Are you an English addict? / Learn and smile for a while with Mr Duncan / Sunday 29th March 2020

guess who forgot to put his clock forward last night

indovina chi si è dimenticato di mettere avanti l'orologio ieri sera

guess who got out of bed one hour too late can you guess who it was I will

indovina chi si è alzato dal letto un'ora troppo tardi puoi indovinare chi è stato ti do

give you a clue it was me hi everybody here we go yes we are here

un indizio sono stato io ciao a tutti eccoci

once again it is English addict live from the birthplace of the English

si siamo di nuovo qui è un dipendente dall'inglese in diretta dal luogo di nascita della

language which just happens to be England

lingua inglese che guarda caso è l' Inghilterra

hmm can you guess who forgot last night to correct their clock now one of the

hmm puoi indovinare chi ha dimenticato ieri sera di correggere l'orologio ora uno dei

problems I find every year I always find that this is a big problem every time

problemi che trovo ogni anno Trovo sempre che questo sia un grosso problema ogni volta

they change the clocks forward for summer and then back for winter

che cambiano l'orologio avanti per l'estate e poi ritorno per l'inverno

sometimes I forget and the other problem is some of the clocks in my house will

a volte me ne dimentico e l'altro problema è che alcuni degli orologi di casa mia si

correct themselves automatically however some clocks will not they will not do

correggeranno automaticamente tuttavia alcuni orologi non lo faranno non lo faranno

that so that is why I got up late I was late and every time I looked at the

quindi è per questo che mi sono alzato tardi ero in ritardo e ogni una volta che ho guardato l'

clock I thought I had an extra hour to get ready but then after a while I

orologio pensavo di avere un'ora in più per prepararmi ma poi dopo un po' mi sono

realized that some of the clocks in my house were not accurate so that's the

reso conto che alcuni degli orologi di casa mia non erano precisi quindi questo è il

reason why I am slightly late I'm ever so sorry I haven't had a shave I haven't

motivo per cui sono leggermente in ritardo mi dispiace tanto non mi sono fatto la barba non mi sono

got ready properly so unfortunately I am a little bit behind today for which I

preparato correttamente quindi sfortunatamente sono un po' indietro oggi per cui mi

apologize a lot however you can see now the time is yes it is coming up to

scuso molto comunque puoi vedere ora che l' ora è sì, sta arrivando alle

half-past two here in the UK for those who are confused last night here in the

due e mezza qui nel Regno Unito per coloro che sono confusi la scorsa notte qui nel

UK we put our clocks forward by one hour because now this is the start of British

Regno Unito abbiamo spostato i nostri orologi avanti di un'ora perché ora questo è l'inizio

summer time so that's the reason why the clocks are now one hour ahead the reason

dell'ora legale britannica, quindi questo è il motivo per cui gli orologi sono ora avanti di un'ora il motivo

is because we have now entered British summer time and I know a lot of people

è perché ora siamo entrati nel Regno Unito ora legale e so che molte persone

around the world will also be putting their clocks one hour forward not

in tutto il mondo mettono anche i loro orologi avanti di un'ora, non

everyone so some people do and some people don't

tutti, quindi alcune persone lo fanno e alcune persone no,

which only makes things even more confusing to be honest so here we go oh

il che rende le cose ancora più confuse ad essere onesti, quindi eccoci, oh

my goodness how are you doing this is mr. Duncan by the way for those

mio Dio come stai facendo questo è il sig. Duncan a proposito per chi

who don't know who I am my name is mr. Duncan how are you today are you ok I

non sa chi sono mi chiamo mr. Duncan come stai oggi stai bene

hope so are you happy will are you happy I hope you are feeling happy today

spero che tu sia felice sarai felice spero che tu ti senta felice oggi

because I'm here with you live on YouTube on this Sunday afternoon here in

perché sono qui con te in diretta su YouTube questa domenica pomeriggio qui

the UK or at least I think it's Sunday afternoon I'm not quite sure to be

nel Regno Unito o almeno penso che sia domenica pomeriggio non sono del tutto sicuro ad essere

honest shall we check is it Sunday can you please confirm that today is

onesto dovremmo controllare se è domenica puoi per favore confermare che oggi è

definitely Sunday

decisamente domenica

oh what a day and yesterday I was telling everyone I was telling everyone

oh che giornata e ieri lo stavo dicendo a tutti lo stavo dicendo a tutti

yesterday to make sure that you don't forget to put your clocks forward if you

ieri per assicurarmi che non ti dimentichi di metti avanti i tuoi orologi se

are in the UK and also I told all of you yesterday to make sure that you are here

sei nel Regno Unito e ieri ho anche detto a tutti voi di assicurarvi di essere qui

earlier than normal because of the clocks going forward however here in the

prima del normale a causa degli orologi che vanno avanti, tuttavia qui nella

house where I live it was complete chaos this morning because I didn't really

casa in cui vivo è stato il caos completo questa mattina perché io non

know what time it was some of the clocks were saying that time and some of the

sapevo davvero che ore fossero alcuni degli orologi stavano dicendo quell'ora e alcuni degli

clocks were saying this time so I didn't know which clock was correct so I did

orologi stavano dicendo questa volta quindi non sapevo quale orologio fosse corretto quindi mi

get rather confused and that is the reason why I am here with you a little

sono piuttosto confuso e questo è il motivo per cui sono qui con te un po'

later today for which I do apologize I say sorry from the bottom of my heart I

più tardi oggi per cui mi scuso chiedo scusa dal profondo del mio cuore mi

do apologize did you see my livestream yesterday I was with you for two hours

scuso hai visto il mio live streaming ieri sono stato con te per due ore

sitting in my comfortable chair talking to you about all sorts of things

seduto sulla mia comoda sedia a parlare con te di ogni genere di cose

including including these did you see my livestream

incluso incluso questi hai visto il mio live streaming

I was sitting talking to you and eating my lovely delicious jaffa cakes a lot of

ero seduto a parlare con te e mangiavo le mie deliziose torte jaffa molte

people asked mr. Duncan are you actually being sponsored by the people who make

persone hanno chiesto al sig. Duncan sei davvero sponsorizzato dalle persone che fanno le

jaffa cakes no I'm not although sometimes I wish I was to be honest it

torte jaffa no non lo sono anche se a volte vorrei essere onesto

would be very nice hello to everyone on the live chat hello to Vitesse Vitesse

sarebbe molto carino ciao a tutti nella chat dal vivo ciao a Vitesse Vitesse

guess what you are first on today's live chat

indovina quale sei il primo di oggi live chat

I must admit it feels very strange being back in the studio for the past few days

Devo ammettere che è molto strano essere tornato in studio negli ultimi giorni

I've been outside doing live streams from in the garden and around the area

Sono stato fuori a fare live streaming dal giardino e intorno alla zona in

where I live however today I'm back in the studio things look a little bit not

cui vivo, tuttavia oggi sono tornato in studio le cose sembrano andar bene un po' non

more normal so slightly more normal today whatever normal is can't can you

più normale quindi un po' più normale oggi qualsiasi cosa sia normale non si può

actually define normal at the moment I don't think there is any such thing as

effettivamente definire normale al momento non credo che ci sia niente di

normal right now so yesterday we went into town and for those who are

normale in questo momento quindi ieri siamo andati in città e per coloro che se lo stanno

wondering what the town center looks like at the moment I will show you what

chiedendo com'è il centro città in questo momento ti mostrerò

everything looks like because this is something that I filmed yesterday so you

com'è tutto perché questo è qualcosa che ho filmato ieri così

can see now on the screen there it is so there is much Wenlock yesterday and you

puoi vedere ora sullo schermo eccolo così c'è molto Wenlock ieri e

can see down the road there are some people queuing outside one of the shops

puoi vedere lungo la strada lì ci sono persone in coda fuori da uno dei negozi

because people were not allowed to go in in large groups I think you know why I

perché alle persone non era permesso entrare in gruppi numerosi Penso che tu sappia perché

think you know why that is happening however people are being told that they

Penso che tu sappia perché sta accadendo tuttavia alle persone viene detto che

can't move around most of the shops are closed including here in Much Wenlock so

non possono muoversi la maggior parte dei negozi lo sono chiuso anche qui a Much Wenlock quindi

there it is the view yesterday looking down the high street of the place in

c'è la vista ieri guardando giù per la strada principale del posto in

which I live not many people around the only people that were there yesterday

cui vivo non c'è molta gente in giro le uniche persone che c'erano ieri

were people who were buying things so these people were all buying stuff

erano persone che stavano comprando cose quindi queste persone stavano tutte comprando cose

yesterday and here's another shot this is a view looking across the center of

ieri ed ecco un'altra inquadratura questa è una veduta dall'altra parte del centro di

much Wenlock I was standing in the square and I'm looking across at the

Wenlock Ero in piedi nella piazza e sto guardando la

bakery and you can see there are some people standing outside and they are all

panetteria e potete vedere che ci sono alcune persone in piedi fuori e si

keeping a very safe distance from each other and you might be able to see one

tengono tutte a una distanza molto sicura da l'un l'altro e potresti essere in grado di vedere una

of the people standing there at has a mask on his face can you see him

delle persone in piedi lì con una maschera sul viso, puoi vederlo che

he's actually wearing a mask and there is mr. Steve can you see Steve hey mr.

indossa davvero una maschera e c'è il sig. Steve riesci a vedere Steve hey mr.

