'CHEAP as CHIPS' - 'Sale' words and phrases - English Addict - EP 258 - Sunday 23rd July 2023

Welcome to today's livestream.

Witamy w dzisiejszej transmisji na żywo.

I hope you are feeling well.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

Thank you.

Dziękuję.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

Oh, wasn't that lovely?

Och, czy to nie było cudowne?

We got some applause today.

Dostaliśmy dzisiaj brawa.

Well, it's about time. It is about time.

Najwyższy czas. Najwyższa pora.

But don't be so shy.

Ale nie bądź taki nieśmiały.

Why are you so far away? Don't be so shy.

Dlaczego jesteś tak daleko? Nie bądź taki nieśmiały.

Come on. Come close.

Pospiesz się. Zbliżyć się.

Closer than that.

Bliżej niż to.

You don't have to be so nervous and shy.

Nie musisz być taki nerwowy i nieśmiały.

We are lovely here on this YouTube channel.

Jesteśmy cudowni na tym kanale YouTube.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

Yes, Luke.

Tak, Łukaszu.

We're not supposed to be having that yet.

Nie powinniśmy tego jeszcze mieć.

Where there is second Steve.

Gdzie jest drugi Steve.

You say this is it.

Mówisz, że to jest to.

You say, This is why I like to be completely prepared before we start.

Mówisz: Dlatego lubię być całkowicie przygotowany, zanim zaczniemy.

I don't know what you're doing, Mr.

Nie wiem, co pan robi, panie

Duncan, so I'll say hello. Hello, everybody.

Duncan, więc się przywitam. Cześć wszystkim.

This is your fault, by the way. It's not my fault at all.

Swoją drogą to twoja wina. To wcale nie moja wina.

It always blames me when the technology goes wrong.

Zawsze obwinia mnie, gdy technologia idzie źle.

No, you weren't here.

Nie, nie było cię tutaj.

I normally get this stuff set up, but you weren't even insisted.

Normalnie ja to ustawiam, ale ty nawet nie nalegałeś.

Well, I thought I was already doing the countdown on,

Cóż, myślałem, że już odliczam,

and Steve wasn't

a Steve'a tu nie było

here, and I was thinking, Well, Steve, what's that got to do with anything?

, i pomyślałem: Cóż, Steve, co to ma do rzeczy?

Well, because I'm here now.

Cóż, ponieważ teraz tu jestem.

I mean, yeah, it was on time that you weren't.

To znaczy, tak, to było na czas, kiedy nie byłeś.

I was getting the mail ready.

Przygotowywałem pocztę.

If we didn't get the mail ready, we wouldn't eat tonight, Mr.

Gdybyśmy nie przygotowali poczty, nie jedlibyśmy dziś wieczorem, panie

Steve. Right. Enough of that.

Steve. Prawidłowy. Dosyć tego.

I said to withdraw.

Powiedziałem, żeby się wycofać.

Attention to things when they get wrong.

Zwracaj uwagę na rzeczy, gdy się mylą.

Just carry on the professional career, because I'm professional and I worry when things go wrong.

Po prostu kontynuuj karierę zawodową, ponieważ jestem profesjonalistą i martwię się, gdy coś pójdzie nie tak.

Well, this is a good start.

Cóż, to dobry początek.

You see, this is the sort of thing you're going to have.

Widzisz, to jest rodzaj rzeczy, które będziesz mieć.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

My name's Mr. Duncan.

Nazywam się pan Duncan.

Sorry.

Przepraszam.

I'm Mr. Steve.

Jestem pan Steve.

I don't understand this already.

tego już nie rozumiem.

Okay. Is it.

Dobra. Czy to.

Do you want to start again, Mr. Duncan?

Czy chce pan zacząć od nowa, panie Duncan?

No, not really.

Nie, nie bardzo.

Anyway, here we go.

W każdym razie, zaczynamy. Znowu

Together again. After a very busy week.

razem. Po bardzo pracowitym tygodniu.

And a very strange week.

I bardzo dziwny tydzień.

Because I've been away.

Ponieważ byłem daleko.

Mr. Steve's been busy with his work, haven't you?

Pan Steve był zajęty swoją pracą, prawda?

You've been busy with your new job.

Byłeś zajęty swoją nową pracą.

You're still not sure whether you want to do it or not.

Nadal nie jesteś pewien, czy chcesz to zrobić, czy nie. Szczerze

It's a bit late now, to be honest about the training. So.

mówiąc, jeśli chodzi o trening, jest już trochę późno. Więc.

And I passed all that, so I might as well carry on for a bit longer.

I zdałem to wszystko, więc równie dobrze mogę kontynuować trochę dłużej.

Did you pass?

zdałeś?

Yes. Yes, I did go through everything.

Tak. Tak, przeszedłem przez wszystko. Więc

So, yeah, I'm now safe to go and sell my wares

tak, teraz mogę bezpiecznie sprzedawać moje towary

to my customers because that's what this has been about, is Steve's new job.

moim klientom, ponieważ o to właśnie chodziło, to nowa praca Steve'a.

It's decided to become a rag'n'bone man, going around the streets,

Postanowiono zostać człowiekiem-łachmanem, chodzić po ulicach,

collecting people's old junk and rubbish.

zbierać stare rupiecie i śmieci.

And the house arrives on Monday.

A dom przyjeżdża w poniedziałek.

Well, Sir Paul, Christine has had a bike accident. No.

Cóż, Sir Paul, Christine miała wypadek na rowerze. Nie. To właśnie

That's what she's saying here.

ona tutaj mówi.

The ground gave way and formed a hole and she fell into it.

Ziemia zapadła się i utworzyła dziurę, w którą wpadła.

Uh, didn't break anything.

Uh, nic nie złamałem.

Some abrasions on my nose.

Jakieś otarcia na nosie.

Very sorry to hear that, Christine,

Przykro mi to słyszeć, Christine,

because we know that you love bike riding.

ponieważ wiemy, że kochasz jazdę na rowerze.

Well, I hope it doesn't put you off.

Cóż, mam nadzieję, że cię to nie zniechęca.

Uh, Hull's opening up on the road.

Uh, Hull otwiera się na drodze.

Is it a sink hole?

Czy to dziura w zlewie?

They call it a sink hole, I think.

Nazywają to dziurą w zlewozmywaku, jak sądzę.

But good job that you weren't seriously injured. Yes.

Ale dobra robota, że ​​nie zostałeś poważnie ranny. Tak.

Maybe there was too much rain.

Może było za dużo deszczu.

Or maybe there was too much dryness.

A może było za dużo suszy.

Perhaps.

Być może. Nawiasem

Everyone talking about the weather here,

mówiąc, wszyscy rozmawiają tutaj o pogodzie,

by the way, I know we like talking about the weather in England

wiem, że lubimy rozmawiać o pogodzie w Anglii,

because it is an obsession of ours, if I was honest with you.

ponieważ jest to nasza obsesja, jeśli mam być z tobą szczery.

We are having a rather wet weekend.

Mamy dość mokry weekend.

But we had lovely weather last week.

Ale w zeszłym tygodniu mieliśmy piękną pogodę.

I was down in London last week and Mr.

Byłem w Londynie w zeszłym tygodniu i pan

Steve was also in London, but a different part of London.

Steve też był w Londynie, ale w innej części Londynu.

He was doing his training and whilst he was doing that

Trenował, a kiedy to robił,

I decided to take a little wander around London.

postanowiłem trochę pospacerować po Londynie.

Here are some quick video clips that I recorded, just very quick ones.

Oto kilka krótkich klipów wideo, które nagrałem, tylko bardzo szybko.

So there I am.

Więc jestem.

You can't see me because I'm behind the camera, but

Nie możesz mnie zobaczyć, bo jestem za kamerą, ale to są

they're the Houses of Parliament.

izby parlamentu.

Oh well. Well, that's exciting. Mr. Duncan.

No cóż. Cóż, to ekscytujące. Panie Duncan.

I don't think I've ever seen it.

Nie wydaje mi się, żebym kiedykolwiek to widział.

Big Ben.

Big Bena.

Yes, Which, of course, is the bell.

Tak, co oczywiście jest dzwonkiem.

Not the clock tower.

Nie wieża zegarowa.

The clock tower, of course, is called the Elizabeth.

Wieża zegarowa nazywa się oczywiście Elżbietą.

The second clock tower used to be called the Stevenson Clock Tower.

Druga wieża zegarowa była kiedyś nazywana Wieżą Zegarową Stevensona. Czy

Did you know that?

wiedziałeś o tym?

I didn't actually named after the the works manager who actually

Właściwie nie nazwałem go na cześć kierownika robót, który faktycznie

had something to do with the the actual clock tower.

miał coś wspólnego z rzeczywistą wieżą zegarową.

Anyway.

W każdym razie.

Another image.

Inny obraz.

This is a familiar place, Steve, but a very unusual angle

To znajome miejsce, Steve, ale czy

is that Buckingham Palace?

ten Pałac Buckingham jest pod bardzo nietypowym kątem?

It is.

To jest. To

It's Buckingham Palace taken from Green Park.

Pałac Buckingham wzięty z Green Park.

And that is a partly it's very close to Buckingham Palace.

I to częściowo jest bardzo blisko Pałacu Buckingham.

And as you can see, you can see that.

I jak widzisz, możesz to zobaczyć.

Yes, look at that.

Tak, spójrz na to.

It's very pretty. It's very, very unusual.

To jest bardzo piękne. To bardzo, bardzo niezwykłe. Z

The back of it. That's the front.

tyłu. To jest przód.

But looking looking from one of the lakes, actually, I think it's St James's Park.

Ale patrząc od strony jednego z jezior, właściwie myślę, że to St James's Park.

I beg your pardon.

Przepraszam.

And another one. Another.

I kolejny. Inny.

Can you guess where this is, Steve.

Czy zgadniesz, gdzie to jest, Steve?

Where is this?

Gdzie to jest?

Lots of people crowding outside big iron gates.

Mnóstwo ludzi tłoczy się przed dużymi żelaznymi bramami.

I think I've seen that on television.

Chyba widziałem to w telewizji.

That looks like the entrance to Downing Street.

To wygląda jak wejście na Downing Street.

It is indeed to me where the p m and his chancellor

Dla mnie to rzeczywiście miejsce, w którym mieszka premier i jego kanclerz,

live and a few other high

a także kilku innych wysokich

ranking officials, no doubt. Hmm.

rangą urzędników, bez wątpienia. Hmm.

Um, so right,

Tak, tak,

of course.

Is high security there always?

oczywiście. Czy

zawsze jest wysoki poziom bezpieczeństwa?

There were police everywhere.

Wszędzie była policja.

So where is this?

Więc gdzie to jest?

I don't know where that is, Mr.

Nie wiem, gdzie to jest, panie

Duncan.

Duncan.

It too big towers.

To za duże wieże.

It's some kind of church.

To jakiś kościół.

This is the place where royal marriages take place.

To tutaj odbywają się królewskie śluby.

Simply Cathedral.

Po prostu katedra.

Westminster Abbey.

Opactwo Westminsterskie. To

It's Westminster Abbey, not St Paul's.

Opactwo Westminsterskie, a nie St Paul's.

That's a round dome, too.

To też okrągła kopuła.

It has got a big dome on top.

Ma dużą kopułę na szczycie.

So yes, it's.

Więc tak, jest. To

It's Westminster Abbey with the that's the one with the black and white

Opactwo Westminsterskie z tym z czarno-białymi

tiles on the floor isn't it.

płytkami na podłodze, prawda?

I think I, I didn't go inside.

Myślę, że nie wszedłem do środka.

