Are you an English addict? / Learn and smile for a while with Mr Duncan / Sunday 29th March 2020

guess who forgot to put his clock forward last night

zgadnij kto zapomniał przesunąć zegar zeszłej nocy

guess who got out of bed one hour too late can you guess who it was I will

zgadnij kto wstał z łóżka o godzinę za późno zgadnij kto to był dam

give you a clue it was me hi everybody here we go yes we are here

wam wskazówkę że to ja cześć wszystkim zaczynamy tak znowu tu jesteśmy

once again it is English addict live from the birthplace of the English

to jest uzależniony od angielskiego na żywo z miejsca narodzin

language which just happens to be England

języka angielskiego, którym jest Anglia

hmm can you guess who forgot last night to correct their clock now one of the

hmm możesz zgadnąć, kto zapomniał wczoraj wieczorem poprawić swój zegar teraz jeden z

problems I find every year I always find that this is a big problem every time

problemów, które znajduję co roku Zawsze stwierdzam, że to duży problem za każdym razem, gdy

they change the clocks forward for summer and then back for winter

przestawiają zegary do przodu na lato, a potem z powrotem na zimę

sometimes I forget and the other problem is some of the clocks in my house will

czasami zapominam, a innym problemem jest to, że niektóre zegary w moim domu

correct themselves automatically however some clocks will not they will not do

korygują się automatycznie, jednak niektóre zegary nie, nie zrobią

that so that is why I got up late I was late and every time I looked at the

tego, dlatego wstałem późno, spóźniłem się i co Kiedy spojrzałem na

clock I thought I had an extra hour to get ready but then after a while I

zegar, pomyślałem, że mam dodatkową godzinę na przygotowanie się, ale po chwili

realized that some of the clocks in my house were not accurate so that's the

zdałem sobie sprawę, że niektóre zegary w moim domu nie są dokładne, więc to jest

reason why I am slightly late I'm ever so sorry I haven't had a shave I haven't

powód, dla którego jestem trochę spóźniony. nie ogoliłem się Nie

got ready properly so unfortunately I am a little bit behind today for which I

przygotowałem się odpowiednio, więc niestety jestem dzisiaj trochę do tyłu, za co

apologize a lot however you can see now the time is yes it is coming up to

bardzo przepraszam, ale teraz możesz zobaczyć, że czas jest tak, zbliża się

half-past two here in the UK for those who are confused last night here in the

wpół do drugiej tutaj w Wielkiej Brytanii dla tych, którzy są zdezorientowani zeszłej nocy tutaj w

UK we put our clocks forward by one hour because now this is the start of British

Wielkiej Brytanii przesunęliśmy nasze zegary o jedną godzinę do przodu, ponieważ teraz jest początek brytyjskiego

summer time so that's the reason why the clocks are now one hour ahead the reason

czasu letniego, więc to jest powód, dla którego zegary są teraz o godzinę do przodu, powodem

is because we have now entered British summer time and I know a lot of people

jest to, że weszliśmy teraz do Wielkiej Brytanii czas letni i wiem, że wielu ludzi

around the world will also be putting their clocks one hour forward not

na całym świecie również przestawi swoje zegarki o godzinę do przodu, nie

everyone so some people do and some people don't

wszyscy, więc niektórzy ludzie to robią, a niektórzy nie,

which only makes things even more confusing to be honest so here we go oh

co tylko sprawia, że ​​sprawy są jeszcze bardziej zagmatwane, jeśli mam być szczery, więc zaczynamy, o

my goodness how are you doing this is mr. Duncan by the way for those

mój Boże jak pan to robi, panie Nawiasem mówiąc, Duncan dla tych,

who don't know who I am my name is mr. Duncan how are you today are you ok I

którzy nie wiedzą, kim jestem, nazywam się mr. Duncan, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku, mam

hope so are you happy will are you happy I hope you are feeling happy today

nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy?

because I'm here with you live on YouTube on this Sunday afternoon here in

the UK or at least I think it's Sunday afternoon I'm not quite sure to be

po południu nie jestem do końca pewien, jeśli mam być

honest shall we check is it Sunday can you please confirm that today is

szczery, czy możemy sprawdzić, czy jest niedziela, czy możesz potwierdzić, że dzisiaj jest

definitely Sunday

zdecydowanie niedziela,

oh what a day and yesterday I was telling everyone I was telling everyone

och, co za dzień, a wczoraj mówiłem wszystkim, że mówiłem wszystkim

yesterday to make sure that you don't forget to put your clocks forward if you

wczoraj, aby upewnić się, że nie zapomniałeś przestawcie zegarki do przodu, jeśli

are in the UK and also I told all of you yesterday to make sure that you are here

jesteście w Wielkiej Brytanii, a także powiedziałem wam wczoraj, abyście byli tutaj

earlier than normal because of the clocks going forward however here in the

wcześniej niż zwykle, ponieważ zegary przesuwają się do przodu, jednak tutaj, w

house where I live it was complete chaos this morning because I didn't really

domu, w którym mieszkam, był dziś rano kompletny chaos, ponieważ ja tak naprawdę nie

know what time it was some of the clocks were saying that time and some of the

wiedziałem, która jest godzina niektóre zegary wskazywały ten czas, a niektóre

clocks were saying this time so I didn't know which clock was correct so I did

zegary wskazywały ten czas, więc nie wiedziałem, który zegar jest prawidłowy, więc

get rather confused and that is the reason why I am here with you a little

trochę się zdezorientowałem i to jest powód, dla którego jestem jestem dzisiaj z wami trochę

later today for which I do apologize I say sorry from the bottom of my heart I

później za co przepraszam przepraszam z głębi serca

do apologize did you see my livestream yesterday I was with you for two hours

przepraszam czy widzieliście moją wczorajszą transmisję na żywo byłem z wami przez dwie godziny

sitting in my comfortable chair talking to you about all sorts of things

siedząc w wygodnym fotelu rozmawiając z wami o różnych rzeczach

including including these did you see my livestream

włączając w to czy widziałeś moją transmisję na żywo

I was sitting talking to you and eating my lovely delicious jaffa cakes a lot of

Siedziałem rozmawiając z tobą i jedząc moje cudowne pyszne ciasta jaffa wiele

people asked mr. Duncan are you actually being sponsored by the people who make

osób pytało pana. Duncan, czy faktycznie jesteś sponsorowany przez ludzi, którzy robią

jaffa cakes no I'm not although sometimes I wish I was to be honest it

ciasta jaffa?

would be very nice hello to everyone on the live chat hello to Vitesse Vitesse

guess what you are first on today's live chat

czat na żywo

I must admit it feels very strange being back in the studio for the past few days

Muszę przyznać, że bardzo dziwnie czuję się z powrotem w studio przez ostatnie kilka dni

I've been outside doing live streams from in the garden and around the area

Byłem na zewnątrz, prowadząc transmisje na żywo z ogrodu i okolic, w

where I live however today I'm back in the studio things look a little bit not

których mieszkam, ale dzisiaj wróciłem do studia, sprawy wyglądają trochę nie

more normal so slightly more normal today whatever normal is can't can you

bardziej normalne tak trochę bardziej normalne dzisiaj czymkolwiek jest normalność nie możesz

actually define normal at the moment I don't think there is any such thing as

właściwie zdefiniować normalności w tej chwili nie wydaje mi się, żeby teraz było coś takiego jak

normal right now so yesterday we went into town and for those who are

normalność więc wczoraj pojechaliśmy do miasta i dla tych którzy się

wondering what the town center looks like at the moment I will show you what

zastanawiają jak wygląda centrum miasta w tej chwili pokażę ci jak to

everything looks like because this is something that I filmed yesterday so you

wszystko wygląda bo to jest coś co nagrałem wczoraj więc

can see now on the screen there it is so there is much Wenlock yesterday and you

możesz teraz zobaczyć na ekranie tam jest więc wczoraj jest dużo Wenlocka i

can see down the road there are some people queuing outside one of the shops

możesz tam zobaczyć w dół drogi czy niektórzy ludzie stoją w kolejce przed jednym ze sklepów,

because people were not allowed to go in in large groups I think you know why I

ponieważ ludziom nie wolno było wchodzić w dużych grupach myślę, że wiesz dlaczego

think you know why that is happening however people are being told that they

myślę, że wiesz, dlaczego tak się dzieje jednak ludziom mówi się, że

can't move around most of the shops are closed including here in Much Wenlock so

nie mogą się poruszać po większości sklepów zamknięte, w tym tutaj w Much Wenlock, więc taki

there it is the view yesterday looking down the high street of the place in

jest widok wczoraj patrząc w dół głównej ulicy w miejscu, w

which I live not many people around the only people that were there yesterday

którym mieszkam niewielu ludzi wokół, jedyni ludzie, którzy byli tam wczoraj,

were people who were buying things so these people were all buying stuff

to ludzie, którzy kupowali rzeczy, więc wszyscy ci ludzie kupowali rzeczy

yesterday and here's another shot this is a view looking across the center of

wczoraj a oto kolejne ujęcie to jest widok na środek

much Wenlock I was standing in the square and I'm looking across at the

dużo Wenlock Stałem na placu i patrzę na

bakery and you can see there are some people standing outside and they are all

piekarnię i widać, że na zewnątrz stoją ludzie i wszyscy

keeping a very safe distance from each other and you might be able to see one

trzymają się bardzo bezpiecznej odległości się nawzajem i możesz zobaczyć, że jedna

of the people standing there at has a mask on his face can you see him

z osób stojących tam ma maskę na twarzy, czy widzisz go, że

he's actually wearing a mask and there is mr. Steve can you see Steve hey mr.

faktycznie nosi maskę i jest tam pan. Steve, czy widzisz Steve'a, hej, panie.

Steve what have you got in your shopping bag

Steve, co masz w torbie na zakupy,

do you have something nice to eat I think so

czy masz coś smacznego do jedzenia, myślę, że

there is mr. Steve making sure that he keeps his distance from everyone except

jest pan. Steve upewnia się, że zachowuje dystans od wszystkich, z wyjątkiem

for those people working for the post office

osób pracujących na poczcie,

so there they are can you see them so there are a couple of people there

więc tam są, możesz ich zobaczyć, więc jest tam kilka osób

talking to each other and they work for the Royal Mail who are the people who

rozmawiających ze sobą i pracujących dla Royal Mail, którzy są ludźmi którzy

deliver all of our letters here in the UK I hope you are okay today so things

dostarczają wszystkie nasze listy tutaj, w Wielkiej Brytanii, mam nadzieję, że dzisiaj wszystko w porządku, więc sprawy

here are strange I'm not going to pretend that everything is normal

tutaj są dziwne. Nie zamierzam udawać, że wszystko jest w porządku,

because we are not living through normal times things are weird

ponieważ nie żyjemy w normalnych czasach.

a little bit strange don't you think well I think so anyway maybe where you

dobrze myślisz ja tak myślę w każdym razie być może tam gdzie siedzisz

are sitting you are making the best of this bad situation so some people are

wykorzystujesz tę złą sytuację jak najlepiej więc niektórzy ludzie

finding positive things to do one of the things I have noticed is many people are

znajdują pozytywne rzeczy do zrobienia jedną z rzeczy, które zauważyłem jest to, że wiele osób

taking care of vulnerable and elderly people so those who cannot get outside

opiekuje się osobami wrażliwymi i starszymi więc te którzy nie mogą się wydostać na zewnątrz

those who can't move around easily are being taken care of by some very kind

ci, którzy nie mogą się swobodnie poruszać, są pod opieką bardzo życzliwych

people including here in the area that I live so there are some volunteers who

ludzi, w tym tutaj, w okolicy, w której mieszkam, więc są wolontariusze, którzy

are helping those who can't get out or those who are unable to get out of the

pomagają tym, którzy nie mogą się wydostać lub tym, którzy nie są w stanie wyjść z

house for various reasons so yes it's very nice a lot of people are getting

domu z różnych powodów, więc tak, to bardzo miłe, że wielu ludzi się

together and helping those who cannot help themselves and I'm sure you have

spotyka i pomaga tym, którzy nie mogą sobie pomóc i jestem pewien, że masz

some positive stories as well to share so I would imagine you have some very

również pozytywne historie do podzielenia się, więc wyobrażam sobie, że masz bardzo

nice stories that you can share as well hello to the live chat lots of people

fajne historie, którymi możesz się również podzielić cześć na czacie na żywo

are here I'm back in the studio today however outside the weather doesn't look

jest tu wiele osób Jestem dziś z powrotem w studio, jednak na zewnątrz pogoda nie wygląda dziś

too bad outside today so there it is the view out of my studio window right now

tak źle na zewnątrz, więc oto widok z okna mojego studia po prawej teraz

looking across the beautiful countryside here in Shropshire you can see there are

patrząc na piękną okolicę tutaj w Shropshire widać, że jest

lots of sheep in the field they are completely oblivious they are oblivious

dużo owiec na polu są one całkowicie nieświadome są nieświadome tego co się dzieje

to what is going on so nature doesn't really realize it

więc natura tak naprawdę nie zdaje sobie sprawy że

doesn't know what is happening only human beings know what is happening at

nie wie co się dzieje tylko istoty ludzkie wiem co się dzieje w

the moment with the situation that in some places is really bad so can I first

tej chwili z sytuacją, która w niektórych miejscach jest naprawdę zła więc czy mogę przede wszystkim

of all say hello to all those who are having a difficult time at the moment I

przywitać się ze wszystkimi, którzy mają teraz trudny czas

am thinking of you and we are in a very similar situation here we all have to

myślę o was i jesteśmy w bardzo podobnej sytuacji tutaj wszyscy musimy

stay in our houses we can't go out unless it is absolutely necessary so

zostać w naszych domach nie możemy wychodzić, chyba że jest to absolutnie konieczne więc

there you can see the view looking across the fields it is very windy today

tam możesz zobaczyć widok na pola jest dzisiaj bardzo wietrznie

so we do have a lot of harsh weather it is cold and windy however the Sun has

więc mamy dużo trudnych warunków pogodowych jest zimno i wietrznie jednak słońce

decided to come out which is rather nice so even though it's cold and in some

zdecydowało się wyjść, co jest raczej miłe, więc chociaż jest zimno i w niektórych

parts of the UK can you believe

częściach Wielkiej Brytanii, czy możesz uwierzyć, czy możesz uwierzyć, że w

can you believe in some parts of the UK they've had snow so in the north of

niektórych częściach Wielkiej Brytanii spadł śnieg, więc na północy

England some people are actually experiencing snowfall and I do believe

Anglii niektórzy ludzie są faktycznie doświadczam opadów śniegu i wierzę, że

in certain parts of the world is well snow is falling I saw some beautiful

w niektórych częściach świata dobrze pada śnieg Widziałem

images this morning from Japan so a few people living in Japan have been filming

dziś rano kilka pięknych zdjęć z Japonii, więc kilka osób mieszkających w Japonii filmowało

the snow falling outside their houses and it's beautiful so something to cheer

śnieg padający przed ich domami i jest piękny, więc jest coś na pocieszenie

us up something that looks lovely a little bit of snowfall however here

nam coś, co wygląda uroczo, trochę śniegu, ale tutaj

unfortunately there is no snow sadly coming up at around about three o'clock

niestety nie ma śniegu, niestety około trzeciej nadchodzi,

we have mr. Steve yes mr. Steve is with us however he is in his little safe

mamy pana. Steve tak panie. Steve jest z nami, ale jest w swoim małym, bezpiecznym

space corner so mr. Steve will be here a little bit later on

kąciku, więc Mr. Steve będzie tu trochę później,

there is where mr. Steve will be sitting later on so you can see the seat where

tam jest pan. Steve będzie siedział później, więc możesz zobaczyć miejsce, na którym siedzi

mr. Steve will be sitting that is Steve's safe space corner so he won't be

pan. Steve będzie siedział w bezpiecznym kąciku Steve'a, więc nie będzie go

here in the studio I've had to put him in a safe place away from me so we can't

tutaj w studio Musiałem umieścić go w bezpiecznym miejscu z dala ode mnie, żebyśmy nie mogli

breathe over each other so even we are keeping a safe distance from each other

oddychać nad sobą, więc nawet my zachowujemy bezpieczną odległość od siebie

today so that's what we are doing later on on today's English addicts so for

dzisiaj, więc to robimy później na dzisiejszych uzależnionych od angielskiego, więc dla tych, którzy się

those who are wondering I'm Duncan I teach English on YouTube I've been doing

zastanawiają, jestem Duncan, uczę angielskiego na YouTube, robię

this forever such a long time do you know how long I've been doing this for

to od zawsze, tak długo, wiesz, jak długo ja' Robię to od

over 14 years can you believe it can you believe it

ponad 14 lat, czy możesz w to uwierzyć, czy możesz w to uwierzyć,

hello to mr. Bruno hello mr. Bruno nice to see you here on the live chat

witam pana. Bruno witam pana Bruno miło cię widzieć tutaj na czacie na żywo

lots of people joining me already hello Christina as well flower

wiele osób już do mnie dołącza cześć Christina również kwiat

hello flower Espoir hello mr. Duncan sorry I was in the kitchen preparing

witaj kwiat Espoir witaj panie. Duncan przepraszam byłem w kuchni przygotowując

Pete sir I'm very intrigued to find out what type of pizza you were making so

Pete proszę pana jestem bardzo zaintrygowany aby dowiedzieć się jaki rodzaj pizzy robiłeś więc

flour what pizza is it what type of pizza are you making maybe it has lots

mąkę jaka to pizza jaki rodzaj pizzy robisz może ma dużo

of cheese maybe it has some meat or maybe it has some vegetables I really

sera może jest trochę mięsa lub może ma jakieś warzywa Naprawdę

don't know why people put pineapple on pizzas I really hate the taste of

nie wiem dlaczego ludzie dodają ananasa do pizzy Naprawdę nienawidzę smaku

pineapple on pizzas I don't know why Soojin

ananasa na pizzy Nie wiem dlaczego Soojin

hello Soojin nice to see you here today also Luis Mendez hello to you welcome

cześć Soojin miło cię tu dzisiaj widzieć też Luis Mendez witam cię witam z

back I must apologize for my can you see my beard is starting to come through

powrotem ja musze przeprosic za moj widzisz moja broda zaczyna wychodzic

because I didn't of a shave today I got in a real mess

bo nie ogolilem sie dzisiaj mam prawdziwy bałagan

unfortunately because some of the clocks in my house were telling me the wrong

niestety poniewaz niektore zegary w moim domu wskazywaly zla godzine

time so some of the clocks changed automatically whilst others didn't

wiec niektóre zegary sie przestawily automatycznie, podczas gdy inni tego nie zrobili

and sadly I got myself into a little bit of confusion hello to Switzerland in

i niestety wpadłem w małe zamieszanie witaj w Szwajcarii w

Switzerland apparently it is going to smudge snow tomorrow

Szwajcarii najwyraźniej jutro będzie rozmazany śnieg

apparently ooh I wish we had a little bit of snow here where I live so

najwyraźniej och szkoda, że ​​nie było trochę śniegu tutaj, gdzie mieszkam, więc

unfortunately in this part of England we haven't had any snow however in the

niestety w tej części w Anglii nie mieliśmy śniegu, ale na

North they have had a lot of snow hello also palmyra hello - palmyra nice

północy było dużo śniegu cześć też palmyra cześć - palmyra miło

to see you here today would you like to see a visitor in my garden and this is

cię tu dzisiaj widzieć czy chciałbyś zobaczyć gościa w moim ogrodzie, a to jest

the bird I'm going to show you a particular bird that has been creating

ptak, którym jestem pokażę wam konkretnego ptaka, który tworzył

all sorts of chaos around this area especially for me during my live streams

wszelkiego rodzaju chaos w tym obszarze, specjalnie dla mnie podczas moich transmisji na żywo,

so here is the bird and a lot of people have asked if they can have a look at

więc oto ptak i wiele osób pytało, czy mogą rzucić okiem na

the bird that often makes a very loud noise in my garden so here it is

ptaka, który często robi bardzo głośny hałas w moim ogrodzie, więc oto jest,

so this is the bird that often causes a lot of noise in my garden and at this

więc to jest ptak, który często powoduje dużo hałasu w moim ogrodzie, a o tej

time of year this particular bird is looking for some girlfriends so this

porze roku ten konkretny ptak szuka dziewczyn, więc ten

particular bird is a pheasant pheasant and there are lots of pheasants around

konkretny ptak to bażant bażant i są tam jest tu dużo bażantów

here now it does look as if this video has stopped playing I don't know why

wygląda na to, że ten film przestał się odtwarzać Nie wiem dlaczego

that's rather annoying let's see if that will work

to jest dość irytujące

now come on we want to see the pheasant can we please see the pheasant oh there

zobaczmy czy teraz

he is the pheasant is now moving because my video wasn't playing so there you can

zadziała bażant się teraz porusza, ponieważ mój film nie był odtwarzany, więc możesz

see the lovely pheasant in the back garden and he was sitting around and

zobaczyć uroczego bażanta w ogrodzie z tyłu, który siedział i

during my live streams unfortunately this particular bird was disturbing my

podczas moich transmisji na żywo niestety ten konkretny ptak przeszkadzał mi w

concentration so this is the bird that sometimes makes a terrible noise in my

koncentracji, więc to jest ptak, który czasami robi okropny hałas w moim

garden at the moment he is quiet he is thinking he is wondering where all the

ogrodzie w tej chwili jest cicho myśli, że zastanawia się, gdzie są wszystkie

girl birds are so at this time of year the male pheasant is looking for some

dziewczęta więc o tej porze roku samiec bażanta szuka

some girlfriends so not just one girlfriend pheasants like to have lots

kilku dziewczyn więc nie tylko jedna dziewczyna bażanty lubią mieć dużo

and lots of girlfriends so sometimes Mother Nature can be a

i dużo koleżanek więc czasami Matka Natura może być

little naughty imagine if human beings did that oh look

trochę niegrzeczna wyobraź sobie gdyby ludzie tak zrobili och spójrz

he's having a little clean hello mister pheasant how are you today are you ok so

on jest trochę czysty witam panie bażant jak się masz dzisiaj wszystko w porządku więc to

there it is the bird that often causes chaos noise and lots of problems in my

jest ptak który często powoduje chaos hałas i wiele problemów w moim

garden there is the pheasant bye-bye mr. pheasant bye-bye

ogródku jest bażant bye pa pa panie. bażant

ting says I have never seen snow ever that's incredible

żegnaj mówi, że nigdy nie widziałem śniegu to niesamowite,

if you've never experienced snow all I can say is it is the most amazing

jeśli nigdy nie doświadczyłeś śniegu wszystko, co mogę powiedzieć to to, że to najbardziej niesamowite

feeling in the world it really is the most amazing feeling in the world in

uczucie na świecie to naprawdę najbardziej niesamowite uczucie na świecie w

fact I might try to find one of my lessons because I did do an English

rzeczywistości mogę spróbować znaleźć jedną z moich lekcji, ponieważ prowadziłem

lesson that was all about snow so I might actually try to find one of my

lekcję angielskiego, która dotyczyła śniegu, więc może właściwie spróbuję znaleźć jedną z moich

snow lessons because I did do a lesson all about snow a while back so we might

lekcji na śniegu, ponieważ jakiś czas temu prowadziłem lekcję o śniegu, więc możemy

have a look at that a little bit later on if I can find it today we are playing

to zobaczyć trochę później, jeśli uda mi się to dzisiaj znaleźć, gramy w

a little game a game that I call the all game and what I am planning to do here

małą grę, którą nazywam grą wszystkich i co planuję tu

today I am planning to give you choices between different things so I will show

dzisiaj zrobić. Planuję dać ci wybór między różnymi rzeczami, więc pokażę

you choices and what you have to do is tell me which one you prefer so when we

ci wybór a co musisz zrobić, to powiedzieć mi, który z nich wolisz, więc kiedy

talk about preferring something we are saying what your preference is so the

mówimy o preferowaniu czegoś, mówimy, jakie są twoje preferencje, więc

thing that you like more than the other thing is your preference so we often

rzecz, którą lubisz bardziej niż inne, jest twoją preferencją, więc często

talk about preferences when we are choosing the thing we like the most the

rozmawiamy o preferencjach, kiedy jesteśmy wybór rzeczy, którą lubimy najbardziej

thing that we like above everything else is the preference so what I'm going to

rzeczą, którą lubimy ponad wszystko inne, jest preferencja, więc co mam zamiar

do I'm going to give you two choices and what you have to do is tell me on the

zrobić, dam ci dwie możliwości do wyboru i musisz mi powiedzieć na

live chat which one you prefer I prefer that I prefer that so I will give you

czacie na żywo, którą wolisz ja wolę tak, więc dam ci

some choices I will give you an example so here is an example a very quick

wybór Dam ci przykład, więc oto przykład bardzo szybki przykład

example this one so there is a good example of making a preference so you

ten jest dobrym przykładem dokonywania preferencji, więc

might choose one thing or the other so that's something

możesz wybrać jedną rzecz lub drugą inne, więc to jest coś, co

we are going to do in a little while when mr. Steve joins us on the live chat

zamierzamy zrobić za chwilę, kiedy Mr. Steve dołącza do nas na czacie na żywo

and yes he will be with us he will be with us very soon Christina nice to see

i tak, będzie z nami, będzie z nami już wkrótce Christina, miło

you here Christina hello also - Irene Fung

cię tu widzieć Christina, cześć też - Irene Fung, cześć

hello Fung du Chun I believe you are watching in yes ma'am

Fung du Chun

hello also - dare Judith's jaded etch microbiologist

. odważ się, zblazowany mikrobiolog Judith,

happy Sunday mr. Duncan I guess mr. Duncan and mr. Steve are faring well I

szczęśliwej niedzieli, panie. Duncan, chyba p. Duncana i p. Steve ma się dobrze.