Steve what have you got in your shopping bag

Steve cosa hai nella borsa della spesa

do you have something nice to eat I think so

hai qualcosa di buono da mangiare penso che ci

there is mr. Steve making sure that he keeps his distance from everyone except

sia il sig. Steve si assicura di mantenere le distanze da tutti tranne

for those people working for the post office

quelle persone che lavorano per l'ufficio postale,

so there they are can you see them so there are a couple of people there

quindi eccole, puoi vederle, quindi ci sono un paio di persone che

talking to each other and they work for the Royal Mail who are the people who

parlano tra loro e lavorano per la Royal Mail chi sono le persone che

deliver all of our letters here in the UK I hope you are okay today so things

consegnano tutte le nostre lettere qui nel Regno Unito Spero che tu stia bene oggi quindi le cose

here are strange I'm not going to pretend that everything is normal

qui sono strane Non farò finta che tutto sia normale

because we are not living through normal times things are weird

perché non stiamo vivendo tempi normali le cose sono strane

a little bit strange don't you think well I think so anyway maybe where you

un po' strane no pensi bene, penso di sì, comunque forse dove sei

are sitting you are making the best of this bad situation so some people are

seduto stai sfruttando al meglio questa brutta situazione, quindi alcune persone stanno

finding positive things to do one of the things I have noticed is many people are

trovando cose positive da fare una delle cose che ho notato è che molte persone si

taking care of vulnerable and elderly people so those who cannot get outside

prendono cura di persone vulnerabili e anziane, quindi quelle chi non può uscire

those who can't move around easily are being taken care of by some very kind

chi non può muoversi facilmente viene assistito da persone molto gentili

people including here in the area that I live so there are some volunteers who

anche qui nella zona in cui vivo quindi ci sono alcuni volontari che

are helping those who can't get out or those who are unable to get out of the

aiutano chi non può uscire o chi non può uscire di

house for various reasons so yes it's very nice a lot of people are getting

casa per vari motivi, quindi sì, è molto bello che molte persone si

together and helping those who cannot help themselves and I'm sure you have

riuniscano e aiutino coloro che non possono aiutare se stessi e sono sicuro che anche tu hai

some positive stories as well to share so I would imagine you have some very

delle storie positive da condividere, quindi immagino che tu ne abbia alcune molto

nice stories that you can share as well hello to the live chat lots of people

belle storie che puoi anche condividere ciao alla chat dal vivo molte persone

are here I'm back in the studio today however outside the weather doesn't look

sono qui oggi sono tornato in studio comunque fuori il tempo non sembra

too bad outside today so there it is the view out of my studio window right now

male fuori oggi quindi ecco la vista dalla finestra del mio studio giusto ora

looking across the beautiful countryside here in Shropshire you can see there are

guardando attraverso la bellissima campagna qui nello Shropshire puoi vedere che ci sono

lots of sheep in the field they are completely oblivious they are oblivious

molte pecore nel campo sono completamente ignare sono ignare

to what is going on so nature doesn't really realize it

di ciò che sta accadendo quindi la natura non si rende davvero conto di

doesn't know what is happening only human beings know what is happening at

non sapere cosa sta succedendo solo gli esseri umani sapere cosa sta succedendo in

the moment with the situation that in some places is really bad so can I first

questo momento con la situazione che in alcuni posti è davvero brutta quindi posso prima

of all say hello to all those who are having a difficult time at the moment I

di tutto salutare tutti coloro che stanno attraversando un momento difficile in questo momento

am thinking of you and we are in a very similar situation here we all have to

sto pensando a voi e siamo in una situazione molto simile qui dobbiamo

stay in our houses we can't go out unless it is absolutely necessary so

stare tutti nelle nostre case non possiamo uscire a meno che non sia assolutamente necessario quindi

there you can see the view looking across the fields it is very windy today

lì puoi vedere il panorama guardando attraverso i campi c'è molto vento oggi

so we do have a lot of harsh weather it is cold and windy however the Sun has

quindi abbiamo un sacco di tempo rigido fa freddo e c'è vento tuttavia il sole ha

decided to come out which is rather nice so even though it's cold and in some

deciso di uscire, il che è piuttosto piacevole, quindi anche se fa freddo e in alcune

parts of the UK can you believe

parti del Regno Unito puoi credere puoi

can you believe in some parts of the UK they've had snow so in the north of

credere che in alcune parti del Regno Unito hanno nevicato quindi nel nord

England some people are actually experiencing snowfall and I do believe

dell'Inghilterra alcune persone lo sono in realtà sto vivendo una nevicata e credo che

in certain parts of the world is well snow is falling I saw some beautiful

in alcune parti del mondo stia bene nevica Stamattina ho visto alcune bellissime

images this morning from Japan so a few people living in Japan have been filming

immagini dal Giappone quindi alcune persone che vivono in Giappone hanno filmato

the snow falling outside their houses and it's beautiful so something to cheer

la neve che cade fuori dalle loro case ed è bellissimo quindi qualcosa per rallegrarsi

us up something that looks lovely a little bit of snowfall however here

noi su qualcosa che sembra adorabile un po' di nevicata tuttavia qui

unfortunately there is no snow sadly coming up at around about three o'clock

sfortunatamente non c'è neve purtroppo in arrivo verso le tre circa

we have mr. Steve yes mr. Steve is with us however he is in his little safe

abbiamo il sig. Steve si signor Steve è con noi comunque è nel suo piccolo

space corner so mr. Steve will be here a little bit later on

angolo di spazio sicuro quindi il sig. Steve sarà qui un po' più tardi

there is where mr. Steve will be sitting later on so you can see the seat where

là è dove il sig. Steve sarà seduto più tardi, così puoi vedere il posto dove il

mr. Steve will be sitting that is Steve's safe space corner so he won't be

sig. Steve sarà seduto nell'angolo dello spazio sicuro di Steve, quindi non sarà

here in the studio I've had to put him in a safe place away from me so we can't

qui in studio, ho dovuto metterlo in un posto sicuro, lontano da me, quindi non possiamo

breathe over each other so even we are keeping a safe distance from each other

respirare l'uno sull'altro, quindi anche noi teniamo una cassaforte distanza l'uno dall'altro

today so that's what we are doing later on on today's English addicts so for

oggi, quindi è quello che faremo in seguito con i dipendenti dall'inglese di oggi, quindi per

those who are wondering I'm Duncan I teach English on YouTube I've been doing

coloro che si stanno chiedendo sono Duncan, insegno inglese su YouTube,

this forever such a long time do you know how long I've been doing this for

lo faccio da sempre così tanto tempo sai da quanto tempo ' lo faccio da

over 14 years can you believe it can you believe it

oltre 14 anni puoi crederci puoi crederci

hello to mr. Bruno hello mr. Bruno nice to see you here on the live chat

ciao a mr. Bruno ciao sig. Bruno piacere di vederti qui sulla live chat

lots of people joining me already hello Christina as well flower

molte persone si uniscono già a me ciao Christina anche fiore

hello flower Espoir hello mr. Duncan sorry I was in the kitchen preparing

ciao fiore Espoir ciao mr. Duncan scusa ero in cucina a preparare

Pete sir I'm very intrigued to find out what type of pizza you were making so

Pete signore sono molto curioso di scoprire che tipo di pizza stavi preparando quindi

flour what pizza is it what type of pizza are you making maybe it has lots

farina che pizza è che tipo di pizza stai facendo forse ha molto

of cheese maybe it has some meat or maybe it has some vegetables I really

formaggio forse ha un po' di carne o forse ha delle verdure

don't know why people put pineapple on pizzas I really hate the taste of

Non so davvero perché la gente metta l'ananas sulle pizze Odio davvero il sapore

pineapple on pizzas I don't know why Soojin

dell'ananas sulle pizze Non so perché Soojin

hello Soojin nice to see you here today also Luis Mendez hello to you welcome

ciao Soojin piacere di vederti qui oggi anche Luis Mendez ciao a te

back I must apologize for my can you see my beard is starting to come through

bentornato I devo scusarmi per la mia puoi vedere che la mia barba sta iniziando a spuntare

because I didn't of a shave today I got in a real mess

perché oggi non mi sono fatto la barba ho avuto un vero casino

unfortunately because some of the clocks in my house were telling me the wrong

sfortunatamente perché alcuni degli orologi di casa mia mi dicevano l'

time so some of the clocks changed automatically whilst others didn't

ora sbagliata quindi alcuni degli orologi sono cambiati automaticamente mentre altri no

and sadly I got myself into a little bit of confusion hello to Switzerland in

e purtroppo mi sono messo un po' in confusione ciao in Svizzera in

Switzerland apparently it is going to smudge snow tomorrow

Svizzera a quanto pare domani nevicherà a

apparently ooh I wish we had a little bit of snow here where I live so

quanto pare ooh vorrei che ci fosse un po' di neve qui dove vivo così

unfortunately in this part of England we haven't had any snow however in the

purtroppo in questa parte d'Inghilterra non abbiamo nevicato comunque al

North they have had a lot of snow hello also palmyra hello - palmyra nice

nord ne ha avuta molta ciao anche palmyra ciao - palmyra piacere

to see you here today would you like to see a visitor in my garden and this is

di vederti qui oggi vorresti vedere un visitatore nel mio giardino e questo è

the bird I'm going to show you a particular bird that has been creating

l'uccello che sono ti mostrerò un particolare uccello che ha creato

all sorts of chaos around this area especially for me during my live streams

ogni sorta di caos intorno a quest'area, specialmente per me durante i miei live streaming,

so here is the bird and a lot of people have asked if they can have a look at

quindi ecco l'uccello e molte persone hanno chiesto se possono dare un'occhiata

the bird that often makes a very loud noise in my garden so here it is

all'uccello che spesso fa un rumore molto forte nel mio giardino quindi eccolo

so this is the bird that often causes a lot of noise in my garden and at this

quindi questo è l'uccello che spesso fa molto rumore nel mio giardino e in questo

time of year this particular bird is looking for some girlfriends so this

periodo dell'anno questo particolare uccello sta cercando delle amiche quindi questo

particular bird is a pheasant pheasant and there are lots of pheasants around

particolare uccello è un fagiano fagiano e ci sono un sacco di fagiani

here now it does look as if this video has stopped playing I don't know why

qui intorno ora sembra che questo video abbia smesso di essere riprodotto non so perché è

that's rather annoying let's see if that will work

piuttosto fastidioso vediamo se funzionerà

now come on we want to see the pheasant can we please see the pheasant oh there

ora andiamo vogliamo vedere il fagiano possiamo per favore vedere il fagiano oh

he is the pheasant is now moving because my video wasn't playing so there you can

eccolo il fagiano ora si sta muovendo perché il mio video non veniva riprodotto quindi lì puoi

see the lovely pheasant in the back garden and he was sitting around and

vedere l'adorabile fagiano nel giardino sul retro e lui era seduto e

during my live streams unfortunately this particular bird was disturbing my

durante i miei live streaming purtroppo questo particolare uccello disturbava la mia

concentration so this is the bird that sometimes makes a terrible noise in my

concentrazione quindi questo è l'uccello che a volte fa un rumore terribile nel mio

garden at the moment he is quiet he is thinking he is wondering where all the

giardino nel momento in cui sta zitto sta pensando che si sta chiedendo dove siano tutte le

girl birds are so at this time of year the male pheasant is looking for some

ragazze quindi in questo periodo dell'anno il fagiano maschio sta cercando

some girlfriends so not just one girlfriend pheasants like to have lots

delle amiche quindi non solo una ragazza ai fagiani piace averne tante

and lots of girlfriends so sometimes Mother Nature can be a

e molte amiche quindi a volte Madre Natura può essere un

little naughty imagine if human beings did that oh look

po' cattiva immagina se gli esseri umani lo facessero oh guarda si

he's having a little clean hello mister pheasant how are you today are you ok so

sta facendo un po' di pulizia ciao signor fagiano come stai oggi stai bene quindi

