LIVE English Lesson - 8th OCT 2017 - Learning English - Facial Expressions - Grammar - New Words

mmm-hmm are we on are we definitely on could

mmm-hmm estamos ligados estamos definitivamente ligados poderiam

you just check please could you check the circuit just to make sure we are on

verificar, por favor, poderiam verificar o circuito só para ter certeza de que estamos ligados estamos

are we really broadcasting live to the world I think so hi everybody

realmente transmitindo ao vivo para o mundo?

how are you today are you okay I hope so are you happy I really really hope so

você está feliz eu realmente espero então

here we go it is another live English a very busy one today I hope you are

aqui vamos nós é outro inglês ao vivo muito ocupado hoje espero que você esteja

prepared I hope you have settled down in front of your laptop or other mobile

preparado espero que você tenha se acomodado na frente de seu laptop ou outro

device and you are ready for two hours yes

dispositivo móvel e esteja pronto para duas horas sim

two hours of live English this is now as live as live can be just to prove it

duas horas de live inglês agora é tão live quanto ao vivo pode ser apenas para provar

just to prove how live we are we did have some technical problems at the

apenas para provar como estamos ao vivo tivemos alguns problemas técnicos no

start of today's livestream but now I have sorted it out everything is alright

início da transmissão ao vivo de hoje mas agora resolvi tudo está tudo bem

you will not believe how much technology goes into producing this live stream

você não vai acreditar quanta tecnologia é necessária para produzir esta transmissão ao vivo

would you like to have a look at the technology that I use here it is this is

você gostaria de dar uma olhada na tecnologia que eu uso aqui é

how I broadcast to you every single Sunday look at that technology it is

assim que eu transmito para você todos os domingos veja essa tecnologia é

state-of-the-art technology that is the latest in broadcast equipment let me

a tecnologia de ponta que é o que há de mais moderno em equipamentos de transmissão eu te

tell you anyway we are here live as life can be I hope you are well how was your

digo de qualquer maneira estamos aqui ao vivo como a vida pode ser espero que você esteja bem como foi sua

week was your week alright it's been a very strange week a sad week for certain

semana foi sua semana tudo bem foi uma semana muito estranha uma semana triste por certos

reasons we had a big loss in the world of entertainment Tom Petty died this

motivos tivemos uma grande perda no mundo do entretenimento Tom Petty morreu esta

week a great musician a great songwriter very much missed already and of course

semana um grande músico um grande compositor já sentia muita falta e é claro que

he had lots of hits during the 1980s also in the 1970s as well Tom Petty had

ele teve muitos sucessos durante a década de 1980 também na década de 1970 Tom Petty teve

a big hit with something called breakdown of course Tom Petty is also

um grande sucesso com algo chamado colapso é claro que Tom Petty também é

well known for other songs such as American girl

bem conhecido por outras canções como American girl

and I won't back down and free fallin which i think is one of my favorite Tom

and I won't back down and free fall, que eu acho que é uma das minhas músicas favoritas de Tom

Petty songs so a bit of a sad week this week I don't know why 2017 once again

Petty, então uma semana um pouco triste esta semana, não sei por que 2017 mais uma vez,

lots of people lots of famous people seem to be leaving us so here we go it

muitas pessoas, muitas pessoas famosas parece estar nos deixando então aqui vamos nós

is Sunday the 8th of October of course we are into a dunk towba can

é domingo, 8 de outubro é claro que estamos em um dunk towba

you see the sign behind me there it is it says dunk

você pode ver a placa atrás de mim aqui está escrito dunk

towba because this is a special month for me at the end of October I will be

towba porque este é um mês especial para mim no final de Outubro estarei

celebrating my 11th year we are approaching 11 years on YouTube well

comemorando meu 11º ano estamos nos aproximando de 11 anos YouTube bem, bem,

well you're not but I am so 11 years can you believe it

você não é, mas eu tenho 11 anos, você pode acreditar?

I've been here making English video lessons use me excuse me a moment

Eu estive aqui fazendo videoaulas de inglês, use-me, com licença, um momento.

I'm having a tourism a moment here oh

excuse me let me just let me just have a coffe

tome um café

sweet as it was saying hmm that's better as it was saying it has been a very busy

doce enquanto dizia hmm isso é melhor pois dizia que foi uma semana muito ocupada

week here because I've been doing all sorts of things did anyone see the

aqui porque eu tenho feito todo tipo de coisas alguém viu a

Harvest Moon did you see it the Harvest Moon was out this week looking very very

Harvest Moon você viu que a Harvest Moon saiu esta semana parecendo muito, muito

bright in the sky during the night and as a way of celebrating the Harvest Moon

brilhante no céu durante a noite e como uma forma de celebrar a Harvest Moon

look what I've done here no expense has been spared here look at this special

veja o que eu fiz aqui nenhuma despesa foi poupada aqui olhe para este

effect here so there it is there is the Harvest Moon look at that Wow

efeito especial aqui então lá está lá é a Harvest Moon olhe para isso Uau,

never say that mr. Duncan doesn't have some amazing special effects on his show

nunca diga que o sr. Duncan não tem alguns efeitos especiais incríveis em seu show,

look at that there is the Harvest Moon in the sky

veja que há a Harvest Moon no céu

shining brightly wow that's amazing who needs CGI

brilhando intensamente uau, é incrível quem precisa de CGI

when you've got some cardboard and the very large torch

quando você tem papelão e a tocha muito grande,

so as a way of celebrating the Harvest Moon we have mr. Steve later on giving

como uma forma de celebrar o Harvest Moon temos o sr. Mais tarde, Steve deu

some flash phrases and also flash words under the Harvest Moon I'm not kidding

algumas frases rápidas e também palavras rápidas sob a Harvest Moon. Não estou brincando,

I'm not joking honestly so mr. Steve will be here lots of mr. Steve today for

não estou brincando, honestamente, então sr. Steve estará aqui muito sr. Steve hoje para

those who don't know who mr. Steve is here he is doing his full-time job he is

quem não sabe quem é o sr. Steve está aqui, ele está fazendo seu trabalho em tempo integral, ele é

a professional grinder as we found out last week apparently that's what mr.

um moedor profissional, como descobrimos na semana passada, aparentemente é isso que o sr.

Steve does in his normal occupation he is a professional grinder so mr. Steve

Steve faz em sua ocupação normal, ele é um moedor profissional, então o sr. Steve

will be here today some other news to catch up on we have the Bulls the Bulls

estará aqui hoje algumas outras notícias para colocar em dia nós temos os touros os touros

are still alive you will be pleased to hear that the Bulls are still alive at

ainda estão vivos você ficará satisfeito em saber que os touros ainda estão vivos

the back of the garden also this morning ah you know what some mornings you wake

na parte de trás do jardim também esta manhã ah você sabe o que algumas manhãs você acorda

up and you feel so lucky to be alive and this is the view that greeted me this

levante-se e você se sente tão sortudo por estar vivo e esta é a vista que me deu esta

morning when I open my window look at this view look at that so that is

manhã quando abro minha janela olhe para esta vista olhe para aquilo então essa é

actually the view from my bedroom window this morning that's what I saw when I

realmente a vista da janela do meu quarto esta manhã foi o que eu vi quando

opened my curtains on this very morning what a beautiful sunny day it's quite

abri minhas cortinas nesta mesma manhã que lindo dia de sol está bastante

mild as well although last night we had lots of rain

ameno também embora ontem à noite tenhamos chovido muito

but today the weather looks quite nice and there it is the view this morning

mas hoje o tempo parece muito bom e aí está a vista esta manhã

out of my window very scenic indeed I hope the weather where you are is okay

da minha janela muito cênica de fato espero que o tempo onde você está está bem

as well also the Bulls we can't forget the Bulls but how many Bulls are left

também os Bulls não podemos esquecer os Bulls mas quantos Bulls sobraram

well now there are three Bulls left at the back of my house there were ten and

bem agora restam três Bulls na parte de trás da minha casa eram dez e

then there were eight but now there are only three Bulls left and there they are

depois eram oito mas agora só restam três Os touros saíram e lá estão eles

completely unaware that their fate awaits them so I have a strange feeling

compl completamente inconscientes de que seu destino os espera, então tenho uma sensação estranha de

that next week the farmer will come to take these Bulls away they will be no

que na próxima semana o fazendeiro virá para levar esses touros embora eles não existirão

more that's not very nice is it so for those who are asking about the balls

mais isso não é muito bom, então para aqueles que estão perguntando sobre as bolas,

they are ok but I don't think they are going to be ok for much longer I think

eles estão bem, mas eu não acho que eles vão ficar bem por muito mais tempo eu acho que

they will be going very soon but what will happen to them I have no idea a lot

eles vão embora muito em breve, mas o que vai acontecer com eles eu não tenho ideia

of people say that English people or people that live in the UK always

muitas pessoas dizem que os ingleses ou pessoas que moram no Reino Unido sempre

complain about things I think maybe we are a nation of complainers and there is

reclamam das coisas Acho que talvez sejamos uma nação de queixosos e há

one thing that people complain about more than anything else there is one

uma coisa de que as pessoas reclamam mais do que qualquer outra coisa, há uma

thing that people complain about more here in the UK than anything else can

coisa de que as pessoas reclamam mais aqui no Reino Unido do que qualquer outra coisa,

you guess what it is can you guess which thing drives people crazy I will tell

você consegue adivinhar o que é? gente maluca vou contar

you in a few moments also I've had a message come through asking what does

em alguns momentos também recebi uma mensagem perguntando o que o

mr. Steve do after the livestream ends what does mr. Steve do after the live

sr. Steve faz depois que a transmissão ao vivo termina, o que o sr. Steve faz após o

stream ends would you like to see what mr. Steve does normally so here is mr.

término da transmissão ao vivo, gostaria de ver o que o sr. Steve faz isso normalmente, então aqui está o sr.

Steve this is what he normally does at the end of every live stream have a

Steve, isso é o que ele normalmente faz no final de cada transmissão ao vivo. Tenham

lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I will see you next

todos uma ótima semana e vejo vocês na próxima semana, sr. Duncan, vejo você na próxima

week mr. Steve what can I take with me I want to take

semana, sr. Steve o que posso levar comigo quero levar

something with me yes this looks expensive

algo comigo sim parece caro

oh it is I'm going to take this with me it's mine

oh é vou levar isso comigo é meu

bye bye mr. Steve oh what a busy hour oh

tchau tchau sr. Steve oh que hora ocupada oh

no I just sit so tired it's time to relax yourself

não, eu apenas sento tão cansado que é hora de relaxar

mr. Steve just like I can relieve your stress and straining mr. Steve you've

sr. Steve, assim como eu, pode aliviar seu estresse e esticar o sr. Steve, você

had a busy day so to ease those aches away relax and take a rest mr. Steve

teve um dia agitado, então, para aliviar essas dores, relaxe e descanse, sr. Steve

it's time to have a dream mr. Steve after such a busy life stream so lie

é ​​hora de ter um sonho mr. Steve, depois de um fluxo de vida tão agitado, então

back and reclined everything will be just fine because you've had a busy day

deite-se e reclinou-se, tudo ficará bem porque você teve um dia agitado,

me mr. Steve yes you've had a busy day now it's time to float away yes you've

sr. Steve sim você teve um dia agitado agora é hora de flutuar sim você

had a busy day mr. Steve

teve um dia agitado sr. Steve

sweet dreams mr. Steve

bons sonhos Sr. Steve

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up me here we go it is Sunday hello if you've

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up me here we go é domingo olá se você acabou de se

just joined me my name is Duncan and I teach English on YouTube so now we know

juntar a mim meu nome é Duncan e eu ensino inglês no YouTube então agora sabemos

the secret what mr. Steve does after every livestream he goes and has a rest

o segredo qual o sr. Steve faz depois de cada transmissão ao vivo que ele vai e descansa,

you must rest yourself mr. Steve and mr. Steve will be here today he will be here

você deve descansar, sr. Steve e o Sr. Steve estará aqui hoje ele estará aqui

today the live stream is on and also the live chat is also up and running I must

hoje a transmissão ao vivo está ligada e também o bate-papo ao vivo também está funcionando. Devo

say hello to some people now or else they will get very angry they will say

dizer olá para algumas pessoas agora ou elas ficarão muito bravas e dirão

yeah yeah mr. Duncan why aren't you saying hello to us we're here and we are

sim sim senhor Duncan, por que você não está nos cumprimentando? estamos aqui e estamos

saying hello to you but you are ignoring us so I will not ignore you any limb or

cumprimentando

any longer I will not ignore you anymore I will now

você, mas você está

say hello to no juin Nguyen vu who is first today on the live chat hello to

nos ignorando; juin Nguyen vu quem é o primeiro hoje no chat ao vivo olá para

you hello son is also here Ibrahim Ibrahim is watching in Saudi

você olá filho também está aqui Ibrahim Ibrahim está assistindo na

Arabia hello to you analytic brain is also here also Marcelo

Arábia Saudita olá para seu cérebro analítico também está aqui Marcelo

from Brazil hello Marcelo thanks for joining me

do Brasil olá Marcelo obrigado por se juntar a mim

mingi doing is here as well lemon tree hello lemon tree nice to see you back

mingi fazendo está aqui também limoeiro olá limoeiro bom te ver de

again I haven't seen you for a long time

volta faz muito tempo que não te vejo

hello mr. Duncan ts tia is here as well also Olga hello Olga nice to see you

olá sr. Duncan ts tia também está aqui Olga olá Olga bom ver você

again thanks for joining me today so what is it what is the thing that people

de novo obrigado por se juntar a mim hoje então qual é a coisa de que as pessoas

complain about the most here in the UK well I will show you right now this is

mais reclamam aqui no Reino Unido bem, vou mostrar a você agora isso é o

what people really get angry about here in the UK

que as pessoas realmente fico bravo com os buracos aqui no Reino Unido

potholes they are holes that appear in the road now you can see here this

eles são buracos que aparecem na estrada agora você pode ver aqui esta

morning the lovely Shropshire Council have been and they have filled in two of

manhã o adorável Conselho de Shropshire esteve e eles preencheram dois dos

the very large pot holes that have been annoying many of the drivers around the

grandes buracos que têm incomodado muitos dos motoristas em torno da

area in which I live so this is something I filmed this morning I

área em que moro, então isso é algo que filmei esta manhã. Na

actually went out to walk down the road and film this or these two potholes so

verdade, saí para caminhar pela estrada e filmar este ou esses dois buracos, então

now they have been filled in thank you very much to Shropshire Council thank

agora eles foram preenchidos muito obrigado ao Conselho de Shropshire

you so much for coming and making our journey a little bit smoother by filling

muito obrigado por vindo e tornando nossa jornada um pouco mais suave preenchendo

in the potholes isn't that nice shall we have a look at some more

os buracos não é tão legal vamos dar uma olhada em mais alguns

potholes here is another one come on where's the other pothole there is

buracos aqui está outro venha onde está o outro buraco há

another one honestly it's coming in a minute that there it is there's the

outro honestamente está chegando em um minuto que ali é lá está o

other pothole now what I like about the potholes is before they fill them in

outro buraco agora o que eu gosto nos buracos é que antes de enchê-los eles

they they draw big circles around them so so the people that come along to

desenham grandes círculos ao redor deles para que as pessoas que vêm

repair them can see them I love that so there is another one there is another

consertá-los possam vê-los eu adoro isso então tem outro tem outro

pothole that has been repaired so that's one thing that really does annoy people

buraco que foi consertado então isso é uma coisa que realmente incomoda as pessoas que

living in the UK do you have potholes where you are do you have large holes in

vivem no Reino Unido você tem buracos onde você está você tem grandes buracos em

your roads apparently if the government here in the UK were to repair all of the

suas estradas aparentemente se o governo aqui no Reino Unido consertasse todos os

potholes it would cost billions apparently not millions but billions

buracos custou bilhões aparentemente não milhões mas bilhões

again you believe it that's very expensive so if they wanted to actually

de novo você acredita que é muito caro então se eles quisessem realmente

fill all of the potholes in here in the UK it would cost billions of pounds I

preencher todos os buracos aqui no Reino Unido custaria bilhões de libras eu

can't believe it yes you can is here hello yes you can by

não posso acreditar sim você pode está aqui olá sim você

the way do you have potholes where you live are there large holes in your roads

a propósito você tem buracos onde você mora há grandes buracos em suas estradas

yes you can says hello teacher how are you I am sending you a greeting from

sim você pode diz olá professor como vai estou enviando uma saudação da

Somalia hello to you and thank you very much for joining me today andrew is here

Somália olá para você e muito obrigado por se juntar a mim hoje andrew é aqui

hello Andrew Andrew Malloy chick off is here thank you very much for saying

olá Andrew Andrew Malloy está aqui muito obrigado por dizer

hello to me today davit is here hello davit such a long

olá para mim hoje davit está aqui olá davit faz tanto

time I could not watch your live streams but now I am here I am back again Thank

tempo que não pude assistir suas transmissões ao vivo mas agora estou aqui estou de volta novamente obrigado

You davit for returning to say hello to me it's an that isn't that nice that's

davit por retornar ao diga olá para mim é um isso não é tão legal isso é muito

really nice I must admit I'm very very touched by that Sammy is here hello mr.

legal devo admitir que estou muito emocionado com a presença de Sammy olá sr.

