LIVE English Lesson - 8th OCT 2017 - Learning English - Facial Expressions - Grammar - New Words

mmm-hmm are we on are we definitely on could

mmm-hmm, ¿estamos conectados? Definitivamente, ¿

you just check please could you check the circuit just to make sure we are on

podría comprobarlo? ¿Podría comprobar el circuito solo para asegurarse de que

are we really broadcasting live to the world I think so hi everybody

estamos conectados? ¿Realmente estamos transmitiendo en vivo para el mundo? Creo que sí, hola a todos,

how are you today are you okay I hope so are you happy I really really hope so

¿cómo están hoy? ¿Están bien? Eso espero. ¿Estás contento? De verdad, de verdad lo espero, así que

here we go it is another live English a very busy one today I hope you are

aquí vamos, es otro inglés en vivo, uno muy ocupado hoy.

prepared I hope you have settled down in front of your laptop or other mobile

Espero que estés preparado.

device and you are ready for two hours yes

two hours of live English this is now as live as live can be just to prove it

horas de inglés en vivo esto es ahora tan vivo como puede serlo solo para demostrarlo

just to prove how live we are we did have some technical problems at the

solo para demostrar cuán en vivo estamos tuvimos algunos problemas técnicos al

start of today's livestream but now I have sorted it out everything is alright

comienzo de la transmisión en vivo de hoy, pero ahora lo resolví todo está bien

you will not believe how much technology goes into producing this live stream

, no lo creerás ¿Cuánta tecnología se necesita para producir esta transmisión en vivo?

would you like to have a look at the technology that I use here it is this is

¿Le gustaría ver la tecnología que uso aquí? Así es

how I broadcast to you every single Sunday look at that technology it is

como les transmito todos los domingos. Miren esa tecnología.

state-of-the-art technology that is the latest in broadcast equipment let me

Es tecnología de punta que es lo último en equipos de transmisión

tell you anyway we are here live as life can be I hope you are well how was your

te digo de todos modos estamos aquí viviendo como puede ser la vida espero que estés bien cómo

week was your week alright it's been a very strange week a sad week for certain

estuvo tu semana estuvo bien tu semana ha sido una semana muy extraña una semana triste por ciertas

reasons we had a big loss in the world of entertainment Tom Petty died this

razones tuvimos una gran pérdida en el mundo del entretenimiento Tom Petty murió esta

week a great musician a great songwriter very much missed already and of course

semana, un gran músico, un gran compositor, ya lo extrañaba mucho y, por

he had lots of hits during the 1980s also in the 1970s as well Tom Petty had

supuesto, tuvo muchos éxitos durante la década de 1980, también en la década de 1970, Tom Petty tuvo

a big hit with something called breakdown of course Tom Petty is also

un gran éxito con algo llamado ruptura, por supuesto, Tom Petty también es

well known for other songs such as American girl

conocido por otras canciones. como American girl

and I won't back down and free fallin which i think is one of my favorite Tom

and I won't back down y free fallin, que creo que es una de mis canciones favoritas de Tom

Petty songs so a bit of a sad week this week I don't know why 2017 once again

Petty, así que fue una semana un poco triste esta semana, no sé por qué 2017 una vez más,

lots of people lots of famous people seem to be leaving us so here we go it

mucha gente, mucha gente famosa Parece que nos están dejando, así que aquí vamos,

is Sunday the 8th of October of course we are into a dunk towba can

es domingo 8 de octubre, por supuesto, estamos en un dunk towba, ¿

you see the sign behind me there it is it says dunk

puedes ver el letrero detrás de mí? Ahí está, dice dunk

towba because this is a special month for me at the end of October I will be

towba porque este es un mes especial para mí al final de Octubre estaré

celebrating my 11th year we are approaching 11 years on YouTube well

celebrando mi 11.º año nos acercamos a los 11 años YouTube bueno,

well you're not but I am so 11 years can you believe it

bueno, no lo eres, pero tengo 11 años, ¿ puedes creerlo

I've been here making English video lessons use me excuse me a moment

? He estado aquí haciendo lecciones de inglés en video. Úsame, discúlpame

I'm having a tourism a moment here oh

un momento. Estoy teniendo un turismo.

excuse me let me just let me just have a coffe

tome un café

sweet as it was saying hmm that's better as it was saying it has been a very busy

dulce como decía hmm eso es mejor como decía que ha sido una semana muy ocupada

week here because I've been doing all sorts of things did anyone see the

aquí porque he estado haciendo todo tipo de cosas ¿alguien vio la

Harvest Moon did you see it the Harvest Moon was out this week looking very very

Luna de la Cosecha ¿viste que la Luna de la Cosecha salió esta semana? luciendo muy, muy

bright in the sky during the night and as a way of celebrating the Harvest Moon

brillante en el cielo durante la noche y como una forma de celebrar la Luna de la Cosecha

look what I've done here no expense has been spared here look at this special

mira lo que he hecho aquí no se ha escatimado en gastos aquí mira este

effect here so there it is there is the Harvest Moon look at that Wow

efecto especial aquí así que ahí está la Luna de la Cosecha mira eso Wow

never say that mr. Duncan doesn't have some amazing special effects on his show

nunca digas eso mr. Duncan no tiene algunos efectos especiales sorprendentes en su programa,

look at that there is the Harvest Moon in the sky

mira que está la Luna de la cosecha en el cielo

shining brightly wow that's amazing who needs CGI

brillando intensamente, guau, eso es increíble, quién necesita CGI

when you've got some cardboard and the very large torch

cuando tienes un poco de cartón y una antorcha muy grande,

so as a way of celebrating the Harvest Moon we have mr. Steve later on giving

como una forma de celebrar el Harvest Moon tenemos mr. Más tarde, Steve dio

some flash phrases and also flash words under the Harvest Moon I'm not kidding

algunas frases relámpago y también palabras relámpago bajo la Luna de la cosecha.

I'm not joking honestly so mr. Steve will be here lots of mr. Steve today for

No estoy bromeando. Steve estará aquí mucho mr. Steve hoy para

those who don't know who mr. Steve is here he is doing his full-time job he is

aquellos que no saben quién es el sr. Steve está aquí, está haciendo su trabajo de tiempo completo, es

a professional grinder as we found out last week apparently that's what mr.

un molinillo profesional, como descubrimos la semana pasada, aparentemente eso es lo que el Sr.

Steve does in his normal occupation he is a professional grinder so mr. Steve

Steve lo hace en su ocupación normal, es un molinillo profesional, por lo que el sr. Steve

will be here today some other news to catch up on we have the Bulls the Bulls

estará aquí hoy algunas otras noticias para ponerse al día tenemos los toros los toros

are still alive you will be pleased to hear that the Bulls are still alive at

todavía están vivos te complacerá saber que los toros todavía están vivos en

the back of the garden also this morning ah you know what some mornings you wake

la parte trasera del jardín también esta mañana ah sabes lo que algunas mañanas te despiertas

up and you feel so lucky to be alive and this is the view that greeted me this

te levantas y te sientes tan afortunado de estar vivo y esta es la vista que me recibió esta

morning when I open my window look at this view look at that so that is

mañana cuando abrí mi ventana mira esta vista mira eso así que en

actually the view from my bedroom window this morning that's what I saw when I

realidad es la vista desde la ventana de mi habitación esta mañana eso es lo que vi cuando

opened my curtains on this very morning what a beautiful sunny day it's quite

abrí mis cortinas esta misma mañana, qué hermoso día soleado, también es

mild as well although last night we had lots of rain

bastante templado, aunque anoche llovió mucho,

but today the weather looks quite nice and there it is the view this morning

pero hoy el clima se ve bastante agradable y ahí está la vista esta mañana

out of my window very scenic indeed I hope the weather where you are is okay

desde mi ventana, muy pintoresca, de hecho , espero que el clima dónde estás también está

as well also the Bulls we can't forget the Bulls but how many Bulls are left

bien también los Toros no podemos olvidarnos de los Toros pero cuántos Toros quedan

well now there are three Bulls left at the back of my house there were ten and

bueno ahora quedan tres Toros en la parte de atrás de mi casa había diez y

then there were eight but now there are only three Bulls left and there they are

luego quedaron ocho pero ahora solo quedan tres Se fueron los toros y ahi estan

completely unaware that their fate awaits them so I have a strange feeling

compl recientemente inconscientes de que les espera su destino , así que tengo la extraña sensación de

that next week the farmer will come to take these Bulls away they will be no

que la próxima semana el granjero vendrá a llevarse estos toros, ya no estarán,

more that's not very nice is it so for those who are asking about the balls

eso no es muy agradable, ¿no es así? para aquellos que están preguntando por las

they are ok but I don't think they are going to be ok for much longer I think

bolas, están bien, pero yo No creo que vayan a estar bien por mucho tiempo. Creo

they will be going very soon but what will happen to them I have no idea a lot

que se irán muy pronto, pero qué les pasará. No tengo idea.

of people say that English people or people that live in the UK always

Mucha gente dice que los ingleses o las personas que viven en el Reino Unido siempre se

complain about things I think maybe we are a nation of complainers and there is

quejan de las cosas. Creo que tal vez somos una nación de quejosos y hay

one thing that people complain about more than anything else there is one

una cosa de la que la gente se queja más que de cualquier otra cosa hay una

thing that people complain about more here in the UK than anything else can

cosa de la que la gente se queja más aquí en el Reino Unido que de cualquier otra cosa, ¿

you guess what it is can you guess which thing drives people crazy I will tell

puedes adivinar qué es? ¿Puedes adivinar qué es lo que impulsa? gente loca, les

you in a few moments also I've had a message come through asking what does

diré en unos momentos también he recibido un mensaje preguntando qué hace el

mr. Steve do after the livestream ends what does mr. Steve do after the live

sr. Steve hace después de que finaliza la transmisión en vivo, ¿qué hace el sr. Steve hace después de que

stream ends would you like to see what mr. Steve does normally so here is mr.

finalice la transmisión en vivo, ¿te gustaría ver lo que el Sr. Steve lo hace normalmente, así que aquí está el Sr.

Steve this is what he normally does at the end of every live stream have a

Steve, esto es lo que normalmente hace al final de cada transmisión en vivo.

lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I will see you next

Que todos tengan una hermosa semana y nos vemos la próxima semana, sr. Duncan te veré la semana que viene

week mr. Steve what can I take with me I want to take

sr. Steve, ¿qué puedo llevarme? Quiero

something with me yes this looks expensive

llevarme algo. Sí, parece caro.

oh it is I'm going to take this with me it's mine

Oh, lo es. Me lo llevaré. Es mío.

bye bye mr. Steve oh what a busy hour oh

Adiós, señor. Steve, oh, qué hora tan ocupada, oh

no I just sit so tired it's time to relax yourself

no, solo me siento tan cansado que es hora de relajarse,

mr. Steve just like I can relieve your stress and straining mr. Steve you've

sr. Steve al igual que yo puedo aliviar su estrés y esfuerzo mr. Steve, ha

had a busy day so to ease those aches away relax and take a rest mr. Steve

tenido un día ajetreado, así que para aliviar esos dolores, relájese y descanse, sr.

it's time to have a dream mr. Steve after such a busy life stream so lie

Steve es hora de tener un sueño mr. Steve, después de una corriente de vida tan ocupada, así que

back and reclined everything will be just fine because you've had a busy day

recuéstese y recuéstese, todo estará bien porque ha tenido un día ocupado,

me mr. Steve yes you've had a busy day now it's time to float away yes you've

yo, el Sr. Steve, sí, ha tenido un día ajetreado, ahora es el momento de irse flotando. Sí, ha

had a busy day mr. Steve

tenido un día ajetreado, sr. Steve

sweet dreams mr. Steve

dulces sueños mr. Steve

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up me here we go it is Sunday hello if you've

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up me aquí vamos es domingo hola si

just joined me my name is Duncan and I teach English on YouTube so now we know

acabas de unirte a mí mi nombre es Duncan y enseño inglés en YouTube así que ahora sabemos

the secret what mr. Steve does after every livestream he goes and has a rest

el secreto qué sr. Steve lo hace después de cada transmisión en vivo a la que va y

you must rest yourself mr. Steve and mr. Steve will be here today he will be here

descansa, debe descansar, sr. Steve y el Sr. Steve estará aquí hoy, estará aquí

today the live stream is on and also the live chat is also up and running I must

hoy, la transmisión en vivo está encendida y también el chat en vivo también está en funcionamiento.

say hello to some people now or else they will get very angry they will say

Debo saludar a algunas personas ahora o se enojarán mucho y dirán

yeah yeah mr. Duncan why aren't you saying hello to us we're here and we are

sí, sí, señor. Duncan, ¿por qué no nos saludas? Estamos aquí y te estamos

saying hello to you but you are ignoring us so I will not ignore you any limb or

saludando, pero nos estás ignorando , así que no te ignoraré ni un miembro ni por

any longer I will not ignore you anymore I will now

más tiempo. No te ignoraré más.

say hello to no juin Nguyen vu who is first today on the live chat hello to

Ahora saludaré a no. juin Nguyen vu quien es el primero hoy en el chat en vivo hola a

you hello son is also here Ibrahim Ibrahim is watching in Saudi

ti hola hijo también está aquí Ibrahim Ibrahim está viendo en Arabia

Arabia hello to you analytic brain is also here also Marcelo

Saudita hola a ti cerebro analítico también está aquí también Marcelo

from Brazil hello Marcelo thanks for joining me

de Brasil hola Marcelo gracias por acompañarme

mingi doing is here as well lemon tree hello lemon tree nice to see you back

mingi haciendo también está aquí limonero hola limonero que bueno verte de

again I haven't seen you for a long time

nuevo no te he visto en mucho tiempo

hello mr. Duncan ts tia is here as well also Olga hello Olga nice to see you

hola sr. Duncan ts tia también está aquí Olga hola Olga me alegro de verte de

again thanks for joining me today so what is it what is the thing that people

nuevo gracias por acompañarme hoy así que ¿qué es lo que más se

complain about the most here in the UK well I will show you right now this is

queja la gente aquí en el Reino Unido? Bueno, te mostraré ahora mismo esto es

what people really get angry about here in the UK

lo que la gente Realmente me enojo por los baches aquí en el Reino Unido

potholes they are holes that appear in the road now you can see here this

, son agujeros que aparecen en la carretera, ahora pueden ver aquí esta

morning the lovely Shropshire Council have been and they have filled in two of

mañana, el encantador Shropshire Council ha estado y han llenado dos de

the very large pot holes that have been annoying many of the drivers around the

los baches muy grandes que han estado molestando a muchos de los conductores. alrededor del

area in which I live so this is something I filmed this morning I

área en la que vivo, así que esto es algo que filmé esta mañana. De

actually went out to walk down the road and film this or these two potholes so

hecho, salí a caminar por la calle y filmé este o estos dos baches, así que

now they have been filled in thank you very much to Shropshire Council thank

ahora se han llenado. Muchas gracias al Ayuntamiento de Shropshire.

you so much for coming and making our journey a little bit smoother by filling

Muchas gracias por viniendo y haciendo que nuestro viaje sea un poco más suave al

in the potholes isn't that nice shall we have a look at some more

llenar los baches, ¿no es tan agradable? ¿Echaremos un vistazo a algunos baches más?

potholes here is another one come on where's the other pothole there is

Aquí hay otro. Vamos, ¿ dónde está el otro bache?

another one honestly it's coming in a minute that there it is there's the

es ahí está el

other pothole now what I like about the potholes is before they fill them in

otro bache ahora lo que me gusta de los baches es que antes de que los

they they draw big circles around them so so the people that come along to

llenen dibujan grandes círculos alrededor de ellos para que la gente que viene a

repair them can see them I love that so there is another one there is another

repararlos pueda verlos me encanta eso entonces hay otro hay otro

pothole that has been repaired so that's one thing that really does annoy people

bache que ha sido reparado, así que eso es algo que realmente molesta a las personas que

living in the UK do you have potholes where you are do you have large holes in

viven en el Reino Unido. ¿Tienen baches donde están? ¿Tienen grandes agujeros en

your roads apparently if the government here in the UK were to repair all of the

sus carreteras? Aparentemente, si el gobierno aquí en el Reino Unido reparara todos los

potholes it would cost billions apparently not millions but billions

baches, lo haría cuestan miles de millones aparentemente no millones pero miles de millones

again you believe it that's very expensive so if they wanted to actually

otra vez crees que eso es muy caro así que si quisieran realmente

fill all of the potholes in here in the UK it would cost billions of pounds I

llenar todos los baches aquí en el Reino Unido costaría miles de millones de libras

can't believe it yes you can is here hello yes you can by

no puedo creerlo sí puedes está aquí hola sí tú

the way do you have potholes where you live are there large holes in your roads

Por cierto, ¿tiene baches donde vive? ¿Hay agujeros grandes en sus caminos?

yes you can says hello teacher how are you I am sending you a greeting from

Sí, puede decir hola maestro, ¿cómo está ?

Somalia hello to you and thank you very much for joining me today andrew is here

aquí

hello Andrew Andrew Malloy chick off is here thank you very much for saying

hola Andrew Andrew Malloy la chica está aquí muchas gracias por

hello to me today davit is here hello davit such a long

saludarme hoy davit está aquí hola davit hace tanto

time I could not watch your live streams but now I am here I am back again Thank

tiempo que no podía ver sus transmisiones en vivo pero ahora estoy aquí estoy de regreso

You davit for returning to say hello to me it's an that isn't that nice that's

gracias davit por regresar a dime hola es un que no es tan agradable eso es

really nice I must admit I'm very very touched by that Sammy is here hello mr.

realmente agradable debo admitir que estoy muy muy conmovido por el hecho de que Sammy esté aquí hola sr.