I think that is the one with the black and white tiles inside those two big towers.

Myślę, że to ten z czarno -białymi kafelkami wewnątrz tych dwóch dużych wież.

It reminds me a bit of the the one in France

Przypomina mi trochę tę we Francji,

that burned down that's got two big towers at the front, isn't it?

która spłonęła i ma dwie duże wieże z przodu, prawda?

You mean Notre Dame? Notre Dame. That's the one.

Masz na myśli Notre-Dame? Notre-Dame. To ten.

I'm finally there is me all alone.

Nareszcie jestem sam.

I was alone last week in London.

Byłem sam w zeszłym tygodniu w Londynie.

Lonely and forgotten.

Samotna i zapomniana.

Riding along on the underground last week.

Jechałem metrem w zeszłym tygodniu.

I don't look very happy.

Nie wyglądam na zbyt szczęśliwego.

That's because.

To jest ponieważ.

Well, when you're walking around London, of course, you have to be very careful.

Cóż, kiedy spacerujesz po Londynie, oczywiście musisz być bardzo ostrożny.

Even though I have to say, there I am.

Nawet jeśli muszę powiedzieć, że jestem.

Look, smiling at the camera.

Spójrz, uśmiechając się do kamery.

Even though, Steve, I have to say

Chociaż, Steve, muszę przyznać, że

I felt actually pretty safe.

czułem się całkiem bezpiecznie.

I felt safe.

Czułem się bezpiecznie.

I didn't feel worried or concerned.

Nie czułam się zmartwiona ani zaniepokojona.

And I have to say, because there were so many police

I muszę powiedzieć, że ponieważ w okolicy było tak dużo policji

around the area, there were police everywhere.

, policja była wszędzie.

Of course, most big cities, like a few weeks ago, we were in Paris.

Oczywiście większość dużych miast, podobnie jak kilka tygodni temu, byliśmy w Paryżu. To

Same thing, same situation, lots of security all over the place.

samo, ta sama sytuacja, wszędzie mnóstwo zabezpieczeń.

And of course, I did a livestream last Wednesday

I oczywiście w zeszłą środę prowadziłem transmisję na żywo spoza

from outside the Houses of Parliament.

Parlamentu.

I did and I was watching a bit of it. Mr.

Byłem i trochę to oglądałem. Panie

Duncan I was sneakily watching you while I was having my training.

Duncan, ukradkiem obserwowałem pana podczas treningu.

So there were people speaking at the front

Więc ludzie rozmawiali z przodu,

and I was under the desk with my phone.

a ja byłem pod biurkiem z telefonem.

Looking at you

Patrzę na ciebie na

outside that lovely view of you

zewnątrz, ten piękny widok na ciebie na

outside looking over houses of Parliament. Hmm.

zewnątrz, patrzącego na budynki Parlamentu. Hmm.

So I was having a sneaky look and I showed my friend at work as well.

Zajrzałam więc ukradkiem i pokazałam też koleżance w pracy.

I was on the South Bank, on the South Bank, and

Byłem na South Bank, na South Bank, i

it was well known rhyming slang.

był to dobrze znany rymowany slang.

I was staying in a hotel in Heathrow Airport,

Zatrzymałem się w hotelu na lotnisku Heathrow,

one of the terminals there, because that's where they decided

jednym z tamtejszych terminali, ponieważ tam zdecydowali, że to

was a good idea for us to to reside for the week we had our training.

dobry pomysł, abyśmy zamieszkali przez tydzień, w którym mieliśmy szkolenie.

Why are you talking like a 17th century reside?

Dlaczego mówisz jak rezydent z XVII wieku?

Well, they called it a residential week.

Cóż, nazwali to tygodniem mieszkaniowym.

Okay. Of training where you reside.

Dobra. Szkolenia w miejscu zamieszkania.

You stay for the week, all of us together.

Zostaniesz na tydzień, wszyscy razem.

Uh, lovely food.

Uh, cudowne jedzenie.

They certainly looked after us. Mr. Duncan.

Z pewnością się nami opiekowali. Panie Duncan.

I've got to say, I was very impressed.

Muszę powiedzieć, że byłem pod wielkim wrażeniem.

I did a lot of filming in London.

Dużo kręciłem w Londynie.

I filmed.

sfilmowałem.

Well, actually, I have over 400

Cóż, właściwie mam ponad 400

clips, and I am going to make a video

klipów i zamierzam nakręcić wideo,

because I did do some short pieces to camera as well, talking to the camera.

ponieważ zrobiłem też kilka krótkich fragmentów do kamery, rozmawiając z kamerą.

So I'm going to try and get that edited for the week during the week.

Więc postaram się to zredagować na tydzień w ciągu tygodnia.

So hopefully by Wednesday I will be able to upload that to the Internet tonight.

Więc miejmy nadzieję, że do środy będę mógł wrzucić to dziś wieczorem do Internetu.

Show you something red. Mr. Duncan Okay.

Pokaż coś czerwonego. Pan Duncan OK.

It's my new this is my new notebook.

To jest mój nowy to jest mój nowy notatnik.

Whoa, everybody, wait, wait. Hold the page.

Whoa, wszyscy, czekaj, czekaj. Przytrzymaj stronę.

Forget about war and famine.

Zapomnij o wojnie i głodzie.

Mr. Steve has this new red book.

Pan Steve ma tę nową czerwoną książeczkę.

This is my notebook that I should be using for all live streams until all the pages are used up.

To jest mój notatnik, którego powinienem używać do wszystkich transmisji na żywo, dopóki wszystkie strony nie zostaną wykorzystane.

Because the one I was previously using is full.

Ponieważ ten, którego używałem wcześniej, jest pełny.

Okay, so all the notes that I make about

Dobra, więc wszystkie notatki, które robię na temat

what comments people make and then I repeat them back. Hmm.

komentarzy ludzi, a potem je powtarzam. Hmm.

I think we understand the concept of writing things down.

Myślę, że rozumiemy koncepcję zapisywania rzeczy.

Yeah.

So I've got a new book, a red book, uh,

Tak.

Więc mam nową książkę, czerwoną książkę, uh,

because Red because red is a theme.

ponieważ Czerwień, ponieważ czerwień jest motywem przewodnim.

You have red on your t shirt. You have red hat.

Masz czerwoną koszulkę. Masz czerwony kapelusz.

Mr. Duncan likes red.

Pan Duncan lubi czerwony.

So I thought, I'm going to pinch this red book and use it on Mr.

Pomyślałem więc, że uszczypnę tę czerwoną książeczkę i użyję jej w

Duncan's live stream. Okay. Uh,

transmisji na żywo pana Duncana. Dobra.

so good.

Tak dobrze.

Lots of security.

Dużo bezpieczeństwa.

You felt safe, And I knew you were safe because I kept.

Czułeś się bezpieczny, a ja wiedziałem, że jesteś bezpieczny, bo trzymałem. Ciągle

I kept spying in on what you were doing.

szpiegowałem, co robisz.

So good. All done.

Tak dobrze. Wszystko gotowe.

You're back safe from London.

Wróciłeś bezpieczny z Londynu.

And I've got to say, we were comparing,

I muszę powiedzieć, że porównywaliśmy,

or at least you were comparing the quality of the air

a przynajmniej ty porównywałeś jakość powietrza

in London compared to that in Paris. Yes.

w Londynie z tym w Paryżu. Tak.

And I think that we both agreed.

I myślę, że oboje się zgodziliśmy.

Well, I didn't go into the centre of London.

Cóż, nie pojechałem do centrum Londynu.

I was at Heathrow Airport. Okay.

Byłem na lotnisku Heathrow. Dobra.

And I think you thought the quality of air was much

I myślę, że myślałeś, że jakość powietrza

better in Paris than it was in London,

w Paryżu jest znacznie lepsza niż w Londynie,

because there are lots of still lots of diesel powered

ponieważ w Londynie wciąż jest dużo

buses and taxes in London,

autobusów napędzanych olejem napędowym i podatków,

whereas in Paris have all sort of gone electric or hydrogen.

podczas gdy w Paryżu wszystko poszło na elektryczność lub wodór.

Well, if you notice in London, if you've been to London, you'll notice that all the streets are narrow.

Cóż, jeśli zauważysz w Londynie, jeśli byłeś w Londynie, zauważysz, że wszystkie ulice są wąskie.

Everything is very closed in. Where is Paris?

Wszystko jest bardzo zamknięte. Gdzie jest Paryż?

Because, of course, Paris was was basically redesigned, I think it was in the late 18th century

Ponieważ, oczywiście, Paryż został w zasadzie przeprojektowany, myślę, że pod koniec XVIII wieku

that decided to knock a lot of Paris down and rebuild

postanowiono zburzyć wiele Paryża i odbudować

it and make the roads wider and everything lovely.

je oraz poszerzyć drogi i wszystko było piękne.

So that's the reason why.

Więc to jest powód dlaczego.

So I think the air in Paris was a little fresher

Więc myślę, że powietrze w Paryżu było trochę świeższe

than the air quality in London.

niż jakość powietrza w Londynie.

And of course here in much Wenlock,

I oczywiście tutaj, w większości Wenlock,

the air is pure, sweet, pure

powietrze jest czyste, słodkie, czyste

like this pure berry peel.

jak ta czysta skórka jagód.

Rosa asks, Why do I need to be a trainee?

Rosa pyta: Dlaczego muszę być stażystą?

But the reason for that is I've started a new job

Ale powodem tego jest to, że zacząłem nową pracę

and obviously the new company, it's different products.

i oczywiście nowa firma to inne produkty.

So I have to learn about those products and I have to learn about all the company systems

Muszę więc poznać te produkty i wszystkie systemy firmowe

and I have to pass certain tests and exams to make sure

oraz zdać pewne testy i egzaminy, aby upewnić się,

that the standard of what I'm saying is up to whatever level they want.

że poziom tego, co mówię, jest zgodny z oczekiwaniami.

So that's why I've had to be a trainee, because it's a new company starting from scratch.

Dlatego musiałem zostać stażystą, bo to nowa firma, która zaczyna od zera.

Although the sales part of it obviously I'm familiar with.

Chociaż oczywiście część sprzedażowa jest mi znana.

But every company is different and they want you to do slightly different things.

Ale każda firma jest inna i chcą, abyś robił trochę inne rzeczy.

So that's the reason why Rose Yes, very good.

Więc to jest powód, dla którego Rose Tak, bardzo dobrze.

Today, by the way, we have a theme.

Dzisiaj, przy okazji, mamy temat.

We will be talking in a few moments about sales.

Za chwilę porozmawiamy o sprzedaży.

Really, when I mentioned sales,

Naprawdę, kiedy wspomniałem o sprzedaży,

you might think of shops, but also you might think

możesz pomyśleć o sklepach, ale możesz też pomyśleć

of going to a department store or a place

o pójściu do domu towarowego lub miejsca, w

where they sell things and you are looking for a bargain

którym sprzedają rzeczy i szukasz okazji,

or maybe you are looking for something

a może szukasz czegoś,

that has had the price reduced in some way.

co miało w jakiś sposób obniżoną cenę.

So that's what we're looking at.

Więc na to patrzymy.

We're looking at words and phrases connected to sale, selling

Przyglądamy się słowom i wyrażeniom związanym ze sprzedażą, sprzedażą

in the sales, going into the shop.

na wyprzedaży, pójściem do sklepu.

When a person is selling something, what do we refer to them as?

Kiedy ktoś coś sprzedaje, jak go nazywamy?

All of those words coming up in a few moments.

Wszystkie te słowa pojawiają się w ciągu kilku chwil.