actually live in France and France is one hour ahead of the UK so you didn't

Właściwie mieszkam we Francji, a Francja jest godzinę przed Wielką Brytanią, więc nie

start at the usual time yes this is really confusing let me just explain so

zacząłeś o zwykłej porze.

at the moment in the UK it is coming up to ten minutes - three o'clock but

minuty - trzecia, ale

really it should be ten minutes before two o'clock however last night we put

tak naprawdę powinno być dziesięć minut przed drugą, ale ostatniej nocy przesunęliśmy

the clock forward by one hour so we went forward by one hour last night so that's

zegar o godzinę do przodu, więc wczoraj w nocy przesunęliśmy się o godzinę, więc

what happened so now the time actually is nearly 10 to 3:00 and every year this

tak się stało, więc teraz jest prawie 10 do 3:00 i co roku

causes a lot of confusion for many people so I thought I had an extra hour

powoduje to wiele zamieszania u wielu ludzi, więc pomyślałem, że mam dodatkową godzinę na

the spawning but I didn't because I like I kept looking at the clocks in the

tarło, ale nie zrobiłem tego, ponieważ lubiłem patrzeć na zegary w

house and they weren't right they were incorrect so I got myself into a real

domu i nie były prawidłowe były niepoprawne więc wprowadziłem się w prawdziwy

state a real state of confusion hello Omar

stan prawdziwy stan zamieszania witaj Omar

hello also unique arena nice to see you here as well

witaj również wyjątkowa arena miło cię tu widzieć

also we have Palmyra and oh hello - Marella Marella nice to see you here I

również mamy Palmyrę i oh cześć - Marella Marella miło cię tu widzieć przeprosiłem

did apology for being late but Marella says it

za spóźnienie ale Marella mówi, że to

doesn't matter mr. Duncan it doesn't matter if you are late nothing is normal

nie ma znaczenia, panie. Duncan, nie ma znaczenia, czy się spóźnisz, w tej chwili nic nie jest normalne, czy

at the moment have you noticed nothing is normal at

zauważyłeś, że w tej chwili nic nie jest normalne,

the moment everything is very strange hello Andrea

wszystko jest bardzo dziwne, cześć Andrea,

hello satury no hello to all of the friends

cześć satury, nie cześć wszystkim znajomym,

hello also lali lali wow so many people are on the live chat Beatriz also Larisa

cześć też lali lali wow, tak wielu ludzi jest na czat na żywo Beatriz również Larisa

Larisa it is nice to see you today so yesterday some of the people who live

Larisa miło cię dzisiaj widzieć, więc wczoraj niektórzy ludzie, którzy

around here were going into town to buy their food and can I just say that most

tu mieszkają, jechali do miasta, aby kupić jedzenie i mogę tylko powiedzieć, że większość

of the supermarkets here have quite a lot of stock so they haven't really run

tutejszych supermarketów ma całkiem sporo zapasów, więc tak naprawdę nie skończyło im się

out of food so yesterday we went into town we bought some milk and the local

jedzenie, więc wczoraj pojechaliśmy do miasta, kupiliśmy trochę mleka, a lokalny

supermarket had loads of milk lots and lots of milk so we didn't have to worry

supermarket miał mnóstwo mleka, dużo, dużo mleka, więc nie musieliśmy się

about that however we did have to go to the bread shop and they had a lot of

tym martwić, ale musieliśmy iść do sklep z chlebem i mieli dużo

bread but we normally order our bread so we have always done this even before

chleba, ale zwykle zamawiamy nasz chleb, więc zawsze to robiliśmy, nawet przed

this current situation we've always ordered our bread so we always have our

obecną sytuacją, zawsze zamawialiśmy nasz chleb, więc zawsze mamy nasz

bread reserved every Saturday although this week we did order a little bit

chleb zarezerwowany w każdą sobotę, chociaż w tym tygodniu zamówiliśmy trochę trochę

extra so this week we ordered a little extra bread and of course one of the

więcej, więc w tym tygodniu zamówiliśmy trochę więcej chleba i oczywiście jedną z

wonderful things about bread is you can put it in the freezer so one of the

cudownych cech chleba jest to, że można go włożyć do zamrażarki, więc jednym z

reasons why I love bread is because you can freeze it you can freeze bread so I

powodów, dla których kocham chleb, jest to, że można go zamrozić, można zamrozić chleb, więc ja

love that it makes everything very convenient hello

uwielbiam to, że wszystko jest bardzo wygodne witam

Tatiana hello mr. Duncan we like your nice cool tie oh thank you very much so

Tatiana witam panie. Duncan, podoba nam się twój fajny fajny krawat, och, dziękuję bardzo, więc

I'm wearing my normal clothes that I normally wear during my English addict

mam na sobie moje normalne ubrania, które zwykle noszę podczas mojego angielskiego

live dream where did you find your jaffa

snu na żywo, gdzie znalazłeś

cakes here it is very difficult to find those cakes

tutaj swoje ciasta jaffa. Bardzo trudno jest znaleźć te ciasta,

well it's quite strange really because jaffa cakes are biscuits

cóż, to dość dziwne naprawdę ponieważ ciastka jaffa to herbatniki,

however they look like cakes but they are technically technically they are

chociaż wyglądają jak ciastka, ale technicznie rzecz biorąc, są

biscuits hello to otto don tai hello to you

herbatnikami cześć otto don tai cześć ci

otto don ty are you a dentist by any chance you don't happen to be a dentist

otto don ty czy przypadkiem nie jesteś dentystą nie jesteś dentystą

do you because your name sounds like you might be a dentist i am at the end of my

czy dlatego, że twój imię brzmi, jakbyś był dentystą. Jestem u kresu

tether with mr. duncan always being late hi there i am glad to see you

wytrzymałości z panem. duncan zawsze się spóźnia cześć cieszę się, że cię widzę

hi Tomic i was in a real mess a terrible mess this morning because some of the

cześć Tomic byłem w prawdziwym bałaganie okropnym bałaganie tego ranka, ponieważ niektóre

clocks in my house were telling me the wrong time so i thought i had an extra

zegary w moim domu wskazywały złą godzinę, więc myślałem, że mam dodatkową

hour but in fact i didn't so there you go sometimes these things happen I have

godzinę, ale w rzeczywistości ja nie, więc proszę bardzo, czasami takie rzeczy się zdarzają.

seen your livestream from yesterday and I got very hungry but I didn't have any

Widziałem wczorajszą transmisję na żywo i zrobiłem się bardzo głodny, ale nie miałem

jaffa cakes at home so I opened a packet of Oreos my

w domu żadnych ciastek jaffa, więc otworzyłem paczkę Oreo, moje

favourite biscuits Wow can I tell you one of my favourite

ulubione ciastka Wow, mogę ci powiedzieć jednymi z moich ulubionych

biscuits besides jaffa cakes are Oreo biscuits I

herbatników oprócz ciastek jaffa są herbatniki Oreo

do like Oreo biscuits especially mint Oreo have you seen them

lubię herbatniki Oreo, szczególnie miętowe Oreo widziałeś je

so they have lots of different flavors of Oreo biscuits they have the

więc mają wiele różnych smaków herbatników Oreo mają

traditional vanilla they have also the peanut butter which I

tradycyjną wanilię mają też masło orzechowe, którego

don't like and also they have the mint Oreos oh and I always like to have an

nie lubię a także mają miętowe Oreos, och, a ja zawsze lubię

Oreo biscuit and a glass of milk because I think they go together very well

ciastko Oreo i szklankę mleka, ponieważ myślę, że bardzo dobrze do siebie pasują,

so yes mr. Bruno I also like Oh biscuits especially the mint ones

więc tak, panie. Bruno też lubię Oh herbatniki, zwłaszcza miętowe

very nice the town looks very empty says hack Lau it was very empty so if you go

bardzo ładne miasto wygląda na bardzo puste mówi Hack Lau było bardzo pusto, więc jeśli pojedziesz

to many towns and many cities around the UK at the moment you will find that they

do wielu miast w Wielkiej Brytanii w tej chwili, przekonasz się, że

are all deserted they are empty they are desolate there are no people walking

wszystkie są opuszczone puste są opustoszałe nie ma spacerujących ludzi,

around so even places like London there are not many people walking around most

więc nawet w miejscach takich jak Londyn nie ma wielu ludzi spacerujących po większości

of the big streets in the capital city our empty there are no people walking

dużych ulic w stolicy nasza pustka nie ma żadnych spacerujących ludzi

around at all it is a very strange period of time

to bardzo dziwny okres

hello also - hello Marwar hello to you as well nice to see you here a lot of

cześć również - cześć Marwar witam ciebie również miło cię tu widzieć wielu

people joining in don't forget as I always say I know I say this every day

ludzi dołącza nie zapomnij, jak zawsze mówię Wiem, że mówię to codziennie,

but don't forget you are not alone during this period of time because I am

ale nie zapominaj, że nie jesteś sam w tym okresie czasu, ponieważ

doing the same thing I am also having to keep myself safe and isolated talking of

Robię to samo, muszę też zapewnić sobie bezpieczeństwo i odizolować się, o

which mr. Steve will be joining me soon and he will be in isolation as well he

czym mówi pan. Steve wkrótce do mnie dołączy i będzie przebywał w izolacji, jak również

will be next door I will show you what is happening with mr. Steve so this is

będzie obok. Pokażę ci, co się dzieje z panem. Steve, więc tutaj jest

where mr. Steve will be he will be sitting in his safe space corner so

Mr. Steve będzie siedział w swoim bezpiecznym kącie, więc

that's where mr. Steve will be in a few min it's time however before then I have

tam właśnie pan. Steve będzie za kilka minut, ale zanim to nastąpi, mam

something that I want to show you do you remember those lovely hot days when we

coś, co chcę ci pokazać. Pamiętasz te cudowne, gorące dni, kiedy

could go outside and relax and enjoy the sunshine well just to cheer you up

mogliśmy wyjść na zewnątrz, zrelaksować się i dobrze cieszyć się słońcem, tylko po to, żeby cię rozweselić, żeby

just to give you something nice to look at here is one of my full English

ci coś dać miło na to popatrzeć to jedna z moich pełnych

lessons and in this lesson we talk all about keeping cool and relaxing

lekcji angielskiego i podczas tej lekcji mówimy o ochłodzeniu i relaksie

on hot sunny day can you see what sort of day it is here today is a hot day it

w upalny słoneczny dzień czy widzisz jaki jest dzisiaj dzień jest upalny dzień

is a Midsummer's day this seasonal period is when the days are at their

jest przesileniem letnim w tym sezonie okres jest wtedy, gdy dni są

longest and quite often their hottest a hot day can be described in many ways

najdłuższe i dość często są najgorętsze gorący dzień można opisać na wiele sposobów

it's a scorching day it's scorching hot today

jest upalny dzień dziś jest

it's a sweltering day to swell tip is to feel uncomfortably hot it's baking hot

piekielnie gorąco jest upalny dzień, aby spuchnąć wskazówka to czuć się nieprzyjemnie gorąco

today it's burning hot this sort of weather makes me feel all sweaty and

dzisiaj jest gorąco jest gorąco przy takiej pogodzie czuję się spocony i

sticky if you stay out in the Sun too long you will burn your skin will turn

lepki jeśli przebywasz zbyt długo na słońcu poparzysz swoją skórę zaczerwieni się

red from the sun's ultraviolet radiation too much exposure to harsh sunlight will

od promieniowania ultrafioletowego słońca zbyt duża ekspozycja na ostre światło słoneczne

literally burn your skin which can lead to serious health issues later

dosłownie poparzy twoją skórę co może prowadzić do poważnych problemów zdrowotnych problemy później, jak na

ironically exposure to UV light is necessary for the production of vitamin

ironię, ekspozycja na promieniowanie UV jest niezbędna do produkcji witaminy

d2 in the human body so a hot day like this can be described as hot scorching

d2 w organizmie człowieka, więc taki upalny dzień jak ten można opisać jako gorący, palący, upalny,

sweltering dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive harsh and

suchy, pieczenie, ekstremalny upał jest przytłaczający, przytłaczający, ostry i

unbearable

nie do zniesienia,

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

o mój Boże, jestem taki spragniony czuję się spragniony łaknę wody aby się

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

odświeżyć pijąc coś zimnego to ugasić pragnienie twoje

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

pragnienie jest potrzebą a napój zaspokoi to najpierw możemy też

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

użyć słowa pragnienie aby wyrazić chęć zrobienia czegoś lub aby uzyskać coś

beneficial you can have a thirst for knowledge a thirst for social

pożytecznego możesz mieć pragnienie wiedzy pragnienie

interaction we can also use the need for food hunger as an idiom for want and

interakcji społecznych możemy również użyć potrzeby jedzenia głód jako idiomu pragnienia i

desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success both hunger and

pożądania i głodny twojego miękkiego uścisku jestem głodny sukcesu zarówno głód, jak i

thirst are often feelings that need to be satisfied that's better

pragnienie są często uczucia, które trzeba zaspokoić to lepiej

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

nie ma wątpliwości, jak gorąco jest dzisiaj tak trudno jest uciec przed upałem,

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

ponieważ słowo ciepło może odnosić się do innych rzeczy oprócz temperatury

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

możemy używać ciepła jako idiomu oznaczającego niebezpieczeństwo lub kłopoty zaczekajmy tutaj, aż upał

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

ucichnie poczuć upał oznacza być świadomym możliwych niebezpieczeństw lub

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

zbliżającej się sytuacji, która może sprawić kłopoty możemy powiedzieć, że upał jest

on which means that a tough situation is happening then there is things are

włączony, co oznacza, że dzieje się trudna sytuacja wtedy jest

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

teraz robi się naprawdę gorąco oznacza to, że jest napięcie i może czuć

excitement in the air to be in hot water means to be in

podekscytowanie przebywanie w gorącej wodzie oznacza

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

poważne kłopoty wtedy jest upał podczas zawodów lub

competition a part of a contest can be called a heat

zawodów będących częścią zawodów można nazwać upałem

congratulations mr. Duncan you are through to the next heat

gratulacje mr. Duncan, przeszedłeś do następnego upału,

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

ah, to jest o wiele lepsze miejsce do stania, jeśli chcesz uciec przed ostrym

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

słońcem, musisz znaleźć ładne, zacienione miejsce, w którym możesz się ukryć przed

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

tymi paskudnymi promieniami UV, które musisz ocienić z dala od słońca kiedy tylko jest to możliwe

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

zacienione miejsce daje wytchnienie od słońca i upału słowo zacieniony może

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

również oznaczać podejrzane lub niegodne zaufania osobę której nie ufamy możemy opisać jako

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

podejrzaną podejrzana postać to osoba której nie należy ufać podejrzany

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

interes to wymiana lub transakcja biznesowa, która jest przeprowadzana nieuczciwie

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

istnieje wiele sposobów na zachowanie chłodu w upalny dzień szybkim sposobem na to jest

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

użycie jednego z nich to jest wentylator elektryczny zestaw łopatek obraca się

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

wytwarzają przypływ orzeźwiającego powietrza bardzo przyjemny, gdy trzeba się ochłodzić

without making much effort a fan can also be something used to cool yourself

bez większego wysiłku wentylator może być również czymś używanym do schładzania się

off with by waving it while tolling it in your hand any large flat object can

poprzez machanie nim i potrząsanie nim w dłoni dowolny duży płaski przedmiot może

be used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even one of

służyć jako wentylator np. jako kawałek tektury lub czasopisma, a nawet jeden z

mr. Duncan's old flip-flops on second thoughts I think I'll stick with the

p. stare japonki Duncana po namyśle myślę, że zostanę przy

electric fan it's much less effort

elektrycznym wentylatorze to o wiele mniej wysiłku

black shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear so

czarne buty i skarpetki do szortów och, co za modowe faux pas wyglądają

odd together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

razem tak dziwnie, gdy patrzy się na nie z daleka szorty z czarnymi butami i skarpetkami nigdy

never ever be seen even if you squint the site is still quite obscene black

nie powinien być widziany, nawet jeśli zmrużysz oczy strona jest nadal dość obsceniczna czarne

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

buty i skarpetki z szortami proszę się wyłączyć i szybko, bo te czarne

shoes socks with shorts are making me feel quite sick

skarpetki z szortami przyprawiają mnie o mdłości

sadly that is all I have time for today yes another full English lesson has come

niestety to wszystko na co mam dzisiaj czas tak, kolejna pełna lekcja angielskiego dobiegła

to an end don't worry though because I will see

końca, ale nie martw się, ponieważ zobaczymy

you very soon for full English number fourteen yes it's true

się wkrótce na pełnym angielskim numer czternaście. Tak, to prawda,

this is mr. Duncan in a hot and sweltering England which just happens to

to jest pan. Duncan w gorącej i upalnej Anglii, która

be the birthplace of the English language saying to you thanks a lot for

jest kolebką języka angielskiego, bardzo dziękuję za

watching me teaching you and of course until next time

obserwowanie, jak cię uczę i oczywiście do następnego razu

Tatar for now

tatarskiego.

I hope you enjoyed that something to cheer us all up during this strange

Mam nadzieję, że podobało ci się to coś, co poprawi nam humor podczas ten dziwny

period of time a look at one of my full English lessons where I was enjoying the

okres czasu spójrz na jedną z moich pełnych lekcji angielskiego, podczas której cieszyłam się

lovely sunshine

pięknym słońcem,

hello hi everybody this is mr. Duncan for those who have never seen me before

cześć wszystkim, to jest pan. Duncan dla tych, którzy nigdy wcześniej nie widzieli mnie

on the internet you have been very lucky by the way to escape me for all these

w Internecie, mieliście szczęście, że mi uciekliście przez te wszystkie

years I teach English on YouTube and this is

lata Uczę angielskiego na YouTube i

what I'm doing right now talking about the English language even though we are

właśnie to robię, mówiąc o języku angielskim, mimo że my

going through a very strange period of time however I would like to show you

przechodzimy przez bardzo dziwny okres czasu, jednak chciałbym pokazać wam

some nice things to help us enjoy well many of the things that exists around us

kilka fajnych rzeczy, które pomogą nam dobrze się cieszyć wieloma rzeczami, które istnieją wokół nas,

that we tend to take for granted so I would say that walking outside and

które zwykle bierzemy za pewnik, więc powiedziałbym, że spacer na zewnątrz i

enjoying a nice peaceful stroll across the hills or maybe through your local

cieszenie się miłym spokojny spacer po wzgórzach, a może po lokalnym

town center is something we take for granted we just imagine that we can do

centrum miasta to coś, co uważamy za pewnik po prostu wyobrażamy sobie, że możemy to robić

it all the time and it will always be there however sometimes things come

cały czas i zawsze tam będzie, jednak czasami coś się

along and they change the situation they change all of the circumstances so we

dzieje i zmieniają sytuację, zmieniają wszystko okoliczności, więc

might ask someone to look on the bright side look on the bright side of what is

możemy poprosić kogoś, aby spojrzał na jasną stronę, spójrz na jasną stronę tego, co

happening around you even though things are not positive even though sometimes

dzieje się wokół ciebie, nawet jeśli sprawy nie układają się pomyślnie, nawet jeśli czasami

things don't go the way you expected you can look on the bright side of life

sprawy nie idą tak, jak się spodziewałeś, możesz patrzeć na jasną stronę życia

always try your best to stay positive also we can make the best of a bad deal

zawsze rób wszystko, co w twojej mocy, aby zachować pozytywne nastawienie również możemy zrobić jak najlepiej ze złego interesu

you can make the best of a situation that might be hard or difficult to get

możesz jak najlepiej wykorzystać sytuację, która może być trudna lub trudna do

through however you can always find something positive that might make

przejścia, jednak zawsze możesz znaleźć coś pozytywnego, co może

things better during a bad time if you are stuck at home well maybe you can do

poprawić sytuację w złych czasach jeśli utknąłeś w domu, cóż, może możesz zrobić

something on your computer maybe you can get in touch with some of your friends

coś na swoim komputerze, może możesz skontaktować się z kilkoma znajomymi

and you can have a chat a social chat through Facebook or maybe you can give

i porozmawiać na czacie społecznościowym przez Facebooka, a może możesz

them a telephone call yes we can still call people on the

zadzwonić do nich, tak, nadal możemy dzwoń do ludzi przez

telephone so even though things are bad there are ways of keeping ourselves busy

telefon, więc nawet jeśli sprawy mają się źle, istnieją sposoby na zajęcie się

every cloud has a silver lining remember things always have a positive

każdą chmurą, która ma pozytywne strony pamiętaj, że sprawy zawsze mają pozytywne

side if you are spending time at home with your family well maybe you can

strony, jeśli spędzasz czas w domu z rodziną, cóż, może

actually sit down and have conversations and talk about things because in our

faktycznie możesz usiąść i porozmawiać rozmawiać i rozmawiać o różnych rzeczach, ponieważ w naszym

busy lives quite often we don't have enough time to actually sit down and

zabieganym życiu dość często nie mamy wystarczająco dużo czasu, aby naprawdę usiąść i

have conversations with each other would you agree with me do you do you think

porozmawiać ze sobą czy zgodzisz się ze mną, czy myślisz,

that we don't have enough time together these days we always seem so busy so

że nie mamy wystarczająco dużo czasu razem w tych dniach zawsze wydajemy się tacy zajęci, więc

maybe you could say that every cloud has a silver lining perhaps there is

może można powiedzieć, że każda chmura ma pozytywne strony, może jest

something good that can come from this situation and oh I love this one there

coś dobrego, co może wyniknąć z tej sytuacji i och, kocham tę,

is light at the end of the tunnel there is always a glimmer in the distance

jest światełko w tunelu, zawsze jest przebłysk w odległość

there is always a glimmer of light in the distance ahead as we look into the

zawsze jest przebłysk światła w oddali, kiedy patrzymy w

future there is light at the end of the tunnel even though sometimes it might

przyszłość, jest światełko w tunelu, chociaż czasami może się tak

not appear to be the case however there is light at the end of the tunnel and of

nie wydawać, jednak jest światełko w tunelu i

course you are not alone I am doing the same thing as you another person who is

oczywiście, że nie jesteś sam, robię to samo co ty, inna osoba, która

doing the same thing as me is the guy who is about to appear on your screen

robi to samo co ja, to facet, który za chwilę pojawi się na twoim ekranie,

yes ladies and gentlemen boys and girls please put your hands together for the

tak, panie i panowie, chłopcy i dziewczęta, proszę, złóżcie ręce razem dla

one and only mr. Steve

jednego i tylko pan Steve

hello hello mr. Duncan and hello everybody out there in the world wide

witam witam pana Duncan i witam wszystkich w światowej

web of English how are you mr. Duncan I'm okay thank

sieci języka angielskiego, jak się masz, panie. Duncan, wszystko w porządku,

you very much now before we started doing this today

dziękuję bardzo teraz, zanim zaczęliśmy to dzisiaj robić,

mr. Steve always likes to come into the studio to make sure his microphone is

panie. Steve zawsze lubi przychodzić do studia, aby upewnić się, że jego mikrofon jest

loud enough and he always says this is how long this is how loud I'm going to

wystarczająco głośny, i zawsze mówi, że tak długo będę

speak but he always ends up speaking much louder I'll whisper mr. Duncan I'll

mówić, ale zawsze kończy się na tym, że mówi dużo głośniej. Duncan

whisper I think that's very good I think that's a very good idea so so now you

szepnę Myślę, że to bardzo dobrze Myślę, że to bardzo dobry pomysł Więc teraz

should be able to see yourself can you see yourself Steve I can I must admit

powinieneś być w stanie zobaczyć siebie Czy widzisz siebie Steve Muszę przyznać, że

even though I'm in self-isolation or should I say mr. Duncan's enforced me

jestem w izolacji, czy powinienem powiedzieć Pan. Duncan zmusił mnie

into self isolation true then you've really have up to the tech in front of

do samoizolacji, to prawda, więc naprawdę masz przede mną do czynienia z techniką,

me because last week I didn't know what was going on mr. don't cook this week I

ponieważ w zeszłym tygodniu nie wiedziałem, co się dzieje, panie. nie gotuj w tym tygodniu

can see myself and I can see what the output as we say so I can see what's

widzę siebie i widzę co wychodzi jak mówimy więc widzę co

going out I can see you looks very interesting mr. Duncan safe safe space

się dzieje widzę że wyglądasz bardzo interesująco panie. Duncan bezpieczny kącik bezpiecznej przestrzeni

corner you know a safe space corner that's difficult to pronounce quickly so

znasz bezpieczny kącik kosmiczny, który jest trudny do szybkiego wymówienia, więc

at the moment mr. Steve is in his little safe space away from harm because I

w tej chwili Mr. Steve jest w swojej małej bezpiecznej przestrzeni z dala od krzywdy, ponieważ

might be causing harm to Steve and Steve might be doing the opposite to me in

mogę wyrządzać krzywdę Steve'owi, a Steve może robić coś przeciwnego do mnie w

fact just in terms of the virus in fact that's what he that's what he normally

rzeczywistości tylko pod względem wirusa w rzeczywistości to jest to, co zwykle

does now you've had a busy morning Steve shall shall we take a look hit what mr.

robi teraz masz pracowity poranek, Steve, powinniśmy przyjrzeć się hitowi, co mr.