Duncan it's nice to see you again lots of people joining me after taking a

Duncan, es bueno verte de nuevo. Mucha gente se unió a mí después de tomar un

break from my live streams thank you for rejoining me thanks for coming back

descanso de mis transmisiones en vivo. Gracias por volver a

English with Zahra is here hello English with Zahra are you an English teacher as

well would you like to see something really cute and lovely here's something

unirte. algo realmente lindo y encantador aquí hay algo

I found this morning on my Instagram would you like to see something really

que encontré esta mañana en mi Instagram te gustaría ver algo realmente

cute and lovely oh this is so nice look can you see can you see there on the my

lindo y encantador oh esto es tan bonito puedes ver puedes ver allí en mi

mobile phone on my mobile phone you can see some baby turtles aren't they lovely

teléfono móvil en mi teléfono móvil puedes ver algo las tortugas bebés no son encantadoras,

so that's a post that I found this morning on from one of my Instagram

así que esa es una publicación que encontré esta mañana de uno de mis

friends in fact let's have a look who is it my Instagram friend is because I

amigos de Instagram, de hecho, echemos un vistazo quién es mi amigo de Instagram porque

think I must give him a credit because this is a lovely bit of video faz

creo que debo darle crédito porque esto es encantador un poco de video faz

al-faisal who I believe lives in Penang in Malaysia so Thank You Fazil for

al-faisal que creo que vive en Penang en Malasia así que gracias Fazil por

sending me that love a little video clip of all of the four

enviarme ese amor un pequeño video clip de las cuatro

baby turtles isn't that great ah as you know I love nature very much shall we

tortugas bebé no es tan bueno ah como sabes amo mucho la naturaleza

have a look at a clip from one of my special October lessons that I made way

echamos un vistazo a una c labio de una de mis lecciones especiales de octubre que hice

back in 2013 and I called these lessons my special dunk Tober lessons so instead

allá por 2013 y llamé a estas lecciones mis lecciones especiales de Tober de clavadas, así que en lugar

of October I said dunk Toba so let's have a look at

de octubre dije Toba de clavadas, así que echemos un vistazo a

one of my dunk Toba lessons which was made on this day this actual day in 2013

una de mis lecciones de Toba de clavadas que se hizo en este día este día real en 2013

31 days of dunk Toba day 8

31 días de dunk Toba día 8

hi everybody welcome and good morning here we are it's day 8 of 31 days of

hola a todos bienvenidos y buenos días aquí estamos es el día 8 de 31 días de

dunk Toba and Here I am right back where I started last Tuesday sitting at my

dunk Toba y aquí estoy justo donde comencé el martes pasado sentado en mi

breakfast table having some breakfast I've got my cereal I have my cup of tea

mesa de desayuno desayunando tengo mi cereal tengo mi taza de té

I have some milk to go with my tea I have my spread cheese I have my toast in

tengo un poco de leche para acompañar mi té tengo mi queso para untar tengo mi tostada en

the kitchen it's still in the toaster toasting that's what a toaster does you

la cocina todavía está en la tostadora tostando eso es lo que una tostadora

see it toasts it likes to toast toast could everybody stop saying toast so

ves que tuesta le gusta para brindar, brindar , todos podrían dejar de decir brindis, así que

here we are again the week is definitely under way now thank you very much for

aquí estamos de nuevo, la semana definitivamente ha comenzado ahora, muchas gracias por

all of your kind comments over the weekend and once again a big apology for

todos sus amables comentarios durante el fin de semana y una vez más, una gran disculpa por

the terrible subtitling that I did at the weekend I'm very sorry about that as

el terrible subtitulado que hice el fin de semana. lo siento mucho como

I said before I fell asleep but today I feel very what's the word alive I feel

dije antes de quedarme dormido pero hoy me siento muy ¿cuál es la palabra vivo? me siento

invigorated I feel love beans I'm often asked if I like

vigorizado siento amor frijoles a menudo me preguntan si me gusta la

technology you know those modern gadgets and gizmos we all seem to have in our

tecnología sabes esos artilugios y artilugios modernos que todos parecemos tener en nuestros

banks and pockets these days if there is one thing I have learned about video

bancos y bolsillos en estos días si hay una cosa que he aprendido sobre la

making and being a presence on the Internet

creación de videos y tener presencia en

it's that you need to stay up-to-date with all the technological changes the

Internet es que necesitas estar al día con todos los cambios tecnológicos lo más

big thing now of course is smart mobile tech from the sophisticated smart phones

importante ahora, por supuesto, es la tecnología móvil inteligente desde los sofisticados teléfonos inteligentes

right up to the very latest tablet devices if you are using the net to view

hasta los últimos dispositivos de tableta si está utilizando la red para ver

or produce you need to be tech savvy the word savvy means to be familiar and

o producir necesita ser experto en tecnología la palabra inteligente significa estar familiarizado y ser

competent with something to have knowledge and know-how means you are

competente con algo tener conocimiento y experiencia significa que es

savvy

inteligente

welcome to the nerve center of hat for rent predictions Here I am surrounded by

bienvenido al centro neurálgico de hat para alquilar predicciones Aquí estoy rodeado de

my gizmos this is my editing suite this is where all the editing takes place I

mis artilugios esta es mi suite de edición aquí es donde se lleva a cabo toda la edición

spend many hours sitting in this chair believe you me I have my tablet device

paso muchas horas sentado en esta silla créanme tengo mi dispositivo de tableta

here I use this mainly for script writing and also I use it as an autocue

aquí lo uso principalmente para escribir guiones y también lo uso como

it's very useful for that particular purpose and I also have my little

autocue es muy útil para ese propósito en particular y también tengo mi pequeño

smartphone here this is also very useful I use it a lot for taking photographs if

teléfono inteligente aquí también es muy útil lo uso mucho para tomar fotografías si

I'm out and about and I have no big camera with me

estoy fuera de casa y no tengo una cámara grande conmigo

I use my mobile phone I do not usually update my devices if they are still

Utilizo mi teléfono móvil. Normalmente no actualizo mis dispositivos. Si todavía están

adequately performing the tasks I require then I am happy with them the

realizando adecuadamente las tareas que necesito, entonces estoy contento con ellos. La

only complaint I have about modern gadgets and tech is that they seem to go

única queja que tengo sobre los dispositivos y la tecnología modernos es que parecen

out of date too quickly you buy a device and then a few months later a new

quedar obsoletos demasiado rápido. comprar un dispositivo y luego, unos meses más tarde, sale una nueva

version comes out in these fast-moving times a new device becomes old and

versión en estos tiempos de rápido cambio , un nuevo dispositivo se vuelve viejo y

obsolete very rapidly despite this slight niggle I would never

obsoleto muy rápidamente a pesar de este pequeño problema.

criticize modern technology after all without it I would not be here talking

Después de todo, nunca criticaría la tecnología moderna sin ella. No estaría aquí hablando

to you now that is all from me for today for sure I will see you all tomorrow

con ahora eso es todo de mí por hoy seguro que los veré a todos mañana que

have a good day enjoy the rest of it and I will see you bright and early tomorrow

tengan un buen día disfruten el resto y los veré brillante y temprano mañana por la

morning this is mr. Duncan on day 8 of 31 days of dunk Toba saying thank you

mañana este es el sr. Duncan en el día 8 de 31 días de dunk Toba diciendo gracias

for watching me and of course to tar for now

por mirarme y, por supuesto, tar por ahora

and there it was one of my dunk Toba lessons from 2013 now what I did I

y allí fue una de mis lecciones de dunk Toba de 2013 ahora lo que hice De

actually made a new English lesson every single day so actually I made 31 new

hecho, hice una nueva lección de inglés todos los días, así que de hecho, hice 31 nuevas

lessons every single day a new lesson appeared on my youtube channel way

lecciones todos los días, apareció una nueva lección en mi canal de YouTube mucho

before I started doing my live lessons don't forget I only started doing the

antes de comenzar a hacer mis lecciones en vivo , no olvide que comencé a hacer

live streams last year but since 2006 I have been here teaching you and teaching

transmisiones en vivo el año pasado, pero desde 2006 he estado aquí enseñándoles y

the world with all of my lessons and don't forget you can find my lessons

mundo con todas mis lecciones y no olvides que puedes encontrar mis lecciones

underneath this video all of the playlists are available under this video

debajo de este video todas las listas de reproducción están disponibles debajo de este video

so don't worry everything that I've made over the past

así que no te preocupes todo lo que he hecho en los últimos

11 years is right under this video live chat is very busy today oh hello

11 años está justo debajo de este video en vivo el chat esta muy ocupado hoy oh hola a

everyone adrià or re dass mr. duncan is Theresa

todos adrià o re dass mr. duncan

May going to come over will she be driving on the road oh do

va a venir Theresa May conducirá por la carretera oh

you mean the one that was repaired I'm not sure about that I doubt it very much

te refieres al que fue reparado no estoy seguro de eso lo dudo mucho

I think at the moment Theresa May has lots of problems including her throat

creo que en este momento Theresa May tiene muchos problemas incluyendo su garganta

did you see the speech that she gave the other day she couldn't stop coughing

viste el discurso que dio el otro dia no podia parar de toser

there's nothing worse than having a cold when you are trying to do something

no hay nada peor que tener un resfriado cuando estas tratando de hacer algo

imagine imagine the feeling of standing up in front of hundreds thousands of

imagina imagina la sensacion de pararte frente a cientos de miles de

people and then you have millions of people watching on television as well

personas y luego tienes millones de personas viendo en la televisión también

can you believe it can you imagine what it must be like the pressure it must be

puedes creerlo puedes imaginar cómo debe ser la presión debe ser

terrible we have the mystery idioms coming now would you like to have a look

terrible tenemos los modismos misteriosos ahora te gustaría echar un vistazo

at today's mystery idioms we have two mystery idioms for you to look at and

a los modismos misteriosos de hoy tenemos dos modismos misteriosos para ti para mirar y

here they are here is the first one so these are well-known expressions in

aquí están aquí es el primero así que estas son expresiones muy conocidas en

English and all you have to do is guess what they are

inglés y todo lo que tienes que hacer es adivinar cuáles son

guess what the expressions are so there is the

adivina cuáles son las expresiones así que ahí está la

first one if you think you know what it is please let me know and here is the

primera si crees que sabes cuál es es por favor hágamelo saber y aquí está el

second mystery idiom there it is but what is it what is it and here is

segundo modismo misterioso ahí está pero qué es qué es y aquí está

the first one once again just to give you a helping hand these are well known

el primero una vez más solo para ayudarlo estas son expresiones bien conocidas en

English expressions but what are they I will give you the answers to those later

inglés, pero ¿cuáles son? Le daré la las respuestas a esas más

on so please don't go away I hope you will stick around because we have lots

adelante, así que por favor no se vayan. Espero que se queden porque todavía tenemos

of things still to come including one of mr. Steve's flesh phrases we are now

muchas cosas por venir, incluida una de mr. Las frases de carne de Steve ahora

going to have a flash phrase and this is something very unusual because mr. steve

vamos a tener una frase relámpago y esto es algo muy inusual porque el Sr. steve en

was actually filmed outside at night I've never done it before I've never

realidad fue filmado afuera por la noche. Nunca lo había hecho antes.

ever filmed anything ever on my youtube channel in all of the 11 years that I've

Nunca filmé nada en mi canal de youtube en los 11 años que he

been here never done it so here is a flash phrase from mr. Steve standing

estado aquí. Nunca lo hice, así que aquí hay una frase flash del sr. Steve parado

under the Harvest Moon

debajo de Harvest Moon

slip of the tongue slip of the tongue is an English phrase the phrase slip of the

desliz de la lengua desliz de la lengua es una frase en inglés la frase desliz de la

tongue means to say something incorrectly or to say something you

lengua significa decir algo incorrecto o decir algo que

didn't mean to an accidental comment made without warning is a slip of the

no quiso decir a un comentario accidental hecho sin previo aviso es un desliz de la

tongue for example I did not intend to mention

lengua por ejemplo no quise mencionar

politics today it was just a slip of the tongue

política hoy fue solo un lapsus

my mispronunciation was just a slip of the tongue I didn't mean to say that it

mi mala pronunciación fue solo un lapsus no quise decir que

was just a slip of the tongue we can also use the phrase slip of the

fue solo un lapsus también podemos usar la frase desliz de la

pen which is a slight error made whilst writing slip of the tongue there he is

pluma que es un pequeño error cometido al escribir desliz de la lengua allí está

under the Harvest Moon its mr. Steve another flesh oh I think actually later

debajo de la luna de la cosecha su mr. Steve, otra carne, oh, creo que en realidad más tarde

we're going to have a flash word later on another one for mr. Steve filmed

vamos a tener una palabra clave más tarde sobre otra para el sr. Steve filmó

under the Harvest Moon I have a mystery that needs solving and perhaps you can

bajo Harvest Moon Tengo un misterio que necesita ser resuelto y tal vez puedas

help me here is something that I found the other day in the house now this is

ayudarme aquí hay algo que encontré el otro día en la casa ahora esto es

something that obviously I've put in a safe place so I found this the other day

algo que obviamente puse en un lugar seguro así que encontré esto el otro día

this is something that would appear to be a piece of my house so I think this

esto es algo que parecería ser parte de mi casa, así que creo que esto

is something from my house but I have no idea what it is or where it's come from

es algo de mi casa, pero no tengo idea de qué es o de dónde viene,

but I have a feeling that I've put it somewhere to make sure that it doesn't

pero tengo la sensación de que lo puse en algún lugar para asegúrese de que no

get lost but now I can't remember what it is I have no idea what this is or

se pierda, pero ahora no puedo recordar qué es, no tengo idea de qué es esto o a

where it belongs so perhaps you could help me maybe you could guess where this

dónde pertenece, así que tal vez podría ayudarme, tal vez podría adivinar de dónde

is from in my house because I have no idea you know what happens sometimes

es esto en mi casa porque tengo ni idea sabes lo que pasa a veces a

sometimes you want to put something in a safe place so it doesn't get lost or

veces quieres poner algo en un lugar seguro para que no se pierda o

mislaid and that's what's happened here so this is some

extravíe y eso es lo que pasó aquí así que esto es algo

that appears to be a part of my house a little part of the structure of my house

que parece ser parte de mi casa una pequeña parte de la estructura de mi casa,

but I have no idea where it came from or where it belongs so there it is a little

pero no tengo idea de dónde vino o a dónde pertenece, así que ahí está es un

piece of my house but what is it and where does it belong because I have no

pedacito de mi casa pero que es y a donde pertenece porque no tengo

idea maybe later I will ask mr. Steve to see if he knows

idea quizas luego le pregunte al sr. Steve para ver si sabe de

where it came from talking of mr. Steve later on we have

dónde vino hablar de mr. Steve, más adelante tenemos

five signs that you are in a long-term relationship you know what it's like you

cinco señales de que estás en una relación a largo plazo , sabes cómo es cuando conoces

meet someone you fall in love and then maybe you see each other on a regular

a alguien de quien te enamoras y luego tal vez se ven

basis for a few months but when do you know that you actually have a long-term

regularmente durante unos meses, pero ¿cuándo sabes que tú? en realidad tienes una relación a largo plazo

relationship how do you know what are the signs so today I'm going to give you

, ¿cómo sabes cuáles son las señales? Así que hoy te daré

five signs five indications that you are in a long-term relationship all of that

cinco señales, cinco indicaciones de que estás en una relación a largo plazo, todo eso

coming later on also we are going to play a new game I think this will catch

vendrá más adelante, también vamos a jugar un nuevo juego creo que se pondrá de moda

on I think tomorrow people all around the world will be playing this game we

creo que mañana la gente de todo el mundo jugará este juego

are going to guess the facial expression so expression just means to convey

vamos a adivinar la expresión facial así que expresión solo significa transmitir

meaning or emotion so if you want to give a cross or to transmit emotion you

significado o emoción así que si quieres dar una cruz o transmitir emoción

can speak that is one way of doing it but also you can use your face as well

puedes hablar, esa es una forma de hacerlo, pero también puedes usar tu cara

so you can have expressions in writing and also expressions on the face so a

para que puedas tener expresiones por escrito y también expresiones en la cara, así que un

little bit later on with mr. Steve we are going to play guess the facial

poco más adelante con el sr. Steve, vamos a jugar a adivinar la expresión facial.

expression I can't wait I'm so excited back to the live chat we were talking

No puedo esperar. Estoy muy emocionado de volver al chat en vivo, estuvimos hablando

about potholes earlier and I'm very pleased to announce that the potholes

sobre los baches antes y me complace anunciar que los baches

near my house have been

cerca de mi casa han sido

repaired so thank you very much once again to Shropshire Council for coming

reparados, así que gracias. una vez más al Consejo de Shropshire por

along and repairing the potholes people in the UK haven't seen real potholes in

venir y reparar los baches la gente en el Reino Unido no ha visto baches reales en

Russia apparently according to Olga the potholes in Russia are much worse than

Rusia aparentemente según Olga los baches en Rusia son mucho peores que

the ones in the UK is that true Olga and I see I've never been to Russia so I'm

los del Reino Unido es verdad Olga y yo Mira, nunca he estado en Rusia, así que no estoy

not sure perhaps you could send me a photograph of a pothole so if you have

seguro, tal vez podrías enviarme una fotografía de un bache, así que

if you have any potholes near your house maybe you can go out now and take a

si tienes baches cerca de tu casa, tal vez puedas salir ahora y tomar una

photo and maybe send it to me so I can have a look but we do have a

foto y tal vez enviarla. para mí, así puedo echar un vistazo, pero tenemos un

big problem here in the UK with potholes holes that appear in the road so

gran problema aquí en el Reino Unido con baches que aparecen en la carretera, por lo que

normally damage caused by heavy vehicles and also in the winter as well so when

normalmente los daños causados ​​​​por vehículos pesados y también en invierno, así que

it gets very cold sometimes the road will crack and break and then a pothole

cuando hace mucho frío, a veces la carretera se agrietará y se romperá y luego

will form claudio is here hello Claudio watching in Italy I have no idea where

se formará un bache clau dio está aquí hola Claudio mirando en Italia No tengo idea

it's came from does anyone know it looks it looks a little bit like a mustache I

de dónde viene alguien sabe que se parece un poco a un bigote

don't think it is a mustache it looks like one though it looks like a

no creo que sea un bigote se parece a uno aunque parece un

mustache from the silent movie era or maybe a bat it looks a little bit like a

bigote de la era del cine mudo o tal vez un murciélago se parece un poco a un

bat but it isn't it is a piece of my house but I have no idea where it came

murciélago pero no lo es es parte de mi casa pero no tengo idea de dónde vino

from where it belong mr. Duncan good afternoon Attila is here hello Attila

a dónde pertenece sr. Duncan buenas tardes Attila está aquí hola Attila

thanks for joining me today Giambi Giambi 71 says dear mr. Duncan if

gracias por acompañarme hoy Giambi Giambi 71 dice querido sr. Duncan,

you were living here in Rome you would be more than shocked at the thousands of

si vivieras aquí en Roma, estarías más que sorprendido por los miles de

potholes in Rome and the excuse by the government is that Rome is empty

baches en Roma y la excusa del gobierno es que Roma está vacía

underneath apparently there is a big hole underneath Rome I'm not sure how

debajo. Aparentemente, hay un gran agujero debajo de Roma. No estoy seguro de qué tan

true that is I will have to take your word for it

cierto es eso. Tendré que creer en tu palabra

Giambi and thank you very much for joining me this week on Instagram Thank

Giambi y muchas gracias por acompañarme esta semana en Instagram

You Chi ambi I did see you I saw your message thank you very much

Gracias Chi ambi te vi vi tu mensaje muchas gracias

javis is here watching in Sudan also Mitra is here as well

javis está aquí viendo en Sudán también Mitra está aquí

how is it going mr. Duncan I'm okay I'm not too bad today although you may have

como le va sr. Duncan, estoy bien, no estoy tan mal hoy, aunque es posible que hayas

noticed on YouTube there is a lot of censorship taking place now and can you

notado que en YouTube hay mucha censura ahora y ¿puedes

believe it YouTube have actually censored me can you see can you see

creerlo? YouTube me censuró ¿puedes ver

what's happened apparently two weeks ago someone could see my nipples and they

lo que sucedió aparentemente hace dos semanas? alguien pudo ver mis pezones y se

complained to YouTube they actually complain to YouTube about my nipples so

quejaron a YouTube en realidad se quejan a YouTube sobre mis pezones así que

YouTube have told me that I have to censor my nipples what's the world

YouTube me ha dicho que tengo que censurar mis pezones a qué viene el mundo

coming to what what's going on it's going crazy Caroline is here Oh mr.

qué está pasando se está volviendo loco Caroline está aquí Oh, señor.