Duncan it's nice to see you again lots of people joining me after taking a

Duncan, é bom vê-lo novamente, muitas pessoas se juntaram a mim depois de fazer uma

break from my live streams thank you for rejoining me thanks for coming back

pausa nas minhas transmissões ao vivo, obrigado por se juntar a mim, obrigado por voltar

English with Zahra is here hello English with Zahra are you an English teacher as

Inglês com Zahra está aqui, olá, Inglês com Zahra, você também é professor de inglês?

well would you like to see something really cute and lovely here's something

algo realmente fofo e adorável aqui está algo que

I found this morning on my Instagram would you like to see something really

eu encontrei esta manhã no meu Instagram você gostaria de ver algo realmente

cute and lovely oh this is so nice look can you see can you see there on the my

fofo e adorável oh isso é tão legal olhar você pode ver lá no meu

mobile phone on my mobile phone you can see some baby turtles aren't they lovely

celular no meu celular você pode ver alguns tartarugas bebês não são adoráveis,

so that's a post that I found this morning on from one of my Instagram

então essa é uma postagem que encontrei esta manhã de um dos meus

friends in fact let's have a look who is it my Instagram friend is because I

amigos do Instagram, na verdade, vamos dar uma olhada quem é meu amigo do Instagram, porque

think I must give him a credit because this is a lovely bit of video faz

acho que devo dar crédito a ele porque é adorável pedaço de vídeo faz

al-faisal who I believe lives in Penang in Malaysia so Thank You Fazil for

al-faisal que eu acredito que mora em Penang na Malásia então obrigado Fazil por

sending me that love a little video clip of all of the four

me enviar esse amor um pequeno videoclipe de todas as quatro

baby turtles isn't that great ah as you know I love nature very much shall we

tartarugas bebê não é tão bom ah como você sabe eu amo muito a natureza deve nós

have a look at a clip from one of my special October lessons that I made way

temos um olhar para um c lábio de uma das minhas aulas especiais de outubro que fiz

back in 2013 and I called these lessons my special dunk Tober lessons so instead

em 2013 e chamei essas lições de minhas aulas especiais de dunk Tober, então, em vez

of October I said dunk Toba so let's have a look at

de outubro, eu disse dunk Toba, então vamos dar uma olhada em

one of my dunk Toba lessons which was made on this day this actual day in 2013

uma das minhas aulas de dunk Toba que foi feita neste dia este dia atual em 2013

31 days of dunk Toba day 8

31 dias de dunk Toba dia 8

hi everybody welcome and good morning here we are it's day 8 of 31 days of

oi pessoal bem vindos e bom dia aqui estamos é o dia 8 de 31 dias de

dunk Toba and Here I am right back where I started last Tuesday sitting at my

dunk Toba e aqui estou eu de volta onde comecei na terça-feira passada sentado na minha

breakfast table having some breakfast I've got my cereal I have my cup of tea

mesa de café da manhã tomando café da manhã tenho o meu cereal tenho a minha chávena de chá

I have some milk to go with my tea I have my spread cheese I have my toast in

tenho um pouco de leite para acompanhar o meu chá tenho o meu requeijão tenho a minha torrada

the kitchen it's still in the toaster toasting that's what a toaster does you

na cozinha ainda está na torradeira a tostar é que torradeira

see it toasts it likes to toast toast could everybody stop saying toast so

vês tosta gosta para brindar brinde todos poderiam parar de dizer brinde então

here we are again the week is definitely under way now thank you very much for

aqui estamos nós de novo a semana está definitivamente começando agora muito obrigado por

all of your kind comments over the weekend and once again a big apology for

todos os seus comentários gentis no fim de semana e mais uma vez um grande pedido de desculpas

the terrible subtitling that I did at the weekend I'm very sorry about that as

pela terrível legendagem que eu fiz no fim de semana sinto muito por isso como

I said before I fell asleep but today I feel very what's the word alive I feel

eu disse antes de adormecer mas hoje sinto-me muito qual é a palavra vivo sinto-me

invigorated I feel love beans I'm often asked if I like

revigorado sinto-me apaixonado feijões Frequentemente perguntam-me se gosto de

technology you know those modern gadgets and gizmos we all seem to have in our

tecnologia conhece aqueles gadgets e aparelhos modernos que todos parecem ter nos nossos

banks and pockets these days if there is one thing I have learned about video

bancos e bolsos hoje em dia se houver é uma coisa que aprendi sobre

making and being a presence on the Internet

fazer vídeos e estar presente na Internet é

it's that you need to stay up-to-date with all the technological changes the

que você precisa se manter atualizado com todas as mudanças tecnológicas a

big thing now of course is smart mobile tech from the sophisticated smart phones

grande novidade agora é a tecnologia móvel inteligente desde os sofisticados smartphones

right up to the very latest tablet devices if you are using the net to view

até os tablets mais recentes se você estiver usando a rede para ver

or produce you need to be tech savvy the word savvy means to be familiar and

ou produzir, você precisa ser experiente em tecnologia a palavra experiente significa estar familiarizado e

competent with something to have knowledge and know-how means you are

competente com algo para ter conhecimento e know-how significa que você é

savvy

experiente

welcome to the nerve center of hat for rent predictions Here I am surrounded by

bem-vindo ao centro nervoso do chapéu para previsões de aluguel Aqui estou cercado por

my gizmos this is my editing suite this is where all the editing takes place I

meus aparelhos esta é minha suíte de edição aqui é onde toda a edição acontece Eu

spend many hours sitting in this chair believe you me I have my tablet device

passo muitas horas sentado nesta cadeira acredite em mim eu tenho meu tablet

here I use this mainly for script writing and also I use it as an autocue

aqui eu uso isso principalmente para escrever scripts e também o uso como autocue

it's very useful for that particular purpose and I also have my little

é muito útil para esse fim específico e também tenho o meu pequeno

smartphone here this is also very useful I use it a lot for taking photographs if

smartphone aqui também é muito útil uso-o muito para tirar fotografias se

I'm out and about and I have no big camera with me

estou fora de casa e não tenho uma câmara grande comigo

I use my mobile phone I do not usually update my devices if they are still

Eu uso meu telefone celular Eu não costumo atualizar meus dispositivos se eles ainda estiverem

adequately performing the tasks I require then I am happy with them the

executando adequadamente as tarefas que eu preciso então estou feliz com eles a

only complaint I have about modern gadgets and tech is that they seem to go

única reclamação que tenho sobre gadgets e tecnologia modernos é que eles parecem ficar

out of date too quickly you buy a device and then a few months later a new

desatualizados muito rapidamente você comprar um dispositivo e, alguns meses depois, uma nova

version comes out in these fast-moving times a new device becomes old and

versão é lançada nestes tempos de mudanças rápidas, um novo dispositivo torna-se velho e

obsolete very rapidly despite this slight niggle I would never

obsoleto muito rapidamente, apesar dessa pequena coisinha,

criticize modern technology after all without it I would not be here talking

afinal, nunca criticaria a tecnologia moderna sem ela, não estaria aqui conversando

to you now that is all from me for today for sure I will see you all tomorrow

com você agora isso é tudo de mim por hoje com certeza vejo todos vocês amanhã

have a good day enjoy the rest of it and I will see you bright and early tomorrow

tenham um bom dia aproveitem o resto e vejo vocês amanhã bem cedo

morning this is mr. Duncan on day 8 of 31 days of dunk Toba saying thank you

este é o sr. Duncan no dia 8 de 31 dias de dunk Toba dizendo obrigado

for watching me and of course to tar for now

por me assistir e, claro, tar por enquanto

and there it was one of my dunk Toba lessons from 2013 now what I did I

e lá estava uma das minhas aulas de dunk Toba de 2013 agora o que eu fiz eu

actually made a new English lesson every single day so actually I made 31 new

realmente fiz uma nova aula de inglês todos os dias, então na verdade eu fiz 31 novas

lessons every single day a new lesson appeared on my youtube channel way

aulas todos os dias uma nova aula apareceu no meu canal do youtube muito

before I started doing my live lessons don't forget I only started doing the

antes de eu começar a fazer minhas aulas ao vivo não se esqueça que eu só comecei a fazer as

live streams last year but since 2006 I have been here teaching you and teaching

transmissões ao vivo no ano passado mas desde 2006 eu estou aqui ensinando vocês e ensinando

the world with all of my lessons and don't forget you can find my lessons

o mundo com todas as minhas lições e não se esqueça que você pode encontrar minhas lições

underneath this video all of the playlists are available under this video

abaixo deste vídeo todas as listas de reprodução estão disponíveis neste vídeo,

so don't worry everything that I've made over the past

então não se preocupe, tudo o que fiz nos últimos

11 years is right under this video live chat is very busy today oh hello

11 anos está logo abaixo deste vídeo ao vivo chat está muito ocupado hoje oh olá a

everyone adrià or re dass mr. duncan is Theresa

todos adrià ou re dass sr. duncan Theresa

May going to come over will she be driving on the road oh do

May está vindo aqui ela estará dirigindo na estrada oh

you mean the one that was repaired I'm not sure about that I doubt it very much

você quer dizer aquele que foi consertado eu não tenho certeza disso eu duvido muito

I think at the moment Theresa May has lots of problems including her throat

eu acho que no momento Theresa May tem muitos problemas incluindo sua garganta

did you see the speech that she gave the other day she couldn't stop coughing

você viu o discurso que ela fez outro dia ela não conseguia parar de tossir não

there's nothing worse than having a cold when you are trying to do something

há nada pior do que estar resfriado quando você está tentando fazer algo

imagine imagine the feeling of standing up in front of hundreds thousands of

imagine imaginar a sensação de ficar de pé na frente de centenas de milhares de

people and then you have millions of people watching on television as well

pessoas e então você tem milhões de pessoas assistindo na televisão também

can you believe it can you imagine what it must be like the pressure it must be

você pode acreditar que você pode imaginar como deve ser a pressão deve ser

terrible we have the mystery idioms coming now would you like to have a look

terrível temos as expressões de mistério chegando agora você gostaria de dar uma olhada nas

at today's mystery idioms we have two mystery idioms for you to look at and

expressões de mistério de hoje temos duas expressões de mistério para você para olhar e

here they are here is the first one so these are well-known expressions in

aqui estão elas aqui é a primeira então essas são expressões bem conhecidas em

English and all you have to do is guess what they are

inglês e tudo que você precisa fazer é adivinhar o que elas são

guess what the expressions are so there is the

adivinhe quais são as expressões então aí está a

first one if you think you know what it is please let me know and here is the

primeira se você acha que sabe o que é é por favor deixe-me saber e aqui está o

second mystery idiom there it is but what is it what is it and here is

segundo idioma misterioso aqui está, mas o que é o que é e aqui está

the first one once again just to give you a helping hand these are well known

o primeiro mais uma vez apenas para ajudá-lo essas são

English expressions but what are they I will give you the answers to those later

expressões inglesas bem conhecidas, mas o que são? respostas para aqueles mais tarde,

on so please don't go away I hope you will stick around because we have lots

então, por favor, não vá embora. Espero que você fique por aqui porque

of things still to come including one of mr. Steve's flesh phrases we are now

ainda temos muitas coisas por vir, incluindo uma das perguntas do sr. Frases de carne de Steve agora

going to have a flash phrase and this is something very unusual because mr. steve

vamos ter uma frase de flash e isso é algo muito incomum porque o sr. steve

was actually filmed outside at night I've never done it before I've never

foi realmente filmado do lado de fora à noite, nunca fiz isso antes, nunca

ever filmed anything ever on my youtube channel in all of the 11 years that I've

filmei nada no meu canal do youtube em todos os 11 anos que

been here never done it so here is a flash phrase from mr. Steve standing

estou aqui, nunca fiz isso, então aqui está uma frase rápida do sr. Steve em pé

under the Harvest Moon

sob a Harvest Moon

slip of the tongue slip of the tongue is an English phrase the phrase slip of the

slip of the language slip of the language é uma frase em inglês a frase lapso da

tongue means to say something incorrectly or to say something you

língua significa dizer algo incorretamente ou dizer algo que você

didn't mean to an accidental comment made without warning is a slip of the

não quis dizer para um comentário acidental feito sem aviso é um deslize do

tongue for example I did not intend to mention

língua por exemplo eu não pretendia falar de

politics today it was just a slip of the tongue

política hoje foi só um lapso de língua

my mispronunciation was just a slip of the tongue I didn't mean to say that it

meu erro de pronúncia foi só um lapso de língua eu não quis dizer que

was just a slip of the tongue we can also use the phrase slip of the

foi só um lapso de língua também podemos usar a frase lapso da

pen which is a slight error made whilst writing slip of the tongue there he is

caneta que é um pequeno erro cometido ao escrever lapso da língua lá está ele

under the Harvest Moon its mr. Steve another flesh oh I think actually later

sob a lua da colheita seu sr. Steve outra carne, oh, acho que, na verdade, mais tarde

we're going to have a flash word later on another one for mr. Steve filmed

teremos uma palavra rápida mais tarde, outra para o sr. Steve filmado

under the Harvest Moon I have a mystery that needs solving and perhaps you can

sob a Harvest Moon Eu tenho um mistério que precisa ser resolvido e talvez você possa

help me here is something that I found the other day in the house now this is

me ajudar aqui é algo que eu encontrei outro dia na casa agora isso é

something that obviously I've put in a safe place so I found this the other day

algo que obviamente eu coloquei em um lugar seguro então eu encontrei isso outro dia,

this is something that would appear to be a piece of my house so I think this

isso é algo que parece ser um pedaço da minha casa, então acho que

is something from my house but I have no idea what it is or where it's come from

é algo da minha casa, mas não tenho ideia do que é ou de onde veio,

but I have a feeling that I've put it somewhere to make sure that it doesn't

mas tenho a sensação de que coloquei em algum lugar para certifique-se de que não se

get lost but now I can't remember what it is I have no idea what this is or

perde, mas agora não

where it belongs so perhaps you could help me maybe you could guess where this

consigo lembrar o que

is from in my house because I have no idea you know what happens sometimes

é. não faço ideia você sabe o que acontece às vezes

sometimes you want to put something in a safe place so it doesn't get lost or

às vezes você quer colocar algo em um lugar seguro para que não se perca ou

mislaid and that's what's happened here so this is some

extraviado e foi isso que aconteceu aqui então isso é algo

that appears to be a part of my house a little part of the structure of my house

que parece ser uma parte da minha casa uma pequena parte da estrutura da minha casa,

but I have no idea where it came from or where it belongs so there it is a little

mas não tenho ideia de onde veio ou onde pertence, então aí está é um

piece of my house but what is it and where does it belong because I have no

pedacinho da minha casa mas o que é e de onde é porque não faço

idea maybe later I will ask mr. Steve to see if he knows

ideia talvez mais tarde pergunte ao sr. Steve para ver se ele sabe de

where it came from talking of mr. Steve later on we have

onde veio falando do sr. Steve, mais tarde, temos

five signs that you are in a long-term relationship you know what it's like you

cinco sinais de que você está em um relacionamento de longo prazo, você sabe como é

meet someone you fall in love and then maybe you see each other on a regular

conhecer alguém por quem se apaixona e talvez vocês se vejam regularmente

basis for a few months but when do you know that you actually have a long-term

por alguns meses, mas quando você sabe que você realmente tem um relacionamento de longo prazo

relationship how do you know what are the signs so today I'm going to give you

como você sabe quais são os sinais então hoje eu vou dar a você

five signs five indications that you are in a long-term relationship all of that

cinco sinais cinco indicações de que você está em um relacionamento de longo prazo tudo isso

coming later on also we are going to play a new game I think this will catch

vindo mais tarde também vamos jogar um novo jogo acho que vai

on I think tomorrow people all around the world will be playing this game we

pegar acho que amanhã pessoas de todo o mundo estarão jogando este jogo

are going to guess the facial expression so expression just means to convey

vamos adivinhar a expressão facial então expressão significa apenas transmitir

meaning or emotion so if you want to give a cross or to transmit emotion you

significado ou emoção então se você quiser dar uma cruz ou transmitir emoção você

can speak that is one way of doing it but also you can use your face as well

pode falar que é uma maneira de fazer isso, mas também pode usar seu rosto

so you can have expressions in writing and also expressions on the face so a

para ter expressões por escrito e também expressões no rosto, então um

little bit later on with mr. Steve we are going to play guess the facial

pouco mais tarde com o sr. Steve, vamos brincar de adivinhar a

expression I can't wait I'm so excited back to the live chat we were talking

expressão facial, mal posso esperar, estou muito animado de volta ao bate-papo ao vivo, estávamos falando

about potholes earlier and I'm very pleased to announce that the potholes

sobre buracos antes e estou muito feliz em anunciar que os buracos

near my house have been

perto da minha casa foram

repaired so thank you very much once again to Shropshire Council for coming

consertados, obrigado muito mais uma vez ao Shropshire Council por

along and repairing the potholes people in the UK haven't seen real potholes in

vir e consertar os buracos as pessoas no Reino Unido não viram buracos reais na

Russia apparently according to Olga the potholes in Russia are much worse than

Rússia aparentemente de acordo com Olga os buracos na Rússia são muito piores do que

the ones in the UK is that true Olga and I see I've never been to Russia so I'm

os do Reino Unido é verdade Olga e eu veja, eu nunca estive na Rússia, então

not sure perhaps you could send me a photograph of a pothole so if you have

não tenho certeza se você poderia me enviar uma fotografia de um buraco, então se você tiver se

if you have any potholes near your house maybe you can go out now and take a

você tiver algum buraco perto de sua casa, talvez você possa sair agora e tirar uma

photo and maybe send it to me so I can have a look but we do have a

foto e talvez enviá-la para mim, para que eu possa dar uma olhada, mas temos um

big problem here in the UK with potholes holes that appear in the road so

grande problema aqui no Reino Unido com buracos que aparecem na estrada,

normally damage caused by heavy vehicles and also in the winter as well so when

normalmente danos causados ​​por veículos pesados e também no inverno, então quando

it gets very cold sometimes the road will crack and break and then a pothole

fica muito frio às vezes a estrada vai rachar e quebrar e então um buraco

will form claudio is here hello Claudio watching in Italy I have no idea where

se formará clau dio está aqui olá Claudio assistindo na Itália não faço ideia de onde veio

it's came from does anyone know it looks it looks a little bit like a mustache I

alguém sabe se parece um pouco com um bigode

don't think it is a mustache it looks like one though it looks like a

não acho que seja um bigode parece com um embora pareça um

mustache from the silent movie era or maybe a bat it looks a little bit like a

bigode do era do cinema mudo ou talvez um morcego parece um pouco com um

bat but it isn't it is a piece of my house but I have no idea where it came

morcego mas não é é um pedaço da minha casa mas não faço ideia de onde veio

from where it belong mr. Duncan good afternoon Attila is here hello Attila

de onde pertence sr. Duncan boa tarde Attila está aqui olá Attila

thanks for joining me today Giambi Giambi 71 says dear mr. Duncan if

obrigado por se juntar a mim hoje Giambi Giambi 71 diz querido sr. Duncan, se

you were living here in Rome you would be more than shocked at the thousands of

você morasse aqui em Roma, ficaria mais do que chocado com os milhares de

potholes in Rome and the excuse by the government is that Rome is empty

buracos em Roma e a desculpa do governo é que Roma está vazia

underneath apparently there is a big hole underneath Rome I'm not sure how

por baixo, aparentemente há um grande buraco por baixo de Roma, não tenho certeza se

true that is I will have to take your word for it

isso é verdade Vou ter que acreditar na sua palavra

Giambi and thank you very much for joining me this week on Instagram Thank

Giambi e muito obrigado por se juntar a mim esta semana no Instagram Obrigado

You Chi ambi I did see you I saw your message thank you very much

Chi ambi Eu vi você, vi sua mensagem muito obrigado

javis is here watching in Sudan also Mitra is here as well

javis está aqui assistindo no Sudão também Mitra está aqui também

how is it going mr. Duncan I'm okay I'm not too bad today although you may have

como vai sr. Duncan, estou bem, não estou tão mal hoje, embora você possa ter

noticed on YouTube there is a lot of censorship taking place now and can you

notado no YouTube que há muita censura acontecendo agora e você pode acreditar? O

believe it YouTube have actually censored me can you see can you see

YouTube realmente me censurou.

what's happened apparently two weeks ago someone could see my nipples and they

alguém pode ver meus mamilos e eles

complained to YouTube they actually complain to YouTube about my nipples so

reclamaram com o YouTube eles realmente reclamaram com o YouTube sobre meus mamilos então o

YouTube have told me that I have to censor my nipples what's the world

YouTube me disse que eu tenho que censurar meus mamilos o que está acontecendo o que está acontecendo

coming to what what's going on it's going crazy Caroline is here Oh mr.

está ficando louco Caroline está aqui Oh sr.