Steve was doing this morning stick has been Steve has been very busy in the

Steve robił tego ranka patyk Steve był bardzo zajęty w

garden so take a look at this here is Steve being very busy this morning what

ogrodzie, więc spójrz na to, Steve jest bardzo zajęty tego ranka, co

exactly are you doing there Steve well that that little bush there that I'm

dokładnie tam robisz Steve, ten mały krzak, który

cutting down I don't know how much of that you've you've filmed but I am

ścinam ja nie wiem ile z tego sfilmowałeś, ale

cutting that whole Bush down yes because it

wycinam cały krzak, tak, ponieważ

growing out of the wall itself the roots of it yeah just about where my waistline

wyrasta z samej ściany, jego korzenie, tak, mniej więcej tam, gdzie jest moja talia,

is the the trunk of that Bush is growing right out of the wall yes and I quite

pień tego krzaka jest wyrasta prosto ze ściany tak i bardzo mi

liked it further so I thought this is it this is a that's got some interesting

się podobał, więc pomyślałem, że to jest to, to jest to, które ma kilka interesujących

leaves I'm trying to think of the name of it now okay it may come to be in a

liści. Próbuję teraz wymyślić nazwę, dobrze, może to być za

minute but it's going to eventually cause a lot

minutę, ale jest w końcu spowoduje wiele

of damage to the wall so I've decided that it's time for that bush to go

szkód w ścianie, więc zdecydowałem, że nadszedł czas, aby ten krzak zniknął,

because there is another bush behind it so we will be our privacy will be

ponieważ za nim jest inny krzak, więc nasza prywatność zostanie

maintained okay don't give too many details away against walkers

zachowana w porządku, nie zdradzaj zbyt wielu szczegółów przeciwko spacerowicze

don't worry mr. Duncan I won't so yes that whole bush is going to go

nie martwcie się panie. Duncan nie chcę tak tak cały krzak pójdzie to jest u ye w to cis och

it's a u ye w it's a yew tree oh I see a yew tree a yew tree but lime evergreen

widzę cis cis ale lipa wiecznie zielone

tree like operation you tree yes but somewhat different u ye w so it's a it's

drzewo jak operacja ty drzewo tak ale trochę inaczej u ye w więc to jest to

a fairly common tree it's a slow-growing tree that would eventually reach a great

dość pospolite drzewo to wolno rosnące drzewo, które w końcu osiągnęłoby dużą

height so I'm getting rid of it now but it's got I like the leaves of yew trees

wysokość, więc teraz się go pozbywam, ale ma lubię liście cisów

okay they're quite often seen in cemeteries and some of them are well

okej dość często widuje się je na cmentarzach, a niektóre z nich są dobrze

over a thousand years old they live for a very long time so it's gone can you

ponad tysiąc lat żyją bardzo długo więc już ich nie ma czy

see the root there the base of that root is growing out of the wall yes that's

widzisz tam korzeń podstawa tego korzenia wyrasta ze ściany tak to

very unusual Steve yeah the actual tree is not growing from the ground is that

bardzo niezwykłe Steve tak rzeczywiste drzewo nie wyrasta z ziemi jest to

it's actually growing from the wall itself because I would imagine what

właściwie to wyrasta z samej ściany bo wyobrażam sobie co się

happened was a little bird ate the seeds from a yew tree somewhere because they

stało, że mały ptaszek zjadł gdzieś nasiona cisa bo

have these these quite distinctive red fruits and then they have seeds and I

mają te dość charakterystyczne czerwone owoce a potem mają nasiona i

would imagine that a bird feasted on a yew tree somewhere and then came into

wyobrażam sobie że ptaszek zajadał się cisem drzewo gdzieś, a potem przyszło do

our garden has a little poop okay and out came the seeds

naszego ogrodu, ma trochę kupy, dobrze, i wyszły nasiona,

it's bottom right in that spot there and and the the yew tree germinated the seed

jest na samym dole w tym miejscu i cis wykiełkował, ziarno

germinated and there we have a a little yew tree but the trunk was about that

wykiełkowało i tam mamy mały cis, ale pień był mniej więcej tak

thick okay coming out of the wall well it was starting to destroy the wall so

gruby dobrze wychodząc ze ściany cóż, zaczynało niszczyć ścianę, więc czas na to

time for it to go yes and it looks a lot brighter in that corner now hmm don't

like me chopping down any trees do your bushes or anything mr. Duncan he hates

. Duncan

it when I do any pruning around the garden because he thinks I'm somehow

nienawidzi, kiedy przycinam ogród, ponieważ myśli, że w jakiś sposób

we're going to lose our privacy well it doesn't like it it's not just

stracę naszą prywatność, cóż, nie podoba mu się to, nie tylko dlatego,

that I don't like to see lovely trees being cut down and a lot of people on

że nie lubię patrzeć, jak wycina się piękne drzewa i wiele osób na

the live chat are saying the same thing Steve well they are also saying it looks

czacie na żywo mówi to samo, Steve, oni też mówią, że wygląda to

so sad that you are chopping that Bush down I know but it's okay in the wild to

tak smutno, że

have bushes and trees growing however you like but when it's in your garden

ścinasz tego krzaka. jest w twoim ogrodzie, musisz

you have to have some practicality about things because if I just let that grow

mieć trochę praktyczności, ponieważ gdybym po prostu pozwolił mu rosnąć,

it would grow to about a hundred foot high and it would be a very oppressive

urósłby do około stu stóp wysokości i byłby bardzo uciążliwy,

so you when it's your own garden you have to sometimes take harsh measures in

więc kiedy to twój własny ogród, musisz czasami podjąć surowe środki

order to in order to have a garden that actually looks neat and tidy in the wild

żeby mieć ogród, który rzeczywiście wygląda schludnie i schludnie w naturze

you don't let let nature grow wild and we've got a lot of trees and bushes in

nie pozwalamy naturze zdziczeć a mamy dużo drzew i krzewów w

our garden I don't like to cut it down but if I left it it would eventually

naszym ogrodzie nie lubię wycinać ale gdybym go zostawił, w końcu

become too big and then I would have to call a professional out and get rid of

stałby się za duży, a potem musiałbym wezwać fachowca i się go pozbyć,

it it would destroy the wall so you have to take practical measures when it's

zniszczyłby ścianę, więc musisz podjąć praktyczne działania, kiedy to jest

your when it's your garden the side it's like growing conifer trees as hedges you

twój, kiedy to twój ogród, z boku to jest jak rosnący iglak drzewa jako żywopłoty

have to keep them under control otherwise they annoy the neighbors and

trzeba je pilnować bo inaczej denerwują sąsiadów i

and suck up all the moisture from the ground and just become oppressive so

wysysają całą wilgoć z ziemi i stają się po prostu uciążliwe więc

yeah unfortunately needs must sometimes you have to be cruel to be kind

tak niestety trzeba czasami trzeba być okrutnym żeby być miłym

yes I know that one but well it's actually I do agree with

tak wiem to jedno ale cóż tak naprawdę zgadzam się ze

Steve the thing that I do agree with you on is the fact that that Bush was

Steve'em. Zgadzam się z tobą, że Bush

starting to damage the wall so to be honest with you I do kind of agree with

zaczął niszczyć mur, więc szczerze mówiąc, trochę się z

it however I still feel a little bit sad when I see a living plant or tree being

tym zgadzam, ale nadal czuję się trochę smutny, kiedy Widzę, jak ścina się żywą roślinę lub drzewo.

chopped down I always feel slightly sad it's almost

Zawsze jest mi trochę smutno. To prawie

as if I'm seeing it being killed I know well that's how I felt every branch I

tak, jakbym widział, jak jest zabijane. Dobrze wiem, że tak właśnie czułem każdą ściętą gałąź.

chopped off I thought oh you know is this plant feeling the pain but I don't

Pomyślałem, och, wiesz, czy ta roślina odczuwa ból, ale nie

like to do it but if I left it then we'd have a bigger problem on our hands in a

lubię tego robić ale gdybym to zostawił to za kilka lat mielibyśmy większy problem

few years time we would have to go eventually you can't have a tree growing

musielibyśmy odejść w końcu drzewo i tak nie może wyrosnąć

out of a wall anyway unfortunately anyway Steve enough of that we've got

ze ściany niestety i tak Steve, dość tego, mamy

lots of things to talk about we've got our little game today by the way you

dużo rzeczy do omówienia, mamy dzisiaj naszą małą grę, przy okazji,

don't know about this game do you because I haven't told you yet we are

nie wiesz o tej grze, prawda, ponieważ jeszcze ci nie powiedziałem, że

playing the all game or all o are o or not aw no well what would that be we're

gramy we wszystko lub wszystko o jest o lub nie aw no dobrze co by to było w czym jesteśmy

in or oh I see yes that sounds the same if you're in all of something it means

lub och rozumiem tak to brzmi tak samo jeśli jesteś w czymś wszystkim to znaczy że

you think it's wonderful you just can't believe what you're seeing perhaps

myślisz że to jest cudowne po prostu nie możesz uwierzyć w to co robisz widząc, że być może

people are in awe of you mr. Duncan I don't know this ability to carry on

ludzie są pod wrażeniem pana. Duncan nie znam tej zdolności do

doing these lessons no two hours a day day after day after day no I don't think

kontynuowania tych lekcji nie dwie godziny dziennie dzień po dniu nie myślę

so so we're playing the all game I will

tak więc gramy w całą grę

give you a clue Steve to what it is so there you can see one tea or coffee you

dam ci wskazówkę Steve co to jest więc możesz zobaczyć jedną herbatę lub kawę, którą

see so what you're doing is you are making your preference though so the

widzisz, więc to, co robisz, to wybierasz swoje preferencje, więc to, co

thing you prefer so what about you Steve we will start with you tea or coffee I

wolisz, więc co z tobą Steve, zaczniemy od ciebie herbata lub kawa

prefer tea in the morning and coffee at mid-morning okay so a cup of it so I

Wolę herbatę rano i kawę w środku poranka w porządku więc filiżanka, więc

like both so are you saying I've got to choose hmm one or the other that is kind

lubię jedno i drugie, więc mówisz, że muszę wybrać hmm, jedno lub drugie, to jest

of the point of the game Oh in that case I would choose tea uh-huh

poniekąd sedno gry Och, w takim razie wybrałbym herbatę uh-huh

if I had to lose one I would I would keep tea because coffee I can only take

jeśli Musiałem stracić jedną Chciałbym zatrzymać herbatę, ponieważ kawę mogę przygotować tylko

ready one cup a day or at the

jedną filiżankę dziennie lub

most because you begin to it makes your breath smell and with coffees too much

najwyżej, ponieważ zaczynasz pachnieć z ust, a przy kawie za dużo

caffeine it makes you a bit on edge yes it's but I do like one around 11

kofeiny sprawia, że ​​​​jesteś trochę zdenerwowany tak, jest ale lubię jeden około

o'clock 11:30 mmm because it just perks me up if you feel a bit brighter a bit

11:00 11:30 mmm, ponieważ to po prostu mnie podnieca, jeśli czujesz się trochę jaśniejszy, trochę

more alive you could have just said tea well I you know me mister zone can I

bardziej żywy, mogłeś po prostu powiedzieć herbata dobrze, znasz mnie, panie strefa, czy mogę

have to give vast long explanations for everything that I say and do that is

dać dużo czasu wyjaśnienia wszystkiego, co mówię i robię, to

true so tea or coffee what about out there in

prawda, więc herbata lub kawa, co tam w

YouTube land Oh what does no what about you well I think

krainie YouTube Och, co nie, co z tobą Cóż, myślę, że

most people mr. Duncan would like both am I talking over you

większość ludzi, panie. Duncan chciałby, żebym obydwoje rozmawiali z tobą

yeah well it's sometimes I have to say things and sometimes you can say things

tak, cóż, czasami muszę coś powiedzieć, a czasami ty możesz coś powiedzieć,

so we are playing the talking all week miss Adams it's my turn now yes I have

więc bawimy się w gadanie przez cały tydzień, panno Adams, teraz moja kolej, tak, mam.

I've been doing lessons everyday I've been doing live lessons for 10 no 11

Odrabiałem lekcje codziennie ja' prowadzę lekcje na żywo od 10 do 11

days without stopping so today get yourself a clap mr. Duncan

dni bez przerwy, więc dzisiaj zrób sobie klapsa, panie. Duncan niech

give yourself a clap 11 days of constant teaching English to the world deserves a

sobie poklasknie 11 dni nieustannego nauczania świata angielskiego zasługuje na

clap I've given you a clap mr. Duncan I'm not the clap not the clap Oh clap

brawa Ja panu poklaskuję, panie. Duncan Nie jestem klaskaniem nie klaskaniem O klaskanie

yes please don't please don't give me the clap is there a chance of that

tak proszę nie proszę nie klaskanie czy jest szansa na tego

mister not again anyway so here we go here we go tea or coffee

pana tak czy inaczej nie znowu więc zaczynamy tutaj idziemy na herbatę lub kawę

what about out there in YouTube land now can you see the live chat Steve I can't

co powiesz na tam w YouTube ląduje teraz, czy możesz zobaczyć czat na żywo Steve Nie mogę dzięki

good thank goodness for that or else this

Bogu za to, bo inaczej

would be a very short live stream so what about you out there in YouTube land

byłaby to bardzo krótka transmisja na żywo, więc co z tobą na YouTube ląd

tea or coffee I'm going tip we add up a coffee at 8:00 and 2:00 tea at 5:00 you

herbata lub kawa Idę napiwkiem, dodamy kawa o 8:00 i 2:00 herbata o 5:00

see a lot of pivots Maria hello Maria she most people would do mix those

widzisz wiele zwrotów Maria cześć Maria ona większość ludzi zrobiłaby to mieszanie

during the day yes some people have tea some people have

w ciągu dnia tak niektórzy ludzie piją herbatę niektórzy ludzie mają

coffee okay and I think tea feels good around 5 o'clock I would agree with that

kawę w porządku i myślę, że herbata jest dobra w pobliżu 5 godz. Zgodziłbym się z tym

and for me in the morning and then coffee made but some people

i dla mnie rano, a potem kawa, ale niektórzy ludzie

like coffee don't they to wake them up in the morning particularly in most

lubią kawę, czy nie budzą ich rano, szczególnie w większości

countries I think lots of countries certain in America places like that they

krajów. Myślę, że wiele krajów w Ameryce ma takie miejsca oni

what everybody wakes up with a cup of coffee this is what we would see all the

to co wszyscy budzą się z filiżanką kawy to jest to co byśmy widzieli cała

television on the programs everybody as soon as they get up they grab for the

telewizja w programach wszyscy jak tylko wstaną to łapią za

coffee yeah because the gives you a bit of a boost or in my case or in my case I

kawę tak bo to daje trochę doładowania albo w moim przypadku albo w moja sprawa I

I grab the vodka first thing in the morning tea of course also contains

biorę wódkę z samego rana herbata oczywiście też zawiera

caffeine so it has a similar effect but i think téa's more refreshing if you if

kofeinę więc ma podobny efekt ale myślę że herbata jest bardziej orzeźwiająca jeśli

you have too much tea or coffee you can taste it all the time I find if you have

pijesz za dużo herbaty lub kawy możesz jej cały czas smakować znajduję jeśli ty masz

too many hmm how many teas and coffees do you have a day mr. Duncan well I have

za dużo hmm ile herbat i kaw pijesz dziennie panie. Duncan cóż,

normally two cups of tea and quite often one cup of coffee I normally have a cup

zwykle piję dwie filiżanki herbaty i dość często jedną filiżankę kawy Zwykle piję filiżankę

of coffee just before I start my live stream so I always like to have

kawy tuż przed rozpoczęciem transmisji na żywo, więc zawsze lubię mieć

something to get me going to excite me to get my body all anticipating this

coś, co mnie podnieci, aby moje ciało było gotowe na oczekiwanie ta

live stream so so I always like to get myself in a little bit of a an excited

transmisja na żywo, więc zawsze lubię wprowadzić się w trochę podekscytowany

mood and I find that coffee really does help

nastrój i stwierdzam, że kawa naprawdę pomaga,

so tea or coffee out there in YouTube land what about you out there to your

więc herbata lub kawa lądują na YouTube, a ty tam przy

coffee which one do you prefer so what is your preference tea or coffee so

kawie, którą wolisz więc jaka jest twoja preferencja kawa czy herbata więc

people are saying of course that they don't want either they want for example

ludzie mówią oczywiście że nie chcą albo nie chcą na przykład

somebody's said there that they they're prefer just juice Lina ah says that she

ktoś tam powiedział że woli po prostu sok Lina ah mówi że woli po

just prefers her to have juice and some people have said made the distinction

prostu sok i niektórzy ludzie powiedziałem, że rozróżniamy

between green tea and ordinary black tea that we that is the popular one that we

zieloną herbatę od zwykłej czarnej herbaty, która jest popularną herbatą, którą

have here in this country okay this is this is making my game very complicated

mamy tutaj w tym kraju dobrze, to bardzo komplikuje moją grę

by the way I'm not going to have a white board with a list of things you have to

przez sposób, w jaki nie będę miał białej tablicy z lista rzeczy które musisz

choose just the two because I have lots here so this is just an example this

wybrać tylko te dwie bo mam tu dużo więc to tylko przykład to

isn't the whole stream we're not doing the whole life

nie jest cały stream nie robimy całego życiowego

dream talking about tea and coffee we have a load more here

marzenia rozmawiamy o herbacie i kawie mamy tutaj więcej

okay so tea or coffee what about out there franceska says yesterday has been

okej więc kawa lub herbata co tam, franceska mówi, że wczorajsza

fantastic with the live stream I liked it a lot

transmisja na żywo była fantastyczna. Bardzo mi się podobało,

yes I was on YouTube yesterday for two hours Steve talking about nothing I

tak, byłem wczoraj na YouTube przez dwie godziny.

could see apart from jaffa cakes this is true I was eating my lovely jaffa cakes

śliczne ciastka jaffa,

although sadly this particular box is now empty you see there are there are

chociaż niestety to konkretne pudełko jest teraz puste, widzisz,

sadly no jaffa cakes in this box it is empty

niestety nie ma ciastek jaffa w tym pudełku jest puste,

well mr. Duncan a few people were correctly mentioning that I might be a

cóż, panie. Duncan, kilka osób słusznie wspomniało, że mogę być

bit angry with you ruler for eating all those jaffa cakes yesterday of course I

trochę zły na ciebie, władco, za to, że wczoraj zjadłeś te wszystkie ciastka jaffa.

did berate you desire not you did give me

are you rated you you were slightly annoyed because you did find out because

Steve found the empty box he always looks around my Studios he found he

Steve znalazł puste pudełko, które zawsze rozgląda się po moich studiach.

found my empty box that used to have jaffa cakes inside but now it is empty

Znalazł moje puste pudełko, które kiedyś zawierało ciastka jaffa, ale teraz jest puste.

there is nothing inside the box whatever bad for you mr. Duncan all that sugar

W pudełku nie ma nic złego dla pana. Duncan cały ten cukier

and that actually jaffa cakes are low in fat they're very high in sugar i'm not

i to właściwie ciastka jaffa mają niską zawartość tłuszczu są bardzo bogate w cukier nie jestem

fair and well you know my you don't to be diabetic mr. duncan moment out and

sprawiedliwy i dobrze wiesz, że nie musisz być cukrzykiem panie. Duncan chwilowo

about everywhere and i'm in there so yes please feel free

wszędzie i jestem tam, więc tak, proszę, nie krępuj się

Feuer z-- to tell mr. duncan that it's very bad for his health

Feuer z-- powiedz mr. duncan, że to jest bardzo złe dla jego zdrowia, czyż

didn't you consuming large quantities of biscuits oh but the other thing are the

nie spożywał pan dużych ilości herbatników, och, ale inna sprawa to

other thing mr. Duncan likes to eat and not only did he eat a whole packet of

inna sprawa, panie. Duncan lubi jeść i nie tylko zjadł

jaffa cakes yesterday yeah but there was something else was there not mr. Duncan

wczoraj całą paczkę ciastek jaffa, tak, ale było jeszcze coś, nie panie. Duncan,

that you consume it was yes go on maggot of Oreos yes we mentioned Oreos earlier

że jesz to było tak, dalej robak Oreo tak, wspomnieliśmy wcześniej Oreos,

but they weren't normal Oreos were special mint oreos I love Oreos but

ale to nie były normalne Oreo były specjalnymi miętowymi oreo

especially the mint ones yes but two packets of biscuits in a day not good

mr. Duncan and I'll have to take you for a walk I was just feeling a little

. Duncan i ja będziemy musieli zabrać cię na spacer. Po prostu wczoraj byłem trochę

stressed yesterday so that's why I did my lovely long live stream sitting in my

zestresowany, dlatego przeprowadziłem moją cudowną długą transmisję na żywo, siedząc w moim

comfortable chair feeling all relaxed and I did enjoy my two hours with you

wygodnym fotelu, czując się całkowicie zrelaksowany i podobały mi się moje dwie godziny z tobą

yesterday

wczoraj

people are standing up for you and that says I haven't seen anything mr. Duncan

ludzie są wstawiając się za tobą, a to oznacza, że ​​nic nie widziałem, panie. Duncan

is innocent ha ha thank you Anna mr. Duncan says Lewis hello Lewis

jest niewinny ha ha dziękuję panu Anno . Duncan mówi Lewisowi cześć Lewis

says mr. Duncan told us not to say anything to mr. Steve well I found out

mówi Mr. Duncan kazał nam nic nie mówić panu. Steve no cóż, i tak się dowiedziałem,

anyway because I saw the empty package and also I watched some of mr. Duncan's

bo widziałem pustą paczkę, a także oglądałem niektóre z mr.

