Learn the meanings of - DRAG / SCRAPE / TEAR / GOUGE - Destructive English words with Mr Duncan

So here we are all together again. I get the feeling that you love the English language

A więc znów jesteśmy wszyscy razem. Mam wrażenie, że kochasz język angielski

as much as I do; if not more. Before we begin, I have a question for you. What is the name

tak samo jak ja; Jeśli nie więcej. Zanim zaczniemy, mam do ciebie pytanie. Jak nazywa się

of this grammar symbol? What is it used for? I will give you the answer later on in this

ten symbol gramatyczny? Do czego jest to używane? Odpowiedzi udzielę później w tym

video. Meanwhile let’s get on with today’s English lesson, which will start around about…NOW!

filmie. Tymczasem przejdźmy do dzisiejszej lekcji angielskiego, która rozpocznie się mniej więcej… TERAZ!

Here are some interesting words that sound both dramatic and descriptive. The words are

Oto kilka interesujących słów, które brzmią zarówno dramatycznie, jak i opisowo. Te słowa to

‘drag’ ‘scrape’ ‘tear’ and ‘gouge’. Each of these words describes an action that

„przeciągnij”, „zeskrobać”, „łza” i „wyżłobić”. Każde z tych słów opisuje działanie, które

might be considered destructive. A destructive action causes damage. The act of destroying

można uznać za destrukcyjne. Destrukcyjne działanie powoduje szkody. Akt niszczenia

something or the possibility of something being damaged is destructive. Each one of

czegoś lub możliwość uszkodzenia czegoś jest destrukcyjna. Każde z

these words shows that force was used to carry out the act. The first word is ‘drag’.

tych słów świadczy o tym, że do popełnienia czynu użyto siły . Pierwsze słowo to „przeciągnij”.

To drag something describes the action of forced movement, often whist in contact with

Przeciąganie czegoś opisuje działanie wymuszonego ruchu, często gwizdanie w kontakcie z

a solid surface. If you hold onto a moving object, such as a car, then you might end

stałą powierzchnią. Jeśli trzymasz się poruszającego się obiektu, takiego jak samochód, możesz zostać

up being dragged behind it as it moves along. The car is moving whilst you are holding onto

wciągnięty za nim, gdy się porusza. Samochód jedzie, gdy

it. You are being dragged along the road. The car is dragging you. You are being forced

go trzymasz. Jesteś ciągnięty wzdłuż drogi. Samochód cię ciągnie. Jesteś zmuszany do

along by being in contact with the car. To use force or roughly move something is to

jazdy przez kontakt z samochodem. Użycie siły lub zgrubne przesunięcie czegoś to

drag. You might drag a table across a wooden floor. The word ‘drag’ can also refer

ciągnięcie. Możesz przeciągnąć stół po drewnianej podłodze. Słowo „opór” może również odnosić się

to air resistance. The force exerted on a moving object as it moves at speed is drag.

do oporu powietrza. Siła wywierana na poruszający się obiekt, gdy porusza się on z dużą prędkością, to opór.

To draw air through a cigarette is ‘drag’. You take a drag from a cigarette. As an idiom,

Wciąganie powietrza przez papierosa to „przeciąganie”. Zaciągasz się papierosem. Jako idiom,

the word drag can be used to show that time is moving slowly. A boring moment seems to

słowo drag może być użyte do pokazania, że ​​czas płynie powoli. Nudna chwila zdaje się

go by slowly. It is dragging by. “This lecture is dragging by.” “Your parties are always

mijać powoli. To się ciągnie. „Ten wykład się przeciąga”. „Twoje imprezy zawsze są

such a drag.” If a man dresses up in women’s clothing, it is often referred to as ‘drag’.

takie trudne”. Jeśli mężczyzna ubiera się w damski strój, często mówi się o tym jako o „drag”.

“The men came onto the stage all in drag.” The phrase; ‘drag your heels’ means that

„Mężczyźni weszli na scenę w przebraniu”. Fraza; „pociągać po piętach” oznacza, że

you are reluctant to do something, you are showing hesitation. You are not doing something

nie chcesz czegoś zrobić, okazujesz wahanie. Nie robisz czegoś

as fast as you should be. You are dragging your heels.

tak szybko, jak powinieneś. Włóczysz się po piętach.