And if we have time towards 3:00,

A jeśli mamy czas do 3:00,

because we only stay here now for an hour on Sunday, it is shorter than usual.

bo teraz jesteśmy tu tylko godzinę w niedzielę, to jest krócej niż zwykle.

So that's the way things will be from now on,

Więc tak będzie od teraz,

especially with 50 people watching.

zwłaszcza gdy ogląda nas 50 osób.

There is no way of doing 2 hours.

Nie ma szans na 2 godziny.

Absolutely no way.

Absolutnie nie ma mowy.

So we're looking at that.

Więc patrzymy na to.

And also we might have time to play, fill in the blanks

A także możemy mieć czas na zabawę, wypełnianie pustych miejsc,

when one time hopefully we can do that.

kiedy pewnego razu, mam nadzieję, możemy to zrobić. Nawiasem

Congratulations, by the way, to Mohsin, you were first on today's

mówiąc, gratulacje dla Mohsina, byłeś pierwszy na dzisiejszych

live chats.

czatach na żywo.

The features.

Cechy.

But Steve once again wants to start a fight with me.

Ale Steve znowu chce rozpocząć ze mną walkę.

Let's have a look. Oh, yes, it was Beatrice.

Spójrzmy. O tak, to była Beatrice.

Beatrice was first again.

Beatrice znów była pierwsza.

I. I normally make a note of it, but at the start, today, you see.

I. Normalnie to notuję, ale na początku, dzisiaj widzicie.

You see how these things accumulate anyway.

Widzisz, jak te rzeczy i tak się kumulują.

Well done to Beatrice Bows in Louis.

Brawa dla Beatrice Bows w Louis.

We were all very quick and all, probably at virtually the same time.

Wszyscy byliśmy bardzo szybcy i wszyscy, prawdopodobnie praktycznie w tym samym czasie.

I think she transpower me or we were all there.

Myślę, że mnie przetransportowała albo wszyscy tam byliśmy.

Yes, I think so.

Tak myślę.

Everyone was here first today.

Wszyscy byli tu dzisiaj pierwsi.

Everyone was first. Everyone.

Wszyscy byli pierwsi. Wszyscy.

So give yourself a round of applause to yourself now.

Więc daj sobie teraz oklaski.

So that's what we're talking about today.

Więc o tym dzisiaj mówimy.

Sales, selling, selling, sales and selling and sales.

Sprzedaż, sprzedaż, sprzedaż, sprzedaż i sprzedaż i sprzedaż.

I've eaten too much food this week.

Zjadłem za dużo jedzenia w tym tygodniu.

I've eaten too many sausages.

Zjadłem za dużo kiełbasek.

There's no answer for that.

Nie ma na to odpowiedzi.

I've had eggs, beans.

Jadłem jajka, fasolę.

I've been well-fed.

Byłem dobrze odżywiony.

Thanks to a certain hotel,

Dzięki pewnemu hotelowi,

which I'm not going to mention

którego inaczej nie wymienię

otherwise.

.

Everything is pretty normal, to be honest with you.

Wszystko jest całkiem normalne, jeśli mam być z tobą szczery.

If you can call this normal.

Jeśli można to nazwać normalnością.

Did you go to St Paul's Cathedral or asks Louis?

Poszedłeś do katedry św. Pawła czy pytasz Louisa?

I didn't have time to see everything.

Nie miałem czasu zobaczyć wszystkiego.

Even though I was there for nearly five days, I didn't see everything

Chociaż byłam tam prawie pięć dni, nie widziałam wszystkiego,

because London is big and you only have a certain amount of time

ponieważ Londyn jest duży i masz tylko określoną ilość czasu

to travel around because all of the different places are far apart.

na podróżowanie, ponieważ wszystkie różne miejsca są od siebie oddalone.

Also, there was a train strike on Thursday.

Również w czwartek doszło do strajku pociągów. W

Thursday there was a train strike, so certain stations were closed

czwartek był strajk pociągów, więc niektóre stacje były zamknięte,

and that made it very difficult for me to get around London, unfortunately.

co niestety bardzo utrudniało mi poruszanie się po Londynie.

So there were one or two problems, but nothing serious.

Był więc jeden czy dwa problemy, ale nic poważnego.

As I mentioned last week, I wasn't attacked, I wasn't stabbed.

Jak wspomniałem w zeszłym tygodniu, nie zostałem zaatakowany, nie zostałem pchnięty nożem.

Nothing bad happened and I made it back

Nic złego się nie stało i wróciłem cały

safe and sound, which is always a good thing.

i zdrowy, co zawsze jest dobrą rzeczą.

Well, for some people maybe.

No, może dla niektórych.

So. Today we are looking at words

Więc. Dzisiaj patrzymy na słowa

and phrases connected to sales and we all like a bargain.

i wyrażenia związane ze sprzedażą i wszyscy lubimy okazje.

We all like a bargain. I like a bargain.

Wszyscy lubimy okazje. Lubię okazje.

If I see something on sale for a low price,

Jeśli widzę coś na wyprzedaży po niskiej cenie,

I think I would like to buy that very much.

myślę, że bardzo chciałbym to kupić.

I really would.

Naprawdę chciałbym.

So we are looking at words and phrases connected to sale,

Przyglądamy się więc słowom i frazom związanym ze sprzedażą,

selling words and phrases, people who sell things,

słowom i frazeom ze sprzedaży, ludziom, którzy sprzedają rzeczy,

people who maybe sell things on special offer

ludziom, którzy być może sprzedają rzeczy w ramach specjalnej oferty,

because we all like a bargain, especially these days, the cost of living

ponieważ wszyscy lubimy okazje, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, gdy koszty utrzymania

is going through the roof.

przekraczają dach.

It's a great phrase that means things are becoming very expensive.

To świetne zdanie, które oznacza, że ​​rzeczy stają się bardzo drogie.

Hi. Yes.

Cześć. Tak.

So let's have a look at some of the words, shall we?

Przyjrzyjmy się więc niektórym słowom, dobrze?

So a sale is a simple word.

Więc sprzedaż to proste słowo.

Sale you sell an exchange or transaction.

Sprzedaż sprzedajesz wymianę lub transakcję.

So that's a good word.

Więc to dobre słowo.

Is it a transaction transact.

Czy jest to transakcja transakcyjna.

So it's showing that something is happening between two people trends.

Pokazuje więc, że coś dzieje się między dwojgiem ludzi.

Actually, something is happening between two people.

Właściwie coś się dzieje między dwojgiem ludzi.

So an action is taking place.

A więc akcja się toczy.

And of course when you buy or sell, it normally needs or involves two people,

I oczywiście, kiedy kupujesz lub sprzedajesz, zwykle wymaga to dwóch osób lub obejmuje dwie osoby,

one person who is buying, the other who is selling and we have a transaction.

jedną osobę, która kupuje, drugą, która sprzedaje, i mamy transakcję.

So I like that word.

Więc lubię to słowo.

We also have another word here,

Mamy tu również inne słowo,

the action of transaction shown is to sell.

akcja pokazanej transakcji to sprzedaż.

So when you are selling something, you are offering a service or maybe an item to someone

Więc kiedy coś sprzedajesz, oferujesz komuś usługę lub przedmiot, aw zamian

and in return you want some of this stuff,

chcesz trochę tego, chcesz

you want some new law, you want some dosh,

jakiegoś nowego prawa, chcesz trochę kasy,

money, money.

pieniędzy, pieniędzy.

So the action of selling is a transaction.

Tak więc czynność sprzedaży jest transakcją.

When we say sell, we offer goods and services

Kiedy mówimy sprzedawać, oferujemy towary i usługi

in exchange for money, as I mentioned a few moments ago.

w zamian za pieniądze, o czym wspomniałem przed chwilą.

Sale Now, this is an interesting word.

Wyprzedaż To ciekawe słowo.

A lot of people get excited by this word.

Wiele osób ekscytuje się tym słowem.

I think even Mr.

Myślę, że nawet pan

Steve, maybe one day he will go on to one of these car websites

Steve, może pewnego dnia wejdzie na jedną z tych stron samochodowych

and maybe they will have a special sale

i może będą mieli specjalną wyprzedaż

of cars,

samochodów,

money off a discount, 10%, 20%,

zniżkę, 10%, 20%,

in fact, Rosa says, Are our bargains common nowadays?

w rzeczywistości, mówi Rosa, Czy nasze okazje są obecnie powszechne?

Mr. Duncan and Mr.

Pan Duncan i pan

Steve

Steve

here they do a discount for paying with cash.

tutaj dają zniżkę za płacenie gotówką.

Well, cash is becoming something which is

Cóż, gotówka staje się czymś, z czego

very difficult to use in the UK. Now.

bardzo trudno jest korzystać w Wielkiej Brytanii. Teraz.

A lot of restaurants and a lot of shops will not accept cash anymore.

Wiele restauracji i wiele sklepów nie przyjmuje już gotówki.

They will only accept a credit card

Akceptują tylko kartę kredytową

or paying on your phone,

lub płacenie przez telefon,

even parking.

nawet parking.

It's very difficult to pay with cash now,

Teraz bardzo trudno jest płacić gotówką,

but if you

ale

if somebody comes around to do work to your house,

jeśli ktoś przyjdzie do pracy w twoim domu,

a builder, some kind of workmen,

jakiś budowlaniec, jakiś robotnik,

then often you will still pay them in cash because they will always say to you, well,

to często i tak zapłacisz gotówką, bo zawsze ci powiedzą, no cóż,

I'll give it you cheaper if you pay me in cash, because, I mean, it's illegal to do it,

dam ci taniej, jeśli zapłacisz mi gotówką, bo to jest nielegalne,

but it means if you pay them in cash, then they don't have to declare it

ale to znaczy, że jeśli płacisz gotówką, to nie muszą tego deklarować

for income tax purposes.

dla celów podatku dochodowego.

So they can give you a bit of a discount.

Więc mogą dać ci trochę zniżki.

But whether they ever actually do give you a discount

Ale to, czy kiedykolwiek faktycznie dają ci zniżkę,

is something that, you know, is open to debate.

jest kwestią otwartą na debatę.

It's well, I saw it happening in London.

To dobrze, widziałem, jak to się dzieje w Londynie.

There was a person buying some coffee and some snacks from

W

one of these roadside cafes in London.

jednej z tych przydrożnych kawiarni w Londynie ktoś kupował kawę i przekąski.

And the guy serving would not accept the cash and they were having an argument over it.

A facet obsługujący nie przyjąłby gotówki i kłócili się o to.

So I overheard this taking place.

Więc podsłuchałem, jak to się dzieje. To

So it is amazing these days how how many places

niesamowite, ile miejsc

will not accept cash at all?

w ogóle nie przyjmuje gotówki?

You have to pay it.

Musisz to zapłacić.

You have to pay on your credit card or your debit card.

Musisz zapłacić kartą kredytową lub kartą debetową.

And as Steve rightly said on your phone as well.

I jak Steve słusznie powiedział również na twoim telefonie.

So it is common.

Więc to jest powszechne.

One of the other things I noticed about using the underground

Jedną z innych rzeczy, które zauważyłem podczas korzystania z metra

or the tube service in London is you don't have to buy a ticket. Now.

lub metra w Londynie, jest to, że nie trzeba kupować biletu. Teraz.

You can just use your debit or credit card.

Możesz po prostu użyć karty debetowej lub kredytowej.

And as you go for the gates, you just beat,

I jak idziesz do bramek, po prostu bijesz,

that's it, You're on the tube.

to wszystko, jesteś w metrze.

And then at the other end, you do the same thing and then it will calculate the the charge

A potem na drugim końcu robisz to samo, a wtedy oblicza opłatę

or the amount of stations that you've been through.

lub liczbę stacji, przez które przejechałeś.