Duncan what lovely turtles they were weren't they weren't they cute I love

Duncan, que tartarugas adoráveis ​​elas não eram, elas não eram fofas? Eu amo

baby turtles they are so cute Matthew Boone is watching hello Matthew

tartarugas bebês, elas são tão fofas

mr. Duncan the UK government has better things to do such as talking about

. Duncan, o governo do Reino Unido tem coisas melhores para fazer, como falar sobre

brexit and also Teresa may I I must admit I did feel a little bit sorry I

brexit e também sobre Teresa devo admitir que senti um pouco de pena,

felt a little sorry for Theresa May the other day because she was coughing

senti um pouco de pena de Theresa May outro dia porque ela estava tossindo

during her big speech and there's nothing worse than having a terrible

durante seu grande discurso e não há nada pior do que ter uma

cough it is very embarrassing fortunately it's never happened to me

tosse terrível é muito embaraçoso felizmente nunca aconteceu comigo

not yet anyway Abdulla is here how is it going mr.

ainda não Abdulla está aqui como vai sr.

Duncan it's going okay thank you very much mr. Duncan I just wanted to say

Duncan está indo bem, muito obrigado, sr. Duncan eu só queria dizer se

have you ever decided to visit a place in Italy I've never thought of going to

você já decidiu visitar algum lugar na Itália eu nunca pensei em ir para a

Italy but maybe one day who knows it is a very beautiful place and very romantic

Itália mas talvez um dia quem sabe é um lugar muito bonito e muito romântico

talking of romance how do you know when you are in a long-term relationship when

falando de romance como você sabe quando você está em um relacionamento de longo prazo, quando

we say long-term it means something that is going to go on for a very long time

dizemos de longo prazo, significa algo que vai durar muito tempo,

so maybe two people they get together and they they go out on dates and then

então talvez duas pessoas se reúnam e saiam para encontros e depois se

they get to know each other but how do you know that that relationship is now

conheçam, mas como você sabe que esse relacionamento agora é

long term I will give you five signs later on - yes tía says slip of the

de longo prazo Eu darei a você cinco sinais mais tarde - sim tía diz lapso da

tongue slip of the tongue if we don't speak or write properly or we make a

língua lapso da língua se não falarmos ou escrevermos corretamente ou cometermos um

mistake there there could be a slip of the finger oh that's very good yes

erro pode haver um deslize do dedo oh isso é muito bom sim isso é

that's very good thank you TS t err so you can have a slip of the tongue you

muito bom obrigado TS t err então você pode ter um deslize da língua você

can also have a slip of the pen and of course nowadays because lots of people

também pode ter um deslize da caneta e claro hoje em dia porque muitas pessoas

type using the computer so you could have slip of the finger if you make a

digitam usando o computador para que você possa ter escorregão do dedo se você cometer um

spelling mistake I like that well done I like it I'm

erro ortográfico eu gosto disso bem feito eu gosto e

gonna write that down Judy G is here mr. Duncan I think your

vou anotar isso Judy G está aqui sr. Duncan, acho que

your part of the house might be from the eaves the eaves the eaves is the part of

sua parte da casa pode ser o beiral o beiral o beiral é a parte do

the roof that goes down like that eaves and round the edge the eaves I don't

telhado que desce assim o beiral e contorna a borda o beiral não

know I have no idea where this came from all I know is that I've kept this in a

sei não tenho ideia de onde veio isso tudo Eu sei é que guardei isso em um

safe place but now I can't remember where it goes it's a bit like a a jigsaw

lugar seguro, mas agora não consigo lembrar onde ele vai é um pouco como um

puzzle I have the piece but I don't have the rest of the puzzle I don't know

quebra-cabeça Eu tenho a peça, mas não tenho o resto do quebra-cabeça Eu não sei

where it belongs mr. Duncan if you want to see lots of

onde pertence o sr. Duncan, se você quiser ver muitos

potholes you must come to Viet now

buracos, deve vir ao Viet agora

says hang Nguyen apparently this is not me saying it but hang Nguyen says in

diz hang Nguyen aparentemente não sou eu que estou dizendo isso mas hang Nguyen diz que no

Vietnam there are lots of potholes I'm not sure about that I will have to take

Vietnã há muitos buracos não tenho certeza disso vou ter que acreditar na

your word on it would you like to have a look at an excerpt from one of my full

sua palavra nele você gostaria de dar uma olhada em um trecho de uma das minhas

English lessons I think you would my full English lessons contain lots of

aulas de inglês completas?

information about English words and now we are going to have a look at one of

those lessons hi everybody my name is mr. Duncan and I'm over the

meu nome é sr. Duncan e eu estamos muito felizes por

moon to be here again with another full English lesson in fact this is full

estar aqui novamente com outra aula completa de inglês, na verdade, esta é a aula completa de

English number 10 Oh My giddy aunt who would have thought it well I would for a

inglês número 10.

start because I believe I can do just as you should with your English Studies

com seus estudos de inglês

don't worry there is plenty of success for everyone I thought today I would

não se preocupe, há muito sucesso para todos eu pensei hoje em me

dress smartly for the intro so I have spruced myself up what do you think do

vestir bem para a introdução, então eu me arrumei o que você acha que

you like it would you like me to give you a twirl okay here we go

você gostaria que eu desse uma volta em você ok aqui nós

not the bald spot okay that's the intro let's get on with today's full English

não vamos ao ponto careca ok essa é a introdução vamos continuar com a lição de inglês completa de hoje

lesson right now

agora

would you describe yourself as a stickler a person who is a stickler is

você se descreveria como um obstinado uma pessoa que é obstinada é

someone who insists on something being done to a particular standard they are

alguém que insiste em que algo seja feito de acordo com um determinado padrão eles

often very well organized in their daily life they aim to do things at a certain

geralmente são muito bons organizado em sua vida diária, eles visam fazer as coisas em um determinado

level a fussy person might be described as a stickler if they go to extremes to

nível uma pessoa exigente pode ser descrita como obstinada se for a extremos para

gain perfection and order to expect others to meet your high standards might

obter perfeição e esperar que os outros atendam aos seus altos padrões pode

mean that people will see you as a stickler my boss is a stickler for

significar que as pessoas o verão como um stic kler meu chefe é um defensor da

punctuality a person whose life is very ordered and well organized might be

pontualidade uma pessoa cuja vida é muito ordenada e bem organizada pode ser

described as a stickler to expect a certain degree of quality or type of

descrito como um defensor esperar um certo grau de qualidade ou tipo de

behavior is to be a stickler he is a stickler for accuracy

comportamento é ser um defensor ele é um defensor da precisão

they say that grammar is the hardest part of learning English it is not just

eles dizem que a gramática éa parte mais difícil de aprender inglês não são apenas

the rules of grammar that many people find confusing but the actual memorizing

as regras gramaticais que muitas pessoas acham confusas mas também a memorização

of them all there are some tricks to remembering certain grammar rules a

de todas elas existem alguns truques para lembrar certas regras gramaticais um

common mistake in spelling is the confusion between the placing of the

erro comum na ortografiaéa confusão entre a colocação da

letter I and the letter e in words to help you remember try learning this

letra I e a letra e em palavras para ajudá-lo a lembrar tente aprender esta

phrase I before E except after C other simple tags include ing ends a doing

frase I antes de E exceto depois de C outras tags simples incluindo ing termina uma

word or was used as a gerund when a noun is heard

palavra que faz ou foi usado como gerúndio quando um substantivo é ouvido

general grammar rules can be learned through the following poem and nouns a

regras gramaticais gerais podem ser aprendidas através do seguinte poema e substantivos o

person's place or thing or sometimes even times like spring a verb tells what

lugar ou coisa de uma pessoa ou às vezes até mesmo momentos como primavera um verbo diz o que

the subject does like jumps or fishes is or was an adjective describes a noun

o sujeito faz como saltos ou peixes é ou era um adjetivo descreve um substantivo

like happy ugly rich or brown an adverb tells you how or when like quietly or

como feliz feio rico ou moreno um advérbio diz a você como ou quando gosta quietamente ou

well or when a pronoun takes the nouns own place like they for children she for

bem ou quando um pronome ocupa o próprio lugar dos substantivos como eles para crianças ela para

grace a preposition leads our noun in bed at sea or to the town conjunctions

graça uma preposição leva nosso substantivo na cama no mar ou na cidade as conjunções

are a bridge across two sentences but and because the interjections last of

são uma ponte entre duas sentenças mas e porque as últimas interjeições

all like o and ouch are very small do you have an affinity with something is

como o e ai são muito pequenas você tem afinidade com alguma coisa

there something or someone you have an affinity with the word affinity means a

existe algo ou alguém com a qual você tem afinidade com a palavra afinidade significa um

natural liking for or an understanding of something a natural connection means

gosto natural ou uma compreensão de algo uma conexão natural significa

that you do not have to force yourself to do it the connection or understanding

que você não tem que se forçar a fazer isso a conexão ou compreensão

comes naturally for example to have an affinity with numbers means that you are

vem naturalmente por exemplo ter afinidade com números significa que você é

naturally good at arithmetic a relationship can form from the affinity

naturalmente bom em aritmética uma relação pode se formar a partir da afinidade

between two people they get along together naturally without the need to

entre duas pessoas elas se dão naturalmente sem a necessidade de

force themselves long-term friendships and relationships are often built on a

se forçarem amizades e relacionamentos de longo prazo geralmente são construídos com base em uma

mutual affinity to have an affinity could also mean a connection between

afinidade mútua ter uma afinidade também pode significar uma conexão entre

things with similar character sticks when two things relate they have

coisas com características semelhantes r sticks quando duas coisas se relacionam eles têm

an affinity the affinity shared between animals plants places and languages it's

uma afinidade a afinidade compartilhada entre animais plantas lugares e idiomas é

time to take a look at another current buzzword a buzzword is a phrase or

hora de dar uma olhada em outra palavra da moda atual uma palavra da moda é uma frase ou

sentence that is used frequently or often today's buzz word is engage or

frase que é usada com frequência ou frequentemente a palavra da moda de hoje é engajar ou

engagement the word engage is used a lot these days to express the interest or

engajar o a palavra engajar é muito usada hoje em dia para expressar o interesse ou

attention given by those watching or viewing something to engage with someone

atenção dada por aqueles que assistem ou visualizam algo para se envolver com alguém

is to connect with them so as to get their attention interest or involvement

é conectar-se com eles para obter sua atenção interesse ou envolvimento

if you engage with a person then they are more likely to stay with you a

se você se envolver com uma pessoa, então eles são mais propensos para ficar com você, um

television program must engage with a person or else they will stop watching

programa de televisão deve envolver uma pessoa ou então ela parará de assistir

movie makers politicians newspaper editors all try to keep people

cineastas políticos editores de jornais todos tentam manter as pessoas

interested and involved by trying to engage with those they wish to connect

interessadas e envolvidas tentando se envolver com aqueles que desejam se conectar

with engagement is the action of connecting with something TV producers

com engajamento é a ação de se conectar com algo Os produtores de TV

are finding it harder to engage with their audience politicians need to

estão achando mais difícil se envolver com seu público, os políticos precisam

engage more with the young there it is I hope you enjoyed that an excerpt from

se envolver mais com os jovens. em um trecho de

one of my full English lessons and that was taken from I think it was taken from

uma das minhas aulas completas de inglês e que foi tirado de acho que foi tirado do

full English number 10 we might have more from that lesson a little bit later

inglês completo número 10, podemos ter mais dessa lição um pouco mais

on if we have time because you know what's coming very soon very shortly

tarde, se tivermos tempo, porque você sabe o que está por vir muito em breve muito em breve

of course mr. Steve is here once again sharing his wisdom and knowledge

claro sr. Steve está aqui mais uma vez compartilhando sua sabedoria e conhecimento,

although this week he's not very happy they're going to find out a little bit

embora esta semana ele não esteja muito feliz por eles descobrirem um pouco mais

later on why mr. Steve is not happy in around about five minutes all will be

tarde por que o sr. Steve não está feliz em cerca de cinco minutos tudo será

revealed also we have five signs that you are in a

revelado também temos cinco sinais de que você está em um

long-term relationship five things that mean that your relationship will

relacionamento de longo prazo cinco coisas que significam que seu relacionamento

probably go on for a very long time perhaps you have become very familiar

provavelmente vai durar muito tempo talvez você tenha se familiarizado muito

with each other so that's coming up also we are going to

com um ao outro então isso está chegando também vamos

play a new game a new game yes how about a new game called guess the facial

jogar um novo jogo um novo jogo sim que tal um novo jogo chamado adivinhe a

expression so I'm going to show mr. Steve some pictures of me pulling faces

expressão facial então vou mostrar ao sr. Steve algumas fotos minhas fazendo caretas,

so I will be pulling some facial expressions and mr. Steve has to guess

então vou fazer algumas expressões faciais e o sr. Steve tem que adivinhar

what the emotion is all of that coming very very shortly back to the live chat

qual é a emoção de tudo isso voltando muito em breve para o chat ao vivo

I know it's terrible can you believe I'm being censored

eu sei que é terrível você acredita que estou sendo censurado

apparently this t-shirt is very tight and sometimes you can see my nipples so

aparentemente esta camiseta é muito apertada e às vezes você pode ver meus mamilos então o

YouTube has told me that I've got to cover my nipples up so that's the reason

YouTube tem me disse que eu tenho que cobrir meus mamilos então é por isso que

why my shirt looks like this it's all of the censorship it's done crazy around

minha camisa está assim é toda a censura que é uma loucura por

here I tell you it's got absolutely crazy mr. Duncan we think your mystery

aqui eu te digo que é absolutamente louco sr. Duncan achamos que seu

object from your house I I have no idea what this is by the way there isn't an

objeto misterioso da sua casa eu não tenho ideia do que é isso a propósito não há

answer to this I don't have an answer to this question I just have a piece of my

uma resposta para isso eu não tenho uma resposta para essa pergunta eu só tenho um pedaço da minha

house there it is but I have no idea where it's come from I don't know where

casa aí está mas eu não faço ideia de onde veio, não sei de onde

it belongs so I have been asking you to help me find where this belongs I want

é, por isso tenho pedido a você para me ajudar a encontrar onde isso pertence, quero

to know where to put it can you tell me where to stick it

saber onde colocá-lo, você pode me dizer onde colocá-lo, o

magister says hello I'm watching in Mexico oh hello there I happen to have a

magistrado diz olá, eu sou assistindo no México olá, por acaso tenho

lot of viewers in Mexico also this week I've noticed that I have quite a few new

muitos espectadores no México também esta semana, notei que tenho alguns novos

viewers in the United States it might seem strange that I have a lot of people

espectadores nos Estados Unidos, pode parecer estranho que tenho muitas pessoas

watching in the USA but in fact I do in this week there has been a big increase

assistindo nos EUA mas, na verdade, nesta semana houve um grande aumento

in the number of people watching in the United States of America so a big hello

no número de pessoas assistindo nos Estados Unidos da América, então um grande olá

to the USA and also hello to my loyal viewers watching in Mexico as well we

para os EUA e também para meus espectadores leais assistindo no México também

are coming up to 3 o'clock I don't know about you but I'm really really excited

estamos chegando 3 horas, não sei quanto a você, mas estou realmente muito animado

because mr. Steve will be here do you know why I always get excited because I

porque o sr. Steve estará aqui, você sabe por que sempre fico animado porque

never know what mr. Steve is going to do it he might be planning something really

nunca sei o que o sr. Steve vai fazer isso, ele pode estar planejando algo realmente

amazing this week I have a feeling that he's going to be dressed up as a large

incrível esta semana, tenho a sensação de que ele vai se vestir como um panda grande,

panda I think so I'm not sure but I have a

acho que sim, não tenho certeza, mas tenho a

strange feeling that mr. Steve this week is going to be dressed as a large panda

sensação estranha de que o sr. Steve esta semana vai estar vestido como um grande panda,

so please stay tuned for that Wow also we have the mystery idioms here is the

então por favor, fique atento para isso Uau, também temos os idiomas misteriosos aqui é o

first one for those who missed it earlier and of

primeiro para aqueles que perderam antes e é

course we normally have two mystery idioms and here is the second one just

claro que normalmente temos dois idiomas misteriosos e aqui está o segundo um só

for you as well so there they are - mystery idioms but what are they if you

para você também, então lá estão eles - expressões idiomáticas misteriosas, mas quais são elas, se você

think you know please let me know through the live chat lots of people

acha que sabe, por favor me avise através do chat ao vivo, muitas pessoas

today lots of people on a live chat well ed can I say a big hello - well ed well

hoje, muitas pessoas em um chat ao vivo, bem, posso dizer um grande olá? bem ed bem

ed uzuki who is watching you are a great man thank you very much I'm very very

ed uzuki que está te observando é um grande homem muito obrigado estou muito

touched by your comment where exactly did you find this piece of your house I

emocionado com seu comentário onde exatamente você encontrou esta peça de sua casa eu

don't know I can't remember all I remember is that I put this in a safe

não sei não consigo me lembrar tudo que eu lembro é que coloquei isso em um

place somewhere where it wouldn't get lost but now I can't remember where it

lugar seguro em algum lugar onde não se perderia, mas agora não consigo me lembrar de onde veio,

came from maybe mr. Steve will know

talvez sr. Steve saberá

perhaps I will ask mr. Steve because mr. Steve of course is the fountain of all

talvez eu pergunte ao sr. Steve porque o sr. Steve, claro, é a fonte de todo o

knowledge would you like mr. Steve to come now would you like him would you

conhecimento, você gostaria que o sr. Steve para vir agora você gostaria que ele você

like mr. Steve to be here here he is

gostaria mr. Steve estar aqui aqui ele é o

mr. Steve can't wait he he's very excited today I don't know why so here

sr. Steve mal pode esperar, ele está muito animado hoje, não sei por que, então aqui

he is he is doing I'm sure mr. Steve is going to do something really crazy and

está ele, tenho certeza que o sr. Steve vai fazer algo realmente louco,

wacky and outrageous it's mr. Steve everyone he is now on

maluco e ultrajante, é o sr. Steve todos, ele está agora na

camera mr. Steve what are you going to do today which is really really crazy

câmera, sr. Steve o que você vai fazer hoje que é realmente muito louco

and wacky and outrageous I couldn't think of anything today sorry we

e maluco e ultrajante eu não consegui pensar em nada hoje desculpe nós

expected me to do something wild and wacky is that what you just said oh okay

esperávamos que eu fizesse algo selvagem e maluco é isso que você acabou de dizer oh ok

no I will have to after last week's grinder I thought well nothing can top

não eu terei que fazer depois do último moedor da semana eu pensei bem, nada pode superar

that so I will just stand here and do a long howl about that

isso então eu vou ficar aqui e fazer um longo uivo sobre isso isso

that's very wacky that's very easy you look like glasses you look like you are

é muito maluco isso é muito fácil você parece óculos você parece que você é

them up there like that took even more style okay calm down calm down or shall

eles lá em cima assim tomou ainda mais estilo ok acalme-se calma desço ou devo me

