LIVE English Lesson - 8th OCT 2017 - Learning English - Facial Expressions - Grammar - New Words

mmm-hmm are we on are we definitely on could

mmm-hmm sommes-nous sur sommes-nous définitivement sur pourriez-

you just check please could you check the circuit just to make sure we are on

vous juste vérifier s'il vous plaît pourriez-vous vérifier le circuit juste pour vous assurer que nous sommes sur

are we really broadcasting live to the world I think so hi everybody

est-ce que nous diffusons vraiment en direct dans le monde je pense alors salut tout

how are you today are you okay I hope so are you happy I really really hope so

le monde comment allez-vous aujourd'hui allez-vous bien j'espère que oui êtes-vous heureux j'espère vraiment vraiment alors

here we go it is another live English a very busy one today I hope you are

nous y voilà c'est un autre anglais en direct très occupé aujourd'hui j'espère que vous êtes

prepared I hope you have settled down in front of your laptop or other mobile

prêt j'espère que vous vous êtes installé devant votre ordinateur portable ou autre

device and you are ready for two hours yes

appareil mobile et que vous êtes prêt pour deux heures oui

two hours of live English this is now as live as live can be just to prove it

deux des heures d'anglais en direct c'est maintenant aussi en direct que possible juste pour le prouver

just to prove how live we are we did have some technical problems at the

juste pour prouver à quel point nous sommes en direct nous avons eu quelques problèmes techniques au

start of today's livestream but now I have sorted it out everything is alright

début du livestream d'aujourd'hui mais maintenant j'ai réglé le problème tout va bien

you will not believe how much technology goes into producing this live stream

vous ne croirez pas combien de technologie entre dans la production de ce flux en direct

would you like to have a look at the technology that I use here it is this is

voudriez-vous jeter un œil à la technologie que j'utilise ici c'est comme ça

how I broadcast to you every single Sunday look at that technology it is

que je vous diffuse chaque dimanche regardez cette technologie c'est une

state-of-the-art technology that is the latest in broadcast equipment let me

technologie de pointe qui est le dernier cri en matière d'équipement de diffusion je

tell you anyway we are here live as life can be I hope you are well how was your

vous dis de toute façon nous sommes ici en direct comme la vie peut être j'espère que vous allez bien comment était votre

week was your week alright it's been a very strange week a sad week for certain

semaine était votre semaine bien ça a été une semaine très étrange une semaine triste pour certaines

reasons we had a big loss in the world of entertainment Tom Petty died this

raisons nous avons eu une grosse perte dans le monde du divertissement Tom Petty est mort cette

week a great musician a great songwriter very much missed already and of course

semaine, un grand musicien, un grand auteur-compositeur nous a déjà beaucoup manqué et bien sûr,

he had lots of hits during the 1980s also in the 1970s as well Tom Petty had

il a eu beaucoup de succès dans les années 1980 également dans les années 1970. Tom Petty a eu

a big hit with something called breakdown of course Tom Petty is also

un grand succès avec quelque chose appelé panne bien sûr Tom Petty est également

well known for other songs such as American girl

bien connu pour d'autres chansons comme American girl

and I won't back down and free fallin which i think is one of my favorite Tom

et je ne reculerai pas et je pense que c'est l'une de mes chansons préférées de Tom

Petty songs so a bit of a sad week this week I don't know why 2017 once again

Petty, donc une semaine un peu triste cette semaine, je ne sais pas pourquoi 2017 encore une fois

lots of people lots of famous people seem to be leaving us so here we go it

beaucoup de gens beaucoup de gens célèbres semblent nous quitter alors nous y voilà c'est le

is Sunday the 8th of October of course we are into a dunk towba can

dimanche 8 octobre bien sûr nous sommes dans un dunk towba pouvez-

you see the sign behind me there it is it says dunk

vous voir le panneau derrière moi là c'est ça dit dunk

towba because this is a special month for me at the end of October I will be

towba parce que c'est un mois spécial pour moi à la fin de Octobre je

celebrating my 11th year we are approaching 11 years on YouTube well

fêterai mes 11 ans nous approchons des 11 ans YouTube bien

well you're not but I am so 11 years can you believe it

bien vous n'êtes pas mais je suis tellement 11 ans pouvez- vous le croire

I've been here making English video lessons use me excuse me a moment

je suis ici pour faire des cours d'anglais vidéo utilisez-moi excusez-moi un instant

I'm having a tourism a moment here oh

je fais du tourisme un instant ici oh

excuse me let me just let me just have a coffe

excusez-moi laissez-moi juste laissez-moi juste prendre un café

sweet as it was saying hmm that's better as it was saying it has been a very busy

sucré car il disait hmm c'est mieux car il disait que la semaine a été très chargée

week here because I've been doing all sorts of things did anyone see the

ici parce que j'ai fait toutes sortes de choses est-ce que quelqu'un a vu la

Harvest Moon did you see it the Harvest Moon was out this week looking very very

Harvest Moon l'avez-vous vu la Harvest Moon était sortie cette semaine avoir l'air très très

bright in the sky during the night and as a way of celebrating the Harvest Moon

brillant dans le ciel pendant la nuit et comme une façon de célébrer la Harvest Moon

look what I've done here no expense has been spared here look at this special

regardez ce que j'ai fait ici aucune dépense n'a été épargnée ici regardez cet

effect here so there it is there is the Harvest Moon look at that Wow

effet spécial ici donc voilà il y a la Harvest Moon regardez ça Wow

never say that mr. Duncan doesn't have some amazing special effects on his show

ne dites jamais que mr. Duncan n'a pas d'effets spéciaux incroyables sur son émission,

look at that there is the Harvest Moon in the sky

regardez qu'il y a la Harvest Moon dans le ciel qui

shining brightly wow that's amazing who needs CGI

brille de mille feux wow c'est incroyable qui a besoin de CGI

when you've got some cardboard and the very large torch

quand vous avez du carton et la très grande torche

so as a way of celebrating the Harvest Moon we have mr. Steve later on giving

pour célébrer le Harvest Moon, nous avons mr. Steve plus tard, donnant

some flash phrases and also flash words under the Harvest Moon I'm not kidding

quelques phrases flash et aussi des mots flash sous Harvest Moon, je ne plaisante pas,

I'm not joking honestly so mr. Steve will be here lots of mr. Steve today for

je ne plaisante pas honnêtement, alors mr. Steve sera ici beaucoup de mr. Steve aujourd'hui pour

those who don't know who mr. Steve is here he is doing his full-time job he is

ceux qui ne savent pas qui mr. Steve est ici, il fait son travail à temps plein, il est

a professional grinder as we found out last week apparently that's what mr.

un broyeur professionnel, comme nous l'avons découvert la semaine dernière, apparemment, c'est ce que mr.

Steve does in his normal occupation he is a professional grinder so mr. Steve

Steve fait dans son occupation normale, il est un broyeur professionnel, donc mr. Steve

will be here today some other news to catch up on we have the Bulls the Bulls

sera ici aujourd'hui d'autres nouvelles à rattraper nous avons les taureaux les taureaux

are still alive you will be pleased to hear that the Bulls are still alive at

sont toujours en vie vous serez ravi d' apprendre que les taureaux sont toujours en vie

the back of the garden also this morning ah you know what some mornings you wake

au fond du jardin aussi ce matin ah vous savez ce que certains matins vous vous réveillez

up and you feel so lucky to be alive and this is the view that greeted me this

et tu te sens si chanceux d'être en vie et c'est la vue qui m'a accueilli ce

morning when I open my window look at this view look at that so that is

matin quand j'ai ouvert ma fenêtre regarde cette vue regarde ça donc c'est en

actually the view from my bedroom window this morning that's what I saw when I

fait la vue depuis la fenêtre de ma chambre ce matin c'est ce que j'ai vu quand j'ai

opened my curtains on this very morning what a beautiful sunny day it's quite

ouvert mes rideaux ce matin même quelle belle journée ensoleillée c'est assez

mild as well although last night we had lots of rain

doux aussi bien que la nuit dernière nous ayons eu beaucoup de pluie

but today the weather looks quite nice and there it is the view this morning

mais aujourd'hui le temps s'annonce plutôt beau et là c'est la vue ce

out of my window very scenic indeed I hope the weather where you are is okay

matin par ma fenêtre très pittoresque en effet j'espère que le temps où tu es va

as well also the Bulls we can't forget the Bulls but how many Bulls are left

bien aussi les taureaux nous ne pouvons pas oublier les taureaux mais combien de taureaux il reste

well now there are three Bulls left at the back of my house there were ten and

bien maintenant il reste trois taureaux à l'arrière de ma maison il y en avait dix et

then there were eight but now there are only three Bulls left and there they are

puis il y en avait huit mais maintenant il n'y en a plus que trois Les taureaux sont partis et les voilà

completely unaware that their fate awaits them so I have a strange feeling

compl Ignorant complètement que leur sort les attend donc j'ai l'étrange impression

that next week the farmer will come to take these Bulls away they will be no

que la semaine prochaine le fermier viendra enlever ces Bulls ils ne seront

more that's not very nice is it so for those who are asking about the balls

plus c'est pas très gentil n'est ce pas donc pour ceux qui se renseignent sur les boules

they are ok but I don't think they are going to be ok for much longer I think

ils vont bien mais je Je ne pense pas qu'ils iront bien plus longtemps Je pense

they will be going very soon but what will happen to them I have no idea a lot

qu'ils iront très bientôt mais que va-t-il leur arriver Je n'ai aucune idée que beaucoup

of people say that English people or people that live in the UK always

de gens disent que les Anglais ou les personnes qui vivent au Royaume-Uni se

complain about things I think maybe we are a nation of complainers and there is

plaignent toujours de choses Je pense que nous sommes peut-être une nation de plaignants et qu'il y a

one thing that people complain about more than anything else there is one

une chose dont les gens se plaignent plus que toute autre chose, il y a une

thing that people complain about more here in the UK than anything else can

chose dont les gens se plaignent plus ici au Royaume-Uni que toute autre chose pouvez-

you guess what it is can you guess which thing drives people crazy I will tell

vous deviner de quoi il s'agit pouvez-vous deviner quelle chose conduit les gens fous, je vais

you in a few moments also I've had a message come through asking what does

vous dire dans quelques instants aussi j'ai reçu un message demandant ce que fait

mr. Steve do after the livestream ends what does mr. Steve do after the live

mr. Steve fait après la fin du livestream qu'est-ce que mr. Steve fait après la

stream ends would you like to see what mr. Steve does normally so here is mr.

fin du flux en direct aimeriez-vous voir ce que mr. Steve le fait normalement alors voici mr.

Steve this is what he normally does at the end of every live stream have a

Steve, c'est ce qu'il fait normalement à la fin de chaque diffusion en direct, passez une

lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I will see you next

belle semaine à tous et je vous verrai la semaine prochaine, m. Duncan, je vous verrai la

week mr. Steve what can I take with me I want to take

semaine prochaine, m. Steve que puis-je emporter avec moi Je veux emporter

something with me yes this looks expensive

quelque chose avec moi oui ça a l'air cher

oh it is I'm going to take this with me it's mine

oh c'est je vais prendre ça avec moi c'est à moi

bye bye mr. Steve oh what a busy hour oh

au revoir monsieur. Steve oh quelle heure chargée oh

no I just sit so tired it's time to relax yourself

non je suis juste assis tellement fatigué qu'il est temps de se détendre

mr. Steve just like I can relieve your stress and straining mr. Steve you've

mr. Steve, tout comme je peux soulager votre stress et vos efforts, mr. Steve, vous avez

had a busy day so to ease those aches away relax and take a rest mr. Steve

eu une journée bien remplie, alors pour soulager ces douleurs, détendez-vous et reposez-vous, m. Steve,

it's time to have a dream mr. Steve after such a busy life stream so lie

il est temps de faire un rêve mr. Steve après un flux de vie aussi chargé, alors

back and reclined everything will be just fine because you've had a busy day

allongez-vous et allongez-vous, tout ira bien parce que vous avez eu une journée bien remplie

me mr. Steve yes you've had a busy day now it's time to float away yes you've

, m. Steve oui tu as eu une journée bien remplie maintenant il est temps de s'envoler oui tu as

had a busy day mr. Steve

eu une journée bien remplie mr. Steve fait de

sweet dreams mr. Steve

beaux rêves mr. Steve

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up me here we go it is Sunday hello if you've

pppp pppp pewpewpewpewpew me up me up moi on y va c'est dimanche bonjour si tu viens de

just joined me my name is Duncan and I teach English on YouTube so now we know

me rejoindre je m'appelle Duncan et j'enseigne l'anglais sur YouTube alors maintenant on connait

the secret what mr. Steve does after every livestream he goes and has a rest

le secret qu'est ce que mr. Steve le fait après chaque diffusion en direct où il va et se repose,

you must rest yourself mr. Steve and mr. Steve will be here today he will be here

vous devez vous reposer mr. Steve et M. Steve sera ici aujourd'hui, il sera ici

today the live stream is on and also the live chat is also up and running I must

aujourd'hui, le flux en direct est activé et le chat en direct est également opérationnel. Je dois

say hello to some people now or else they will get very angry they will say

dire bonjour à certaines personnes maintenant, sinon ils seront très en colère, ils diront

yeah yeah mr. Duncan why aren't you saying hello to us we're here and we are

ouais ouais mr. Duncan pourquoi tu ne nous dis pas bonjour nous sommes là et nous

saying hello to you but you are ignoring us so I will not ignore you any limb or

te disons bonjour mais tu nous ignores donc je ne t'ignorerai plus aucun membre

any longer I will not ignore you anymore I will now

je ne t'ignorerai plus je vais maintenant

say hello to no juin Nguyen vu who is first today on the live chat hello to

dire bonjour à non juin Nguyen vu qui est le premier aujourd'hui sur le chat en direct bonjour à

you hello son is also here Ibrahim Ibrahim is watching in Saudi

toi bonjour fils est aussi ici Ibrahim Ibrahim regarde en Arabie

Arabia hello to you analytic brain is also here also Marcelo

Saoudite bonjour à toi cerveau analytique est aussi ici aussi Marcelo

from Brazil hello Marcelo thanks for joining me

du Brésil bonjour Marcelo merci de m'avoir rejoint

mingi doing is here as well lemon tree hello lemon tree nice to see you back

mingi est là aussi citronnier bonjour citronnier ravi de vous

again I haven't seen you for a long time

revoir je ne vous ai pas vu depuis longtemps

hello mr. Duncan ts tia is here as well also Olga hello Olga nice to see you

bonjour mr. Duncan ts tia est ici aussi Olga bonjour Olga ravi de vous

again thanks for joining me today so what is it what is the thing that people

revoir merci de m'avoir rejoint aujourd'hui alors qu'est-ce que c'est la chose dont les gens se

complain about the most here in the UK well I will show you right now this is

plaignent le plus ici au Royaume-Uni eh bien je vais vous montrer tout de suite c'est

what people really get angry about here in the UK

ce que les gens vraiment en colère contre les nids-de-poule ici au Royaume-Uni,

potholes they are holes that appear in the road now you can see here this

ce sont des trous qui apparaissent sur la route maintenant vous pouvez voir ici ce

morning the lovely Shropshire Council have been and they have filled in two of

matin le charmant conseil du Shropshire et ils ont rempli deux

the very large pot holes that have been annoying many of the drivers around the

des très grands nids-de-poule qui ont ennuyé de nombreux conducteurs autour de la

area in which I live so this is something I filmed this morning I

zone dans laquelle j'habite, c'est donc quelque chose que j'ai filmé ce matin. Je suis

actually went out to walk down the road and film this or these two potholes so

en fait sorti pour marcher sur la route et filmer ce ou ces deux nids-de-poule, alors

now they have been filled in thank you very much to Shropshire Council thank

maintenant ils ont été comblés, merci beaucoup au conseil du Shropshire,

you so much for coming and making our journey a little bit smoother by filling

merci beaucoup pour venir et rendre notre voyage un peu plus fluide en remplissant

in the potholes isn't that nice shall we have a look at some more

les nids-de-poule n'est pas si agréable allons-nous jeter un coup d'œil à d'autres

potholes here is another one come on where's the other pothole there is

nids-de-poule en voici un autre allez où est l'autre nid-de-poule il y en a

another one honestly it's coming in a minute that there it is there's the

un autre honnêtement ça arrive dans une minute que là c'est il y a l'

other pothole now what I like about the potholes is before they fill them in

autre nid-de-poule maintenant ce que j'aime dans les nids-de-poule c'est avant qu'ils ne les remplissent

they they draw big circles around them so so the people that come along to

ils dessinent de grands cercles autour d'eux pour que les gens qui viennent les

repair them can see them I love that so there is another one there is another

réparer puissent les voir j'adore ça donc il y en a un autre il y en a un autre

pothole that has been repaired so that's one thing that really does annoy people

nid-de-poule qui a été réparé, c'est donc une chose qui ennuie vraiment les gens

living in the UK do you have potholes where you are do you have large holes in

vivant au Royaume-Uni avez-vous des nids-de-poule là où vous êtes avez-vous de gros trous dans

your roads apparently if the government here in the UK were to repair all of the

vos routes apparemment si le gouvernement ici au Royaume-Uni devait réparer tous les

potholes it would cost billions apparently not millions but billions

nids-de-poule, il le ferait coûter des milliards apparemment pas des millions mais

again you believe it that's very expensive so if they wanted to actually

encore des milliards vous croyez que c'est très cher donc s'ils voulaient réellement

fill all of the potholes in here in the UK it would cost billions of pounds I

combler tous les nids de poule ici au Royaume- Uni cela coûterait des milliards de livres je

can't believe it yes you can is here hello yes you can by

ne peux pas le croire oui vous pouvez est ici bonjour oui vous Au fait,

the way do you have potholes where you live are there large holes in your roads

pouvez-vous avoir des nids-de-poule là où vous vivez, y a-t-il de grands trous dans vos routes

yes you can says hello teacher how are you I am sending you a greeting from

Oui, vous pouvez dire bonjour professeur, comment allez-vous ?

Somalia hello to you and thank you very much for joining me today andrew is here

ici

hello Andrew Andrew Malloy chick off is here thank you very much for saying

bonjour Andrew Andrew Malloy poussin est là merci beaucoup

hello to me today davit is here hello davit such a long

de m'avoir dit bonjour aujourd'hui bossoir est là bonjour bossoir depuis si

time I could not watch your live streams but now I am here I am back again Thank

longtemps je n'ai pas pu regarder vos flux en direct mais maintenant je suis là je suis de retour

You davit for returning to say hello to me it's an that isn't that nice that's

merci bossoir d'être revenu à dites moi bonjour c'est un c'est pas gentil c'est

really nice I must admit I'm very very touched by that Sammy is here hello mr.

vraiment gentil je dois avouer que je suis très très touchée par que Sammy soit là bonjour mr.