livestream so I knew what he was doing anyway see you can't do a live stream to

Transmisja na żywo Duncana, więc i tak wiedziałem, co robi. Widzisz, nie możesz robić transmisji na żywo dla

the world and expect people me not to find out what you're doing mr. Duncan I

świata i oczekiwać, że ludzie nie dowiedzą się, co robisz, panie. Duncan I tak

must not anyway I was up to you yes I was a little bit careless by telling

nie mogę. Byłem na waszej ścieżce. Tak, byłem trochę nieostrożny, mówiąc

everyone on the livestream because I didn't think that mr. Steve might be

wszystkim na żywo, ponieważ nie sądziłem, że pan. Steve może

watching me upstairs on his computer so that's it I will have to be much more

mnie obserwować na górze na swoim komputerze, więc to wszystko. W przyszłości będę musiał bardziej

careful in the future of the things I say he everyone standing up for you

uważać na to, co

Tomic is saying give her a break mr. Steve the man needs his biscuit I do I

mówię. Steve potrzebuje swojego herbatnika Ja

need my sustenance I need my energy and there is no better way of getting energy

potrzebuję swojego pożywienia Potrzebuję mojej energii i nie ma lepszego sposobu na dostarczenie energii

into your body then some lovely jaffa cakes by the way if the people who make

twojemu ciału niż kilka uroczych ciastek jaffa, przy okazji, jeśli ludzie, którzy robią

jaffa cakes are watching could you please send me a big box of jaffa cakes

ciastka jaffa, patrzą, czy mógłbyś mi wysłać duże pudełko ciastek jaffa

to my house thank you very much you can just leave home you can just leave it at

do mojego domu dziękuję bardzo możesz po prostu wyjść z domu możesz po prostu zostawić je na

the bottom of the driveway you don't have to come all the way up my driveway

dole podjazdu nie musisz wjeżdżać aż na mój podjazd

you can just leave them at the bottom of the driveway and then I will walk down

możesz po prostu zostawić je na dole podjazdu, a potem zejdę na dół

and get them okay along with a big supply of insulin Steve

i zrobię im dobrze wraz z dużym zapasem insuliny Steve,

you you really do take the fun out of everything

ty naprawdę odbierasz wszystkim zabawę

yes Kristina you are right well I mean you know yeah a moderation I

think is the key but then I'm a bit boring so haha I suppose if you want to

więc jestem trochę nudny, więc haha, przypuszczam, że jeśli chcesz

conceal it's your life mr. Duncan your body thank you

ukryć, to twoje życie, panie. Dziękuję twojemu ciału,

then if you want to consume two packets of biscuits in a day then I guess it's

więc jeśli chcesz spożywać dwie paczki herbatników dziennie, to myślę, że to

up to you yes although I don't want to have to step around your large waistline

zależy od ciebie, tak, chociaż nie chcę chodzić wokół twojej dużej talii

in a few years I can assure you Steve if there's one thing that's not going to

za kilka lat, mogę cię zapewnić Steve, jeśli jest jedna rzecz, która się nie

happen I'm not going to put on weight so don't worry about why's that

wydarzy nie zamierzam przytyć więc nie martw się dlaczego tak na

look at me I look lovely today even though I haven't had a shave I'm looking

mnie patrzysz wyglądam dzisiaj ślicznie chociaż się nie goliłem

rather I think I look rather macho today because I've got my my lovely designer

raczej patrzę myślę że wyglądam dzisiaj raczej macho, bo mam mój piękny, designerski

stubble look at that well there's a reason why you didn't have time to shave

zarost, no cóż, jest powód, dla którego nie miałeś czasu się ogolić,

it is true it is true and have you told you of you is why I have I mentioned

to prawda, to prawda, i czy powiedziałeś ci o sobie, dlatego wspomniałem o

that last night last night all of the clocks went forward by one hour however

tym ostatnio zeszłej nocy wszystkie zegary przestawiły się o godzinę do przodu, jednak

I didn't change all of the clocks in the house so some of the clocks here in the

nie przestawiłem wszystkich zegarów w domu, więc niektóre zegary tutaj w

house were telling the wrong time so I thought I had more time than I did so I

domu wskazywały zły czas, więc pomyślałem, że mam więcej czasu, niż to zrobiłem Ciągle

kept thinking oh I've only got I've got two hours I've got two hours before my

myślałem, och, mam tylko dwie godziny, mam dwie godziny do mojej

livestream but then suddenly I realized I only had one hour so I had to really

transmisji na żywo, ale nagle zdałem sobie sprawę, że mam tylko godzinę, więc musiałem się

rush around and that's the reason why I was late today I was late on the

spieszyć i to jest powód, dla którego dzisiaj się spóźniłem Spóźniłem się na

livestream because of the stupid clocks everyone standing up here and a picker

transmisję na żywo z powodu głupich zegarów, które wszyscy tu stoją, a także zbieracza

and a piece I think you have a mouse in your house eating your biscuits mr.

i kawałka. Myślę, że masz w domu mysz, która je twoje ciastka, panie.

Duncan is innocent mr. Steve often refers to me as a bit of a rodent I am

Duncan jest niewinny, proszę pana. Steve często mówi o mnie jak o małym gryzoniu Jestem

like a little rodent I'm always I'm always scurrying around the kitchen

jak mały gryzoń Zawsze taki jestem Zawsze biegam po kuchni

trying to find something to nibble on knock on the bum Irene apraxia now

próbując znaleźć coś do ugryzienia pukam w tyłek Irene apraksja teraz to

that's an interesting name because I'm sure a prac scene is a name of a drug is

ciekawe imię bo ja' jestem pewien, że scena treningowa to nazwa narkotyku, czy

it yes so you've got a very interesting surname there I'm sure I've heard

tak, więc masz tam bardzo interesujące nazwisko. Jestem pewien, że słyszałem, że

if somebody could look that up a prac scene it sounds like something you know

gdyby ktoś mógł to sprawdzić, scena treningowa brzmi jak coś, o czym wiesz,

that you'd be given for a medical condition so interesting you could be

że ty' być podany na chorobę tak interesującą, że mógłbyś być

your your surname I think is similar to a pharmaceutical drug that's used for

swoim nazwiskiem Myślę, że jest podobny do leku farmaceutycznego, który jest używany do

treating something but what it's treated for what it's used to treat I don't know

leczenia czegoś, ale nie wiem, na co jest leczony, do czego jest używany,

but maybe somebody could look it up that reminds me of my friend from school

ale może ktoś mógłby to sprawdzić przypomina mi to moją koleżankę ze szkoły

Penelope penicillin and her second name was penicillin very unusual surname

Penelope penicylina i miała na drugie imię penicylina bardzo nietypowe nazwisko

joking oh that was a joke say it again mr. Duncan for those of his

żart oj to był żart powtórz to jeszcze raz panie. Duncan za te jego

a Ribbit's allow me included I said I will try this again I said I used to

a Ribbit's pozwólcie mi w tym Powiedziałem, że spróbuję jeszcze raz Powiedziałem, że

have a friend at school called penny penicillin that's it really that's

miałem w szkole kolegę o imieniu groszowa penicylina to naprawdę to jest

that's that's my joke that's my funny joke did you enjoy it

mój żart to mój zabawny żart podobało ci się

yes two pieces of biscuit with your cars I it's miss funny actually I like to

tak dwie sztuki ciastko z twoimi samochodami ja to panna zabawne właściwie lubię

have three for some reasons I think three is my lucky number hmm so whenever

mieć trzy z pewnych powodów myślę, że trzy to moja szczęśliwa liczba hmm więc kiedy

I have biscuits I always like to have three of them because I think it's lucky

mam ciastka zawsze lubię mieć trzy z nich, ponieważ myślę, że to szczęście, no cóż, na

my well fortunately my my lucky number is 50 it's at least ten because I think

szczęście moja szczęśliwa liczba jest 50 to co najmniej dziesięć bo myślę, że

there's at least ten in a packet of jaffa cakes

jest co najmniej dziesięć w paczce ciastek jaffa

those are not mister do used to be nice or ten yes the reason yeah okay Steve

to nie są proszę pana były kiedyś miłe lub dziesięć tak powód tak ok Steve

just just end the sentence please there used to be 12 if I say you're being

po prostu zakończ zdanie proszę kiedyś było 12 jeśli powiem zostałeś

ripped off yes there used to be 12 jaffa cakes and then the people that make

oszukany tak, kiedyś było 12 ciastek jaffa a potem ludzie, którzy je robią

jaffa cakes I can't remember who makes them McVitie's that's it it's McVitie's

nie pamiętam kto je robi McVitie's to jest to McVitie's

they make jaffa cakes Steve and they used to put 12 in the box but then they

oni robią ciastka jaffa Steve i wkładali 12 do pudełka ale potem

cut them down to ten cap devi to says that it seems you don't treat mr. steve

zmniejszyli ich do dziesięciu cap devi, żeby powiedzieć, że wygląda na to, że nie traktujesz pana. steve

as well as he deserves he's always cooking working gardening you name it

tak jak na to zasługuje on zawsze gotuje pracuje w ogrodzie jak to nazywasz

I'm always doing something never I do things for mr. Steve I have to walk

zawsze coś robię nigdy nie robię rzeczy dla pana. Steve muszę chodzić w

his filthy dirty disgusting underwear that's true sometimes I have to get

jego brudnej, brudnej, obrzydliwej bieliźnie, to prawda, czasami muszę się

really you know close to it to get all those stubborn stains from his gusset

naprawdę zbliżyć, żeby usunąć te uporczywe plamy z jego klina,

exaggerating only slightly oh so what's the next mr. Duncan what's next well we

tylko trochę przesadzając, och, więc co dalej, panie. Duncan, co dalej, cóż,

are talking about things that we can prefer so I'm giving you things that you

mówimy o rzeczach, które możemy preferować, więc daję ci rzeczy, które

can have a preference so when you have tea or coffee mr. Steve there are things

możesz preferować, więc kiedy pijesz herbatę lub kawę, panie. Steve są rzeczy,

that you put in your tea and coffee however you might say sugar or no sugar

które wkładasz do swojej herbaty i kawy, ale możesz powiedzieć cukier lub bez cukru, w

okay or no sugar what in T or in coffee or in

porządku lub bez cukru, co w T, w kawie lub w

those either so do I asking me mr. Duncan yes so no

tych, więc pytam mnie, panie. Duncan tak, więc

sugar in tea for me okay but I do like half a teaspoon of sugar in coffee

dla mnie bez cukru w ​​herbacie, ale lubię pół łyżeczki cukru w ​​kawie,

so tea for me I gave up sugar in tea many years ago when I was a teenager and

więc herbata dla mnie Odrzuciłem cukier w herbacie wiele lat temu, kiedy byłem nastolatkiem i

if I had sugar in tea now it would taste horrible hmm but for some reason I

gdybym teraz miał cukier w herbacie, smakowałaby okropne hmm ale z jakiegoś powodu

cannot give up sugar in coffee because for me I just like a little bit of

nie mogę zrezygnować z cukru w ​​kawie bo po prostu lubię trochę

sweetness with the coffee because it's quite bitter anybody coffee yes and I

słodyczy do kawy bo jest dość gorzka każdemu kawa tak a ja po prostu

just like a little bit just half a teaspoon because otherwise it tastes I

lubię trochę tylko pół łyżeczki bo inaczej smakuje ja

don't like the taste of coffee without sugar

nie lubię smaku kawy bez cukru

so none in tea but I do like sugar in coffee okay so I'm Bob we know what

więc żadnej w herbacie ale lubię cukier w kawie okej więc jestem Bob wiemy co z

about you mr. Duncan I just have sugar in everything exactly even water three

panem panie. Duncan po prostu mam cukier we wszystkim dokładnie nawet w wodzie trzy

teaspoons in everything you give me a glass of water I'll put sugar in it

łyżeczki do wszystkiego dasz mi szklankę wody wsypę do niej cukru Mam

I've got a story actually when I was younger hmm are you interested yes

historię właściwie kiedy byłem młodszy hmm jesteś zainteresowany tak

okay this was this was this biblical times it was about it was about a story

okej to było to było to czasy biblijne chodziło o to chodziło o historię

about my mother and my grandmother okay my mother tells me and has told me

o mojej matce i mojej babci okej moja mama mi opowiadała i powiedziała mi

you know what mothers are like they tell you the same stories over and over again

wiesz jakie są matki opowiadają ci te same historie w kółko

your mum especially so I know for a fact that when I was when I was a baby

twoja mama szczególnie więc wiem to na pewno że kiedy byłem dzieckiem,

my grandmother used to like to feed me milk with sugar in it and my mother used

moja babcia lubiła karmić mnie mlekiem z cukrem i moja mama była

to get quite annoyed about this because she said if you give your if you give my

tym bardzo zirytowana, ponieważ powiedziała, że ​​jeśli dasz swojemu, jeśli dasz mojemu

son sugar in his milk now he'll develop a sweet tooth it'll be bad for him

synowi cukier do mleka, teraz on rozwinie u mnie słodycze to będzie dla niego złe w

okay and of course she was right because I did develop a sweet tooth but yes so I

porządku i oczywiście miała rację, ponieważ rozwinąłem słodycze, ale tak, więc

think I don't know whether that was common back in the sixties nineteen

myślę, że nie wiem, czy to było powszechne w latach sześćdziesiątych dziewiętnastych

sixties to give put milk or sugar in milk to feed babies I'm not on about

sześćdziesiątych dawać mleko lub cukier w mleku do karmienia niemowląt nie jestem na punkcie mleka matki

breast milk of course I'm one about no how would you do that perhaps a bit

oczywiście jestem na punkcie nie jak byś to zrobił może trochę

older how would how would you put sugar in breast milk

starszy jak byś dodał cukier do mleka matki

I don't know well I've been skidding to under now how about the story well most

nie wiem dobrze ja ślizgałem się teraz, a co z tą historią, cóż, większość

of your mother's stories sometimes you know go nowhere a prac scene is is a

historii twojej matki, które czasami wiesz, że prowadzą donikąd, to jest

Russian name so thank you for telling is telling us about that okay OSE so might

rosyjskie imię, więc dziękuję za opowiedzenie, mówi nam o tym okej OSE, więc

it might be a Russian drug I don't know but I'm sure there is a pharmaceutical

może to być rosyjski narkotyk Nie wiem, ale jestem pewien, że istnieje

product with that same name huh so please look it up somebody yes it does

produkt farmaceutyczny o tej samej nazwie, huh, więc proszę, poszukaj go, ktoś tak,

actually it does actually sound a little bit like something that might be might

faktycznie, faktycznie brzmi trochę jak coś, co może

be real or true because it does sound like a type of medicine like my friend

być prawdziwe lub prawdziwe, ponieważ tak jest brzmi jak lekarstwo jak moja przyjaciółka

penny penicillin who were used to go to school with I definitely did serene snow

penny penicylina, z którą chodziła do szkoły zdecydowanie tak, spokojny śnieg

says describes your eating as nervous eating and it's going to make you sick I

mówi, że opisuje twoje jedzenie jako nerwowe jedzenie i może cię rozchorować

think that's a very good suggestion actually a very good thought yes well

myślę, że to bardzo dobra sugestia właściwie bardzo dobra myśl tak,

sometimes I do like eating food and I've admitted this in the past sometimes I do

czasami lubię jeść i przyznawałem się do tego w przeszłości, czasami

like to give myself a little bit of comfort but I think everyone does it

lubię sobie trochę ulżyć, ale myślę, że każdy to robi

from time to time not all but sometimes maybe you feel mmm-hmm I

od czasu do czasu, nie wszyscy, ale czasami może czujesz się mmm-hmm ja

want something to eat or maybe you feel a little bit down or unhappy and

chcesz coś zjeść, a może czujesz się trochę przygnębiony lub nieszczęśliwy, a

sometimes a little bit of chocolate or something nice to eat it can make you

czasem odrobina czekolady lub coś smacznego może sprawić, że

feel better yes because particularly at the moment everyone's a bit unnerved

poczujesz się lepiej tak, ponieważ szczególnie w tej chwili wszyscy są trochę zdenerwowani

about the current situation definitely and we hadn't been out all week we've

obecną sytuacją zdecydowanie i mieliśmy nie było nas przez cały tydzień

been following the government's advice but it's more like it's not really

postępowaliśmy zgodnie z radami rządu ale to raczej nie jest

advice any voice moved from advice to orders hasn't it now really in this

rada jakikolwiek głos przeszedł od porady do nakazów czy to nie jest teraz naprawdę w tym

country yes it's gone yes it's not advice anymore it says you shall not you

kraju tak zniknęło tak to już nie jest rada mówi że powinieneś nie

shall not do it it's not advice now as you must do it hmm

powinieneś tego robić to nie jest rada teraz musisz to zrobić hmm

so we haven't been out because we haven't needed to really you've been

więc nie wychodziliśmy bo nie potrzebowaliśmy naprawdę byłeś

very busy I've been busy with work working from home so it's seven days

bardzo zajęty byłem zajęty pracą pracowałem w domu więc jest siódma dni,

since we actually went out of the house and into town and when we did yesterday

odkąd faktycznie wyszliśmy z domu do miasta, a kiedy zrobiliśmy to wczoraj,

it was a very unnerving experience so people were visibly avoiding each other

było to bardzo denerwujące doświadczenie, więc ludzie wyraźnie się unikali. Po raz

they were the first time I've experienced standing in a queue where we

pierwszy doświadczyłem stania w kolejce, w której

have to keep that at minimum 2 meters distance yes the town was virtually

musimy trzymać minimalna odległość 2 metrów tak miasto było

deserted anyway yes and I without that every people are wearing masks which

praktycznie opuszczone

we've never seen yes you know people is really used a

Steve stuck well when you start talking you don't you don't ever use full stops

nigdy dobrze nie używaj kropek,

well only get what you get a chance to talk once a week so this is it Steve

zdobądź to, co masz okazję porozmawiać raz w tygodniu, więc to jest to, Steve,

look we are now looking in the town centre and you can see there are people

patrzymy teraz na centrum miasta i widać, że ludzie

standing outside the shop but they are keeping a safe distance from each other

stoją przed sklepem, ale zachowują bezpieczną odległość od się nawzajem

they're queuing there to go into the bread shop and there's you and there's

oni stoją tam w kolejce do sklepu z chlebem, a tam jesteś ty i jestem

me but I just I just went straight in there and there were people in there so

ja, ale po prostu poszedłem tam prosto i byli tam ludzie, więc

I completely ignored the advice because I didn't realise that because we haven't

całkowicie zignorowałem radę, ponieważ nie zdawałem sobie z tego sprawy, ponieważ nie nie

been outward we didn't realize that we had to keep this distance what

byliśmy na zewnątrz, nie zdawaliśmy sobie sprawy, że musimy zachować ten dystans, co

haven't you read the news I know but then when you go out you might read it

nie czytałeś wiadomości, wiem, ale kiedy wychodzisz, możesz je przeczytać,

but then when you actually go out you don't suddenly is it's a bit of a shock

ale kiedy faktycznie wychodzisz, nagle nie jest to trochę w szoku, że

I have to suddenly adapt so the fact that the town center was was completely

muszę się nagle przystosować, więc fakt, że centrum miasta było zupełnie

empty and everyone was wearing masks you you forgot all about it

puste i wszyscy nosili maski, zapomniałeś o tym

yeah so I just went straight into the shop and I got some strange looks well

tak, więc po prostu poszedłem prosto do sklepu i dostałem trochę dziwnych spojrzeń, no

well I was waiting in the queue for the to go and buy some meat because I

cóż, ja czekałem w kolejce, żeby iść i kupić trochę mięsa, ponieważ pomyślałem, że

thought because we can't go to the our usual tea shop for our our meal that we

nie możemy iść do naszej zwykłej herbaciarni na nasz posiłek, który

always have on a Saturday lunchtime because all the restaurants are shut yes

zawsze jemy w sobotę w porze lunchu, ponieważ wszystkie restauracje są zamknięte tak,

then I thought well I will make my own shepherd's pie which is mince mince meat

wtedy pomyślałem cóż, zrobię swój własny placek pasterski, czyli mięso mielone

with potato on top yes so I thought I'd go to the the butchers and buy some

z ziemniakami na wierzchu tak, więc pomyślałem, że pójdę do rzeźnika i kupię trochę

mince and make it for mr. Duncan and there were big queues and mr. Duncan

mielonego mięsa i zrobię to dla pana. Duncan i były duże kolejki, a pan. Duncan

went off to do some filming and when he came back he went quite close to the

poszedł trochę sfilmować, a kiedy wrócił, podszedł dość blisko do

lady in front of me in the queue it was about three meters away from me okay

kobiety przede mną w kolejce, która była około trzech metrów ode mnie, dobrze,

really came mr. Duncan a dirty look no say how dare you come that close to me

naprawdę przyszedł pan. Duncan sprośne spojrzenie, nie mów, jak śmiesz podchodzić tak blisko mnie,

you do realise that when I walk past anyone they give me a dirty look I

zdajesz sobie sprawę, że kiedy mijam kogoś, rzucają mi sprośne spojrzenie,

always look slightly disgusted actually had a child with and she sort of shell

zawsze wyglądam na lekko zniesmaczonego, właściwie miałem dziecko, a ona była czymś w rodzaju

shelter there protected a child as though you were covered in virus or

schronienia, które chroniło dziecko jako chociaż byłeś pokryty wirusem czy

something I wonder what you're going to say though right her reaction was really

coś w tym stylu zastanawiam się co zamierzasz powiedzieć chociaż jej reakcja była naprawdę

you know and that suddenly brought it home to me the reality now of the the

wiesz i to nagle uświadomiło mi rzeczywistość

world we're living in now it is it's a strange place it's weird strange weird

świata w którym teraz żyjemy jest to dziwne miejsce to dziwne dziwne dziwne

times it's the first time we've been out all week okay so we just had sugar or no

czasy pierwszy raz byliśmy poza domem przez cały tydzień okej więc po prostu mieliśmy cukier lub bez

sugar here's another one Steve city or country sized city or countryside now I

cukru oto kolejny Steve miasto lub wieś miasto lub wieś teraz

always find it amazing that some people prefer living in the big cities where

zawsze uważam za zdumiewające, że niektórzy ludzie wolą mieszkać w duże miasta, gdzie

it's noisy and polluted I always find that very odd to be honest I like living

jest głośno i zanieczyszczone Szczerze mówiąc, zawsze wydaje mi się to bardzo dziwne Lubię mieszkać

in a place where there is noise where everything is quite slow and

w miejscu, gdzie jest hałas, gdzie wszystko jest dość powolne i

serene so yes city or countryside I'm just wondering

spokojne, więc tak, miasto czy wieś Zastanawiam się tylko,

which one you would choose Steve I would well I grew up in the country so it's

które byś wybrał Steve Dobrze, że dorastałem na wsi, więc

countryside for me but of course I do appreciate that a lot of people prefer

dla mnie to wieś, ale oczywiście doceniam to, że wiele osób woli

the buzz and the the life of a city I like to go to because I've got friends

gwar i życie w mieście, do którego lubię chodzić, ponieważ mam przyjaciół,

that live in Birmingham which is our second biggest city in the UK and I like

którzy mieszkają w Birmingham które jest naszym drugim co do wielkości miastem w Wielkiej Brytanii i

to go and visit them occasionally because you get an experience that boast

od czasu do czasu lubię je odwiedzać, ponieważ zdobywasz doświadczenie, które szczyci się

of living in a city where lots of people bars and nightclubs that sort of thing I

mieszkaniem w mieście, w którym jest wielu ludzi, bary i kluby nocne, tego rodzaju rzeczy,

think you I like to do a mixture but if you're asking me where I prefer to live

myślę, że lubisz robić mieszankę ale jeśli pytasz mnie, gdzie wolę mieszkać,

it would be in the country which of course we do and you would sort of grew

byłoby to na wsi, co oczywiście robimy i

up in the country really no I mean it was a town but it wasn't a big town hmm

dorastałbyś na wsi, naprawdę nie, to znaczy, że to było miasto, ale to nie było duże miasto hmm

and I grew up definitely in the country so for me it's always going to be the

i dorastałem zdecydowanie na wsi, więc dla mnie zawsze będzie to dla

country for me but I do like to go into towns for a bit of excitement from time

mnie wieś, ale lubię od czasu do czasu pojechać do miasta dla odrobiny emocji

to time yes if I had the choice I would always choose the countryside however

tak, gdybym miał wybór, zawsze wybrałbym wieś jednak

when I was a child I was very lucky because I lived in the town but I was on

kiedy byłem dzieckiem, miałem dużo szczęścia, bo mieszkałem w mieście, ale byłem na

the outside of the town so we were very near to all of the fields in the

obrzeżach miasta, więc mieliśmy bardzo blisko do wszystkich pól na

countryside and also the rivers so I would also choose the countryside and

wsi, a także do rzek, więc też wybrałbym wieś i

for many years I always dreamt of living in a beautiful place and now if we look

dla wiele lat zawsze marzyłem o życiu w pięknym miejscu, a teraz, jeśli wyjrzymy

out the window shall we have a look outside again because the weather

przez okno, czy znów wyjrzymy na zewnątrz, ponieważ na

outside is lovely today so there it is there is a live view looking outside you

zewnątrz jest dziś piękna pogoda, więc jest widok na żywo, patrząc na zewnątrz,

can see the pigeons there are some pigeons and you can see they might

można tam zobaczyć gołębie są gołębie i widzisz, że mogą się

actually have a little fight look those pigeons look very angry I

trochę pokłócić, spójrz, te gołębie wyglądają na bardzo wściekłe,

think they're going to have a fight Steve oh yes there we go fight fight

myślę, że będą się bić Steve, o tak, zaczynamy walczyć, walczyć, walczyć, walczyć, walczyć, walczyć, walczyć, walczyć,

fight fight pigeon fight pigeon fight do you think they're trying to date I don't

walczyć, gołębie, czy myślisz, że są próba umawiania się na randki nie

think so I think there might be two males I think they are two cocks okay

wydaje mi się, więc myślę, że mogą być dwa samce. Myślę, że to dwa kutasy, w porządku

fighting away you can tell Springs on the way look there is there is actually

walczące, możesz powiedzieć Springsowi po sposobie, patrz, tak naprawdę

a fight taking place on my livestream between two pigeons shocking quite

na mojej transmisji na żywo odbywa się walka między dwoma gołębiami.