I discharge of the eighties thing do the eighties thing that's it that was two

livrar da coisa dos anos oitenta faça a coisa dos anos oitenta é isso que foi duas

ages do it again it's the eighties we do that with the

eras faça de novo é os anos oitenta fazemos isso com os

glasses if you watch if you watch any music video from the 1980s there is

óculos se você assistir se você assistir a qualquer videoclipe da década de 1980

always someone wearing sunglasses and they will always pull them down appear

sempre há alguém usando óculos escuros e eles sempre vão puxá-los para baixo aparecer

above them I've just done it so there it is mr. Steve proving that all eighties

acima deles acabei de fazer isso aí está o sr. Steve provando que todos os vídeos dos anos oitenta são

videos pop videos that there was at least one shot of someone wearing

vídeos pop que havia pelo menos uma foto de alguém usando

sunglasses and looking over them like that hello everyone hello mr. Steve

óculos escuros e olhando para eles daquele jeito olá pessoal olá sr. Steve

hello mr. Duncan and thank you for inviting me back did I actually I

Olá Sr. Duncan e obrigado por me convidar de volta, na verdade, na

actually I was so worried about missing my cue

verdade, eu estava tão preocupado em perder minha deixa

after last week I've just been here in your studio a week I haven't moved I've

depois da semana passada. Estou aqui em seu estúdio há uma

just been waiting for this moment to arrive well I didn't go anywhere I was

semana. chega bem eu não fui a lugar nenhum eu estava no

in the corn didn't you see me that explains the dust on your head and the

milho você não me viu isso explica a poeira na sua cabeça e o

smell in your studio there is actually yes there is a strange smell in here now

cheiro no seu estúdio na verdade há sim há um cheiro estranho aqui agora

I know the reason why it smells in here because you may have noticed let's just

eu sei o motivo disso cheiros aqui porque você deve ter notado vamos apenas

have the long shot the wide shot you may have noticed last week I actually put

ter a tomada geral a tomada ampla que você deve ter notado na semana passada eu coloquei

leaves all around the studio so there are lots of Lee

folhas por todo o estúdio então há muitos Lee

from my garden and I've noticed this week they are all starting to RuPt

do meu jardim e eu notei esta semana que eles estão todos começando a RuPt

and smell so the inside of my studio now smells like a compost heap so and the

e cheirando então o interior do meu estúdio agora cheira como uma pilha de compostagem então e a

reason is because I've got lots of real leaves well out and now they are rotting

razão é porque eu tenho muitas folhas reais bem fora e agora elas estão

away on the floor well clearly there's lots of creatures that have invaded your

apodrecendo no chão bem claramente há muitas criaturas que têm invadiram seu

studio thinking they're in the middle of a forest because can anybody see what

estúdio pensando que estão no meio de uma floresta porque ca Ninguém vê o que

I've got now because every week mr. Duncan I keep complaining about this

eu tenho agora porque toda semana o sr. Duncan, continuo reclamando desse

plain studio this backdrop I've got nothing there's some leaves you put

estúdio simples, desse pano de fundo, não tenho nada, há algumas folhas, você

those in the other way but I've got nothing else but I've just noticed a new

as coloca do outro lado, mas não tenho mais nada, mas acabei de notar uma nova

addition I don't know if that was there last week but I don't remember it it

adição, não sei se estava lá na semana passada, mas não me lembro,

wasn't there last week I put it there today I'm so pleased you notice I've

não estava lá na semana passada. Coloquei hoje.

spotted it a metal owl oh here we go a mental ol metal metal Oh I said I

thought you said mental I think it's made of iron anyway it's quite nice is

você disse mental eu acho que é feito de ferro de qualquer maneira é muito bom é

it head go round no bowels heads usually go all the way round it might come off

cabeça gira sem entranhas cabeças geralmente dá voltas pode sair

I'll put it back before I break it it looks very expensive by the way see I

vou colocar de volta antes que quebre parece muito caro a propósito veja eu

don't think there's anything wrong with that background I think your backdrop is

não pense que há algo de errado com esse fundo eu acho que seu pano de fundo é

lovely it's lovely in green it's very environmental and also you

lindo é lindo em verde é muito ambiental e também você

have those lovely autumn leaves there's nothing wrong with your backdrop it just

tem aquelas lindas folhas de outono não há nada de errado com seu pano de fundo só

looks a bit it looks a bit drab and a bit sort of disorganized over here and

parece um pouco parece um pouco monótono e um pouco meio desorganizado aqui e

there's a clock as well there's a clock oh yes and I forgot to mention last week

tem um relógio também tem um relógio ah sim e eu esqueci de mencionar semana passada

this wonderful drawing and you had one too by the same person and I just want

esse desenho maravilhoso e você também tinha um da mesma pessoa e eu só quero

to thank whoever that was do you know the name of the person can you remember

agradecer a quem foi você sabe o nome da pessoa você consegue lembrar

who I can't remember now it I know it's someone watching in Russia

quem eu não consigo lembrar agora eu sei que é alguém assistindo na Rússia

thank you very much I think it just encapsulate smiled head it was a CLE it

muito obrigado eu acho que apenas encapsular cabeça sorridente era um CLE isso o

what encapsulate s' encapsulate yes what does that mean it just it just it shows

que encapsula s' encapsular sim o que significa isso apenas mostra

up exactly what it looks like it just gives a very good depiction of what I'd

exatamente o que parece apenas dá uma descrição muito boa do que eu '

look like that encapsulate s' my character so it captures all of your

pareceria que encapsula s' meu personagem, então ele captura todos os seus

real features so it's a very good representation of mr. Steve I see

recursos reais, então é uma representação muito boa do sr. Steve, vejo

representation yes and you had one as well and that was factor you have you

representação sim e você também tinha um e esse foi o fator que você

shown you had one in the week bus from somebody else no I have you shown that

mostrou que tinha um no ônibus da semana de outra pessoa não, você mostrou aquele

one mr. dump I haven't shown that one I haven't because I haven't made a copy of

sr. dump eu não mostrei esse eu não mostrei porque eu não fiz uma cópia

it unfortunately I didn't have time because I was so busy today it's very

dele infelizmente eu não tive tempo porque eu estava tão ocupado hoje é muito

funny somebody sent you a caricature of yourself okay and it was extremely funny

engraçado alguém te mandou uma caricatura sua ok e foi extremamente engraçado

calm down I burst out laughing but you were crying it isn't it's it's a lovely

acalme-se eu caí na gargalhada mas você estava chorando não é é é uma

representation it's lovely now we show that next week today we are

representação linda é linda agora mostramos que semana que vem hoje estamos

talking first of all about relationships I thought it would be fun to talk about

falando primeiro de relacionamentos achei que seria divertido falar sobre

the things that show that you are in a long-term relationship now I think

as coisas que mostram que você está em um relacionamento de longo prazo agora eu acho que

starting a new relationship is very difficult it's not the easiest thing to

começar um novo relacionamento é muito difícil não é a coisa mais fácil do

do in the world when you meet someone and then you get to know them but

mundo quando você conhece alguém e então você começa a conhecê-lo, mas

normally both parties both members both halves of the relationship tend to hide

normalmente ambas as partes ambos os membros ambas as metades do relacionamento tende a esconder as

things from each other would you say that's true hide their

coisas um do outro você diria que é verdade esconda os

faults they're little strange mannerisms that might might put them off their

defeitos deles eles são pequenos maneirismos estranhos que podem desencorajá-los de seus

foibles their foibles that's word by the way for you balls you're always on your

pontos fracos seus pontos fracos essa é a palavra a propósito para você bolas você está sempre no seu

best behavior in the first few dates maybe even the first few years it won't

melhor comportamento no abetos em alguns encontros talvez até nos primeiros anos ele não vai

listen till you've got married and then you can just just let it all go it's too

ouvir até que você se case e então você pode simplesmente deixar tudo ir é

late then they've gotten better married to you then you can just become a

tarde demais então eles se casaram melhor com você então você pode simplesmente se tornar um

complete slob so when when you start a new relationship you you are normally on

completo desleixado então, quando você começa um novo relacionamento, você normalmente está no

your best behavior but of course over time things begin to change so today I'm

seu melhor comportamento, mas é claro que com o tempo as coisas começam a mudar, então hoje vou

going to give you five things and I want I want you to see what you think of

lhe dar cinco coisas e quero que você veja o que pensa

these mr. Steve and also you watching out there as well in YouTube land what

desses sr. . Steve e também você assistindo lá fora também no YouTube Land o que

do you think am i right so here we go so first of all the first

você acha que estou certo então aqui vamos nós então primeiro de tudo o primeiro

sign that you are in a long-term relationship that the relationship is

sinal de que você está em um relacionamento de longo prazo que o relacionamento é

serious right not closing the bathroom door I think that's a good one

sério certo não fechar a porta do banheiro Eu acho que é uma boa

so you start to you start to do things more openly so when you go to the toilet

então você começa a fazer as coisas mais abertamente então quando você vai ao banheiro

maybe for a wee-wee instead of locking the door closing the door in locking it

talvez para um xixi em vez de trancar a porta fechando a porta trancando

you leave the door open and you just go it doesn't matter we are in a long-term

você deixa a porta aberta e você simplesmente vai não importa estamos em um relacionamento de longo prazo

relationship don't think that would go down too well with me I don't think you

não acho que isso cairia muito bem comigo

want to see I don't think you should ever let your partner see you let's say

não acho que você queira ver acho que você nunca deveria deixar seu parceiro te ver digamos

eliminating waste products from your body you said did I you said that the

eliminando produtos residuais do seu corpo você disse eu você disse que o

eliminating waste product yes I don't think you ever want you always want your

produto residual eliminador sim eu acho que você nunca quer você sempre quer seu

you always want your partner to see you as somebody who is attractive so if you

você sempre quer que seu parceiro o veja como alguém atraente então se você

see somebody crouched over a toilet hmm that might that might affect the bedroom

vir alguém agachado sobre um banheiro hmm isso pode afetar o

relationship there crouched over the toilet how do you go to the toilet you

relacionamento com o quarto lá agachado sobre o banheiro como você vai ao banheiro você

know crunch over the toilet do you you've always got to you've always got

sabe triturar o banheiro você você sempre tem que você sempre tem que

to give that illusion that you don't in fact go to the toilet at all yes it's a

dar aquela ilusão de que você na verdade não vai ao banheiro de jeito nenhum sim é um

little bit like a fairy tale isn't it when two people first meet and they fall

um pouco como um conto de fadas não é quando duas pessoas se conhecem e se

in love it's a bit like a fairy tale everything is perfect everything is

apaixonam é um pouco como um conto de fadas tudo é perfeito tudo é

wonderful but then over time as the relationship goes on and on things start

maravilhoso mas depois com o tempo conforme o relacionamento continua e as coisas começam

to change I think you need to go into that bathroom your partner knows you've

a mudar você precisa ir naquele banheiro seu parceiro sabe que você

gone in there but they don't want to you don't reveal anything that's happened in

entrou lá mas não quer você não revele nada do que aconteceu

there you go in there perfect you come out perfect

lá você entra lá perfeito você sai perfeito

nothing unsavory has happened that could make you less attractive to your partner

nada desagradável aconteceu que possa te fazer menos atraente para o seu parceiro

it's all just wonderful come out smelling of roses anyway number two I

é tudo maravilhoso sai cheirando a rosas de qualquer maneira número dois eu

think this is a good this is one that a lot of people can relate

acho que isso é bom esse é um que muitas pessoas podem se identificar acho que

do I think sharing sharing that special moment that means that you are in a

compartilhar compartilhar aquele momento especial que significa que você está em um

long-term relationship you are sharing can you guess what it is mr. Steve is it

longo- relacionamento de termo que você está compartilhando você pode adivinhar w chapéu é o sr. Steve está

related to the last one maybe before the last one is it when you're constantly

relacionado com o último talvez antes do último é quando você está constantemente

talking about going to the toilet no not that one

falando sobre ir ao banheiro não não esse

okay it is the first time you share a fart right okay so that's one of the

certo é a primeira vez que você compartilha um peido certo então esse é um dos

boundaries that's the moment where you know that your relationship is now real

limites que é o momento em que você sabe que seu relacionamento agora é real é

it's a real relationship it's not just fantasy it's a real relationship you

um relacionamento real não é apenas fantasia é um relacionamento real você

actually openly breaking wind in front of your part I think so I think that is

realmente está desabafando abertamente na frente de sua parte eu acho que sim eu acho que é isso

I think that is a very big sign a good sign that you are in a long-term

eu acho que é um grande sinal um bom sinal que você está em um relacionamento de longo prazo

relationship you no longer have to hide your farts do you think that's true if

você não precisa mais esconder seus peidos você acha que isso é verdade se

that sort of just in a room or on about in the bed as well I think mr. Steve I

isso for apenas em um quarto ou na cama também eu acho que sr. Steve

think that Hallmark cards Hallmark cards are missing out on a great opportunity

Acho que os cartões Hallmark Os cartões Hallmark estão perdendo uma grande oportunidade

to make more money so you could have the anniversary of meeting someone but also

de ganhar mais dinheiro para que você possa comemorar o aniversário de conhecer alguém, mas também

you could have a special card that you send to a loving couple when they share

pode ter um cartão especial que você envia a um casal apaixonado quando eles compartilham

their first part I think so you could call it happy far too versary or

sua primeira parte I acho que você poderia chamá-lo de feliz demais ou

something like that so it's a year you could say it's a year since we shared

algo assim então é um ano, você poderia dizer que é um ano desde que compartilhamos

our first fart ah a year already oh my goodness oh I'm so pleased for you

nosso primeiro peido ah um ano já oh meu Deus oh estou tão feliz por você que

you could buy little gifts what do you think is that good idea no I don't think

você poderia comprar pequenos presentes o que você acha que é uma boa ideia não, eu não acho que seja

that's a good just it you know in a word no I think Hallmark cards are missing

boa apenas isso você sabe em uma palavra não eu acho que os cartões Hallmark estão

out on making a lot of money there I think so Hallmark I think they're an

perdendo muito dinheiro lá eu acho que sim Hallmark eu acho que eles são

American company you say I heard you saying you've got lots of American

americanos empresa você diz eu ouvi você dizer que você tem muitos

viewers today maybe that card already exists who knows

telespectadores americanos hoje talvez esse cartão já exista quem sabe

how much doubt it who knows there might be there might be

quanta dúvida quem sabe pode haver pode haver

a fart anniversary card the first time you farted in front of your partner a

um cartão de peido aniversário a primeira vez que você peidou na frente de seu parceiro um

very special moment it brings you closer together I think I really do we should

momento muito especial que lhe traz c perdedor juntos eu acho que sim devemos

move on from this particular subject okay let's go to something less less

passar desse assunto em particular ok vamos para algo menos menos

unsavory number three this is a sign that you are in a long-term relationship

desagradável número três isso é um sinal de que você está em um relacionamento de longo prazo

you both go together don't forget together you go together to

vocês dois vão juntos não se esqueçam juntos vocês vão juntos

the chemist to buy your ointment and cream so you go to the chemist together

na farmácia para comprar sua pomada e creme então você vai na farmácia juntos

to buy your medicine or the things that you you put on your body in various

comprar seu remédio ou as coisas que você coloca em seu corpo em vários

places or even reveal that you've got medicine in the first place yes because

lugares ou mesmo revela que você tem remédio em primeiro lugar sim porque porque

because it's a very personal thing I mean some people have like this look at

é uma coisa muito pessoal, quero dizer, algumas pessoas gostam disso, olhe para

this this is something for fungus fungus guess what I found this guess where I

isso, isso é algo para fungo fungo adivinhe o que eu encontrei isso adivinhe onde

found that I found this in mr. Steve's medicine cabinet I can only go and see

descobri que encontrei isso no sr. Armário de remédios do Steve Só posso ir ver o que

what it is from here oh I've got no monitor I can't be here maybe it isn't

é daqui oh não tenho monitor não posso estar aqui talvez não seja o

mr. Steve's maybe it's maybe it's the previous owner of the house maybe they

sr. Steve talvez seja talvez o dono anterior da casa talvez eles

left it here maybe no it was mr. Duncan and you're pretending it's mine is there

a tenham deixado aqui talvez não foi o sr. Duncan e você está fingindo que é meu tem

a name on it no there's no name on it fungus who wants fungus so I got in a

um nome nele não não tem nome fungo quem quer fungo então eu comecei um

relationship I think I think definitely I think that that does bring you closer

relacionamento acho que definitivamente acho que isso te aproxima

when you can go to the chemist together to buy your ointment I love that word by

quando você pode ir à farmácia juntos para comprar sua pomada eu amo essa palavra

the way pointment I think some in a relationship I think sometimes if you

a propósito apontar eu acho que alguns em um relacionamento eu acho que às vezes se você

reveal that you've got some kind of chronic long-term problem sometimes that

revela que tem algum tipo de problema crônico de longo prazo às vezes isso

actually makes the other person feel sorry for you and may bring you closer

realmente faz a outra pessoa sentir pena de você e pode aproximá-

together so yes if you say you know I've got this problem and then you recount

lo, então sim, se você disser que sabe que tenho esse problema e depois contar

this long story of all the pain that gone through after over many years of

essa longa história de toda a dor que passou depois de muitos anos

this condition that can actually you know they make the others partner feel

nessa condição, você pode realmente saber que eles fazem os outros parceiros se sentirem

sorry for you and actually warm to you free get together magic can you know

sinto muito por você e realmente sinto muito por você livre magia de encontros você pode conhecer

sometimes in a relationship you can share your problems because some people

às vezes em um relacionamento você pode compartilhar seus problemas porque algumas pessoas

want to look after other people so if you're sick and ill that other person

querem cuidar de outras pessoas então se você estiver doente e doente essa outra pessoa

might be attracted to you because you've got an illness that can sometimes happen

pode se sentir atraída por você beca use você tem uma doença que às vezes pode acontecer