Duncan it's nice to see you again lots of people joining me after taking a

Duncan c'est agréable de vous revoir beaucoup de gens me rejoignent après avoir pris une

break from my live streams thank you for rejoining me thanks for coming back

pause de mes diffusions en direct merci de m'avoir rejoint merci d'être revenu l'

English with Zahra is here hello English with Zahra are you an English teacher as

anglais avec Zahra est là bonjour l'anglais avec Zahra êtes-vous aussi professeur d'anglais

well would you like to see something really cute and lovely here's something

aimeriez-vous voir quelque chose de vraiment mignon et adorable voici quelque chose que

I found this morning on my Instagram would you like to see something really

j'ai trouvé ce matin sur mon Instagram aimeriez-vous voir quelque chose de vraiment

cute and lovely oh this is so nice look can you see can you see there on the my

mignon et adorable oh c'est tellement beau, voyez -vous pouvez-vous voir là-bas sur mon

mobile phone on my mobile phone you can see some baby turtles aren't they lovely

téléphone portable sur mon téléphone portable les bébés tortues ne sont-ils pas adorables

so that's a post that I found this morning on from one of my Instagram

, c'est donc un message que j'ai trouvé ce matin d'un de mes

friends in fact let's have a look who is it my Instagram friend is because I

amis Instagram en fait, regardons qui est mon ami Instagram parce que je

think I must give him a credit because this is a lovely bit of video faz

pense que je dois lui donner un crédit parce que c'est un adorable un peu de vidéo faz

al-faisal who I believe lives in Penang in Malaysia so Thank You Fazil for

al-faisal qui, je crois, vit à Penang en Malaisie, alors merci Fazil de

sending me that love a little video clip of all of the four

m'avoir envoyé cet amour un petit clip vidéo des quatre

baby turtles isn't that great ah as you know I love nature very much shall we

bébés tortues n'est pas si génial ah comme vous le savez, j'aime beaucoup la nature

have a look at a clip from one of my special October lessons that I made way

on regarde un c lip d'une de mes leçons spéciales d'octobre que j'ai

back in 2013 and I called these lessons my special dunk Tober lessons so instead

faites en 2013 et j'ai appelé ces leçons mes leçons spéciales de dunk Tober donc au lieu

of October I said dunk Toba so let's have a look at

d'octobre j'ai dit dunk Toba alors jetons un coup d'œil à l'

one of my dunk Toba lessons which was made on this day this actual day in 2013

une de mes leçons de dunk Toba qui a été faite sur ce jour ce jour réel en 2013

31 days of dunk Toba day 8

31 jours de dunk Toba jour 8

hi everybody welcome and good morning here we are it's day 8 of 31 days of

salut tout le monde bienvenue et bonjour nous y sommes c'est le jour 8 des 31 jours de

dunk Toba and Here I am right back where I started last Tuesday sitting at my

dunk Toba et me voici de retour là où j'ai commencé mardi dernier assis à ma

breakfast table having some breakfast I've got my cereal I have my cup of tea

table de petit-déjeuner en train de prendre un petit-déjeuner j'ai mes céréales j'ai ma tasse de thé

I have some milk to go with my tea I have my spread cheese I have my toast in

j'ai du lait pour accompagner mon thé j'ai mon fromage à tartiner j'ai mon pain grillé dans

the kitchen it's still in the toaster toasting that's what a toaster does you

la cuisine il est encore dans le grille-pain grille- pain c'est ce qu'un grille-pain tu

see it toasts it likes to toast toast could everybody stop saying toast so

vois il grille il aime toast toast tout le monde pourrait arrêter de dire toast alors

here we are again the week is definitely under way now thank you very much for

nous revoilà la semaine est définitivement en cours maintenant merci beaucoup pour

all of your kind comments over the weekend and once again a big apology for

tous vos aimables commentaires au cours du week-end et encore une fois toutes mes excuses pour

the terrible subtitling that I did at the weekend I'm very sorry about that as

le terrible sous-titrage que j'ai fait le week-end je Je suis vraiment désolé comme

I said before I fell asleep but today I feel very what's the word alive I feel

je l'ai dit avant de m'endormir mais aujourd'hui je me sens très bien quel est le mot vivant je me

invigorated I feel love beans I'm often asked if I like

sens revigoré j'aime les haricots on me demande souvent si j'aime la

technology you know those modern gadgets and gizmos we all seem to have in our

technologie vous savez ces gadgets et gadgets modernes que nous semblons tous avoir dans nos

banks and pockets these days if there is one thing I have learned about video

banques et nos poches ces jours-ci s'il y en a est une chose que j'ai apprise sur la

making and being a presence on the Internet

création de vidéos et la présence sur Internet,

it's that you need to stay up-to-date with all the technological changes the

c'est que vous devez vous tenir au courant de tous les changements technologiques, le

big thing now of course is smart mobile tech from the sophisticated smart phones

gros problème maintenant est bien sûr la technologie mobile intelligente, des téléphones intelligents sophistiqués

right up to the very latest tablet devices if you are using the net to view

jusqu'à les toutes dernières tablettes si vous utilisez le net pour afficher

or produce you need to be tech savvy the word savvy means to be familiar and

ou produire, vous devez être au fait de la technologie le mot averti signifie être familier et

competent with something to have knowledge and know-how means you are

compétent avec quelque chose avoir des connaissances et un savoir-faire signifie que vous êtes

savvy

averti

welcome to the nerve center of hat for rent predictions Here I am surrounded by

bienvenue au centre névralgique du chapeau à louer des prédictions Ici, je suis entouré de

my gizmos this is my editing suite this is where all the editing takes place I

mes gadgets c'est ma suite de montage c'est là que tout le montage a lieu je

spend many hours sitting in this chair believe you me I have my tablet device

passe de nombreuses heures assis sur cette chaise croyez-moi j'ai ma tablette

here I use this mainly for script writing and also I use it as an autocue

ici je l'utilise principalement pour l'écriture de scripts et aussi je l'utilise comme autocue

it's very useful for that particular purpose and I also have my little

c'est très utile dans ce but particulier et j'ai aussi mon petit

smartphone here this is also very useful I use it a lot for taking photographs if

smartphone ici c'est aussi très utile je l'utilise beaucoup pour prendre des photos si

I'm out and about and I have no big camera with me

je suis en déplacement et que je n'ai pas de gros appareil photo avec moi

I use my mobile phone I do not usually update my devices if they are still

J'utilise mon téléphone portable. Je ne mets généralement pas à jour mes appareils s'ils exécutent toujours

adequately performing the tasks I require then I am happy with them the

correctement les tâches dont j'ai besoin, alors j'en suis satisfait

only complaint I have about modern gadgets and tech is that they seem to go

out of date too quickly you buy a device and then a few months later a new

. acheter un appareil , puis quelques mois plus tard, une nouvelle

version comes out in these fast-moving times a new device becomes old and

version sort en ces temps rapides un nouvel appareil devient vieux et

obsolete very rapidly despite this slight niggle I would never

obsolète très rapidement malgré ce léger inconvénient je ne

criticize modern technology after all without it I would not be here talking

critiquerais jamais la technologie moderne après tout sans elle je ne serais pas ici

to you now that is all from me for today for sure I will see you all tomorrow

pour parler vous maintenant, c'est tout de moi pour aujourd'hui, c'est sûr, je vous verrai tous demain,

have a good day enjoy the rest of it and I will see you bright and early tomorrow

passez une bonne journée, profitez du reste et je vous verrai tôt demain

morning this is mr. Duncan on day 8 of 31 days of dunk Toba saying thank you

matin, c'est mr. Duncan le jour 8 des 31 jours de dunk Toba disant merci de

for watching me and of course to tar for now

m'avoir regardé et bien sûr de goudronner pour l' instant

and there it was one of my dunk Toba lessons from 2013 now what I did I

et là c'était l'une de mes leçons de dunk Toba de 2013 maintenant ce que j'ai fait j'ai en

actually made a new English lesson every single day so actually I made 31 new

fait fait une nouvelle leçon d'anglais chaque jour donc en fait, j'ai fait 31 nouvelles

lessons every single day a new lesson appeared on my youtube channel way

leçons chaque jour, une nouvelle leçon est apparue sur ma chaîne youtube bien

before I started doing my live lessons don't forget I only started doing the

avant que je commence à faire mes leçons en direct, n'oubliez pas que je n'ai commencé à faire les diffusions en

live streams last year but since 2006 I have been here teaching you and teaching

direct que l'année dernière, mais depuis 2006, je suis ici pour vous enseigner et enseigner

the world with all of my lessons and don't forget you can find my lessons

le monde avec toutes mes leçons et n'oubliez pas que vous pouvez trouver mes leçons

underneath this video all of the playlists are available under this video

sous cette vidéo toutes les listes de lecture sont disponibles sous cette vidéo

so don't worry everything that I've made over the past

alors ne vous inquiétez pas tout ce que j'ai fait au cours des

11 years is right under this video live chat is very busy today oh hello

11 dernières années est juste sous cette vidéo en direct le chat est très occupé aujourd'hui oh bonjour

everyone adrià or re dass mr. duncan is Theresa

tout le monde adrià ou re dass mr. duncan est-ce que Theresa

May going to come over will she be driving on the road oh do

May va venir conduira-t-elle sur la route oh voulez-

you mean the one that was repaired I'm not sure about that I doubt it very much

vous dire celle qui a été réparée je ne suis pas sûr de cela j'en doute beaucoup

I think at the moment Theresa May has lots of problems including her throat

je pense qu'en ce moment Theresa May a beaucoup de problèmes dont sa gorge

did you see the speech that she gave the other day she couldn't stop coughing

avez-vous vu le discours qu'elle a prononcé l' autre jour elle ne pouvait pas arrêter de tousser

there's nothing worse than having a cold when you are trying to do something

il n'y a rien de pire que d'avoir un rhume quand vous essayez de faire quelque chose

imagine imagine the feeling of standing up in front of hundreds thousands of

imaginez imaginez la sensation de se tenir debout devant des centaines de milliers de

people and then you have millions of people watching on television as well

personnes et puis vous avez des millions des gens qui regardent aussi la télévision

can you believe it can you imagine what it must be like the pressure it must be

pouvez-vous le croire pouvez-vous imaginer ce que cela doit être la pression ça doit être

terrible we have the mystery idioms coming now would you like to have a look

terrible nous avons les idiomes mystérieux qui arrivent maintenant voudriez-vous jeter un œil

at today's mystery idioms we have two mystery idioms for you to look at and

aux idiomes mystérieux d'aujourd'hui nous avons deux idiomes mystérieux pour vous à regarder et

here they are here is the first one so these are well-known expressions in

les voici voici la première donc ce sont des expressions bien connues en

English and all you have to do is guess what they are

anglais et tout ce que vous avez à faire est de deviner ce qu'elles sont

guess what the expressions are so there is the

devinez quelles sont les expressions donc il y a la

first one if you think you know what it is please let me know and here is the

première si vous pensez savoir ce que c'est est s'il vous plaît faites le moi savoir et voici le

second mystery idiom there it is but what is it what is it and here is

deuxième idiome mystérieux là c'est mais qu'est-ce que c'est et voici encore

the first one once again just to give you a helping hand these are well known

une fois le premier juste pour vous donner un coup de main ce sont

English expressions but what are they I will give you the answers to those later

des expressions anglaises bien connues mais quelles sont-elles je vais vous donner le réponses à celles-ci plus

on so please don't go away I hope you will stick around because we have lots

tard, alors s'il vous plaît ne partez pas, j'espère que vous resterez parce que nous avons encore beaucoup

of things still to come including one of mr. Steve's flesh phrases we are now

de choses à venir, y compris une de mr. Les phrases de chair de Steve, nous

going to have a flash phrase and this is something very unusual because mr. steve

allons maintenant avoir une phrase flash et c'est quelque chose de très inhabituel parce que mr. steve

was actually filmed outside at night I've never done it before I've never

a en fait été filmé dehors la nuit Je ne l'ai jamais fait auparavant Je n'ai

ever filmed anything ever on my youtube channel in all of the 11 years that I've

jamais rien filmé sur ma chaîne youtube au cours des 11 années que je suis ici je ne l'ai

been here never done it so here is a flash phrase from mr. Steve standing

jamais fait alors voici une phrase flash de mr. Steve debout

under the Harvest Moon

sous la Harvest Moon

slip of the tongue slip of the tongue is an English phrase the phrase slip of the

glissement de la langue le glissement de la langue est une expression anglaise l'expression glissement de la

tongue means to say something incorrectly or to say something you

langue signifie dire quelque chose de manière incorrecte ou dire quelque chose que vous

didn't mean to an accidental comment made without warning is a slip of the

ne vouliez pas dire à un commentaire accidentel fait sans avertissement est un glissement de la

tongue for example I did not intend to mention

langue par exemple je n'avais pas l'intention de parler de

politics today it was just a slip of the tongue

politique aujourd'hui

my mispronunciation was just a slip of the tongue I didn't mean to say that it

c'était juste un lapsus ma mauvaise prononciation n'était qu'un lapsus je ne voulais pas dire que

was just a slip of the tongue we can also use the phrase slip of the

c'était juste un lapsus on peut aussi utiliser la phrase glissement de la

pen which is a slight error made whilst writing slip of the tongue there he is

plume qui est une légère erreur faite en écrivant un glissement de la langue là, il est

under the Harvest Moon its mr. Steve another flesh oh I think actually later

sous la Harvest Moon son mr. Steve une autre chair oh je pense qu'en fait plus tard,

we're going to have a flash word later on another one for mr. Steve filmed

nous aurons un mot éclair plus tard sur un autre pour mr. Steve a filmé

under the Harvest Moon I have a mystery that needs solving and perhaps you can

sous la Harvest Moon J'ai un mystère qui doit être résolu et peut-être que vous pouvez

help me here is something that I found the other day in the house now this is

m'aider voici quelque chose que j'ai trouvé l'autre jour dans la maison maintenant c'est

something that obviously I've put in a safe place so I found this the other day

quelque chose que j'ai évidemment mis en lieu sûr alors j'ai trouvé ça le un autre jour,

this is something that would appear to be a piece of my house so I think this

c'est quelque chose qui semble être un morceau de ma maison, donc je pense que

is something from my house but I have no idea what it is or where it's come from

c'est quelque chose de ma maison, mais je n'ai aucune idée de ce que c'est ni d'où ça vient,

but I have a feeling that I've put it somewhere to make sure that it doesn't

mais j'ai le sentiment que je l'ai mis quelque part pour assurez-vous qu'il ne

get lost but now I can't remember what it is I have no idea what this is or

se perde pas, mais maintenant je ne me souviens plus de quoi il s'agit, je n'ai aucune idée de ce que c'est ni d'

where it belongs so perhaps you could help me maybe you could guess where this

où il appartient, alors peut-être pourriez-vous m'aider peut-être pourriez-vous deviner d'où cela

is from in my house because I have no idea you know what happens sometimes

vient dans ma maison parce que j'ai aucune idée vous savez ce qui se passe parfois

sometimes you want to put something in a safe place so it doesn't get lost or

parfois vous voulez mettre quelque chose dans un endroit sûr pour qu'il ne soit pas perdu ou

mislaid and that's what's happened here so this is some

égaré et c'est ce qui s'est passé ici donc c'est une partie

that appears to be a part of my house a little part of the structure of my house

qui semble faire partie de ma maison une petite partie de la structure de ma maison

but I have no idea where it came from or where it belongs so there it is a little

mais je n'ai aucune idée d'où il vient ni d' où il appartient donc là est un petit

piece of my house but what is it and where does it belong because I have no

morceau de ma maison mais qu'est-ce que c'est et où appartient-il parce que je n'en ai aucune

idea maybe later I will ask mr. Steve to see if he knows

idée peut-être que plus tard je demanderai à mr. Steve pour voir s'il sait d'

where it came from talking of mr. Steve later on we have

où ça vient de parler de mr. Steve plus tard, nous avons

five signs that you are in a long-term relationship you know what it's like you

cinq signes que vous êtes dans une relation à long terme, vous savez ce que c'est que de

meet someone you fall in love and then maybe you see each other on a regular

rencontrer quelqu'un dont vous tombez amoureux, puis peut-être que vous vous voyez

basis for a few months but when do you know that you actually have a long-term

régulièrement pendant quelques mois, mais quand savez-vous que vous avez en fait une

relationship how do you know what are the signs so today I'm going to give you

relation à long terme comment savez-vous quels sont les signes alors aujourd'hui je vais vous donner

five signs five indications that you are in a long-term relationship all of that

cinq signes cinq indications que vous êtes dans une relation à long terme tout cela

coming later on also we are going to play a new game I think this will catch

venant plus tard aussi nous allons jouer un nouveau jeu je pense que ça va faire son

on I think tomorrow people all around the world will be playing this game we

chemin je pense que demain les gens du monde entier vont jouer à ce jeu

are going to guess the facial expression so expression just means to convey

nous allons deviner l'expression du visage donc l'expression signifie simplement transmettre un

meaning or emotion so if you want to give a cross or to transmit emotion you

sens ou une émotion donc si vous voulez donner une croix ou transmettre une émotion vous

can speak that is one way of doing it but also you can use your face as well

pouvez parler, c'est une façon de le faire, mais vous pouvez également utiliser votre visage

so you can have expressions in writing and also expressions on the face so a

pour avoir des expressions écrites et aussi des expressions sur le visage, donc un

little bit later on with mr. Steve we are going to play guess the facial

peu plus tard avec m. Steve, nous allons jouer à deviner l'expression du visage

expression I can't wait I'm so excited back to the live chat we were talking

. J'ai hâte. Je suis tellement excité de revenir au chat en direct dont nous

about potholes earlier and I'm very pleased to announce that the potholes

parlions plus tôt et je suis très heureux d'annoncer que les nids-de-poule

near my house have been

près de chez moi ont été

repaired so thank you very much once again to Shropshire Council for coming

réparés, alors merci. merci encore une fois au Shropshire Council pour être

along and repairing the potholes people in the UK haven't seen real potholes in

venu et réparer les nids-de-poule, les gens au Royaume-Uni n'ont pas vu de vrais nids-de-poule en

Russia apparently according to Olga the potholes in Russia are much worse than

Russie, apparemment selon Olga, les nids-de-poule en Russie sont bien pires

the ones in the UK is that true Olga and I see I've never been to Russia so I'm

que ceux du Royaume-Uni, c'est vrai Olga et moi voyez, je ne suis jamais allé en Russie, donc je

not sure perhaps you could send me a photograph of a pothole so if you have

ne suis pas sûr que vous puissiez peut-être m'envoyer une photo d'un nid-de-poule, donc

if you have any potholes near your house maybe you can go out now and take a

si vous avez des nids-de-poule près de chez vous, vous pouvez peut-être sortir maintenant et prendre une

photo and maybe send it to me so I can have a look but we do have a

photo et peut-être l'envoyer à moi pour que je puisse jeter un coup d'œil, mais nous avons un

big problem here in the UK with potholes holes that appear in the road so

gros problème ici au Royaume-Uni avec des nids-de- poule qui apparaissent sur la route, donc

normally damage caused by heavy vehicles and also in the winter as well so when

normalement des dommages causés par des véhicules lourds et aussi en hiver aussi, donc quand

it gets very cold sometimes the road will crack and break and then a pothole

il fait très froid parfois la route se fissurera et se brisera, puis un nid-de-poule

will form claudio is here hello Claudio watching in Italy I have no idea where

se formera clau dio est ici bonjour Claudio en train de regarder en Italie Je n'ai aucune idée d'où

it's came from does anyone know it looks it looks a little bit like a mustache I

ça vient est-ce que quelqu'un sait que ça ressemble ça ressemble un peu à une moustache Je

don't think it is a mustache it looks like one though it looks like a

ne pense pas que ce soit une moustache ça ressemble à une bien que ça ressemble à une

mustache from the silent movie era or maybe a bat it looks a little bit like a

moustache du l'ère du cinéma muet ou peut-être une chauve-souris ça ressemble un peu à une

bat but it isn't it is a piece of my house but I have no idea where it came

chauve-souris mais ce n'est pas ça c'est un morceau de ma maison mais je n'ai aucune idée d'où ça

from where it belong mr. Duncan good afternoon Attila is here hello Attila

vient où ça appartient mr. Duncan bon après-midi Attila est ici bonjour Attila

thanks for joining me today Giambi Giambi 71 says dear mr. Duncan if

merci de m'avoir rejoint aujourd'hui Giambi Giambi 71 dit cher m. Duncan si

you were living here in Rome you would be more than shocked at the thousands of

vous viviez ici à Rome, vous seriez plus que choqué par les milliers de

potholes in Rome and the excuse by the government is that Rome is empty

nids de poule à Rome et l'excuse du gouvernement est que Rome est vide en

underneath apparently there is a big hole underneath Rome I'm not sure how

dessous apparemment il y a un grand trou sous Rome je ne sais pas si

true that is I will have to take your word for it

c'est vrai Je devrai vous croire sur parole

Giambi and thank you very much for joining me this week on Instagram Thank

Giambi et merci beaucoup de m'avoir rejoint cette semaine sur Instagram

You Chi ambi I did see you I saw your message thank you very much

Merci Chi ambi je vous ai vu j'ai vu votre message merci beaucoup

javis is here watching in Sudan also Mitra is here as well

javis est ici en train de regarder au Soudan aussi Mitra est ici aussi

how is it going mr. Duncan I'm okay I'm not too bad today although you may have

comment ça va mr. Duncan, je vais bien, je ne vais pas trop mal aujourd'hui même si vous avez peut-être

noticed on YouTube there is a lot of censorship taking place now and can you

remarqué sur YouTube qu'il y a beaucoup de censure en cours maintenant et pouvez-vous le

believe it YouTube have actually censored me can you see can you see

croire YouTube m'a en fait censuré pouvez-vous voir pouvez-vous voir

what's happened apparently two weeks ago someone could see my nipples and they

ce qui s'est passé apparemment il y a deux semaines quelqu'un pouvait voir mes mamelons et ils

complained to YouTube they actually complain to YouTube about my nipples so

se sont plaints à YouTube ils se sont en fait plaints à YouTube de mes mamelons alors

YouTube have told me that I have to censor my nipples what's the world

YouTube m'a dit que je devais censurer mes mamelons qu'est-ce que le monde en

coming to what what's going on it's going crazy Caroline is here Oh mr.

vient à quoi ce qui se passe ça devient fou Caroline est là Oh mr.