shocking so there is the view outside very nice day though I must admit

szokujące, więc jest widok na zewnątrz bardzo ładny dzień, chociaż muszę przyznać, że

leaving the pigeon fights aside that was a that was an interesting moment of time

pomijając walki gołębi, to był interesujący moment, prawda?

wasn't it so yes what about out there in YouTube land what about out there yes

Susy cáceres countryside Ana Rita says countryside as well so it would appear

Ana Rita też mówi wieś, więc wygląda na to,

that the countryside is preferable people prefer that particular thing they

że wieś jest lepsza, ludzie wolą tę konkretną rzecz, którą wolą

prefer it Mika says suburbs oh that's an interesting word isn't it Steve yes in

Mika mówi przedmieścia, och, to ciekawe słowo, czyż nie Steve tak na

the suburb the outskirts of the of a city hmm yes so it's you're not living a

przedmieściach na obrzeżach miasta hmm tak więc to ty nie mieszkasz

lot of people of course like to live in the suburbs because if they if they work

wielu ludzi oczywiście lubi mieszkać na przedmieściach ponieważ jeśli pracują

in the city it's very busy stressful they don't necessarily want to live in

w mieście to jest bardzo zajęty i stresujący niekoniecznie chcą mieszkać w

the city or it's probably too expensive to live in the city so they live a

mieście lub prawdopodobnie życie w nim jest zbyt drogie miasta, więc mieszkają w pewnej

distance away from the town center which is the suburbs which is where most of

odległości od centrum miasta, czyli na przedmieściach, gdzie będzie znajdować się większość

the residential housing will be and of course it will cost a bit less to live

mieszkań, i oczywiście życie tam będzie trochę tańsze

there and it will give you maybe a more peaceful life although you may have to

i może zapewni ci to spokojniejsze życie, chociaż być może będziesz musiał

commute go by train or drive into the centre to do your job yeah I don't we

dojeżdżać pociągiem lub jechać do centrum, aby wykonywać swoją pracę, tak, nie,

lived in the suburbs didn't we mr. Duncan yes I suppose so I've always been

mieszkaliśmy na przedmieściach, prawda, panie. Duncan tak, przypuszczam, że zawsze miałem

very lucky because I've always lived sort of a way from the busy town or the

dużo szczęścia, ponieważ zawsze mieszkałem trochę daleko od ruchliwego miasta,

busy road or a place where there is a lot of traffic so yes we've always been

ruchliwej drogi lub miejsca, w którym jest duży ruch, więc tak, zawsze mieliśmy

quite lucky but now we live very far away from all of the noise and all of

dużo szczęścia, ale teraz mieszkamy bardzo daleko od całego hałasu i

the traffic especially at the moment because everywhere is quiet Steve

ruchu ulicznego szczególnie w tej chwili ponieważ wszędzie jest cicho Steve

everywhere at the moment is is completely

wszędzie jest teraz całkowicie

quiet I know yes it really is a huge change saturnino asks about masks saying

cicho Wiem tak to naprawdę jest ogromna zmiana saturnino pyta o maski mówiąc

is it possible you can pay 30 pounds for a mask well I think there's a there's a

czy to możliwe za maskę można zapłacić 30 funtów cóż, myślę, że

big shortage of masks in this country hmm you see of many other countries

w tym kraju jest duży niedobór masek hmm widzisz wiele innych krajów, w

where virtually everybody is wearing a mask but not here and that's because we

których praktycznie wszyscy noszą maski, ale nie tutaj, a to dlatego, że

don't have enough of them hmm we haven't got enough masks even for the medical

nie mamy ich wystarczająco dużo hmm nie mamy wystarczającej ilości masek nawet dla

people even but the doctors and nurses a lot although I think that that's going

personelu medycznego, ale lekarzy i pielęgniarek bardzo dużo, chociaż myślę, że to się

to change in the next few days but the general public generally aren't they're

zmieni w ciągu najbliższych kilku dni, ale ogół społeczeństwa generalnie nie jest,

not we're really wearing masks because there aren't enough for them so yes so

nie jesteśmy naprawdę noszenie maseczek, bo ich jest za mało, więc tak, więc

you probably would pay a lot of money for them if you wanted one mm yes a lot

pewnie zapłaciłbyś za nie dużo pieniędzy, gdybyś chciał jeden mm tak,

of people some people prefer a city some people prefer the countryside and

wielu ludzi niektórzy wolą miasto, niektórzy wolą wieś i

there's a program that we'd like to watch are called escape to the country

jest program, który my' które chciałbym oglądać, nazywane są ucieczką na wieś,

because a lot of people in the UK who live in the city dream of living in the

ponieważ wiele osób w Wielkiej Brytanii, które mieszkają w mieście, marzy o życiu na

countryside and there is a program that specifically caters for for that market

wsi i istnieje program, który jest specjalnie przeznaczony dla

those people and they they take a couple who were living in the middle of a town

tych ludzi i biorą parę, która mieszkali gdzieś w środku miasta

or a city somewhere and then they take them to see some houses out in the

lub miasta, a potem zabierają ich, żeby obejrzeli jakieś domy na

countryside and they try to to guess how much they cost and then maybe at the end

wsi i próbują zgadnąć, ile kosztują, a potem może na koniec

of it they they choose to live there so it's an interesting program we like

decydują się tam zamieszkać, więc to ciekawy program, który lubimy

watching that it's very popular in the UK tuned to watch that program escape to

oglądać jest bardzo popularny w Wielkiej Brytanii nastawiony na oglądanie tego programu ucieczka na

the country yes of course the living of the country is a very different prospect

wieś tak oczywiście życie na wsi to zupełnie inna perspektywa

to living in the towns you have to put up with a lot of things that you

niż życie w miastach, w których trzeba znosić wiele rzeczy, których

wouldn't do in the town and we we had a bit of a joke quite often to say that

nie zrobiłbyś w mieście i dość często żartowaliśmy sobie, że

that they ought to do a program called escape from the country back into the

powinni zrobić program o nazwie ucieczka ze wsi z powrotem do

town yes escape to the city because our challenges living in the countryside

miasta tak, ucieczka do miasta, ponieważ nasze wyzwania życia w wieś

and in fact we've got some neighbors near where we live don't worry mr.

i właściwie mamy sąsiadów w pobliżu miejsca, w którym mieszkamy, nie martw się, panie.

Duncan I'm not going to say where or who they are and they they lived in London

Duncan nie powiem gdzie ani kim oni są i mieszkali w Londynie

and now they've come to live here in the countryside and they found it quite

a teraz przyjechali tu na wieś i było im dość

difficult I think to adapt to living here they couldn't get used to the fact

trudno chyba przystosować się do życia tutaj nie mogli się przyzwyczaić na fakt,

that the weren't many lights not many street lights and they got they they

że nie było zbyt wielu świateł, nie było ich wiele, a

feel quite afraid at night because obviously in the city there's lights

w nocy są dość przestraszeni, ponieważ oczywiście w mieście wszędzie są światła,

everywhere all the time but you come to live in the country it's dark at night

ale mieszkasz na wsi, w nocy jest ciemno,

you can see the stars and that has made them feel a bit nervous about living

możesz zobaczyć gwiazdy i to sprawiło, że trochę się denerwowali mieszkaniem

here and they put up fences everywhere and they put all these outside lights

tutaj i postawili wszędzie płoty i postawili wszystkie te zewnętrzne światła,

that come on at night as soon as a mouse walks by because that's giving them more

które zapalają się w nocy, gdy tylko przechodzi mysz, ponieważ to daje im większe

security so yes there are challenges to living in the country there are quite a

bezpieczeństwo, więc tak, są wyzwania życie na wsi

few challenges living with you so here's another one Steve another choice oh I

wiąże się z kilkoma wyzwaniami, więc tutaj jest jeszcze jeden Steve inny wybór och,

think Steve would like this one Tom Cruise our gorge cleanly yes I think

myślę, że Steve'owi spodoba się ten Tom Cruise nasz wąwóz czysto tak, myślę, że

this one is for the women and maybe maybe some men oh don't ask me then Tom

ten jest dla kobiet i może może niektórych mężczyzn, o nie Więc nie pytaj mnie Tom

Cruise well I remember you years ago you you used to get really excited used to

Cruise Dobrze pamiętam cię lata temu byłeś naprawdę podekscytowany,

tell me oh my goodness you you have to see risky business with Tom Cruise

mówiłeś mi o mój Boże, musisz widzieć ryzykowne interesy z Tomem Cruisem,

because because he's you know he's in it and he's dancing around it in his

ponieważ on jest, wiesz, że jest w tym i tańczy wokół tego w

underpants so yeah I remember that you told me about that you insisted that I

majtkach, więc tak, pamiętam, że mówiłeś mi o tym, że nalegałeś, abym

watched it four times business that remember that mr. Duncan might I mean

obejrzał to cztery razy . Duncan może mam na myśli, że

Top Gun George Clooney is is is is more for these sort of they're very different

Top Gun George Clooney jest bardziej dla tego rodzaju są bardzo różni,

aren't they Tom Cruise they are very deep not the boyish good looks

czyż nie są Tomem Cruisem, są bardzo głębocy, a nie chłopięcy przystojny

Tata George Clooney has got this sort of middle-aged sort of gray hair that a lot

Tata George Clooney ma ten rodzaj średniego wieku siwe włosy, które lubi wiele

of a lot of women do like that they they're appealing to very different

kobiet, które podobają się bardzo różnym

people I think that's quite clever that you've chosen those to mr. Duncan

ludziom. Myślę, że to całkiem sprytne, że wybrałeś je dla pana. Duncan,

because they would appeal to different types of P men or women yes because

ponieważ spodobają się różnym typom mężczyzn i kobiet P tak, ponieważ są

they're they're very different in character George Clooney has got this

bardzo różni w charakterze George Clooney ma

reputation of appealing to middle-aged women I think maybe I'm wrong I don't

reputację atrakcyjnego dla kobiet w średnim wieku Myślę, że może się mylę nie

know but he's got a sort of a mature look to him and he's got that that look

wiem ale ma coś w rodzaju dojrzałego wyglądu i ma ten wygląd

of a sort of a handsome mature male the words you love a hair Steve the word

przystojnego dojrzałego mężczyzny słowa kochasz włosy Steve słowo, którego

you're looking for is rugged rugged I wouldn't could describe George Clooney

szukasz to chropowaty szorstki Nie potrafiłbym opisać George'a Clooneya

as rugged you seen him lately maybe lately he looks very rugged there

taki szorstki, jak go ostatnio widziałeś, może ostatnio wygląda na bardzo szorstkiego,

are there are certain women not being sexist here who really do find older men

są tu pewne kobiety, które nie są seksistami, które naprawdę uważają starszych mężczyzn

with gray hair quite attractive yes of course you know there's nothing wrong

z siwymi włosami za całkiem atrakcyjnych tak, oczywiście, wiesz, że nie ma nic złego w tym,

with that there's a huge market we've got somebody at work who has got very

że mamy ogromny rynek mam w pracy kogoś, kto ma bardzo

similar looks to George Clooney really they call him the Silver Fox

podobny wygląd do George'a Clooneya naprawdę nazywają go Srebrnym Lisem

really a man with a man with grey hair is often called a Silver Fox in the

naprawdę mężczyzna z siwymi włosami jest często nazywany Srebrnym Lisem na

country I'm gonna be honest with you Steve I don't know anyone that you work

wsi Będę z tobą szczery Steve nie nie znam nikogo,

with who looks like I don't think you've ever met them they're they're any

z kim pracujesz, kto wygląda, jakbyś nigdy ich nie spotkał, są inni,

different they they're not in my local towards me

nie są w mojej okolicy, w stosunku do mnie.

I've seen a few of your work colleagues that look like George Formby not George

Widziałem kilku twoich kolegów z pracy, którzy wyglądasz jak George Formby nie George

Clooney yeah so you know gray hair in a mass grave here and a man is never a

Clooney tak, więc znasz siwe włosy w masowym grobie tutaj, a mężczyzna nigdy nie jest

problem for a man whereas in a woman it's quite often a problem which is why

problemem dla mężczyzny, podczas gdy u kobiety jest to dość często problem, dlatego

women dye their hair anyway because they said you know perceive being attracted

kobiety i tak farbują włosy, ponieważ powiedziały, że wiesz postrzegać bycie atrakcyjnym,

although gray hair now is is actually some women now are dyeing their hair

chociaż teraz siwe włosy są tak naprawdę niektóre kobiety farbują teraz swoje włosy

gray because it's a fashionable color yes you do remember what we're doing

na siwo, ponieważ to modny kolor tak, pamiętasz, co robimy,

that you Steve I've got sidetracked Tom Cruise's yeah

że ty, Steve, zboczyłem z toru Toma Cruise'a tak,

well I said Tom Cruise so that's my answer so Steve is Tom Cruise

cóż, powiedziałem Tom Cruise, więc to jest moja odpowiedź, więc Steve to Tom Cruise,

a lot of people out there in YouTube land are saying George Clooney so it

wiele osób w krainie YouTube mówi George Clooney, więc

would appear that a lot of the ladies like the older the mature the the the

wydaje się, że wiele kobiet lubi starszych, dojrzałych,

silver-haired rugged man rather than the young sort of

srebrnowłosych, surowych mężczyzn, a nie młodych

immature looking although having said that Tom Cruise how old this Tom Cruise

niedojrzałych patrząc chociaż mówiąc to Tom Cruise ile ten Tom Cruise musi mieć

now he must be he must be nearly sixty Tom crazy yeah I think he's a same age

teraz musi mieć prawie sześćdziesiąt Tom szalony tak myślę, że jest w tym samym wieku

as me really well that old Wow Lewis says Tom Cruise without a doubt

co ja naprawdę dobrze, że stary Wow Lewis mówi Tom Cruise bez wątpienia

Robert Redford says Christina my goodness so yes you see I would put

Robert Redford mówi Christina mój Boże więc tak, widzisz, umieściłbym

Robert Redford in the same category of George Clooney that sort of mature man

Roberta Redforda w tej samej kategorii, co George Clooney, tego rodzaju dojrzałego mężczyzny,

who exudes a sort of world wise persona and you trustworthy would look after you

który emanuje czymś w rodzaju osobowości mądrej na całym świecie, a ty godny zaufania zaopiekowałby się tobą,

you wouldn't have any problems if he were in a relationship with that person

nie miałbyś żadnych problemów, gdyby był w związku ta osoba

hmm I mail it to Joey Firth Jamelia likes Tom Cruise I like them both says

hmm wysylam to do Joey'a Firtha Jamelia lubi Toma Cruise'a mi sie podoba ich obu

sorry but if you have to choose very greedy Pia Tina says I don't like either

przeprasza ale jesli musisz wybrac bardzo chciwy Pia Tina mowi ze nie lubie zadnego

of them fair enough Veronica says Tom Cruise bit of a mixture here Paul Newman

z nich wlasciwie Veronica mowi Tom Cruise troche mikstura Paul Newman

yes you know what Steve it's funny that because I always get Paul Newman mixed

tak, wiesz co, Steve, to zabawne, ponieważ zawsze mylę Paula Newmana

up with Robert Redford I always think they are kind of the same

z Robertem Redfordem, zawsze myślę, że to ten sam

type of actor so Paul Newman and Robert Redford I always kind of get those two

typ aktorów, więc Paul Newman i Robert Redford zawsze mylą tych dwóch,

mixed up because they have that same persona that same sort of image of being

ponieważ mają ta sama osobowość ten sam obraz

rugged and and tough but yes I don't know why but I always do Paul Newman

surowości i twardości ale tak nie wiem dlaczego ale zawsze tak jest Paul Newman

Robert Redford I always I always confuse those two together because you've got to

Robert Redford zawsze zawsze mylę te dwie rzeczy razem bo trzeba

be a certain age to know to appreciate and

być w pewnym wieku żeby wiedzieć doceniać

and actually talk about they've got you to know those men you've got to be of a

i właściwie o nich rozmawiać, musisz poznać tych mężczyzn, musisz być w

certain age because they were they were in their heyday in their in the sort of

pewnym wieku, ponieważ byli oni byli w swoim rozkwicie w wieku około

60s and 70s weren't they really no well some of them the fifties that's right

60 i 70 lat, czy naprawdę nie byli źli niektórzy z nich są po pięćdziesiątce, to

exactly so anybody that says that they they're attracted to Paul Newman or

dokładnie tak, więc każdy, kto mówi, że pociągają go Paul Newman lub

Robert Redford must be at least our age or not if not unlike give on your age

Robert Redford, musi być przynajmniej w naszym wieku lub nie, jeśli nie, zdradzając swój wiek,

away thereby saying that you've attracted to them well I don't think my

mówiąc tym samym, że dobrze ci się podobali Nie sądzę, że mój

I don't think my age is I think they're cool aren't they people like Tom Cruise

Nie sądzę, że mój wiek jest Myślę, że są fajni, czyż nie są to ludzie tacy jak Tom Cruise

Paul Newman Robert Redford they're cool yeah they're cool people

Paul Newman Robert Redford, są fajni, tak, fajni ludzie,

okay they were definitely coming under that category what I love about Paul

okej, zdecydowanie należeli do tej kategorii to, co kocham w Paulu

Newman is he actually moved into making his own pickled onions I always find

Newmanie, to fakt, że zaczął robić własne marynowane cebule. Zawsze uważam, że jest

that amazing he'd yes that's what I just said

niesamowity.

he he he moved from being this hunky film star Hollywood movie star and then

eventually he started to make his own pickled onions

jego własna marynowana cebula

he had a range of food products pickles pickles I know a picture on the front

miał asortyment produktów spożywczych marynaty marynaty znam zdjęcie na pierwszej stronie

how do you go from from movie star Hollywood movie star to making pickled

jak można przejść od gwiazdy filmowej hollywoodzkiej gwiazdy filmowej do robienia marynowanej

onions I don't know maybe mr. Duncan because you're so famous now from being

cebuli nie wiem może pan. Duncan, ponieważ jesteś teraz tak sławny dzięki temu, że jesteś

on YouTube for 13 years Celebi you to have your own range of pickles with your

na YouTube przez 13 lat Celebi, aby mieć własną gamę pikli z twoim

picture on the front with you with a baseball cap well between you and me

zdjęciem na przodzie, z tobą w czapce bejsbolowej, dobrze między tobą a mną

Steve I am always getting in a pickle I can't quite hear you what about your

Steve Zawsze wpadam w marynatę I nie słyszę cię co twój

brother says Ricardo you look like you'll Brynner

brat mówi Ricardo wyglądasz jak Brynner

of course I've played him on the stage well Yul Brynner well the king in the

oczywiście grałem go na scenie dobrze Yul Brynner no cóż król w

king and I like a Yul Brynner was of course famous for if I shaved my head

królu i lubię Yul Brynner był oczywiście sławny jeśli Ogoliłem głowę

off yes I can I could do it evoke a passing resemblance to your

tak, mogę, mogę to zrobić, przywołuję przejściowe podobieństwo do twojego

brother if you shave your head off yes yeah is that what I said I mean

brata, jeśli ogolisz głowę, tak, tak, to jest to, co powiedziałem, mam na myśli

shave shave off all my hair please don't shave your head off

ogolenie, zgolenie wszystkich moich włosów, proszę, nie golenie głowy,

I don't anyway she like Gabel blimey you are showing your age clock gay but Gable

nie w każdym razie ona lubi Gabela, kurcze, pokazujesz swój wiek.

I thought that was part of a house Sean Connery now my sister shook my sister

had a thing for Sean Connery they say you have a thing for somebody it means

that you're attracted to them and he's definitely old enough to be my sisters

pociągają mnie i zdecydowanie jest na tyle dorosły, by być moją siostrą

farmers actually the gray beard the gray hair that that's a definite rugged I

rolnicy właściwie siwa broda siwe włosy, które są zdecydowanie szorstkie To

mean he played a James Bond so I mean you've got the danger there so yeah yeah

znaczy grał Jamesa Bonda, więc mam na myśli to, że masz tam niebezpieczeństwo, więc tak, tak,

my sister always had a thing for him yes men with grey beards really yes okay she

moja siostra zawsze miał coś do niego tak mężczyźni z siwymi brodami naprawdę tak ok ona by

would she would love pirates what Pat you says what is pickled onion that's

kochała piratów co Pat ty mówisz co to jest marynowana cebula to jest to

that's come up in a very strange right way and on on the chat there yes pickled

wymyślono w bardzo dziwny właściwy sposób i na czacie tam tak marynowana

onions yes when we pickle something we it means we preserve it in vinegar

cebula tak kiedy marynujemy coś, co oznacza, że ​​konserwujemy to w occie,

so normally you preserve it in something like vinegar so something that preserves

więc zwykle konserwuje się to w czymś takim jak ocet, więc coś, co zachowuje

the freshness of a certain type of vegetable normally you will pickle or

świeżość określonego rodzaju warzyw, zwykle marynuje się lub

preserve vegetables and quite often you will put them in vinegar and then you

konserwuje warzywa i dość często wkłada się je do octu, a potem

will seal them inside some sort of container and then well later on when

zamknij je w jakimś pojemniku, a potem dobrze później, kiedy będziesz

you want to eat a pickled onion maybe one night you are sitting watching

chciał zjeść marynowaną cebulę, może którejś nocy siedzisz przed

television and you think I would really like a pickled onion you can go into

telewizorem i myślisz, że naprawdę chciałbym marynowaną cebulę, możesz wejść do

your fridge and there is a jar of pickled onions you can open the pickled

lodówki i tam jest słoik marynowana cebula możesz otworzyć

onion jar and you can well I don't know how you get your pickled onions out of

słoiczek z marynowaną cebulą i dobrze.

the jar but some people use a fork but I like to just pour them straight into my

mouth because I like to drink the vinegar as well it's really nice well

ocet też jest naprawdę fajny dobrze

pickled onions I don't know how popular they are

marynowana cebula nie wiem jak popularne są te

countries but they've always been very popular I know when I was growing up

kraje ale zawsze były bardzo popularne wiem kiedy dorastałem

their onions but their small onions normally an onion is about that big for

ich cebule ale ich mała cebula zwykle cebula jest mniej więcej taka duża do

cooking but these are small onions like that especially for pickling and you

gotowania ale to są takie małe cebule specjalnie do marynowania i

peel that the skin off the outside and put them into a jar of vinegar and they

obierasz je ze skórki i wkładasz do słoika z octem i

will keep for about a year like that Wow and you quite often have them with salad

tak trzymają około roku Wow i dość często jesz do sałatek

or cold meats that sort of thing and we used to have a lot of them particularly

lub wędlin, które coś w rodzaju rzeczy i mieliśmy ich dużo, szczególnie

at Christmastime but yes it's a way of the Mister Donut way of preserving

w okresie świątecznym, ale tak, to sposób na konserwację rzeczy przez Mister Donut sposób

things over the winter months greetings from Mexico greetings actually almost a

na zimowe miesiące pozdrowienia z Meksyku pozdrowienia właściwie prawie

few moments ago we almost had another choice of one thing or another so Sean

kilka chwil temu prawie mieliśmy inny wybór jednej rzeczy albo inny więc Sean

Connery all Roger Moore and now yes saying James Bond now I always loved

Connery cały Roger Moore, a teraz tak, mówiąc o Jamesie Bondzie, teraz zawsze kochałem