The next word is ‘scrape’. This is another word that often involves movement and sound.

Następne słowo to „skrobać”. To kolejne słowo, które często wiąże się z ruchem i dźwiękiem.

To scrape is to cause direct damage to something whilst in contact with it. One thing comes

Zadrapanie oznacza spowodowanie bezpośredniego uszkodzenia czegoś podczas kontaktu z nim. Jedna rzecz

into contact with something else. The action can be brief or prolonged. The damage caused

styka się z inną. Akcja może być krótka lub długotrwała. Wyrządzone szkody

can be one way or both ways. A hard object scraping a soft object will most likely only

mogą być jednokierunkowe lub dwukierunkowe. Twardy przedmiot ocierający się o miękki przedmiot najprawdopodobniej

cause damage to the soft item. A collision between two objects might be described as

spowoduje tylko uszkodzenie miękkiego przedmiotu. Zderzenie dwóch obiektów można opisać jako

a ‘scrape’. Repeated direct contact with a surface is ‘scrape’. You might scrape

„zadrapanie”. Powtarzający się bezpośredni kontakt z powierzchnią to „drapanie”. Możesz zeskrobać

the ice off your car window. You might scrape wallpaper off the walls in a room of your

lód z szyby samochodu. Możesz zeskrobać tapetę ze ścian w pokoju w swoim

house. We often describe this as ‘scrape off’. You are scraping something off. You

domu. Często opisujemy to jako „ zeskrobanie”. Coś zdzierasz.

might cause damage to part of your body by coming into prolonged contact with a hard

Długotrwały kontakt z twardą

surface. You might fall and scrape your knees on a concrete pavement. As an idiom, the word

powierzchnią może spowodować uszkodzenie części ciała. Możesz upaść i zarysować sobie kolana na betonowym chodniku. Jako idiom słowo

‘scrape’ can mean a physical argument or a difficult situation. You find yourself

„skrobanie” może oznaczać fizyczną kłótnię lub trudną sytuację. Znajdujesz się

in a scrape. A spontaneous fight can also be described as a ‘scrap’. “We got into

w pułapce. Spontaniczną bójkę można również określić jako „złom”. – Pokłóciliśmy się

a scrap last night outside the pub.” The word ‘scrape’ can also describe the action

zeszłej nocy przed pubem. Słowo „skrobanie” może również opisywać akcję

of struggling to survive on a low income. You have to scrape-by on a small wage. “I

walki o przetrwanie przy niskich dochodach. Musisz wyżyć za niewielką pensję. „

won’t get paid until next weekend; we will have to scrape-by until then.”

Nie dostanę zapłaty do następnego weekendu; do tego czasu będziemy musieli jakoś przetrwać.

The next destructive word is ‘tear’. To tear something means to cause damage by forcing

Kolejnym destrukcyjnym słowem jest „łza”. Rozdarcie czegoś oznacza spowodowanie uszkodzenia poprzez rozerwanie

a fragile object apart. To tear something is to divide or cause something to separate

delikatnego przedmiotu. Rozdzierać coś to dzielić lub powodować rozdzielenie czegoś

by force. You might tear a piece of paper in half. You might tear your trousers whilst

siłą. Możesz rozerwać kartkę papieru na pół. Podczas schylania się możesz podrzeć spodnie

bending over. The material has come apart. It has been torn. A tear can appear in an

. Materiał się rozpadł. Został rozdarty. W elemencie może pojawić się łza

item. Sometimes this happens by accident, or it may have been done deliberately. “My

. Czasami dzieje się to przypadkowo lub może być zrobione celowo. „Mój

new coat has a tear in it already!” “Did you tear that photograph on purpose?” As

nowy płaszcz ma już rozdarcie!” – Celowo podarłeś to zdjęcie? Jako

an idiom the word ‘tear’ can describe the movement of an object at high speed. “It

idiom słowo „łza” może opisywać ruch obiektu z dużą prędkością. „W weekend

is common for motorcyclists to tear along the country lanes at the weekend.” “He

motocykliści często jeżdżą po wiejskich drogach”. „

came tearing into the room, demanding to see his wife.” To attack someone verbally is