Duncan what lovely turtles they were weren't they weren't they cute I love

Duncan, qué lindas tortugas eran , ¿no? ¿No eran lindas? Me encantan las

baby turtles they are so cute Matthew Boone is watching hello Matthew

tortugas bebés, son tan

mr. Duncan the UK government has better things to do such as talking about

lindas. Duncan, el gobierno del Reino Unido tiene mejores cosas que hacer, como hablar sobre el

brexit and also Teresa may I I must admit I did feel a little bit sorry I

brexit y también Teresa, ¿debo admitir que sentí un poco de pena?

felt a little sorry for Theresa May the other day because she was coughing

Sentí un poco de pena por Theresa May el otro día porque estaba tosiendo

during her big speech and there's nothing worse than having a terrible

durante su gran discurso y no hay nada. peor que tener una

cough it is very embarrassing fortunately it's never happened to me

tos terrible, es muy vergonzoso, afortunadamente, nunca me ha pasado,

not yet anyway Abdulla is here how is it going mr.

todavía no, de todos modos, Abdulla está aquí, ¿cómo le va?

Duncan it's going okay thank you very much mr. Duncan I just wanted to say

Duncan todo va bien muchas gracias mr. Duncan, solo quería decir

have you ever decided to visit a place in Italy I've never thought of going to

, ¿alguna vez has decidido visitar un lugar en Italia? Nunca pensé en ir a

Italy but maybe one day who knows it is a very beautiful place and very romantic

Italia, pero tal vez algún día, quién sabe, es un lugar muy hermoso y muy romántico.

talking of romance how do you know when you are in a long-term relationship when

Hablando de romance. ¿Cómo sabes cuándo estás? en una relación a largo plazo, cuando

we say long-term it means something that is going to go on for a very long time

decimos a largo plazo, significa algo que va a durar mucho tiempo,

so maybe two people they get together and they they go out on dates and then

así que tal vez dos personas se reúnan y salgan en citas y luego

they get to know each other but how do you know that that relationship is now

se conozcan, pero ¿cómo? sabes que esa relación ahora es a

long term I will give you five signs later on - yes tía says slip of the

largo plazo te daré cinco señales más adelante - sí tía dice desliz de

tongue slip of the tongue if we don't speak or write properly or we make a

lengua desliz de lengua si no hablamos o escribimos bien o nos

mistake there there could be a slip of the finger oh that's very good yes

equivocamos ahí puede haber un desliz del dedo oh eso es muy bueno sí

that's very good thank you TS t err so you can have a slip of the tongue you

eso es muy bueno gracias TS t err así que puedes tener un desliz de la lengua

can also have a slip of the pen and of course nowadays because lots of people

también puedes tener un desliz de la pluma y por supuesto hoy en día porque mucha gente

type using the computer so you could have slip of the finger if you make a

escribe usando la computadora así que podrías tener desliz del dedo si cometes un

spelling mistake I like that well done I like it I'm

error ortográfico me gusta bien hecho me gusta e lo voy

gonna write that down Judy G is here mr. Duncan I think your

a escribir que Judy G está aquí mr. Duncan, creo que

your part of the house might be from the eaves the eaves the eaves is the part of

tu parte de la casa podría ser desde los aleros los aleros los aleros es la parte

the roof that goes down like that eaves and round the edge the eaves I don't

del techo que baja como esos aleros y alrededor del borde los aleros no

know I have no idea where this came from all I know is that I've kept this in a

sé no tengo ni idea de dónde vino todo esto lo se es que he guardado esto en un

safe place but now I can't remember where it goes it's a bit like a a jigsaw

lugar seguro pero ahora no recuerdo donde va es un poco como un

puzzle I have the piece but I don't have the rest of the puzzle I don't know

rompecabezas tengo la pieza pero no tengo el resto del rompecabezas no lo se

where it belongs mr. Duncan if you want to see lots of

donde pertenece mr. Duncan, si quieres ver muchos

potholes you must come to Viet now

baches , debes venir a Viet ahora

says hang Nguyen apparently this is not me saying it but hang Nguyen says in

dice colgar a Nguyen, aparentemente no soy yo quien lo dice, pero colgar Nguyen dice que en

Vietnam there are lots of potholes I'm not sure about that I will have to take

Vietnam hay muchos baches, no estoy seguro de eso, tendré que tomar

your word on it would you like to have a look at an excerpt from one of my full

tu palabra. en él le gustaría ver un extracto de una de mis lecciones completas de

English lessons I think you would my full English lessons contain lots of

inglés Creo que mis lecciones completas de inglés contendrían mucha

information about English words and now we are going to have a look at one of

información sobre palabras en inglés y ahora vamos a ver una de

those lessons hi everybody my name is mr. Duncan and I'm over the

esas lecciones hola a todos mi nombre es mr. Duncan y yo estamos

moon to be here again with another full English lesson in fact this is full

encantados de estar aquí de nuevo con otra lección de inglés completa, de hecho, este es el

English number 10 Oh My giddy aunt who would have thought it well I would for a

número 10 de inglés completo. Oh, mi tía vertiginosa que habría pensado que lo haría bien, para

start because I believe I can do just as you should with your English Studies

empezar, porque creo que puedo hacer lo que deberías. con tus estudios de inglés,

don't worry there is plenty of success for everyone I thought today I would

no te preocupes, hay mucho éxito para todos. Pensé que hoy me

dress smartly for the intro so I have spruced myself up what do you think do

vestiría elegantemente para la introducción, así que me he arreglado. ¿Qué crees? ¿

you like it would you like me to give you a twirl okay here we go

Te gustaría? ¿Te gustaría que te diera un giro? no vayamos

not the bald spot okay that's the intro let's get on with today's full English

al punto calvo, está bien, esa es la introducción, sigamos con la lección completa de inglés de

lesson right now

hoy en este momento,

would you describe yourself as a stickler a person who is a stickler is

¿te describirías a ti mismo como un riguroso?

someone who insists on something being done to a particular standard they are

often very well organized in their daily life they aim to do things at a certain

organizados en su vida diaria aspiran a hacer las cosas a un cierto

level a fussy person might be described as a stickler if they go to extremes to

nivel una persona quisquillosa puede ser descrita como una perseverante si llega a los extremos para

gain perfection and order to expect others to meet your high standards might

lograr la perfección y el orden esperar que los demás cumplan con sus altos estándares puede

mean that people will see you as a stickler my boss is a stickler for

significar que las personas lo verán como un pegajoso kler mi jefe es un riguroso por la

punctuality a person whose life is very ordered and well organized might be

puntualidad una persona cuya vida es muy ordenada y bien organizada podría

described as a stickler to expect a certain degree of quality or type of

describirse como un riguroso esperar un cierto grado de calidad o tipo de

behavior is to be a stickler he is a stickler for accuracy

comportamiento es ser un riguroso es un riguroso por la

they say that grammar is the hardest part of learning English it is not just

precisión dicen que la gramática es la parte más difícil de aprender inglés no son solo

the rules of grammar that many people find confusing but the actual memorizing

las reglas gramaticales las que muchas personas encuentran confusas, sino el hecho de memorizarlas

of them all there are some tricks to remembering certain grammar rules a

todas existen algunos trucos para recordar ciertas reglas gramaticales un

common mistake in spelling is the confusion between the placing of the

error común en la ortografía es la confusión entre la ubicación de la

letter I and the letter e in words to help you remember try learning this

letra I y la letra e en palabras para ayudarlo a recordar intente aprender esta

phrase I before E except after C other simple tags include ing ends a doing

frase I antes de E excepto después de C otras etiquetas simples que incluyen ing termina una

word or was used as a gerund when a noun is heard

palabra que hace o se usó como gerundio cuando se escucha un sustantivo Las

general grammar rules can be learned through the following poem and nouns a

reglas generales de gramática se pueden aprender a través de lo siguiente poema y sustantivos

person's place or thing or sometimes even times like spring a verb tells what

el lugar o cosa de una persona o, a veces, incluso tiempos como la primavera un verbo dice lo que hace

the subject does like jumps or fishes is or was an adjective describes a noun

el sujeto como saltar o pescar es o fue un adjetivo describe un sustantivo

like happy ugly rich or brown an adverb tells you how or when like quietly or

como feliz feo rico o moreno un adverbio te dice cómo o cuándo como tranquilamente o

well or when a pronoun takes the nouns own place like they for children she for

bien o cuando un pronombre toma el lugar propio de los sustantivos como ellos para niños ella para

grace a preposition leads our noun in bed at sea or to the town conjunctions

gracia una preposición lleva nuestro sustantivo en la cama en el mar o en la ciudad las conjunciones

are a bridge across two sentences but and because the interjections last of

son un puente entre dos oraciones pero y porque las interjecciones por

all like o and ouch are very small do you have an affinity with something is

último como o y ouch son muy pequeñas ¿ tienes afinidad con algo

there something or someone you have an affinity with the word affinity means a

hay algo o alguien? tienes afinidad con la palabra afinidad significa un

natural liking for or an understanding of something a natural connection means

gusto natural o una comprensión de algo una conexión natural significa

that you do not have to force yourself to do it the connection or understanding

que no tienes que obligarte a hacerlo la conexión o el

comes naturally for example to have an affinity with numbers means that you are

entendimiento es algo natural por ejemplo tener afinidad con los números significa que eres

naturally good at arithmetic a relationship can form from the affinity

naturalmente bueno en aritmética una relación puede formarse a partir de la afinidad

between two people they get along together naturally without the need to

entre dos personas se llevan bien de forma natural sin necesidad de

force themselves long-term friendships and relationships are often built on a

forzarse las amistades y relaciones a largo plazo a menudo se basan en una

mutual affinity to have an affinity could also mean a connection between

afinidad mutua tener una afinidad también podría significar una conexión entre

things with similar character sticks when two things relate they have

cosas con un carácter similar r pega cuando dos cosas se relacionan tienen

an affinity the affinity shared between animals plants places and languages it's

una afinidad la afinidad compartida entre animales plantas lugares e idiomas es

time to take a look at another current buzzword a buzzword is a phrase or

hora de echar un vistazo a otra palabra de moda actual una palabra de moda es una frase u

sentence that is used frequently or often today's buzz word is engage or

oración que se usa con frecuencia o con frecuencia la palabra de moda de hoy en día es comprometerse o

engagement the word engage is used a lot these days to express the interest or

involucrarse el la palabra involucrar se usa mucho en estos días para expresar el interés o la

attention given by those watching or viewing something to engage with someone

atención que prestan quienes miran o miran algo para interactuar con alguien

is to connect with them so as to get their attention interest or involvement

es conectarse con ellos para llamar su atención interés o participación

if you engage with a person then they are more likely to stay with you a

si interactúa con una persona entonces es más probable que Para permanecer contigo, un

television program must engage with a person or else they will stop watching

programa de televisión debe relacionarse con una persona o, de lo contrario, dejarán de verlo. Los

movie makers politicians newspaper editors all try to keep people

cineastas, los políticos, los editores de periódicos, todos tratan de mantener a la gente

interested and involved by trying to engage with those they wish to connect

interesada e involucrada tratando de interactuar con aquellos con los que desean conectarse. El

with engagement is the action of connecting with something TV producers

compromiso es la acción de conectarse con algo. A los productores de televisión

are finding it harder to engage with their audience politicians need to

les resulta más difícil interactuar con su audiencia. Los políticos deben

engage more with the young there it is I hope you enjoyed that an excerpt from

interactuar más con los jóvenes. Espero que lo hayan disfrutado. en un extracto de

one of my full English lessons and that was taken from I think it was taken from

una de mis lecciones de inglés completas y que fue tomado de Creo que fue tomado del

full English number 10 we might have more from that lesson a little bit later

número 10 de inglés completo. Podríamos tener más de esa lección un poco más

on if we have time because you know what's coming very soon very shortly

adelante si tenemos tiempo porque saben lo que vendrá muy pronto muy pronto.

of course mr. Steve is here once again sharing his wisdom and knowledge

por supuesto sr. Steve está aquí una vez más para compartir su sabiduría y conocimiento,

although this week he's not very happy they're going to find out a little bit

aunque esta semana no está muy contento de que un poco más

later on why mr. Steve is not happy in around about five minutes all will be

tarde descubrirán por qué el Sr. Steve no está contento en unos cinco minutos todo se

revealed also we have five signs that you are in a

revelará también tenemos cinco señales de que estás en una relación a

long-term relationship five things that mean that your relationship will

largo plazo cinco cosas que significan que tu relación

probably go on for a very long time perhaps you have become very familiar

probablemente durará mucho tiempo tal vez con las que te hayas

with each other so that's coming up also we are going to

familiarizado el uno al otro así que eso viene también vamos a

play a new game a new game yes how about a new game called guess the facial

jugar un nuevo juego un nuevo juego sí ¿qué tal un nuevo juego llamado adivina la

expression so I'm going to show mr. Steve some pictures of me pulling faces

expresión facial así que voy a mostrarle al sr. Steve, algunas fotos mías haciendo muecas,

so I will be pulling some facial expressions and mr. Steve has to guess

así que haré algunas expresiones faciales y el Sr. Steve tiene que adivinar

what the emotion is all of that coming very very shortly back to the live chat

cuál es la emoción de todo eso que viene muy, muy pronto de regreso al chat en vivo

I know it's terrible can you believe I'm being censored

. Sé que es terrible. ¿Puedes creer que me están censurando?

apparently this t-shirt is very tight and sometimes you can see my nipples so

YouTube has told me that I've got to cover my nipples up so that's the reason

me dijo que tengo que cubrirme los pezones, por

why my shirt looks like this it's all of the censorship it's done crazy around

eso mi camisa se ve así, es toda la censura, se ha vuelto loco por

here I tell you it's got absolutely crazy mr. Duncan we think your mystery

aquí, les digo que se ha vuelto absolutamente loco, sr. Duncan, creemos que es tu

object from your house I I have no idea what this is by the way there isn't an

objeto misterioso de tu casa. No tengo idea de qué es esto. Por cierto, no hay una

answer to this I don't have an answer to this question I just have a piece of my

respuesta para esto. No tengo una respuesta para esta pregunta. Solo tengo una parte de mi

house there it is but I have no idea where it's come from I don't know where

casa, ahí está, pero yo. no tengo idea de dónde viene no sé a

it belongs so I have been asking you to help me find where this belongs I want

dónde pertenece así que les he estado pidiendo que me ayuden a encontrar a dónde pertenece

to know where to put it can you tell me where to stick it

quiero saber dónde ponerlo ¿pueden decirme dónde pegarlo

magister says hello I'm watching in Mexico oh hello there I happen to have a

magister dice hola soy viendo en México oh hola, tengo

lot of viewers in Mexico also this week I've noticed that I have quite a few new

muchos espectadores en México también esta semana he notado que tengo bastantes

viewers in the United States it might seem strange that I have a lot of people

espectadores nuevos en los Estados Unidos, puede parecer extraño que tengo mucha gente

watching in the USA but in fact I do in this week there has been a big increase

mirando en los EE. UU. pero, de hecho, en esta semana ha habido un gran aumento

in the number of people watching in the United States of America so a big hello

en la cantidad de personas que miran en los Estados Unidos de América, así que un gran

to the USA and also hello to my loyal viewers watching in Mexico as well we

saludo a los EE.