there it is the bird that often causes chaos noise and lots of problems in my

ecco l'uccello che spesso causa il rumore del caos e molti problemi nel mio

garden there is the pheasant bye-bye mr. pheasant bye-bye

giardino c'è il fagiano ciao ciao mr. fagiano ciao ciao

ting says I have never seen snow ever that's incredible

ting dice che non ho mai visto la neve è incredibile

if you've never experienced snow all I can say is it is the most amazing

se non hai mai provato la neve tutto quello che posso dire è che è la sensazione più incredibile

feeling in the world it really is the most amazing feeling in the world in

del mondo è davvero la sensazione più incredibile del mondo in

fact I might try to find one of my lessons because I did do an English

effetti potrei provare per trovare una delle mie lezioni perché ho fatto una

lesson that was all about snow so I might actually try to find one of my

lezione di inglese tutta sulla neve, quindi potrei davvero provare a trovare una delle mie

snow lessons because I did do a lesson all about snow a while back so we might

lezioni sulla neve perché ho fatto una lezione tutta sulla neve un po' di tempo fa, quindi potremmo darci

have a look at that a little bit later on if I can find it today we are playing

un'occhiata un po' più tardi se riesco a trovarlo oggi stiamo facendo

a little game a game that I call the all game and what I am planning to do here

un piccolo gioco un gioco che io chiamo il gioco completo e quello che ho intenzione di fare qui

today I am planning to give you choices between different things so I will show

oggi ho intenzione di darti la possibilità di scegliere tra cose diverse quindi

you choices and what you have to do is tell me which one you prefer so when we

ti mostrerò le scelte e quello che devi fare è dirmi quale preferisci quindi quando

talk about preferring something we are saying what your preference is so the

parliamo di preferire qualcosa stiamo dicendo qual è la tua preferenza quindi la

thing that you like more than the other thing is your preference so we often

cosa che ti piace di più dell'altra è la tua preferenza quindi spesso

talk about preferences when we are choosing the thing we like the most the

parliamo di preferenze quando siamo scegliere la cosa che ci piace di più la

thing that we like above everything else is the preference so what I'm going to

cosa che ci piace di più è la preferenza quindi quello che

do I'm going to give you two choices and what you have to do is tell me on the

farò ti darò due scelte e quello che devi fare è dirmi nella

live chat which one you prefer I prefer that I prefer that so I will give you

live chat quale preferisci preferisco che preferisco così ti darò

some choices I will give you an example so here is an example a very quick

alcune scelte ti darò un esempio quindi ecco un esempio un esempio molto veloce

example this one so there is a good example of making a preference so you

questo quindi c'è un buon esempio di fare una preferenza quindi

might choose one thing or the other so that's something

potresti scegliere una cosa o l'altra altro quindi è qualcosa che

we are going to do in a little while when mr. Steve joins us on the live chat

faremo tra poco quando il sig. Steve si unisce a noi nella chat dal vivo

and yes he will be with us he will be with us very soon Christina nice to see

e sì, sarà con noi, sarà con noi molto presto Christina, piacere di vederti

you here Christina hello also - Irene Fung

qui Christina, ciao anche - Irene Fung,

hello Fung du Chun I believe you are watching in yes ma'am

ciao Fung du Chun Credo che ci stia guardando sì, signora,

hello also - dare Judith's jaded etch microbiologist

ciao anche - osare microbiologo etch stanco di Judith

happy Sunday mr. Duncan I guess mr. Duncan and mr. Steve are faring well I

buona domenica mr. Duncan immagino che il sig. Duncan e il sig. Steve se la sta cavando bene, in

actually live in France and France is one hour ahead of the UK so you didn't

realtà vivo in Francia e la Francia è un'ora avanti rispetto al Regno Unito, quindi non hai

start at the usual time yes this is really confusing let me just explain so

iniziato alla solita ora sì, questo è davvero confuso, lasciami solo spiegare, quindi

at the moment in the UK it is coming up to ten minutes - three o'clock but

al momento nel Regno Unito sta arrivando alle dieci minuti - le tre, ma

really it should be ten minutes before two o'clock however last night we put

in realtà dovrebbero essere dieci minuti prima delle due, tuttavia ieri sera abbiamo spostato

the clock forward by one hour so we went forward by one hour last night so that's

l'orologio avanti di un'ora, quindi ieri sera siamo andati avanti di un'ora, quindi è

what happened so now the time actually is nearly 10 to 3:00 and every year this

quello che è successo, quindi ora l'ora in realtà è quasi le 10 alle 3:00 e ogni anno questo

causes a lot of confusion for many people so I thought I had an extra hour

causa molta confusione a molte persone, quindi pensavo di avere un'ora in più per la

the spawning but I didn't because I like I kept looking at the clocks in the

deposizione delle uova ma non l'ho fatto perché mi piace continuare a guardare gli orologi in

house and they weren't right they were incorrect so I got myself into a real

casa e non avevano ragione loro non erano corretti quindi mi sono messo in uno

state a real state of confusion hello Omar

stato reale un vero stato di confusione ciao Omar

hello also unique arena nice to see you here as well

ciao anche arena unica bello vederti anche qui

also we have Palmyra and oh hello - Marella Marella nice to see you here I

abbiamo anche Palmyra e oh ciao - Marella Marella piacere di vederti qui Mi

did apology for being late but Marella says it

sono scusato per il ritardo ma Marella dice che

doesn't matter mr. Duncan it doesn't matter if you are late nothing is normal

non importa sig. Duncan non importa se sei in ritardo niente è normale

at the moment have you noticed nothing is normal at

al momento hai notato niente è normale al

the moment everything is very strange hello Andrea

momento è tutto molto strano ciao Andrea

hello satury no hello to all of the friends

ciao satury no ciao a tutti gli amici

hello also lali lali wow so many people are on the live chat Beatriz also Larisa

ciao anche lali lali wow ci sono tante persone la live chat Beatriz anche Larisa

Larisa it is nice to see you today so yesterday some of the people who live

Larisa è bello vederti oggi così ieri alcune delle persone che vivono

around here were going into town to buy their food and can I just say that most

qui intorno stavano andando in città per comprare il loro cibo e posso solo dire che la maggior parte

of the supermarkets here have quite a lot of stock so they haven't really run

dei supermercati qui ha un bel po' di scorte quindi non hanno davvero

out of food so yesterday we went into town we bought some milk and the local

finito il cibo, quindi ieri siamo andati in città, abbiamo comprato del latte e il

supermarket had loads of milk lots and lots of milk so we didn't have to worry

supermercato locale aveva un sacco di latte, molto, molto latte, quindi non dovevamo

about that however we did have to go to the bread shop and they had a lot of

preoccuparcene, tuttavia dovevamo andare al negozio di pane e avevano molto

bread but we normally order our bread so we have always done this even before

pane ma normalmente ordiniamo il nostro pane quindi lo abbiamo sempre fatto anche prima di

this current situation we've always ordered our bread so we always have our

questa situazione attuale abbiamo sempre ordinato il nostro pane quindi abbiamo sempre il nostro

bread reserved every Saturday although this week we did order a little bit

pane riservato ogni sabato anche se questa settimana ne abbiamo ordinato un po ' un po'

extra so this week we ordered a little extra bread and of course one of the

in più quindi questa settimana abbiamo ordinato un po' di pane in più e ovviamente una delle

wonderful things about bread is you can put it in the freezer so one of the

cose meravigliose del pane è che puoi metterlo nel congelatore quindi uno dei

reasons why I love bread is because you can freeze it you can freeze bread so I

motivi per cui amo il pane è perché puoi congelarlo puoi congelare il pane quindi io

love that it makes everything very convenient hello

amore che rende tutto molto conveniente ciao

Tatiana hello mr. Duncan we like your nice cool tie oh thank you very much so

Tatiana ciao sig. Duncan ci piace la tua bella cravatta oh grazie mille quindi

I'm wearing my normal clothes that I normally wear during my English addict

indosso i miei vestiti normali che indosso normalmente durante il mio sogno dal vivo dipendente dall'inglese

live dream where did you find your jaffa

dove hai trovato le tue

cakes here it is very difficult to find those cakes

torte jaffa qui è molto difficile trovare quelle torte

well it's quite strange really because jaffa cakes are biscuits

beh è abbastanza strano davvero perché le torte jaffa sono biscotti

however they look like cakes but they are technically technically they are

comunque sembrano torte ma tecnicamente sono tecnicamente sono

biscuits hello to otto don tai hello to you

biscotti ciao a otto don tai ciao a te

otto don ty are you a dentist by any chance you don't happen to be a dentist

otto don ty sei un dentista per caso non sei un dentista

do you because your name sounds like you might be a dentist i am at the end of my

vero perché il tuo nome suona come potresti essere un dentista sono alla fine del mio

tether with mr. duncan always being late hi there i am glad to see you

legame con il sig. duncan è sempre in ritardo ciao sono felice di vederti

hi Tomic i was in a real mess a terrible mess this morning because some of the

ciao Tomic ero in un vero casino un casino terribile stamattina perché alcuni degli

clocks in my house were telling me the wrong time so i thought i had an extra

orologi di casa mia mi dicevano l' ora sbagliata quindi pensavo di avere un'ora in più

hour but in fact i didn't so there you go sometimes these things happen I have

ma in realtà non l'ho fatto quindi ecco a volte succedono queste cose ho

seen your livestream from yesterday and I got very hungry but I didn't have any

visto il tuo livestream di ieri e mi è venuta molta fame ma non avevo

jaffa cakes at home so I opened a packet of Oreos my

torte jaffa a casa quindi ho aperto un pacchetto di Oreo i miei

favourite biscuits Wow can I tell you one of my favourite

biscotti preferiti Wow posso dirtelo uno dei miei biscotti preferiti

biscuits besides jaffa cakes are Oreo biscuits I

oltre alle torte jaffa sono i biscotti Oreo, mi

do like Oreo biscuits especially mint Oreo have you seen them

piacciono i biscotti Oreo, specialmente gli Oreo alla menta, li hai visti

so they have lots of different flavors of Oreo biscuits they have the

quindi hanno molti gusti diversi di biscotti Oreo hanno la

traditional vanilla they have also the peanut butter which I

vaniglia tradizionale hanno anche il burro di arachidi che

don't like and also they have the mint Oreos oh and I always like to have an

non mi piace e hanno anche gli Oreo alla menta oh e mi piace sempre avere un

Oreo biscuit and a glass of milk because I think they go together very well

biscotto Oreo e un bicchiere di latte perché penso che vadano molto bene insieme

so yes mr. Bruno I also like Oh biscuits especially the mint ones

quindi sì, sig. Bruno mi piacciono anche i biscotti Oh, specialmente quelli alla menta,

very nice the town looks very empty says hack Lau it was very empty so if you go

molto carini, la città sembra molto vuota, dice hack Lau, era molto vuota, quindi se vai

to many towns and many cities around the UK at the moment you will find that they