So it's a great idea.

Więc to świetny pomysł.

So it costs about £10, £10 a day.

Więc kosztuje to około 10, 10 funtów dziennie.

I worked out around £10

Wypracowałem około 10 funtów

every day to travel around London, so I thought that was pretty good, to be honest.

dziennie na podróżowanie po Londynie, więc szczerze mówiąc, pomyślałem, że to całkiem nieźle.

How does that compare to Paris?

Jak to się ma do Paryża?

I'm trying to remember now.

Próbuję sobie teraz przypomnieć.

Did you could you get a card for the whole day in Paris or could you?

Czy mogłeś dostać kartę na cały dzień w Paryżu, czy możesz?

So you always have to pay where?

Więc zawsze trzeba płacić gdzie?

On every way you can get a no.

Na każdy sposób możesz dostać nr.

You can get a special card, can't you?

Możesz dostać specjalną kartę, prawda?

If you live there. Yes. For discounts, but I suppose so.

Jeśli tam mieszkasz. Tak. Dla zniżek, ale chyba tak.

You have to pay for every journey as you go through the gate.

Musisz zapłacić za każdą podróż, gdy przechodzisz przez bramę.

Well, you pay for the total journey taken.

Cóż, płacisz za całą podróż.

So as you go in and come out, you swipe

Kiedy więc wchodzisz i wychodzisz, przesuwasz

your card, you tap your card, and then it works it out for you so it knows where you've started

swoją kartę, stukasz w nią, a następnie sprawdza to za Ciebie, więc wie, gdzie zacząłeś

and where you finish and service charges you accordingly.

i gdzie kończysz, i odpowiednio naliczy opłatę za usługę .

And it's a clever well, yesterday, Transport

I to jest sprytne, wczoraj Transport

for London, who controls all of the networks of transport in the London area,

for London, który kontroluje wszystkie sieci transportowe w okolicy Londynu,

they announced that they are starting to

ogłosił, że zaczyna

to abolish all tickets and they've started yesterday

znosić wszystkie bilety i zaczął wczoraj

with the day ticket which you can buy and then use the tube all day.

od biletu dziennego, który można kupić, a następnie korzystać z metra przez cały dzień.

So because now you don't need to have a ticket, they do not need to sell tickets.

Więc ponieważ teraz nie musisz mieć biletu, nie muszą sprzedawać biletów.

So all you need to do is just go through the barrier and

Więc wszystko, co musisz zrobić, to po prostu przejść przez barierę i

that's it.

It was more expensive, by the way.

to wszystko.

Nawiasem mówiąc, był droższy.

It was more expensive travelling around Paris than it was around London.

Podróżowanie po Paryżu było droższe niż po Londynie.

Oh, was it? Yes.

Och, było? Tak.

Are you surprised by that? Yes, it's true.

Jesteś tym zaskoczony? Tak, to prawda.

So if you. Right. Okay.

Więc jeśli ty. Prawidłowy. Dobra.

Say you right.

Powiedz, że masz rację.

So you just got to pay for every journey then.

Więc po prostu musisz zapłacić za każdą podróż.

Now in London basically doesn't know that you've been doesn't give you a discount for

Teraz w Londynie w zasadzie nie wie, że byłeś, nie daje ci zniżki

for a day.

na jeden dzień. Po

You just have to pay for each journey. That's it.

prostu musisz zapłacić za każdą podróż. Otóż ​​to.

But it will always give you the cheapest or lowest price, whatever you've done.

Ale zawsze da ci najtańszą lub najniższą cenę, niezależnie od tego, co zrobiłeś.

So you always still get a good a good deal.

Więc zawsze masz dobrą ofertę.

But of course, if you live in London, you can buy one of these special cards that you charge up.

Ale oczywiście, jeśli mieszkasz w Londynie, możesz kupić jedną z tych specjalnych kart, które ładujesz. Po

You just put money into that card so it's greater.

prostu wpłacasz pieniądze na tę kartę, więc jest większa.

That's the one thing that really impressed me about London was

Jedyną rzeczą, która zrobiła na mnie wrażenie w Londynie,

was just how easy it was to get around so you don't have to queue to buy a ticket.

było to, jak łatwo było się poruszać, więc nie trzeba stać w kolejce, aby kupić bilet.

And I

I

suppose they're going to save money because they will need less people

przypuszczam, że zaoszczędzą, bo będą potrzebować mniej ludzi do

working in the ticket offices and they won't need those machines.

pracy w kasach i nie będą potrzebować tych automatów.

This is one of the reasons.

To jeden z powodów.

So this is one of the reasons why they're all going on strike.

To jest jeden z powodów, dla których wszyscy strajkują.

In fact, this is the actual reason because many people

W rzeczywistości jest to rzeczywisty powód, ponieważ wiele osób

who work at the stations are now being made redundant.

pracujących na stacjach jest obecnie zwalnianych.

They are losing their jobs.

Tracą pracę.

So that's one of the main reasons why they're all striking.

To jeden z głównych powodów, dla których wszystkie są uderzające.

This is progress.

To jest postęp.

And if it's better, then you just have to accept progress,

A jeśli jest lepiej, to po prostu musisz zaakceptować postęp,

sometimes tenuous, even if it even if the price you pay is your job.

czasem wątły, nawet jeśli ceną, którą płacisz, jest twoja praca.

Here we have some more words. Steve.

Tutaj mamy więcej słów. Steve.

Okay.

Sale Selling words and phrases means a sale,

Dobra.

Wyprzedaż Sprzedaż słów i fraz oznacza wyprzedaż,

a discount sale or a cut price sale.

wyprzedaż z rabatem lub wyprzedaż po obniżonej cenie.

So generally speaking, a reduction of prices on certain items.

Czyli generalnie obniżka cen na niektóre pozycje.

Now, I noticed a couple of weeks ago, if you remember Amazon, every year

Zauważyłem kilka tygodni temu, jeśli pamiętasz Amazon, co roku

they have their special two day event

mają specjalne dwudniowe wydarzenie,

where they reduce the prices of many things.

podczas którego obniżają ceny wielu rzeczy.

Amazon Prime, they call it Prime Day.

Amazon Prime, nazywają to Prime Day.

So if you are a member of Amazon, you get you get good discounts.

Więc jeśli jesteś członkiem Amazon, otrzymasz dobre rabaty.

However,

Jednak

a lot of people have been complaining this year

wiele osób narzeka w tym roku,

because they've been saving some of their goods.

ponieważ oszczędzają część swoich towarów.

They've been looking at not purchased but just looking at

Patrzyli na nie kupione, ale po prostu patrzyli,

and then they've compared them to the prime day.

a potem porównywali je do najlepszego dnia.

And it turns out that a lot of them were no cheaper.

I okazuje się, że wiele z nich wcale nie było tańszych.

They were exactly the same price.

Były dokładnie w tej samej cenie.

So you weren't actually getting any discount or any sale price.

Więc tak naprawdę nie otrzymałeś żadnej zniżki ani żadnej ceny sprzedaży.

And this year I didn't buy anything during prime.

A w tym roku nic nie kupiłam w okresie prime.

So the two days I think it's the 21st or is it the 22nd in the 23rd?

Więc myślę, że dwa dni to 21 czy 22 w 23?

I think of July. That doesn't sound right, does it?

Myślę o lipcu. To nie brzmi dobrze, prawda?

But anyway, that's what I noticed.

Ale tak czy inaczej, właśnie to zauważyłem.

I noticed that there didn't seem to be any good, good discounts.

Zauważyłem, że nie było żadnych dobrych, dobrych zniżek.

Well, we're still in this situation, I think, since the pandemic where

Cóż, myślę, że nadal jesteśmy w tej sytuacji, ponieważ od czasu pandemii,

where whether is a shortage of goods generally, there

gdzie ogólnie brakuje towarów, na

doesn't seem to be a surplus of things, certainly.

pewno nie wydaje się, że istnieje nadwyżka rzeczy.

And big ticket items like cars, there's a shortage of them.

I dużych przedmiotów biletowych, takich jak samochody, brakuje ich.

So I think there's still a shortage of things generally

Myślę więc, że generalnie nadal brakuje rzeczy,

because we haven't recovered from the big shutdowns in the pandemic,

ponieważ nie doszliśmy do siebie po dużych przestojach spowodowanych pandemią,

which is of course, why we've got part of the reason we've got high inflation at the moment.

co jest oczywiście jednym z powodów, dla których mamy obecnie wysoką inflację.

So because there's that when there's a shortage of things, then suppliers don't fit.

Więc ponieważ jest tak, że kiedy brakuje rzeczy, to dostawcy nie pasują.

So they need to discount as much as they did before.

Muszą więc zdyskontować tyle samo, co wcześniej.

So it may be a bit longer before we start getting those lovely big discounts

Może więc minąć trochę więcej czasu, zanim zaczniemy otrzymywać te urocze, duże rabaty, z których

that that that we used to enjoy before off things like cars.

korzystaliśmy przed takimi rzeczami, jak samochody.

Well, the price of cars have been going up, food's gone up in price, everything's gone up in price recently.

Cóż, ceny samochodów poszły w górę, jedzenie podrożało, ostatnio wszystko podrożało.

But if you are pretending to offer a discount and you're not,

Ale jeśli udajesz, że oferujesz zniżkę, a tak nie jest,

then of course that's I want to say that's illegal.

to oczywiście chcę powiedzieć, że to nielegalne.

Or at least you are misleading people.

A przynajmniej wprowadzasz ludzi w błąd.

So that's what Amazon have apparently been doing.

Więc to właśnie najwyraźniej robi Amazon.

They've been making it seem as if the prices have been reduced, but they haven't

Robili wrażenie, jakby ceny zostały obniżone, ale tak się nie stało,

because people have been checking on things that they've saved months ago and they haven't bought as.

ponieważ ludzie sprawdzali rzeczy, które zaoszczędzili miesiące temu i których nie kupili.

So it's very, very naughty Amazon, naughty Jeff Bezos.

Więc to bardzo, bardzo niegrzeczny Amazon, niegrzeczny Jeff Bezos.

So what they've been doing is slowly increasing the prices.

Więc to, co robią, to powolne podnoszenie cen.

Yes, up to the up to the point where you have this

Tak, aż do punktu, w którym masz

prime

najlepszy

week and then they reduced them back down to where they were, say, two months ago.

tydzień, a potem zredukowali je z powrotem do miejsca, w którym były, powiedzmy, dwa miesiące temu.

So that means well, this is what shops do, isn't it a lot with sales.

Więc to znaczy dobrze, tak właśnie robią sklepy, czy to nie jest dużo ze sprzedażą.

Well, the other con of course is what they call r P,

Cóż, innym oszustwem jest oczywiście to, co nazywają r P,

which is recommended retail price.

czyli zalecaną ceną detaliczną.

So a lot of people use that as the guide for the saving.

Tak więc wiele osób używa tego jako przewodnika po oszczędzaniu.

So you don't even have to have it at that price.

Więc nawet nie musisz go mieć w tej cenie.

You can just say that that is the recommended retail price,

Możesz po prostu powiedzieć, że jest to zalecana cena detaliczna,

even if you've never sold that thing at that price.

nawet jeśli nigdy nie sprzedawałeś tego produktu w tej cenie.

So yes, supermarkets do this quite often.

Więc tak, supermarkety robią to dość często.

They will appear to be giving you something cheaper, but in fact they are not.

