''If it aint broke, don't fix it'' - what does this phrases mean? - It's time to learn English

It would appear that change has become part

Mogłoby się wydawać, że zmiana stała się częścią

of our everyday lives.

naszego codziennego życia.

No sooner than one thing comes along,

Gdy tylko pojawi się jedna rzecz,

another is just behind it,

kolejna jest tuż za nią,

waiting to replace that new thing  that has just been introduced.

czekając, aby zastąpić tę nową rzecz, która właśnie została wprowadzona.

Change has become a part of our everyday lives,

Zmiana stała się częścią naszego codziennego życia,

especially when we are talking about things,

zwłaszcza gdy mówimy o rzeczach,

such as technology or even rules and laws.

takich jak technologia, a nawet zasady i prawa.

There is a very well-known expression in English

Istnieje bardzo dobrze znane powiedzenie w języku angielskim,

which goes ''if it ain't broke don't fix it''.

które brzmi: „Jeśli coś nie jest zepsute, nie naprawiaj tego”.

This expression refers to the fact that sometimes

Wyrażenie to odnosi się do tego, że czasami

if something does not need changing

jeśli czegoś nie trzeba zmieniać,

because it works perfectly all right,

bo działa idealnie, to jest w porządku,

or maybe it is already suitable;

a może już się nadaje;

there is no need to change it.

nie ma potrzeby go zmieniać.

Don't change things just for  the sake of having change.

Nie zmieniaj rzeczy tylko po to, by mieć zmianę.

If it ain't broke don't fix it.

Jeśli to nie jest zepsute, nie naprawiaj tego.