in molte città del Regno Unito in questo momento, scoprirai che

are all deserted they are empty they are desolate there are no people walking

sono tutte deserte, lo sono vuoti sono desolati non ci sono persone in

around so even places like London there are not many people walking around most

giro quindi anche in posti come Londra non ci sono molte persone che camminano per la maggior parte

of the big streets in the capital city our empty there are no people walking

delle grandi strade della capitale il nostro vuoto non ci sono persone che camminano in

around at all it is a very strange period of time

giro è un periodo di tempo molto strano

hello also - hello Marwar hello to you as well nice to see you here a lot of

ciao anche - ciao Marwar ciao anche a te è bello vederti qui molte

people joining in don't forget as I always say I know I say this every day

persone si uniscono non dimenticare come dico sempre so che lo dico ogni giorno

but don't forget you are not alone during this period of time because I am

ma non dimenticare che non sei solo durante questo periodo di tempo perché Sto

doing the same thing I am also having to keep myself safe and isolated talking of

facendo la stessa cosa, devo anche tenermi al sicuro e isolato parlando di

which mr. Steve will be joining me soon and he will be in isolation as well he

ciò che il sig. Steve si unirà presto a me e anche lui sarà in isolamento,

will be next door I will show you what is happening with mr. Steve so this is

sarà nella porta accanto. Ti mostrerò cosa sta succedendo con il sig. Steve quindi è qui che il

where mr. Steve will be he will be sitting in his safe space corner so

sig. Steve sarà seduto nel suo angolo di spazio sicuro, quindi

that's where mr. Steve will be in a few min it's time however before then I have

è lì che il sig. Steve arriverà tra pochi minuti è ora però prima ho

something that I want to show you do you remember those lovely hot days when we

qualcosa che voglio mostrarti ti ricordi quei bei giorni caldi in cui

could go outside and relax and enjoy the sunshine well just to cheer you up

potevamo uscire e rilassarci e goderci il sole solo per tirarti su di morale

just to give you something nice to look at here is one of my full English

solo per darti qualcosa bello da guardare qui è una delle mie lezioni di inglese complete

lessons and in this lesson we talk all about keeping cool and relaxing

e in questa lezione parliamo di come mantenere la calma e rilassarsi

on hot sunny day can you see what sort of day it is here today is a hot day it

in una calda giornata di sole puoi vedere che tipo di giornata è qui oggi è una giornata calda

is a Midsummer's day this seasonal period is when the days are at their

è un giorno di mezza estate in questa stagione periodo è quando le giornate sono

longest and quite often their hottest a hot day can be described in many ways

più lunghe e molto spesso più calde una giornata calda può essere descritta in molti modi

it's a scorching day it's scorching hot today

è una giornata torrida fa un caldo torrido oggi è

it's a sweltering day to swell tip is to feel uncomfortably hot it's baking hot

una giornata afosa gonfiarsi punta è sentire un caldo insopportabile

today it's burning hot this sort of weather makes me feel all sweaty and

oggi fa un caldo torrido fa un caldo torrido questo tipo di tempo mi fa sentire tutto sudato e

sticky if you stay out in the Sun too long you will burn your skin will turn

appiccicoso se rimani al sole troppo a lungo ti brucerai la tua pelle diventerà

red from the sun's ultraviolet radiation too much exposure to harsh sunlight will

rossa a causa delle radiazioni ultraviolette del sole troppa esposizione alla luce solare intensa

literally burn your skin which can lead to serious health issues later

brucerà letteralmente la tua pelle che può portare a gravi problemi di salute problemi in seguito

ironically exposure to UV light is necessary for the production of vitamin

ironicamente l'esposizione alla luce UV è necessaria per la produzione di vitamina

d2 in the human body so a hot day like this can be described as hot scorching

d2 nel corpo umano, quindi una giornata calda come questa può essere descritta come un caldo torrido soffocante

sweltering dry baking the extreme heat is overwhelming oppressive harsh and

cottura secca il caldo estremo è travolgente opprimente duro e

unbearable

insopportabile

oh my goodness I'm so thirsty I feel parched I'm gasping for water to

oh mio Dio sono così assetato mi sento assetato sto ansimando per l'acqua per

refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst

rinfrescarsi bevendo qualcosa il freddo è per placare la sete la

your thirst is the need and the drink is what will satisfy that first we can also

sete è il bisogno e la bevanda è ciò che soddisferà che prima possiamo anche

use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something

usare la parola sete per indicare il desiderio di fare qualcosa o per ottenere qualcosa di

beneficial you can have a thirst for knowledge a thirst for social

utile puoi avere sete di conoscenza sete di

interaction we can also use the need for food hunger as an idiom for want and

interazione sociale possiamo anche usare il bisogno di fame alimentare come un linguaggio per bisogno e

desire i hunger for your soft embrace I'm hungry for success both hunger and

desiderio ho fame del tuo tenero abbraccio ho fame di successo sia la fame che la

thirst are often feelings that need to be satisfied that's better

sete sono spesso sentimenti che devono essere soddisfatti è meglio

there can be no doubting just how hot it is today it is so hard to escape the

non ci possono essere dubbi su quanto fa caldo oggi è così difficile sfuggire al

heat by the way the word heat can relate to other things besides temperature we

caldo dal modo in cui la parola calore può riferirsi ad altre cose oltre alla temperatura

can use heat as an idiom for danger or trouble let's wait here until the heat

possiamo usare il calore come idioma per indicare il pericolo o guai aspettiamo qui finché il caldo non si

has died down to feel the heat means to be aware of possible dangers or an

è placato sentire il caldo significa essere consapevoli di possibili pericoli o di una

approaching situation that might cause you trouble we can say that the heat is

situazione imminente che potrebbe causarti problemi possiamo dire che il caldo è

on which means that a tough situation is happening then there is things are

acceso il che significa che si sta verificando una situazione difficile allora c'è le cose si stanno

really heating up now this means that there is tension and maybe a sense of

davvero surriscaldando ora questo significa che c'è tensione e forse un senso di

excitement in the air to be in hot water means to be in

eccitazione nell'aria trovarsi nell'acqua calda significa essere in

serious trouble then there is a heat which is around in a contest or

guai seri quindi c'è un calore che è intorno a una gara o

competition a part of a contest can be called a heat

competizione una parte di una gara può essere definito un caldo

congratulations mr. Duncan you are through to the next heat

congratulazioni sig. Duncan sei arrivato al prossimo caldo

ah this is a much better place to be standing if you want to escape the harsh

ah questo è un posto molto migliore dove stare se vuoi sfuggire al

sunshine then you will need to find a nice shady place in which to hide from

sole cocente, allora dovrai trovare un bel posto ombreggiato in cui nasconderti da

those nasty UV rays you need to shade yourself from the Sun whenever possible

quei fastidiosi raggi UV che devi ripararti dal sole quando possibile

a shady spot gives you relief from the sunshine and the heat the word shady can

un punto ombreggiato ti dà sollievo dal sole e dal caldo la parola ombroso può

also mean suspicious or untrustworthy we can describe a person we don't trust as

anche significare sospettoso o inaffidabile possiamo descrivere una persona di cui non ci fidiamo come

being shady a shady character is a person who should not be trusted a shady

losca un personaggio losco è una persona di cui non ci si deve fidare un

deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out

affare losco è uno scambio o un accordo d'affari che viene condotto in modo disonesto

there are many ways to keep yourself cool on a hot day a quick way of doing

ci sono molti modi per mantenere la calma in una giornata calda un modo veloce per farlo

this is to use one of these this is an electric fan a set of blades rotate to

è usare uno di questi questo è un ventilatore elettrico su cui ruota un set di pale

produce a flow of refreshing air very nice when you need to feel cooler

produce un flusso d'aria rinfrescante molto piacevole quando hai bisogno di sentirti più fresco

without making much effort a fan can also be something used to cool yourself

senza fare troppi sforzi un ventilatore può anche essere usato per rinfrescarti

off with by waving it while tolling it in your hand any large flat object can

agitandolo mentre lo scuoti in mano qualsiasi oggetto piatto di grandi dimensioni può

be used as a fan such as a piece of cardboard or a magazine or even one of

essere usato come un ventilatore come come un pezzo di cartone o una rivista o anche uno di

mr. Duncan's old flip-flops on second thoughts I think I'll stick with the

mr. Le vecchie infradito di Duncan ripensandoci penso che continuerò con il

electric fan it's much less effort

ventilatore elettrico è molto meno faticoso

black shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear so

scarpe e calzini neri con pantaloncini oh che passo falso nella moda sembrano così

odd together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

strani insieme se guardati da lontano pantaloncini con scarpe e calzini neri

never ever be seen even if you squint the site is still quite obscene black

non dovrebbe mai essere visto anche se strizzi gli occhi il sito è ancora piuttosto osceno

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

scarpe e calzini neri con pantaloncini per favore vattene e fai in fretta perché quei

shoes socks with shorts are making me feel quite sick

calzini con scarpe nere con pantaloncini mi stanno facendo sentire abbastanza male

sadly that is all I have time for today yes another full English lesson has come

purtroppo è tutto quello che ho tempo per oggi sì un'altra lezione di inglese completo è giunta

to an end don't worry though because I will see

al termine non ti preoccupare però perché ci vediamo

you very soon for full English number fourteen yes it's true

molto presto per l'inglese completo numero quattordici sì è vero

this is mr. Duncan in a hot and sweltering England which just happens to

questo è il sig. Duncan in un'Inghilterra calda e soffocante, che guarda caso

be the birthplace of the English language saying to you thanks a lot for

è il luogo di nascita della lingua inglese, ti dice grazie mille per

watching me teaching you and of course until next time

avermi visto insegnarti e ovviamente fino alla prossima volta

Tatar for now

Tatar per ora

I hope you enjoyed that something to cheer us all up during this strange

spero che ti sia piaciuto qualcosa per rallegrarci tutti durante questo strano

period of time a look at one of my full English lessons where I was enjoying the

periodo di tempo uno sguardo a una delle mie lezioni di inglese complete in cui mi stavo godendo il

lovely sunshine

bel sole

hello hi everybody this is mr. Duncan for those who have never seen me before

ciao ciao a tutti questo è il sig. Duncan per coloro che non mi hanno mai visto prima

on the internet you have been very lucky by the way to escape me for all these

su Internet sei stato molto fortunato tra l'altro a sfuggirmi per tutti questi

years I teach English on YouTube and this is

anni insegno inglese su YouTube ed è quello

what I'm doing right now talking about the English language even though we are

che sto facendo in questo momento parlando della lingua inglese anche se noi stiamo

going through a very strange period of time however I would like to show you

attraversando un periodo molto strano tuttavia vorrei mostrarvi

some nice things to help us enjoy well many of the things that exists around us

alcune cose carine per aiutarci a goderci bene molte delle cose che esistono intorno a noi