are coming up to 3 o'clock I don't know about you but I'm really really excited

3 en punto No sé ustedes, pero yo estoy muy, muy emocionada

because mr. Steve will be here do you know why I always get excited because I

porque el sr. Steve estará aquí, ¿ sabes por qué siempre me emociono porque

never know what mr. Steve is going to do it he might be planning something really

nunca sé lo que el sr. Steve lo va a hacer, podría estar planeando algo realmente

amazing this week I have a feeling that he's going to be dressed up as a large

sorprendente esta semana. Tengo la sensación de que lo van a disfrazar de panda grande

panda I think so I'm not sure but I have a

, creo, así que no estoy seguro, pero tengo la

strange feeling that mr. Steve this week is going to be dressed as a large panda

extraña sensación de que el sr. Esta semana, Steve va a vestirse como un gran panda,

so please stay tuned for that Wow also we have the mystery idioms here is the

así que estén atentos. Wow, también tenemos los modismos misteriosos. Aquí está el

first one for those who missed it earlier and of

primero para aquellos que se lo perdieron antes y, por

course we normally have two mystery idioms and here is the second one just

supuesto, normalmente tenemos dos modismos misteriosos y aquí está el segundo. uno solo

for you as well so there they are - mystery idioms but what are they if you

para ti también, así que ahí están: modismos misteriosos, pero ¿cuáles son? Si

think you know please let me know through the live chat lots of people

crees que sabes, házmelo saber a través del chat en vivo. Mucha gente

today lots of people on a live chat well ed can I say a big hello - well ed well

hoy. Mucha gente en un chat en vivo . bien ed bien

ed uzuki who is watching you are a great man thank you very much I'm very very

ed uzuki que te está observando eres un gran hombre muchas gracias me

touched by your comment where exactly did you find this piece of your house I

conmueve mucho tu comentario dónde encontraste exactamente esta parte de tu casa

don't know I can't remember all I remember is that I put this in a safe

no sé no puedo recordar todo lo que recuerdo es que puse esto en un lugar seguro en

place somewhere where it wouldn't get lost but now I can't remember where it

algún lugar donde no se perdería pero ahora no recuerdo de dónde

came from maybe mr. Steve will know

vino tal vez el sr. Steve sabrá que

perhaps I will ask mr. Steve because mr. Steve of course is the fountain of all

quizás le pregunte al sr. Steve porque el Sr. Steve, por supuesto, es la fuente de todo

knowledge would you like mr. Steve to come now would you like him would you

conocimiento. ¿Le gustaría al sr. Steve para venir ahora te gustaría que él te

like mr. Steve to be here here he is

gustaría mr. Steve para estar aquí aquí es

mr. Steve can't wait he he's very excited today I don't know why so here

mr. Steve no puede esperar, está muy emocionado hoy, no sé por qué, así que

he is he is doing I'm sure mr. Steve is going to do something really crazy and

aquí está, lo está haciendo, estoy seguro de que el sr. Steve va a hacer algo realmente loco,

wacky and outrageous it's mr. Steve everyone he is now on

extravagante e indignante, es el Sr. Steve todos él está ahora en la

camera mr. Steve what are you going to do today which is really really crazy

cámara mr. Steve, ¿qué vas a hacer hoy que es realmente muy loco,

and wacky and outrageous I couldn't think of anything today sorry we

extravagante e indignante? No pude pensar en nada hoy, lo siento,

expected me to do something wild and wacky is that what you just said oh okay

esperábamos que hiciera algo salvaje y extravagante.

no I will have to after last week's grinder I thought well nothing can top

el molinillo de la semana pensé, bueno, nada puede superar

that so I will just stand here and do a long howl about that

eso, así que me quedaré aquí y haré un largo aullido sobre eso,

that's very wacky that's very easy you look like glasses you look like you are

eso es muy loco, eso es muy fácil, pareces lentes,

them up there like that took even more style okay calm down calm down or shall

parece que estás ahí arriba, así tomó aún más estilo, está bien, cálmate, calma. abajo o

I discharge of the eighties thing do the eighties thing that's it that was two

me despido de la cosa de los ochenta haz la cosa de los ochenta eso es que fueron dos

ages do it again it's the eighties we do that with the

eras hazlo de nuevo son los ochenta hacemos eso con las

glasses if you watch if you watch any music video from the 1980s there is

gafas si miras si miras cualquier video musical de la década de 1980

always someone wearing sunglasses and they will always pull them down appear

siempre hay alguien con gafas de sol y siempre los tirarán hacia abajo y aparecerán

above them I've just done it so there it is mr. Steve proving that all eighties

encima de ellos. Lo acabo de hacer, así que ahí está el sr. Steve demostrando que todos los

videos pop videos that there was at least one shot of someone wearing

videos de los 80 muestran videos en los que al menos había una toma de alguien con

sunglasses and looking over them like that hello everyone hello mr. Steve

gafas de sol y mirándolos así hola a todos, hola, sr. Steve

hello mr. Duncan and thank you for inviting me back did I actually I

hola sr. Duncan y gracias por invitarme a regresar, ¿de verdad, de

actually I was so worried about missing my cue

hecho, estaba tan preocupado por perder mi señal

after last week I've just been here in your studio a week I haven't moved I've

después de la semana pasada? Acabo de estar aquí en su estudio una semana. No me he mudado. Solo he

just been waiting for this moment to arrive well I didn't go anywhere I was

estado esperando este momento para llegue bueno no fui a ninguna parte estaba

in the corn didn't you see me that explains the dust on your head and the

en el maiz no me viste eso explica el polvo en tu cabeza y el

smell in your studio there is actually yes there is a strange smell in here now

olor en tu estudio en realidad hay si hay un olor extraño aqui

I know the reason why it smells in here because you may have noticed let's just

ahora se la razon huele aquí porque es posible que lo hayas notado,

have the long shot the wide shot you may have noticed last week I actually put

veamos el plano general, el plano general, es posible que lo hayas notado la semana pasada. De hecho, puse

leaves all around the studio so there are lots of Lee

hojas por todo el estudio, así que hay muchos Lee

from my garden and I've noticed this week they are all starting to RuPt

de mi jardín y me di cuenta de que esta semana están todos comenzando a RuPt

and smell so the inside of my studio now smells like a compost heap so and the

y a oler, por lo que el interior de mi estudio ahora huele como un montón de compost y la

reason is because I've got lots of real leaves well out and now they are rotting

razón es porque tengo muchas hojas reales y ahora se están

away on the floor well clearly there's lots of creatures that have invaded your

pudriendo en el piso, claramente hay muchas criaturas que tienen invadieron su

studio thinking they're in the middle of a forest because can anybody see what

estudio pensando que están en medio de un bosque porque ca n nadie ve lo

I've got now because every week mr. Duncan I keep complaining about this

que tengo ahora porque cada semana mr. Duncan, sigo quejándome de este

plain studio this backdrop I've got nothing there's some leaves you put

estudio simple, este telón de fondo, no tengo nada, hay algunas hojas, las pones

those in the other way but I've got nothing else but I've just noticed a new

en el otro lado, pero no tengo nada más, pero acabo de notar una nueva

addition I don't know if that was there last week but I don't remember it it

adición, no sé si estaba ahí. la semana pasada, pero no lo recuerdo.

wasn't there last week I put it there today I'm so pleased you notice I've

No estaba allí la semana pasada. Lo puse allí hoy. Estoy tan complacido de que te hayas dado cuenta.

spotted it a metal owl oh here we go a mental ol metal metal Oh I said I

Lo vi.

thought you said mental I think it's made of iron anyway it's quite nice is

dijiste mental creo que está hecho de hierro de todos modos es bastante agradable

it head go round no bowels heads usually go all the way round it might come off

es la cabeza gira sin entrañas las cabezas generalmente dan toda la vuelta podría salirse

I'll put it back before I break it it looks very expensive by the way see I

Lo volveré a poner antes de que lo rompa parece muy caro por cierto mira yo

don't think there's anything wrong with that background I think your backdrop is

no creo que haya nada malo con ese fondo creo que tu fondo es

lovely it's lovely in green it's very environmental and also you

hermoso es hermoso en verde es muy ambiental y también

have those lovely autumn leaves there's nothing wrong with your backdrop it just

tienes esas hermosas hojas de otoño no hay nada malo con tu fondo solo se

looks a bit it looks a bit drab and a bit sort of disorganized over here and

ve un poco se ve un poco monótono y un poco un poco desorganizado aquí y

there's a clock as well there's a clock oh yes and I forgot to mention last week

hay un reloj también hay un reloj oh sí y yo Olvidé mencionar la semana pasada

this wonderful drawing and you had one too by the same person and I just want

este maravilloso dibujo y tú también tenías uno de la misma persona y solo

to thank whoever that was do you know the name of the person can you remember

quiero agradecer a quienquiera que haya sido. ¿Sabes el nombre de la persona? ¿Puedes recordar

who I can't remember now it I know it's someone watching in Russia

quién? No puedo recordar ahora . Sé que es alguien mirando. en Rusia,

thank you very much I think it just encapsulate smiled head it was a CLE it

muchas gracias, creo que solo encapsuló la cabeza sonriente, fue un CLE,

what encapsulate s' encapsulate yes what does that mean it just it just it shows

lo que encapsuló encapsuló, sí, ¿ qué significa eso?, solo

up exactly what it looks like it just gives a very good depiction of what I'd

muestra exactamente lo que parece, solo da una muy buena descripción de lo que yo Se

look like that encapsulate s' my character so it captures all of your

vería como si encapsulara a mi personaje para que capture todas sus

real features so it's a very good representation of mr. Steve I see

características reales, por lo que es una muy buena representación del Sr. Steve, veo la

representation yes and you had one as well and that was factor you have you

representación, sí, y usted también tenía uno, y eso fue factor. ¿Ha

shown you had one in the week bus from somebody else no I have you shown that

demostrado que tenía uno en el autobús de la semana de otra persona? No, le he mostrado

one mr. dump I haven't shown that one I haven't because I haven't made a copy of

ese señor. basurero no he mostrado ese no lo he hecho porque no he hecho una copia de

it unfortunately I didn't have time because I was so busy today it's very

él lamentablemente no tuve tiempo porque estaba muy ocupado hoy es muy

funny somebody sent you a caricature of yourself okay and it was extremely funny

divertido alguien te envió una caricatura tuya vale y fue extremadamente divertido

calm down I burst out laughing but you were crying it isn't it's it's a lovely

cálmate me eché a reír pero estabas llorando no es es una hermosa

representation it's lovely now we show that next week today we are

representación es hermoso ahora mostramos que la semana que viene hoy estamos

talking first of all about relationships I thought it would be fun to talk about

hablando en primer lugar de las relaciones pensé que sería divertido hablar de

the things that show that you are in a long-term relationship now I think

las cosas que muestran que estás en una relación a largo plazo ahora creo que

starting a new relationship is very difficult it's not the easiest thing to

comenzar una nueva relación es muy difícil no es lo más fácil de

do in the world when you meet someone and then you get to know them but

hacer en el mundo cuando conoces a alguien y luego llegas a conocerlo pero

normally both parties both members both halves of the relationship tend to hide

normalmente ambas partes ambos miembros ambas mitades de la la relación tiende a ocultarse

things from each other would you say that's true hide their

cosas el uno al otro dirías que eso es cierto ocultar sus

faults they're little strange mannerisms that might might put them off their

fallas son pequeños gestos extraños que podrían

foibles their foibles that's word by the way for you balls you're always on your

disuadirlos de sus debilidades sus debilidades esa es la palabra por cierto para tus bolas siempre estás en tu

best behavior in the first few dates maybe even the first few years it won't

mejor comportamiento en el abetos t algunas citas tal vez incluso los primeros años no

listen till you've got married and then you can just just let it all go it's too

escuchará hasta que te hayas casado y luego puedes dejarlo todo es demasiado

late then they've gotten better married to you then you can just become a

tarde entonces se han casado mejor contigo entonces puedes convertirte en un

complete slob so when when you start a new relationship you you are normally on

completo vago entonces, cuando comienzas una nueva relación, normalmente

your best behavior but of course over time things begin to change so today I'm

te comportas de la mejor manera, pero, por supuesto, con el tiempo las cosas comienzan a cambiar, así que hoy te

going to give you five things and I want I want you to see what you think of

voy a dar cinco cosas y quiero que veas lo que piensas de

these mr. Steve and also you watching out there as well in YouTube land what

estas. . Steve y también tú viendo por ahí también en la tierra de YouTube, ¿

do you think am i right so here we go so first of all the first

qué crees que tengo razón? Así que aquí vamos, primero que nada, la primera

sign that you are in a long-term relationship that the relationship is

señal de que estás en una relación a largo plazo de que la relación es

serious right not closing the bathroom door I think that's a good one

seria, ¿verdad? No cerrar la puerta del baño. Creo que es una buena idea,

so you start to you start to do things more openly so when you go to the toilet

así que empiezas a hacer las cosas más abiertamente, así que cuando vas al baño

maybe for a wee-wee instead of locking the door closing the door in locking it

tal vez por un pipí, en lugar de cerrar la puerta con llave, cierras la puerta con llave,

you leave the door open and you just go it doesn't matter we are in a long-term

dejas la puerta abierta y simplemente te vas. no importa, estamos en una relación a largo plazo

relationship don't think that would go down too well with me I don't think you

, no creas que me caería muy bien, no creo que

want to see I don't think you should ever let your partner see you let's say

quieras ver, no creo que debas dejar que tu pareja te vea, digamos,

eliminating waste products from your body you said did I you said that the

eliminar. productos de desecho de tu cuerpo dijiste si dijiste que

eliminating waste product yes I don't think you ever want you always want your

eliminar el producto de desecho sí no creo que alguna vez quieras siempre quieres tu

you always want your partner to see you as somebody who is attractive so if you

siempre quieres que tu pareja te vea como alguien atractivo así que si

see somebody crouched over a toilet hmm that might that might affect the bedroom

ves a alguien baño hmm eso podría afectar la

relationship there crouched over the toilet how do you go to the toilet you

relación del dormitorio allí agachado sobre el retrete cómo vas al retrete

know crunch over the toilet do you you've always got to you've always got

sabes crujir sobre el retrete ¿ siempre tienes que siempre tienes

to give that illusion that you don't in fact go to the toilet at all yes it's a

que dar la ilusión de que de hecho no vas al retrete en absoluto sí es un

little bit like a fairy tale isn't it when two people first meet and they fall

Un poco como un cuento de hadas, ¿no es así cuando dos personas se conocen por primera vez y se

in love it's a bit like a fairy tale everything is perfect everything is

enamoran? Es un poco como un cuento de hadas, todo es perfecto, todo es

wonderful but then over time as the relationship goes on and on things start

maravilloso, pero luego, con el tiempo, a medida que la relación continúa, las cosas comienzan

to change I think you need to go into that bathroom your partner knows you've

a cambiar, creo. tienes que ir al baño tu pareja sabe que has

gone in there but they don't want to you don't reveal anything that's happened in

entrado pero no quiere que tú no reveles nada de lo que ha pasado

there you go in there perfect you come out perfect

allí entras perfecto sales perfecto

nothing unsavory has happened that could make you less attractive to your partner

no ha pasado nada desagradable que pueda hacerte menos atractivo para tu

it's all just wonderful come out smelling of roses anyway number two I

pareja todo es simplemente maravilloso salir oliendo a rosas de todos modos número dos

think this is a good this is one that a lot of people can relate

creo que esto es bueno esto es algo con lo que mucha gente se puede relacionar

do I think sharing sharing that special moment that means that you are in a

creo compartir compartir ese momento especial que significa que estás en un

long-term relationship you are sharing can you guess what it is mr. Steve is it

largo- término relación que está compartiendo puede adivinar w sombrero es mr. Steve, ¿está

related to the last one maybe before the last one is it when you're constantly

relacionado con el último, tal vez antes del último, es cuando estás

talking about going to the toilet no not that one

hablando constantemente de ir al baño?

okay it is the first time you share a fart right okay so that's one of the

boundaries that's the moment where you know that your relationship is now real

momento en el que sabes que tu relación ahora es

it's a real relationship it's not just fantasy it's a real relationship you

real, es una relación real, no es solo una fantasía, es una relación real, en

actually openly breaking wind in front of your part I think so I think that is

realidad estás rompiendo el aliento abiertamente frente a tu parte, creo que sí

I think that is a very big sign a good sign that you are in a long-term

, creo que es una gran señal, una buena señal. que estás en una relación a largo plazo

relationship you no longer have to hide your farts do you think that's true if

ya no tienes que esconder tus pedos ¿crees que eso es cierto si

that sort of just in a room or on about in the bed as well I think mr. Steve I

eso es solo en una habitación o en la cama también creo que el sr. Steve,

think that Hallmark cards Hallmark cards are missing out on a great opportunity

creo que las tarjetas Hallmark Las tarjetas Hallmark están perdiendo una gran oportunidad

to make more money so you could have the anniversary of meeting someone but also

de ganar más dinero para que puedas tener el aniversario de conocer a alguien, pero también

you could have a special card that you send to a loving couple when they share

podrías tener una tarjeta especial que envías a una pareja amorosa cuando comparten

their first part I think so you could call it happy far too versary or

su primera parte I creo que podrías llamarlo feliz demasiado versario o

something like that so it's a year you could say it's a year since we shared

algo así así que es un año podrías decir que es un año desde que compartimos

our first fart ah a year already oh my goodness oh I'm so pleased for you

nuestro primer pedo ah un año ya oh Dios mío oh estoy tan contento por

you could buy little gifts what do you think is that good idea no I don't think

ti podrías comprar pequeños regalos ¿Qué crees que es esa buena idea? No, no creo

that's a good just it you know in a word no I think Hallmark cards are missing

que sea buena, solo lo sabes, en una palabra, no.

out on making a lot of money there I think so Hallmark I think they're an

American company you say I heard you saying you've got lots of American

compañía, dices, te escuché decir que tienes muchos

viewers today maybe that card already exists who knows

espectadores estadounidenses hoy, tal vez esa tarjeta ya existe, quién sabe

how much doubt it who knows there might be there might be

cuántas dudas, quién sabe que podría haber, podría haber

a fart anniversary card the first time you farted in front of your partner a

una tarjeta de aniversario de pedo la primera vez que te tiraste un pedo frente a tu pareja.