Roger Moore playing James Bond I'm not a big fan of Sean Connery between you and

Rogera Moore'a grającego Jamesa Bonda. Tak między

me Sean Connery was not a very you know good actor I don't think he's a good

nami, nie jestem wielkim fanem Seana Connery'ego. myślę, że jest dobrym

actor to be on I'm gonna be honest dance he just doesn't do it for me well Sean

aktorem, będę szczery tańcz, po prostu nie robi tego dla mnie dobrze Sean

Connery is like a like a sort of plank of wood however I like Roger Moore

Connery jest jak rodzaj drewnianej deski, ale lubię Rogera Moore'a,

because he he always brings a little bit of humor a little bit of a twinkle into

ponieważ on zawsze przynosi trochę trochę humoru trochę błysku w tym, co

the things he does although they said that he was a very wooden actor didn't

robi chociaż mówili, że był bardzo drewnianym aktorem, czy nie

they need to say that that what's his name my mind's gone blank who the actor

musieli mówić, że jak on się nazywa, mam pustkę w głowie, o kim

you were just talking about not Jamal Roger Moore they used to criticize and

właśnie mówiłeś, nie o Jamalu Rogera Moore'a kiedyś krytykowali i

say that his acting was very wooden yeah but he did have a certain charm and

mówili, że jego aktorstwo było bardzo drewniane, tak, ale miał pewien urok i

sense of humor did you know that I have something in common with Roger Moore I

poczucie humoru, czy wiesz, że mam coś wspólnego z Rogerem Moore'em,

don't know we can both raise our eyebrows oh right this go on there and

nie wiem, czy możemy obaj unieść brwi, och dobrze, chodź tam i

give us a demonstration huh I can actually I can raise both of them every

daj nam zademonstrować, huh, właściwie mogę, mogę wychowywać ich obu,

but of course saying Roger Moore or Sean Connery is very out of date now isn't it

ale oczywiście mówienie Roger Moore lub Sean Connery jest teraz bardzo nieaktualne, prawda,

we if you're talking about James Bond you would have to say Daniel Craig or

jeśli mówisz o Jamesie Bondzie ty musiałbym powiedzieć, że Daniel Craig lub

whoever came before him I haven't seen any of the modern James Bond films I

ktokolwiek inny był przed nim

just can't be bothered well who came before Daniel Craig Daniel Craig's the

current James Bond though there was there were quite a few there was Timothy

był Timothy

Dalton yes so if we were going to be up-to-date we would say Timothy Dalton

Dalton tak, więc gdybyśmy mieli być na bieżąco, powiedzielibyśmy Timothy Dalton

or Daniel Craig and then there was Pierce Brosnan I don't think he did it

lub Daniel Craig, a potem był Pierce Brosnan. co

for long oh no he did he did quite a few didn't things Pierce Brosnan for a long

nie podobało się Pierce'owi Brosnanowi przez długi

time a lot of people thought he was the best James Bond yeah so they did quite

czas wielu ludzi myślało, że jest najlepszym Jamesem Bondem tak, więc oni byli całkiem

like Pierce Brosnan bit of a lightweight I was thoroughly

jak Pierce Brosnan trochę lekki Ja byłem całkowicie

I thought Timothy Dalton was the worst he didn't have much charm about him did

Myślałem, że Timothy Dalton był najgorszy nie miał zbytniego uroku co do niego

he hmm Sandee women apparently like George

hmm kobiety Sandee najwyraźniej lubią George'a

Clooney because he's got an Arabic face oh I see so I said you are right because

Clooneya, bo ma arabską twarz och, rozumiem, więc powiedziałem, że masz rację, bo

he's got a dark complexion hasn't he I can imagine him playing a sheikh and an

ma ciemną karnację, czy on nie Wyobrażam sobie go grającego szejka i

Arab sheikh I can just see him now so yes I think you're right there Anthony

arabskiego szejka Mogę po prostu zobacz go teraz, więc tak, myślę, że masz rację Anthony

Hopkins says pound leery yes never saw him as a as a sex symbol but I would

Hopkins mówi, że funt jest nieufny tak, nigdy nie postrzegałem go jako symbolu seksu, ale

imagine he does have his appeal with the women yes

wyobrażam sobie, że ma swój pociąg do kobiet tak

Oh Beatrice likes pickled onions few people saying that they Christina

Och, Beatrice lubi marynowaną cebulę niewielu ludzi mówi, że oni Christina

says onion things are breath heavy yeah pickled onions do leave you with bad

mówi, że cebula zapiera dech w piersiach tak marynowana cebula pozostawia nieświeży

breath yes for some time afterwards Roger Moore says Beatrice what's the

oddech tak przez jakiś czas potem Roger Moore mówi Beatrice co

meaning of a rugged man a rugged man is somebody who's looks like they've lived

oznacza surowy mężczyzna surowy mężczyzna to ktoś, kto wygląda, jakby przeżył

life they they can do lots of physical manual work they

życie, może dużo fizycznej pracy fizycznej oni

and the sort of jobs that very manly jobs I suppose you could say rugged man

i rodzaje prac, które są bardzo męskie prace przypuszczam, że można by powiedzieć chropowaty człowiek

something like a lumberjack it's somebody who works outside where it's in

coś w rodzaju drwala to ktoś, kto pracuje na zewnątrz, gdzie jest na

a building site what about truck driver well a truck driver that sort of thing

budowie, a co z kierowcą ciężarówki, kierowcą ciężarówki, tym

somebody is rugged they look like they'd live life and they their lines on their

kimś jest ktoś szorstkie wyglądają jakby chciały żyć i ich zmarszczki na

face look like they've they've they've led a hard life and that they can take

twarzy wyglądają jakby prowadziły ciężkie życie i że potrafią znieść

the knocks and they can look after you and protect you and then that sort of

ciosy i mogą się tobą opiekować i cię chronić a potem to coś w rodzaju

thing so rugged somebody who's tough and can take the knocks in life unlike you

czegoś tak wytrzymałego ktoś, kto jest twardy i może znieść uderzenia w życiu w przeciwieństwie do ciebie i

and I listen we are not rugged yes we are the

słucham my nie jesteśmy wytrzymali tak, jesteśmy

opposite we are the opposite of rugby or the opposite of rugged definitely when I

przeciwieństwem jesteśmy przeciwieństwem rugby lub przeciwieństwem surowego zdecydowanie kiedy

think of rugged I think of people like Lee Marvin yes Lee Marvin a great actor

myślę o surowym, myślę o ludziach jak Lee Marvin tak Lee Marvin świetny aktor

wonderful actor he was played heavy gangsters or the baddie he was always

wspaniały aktor grał ciężkich gangsterów lub złoczyńców zawsze był

good in those types of films and I suppose John Wayne as well John Wayne

dobry w tego typu filmach i przypuszczam, że John Wayne również John Wayne

rugged definitely hi there my name is John Wayne get off your horse and drink

wytrzymały zdecydowanie cześć, nazywam się John Wayne, zejdź z konia i wypij

your milk cap Debbie to says that I look like Art Garfunkel

swoją mleczną czapkę Debbie mówi, że wyglądam jak Art Garfunkel

I thought Art Garfunkel had lots of curly hair well you've got half of his

Myślałem, że Art Garfunkel miał dużo kręconych włosów cóż, masz połowę jego

hair but earlier I'm sure cap Devi too said that you look like I can't remember

włosów ale wcześniej jestem pewien, że czapka Devi też powiedziała, że ​​wyglądasz jak ja nie mogę pamiętaj, że

Oh My Mind's going blank today mr. Tong

Oh My Mind jest dziś pusty, panie. Tong,

because nothing's working my brains not working okay whose son the the song

bo nic nie działa, mój mózg nie działa dobrze, którego syna, piosenkę,

Diana's funeral on the piano you mean Elton John's and John they said

pogrzeb Diany na pianinie, masz na myśli Eltona Johna i Johna, powiedzieli,

that you look like Elton John and I haven't liked Art Garfunkel you actually

że wyglądasz jak Elton John, a ja nie lubiłem Arta Garfunkela, właściwie

couldn't remember the name Elton John my brains not working today mr. Danko one

nie pamiętałeś imienia Elton John, mój mózg dzisiaj nie działa, panie. Danko, jeden

of the biggest singers and songwriters in the world in

z największych piosenkarzy i autorów piosenek na świecie,

couldn't remember his name no I always remember that net dude Steve do you

nie mógł sobie przypomnieć swojego imienia, nie, zawsze pamiętam tego gościa z sieci, Steve, czy

remember that time when you were trying to remember Elvis Presley's name and you

pamiętasz ten czas, kiedy próbowałeś przypomnieć sobie imię Elvisa Presleya i

couldn't remember his name but you kept saying you know who I mean you know the

nie mogłeś sobie przypomnieć jego imienia, ale ty ciągle powtarzam wiesz kto to znaczy znasz

king he's the king I do have a problem with remembering names that's true I've

króla on jest królem mam problem z zapamiętywaniem imion to prawda

always had a problem with that my mother's got the same problem she used

zawsze miałem z tym problem moja mama ma ten sam problem co

to when my friend used to come round she couldn't remember their names and she'd

kiedyś gdy przychodziła do mnie moja koleżanka ona nie pamiętała ich imion, a ona

say the boy sits and searched her she just called them you know that boy that

mówiła, że ​​chłopak siedzi i ją przeszukiwał, po prostu ich nazywała, wiesz, ten chłopak, który

comes from one of whatever the town was or she could remember half the name and

pochodzi z jednego z miast, gdziekolwiek była, albo pamiętała połowę imienia, a

I'm the same yes Oh Jamila likes Pierce Bron Brosnan yes I actually thought he

ja jestem taki sam, tak, och, Jamila. lubi Pierce'a Brona Brosnana tak, właściwie myślałem, że

was a good James Bond he he had that I think he had quite a good sort of

był dobrym Jamesem Bondem, który miał, myślę, że miał całkiem dobrą

presence on screen but I didn't like Timothy Dalton Timmy the Dalton seemed

prezencję na ekranie, ale nie lubiłem Timothy'ego Daltona, Timmy the Dalton wydawał się

very weak in wet he was the other one was George Lazenby he Johnny played him

bardzo słaby w mokrym, był tym drugim jednym z nich był George Lazenby, on Johnny grał go

once didn't he he only played James Bond once and that was it Salwa is angry

raz, prawda, on tylko raz grał Jamesa Bonda i to było to, że Salwa jest zły,

because they are saying that we didn't you drive me to anger because we didn't

ponieważ mówią, że nie doprowadziłeś mnie do złości, ponieważ nie

read your messages I'm sure I read the one about about you saying that people

przeczytaliśmy twoich wiadomości ja' jestem pewien, że przeczytałem ten o tym, że mówisz, że ludzie

like George Clooney in Sandy because he looks like a Saudi person I'm sure I've

lubią George'a Clooneya w Sandy, ponieważ wygląda jak osoba z Arabii Saudyjskiej. Jestem pewien, że

read your message out ok but the thing is and I'll repeat this again and I say

przeczytałem twoją wiadomość w porządku, ale chodzi o to, że powtórzę to jeszcze raz i powiem

it most weeks we get so many messages yes it's impossible to read all of them

przez większość tygodni otrzymujemy tak wiele wiadomości tak, nie można ich wszystkich przeczytać,

out so we do apologize if we miss you they move so quickly

więc przepraszamy, jeśli za tobą tęsknimy, poruszają się tak szybko, tak

they're flicking so fast through a hidden if we read out everyone we

szybko przeglądają ukryte, gdybyśmy przeczytali wszystkich, których

wouldn't we'd be on here all day we do a preach please do send them in if you if

nie byśmy bądź tu cały dzień wygłaszamy kazania proszę wyślij je jeśli

you send it a few times I might notice it but I'm sure I read one of your

wyślesz kilka razy może to zauważę ale jestem pewien że przeczytałem jedną z twoich

messages out Noemi says do you look like Patrick Stewart me yes oh yeah yes yes

wiadomości Noemi mówi czy wyglądasz jak Patrick Stewart ja tak och tak, tak, tak,

of course well make it so mr. good yes but you do have that engage

oczywiście, zrób to tak, panie. dobrze tak, ale

yes you do have that sort of especially from the side so if you turn around

masz takie

Steve give us your profile yes you do have a sort of Patrick Stewart look so

zaangażowanie

I'm not just talking about your lack of hair but also the shape of your face

włosy, ale także kształt twojej twarzy

it's very distinguished thank you very much mr. Duncan yeah see you always say

jest bardzo dystyngowany, dziękuję bardzo, panie. Duncan tak, widzisz, zawsze mówisz,

that I never say nice things about you but there I just gave you a wonderful

że nigdy nie mówię o tobie miłych rzeczy, ale po prostu powiedziałem ci wspaniały

compliment well I was once mistaken for royalty okay apparently I look a bit

komplement, cóż, kiedyś zostałem wzięty za członków rodziny królewskiej, okej, najwyraźniej wyglądam trochę

like Queen the Queen's sons I can't said which one now is it one of the one of

jak synowie królowej królowej, nie mogę powiedzieć, który z nich jest teraz to jeden z

the princes apparently I look a bit like him and I once went somewhere actually

książąt najwyraźniej wyglądam trochę jak on i kiedyś gdzieś pojechałem właściwie wiesz wiesz wiesz

you know you know Prince William is starting to look like you which Prince

książę William zaczyna wyglądać jak ty który to

it is now but somebody said somebody actually thought I was him once

teraz książę ale ktoś powiedział, że ktoś naprawdę myślał, że kiedyś to ja

it wasn't Prince Edward I think it might have been Edward it was Edward Edward a

byłem nim Książę Edward Myślę, że to mógł być Edward, to był Edward Edward,

younger one Edward was was everyone used to think that Prince Edward was was gay

młodszy Edward, to wszyscy myśleli, że książę Edward był gejem, prawda,

did they but he isn't well you heard it here first and then you have Prince

ale on nie jest za dobrze, najpierw to usłyszałeś, a potem masz księcia

Andrew who well the the less said about Prince Andrew the better that's all I

Andrzeja kto im mniej mówi o księciu Andrzeju tym lepiej to wszystko co

can say about that we've got a question about English here mr. Duncan really

mogę powiedzieć na ten temat mamy tu pytanie o angielski panie. Duncan naprawdę

Francesca boy he says mr. Duncan I would like to know the difference between as

Francesca, chłopiec, mówi mr. Duncan Chciałbym wiedzieć, jaka jest różnica między tak

long as and as far as well as far normally means that the thing that you

długo, jak i tak daleko, jak również normalnie oznacza, że ​​rzecz, którą znasz,

have a grasp of knowing is far as so as far as means the amount the amount of

jest tak daleko, jak to możliwe, ilość

knowledge or the amount of something that you know and as long as as long as

wiedzy lub ilość czegoś że wiesz i tak długo, jak

normally refers to things that are happening over time so as long as you

normalnie odnosi się do rzeczy, które dzieją się w czasie, więc tak długo, jak będziesz mnie

need me I will be here so you can see that from that

potrzebować, będę tutaj, więc możesz zobaczyć, że z tego

it is saying that a certain amount of time is passing so for as long as you

wynika, że ​​​​upływa pewna ilość czasu, więc na tak długo, jak będziesz

need me I will be here with you however as far as normally means to something

mnie potrzebować, będę tu z tobą, jednak o ile normalnie oznacza coś,

that may be thought or maybe an impression as far as I know based on all

co można pomyśleć lub może wrażenie, o ile wiem na podstawie całej

the knowledge that you have at that moment in time yes so the limit is as

wiedzy, którą posiadasz w tym momencie, tak, więc limit jest o ile

far as you know so the limit of what you know the limit of what you understand as

wiesz więc granica tego, co wiesz granica tego, co rozumiesz o ile wiem o ile

far as I know as far as I understand so that is basically the limit so I hope

rozumiem więc to jest w zasadzie granica więc mam nadzieję, że to

that helps of rugged man a man who puts a rug on his head

pomoże surowemu człowiekowi człowiekowi, który kładzie dywanik jego głowa

no satury no that's a very funny joke but no I like that no that's good that

nie satury nie to bardzo zabawny żart ale nie podoba mi się to nie to dobrze że

that might be the funniest thing that's been said on today's livestream I like

to może być najzabawniejsza rzecz, która została powiedziana w dzisiejszej transmisji na żywo Lubię

John Wayne says Lewis yes I look quiet he was he was somebody that when you

Johna Wayne'a mówi Lewis tak, wyglądam na cichego był kimś, kogo

watched him you felt he was almost like a calming influence you almost you knew

oglądałeś go czułeś, że miał prawie uspokajający wpływ prawie wiedziałeś, że

John Wayne was going to protect you and he was the good guy and he was going to

John Wayne będzie cię chronił i był dobrym facetem i miał zamiar wyzdrowieć zabij

get well get kill the bad guys and everything would be all right so what

złych facetów i wszystko będzie dobrze, więc co

firm with John Wayne in you always knew that you would be safe and the baddies

z Johnem Wayne w tobie zawsze wiedział, że będziesz bezpieczny, a złoczyńcy

would get their comeuppance yes comeuppance in mind he did always play

dostaną nagrodę, tak, pamiętaj, że on zawsze grał

the good guy and I don't was very a good guy I don't remember I don't remember

dobrego faceta, a ja nie byłem zbyt dobrym facetem. Nie pamiętam, nie pamiętam

John Wayne ever playing the bad guy I always remember John Wayne being the

Johna Wayne'a zawsze grałem złego faceta, zawsze pamiętam, że John Wayne był

hero a bit like Clint Eastwood so Clint Eastwood I've never seen Clint Eastwood

bohaterem trochę jak Clint Eastwood, więc Clint Eastwood Nigdy nie widziałem Clinta Eastwooda

play the baddie he is always the the the Lone Gunmen riding around putting wrongs

grającego złego faceta, zawsze jest samotnym strzelcem, który jeździ w kółko, naprawiając krzywdy,

right yes he's rugged he's a rugged person certainly now very rugged but

tak, jest wytrzymały, jest surowy osoba z pewnością teraz bardzo surowa, ale

tough but fair at the same time he always plays those sort of characters I

twarda, ale jednocześnie uczciwa, zawsze gra takie postacie, jak ja

do of all the actors that I like watching

ze wszystkich aktorów, których lubię oglądać,

can virtually watch anything that has Clint Eastwood because I think he's a

może praktycznie oglądać wszystko, co ma Clinta Eastwooda, ponieważ myślę, że jest

great actor and he has a wonderful screen presence

świetnym aktorem i ma wspaniały obecność na ekranie

I think he's nearly 90 he's getting on a bit I think he is I think he is around

wydaje mi się, że ma prawie 90 lat, że trochę się rozwija, myślę, że ma, myślę, że ma około

87 or 88 so he really is getting on in years Bert rose-red says that I look

87 lub 88 lat, więc naprawdę ma już lata. Bert różowo-czerwony mówi, że wyglądam

like a robot I don't know whether that's a compliment or not I don't think it is

jak robot. Nie wiem, czy to komplement czy nie nie sądzę, że to

Patrick Stewart yes good let's talk about Will Smith says Ricardo yes well I

Patrick Stewart tak dobrze porozmawiajmy o Willu Smithie mówi Ricardo tak dobrze

do like Will Smith I wait there Steve I know what's going on there was I said

lubię Willa Smitha czekam tam Steve wiem co tam się dzieje

yesterday that I don't like Will Smith I'm not a fan of his his acting yes so

wczoraj powiedziałem że nie lubię Willa Smith Nie jestem fanem jego gry aktorskiej tak, dlatego

that's the reason I know what you're trying to wind me up aren't you yes no I

wiem, co próbujesz mnie nakręcić, prawda tak nie

like Will Smith I've always liked it that he started off in comedy in a

Lubię Willa Smitha Zawsze podobało mi się, że zaczynał od komedii w

comedy show didn't he yeah was it the belt Prince of bel-air or something like

program komediowy, czyż nie tak, czy to był pas Prince of Bel-Air czy coś w tym rodzaju

that resh The Fresh Prince of bel-air and I

Resh The Fresh Prince of Bel-Air i kiedyś

used to quite like that and but of course he turned into a city he was very

to lubiłem i oczywiście zmienił się w miasto, w którym był bardzo

good in Independence Day I thought he played it I do I I do like him as an

dobry Dzień Niepodległości Myślałem, że to grał. Ja tak. Lubię go jako

actor not a fan well yes that's it yeah uniquor eNOS is the same thing I don't

aktora, a nie fana, cóż, tak, to jest to, tak. eNOS to to samo. Nie

like Will Smith not a fan of Will Smith he never does it for me apparently from

lubię Willa Smitha. Nie jestem fanem Willa Smitha. Najwyraźniej nigdy tego dla mnie nie robi. z

the side I look like Sherlock Holmes depends which active it to hate Sherlock

boku wyglądam jak Sherlock Holmes zależy od tego jaka jest aktywna nienawiść do Sherlocka

Holmes can we talk about well we can't really talk directly about know we're

Holmesa czy możemy o tym mówić no cóż nie możemy tak naprawdę mówić o tym bezpośrednio wiedz że

trying to get people and allow people to forget about what's happening in the

staramy się skłonić ludzi i pozwolić im zapomnieć o tym co się dzieje na

world we are here to cheer you up we are like a couple of jesters do you

świecie którym jesteśmy tutaj, żeby cię rozweselić, jesteśmy jak para błaznów,

remember in the in the old days in the 15th century when when the Jester would

pamiętasz za dawnych czasów w XV wieku, kiedy Błazen chciał

for the royal family and he would have to amuse them that well I suppose we are

dla rodziny królewskiej i musiał ich tak dobrze zabawiać. Przypuszczam, że jesteśmy

a bit like that are we amusing do you find us funny do

trochę jak to nas bawi, czy uważasz nas za zabawnych, czy uważasz nas za

you find as entertaining if we'd like to like to think that we are using your

zabawnych, gdybyśmy chcieli myśleć, że wykorzystujemy twój

pain through these troubled times Oh Cristina Jackson likes Liam Neeson right

ból w tych niespokojnych czasach. Och, Cristina Jackson lubi Liama ​​​​Neesona, tak

however Liam Neeson is one of those actors who whenever I see a Liam Neeson

jak Liam Neeson jest jednym z tych aktorów, którzy kiedykolwiek Oglądam film Liama ​​​​Neesona.

film I always feel as if I'm watching the same movie he loved him in Star Wars

Zawsze mam wrażenie, że oglądam ten sam film, który on kochał w Gwiezdnych wojnach, prawda,

didn't you mr. Duncan like oh yes oh he was he was great in the Phantom Menace

panie? Duncan jak oh tak oh był był świetny w Mrocznym Widmie

it's the accent I don't like the Scottish accent it somehow it grate it

to jest akcent Nie lubię szkockiego akcentu to jakoś drażni to

grated me in Star Wars for some reason it just didn't seem to fit hmm with with

drażni mnie w Gwiezdnych Wojnach z jakiegoś powodu po prostu nie pasuje do hmm z

the film but that's my personal opinion but Sean Connery see his accent was fine

film, ale to moja osobista opinia, ale Sean Connery widzi, że jego akcent był w porządku był

he was great when he was playing that the best film I'm I like the Sean

świetny, kiedy grał w tym najlepszym filmie Jestem jak Sean

Connery and it was when he was playing a submarine captain

Connery i kiedy grał kapitana łodzi podwodnej,

he looked absolutely perfect for the part the accent the white beard the gray

wyglądał absolutnie idealnie do tej roli akcent siwa broda siwa

beard everything I can't remember was it something Hunt for Red October awesome

broda wszystko nie pamiętam czy to było coś Polowanie na Czerwony Październik niesamowite

it was exactly I can't believe I remember that amazing he was brilliant

to było dokładnie nie mogę uwierzyć pamiętam to niesamowite był genialny

in that film yes Santi player I thought he played a

w tym filmie tak Gracz Santi Myślałem, że grał

Russian yes Ivy Lee could run Adam but he said hey that's God that could be it

Rosjanina tak Ivy Lee mogłaby dogonić Adama, ale on powiedział: „O Boże, to może być to”.