Duncan what lovely turtles they were weren't they weren't they cute I love

Duncan quelles adorables tortues elles n'étaient pas elles n'étaient pas elles mignonnes j'adore les

baby turtles they are so cute Matthew Boone is watching hello Matthew

bébés tortues elles sont si mignonnes Matthew Boone regarde bonjour Matthew

mr. Duncan the UK government has better things to do such as talking about

mr. Duncan, le gouvernement britannique a mieux à faire, comme parler du

brexit and also Teresa may I I must admit I did feel a little bit sorry I

Brexit et aussi de Teresa, je dois admettre que je me suis senti un peu désolé, je

felt a little sorry for Theresa May the other day because she was coughing

me suis senti un peu désolé pour Theresa May l' autre jour parce qu'elle toussait

during her big speech and there's nothing worse than having a terrible

pendant son grand discours et il n'y a rien pire que d'avoir une terrible

cough it is very embarrassing fortunately it's never happened to me

toux c'est très embarrassant heureusement ça ne m'est jamais arrivé

not yet anyway Abdulla is here how is it going mr.

pas encore de toute façon Abdulla est là comment ça va mr.

Duncan it's going okay thank you very much mr. Duncan I just wanted to say

Duncan ça va bien merci beaucoup mr. Duncan, je voulais juste dire,

have you ever decided to visit a place in Italy I've never thought of going to

avez-vous déjà décidé de visiter un endroit en Italie, je n'ai jamais pensé à aller en

Italy but maybe one day who knows it is a very beautiful place and very romantic

Italie, mais peut-être qu'un jour, qui sait que c'est un très bel endroit et très romantique en

talking of romance how do you know when you are in a long-term relationship when

parlant de romance, comment savez-vous quand vous êtes dans une relation à long terme, quand

we say long-term it means something that is going to go on for a very long time

nous disons à long terme, cela signifie quelque chose qui va durer très longtemps,

so maybe two people they get together and they they go out on dates and then

alors peut-être que deux personnes se réunissent et sortent ensemble et ensuite

they get to know each other but how do you know that that relationship is now

elles apprennent à se connaître mais comment savez- vous que cette relation est maintenant à

long term I will give you five signs later on - yes tía says slip of the

long terme, je vous donnerai cinq signes plus tard - oui tía dit glissement de la

tongue slip of the tongue if we don't speak or write properly or we make a

langue glissement de la langue si nous ne parlons pas ou n'écrivons pas correctement ou si nous faisons une

mistake there there could be a slip of the finger oh that's very good yes

erreur il pourrait y avoir un glissement du doigt oh c'est très bien oui

that's very good thank you TS t err so you can have a slip of the tongue you

c'est très bien merci TS t euh donc tu peux avoir un lapsus tu

can also have a slip of the pen and of course nowadays because lots of people

peux aussi avoir un lapsus et bien sûr de nos jours parce que beaucoup de gens

type using the computer so you could have slip of the finger if you make a

tapent à l'ordinateur donc tu pourrais avoir glissement de doigt si vous faites une

spelling mistake I like that well done I like it I'm

faute d'orthographe j'aime ça bien fait j'aime e il je

gonna write that down Judy G is here mr. Duncan I think your

vais écrire que Judy G est ici mr. Duncan, je pense que

your part of the house might be from the eaves the eaves the eaves is the part of

votre partie de la maison pourrait provenir de l' avant-toit l'avant-toit l'avant-toit est la partie

the roof that goes down like that eaves and round the edge the eaves I don't

du toit qui descend comme cet avant-toit et autour du bord de l'avant-toit je ne sais pas

know I have no idea where this came from all I know is that I've kept this in a

je n'ai aucune idée d'où cela vient de tous Je sais que j'ai gardé ça dans un

safe place but now I can't remember where it goes it's a bit like a a jigsaw

endroit sûr mais maintenant je ne me souviens plus où ça va c'est un peu comme un

puzzle I have the piece but I don't have the rest of the puzzle I don't know

puzzle j'ai la pièce mais je n'ai pas le reste du puzzle je ne sais pas

where it belongs mr. Duncan if you want to see lots of

où il appartient mr. Duncan si vous voulez voir beaucoup de

potholes you must come to Viet now

nids-de-poule, vous devez venir au Viet

says hang Nguyen apparently this is not me saying it but hang Nguyen says in

dit maintenant pendre Nguyen apparemment ce n'est pas moi qui le dis mais pendre Nguyen dit qu'au

Vietnam there are lots of potholes I'm not sure about that I will have to take

Vietnam il y a beaucoup de nids-de-poule dont je ne suis pas sûr que je devrai vous croire sur

your word on it would you like to have a look at an excerpt from one of my full

parole dessus, voudriez-vous jeter un œil à un extrait de l'une de mes

English lessons I think you would my full English lessons contain lots of

leçons d'anglais complètes, je pense que mes leçons d'anglais complètes contiendraient beaucoup d'

information about English words and now we are going to have a look at one of

informations sur les mots anglais et maintenant nous allons jeter un œil à l'une de

those lessons hi everybody my name is mr. Duncan and I'm over the

ces leçons salut tout le monde je m'appelle mr. Duncan et moi sommes

moon to be here again with another full English lesson in fact this is full

ravis d'être ici à nouveau avec une autre leçon d'anglais complète en fait c'est

English number 10 Oh My giddy aunt who would have thought it well I would for a

le numéro 10 d'anglais complet Oh ma tante étourdie qui aurait bien pensé que je le ferais pour

start because I believe I can do just as you should with your English Studies

commencer parce que je crois que je peux faire tout ce avec vos études d'anglais,

don't worry there is plenty of success for everyone I thought today I would

ne vous inquiétez pas, il y a beaucoup de succès pour tout le monde. Je pensais qu'aujourd'hui je

dress smartly for the intro so I have spruced myself up what do you think do

m'habillerais intelligemment pour l'intro, alors je me suis embelli.

you like it would you like me to give you a twirl okay here we go

nous n'allons

not the bald spot okay that's the intro let's get on with today's full English

pas au point chauve d'accord c'est l'intro passons à la leçon d'anglais complète d'aujourd'hui pour le

lesson right now

moment

would you describe yourself as a stickler a person who is a stickler is

vous décririez-vous comme un tatillon une personne qui est un tatillon est

someone who insists on something being done to a particular standard they are

quelqu'un qui insiste pour que quelque chose soit fait selon une norme particulière ils sont

often very well organized in their daily life they aim to do things at a certain

souvent très bien organisés dans leur vie quotidienne, ils visent à faire les choses à un certain

level a fussy person might be described as a stickler if they go to extremes to

niveau une personne difficile peut être décrite comme une personne tatillonne si elle va à l'extrême pour

gain perfection and order to expect others to meet your high standards might

atteindre la perfection et s'attendre à ce que les autres répondent à vos normes élevées peut

mean that people will see you as a stickler my boss is a stickler for

signifier que les gens vous verront comme un stic kler mon patron est un tatillon pour la

punctuality a person whose life is very ordered and well organized might be

ponctualité une personne dont la vie est très ordonnée et bien organisée pourrait être

described as a stickler to expect a certain degree of quality or type of

décrit comme un tatillon s'attendre à un certain degré de qualité ou de type de

behavior is to be a stickler he is a stickler for accuracy

comportement est d'être un tatillon il est un tatillon pour l'exactitude

they say that grammar is the hardest part of learning English it is not just

ils disent que la grammaire est la partie la plus difficile de l'apprentissage de l'anglais ce ne sont pas seulement

the rules of grammar that many people find confusing but the actual memorizing

les règles de grammaire que beaucoup de gens trouvent déroutantes mais leur mémorisation

of them all there are some tricks to remembering certain grammar rules a

réelle il y a quelques astuces pour se souvenir de certaines règles de grammaire une

common mistake in spelling is the confusion between the placing of the

erreur courante dans l'orthographe est la confusion entre le placement de la

letter I and the letter e in words to help you remember try learning this

lettre I et la lettre e dans des mots pour vous aider à vous souvenir essayez d'apprendre cette

phrase I before E except after C other simple tags include ing ends a doing

phrase I avant E sauf après C d'autres balises simples incluent ing termine un

word or was used as a gerund when a noun is heard

mot faisant ou a été utilisé comme gérondif lorsqu'un nom est entendu

general grammar rules can be learned through the following poem and nouns a

les règles générales de grammaire peuvent être apprises à travers ce qui suit poème et noms

person's place or thing or sometimes even times like spring a verb tells what

la place ou la chose d'une personne ou parfois même des moments comme le printemps un verbe indique ce que

the subject does like jumps or fishes is or was an adjective describes a noun

le sujet fait comme des sauts ou des poissons est ou était un adjectif décrit un nom

like happy ugly rich or brown an adverb tells you how or when like quietly or

comme heureux laid riche ou brun un adverbe vous dit comment ou quand comme calmement ou

well or when a pronoun takes the nouns own place like they for children she for

bien ou quand un pronom prend la place des noms comme ils pour les enfants elle pour la

grace a preposition leads our noun in bed at sea or to the town conjunctions

grâce une préposition conduit notre nom au lit en mer ou à la ville les conjonctions

are a bridge across two sentences but and because the interjections last of

sont un pont entre deux phrases mais et parce que les interjections

all like o and ouch are very small do you have an affinity with something is

enfin comme o et aïe sont très petites avez- vous une affinité avec quelque chose

there something or someone you have an affinity with the word affinity means a

y a-t-il quelque chose ou quelqu'un vous avez une affinité avec le mot affinité signifie un

natural liking for or an understanding of something a natural connection means

goût naturel pour ou une compréhension de quelque chose une connexion naturelle signifie

that you do not have to force yourself to do it the connection or understanding

que vous n'avez pas il faut se forcer pour le faire la connexion ou la compréhension

comes naturally for example to have an affinity with numbers means that you are

vient naturellement par exemple avoir une affinité avec les chiffres signifie que vous êtes

naturally good at arithmetic a relationship can form from the affinity

naturellement bon en arithmétique une relation peut se nouer à partir de l'affinité

between two people they get along together naturally without the need to

entre deux personnes ils s'entendent naturellement sans avoir besoin de se

force themselves long-term friendships and relationships are often built on a

forcer les amitiés et les relations à long terme sont souvent construites sur une

mutual affinity to have an affinity could also mean a connection between

affinité mutuelle pour avoir une affinité pourrait également signifier un lien entre des

things with similar character sticks when two things relate they have

choses ayant des caractéristiques similaires r colle quand deux choses se rapportent ils ont

an affinity the affinity shared between animals plants places and languages it's

une affinité l'affinité partagée entre les animaux les plantes les lieux et les langues il est

time to take a look at another current buzzword a buzzword is a phrase or

temps de jeter un œil à un autre mot à la mode actuel un mot à la mode est une expression ou une

sentence that is used frequently or often today's buzz word is engage or

phrase qui est utilisée fréquemment ou souvent le mot à la mode d'aujourd'hui est engager ou

engagement the word engage is used a lot these days to express the interest or

engagement le le mot engager est beaucoup utilisé ces jours-ci pour exprimer l'intérêt ou l'

attention given by those watching or viewing something to engage with someone

attention accordée par ceux qui regardent ou regardent quelque chose pour s'engager avec quelqu'un

is to connect with them so as to get their attention interest or involvement

est de se connecter avec eux afin d'attirer leur attention ou leur implication

if you engage with a person then they are more likely to stay with you a

si vous vous engagez avec une personne alors ils sont plus susceptibles pour rester avec vous, une

television program must engage with a person or else they will stop watching

émission de télévision doit s'engager avec une personne, sinon elle arrêtera de regarder

movie makers politicians newspaper editors all try to keep people

les cinéastes les politiciens les éditeurs de journaux essaient tous de garder les gens

interested and involved by trying to engage with those they wish to connect

intéressés et impliqués en essayant de s'engager avec ceux qu'ils souhaitent connecter

with engagement is the action of connecting with something TV producers

avec l'engagement est l'action de se connecter avec quelque chose Les producteurs de télévision

are finding it harder to engage with their audience politicians need to

ont du mal à s'engager auprès de leur public, les politiciens doivent

engage more with the young there it is I hope you enjoyed that an excerpt from

s'engager davantage auprès des jeunes, j'espère que vous avez apprécié à un extrait de l'

one of my full English lessons and that was taken from I think it was taken from

une de mes leçons d'anglais complètes et qui a été tiré de je pense qu'il a été tiré du

full English number 10 we might have more from that lesson a little bit later

numéro 10 d'anglais complet, nous pourrions avoir plus de cette leçon un peu plus

on if we have time because you know what's coming very soon very shortly

tard si nous avons le temps parce que vous savez ce qui arrive très bientôt très bientôt

of course mr. Steve is here once again sharing his wisdom and knowledge

bien sûr M. Steve est à nouveau ici pour partager sa sagesse et ses connaissances,

although this week he's not very happy they're going to find out a little bit

bien que cette semaine, il ne soit pas très heureux qu'ils découvriront un peu plus

later on why mr. Steve is not happy in around about five minutes all will be

tard pourquoi m. Steve n'est pas content dans environ cinq minutes, tout sera

revealed also we have five signs that you are in a

révélé également, nous avons cinq signes indiquant que vous êtes dans une

long-term relationship five things that mean that your relationship will

relation à long terme, cinq choses qui signifient que votre relation durera

probably go on for a very long time perhaps you have become very familiar

probablement très longtemps, vous êtes peut-être devenu très familier

with each other so that's coming up also we are going to

avec les uns les autres, donc ça arrive aussi, nous allons

play a new game a new game yes how about a new game called guess the facial

jouer à un nouveau jeu un nouveau jeu oui que diriez-vous d' un nouveau jeu appelé devinez l'expression du visage

expression so I'm going to show mr. Steve some pictures of me pulling faces

alors je vais montrer à mr. Steve quelques photos de moi en train de faire des grimaces,

so I will be pulling some facial expressions and mr. Steve has to guess

donc je vais tirer des expressions faciales et mr. Steve doit deviner

what the emotion is all of that coming very very shortly back to the live chat

quelle est l'émotion tout cela revenant très très bientôt sur le chat en direct

I know it's terrible can you believe I'm being censored

Je sais que c'est terrible pouvez-vous croire que je suis censuré

apparently this t-shirt is very tight and sometimes you can see my nipples so

apparemment ce t-shirt est très serré et parfois vous pouvez voir mes mamelons donc

YouTube has told me that I've got to cover my nipples up so that's the reason

YouTube a m'a dit que je dois couvrir mes mamelons donc c'est la raison

why my shirt looks like this it's all of the censorship it's done crazy around

pour laquelle ma chemise ressemble à ça c'est toute la censure c'est fou

here I tell you it's got absolutely crazy mr. Duncan we think your mystery

ici je vous dis que c'est absolument fou mr. Duncan, nous pensons que votre

object from your house I I have no idea what this is by the way there isn't an

objet mystère de votre maison Je n'ai aucune idée de ce que c'est d'ailleurs il n'y a pas de

answer to this I don't have an answer to this question I just have a piece of my

réponse à cela Je n'ai pas de réponse à cette question J'ai juste un morceau de ma

house there it is but I have no idea where it's come from I don't know where

maison là-bas mais je Je ne sais pas d'où il vient Je ne sais pas où

it belongs so I have been asking you to help me find where this belongs I want

il appartient donc je vous ai demandé de m'aider à trouver où cela appartient Je

to know where to put it can you tell me where to stick it

veux savoir où le mettre pouvez-vous me dire où le coller

magister says hello I'm watching in Mexico oh hello there I happen to have a

magister dit bonjour je suis regarder au Mexique oh bonjour il se trouve que j'ai

lot of viewers in Mexico also this week I've noticed that I have quite a few new

beaucoup de téléspectateurs au Mexique également cette semaine j'ai remarqué que j'ai pas mal de nouveaux

viewers in the United States it might seem strange that I have a lot of people

téléspectateurs aux États-Unis, cela peut sembler étrange que j'ai beaucoup de gens qui

watching in the USA but in fact I do in this week there has been a big increase

regardent aux États-Unis mais en fait je le fais cette semaine, il y a eu une forte augmentation

in the number of people watching in the United States of America so a big hello

du nombre de personnes qui regardent aux États-Unis d'Amérique, donc un grand bonjour

to the USA and also hello to my loyal viewers watching in Mexico as well we

aux États-Unis et aussi bonjour à mes fidèles téléspectateurs qui regardent au Mexique également,

are coming up to 3 o'clock I don't know about you but I'm really really excited

nous arrivons à 3 heures, je ne sais pas pour vous, mais je suis vraiment très excité

because mr. Steve will be here do you know why I always get excited because I

parce que mr. Steve sera ici savez-vous pourquoi je suis toujours excité parce que je

never know what mr. Steve is going to do it he might be planning something really

ne sais jamais ce que mr. Steve va le faire, il pourrait planifier quelque chose de vraiment

amazing this week I have a feeling that he's going to be dressed up as a large

incroyable cette semaine. J'ai l'impression qu'il va être déguisé en grand

panda I think so I'm not sure but I have a

strange feeling that mr. Steve this week is going to be dressed as a large panda

panda. Steve cette semaine va être habillé comme un grand panda

so please stay tuned for that Wow also we have the mystery idioms here is the

alors restez à l'écoute pour cela Wow aussi nous avons les idiomes mystérieux ici est le

first one for those who missed it earlier and of

premier pour ceux qui l'ont manqué plus tôt et

course we normally have two mystery idioms and here is the second one just

bien sûr nous avons normalement deux idiomes mystérieux et voici le deuxième un juste

for you as well so there they are - mystery idioms but what are they if you

pour vous aussi donc les voilà - des idiomes mystérieux mais quels sont-ils si vous

think you know please let me know through the live chat lots of people

pensez que vous savez s'il vous plaît faites le moi savoir via le chat en direct beaucoup de gens

today lots of people on a live chat well ed can I say a big hello - well ed well

aujourd'hui beaucoup de gens sur un chat en direct bien ed puis-je dire un grand bonjour - bien ed bien

ed uzuki who is watching you are a great man thank you very much I'm very very

ed uzuki qui regarde tu es un homme formidable merci beaucoup je suis très très

touched by your comment where exactly did you find this piece of your house I

touchée par ton commentaire où as-tu trouvé exactement cette partie de ta maison je

don't know I can't remember all I remember is that I put this in a safe

ne sais pas je ne me souviens plus tout ce dont je me souviens c'est que je l'ai mis dans un

place somewhere where it wouldn't get lost but now I can't remember where it

endroit sûr où il ne serait pas perdu, mais maintenant je ne me souviens plus d'où il

came from maybe mr. Steve will know

vient peut-être mr. Steve saura

perhaps I will ask mr. Steve because mr. Steve of course is the fountain of all

peut-être que je demanderai à mr. Steve parce que m. Steve est bien sûr la fontaine de toutes les

knowledge would you like mr. Steve to come now would you like him would you

connaissances aimeriez-vous mr. Steve à venir maintenant l'aimeriez-vous

like mr. Steve to be here here he is

aimeriez-vous mr. Steve pour être ici ici, il est

mr. Steve can't wait he he's very excited today I don't know why so here

mr. Steve ne peut pas attendre, il est très excité aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi, alors le voici,

he is he is doing I'm sure mr. Steve is going to do something really crazy and

il fait, je suis sûr que mr. Steve va faire quelque chose de vraiment fou et

wacky and outrageous it's mr. Steve everyone he is now on

farfelu et scandaleux c'est mr. Steve tout le monde, il est maintenant

camera mr. Steve what are you going to do today which is really really crazy

devant la caméra mr. Steve qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui qui est vraiment vraiment fou

and wacky and outrageous I couldn't think of anything today sorry we

et farfelu et scandaleux Je ne pouvais penser à rien aujourd'hui désolé nous nous

expected me to do something wild and wacky is that what you just said oh okay

attendions à ce que je fasse quelque chose de sauvage et farfelu c'est que ce que tu viens de dire oh d'accord

no I will have to after last week's grinder I thought well nothing can top

non je devrai après la dernière broyeur de la semaine, je pensais que rien ne pouvait surpasser

that so I will just stand here and do a long howl about that

cela, alors je vais juste rester ici et faire un long hurlement à ce sujet

that's very wacky that's very easy you look like glasses you look like you are

c'est très farfelu c'est très facile tu ressembles à des lunettes tu as l'air d'être

them up there like that took even more style okay calm down calm down or shall

eux là-haut comme ça a pris encore plus de style d'accord calme-toi calme vers le bas ou dois-