that we tend to take for granted so I would say that walking outside and

che tendiamo a dare per scontate quindi direi che uscire e

enjoying a nice peaceful stroll across the hills or maybe through your local

godersi un bel una tranquilla passeggiata attraverso le colline o forse attraverso il

town center is something we take for granted we just imagine that we can do

centro della tua città è qualcosa che diamo per scontato, immaginiamo solo di poterlo fare

it all the time and it will always be there however sometimes things come

sempre e sarà sempre lì, tuttavia a volte le cose si

along and they change the situation they change all of the circumstances so we

presentano e cambiano la situazione, cambiano tutto il circostanze quindi

might ask someone to look on the bright side look on the bright side of what is

potremmo chiedere a qualcuno di guardare il lato positivo guarda il lato positivo di ciò che sta

happening around you even though things are not positive even though sometimes

accadendo intorno a te anche se le cose non sono positive anche se a volte

things don't go the way you expected you can look on the bright side of life

le cose non vanno come ti aspettavi puoi guardare il lato positivo della vita

always try your best to stay positive also we can make the best of a bad deal

fai sempre del tuo meglio per rimanere positivo anche noi possiamo trarre il meglio da un cattivo affare

you can make the best of a situation that might be hard or difficult to get

puoi trarre il meglio da una situazione che potrebbe essere dura o difficile da

through however you can always find something positive that might make

superare tuttavia puoi sempre trovare qualcosa di positivo che potrebbe

things better during a bad time if you are stuck at home well maybe you can do

migliorare le cose durante un brutto momento se sei bloccato a casa beh forse puoi fare

something on your computer maybe you can get in touch with some of your friends

qualcosa sul tuo computer forse puoi metterti in contatto con alcuni dei tuoi amici

and you can have a chat a social chat through Facebook or maybe you can give

e puoi fare una chat una chat sociale tramite Facebook o forse puoi fare

them a telephone call yes we can still call people on the

loro una telefonata sì possiamo ancora chiama le persone al

telephone so even though things are bad there are ways of keeping ourselves busy

telefono così anche se le cose vanno male ci sono modi per tenerci occupati

every cloud has a silver lining remember things always have a positive

ogni nuvola ha un lato positivo ricorda che le cose hanno sempre un

side if you are spending time at home with your family well maybe you can

lato positivo se trascorri del tempo a casa con la tua famiglia beh forse puoi

actually sit down and have conversations and talk about things because in our

davvero sederti e avere conversazioni e parlare di cose perché nelle nostre

busy lives quite often we don't have enough time to actually sit down and

vite indaffarate molto spesso non abbiamo abbastanza tempo per sederci e

have conversations with each other would you agree with me do you do you think

conversare tra di noi saresti d'accordo con me pensi

that we don't have enough time together these days we always seem so busy so

che non abbiamo abbastanza tempo insieme in questi giorni sembriamo sempre così occupati quindi

maybe you could say that every cloud has a silver lining perhaps there is

forse potresti dire che ogni nuvola ha un lato positivo forse c'è

something good that can come from this situation and oh I love this one there

qualcosa di buono che può venire da questa situazione e oh io amo questa

is light at the end of the tunnel there is always a glimmer in the distance

c'è luce alla fine del tunnel c'è sempre un barlume nel distanza

there is always a glimmer of light in the distance ahead as we look into the

c'è sempre un barlume di luce in lontananza davanti a noi mentre guardiamo al

future there is light at the end of the tunnel even though sometimes it might

futuro c'è luce alla fine del tunnel anche se a volte potrebbe

not appear to be the case however there is light at the end of the tunnel and of

non sembrare così comunque c'è luce alla fine del tunnel e di

course you are not alone I am doing the same thing as you another person who is

certo che non siete soli sto facendo la stessa cosa di voi un'altra persona che sta

doing the same thing as me is the guy who is about to appear on your screen

facendo la stessa cosa di me è il ragazzo che sta per apparire sul vostro schermo

yes ladies and gentlemen boys and girls please put your hands together for the

si signore e signori ragazzi e ragazze per favore unite le mani per

one and only mr. Steve

quello e solo il sig. Steve

hello hello mr. Duncan and hello everybody out there in the world wide

ciao ciao mr. Duncan e ciao a tutti là fuori nel world wide

web of English how are you mr. Duncan I'm okay thank

web dell'inglese come stai, signor. Duncan Sto bene, grazie

you very much now before we started doing this today

mille ora prima di iniziare a farlo oggi,

mr. Steve always likes to come into the studio to make sure his microphone is

sig. A Steve piace sempre entrare in studio per assicurarsi che il suo microfono sia

loud enough and he always says this is how long this is how loud I'm going to

abbastanza forte e dice sempre che questo è quanto tempo questo è quanto forte

speak but he always ends up speaking much louder I'll whisper mr. Duncan I'll

parlerò ma finisce sempre per parlare molto più forte sussurrerò al sig. Duncan

whisper I think that's very good I think that's a very good idea so so now you

sussurrerò Penso che sia molto buono Penso che sia un'ottima idea quindi ora

should be able to see yourself can you see yourself Steve I can I must admit

dovresti essere in grado di vederti puoi vederti Steve posso devo ammettere

even though I'm in self-isolation or should I say mr. Duncan's enforced me

anche se sono in isolamento o dovrei dire Sig. Duncan mi ha costretto

into self isolation true then you've really have up to the tech in front of

all'autoisolamento, vero, allora devi davvero affrontare il tecnico di fronte a

me because last week I didn't know what was going on mr. don't cook this week I

me perché la scorsa settimana non sapevo cosa stesse succedendo, sig. non cucinare questa settimana

can see myself and I can see what the output as we say so I can see what's

posso vedere me stesso e posso vedere qual è l' output come diciamo così posso vedere cosa

going out I can see you looks very interesting mr. Duncan safe safe space

sta succedendo posso vedere che sembri molto interessante sig. Duncan safe safe space

corner you know a safe space corner that's difficult to pronounce quickly so

corner tu conosci un safe space corner che è difficile da pronunciare velocemente quindi

at the moment mr. Steve is in his little safe space away from harm because I

al momento il sig. Steve è nel suo piccolo spazio sicuro lontano dal male perché

might be causing harm to Steve and Steve might be doing the opposite to me in

potrei causare danni a Steve e Steve potrebbe fare l'opposto nei miei confronti in

fact just in terms of the virus in fact that's what he that's what he normally

effetti solo in termini di virus in effetti è quello che fa normalmente

does now you've had a busy morning Steve shall shall we take a look hit what mr.

ora che hai avuto una mattinata impegnativa Steve, dovremmo dare un'occhiata a quello che il sig.

Steve was doing this morning stick has been Steve has been very busy in the

Stamattina Steve stava facendo il bastone è stato Steve è stato molto impegnato in

garden so take a look at this here is Steve being very busy this morning what

giardino quindi dai un'occhiata qui Steve è molto impegnato stamattina cosa ci

exactly are you doing there Steve well that that little bush there that I'm

fai esattamente lì Steve bene quel piccolo cespuglio lì che sto

cutting down I don't know how much of that you've you've filmed but I am

tagliando io non so quanto hai filmato ma sto

cutting that whole Bush down yes because it

tagliando l'intero cespuglio sì perché

growing out of the wall itself the roots of it yeah just about where my waistline

cresce fuori dal muro stesso le sue radici sì proprio dove è la mia vita

is the the trunk of that Bush is growing right out of the wall yes and I quite

il tronco di quel cespuglio è crescendo fuori dal muro sì e mi è

liked it further so I thought this is it this is a that's got some interesting

piaciuto molto di più quindi ho pensato che questo è questo è un che ha delle

leaves I'm trying to think of the name of it now okay it may come to be in a

foglie interessanti sto cercando di pensare al nome ora ok potrebbe arrivare tra un

minute but it's going to eventually cause a lot

minuto ma è alla fine causerà molti

of damage to the wall so I've decided that it's time for that bush to go

danni al muro, quindi ho deciso che è ora che quel cespuglio se ne vada

because there is another bush behind it so we will be our privacy will be

perché c'è un altro cespuglio dietro di esso quindi saremo la nostra privacy sarà

maintained okay don't give too many details away against walkers

mantenuta ok non fornire troppi dettagli contro camminatori

don't worry mr. Duncan I won't so yes that whole bush is going to go

non si preoccupi sig. Duncan, non lo farò, quindi sì, l'intero cespuglio se ne andrà,

it's a u ye w it's a yew tree oh I see a yew tree a yew tree but lime evergreen

è un u sì, è un albero di tasso oh vedo un albero di tasso un albero di tasso ma tiglio

tree like operation you tree yes but somewhat different u ye w so it's a it's

albero sempreverde come l'operazione tu albero sì ma un po' diverso u sì quindi è un è

a fairly common tree it's a slow-growing tree that would eventually reach a great

un albero abbastanza comune è un albero a crescita lenta che alla fine raggiungerà una grande

height so I'm getting rid of it now but it's got I like the leaves of yew trees

altezza quindi me ne sto sbarazzando ora ma mi piacciono le foglie degli alberi di tasso

okay they're quite often seen in cemeteries and some of them are well

ok si vedono abbastanza spesso nei cimiteri e alcuni lo sono hanno

over a thousand years old they live for a very long time so it's gone can you

più di mille anni vivono per molto tempo quindi non c'è più puoi

see the root there the base of that root is growing out of the wall yes that's

vedere la radice lì la base di quella radice sta crescendo fuori dal muro sì è

very unusual Steve yeah the actual tree is not growing from the ground is that

molto insolito Steve sì l'albero vero e proprio non sta crescendo da terra è quello in

it's actually growing from the wall itself because I would imagine what

realtà sta crescendo dal muro stesso perché immagino che quello che è

happened was a little bird ate the seeds from a yew tree somewhere because they

successo sia stato un uccellino che ha mangiato i semi di un albero di tasso da qualche parte perché

have these these quite distinctive red fruits and then they have seeds and I

hanno questi frutti rossi piuttosto distintivi e poi hanno i semi e

would imagine that a bird feasted on a yew tree somewhere and then came into

immagino che un uccello abbia banchettato con un tasso albero da qualche parte e poi è entrato nel

our garden has a little poop okay and out came the seeds

nostro giardino ha un po' di cacca ok e sono usciti i semi

it's bottom right in that spot there and and the the yew tree germinated the seed