Wtargnął do pokoju, domagając się widzenia z żoną”. Atakować kogoś werbalnie

to tear into them. You might tear into someone in anger. “There was no need to tear into

to rozdzierać go. Możesz rozerwać kogoś ze złości. – Nie było potrzeby rozdzierać

me over being late this morning.” “My boss tore me apart after the meeting.” The

mnie z powodu spóźnienia się dzisiejszego ranka. „Mój szef rozerwał mnie na strzępy po spotkaniu”.

present tense of the word is ‘tear’. The past tense is ‘tore’ or ‘torn’. A

Czas teraźniejszy tego słowa to „łza”. Czas przeszły to „tore” lub „torn”.

person tore something up. The thing has been torn up. To be undecided of how to react to

Ktoś coś podarł. Rzecz została rozerwana. Niezdecydowanie, jak zareagować na

a difficult situation may leave you feeling ‘torn up’. To shout and scream at a person

trudną sytuację, może sprawić, że poczujesz się „rozdarty”. Krzyczeć i krzyczeć na osobę

might be described as ‘tearing them a new ass’. This crude expression is often abbreviated

można opisać jako „wyrywanie jej z nowej dupy”. To prymitywne wyrażenie jest często skracane

to ‘tearing them a new one’. “Next time I see him I’m going to tear him a new one.”

do „rozdzierania im nowego”. „Następnym razem, gdy go zobaczę, rozedrę mu nowy”.

Finally we have the word ‘gouge’. This word is often used to describe a forced or

Wreszcie mamy słowo „gouge”. To słowo jest często używane do opisania wymuszonego lub

violent action involving a sharp object or a weapon. To cut deeply into something, so

gwałtownego działania z użyciem ostrego przedmiotu lub broni. Wciąć głęboko w coś, aby

as to leave a mark is to ‘gouge’. The removal of something by force by digging into

zostawić ślad, to „wyżłobić”. Usunięcie czegoś siłą poprzez wkopanie się w

the surface of an object is ‘gouge’. To cut into something using force is to ‘gouge

powierzchnię przedmiotu to „wyżłobienie”. Wcinanie się w coś przy użyciu siły to „

into’. A person might gauge into the bark of a tree, so as to remove something. To gouge

żłobienie”. Osoba może wbić się w korę drzewa, aby coś usunąć. Wbijać się

into the ground in search of something buried. To carve into material, so as to form a creative

w ziemię w poszukiwaniu czegoś zakopanego. Wyrzeźbić w materiale, aby stworzyć kreatywne

piece of art. The word ‘gouge’ is often associated with a violent act. “Medieval

dzieło sztuki. Słowo „wyżłobienie” jest często kojarzone z aktem przemocy. „Średniowieczne

torture techniques often included the gouging out of a person’s eyes. Charming!

techniki tortur często obejmowały wyłupywanie oczu. Uroczy!

So there we have them. All four of these words can be used to describe a destructive action.

Więc mamy je. Wszystkich tych czterech słów można użyć do opisania destrukcyjnego działania.

Just before I go… At the start of today’s lesson, I asked you a question. What is this

Tuż przed wyjściem… Na początku dzisiejszej lekcji zadałem ci pytanie. Co to jest ten

grammar symbol? This is a ‘virgule’, more commonly known as a ‘slash’. It can also

symbol gramatyczny? To jest „dziewica”, bardziej znana jako „ukośnik”. Można to również

be referred to as a forward slash. It is often used to note two available choices or options

nazwać ukośnikiem. Jest często używany do zanotowania dwóch dostępnych wyborów lub opcji

or as a natural space in a list, very similar to a comma. Virgules are also used in web

lub jako naturalna przestrzeń na liście, bardzo podobna do przecinka. Virgules są również używane w

addresses, which serves the purpose of allowing extra parts to be added to a web link address.

adresach internetowych, co ma na celu umożliwienie dodania dodatkowych części do adresu łącza internetowego.

That is all from me for today. I hope you've enjoyed this lesson. See you again very soon

To tyle ode mnie na dziś. Mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja. Do zobaczenia wkrótce

and of course until the next time we meet here, this is Mr Duncan in the birthplace

i oczywiście do następnego spotkania tutaj, to pan Duncan w kolebce

of English saying; thanks for watching, see you very soon and of course...

angielskiego powiedzenia; dzięki za oglądanie, do zobaczenia wkrótce i oczywiście...

ta ta for now.

na razie ta ta.