I discharge of the eighties thing do the eighties thing that's it that was two

je décharger du truc des années quatre-vingt faire le truc des années quatre-vingt c'est ça c'était deux

ages do it again it's the eighties we do that with the

âges recommencer c'est les années quatre-vingt nous faisons ça avec les

glasses if you watch if you watch any music video from the 1980s there is

lunettes si vous regardez si vous regardez un clip vidéo des années 1980 il y a

always someone wearing sunglasses and they will always pull them down appear

toujours quelqu'un qui porte des lunettes de soleil et ils seront toujours les tirer vers le bas apparaissent

above them I've just done it so there it is mr. Steve proving that all eighties

au-dessus d'eux, je viens de le faire donc voilà mr. Steve prouvant que toutes les

videos pop videos that there was at least one shot of someone wearing

vidéos des années 80 montrent qu'il y avait au moins une photo de quelqu'un portant des

sunglasses and looking over them like that hello everyone hello mr. Steve

lunettes de soleil et les regardant comme ça bonjour tout le monde bonjour mr. Steve

hello mr. Duncan and thank you for inviting me back did I actually I

bonjour M. Duncan et merci de m'avoir réinvité.

actually I was so worried about missing my cue

after last week I've just been here in your studio a week I haven't moved I've

just been waiting for this moment to arrive well I didn't go anywhere I was

arrive bien je ne suis allé nulle part j'étais

in the corn didn't you see me that explains the dust on your head and the

dans le maïs tu ne m'as pas vu ça explique la poussière sur ta tête et l'

smell in your studio there is actually yes there is a strange smell in here now

odeur dans ton studio il y a en fait oui il y a une drôle d'odeur ici maintenant

I know the reason why it smells in here because you may have noticed let's just

je connais la raison pour laquelle ça ça sent ici parce que vous avez peut-être remarqué, prenons

have the long shot the wide shot you may have noticed last week I actually put

juste le plan large, le plan large que vous avez peut- être remarqué la semaine dernière, j'ai en fait mis des

leaves all around the studio so there are lots of Lee

feuilles tout autour du studio, donc il y a beaucoup de Lee

from my garden and I've noticed this week they are all starting to RuPt

de mon jardin et j'ai remarqué cette semaine qu'ils sont tous commence à RuPt

and smell so the inside of my studio now smells like a compost heap so and the

et sent donc l'intérieur de mon studio sent maintenant comme un tas de compost donc et la

reason is because I've got lots of real leaves well out and now they are rotting

raison en est que j'ai beaucoup de vraies feuilles bien dehors et maintenant elles

away on the floor well clearly there's lots of creatures that have invaded your

pourrissent sur le sol bien clairement il y a beaucoup de créatures qui ont envahi ton

studio thinking they're in the middle of a forest because can anybody see what

studio en pensant qu'ils sont au milieu d' une forêt parce que ca n quelqu'un voit ce

I've got now because every week mr. Duncan I keep complaining about this

que j'ai maintenant parce que chaque semaine mr. Duncan je n'arrête pas de me plaindre de ce

plain studio this backdrop I've got nothing there's some leaves you put

studio uni cette toile de fond je n'ai rien il y a des feuilles tu les

those in the other way but I've got nothing else but I've just noticed a new

mets dans l'autre sens mais je n'ai rien d'autre mais je viens de remarquer un nouvel

addition I don't know if that was there last week but I don't remember it it

ajout je ne sais pas si c'était là la semaine dernière mais je ne m'en souviens pas ce

wasn't there last week I put it there today I'm so pleased you notice I've

n'était pas là la semaine dernière je l'ai mis là aujourd'hui je suis tellement content que tu remarques que je l'ai

spotted it a metal owl oh here we go a mental ol metal metal Oh I said I

repéré un hibou en métal oh on y va un mental ol metal metal Oh j'ai dit que je

thought you said mental I think it's made of iron anyway it's quite nice is

pensais tu as dit mental je pense que c'est en fer de toute façon c'est plutôt sympa

it head go round no bowels heads usually go all the way round it might come off

c'est la tête qui tourne pas de selles les têtes vont généralement tout autour ça peut se détacher

I'll put it back before I break it it looks very expensive by the way see I

je vais le remettre avant de le casser ça a l' air très cher d'ailleurs tu vois je

don't think there's anything wrong with that background I think your backdrop is

ne pense pas qu'il y ait quelque chose de mal avec ce fond je pense que ta toile de fond est

lovely it's lovely in green it's very environmental and also you

belle c'est beau en vert c'est très environnemental et aussi tu

have those lovely autumn leaves there's nothing wrong with your backdrop it just

as ces jolies feuilles d'automne il n'y a rien de mal avec ta toile de fond ça a juste l'

looks a bit it looks a bit drab and a bit sort of disorganized over here and

air un peu terne et un peu un peu désorganisé ici et

there's a clock as well there's a clock oh yes and I forgot to mention last week

il y a une horloge aussi il y a une horloge oh oui et je j'ai oublié de mentionner la semaine dernière

this wonderful drawing and you had one too by the same person and I just want

ce magnifique dessin et vous en avez eu un aussi par la même personne et je veux

to thank whoever that was do you know the name of the person can you remember

juste remercier qui que ce soit connaissez-vous le nom de la personne pouvez-vous vous souvenir de

who I can't remember now it I know it's someone watching in Russia

qui je ne me souviens plus maintenant je sais que c'est quelqu'un qui regarde en Russie

thank you very much I think it just encapsulate smiled head it was a CLE it

merci beaucoup je pense que ça encapsule juste la tête souriante c'était un CLE ça

what encapsulate s' encapsulate yes what does that mean it just it just it shows

quoi encapsuler s'encapsuler oui qu'est -ce que ça veut dire ça juste ça juste ça

up exactly what it looks like it just gives a very good depiction of what I'd

montre exactement à quoi ça ressemble ça donne juste une très bonne représentation de ce que je '

look like that encapsulate s' my character so it captures all of your

ressemblerait à cela encapsuler mon personnage afin qu'il capture toutes vos

real features so it's a very good representation of mr. Steve I see

caractéristiques réelles, donc c'est une très bonne représentation de mr. Steve, je vois la

representation yes and you had one as well and that was factor you have you

représentation oui et vous en aviez un aussi et c'est parce que vous avez

shown you had one in the week bus from somebody else no I have you shown that

montré que vous en aviez un dans le bus de la semaine de quelqu'un d'autre non, je vous ai montré

one mr. dump I haven't shown that one I haven't because I haven't made a copy of

qu'un m. dump je n'ai pas montré celui que je n'ai pas parce que je n'en ai pas fait de

it unfortunately I didn't have time because I was so busy today it's very

copie malheureusement je n'ai pas eu le temps parce que j'étais tellement occupé aujourd'hui c'est très

funny somebody sent you a caricature of yourself okay and it was extremely funny

drôle quelqu'un t'a envoyé une caricature de toi d'accord et c'était extrêmement drôle

calm down I burst out laughing but you were crying it isn't it's it's a lovely

calme-toi j'ai éclaté de rire mais tu pleurais ce n'est pas c'est une belle

representation it's lovely now we show that next week today we are

représentation c'est beau maintenant nous montrons que la semaine prochaine aujourd'hui nous

talking first of all about relationships I thought it would be fun to talk about

parlons d'abord de relations j'ai pensé que ce serait amusant de parler

the things that show that you are in a long-term relationship now I think

des choses qui montrent que vous êtes dans une relation à long terme maintenant, je pense que

starting a new relationship is very difficult it's not the easiest thing to

commencer une nouvelle relation est très difficile, ce n'est pas la chose la plus facile à

do in the world when you meet someone and then you get to know them but

faire au monde lorsque vous rencontrez quelqu'un et que vous apprenez à le connaître, mais

normally both parties both members both halves of the relationship tend to hide

normalement les deux parties les deux membres les deux moitiés du relation ont tendance à se cacher des

things from each other would you say that's true hide their

choses diriez-vous que c'est vrai cacher leurs

faults they're little strange mannerisms that might might put them off their

défauts ce sont de petites manières étranges qui pourraient les

foibles their foibles that's word by the way for you balls you're always on your

dissuader de leurs faiblesses leurs faiblesses c'est un mot au fait pour vous les couilles vous êtes toujours sur votre

best behavior in the first few dates maybe even the first few years it won't

meilleur comportement dans sapins t peu de rendez -vous peut-être même les premières années, il n'écoutera pas

listen till you've got married and then you can just just let it all go it's too

jusqu'à ce que vous vous mariiez et ensuite vous pouvez simplement tout laisser aller, il est trop

late then they've gotten better married to you then you can just become a

tard, alors ils se sont mieux mariés avec vous, alors vous pouvez simplement devenir un

complete slob so when when you start a new relationship you you are normally on

slob complet donc quand vous commencez une nouvelle relation vous êtes normalement sur

your best behavior but of course over time things begin to change so today I'm

votre meilleur comportement mais bien sûr avec le temps les choses commencent à changer donc aujourd'hui je

going to give you five things and I want I want you to see what you think of

vais vous donner cinq choses et je veux que je veux que vous voyiez ce que vous pensez de

these mr. Steve and also you watching out there as well in YouTube land what

ces mr . Steve et toi aussi tu regardes là-bas aussi sur YouTube land qu'est

do you think am i right so here we go so first of all the first

-ce que tu penses que j'ai raison alors on y va donc tout d'abord le premier

sign that you are in a long-term relationship that the relationship is

signe que tu es dans une relation à long terme que la relation est

serious right not closing the bathroom door I think that's a good one

sérieuse à ne pas fermer la porte de la salle de bain Je pense que c'est une bonne idée,

so you start to you start to do things more openly so when you go to the toilet

donc vous commencez à faire les choses plus ouvertement, alors quand vous allez aux toilettes

maybe for a wee-wee instead of locking the door closing the door in locking it

peut-être pour un pipi au lieu de verrouiller la porte en fermant la porte en la verrouillant,

you leave the door open and you just go it doesn't matter we are in a long-term

vous laissez la porte ouverte et vous allez juste peu importe que nous soyons dans une

relationship don't think that would go down too well with me I don't think you

relation à long terme ne pense pas que cela m'irait trop bien je ne pense pas que tu

want to see I don't think you should ever let your partner see you let's say

veuilles voir je ne pense pas que tu devrais jamais laisser ton partenaire te voir disons

eliminating waste products from your body you said did I you said that the

éliminer les déchets de votre corps vous avez dit est-ce que j'ai dit que l'

eliminating waste product yes I don't think you ever want you always want your

élimination des déchets oui je ne pense pas que vous vouliez jamais vous voulez toujours votre

you always want your partner to see you as somebody who is attractive so if you

vous voulez toujours que votre partenaire vous voie comme quelqu'un qui est attirant donc si vous

see somebody crouched over a toilet hmm that might that might affect the bedroom

voyez quelqu'un accroupi sur un toilettes hmm cela pourrait affecter la

relationship there crouched over the toilet how do you go to the toilet you

relation de la chambre là-bas accroupi au-dessus des toilettes comment allez-vous aux toilettes

know crunch over the toilet do you you've always got to you've always got

to give that illusion that you don't in fact go to the toilet at all yes it's a

little bit like a fairy tale isn't it when two people first meet and they fall

un peu comme un conte de fées n'est-ce pas quand deux personnes se rencontrent pour la première fois et qu'elles

in love it's a bit like a fairy tale everything is perfect everything is

tombent amoureuses c'est un peu comme un conte de fées tout est parfait tout est

wonderful but then over time as the relationship goes on and on things start

merveilleux mais ensuite avec le temps au fur et à mesure que la relation continue et que les choses commencent

to change I think you need to go into that bathroom your partner knows you've

à changer je pense vous devez aller dans cette salle de bain votre partenaire sait que vous y êtes

gone in there but they don't want to you don't reveal anything that's happened in

allé mais il ne veut pas vous ne révélez rien de ce qui s'est passé

there you go in there perfect you come out perfect

là-dedans vous y allez parfait vous en ressortez parfait

nothing unsavory has happened that could make you less attractive to your partner

rien de désagréable ne s'est passé qui pourrait vous rendre moins attrayant pour votre partenaire

it's all just wonderful come out smelling of roses anyway number two I

c'est tout simplement merveilleux sortez en sentant les roses de toute façon numéro deux je

think this is a good this is one that a lot of people can relate

pense que c'est un bon c'est celui que beaucoup de gens peuvent

do I think sharing sharing that special moment that means that you are in a

comprendre je pense partager partager ce moment spécial qui signifie que vous êtes dans un

long-term relationship you are sharing can you guess what it is mr. Steve is it

long- relation à long terme que vous partagez pouvez-vous deviner w chapeau c'est mr. Steve est-il

related to the last one maybe before the last one is it when you're constantly

lié au dernier peut-être avant le dernier est-ce quand vous

talking about going to the toilet no not that one

parlez constamment d'aller aux toilettes non pas celui-là d'

okay it is the first time you share a fart right okay so that's one of the

accord c'est la première fois que vous partagez un pet d'accord donc c'est l'une des

boundaries that's the moment where you know that your relationship is now real

limites qui est la moment où vous savez que votre relation est maintenant réelle

it's a real relationship it's not just fantasy it's a real relationship you

c'est une vraie relation ce n'est pas juste un fantasme c'est une vraie relation vous

actually openly breaking wind in front of your part I think so I think that is

brisez ouvertement le vent devant votre part je pense donc je pense que c'est

I think that is a very big sign a good sign that you are in a long-term

je pense que c'est un très gros signe un bon signe que vous êtes dans une

relationship you no longer have to hide your farts do you think that's true if

relation à long terme, vous n'avez plus à cacher vos pets pensez-vous que c'est vrai si

that sort of just in a room or on about in the bed as well I think mr. Steve I

ce genre de juste dans une chambre ou dans le lit aussi, je pense que mr. Steve, je

think that Hallmark cards Hallmark cards are missing out on a great opportunity

pense que les cartes Hallmark Les cartes Hallmark manquent une excellente occasion

to make more money so you could have the anniversary of meeting someone but also

de gagner plus d'argent afin que vous puissiez avoir l' anniversaire de rencontrer quelqu'un, mais aussi

you could have a special card that you send to a loving couple when they share

vous pourriez avoir une carte spéciale que vous envoyez à un couple amoureux lorsqu'ils partagent

their first part I think so you could call it happy far too versary or

leur première partie I pense que tu pourrais appeler ça heureux beaucoup trop versaire ou

something like that so it's a year you could say it's a year since we shared

quelque chose comme ça donc ça fait un an tu pourrais dire que ça fait un an que nous avons partagé

our first fart ah a year already oh my goodness oh I'm so pleased for you

notre premier pet ah un an déjà oh mon Dieu oh je suis tellement content pour toi

you could buy little gifts what do you think is that good idea no I don't think

tu pourrais acheter des petits cadeaux qu'est-ce que tu penses que c'est une bonne idée non je ne pense pas

that's a good just it you know in a word no I think Hallmark cards are missing

que ce soit une bonne juste ça tu sais en un mot non je pense que les cartes Hallmark

out on making a lot of money there I think so Hallmark I think they're an

manquent de gagner beaucoup d'argent là-bas je pense que oui Hallmark je pense qu'ils sont

American company you say I heard you saying you've got lots of American

américains entreprise que vous dites je vous ai entendu dire que vous avez beaucoup de

viewers today maybe that card already exists who knows

téléspectateurs américains aujourd'hui peut-être que cette carte existe déjà qui sait à

how much doubt it who knows there might be there might be

quel point elle doute qui sait qu'il pourrait y avoir il pourrait y avoir

a fart anniversary card the first time you farted in front of your partner a

une carte d'anniversaire de pet la première fois que vous avez pété devant votre partenaire un

very special moment it brings you closer together I think I really do we should

moment très spécial qu'il vous apporte c perdant ensemble je pense que je pense vraiment que nous devrions

move on from this particular subject okay let's go to something less less

passer à autre chose de ce sujet particulier d' accord passons à quelque chose de moins moins

unsavory number three this is a sign that you are in a long-term relationship

désagréable numéro trois c'est un signe que vous êtes dans une relation à long terme

you both go together don't forget together you go together to

vous allez tous les deux ensemble n'oubliez pas ensemble vous allez ensemble à

the chemist to buy your ointment and cream so you go to the chemist together

la pharmacie pour acheter votre pommade et votre crème donc vous allez ensemble à la pharmacie

to buy your medicine or the things that you you put on your body in various

pour acheter vos médicaments ou les choses que vous mettez sur votre corps à divers

places or even reveal that you've got medicine in the first place yes because

endroits ou même révéler que vous avez des médicaments en premier lieu oui parce

because it's a very personal thing I mean some people have like this look at

que parce que c'est une chose très personnelle, je veux dire que certaines personnes ont comme ça ce regard

this this is something for fungus fungus guess what I found this guess where I

c'est quelque chose pour le champignon champignon devinez ce que j'ai trouvé cette supposition où j'ai

found that I found this in mr. Steve's medicine cabinet I can only go and see

trouvé que j'ai trouvé cela dans mr. L' armoire à pharmacie de Steve Je ne peux qu'aller voir

what it is from here oh I've got no monitor I can't be here maybe it isn't

ce que c'est d'ici oh je n'ai pas de moniteur Je ne peux pas être ici peut-être que ce n'est pas

mr. Steve's maybe it's maybe it's the previous owner of the house maybe they

mr. Steve est peut-être que c'est peut-être l' ancien propriétaire de la maison peut-être qu'ils l'ont

left it here maybe no it was mr. Duncan and you're pretending it's mine is there

laissée ici peut-être que non c'était mr. Duncan et tu prétends que c'est le mien y a-t-il

a name on it no there's no name on it fungus who wants fungus so I got in a

un nom dessus non il n'y a pas de nom dessus champignon qui veut des champignons alors j'ai eu une

relationship I think I think definitely I think that that does bring you closer

relation je pense que je pense définitivement je pense que cela vous rapproche

when you can go to the chemist together to buy your ointment I love that word by

quand vous pouvez aller à la pharmacie ensemble pour acheter votre pommade j'aime ce mot

the way pointment I think some in a relationship I think sometimes if you

d'ailleurs je pense que certains dans une relation je pense parfois si vous

reveal that you've got some kind of chronic long-term problem sometimes that

révélez que vous avez une sorte de problème chronique à long terme parfois qui

actually makes the other person feel sorry for you and may bring you closer

fait que l'autre personne se sent désolée pour vous et peut vous

together so yes if you say you know I've got this problem and then you recount

rapprocher alors oui si vous dites que vous savez que j'ai ce problème et que vous racontez ensuite

this long story of all the pain that gone through after over many years of

cette longue histoire de toute la douleur qui a traversé après de nombreuses années de

this condition that can actually you know they make the others partner feel

cette condition qui peut en fait vous savez qu'ils font ressentir les autres partenaires

sorry for you and actually warm to you free get together magic can you know

désolé pour vous et vraiment chaleureux avec vous magie de réunion gratuite pouvez-vous savoir que

sometimes in a relationship you can share your problems because some people

parfois dans une relation, vous pouvez partager vos problèmes parce que certaines personnes

want to look after other people so if you're sick and ill that other person

veulent s'occuper d'autres personnes, donc si vous êtes malade et malade, cette autre personne

might be attracted to you because you've got an illness that can sometimes happen

pourrait être attirée par vous car utiliser vous avez une maladie qui peut parfois arriver