the thing of showing Connery is no matter what parties playing by

Chodzi o pokazanie Connery'emu, bez względu na to, na jakich imprezach gra,

displaying he can only do his Scottish accent he cannot do any other accent

pokazując, że potrafi tylko mówić ze swoim szkockim akcentem, nie może najpierw mówić z żadnym innym akcentem,

first even that's why he didn't sound Scottish I don't think they remembered I

nawet dlatego nie brzmiał Szkocki Nie sądzę, żeby pamiętali Myślę, że pamiętał

think he did I think that was I didn't realize I cut didn't remember now that

Myślę, że to było Nie zdawałem sobie sprawy Ja tnę nie pamiętam teraz, że

he was playing a Russian yes but he said still sounded Scottish because no matter

grał po rosyjsku tak, ale powiedział, że nadal brzmi szkocko, ponieważ bez względu na to,

what party ever plays in any film he never changes his accent okay are you

jaka impreza kiedykolwiek gra film on nigdy nie zmienia akcentu okej jesteś tego

sure about that I'm sure Benny Hill Benny Hill it wouldn't be

pewien na pewno Benny Hill Benny Hill to nie byłoby

both some people might find him attractive well a lot of ladies did they

jedno i drugie niektórzy ludzie mogą uznać go za atrakcyjnego cóż wiele kobiet

used to chase him around them in the parks in London all the time at high

goniło go wokół siebie w parkach w Londynie cały czas na wysokich

speed and the other either whores mr. Duncan either your sleeve what we had we

obrotach i inne albo [ __ ] mr. Duncan albo twój rękaw to, co mieliśmy mieliśmy ten,

had the one that we made up I suppose here's one Steve this is

który wymyśliliśmy Przypuszczam, że oto jeden Steve, to jest

another one that I might like to do because well it basically involves food

kolejny, który chciałbym zrobić, ponieważ zasadniczo dotyczy to jedzenia. już to

I thought you were going to say jaffa cakes or Oreos well we've done that

zrobiliśmy

already we know the answer to that I like both McDonald's or KFC well at the

znamy odpowiedź na to lubię zarówno McDonald's, jak i KFC w tej

moment you can't go to either yeah because they're all shot at a good Steve

chwili nie możesz iść do żadnego z nich tak, ponieważ wszyscy strzelają do dobrego Steve'a,

that's it let's just take people's minds off what's happening well imagine Steve

to wszystko, odwróćmy ludzi od tego, co się dzieje, no cóż, wyobraź sobie Steve,

that they are still open if they were still open I would probably go too

że nadal są otwarte, gdyby nadal były otwarte, prawdopodobnie też bym poszedł,

that's a difficult one that's a difficult one because Oh McDonald's okay

to trudne, to trudne, ponieważ Oh McDonald's w porządku,

why did that take so long well because if KFC is really just chicken and you

dlaczego to trwało tak długo, ponieważ jeśli KFC to naprawdę tylko kurczak i

can get chicken at McDonald's so and McDonald's do a wider variety of food so

możesz dostać kurczaka w McDonald's, więc i McDonald's oferują szerszą gamę jedzenia, więc

I'm going McDonald's if it's got to be one of them I've never seen anyone take

idę do McDonald's, jeśli to ma być jedno z nich. Nigdy nie widziałem, żeby ktoś

so long to decide which type of junk food they like well I wouldn't go to

tak długo zastanawiał się, jaki rodzaj niezdrowego jedzenia mu się podoba. Nie poszedłbym do

either of them usually but just occasionally you've got to spoil

żadnego z nich zwykle, ale tylko od czasu do czasu musisz rozpieszczać się

yourself with a bit of junk food yes that's like a nice nice meaty burger so

odrobiną niezdrowego jedzenia tak, to jest jak miły, mięsisty burger, więc

this is see this is where I disagree with you sometimes when you are

widzisz, tutaj czasami się z tobą nie zgadzam, kiedy

criticizing me for my eating habits because you sometimes I know you have

krytykujesz mnie za moje nawyki żywieniowe, ponieważ czasami ja wiem, że masz

secret meals and little things that you eat during the day

potajemne posiłki i małe rzeczy, które jesz w ciągu dnia,

and what you forget is sometimes when you are emptying all of the litter or

a czasami zapominasz, kiedy wyrzucasz wszystkie śmieci lub

the rubbish out of your car sometimes I find wrappers and containers of things

śmieci z samochodu, czasami znajduję opakowania i pojemniki z rzeczami,

that are unhealthy so I have a feeling that Steve sometimes goes to McDonald's

które są niezdrowe, więc mam czując, że Steve czasami idzie do McDonald's

and he has a beef burger but he doesn't tell me so there there he is over there

i ma burgera z wołowiną, ale mi nie mówi, więc tam jest,

criticizing me for my jaffa cakes and and i know for a fact that Steve often

krytykuje mnie za moje ciasta jaffa i wiem na pewno, że Steve często

goes for a little sneaky beef burger or a sneaky McDonald's or maybe a big tasty

wybiera trochę podstępnego burgera z wołowiną albo podstępny McDonald's, albo może duży smakołyk,

or that's my favor the big tasty yes you see ah

albo to moja przysługa, duży smaczny tak, widzisz, ah,

but mr. Duncan the difference is I will only have one of them I won't eat ten of

ale panie. Duncan różnica polega na tym, że zjem tylko jedną z nich nie zjem dziesięciu z

them no in a row well and I'll only do that maybe once every month or once

nich nie z rzędu dobrze i będę to robić może raz na miesiąc lub raz

every two months I think that would kill you yes so there is a bit of a

na dwa miesiące Myślę, że to by cię zabiło tak, więc jest trochę

difference yes yes I don't think I could eat ten McDonald's I think that would

różnicy tak tak nie wydaje mi się, żebym mógł zjeść dziesięć McDonald's Myślę, że to

definitely end your life quite quickly

definitywnie zakończyłoby twoje życie całkiem szybko

Christina says none of them because I eat well oh but I think yes I mean we do

well I do but occasionally I think your body craves junk food sometimes and I

Myślę, że twoje ciało czasami pragnie niezdrowego jedzenia i

think a bit of what your fancy is what we say here bit of what your fancy so

myślę, że trochę tego, na co masz ochotę, jest to, co tutaj mówimy, trochę tego, na co masz ochotę, więc

sometimes if your body is saying to you have a burger it's probably there's

czasami, jeśli twoje ciało mówi ci, że masz burgera, prawdopodobnie jest

something in that burger some protein or some vitamins or something that your

coś w tym burgerze, trochę białka lub trochę witaminy lub coś, czego

body probably wants so every now and then it's probably good to indulge

prawdopodobnie potrzebuje twoje ciało, więc od czasu do czasu prawdopodobnie dobrze jest

yourself and and just enjoy a bit of junk food because I mean I mean we call

sobie pozwolić i po prostu cieszyć się odrobiną śmieciowego jedzenia, ponieważ to znaczy nazywamy

it junk food but I mean a burger has got lots of protein in it the meat has got

to śmieciowym jedzeniem, ale mam na myśli, że burger ma w sobie dużo białka mięso ma

iron in it so I mean there is nutrition in there hmm and the chicken of course

w sobie żelazo, więc mam na myśli, że jest tam coś odżywczego hmm a kurczak

is protein and you do need protein in your diet the problem arises when you do

jest oczywiście białkiem i potrzebujesz białka w swojej diecie problem pojawia się gdy robisz

this all too often so it's okay and you can get vegetarian

to zbyt często więc jest w porządku i możesz dostać wegetariańskie

burgers now which we used to love bean burgers didn't we mr. doe well at the

burgery teraz, kiedy uwielbialiśmy burgery z fasoli, czyż nie my Mr. w tej

moment is it the big thing at the moment we have fast food or junk food is these

chwili dobrze sobie radzisz czy to wielka rzecz w tej chwili mamy fast foody czy śmieciowe jedzenie to

these beef burgers that look like meat but they're not but I imagine they taste

te burgery wołowe które wyglądają jak mięso ale nimi nie są ale wyobrażam sobie że smakują

awful I don't know why I've never tried one but in my mind I imagine that they

okropnie nie wiem dlaczego nigdy nie jadłem próbowałem jednego, ale wyobrażam sobie, że

taste quite awful Eric says why do you keep talking about food stop talking

smakują okropnie Eric mówi, dlaczego ciągle mówisz o jedzeniu przestań mówić

about food because you are making me hungry Naomi says I prefer Burger King

o jedzeniu, bo sprawiasz, że jestem głodny Naomi mówi, że wolę Burger Kinga

well mr. Duncan we used to prefer Burger King didn't because when we first met we

no cóż, panie. Duncan, zwykliśmy woleć Burger Kinga nie, ponieważ kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy,

used to eat a lot of junk food and we would always go to Burger King because

jedliśmy dużo śmieciowego jedzenia i zawsze chodziliśmy do Burger Kinga, ponieważ

the the meat in their burgers we thought it tasted nicer mm-hmm and you could get

mięso w ich burgerach wydawało nam się smaczniejsze mm-hmm i można było zdobądź

a spicy bean burger from Burger King yes we used to eat bean burgers bean burgers

pikantnego burgera z fasoli z Burger Kinga tak, kiedyś jedliśmy burgery z fasoli burgery z fasoli,

but you can't get them anymore I don't think we still have bean burgers bit of

ale już ich nie dostaniesz chyba nie mamy jeszcze burgerów z fasoli trochę

cheese on top well you don't see Burger King around anymore dear it was a no you

sera na wierzchu cóż, nie widzisz już Burger Kinga kochanie to było nie ty nie to

don't it was do you remember when we went to Malaysia years and years ago mr.

było pamiętasz kiedy pojechaliśmy do Malezji wiele lat temu Mr.

Duncan yes and we went into a McDonald's it there yes and the burgers were about

Duncan tak i poszliśmy do McDonald's tam tak i hamburgery były około jednej

a third of the size that they were in the UK they were smaller there were a

trzeciej wielkości w Wielkiej Brytanii były mniejsze tam były o

lot smaller and I think in America they're even they're bigger than they

wiele mniejsze i myślę, że w Ameryce są nawet większe niż oni

are here we found that quite interesting you were going to put something on the

czy tutaj okazało się, że całkiem interesujące zamierzasz umieścić coś na

screen that was we're talking about things you prefer preferences so here's

ekranie, a my mówimy o rzeczach, które preferujesz, więc oto

another one Lady Gaga or Madonna I know this one is

kolejna Lady Gaga lub Madonna. Wiem, że ta jest

a little odd so for those who are young maybe you will choose the first one or

trochę dziwna, więc może dla tych, którzy są młodzi wybierzesz to pierwsze, a

maybe if you are old like me and mr. Steve maybe you will choose the second

może jeśli jesteś stary jak ja i pan. Steve może wybierzesz to

one however some people might prefer a certain type of music so not just

drugie, jednak niektórzy ludzie mogą preferować określony rodzaj muzyki, więc nie tylko ze względu

because of the year you were born but maybe the type

na rok urodzenia, ale może rodzaj

music that you like listening to Lady Gaga or Madonna Madonna what about you

muzyki, którą lubisz słuchać Lady Gaga lub Madonna Madonna, a ty

Steve well I don't know many songs that Lady Gaga has sung okay I've never

Steve, cóż, ja nie nie znam wielu piosenek, które śpiewała Lady Gaga, ok. Nigdy tak

really followed Lady Gaga so I would have to say Madonna but do you know any

naprawdę nie podążałem za Lady Gagą, więc musiałbym powiedzieć Madonna, ale czy znasz jakieś

songs at Lady Gaga I can't name a single one and there were that's it so because

piosenki Lady Gagi, których nie mogę wymienić, a były to wszystko, ponieważ

we don't know which of course is showing our age then I suspect that you would

nie wiemy, który oczywiście pokazuje nasz wiek, więc podejrzewam, że

also pick Madonna although I was can't say I was ever a huge fan of Madonna but

wybralibyście też Madonnę, chociaż nie mogę powiedzieć, że kiedykolwiek byłem wielkim fanem Madonny, ale

I did like some of her songs I'm pretty sure at some point Lady Gaga

niektóre z jej piosenek podobały mi się, jestem prawie pewien, że w pewnym momencie Lady Gaga

may have done a James Bond theme the both of them are delicious oh you may

mogła zrobić motyw z Jamesa Bonda oba są pyszne och może

prefer eat it KFC or McDonald's not in fact Lady Gaga or Madonna enough well

wolisz to zjeść KFC lub McDonald's w rzeczywistości Lady Gaga lub Madonna nie są wystarczająco dobre cześć

hello Belarusian nice to see you here welcome back to my live chat on a Sunday

Białorusin miło cię tu widzieć witaj z powrotem na moim czacie na żywo na W niedzielę

we are talking about all sorts of things during this strange time Lady Gaga or

rozmawiamy o różnych rzeczach w tym dziwnym czasie Lady Gaga lub

Madonna Belarusian says Madonna ooh Lewis says Madonna because it's Eva

Madonna Białoruski mówi Madonna ooh Lewis mówi Madonna bo to Eva

Peron yes Christina says neither knowing neither depending on how you want to

Peron tak Christina mówi ani nie wiedząc ani w zależności od tego jak chcesz

pronounce that neither but if I had to choose I would choose Madonna well of

wymówić to żadne ale gdybym musiał wybrać ja dobrze wybralibyśmy Madonnę

course we grew up didn't we Steve we've all of this music we grew up with

oczywiście dorastaliśmy prawda Steve mamy całą tę muzykę dorastaliśmy z

Madonna in the early 90s I remember when robotic with Madonna

Madonną na początku lat 90-tych Pamiętam kiedy pojawił się robotic z Madonną

first appeared she she was quite shocking

była dość szokująca

very provocative so a person who is provocative is a person who gets

bardzo prowokująca więc osoba prowokujący to osoba, która zwraca na siebie

attention but also the attention they get is sometimes negative because they

uwagę, ale uwaga, jaką zwraca, jest czasami negatywna, ponieważ

are doing things that might create outrage or anger so Madonna was one of

robi rzeczy, które mogą wywołać oburzenie lub złość, więc Madonna była jedną z

those people who would create outrage or anger by being provocative

tych osób, które wywołałyby oburzenie lub złość prowokacją.

I think Lady Gaga does the same sort of thing

Myślę, że Lady Gaga robi to samo coś w tym rodzaju

hmm German from Russia says that they McDonald's and KFC and fast food

hmm Niemiec z Rosji mówi, że McDonald's i KFC oraz restauracje fast food

restaurants are still open for takeaways oh well ours were still open for

są nadal otwarte na wynos no cóż, nasze były nadal otwarte na

takeaways but now they've been shut oh okay so we can't even go for a take away

wynos, ale teraz zostały zamknięte och dobrze, więc nie możemy nawet iść na wynos

anymore in the UK mm-hmm interestingly enough I was listening to the the news

już w Wielkiej Brytanii mm-hmm co ciekawe, słuchałem

today about Sweden and they are one of the very few countries that have not

dziś wiadomości o Szwecji i są one jednym z nielicznych krajów, które nie

engaged in really tough measures for keeping people inside they haven't had a

podjęły naprawdę surowych środków, aby zatrzymać ludzi w kraju, nie mieli

lockdown no and they're relying on people - to observe recommendations

blokady nie i oni polegamy na ludziach - przestrzegamy zaleceń

about social distancing and things like that but they're not applying a and

dotyczących dystansu społecznego i tym podobnych rzeczy, ale nie stosują i nie

enforced lockdown so it'd be interesting to see what happens there because in

narzucają blokady, więc byłoby interesujące zobaczyć, co się tam dzieje, ponieważ w

some countries now like Italy I was reading social unrest is beginning to

niektórych krajach, takich jak Włochy, czytałem, że niepokoje społeczne są zaczyna się dziać,

occur because being locked down for a long period of time is going to cause

ponieważ bycie zamkniętym przez długi czas spowoduje

many sort of problems mm-hmm so it's going to be interesting

wiele problemów mm-hmm, więc i tak będzie ciekawie

to see what happens anyway we don't want to talk about so let's go back to the

zobaczyć, co się stanie, o czym nie chcemy rozmawiać, więc wróćmy do

live chat in terms that either or

koncertu rozmawiaj w kategoriach, które albo lub

apparently hamid hamid reza says your debate are sexy and also provocative I'm

najwyraźniej hamid hamid reza mówi, że twoja debata jest seksowna, a także prowokacyjna

not sure about I'm not sure about sexy sexy really Tony Bennett

nie jestem pewien co do tego nie jestem pewien co do seksownego seksownego naprawdę Tony Bennett

Naomi our sewer I don't like this kind of music Lady Gaga or Madonna I like

Naomi nasz kanał nie lubię tego rodzaju muzyki Lady Gaga lub Madonna, lubię

Tony Bennett I'd like tell you Bennett I think he's great and I like singing some

Tony'ego Bennetta, chciałbym ci powiedzieć Bennett, myślę, że jest świetny i lubię śpiewać niektóre

of his songs he's a he's a ballad singer crooner you would say hmm but he's still

z jego piosenek, jest piosenkarzem balladowym, można by powiedzieć hmm, ale on wciąż

alive isn't he Tony Bennett I think he is he must be I think Tony Bennett must

żyje, prawda? Tony Bennett, myślę, że to on musi być Myślę, że Tony Bennett musi

be in his nineties now he's still performing

być po dziewięćdziesiątce teraz wciąż występuje

he's actually still performing so well done to him I can't so so can you name

właściwie nadal występuje tak dobrze mu zrobiono Nie mogę więc możesz wymienić

any Tony Bennett songs hey you put me on the spot now well I left my heart in San

jakieś piosenki Tony'ego Bennetta w San

Francisco on sing a little bit of it no I'm not gonna sing that because you

Francisco, pośpiewaj trochę, nie, nie będę tego śpiewał, bo

might get you might get flagged mr. just sing a little tiny bit I left my heart

możesz zostać oznaczony jako Mr. tylko trochę zaśpiewaj zostawiłem swoje serce

in San Francisco on a hill it called to me is that enough

w San Francisco na wzgórzu wołało mnie wystarczy

that's enough a loneliness of Paris yes and but I mean lots of people sung that

wystarczy samotność Paryża tak ale mam na myśli mnóstwo ludzi śpiewających tą

song I don't think that's his the trouble with these types of singers is

piosenkę nie sądzę żeby to był jego problem tego typu piosenkarzy,

you don't know it's very difficult to find out sometimes whether they were the

nie wiesz, czasami bardzo trudno jest dowiedzieć się, czy byli

first person to sing those songs or whether because a lot of a lot of these

pierwszą osobą, która śpiewała te piosenki, czy też dlatego, że wielu z tych

singers have often sung the same songs and they just read re-release their own

piosenkarzy często śpiewało te same piosenki i po prostu czytali ponownie wydawaj ich własne

versions of them yes of course Tony Bennett I don't think wrote his own

wersje tak, oczywiście, Tony Bennett Nie sądzę, żeby napisał własne

songs like a lot like like like a lot of singers know somebody writes the song

piosenki, tak jak wielu piosenkarzy wie, że ktoś pisze piosenkę

and and he's interpretation is the important thing that comes through there

i jego interpretacja jest ważną rzeczą, która się tam pojawia,

but yeah Tony Bennett I do like him well no but I know what you're going to say

ale tak, Tony Bennett Lubię go nie, ale wiem, co powiesz, co

what Tony Bennett actually sung with Lady Gaga yes

Tony Bennett śpiewał z Lady Gagą tak

Tomica said that Wow how strange I think I've seen it on the Internet

Tomica to powiedział Wow, jakie to dziwne, myślę, że widziałem to w Internecie

on the Internet yes on your Internet's yes I think so yeah I I can't remember

w Internecie tak w twoim Internecie tak Myślę, że tak, nie pamiętam

what the song was now but yes they have sung a duet so when two people sing

teraz, co to była za piosenka, ale tak, śpiewali w duecie, więc kiedy dwie osoby śpiewają

together on a song you would call it a duet so they would have they have done

razem w piosence, nazwałbyś to duetem, więc zrobiliby

that but I can't remember which song it is okay strangers in paradise yes that's

to, ale nie pamiętam która piosenka jest w porządku obcy w raju tak to jest

from a film Strangers in Paradise that said that's a good Tony Bennett song

z filmu Strangers in Paradise, który mówi, że to dobra piosenka Tony'ego Bennetta

I can't think correct can't remember how that goes

Nie mogę myśleć poprawnie nie pamiętam jak to idzie

I find it amazing that we've gone through so many

Uważam to za niesamowite, że przeszliśmy przez tak wiele

subjects we are playing the all game all so I will give you a choice of two

tematów gramy na całego więc dam ci do wyboru dwie

things here we go Steve here's a difficult one now Steve doesn't know

rzeczy zaczynamy Steve teraz jest trudna Steve nie wie

what I'm going to show because he he has no idea what I'm doing I don't know just

co pokażę bo nie ma pojęcia co robię Ja nie wiem tak

like everyone else so here it is Steve you will like this one and I'm sure a

jak wszyscy inni, więc oto Steve, spodoba ci się ten i jestem pewien, że

lot of people out there will have fun with this Frank Sinatra oh I'm not a big

wielu ludzi będzie się dobrze bawić z tym Frankiem Sinatrą, och, nie jestem wielkim

fan of Frank Sinatra I never thought that Frank Sinatra was a very good

fanem Franka Sinatry. Nigdy nie myślałem że Frank Sinatra był bardzo dobrym

singer I always thought Frank Sinatra was sort

piosenkarzem Zawsze myślałem, że Frank Sinatra jakby gadał

of talking talking but so he's sort of just talking like this I am Frank

gadał, ale on po prostu gadał w ten sposób Jestem Frank

Sinatra and I'm singing a song it's not really singing isn't that strange so I

Sinatra i śpiewałem piosenkę, której tak naprawdę nie śpiewa, czy to nie takie dziwne, więc

never really liked Frank Sinatra singing because it never sounded as if he was

nigdy bardzo lubiłem śpiewać Franka Sinatrę, ponieważ nigdy nie brzmiało to tak, jakby

singing well Frank Sinatra Tony Bennett they're the sort of same sort of class

śpiewał dobrze Frank Sinatra Tony Bennett są piosenkarzami tego samego rodzaju

of singer you would say then they've both done each other songs Tony Paige of

można by powiedzieć, że obaj nagrali dla siebie piosenki Tony Paige

course being more recent well the thing with Frank Sinatra is he was a much

oczywiście jest nowszy Cóż, rzecz z Frankiem Sinatrą polega na tym, że był znacznie

better singer when he was younger okay and of course he was very attractive

lepszym piosenkarzem, kiedy był młodszy, w porządku i oczywiście miał bardzo atrakcyjne

Italian roots so I think his appear and he got quite a character on the stage so

włoskie korzenie, więc myślę, że jego wygląd i miał niezły charakter na scenie, więc

I think his appeal he doesn't necessarily have to sing perfectly in

myślę, że jego atrakcyjność nie koniecznie musisz śpiewać idealnie w

tune like a lot of those styles that sort of crooner style you don't

melodii, jak wiele tych stylów, ten rodzaj croonera, którego

necessarily have to your voice doesn't have to be perfect perfectly in tune

niekoniecznie musisz mieć w swoim głosie, nie musi być idealnie idealnie w melodii,

it's all about your interpretation and the characters and also having

wszystko zależy od twojej interpretacji i postaci, a także skojarzeń

associations with the Mafia helps as well yes of course he was at Huber the

z mafia też pomaga, tak, oczywiście, że był u Hubera,

who used to hang around with Sammy Davis jr. and he was never a very tall crude

który kręcił się z Sammym Davisem jr. i nigdy nie był bardzo wysoki,

that as well he was always drunk a lot wasn't they do you Marta Dean Barton

prymitywny, ale zawsze był dużo pijany, prawda?

they were all Sammy Davis you had a fantastic voice

whereas Dean Martin's voice was very average but

he had great sex appeal didn't do to to his viewers what do they call themselves

nie rób swoim widzom tego, co nazywają siebie

the Rat Pack yes well Dean Martin was also well known

Rat Pack tak dobrze Dean Martin był również dobrze znany

for his double act with another famous comedian I wonder if we can name the

ze swojego podwójnego występu z innym słynnym komikiem Zastanawiam się, czy możemy nazwać

comedian who Dean Martin was was closely associated with I wonder if anyone knows

komika, z którym Dean Martin był blisko związany Zastanawiam się, czy każdy wie,

so now had a beautiful and sexy voice Chris s Christine well that's it he did

że teraz miał piękny i seksowny głos Krystyna Chrisa cóż, to było to, co miał miał

have he had a certain his voice had a certain quality as he got older he used

na pewno jego głos nabrał pewnej jakości z wiekiem

to sing a bit out of tune but when he was younger I mean it did he did have a

śpiewał trochę fałszywie, ale kiedy był młodszy, mam to na myśli czy miał

powerful presence and he was very attractive so yes he did ever he did

potężną prezencję i był bardzo atrakcyjny, więc tak, kiedykolwiek

have a lot of appeal apparently our our microbiologist friend asks can we play

miał wiele uroku, najwyraźniej nasz przyjaciel mikrobiolog pyta, czy możemy zagrać w

the game but this time mr. Steve or mr. Duncan so we are now being brought into

tę grę, ale tym razem Mr. Steve czy p. Duncanie, więc jesteśmy teraz wciągani w

this they are bringing us into this game oh we can't allow that mr. Duncan so is

to, oni wciągają nas w tę grę, och, nie możemy pozwolić, żeby pan. Duncan, więc czy to

it is it mr. Duncan or mr. Steve I don't know so we have to choose which one mr.

jest to, panie. Duncan czy p. Steve Nie wiem, więc musimy wybrać, który z nich, panie.