è proprio in basso in quel punto lì e l'albero di tasso è germogliato il seme è

germinated and there we have a a little yew tree but the trunk was about that

germogliato e lì abbiamo un piccolo albero di tasso ma il tronco era così

thick okay coming out of the wall well it was starting to destroy the wall so

spesso ok uscendo dal muro, beh, stava iniziando a distruggere il muro, quindi è

time for it to go yes and it looks a lot brighter in that corner now hmm don't

ora che se ne vada sì e ora sembra molto più luminoso in quell'angolo hmm non mi

like me chopping down any trees do your bushes or anything mr. Duncan he hates

piace che io abbatti nessun albero fai i tuoi cespugli o altro sig. Duncan odia

it when I do any pruning around the garden because he thinks I'm somehow

quando faccio qualche potatura in giardino perché pensa che in qualche modo

we're going to lose our privacy well it doesn't like it it's not just

perderemo la nostra privacy beh non gli piace non è solo

that I don't like to see lovely trees being cut down and a lot of people on

che non mi piace vedere gli alberi abbattuti e molte persone

the live chat are saying the same thing Steve well they are also saying it looks

nella live chat stanno dicendo la stessa cosa Steve, beh, dicono anche che sembra

so sad that you are chopping that Bush down I know but it's okay in the wild to

così triste che tu stia abbattendo quel cespuglio, lo so, ma va bene in natura

have bushes and trees growing however you like but when it's in your garden

avere cespugli e alberi che crescono come preferisci, ma quando è nel tuo giardino

you have to have some practicality about things because if I just let that grow

devi avere un po' di praticità nelle cose perché se lo lasciassi crescere

it would grow to about a hundred foot high and it would be a very oppressive

crescerebbe fino a un'altezza di circa un centinaio di piedi e sarebbe molto opprimente

so you when it's your own garden you have to sometimes take harsh measures in

quindi tu quando è il tuo giardino a volte devi prendere misure severe in

order to in order to have a garden that actually looks neat and tidy in the wild

per avere un giardino che in natura sembri davvero pulito e ordinato

you don't let let nature grow wild and we've got a lot of trees and bushes in

non lasci che la natura cresca selvaggia e abbiamo molti alberi e cespugli nel

our garden I don't like to cut it down but if I left it it would eventually

nostro giardino non mi piace abbatterlo ma se lo lasciassi alla fine

become too big and then I would have to call a professional out and get rid of

diventerebbe troppo grande e poi dovrei chiamare un professionista e sbarazzarmene

it it would destroy the wall so you have to take practical measures when it's

distruggerebbe il muro quindi devi prendere misure pratiche quando è

your when it's your garden the side it's like growing conifer trees as hedges you

tuo quando è il tuo giardino il lato è come coltivare conifere alberi come siepi devi tenerli

have to keep them under control otherwise they annoy the neighbors and

sotto controllo altrimenti infastidiscono i vicini

and suck up all the moisture from the ground and just become oppressive so

e risucchiano tutta l'umidità dal terreno e diventano semplicemente opprimenti quindi

yeah unfortunately needs must sometimes you have to be cruel to be kind

sì sfortunatamente bisogna a volte devi essere crudele per essere gentile

yes I know that one but well it's actually I do agree with

sì lo so ma bene in realtà sono d'accordo con

Steve the thing that I do agree with you on is the fact that that Bush was

Steve, la cosa su cui sono d'accordo con te è il fatto che Bush stava

starting to damage the wall so to be honest with you I do kind of agree with

iniziando a danneggiare il muro, quindi ad essere onesto con te sono d'accordo,

it however I still feel a little bit sad when I see a living plant or tree being

ma mi sento ancora un po' triste quando Vedo una pianta viva o un albero che viene

chopped down I always feel slightly sad it's almost

abbattuto Mi sento sempre un po' triste è quasi

as if I'm seeing it being killed I know well that's how I felt every branch I

come se lo vedessi mentre viene ucciso So bene che è così che ho sentito ogni ramo che ho

chopped off I thought oh you know is this plant feeling the pain but I don't

tagliato Ho pensato oh sai questa pianta sta soffrendo ma Non mi

like to do it but if I left it then we'd have a bigger problem on our hands in a

piace farlo, ma se lo lasciassi allora avremmo un problema più grande tra le mani tra

few years time we would have to go eventually you can't have a tree growing

qualche anno, alla fine dovremmo andarcene non puoi comunque avere un albero che cresce

out of a wall anyway unfortunately anyway Steve enough of that we've got

da un muro, purtroppo comunque Steve ne ho abbastanza, abbiamo

lots of things to talk about we've got our little game today by the way you

un sacco di cose di cui parlare, oggi abbiamo il nostro giochetto, a proposito,

don't know about this game do you because I haven't told you yet we are

non conosci questo gioco, vero, perché non te l'ho ancora detto, stiamo

playing the all game or all o are o or not aw no well what would that be we're

giocando a tutto il gioco o tutti o sono o non sono aw no bene cosa sarebbe siamo

in or oh I see yes that sounds the same if you're in all of something it means

dentro o oh vedo sì suona lo stesso se sei dentro qualcosa significa che

you think it's wonderful you just can't believe what you're seeing perhaps

pensi che sia meraviglioso non riesci proprio a credere a quello che sei visto che forse le

people are in awe of you mr. Duncan I don't know this ability to carry on

persone sono in soggezione di te, sig. Duncan non conosco questa capacità di continuare a

doing these lessons no two hours a day day after day after day no I don't think

fare queste lezioni no due ore al giorno giorno dopo giorno dopo giorno no non credo quindi

so so we're playing the all game I will

stiamo giocando a tutto il gioco

give you a clue Steve to what it is so there you can see one tea or coffee you

ti darò un indizio Steve su cosa sia quindi lì puoi vedere un tè o un caffè che

see so what you're doing is you are making your preference though so the

vedi quindi quello che stai facendo è che stai facendo la tua preferenza quindi la

thing you prefer so what about you Steve we will start with you tea or coffee I

cosa che preferisci quindi che mi dici di te Steve inizieremo con te tè o caffè

prefer tea in the morning and coffee at mid-morning okay so a cup of it so I

Preferisco il tè al mattino e il caffè a metà mattina va bene quindi una tazza così mi

like both so are you saying I've got to choose hmm one or the other that is kind

piacciono entrambi quindi stai dicendo che devo scegliere hmm l'uno o l'altro questo è

of the point of the game Oh in that case I would choose tea uh-huh

il punto del gioco Oh in quel caso sceglierei il tè uh-huh

if I had to lose one I would I would keep tea because coffee I can only take

se dovessi perderne una vorrei tenere il tè perché il caffè me ne prendo solo

ready one cup a day or at the

una tazza al giorno o al

most because you begin to it makes your breath smell and with coffees too much

massimo perché cominci ti fa puzzare l'alito e con i caffè troppa

caffeine it makes you a bit on edge yes it's but I do like one around 11

caffeina ti fa un po' innervosire si è ma mi piace uno intorno alle

o'clock 11:30 mmm because it just perks me up if you feel a bit brighter a bit

11:30 mmm perché mi rianima solo se ti senti un po' più luminoso un po'

more alive you could have just said tea well I you know me mister zone can I

più vivo avresti potuto dire tè bene io mi conosci mister zona posso devo

have to give vast long explanations for everything that I say and do that is

dare molto tempo spiegazioni per tutto ciò che dico e faccio è

true so tea or coffee what about out there in

vero quindi tè o caffè che ne dici di là fuori nella

YouTube land Oh what does no what about you well I think

terra di YouTube Oh cosa non ti dice bene penso che la

most people mr. Duncan would like both am I talking over you

maggior parte delle persone sig. Duncan vorrebbe entrambi sto parlando di te

yeah well it's sometimes I have to say things and sometimes you can say things

sì beh a volte devo dire delle cose e a volte puoi dire delle cose

so we are playing the talking all week miss Adams it's my turn now yes I have

quindi giochiamo a parlare tutta la settimana signorina Adams ora tocca a me sì ho

I've been doing lessons everyday I've been doing live lessons for 10 no 11

fatto lezioni tutti i giorni io' Ho fatto lezioni dal vivo per 10 no 11

days without stopping so today get yourself a clap mr. Duncan

giorni senza fermarmi quindi oggi fatti un applauso sig. Duncan

give yourself a clap 11 days of constant teaching English to the world deserves a

datti un applauso 11 giorni di costante insegnamento dell'inglese al mondo meritano un

clap I've given you a clap mr. Duncan I'm not the clap not the clap Oh clap

applauso ti ho dato un applauso sig. Duncan io non sono l'applauso non l'applauso Oh applauso

yes please don't please don't give me the clap is there a chance of that

sì per favore non per favore non darmi l'applauso c'è una possibilità che quel

mister not again anyway so here we go here we go tea or coffee

signore non di nuovo comunque quindi eccoci qui andiamo tè o caffè che ne dici là

what about out there in YouTube land now can you see the live chat Steve I can't

fuori in YouTube atterra ora puoi vedere la chat dal vivo Steve Non posso

good thank goodness for that or else this

bene grazie al cielo per quello altrimenti questo

would be a very short live stream so what about you out there in YouTube land

sarebbe un live streaming molto breve quindi che ne dici di te là fuori su YouTube terra

tea or coffee I'm going tip we add up a coffee at 8:00 and 2:00 tea at 5:00 you

tè o caffè Vado a mancia sommiamo un caffè alle 8:00 e 2:00 tè alle 5:00

see a lot of pivots Maria hello Maria she most people would do mix those

vedi un sacco di perni Maria ciao Maria lei la maggior parte delle persone mescolerebbe quelli

during the day yes some people have tea some people have

durante il giorno sì alcune persone prendono il tè alcune persone prendono

coffee okay and I think tea feels good around 5 o'clock I would agree with that

il caffè va bene e penso che il tè si senta bene in giro Alle 5 sarei d'accordo con quello

and for me in the morning and then coffee made but some people

e per me la mattina e poi il caffè fatto ma ad alcune persone

like coffee don't they to wake them up in the morning particularly in most

piace il caffè non li svegliano la mattina in particolare nella maggior parte dei

countries I think lots of countries certain in America places like that they

paesi penso che molti paesi certi in America posti così loro quello

what everybody wakes up with a cup of coffee this is what we would see all the

che tutti si svegliano con una tazza di caffè questo è quello che vedremmo tutta la

television on the programs everybody as soon as they get up they grab for the

televisione nei programmi tutti appena si alzano prendono il

coffee yeah because the gives you a bit of a boost or in my case or in my case I

caffè sì perché ti dà un po 'di spinta o nel mio caso o in il mio caso io

I grab the vodka first thing in the morning tea of course also contains

prendo la vodka come prima cosa al mattino il tè ovviamente contiene anche

caffeine so it has a similar effect but i think téa's more refreshing if you if

caffeina quindi ha un effetto simile ma penso che il tè sia più rinfrescante se tu se

you have too much tea or coffee you can taste it all the time I find if you have

hai troppo tè o caffè puoi assaggiarlo tutto il tempo trovo se tu bevi

too many hmm how many teas and coffees do you have a day mr. Duncan well I have

troppi hmm quanti tè e caffè bevi al giorno sig. Duncan beh,

normally two cups of tea and quite often one cup of coffee I normally have a cup

normalmente bevo due tazze di tè e molto spesso una tazza di caffè Normalmente bevo una tazza