I see okay then okay number four this is something you almost mentioned earlier

je vois d'accord alors d'accord numéro quatre c'est quelque chose que vous avez presque mentionné plus

right talking about your latest bowel movement so you go to the toilet then

tôt en parlant de votre dernière selle alors vous allez aux toilettes alors

you you can't wait to tell your partner about it or you openly discuss what what

vous avez hâte d'en parler à votre partenaire ou vous discutez ouvertement de ce que

you did yesterday or last night I went to the toilet last night oh it was

vous avez fait hier ou hier soir Je suis allé aux toilettes hier soir oh c'était

amazing and you're sharing this with your partner I think that's a very good

incroyable et vous partagez cela avec votre partenaire Je pense que c'est un très bon

sign that you are in a long-term relationship it's and and and the fact

signe que vous êtes dans une relation à long terme c'est et et et le fait

that you maybe haven't been for a couple of days and and you really want to and

que tu n'es peut-être pas sorti depuis quelques jours et que tu le veux vraiment et que

you're constantly talking about it yes that does happen I've been in a

tu en parles constamment oui ça arrive j'ai été dans une

relationship like that didn't last very long now I don't agree I don't think I

relation comme ça n'a pas duré très longtemps maintenant je ne suis pas d'accord je ne pense pas je

don't think I think it desexualized is your partner oh if you're constantly

ne pense pas je pense que c'est désexualisé c'est ton partenaire oh si tu

talking about your bowel habits it may little oh so you mean massive

parles constamment de tes habitudes intestinales c'est peut-être peu oh donc tu veux dire massif

I think so less attractive I see I think so

je pense tellement moins attirant je vois je pense que oui

ts Tia has just asked why does mr. Steve look so unhappy today I'm happy well you

ts Tia vient de demander pourquoi mr. Steve a l' air si malheureux aujourd'hui, je suis heureux, vous

have had a week I mean on a serious note we must talk seriously now you have had

avez eu une semaine, je veux dire sur une note sérieuse, nous devons parler sérieusement maintenant, vous avez eu

a difficult week well financially let's just say I'm several hundred pounds

une semaine difficile financièrement, disons simplement que j'ai plusieurs centaines de livres de

worse off this week as a result of my car something went wrong with mr.

moins cette semaine en conséquence de ma voiture quelque chose s'est mal passé avec mr.

Steve's car mr. Steve's car more than one thing he became very unwell started

La voiture de Steve m. La voiture de Steve plus d' une chose, il est devenu très malade a commencé à

making a loud noise I knew in that it was something to do with the

faire un bruit fort Je savais que c'était quelque chose à voir avec l'

exhaust you know years of experience in dealing with car matters I knew that

échappement vous savez des années d'expérience dans le traitement des questions automobiles je savais que le

sound was a blown exhaust you knew that your car was about to fall to pieces

son était un échappement soufflé vous saviez que votre voiture était sur le point de tomber en morceaux,

what I didn't realize is that it also needed some new engine mounts as well

ce que je n'avais pas réalisé, c'est qu'il avait également besoin de nouveaux supports de moteur

that have caused the problem in the first place let's put it this way nobody

qui ont causé le problème en premier lieu, disons-le de cette façon, personne

cares nobody cares about your engine mounts by the way you just what we did I

ne s'en soucie, personne ne se soucie de vos supports de moteur au fait que vous venez ce que nous avons fait, je

just threw that in there all we want to hear is your misery

viens de jeter cela là-dedans tout ce que nous voulons entendre, c'est ta misère à

how how miserable were you I'm no I was well put it this way it was sort of a a

quel point tu étais misérable je ne suis pas j'étais bien dit de cette façon c'était une sorte d'

double edged sword there's a word for you a double edged

épée à double

sword a double says the sentence sword got to say that correctly a double edged

tranchant un double dit que l'épée de la phrase doit dire que correctement une épée à double

sword is a sentence yeah so that was bad news but also good news on the others on

tranchant est une phrase ouais donc c'était une mauvaise nouvelle mais aussi une bonne nouvelle pour les autres à

the flipside in that the car is now a lot better yes we went yesterday we went

l'envers en ce que la voiture est maintenant beaucoup mieux oui nous sommes allés hier nous sommes allés

for a big drive yesterday we went to a party yesterday didn't we and we went

pour un gros drive hier nous sommes allés à une fête oui terday ne l'avons-nous pas fait et nous sommes allés

for a big drive in the car it sounds new so it sounds like a brand

faire un grand tour dans la voiture, ça a l'air neuf, donc ça ressemble à une toute

new car whatever those guys did at the garage they did an amazing amazing job

nouvelle voiture quoi que ces gars aient fait au garage, ils ont fait un travail incroyable

yet it cost meat 800 pounds or a thousand dollars somewhere like that in

mais ça a coûté de la viande 800 livres ou mille dollars quelque part comme ça dans

that region so it's a lot of money mind you it's cost me nothing in eight years

cette région donc c'est beaucoup d'argent remarquez que ça ne m'a rien coûté en huit ans

saved and a hundred and sixty thousand miles which is approximately how many

économisés et cent soixante mille milles ce qui est approximativement combien de

kilometers terms of 1.61 about two hundred and sixty thousand kilometers in

kilomètres termes de 1,61 environ deux cent soixante mille kilomètres en

eight years that's a lot of miles if anybody is new driving out there and

huit ans c'est beaucoup de miles si quelqu'un est nouveau en voiture là-bas et

it's cost me nothing in that time nothing has ever gone wrong so I can't

cela ne m'a rien coûté pendant ce temps, rien ne s'est jamais mal passé, donc je ne peux pas me

complain Oh mr. Duncan's asleep which means I've got to do the rest of the

plaindre Oh mr. Duncan dort, ce qui signifie que je dois faire le reste du

show or on my own I've no idea what to do okay how many how many coffees have

spectacle ou tout seul Je ne sais pas quoi faire d'accord, combien de cafés avez-

you had today only six in the last hour I think so

vous bu aujourd'hui, seulement six au cours de la dernière heure, je pense que

you've seemed very excited but you weren't you weren't very happy a couple

vous avez semblé très excité mais vous n'étiez pas très heureux il y a

of days ago when you when you thought your car was about to fall to pieces but

quelques jours lorsque vous pensiez que votre voiture était sur le point de tomber en morceaux

but I'm glad to see that you look happier today but we tested the car

mais je suis content de voir que vous avez l'air plus heureux aujourd'hui mais nous avons testé la voiture

yesterday didn't we we drove for nearly 200 miles yesterday didn't

hier n'avons-nous pas parcouru près de 200 miles hier n'avons pas parcouru

way to this party a long way and I got to see a lady I got to see how a lady

un long chemin jusqu'à cette fête et j'ai pu voir une dame j'ai pu voir comment une dame

breastfeed her baby it was it was amazing it was such a wonderful moment

allaitait son bébé c'était c'était incroyable c'était un moment si merveilleux

and so unexpected I didn't expect to see that yesterday so there I was sitting

et si inattendu je ne m'attendais pas à voir ça hier alors là j'étais

down a young lady come sit next to me she sat next to me with her baby and

assis une jeune femme est venue s'asseoir à côté de moi elle s'est assise à côté de moi avec son bébé et

then just didn't know you you'd never met before there it was there it all it

puis je ne te connaissais pas que tu n'avais jamais rencontré avant là c'était

was all there for me to see I wasn't really looking I was looking straight

tout était là pour que je voie je ne regardais pas vraiment je regardais droit

ahead I was trying to focus on something else but I knew that something was going

devant j'essayais de me concentrer sur autre chose mais je le savais donc quelque chose se

on I could I could hear the sounds a sort of I know I thought okay so I just

passait je pouvais je pouvais entendre les sons une sorte de je sais que je pensais bien alors je me

got up and walked out the room but it was it was a very interesting moment so

suis juste levé et je suis sorti de la pièce mais c'était c'était un moment très intéressant donc

what we have in the UK now you just breastfeed whenever you like doesn't

ce que nous avons au Royaume-Uni maintenant vous venez d' allaiter à chaque fois vous aimez n'a pas d'

matter I don't I don't know about other countries what what the the protocol is

importance je ne sais pas pour les autres pays quel est le protocole

what the norm is another country's if if a woman has her have has her lovely baby

quelle est la norme d'un autre pays si si une femme l'a a son beau bébé

and the baby wants to needs a bit of feeding can you just on a bus in on a

et le bébé veut a besoin d'un peu de nourrir pouvez-vous juste dans un bus dans un

train anywhere in the UK it's just perfectly all right now today I'm not

train n'importe où au Royaume-Uni c'est tout à fait bien maintenant aujourd'hui je ne

going to say one way or the other I know one thing Steve Steve oh I know

vais pas dire d'une manière ou d'une autre Je sais une chose Steve Steve oh je sais

one thing you can't do it on YouTube because they won't even let me show my

une chose que tu ne peux pas faire sur YouTube parce qu'ils ne me laisseront même pas montrer mes

nipples on YouTube you can't even see my nipples so I don't know I don't know how

mamelons sur YouTube, vous ne pouvez même pas voir mes mamelons, donc je ne sais pas, je ne sais pas comment

a lady breastfeeding her baby is going to to be able to do that on YouTube well

une femme qui allaite son bébé va pouvoir faire ça sur YouTube eh bien

I was a little bit surprised yesterday when when she did it without without

j'ai été un peu surpris hier quand elle l'a fait sans

telling me Jimmy it was just what at least a warning would have been

me dire Jimmy c'était juste ce qu'au moins un avertissement serait j'ai été

appropriate you'd never met her before because you go to a party you've never

approprié vous ne l'aviez jamais rencontrée auparavant parce que vous allez à une fête vous n'avez jamais

met people before the last thing you expect to see is somebody just

rencontré de gens avant la dernière chose à laquelle vous vous attendez à voir est quelqu'un qui

breastfeeding I was slightly surprised anyway we tested the dryer yes there's a

allaite j'ai été un peu surpris de toute façon nous avons testé le sèche-linge oui il y a

lot of women by saying that no there you go my viewers would never ever get upset

beaucoup de femmes en disant que non voilà, mes téléspectateurs ne seraient jamais fâchés

with me they know the score they know what this is

contre moi ils connaissent le score ils savent ce que c'est

you know what this is of course it's live English on a

vous savez ce que c'est bien sûr c'est en direct anglais un

Sunday afternoon with mr. Duncan that's me and mr. Steve is well mr. Steve is

dimanche après-midi avec mr. Duncan c'est moi et mr. Steve va bien mr. Steve est

here as well anything can happen anything so number five this is number

ici aussi, tout peut arriver, alors numéro cinq, c'est le numéro

five we are counting up or counting down the depending on which way you want to

cinq, nous comptons ou décomptons selon la façon dont vous voulez vous

stand or look at this showing your ugly side showing your

tenir ou regarder cela montrant votre côté laid montrant votre

anger or your temper expressing yourself in a very genuine way when you get

colère ou votre tempérament s'exprimant dans un manière très authentique quand vous vous

annoyed because when you first meet someone you tend to it's a bit like

énervez parce que lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, c'est un peu comme

acting really isn't it I think it's a guy can act it's an act so when you

jouer vraiment n'est-ce pas Je pense que c'est un gars qui peut jouer c'est un acte donc quand

first meet someone you are always on your best behavior

vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, vous êtes toujours sur votre meilleur comportement

oh hello oh isn't this nice Oh shall we go to the movies tonight did you like

oh bonjour oh n'est-ce pas gentil Oh allons- nous au cinéma ce soir avez-vous aimé

that movie I really did like it I like Adam Sandler but but you're thinking I

ce film je l'ai vraiment aimé j'aime Adam Sandler mais mais vous pensez que je

hate Adam Sandler I think he's crap but you say oh yes I

déteste Adam Sandler je pense qu'il est nul mais vous dites oh oui

like Adam Sandler as well so you pretend because because the relationship is new

j'aime Adam Sandler aussi donc tu fais semblant parce que parce que la relation est

it's it's a new relationship so you show you you act you pretend but of course a

nouvelle c'est une nouvelle relation donc tu te montres que tu fais semblant mais bien sûr un

year later you can actually reveal to your partner if you are still with them

an plus tard tu peux en fait révéler à ton partenaire si tu es toujours avec eux

that you hate Adam Sandler you can't stand him when you've got them hooked

que tu détestes Adam Sandler tu ne peux pas le supporter quand n vous les avez accrochés

when you've got them hooked you can start behaving more normally that's

quand vous les avez accrochés, vous pouvez commencer à vous comporter plus normalement,

that's it you've got to lure them you got to lure them into your web and then

c'est tout, vous devez les attirer, vous devez les attirer dans votre site Web, puis

once you have them you can just be yourself but maybe you should just be

une fois que vous les avez, vous pouvez simplement être vous-même mais peut-être que vous devriez juste être

yourself right from the off right from the get-go you should just be yourself

vous-même dès le départ dès le départ, vous devriez juste être vous

because and warts-and-all as the expression goes just show them all the

-même parce que et les verrues et tout comme le dit l' expression, montrez-leur tout de suite tous les

bad bits of you straight away and mind you and then and then there might just

mauvais côtés de vous et faites attention à vous et puis et puis il pourrait juste

love you for who you are the risk is of course and I've got a

t'aimer pour qui tu es le risque est bien sûr et j'ai un

friend is like this we won't mention their name yet we'll leave it there they

ami est comme ça nous ne mentionnerons pas leur nom mais nous le laisserons là ils

show all their bad behaviors if you say time and if Steve yes well well well

montrent tous leurs mauvais comportements si vous dites le temps et si Steve oui eh bien eh

just wait a minute I'm trying to get in there if you think that 800 pounds

bien attendez une minute j'essaie d'y entrer si vous pensez que 800 livres

for your car repair is bad wait until you are sued for defamation of character

pour la réparation de votre voiture, c'est mal attendez jusqu'à ce que vous soyez poursuivi pour diffamation de caractère

well I haven't mentioned anyone's name and no I know who you're on about you do

eh bien je n'ai mentionné le nom de personne et non je sais sur qui tu parles de toi

but as long as you don't say it then we're safe okay then so I won't say you

mais tant que tu ne le dis pas alors nous sommes en sécurité d'accord alors je ne dirai rien

won't say about this person who insists on being themselves and this is a

tu ne diras rien à propos de cette personne qui insiste pour être elle-même et c'est une

genuine person I know they insist on being themselves on every day but I'm

personne authentique Je sais qu'ils insistent pour être eux-mêmes tous les jours mais je

not gonna cover anything up I'm just going to be myself and hey presto fifty

ne vais rien dissimuler Je vais juste être moi-même et hop cinquante

years later they're still on the road there's one thing I've noticed you you

des années plus tard, ils sont toujours sur la route, il y a une chose que j'ai remarquée, vous

are being yourself you know definitely sir

êtes vous-même, vous savez certainement monsieur,

so is this friend of yours still single si that's what I just said he's still

alors cet ami à vous est-il toujours célibataire si c'est ce que je viens de dire, il est toujours

single after all these years no woman can put up with his his strange

célibataire après toutes ces années, aucune femme ne peut mettre avec ses comportements étranges d'

behaviors okay so yes maybe cover it up cover up all your bad traits get married

accord alors oui peut-être le couvrir couvrir tous vos mauvais traits se marier

and then it's too late okay we've got some controversy going on here poverty

et puis il est trop tard d'accord nous avons une controverse en cours ici la pauvreté

is it breastfeeding yeah well in public I might be able to tell you in a second

est-ce l'allaitement ouais bien en public je pourrais peut-être le dire vous en une seconde

apparently what apparently I'm being racist saying that a mother can't feed

apparemment quoi apparemment je suis raciste en disant qu'une mère ne peut pas nourrir

their child with her breasts I got no problem with that and and it isn't

son enfant avec ses seins je n'ai aucun problème avec ça et et ce n'est pas

racist I think you mean sexist very different misogynist yes so no I I have

raciste je pense que vous voulez dire sexiste très différent misogyne oui donc non je je n'ai

no problem with it it's just when it's done by surprise it's just like you're

aucun problème avec ça c'est juste quand c'est fait par surprise c'est comme si tu étais

sitting there it's a party and then suddenly it's all going on next to you

assis là c'est une fête et puis tout à coup tout se passe à côté de toi

and you're not you're not ready for it you see so I have no problem with it to

et tu n'es pas tu n'es pas prêt pour ça tu vois donc je n'ai aucun problème avec

you and me please don't get outraged please get outraged please we want

toi et moi s'il te plait ne soyez pas indigné s'il vous plaît soyez indigné s'il vous plaît nous voulons être

outraged not any of it no not nowadays YouTube doesn't like

indignés pas du tout non pas de nos jours YouTube n'aime pas l'

outraged YouTube doesn't like nipples for goodness sake

indignation YouTube n'aime pas les mamelons pour l'amour de Dieu

so no please don't do that so we have a little we have a little quiz a little

alors non s'il vous plaît ne faites pas ça donc nous avons un peu nous avons un petit quiz un peu de

content today don't like a quiz yes what is it

contenu aujourd'hui n'aime pas un quiz oui qu'est-ce qu'il y a

today mr. Duncan this is something that I'm calling I'm going to call this

aujourd'hui mr. Duncan c'est quelque chose que j'appelle je vais appeler ce

contest this little competition that I'm going to run with me and mr. Steve guess

concours ce petit concours que je vais organiser avec moi et mr. Steve devine

the facial expression okay I bet you're blown away by that aren't you no no way

l'expression du visage d'accord je parie que tu es époustouflé par ça n'est-ce pas non non

yes yes the face aleksef facial exact can't pronounce any words today guess of

oui oui le visage aleksef facial exact ne peut prononcer aucun mot aujourd'hui devinez

the facial expression Steve's having trouble saying facial I'm too excited

l'expression du visage Steve a du mal à dire le visage je le suis aussi excité

that's why I think so yes I don't know why that word would create

c'est pourquoi je pense que oui je ne sais pas pourquoi ce mot créerait

so much excitement but there you go so in front of you mr. Steve you should

autant d'excitation mais voilà donc devant vous mr. Steve tu devrais

have some pieces of paper yes pick the pieces of paper up don't don't mix there

avoir des morceaux de papier oui ramasse les morceaux de papier ne mélange pas il

are anything just pick them up I shuffle them up hold hold the first one hold

y a n'importe quoi juste les ramasser je les mélange tiens tiens le premier tiens