Będzie się wydawać, że dają ci coś tańszego, ale w rzeczywistości tak nie jest. Tak

They are in fact, in some cases you might buy one thing that's lower in price

naprawdę w niektórych przypadkach możesz kupić jedną rzecz, która jest tańsza,

and then you buy something else in the same supermarket that's more expensive.

a potem w tym samym supermarkecie kupić coś droższego.

So so overall, you save nothing.

Więc ogólnie nic nie oszczędzasz.

A few people have commented in the live chat that for tourists

Kilka osób skomentowało na czacie na żywo, że dla turystów

using a credit card, it's going to work out quite expensive

korzystających z karty kredytowej będzie to dość drogie,

because you have to pay taxes.

ponieważ trzeba płacić podatki.

Rosa mentions that.

Rosa o tym wspomina.

And I remember when Beatrice was here.

I pamiętam, kiedy Beatrice tu była.

I think

Myślę, że

if you have to pay

jeśli musisz płacić

tax to the country that you from make you pay an extra tax every time you visit.

podatek w kraju, z którego pochodzisz, płacisz dodatkowy podatek za każdym razem, gdy go odwiedzasz.

I think it's 100%.

Myślę, że na 100%.

So it's going to be very expensive for people using

Będzie to więc bardzo kosztowne dla osób korzystających z

the credit card.

karty kredytowej.

If you are from another country and Louis points out, of course, in Paris,

Jeśli jesteś z innego kraju, a Louis zwraca uwagę, oczywiście w Paryżu,

you can still buy like a week or a month ticket to go anywhere.

nadal możesz kupić tygodniowy lub miesięczny bilet, aby pojechać gdziekolwiek.

And that will be cheaper where you can buy this oyster card in London.

A to będzie tańsze tam, gdzie można kupić tę kartę ostryg w Londynie.

But I don't know if you can buy that as a tourist.

Ale nie wiem, czy można to kupić jako turysta.

No, you can't.

Nie, nie możesz.

So if a resident said it's if you're you're a commuter,

Więc jeśli mieszkaniec powiedział, że jeśli jesteś osobą dojeżdżającą do pracy,

if you travel to work every day, so you save money over the month.

codziennie dojeżdżasz do pracy, więc oszczędzasz pieniądze w ciągu miesiąca.

So you normally recharge the account

Więc zwykle doładowujesz konto

with some credit every month, But if you're a tourist, of course

co miesiąc, ale jeśli jesteś turystą, oczywiście

you won't be doing that because you're only there for maybe two or three days.

nie będziesz tego robić, ponieważ jesteś tam może tylko przez dwa lub trzy dni.

So you won't be doing that.

Więc nie będziesz tego robić.

But I agree. Yes, it is good for some people.

Ale zgadzam się. Tak, to jest dobre dla niektórych osób.

I thought it was brilliant.

Myślałem, że to było genialne.

It was very easy to just go through the barrier,

Bardzo łatwo było po prostu przejść przez barierkę,

get on the tube and get to the other end.

wsiąść do metra i przedostać się na drugi koniec.

And then again, as you leave.

A potem znowu, kiedy wychodzisz.

And that's it. That's all you need to. Very clever.

I to wszystko. To wszystko, czego potrzebujesz. Bardzo mądry.

It is.

To jest.

But I'm sure at the end of the day, people are paying more.

Ale jestem pewien, że pod koniec dnia ludzie płacą więcej.

Well, maybe a cellar.

No, może piwnica.

Cellar.

Piwnica.

So not the place that's underground where you keep your wine.

Więc nie miejsce pod ziemią, gdzie trzymasz wino.

Not that type of cellar.

Nie ten typ piwnicy.

This is a different cellar.

To jest inna piwnica.

This is a person who is selling things.

To jest osoba, która sprzedaje rzeczy.

So a cellar sells.

Więc piwnica się sprzedaje.

They sell items.

Sprzedają przedmioty.

So that person sells items to customers.

Więc ta osoba sprzedaje produkty klientom.

And in this particular

W tym konkretnym

phrase, we are using the word sell as a verb.

zdaniu używamy słowa sprzedać jako czasownika.

So you can use the word sell in different ways to sell something.

Możesz więc użyć słowa sprzedać na różne sposoby, aby coś sprzedać.

You are selling something.

Sprzedajesz coś.

You sell and you are using it as a verb.

Sprzedajesz i używasz go jako czasownika.

So a shop might have a sale.

Więc sklep może mieć wyprzedaż.

They have reduced prices.

Mają obniżone ceny.

So in this sense, you sell something

W tym sensie sprzedajesz coś

as offering something for sale.

jako oferowanie czegoś na sprzedaż.

And when you do it, of course you sell

A kiedy to robisz, oczywiście sprzedajesz

that thing, you are using it as a verb.

tę rzecz, używasz jej jako czasownika.

We can use some other words here.

Możemy tu użyć innych słów.

Yes, Steve.

Tak, Steve.

Oh, I was just going to say some. Some shops overdo it.

Och, właśnie chciałem coś powiedzieć. Niektóre sklepy przesadzają.

I remember Gap or the Gap as it's called in America.

Pamiętam Gap lub Gap, jak to się nazywa w Ameryce.

Um, there they was used to have these sales all time

Um, tam byli przyzwyczajeni do tych wyprzedaży przez cały czas

with ridiculously high discounts, something like 50%, and

z absurdalnie wysokimi rabatami, około 50%, i

it was very bad marketing on their behalf

to był bardzo zły marketing w ich imieniu,

because all it meant was that because people knew there was a sale every other month

ponieważ wszystko to oznaczało, że ponieważ ludzie wiedzieli, że co drugi miesiąc będzie wyprzedaż

and it was going to be 50% off, nobody ever bought that.

i będzie 50% taniej, nikt nigdy tego nie kupił.

Nobody ever bought anything in between the sales they did.

Nikt nigdy nie kupił niczego pomiędzy wyprzedażami, które zrobili.

And eventually, of course, that

I w końcu, oczywiście,

I think that's why they've all gone out of business, because they were constantly having sales.

myślę, że to dlatego wszyscy wypadli z biznesu, ponieważ ciągle mieli wyprzedaże.

I mean, you it loses its impact, isn't it, for a for a shop if they're always having sales.

Mam na myśli, że traci to wpływ, prawda, dla sklepu, jeśli zawsze mają wyprzedaże.

Yeah.

I mean once a year fine.

Tak.

Mam na myśli raz w roku ok.

But if you're always having one then it reduces you.

Ale jeśli zawsze go masz, to cię zmniejsza.

Nobody's ever going to pay full price for anything.

Nikt nigdy za nic nie zapłaci pełnej ceny.

So the shop doesn't make enough money and goes out of business.

Więc sklep nie zarabia wystarczająco dużo pieniędzy i wychodzi z interesu.

So what eventually happens is people wait for the sales

W końcu ludzie czekają na wyprzedaże

and during that time they don't go anywhere, they don't buy anything.

iw tym czasie nigdzie nie chodzą, nic nie kupują.

And so during that period, the shop will suffer.

I tak w tym okresie sklep ucierpi.

And that's what we've seen happen to many high street shops.

I to właśnie widzieliśmy w wielu sklepach na głównych ulicach.

So you can say that a sale is a transaction.

Można więc powiedzieć, że sprzedaż jest transakcją.

We've looked at that word already.

Przyjrzeliśmy się już temu słowu.

You might say an exchange as well.

Można też powiedzieć o wymianie.

So you might say that a sale is an exchange.

Można więc powiedzieć, że sprzedaż to wymiana.

One person offers money and the other person offers goods.

Jedna osoba oferuje pieniądze, a druga towary.

Or of course you might sell a service as well,

Lub oczywiście możesz również sprzedawać usługę,

something that you do maybe a deal as well.

coś, co robisz, może być również umową.

We often make a deal that means both people agree

Często zawieramy umowę, która oznacza, że ​​obie strony zgadzają się

on what to do and how it will be done.

co do tego, co robić i jak to będzie zrobione.

And in this case we are agreeing on a price for something.

I w tym przypadku uzgadniamy cenę za coś.

So the goods are exchanged.

Więc towar jest wymieniany.

Or you might say that you have a contract of sale.

Lub możesz powiedzieć, że masz umowę sprzedaży.

And that's always interesting because every time you buy something from a shop,

I to zawsze jest interesujące, ponieważ za każdym razem, gdy kupujesz coś w sklepie,

you are actually carrying out a contract and most people don't even realise it.

faktycznie realizujesz umowę, a większość ludzi nawet nie zdaje sobie z tego sprawy.

When you go, you buy something, you go home, a contract has just taken place.

Jak idziesz, coś kupujesz, idziesz do domu, umowa właśnie się odbyła.

You've just almost signed a contract.

Właśnie prawie podpisałeś kontrakt.

By doing that, that simple thing.

Robiąc to, tę prostą rzecz.

Oh, this is it.

Och, to jest to.

These are the these are the hard core words now.

To są teraz najważniejsze słowa.

A bargain.

Okazja.

A bargain. Now the word bargain.

Okazja. Teraz słowo okazja.

Suppose I should mention, Steve, that bargain can be used

Przypuśćmy, że powinienem wspomnieć, Steve, że okazja może być używana

as both a noun and also a verb.

zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik.

So in this sense, we are using bargain

Więc w tym sensie używamy okazja

as a noun, which means something that is on offer,

jako rzeczownika, co oznacza coś, co jest w ofercie,

something where the price has been reduced.

coś, czego cena została obniżona.

But of course you can bargain with someone as a verb

Ale oczywiście możesz targować się z kimś jako czasownikiem,

if you are trying to get someone to lower the price.

jeśli próbujesz skłonić kogoś do obniżenia ceny.

I suppose another word you can use is barter.

Przypuszczam, że innym słowem, którego możesz użyć, jest handel wymienny. No

Well, yes.

tak.

You often see that in markets in many parts of the world

Często widzisz, że na rynkach w wielu częściach świata

you barter.

It's a different sort of philosophy in a way, in different countries.

wymieniasz się. W pewnym sensie

jest to inny rodzaj filozofii w różnych krajach.

In some countries, the price I don't know if you can barter in markets in the UK,

W niektórych krajach cena nie wiem, czy można handlować na rynkach w Wielkiej Brytanii,

you can Spitalfields in London,

można w Spitalfields w Londynie,

they have a big marketplace there and people will barter.

mają tam duży rynek i ludzie będą handlować.

Or another word you could use is haggle,

Lub innym słowem, którego możesz użyć, jest targowanie się,

haggle, haggle.

targowanie się, targowanie się.

It's a great word to haggle to, to bargain,

To świetne słowo, z którym można się targować, targować,

to try and get the person to reduce their price.

próbować skłonić osobę do obniżenia ceny.

So this is something that happens, as Steve rightly said in

Tak więc to się dzieje, jak słusznie powiedział Steve w

Marketplace is but it does happen here as well in the UK.

Marketplace, ale zdarza się to również tutaj, w Wielkiej Brytanii.

You can you can also haggle

Możesz także targować się

at the markets here in the UK

na rynkach tutaj, w Wielkiej Brytanii,

at something you've got to practice this at.

w czymś, w czym musisz to ćwiczyć.

I don't think I'd be very good at it. Mr.

Nie sądzę, żebym był w tym dobry. Panie

Duncan You've got to have some idea of what the thing

Duncan Musisz mieć jakieś pojęcie o tym, ile

that you're trying to buy is actually worth. Yes.

naprawdę jest warta rzecz, którą próbujesz kupić. Tak.

Before you start, because obviously

Zanim zaczniesz, ponieważ oczywiście na

they put a much higher price on it to start off with.

początek postawili na to znacznie wyższą cenę.