very special moment it brings you closer together I think I really do we should

momento muy especial te trae c perdedores juntos creo que realmente deberíamos

move on from this particular subject okay let's go to something less less

pasar de este tema en particular bien pasemos a algo menos menos

unsavory number three this is a sign that you are in a long-term relationship

desagradable número tres esta es una señal de que están en una relación a largo plazo

you both go together don't forget together you go together to

ambos van juntos no se olviden juntos van juntos a

the chemist to buy your ointment and cream so you go to the chemist together

la farmacia para comprar su pomada y crema, así que van juntos a la farmacia

to buy your medicine or the things that you you put on your body in various

a comprar su medicina o las cosas que se ponen en su cuerpo en varios

places or even reveal that you've got medicine in the first place yes because

lugares o incluso revelan que tiene medicina en primer lugar, sí, porque

because it's a very personal thing I mean some people have like this look at

porque es una cosa muy personal Quiero decir que algunas personas tienen esto mira

this this is something for fungus fungus guess what I found this guess where I

esto esto es algo para hongos hongos adivina qué encontré esto adivina dónde

found that I found this in mr. Steve's medicine cabinet I can only go and see

encontré que encontré esto en mr. El botiquín de Steve solo puedo ir y ver

what it is from here oh I've got no monitor I can't be here maybe it isn't

qué es desde aquí oh, no tengo monitor, no puedo estar aquí, tal vez no sea el

mr. Steve's maybe it's maybe it's the previous owner of the house maybe they

sr. Steve tal vez sea tal vez el dueño anterior de la casa tal vez la

left it here maybe no it was mr. Duncan and you're pretending it's mine is there

dejaron aquí tal vez no fue el Sr. Duncan y tú finges que es mío tiene

a name on it no there's no name on it fungus who wants fungus so I got in a

un nombre no, no tiene un nombre hongo que quiere hongo así que tuve una

relationship I think I think definitely I think that that does bring you closer

relación creo que definitivamente creo que eso te acerca

when you can go to the chemist together to buy your ointment I love that word by

cuando puedes ir a la farmacia juntos para comprar su ungüento me encanta esa palabra

the way pointment I think some in a relationship I think sometimes if you

por cierto punto creo que algunos en una relación creo que a veces si

reveal that you've got some kind of chronic long-term problem sometimes that

revelas que tienes algún tipo de problema crónico a largo plazo a veces

actually makes the other person feel sorry for you and may bring you closer

eso hace que la otra persona sienta lástima por ti y puede unirlos más,

together so yes if you say you know I've got this problem and then you recount

así que sí, si dices que sabes que tengo este problema y luego

this long story of all the pain that gone through after over many years of

cuentas esta larga historia de todo el dolor que sufrí después de muchos años de

this condition that can actually you know they make the others partner feel

esta condición que realmente puedes saber que hacen sentir a la otra pareja

sorry for you and actually warm to you free get together magic can you know

lo siento por ti y en realidad es cálido para ti la magia de la reunión gratuita ¿puedes saber que a

sometimes in a relationship you can share your problems because some people

veces en una relación puedes compartir tus problemas porque algunas personas

want to look after other people so if you're sick and ill that other person

quieren cuidar de otras personas, así que si estás enfermo y enfermo, esa otra persona

might be attracted to you because you've got an illness that can sometimes happen

podría sentirse atraída por ti porque usa, tienes una enfermedad que a veces puede ocurrir

I see okay then okay number four this is something you almost mentioned earlier

. Veo, está bien, está bien número cuatro, esto es algo que casi mencionaste antes,

right talking about your latest bowel movement so you go to the toilet then

hablando de tu última evacuación intestinal, así que vas al baño y luego

you you can't wait to tell your partner about it or you openly discuss what what

no puedes esperar para contarle a tu pareja. o hablas abiertamente de lo

you did yesterday or last night I went to the toilet last night oh it was

que hiciste ayer o anoche Fui al baño anoche oh, fue

amazing and you're sharing this with your partner I think that's a very good

increíble y estás compartiendo esto con tu pareja Creo que es una muy buena

sign that you are in a long-term relationship it's and and and the fact

señal de que estás en una relación a largo plazo es y y y el hecho de

that you maybe haven't been for a couple of days and and you really want to and

que tal vez no has estado en un par de días y y realmente quieres y

you're constantly talking about it yes that does happen I've been in a

estás constantemente hablando de eso sí, eso sucede He estado en una

relationship like that didn't last very long now I don't agree I don't think I

relación como esa no duró mucho ahora no estoy de acuerdo no

don't think I think it desexualized is your partner oh if you're constantly

creo no creo creo que desexualizada es tu pareja oh si constantemente

talking about your bowel habits it may little oh so you mean massive

hablas de tus hábitos intestinales puede ser poco oh así que quieres decir enorme

I think so less attractive I see I think so

creo que menos atractivo ya veo yo eso creo

ts Tia has just asked why does mr. Steve look so unhappy today I'm happy well you

ts Tia acaba de preguntar por qué mr. Steve se ve tan infeliz hoy. Estoy feliz, bueno,

have had a week I mean on a serious note we must talk seriously now you have had

ha tenido una semana, quiero decir, en una nota seria , debemos hablar seriamente, ahora ha tenido

a difficult week well financially let's just say I'm several hundred pounds

una semana difícil, bueno, financieramente, digamos que, como resultado, estoy varios cientos de libras

worse off this week as a result of my car something went wrong with mr.

peor esta semana. de mi coche algo salió mal con mr.

Steve's car mr. Steve's car more than one thing he became very unwell started

El coche de Steve mr. El auto de Steve más de una cosa se puso muy mal comenzó a

making a loud noise I knew in that it was something to do with the

hacer un ruido fuerte Sabía que tenía algo que ver con el

exhaust you know years of experience in dealing with car matters I knew that

escape sabes años de experiencia en el manejo de asuntos automovilísticos Sabía que el

sound was a blown exhaust you knew that your car was about to fall to pieces

sonido era un escape reventado sabías que tu auto estaba a punto de desmoronarse,

what I didn't realize is that it also needed some new engine mounts as well

lo que no me di cuenta es que también necesitaba algunos soportes de motor nuevos

that have caused the problem in the first place let's put it this way nobody

que han causado el problema en primer lugar, digámoslo de esta manera, a nadie

cares nobody cares about your engine mounts by the way you just what we did I

le importa, a nadie le importan los soportes de su motor por cierto. lo que hicimos

just threw that in there all we want to hear is your misery

simplemente arrojé eso allí todo lo que queremos escuchar es tu miseria

how how miserable were you I'm no I was well put it this way it was sort of a a

qué tan miserable eras no soy yo estaba bien dilo de esta manera era una especie de

double edged sword there's a word for you a double edged

espada de doble filo hay una palabra para ti una

sword a double says the sentence sword got to say that correctly a double edged

espada de doble filo un doble dice que la espada de la oración tiene que decir que correctamente una

sword is a sentence yeah so that was bad news but also good news on the others on

espada de doble filo es una oración, sí, eso fue una mala noticia, pero también una buena noticia para los demás, por

the flipside in that the car is now a lot better yes we went yesterday we went

otro lado, el auto ahora es mucho mejor, sí, fuimos ayer, fuimos

for a big drive yesterday we went to a party yesterday didn't we and we went

por un gran viaje ayer fuimos a una fiesta sí terday no lo hicimos y fuimos

for a big drive in the car it sounds new so it sounds like a brand

a dar un gran paseo en el automóvil suena nuevo, así que suena como un

new car whatever those guys did at the garage they did an amazing amazing job

automóvil nuevo, lo que sea que hayan hecho esos muchachos en el garaje, hicieron un trabajo increíble, increíble,

yet it cost meat 800 pounds or a thousand dollars somewhere like that in

pero costó carne 800 libras o mil dólares en alguna parte así en

that region so it's a lot of money mind you it's cost me nothing in eight years

esa región, así que es mucho dinero, fíjate , no me costó nada en ocho años

saved and a hundred and sixty thousand miles which is approximately how many

ahorrados y ciento sesenta mil millas, que es aproximadamente cuántos

kilometers terms of 1.61 about two hundred and sixty thousand kilometers in

kilómetros en términos de 1.61 unos doscientos sesenta mil kilómetros en

eight years that's a lot of miles if anybody is new driving out there and

ocho años eso es mucho de millas si alguien es nuevo conduciendo por ahí y

it's cost me nothing in that time nothing has ever gone wrong so I can't

no me ha costado nada en ese tiempo nada ha salido mal, así que no me puedo

complain Oh mr. Duncan's asleep which means I've got to do the rest of the

quejar Oh, señor. Duncan está dormido, lo que significa que tengo que hacer el resto del

show or on my own I've no idea what to do okay how many how many coffees have

espectáculo o por mi cuenta. No tengo ni idea de qué hacer. Vale, ¿cuántos? ¿Cuántos cafés

you had today only six in the last hour I think so

te has tomado hoy? Solo seis en la última hora . Creo

you've seemed very excited but you weren't you weren't very happy a couple

que sí. muy emocionado pero no estabas no estabas muy feliz hace un par

of days ago when you when you thought your car was about to fall to pieces but

de días cuando pensabas que tu auto estaba a punto de desmoronarse

but I'm glad to see that you look happier today but we tested the car

pero me alegra ver que te ves más feliz hoy pero probamos el auto

yesterday didn't we we drove for nearly 200 miles yesterday didn't

ayer ¿No es cierto? Manejamos casi 200 millas ayer.

way to this party a long way and I got to see a lady I got to see how a lady

No llegué muy lejos a esta fiesta y pude ver a una mujer. Pude ver cómo una mujer

breastfeed her baby it was it was amazing it was such a wonderful moment

amamanta a su bebé. Fue increíble. Fue un momento tan maravilloso

and so unexpected I didn't expect to see that yesterday so there I was sitting

y tan inesperado que no esperaba ver eso ayer así que allí estaba

down a young lady come sit next to me she sat next to me with her baby and

sentado una joven ven siéntate a mi lado ella se sentó a mi lado con su bebé y

then just didn't know you you'd never met before there it was there it all it

luego simplemente no te conocía nunca te habías visto antes ahí estaba ahí

was all there for me to see I wasn't really looking I was looking straight

estaba todo estaba ahí para que yo viera no estaba mirando realmente estaba mirando al

ahead I was trying to focus on something else but I knew that something was going

frente estaba tratando de concentrarme en otra cosa pero lo sabía así que algo estaba

on I could I could hear the sounds a sort of I know I thought okay so I just

pasando podía podía escuchar los sonidos una especie de sé pensé bien así que

got up and walked out the room but it was it was a very interesting moment so

me levanté y salí de la habitación pero fue un momento muy interesante así que

what we have in the UK now you just breastfeed whenever you like doesn't

lo que tenemos en el Reino Unido ahora es amamantar cuando sea te gusta

matter I don't I don't know about other countries what what the the protocol is

no importa no lo se no se de otros paises cual es el protocolo cual

what the norm is another country's if if a woman has her have has her lovely baby

es la norma de otro pais si si una mujer la tiene tiene tiene su hermoso bebe

and the baby wants to needs a bit of feeding can you just on a bus in on a

y el bebe quiere necesita un poco de alimentando puedes solo en un autobús en un

train anywhere in the UK it's just perfectly all right now today I'm not

tren en cualquier parte del Reino Unido está perfectamente bien ahora hoy no

going to say one way or the other I know one thing Steve Steve oh I know

voy a decir de una forma u otra sé una cosa Steve Steve oh sé

one thing you can't do it on YouTube because they won't even let me show my

una cosa que no puedes hacer en YouTube porque ni siquiera me dejan mostrar mis

nipples on YouTube you can't even see my nipples so I don't know I don't know how

pezones en YouTube, ni siquiera puedes ver mis pezones, así que no sé, no sé cómo

a lady breastfeeding her baby is going to to be able to do that on YouTube well

una mujer que amamanta a su bebé va a poder hacer eso. en YouTube, bueno,

I was a little bit surprised yesterday when when she did it without without

me sorprendió un poco ayer cuando lo hizo sin

telling me Jimmy it was just what at least a warning would have been

decirme a Jimmy que era solo lo que al menos sería una advertencia. hubiera sido

appropriate you'd never met her before because you go to a party you've never

apropiado nunca la conociste antes porque vas a una fiesta nunca has

met people before the last thing you expect to see is somebody just

conocido gente antes lo último que esperas ver es a alguien

breastfeeding I was slightly surprised anyway we tested the dryer yes there's a

amamantando me sorprendió un poco de todos modos probamos la secadora sí, hay

lot of women by saying that no there you go my viewers would never ever get upset

muchas mujeres al decir que no, ahí tienes, mis espectadores nunca se enfadarían

with me they know the score they know what this is

conmigo saben el puntaje saben qué es esto

you know what this is of course it's live English on a

sabes qué es esto por supuesto es inglés en vivo un

Sunday afternoon with mr. Duncan that's me and mr. Steve is well mr. Steve is

domingo por la tarde con el sr. Duncan somos yo y el sr. Steve está bien mr. Steve también está

here as well anything can happen anything so number five this is number

aquí, cualquier cosa puede pasar cualquier cosa, así que el número cinco, este es el número

five we are counting up or counting down the depending on which way you want to

cinco, estamos contando o contando dependiendo de qué manera quieras

stand or look at this showing your ugly side showing your

pararte o mirar esto mostrando tu lado feo mostrando tu

anger or your temper expressing yourself in a very genuine way when you get

enojo o tu temperamento expresándote en un manera muy genuina cuando te

annoyed because when you first meet someone you tend to it's a bit like

enojas porque cuando conoces a alguien por primera vez, tiendes a hacerlo, es un poco como

acting really isn't it I think it's a guy can act it's an act so when you

actuar, ¿verdad?

first meet someone you are always on your best behavior

oh hello oh isn't this nice Oh shall we go to the movies tonight did you like

hola, oh, ¿no es tan agradable? Oh, ¿ vamos al cine esta noche? ¿Te gustó

that movie I really did like it I like Adam Sandler but but you're thinking I

esa película? Realmente me gustó. Me gusta Adam Sandler, pero estás pensando que

hate Adam Sandler I think he's crap but you say oh yes I

odio a Adam Sandler .

like Adam Sandler as well so you pretend because because the relationship is new

Adam Sandler también, así que finges porque debido a que la relación es

it's it's a new relationship so you show you you act you pretend but of course a

nueva, es una relación nueva, entonces demuestras que actúas como finges pero, por supuesto, un

year later you can actually reveal to your partner if you are still with them

año después puedes revelarle a tu pareja si todavía estás con ellos

that you hate Adam Sandler you can't stand him when you've got them hooked

que odias a Adam Sandler. no puedes soportarlo cuando n los tienes enganchados

when you've got them hooked you can start behaving more normally that's

cuando los tienes enganchados puedes empezar a comportarte más normalmente eso es

that's it you've got to lure them you got to lure them into your web and then

eso tienes que atraerlos tienes que atraerlos a tu red y luego

once you have them you can just be yourself but maybe you should just be

una vez que los tienes puedes ser tú mismo pero tal vez deberías ser

yourself right from the off right from the get-go you should just be yourself

tú mismo desde el principio, desde el principio, deberías ser tú mismo

because and warts-and-all as the expression goes just show them all the

porque y las verrugas y todo, como dice la expresión, solo muéstrales todas las

bad bits of you straight away and mind you and then and then there might just

partes malas de ti de inmediato y fíjate en ti y luego y luego es posible que

love you for who you are the risk is of course and I've got a

te ame por lo que eres, el riesgo es, por supuesto, y tengo un

friend is like this we won't mention their name yet we'll leave it there they

amigo es así, no mencionaremos su nombre pero lo dejaremos ahí,

show all their bad behaviors if you say time and if Steve yes well well well

muestran todos sus malos comportamientos si dices tiempo y si Steve, sí, bueno, bueno,

just wait a minute I'm trying to get in there if you think that 800 pounds

solo espera un minuto. Estoy tratando de entrar allí si crees que 800 libras

for your car repair is bad wait until you are sued for defamation of character

por la reparación de tu auto es malo. Espera hasta que te demanden por difamación.

well I haven't mentioned anyone's name and no I know who you're on about you do

Bueno, no he mencionado el nombre de nadie y no, lo sé. con quién hablas,

but as long as you don't say it then we're safe okay then so I won't say you

pero mientras no lo digas, estamos a salvo, está bien, entonces no lo diré.

won't say about this person who insists on being themselves and this is a

no dirás acerca de esta persona que insiste en ser ella misma y esta es una

genuine person I know they insist on being themselves on every day but I'm

persona genuina. Sé que insiste en ser ella misma todos los días, pero

not gonna cover anything up I'm just going to be myself and hey presto fifty

no voy a encubrir nada. Solo voy a ser yo mismo y listo, cincuenta.

years later they're still on the road there's one thing I've noticed you you

años más tarde todavía están en el camino hay una cosa que he notado que usted

are being yourself you know definitely sir

está siendo usted mismo usted sabe definitivamente señor

so is this friend of yours still single si that's what I just said he's still

así que este amigo suyo sigue soltero si eso es lo que acabo de decir él todavía está

single after all these years no woman can put up with his his strange

soltero después de todos estos años ninguna mujer puede poner olvídate de sus

behaviors okay so yes maybe cover it up cover up all your bad traits get married

comportamientos extraños, está bien, entonces sí, tal vez cúbrelo, cubre todos tus malos rasgos, cásate

and then it's too late okay we've got some controversy going on here poverty

y luego será demasiado tarde, está bien, tenemos cierta controversia aquí, la pobreza

is it breastfeeding yeah well in public I might be able to tell you in a second

es la lactancia materna, sí, bueno, en público, podría decirlo. usted en un segundo

apparently what apparently I'm being racist saying that a mother can't feed

aparentemente lo que aparentemente estoy siendo racista diciendo que una madre no puede alimentar a

their child with her breasts I got no problem with that and and it isn't

su hijo con sus senos No tengo ningún problema con eso y no es

racist I think you mean sexist very different misogynist yes so no I I have

racista Creo que te refieres a sexista misógino muy diferente sí entonces no yo yo

no problem with it it's just when it's done by surprise it's just like you're

no tengo ningún problema con eso, es solo cuando es hecho por sorpresa, es como si estuvieras

sitting there it's a party and then suddenly it's all going on next to you

sentado allí, es una fiesta y luego, de repente, todo sucede a tu lado

and you're not you're not ready for it you see so I have no problem with it to

y no estás listo para eso , ves, así que no tengo ningún problema

you and me please don't get outraged please get outraged please we want

contigo y conmigo, por favor. no se indigne por favor indínguese por favor queremos

outraged not any of it no not nowadays YouTube doesn't like

indignados nada de eso no no hoy en día a YouTube no le gusta

outraged YouTube doesn't like nipples for goodness sake

indignado a YouTube no le gustan los pezones por el amor de Dios

so no please don't do that so we have a little we have a little quiz a little

así que no, por favor, no hagas eso así que tenemos un poco tenemos un pequeño cuestionario un poco de

content today don't like a quiz yes what is it

contenido hoy no me gusta un cuestionario sí qué es

today mr. Duncan this is something that I'm calling I'm going to call this

hoy mr. Duncan, esto es algo que estoy llamando Voy a llamar a este

contest this little competition that I'm going to run with me and mr. Steve guess

concurso esta pequeña competencia que voy a correr conmigo y el sr. Steve, supongo que

the facial expression okay I bet you're blown away by that aren't you no no way

la expresión facial está bien, apuesto a que estás impresionado por eso, ¿no es así? De ninguna manera,

yes yes the face aleksef facial exact can't pronounce any words today guess of

sí, sí, la cara aleksef facial exacto , hoy no puedo pronunciar ninguna palabra, adivina

the facial expression Steve's having trouble saying facial I'm too excited

la expresión facial, Steve tiene problemas para decir facial, yo también. emocionado

that's why I think so yes I don't know why that word would create

por eso creo que sí , no sé por qué esa palabra crearía

so much excitement but there you go so in front of you mr. Steve you should

tanta emoción, pero ahí lo tienes frente a ti, sr. Steve, deberías

have some pieces of paper yes pick the pieces of paper up don't don't mix there

tener algunos pedazos de papel, sí, recoge los pedazos de papel, no los mezcles,

are anything just pick them up I shuffle them up hold hold the first one hold

hay cualquier cosa, solo recógelos.