I see okay then okay number four this is something you almost mentioned earlier

eu vejo ok então ok número quatro isso é algo que você quase mencionou antes

right talking about your latest bowel movement so you go to the toilet then

falando sobre sua última evacuação então você vai ao banheiro então

you you can't wait to tell your partner about it or you openly discuss what what

você mal pode esperar para contar ao seu parceiro sobre isso ou você discute abertamente o que

you did yesterday or last night I went to the toilet last night oh it was

você fez ontem ou ontem à noite eu fui ao banheiro ontem à noite oh foi

amazing and you're sharing this with your partner I think that's a very good

incrível e você está compartilhando isso com seu parceiro acho que é um bom

sign that you are in a long-term relationship it's and and and the fact

sinal de que você está em um relacionamento de longo prazo é e e e o fato de

that you maybe haven't been for a couple of days and and you really want to and

que você talvez não tenha estado por alguns dias e e você realmente quer e

you're constantly talking about it yes that does happen I've been in a

está constantemente falando sobre isso sim, isso acontece eu estive em um

relationship like that didn't last very long now I don't agree I don't think I

relacionamento assim não durou muito tempo agora eu não concordo eu não acho eu

don't think I think it desexualized is your partner oh if you're constantly

não acho eu acho que dessexualizado é seu parceiro oh se você está constantemente

talking about your bowel habits it may little oh so you mean massive

falando sobre seus hábitos intestinais pode ser pouco oh então você quer dizer enorme

I think so less attractive I see I think so

eu acho tão menos atraente eu vejo eu acho que sim

ts Tia has just asked why does mr. Steve look so unhappy today I'm happy well you

ts Tia acabou de perguntar por que o sr. Steve parece tão infeliz hoje, estou feliz, bem, você

have had a week I mean on a serious note we must talk seriously now you have had

teve uma semana, quero dizer, falando sério, devemos conversar seriamente agora, você teve

a difficult week well financially let's just say I'm several hundred pounds

uma semana difícil, bem financeiramente, digamos que estou várias centenas de libras

worse off this week as a result of my car something went wrong with mr.

pior esta semana como resultado do meu carro algo deu errado com mr. O

Steve's car mr. Steve's car more than one thing he became very unwell started

carro de Steve, sr. carro de Steve mais de uma coisa ele ficou muito doente começou a

making a loud noise I knew in that it was something to do with the

fazer um barulho alto eu sabia que tinha algo a ver com o

exhaust you know years of experience in dealing with car matters I knew that

escapamento você sabe anos de experiência lidando com assuntos automotivos eu sabia que aquele

sound was a blown exhaust you knew that your car was about to fall to pieces

som era um escapamento estourado você sabia que seu carro estava prestes a desmoronar o que

what I didn't realize is that it also needed some new engine mounts as well

eu não percebi é que ele também precisava de alguns coxins de motor novos

that have caused the problem in the first place let's put it this way nobody

que causaram o problema em primeiro lugar vamos colocar desta forma ninguém se

cares nobody cares about your engine mounts by the way you just what we did I

importa ninguém se importa com seus coxins de motor pelo jeito que você acabou o que fizemos acabei de

just threw that in there all we want to hear is your misery

jogar isso lá tudo o que queremos ouvir é a sua miséria o

how how miserable were you I'm no I was well put it this way it was sort of a a

quão miserável você estava

double edged sword there's a word for you a double edged

sword a double says the sentence sword got to say that correctly a double edged

um dublê diz a frase espada tem que dizer que corretamente uma

sword is a sentence yeah so that was bad news but also good news on the others on

faca de dois gumes é uma frase sim, então isso foi uma má notícia, mas também uma boa notícia para os outros no

the flipside in that the car is now a lot better yes we went yesterday we went

outro lado em que o carro agora está muito melhor sim nós fomos ontem nós fomos

for a big drive yesterday we went to a party yesterday didn't we and we went

para uma grande viagem ontem fomos a uma festa sim ontem não foi e demos

for a big drive in the car it sounds new so it sounds like a brand

uma grande volta no carro parece novo então parece um

new car whatever those guys did at the garage they did an amazing amazing job

carro novo o que quer que aqueles caras tenham feito na garagem eles fizeram um trabalho incrível

yet it cost meat 800 pounds or a thousand dollars somewhere like that in

mas custou 800 libras ou mil dólares em algum lugar assim

that region so it's a lot of money mind you it's cost me nothing in eight years

naquela região, então é muito dinheiro, veja bem, não me custou nada em oito anos

saved and a hundred and sixty thousand miles which is approximately how many

economizados e cento e sessenta mil milhas, que é aproximadamente quantos

kilometers terms of 1.61 about two hundred and sixty thousand kilometers in

quilômetros termos de 1,61 cerca de duzentos e sessenta mil quilômetros em

eight years that's a lot of miles if anybody is new driving out there and

oito anos, isso é muito de milhas se alguém for novo dirigindo por aí e não

it's cost me nothing in that time nothing has ever gone wrong so I can't

me custou nada naquele tempo nada deu errado então não posso

complain Oh mr. Duncan's asleep which means I've got to do the rest of the

reclamar Oh sr. Duncan está dormindo, o que significa que tenho que fazer o resto do

show or on my own I've no idea what to do okay how many how many coffees have

show ou sozinho não tenho ideia do que fazer ok quantos quantos cafés

you had today only six in the last hour I think so

você tomou hoje apenas seis na última hora acho que sim

you've seemed very excited but you weren't you weren't very happy a couple

você parece muito animado, mas você não estava, você não estava muito feliz alguns

of days ago when you when you thought your car was about to fall to pieces but

dias atrás, quando pensou que seu carro estava prestes a desmoronar,

but I'm glad to see that you look happier today but we tested the car

mas estou feliz em ver que você parece mais feliz hoje, mas testamos o carro

yesterday didn't we we drove for nearly 200 miles yesterday didn't

ontem não é que nós dirigimos por quase 200 milhas ontem não

way to this party a long way and I got to see a lady I got to see how a lady

fomos muito longe para esta festa e eu pude ver uma senhora eu pude ver como uma senhora

breastfeed her baby it was it was amazing it was such a wonderful moment

amamenta seu bebê foi incrível foi um momento tão maravilhoso

and so unexpected I didn't expect to see that yesterday so there I was sitting

e tão inesperado eu não esperava ver isso ontem então lá estava eu

down a young lady come sit next to me she sat next to me with her baby and

sentado uma jovem veio sentar ao meu lado ela sentou ao meu lado com seu bebê e

then just didn't know you you'd never met before there it was there it all it

então simplesmente não sabia que você nunca tinha conhecido antes lá estava lá estava tudo

was all there for me to see I wasn't really looking I was looking straight

estava tudo lá para eu ver eu não estava realmente olhando eu estava olhando para

ahead I was trying to focus on something else but I knew that something was going

frente eu estava tentando me concentrar em outra coisa mas eu sabia disso então alguma coisa estava

on I could I could hear the sounds a sort of I know I thought okay so I just

acontecendo eu podia ouvir os sons meio que eu sei pensei que tudo bem então apenas me

got up and walked out the room but it was it was a very interesting moment so

levantei e saí da sala mas foi um momento muito interessante então

what we have in the UK now you just breastfeed whenever you like doesn't

o que temos no Reino Unido agora é só amamentar quando você gosta não

matter I don't I don't know about other countries what what the the protocol is

importa eu não eu não sei sobre outros países qual é o protocolo qual é

what the norm is another country's if if a woman has her have has her lovely baby

a norma outro país se uma mulher tem seu bebê lindo

and the baby wants to needs a bit of feeding can you just on a bus in on a

e o bebê quer precisa de um pouco de alimentando você pode apenas em um ônibus em um

train anywhere in the UK it's just perfectly all right now today I'm not

trem em qualquer lugar no Reino Unido está perfeitamente bem agora hoje eu não

going to say one way or the other I know one thing Steve Steve oh I know

vou dizer de um jeito ou de outro eu sei de uma coisa Steve Steve oh eu sei de

one thing you can't do it on YouTube because they won't even let me show my

uma coisa que você não pode fazer no YouTube porque não me deixam nem mostrar meus

nipples on YouTube you can't even see my nipples so I don't know I don't know how

mamilos no YouTube nem dá para ver meus mamilos então não sei não sei como

a lady breastfeeding her baby is going to to be able to do that on YouTube well

uma senhora amamentando seu bebê vai conseguir fazer isso no YouTube, bem,

I was a little bit surprised yesterday when when she did it without without

fiquei um pouco surpreso ontem quando ela fez isso sem

telling me Jimmy it was just what at least a warning would have been

me dizer, Jimmy, era apenas o que pelo menos era um aviso d teria sido

appropriate you'd never met her before because you go to a party you've never

apropriado você nunca a conheceu antes porque você vai a uma festa que você nunca

met people before the last thing you expect to see is somebody just

conheceu pessoas antes a última coisa que você espera ver é alguém apenas

breastfeeding I was slightly surprised anyway we tested the dryer yes there's a

amamentando Fiquei um pouco surpreso de qualquer maneira testamos a secadora sim tem

lot of women by saying that no there you go my viewers would never ever get upset

muitas mulheres dizendo que não, lá vai, meus espectadores nunca ficariam chateados

with me they know the score they know what this is

comigo eles sabem o placar, eles sabem o que é isso,

you know what this is of course it's live English on a

você sabe o que é, claro, é inglês ao vivo em uma

Sunday afternoon with mr. Duncan that's me and mr. Steve is well mr. Steve is

tarde de domingo com o sr. Duncan, sou eu e o sr. Steve é ​​bem sr. Steve

here as well anything can happen anything so number five this is number

também está aqui tudo pode acontecer qualquer coisa então número cinco este é o número

five we are counting up or counting down the depending on which way you want to

cinco estamos contando para cima ou para baixo dependendo de como você quer

stand or look at this showing your ugly side showing your

ficar ou olhar para isso mostrando seu lado feio mostrando sua

anger or your temper expressing yourself in a very genuine way when you get

raiva ou seu temperamento se expressando de uma forma maneira muito genuína quando você fica

annoyed because when you first meet someone you tend to it's a bit like

irritado porque quando você conhece alguém pela primeira vez você tende a ser um pouco como

acting really isn't it I think it's a guy can act it's an act so when you

atuar realmente não é?

first meet someone you are always on your best behavior

oh hello oh isn't this nice Oh shall we go to the movies tonight did you like

olá, oh, isso não é legal?, vamos ao cinema esta noite, você gostou

that movie I really did like it I like Adam Sandler but but you're thinking I

daquele filme, eu realmente gostei, eu gosto de Adam Sandler, mas você está pensando que eu

hate Adam Sandler I think he's crap but you say oh yes I

odeio Adam Sandler, acho que ele é uma porcaria, mas você diz ah, sim, eu

like Adam Sandler as well so you pretend because because the relationship is new

gosto Adam Sandler também, então você finge porque porque o relacionamento é novo, é

it's it's a new relationship so you show you you act you pretend but of course a

um novo relacionamento, então você mostra que você age, você finge, mas é claro que um

year later you can actually reveal to your partner if you are still with them

ano depois você pode realmente revelar ao seu parceiro se você ainda está com ele

that you hate Adam Sandler you can't stand him when you've got them hooked

que você odeia Adam Sandler você não pode suportá-lo wh n você os fisgou

when you've got them hooked you can start behaving more normally that's

quando você os fisgou você pode começar a se comportar de forma mais normal é isso

that's it you've got to lure them you got to lure them into your web and then

você tem que atraí-los você tem que atraí-los para sua teia e depois de

once you have them you can just be yourself but maybe you should just be

tê-los você pode ser você mesmo mas talvez você devesse ser

yourself right from the off right from the get-go you should just be yourself

você mesmo desde o início desde o início você deveria ser você mesmo

because and warts-and-all as the expression goes just show them all the

porque e verrugas e tudo como diz a expressão apenas mostre a eles todas as

bad bits of you straight away and mind you and then and then there might just

partes ruins de você imediatamente e cuide de você e então e então pode ser que

love you for who you are the risk is of course and I've got a

te ame por quem você é o risco é claro e eu tenho um

friend is like this we won't mention their name yet we'll leave it there they

amigo é assim não vamos mencionar o nome deles mas vamos deixar lá eles

show all their bad behaviors if you say time and if Steve yes well well well

mostram todos os seus maus comportamentos se você disser hora e se Steve sim, bem, bem,

just wait a minute I'm trying to get in there if you think that 800 pounds

espere um minuto, estou tentando entrar aí, se você acha que 800 libras

for your car repair is bad wait until you are sued for defamation of character

para o conserto do seu carro é ruim, espere até ser processado por difamação de caráter,

well I haven't mentioned anyone's name and no I know who you're on about you do

bem, não mencionei o nome de ninguém e não, eu sei quem você está falando sobre você faz,

but as long as you don't say it then we're safe okay then so I won't say you

mas contanto que você não diga, então estamos seguros, então não direi você

won't say about this person who insists on being themselves and this is a

não vai dizer sobre essa pessoa que insiste em ser ela mesma e essa é uma

genuine person I know they insist on being themselves on every day but I'm

pessoa genuína eu sei que ela insiste em ser ela mesma todos os dias mas

not gonna cover anything up I'm just going to be myself and hey presto fifty

não vou encobrir nada vou apenas ser eu mesma e pronto cinquenta

years later they're still on the road there's one thing I've noticed you you

anos depois eles ainda estão na estrada há uma coisa que eu notei você

are being yourself you know definitely sir

está sendo você mesmo você sabe definitivamente senhor

so is this friend of yours still single si that's what I just said he's still

então esse seu amigo ainda está solteiro sim é o que eu acabei de dizer ele ainda está

single after all these years no woman can put up with his his strange

solteiro depois de todos esses anos nenhuma mulher pode colocar com seus

behaviors okay so yes maybe cover it up cover up all your bad traits get married

comportamentos estranhos ok então sim talvez encobrir encobrir todos os seus traços ruins se casar

and then it's too late okay we've got some controversy going on here poverty

e então é tarde demais ok temos alguma controvérsia acontecendo aqui pobreza

is it breastfeeding yeah well in public I might be able to tell you in a second

é amamentação sim bem em público eu posso ser capaz de dizer você em um segundo

apparently what apparently I'm being racist saying that a mother can't feed

aparentemente o que aparentemente estou sendo racista dizendo que uma mãe não pode alimentar

their child with her breasts I got no problem with that and and it isn't

seu filho com os seios não tenho nenhum problema com isso e e não é

racist I think you mean sexist very different misogynist yes so no I I have

racista acho que você quer dizer sexista muito diferente misógino sim então não eu eu não tenho

no problem with it it's just when it's done by surprise it's just like you're

nenhum problema com isso é só quando é feito de surpresa é como se você estivesse

sitting there it's a party and then suddenly it's all going on next to you

sentado aí é uma festa e então de repente tudo está acontecendo ao seu lado

and you're not you're not ready for it you see so I have no problem with it to

e você não está você não está pronto para isso você vê então eu não tenho nenhum problema com isso para

you and me please don't get outraged please get outraged please we want

você e para mim por favor não fique indignado por favor fique indignado por favor queremos

outraged not any of it no not nowadays YouTube doesn't like

indignado não nada disso não não hoje em dia YouTube não gosta de

outraged YouTube doesn't like nipples for goodness sake

indignação YouTube não gosta de mamilos pelo amor de Deus

so no please don't do that so we have a little we have a little quiz a little

então não por favor não faça isso então nós temos um pouco nós temos um pequeno questionário um pouco de

content today don't like a quiz yes what is it

conteúdo hoje não gosto de um questionário sim o que é

today mr. Duncan this is something that I'm calling I'm going to call this

hoje sr. Duncan, isso é algo que estou chamando. Vou chamar esse

contest this little competition that I'm going to run with me and mr. Steve guess

concurso, essa pequena competição que vou fazer comigo e com o sr. Steve adivinhe

the facial expression okay I bet you're blown away by that aren't you no no way

a expressão facial ok aposto que você está maravilhado com isso não é não de jeito nenhum sim sim

yes yes the face aleksef facial exact can't pronounce any words today guess of

o rosto aleksef facial exato não consegue pronunciar nenhuma palavra hoje adivinha

the facial expression Steve's having trouble saying facial I'm too excited

a expressão facial Steve está tendo problemas para dizer facial eu também animado,

that's why I think so yes I don't know why that word would create

é por isso que acho que sim, não sei por que essa palavra criaria

so much excitement but there you go so in front of you mr. Steve you should

tanta emoção, mas aí está, na sua frente, sr. Steve você deveria

have some pieces of paper yes pick the pieces of paper up don't don't mix there

ter alguns pedaços de papel sim pegue os pedaços de papel não misture não

are anything just pick them up I shuffle them up hold hold the first one hold

há nada apenas pegue-os eu embaralho-os segure segure o primeiro segure-

them up in front of the camera when you say the food I'll write yes hold it

os na frente da câmera quando você disser o comida, vou escrever sim, segure-o

straight up okay like that so as you can see what I've given to mr. Steve I've

bem assim, para que você possa ver o que dei ao sr. Steve eu

given mr. Steve some pieces of paper with facial expressions now what you

dei mr. Steve alguns pedaços de papel com expressões faciais agora o que você

have to do is what you have to do is guess what the facial expression is this

tem que fazer é o que você tem que fazer é adivinhar qual é a expressão facial isso

seemed like such a good idea earlier I'm now wondering whether it is a good idea

parecia uma boa ideia antes agora estou me perguntando se é uma boa ideia

is it gone wrong already mr. doom hasn't gone wrong now I'm just I'm just not

se deu errado já sr. a desgraça não deu errado agora só não tenho

sure if it's very exciting I'm panicking slightly so here we go so hold the first

certeza se é muito emocionante estou entrando em pânico um pouco então aqui vamos nós então segure o

one up so turn it over now and show me number one and hold it up number one

primeiro então vire agora e me mostre o número um e segure

facial expression so there it is mr. Duncan mr. Steve rather no there there's

expressão facial número um, então aí está o sr. Duncan Sr. Steve prefere não há

mr. Duncan as to mr. Duncan now that's what's confusing me I'm not and it used

mr. Duncan quanto ao sr. Duncan, agora é isso que está me confundindo.