And then you have to haggle, as you say

A potem musisz się targować, jak mówisz,

to get the price down to where it probably should be.

aby obniżyć cenę tam, gdzie prawdopodobnie powinna być.

Yeah, it's normally for things like fruit and vegetables.

Tak, zwykle dotyczy to owoców i warzyw.

So nothing really expensive.

Więc nic naprawdę drogiego.

So maybe you buy ten tomatoes

Więc może kupisz dziesięć pomidorów

and you think the price is too high, so then you will haggle.

i uważasz, że cena jest za wysoka, więc będziesz się targować.

You will try to get the price reduced.

Spróbujesz obniżyć cenę.

A bargain might also be described

Okazja może być również opisana

as a steal, which is interesting.

jako kradzież, co jest interesujące.

So if you steal, it means you take something

Więc jeśli kradniesz, oznacza to, że zabierasz coś

from another person without their permission.

innej osobie bez jej zgody.

So when you are buying something cheap where the price has been reduced,

Więc kiedy kupujesz coś taniego, gdzie cena została obniżona,

it might seem as if you will, stealing that thing.

może się wydawać, że to ukradniesz.

You can say that something is a great buy

Można powiedzieć, że coś jest świetnym zakupem

or a good deal and we all like a good deal.

lub dobrą okazją, a wszyscy lubimy dobrą ofertę.

I have to say yes.

Muszę powiedzieć, że tak.

If you say I've bought something and you knew it was a bargain,

Jeśli powiesz, że coś kupiłem i wiedziałeś, że to okazja,

if you say to Sam you, I got this, it was a bargain.

jeśli powiesz Samowi, mam to, to była okazja.

Just means you've got it at a much lower price than it is actually probably worth.

Oznacza to po prostu, że masz go za znacznie niższą cenę, niż jest prawdopodobnie wart.

In reality,

W rzeczywistości,

for some reason, it's been discounted

z jakiegoś powodu, został zdyskontowany

on that particular day or for whatever reason.

w tym konkretnym dniu lub z jakiegokolwiek powodu.

And you've got it is a much cheaper price than it is probably worth.

I masz to jest znacznie tańsza cena niż to jest prawdopodobnie warte.

It may be that the shop is actually making a loss

Możliwe, że sklep faktycznie przynosi straty,

because they've maybe got too much stock and they want to get rid of it.

ponieważ może ma za dużo towaru i chce się go pozbyć.

You come home and you say, Look at this, I've got these new trousers or I've got this new washing machine.

Przychodzisz do domu i mówisz: Spójrz na to, mam te nowe spodnie albo mam nową pralkę.

It was a bargain because you paid a lot less than you should have done.

To była okazja, ponieważ zapłaciłeś o wiele mniej niż powinieneś.

And you know you've got it cheaper. Yes.

I wiesz, że masz to taniej. Tak.

And you could say it was a steal.

I można powiedzieć, że to była kradzież.

It's almost as if you stole it.

To prawie tak, jakbyś go ukradł.

Yes. It's so cheap.

Tak. To takie tanie.

Here you go.

Another one, an item on offer is being sold with a discount.

Proszę bardzo.

Kolejny, oferowany przedmiot jest sprzedawany ze zniżką.

So again, a very interesting word, discount.

Więc znowu bardzo ciekawe słowo, rabat.

So if you discount it means you are reducing the figure,

Więc jeśli dyskontujesz, oznacza to, że zmniejszasz liczbę,

you are lowering the price.

obniżasz cenę.

So you give someone a discount.

Więc dajesz komuś zniżkę.

I suppose there are many reasons why you might get a discount.

Przypuszczam, że istnieje wiele powodów, dla których możesz otrzymać zniżkę.

You might get the price reduced.

Może uda Ci się obniżyć cenę.

Yes, maybe they've got too many stocks.

Tak, może mają za dużo zapasów.

They bought, too much of

Kupili go za dużo

it, and they just want to get rid of it

i po prostu chcą się go pozbyć,

because nobody not enough

ponieważ nikt nie

people were prepared to pay the full price for it.

jest w stanie zapłacić za to pełnej ceny.

But that's the thing.

Ale o to chodzi.

When there's a when there's a surplus

Kiedy jest nadwyżka

of something, then its value goes down.

czegoś, wtedy jego wartość spada.

When there is a shortage of something, its value goes up. Hmm.

Gdy czegoś brakuje, to jego wartość rośnie. Hmm.

In general.

Ogólnie.

So a bit like diamonds.

Więc trochę jak diamenty.

Yes. Precious metal.

Tak. Metal szlachetny.

I mean, just like unlike after the pandemic, a lot of things you couldn't

To znaczy, zupełnie inaczej niż po pandemii, wielu rzeczy nie można było

get cars being one of them because nobody was making new cars.

dostać samochodami, bo nikt nie robił nowych samochodów.

So the price of second hand cars went up

Tak więc ceny używanych samochodów wzrosły,

because there weren't enough

ponieważ nie było ich wystarczająco dużo,

going round for people to buy.

by ludzie mogli je kupić.

I'm sure it will all correct itself at some point.

Jestem pewien, że w pewnym momencie wszystko samo się naprawi.

You had trouble getting hold of.

Miałeś problem z uchwyceniem.

You wanted something for your computer

Chciałeś wtedy coś do komputera

at the time, a

,

graphics card and the price of those was almost double what it was

kartę graficzną, a cena tych była prawie dwukrotnie wyższa niż

before the pandemic because there were shutdowns, nobody was making them.

przed pandemią, bo były przestoje, nikt ich nie robił.

There was a shortage of and there's a shortage of something.

Brakowało i czegoś brakuje.

The price goes up. Yes.

Cena idzie w górę. Tak.

So you might find that there are people who are profiting, shrink from a shortage.

Może się więc okazać, że są ludzie, którzy czerpią zyski i cofają się przed niedoborem.

So if something becomes scarce or hard to find,

Więc jeśli coś staje się rzadkie lub trudne do znalezienia,

you will often find the price goes up, as Steve just said.

często cena idzie w górę, jak właśnie powiedział Steve.

So that can happen quite often. How massive?

Więc może się to zdarzyć dość często. Jak masywny?

So massive makes a good point about food

Tak masowa masywność jest dobrym argumentem w przypadku żywności,

when it's near expiry date, it's often sold off cheaper.

gdy zbliża się data ważności, często jest sprzedawana taniej.

We see that a lot.

Widzimy to bardzo.

I see that a lot with milk

Widzę to dużo w przypadku mleka,

because these are items that shops have to decide how much they're going to buy in

ponieważ są to produkty, które sklepy muszą decydować, ile zamierzają kupić na

based on its expiry date.

podstawie daty ważności.

And obviously if it if they buy too much of it and nobody's buying it,

I oczywiście, jeśli kupią za dużo tego i nikt tego nie kupi,

they get a lot of that particular item that suddenly going to go out of date.

dostaną dużo tego konkretnego przedmiotu, który nagle stanie się nieaktualny.

So they trying to get rid of it.

Więc próbują się go pozbyć.

They sell it off sometimes at half price.

Sprzedają je czasem za pół ceny.

So it must be difficult if you are selling something that only has a very short

Więc to musi być trudne, jeśli sprzedajesz coś, co ma bardzo krótką

life such as milk or bread.

żywotność, takie jak mleko lub chleb.

So you have to make sure that you sell that stuff

Musisz więc upewnić się, że sprzedajesz te rzeczy, w

or else you have to reduce the price.

przeciwnym razie musisz obniżyć cenę.

We often see a little sign on the products reduced

Często widzimy mały znak na produktach zredukowanych

to clear, reduced to clear,

do przezroczystych, zredukowanych do przezroczystych, co

and it means we've got to sell this quickly

oznacza, że ​​​​musimy to szybko sprzedać,

because it will go bad and then no one will want it.

ponieważ się zepsuje i nikt nie będzie go chciał.

Clearance is end of the word.

Odprawa to koniec słowa.

You sometimes see it on a shop clearance sale.

Czasami można go zobaczyć na wyprzedaży w sklepie.

It means they want to clear out lots of stock that they haven't been able to sell.

Oznacza to, że chcą pozbyć się wielu zapasów, których nie byli w stanie sprzedać.

And you used to work in retail and you used to do that quite a lot, didn't you?

Pracowałeś w handlu detalicznym i często to robiłeś , prawda?

You had lots of stock that hadn't been sold.

Miałeś dużo zapasów, które nie zostały sprzedane.

So you had a clearance, you clearing it out and selling it off

Więc miałeś prześwit, czyściłeś to i sprzedawałeś

at a bargain price, especially with clothing, because you have the different seasons.

po okazyjnej cenie, zwłaszcza z ubraniami, ponieważ masz różne pory roku.

So winter clothing and summer clothing.

Więc odzież zimowa i odzież letnia.

So towards the end of each season you find that

Więc pod koniec każdego sezonu okazuje się, że

lots of things are suddenly on sale.

wiele rzeczy jest nagle na wyprzedaży.

So to discount something discount is to reduce.

Tak więc dyskontowanie czegoś oznacza zmniejszanie.

So the discount can be used as a noun.

Tak więc rabat może być użyty jako rzeczownik.

That is the thing that has the reduction.

To jest rzecz, która ma redukcję.

And to actually lower the price is to discount as well as a verb.

A faktyczne obniżenie ceny oznacza zarówno rabat, jak i czasownik.

So in this sense, to discount is the verb,

W tym sensie dyskontować to czasownik,

which is to reduce.

który oznacza redukować.

You are lowering the price Can bargain mean to negotiate?

Obniżasz cenę Czy targować się znaczy negocjować?

Says Tom. Yes,

Mówi Tomek. Tak,

If you bargain with someone I think I mentioned it actually.

jeśli się z kimś targujesz, myślę, że faktycznie o tym wspomniałem .

If you bargain with someone that is the verb use,

Jeśli targujesz się z kimś, kto używa czasownika,

you are trying to get the lowest price possible.

starasz się uzyskać najniższą możliwą cenę.

And of course the seller is trying to get the highest price because they want to make money.

I oczywiście sprzedawca stara się uzyskać najwyższą cenę, ponieważ chce zarobić.

So you bargain.

Więc targujesz się.

You are both trying to reach a deal or bargaining on you, bargaining

Oboje próbujecie zawrzeć umowę lub targować się o was, targować się

with each other to agree

ze sobą, aby uzgodnić

a price that is agreeable to both of you.

cenę, która będzie dla was obu przyjemna.

Whereas just something which you've got very cheaply

Podczas gdy coś, co masz bardzo tanio,

is a bargain.

jest okazją.

Phrases used to encourage people to buy.

Zwroty używane, aby zachęcić ludzi do zakupu.

You might see these things in a shop window.

Możesz zobaczyć te rzeczy w oknie sklepu.

You might see something advertised on television.

Możesz zobaczyć coś reklamowanego w telewizji.

If a company is trying to sell everything very quickly,

Jeśli firma próbuje sprzedać wszystko bardzo szybko,

you might see phrases such as,

możesz zobaczyć wyrażenia takie jak:

It's a great bargain, it's a great bargain,

To świetna okazja, to świetna okazja, to

it's a good deal,

dobra okazja,

it's a good deal, or of course we can say it's a great deal.

to dobra okazja lub oczywiście możemy powiedzieć, że to świetna okazja.

It's a good deal.

To dobry interes.

This is a good deal.

To dobry interes.

You will you will love this product

Pokochasz ten produkt

and you will love the price as well.

i pokochasz również jego cenę.

So shops

it seems like shops are losing money

Wygląda więc na to, że sklepy tracą pieniądze,

when they're when they're having a sale and they might not be making as much money.

kiedy mają wyprzedaż i mogą nie zarabiać tak dużo.