them up in front of the camera when you say the food I'll write yes hold it

comida. Escribiré sí. Manténgalo

straight up okay like that so as you can see what I've given to mr. Steve I've

recto. Está bien así para que pueda ver lo que le he dado al sr. Steve le he

given mr. Steve some pieces of paper with facial expressions now what you

dado al sr. Steve algunos pedazos de papel con expresiones faciales ahora

have to do is what you have to do is guess what the facial expression is this

lo que tienes que hacer es adivinar cuál es la expresión facial esto

seemed like such a good idea earlier I'm now wondering whether it is a good idea

parecía una buena idea antes ahora me pregunto si es una buena

is it gone wrong already mr. doom hasn't gone wrong now I'm just I'm just not

idea si salió mal ya el sr. Doom no ha ido mal ahora, solo que no estoy

sure if it's very exciting I'm panicking slightly so here we go so hold the first

seguro de si es muy emocionante, estoy entrando en pánico un poco, así que aquí vamos, sostenga el

one up so turn it over now and show me number one and hold it up number one

primero, déle la vuelta ahora y muéstreme el número uno y sosténgalo expresión facial número uno,

facial expression so there it is mr. Duncan mr. Steve rather no there there's

así que ahí está el sr. Duncan Sr. Steve prefiere no hay

mr. Duncan as to mr. Duncan now that's what's confusing me I'm not and it used

mr. Duncan en cuanto al Sr. Duncan, ahora eso es lo que me confunde. No lo soy y

to seem to of myself so here is the first one so you have to guess the

solía parecerme a mí mismo, así que aquí está el primero, así que tienes que adivinar la

facial expression do you know what this expression is this facial expression me

expresión facial. ¿Sabes cuál es esta expresión?

yes oh I thought you meant right I've got to guess

Tengo que

can everybody else see this as well yes they can oh good so I didn't really need

adivinar que todos los demás pueden ver esto también, sí, oh, bueno, así que realmente no

to hold it up at the camera never mind I think you look unhappy unhappy glum

necesitaba sostenerlo frente a la cámara, no importa, creo que te ves infeliz, infeliz, sombrío,

unhappy maybe not not enough people watching on YouTube but don't you think

infeliz, tal vez no hay suficiente gente viendo en YouTube. pero no creas

also that maybe there is another way of describing this expression on my face

también que tal vez hay otra manera de describir esta expresión en mi cara

think about it unhappy maybe there is no expression

piensa en ello infeliz tal vez no hay expresión

glum maybe there is no expression expression less expressionless or if

sombrío tal vez no hay expresión expresión menos inexpresiva o si

someone has no expression on their face what what how can you describe you can

alguien no tiene expresión en la cara qué qué cómo ¿Puedes describir? ¿Puedes

say they have a you're sort of staring you sort of look like you're sort of

decir que tienen un? Estás mirando fijamente . Parece que estás

staring we might need to extend the length of this live stream to okay by

mirando fijamente. Es posible que necesitemos extender la duración de esta transmisión en vivo para que

five hours you want me to be quicker I think you look unhappy you you're

esté bien cinco horas. Quieres que sea más rápido, creo. te ves infeliz tu eres

obviously trying to say that you've got no expression you're expressionless or

obvio intencionadamente tratando de decir que no tienes expresión eres inexpresivo o

impassive maybe yes there is that there is a simpler word go on tell us mr.

impasible tal vez sí hay que hay una palabra más simple sigue dinos sr.

Duncan you're the famous English teacher he's got a thesaurus in his head that's

Duncan, eres el famoso profesor de inglés , tiene un diccionario de sinónimos en la cabeza, eso

not the only thing that's feeling a little for Saurus at the moment that's

no es lo único que siente un poco por Saurus en este momento,

why I've got the ointment so the word I'm looking for is blank

por eso tengo el ungüento, así que la palabra que estoy buscando está en

Oh blank a blank expression blank expression so if someone if someone has

blanco. expresión en blanco expresión en blanco entonces si alguien si alguien

no expression on their face if they have no emotion so the expression on my face

no tiene expresión en su rostro si no tiene emoción entonces la expresión en mi rostro

is actually emotionless there is no emotion I am just staring blankly well

es en realidad sin emoción no hay emoción solo estoy mirando fijamente en blanco bueno

that's a bit of a tease mr. Duncan you said we've got to guess the expression

eso es un poco de burla sr. Duncan, usted dijo que tenemos que adivinar la expresión

and the first one is no expression I don't think that's very exciting

y la primera es sin expresión. No creo que sea muy emocionante.

you could have at least given us an expression to start off with okay missus

Al menos podría habernos dado una expresión para comenzar. Bien, señora. Un

slightly more exciting than no expression yes I'm enjoying this

poco más emocionante que ninguna expresión. Estoy disfrutando este

monologue but I turned down I think you're a bit unhappy anyway we'll go

monólogo pero lo rechacé Creo que eres un poco infeliz de todos modos

with that if that's what you say it is we will say

aceptaremos eso si eso es lo que dices diremos

two blank expressions a blank expression a blank look there it is okay number two

dos expresiones en blanco una expresión en blanco una mirada en blanco ahí está bien número dos

number two please show is number two do I have to show I'm confused here you

número dos por favor, muéstrame el número dos. ¿ Tengo que mostrarlo? Estoy confundido aquí, también lo estás

showing it as well on your screen I will be yes don't worry about the technical

mostrando en tu pantalla. Estaré sí. No te preocupes por el aspecto técnico.

side there we go there's number two oh I like number two here we go here is

Ahí vamos. Ahí está el número dos. es el

number two so there is facial expression number two but you want what is it how

número dos así que hay una expresión facial número dos pero quieres ¿qué es? ¿

would you describe that face annoyed annoyed okay then that's quite that's

cómo describirías esa cara? molesto molesto está bien entonces eso es bastante eso es

quite a good one I think you look annoyed you think I'm annoyed mmm that's

bastante bueno creo que pareces molesto crees que estoy molesto mmm eso es

something you could that could be a permanent expression if this particular

algo que podrías podría ser una expresión permanente si esta parte

segment doesn't go according to the plans that you wish for it okay I'm

segmento cular no va de acuerdo a los planes que tu deseas vale te

going to give you a clue I'll give you a clue quizzical quizzical I'm going with

voy a dar una pista te voy a dar una pista quizzical quizzical voy con

quizzical I'm going to give you a clue the clue the clue is in me saying I'm

quizzical te voy a dar una pista el pista la pista está en mí diciendo te

going to give you a clue which is ha to me very it's Christmas time and someone

voy a dar una pista que es para mí muy es Navidad y alguien

gives you a present maybe it is your loved one or maybe it is your partner or

te da un regalo tal vez es tu ser querido o tal vez es tu pareja o

a family member and maybe they give you something but it isn't the present that

un miembro de la familia y tal vez ellos darte algo pero no es el regalo que

you thought you were going to get so how would you feel if that happened annoyed

pensabas que ibas a recibir así que cómo te sentirías si eso sucediera molesto

is the answer are all your answers going to be annoyed are you just going to say

es la respuesta todas tus respuestas van a estar molesto solo vas a decir

annoyed do everything so thank you think think carefully well how would you feel

molesto haz todo así que gracias piensa, piensa detenidamente bien, ¿cómo

you would feel anybody has got it yet yet any answers

te sentirías? ¿Te sentirías? Cualquiera lo tiene todavía, pero las respuestas

are the answers flooding in there they are they are flooding in yes the beasts

son las respuestas que inundan allí están, están inundando sí, las bestias

appointed disappointed you're saying disappointed yes Olga is also saying

designaron decepcionado, estás diciendo decepcionado, sí, Olga también dice

disappointed Eleanor says disappointed but I have let down let down you are let

decepcionado, Eleanor dice decepcionado. pero te he defraudado defraudado eres

down you are disappointed you are let down ah no no oh so it's basically the

defraudado estás decepcionado estás defraudado ah no no oh así que es básicamente

same thing deploying or let down if you are let down you are disappointed you

lo mismo implementar o defraudar si estás defraudado estás decepcionado te

feel disappointed you feel let down let down okay fine yes good one good one

sientes decepcionado te sientes defraudado defraudado está bien bien sí bueno uno bueno

are we getting the hang of this game how long have we got

estamos consiguiendo el truco de este juego cuánto tiempo tenemos

I think we might have to stay on until midnight I must admit I'm quite

creo que tendremos que quedarnos hasta la medianoche debo admitir que estoy bastante

impressed with your with the amount of time you spent doing this it's been in

impresionado con la cantidad de tiempo que pasaste haciendo esto ha estado en

play I spent three days preparing this segment by the way three days it took me

juego pasé tres días preparando este segmento por cierto, me tomó tres días

to pull all those faces to make those expressions because normally I can't do

poner todas esas caras para hacer esas expresiones porque normalmente no puedo hacerlo

it I think I should have got you to do it mr. Steve because he's the actor not

, creo que debería haberlo hecho, sr. Steve porque él es el actor, no

me he's an actor I'm not an actor so here

yo, él es un actor, yo no soy un actor, así que aquí

we go the next one mr. Steve hold up the next one number three there we go oh I

vamos con el siguiente, sr. Steve, espera el siguiente número tres, ahí vamos, oh,

think that's easy so there is third one the third facial expression there it is

creo que es fácil, así que hay un tercero, la tercera expresión facial, ahí está,

so how would you describe that I would say horror horror or frightened

entonces, ¿cómo describirías eso? Yo diría horror horror o miedo

frightened something you're shocked ah something has suddenly shocks you like

miedo algo estás sorprendido ah algo tiene de repente te sorprende que te

me coming into the room something like that yeah actually what's strange what

guste que entre en la habitación algo así, sí, en realidad, ¿qué es extraño? ¿

what what's actually interesting about this you will notice that actually some

Qué es lo que es realmente interesante sobre

of the facial expressions can have many different meanings so this is one of the

reasons why I wanted to do this because there are many ways sometimes of

esto? esto porque a veces hay muchas formas de

describing an expression on someone's face so could you show can you show that

describir una expresión en el rostro de alguien, así que ¿podría

one to the audience again this is the expression mr. Duncan will put on if

mostrarlo a la audiencia otra vez? Esta es la expresión mr. Duncan pondrá si de

suddenly on his screen there there were 10,000 people watching

repente en su pantalla hay 10,000 personas mirando

well yes yes that might be okay the answer believe the answer is fear

bien, sí, eso podría estar bien, la respuesta creo que la respuesta es miedo

Oh fear yeah yeah I'm actually afraid what I'm showing there is fear I am

Oh miedo, sí, sí, en realidad tengo miedo, lo que estoy mostrando es miedo,

fearful I am afraid something is scaring me so that that expression is actually

tengo miedo. Me temo que algo me está asustando , así que esa expresión es en realidad

fear fear fear should I write them on there as we go along no okay III don't

miedo, miedo, miedo. ¿Debería escribirlos allí a medida que avanzamos?

think we will ever be using those again I have a feeling so here is the next one

number four I'm looking at it but already I'm I'm not proving to be very

cuatro lo estoy viendo pero ya lo estoy no estoy demostrando ser muy

good at this I think and I'll give you a clue it's not pervert on the bus look if

bueno en esto creo y te doy una pista no es pervertido en el bus mira si

I do that it looks like I've turned into you my head is on you like that I like

lo hago parece que he convertido en ti mi cabeza está sobre ti así me gusta

that sorry you need to Steve it looks like it looks like there's two of me mr.

lo siento necesitas a Steve parece parece que hay dos de mí mr.

Duncan yes I just saw that I did it right

Duncan, sí, acabo de ver que lo hice bien,

okay so what's that expression okay so the next expression is stupid that's the

¿de acuerdo? Entonces, ¿cuál es esa expresión? De acuerdo, la siguiente expresión es estúpida. Esa es la

next stupid no yes not again mm-hmm

próxima estúpida. No, sí,

that's a very subtle one settled now this is quite difficult it's not more

than I thought there's no point doing it if it's easy I mean it would be

no otra vez. no tiene sentido hacerlo si es fácil quiero decir que no tendría

pointless so there there is there is no I know I think bored bored you think

sentido así que no hay no hay no lo sé creo que aburrido aburrido piensas

it's ball I think I think you look bored it's a bored expression really you think

que es pelota creo que pareces aburrido es una expresión aburrida realmente crees

that's a bored Express not bored I will tell you what it is this is now

que es aburrido Express no aburrido, te diré qué es esto ahora, a

sometimes when you you you you pull a face or you make an expression sometimes

veces, cuando haces una mueca o haces una expresión, a

it can be something that you are maybe enjoying while it's happening but but in

veces puede ser algo que tal vez estés disfrutando mientras sucede, pero

a in a kind of self satisfied way okay so something

de una manera autosuficiente, está bien así que

pleasurable has happened and you're sort of stifling the jewelry that's it

algo placentero ha sucedido y estás sofocando las joyas, eso es todo a la

lightly so it's it's joy but I'm trying not to show it so one would you say what

ligera, así que es alegría, pero estoy tratando de no mostrarlo, así que uno diría cuál

would that expression be I don't know mr. Duncan you'll have to tell me I will

sería esa expresión. No lo sé, sr. Duncan, tendrás que decirme que lo haré.

nobody else got it oh no quite a few people are saying laid-back polite smile

Nadie más lo entendió. Oh, no. Bastantes personas están diciendo: sonrisa educada y relajada

or satisfied I think satisfied is quite good at jaw

o satisfecho.

satisfied but it isn't that self satisfied yes but something else

something near your very near okay the answer is smirk oh you might have you

algo cerca de ti, muy cerca, está bien, la respuesta es una sonrisa, oh, es posible que

have a smirk on your face so you are kind of satisfied maybe maybe your

tengas una sonrisa en tu rostro, así que estás un poco satisfecho, tal vez tu

friend has told you that their relationship has just broken up and you

amigo te haya dicho que su relación acaba de terminar y

are you are kind of pleased you horrible person is inside you are pleased so you

tú estás un poco complacido una persona horrible está dentro estás complacido, así

kind of smirk you are trying to hide your happiness and so instead you smirk

que sonríes estás tratando de ocultar tu felicidad y, en cambio, sonríes

and so there it is you're not you're not happy you are actually trying trying not

y ahí está, no estás feliz, en realidad estás tratando de

to smile so it's a little smirk yes someone might say mr. Duncan you can

no sonreír, así que es un poco sonrisa sí alguien podría decir mr. Duncan, puedes

wipe that smirk off your face stop smirking a little yes a little sort of

borrar esa sonrisa de tu cara. Deja de sonreír un poco, sí, un poco como

yes Tiago Tiago says that is the expression that you have after letting

sí.

out a very big fart Thank You Tiago for that yes right can you show us the next

expression please mr. don't know neck mr. Steve mr. Steve you're mr. Duncan I

por favor Sr. no sé cuello mr. Steve Sr. Steve eres el sr. Duncan, me

keep addressing myself in a first person or in the second person I don't know

sigo dirigiendo a mí mismo en primera o en segunda persona. No sé

what's going on here right here we go number five there we go I'll try and

qué está pasando aquí. Aquí vamos número cinco, ahí vamos. Intentaré

place that again so that it looks like I've turned into you

colocarlo de nuevo para que parezca que me he convertido en tú,

yes there we go the only worse thing than that though they do one one thing

sí, ahí vamos, lo único peor que eso, aunque hacen algo

worse than that and that's me turning into you so she loved that the next

peor que eso y soy yo convirtiéndome en ti, así que a ella le encantó que la próxima

facial expression is mmm yes you're sort of yes hmm you're

expresión facial sea mmm, sí, eres un poco sí, hmm, estás

thinking about something hmm okay you're thinking about something so this is it

pensando en algo. hmm está bien, estás pensando en algo, así que esto

must be excruciating for people watching literally thinking aloud yes mmm puzzled

debe ser insoportable para las personas que miran literalmente pensando en voz alta sí mmm desconcertado

no you're not puzzled you're sort of yes you're sort of in thinking mode in

no, no estás desconcertado estás un poco sí estás en modo de pensamiento al

thinking that's not a that's not the phrase for a facial expression you're

pensar que no es eso no es la frase para una expresión facial estás

okay when Wan Bello Wan Bello says thoughtful

bien cuando Wan Bello Wan Bello dice pensativo

thoughtful general Kim says curious yes Eleanor says contemplating hmm I like

pensativo general Kim dice curioso sí Eleanor dice contemplando hmm me gusta

that one contemplating I like that one very much Eliana says confused confused

ese contemplando me gusta mucho ese Eliana dice confundido confundido

also paolo says confused Pham you says confused Olga says hesitating I'm not

también paolo dice confundido Pham tú dices Olga confundida dice dudando no estoy

sure if it's hesitating hesitating pensive thinking of it I think you sort

seguro si está dudando dudando pensativo pensándolo creo que

of mm well maybe I think it's that sort of an expression the answer is here it

de alguna manera mm bueno tal vez creo que es ese tipo de expresión la respuesta está aquí

comes consider all did you consider something

viene considera todo consideraste algo

so there I am you can see that I am considering hmm so you consider yeah

así que ahí estoy puedes ver que estoy considerando hmm así que considera sí

consider me you are thinking about something whether or not to do it you

considérame estás pensando en algo si hacerlo o no

are thinking about the meaning of something

estás pensando en el significado de algo

consider a considered expression okay these aren't just simple ones is quite

considera una expresión considerada bien estos no son solo simples es

they're very subtle some of them yes okay can you show us the next one mr.

bastante son muy sutiles algunos de ellos, sí, ¿puede mostrarnos el siguiente, sr.