them up in front of the camera when you say the food I'll write yes hold it

les devant la caméra quand tu dis le nourriture j'écrirai oui tiens-le bien

straight up okay like that so as you can see what I've given to mr. Steve I've

droit comme ça pour que tu puisses voir ce que j'ai donné à mr. Steve j'ai

given mr. Steve some pieces of paper with facial expressions now what you

donné mr. Steve quelques morceaux de papier avec des expressions faciales maintenant

have to do is what you have to do is guess what the facial expression is this

ce que vous devez faire est de deviner quelle est l'expression faciale cela

seemed like such a good idea earlier I'm now wondering whether it is a good idea

semblait être une si bonne idée plus tôt Je me demande maintenant si c'est une bonne idée

is it gone wrong already mr. doom hasn't gone wrong now I'm just I'm just not

est-ce que ça a mal tourné déjà M. le destin ne s'est pas mal passé maintenant je suis juste je ne suis pas

sure if it's very exciting I'm panicking slightly so here we go so hold the first

sûr si c'est très excitant je panique un peu alors on y va alors tenez le

one up so turn it over now and show me number one and hold it up number one

premier alors retournez-le maintenant et montrez-moi le numéro un et tenez-le numéro un

facial expression so there it is mr. Duncan mr. Steve rather no there there's

expression faciale donc là c'est mr. Duncan m. Steve plutôt non il y a

mr. Duncan as to mr. Duncan now that's what's confusing me I'm not and it used

mr. Duncan quant à m. Duncan maintenant c'est ce qui me déroute, je ne le suis pas et

to seem to of myself so here is the first one so you have to guess the

cela semblait être de moi-même, alors voici le premier donc vous devez deviner l'

facial expression do you know what this expression is this facial expression me

expression du visage savez-vous quelle est cette expression cette expression du visage moi

yes oh I thought you meant right I've got to guess

oui oh je pensais que tu voulais dire juste Je dois deviner que

can everybody else see this as well yes they can oh good so I didn't really need

tout le monde peut voir ça aussi oui ils peuvent oh bon donc je n'avais pas vraiment besoin

to hold it up at the camera never mind I think you look unhappy unhappy glum

de le tenir devant la caméra peu importe je pense que tu as l'air malheureux malheureux

unhappy maybe not not enough people watching on YouTube but don't you think

triste malheureux peut-être pas assez de gens qui regardent sur YouTube mais ne pensez-vous pas

also that maybe there is another way of describing this expression on my face

aussi qu'il y a peut-être une autre façon de décrire cette expression sur mon visage

think about it unhappy maybe there is no expression

pensez -y malheureux peut-être qu'il n'y a pas d'expression

glum maybe there is no expression expression less expressionless or if

triste peut-être qu'il n'y a pas d'expression expression moins inexpressif ou si

someone has no expression on their face what what how can you describe you can

quelqu'un n'a pas d'expression sur son visage quoi quoi comment pouvez-vous décrire vous pouvez

say they have a you're sort of staring you sort of look like you're sort of

dire qu'ils ont un vous regardez en quelque sorte vous avez l'air de regarder en quelque sorte

staring we might need to extend the length of this live stream to okay by

nous pourrions avoir besoin de prolonger la durée de ce flux en direct jusqu'à

five hours you want me to be quicker I think you look unhappy you you're

cinq heures vous voulez que je sois plus rapide je pense tu as l'air malheureux tu es

obviously trying to say that you've got no expression you're expressionless or

obv essayant de dire que vous n'avez aucune expression, vous êtes inexpressif ou

impassive maybe yes there is that there is a simpler word go on tell us mr.

impassible peut-être que oui, il y a un mot plus simple, continuez, dites-nous mr.

Duncan you're the famous English teacher he's got a thesaurus in his head that's

Duncan, tu es le célèbre professeur d'anglais, il a un thésaurus dans la tête, ce n'est

not the only thing that's feeling a little for Saurus at the moment that's

pas la seule chose qui se sent un peu pour Saurus en ce moment, c'est

why I've got the ointment so the word I'm looking for is blank

pourquoi j'ai la pommade, donc le mot que je cherche est vide

Oh blank a blank expression blank expression so if someone if someone has

Oh vide a expression vide expression vide donc si quelqu'un si quelqu'un n'a

no expression on their face if they have no emotion so the expression on my face

pas d'expression sur son visage s'il n'a pas d'émotion donc l'expression sur mon visage

is actually emotionless there is no emotion I am just staring blankly well

est en fait sans émotion il n'y a pas d' émotion je regarde juste bien vide

that's a bit of a tease mr. Duncan you said we've got to guess the expression

c'est un peu taquin mr. Duncan, vous avez dit que nous devions deviner l'expression

and the first one is no expression I don't think that's very exciting

et que la première n'est pas une expression. Je ne pense pas que ce soit très excitant.

you could have at least given us an expression to start off with okay missus

Vous auriez pu au moins nous donner une expression pour commencer avec d'accord mademoiselle

slightly more exciting than no expression yes I'm enjoying this

légèrement plus excitante que pas d' expression. j'apprécie ce

monologue but I turned down I think you're a bit unhappy anyway we'll go

monologue mais j'ai refusé je pense que tu es un peu mécontent de toute façon on ira

with that if that's what you say it is we will say

avec ça si c'est ce que tu dis c'est on va dire

two blank expressions a blank expression a blank look there it is okay number two

deux expressions vides une expression vide un regard vide là ça va numéro deux

number two please show is number two do I have to show I'm confused here you

numéro deux s'il vous plaît montrer est le numéro deux dois- je montrer que je suis confus ici vous le

showing it as well on your screen I will be yes don't worry about the technical

montrez aussi sur votre écran je serai oui ne vous inquiétez pas pour le

side there we go there's number two oh I like number two here we go here is

côté technique on y va il y a le numéro deux oh j'aime le numéro deux ici on y va est le

number two so there is facial expression number two but you want what is it how

numéro deux donc il y a l'expression faciale numéro deux mais vous voulez qu'est-ce que c'est comment

would you describe that face annoyed annoyed okay then that's quite that's

décririez-vous ce visage ennuyé ennuyé d'accord alors c'est tout à fait c'est

quite a good one I think you look annoyed you think I'm annoyed mmm that's

assez bon je pense que tu as l'air ennuyé tu penses que je suis ennuyé mmm c'est

something you could that could be a permanent expression if this particular

quelque chose que tu pourrais ça pourrait être une expression permanente si cette partie cular

segment doesn't go according to the plans that you wish for it okay I'm

segment ne va pas selon les plans que vous souhaitez pour ça ok je

going to give you a clue I'll give you a clue quizzical quizzical I'm going with

vais vous donner un indice je vais vous donner un indice quizzical quizzical je vais avec

quizzical I'm going to give you a clue the clue the clue is in me saying I'm

quizzical je vais vous donner un indice le indice l'indice est en moi disant que je

going to give you a clue which is ha to me very it's Christmas time and someone

vais vous donner un indice qui m'est très cher c'est Noël et quelqu'un

gives you a present maybe it is your loved one or maybe it is your partner or

vous donne un cadeau peut-être que c'est votre bien- aimé ou peut-être que c'est votre partenaire ou

a family member and maybe they give you something but it isn't the present that

un membre de la famille et peut-être qu'ils vous donner quelque chose mais ce n'est pas le cadeau que

you thought you were going to get so how would you feel if that happened annoyed

vous pensiez que vous alliez avoir alors comment vous sentiriez-vous si cela se produisait ennuyé

is the answer are all your answers going to be annoyed are you just going to say

est la réponse toutes vos réponses vont être ennuyées allez-vous juste dire

annoyed do everything so thank you think think carefully well how would you feel

ennuyé faites tout alors merci réfléchissez réfléchissez bien comment pensez-vous que

you would feel anybody has got it yet yet any answers

vous auriez l'impression que quelqu'un l'a encore mais toutes les réponses

are the answers flooding in there they are they are flooding in yes the beasts

sont les réponses qui affluent là-bas ils sont ils inondent oui les bêtes

appointed disappointed you're saying disappointed yes Olga is also saying

nommées déçu vous dites déçu oui Olga dit aussi

disappointed Eleanor says disappointed but I have let down let down you are let

déçu Eleanor dit déçu mais j'ai laissé tomber tu es laisser

down you are disappointed you are let down ah no no oh so it's basically the

tomber tu es déçu tu es déçu ah non non oh donc c'est fondamentalement la

same thing deploying or let down if you are let down you are disappointed you

même chose déployer ou laisser tomber si tu es déçu tu es déçu tu te

feel disappointed you feel let down let down okay fine yes good one good one

sens déçu tu te sens déçu laisser tomber d'accord très bien oui bon un bon

are we getting the hang of this game how long have we got

on en reçoit le coup de ce jeu combien de temps avons-nous

I think we might have to stay on until midnight I must admit I'm quite

je pense que nous devrons peut-être rester jusqu'à minuit je dois admettre que je suis assez

impressed with your with the amount of time you spent doing this it's been in

impressionné par le temps que vous avez passé à faire ça c'est en

play I spent three days preparing this segment by the way three days it took me

jeu j'ai passé trois jours à préparer ce segment Au fait, il m'a fallu trois jours

to pull all those faces to make those expressions because normally I can't do

pour faire tous ces visages pour faire ces expressions parce que normalement je ne peux pas le

it I think I should have got you to do it mr. Steve because he's the actor not

faire, je pense que j'aurais dû vous demander de le faire, m. Steve parce que c'est l'acteur pas

me he's an actor I'm not an actor so here

moi c'est un acteur je ne suis pas un acteur alors

we go the next one mr. Steve hold up the next one number three there we go oh I

on y va le prochain mr. Steve tient le numéro trois suivant, on y va oh je

think that's easy so there is third one the third facial expression there it is

pense que c'est facile donc il y a le troisième la troisième expression faciale là c'est

so how would you describe that I would say horror horror or frightened

alors comment décririez-vous que je dirais horreur horreur ou effrayé

frightened something you're shocked ah something has suddenly shocks you like

effrayé quelque chose que vous êtes choqué ah quelque chose a vous choque soudainement comme

me coming into the room something like that yeah actually what's strange what

moi en entrant dans la pièce quelque chose comme ça ouais en fait ce qui est étrange

what what's actually interesting about this you will notice that actually some

ce qui est vraiment intéressant à ce sujet vous remarquerez qu'en fait certaines

of the facial expressions can have many different meanings so this is one of the

des expressions faciales peuvent avoir de nombreuses significations différentes, c'est donc l'une des

reasons why I wanted to do this because there are many ways sometimes of

raisons pour lesquelles je voulais faire ceci parce qu'il y a parfois de nombreuses façons de

describing an expression on someone's face so could you show can you show that

décrire une expression sur le visage de quelqu'un, alors pourriez-vous montrer pouvez-vous montrer à nouveau celle-

one to the audience again this is the expression mr. Duncan will put on if

ci au public c'est l' expression mr. Duncan mettra si

suddenly on his screen there there were 10,000 people watching

tout à coup sur son écran il y avait 10 000 personnes qui regardaient

well yes yes that might be okay the answer believe the answer is fear

bien oui oui ça pourrait aller la réponse crois que la réponse est la peur

Oh fear yeah yeah I'm actually afraid what I'm showing there is fear I am

Oh la peur ouais ouais j'ai en fait peur ce que je montre là c'est la peur j'ai

fearful I am afraid something is scaring me so that that expression is actually

peur je j'ai peur que quelque chose me fasse peur pour que cette expression soit en fait

fear fear fear should I write them on there as we go along no okay III don't

peur peur peur devrais-je les écrire là-dessus au fur et à mesure que nous avançons pas d'accord je ne

think we will ever be using those again I have a feeling so here is the next one

pense pas que nous les utiliserons à nouveau j'ai le sentiment alors voici le

number four I'm looking at it but already I'm I'm not proving to be very

numéro suivant quatre je le regarde mais déjà je ne suis pas très

good at this I think and I'll give you a clue it's not pervert on the bus look if

doué pour ça je pense et je vais vous donner un indice c'est pas pervers dans le bus regarde si

I do that it looks like I've turned into you my head is on you like that I like

je fais ça on dirait que j'ai transformé en toi ma tête est sur toi comme ça j'aime

that sorry you need to Steve it looks like it looks like there's two of me mr.

ça désolé tu as besoin de Steve on dirait qu'il semble y avoir deux de moi mr.

Duncan yes I just saw that I did it right

Duncan oui je viens de voir que je l'ai

okay so what's that expression okay so the next expression is stupid that's the

bien fait d'accord alors quelle est cette expression d'accord donc la prochaine expression est stupide c'est la

next stupid no yes not again mm-hmm

prochaine stupide non oui pas encore mm-hmm

that's a very subtle one settled now this is quite difficult it's not more

c'est très subtil réglé maintenant c'est assez difficile ce n'est pas plus

than I thought there's no point doing it if it's easy I mean it would be

que ce que je pensais ça ne sert à rien de le faire si c'est facile je veux dire que ça ne servirait à

pointless so there there is there is no I know I think bored bored you think

rien donc il y a il n'y a pas je sais je pense ennuyé ennuyé tu penses que

it's ball I think I think you look bored it's a bored expression really you think

c'est la balle je pense je pense que tu as l'air ennuyé c'est une expression ennuyée vraiment tu penses

that's a bored Express not bored I will tell you what it is this is now

que c'est un ennuyé Express non ennuyé je vais vous dire ce que c'est que c'est maintenant

sometimes when you you you you pull a face or you make an expression sometimes

parfois quand vous vous vous vous faites une grimace ou que vous faites une expression parfois

it can be something that you are maybe enjoying while it's happening but but in

cela peut être quelque chose que vous appréciez peut-être pendant que cela se produit mais mais

a in a kind of self satisfied way okay so something

dans une sorte d'auto- satisfaction d'accord donc quelque chose d'

pleasurable has happened and you're sort of stifling the jewelry that's it

agréable s'est produit et vous étouffez en quelque sorte les bijoux c'est ça à la

lightly so it's it's joy but I'm trying not to show it so one would you say what

légère donc c'est de la joie mais j'essaie de ne pas le montrer donc on pourrait dire quelle

would that expression be I don't know mr. Duncan you'll have to tell me I will

serait cette expression je ne sais pas mr. Duncan, tu devras me dire que

nobody else got it oh no quite a few people are saying laid-back polite smile

personne d'autre ne l'aura compris oh non pas mal de gens disent sourire poli décontracté

or satisfied I think satisfied is quite good at jaw

ou satisfait je pense que satisfait est assez bon à la mâchoire

satisfied but it isn't that self satisfied yes but something else

satisfait mais ce n'est pas si satisfait oui mais autre chose

something near your very near okay the answer is smirk oh you might have you

quelque chose près de votre très proche d'accord la réponse est un sourire narquois oh vous pourriez

have a smirk on your face so you are kind of satisfied maybe maybe your

avoir un sourire narquois sur votre visage donc vous êtes un peu satisfait peut-être que votre

friend has told you that their relationship has just broken up and you

ami vous a dit que leur relation vient de se rompre et

are you are kind of pleased you horrible person is inside you are pleased so you

vous êtes un peu content de vous une personne horrible est à l'intérieur tu es content donc tu souris en quelque sorte tu

kind of smirk you are trying to hide your happiness and so instead you smirk

essaies de cacher ton bonheur et donc à la place tu souris

and so there it is you're not you're not happy you are actually trying trying not

et donc voilà tu n'es pas tu n'es pas content tu essaies en fait d'essayer de ne

to smile so it's a little smirk yes someone might say mr. Duncan you can

pas sourire donc c'est un peu sourire narquois oui quelqu'un pourrait dire mr. Duncan tu peux

wipe that smirk off your face stop smirking a little yes a little sort of

effacer ce sourire narquois de ton visage arrête de sourire un peu oui une sorte de

yes Tiago Tiago says that is the expression that you have after letting

oui Tiago Tiago dit que c'est l' expression que tu as après avoir

out a very big fart Thank You Tiago for that yes right can you show us the next

laissé échapper un très gros pet Merci Tiago pour ce oui d'accord peux tu nous montrer l'

expression please mr. don't know neck mr. Steve mr. Steve you're mr. Duncan I

expression suivante s'il vous plaît m. ne sais pas cou mr. Steve M. Steve vous êtes M. Duncan,

keep addressing myself in a first person or in the second person I don't know

je n'arrête pas de m'adresser à la première personne ou à la deuxième personne, je ne sais pas

what's going on here right here we go number five there we go I'll try and

ce qui se passe ici, nous allons numéro cinq, nous y allons. Je vais essayer de le

place that again so that it looks like I've turned into you

replacer pour qu'il semble que je sois devenu toi

yes there we go the only worse thing than that though they do one one thing

oui on y va la seule chose pire que ça bien qu'ils fassent une chose

worse than that and that's me turning into you so she loved that the next

pire que ça et c'est moi qui me transforme en toi alors elle a adoré que la prochaine

facial expression is mmm yes you're sort of yes hmm you're

expression faciale soit mmm oui tu es en quelque sorte oui hmm tu

thinking about something hmm okay you're thinking about something so this is it

penses à quelque chose hmm d'accord, vous pensez à quelque chose, donc ça

must be excruciating for people watching literally thinking aloud yes mmm puzzled

doit être atroce pour les gens qui regardent littéralement en pensant à haute voix oui mmm perplexe

no you're not puzzled you're sort of yes you're sort of in thinking mode in

non vous n'êtes pas perplexe vous êtes en quelque sorte oui vous êtes en quelque sorte en mode réflexion en

thinking that's not a that's not the phrase for a facial expression you're

pensant que ce n'est pas pas la phrase pour une expression faciale tu vas

okay when Wan Bello Wan Bello says thoughtful

bien quand Wan Bello Wan Bello dit pensif

thoughtful general Kim says curious yes Eleanor says contemplating hmm I like

pensif général Kim dit curieux oui Eleanor dit contemplant hmm

that one contemplating I like that one very much Eliana says confused confused

j'aime celui-là contemplant j'aime beaucoup celui-là Eliana dit confus confus

also paolo says confused Pham you says confused Olga says hesitating I'm not

aussi paolo dit confus Pham tu dit confus Olga dit hésitant je ne

sure if it's hesitating hesitating pensive thinking of it I think you sort

sais pas si c'est hésitant hésitant pensif en y pensant je pense que tu es en quelque

of mm well maybe I think it's that sort of an expression the answer is here it

sorte mm eh bien peut-être que je pense que c'est ce genre d'expression la réponse est là ça

comes consider all did you consider something

vient considérez tout avez-vous pensé à quelque chose

so there I am you can see that I am considering hmm so you consider yeah

alors je suis là vous pouvez voir que je considère hmm donc vous considérez ouais

consider me you are thinking about something whether or not to do it you

considérez-moi que vous pensez à quelque chose de le faire ou non

are thinking about the meaning of something

vous pensez à la signification de quelque chose

consider a considered expression okay these aren't just simple ones is quite

considérez une expression réfléchie d'accord ce ne sont pas que des simples c'est assez

they're very subtle some of them yes okay can you show us the next one mr.

ils sont très subtils certains d'entre eux oui d' accord pouvez-vous nous montrer le prochain mr.