But the problem with with with sales and clearances and things like that is

Ale problem ze sprzedażą, wyprzedażami i tym podobnymi rzeczami polega na tym, że

it is sort of you almost buy something when you don't really need it.

prawie kupujesz coś, kiedy tak naprawdę tego nie potrzebujesz.

We've all been caught out like this.

Wszyscy zostaliśmy złapani w ten sposób.

You see a sale, you go in, you buy something, probably make a quick decision,

Widzisz wyprzedaż, wchodzisz, kupujesz coś, prawdopodobnie podejmujesz szybką decyzję,

get it home, and it's probably doesn't look quite

zabierasz to do domu i prawdopodobnie nie wygląda to

right on you or it's maybe not quite the right size.

dobrze na tobie lub może nie jest to odpowiedni rozmiar.

I've we've we've all done this where we've bought things in sales and you buy

Wszyscy robiliśmy to, kiedy kupowaliśmy rzeczy na wyprzedażach, a ty kupujesz

almost as much in

prawie tyle samo pod

terms of the amount of money, but you've got more stuff.

względem ilości pieniędzy, ale masz więcej rzeczy.

But then some of it probably because you bought it quickly

Ale część z tego prawdopodobnie dlatego, że kupiłeś go szybko

and you can't return often goods in sales and you often can't return them, you end up wasting it.

i często nie możesz zwrócić towarów w wyprzedażach i często nie możesz ich zwrócić, marnujesz to.

We are, of course, talking to the women.

Oczywiście rozmawiamy z kobietami.

Well, I've done it.

Cóż, zrobiłem to.

I've been guilty of that.

Byłem temu winny.

I thought, Oh, that's a good price in a pair of shoes.

Pomyślałem: O, to dobra cena za parę butów.

You knew when you women out there, you women, you know, you know what it's like.

Wiedziałyście, kiedy wy, kobiety tam, wy, kobiety, wiecie, wiecie, jak to jest.

You go past the shop window and you see 20% off, 30% off,

Przechodzisz obok witryny sklepowej i widzisz 20% zniżki, 30% zniżki,

and you go in there and then suddenly

wchodzisz tam i nagle

you're coming out with an arm full of clothes because you can't resist.

wychodzisz z ramieniem pełnym ubrań, bo nie możesz się oprzeć.

That's it.

Otóż ​​to.

But we're all a bit susceptible to that, aren't we, that often you buy things like you might see

Ale wszyscy jesteśmy trochę na to podatni, prawda, że ​​często kupujesz rzeczy, na przykład możesz zobaczyć

money off a pair of shoes, but you don't really need a new pair of shoes because you think, well,

pieniądze z pary butów, ale tak naprawdę nie potrzebujesz nowej pary butów, ponieważ myślisz, cóż,

it's 50% of who, I'll buy a pair of shoes and then you end up never wearing them.

to 50% tego, że kupię parę butów, a potem nigdy ich nie założysz.

So in fact, that's never a bargain really, unless you're very

Tak naprawdę to nigdy nie jest okazja, chyba że jesteś bardzo

What's the word I'm looking for,

disciplined in the way you approach it.

zdyscyplinowany w sposobie, w jaki do tego podchodzisz.

So you only ever know if you really need something.

Więc wiesz tylko wtedy, gdy naprawdę czegoś potrzebujesz.

Yeah. So do you take advantage of it?

Tak. Więc korzystasz z tego?

Whereas most people, a lot of people see a sale and they buy it anyway,

Podczas gdy większość ludzi, wielu ludzi widzi wyprzedaż i i tak to kupuje,

even if they don't need it because they think, Well, what happens if I need it in six months?

nawet jeśli tego nie potrzebują, ponieważ myślą: Cóż, co się stanie, jeśli będę go potrzebować za sześć miesięcy?

I've got it.

Mam to.

But then you forget you've got it or you buy too quickly

Ale potem zapominasz, że go masz lub kupujesz za szybko

and it's the wrong size or it doesn't suit you or something.

i jest to zły rozmiar lub nie pasuje do ciebie lub coś w tym stylu.

There is no greater feeling than finding

Nie ma większego uczucia niż znalezienie

the thing you are looking for

rzeczy, której szukasz

in a sale.

na wyprzedaży.

It has to be the best feeling in the world.

To musi być najlepsze uczucie na świecie.

It has happened to me in the past, something I was actually wanting

Zdarzyło mi się to w przeszłości, coś, czego właściwie chciałem

or needing in some way normally for my studio.

lub potrzebowałem w jakiś normalny sposób dla mojego studia. I.

And. And suddenly you find that thing

I nagle znajdujesz tę rzecz,

and it's been reduced in price.

a jej cena została obniżona. To

It's the most amazing feeling.

najbardziej niesamowite uczucie.

They might also say, get it before it's gone.

Mogą też powiedzieć: weź to, zanim zniknie.

This is often used in sales.

Jest to często wykorzystywane w sprzedaży.

I remember many, many, many, many years ago.

Pamiętam wiele, wiele, wiele, wiele lat temu.

We used to say, Get it before it's gone

Zwykliśmy mówić: Zdobądź to, zanim zniknie,

because you might only have a few of those things in the shop.

ponieważ możesz mieć tylko kilka z tych rzeczy w sklepie.

So when they're gone, you can't get anymore.

Więc kiedy ich zabraknie, nie możesz dostać więcej.

So get it before it's gone.

Więc zdobądź go, zanim zniknie.

Certain tricks of the trade scarcity is always something that

Pewne sztuczki związane z niedoborem handlowym są zawsze czymś, czego

sellers used to encourage people to buy something.

sprzedawcy używali, aby zachęcić ludzi do zakupu.

The fear that you might miss out

Strach, że możesz przegapić,

because it may go out stock and they use that a lot on the shopping channels.

ponieważ może wyjść z zapasów, a oni często używają tego w kanałach zakupowych.

FOMO we've noticed.

FOMO, które zauważyliśmy.

Yes, fear of missing out.

Tak, strach przed przegapieniem.

They tell you

Mówią ci, że

we've only got five left and then you go on that same channel,

zostało nam tylko pięć, a potem idziesz na ten sam kanał,

you know, a week later and they've suddenly got them all back in stock again.

wiesz, tydzień później i nagle znowu mają wszystkie na stanie.

There's never really a shortage.

Nigdy tak naprawdę nie brakuje.

So it is a good way of getting someone to buy a thing limited time only.

Jest to więc dobry sposób na nakłonienie kogoś do kupienia rzeczy tylko w ograniczonym czasie. Być

So maybe this low price will only be around

może więc ta niska cena utrzyma się tylko

for a short period of time.

przez krótki czas.

Limited time only.

Tylko ograniczony czas.

Get it now before it goes.

Zdobądź to teraz, zanim odejdzie.

When it's gone, it's gone.

Kiedy zniknie, zniknie.

So there will be nothing else coming in that is similar.

Więc nie pojawi się nic innego, co byłoby podobne.

When that thing is gone, it's gone forever.

Kiedy to coś odejdzie, odejdzie na zawsze.

It's a bit like life, really.

To trochę jak w życiu, naprawdę.

You could say that when when your life has gone, it's gone.

Można powiedzieć, że kiedy twoje życie odeszło, to odeszło.

The offer must end soon.

Oferta musi się wkrótce skończyć.

This is a very common one.

To jest bardzo powszechne.

So maybe you want to encourage people to come into your shop

Więc może chcesz zachęcić ludzi do wejścia do Twojego sklepu

and you want them to actually come through the door.

i chcesz, aby faktycznie przeszli przez drzwi.

We often call this footfall in retail.

Często nazywamy to odgłosami kroków w handlu detalicznym.

A person will use the phrase footfall, which means the number of people

Osoba użyje wyrażenia footfall, które oznacza liczbę osób

actually going into your shop.

faktycznie wchodzących do Twojego sklepu.

The offer must end soon.

Oferta musi się wkrótce skończyć.

You are trying to encourage people to actually go to your shop.

Próbujesz zachęcić ludzi do odwiedzenia Twojego sklepu.

Here's another one.

Oto kolejny.

It's a bargain,

To okazja

or it's as cheap as chips.

lub jest tak tania jak żetony.

Something low priced can be described as cheap.

Coś taniego można określić jako tanie.

So we often see this word as a good word, but also we can see it as a bad word as well.

Dlatego często postrzegamy to słowo jako dobre słowo, ale możemy je również postrzegać jako złe.

So it really depends on the context of how you're using the word cheap.

Tak więc to naprawdę zależy od kontekstu, w jakim używasz słowa tanio.

So something cheap can be a good deal.

Więc coś taniego może być dobrą okazją.

Very good value.

Bardzo dobra wartość.

All it can be something that's not

Wszystko to może być czymś niezbyt

very well made or something that's being produced,

dobrze wykonanym lub czymś, co jest produkowane,

but very little quality has gone into it.

ale ma w sobie bardzo mało jakości.

So it's interesting the word cheap, how that can be used.

Więc to ciekawe słowo tanio, jak to może być użyte.

I know in my job we were always encouraged never to use the word cheap

Wiem, że w mojej pracy zawsze byliśmy zachęcani, aby nigdy nie używać słowa tanio,

because it always infuse the product is inferior in some way.

ponieważ zawsze nasyca to, że produkt jest w jakiś sposób gorszy.

So if something is cheap, it

Więc jeśli coś jest tanie, to

generally means it's a low, poor quality,

generalnie oznacza, że ​​jest niskiej jakości, jest

a cheap car or a cheap dress.

tanim samochodem lub tanią sukienką.

There's going to be something of the quality

Będzie coś o jakości,

that's not as good as otherwise should be.

która nie będzie tak dobra, jak powinna być.

It can also be a bargain if you are lucky.

Może to być również okazja, jeśli masz szczęście.

So is to offer a goods for sale.

Podobnie jest z oferowaniem towarów na sprzedaż.

So I know it seems obvious, but to sell.

Więc wiem, że to wydaje się oczywiste, ale sprzedać.

To sell something, you can sell anything really.

Aby coś sprzedać, możesz sprzedać naprawdę wszystko.

I suppose if something you are giving up that is valuable to you and you have to give it, maybe

Przypuszczam, że jeśli rezygnujesz z czegoś, co jest dla ciebie wartościowe i musisz to dawać, a może

you don't want to give it, you might sell your soul

nie chcesz tego dawać, możesz sprzedać swoją duszę,

because you have to do a job that you don't want to do.

ponieważ musisz wykonywać pracę, której nie chcesz wykonywać.

So you sell your soul.

Więc sprzedajesz swoją duszę.

It means you're doing something, but you don't really want to do that thing.

Oznacza to, że coś robisz, ale tak naprawdę nie chcesz tego robić.

But you have to because you need to make money.

Ale musisz, bo musisz zarabiać.

You need to have an income.

Musisz mieć dochód.

The phrase Sorry, Steve, is a good one from Saturday.

Wyrażenie Przepraszam, Steve, jest dobre z soboty.

You know, a bargain hunter.

Wiesz, łowca okazji.

Oh, a bargain hunter.

Ot, łowca okazji.

Somebody that likes to go around the shops,

Ktoś, kto lubi chodzić po sklepach,

finding, looking for bargains, looking to get something

wyszukując, szukając okazji, szukając czegoś

less expensive than the full price.

tańszego niż pełna cena.

A bargain hunter

Łowca okazji

probably ends up spending a lot more money than some people get.

prawdopodobnie wyda dużo więcej pieniędzy niż niektórzy ludzie.

A real kick, a real buzz from shopping and finding bargains.