of coffee just before I start my live stream so I always like to have

di caffè appena prima di iniziare il mio live streaming, quindi mi piace sempre avere

something to get me going to excite me to get my body all anticipating this

qualcosa che mi faccia eccitare per far sì che il mio corpo sia tutto in attesa questo

live stream so so I always like to get myself in a little bit of a an excited

live streaming quindi mi piace sempre mettermi in uno stato d'animo un po' eccitato

mood and I find that coffee really does help

e trovo che il caffè aiuti davvero,

so tea or coffee out there in YouTube land what about you out there to your

quindi il tè o il caffè là fuori su YouTube atterra che ne dici di te là fuori al tuo

coffee which one do you prefer so what is your preference tea or coffee so

caffè quale preferisci quindi qual è la tua preferenza per il tè o il caffè quindi le

people are saying of course that they don't want either they want for example

persone dicono ovviamente che non vogliono né vogliono per esempio

somebody's said there that they they're prefer just juice Lina ah says that she

qualcuno ha detto che preferiscono solo succo Lina ah dice che

just prefers her to have juice and some people have said made the distinction

preferisce solo che lei abbia succo e alcune persone ho detto di aver fatto la distinzione

between green tea and ordinary black tea that we that is the popular one that we

tra tè verde e tè nero ordinario che noi quello è quello popolare che

have here in this country okay this is this is making my game very complicated

abbiamo qui in questo paese ok questo sta rendendo il mio gioco molto complicato

by the way I'm not going to have a white board with a list of things you have to

dal modo in cui non avrò una lavagna bianca con un elenco di cose devi

choose just the two because I have lots here so this is just an example this

scegliere solo le due perché ne ho molte qui quindi questo è solo un esempio questo

isn't the whole stream we're not doing the whole life

non è l'intero flusso non stiamo facendo l'intero

dream talking about tea and coffee we have a load more here

sogno della vita parlando di tè e caffè ne abbiamo un carico in più qui

okay so tea or coffee what about out there franceska says yesterday has been

okay quindi tè o caffè che ne dici di là fuori franceska dice che ieri è stato

fantastic with the live stream I liked it a lot

fantastico con il live streaming mi è piaciuto molto

yes I was on YouTube yesterday for two hours Steve talking about nothing I

sì sono stato su YouTube ieri per due ore Steve non parlava di niente che

could see apart from jaffa cakes this is true I was eating my lovely jaffa cakes

potevo vedere a parte le torte jaffa questo è vero stavo mangiando il mio deliziose torte jaffa

although sadly this particular box is now empty you see there are there are

anche se purtroppo questa particolare scatola ora è vuota, vedi,

sadly no jaffa cakes in this box it is empty

purtroppo non ci sono torte jaffa in questa scatola, è vuota, beh,

well mr. Duncan a few people were correctly mentioning that I might be a

signor. Duncan, alcune persone hanno detto giustamente che potrei essere un

bit angry with you ruler for eating all those jaffa cakes yesterday of course I

po' arrabbiato con il tuo sovrano per aver mangiato tutte quelle torte jaffa ieri, ovviamente,

did berate you desire not you did give me

ti ho rimproverato, non mi hai dato, mi hai

are you rated you you were slightly annoyed because you did find out because

valutato, eri leggermente infastidito perché l'hai scoperto perché

Steve found the empty box he always looks around my Studios he found he

Steve ha trovato la scatola vuota, guarda sempre nei miei studi, ha trovato, ha

found my empty box that used to have jaffa cakes inside but now it is empty

trovato la mia scatola vuota che prima conteneva delle torte jaffa, ma ora è vuota,

there is nothing inside the box whatever bad for you mr. Duncan all that sugar

dentro la scatola non c'è niente che possa far male a te, sig. Duncan tutto quello zucchero

and that actually jaffa cakes are low in fat they're very high in sugar i'm not

e che in realtà le torte jaffa sono povere di grassi sono molto ricche di zucchero non sono

fair and well you know my you don't to be diabetic mr. duncan moment out and

giusto e beh sai che non devi essere diabetico, signor. momento duncan in

about everywhere and i'm in there so yes please feel free

giro ovunque e io sono lì quindi sì, per favore sentiti libero

Feuer z-- to tell mr. duncan that it's very bad for his health

Feuer z-- di dire al sig. duncan che fa molto male alla sua salute

didn't you consuming large quantities of biscuits oh but the other thing are the

non hai consumato grandi quantità di biscotti oh ma l'altra cosa è l'

other thing mr. Duncan likes to eat and not only did he eat a whole packet of

altra cosa mr. A Duncan piace mangiare e non solo ha mangiato un intero pacchetto di

jaffa cakes yesterday yeah but there was something else was there not mr. Duncan

torte jaffa ieri sì, ma c'era qualcos'altro, non c'era il sig. Duncan

that you consume it was yes go on maggot of Oreos yes we mentioned Oreos earlier

che lo consumi era sì vai sul verme di Oreo sì abbiamo menzionato gli Oreo prima

but they weren't normal Oreos were special mint oreos I love Oreos but

ma non erano normali Gli Oreo erano speciali oreo alla menta Adoro gli Oreo ma

especially the mint ones yes but two packets of biscuits in a day not good

soprattutto quelli alla menta sì ma due pacchetti di biscotti in un giorno non va bene

mr. Duncan and I'll have to take you for a walk I was just feeling a little

sig. Duncan e io dovremo portarti a fare una passeggiata Ieri mi sentivo solo un po'

stressed yesterday so that's why I did my lovely long live stream sitting in my

stressato ed è per questo che ho fatto il mio adorabile lungo live streaming seduto sulla mia

comfortable chair feeling all relaxed and I did enjoy my two hours with you

comoda sedia sentendomi tutto rilassato e mi sono goduto le mie due ore con te

yesterday

ieri la

people are standing up for you and that says I haven't seen anything mr. Duncan

gente è difenderti e questo dice che non ho visto niente sig. Duncan

is innocent ha ha thank you Anna mr. Duncan says Lewis hello Lewis

è innocente ah ah grazie Anna mr. Duncan saluta Lewis Lewis

says mr. Duncan told us not to say anything to mr. Steve well I found out

dice sig. Duncan ci ha detto di non dire niente al sig. Steve, beh, l'ho scoperto

anyway because I saw the empty package and also I watched some of mr. Duncan's

comunque perché ho visto il pacchetto vuoto e ho visto anche alcuni video di mr. Il

livestream so I knew what he was doing anyway see you can't do a live stream to

live streaming di Duncan, quindi sapevo cosa stava facendo comunque, vedi che non puoi fare un live streaming

the world and expect people me not to find out what you're doing mr. Duncan I

al mondo e aspettarti che le persone non scoprano cosa stai facendo, sig. Duncan,

must not anyway I was up to you yes I was a little bit careless by telling

non devo comunque dipendevo da te, sì, sono stato un po' disattento a dirlo a

everyone on the livestream because I didn't think that mr. Steve might be

tutti durante il live streaming perché non pensavo che il sig. Steve potrebbe

watching me upstairs on his computer so that's it I will have to be much more

guardarmi al piano di sopra sul suo computer, quindi è così che dovrò stare molto più

careful in the future of the things I say he everyone standing up for you

attento in futuro alle cose che dico che tutti ti difendono

Tomic is saying give her a break mr. Steve the man needs his biscuit I do I

Tomic sta dicendo di darle una pausa, signor. Steve l'uomo ha bisogno del suo biscotto, io sì, ho

need my sustenance I need my energy and there is no better way of getting energy

bisogno del mio sostentamento, ho bisogno della mia energia e non c'è modo migliore per ottenere energia

into your body then some lovely jaffa cakes by the way if the people who make

nel tuo corpo di alcune deliziose torte jaffa, tra l'altro, se le persone che fanno le

jaffa cakes are watching could you please send me a big box of jaffa cakes

torte jaffa stanno guardando potresti per favore mandarmele una grande scatola di torte jaffa

to my house thank you very much you can just leave home you can just leave it at

a casa mia grazie mille puoi semplicemente uscire di casa puoi lasciarla in

the bottom of the driveway you don't have to come all the way up my driveway

fondo al vialetto non devi venire fino in fondo al mio vialetto

you can just leave them at the bottom of the driveway and then I will walk down

puoi lasciarle in fondo del vialetto e poi scenderò

and get them okay along with a big supply of insulin Steve

e li prenderò bene insieme a una grande scorta di insulina Steve

you you really do take the fun out of everything

tu togli davvero il divertimento da tutto

yes Kristina you are right well I mean you know yeah a moderation I

sì Kristina hai ragione beh voglio dire, sai sì una moderazione

think is the key but then I'm a bit boring so haha I suppose if you want to

penso sia la chiave ma allora sono un po' noioso quindi ahah suppongo che se vuoi

conceal it's your life mr. Duncan your body thank you

nascondere è la tua vita sig. Duncan il tuo corpo grazie

then if you want to consume two packets of biscuits in a day then I guess it's

allora se vuoi consumare due pacchetti di biscotti in un giorno allora immagino che

up to you yes although I don't want to have to step around your large waistline

dipenda da te sì anche se non voglio dover scavalcare il tuo girovita largo

in a few years I can assure you Steve if there's one thing that's not going to

tra qualche anno posso assicurarti Steve se c'è una cosa che non

happen I'm not going to put on weight so don't worry about why's that

accadrà non aumenterò di peso quindi non preoccuparti del perché

look at me I look lovely today even though I haven't had a shave I'm looking

guardami sono adorabile oggi anche se non mi sono fatto la barba sto guardando

rather I think I look rather macho today because I've got my my lovely designer

piuttosto penso di guardare piuttosto macho oggi perché ho il mio adorabile

stubble look at that well there's a reason why you didn't have time to shave

look barbuto firmato così bene c'è un motivo per cui non hai avuto il tempo di raderti

it is true it is true and have you told you of you is why I have I mentioned

è vero è vero e te l'hai detto di te è per questo che l'ho menzionato

that last night last night all of the clocks went forward by one hour however

l'ultima volta la notte scorsa tutti gli orologi sono andati avanti di un'ora, ma

I didn't change all of the clocks in the house so some of the clocks here in the

non ho cambiato tutti gli orologi della casa, quindi alcuni degli orologi qui in

house were telling the wrong time so I thought I had more time than I did so I

casa segnavano l'ora sbagliata, quindi ho pensato di avere più tempo di me, quindi

kept thinking oh I've only got I've got two hours I've got two hours before my

Continuavo a pensare oh ho solo due ore ho due ore prima del mio

livestream but then suddenly I realized I only had one hour so I had to really

live streaming ma poi all'improvviso mi sono reso conto che avevo solo un'ora quindi dovevo

rush around and that's the reason why I was late today I was late on the

correre davvero e questo è il motivo per cui sono arrivato in ritardo oggi Sono arrivato in ritardo sul

livestream because of the stupid clocks everyone standing up here and a picker

live streaming a causa degli stupidi orologi che tutti stanno in piedi qui e un raccoglitore

and a piece I think you have a mouse in your house eating your biscuits mr.

e un pezzo penso che tu abbia un topo in casa che mangia i tuoi biscotti, signor.