six the next one number six number six there we go right let's position that

six le suivant numéro six numéro six là on va à droite positionnons ça encore

again there it is that is a facial expression

là c'est une expression faciale

number six and as you can see I have it because I don't have any lines on my

numéro six et comme vous pouvez le voir je l'ai parce que je n'ai pas de rides sur mon

forehead I don't have many I've actually drawn them on so here is my next one

front je n'ai pas beaucoup sur lesquels je les ai en fait dessinés alors voici mon prochain

your yes your your what is it worried are you worried oh it's all gonna go

ton oui ton ton qu'est-ce qui t'inquiète es-tu inquiet oh tout va

wrong Oh nobody's watching me oh is my super Papa Nick I love your

mal aller Oh personne ne me regarde oh c'est mon super papa Nick j'aime ton

name by the way my super Papa Nick says angry yes it might be angry yes but I

nom au fait mon super Papa Nick dit en colère oui ça pourrait être en colère oui mais je

think it's something else oh I think you're worried I think you're worried

pense que c'est autre chose oh je pense que tu es inquiet je pense que tu es

concerned always always always Jared says yes well done it yes yes

inquiet toujours toujours toujours Jared dit oui bravo oui oui

someone has got it right yes so come on mr. Steve the pressure is on Nash is on

quelqu'un a raison oui alors allez m. Steve la pression est sur Nash est sur

the pressure is on come on yes I'm gonna have that exam expression if I don't get

la pression est sur allez oui je vais avoir cette expression d'examen si je ne comprends

it right is that it am I on the right oh oh no what is it I think you're worried

pas bien c'est que je suis à droite oh oh non qu'est-ce que je pense que tu es inquiet

concerned just tell us so they'll just tell you what they all are we could save

concerné, dites-nous simplement qu'ils vous diront simplement ce qu'ils sont tous, nous pourrions

a lot of time by the way he has got lots of lines us why he wears that hat all

gagner beaucoup de temps en raison de la façon dont il a beaucoup de lignes, pourquoi il porte ce chapeau tout

the time to cover up all these all his wrinkles and lines thank you thank you

le temps pour couvrir toutes ces toutes ses rides et lignes merci merci

very much yes the word I'm looking for is frown Oh Fran frown mmm so when you

beaucoup oui le mot que je cherche est froncer les sourcils Oh Fran froncer les sourcils mmm alors

when you look at something and you're not sure what it is or maybe you are a

quand vous regardez quelque chose et que vous n'êtes pas sûr de ce que c'est ou peut-être que vous êtes un

little bit worried or concerned about something you will frown so lots of

peu inquiet ou préoccupé par quelque chose vous allez froncer les sourcils alors beaucoup de

people watching your show now we're thinking what is this what is it what is

gens regardent votre émission maintenant nous pensons qu'est-ce que c'est qu'est-ce qu'est-ce qu'est-

it they are thinking what am i watching at the moment any new people that's it

ce qu'ils pensent qu'est-ce que je regarde en ce moment de nouvelles personnes c'est ça

they're probably yes they might all have that expression right now so so there it

ils sont probablement oui ils pourraient tous avoir cette expression en ce moment donc alors

was that we are having another one don't worry don't don't go away there are lots

voilà que nous en avons un autre ne t'inquiète pas ne t'en va pas il y a beaucoup

more facial expressions don't become no if we've got time for all these here's

plus d'expérience faciale les ressions ne deviennent pas non si nous avons le temps pour tout cela en voici

another one here's another one for are we doing another one now yeah another

un autre voici un autre pour en faisons- nous un autre maintenant ouais un

one over seven hold it up number seven there we go I look a little bit like mr.

autre sur sept attendez le numéro sept et nous y voilà Je ressemble un peu à mr.

bean there do you think I look like mr. bean I thinks I've been hello hello my

haricot là pensez-vous que je ressemble à mr. haricot je pense que j'ai été bonjour bonjour mon

name is mr. moon like breathe hello so what is the facial expression there

nom est mr. lune comme respirer bonjour alors quelle est l'expression du visage là-bas,

it is similar to number four I think it's a smug

elle est similaire au numéro quatre

I think it's smug you think in ya mug are you thinking I'm just great I see

yes it does look a little bit like that it does smug you think smells how you

c'est suffisant vous pensez que ça sent la façon dont vous vous

walk around all the time that's how he walks around all the time and he's not

promenez tout le temps c'est comme ça qu'il se promène tout le temps et il n'est pas

on the show so you are saying that that is my normal facial expression hmm

dans la série donc vous dites que c'est mon expression faciale normale hmm

thanks a lot I'm just great well I won't argue with that so here it is here is

merci beaucoup je suis juste génial bien j'ai gagné Je ne discute pas avec ça, alors voilà, voici

the answer to this one I think this one is a little easy mr. Steve you are not

la réponse à celle-ci, je pense que celle-ci est un peu facile, mr. Steve vous

going to believe it but you are right it is smug one right smug smug a person who

n'allez pas le croire mais vous avez raison c'est suffisant un droit suffisant suffisant une personne qui

is very smug they are very proud they are almost too proud smug a person who

est très suffisante ils sont très fiers ils sont presque trop fiers suffisant une personne qui

is very smug you might also say taking complacent

est très suffisante vous pourriez aussi dire prendre de la complaisance

a person who is complacent overconfident over satisfied overconfident

une personne qui est complaisant trop sûr de lui trop satisfait trop sûr de lui

they look very smug they are very pleased with themselves pleasing

ils ont l'air très suffisants ils sont très contents d'eux-mêmes se faire

themselves and everybody else is just hoping that they will trip up somewhere

plaisir et tout le monde espère juste qu'ils vont trébucher quelque part

not literally but trip up perhaps and just make themselves look stupid and

pas littéralement mais trébucher peut-être et se donner l'air stupide et

come back down to earth that's it so that it was smug okay the next one mr.

revenir sur terre c'est tout de sorte qu'il était suffisant d'accord le prochain mr.

Steve ready for this I am I know you are but I meant everybody else now this is

Steve prêt pour ça je suis je sais que tu l'es mais je voulais dire tout le monde maintenant c'est

my normal facial expression this is how I look normally

mon expression faciale normale c'est à quoi je ressemble normalement

this is this is the expression you always have when you look at your

c'est c'est l'expression que vous avez toujours quand vous regardez vos

YouTube stats when I realize that YouTube once again is hiding me from the

statistiques YouTube quand je réalise que YouTube une fois me cache encore une fois du

rest of the internet because of the algorithms that that is the expression

reste d'Internet à cause des algorithmes c'est l'expression

on my face that that is what I look like after every single live stream and I

sur mon visage c'est à quoi je ressemble après chaque diffusion en direct et je me

realize that YouTube once again is not notifying my subscribers about my live

rends compte qu'une fois de plus YouTube n'informe pas mes abonnés de mes

lessons that that's exactly what I look like you're off again mr. Duncan YouTube

cours en direct que c'est exactement ce à quoi je ressemble, vous repartez mr. Duncan YouTube

bashing again oh no I'm not YouTube bashing YouTube is bashing me that may

dénigre encore oh non je ne suis pas YouTube dénigrer YouTube me dénigre peut-

be so I'm not bashing I love YouTube I've been here for nearly 11 years but

être donc je ne dénigre pas j'aime YouTube je suis ici depuis près de 11 ans mais

YouTube doesn't like me I don't know why because I'm I'm so lovely how could you

YouTube ne m'aime pas je ne sais pas pourquoi parce que je suis je suis si adorable comment pourriez-vous

hate this how could you dislike this anyway it's

détester ça comment pourriez-vous ne pas aimer ça de toute façon c'est en

angry I'm going with angry you're going with angry are you I'm going is this an

colère je vais avec colère tu vas avec colère êtes-vous je vais est-ce une

angry expression the look on my face is it anger I don't know Claudio says angry

expression de colère est- ce de la colère je ne sais pas Claudio dit en colère

den Tran says stressful yes yep stressed stressed no general I look the Dewan

den Tran dit stressant oui ouais stressé stressé non général je regarde le

duck says ridiculous well yes I suppose I suppose I do look a

canard Dewan dit bien ridicule oui je suppose je suppose que j'ai l'air un

little bit ridiculous all of them you will say Thank You mr. Slough ridiculous

peu ridicule tous vous direz merci mr . Slough ridicule

Oh having fun today why is everyone picking on me today why

Oh s'amuser aujourd'hui pourquoi tout le monde s'en prend à moi aujourd'hui pourquoi

because you're an easy target mr. Duncan that's why it's not fair furious says

parce que tu es une cible facile mr. Duncan c'est pour ça que ce n'est pas juste furieux dit

Ellie oh yes yes angry furious angry stressed I like stress ureas I like I

Ellie oh oui oui en colère furieux en colère stressé j'aime le stress les urées j'aime

like yes ok let's see what it is the expression is anger yes I am getting

j'aime oui ok voyons ce que c'est l' expression c'est de la colère oui je

angry so that it that expression on my face is anger you can see that I'm

m'énerve donc c'est cette expression sur mon visage c'est de la colère vous pouvez voir que je

getting very angry I don't know why my face isn't red it should be really

deviens très en colère je ne sais pas pourquoi mon visage n'est pas rouge ça devrait vraiment l'être

because sometimes when you get angry face will go red as well here is here is

parce que parfois quand vous vous fâchez le visage deviendra rouge aussi voici voici

another expression I'll wait there a second yeah here's another expression

une autre expression j'attendrai là un deuxième ouais voici une autre expression

look at the next one mr. Steve yes this is this is the next one it looks very

regarde la suivante mr. Steve oui c'est c'est le prochain ça ressemble beaucoup

like the one before very similar but this is something different this is this

à celui d'avant très similaire mais c'est quelque chose de différent

is this is a similar face but a very different situation can you guess what's

c'est c'est c'est un visage similaire mais une situation très différente pouvez-vous deviner ce

happening there it's anger you're obviously angry upset I'm going with

qui se passe là-bas c'est de la colère tu es évidemment en colère bouleversé je pars avec

stressed stressed stressed again stressed again angry constipated

stressé stressé à nouveau stressé à nouveau en colère constipé

you've constipated I think that's what you are there you think it's constipate

tu es constipé je pense que c'est ce que tu es là tu penses que c'est

yes you're on the toilet straining you haven't been to the glue for about four

days and you're constipated and you're trying to have a dump let's put it that

constipé vous êtes constipé et vous essayez d'avoir un dépotoir disons-le de cette

way so you think I'm sitting on the toilet trying to push out poop exactly

façon afin que vous pensiez que je suis assis sur les toilettes en train d'essayer de faire sortir du caca exactement

you think I'm pushing out a big poop yeah mr. Steve you are absolutely

vous pensez que je fais sortir un gros caca ouais mr. Steve tu as tout à fait

correct

raison

it is constipated that is ah my angry look is very similar to my constipated

c'est constipé c'est ah mon air colérique ressemble beaucoup à mon

look I also know you too well almost almost to - well I think so so

air constipé je te connais aussi trop bien presque presque - eh bien je pense que oui donc

yes I think that was that was a bit easy I think that was easy

oui je pense que c'était un peu facile je pense que c'était facile,

let's have a harder one Joey yes um hey let's have a hard one it looks like I'm

faisons-en un plus dur Joey oui euh hé, faisons-en un dur on dirait que j'en

having a hard one you be constipated again okay hey here's the next one mr.

ai un dur tu es encore constipé ok hé voici le prochain mr.

Steve can you show us the next one the next one okay the next one number ten

Steve peux-tu nous montrer le suivant le suivant d'accord le numéro dix suivant

looks like a pop singer from the 80s I can't remember his name he used to do

ressemble à un chanteur pop des années 80 je ne me souviens plus de son nom il avait l'habitude de faire

that expression when he was on stage Billy Idol remember Billy Idol I very

cette expression quand il était sur scène Billy Idol souviens toi de Billy Idol je très

much doubt it but Billy Idol used to do that facial expression it sure is again

j'en doute beaucoup mais Billy Idol avait l'habitude de faire cette expression faciale c'est sûr que c'est encore

all the time I thought you were showing them do I have to share right so how do

tout le temps je pensais que tu leur montrais dois-je partager correctement alors comment puis-

I look there what do you think everyone you look Fernando says

je regarder là-bas que pensez-vous que tout le monde que vous regardez Fernando dit

bored yes bored yes Jessica also says bored

ennuyé oui ennuyé oui Jessica dit aussi ennuyé

bored pissed off can I use that phrase no you can't in common swear that

ennuyé énervé puis-je utiliser cette phrase non vous ne pouvez pas jurer en commun

there's there's no swearing allowed on my show unless it's absolutely necessary

qu'il n'y a pas de jurons autorisés dans mon émission à moins que ce ne soit absolument nécessaire

and I'm not sure that that was necessary now what radius swear word everybody

et je ne suis pas sûr que cela était nécessaire maintenant quel rayon juron tout le monde

says that like an American American English people say annoyed if you are

dit que comme un anglais américain américain, les gens disent ennuyé si vous êtes

annoyed they say that you are pissed at something you are annoyed so in American

ennuyé, ils disent que vous êtes énervé par quelque chose qui vous ennuie, donc en anglais américain,

English it isn't swearing exactly oh well that's

ce n'est pas jurer exactement eh bien c'est

wearing so there but don't say it again please don't say it again because look

porter donc là mais ne le répétez pas s'il vous plaît ne ' je ne le répète pas bec ause

look what happened to me YouTube they're censored my nipples what will happen is

regarde ce qui m'est arrivé YouTube ils sont censurés mes mamelons ce qui va se passer est

if I keep swearing you'll do that expression I would look like that I will

si je continue à jurer que tu feras cette expression je ressemblerais à ça je vais

go to the toilet and have contact that was the constipated one there's the

aller aux toilettes et avoir un contact qui était le constipé il y a la

angry one can you show them both for a comparison can you just show both

colère on peut les montrer tous les deux pour une comparaison pouvez-vous juste montrer les deux

pictures there we go no put them underneath put them on top

images là nous allons pas les mettre en dessous les mettre l'une

of each other say so one of them is angry and the other one is constipated

sur l'autre dire donc l'un d'eux est en colère et l'autre est constipé d'

okay but they look very similar very simple yes I can't see the difference

accord mais ils se ressemblent très simple oui, je ne vois pas la différence

personally and now I know that's the latest one show that show the latest one

personnellement et maintenant je sais que c'est la dernière émission qui montre la dernière,

the latest one is that so how do I look a lot of people are saying bored or gone

la dernière est que, alors à quoi je ressemble, beaucoup de gens disent

bananas someone said that I don't think I look I look like that when I go

que je m'ennuie ou que je suis parti en banane quelqu'un a dit que je ne le fais pas pense que je regarde je ressemble à ça quand je vais aux

bananas I mean it's my sure about that first rated frustrated maybe the answer

bananes je veux dire que je suis sûr de ce premier noté frustré peut-être que la réponse

is bored bored bored yes so bored something is happening and it's not very

est ennuyé ennuyé ennuyé oui donc ennuyé quelque chose se passe et ce n'est pas très

interesting I think all of my view is at the moment are looking like this ugly

intéressant je pense que tout mon point de vue est en ce moment sont ressemblant à ça moche

quite possibly do you know the next one please mr. Steve number 11 I think

assez poss savez-vous probablement le prochain s'il vous plaît mr. Steve numéro 11 Je pense que les

people need a break do they might do you know my legs are aching my calves every

gens ont besoin d'une pause, est-ce qu'ils pourraient savoir que mes jambes me font mal aux mollets à chaque

time because I stand up the entire time for this whole hour my calves are really

fois parce que je reste debout tout le temps pendant toute cette heure, mes mollets sont vraiment

and it takes about for day three to go away because

et il faut environ le troisième jour pour s'en aller parce que

mr. Steve wants to take a rest we are now going to take a look at a flash word

mr . Steve veut se reposer, nous allons maintenant jeter un œil à un mot flash

because last night we were outside under the Harvest Moon and we were looking up

car la nuit dernière, nous étions dehors sous la Harvest Moon et nous levions les yeux

wondering to ourselves what is the meaning what is the meaning medicinal

en nous demandant quel est le sens quel est le sens médicinal

medicinal is an English adjective and a noun the word medicinal as an adjective

médicinal est un adjectif anglais et un nom le mot médicinal en tant qu'adjectif se

relates to something that is seen as being therapeutic or curing an item that

rapporte à quelque chose qui est considéré comme thérapeutique ou curatif un élément qui

can be used to treat an illness is medicinal for example these herbs are

peut être utilisé pour traiter une maladie est médicinal par exemple ces herbes sont

often used for medicinal purposes these illegal drugs are often used to provide

souvent utilisées à des fins médicinales ces drogues illégales sont souvent utilisées pour fournir

medicinal relief we often describe things that can help to alleviate pain

soulagement médicinal nous décrivons souvent les choses qui peuvent aider à soulager la douleur

or illness as medicinal as a noun medicinal relates to drugs or medicine

ou la maladie comme médicinales car un nom médicinal se rapporte à des médicaments ou à des médicaments que

you use something as a medicinal medicinal is beneficial curative healing

vous utilisez quelque chose comme médicinal médicinal est bénéfique curatif guérison

remedial therapeutic medicinal

curatif thérapeutique médicinal

hmm here we are again it's a Sunday afternoon it's mr. Steve and also me mr.

hmm nous revoilà c'est un dimanche après-midi c'est monsieur . Steve et moi aussi mr.

Duncan on YouTube live we are going very soon

Duncan sur YouTube en direct on y va très bientôt

today's livestream has gone by very quickly don't you think do you think

le livestream d'aujourd'hui est passé très vite vous ne pensez pas que

it's gone fast I think it's gone very quickly it has I agree by the way for

c'est passé très vite je pense que c'est passé très vite ça a je suis d'accord d'ailleurs pour

those who missed last week's livestream would you like to see last week's live

ceux qui ont raté le livestream de la semaine dernière vous aimeriez pour voir la diffusion en direct de la semaine dernière

stream very quickly in 25 seconds we can watch the whole of last week's live

très rapidement en 25 secondes, nous pouvons regarder l'intégralité de la diffusion en direct de la semaine dernière.

stream here it comes

there it was last week's live stream and of course you can catch all of the live

streams they are all saved on my youtube channel so don't worry if you've missed

alors ne vous inquiétez pas si vous avez manqué

any part of this today you can watch it all over again because I know that's

une partie de cela aujourd'hui, vous pouvez tout revoir parce que je sais que c'est

what you want to do I really do why don't you give a chair to mr. Steve

ce que vous voulez faire je le fais vraiment pourquoi ne donnez-vous pas une chaise à m. Steve

asks Maria Thank You Maria maybe next week maybe next week I will

demande à Maria Merci Maria peut-être la semaine prochaine peut-être que la semaine prochaine je

give mr. Steve something to sit on I'm not sure what it is yet but I might

donnerai à mr. Steve quelque chose sur lequel s'asseoir Je ne sais pas encore ce que c'est mais je pourrais

find something for mr. Steve to sit on I guess his bike I bet it'll be a spike of

trouver quelque chose pour mr. Steve pour s'asseoir, je suppose que son vélo, je parie que ce sera un pic,

course I would never be so mean to you never be that mean shall we have one

bien sûr, je ne serais jamais aussi méchant avec toi, jamais aussi méchant, en aurons-nous un de

more so I'm gonna let mr. Steve now choose one more the final expression

plus, alors je vais laisser mr. Steve maintenant choisis encore une expression finale

before we go home expression so you choose one right and I'm hoping that I

avant de rentrer à la maison alors tu en choisis une bonne et j'espère que je

find the right one on my big list I love you here one more

trouverai la bonne sur ma grande liste Je t'aime ici encore une fois

okay let's let right there are some funny ones here but I'm gonna go with

Je vais y aller avec

this one because they don't say anything

celui- ci parce qu'ils ne disent rien

because you're gonna give it all if you if you describe the expression you're

parce que tu vas tout donner si tu décris l'expression que tu

going to give it away so just just say here it is I know I think it's got to be

vas le donner alors dis juste ici c'est je sais je pense que c'est doit être

this one ladies and gentlemen prepare yourselves for this expression oh do you

celui-ci mesdames et messieurs préparez- vous pour cette expression oh

like that facial expression mr. Steve it yes I thought that made me laugh I

aimez-vous cette expression faciale mr. Steve c'est oui je pensais que ça m'avait fait rire

thought let's end on a happy note okay can you show us again I have to find it

je pensais terminer sur une note heureuse d'accord pouvez-vous nous montrer à nouveau je dois le trouver

now let me just find it there's no bow I'm not even sure if I can find it I've

maintenant laissez-moi juste le trouver il n'y a pas d'arc je ne suis même pas sûr de pouvoir le trouver je ' j'en

got so many here wait there oh I think I found it

ai tellement ici attends là oh je pense que je l'ai trouvé

no it's 15 I couldn't read properly is it 15 notice I found it so there I am

non c'est 15 ans je ne pouvais pas lire correctement est- ce 15 avis je l'ai trouvé alors je suis là

but how do I look what is that expression on my face

mais comment puis-je regarder quelle est cette expression sur mon visage à

besides demented mad demented mad glum glum column blaming glum yes that's an

part fou fou fou fou glum glum colonne blâmer glum oui c'est un

interesting word that's an interesting word to use glum Karn annejulien has

mot intéressant c'est un mot intéressant à utiliser glum Karn annejulien a

made a guess go on jung kim says unpleasant

fait une supposition continue jung kim dit désagréable

it's definitely unpleasant you wouldn't want to look at that for long Sammy says

c'est vraiment désagréable tu ne voudrais pas regarder ça longtemps Sammy dit que