to seem to of myself so here is the first one so you have to guess the

facial expression do you know what this expression is this facial expression me

yes oh I thought you meant right I've got to guess

Eu tenho que adivinhar se

can everybody else see this as well yes they can oh good so I didn't really need

todo mundo pode ver isso também sim, eles podem oh bom então eu realmente não precisava

to hold it up at the camera never mind I think you look unhappy unhappy glum

segurá-lo na frente da câmera não importa acho que você parece infeliz infeliz taciturno

unhappy maybe not not enough people watching on YouTube but don't you think

infeliz talvez não haja pessoas suficientes assistindo no YouTube mas você também não acha

also that maybe there is another way of describing this expression on my face

que talvez haja outra maneira de descrever esta expressão em meu rosto

think about it unhappy maybe there is no expression

pense nisso infeliz talvez não haja expressão

glum maybe there is no expression expression less expressionless or if

taciturna talvez não haja expressão expressão menos inexpressiva ou se

someone has no expression on their face what what how can you describe you can

alguém não tem expressão em seu rosto o que o que como você pode descrever você pode

say they have a you're sort of staring you sort of look like you're sort of

dizer que eles têm um você está meio que olhando você parece que está meio que

staring we might need to extend the length of this live stream to okay by

olhando podemos precisar estender a duração desta transmissão ao vivo para ok em

five hours you want me to be quicker I think you look unhappy you you're

cinco horas você quer que eu seja mais rápido eu acho você parece infeliz você está

obviously trying to say that you've got no expression you're expressionless or

obv tentando dizer que você não tem expressão, você é inexpressivo ou

impassive maybe yes there is that there is a simpler word go on tell us mr.

impassível, talvez sim, existe uma palavra mais simples, diga-nos, sr.

Duncan you're the famous English teacher he's got a thesaurus in his head that's

Duncan, você é o famoso professor de inglês, ele tem um dicionário de sinônimos na cabeça, essa

not the only thing that's feeling a little for Saurus at the moment that's

não é a única coisa que está sentindo um pouco por Saurus no momento, é

why I've got the ointment so the word I'm looking for is blank

por isso que eu tenho a pomada, então a palavra que estou procurando é em

Oh blank a blank expression blank expression so if someone if someone has

branco. expressão em branco expressão em branco então se alguém se alguém

no expression on their face if they have no emotion so the expression on my face

não tem expressão no rosto se não tem emoção então a expressão no meu rosto

is actually emotionless there is no emotion I am just staring blankly well

é realmente sem emoção não há emoção estou apenas olhando fixamente bem

that's a bit of a tease mr. Duncan you said we've got to guess the expression

isso é um pouco provocador sr. Duncan você disse que temos que adivinhar a expressão

and the first one is no expression I don't think that's very exciting

e a primeira é sem expressão eu não acho isso muito emocionante

you could have at least given us an expression to start off with okay missus

você poderia pelo menos ter nos dado uma expressão para começar com ok senhora

slightly more exciting than no expression yes I'm enjoying this

um pouco mais emocionante do que sem expressão sim eu' Estou gostando deste

monologue but I turned down I think you're a bit unhappy anyway we'll go

monólogo, mas recusei Acho que você está um pouco infeliz de qualquer maneira, vamos concordar

with that if that's what you say it is we will say

com isso, se é isso que você diz, vamos dizer

two blank expressions a blank expression a blank look there it is okay number two

duas expressões vazias uma expressão vazia um olhar vazio aí está tudo bem número dois

number two please show is number two do I have to show I'm confused here you

número dois por favor mostre é o número dois eu tenho que mostrar estou confuso aqui você está

showing it as well on your screen I will be yes don't worry about the technical

mostrando também na sua tela eu estarei sim não se preocupe com o

side there we go there's number two oh I like number two here we go here is

lado técnico lá vamos nós há o número dois oh eu gosto do número dois aqui vamos nós aqui é o

number two so there is facial expression number two but you want what is it how

número dois, então há a expressão facial número dois, mas você quer o que é, como

would you describe that face annoyed annoyed okay then that's quite that's

você descreveria esse rosto irritado irritado ok então isso é bastante isso é

quite a good one I think you look annoyed you think I'm annoyed mmm that's

muito bom eu acho que você parece irritado você acha que estou irritado mmm isso é

something you could that could be a permanent expression if this particular

algo que você poderia isso poderia ser uma expressão permanente se esta parte

segment doesn't go according to the plans that you wish for it okay I'm

segmento visual não sai de acordo com os planos que você deseja ok

going to give you a clue I'll give you a clue quizzical quizzical I'm going with

vou te dar uma pista vou te dar uma pista quizzical quizzical vou com

quizzical I'm going to give you a clue the clue the clue is in me saying I'm

quizzical vou te dar uma pista o pista a pista está em mim dizendo que

going to give you a clue which is ha to me very it's Christmas time and someone

vou te dar uma pista que é muito para mim é época de natal e alguém

gives you a present maybe it is your loved one or maybe it is your partner or

te dá um presente talvez seja seu ente querido ou talvez seja seu parceiro ou

a family member and maybe they give you something but it isn't the present that

um membro da família e talvez eles dar-lhe algo, mas não é o presente que

you thought you were going to get so how would you feel if that happened annoyed

você pensou que ia ganhar, então como você se sentiria se isso acontecesse irritado é

is the answer are all your answers going to be annoyed are you just going to say

a resposta todas as suas respostas vão ser irritado você só vai dizer

annoyed do everything so thank you think think carefully well how would you feel

irritado faça tudo então obrigado pense pense bem bem como você se sentiria

you would feel anybody has got it yet yet any answers

você se sentiria alguém conseguiu ainda assim quaisquer respostas são

are the answers flooding in there they are they are flooding in yes the beasts

as respostas estão inundando eles estão inundando sim as bestas

appointed disappointed you're saying disappointed yes Olga is also saying

apontadas decepcionado você está dizendo decepcionado sim Olga também está dizendo

disappointed Eleanor says disappointed but I have let down let down you are let

decepcionada Eleanor diz decepcionada mas eu decepcionei decepcionei você é

down you are disappointed you are let down ah no no oh so it's basically the

decepcionado você está decepcionado você está decepcionado ah não não oh então é basicamente a

same thing deploying or let down if you are let down you are disappointed you

mesma coisa desdobrar ou decepcionar se você está decepcionado você está

feel disappointed you feel let down let down okay fine yes good one good one

desapontado você se sente decepcionado você se sente decepcionado está decepcionado tudo bem sim bom um bom estamos

are we getting the hang of this game how long have we got

recebendo o jeito desse jogo quanto tempo temos

I think we might have to stay on until midnight I must admit I'm quite

acho que talvez tenhamos que ficar até meia noite devo admitir que estou bastante

impressed with your with the amount of time you spent doing this it's been in

impressionado com a quantidade de tempo que você gastou fazendo isso está em

play I spent three days preparing this segment by the way three days it took me

jogo passei três dias preparando este segmento a propósito, levei três dias para

to pull all those faces to make those expressions because normally I can't do

fazer todas aquelas caras para fazer aquelas expressões porque normalmente não consigo fazer

it I think I should have got you to do it mr. Steve because he's the actor not

isso acho que deveria ter pedido para você fazer isso sr. Steve porque ele é o ator, não

me he's an actor I'm not an actor so here

eu, ele é um ator, eu não sou um ator, então aqui

we go the next one mr. Steve hold up the next one number three there we go oh I

vamos nós, o próximo, sr. Steve segure o próximo número três aí vamos nós oh eu

think that's easy so there is third one the third facial expression there it is

acho que é fácil então aí está o terceiro a terceira expressão facial aí está

so how would you describe that I would say horror horror or frightened

então como você descreveria isso eu diria horror horror ou assustado

frightened something you're shocked ah something has suddenly shocks you like

assustado algo você está chocado ah algo tem de repente choca você gosta de

me coming into the room something like that yeah actually what's strange what

mim entrando na sala algo assim sim na verdade o que é estranho o que é

what what's actually interesting about this you will notice that actually some

realmente interessante sobre isso você notará que na verdade algumas

of the facial expressions can have many different meanings so this is one of the

das expressões faciais podem ter muitos significados diferentes então esta é uma das

reasons why I wanted to do this because there are many ways sometimes of

razões pelas quais eu quis fazer isso porque, às vezes, há muitas maneiras de

describing an expression on someone's face so could you show can you show that

descrever uma expressão no rosto de alguém

one to the audience again this is the expression mr. Duncan will put on if

. Duncan vai colocar se de

suddenly on his screen there there were 10,000 people watching

repente em sua tela houver 10.000 pessoas assistindo bem

well yes yes that might be okay the answer believe the answer is fear

sim sim pode estar tudo bem a resposta acredite a resposta é medo

Oh fear yeah yeah I'm actually afraid what I'm showing there is fear I am

Oh medo sim sim estou realmente com medo o que estou mostrando é medo estou

fearful I am afraid something is scaring me so that that expression is actually

com medo eu estou com medo de que algo esteja me assustando, então essa expressão é realmente

fear fear fear should I write them on there as we go along no okay III don't

medo, medo, medo, devo escrevê-los lá enquanto avançamos não, ok III, acho que

think we will ever be using those again I have a feeling so here is the next one

nunca mais os usaremos, tenho um pressentimento, então aqui está o próximo

number four I'm looking at it but already I'm I'm not proving to be very

número quatro estou olhando mas já estou não estou provando ser muito

good at this I think and I'll give you a clue it's not pervert on the bus look if

bom nisso eu acho e vou te dar uma pista não é pervertido no ônibus olha se

I do that it looks like I've turned into you my head is on you like that I like

eu fizer isso parece que eu virou-se para você minha cabeça está em você assim eu gosto

that sorry you need to Steve it looks like it looks like there's two of me mr.

disso desculpe você precisa Steve parece que há dois de mim sr.

Duncan yes I just saw that I did it right

Duncan sim acabei de ver que fiz certo

okay so what's that expression okay so the next expression is stupid that's the

ok então qual é essa expressão ok então a próxima expressão é estúpida essa é a

next stupid no yes not again mm-hmm

próxima estúpida não sim não de novo mm-hmm

that's a very subtle one settled now this is quite difficult it's not more

isso é muito sutil resolvido agora isso é bem difícil não é mais

than I thought there's no point doing it if it's easy I mean it would be

do que eu pensava não faz sentido fazer isso se é fácil quero dizer, seria

pointless so there there is there is no I know I think bored bored you think

inútil então não há não há eu sei acho que entediado entediado você acha que é uma

it's ball I think I think you look bored it's a bored expression really you think

bola acho que você parece entediado é uma expressão de entediado realmente você acha

that's a bored Express not bored I will tell you what it is this is now

que é um entediado Expresse não entediado vou te dizer o que é isso agora

sometimes when you you you you pull a face or you make an expression sometimes

às vezes quando você você você faz uma careta ou faz uma expressão às vezes

it can be something that you are maybe enjoying while it's happening but but in

pode ser algo que você talvez esteja gostando enquanto está acontecendo, mas de

a in a kind of self satisfied way okay so something

uma forma meio satisfeita então algo

pleasurable has happened and you're sort of stifling the jewelry that's it

prazeroso aconteceu e você está meio que sufocando as joias é isso de

lightly so it's it's joy but I'm trying not to show it so one would you say what

leve então é uma alegria mas estou tentando não mostrar então alguém poderia dizer o que

would that expression be I don't know mr. Duncan you'll have to tell me I will

seria essa expressão eu não sei sr. Duncan você vai ter que me dizer eu vou

nobody else got it oh no quite a few people are saying laid-back polite smile

ninguém mais entendeu oh não algumas pessoas estão dizendo sorriso educado descontraído

or satisfied I think satisfied is quite good at jaw

ou satisfeito eu acho que satisfeito é muito bom em mandíbula

satisfied but it isn't that self satisfied yes but something else

satisfeito mas não é tão auto- satisfeito sim mas outra coisa

something near your very near okay the answer is smirk oh you might have you

algo perto do seu quase tudo bem a resposta é sorriso malicioso oh você pode ter você

have a smirk on your face so you are kind of satisfied maybe maybe your

tem um sorriso malicioso no rosto então você está meio satisfeito talvez talvez seu

friend has told you that their relationship has just broken up and you

amigo tenha lhe contado que o relacionamento deles acabou e você

are you are kind of pleased you horrible person is inside you are pleased so you

está você está meio satisfeito por você uma pessoa horrível está dentro de você está satisfeito então você

kind of smirk you are trying to hide your happiness and so instead you smirk

meio que sorri maliciosamente você está tentando esconder sua felicidade e então ao invés disso você sorri maliciosamente

and so there it is you're not you're not happy you are actually trying trying not

e aí está você não está você não está feliz você está realmente tentando não

to smile so it's a little smirk yes someone might say mr. Duncan you can

sorrir então é um pouco smirk sim alguém pode dizer mr. Duncan você pode

wipe that smirk off your face stop smirking a little yes a little sort of

tirar esse sorriso da sua cara pare de sorrir um pouco sim um pouco

yes Tiago Tiago says that is the expression that you have after letting

sim Tiago Tiago diz que é a expressão que você tem depois de

out a very big fart Thank You Tiago for that yes right can you show us the next

soltar um peido muito grande Obrigado Tiago por isso sim certo você pode nos mostrar a próxima

expression please mr. don't know neck mr. Steve mr. Steve you're mr. Duncan I

expressão por favor sr. não sei pescoço mr. Steve Sr. Steve você é o sr. Duncan

keep addressing myself in a first person or in the second person I don't know

continuo me dirigindo na primeira ou na segunda pessoa não sei o que

what's going on here right here we go number five there we go I'll try and

está acontecendo aqui bem aqui vamos número cinco aí vamos tentar

place that again so that it looks like I've turned into you

colocar isso de novo para que pareça que me transformei em você

yes there we go the only worse thing than that though they do one one thing

sim lá vamos nós a única coisa pior do que isso embora eles façam uma coisa

worse than that and that's me turning into you so she loved that the next

pior do que isso e sou eu me transformando em você então ela amou que a próxima

facial expression is mmm yes you're sort of yes hmm you're

expressão facial é mmm sim você meio que sim hmm você está

thinking about something hmm okay you're thinking about something so this is it

pensando em algo hmm ok você está pensando em algo então isso

must be excruciating for people watching literally thinking aloud yes mmm puzzled

deve ser insuportável para as pessoas assistindo literalmente pensando em voz alta sim mmm intrigado

no you're not puzzled you're sort of yes you're sort of in thinking mode in

não você não está confuso você está meio que sim você está meio que pensando pensando isso

thinking that's not a that's not the phrase for a facial expression you're

não é isso é não é a frase para uma expressão facial você está

okay when Wan Bello Wan Bello says thoughtful

bem quando Wan Bello Wan Bello diz pensativo

thoughtful general Kim says curious yes Eleanor says contemplating hmm I like

pensativo general Kim diz curioso sim Eleanor diz contemplando hmm eu gosto

that one contemplating I like that one very much Eliana says confused confused

daquele contemplando eu gosto muito daquele Eliana diz confuso confuso

also paolo says confused Pham you says confused Olga says hesitating I'm not

também paolo diz confuso Pham você diz confusa Olga diz hesitando não tenho

sure if it's hesitating hesitating pensive thinking of it I think you sort

certeza se é hesitante hesitante pensativo pensando nisso acho que você meio

of mm well maybe I think it's that sort of an expression the answer is here it

que mm bem talvez eu acho que é esse tipo de expressão a resposta é aqui

comes consider all did you consider something

vem considere tudo você considerou algo

so there I am you can see that I am considering hmm so you consider yeah

então aí estou você pode ver que estou pensando hmm então você considera sim me considera

consider me you are thinking about something whether or not to do it you

você está pensando em algo se deve ou não fazer isso você

are thinking about the meaning of something

está pensando sobre o significado de algo

consider a considered expression okay these aren't just simple ones is quite

considere uma expressão considerada ok essas não são apenas expressões simples é bastante

they're very subtle some of them yes okay can you show us the next one mr.

elas são muito sutis algumas deles sim ok você pode nos mostrar o próximo mr.