six the next one number six number six there we go right let's position that

seis el siguiente numero seis numero seis ahi vamos a la derecha posicionemos eso de

again there it is that is a facial expression

nuevo ahi esta esa es una expresion facial

number six and as you can see I have it because I don't have any lines on my

numero seis y como ven la tengo porque no tengo ninguna linea en la

forehead I don't have many I've actually drawn them on so here is my next one

frente no tengo muchos en los que los he dibujado, así que aquí está mi próximo

your yes your your what is it worried are you worried oh it's all gonna go

tu sí tu tu qué te preocupa estás preocupado oh todo va a salir

wrong Oh nobody's watching me oh is my super Papa Nick I love your

mal oh nadie me está mirando oh es mi super papá nick amo tu

name by the way my super Papa Nick says angry yes it might be angry yes but I

nombre por cierto mi super Papá Nick dice enojado, sí, podría estar enojado, pero

think it's something else oh I think you're worried I think you're worried

creo que es otra cosa, oh, creo que estás preocupado, creo que estás preocupado,

concerned always always always Jared says yes well done it yes yes

preocupado, siempre, siempre, siempre, Jared dice que sí, bien hecho, sí,

someone has got it right yes so come on mr. Steve the pressure is on Nash is on

alguien lo hizo bien, sí, así que vamos. Srs. Steve, la presión está en Nash

the pressure is on come on yes I'm gonna have that exam expression if I don't get

está en la presión, vamos, sí, voy a tener esa expresión de examen si no lo hago

it right is that it am I on the right oh oh no what is it I think you're worried

bien es que estoy en la derecha oh oh no, ¿qué es? Creo que eres preocupado

concerned just tell us so they'll just tell you what they all are we could save

preocupado solo díganos para que le digan qué son todos podríamos

a lot of time by the way he has got lots of lines us why he wears that hat all

ahorrar mucho tiempo por la forma en que tiene muchas líneas nosotros por qué usa ese sombrero todo

the time to cover up all these all his wrinkles and lines thank you thank you

el tiempo para cubrir todas estas arrugas y líneas gracias

very much yes the word I'm looking for is frown Oh Fran frown mmm so when you

muchas gracias sí la palabra que estoy buscando es fruncir el ceño Oh Fran fruncir el ceño mmm así que

when you look at something and you're not sure what it is or maybe you are a

cuando miras algo y no estás seguro de lo que es o tal vez estás un

little bit worried or concerned about something you will frown so lots of

poco preocupado o preocupada por algo fruncirás el ceño, así que muchas

people watching your show now we're thinking what is this what is it what is

personas viendo tu programa ahora estamos pensando qué es esto qué es qué es

it they are thinking what am i watching at the moment any new people that's it

lo que están pensando qué estoy viendo en este momento cualquier persona nueva

they're probably yes they might all have that expression right now so so there it

eso es probablemente sí, todos podrían tener esa expresión ahora mismo así que ahí

was that we are having another one don't worry don't don't go away there are lots

estaba que estamos teniendo otro no te preocupes no te vayas hay muchas

more facial expressions don't become no if we've got time for all these here's

más experiencias faciales las resiones no se convierten en no si tenemos tiempo para todas estas aquí hay

another one here's another one for are we doing another one now yeah another

otra aquí hay otra para vamos a hacer otra ahora sí

one over seven hold it up number seven there we go I look a little bit like mr.

otra más de siete espera número siete allá vamos me parezco un poco al sr.

bean there do you think I look like mr. bean I thinks I've been hello hello my

frijol ¿crees que me parezco al sr. frijol creo que he estado hola hola mi

name is mr. moon like breathe hello so what is the facial expression there

nombre es mr. luna como respirar hola entonces cuál es la expresión facial

it is similar to number four I think it's a smug

allí es similar al número cuatro creo que es un presumido

I think it's smug you think in ya mug are you thinking I'm just great I see

yes it does look a little bit like that it does smug you think smells how you

es engreído piensas que huele cómo

walk around all the time that's how he walks around all the time and he's not

caminas todo el tiempo así es como él camina todo el tiempo y no está

on the show so you are saying that that is my normal facial expression hmm

en el programa así que estás diciendo que esa es mi expresión facial normal hmm

thanks a lot I'm just great well I won't argue with that so here it is here is

muchas gracias estoy genial bueno gané No discuto con eso, así que aquí está aquí está

the answer to this one I think this one is a little easy mr. Steve you are not

la respuesta a esta. Creo que esta es un poco fácil, mr. Steve no te lo

going to believe it but you are right it is smug one right smug smug a person who

vas a creer pero tienes razón es engreído uno cierto engreído engreído una persona que

is very smug they are very proud they are almost too proud smug a person who

es muy engreída están muy orgullosos son casi demasiado orgullosos engreído una persona que

is very smug you might also say taking complacent

es muy engreída también podrías decir tomando complaciente

a person who is complacent overconfident over satisfied overconfident

una persona que es complaciente demasiado confiado sobre satisfecho demasiado confiado

they look very smug they are very pleased with themselves pleasing

se ven muy presumidos están muy contentos de complacerse a sí

themselves and everybody else is just hoping that they will trip up somewhere

mismos y todos los demás solo esperan tropezar en algún lugar

not literally but trip up perhaps and just make themselves look stupid and

no literalmente pero tal vez tropiecen y simplemente se vean estúpidos y

come back down to earth that's it so that it was smug okay the next one mr.

vuelvan a la tierra eso es todo para que fuera engreído, está bien, el próximo mr.

Steve ready for this I am I know you are but I meant everybody else now this is

Steve, listo para esto, lo estoy, sé que lo estás, pero me refiero a todos los demás, ahora esta es

my normal facial expression this is how I look normally

mi expresión facial normal, así es como me veo normalmente,

this is this is the expression you always have when you look at your

esta es la expresión que siempre tienes cuando miras tus

YouTube stats when I realize that YouTube once again is hiding me from the

estadísticas de YouTube cuando me doy cuenta de que YouTube una vez nuevamente me está escondiendo del

rest of the internet because of the algorithms that that is the expression

resto de Internet debido a los algoritmos que esa es la expresión

on my face that that is what I look like after every single live stream and I

en mi rostro que así es como me veo después de cada transmisión en vivo y me

realize that YouTube once again is not notifying my subscribers about my live

doy cuenta de que YouTube una vez más no notifica a mis suscriptores sobre mis

lessons that that's exactly what I look like you're off again mr. Duncan YouTube

lecciones en vivo que eso es exactamente lo que parezco te vas de nuevo mr. Duncan YouTube

bashing again oh no I'm not YouTube bashing YouTube is bashing me that may

atacando de nuevo oh no, no estoy atacando a YouTube YouTube me está atacando, eso puede

be so I'm not bashing I love YouTube I've been here for nearly 11 years but

ser, así que no estoy atacando. Amo YouTube . He estado aquí durante casi 11 años, pero

YouTube doesn't like me I don't know why because I'm I'm so lovely how could you

no le gusto a YouTube. No sé por qué. porque soy soy tan encantador cómo puedes

hate this how could you dislike this anyway it's

odiar esto cómo no te puede gustar esto de todos modos está

angry I'm going with angry you're going with angry are you I'm going is this an

enojado voy con enojado vas con enojado eres tú voy es esta una

angry expression the look on my face is it anger I don't know Claudio says angry

expresión de enojo la mirada en mi cara ¿ Es enfado? No lo sé. Claudio dice enojado.

den Tran says stressful yes yep stressed stressed no general I look the Dewan

duck says ridiculous well yes I suppose I suppose I do look a

little bit ridiculous all of them you will say Thank You mr. Slough ridiculous

. Slough ridículo

Oh having fun today why is everyone picking on me today why

Oh divirtiéndome hoy por qué todo el mundo se mete conmigo hoy

because you're an easy target mr. Duncan that's why it's not fair furious says

por qué eres un blanco fácil mr. Duncan por eso no es justo furioso dice

Ellie oh yes yes angry furious angry stressed I like stress ureas I like I

Ellie oh si si enojado furioso enojado estresado me gusta estrés ureas me gusta me

like yes ok let's see what it is the expression is anger yes I am getting

gusta si ok vamos a ver cual es la expresión es enojo si me estoy

angry so that it that expression on my face is anger you can see that I'm

enojando para que esa expresión en mi cara sea enojo Puedes ver que me estoy

getting very angry I don't know why my face isn't red it should be really

enojando mucho. No sé por qué mi cara no está roja. Realmente debería estarlo

because sometimes when you get angry face will go red as well here is here is

porque a veces, cuando te enojas, la cara también se pone roja. Aquí está.

another expression I'll wait there a second yeah here's another expression

Aquí hay otra expresión. segundo, sí, aquí hay otra expresión,

look at the next one mr. Steve yes this is this is the next one it looks very

mira la siguiente, mr. Steve, sí, este es el siguiente, se parece mucho

like the one before very similar but this is something different this is this

al anterior, muy similar, pero es algo diferente.

is this is a similar face but a very different situation can you guess what's

happening there it's anger you're obviously angry upset I'm going with

molesto voy con

stressed stressed stressed again stressed again angry constipated

estresado estresado estresado otra vez estresado otra vez enojado estreñido

you've constipated I think that's what you are there you think it's constipate

has estreñido creo que eso es lo que estás ahí crees que es estreñimiento

yes you're on the toilet straining you haven't been to the glue for about four

sí estás en el baño esforzándote no has estado en el pegamento durante unos cuatro

days and you're constipated and you're trying to have a dump let's put it that

días y Estás estreñido y estás tratando de evacuar, digámoslo de esa

way so you think I'm sitting on the toilet trying to push out poop exactly

manera, así que crees que estoy sentado en el inodoro tratando de expulsar caca exactamente

you think I'm pushing out a big poop yeah mr. Steve you are absolutely

, crees que estoy expulsando una gran caca, sí, señor. Steve, tienes toda la

correct

it is constipated that is ah my angry look is very similar to my constipated

razón, está estreñido, eso es, ah, mi mirada de enojo es muy similar a mi

look I also know you too well almost almost to - well I think so so

mirada de estreñimiento. También te conozco muy bien, casi casi, bueno,

yes I think that was that was a bit easy I think that was easy

creo que sí. fácil

let's have a harder one Joey yes um hey let's have a hard one it looks like I'm

vamos a tener uno más difícil Joey sí um hey vamos a tener uno difícil parece que estoy

having a hard one you be constipated again okay hey here's the next one mr.

teniendo uno difícil estás estreñido otra vez vale hey aquí está el siguiente sr.

Steve can you show us the next one the next one okay the next one number ten

Steve, ¿puedes mostrarnos el siguiente?

looks like a pop singer from the 80s I can't remember his name he used to do

that expression when he was on stage Billy Idol remember Billy Idol I very

much doubt it but Billy Idol used to do that facial expression it sure is again

Lo dudo mucho, pero Billy Idol solía hacer esa expresión facial, seguro que es otra vez

all the time I thought you were showing them do I have to share right so how do

todo el tiempo. Pensé que los estabas mostrando.

I look there what do you think everyone you look Fernando says

bored yes bored yes Jessica also says bored

Jessica también dice aburrida

bored pissed off can I use that phrase no you can't in common swear that

aburrida cabreada ¿puedo usar esa frase? no, no puedes jurar en común que

there's there's no swearing allowed on my show unless it's absolutely necessary

no se permiten palabrotas en mi programa a menos que sea absolutamente necesario

and I'm not sure that that was necessary now what radius swear word everybody

y no estoy seguro de que eso fuera necesario ahora qué palabrotas

says that like an American American English people say annoyed if you are

dicen todos que como un inglés americano americano la gente dice molesto si estás

annoyed they say that you are pissed at something you are annoyed so in American

molesto dicen que estás enojado por algo que estás molesto así que en

English it isn't swearing exactly oh well that's

inglés americano no son malas palabras exactamente oh bueno eso está

wearing so there but don't say it again please don't say it again because look

desgastando así que ahí pero no lo digas de nuevo por favor no No lo digas de nuevo porque porque mira

look what happened to me YouTube they're censored my nipples what will happen is

mira lo que me paso youtube me censuraron los pezones lo que va a pasar es que

if I keep swearing you'll do that expression I would look like that I will

si sigo jurando vas a hacer esa expresion me veria asi

go to the toilet and have contact that was the constipated one there's the

ire al baño y tendre contacto ese era el estreñido ahi esta el

angry one can you show them both for a comparison can you just show both

enojado uno puede mostrarlos a ambos para una comparación puede mostrar ambas

pictures there we go no put them underneath put them on top

fotos ahí vamos no ponerlos debajo ponerlos uno encima

of each other say so one of them is angry and the other one is constipated

del otro digamos que uno de ellos está enojado y el otro está estreñido está

okay but they look very similar very simple yes I can't see the difference

bien pero se ven muy similares muy simple sí, personalmente no puedo ver la

personally and now I know that's the latest one show that show the latest one

diferencia y ahora sé que ese es el último programa que muestra el último

the latest one is that so how do I look a lot of people are saying bored or gone

el último es ese entonces, ¿cómo me veo? mucha gente dice que está aburrido o se ha vuelto

bananas someone said that I don't think I look I look like that when I go

loco alguien dijo que no creo que me veo así cuando me vuelvo

bananas I mean it's my sure about that first rated frustrated maybe the answer

loco Quiero decir que estoy seguro de que el primer clasificado frustrado tal vez la respuesta

is bored bored bored yes so bored something is happening and it's not very

es aburrida aburrida aburrida sí muy aburrida está pasando algo y no es muy

interesting I think all of my view is at the moment are looking like this ugly

interesante creo que todo mi punto de vista es en este momento son luciendo así de feo

quite possibly do you know the next one please mr. Steve number 11 I think

bastante poss ably sabe usted el próximo por favor mr. Steve número 11 Creo que la

people need a break do they might do you know my legs are aching my calves every

gente necesita un descanso, ¿ sabes? Mis piernas me duelen las pantorrillas todo el

time because I stand up the entire time for this whole hour my calves are really

tiempo porque me levanto todo el tiempo durante toda esta hora.

and it takes about for day three to go away because

mr. Steve wants to take a rest we are now going to take a look at a flash word

. Steve quiere descansar, ahora vamos a echar un vistazo a una palabra flash

because last night we were outside under the Harvest Moon and we were looking up

porque anoche estábamos afuera bajo la luna de la cosecha y estábamos mirando hacia arriba

wondering to ourselves what is the meaning what is the meaning medicinal

preguntándonos cuál es el significado cuál es el significado medicinal

medicinal is an English adjective and a noun the word medicinal as an adjective

medicinal es un adjetivo en inglés y un sustantivo la palabra medicinal como adjetivo se

relates to something that is seen as being therapeutic or curing an item that

relaciona con algo que se considera terapéutico o curativo un artículo que

can be used to treat an illness is medicinal for example these herbs are

se puede usar para tratar una enfermedad es medicinal por ejemplo estas hierbas se

often used for medicinal purposes these illegal drugs are often used to provide

usan a menudo con fines medicinales estas drogas ilegales se usan a menudo para proporcionar

medicinal relief we often describe things that can help to alleviate pain

alivio medicinal a menudo describimos cosas que pueden ayudar a aliviar el dolor

or illness as medicinal as a noun medicinal relates to drugs or medicine

o la enfermedad como medicinal como sustantivo medicinal se relaciona con drogas o medicina

you use something as a medicinal medicinal is beneficial curative healing

usted usa algo como medicinal medicinal es beneficioso curación curativa

remedial therapeutic medicinal

remediador terapéutico medicinal

hmm here we are again it's a Sunday afternoon it's mr. Steve and also me mr.

hmm aquí estamos de nuevo es un domingo por la tarde es el señor . Steve y también yo mr.

Duncan on YouTube live we are going very soon

Duncan en YouTube en vivo vamos muy pronto

today's livestream has gone by very quickly don't you think do you think

la transmisión en vivo de hoy pasó muy rápido ¿no crees crees

it's gone fast I think it's gone very quickly it has I agree by the way for

que pasó rápido creo que pasó muy rápido por cierto estoy de acuerdo para

those who missed last week's livestream would you like to see last week's live

aquellos que se perdieron la transmisión en vivo de la semana pasada les gustaría para ver la transmisión en vivo de la semana pasada

stream very quickly in 25 seconds we can watch the whole of last week's live

muy rápido en 25 segundos podemos ver la transmisión en vivo de la semana pasada

stream here it comes

aquí viene

there it was last week's live stream and of course you can catch all of the live

allí fue la transmisión en vivo de la semana pasada y, por supuesto, puedes ver todas las transmisiones en vivo

streams they are all saved on my youtube channel so don't worry if you've missed

, todas están guardadas en mi canal de youtube así que no te preocupes si te perdiste

any part of this today you can watch it all over again because I know that's

alguna parte de esto hoy, puedes verlo de nuevo porque sé que eso es

what you want to do I really do why don't you give a chair to mr. Steve

lo que quieres hacer. Realmente quiero, ¿ por qué no le das una silla al sr. Steve

asks Maria Thank You Maria maybe next week maybe next week I will

le pregunta a María Gracias María tal vez la próxima semana tal vez la próxima semana le

give mr. Steve something to sit on I'm not sure what it is yet but I might

daré al sr. Steve algo para sentarse No estoy seguro de lo que es todavía, pero podría

find something for mr. Steve to sit on I guess his bike I bet it'll be a spike of

encontrar algo para el sr. Steve para sentarse en Supongo que su bicicleta Apuesto a que será un pico por

course I would never be so mean to you never be that mean shall we have one

supuesto Nunca sería tan malo contigo nunca sería tan malo ¿Deberíamos tener una

more so I'm gonna let mr. Steve now choose one more the final expression

más, así que voy a dejar que el Sr. Steve, ahora elige una más, la expresión final

before we go home expression so you choose one right and I'm hoping that I

antes de que nos vayamos a casa, así que elige una correcta y espero

find the right one on my big list I love you here one more

encontrar la correcta en mi gran lista. Te amo aquí, una más.

okay let's let right there are some funny ones here but I'm gonna go with

Voy a ir con

this one because they don't say anything

este porque no dicen nada

because you're gonna give it all if you if you describe the expression you're

porque vas a darlo todo si describe la expresión que

going to give it away so just just say here it is I know I think it's got to be

vas a regalar, así que solo di aquí está, sé que creo que es tiene que ser

this one ladies and gentlemen prepare yourselves for this expression oh do you

este, damas y caballeros, prepárense para esta expresión, oh, ¿les

like that facial expression mr. Steve it yes I thought that made me laugh I

gusta esa expresión facial? Steve, sí, pensé que eso me hizo reír.

thought let's end on a happy note okay can you show us again I have to find it

Pensé que terminemos con una nota feliz. Está bien, ¿puedes mostrárnoslo de nuevo? Tengo que encontrarlo

now let me just find it there's no bow I'm not even sure if I can find it I've

ahora. Solo déjame encontrarlo. No hay arco .