Prawdziwy kopniak, prawdziwy szum od zakupów i szukania okazji.

And it can become a problem, can't it, for some people that they just can't stop buying.

I może to stać się problemem, prawda, dla niektórych ludzi, których po prostu nie mogą przestać kupować.

They get a real buzz, a kick out of shopping.

Dostają prawdziwy gwar, frajdę z zakupów.

But that's another story altogether.

Ale to zupełnie inna historia.

It is.

To jest.

The phrase sold out means that all the stock has gone.

Wyrażenie wyprzedane oznacza, że ​​wszystkie zapasy zniknęły.

So maybe as the sale progresses,

Więc może w miarę postępu sprzedaży,

as all of things start to be bought,

gdy wszystkie rzeczy zaczną być kupowane,

you run out or you you sell out, you have nothing left.

skończy ci się lub sprzedasz, nie zostanie ci nic.

A seller in business is referred to as a retailer which

Sprzedawca w biznesie jest określany jako sprzedawca detaliczny, a

the the

where this word actually comes from is quite interesting.

skąd pochodzi to słowo, jest dość interesujące.

We might mention that in a moment.

Może wspomnimy o tym za chwilę.

We'll see what happens. So retail is the sector

Zobaczymy co się stanie. Tak więc handel detaliczny jest sektorem

relating to selling.

związanym ze sprzedażą.

So a shopkeeper or maybe we can use the word

Więc sklepikarz, a może możemy użyć słowa,

I suppose we could use the word vendor as well.

myślę, że moglibyśmy również użyć słowa sprzedawca.

Yes. That's the other phrase, which is often use a vendor,

Tak. To inne wyrażenie, które jest często używane przez sprzedawcę,

which I believe is derived from French on sale

które, jak sądzę, wywodzi się z francuskiego na sprzedaż, co

means something is being sold

oznacza, że ​​coś jest sprzedawane

at a reduced price and then we have for sale.

po obniżonej cenie, a następnie mamy na sprzedaż.

So there is a difference between these two phrases.

Jest więc różnica między tymi dwoma zwrotami.

If something is on sale, it means it is on

Jeśli coś jest na wyprzedaży, oznacza to, że jest na

sale at a reduced price.

wyprzedaży po obniżonej cenie.

If something is for sale,

Jeśli coś jest na sprzedaż,

it means it is being offered in exchange for money.

oznacza to, że jest oferowane w zamian za pieniądze.

So on sale is a bargain

Tak więc sprzedaż to okazja

for sale means something is available to be sold.

do sprzedaży oznacza, że ​​coś jest dostępne do sprzedaży.

Yes. Often you see that on houses that you see for sale.

Tak. Często widzisz to na domach, które widzisz na sprzedaż.

A for sale sign just means that that house is for sale

Znak na sprzedaż oznacza po prostu, że ten dom jest na sprzedaż

or that car is for sale doesn't mean it's being sold as a discount.

lub ten samochód na sprzedaż, nie oznacza, że ​​jest sprzedawany ze zniżką.

It just means it's available to buy.

Oznacza to po prostu, że jest do kupienia.

Sale derives from the Old Norse for sale.

Sprzedaż wywodzi się ze staronordyckiego na sprzedaż.

So sale is the Old Norse word.

Tak więc sprzedaż to staronordyckie słowo.

I think it's high German.

Myślę, że to wysoki niemiecki.

I think that's how they actually

Myślę, że tak właśnie

relate to that particular word and where it comes from.

odnoszą się do tego konkretnego słowa i skąd ono pochodzi.

Retail derives from the French word for cut, which is strange really.

Retail pochodzi od francuskiego słowa oznaczającego cięcie, co jest naprawdę dziwne.

Retail comes from the French word for cut,

Handel detaliczny pochodzi od francuskiego słowa oznaczającego cięcie,

which doesn't make any sense when you think about it.

co nie ma żadnego sensu, gdy się nad tym zastanowić.

The action of reducing a price to knock down

Akcja polegająca na obniżeniu ceny w celu

to lower or to knock off

obniżenia lub strącenia,

so you might knock something off the price.

abyś mógł coś zbić z ceny.

You are lowering the price.

Obniżasz cenę.

You can knock down the price, you can lower the price

Możesz zbić cenę, możesz obniżyć cenę

or you can knock off something from the price.

lub możesz strącić coś z ceny.

You are taking something off that price.

Odejmiesz coś od tej ceny.

Yes, somebody you somebody might say you want to buy a car and it's too expensive.

Tak, ktoś może powiedzieć, że chce kupić samochód i jest za drogi.

And you say, Can you give me something off that the seller

A ty mówisz: Czy możesz mi coś dać, żeby sprzedawca

might say, Well, I'll knock, knock something off that for you

powiedział: Cóż, pukam, pukam coś, żeby

to encourage you to buy it.

zachęcić cię do kupna.

I'll knock off £1,000 from the price of that car if you buy it.

Odejmę 1000 funtów od ceny tego samochodu, jeśli go kupisz.

Today, for example, that arena, says Mr.

Dzisiaj, na przykład, ta arena, mówi

Duncan, a vendor in the US, can also be a delivery machine.

Duncan, sprzedawca w USA, może być również maszyną dostawczą.

Well, we have the same thing here.

Cóż, tutaj mamy to samo.

We have vending machines,

Mamy automaty vendingowe,

so vending machines are automatic machines.

więc automaty to automaty. Po

You just put money into the machine and then you choose the thing that you want.

prostu wrzucasz pieniądze do maszyny, a następnie wybierasz to, co chcesz.

It is doing it automatically so

Robi to automatycznie, więc

you can do it without having a person way.

możesz to zrobić bez osoby.

It's the same thing, isn't it?

To to samo, prawda?

Because that machine is giving you something, it's selling you something, it's dispensing something.

Ponieważ ta maszyna coś ci daje, coś ci sprzedaje, coś wydaje.

So in a way it is selling you something.

Więc w pewnym sensie coś ci to sprzedaje. Po

There's just not a person there. Yes.

prostu nie ma tam osoby. Tak.

So you can see where that word comes from.

Więc możesz zobaczyć, skąd pochodzi to słowo.

It is all automated.

To wszystko jest zautomatyzowane.

And we have to

I musimy,

oh, we can say that we've knocked down all our prices.

och, możemy powiedzieć, że zbiliśmy wszystkie nasze ceny.

That's another thing you might see maybe on an advertisement

To kolejna rzecz, którą możesz zobaczyć w reklamie

or a TV commercial, maybe we've knocked down all our prices.

lub reklamie telewizyjnej, może obniżyliśmy wszystkie nasze ceny.

And finally, this was mentioned a few moments ago.

I wreszcie, o czym była mowa przed chwilą. Łowca

A bargain hunter.

okazji.

Oh, a person who likes to go out and about

Och, osoba, która lubi wychodzić i

searching for bargains.

szukać okazji.

They are looking for sale prices.

Szukają cen sprzedaży.

So something that is for sale, something that is on sale,

Więc coś, co jest na sprzedaż, coś, co jest na wyprzedaży,

something that has had its price

coś, co ma

reduced, you might go around the shops at the weekend

obniżoną cenę, możesz chodzić po sklepach w weekend

and you might try to find something that is on offer.

i możesz spróbować znaleźć coś, co jest w ofercie.

You are looking for a bargain.

Szukasz okazji.

You want to have some discount on the things you are buying,

Chcesz mieć zniżkę na rzeczy, które kupujesz,

especially at the weekend, especially at the weekend.

zwłaszcza w weekend, szczególnie w weekend.

And there we have it.

Mamy to.

So those are many of the words and phrases connected

To jest wiele słów i zwrotów związanych

to selling, having sales.

ze sprzedażą, posiadaniem sprzedaży.

Of course, at English Addict, we never have a sale

Oczywiście w English Addict nigdy nie robimy wyprzedaży,

because everything is free anyway.

bo i tak wszystko jest za darmo.

But of course you might want to to help out my work with a donation.

Ale oczywiście możesz chcieć wspomóc moją pracę darowizną.

Yes. Wouldn't that be lovely?

Tak. Czy to nie byłoby cudowne?

So if you want to make a donation, you are more than welcome to do so.

Więc jeśli chcesz przekazać darowiznę, możesz to zrobić.

There is the address.

Jest adres.

You can send a donation if you just want the lottery.

Możesz wysłać darowiznę, jeśli chcesz tylko loterii.

Maybe you are feeling generous If you are.

Może czujesz się hojny. Jeśli tak.

If you are a Saudi prince who is sitting outside his oil well,

Jeśli jesteś saudyjskim księciem, który siedzi przed swoim szybem naftowym,

maybe you can send a donation as well.

może też możesz wysłać darowiznę.

It would be most appreciated and it will allow me to continue doing this.

Byłoby to bardzo mile widziane i pozwoliłoby mi to kontynuować.

That is it, Mr. Steve. Oh, I'm going to do a quick.

To jest to, panie Steve. Och, idę na szybko.

We have no time.

Nie mamy czasu.

All right.

So it's 3:00, one hour and that's it? Yes.

W porządku.

Więc jest 3:00, jedna godzina i to wszystko? Tak.

We will be back with you next Sunday, of course, from 2 p.m.

Wracamy do Was w najbliższą niedzielę oczywiście od 14:00.

UK. Time is when we are back with you.

Wielka Brytania. Nadszedł czas, kiedy jesteśmy z tobą.

Hopefully my London

Mam nadzieję, że mój Londyn

will be available on Wednesday.

będzie dostępny w środę.

I have many, many hours of editing to do, to be honest.

Mam wiele, wiele godzin edycji do zrobienia, szczerze mówiąc.

No exercise for Mr.

Żadnych ćwiczeń dla pana

Duncan this week, ably sitting here in his chair, editing I will week.

Duncana w tym tygodniu, umiejętnie siedzącego tutaj na swoim krześle i redagującego, będę w tym tygodniu. Z

I will be getting fatter and fatter as the week goes on

tygodnia na tydzień będę coraz grubszy,

because I won't be doing much exercise.

bo nie będę dużo ćwiczył.

Thank you for your company. Thank you for your likes.

Dziękuję za twoje towarzystwo. Dziękuję za polubienia.

Don't forget to give me a like as well, because those sums are very valuable.

Nie zapomnij też dać mi lajka, bo te sumy są bardzo cenne.

You don't realise how valuable these are.

Nie zdajesz sobie sprawy, jak cenne są te rzeczy.

Trust me.

Zaufaj mi.

And we will see you next week from 2 p.m.

I widzimy się za tydzień od 14:00.

and Mr.

a pan

Steve will be settling in to his new job.

Steve zaaklimatyzuje się w nowej pracy. Wyobrażam sobie, że

You have your new job and you'll be getting used to that, I would imagine.

masz nową pracę i będziesz się do niej przyzwyczajać.

No sales for my customers.

Brak sprzedaży dla moich klientów.

They're going to pay full price for Mr.

Zapłacą pełną cenę za pana

Duncan. That's how I'm going to keep my profits high.

Duncana. W ten sposób zamierzam utrzymać wysokie zyski.

I like it.

Lubię to.

That's it.

Otóż ​​to. W

Then we will see you next week.

takim razie widzimy się w przyszłym tygodniu.

2 p.m. UK time.

14:00 Czas angielski.

We will be live again from myself and Mr.

Będziemy znowu na żywo ode mnie i pana

Steve. Take care.

Steve'a. Dbać o siebie. Do

See you soon.

zobaczenia wkrótce.

And of course, until the next time we meet.

I oczywiście do następnego spotkania.

You know what's coming next.

Wiesz, co będzie dalej.

ta ta for now.

na razie tak.