six the next one number six number six there we go right let's position that

seis o próximo número seis número seis lá vamos nós para a direita vamos posicionar isso de

again there it is that is a facial expression

novo aí está isso é uma expressão facial

number six and as you can see I have it because I don't have any lines on my

número seis e como você pode ver eu tenho porque não tenho nenhuma linha na minha

forehead I don't have many I've actually drawn them on so here is my next one

testa eu não tenho muitos eu realmente os desenhei então aqui está o meu próximo

your yes your your what is it worried are you worried oh it's all gonna go

seu sim seu o que está preocupado você está preocupado oh tudo vai dar

wrong Oh nobody's watching me oh is my super Papa Nick I love your

errado Oh ninguém está me olhando oh é meu super Papa Nick A propósito, eu amo seu

name by the way my super Papa Nick says angry yes it might be angry yes but I

nome meu super Papa Nick diz com raiva sim pode ser com raiva sim mas

think it's something else oh I think you're worried I think you're worried

acho que é outra coisa oh acho que você está preocupado acho que você está preocupado

concerned always always always Jared says yes well done it yes yes

sempre sempre sempre Jared diz sim muito bem sim sim

someone has got it right yes so come on mr. Steve the pressure is on Nash is on

alguém acertou sim então vamos lá senhor. Steve a pressão está no Nash está na

the pressure is on come on yes I'm gonna have that exam expression if I don't get

pressão vamos lá sim vou ter aquela expressão de exame se eu não

it right is that it am I on the right oh oh no what is it I think you're worried

acertar é que estou à direita oh oh não o que é acho que você está preocupado preocupado

concerned just tell us so they'll just tell you what they all are we could save

diga-nos apenas para que eles lhe digam o que são todos nós poderíamos economizar

a lot of time by the way he has got lots of lines us why he wears that hat all

muito tempo pelo jeito que ele tem muitas falas nós porque ele usa aquele chapéu o

the time to cover up all these all his wrinkles and lines thank you thank you

tempo todo para encobrir todas essas rugas e linhas obrigado

very much yes the word I'm looking for is frown Oh Fran frown mmm so when you

muito obrigado sim a palavra que estou procurando é carranca Oh Fran carranca mmm então quando

when you look at something and you're not sure what it is or maybe you are a

você olha para algo e não tem certeza do que é ou talvez você esteja um

little bit worried or concerned about something you will frown so lots of

pouco preocupado ou preocupado com algo você vai franzir a testa, então muitas

people watching your show now we're thinking what is this what is it what is

pessoas assistindo ao seu programa agora estamos pensando o que é isso o que é

it they are thinking what am i watching at the moment any new people that's it

isso eles estão pensando o que estou assistindo no momento qualquer pessoa nova é isso

they're probably yes they might all have that expression right now so so there it

eles provavelmente sim todos podem ter essa expressão agora então é isso

was that we are having another one don't worry don't don't go away there are lots

que estamos tendo outro não se preocupe não vá embora tem muito

more facial expressions don't become no if we've got time for all these here's

mais exp facial ressões não se tornam não se tivermos tempo para tudo isso aqui está

another one here's another one for are we doing another one now yeah another

outro aqui está outro pois estamos fazendo outro agora sim

one over seven hold it up number seven there we go I look a little bit like mr.

outro sobre sete espera número sete lá vamos nós pareço um pouco com o sr.

bean there do you think I look like mr. bean I thinks I've been hello hello my

bean aí você acha que eu pareço o sr. feijão eu acho que eu estive olá olá meu

name is mr. moon like breathe hello so what is the facial expression there

nome é sr. lua como respirar olá então qual é a expressão facial aí

it is similar to number four I think it's a smug

é semelhante ao número quatro eu acho que é presunçoso eu

I think it's smug you think in ya mug are you thinking I'm just great I see

acho presunçoso você pensa em sua caneca você está pensando que eu sou ótimo eu vejo

yes it does look a little bit like that it does smug you think smells how you

sim parece um pouco com isso é presunçoso você acha que cheira como você

walk around all the time that's how he walks around all the time and he's not

anda o tempo todo é assim que ele anda o tempo todo e ele não está

on the show so you are saying that that is my normal facial expression hmm

no programa então você está dizendo que essa é minha expressão facial normal hmm

thanks a lot I'm just great well I won't argue with that so here it is here is

muito obrigado estou ótimo bem eu ganhei 't discuta com isso então aqui está aqui está

the answer to this one I think this one is a little easy mr. Steve you are not

a resposta para esta eu acho que esta é um pouco fácil sr. Steve você não vai

going to believe it but you are right it is smug one right smug smug a person who

acreditar, mas você está certo é presunçoso certo presunçoso presunçoso uma pessoa que

is very smug they are very proud they are almost too proud smug a person who

é muito presunçosa eles são muito orgulhosos eles são quase orgulhosos demais presunçosos uma pessoa que

is very smug you might also say taking complacent

é muito presunçosa você também pode dizer tomando complacente

a person who is complacent overconfident over satisfied overconfident

uma pessoa que é complacente superconfiante sobre satisfeito superconfiante

they look very smug they are very pleased with themselves pleasing

eles parecem muito presunçosos eles estão muito satisfeitos consigo mesmos agradando a si mesmos

themselves and everybody else is just hoping that they will trip up somewhere

e todo mundo está apenas esperando que eles tropecem em algum lugar

not literally but trip up perhaps and just make themselves look stupid and

não literalmente, mas tropecem talvez e apenas se façam parecer estúpidos e

come back down to earth that's it so that it was smug okay the next one mr.

voltem à terra é isso de modo que foi presunçoso ok o próximo sr.

Steve ready for this I am I know you are but I meant everybody else now this is

Steve pronto para isso eu estou, eu sei que você está, mas eu quis dizer todo mundo agora esta é

my normal facial expression this is how I look normally

minha expressão facial normal esta é a minha aparência normal

this is this is the expression you always have when you look at your

esta é a expressão que você sempre tem quando olha para suas

YouTube stats when I realize that YouTube once again is hiding me from the

estatísticas do YouTube quando percebo que o YouTube uma vez novamente está me escondendo do

rest of the internet because of the algorithms that that is the expression

resto da internet por causa dos algoritmos que é a expressão

on my face that that is what I look like after every single live stream and I

em meu rosto que é assim que eu pareço depois de cada transmissão ao vivo e

realize that YouTube once again is not notifying my subscribers about my live

percebo que o YouTube mais uma vez não está notificando meus assinantes sobre minhas

lessons that that's exactly what I look like you're off again mr. Duncan YouTube

aulas ao vivo isso é exatamente o que eu pareço você está fora novamente mr. Duncan YouTube

bashing again oh no I'm not YouTube bashing YouTube is bashing me that may

criticando de novo oh não, não estou criticando o YouTube O YouTube está me criticando pode

be so I'm not bashing I love YouTube I've been here for nearly 11 years but

ser então não estou criticando Eu amo o YouTube Estou aqui há quase 11 anos, mas o

YouTube doesn't like me I don't know why because I'm I'm so lovely how could you

YouTube não gosta de mim Não sei por quê porque eu sou eu sou tão adorável como você pode

hate this how could you dislike this anyway it's

odiar isso como você pode não gostar disso de qualquer maneira está com

angry I'm going with angry you're going with angry are you I'm going is this an

raiva eu ​​vou ficar com raiva você vai ficar com raiva você está indo isso é uma

angry expression the look on my face is it anger I don't know Claudio says angry

expressão de raiva a expressão no meu rosto é raiva eu ​​não sei Claudio diz bravo

den Tran says stressful yes yep stressed stressed no general I look the Dewan

den Tran diz estressante sim sim estressado estressado não geral eu pareço o

duck says ridiculous well yes I suppose I suppose I do look a

pato Dewan diz ridículo bem sim eu suponho que eu pareço um

little bit ridiculous all of them you will say Thank You mr. Slough ridiculous

pouco ridículo todos eles você dirá obrigado senhor . Slough ridículo

Oh having fun today why is everyone picking on me today why

Oh se divertindo hoje por que todo mundo está pegando no meu pé hoje por que

because you're an easy target mr. Duncan that's why it's not fair furious says

porque você é um alvo fácil sr. Duncan é por isso que não é justo furioso diz

Ellie oh yes yes angry furious angry stressed I like stress ureas I like I

Ellie oh sim sim zangado furioso zangado estressado gosto de estresse uréias gosto

like yes ok let's see what it is the expression is anger yes I am getting

gosto sim ok vamos ver o que é a expressão é raiva sim estou ficando com

angry so that it that expression on my face is anger you can see that I'm

raiva então essa expressão no meu rosto é raiva você pode ver que estou

getting very angry I don't know why my face isn't red it should be really

ficando com muita raiva não sei por que meu rosto não está vermelho deveria estar mesmo

because sometimes when you get angry face will go red as well here is here is

porque às vezes quando você fica com raiva o rosto fica vermelho também aqui está aqui está

another expression I'll wait there a second yeah here's another expression

outra expressão vou esperar aí um segundo sim aqui está outra expressão

look at the next one mr. Steve yes this is this is the next one it looks very

olhar para o próximo mr. Steve sim este é o próximo parece muito com

like the one before very similar but this is something different this is this

o anterior muito semelhante mas isto é algo diferente isto é esta

is this is a similar face but a very different situation can you guess what's

é uma cara semelhante mas uma situação muito diferente consegues adivinhar o que está a

happening there it's anger you're obviously angry upset I'm going with

acontecer aí é raiva estás obviamente zangado chateado vou com

stressed stressed stressed again stressed again angry constipated

estressado estressado de novo estressado de novo com raiva

you've constipated I think that's what you are there you think it's constipate

constipado você está com prisão de ventre acho que é isso que você está aí você acha que é constipação

yes you're on the toilet straining you haven't been to the glue for about four

sim você está no banheiro se esforçando você não foi para a cola por cerca de quatro

days and you're constipated and you're trying to have a dump let's put it that

dias e você está constipado e está tentando defecar vamos colocar

way so you think I'm sitting on the toilet trying to push out poop exactly

assim então você acha que estou sentado no vaso sanitário tentando expelir cocô exatamente

you think I'm pushing out a big poop yeah mr. Steve you are absolutely

você acha que estou expelindo um grande cocô sim sr. Steve, você está absolutamente

correct

certo,

it is constipated that is ah my angry look is very similar to my constipated

está constipado, ou seja, ah, meu olhar zangado é muito semelhante ao meu olhar constipado.

look I also know you too well almost almost to - well I think so so

yes I think that was that was a bit easy I think that was easy

fácil vamos

let's have a harder one Joey yes um hey let's have a hard one it looks like I'm

ter um mais difícil Joey sim um ei vamos ter um difícil parece que estou

having a hard one you be constipated again okay hey here's the next one mr.

tendo um difícil você está com prisão de ventre de novo ok ei aqui é o próximo sr.

Steve can you show us the next one the next one okay the next one number ten

Steve pode nos mostrar o próximo o próximo ok o próximo número dez

looks like a pop singer from the 80s I can't remember his name he used to do

parece um cantor pop dos anos 80 não consigo lembrar o nome dele ele fazia

that expression when he was on stage Billy Idol remember Billy Idol I very

essa expressão quando estava no palco Billy Idol lembra do Billy Idol eu muito

much doubt it but Billy Idol used to do that facial expression it sure is again

duvido muito, mas Billy Idol costumava fazer aquela expressão facial com certeza é de novo

all the time I thought you were showing them do I have to share right so how do

o tempo todo eu pensei que você estava mostrando a eles eu tenho que compartilhar certo então como

I look there what do you think everyone you look Fernando says

eu pareço aí o que você acha que todos vocês parecem Fernando diz

bored yes bored yes Jessica also says bored

entediado sim entediado sim Jessica também diz entediado entediado chateado

bored pissed off can I use that phrase no you can't in common swear that

posso usar essa frase não, você não pode jurar em comum que

there's there's no swearing allowed on my show unless it's absolutely necessary

não há palavrões permitidos no meu programa, a menos que seja absolutamente necessário

and I'm not sure that that was necessary now what radius swear word everybody

e não tenho certeza se isso era necessário agora qual raio de palavrão todo mundo

says that like an American American English people say annoyed if you are

diz que como um inglês americano americano as pessoas dizem irritado se você está

annoyed they say that you are pissed at something you are annoyed so in American

irritado eles dizem que você está chateado com algo você está irritado então em inglês americano

English it isn't swearing exactly oh well that's

não é xingamento exatamente oh bem isso está

wearing so there but don't say it again please don't say it again because look

desgastando então aí mas não diga de novo por favor não t dizer isso de novo porque ause olha olha o

look what happened to me YouTube they're censored my nipples what will happen is

que aconteceu comigo YouTube eles censuraram meus mamilos o que vai acontecer é

if I keep swearing you'll do that expression I would look like that I will

se eu continuar xingando você vai fazer essa expressão eu ficaria assim

go to the toilet and have contact that was the constipated one there's the

vou ao banheiro e ter contato que foi o constipado aí está o

angry one can you show them both for a comparison can you just show both

bravo um você pode mostrar os dois para uma comparação você pode apenas mostrar as duas

pictures there we go no put them underneath put them on top

fotos aí vamos não colocá-los embaixo coloque-os um em cima do

of each other say so one of them is angry and the other one is constipated

outro diga então um deles está com raiva e o outro está constipado

okay but they look very similar very simple yes I can't see the difference

ok mas eles são muito parecidos muito simples sim, eu não consigo ver a diferença

personally and now I know that's the latest one show that show the latest one

pessoalmente e agora eu sei que esse é o último programa que mostra o último

the latest one is that so how do I look a lot of people are saying bored or gone

o último é aquele então como eu pareço muitas pessoas estão dizendo entediado ou

bananas someone said that I don't think I look I look like that when I go

enlouquecido alguém disse que eu não acho que pareço assim quando fico

bananas I mean it's my sure about that first rated frustrated maybe the answer

louca quero dizer, tenho certeza sobre o primeiro classificado frustrado talvez a resposta

is bored bored bored yes so bored something is happening and it's not very

seja entediado entediado entediado sim tão entediado algo está acontecendo e não é muito

interesting I think all of my view is at the moment are looking like this ugly

interessante acho que toda a minha visão é no momento são olhando assim feio

quite possibly do you know the next one please mr. Steve number 11 I think

bastante poss provavelmente você sabe o próximo, por favor, sr. Steve número 11, acho que as

people need a break do they might do you know my legs are aching my calves every

pessoas precisam de uma pausa, talvez saibam, minhas pernas estão doendo, minhas panturrilhas

time because I stand up the entire time for this whole hour my calves are really

sempre, porque fico em pé o tempo todo por toda essa hora.

and it takes about for day three to go away because

mr. Steve wants to take a rest we are now going to take a look at a flash word

. Steve quer descansar agora vamos dar uma olhada em uma palavra flash

because last night we were outside under the Harvest Moon and we were looking up

porque ontem à noite estávamos do lado de fora sob a Harvest Moon e estávamos olhando para cima

wondering to ourselves what is the meaning what is the meaning medicinal

imaginando para nós mesmos qual é o significado qual é o significado medicinal

medicinal is an English adjective and a noun the word medicinal as an adjective

medicinal é um adjetivo em inglês e um substantivo a palavra medicinal como adjetivo

relates to something that is seen as being therapeutic or curing an item that

refere-se a algo que é visto como terapêutico ou curativo um item que

can be used to treat an illness is medicinal for example these herbs are

pode ser usado para tratar uma doença é medicinal por exemplo essas ervas são

often used for medicinal purposes these illegal drugs are often used to provide

frequentemente usadas para fins medicinais essas drogas ilegais são frequentemente usadas para fornecer

medicinal relief we often describe things that can help to alleviate pain

alívio medicinal muitas vezes descrevemos coisas que podem ajudar a aliviar a dor

or illness as medicinal as a noun medicinal relates to drugs or medicine

ou doença como medicinal como um substantivo medicinal refere-se a drogas ou remédios

you use something as a medicinal medicinal is beneficial curative healing

você usa algo como medicinal medicinal é benéfico cura curativo

remedial therapeutic medicinal

terapêutico medicinal

hmm here we are again it's a Sunday afternoon it's mr. Steve and also me mr.

hmm aqui estamos de novo é uma tarde de domingo é o sr. . Steve e também me mr.

Duncan on YouTube live we are going very soon

Duncan no YouTube ao vivo estamos indo muito em breve a

today's livestream has gone by very quickly don't you think do you think

transmissão ao vivo de hoje passou muito rápido você não acha que você acha que

it's gone fast I think it's gone very quickly it has I agree by the way for

passou rápido eu acho que passou muito rápido eu concordo a propósito para

those who missed last week's livestream would you like to see last week's live

aqueles que perderam a transmissão ao vivo da semana passada você gostaria para ver a transmissão ao vivo da semana passada

stream very quickly in 25 seconds we can watch the whole of last week's live

muito rapidamente em 25 segundos podemos assistir toda a transmissão ao vivo da semana passada

stream here it comes

aqui vem

there it was last week's live stream and of course you can catch all of the live

lá foi a transmissão ao vivo da semana passada e é claro que você pode assistir a todas as

streams they are all saved on my youtube channel so don't worry if you've missed

transmissões ao vivo estão todas salvas no meu canal do youtube então não se preocupe se você perdeu

any part of this today you can watch it all over again because I know that's

alguma parte disso hoje você pode assistir tudo de novo porque eu sei que é isso que

what you want to do I really do why don't you give a chair to mr. Steve

você quer fazer eu realmente quero por que você não dá uma cadeira para o sr. Steve

asks Maria Thank You Maria maybe next week maybe next week I will

pergunta a Maria Obrigado Maria talvez na próxima semana talvez na próxima semana eu

give mr. Steve something to sit on I'm not sure what it is yet but I might

darei ao sr. Steve algo para sentar. Ainda não tenho certeza do que é, mas posso

find something for mr. Steve to sit on I guess his bike I bet it'll be a spike of

encontrar algo para o sr. Steve para sentar acho que a bicicleta dele aposto que vai ser um pico é

course I would never be so mean to you never be that mean shall we have one

claro nunca seria tão mau com você nunca seria tão mau devemos ter

more so I'm gonna let mr. Steve now choose one more the final expression

mais um então vou deixar o sr. Steve agora escolha mais uma expressão final

before we go home expression so you choose one right and I'm hoping that I

antes de irmos para casa expressão então você escolhe uma certa e espero

find the right one on my big list I love you here one more

encontrar a certa na minha grande lista eu te amo aqui mais uma

okay let's let right there are some funny ones here but I'm gonna go with

ok vamos deixar bem tem algumas engraçadas aqui mas Eu vou com

this one because they don't say anything

este porque eles não dizem nada

because you're gonna give it all if you if you describe the expression you're

porque você vai dar tudo se você, se você descrever a expressão, você

going to give it away so just just say here it is I know I think it's got to be

vai denunciá-lo, então apenas diga aqui está, eu sei, acho que é tem que ser

this one ladies and gentlemen prepare yourselves for this expression oh do you

este senhoras e senhores preparem -se para esta expressão oh você

like that facial expression mr. Steve it yes I thought that made me laugh I

gosta dessa expressão facial sr. Steve, sim, pensei que me fez rir,

thought let's end on a happy note okay can you show us again I have to find it

pensei, vamos terminar com uma nota feliz. tenho

now let me just find it there's no bow I'm not even sure if I can find it I've

got so many here wait there oh I think I found it

tantos aqui, espere aí, oh, acho que encontrei

no it's 15 I couldn't read properly is it 15 notice I found it so there I am

não, são 15, não consegui ler direito, é 15, observe que encontrei, então aqui estou,

but how do I look what is that expression on my face

mas como posso ver o que é aquela expressão no meu rosto

besides demented mad demented mad glum glum column blaming glum yes that's an

além de demente louco demente louco taciturno taciturno coluna culpando taciturno sim essa é uma

interesting word that's an interesting word to use glum Karn annejulien has

palavra interessante essa é uma palavra interessante de usar taciturno Karn annejulien

made a guess go on jung kim says unpleasant

fez um palpite continue jung kim diz desagradável

it's definitely unpleasant you wouldn't want to look at that for long Sammy says

é definitivamente desagradável você não gostaria de olhar para isso por muito tempo Sammy diz que