got so many here wait there oh I think I found it

Tengo tantos aquí, espera allí, oh, creo que lo encontré.

no it's 15 I couldn't read properly is it 15 notice I found it so there I am

but how do I look what is that expression on my face

besides demented mad demented mad glum glum column blaming glum yes that's an

glum glum column culpar a glum sí esa es una

interesting word that's an interesting word to use glum Karn annejulien has

palabra interesante esa es una palabra interesante para usar glum Karn annejulien

made a guess go on jung kim says unpleasant

ha adivinado continúa jung kim dice

it's definitely unpleasant you wouldn't want to look at that for long Sammy says

desagradable definitivamente es desagradable no querrás mirar eso por mucho tiempo Sammy dice

I look like a dead frog yes there is there is a slight resemblance between

que parezco un muerto rana sí, hay un ligero parecido entre

that photograph and a dead frog that has just been run over by a car that's very

esa fotografía y una rana muerta que acaba de ser atropellada por un automóvil, eso es muy

nice thank you very much for that so Eugene says I am actually crying at the

agradable, muchas gracias por eso, entonces Eugene dice que en realidad estoy llorando en este

moment is that crying with happiness or crying with despair I'm not sure there

momento, es que llora de felicidad o llorando de desesperación no estoy seguro de que

are two types of tears there you see you could have you could have I wish this

haya dos tipos de lágrimas Ves que podrías haberlo podrías haber deseado Desearía que esto

would stop Oh

se detuviera Oh,

I'm laughing so much I'm crying I think you need to recreate this to prove to

me estoy riendo tanto Estoy llorando Creo que necesitas recrear esto para demostrarles a

everybody that you actually can pull your face down as far as that I think we

todos que realmente puedes bajar la cara tanto como eso creo

need a live representation of that right now mr. Duncan do you like my Harvest

necesitamos una representación en vivo de eso ahora mismo mr. Duncan te gusta mi Harvest

Moon look at that look at that special effects there look at those special

Moon mira eso mira esos efectos especiales ahí mira esos

effects there is the harvest moon shining in the sky isn't that amazing I

efectos especiales ahí está la luna de la cosecha brillando en el cielo no es tan asombroso

can't see it from here but there you go it cost me a lot of money a lot of money

no puedo verlo desde aquí pero ahí lo tienes me costó mucho dinero mucho dinero

almost two pounds fifty to do that two pounds fifty you were going to try and

casi dos libras con cincuenta para hacer esas dos libras con cincuenta ibas a tratar de

recreate this expression all I'm trying to do is distract you away from the

recrear esta expresión todo lo que estoy tratando de hacer es distraerte de la

facial expression yeah he's helping it'll get to four o'clock and you

expresión facial sí que está ayudando a llegar a las cuatro en punto y de

suddenly have to say oh it's too late I've got to we've got to go now see you

repente tienes que decir oh, es demasiado tarde, tengo que hacerlo, tenemos que irnos, nos vemos la

next week we're not gonna let him get away with it are we as if I'd do that

semana que viene, no vamos a dejar que se salga con la suya, ¿estamos dispuestos a hacerlo?

he's gods if recreated live for us now as if I would do that I want is the

él es dioses si recreado vive para nosotros ahora como si yo fuera a hacer eso quiero es la

expression tell us first okay then the expression that we were looking for the

expresión dinos primero está bien entonces la expresión que estábamos buscando la

word someone said mad someone said gloomy yes or glum I said that me that

palabra alguien dijo enojado alguien dijo sombrío sí o sombrío dije que yo ese

was me you can also have sad so that is the answer it's almost it's almost an

era yo tú también puede ser triste, así que esa es la respuesta, es casi, es casi un

anti-climax really isn't it yes even I feel disappointed by that that's

anticlímax, ¿no es cierto? Sí, incluso me siento decepcionado. por eso,

that is more like suicidal I would say okay then well as long as you're saying

eso es más como suicida, diría que está bien, entonces bueno, siempre y cuando estés diciendo

getting no one else let's let's end on a what happy note let's show it again that

que no conseguiremos a nadie más, terminemos con una nota feliz, mostrémoslo de nuevo que

had me completely stoned what what is that expression that's number twelve is

me tenía completamente drogado.

it that must be happy that might it be happy I think I think it's something

es que debe ser feliz que podría ser feliz creo que creo que es otra

else actually let me just find that one that's even I want to see that one again

cosa en realidad déjame encontrar ese que es par quiero verlo otra vez ¿

where is it number 12 number 12 or yes I look kind of I look like I look relieved

dónde está el número 12 el número 12 o sí me veo como si me pareciera Te veo aliviado

you you know sometimes when you win you want

, sabes que a veces, cuando ganas, quieres

to wee-wee and you can't wait to have a wee but you can't go anywhere

hacer pipi y no puedes esperar para hacer pipi, pero no puedes ir a ninguna parte

and then whilst having the wee-wee that that is the expression on your face it's

y luego, mientras haces pipi, esa es la expresión de tu cara.

almost like relief can you talk about nothing else mr. Duncan

casi como alivio ¿puedes hablar de nada más mr. Duncan

wee-wee pooing every week there's some reference to it and this time the whole

wee-wee haciendo caca todas las semanas hay alguna referencia a eso y esta vez toda

this hour I would say about 10% of its been taken up with that you missed our

esta hora diría que aproximadamente el 10% de su tiempo se ha ocupado de que te perdiste nuestra

line you missed our sicky-sick that's a good one as well that's happy so the

línea te perdiste nuestro enfermo-enfermo esa también es buena eso es feliz así que la

expression here is joy joy joy joy and inter one more time we've got to have

expresión aquí es alegría alegría alegría alegría y entre una vez más tenemos que tener

this one again that does actually look like me standing there now you've got

esta otra vez que realmente se parece a mí parado allí ahora

you've got the picture in the right position

tienes tienes la imagen en la posición correcta

oh my god what I don't know if I can are you okay there should I call an

oh Dios mío qué No sé si puedo. ¿ Estás bien? ¿Debería llamar a una

ambulance right we have just spent the last 45 minutes sitting in front of a

ambulancia? Acabamos de pasar los últimos 45 minutos sentados frente a una

live camera pulling faces yes that is it that is the height of everything that

cámara en vivo haciendo muecas. Sí, eso es lo máximo de todo lo que

you're going to see ever on YouTube it's never going to get any better than that

estás haciendo. para ver alguna vez en YouTube, nunca va a ser mejor que eso, ¿

where else could you get entertainment like this where indeed hell me at I've

dónde más podrías obtener entretenimiento como este?

got a list here we never did find out where this came from

this piece of our house we never found out that this is a part of the house

descubrí que esta es una parte de la casa

that I kept safe but I have no idea where it belongs I haven't seen that mr.

que mantuve segura, pero no tengo idea de qué aquí pertenece No he visto que mr.

Dunn because you know where it belongs shall I L I'm gonna I'm gonna throw this

Dunn porque sabes a dónde pertenece ¿Debería? L Voy a Le voy a tirar esto

to mr. Steve and I'm gonna see if mr. Steve knows which part of the house this

al sr. Steve y yo vamos a ver si el sr. Steve sabe de qué parte de la casa

comes from wait house ready

viene esto espera casa lista

that was quite good throughout I was very impressed by my throw there

que estuvo bastante bien en todo momento. Quedé muy impresionado con mi lanzamiento allí,

although I do throw like a girl did you see that did you see my throw it

aunque lanzo como una niña. ¿Viste eso? ¿Viste mi lanzamiento?

was like ah it's hard black plastic I'm going with guttering guttering OS

Voy con canalones canalones sistema operativo

scattering gutter ring which probably means we've got water everywhere at the

dispersión canalón anillo lo que probablemente significa que tenemos agua en todas partes en este

moment all down cider house what what do you use guttering for guttering takes

momento en toda la sidrería ¿ qué usas canalones para canalones toma el

water off your roof and transports it away from the house into the drain so it

agua de tu techo y la transporta fuera de la casa hacia el desagüe? por lo que

allows the water to flow from the roof on the roof and then safely away safely

permite que el agua fluya desde el techo hacia el techo y luego se aleje de manera segura

away so that it doesn't it doesn't damage the structure of the house it is

para que no dañe la estructura de la casa,

made of plastic by the way yes so I think you're doing I think you're right

por cierto, está hecho de plástico, sí, así que creo que eres haciendo creo que tienes razón

mr. Steve I think that is it's coming back it everything's coming back and

mr. Steve, creo que es que está volviendo, que todo está volviendo y

remembering it is it's from the outside of the house

recordando que es desde el exterior de la

it's from the guttering on the house we have solved the problem we have solved

casa es desde las canaletas de la casa hemos resuelto el problema hemos resuelto

the problem we are not going to give away the answers to the mystery idioms

el problema no vamos a dar las respuestas las expresiones idiomáticas misteriosas

we are going to do that next week please watch next week we are going in a

vamos a hacer eso la semana que viene por favor mira la semana que viene vamos en un

moment are you gonna go put this back later

momento vas a volver a poner esto más tarde

well maybe you can do it yes I could do I think you're very good at the DIY I've

bueno tal vez puedas hacerlo sí podría hacerlo creo que eres muy bueno en el bricolaje I

just been out there doing some DIY before I came on to this show shall we

Estuve por ahí haciendo algo de bricolaje antes de venir a este programa. ¿Echamos

have a look at one last flash word from mr. Steve this is the lash word from mr.

un vistazo a una última palabra clave del Sr. Steve esta es la última palabra de mr.

Steve would you like to see it in the dark are we in the dark again we are

Steve, ¿te gustaría verlo en la oscuridad? ¿Estamos otra vez en la oscuridad? ¿Estamos

once again in the dark

otra vez en la oscuridad?

moonlight moonlight the word moonlight can be used in more than one way for

example it can be used as a verb to have a second job which is normally done in

que normalmente se hace en

secret when other people are not around can be referred to as moonlighting that

secreto cuando otras personas no están cerca se puede denominar pluriempleo,

is to say to moonlight is to do something for which you are paid in

es decir, el pluriempleo es hacer algo por lo que se le paga en

secret a person will moonlight to make some extra money quite often this

secreto una persona trabajará como pluriempleo para ganar dinero extra con bastante frecuencia esta

activity will take place at night hence the term moonlight he was caught

actividad llevará lugar de noche, de ahí el término luz de la luna, lo atraparon

moonlighting as a security guard at a factory to do some work on the side is

trabajando como guardia de seguridad en una fábrica para hacer un trabajo adicional es

to moonlight moonlight there he was mr. Steve was outside last night we were

para la luz de la luna, la luz de la luna, allí estaba el sr. Steve estaba afuera anoche, estábamos

filming in the dark I think that must be the first time that we've ever filmed

filmando en la oscuridad. Creo que debe ser la primera vez que filmamos

outside in the dark I've never done it in in in all of the 11 years that I've

afuera en la oscuridad. Nunca lo había hecho en los 11 años que he

been on YouTube I've never ever filmed outside in the dark so that's a very

estado en YouTube. Nunca he filmado afuera en la oscuridad, así que ese es un

historic moment there that we saw well we came back from the party and you

momento histórico en el que vimos bien , volvimos de la fiesta y de

suddenly realized you suddenly said mr. Steve we haven't done the flesh words or

repente te diste cuenta de que de repente dijiste sr. Steve, no hemos hecho las palabras de carne o las

flesh phrases that's right we have to do it outside in the dark was of course

frases de carne, así es, tenemos que hacerlo afuera en la oscuridad, por

it's getting darker earlier now here in the UK so we had to do it in a pitch

supuesto, está oscureciendo más temprano ahora aquí en el Reino Unido, así que tuvimos que hacerlo en un tono

dark but you know what they say sometimes doing things in the dark is

oscuro, pero sabes lo que digamos que a veces hacer cosas en la oscuridad aparentemente es

more fun apparently so I hope you enjoyed today's

más divertido, así que espero que hayan disfrutado la

flash phrase and also to flash words from mr. Steve out underneath the

frase breve de hoy y también las palabras breves del sr. Steve debajo de

Harvest Moon shall we have a look at the Harvest Moon once again because I put so

Harvest Moon deberíamos echar un vistazo a Harvest Moon una vez más porque puse

much work into this oh so much effort they're prepared to see your glum

mucho trabajo en esto, oh, tanto esfuerzo, están preparados para ver tu

expression there is the Harvest Moon everyone look at that it's like a Steven

expresión sombría, ahí está Harvest Moon, todos miran que es como un

Spielberg's special effect all that what's funnier this is

El efecto especial de Steven Spielberg, todo lo que es más divertido, esto es

the moon is better in fact I'm not sure which one is the moon now which is the

la luna, es mejor, de hecho, no estoy seguro de cuál es la luna, ahora cuál es la

moon yes cuz sometimes I I do say to mr. Steve that that his face looks a little

luna, sí, porque a veces le digo al Sr. Steve que su cara se parece un

bit like the moon that's why that's why I said that you see the man in the moon

poco a la luna por eso es por eso que dije que ves al hombre en la luna

we are going now it is coming up to two minutes

vamos ahora viene en dos minutos lo

sorry just two minutes after four o'clock you throwing me out of your

siento solo dos minutos después de las cuatro me echas de tu

studio well I'm throwing myself off YouTube it's time to say goodbye I can't

estudio, bueno, me estoy tirando de YouTube, es hora de decir adiós, no puedo

believe that today has gone by so quickly I hope you've enjoyed it I'll be

creer que hoy haya pasado tan rápido, espero que lo hayas disfrutado,

back next week we have lots of things we don't have time for the questions today

volveré la semana que viene, tenemos muchas cosas que no No tengo tiempo para las preguntas de hoy

I was going to ask which famous person would you like to meet but we will do

. Iba a preguntar qué persona famosa te gustaría conocer, pero lo haremos

that next week so there is that is a question for you next week also next

la próxima semana, así que hay una pregunta para ti la próxima semana. También la próxima

week I will show you the mystery idioms again there they are we will reveal the

semana te mostraré los modismos misteriosos nuevamente. ellos son revelaremos las

answers after next week's live stream it's almost like a cliffhanger at the

respuestas después de la transmisión en vivo de la próxima semana es casi como un suspenso al

end of a TV show what will happen next you will have to tune in next week to

final de un programa de televisión lo que sucederá a continuación tendrá que sintonizar la próxima semana para

find out some exciting it's so exciting oh my go first are you are you still

descubrir algo emocionante ¿sigues

here mr. Steve I'm still here you wonder you didn't give me the cue to go I

aquí sr. Steve, todavía estoy aquí, te preguntas , no me diste la señal para ir.

thought I thought you had already disappeared you see haha well I shall go

now I shall say bye-bye to everyone see this new place for you today and I look

forward to seeing you all next week but of course I've got to take something

Espero verlos a todos la próxima semana pero, por supuesto, tengo que

with me I've got to steal something from mr. Duncan studio and I like the look of

llevarme algo. Tengo que robarle algo al sr. Duncan studio y me gusta el aspecto de

that owl so Ali you're coming with me bye that was mr. Steve he has gone and I

ese búho, así que Ali, vienes conmigo, adiós, ese era el sr. Steve, se ha ido y yo

will go as well because it's time to say goodbye thank you very much for your

me iré también porque es hora de despedirnos. Muchas gracias por su

company Thank You Mika for your lovely message see you both next week mr.

compañía. Gracias Mika por su encantador mensaje. Nos vemos la semana que viene.

Duncan and mr. Steve that's that's us that is that's nice

Duncan y el Sr. Steve, eso somos nosotros, eso es genial,

kim hee-jung says bye Olga see you next week Olga I hope you

kim hee-jung dice adiós, Olga, nos vemos la próxima semana, Olga, espero que

will join me again sheera blade thank you very much for another free live

me acompañes de nuevo. Sheera Blade. Muchas gracias por otra transmisión en vivo

stream yes everything you watch here is free it costs you nothing of course you

gratis. por supuesto, puede

are welcome to make a small donation to allow this to continue on my patreon

hacer una pequeña donación para permitir que esto continúe en mi

page or of course you can make a live donation directly now using paypal yes

página de patreon o, por supuesto, puede hacer una donación en vivo directamente ahora usando paypal

you can now directly send some cash to PayPal direct oh wow that's incredible

sí, ahora puede enviar directamente algo de efectivo a PayPal directamente oh wow eso es increíble

thank you Juan thank you thias thank you davit thank you very much for your

gracias Juan gracias usted gracias pescante muchas gracias por su

company mr. Steve is now going to take a rest and as you now know mr. Steve likes

compañía mr. Steve ahora se va a tomar un descanso y, como ahora sabe, el Sr. A Steve le

to recline on the sofa at the end of every livestream I will see you next

gusta recostarse en el sofá al final de cada transmisión en vivo. Los veré la próxima

week this is mr. Duncan in the birthplace of

semana . Soy el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del

English saying thanks for watching me talking to you live and of course thanks

inglés diciendo gracias por verme hablar contigo en vivo y por supuesto gracias

to mr. Steve have a lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I

al sr. Steve, que tengan una hermosa semana para todos y nos vemos la semana que viene, sr. Duncan

will see you next week mr. Steve what can I take with me I want to take

te veré la semana que viene sr. Steve, ¿qué puedo llevarme? Quiero

something with me yes this looks expensive

llevarme algo. Sí, parece caro.

oh it is I'm going to take this with me it's mine

Oh, lo es. Me lo llevaré. Es mío.

bye bye mr. Steve

Adiós, señor.

it's time to relax yourself mr. Steve just lie back and relieve your

Steve es hora de relajarse mr. Steve simplemente recuéstese y alivie su

stress and strain mr. Steve you've had a busy day so to ease those aches away

estrés y tensión mr. Steve, ha tenido un día ajetreado, así que para aliviar esos dolores,

relax and take a rest mr. Steve it's time to have a dream mr. Steve after

relájese y descanse, sr. Steve es hora de tener un sueño mr. Steve, después de

such a busy live stream so lie back and recline everything will be just fine

una transmisión en vivo tan ocupada, así que recuéstese y recuéstese, todo estará bien

because you've had a busy day mr. Steve yes you've had a busy day now it's

porque ha tenido un día ocupado, Sr. Steve, sí, ha tenido un día ajetreado, ahora es el

time to float away yes you've had a busy day mr. Steve

momento de irse flotando. Sí, ha tenido un día ajetreado, sr. Steve

sweet dreams mr. Steve

dulces sueños mr. Steve