I look like a dead frog yes there is there is a slight resemblance between

je ressemble à un mort grenouille oui il y a il y a une légère ressemblance entre

that photograph and a dead frog that has just been run over by a car that's very

cette photo et une grenouille morte qui vient d'être renversée par une voiture c'est

nice thank you very much for that so Eugene says I am actually crying at the

très gentil merci beaucoup pour ça alors Eugene dit que je pleure en fait en ce

moment is that crying with happiness or crying with despair I'm not sure there

moment c'est que pleurer de bonheur ou pleurant de désespoir je ne suis pas sûr qu'il y

are two types of tears there you see you could have you could have I wish this

ait deux types de larmes là-bas e tu vois tu aurais pu tu aurais pu j'aimerais que

would stop Oh

ça s'arrête Oh

I'm laughing so much I'm crying I think you need to recreate this to prove to

je ris tellement je pleure je pense que tu dois recréer ça pour prouver à

everybody that you actually can pull your face down as far as that I think we

tout le monde que tu peux vraiment baisser la tête aussi loin que ça je pense nous avons

need a live representation of that right now mr. Duncan do you like my Harvest

besoin d'une représentation en direct de ce moment mr. Duncan est-ce que tu aimes ma Harvest

Moon look at that look at that special effects there look at those special

Moon regarde ça regarde ces effets spéciaux là regarde ces

effects there is the harvest moon shining in the sky isn't that amazing I

effets spéciaux il y a la moisson de lune qui brille dans le ciel n'est pas si incroyable je

can't see it from here but there you go it cost me a lot of money a lot of money

ne peux pas la voir d'ici mais voilà ça m'a coûté beaucoup d'argent beaucoup d'argent

almost two pounds fifty to do that two pounds fifty you were going to try and

presque deux livres cinquante pour faire cela deux livres cinquante vous alliez essayer de

recreate this expression all I'm trying to do is distract you away from the

recréer cette expression tout ce que j'essaie de faire est de vous distraire de l'

facial expression yeah he's helping it'll get to four o'clock and you

expression faciale ouais il aide ça va arriver quatre heures et tu

suddenly have to say oh it's too late I've got to we've got to go now see you

dois soudainement dire oh c'est trop tard je dois nous devons y aller maintenant à

next week we're not gonna let him get away with it are we as if I'd do that

la semaine prochaine nous n'allons pas le laisser s'en tirer comme si j'allais faire ça

he's gods if recreated live for us now as if I would do that I want is the

il est des dieux s'il est recréé en direct pour nous maintenant comme si je ferais ce que je veux est l'

expression tell us first okay then the expression that we were looking for the

expression dites-nous d'abord d'accord puis l' expression que nous cherchions le

word someone said mad someone said gloomy yes or glum I said that me that

mot quelqu'un a dit fou quelqu'un a dit sombre oui ou maussade j'ai dit que moi

was me you can also have sad so that is the answer it's almost it's almost an

c'était moi toi peut aussi avoir triste alors c'est la réponse c'est presque c'est presque un

anti-climax really isn't it yes even I feel disappointed by that that's

anti-climax vraiment n'est-ce pas oui même je suis déçu par

that is more like suicidal I would say okay then well as long as you're saying

là c'est plus comme suicidaire je dirais d' accord alors tant que vous dites

getting no one else let's let's end on a what happy note let's show it again that

n'avoir personne d'autre terminons sur une note heureuse montrons-le à nouveau

had me completely stoned what what is that expression that's number twelve is

qui m'a complètement lapidé quelle est cette expression qui est le numéro douze est-

it that must be happy that might it be happy I think I think it's something

ce que ça doit être heureux ça pourrait être heureux je pense que je pense que c'est quelque chose d'

else actually let me just find that one that's even I want to see that one again

autre en fait laissez-moi juste trouver celui- là même je veux le revoir

where is it number 12 number 12 or yes I look kind of I look like I look relieved

où est-il numéro 12 numéro 12 ou oui je ressemble à je ressemble J'ai l'air soulagé

you you know sometimes when you win you want

tu sais parfois quand tu gagnes tu veux

to wee-wee and you can't wait to have a wee but you can't go anywhere

faire pipi et tu ne peux pas attendre pour faire pipi mais tu ne peux aller nulle part

and then whilst having the wee-wee that that is the expression on your face it's

et puis tout en ayant le pipi que c'est l'expression sur ton visage c'est

almost like relief can you talk about nothing else mr. Duncan

presque comme un soulagement pouvez-vous parler de rien d'autre mr. Duncan

wee-wee pooing every week there's some reference to it and this time the whole

pipi caca chaque semaine, il y a une référence à cela et cette fois toute

this hour I would say about 10% of its been taken up with that you missed our

cette heure, je dirais qu'environ 10% de cela a été pris avec le fait que vous avez raté notre

line you missed our sicky-sick that's a good one as well that's happy so the

ligne, vous avez raté notre malade-malade c'est un bon aussi c'est heureux donc l'

expression here is joy joy joy joy and inter one more time we've got to have

expression ici est joie joie joie joie et entre une fois de plus nous devons avoir

this one again that does actually look like me standing there now you've got

celui-ci qui me ressemble vraiment debout là maintenant

you've got the picture in the right position

vous avez vous avez l'image dans la bonne position

oh my god what I don't know if I can are you okay there should I call an

oh mon dieu quoi Je ne sais pas si je peux, ça va, devrais-je appeler une

ambulance right we have just spent the last 45 minutes sitting in front of a

ambulance, nous venons de passer les 45 dernières minutes assis devant une

live camera pulling faces yes that is it that is the height of everything that

caméra en direct à faire des grimaces oui c'est ça qui est à la hauteur de tout ce que

you're going to see ever on YouTube it's never going to get any better than that

tu vas pour voir jamais sur YouTube, ça ne va jamais aller mieux que ça

where else could you get entertainment like this where indeed hell me at I've

où d'autre pourriez-vous obtenir des divertissements comme celui-ci où en effet diable moi

got a list here we never did find out where this came from

j'ai une liste ici nous n'avons jamais découvert d' où cela venait de

this piece of our house we never found out that this is a part of the house

cette partie de notre maison nous n'avons jamais découvert que c'est une partie de la maison

that I kept safe but I have no idea where it belongs I haven't seen that mr.

que j'ai gardée en sécurité mais je n'en ai aucune idée ici, il appartient, je n'ai pas vu que mr.

Dunn because you know where it belongs shall I L I'm gonna I'm gonna throw this

Dunn parce que vous savez où il appartient dois-je L je vais je vais jeter ça

to mr. Steve and I'm gonna see if mr. Steve knows which part of the house this

à mr. Steve et moi allons voir si mr. Steve sait de quelle partie de la maison cela

comes from wait house ready

vient de la maison d'attente prête

that was quite good throughout I was very impressed by my throw there

qui était assez bonne tout au long J'ai été très impressionné par mon lancer là-bas

although I do throw like a girl did you see that did you see my throw it

bien que je lance comme une fille avez-vous vu cela avez-vous vu mon lancer

was like ah it's hard black plastic I'm going with guttering guttering OS

c'était comme ah c'est du plastique noir dur Je vais avec des gouttières gouttières OS

scattering gutter ring which probably means we've got water everywhere at the

anneau de gouttière de diffusion, ce qui signifie probablement que nous avons de l'eau partout en ce

moment all down cider house what what do you use guttering for guttering takes

moment dans toute la cidrerie qu'est-ce que vous utilisez les gouttières pour les gouttières enlève l'

water off your roof and transports it away from the house into the drain so it

eau de votre toit et la transporte loin de la maison dans le drain il

allows the water to flow from the roof on the roof and then safely away safely

permet donc à l'eau de s'écouler du toit sur le toit, puis de s'éloigner en toute

away so that it doesn't it doesn't damage the structure of the house it is

sécurité afin qu'elle n'endommage pas la structure de la maison elle est

made of plastic by the way yes so I think you're doing I think you're right

en plastique d'ailleurs oui donc je pense que tu es faire je pense que vous avez raison

mr. Steve I think that is it's coming back it everything's coming back and

mr. Steve je pense que c'est ça revient tout revient et se

remembering it is it's from the outside of the house

souvenir que c'est de l'extérieur de la maison

it's from the guttering on the house we have solved the problem we have solved

c'est de la gouttière de la maison nous avons résolu le problème nous avons résolu

the problem we are not going to give away the answers to the mystery idioms

le problème nous n'allons pas donner les réponses à les idiomes mystérieux que

we are going to do that next week please watch next week we are going in a

nous allons faire la semaine prochaine, s'il vous plaît, regardez la semaine prochaine, nous allons dans un

moment are you gonna go put this back later

instant allez-vous remettre ça plus tard,

well maybe you can do it yes I could do I think you're very good at the DIY I've

peut-être que vous pouvez le faire oui, je pourrais le faire, je pense que vous êtes très doué pour le bricolage, je Je

just been out there doing some DIY before I came on to this show shall we

viens d'être là-bas en train de faire du bricolage avant de venir à cette émission, allons-

have a look at one last flash word from mr. Steve this is the lash word from mr.

nous jeter un œil à un dernier mot éclair de m. Steve c'est le mot de mr.

Steve would you like to see it in the dark are we in the dark again we are

Steve voudriez-vous le voir dans le noir sommes-nous à nouveau dans le noir nous sommes

once again in the dark

encore une fois dans le noir

moonlight moonlight the word moonlight can be used in more than one way for

clair de lune clair de lune le mot clair de lune peut être utilisé de plusieurs façons par

example it can be used as a verb to have a second job which is normally done in

exemple il peut être utilisé comme verbe pour avoir un deuxième emploi ce qui se fait normalement en

secret when other people are not around can be referred to as moonlighting that

secret lorsque d'autres personnes ne sont pas là peut être appelé travail au noir, c'est

is to say to moonlight is to do something for which you are paid in

-à-dire au travail au clair de lune, c'est faire quelque chose pour lequel vous êtes payé en

secret a person will moonlight to make some extra money quite often this

secret, une personne travaillera au clair de lune pour gagner de l'argent supplémentaire assez souvent cette

activity will take place at night hence the term moonlight he was caught

activité prendra place la nuit d'où le terme clair de lune, il a été surpris en train de

moonlighting as a security guard at a factory to do some work on the side is

travailler au clair de lune en tant que gardien de sécurité dans une usine pour faire du travail sur le côté est

to moonlight moonlight there he was mr. Steve was outside last night we were

de clair de lune au clair de lune là-bas, il était mr. Steve était dehors hier soir, nous

filming in the dark I think that must be the first time that we've ever filmed

tournions dans le noir. Je pense que ce doit être la première fois que nous filmons

outside in the dark I've never done it in in in all of the 11 years that I've

dehors dans le noir. Je ne l'ai jamais fait depuis 11 ans que je

been on YouTube I've never ever filmed outside in the dark so that's a very

suis sur YouTube. Je n'ai jamais filmé dehors dans le noir donc c'est un

historic moment there that we saw well we came back from the party and you

moment très historique là qu'on a bien vu on est revenu de la fête et tu t'es

suddenly realized you suddenly said mr. Steve we haven't done the flesh words or

rendu compte tout à coup tu as dit tout à coup mr. Steve, nous n'avons pas fait les mots de chair ou les

flesh phrases that's right we have to do it outside in the dark was of course

phrases de chair, c'est vrai, nous devons le faire dehors dans le noir était bien sûr

it's getting darker earlier now here in the UK so we had to do it in a pitch

qu'il faisait plus sombre plus tôt maintenant ici au Royaume-Uni, nous avons donc dû le faire dans un

dark but you know what they say sometimes doing things in the dark is

noir absolu mais vous savez ce qu'ils dire que parfois faire des choses dans le noir est apparemment

more fun apparently so I hope you enjoyed today's

plus amusant, alors j'espère que vous avez apprécié la

flash phrase and also to flash words from mr. Steve out underneath the

phrase flash d'aujourd'hui et aussi les mots flash de mr. Steve sous la

Harvest Moon shall we have a look at the Harvest Moon once again because I put so

Harvest Moon, allons-nous jeter un coup d'œil à la Harvest Moon une fois de plus parce que j'ai mis

much work into this oh so much effort they're prepared to see your glum

tellement de travail dans cela oh tellement d'efforts qu'ils sont prêts à voir votre

expression there is the Harvest Moon everyone look at that it's like a Steven

expression maussade, il y a la Harvest Moon que tout le monde regarde c'est comme un

Spielberg's special effect all that what's funnier this is

L'effet spécial de Steven Spielberg tout ce qui est plus drôle c'est

the moon is better in fact I'm not sure which one is the moon now which is the

la lune est mieux en fait je ne sais pas lequel est la lune maintenant qui est la

moon yes cuz sometimes I I do say to mr. Steve that that his face looks a little

lune oui parce que parfois je dis à mr. Steve que son visage ressemble un

bit like the moon that's why that's why I said that you see the man in the moon

peu à la lune c'est pourquoi c'est pourquoi j'ai dit que tu vois l'homme sur la lune où

we are going now it is coming up to two minutes

nous allons maintenant il arrive dans deux minutes

sorry just two minutes after four o'clock you throwing me out of your

désolé juste deux minutes après quatre heures tu me jettes dehors de votre

studio well I'm throwing myself off YouTube it's time to say goodbye I can't

studio eh bien je me jette de YouTube il est temps de dire au revoir je n'arrive pas à

believe that today has gone by so quickly I hope you've enjoyed it I'll be

croire qu'aujourd'hui soit passé si vite j'espère que vous avez apprécié je serai de

back next week we have lots of things we don't have time for the questions today

retour la semaine prochaine on a plein de choses qu'on fait' Je n'ai pas le temps pour les questions aujourd'hui,

I was going to ask which famous person would you like to meet but we will do

j'allais demander quelle personne célèbre aimeriez-vous rencontrer, mais nous le

that next week so there is that is a question for you next week also next

ferons la semaine prochaine, donc il y a cette question pour vous la semaine prochaine également la

week I will show you the mystery idioms again there they are we will reveal the

semaine prochaine, je vous montrerai à nouveau les idiomes mystérieux là-bas ils sont nous révélerons les

answers after next week's live stream it's almost like a cliffhanger at the

réponses après la diffusion en direct de la semaine prochaine c'est presque comme un cliffhanger à la

end of a TV show what will happen next you will have to tune in next week to

fin d'une émission télévisée ce qui se passera ensuite vous devrez vous connecter la semaine prochaine pour

find out some exciting it's so exciting oh my go first are you are you still

découvrir des choses excitantes c'est tellement excitant oh my go first are you êtes-vous toujours

here mr. Steve I'm still here you wonder you didn't give me the cue to go I

là m. Steve je suis toujours là tu te demandes tu ne m'as pas donné le signal pour y aller je

thought I thought you had already disappeared you see haha well I shall go

pensais que je pensais que tu avais déjà disparu tu vois haha ​​eh bien je vais y aller

now I shall say bye-bye to everyone see this new place for you today and I look

maintenant je dirai au revoir à tout le monde voir ce nouvel endroit pour toi aujourd'hui J'ai

forward to seeing you all next week but of course I've got to take something

hâte de vous voir tous la semaine prochaine, mais bien sûr, je dois emporter quelque chose

with me I've got to steal something from mr. Duncan studio and I like the look of

avec moi, je dois voler quelque chose à m. Duncan studio et j'aime le look de

that owl so Ali you're coming with me bye that was mr. Steve he has gone and I

ce hibou alors Ali tu viens avec moi au revoir c'était mr. Steve il est parti et

will go as well because it's time to say goodbye thank you very much for your

j'irai aussi car il est temps de dire au revoir merci beaucoup pour votre

company Thank You Mika for your lovely message see you both next week mr.

compagnie Merci Mika pour votre adorable message à la semaine prochaine mr.

Duncan and mr. Steve that's that's us that is that's nice

Duncan et M. Steve c'est c'est nous c'est c'est gentil

kim hee-jung says bye Olga see you next week Olga I hope you

kim hee-jung dit au revoir Olga à la semaine prochaine Olga j'espère que tu

will join me again sheera blade thank you very much for another free live

me rejoindras encore sheera blade merci beaucoup pour une autre

stream yes everything you watch here is free it costs you nothing of course you

diffusion en direct gratuite oui tout ce que tu regardes ici est gratuit ça ne te coûte rien de bien sûr, vous

are welcome to make a small donation to allow this to continue on my patreon

êtes invités à faire un petit don pour permettre à cela de continuer sur ma

page or of course you can make a live donation directly now using paypal yes

page patreon ou bien sûr vous pouvez faire un don en direct directement maintenant en utilisant paypal oui

you can now directly send some cash to PayPal direct oh wow that's incredible

vous pouvez maintenant envoyer directement de l'argent à PayPal direct oh wow c'est incroyable

thank you Juan thank you thias thank you davit thank you very much for your

merci Juan merci vous thias merci bossoir merci beaucoup pour votre

company mr. Steve is now going to take a rest and as you now know mr. Steve likes

entreprise mr. Steve va maintenant se reposer et comme vous le savez maintenant, m. Steve

to recline on the sofa at the end of every livestream I will see you next

aime s'allonger sur le canapé à la fin de chaque livestream Je vous verrai la

week this is mr. Duncan in the birthplace of

semaine prochaine c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching me talking to you live and of course thanks

anglais en disant merci de m'avoir regardé vous parler en direct et bien sûr merci

to mr. Steve have a lovely week everyone and I'll see you next week mr. Duncan I

à mr. Steve passe une belle semaine à tous et je vous verrai la semaine prochaine mr. Duncan, je

will see you next week mr. Steve what can I take with me I want to take

vous verrai la semaine prochaine, m. Steve que puis-je emporter avec moi Je veux emporter

something with me yes this looks expensive

quelque chose avec moi oui ça a l'air cher

oh it is I'm going to take this with me it's mine

oh c'est je vais prendre ça avec moi c'est à moi

bye bye mr. Steve

au revoir monsieur. Steve,

it's time to relax yourself mr. Steve just lie back and relieve your

il est temps de vous détendre mr. Steve vient de s'allonger et de soulager votre

stress and strain mr. Steve you've had a busy day so to ease those aches away

stress et votre tension mr. Steve, vous avez eu une journée bien remplie, alors pour soulager ces douleurs,

relax and take a rest mr. Steve it's time to have a dream mr. Steve after

détendez-vous et reposez-vous, m. Steve, il est temps de faire un rêve mr. Steve

such a busy live stream so lie back and recline everything will be just fine

après une diffusion en direct aussi chargée, alors allongez-vous et allongez-vous, tout ira bien

because you've had a busy day mr. Steve yes you've had a busy day now it's

parce que vous avez eu une journée bien remplie, m. Steve oui tu as eu une journée bien remplie maintenant il est

time to float away yes you've had a busy day mr. Steve

temps de s'envoler oui tu as eu une journée bien remplie mr. Steve fait de

sweet dreams mr. Steve

beaux rêves mr. Steve