I look like a dead frog yes there is there is a slight resemblance between

eu pareço um morto sapo sim, há uma ligeira semelhança entre

that photograph and a dead frog that has just been run over by a car that's very

aquela fotografia e um sapo morto que acabou de ser atropelado por um carro que é muito

nice thank you very much for that so Eugene says I am actually crying at the

bom muito obrigado por isso então Eugene diz que estou realmente chorando no

moment is that crying with happiness or crying with despair I'm not sure there

momento é que chorar de felicidade ou chorando de desespero não sei se

are two types of tears there you see you could have you could have I wish this

existem dois tipos de lágrimas e você vê que você poderia ter você poderia ter eu gostaria que isso

would stop Oh

parasse Oh, estou

I'm laughing so much I'm crying I think you need to recreate this to prove to

rindo tanto, estou chorando Acho que você precisa recriar isso para provar a

everybody that you actually can pull your face down as far as that I think we

todos que você realmente pode puxar sua cara para baixo tanto quanto eu acho

need a live representation of that right now mr. Duncan do you like my Harvest

precisamos de uma representação ao vivo disso agora, sr. Duncan você gosta da minha Harvest

Moon look at that look at that special effects there look at those special

Moon olhe para aquele olhar para aqueles efeitos especiais ali olhe para aqueles

effects there is the harvest moon shining in the sky isn't that amazing I

efeitos especiais há a lua cheia brilhando no céu não é tão incrível eu

can't see it from here but there you go it cost me a lot of money a lot of money

não consigo ver daqui mas pronto me custou muito dinheiro muito dinheiro

almost two pounds fifty to do that two pounds fifty you were going to try and

quase duas libras e cinquenta para fazer aquelas duas libras e cinquenta você ia tentar

recreate this expression all I'm trying to do is distract you away from the

recriar essa expressão tudo o que estou tentando fazer é distraí-lo da

facial expression yeah he's helping it'll get to four o'clock and you

expressão facial sim ele está ajudando vai chegar quatro horas e

suddenly have to say oh it's too late I've got to we've got to go now see you

de repente você tem que dizer oh é tarde demais eu tenho que nós temos que ir agora até a

next week we're not gonna let him get away with it are we as if I'd do that

próxima semana nós não vamos deixá-lo escapar impunemente nós como se eu fosse fazer isso

he's gods if recreated live for us now as if I would do that I want is the

ele é deuses se recriado viva para nós agora como se eu fosse fazer isso eu quero é a

expression tell us first okay then the expression that we were looking for the

expressão diga-nos primeiro ok então a expressão que estávamos procurando a

word someone said mad someone said gloomy yes or glum I said that me that

palavra alguém disse louco alguém disse sombrio sim ou taciturno eu disse que eu

was me you can also have sad so that is the answer it's almost it's almost an

era eu você também pode ter ficado triste então essa é a resposta é quase é quase um

anti-climax really isn't it yes even I feel disappointed by that that's

anticlímax realmente não é sim até me sinto desapontado com isso isso

that is more like suicidal I would say okay then well as long as you're saying

é mais como suicídio eu diria ok então bem desde que você esteja dizendo

getting no one else let's let's end on a what happy note let's show it again that

não pegando mais ninguém vamos vamos terminar com uma nota feliz vamos mostrar de novo que

had me completely stoned what what is that expression that's number twelve is

me deixou completamente chapado o que é aquela expressão que é o número doze é

it that must be happy that might it be happy I think I think it's something

isso que deve ser feliz que pode ser feliz eu acho que é

else actually let me just find that one that's even I want to see that one again

outra coisa na verdade deixe-me encontrar aquele que é mesmo eu quero ver aquele de novo

where is it number 12 number 12 or yes I look kind of I look like I look relieved

onde é o número 12 número 12 ou sim eu pareço um pouco eu pareço Eu pareço aliviado

you you know sometimes when you win you want

você sabe que às vezes quando você ganha você quer fazer

to wee-wee and you can't wait to have a wee but you can't go anywhere

xixi e você não pode esperar para fazer xixi mas você não pode ir a lugar nenhum

and then whilst having the wee-wee that that is the expression on your face it's

e então enquanto faz xixi essa é a expressão em seu rosto é

almost like relief can you talk about nothing else mr. Duncan

quase como um alívio, você pode falar sobre mais nada, sr. Duncan

wee-wee pooing every week there's some reference to it and this time the whole

faz xixi toda semana há alguma referência a isso e desta vez toda

this hour I would say about 10% of its been taken up with that you missed our

esta hora eu diria que cerca de 10% do que foi feito com que você perdeu nossa

line you missed our sicky-sick that's a good one as well that's happy so the

linha você perdeu nosso enjoado isso é bom também isso é feliz então a

expression here is joy joy joy joy and inter one more time we've got to have

expressão aqui é alegria alegria alegria alegria e inter mais uma vez temos que ter

this one again that does actually look like me standing there now you've got

essa de novo que realmente se parece comigo parado aí agora você tem

you've got the picture in the right position

você tem a foto na posição certa

oh my god what I don't know if I can are you okay there should I call an

oh meu deus o que Eu não sei se posso você está bem aí devo chamar uma

ambulance right we have just spent the last 45 minutes sitting in front of a

ambulância certo acabamos de passar os últimos 45 minutos sentados na frente de uma

live camera pulling faces yes that is it that is the height of everything that

câmera ao vivo fazendo caretas sim é isso esse é o auge de tudo que

you're going to see ever on YouTube it's never going to get any better than that

você está indo para ver no YouTube nunca vai ficar melhor do que isso

where else could you get entertainment like this where indeed hell me at I've

onde mais você poderia obter entretenimento como este onde realmente me diabos eu

got a list here we never did find out where this came from

tenho uma lista aqui nós nunca descobrimos de onde isso veio

this piece of our house we never found out that this is a part of the house

deste pedaço de nossa casa nós nunca descobri que esta é uma parte da casa

that I kept safe but I have no idea where it belongs I haven't seen that mr.

que eu mantive segura, mas não tenho ideia do que aqui pertence Eu não vi aquele sr.

Dunn because you know where it belongs shall I L I'm gonna I'm gonna throw this

Dunn, porque você sabe onde ele pertence, devo? L Vou, vou jogar isso

to mr. Steve and I'm gonna see if mr. Steve knows which part of the house this

para o sr. Steve e eu vamos ver se o sr. Steve sabe de que parte da casa isso

comes from wait house ready

vem da casa de espera pronta

that was quite good throughout I was very impressed by my throw there

que foi muito boa o tempo todo Fiquei muito impressionado com meu arremesso lá,

although I do throw like a girl did you see that did you see my throw it

embora eu jogue como uma garota você viu que você viu meu arremesso

was like ah it's hard black plastic I'm going with guttering guttering OS

era como ah é plástico preto duro Eu estou indo com calhas calhas OS

scattering gutter ring which probably means we've got water everywhere at the

espalhando o anel da calha o que provavelmente significa que temos água em todos os lugares no

moment all down cider house what what do you use guttering for guttering takes

momento toda a casa de sidra o que você usa calhas para calhas tira

water off your roof and transports it away from the house into the drain so it

água de seu telhado e a transporta para longe da casa para o ralo então

allows the water to flow from the roof on the roof and then safely away safely

permite que a água flua do telhado para o telhado e depois para

away so that it doesn't it doesn't damage the structure of the house it is

longe com segurança para que não danifique a estrutura da casa é

made of plastic by the way yes so I think you're doing I think you're right

feito de plástico a propósito sim então acho que você é fazendo eu acho que você está certo

mr. Steve I think that is it's coming back it everything's coming back and

mr. Steve eu acho que está voltando tudo está voltando e

remembering it is it's from the outside of the house

lembrando que é do lado de fora da casa

it's from the guttering on the house we have solved the problem we have solved

é da calha da casa resolvemos o problema resolvemos

the problem we are not going to give away the answers to the mystery idioms

o problema não vamos dar as respostas para as expressões misteriosas

we are going to do that next week please watch next week we are going in a

vamos fazer isso na semana que vem por favor assista na semana que vem estamos indo em um

moment are you gonna go put this back later

momento você vai colocar isso de volta mais tarde

well maybe you can do it yes I could do I think you're very good at the DIY I've

bem talvez você consiga sim eu consigo acho que você é muito bom em bricolage eu

just been out there doing some DIY before I came on to this show shall we

Acabei de fazer alguns bricolage antes de vir para este show, vamos

have a look at one last flash word from mr. Steve this is the lash word from mr.

dar uma olhada em uma última palavra do sr. Steve, esta é a palavra do sr.

Steve would you like to see it in the dark are we in the dark again we are

Steve gostaria de ver no escuro estamos no escuro de novo estamos

once again in the dark

novamente no escuro

moonlight moonlight the word moonlight can be used in more than one way for

luar luar a palavra luar pode ser usada de mais de uma forma por

example it can be used as a verb to have a second job which is normally done in

exemplo pode ser usada como um verbo ter um segundo emprego o que normalmente é feito em

secret when other people are not around can be referred to as moonlighting that

segredo quando outras pessoas não estão por perto pode ser referido como trabalho

is to say to moonlight is to do something for which you are paid in

clandestino ou seja, o luar é fazer algo pelo qual você é pago em

secret a person will moonlight to make some extra money quite often this

segredo uma pessoa vai trabalhar no luar para ganhar algum dinheiro extra muitas vezes esta

activity will take place at night hence the term moonlight he was caught

atividade levará lugar à noite, portanto, o termo luar ele foi pego

moonlighting as a security guard at a factory to do some work on the side is

trabalhando como segurança em uma fábrica para fazer algum trabalho ao lado é

to moonlight moonlight there he was mr. Steve was outside last night we were

para luar luar lá ele era o sr. Steve estava do lado de fora ontem à noite estávamos

filming in the dark I think that must be the first time that we've ever filmed

filmando no escuro Acho que deve ser a primeira vez que filmamos do lado de

outside in the dark I've never done it in in in all of the 11 years that I've

fora no escuro Nunca fiz isso em todos os 11 anos que

been on YouTube I've never ever filmed outside in the dark so that's a very

estou no YouTube Eu nunca filmei do lado de fora no escuro, então esse é um

historic moment there that we saw well we came back from the party and you

momento muito histórico que vimos bem, voltamos da festa e

suddenly realized you suddenly said mr. Steve we haven't done the flesh words or

de repente você percebeu que de repente disse sr. Steve nós não fizemos as palavras ou

flesh phrases that's right we have to do it outside in the dark was of course

frases da carne isso é certo temos que fazer isso lá fora no escuro é claro que

it's getting darker earlier now here in the UK so we had to do it in a pitch

está ficando mais escuro agora aqui no Reino Unido então tivemos que fazer isso em um breu

dark but you know what they say sometimes doing things in the dark is

escuro mas você sabe o que eles dizem que às vezes fazer as coisas no escuro é

more fun apparently so I hope you enjoyed today's

mais divertido, aparentemente, então espero que tenham gostado da

flash phrase and also to flash words from mr. Steve out underneath the

frase instantânea de hoje e também das palavras instantâneas do sr. Steve sob a

Harvest Moon shall we have a look at the Harvest Moon once again because I put so

Harvest Moon vamos dar uma olhada na Harvest Moon mais uma vez porque eu coloquei

much work into this oh so much effort they're prepared to see your glum

tanto trabalho nisso, oh, tanto esforço, eles estão preparados para ver sua

expression there is the Harvest Moon everyone look at that it's like a Steven

expressão taciturna, há a Harvest Moon, todo mundo olha, é como um O

Spielberg's special effect all that what's funnier this is

efeito especial de Steven Spielberg tudo o que é mais engraçado é

the moon is better in fact I'm not sure which one is the moon now which is the

a lua é melhor na verdade não tenho certeza qual é a lua agora qual é a

moon yes cuz sometimes I I do say to mr. Steve that that his face looks a little

lua sim porque às vezes eu digo ao sr. Steve que o rosto dele parece um

bit like the moon that's why that's why I said that you see the man in the moon

pouco com a lua é por isso que eu disse que você vê o homem na lua

we are going now it is coming up to two minutes

estamos indo agora está chegando a dois minutos

sorry just two minutes after four o'clock you throwing me out of your

desculpe apenas dois minutos depois das quatro horas você me expulsando do seu

studio well I'm throwing myself off YouTube it's time to say goodbye I can't

estúdio bem estou me jogando fora do YouTube é hora de dizer adeus não

believe that today has gone by so quickly I hope you've enjoyed it I'll be

acredito que hoje passou tão rápido espero que tenham gostado volto

back next week we have lots of things we don't have time for the questions today

semana que vem temos muitas coisas que não temos Não tenho tempo para as perguntas hoje.

I was going to ask which famous person would you like to meet but we will do

Eu ia perguntar qual pessoa famosa você gostaria de conhecer, mas faremos

that next week so there is that is a question for you next week also next

isso na próxima semana, então há uma pergunta para você na próxima

week I will show you the mystery idioms again there they are we will reveal the

semana. eles são vamos revelar as

answers after next week's live stream it's almost like a cliffhanger at the

respostas após a transmissão ao vivo da próxima semana é quase como um suspense no

end of a TV show what will happen next you will have to tune in next week to

final de um programa de TV o que acontecerá a seguir você terá que sintonizar na próxima semana para

find out some exciting it's so exciting oh my go first are you are you still

descobrir algo emocionante é tão emocionante oh meu primeiro é você você ainda está

here mr. Steve I'm still here you wonder you didn't give me the cue to go I

aqui sr. Steve eu ainda estou aqui você se pergunta se não me deu a deixa para ir eu

thought I thought you had already disappeared you see haha well I shall go

pensei que você já tinha desaparecido você vê haha ​​bem eu devo ir

now I shall say bye-bye to everyone see this new place for you today and I look

agora eu devo dizer adeus a todos veja este novo lugar para você hoje e Estou

forward to seeing you all next week but of course I've got to take something

ansioso para vê-los na próxima semana, mas é claro que tenho que levar algo

with me I've got to steal something from mr. Duncan studio and I like the look of

comigo, tenho que roubar algo do sr. Duncan studio e eu gostamos da aparência

that owl so Ali you're coming with me bye that was mr. Steve he has gone and I

daquela coruja então Ali você vem comigo tchau foi o sr. Steve ele se foi e eu

will go as well because it's time to say goodbye thank you very much for your

irei também porque é hora de dizer adeus muito obrigado por sua

company Thank You Mika for your lovely message see you both next week mr.

companhia Obrigado Mika por sua adorável mensagem até a próxima semana sr.

Duncan and mr. Steve that's that's us that is that's nice

Duncan e o Sr. Steve somos nós isso é legal

kim hee-jung says bye Olga see you next week Olga I hope you

kim hee-jung diz tchau Olga até semana que vem Olga espero que você

will join me again sheera blade thank you very much for another free live

se junte a mim novamente sheera blade muito obrigado por outra transmissão ao vivo gratuita

stream yes everything you watch here is free it costs you nothing of course you

sim tudo que você assiste aqui é grátis não custa nada claro que você pode

are welcome to make a small donation to allow this to continue on my patreon

fazer uma pequena doação para permitir que isso continue na minha

page or of course you can make a live donation directly now using paypal yes

página patreon ou é claro que você pode fazer uma doação ao vivo diretamente agora usando o paypal sim,

you can now directly send some cash to PayPal direct oh wow that's incredible

agora você pode enviar algum dinheiro diretamente para o PayPal direto oh uau, isso é incrível

thank you Juan thank you thias thank you davit thank you very much for your

obrigado Juan obrigado você thias obrigado davit muito obrigado pela sua

company mr. Steve is now going to take a rest and as you now know mr. Steve likes

companhia mr. Steve agora vai descansar e, como você sabe, o sr. Steve gosta

to recline on the sofa at the end of every livestream I will see you next

de se reclinar no sofá no final de cada transmissão ao vivo. Vejo você na próxima

week this is mr. Duncan in the birthplace of

semana, este é o sr. Duncan no berço do

English saying thanks for watching me talking to you live and of course thanks

inglês agradecendo por me assistir conversando com você ao vivo e, claro, agradecendo

to mr. Steve have a lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I

ao sr. Steve tenha uma ótima semana a todos e até a próxima semana, sr. Duncan,

will see you next week mr. Steve what can I take with me I want to take

vejo você na próxima semana, sr. Steve o que posso levar comigo quero levar

something with me yes this looks expensive

algo comigo sim parece caro

oh it is I'm going to take this with me it's mine

oh é vou levar isso comigo é meu

bye bye mr. Steve

tchau tchau sr. Steve,

it's time to relax yourself mr. Steve just lie back and relieve your

é hora de relaxar, sr. Steve apenas deite-se e alivie seu

stress and strain mr. Steve you've had a busy day so to ease those aches away

estresse e tensão, sr. Steve, você teve um dia agitado, então, para aliviar essas dores,

relax and take a rest mr. Steve it's time to have a dream mr. Steve after

relaxe e descanse, sr. Steve é hora de ter um sonho mr. Steve, depois de

such a busy live stream so lie back and recline everything will be just fine

uma transmissão ao vivo tão movimentada, então deite-se e recline-se, tudo ficará bem

because you've had a busy day mr. Steve yes you've had a busy day now it's

porque você teve um dia agitado, sr. Steve sim você teve um dia agitado agora é

time to float away yes you've had a busy day mr. Steve

hora de flutuar sim você teve um dia agitado sr. Steve

sweet dreams mr. Steve

bons sonhos Sr. Steve