Duncan that's me by the way or this guy mr. Steve which one Andy Williams says

Duncan, tak przy okazji, to ja albo ten facet, Mr. Steve, o którym mówi Andy Williams, och, w porządku, w porządku Andy

oh okay okay Andy Williams he was definitely one of my favorite male voice

Williams, był zdecydowanie jednym z moich ulubionych męskich

singers and he grew up he had all those wonderful shows he had a show every week

wokalistów i dorastał, miał te wszystkie wspaniałe programy, które dawał co tydzień

and it was all done live he was there's lots of recordings of his

i wszystko było robione na żywo, było tam wiele nagrań jego

shows Andy Williams Show on the Internet and when you look now I look in all of

występy Andy Williams Show w Internecie, a kiedy patrzysz teraz, patrzę na wszystkie

those types of performers because they were performing live with an orchestra

tego typu wykonawców, ponieważ występowali na żywo z orkiestrą

in the studio okay now performers now very rarely do it that way they've got

w studio, okej, teraz wykonawcy bardzo rzadko to robią w ten sposób, mają

backing tracks and quite often they're miming so the the quality of si

podkłady i dość często naśladują, więc jakość si

from back in the 50s and the 60s and 70s were a lot higher than they are now I

z lat 50., 60. i 70. była o wiele wyższa niż teraz,

think because they were used to performing live all the time - and to

myślę, ponieważ byli przyzwyczajeni do występów na żywo przez cały czas - i do

orchestras which is quite difficult to sing to an orchestra

orkiestr, co jest dość trudne śpiewać z orkiestrą,

so yeah fantastic there's a duet there's one that I love of Andy Williams and

więc tak, fantastycznie, jest duet, jest taki, który uwielbiam Andy'ego Williamsa, a

they've got he's got Shirley Bassey who's one of my favorite all-time

oni mają Shirley Bassey, która jest jedną z moich ulubionych

singers on his show and they're doing a duet and it's mesmerizing to watch it

piosenkarek wszechczasów w swoim programie i robią duet i to jest hipnotyzujące żeby to obejrzeć na

it's live there's an orchestra there and they do it absolutely perfectly and I'm

żywo, jest tam orkiestra i robią to absolutnie doskonale i

not sure that many modern pop singers have got that level of talent or ability

nie jestem pewien, czy wielu współczesnych piosenkarzy popowych ma już taki poziom talentu lub zdolności

anymore to sing in the way that these even like I mean like Frank Sinatra

do śpiewania w sposób, w jaki nawet oni, mam na myśli, jak Frank Sinatra

would have been technically very good at what he did because they all would sing

byli technicznie bardzo dobrzy w tym, co robił, ponieważ wszyscy śpiewaliby na

live then they wouldn't sing they wouldn't mind to a song in those days

żywo, wtedy nie śpiewaliby, nie mieliby nic przeciwko piosence w tamtych czasach

Freddie Mercury Michael Buble yes I like Michael Buble as well no they're all

Freddie Mercury Michael Buble tak, też lubię Michaela Buble nie, wszyscy

coming out Burt Bacharach to hear it so of course he sung he wrote for many

wychodzą Burt Bacharach, żeby to usłyszeć, więc oczywiście śpiewał, pisał dla wielu

famous singers I think I think we've almost named every single singer that's

znanych piosenkarzy. Myślę, że chyba prawie wymieniliśmy każdego piosenkarza, który

ever lived now the comedian by the way who worked

kiedykolwiek żył, teraz komikiem, nawiasem mówiąc, który pracował

with Dean Martin they were together for a while until they fell out they had a

z Deanem Martinem. Byli razem przez jakiś czas, dopóki nie pokłócili się

big argument and they stopped talking to each other for a long time it was Jerry

i przestali ze sobą rozmawiać na długi czas to był Jerry

Lewis Jerry Lewis a lot of people forget this that Jerry Lewis and Dean Martin

Lewis Jerry Lewis wiele osób o tym zapomina Jerry Lewis i Dean Martin

had quite a long association he appeared together they were almost like a double

mieli dość długi związek pojawił się razem byli prawie jak sobowtór

act but they had a terrible falling out and they didn't speak to each other for

graj ale strasznie się pokłócili i nie rozmawiali ze sobą przez

many years but yes Dean Martin and Jerry Lewis one of my all-time favorite

wiele lat ale tak Dean Martin i Jerry Lewis jeden z moich ulubionych

comedians I know that some people don't like Jerry Lewis they find him a very

komików wszechczasów Wiem że niektórzy ludzie nie lubią Jerry'ego Lewisa uważają go za bardzo

acquired taste not many people like his brand of humor but I like I like Jerry

nabyty gust niewielu ludzi lubi jego poczucie humoru, ale ja lubię Jerry'ego

Lewis I think he's his he he was very funny Christina says Pavarotti okay

Lewisa, myślę, że jest jego, był bardzo

famous Italian tenor arguably one of the best tenor voices

ever when you watch him it's just mesmerizing hmm his technique was just

zabawny. jego technika była po prostu

phenomenal yes and of course opera is the that's the height of ability of the

fenomenalna tak i oczywiście opera to szczyt możliwości

human voice if you can sir I mean pop singing it's difficult or singing is

ludzkiego głosu, jeśli można, mam na myśli śpiewanie popowe jest trudne lub śpiewanie jest

difficult to a degree but if you're an opera singer that's the peak of human

do pewnego stopnia trudne, ale jeśli jesteś śpiewakiem operowym, to szczyt

ability as far as the voice goes anyway so you've got to always add like opera

zdolności ludzkie, jeśli chodzi o głos i tak, więc i tak zawsze musisz dodawać jak

singers anyway Steve will move along because we will be coming to an end

śpiewacy operowi Steve pójdzie dalej, ponieważ

earnest in a moment because we've been on for one hour and seven minutes and

za chwilę dobiegniemy końca na dobre, ponieważ trwamy godzinę i siedem minut i

I've got to go out so he's chopping up that bush I mean two hours even now I'm

Muszę wyjść, więc on rąbie ten krzak. Mam na myśli dwie godziny, nawet teraz. Wciąż źle

still getting the clock wrong we've been on for two for two hours can you believe

ustawiam zegar. Mamy drugą przez dwie godziny. Możesz w to uwierzyć,

it so before we go though Steve here's one Star Wars or Star Trek are we

więc zanim pójdziemy, Steve, oto jedna gwiazda. Wars czy Star Trek, czy

talking the films or are we talking the series well I don't think there were

mówimy o filmach, czy o serialach, dobrze. Nie sądzę, żeby były

only Star Trek or Star Wars TV shows so in it so yeah oh wow I wouldn't know I

tylko programy telewizyjne Star Trek lub Star Wars, więc tak, och, wow, nie wiedziałbym, że

like both of them but probably I don't know probably Star Wars oh okay I'm

lubię je oba, ale prawdopodobnie nie wiem prawdopodobnie Gwiezdne Wojny, och, okej, jestem

surprised I thought you would have said Star Trek yes I've changed my mind Star

zaskoczony, myślałem, że powiesz Star Trek, tak, zmieniłem zdanie, Star

Trek because there's more of it oh okay there's more of it there's more of it to

Trek, ponieważ jest tego więcej, och, okej, jest tego więcej, jest tego więcej do

watch yes that would keep me entertained under desert island

obejrzenia, tak, to zapewniłoby mi rozrywkę pod bezludną wyspą,

see now I'm in two minds about which one to like because I used to like Star Wars

teraz nie mogę się zdecydować, który wybrać, ponieważ bardzo lubiłem Gwiezdne Wojny,

a lot so when I was a child I didn't like watching the original series of

więc kiedy byłem dzieckiem, nie lubiłem oglądać oryginalnej serii

Star Trek I didn't find it interesting I thought it wasn't actually very good

Star Trek. nie wydało mi się to interesujące Myślałem, że to nie było zbyt dobre,

however as a child I loved Star Wars so I was around when Star Wars first

jednak jako dziecko uwielbiałem Gwiezdne Wojny, więc byłem w pobliżu, kiedy Gwiezdne Wojny

appeared so I was more of a fan of Star Trek

pojawiły się po raz pierwszy, więc byłem bardziej fanem Star Trek,

sorry Star Wars then Star Trek they can get very confusing this so but later in

przepraszam, Star Wars, a potem Star Trek, mogą być bardzo myląc to, ale później w

LA I started to like Star Trek more and now

Los Angeles zacząłem bardziej lubić Star Trek, a teraz

I hate both of them you hate both of them now are the modern

nienawidzę ich obu, ty nienawidzisz ich obu, teraz są nowoczesnymi

versions you me yes because of all the modern versions of Star Wars and also

wersjami, ty ja tak, z powodu wszystkich współczesnych wersji Gwiezdnych wojen, a także

Star Trek it doesn't feel as if I'm watching the same programs or the same

Star Trek, to nie nie czuję się, jakbym oglądał te same programy lub te same

movies so you might say that in the past I have loved both of these things

filmy, więc można powiedzieć, że w przeszłości w pewnym momencie kochałem obie te rzeczy

equally at some point however now I don't really like both of them or either

tak samo, ale teraz tak naprawdę nie lubię ich obu lub żadnej

of them I don't like either of them to be honest well a lot of a lot of people

z nich szczerze mówiąc nie lubię żadnego z nich, no

of course unless you like science fiction you're going to find it very

cóż, oczywiście wielu ludzi, chyba że lubisz science fiction, będzie ci bardzo

difficult to choose between the two hmmm that Beatrice for example doesn't like

trudno wybrać między dwoma hmmm, których na przykład Beatrice nie lubi

that kind of movies so science fiction it is not everybody likes science

tego rodzaju filmów tak science fiction to nie każdy lubi science

fiction hmm yes Marcia is off so goodbye to Marcia see you next time yes and and

fiction hmm tak Marcia ma wolne więc żegnaj Marcia do zobaczenia następnym razem tak i

so will we we will also be off soon Naomi says Star

my też będziemy niedługo wolne Naomi mówi Star

Trek is doing my isolation easier so watching Star Trek is helping you to

Trek ułatwia mi izolację więc oglądanie Star Trek pomaga radzić sobie

cope with isolation yes and of course we're all watching a lot more television

z izolacją tak i oczywiście wszyscy oglądamy o wiele więcej telewizji prawda

aren't we at the moment yeah especially now that we have Disney Plus a lot of

w tej chwili tak zwłaszcza teraz, gdy mamy Disney Plus, wiele

people have signed up to watch as many Disney films as possible so now we have

osób zapisało się, aby oglądać jak najwięcej filmów Disneya więc teraz mamy

a new streaming service and of course you have Netflix as well I've noticed

nową usługę przesyłania strumieniowego i oczywiście masz też Netflix Zauważyłem,

that on my videos there are many many Netflix commercials playing and I think

że w moich filmach jest wiele reklam Netflix i myślę, że

Netflix are getting very desperate to try and stay they want to stay ahead of

Netflix jest bardzo zdesperowany, aby spróbować zostać, chcą wyprzedzić

the game because there are lots of competition now so in the past most

gra, ponieważ teraz jest duża konkurencja, więc w przeszłości większość

people just watched Netflix but now there are many other streaming services

ludzi po prostu oglądała Netflix, ale teraz pojawiło się wiele innych usług przesyłania strumieniowego,

that have come along however palmira says I'm not interested in Star Wars at

jednak palmira mówi, że w ogóle nie interesują mnie Gwiezdne Wojny,

all so some people don't like science fiction I like it and so does so does he

więc niektórzy ludzie nie lubią nauki fikcja mi się podoba i on też lubi

like moves Italy yes whenever we say shall we watch a film I would say I

ruchy Włochy tak, kiedy mówimy, że obejrzymy film, powiedziałbym, że

always look at the science-fiction ones first yes

zawsze najpierw patrzę na te science-fiction tak Jackson

Cristina's Jackson says do you remember shadow shadow I think maybe do you do

Cristiny mówi, czy pamiętasz cień cień, myślę, że może tak

you mean UFO UFO - UFO yes well UFO was a TV show from many many years ago the

masz na myśli UFO UFO - UFO tak dobrze UFO był programem telewizyjnym sprzed wielu, wielu lat,

late 1960s that was made so I'm not sure if that's the one that you are talking

późnych lat 60., który powstał, więc nie jestem pewien, czy to ten, o którym mówisz,

about but that is a very old science fiction program called UFO although it

ale to bardzo stary program science fiction o nazwie UFO chociaż

might have a have a different name in your country yeah see so it might have

może mieć inną nazwę w twoim kraju tak widzisz więc może

actually have a different name but yes serene says Star Trek I have never

faktycznie mieć inną nazwę ale tak spokojny mówi Star Trek Nigdy nie

watched Star Wars incredible that's incredible I find that amazing anyway

oglądałem Gwiezdnych Wojen niesamowite to niesamowite i tak uważam to za niesamowite

Steve I think it's time for us to go because we've been here for a very long

Steve Myślę, że nadszedł czas na nas iść bo byliśmy tu bardzo długo

time an hour sorry 2 hours and 10 minutes where you were late yes I

godzina przepraszam 2 godziny i 10 minut gdzie się spóźniłeś tak ukarałem

punished mint oh of course I was late was entire yes so I didn't come on until

mięta och oczywiście spóźniłem się było całe tak więc nie przyszedłem do

around about 25 quest yes I was about 25 minutes late however we have been on for

około 25 quest tak, spóźniłem się około 25 minut, ale byliśmy już

about 2 hours and 10 minutes yes so mr. Steve will now go into the

około 2 godzin i 10 minut tak, więc panie. Steve pójdzie teraz do

kitchen chris says sorry mr. Joker it was UFO oh it was referring to oh

kuchni Chris mówi przepraszam, panie. Joker, to było UFO, och, odnosiło się do, no

well how how amazing yes now that is a TV show that was around many many years

cóż, jak niesamowite, tak, teraz to jest program telewizyjny, który był wiele, wiele lat

ago in one of the stars of that show lives near us yes can you believe it in

temu, w jednej z gwiazd tego programu mieszka blisko nas, tak, możesz w to uwierzyć,

fact yes she lives in the same village we live in yes we can actually walk past

tak, mieszka w w tej samej wiosce, w której mieszkamy tak, możemy właściwie przejść obok

her house and wave to her yes are you going to say Who no and which part she

jej domu i pomachać jej tak, powiesz kto nie i jaką rolę

plays no she's retired actress now but she was in UFO yes and it's quite

gra nie jest teraz emerytowaną aktorką, ale była w UFO tak i to całkiem

exciting she lives in the same village we live in yes I once I once made her

ekscytujące mieszka w ta sama wioska w której mieszkamy tak ja kiedyś kazałem jej

hide around the corner until I'd gone because she didn't want to bump into me

chować się za rogiem aż wyszedłem bo nie chciała na mnie wpaść

there's no wave of UFO I think she thought I was one of the

nie ma fali UFO myślę że myślała że jestem jednym z

aliens from UFO did is it it did did did

kosmitów z UFO tak jest to zrobiło zrobiło to

did it that's the music - UFO factually remembering that all those years ago did

zrobiło to jest muzyka - UFO rzeczywiście pamiętając, że te wszystkie lata temu zrobiło zrobiło zrobiło zrobiło

it did it did it did it did it oh I think it's time for Steve to go and take

och Myślę, że nadszedł czas, aby Steve poszedł i wziął

his medicine great all the effort the efforts you've gone purple you've got a

swoje lekarstwo wielki cały wysiłek wysiłki ty' zrobiłeś się purpurowy i

strange purple color anyway Steve we'll catch a later catch you next week will

tak masz dziwny fioletowy kolor Steve złapiemy coś później, co ty zrobisz w przyszłym tygodniu i nie mogę się

do and I look forward to it and are you going to have another busy week this

doczekać i czy będziesz miał kolejny pracowity tydzień w tym

week mr. Duncan I probably will because it looks as if this situation is not

tygodniu panie. Duncan prawdopodobnie to zrobię, ponieważ wygląda na to, że ta sytuacja

going to end soon so yes I will probably I will be back tomorrow I will be doing

szybko się nie skończy, więc tak, prawdopodobnie wrócę jutro, jutro będę robić

a live stream tomorrow these that a promise yes of course it's a promise

transmisję na żywo, że obiecuję, tak, oczywiście, że to obietnica, to

it's a promise I have missing else I'll be back tomorrow and you'll be able to

obietnica. tęsknię inaczej Wrócę jutro i będziesz mógł

watch him yes and I have nothing else to do at the moment so we are all in the

go obejrzeć tak i nie mam w tej chwili nic innego do roboty, więc wszyscy jesteśmy w tej

same situation you are mr. Steve is also in the same situation and so we are all

samej sytuacji jesteś pan. Steve jest również w tej samej sytuacji, więc wszyscy

looking for things to do so I hope you can join me tomorrow and thank you very

szukamy rzeczy do zrobienia, więc mam nadzieję, że dołączysz do mnie jutro i bardzo dziękuję

much to mr. Steve I've got plenty to do in the garden I think I've got enough to

panu. Steve Mam dużo do zrobienia w ogrodzie Myślę, że wystarczy

keep me going all summer okay bye bye to everybody lovely to have

mi na całe lato okej do widzenia wszystkim, miło mieć

your company today and I hope that I've contributed something towards your

dzisiaj twoje towarzystwo i mam nadzieję, że przyczyniłem się coś do twojego

English and see you soon mr. Duncan in the kitchen for a cup of tea and the tea

angielskiego i do zobaczenia wkrótce panie Duncan w kuchni na filiżankę herbaty i

cake Thank You mr. Steve I and there goes mr. Steve he is out of here and I

herbatnik Dziękuję panie. Steve I i tam idzie mr. Steve, on stąd wyszedł i ja

will be going soon as well I hope you've enjoyed today's live stream a long one

też wkrótce pójdę. Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo, długa.

I'm just checking to see how long I was actually on for two hours in 21 minutes

Sprawdzam tylko, jak długo byłem włączony przez dwie godziny w 21 minut.

there long time I was with you today I wanted

z tobą dzisiaj chciałem

to show you something before I leave because we were talking about snow

ci coś pokazać przed wyjazdem, ponieważ wcześniej rozmawialiśmy o śniegu

earlier today and I wanted to show you some lovely shots that I filmed about

i chciałem ci pokazać kilka uroczych ujęć, które nakręciłem

three years ago so here is something that I want to show you because we were

trzy lata temu, więc oto coś, co chcę ci pokazać, ponieważ

talking all about snow so I thought I would mention this right now and show

rozmawialiśmy wszystko o śniegu, więc pomyślałem, że wspomnę o tym teraz i pokażę

you some lovely snow falling in England now this is not now so this wasn't

wam piękny śnieg padający w Anglii teraz to nie jest teraz, więc to nie zostało

filmed today so this is about maybe two years ago when we had a lot of snow

sfilmowane dzisiaj, więc to było jakieś dwa lata temu, kiedy padało tu dużo śniegu

falling here in England and there you can see some beautiful shots of snowfall

w Anglii i tam można zobaczyć piękne ujęcia opadów śniegu

in England and I know around the world many people today have been experiencing

w Anglii i wiem, że na całym świecie wielu ludzi doświadcza dziś

snow look at that isn't that beautiful sadly where I live there is no snow

śniegu, spójrz, czy to nie jest takie piękne, niestety tam, gdzie mieszkam, nie ma śniegu,

however I thought I would share these lovely images with you before I leave

ale pomyślałem, że podzielę się nimi piękne zdjęcia z tobą, zanim cię

you today just to let you see what the snow looks like now I know that lots of

dzisiaj opuszczę, żeby ci pokazać, jak wygląda teraz śnieg. Wiem, że wielu

people around the world have never seen snow before it might seem incredible but

ludzi na całym świecie nigdy nie widziało śniegu, zanim mogłoby się to wydawać niewiarygodne, ale

many people around the world have never experienced snow at all so before I

wielu ludzi na całym świecie nigdy nie doświadczyło śniegu w ogóle więc zanim cię

leave you I will show you a few more shots a few more views of the snow

opuszczę, pokażę ci jeszcze kilka ujęć jeszcze kilka widoków śnieżny

landscape isn't that great and there you can see the snow falling in my garden

krajobraz nie jest taki wspaniały i tam możesz zobaczyć piękny śnieg padający w moim ogrodzie

lovely and there are lots of birds as well flying around unfortunately at the

i jest też mnóstwo ptaków latających niestety w w tej

moment outside well at the moment we don't have any snow well certainly here

chwili na zewnątrz dobrze w tej chwili nie mamy śniegu dobrze tutaj na pewno

we don't so this is what it looks like at the moment you can see at the moment

nie mamy więc tak to wygląda w tej chwili możesz zobaczyć w tej chwili

that can you see that the farmer is actually driving his tractor he is

widzisz że rolnik faktycznie jeździ swoim traktorem on

actually plowing the field so the farmer in the

faktycznie orze pole więc rolnik na

field in the distance is now preparing his field for the next crop so already

polu w oddali przygotowuje teraz swoje pole pod następną uprawę więc już

things are progressing certainly as far as the farmers are concerned so there it

sprawy idą do przodu z pewnością jeśli chodzi o rolników więc oto

is the view out the window I hope you enjoyed the sunny view and also the

widok za oknem Mam nadzieję że wam się podobało słoneczny widok a także

snowy view as well a lot of things certainly a lot of things we've talked

śnieżny widok wiele rzeczy na pewno dużo rzeczy o których

about today we have talked about a lot of things I hope you've enjoyed today's

dzisiaj rozmawialiśmy rozmawialiśmy o wielu rzeczach mam nadzieję że podobała ci się dzisiejsza

lesson I hope you've also enjoyed the chat thank you very much

lekcja bardzo panu

to mr. Steve for your company and also thank you very much to you for joining

Steve za twoje towarzystwo, a także bardzo dziękuję ci za dołączenie do

me as well I will be popping up on your computer tomorrow so I will do a live

mnie. Jutro pojawię się na twoim komputerze, więc

stream tomorrow just to let you know that you are not alone and we are all

jutro zrobię transmisję na żywo, aby dać ci znać, że nie jesteś sam i wszyscy

sharing the same experience I hope you will stay well and I really do hope you

dzielimy się to samo doświadczenie Mam nadzieję, że będziesz się dobrze czuł i naprawdę mam nadzieję, że

will stay happy as well thank you very much for your company thank you

również będziesz szczęśliwy dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dziękuję

Christina Thank You Noemi don't forget to wash your hands I will and hopefully

Christina Dziękuję Noemi nie zapomnij umyć rąk Zrobię to i mam nadzieję, że

tomorrow I will have a shave as well so I hope I will shave my face tomorrow so

jutro się ogolę też mam nadzieję, że jutro ogolę twarz, żeby

I don't look too untidy thank you very much also to row sir thank you sir see

nie wyglądać zbyt niechlujnie, dziękuję bardzo, proszę pana, proszę pana,

thank you very much for your company today thank you also to Berlin Veronica

dziękuję bardzo za dzisiejsze towarzystwo, dziękuję również Berlin Veronica,

thank you very much - grace grace chin also unique Karina thank you very much

dziękuję bardzo - łaska łaska podbródek również wyjątkowy Karina dziękuję bardzo

Dorota hello Dorota thank you very much for

Dorota cześć Dorota dziękuję bardzo za

watching me today Luis Mendez Nestor thank you very much for your company I

oglądanie mnie dzisiaj Luis Mendez Nestor dziękuję bardzo za twoje towarzystwo Mam

hope you've enjoyed this extra long English addict livestream from the

nadzieję, że podobała ci się ta wyjątkowo długa transmisja na żywo dla uzależnionych od angielskiego z miejsca

birthplace of the English language it's me mr. Duncan saying thanks for watch

narodzin języka angielskiego to ja pan Duncan dziękuje za oglądanie.

I hope you've enjoyed today's live chat thank you for joining me today

Mam nadzieję, że podobał ci się dzisiejszy czat na żywo. Dziękuję za dołączenie do mnie.

stay happy once again stay well don't forget you are not alone and of course until tomorrow...

Jeszcze raz bądź szczęśliwy. Trzymaj się dobrze. Nie zapominaj, że nie jesteś sam i oczywiście do jutra... na razie

ta ta for now 8-)

ta ta 8-)