Duncan is innocent mr. Steve often refers to me as a bit of a rodent I am

Duncan è innocente, sig. Steve si riferisce spesso a me come a un piccolo roditore io sono

like a little rodent I'm always I'm always scurrying around the kitchen

come un piccolo roditore sono sempre io corro sempre in giro per la cucina

trying to find something to nibble on knock on the bum Irene apraxia now

cercando di trovare qualcosa da mordicchiare bussare al sedere Irene apraxia

that's an interesting name because I'm sure a prac scene is a name of a drug is

questo è un nome interessante perché io' Sono sicuro che una scena pratica è il nome di una droga,

it yes so you've got a very interesting surname there I'm sure I've heard

è vero, quindi hai un cognome molto interessante, sono sicuro di aver sentito

if somebody could look that up a prac scene it sounds like something you know

che se qualcuno potesse cercarlo in una scena pratica, suona come qualcosa che sai che

that you'd be given for a medical condition so interesting you could be

tu ' ti verrebbe dato per una condizione medica così interessante che potresti essere il

your your surname I think is similar to a pharmaceutical drug that's used for

tuo cognome penso sia simile a un farmaco farmaceutico usato per

treating something but what it's treated for what it's used to treat I don't know

curare qualcosa ma cosa viene trattato per cosa è usato per curare non lo so

but maybe somebody could look it up that reminds me of my friend from school

ma forse qualcuno potrebbe cercarlo questo mi ricorda la mia amica di scuola

Penelope penicillin and her second name was penicillin very unusual surname

Penelope penicillina e il suo secondo nome era penicillina cognome molto insolito

joking oh that was a joke say it again mr. Duncan for those of his

scherzo oh quello era uno scherzo ripetilo mr. Duncan per quelli del suo

a Ribbit's allow me included I said I will try this again I said I used to

Ribbit permettetemi di includere ho detto che ci proverò di nuovo ho detto che

have a friend at school called penny penicillin that's it really that's

avevo un amico a scuola chiamato penny penicillin questo è davvero quello è quello è il

that's that's my joke that's my funny joke did you enjoy it

mio scherzo è il mio scherzo divertente ti è piaciuto sì

yes two pieces of biscuit with your cars I it's miss funny actually I like to

due pezzi di biscotto con le tue macchinine mi è divertente signorina in realtà mi piace

have three for some reasons I think three is my lucky number hmm so whenever

averne tre per qualche motivo penso che tre sia il mio numero fortunato hmm quindi ogni volta che

I have biscuits I always like to have three of them because I think it's lucky

ho dei biscotti mi piace sempre averne tre perché penso che sia fortunato

my well fortunately my my lucky number is 50 it's at least ten because I think

mio beh fortunatamente mio mio numero fortunato è 50 sono almeno dieci perché penso che ce ne

there's at least ten in a packet of jaffa cakes

siano almeno dieci in un pacchetto di torte jaffa

those are not mister do used to be nice or ten yes the reason yeah okay Steve

quelli non sono signore una volta erano carini o dieci sì il motivo sì ok Steve

just just end the sentence please there used to be 12 if I say you're being

basta finire la frase per favore c'erano 12 se dico sei stato

ripped off yes there used to be 12 jaffa cakes and then the people that make

derubato sì, c'erano 12 torte jaffa e poi le persone che fanno le

jaffa cakes I can't remember who makes them McVitie's that's it it's McVitie's

torte jaffa non ricordo chi le fa McVitie's è così è McVitie's

they make jaffa cakes Steve and they used to put 12 in the box but then they

fanno le torte jaffa Steve e ne mettevano 12 nella scatola ma poi

cut them down to ten cap devi to says that it seems you don't treat mr. steve

li hanno ridotti a dieci cap devi per dire che sembra che tu non tratti il ​​​​mr. steve

as well as he deserves he's always cooking working gardening you name it

così come si merita cucina sempre lavora giardinaggio lo chiami

I'm always doing something never I do things for mr. Steve I have to walk

faccio sempre qualcosa mai faccio cose per il sig. Steve, devo camminare con

his filthy dirty disgusting underwear that's true sometimes I have to get

la sua biancheria sporca, sporca e disgustosa, è vero, a volte devo

really you know close to it to get all those stubborn stains from his gusset

avvicinarmi davvero, sai, per ottenere tutte quelle macchie ostinate dal suo tassello,

exaggerating only slightly oh so what's the next mr. Duncan what's next well we

esagerando solo leggermente, oh, quindi qual è il prossimo sig. Duncan, cosa c'è dopo, beh,

are talking about things that we can prefer so I'm giving you things that you

stiamo parlando di cose che possiamo preferire, quindi ti sto dando cose che

can have a preference so when you have tea or coffee mr. Steve there are things

puoi preferire, quindi quando prendi il tè o il caffè, sig. Steve ci sono cose

that you put in your tea and coffee however you might say sugar or no sugar

che metti nel tuo tè e caffè, tuttavia potresti dire zucchero o niente zucchero

okay or no sugar what in T or in coffee or in

ok o niente zucchero cosa in T o nel caffè o in

those either so do I asking me mr. Duncan yes so no

quelli, quindi chiedo a me, sig. Duncan sì quindi niente

sugar in tea for me okay but I do like half a teaspoon of sugar in coffee

zucchero nel tè per me va bene ma mi piace mezzo cucchiaino di zucchero nel caffè

so tea for me I gave up sugar in tea many years ago when I was a teenager and

quindi per me il tè ho rinunciato allo zucchero nel tè molti anni fa quando ero un adolescente e

if I had sugar in tea now it would taste horrible hmm but for some reason I

se avessi lo zucchero nel tè ora avrebbe un sapore orribile hmm ma per qualche motivo

cannot give up sugar in coffee because for me I just like a little bit of

non posso rinunciare allo zucchero nel caffè perché per me mi piace solo un po' di

sweetness with the coffee because it's quite bitter anybody coffee yes and I

dolcezza con il caffè perché è abbastanza amaro per chiunque caffè sì e mi

just like a little bit just half a teaspoon because otherwise it tastes I

piace solo un po' solo mezzo cucchiaino perché altrimenti ha un sapore

don't like the taste of coffee without sugar

non mi piace il gusto del caffè senza zucchero,

so none in tea but I do like sugar in coffee okay so I'm Bob we know what

quindi niente nel tè, ma mi piace lo zucchero nel caffè, ok, quindi sono Bob, sappiamo cosa mi dici di

about you mr. Duncan I just have sugar in everything exactly even water three

te, signor. Duncan ho solo zucchero in tutto esattamente anche acqua tre

teaspoons in everything you give me a glass of water I'll put sugar in it

cucchiaini in tutto tu mi dai un bicchiere d'acqua ci metto lo zucchero ho

I've got a story actually when I was younger hmm are you interested yes

una storia in realtà quando ero più giovane hmm ti interessa sì

okay this was this was this biblical times it was about it was about a story

okay questo era questo era questo tempi biblici si trattava di una storia

about my mother and my grandmother okay my mother tells me and has told me

su mia madre e mia nonna ok mia madre mi racconta e mi ha detto

you know what mothers are like they tell you the same stories over and over again

sai come sono le madri ti raccontano sempre le stesse storie

your mum especially so I know for a fact that when I was when I was a baby

soprattutto tua madre quindi lo so per certo che quando ero piccola a mia

my grandmother used to like to feed me milk with sugar in it and my mother used

nonna piaceva darmi da mangiare il latte con lo zucchero e mia madre era

to get quite annoyed about this because she said if you give your if you give my

piuttosto seccata per questo perché diceva se dai il tuo se dai a mio

son sugar in his milk now he'll develop a sweet tooth it'll be bad for him

figlio lo zucchero nel suo latte ora lui svilupperà un debole per i dolci, sarà un male per lui

okay and of course she was right because I did develop a sweet tooth but yes so I

okay e ovviamente aveva ragione perché ho sviluppato un debole per i dolci ma sì, quindi

think I don't know whether that was common back in the sixties nineteen

penso di non sapere se fosse comune negli anni Sessanta e

sixties to give put milk or sugar in milk to feed babies I'm not on about

Sessanta dare un colpo latte o zucchero nel latte per nutrire i bambini Non mi interessa il

breast milk of course I'm one about no how would you do that perhaps a bit

latte materno ovviamente non mi interessa come lo faresti forse un po '

older how would how would you put sugar in breast milk

più grande come faresti a mettere lo zucchero nel latte materno

I don't know well I've been skidding to under now how about the story well most

non lo so bene io sono scivolato fino in fondo ora che ne dici della storia beh, la maggior parte

of your mother's stories sometimes you know go nowhere a prac scene is is a

delle storie di tua madre a volte sai che non va da nessuna parte una scena pratica è un

Russian name so thank you for telling is telling us about that okay OSE so might

nome russo quindi grazie per avercelo raccontato ci sta raccontando di quell'OSE ok quindi

it might be a Russian drug I don't know but I'm sure there is a pharmaceutical

potrebbe essere una droga russa Non lo so, ma sono sicuro che esiste un

product with that same name huh so please look it up somebody yes it does

prodotto farmaceutico con lo stesso nome eh, quindi per favore cerca qualcuno, sì, in

actually it does actually sound a little bit like something that might be might

realtà suona un po' come qualcosa che potrebbe

be real or true because it does sound like a type of medicine like my friend

essere reale o vero perché lo fa suona come un tipo di medicina come il mio amico

penny penicillin who were used to go to school with I definitely did serene snow

penny penicillina con cui andava a scuola sicuramente ho fatto serene snow

says describes your eating as nervous eating and it's going to make you sick I

dice descrive il tuo mangiare come un mangiare nervoso e ti farà star male

think that's a very good suggestion actually a very good thought yes well

penso che sia un ottimo suggerimento in realtà un ottimo pensiero sì beh

sometimes I do like eating food and I've admitted this in the past sometimes I do

a volte mi piace mangiare cibo e l'ho ammesso in passato a volte

like to give myself a little bit of comfort but I think everyone does it

mi piace darmi un po' di conforto ma penso che tutti lo facciano

from time to time not all but sometimes maybe you feel mmm-hmm I

di tanto in tanto non tutti ma a volte forse ti senti mmm-hmm io

want something to eat or maybe you feel a little bit down or unhappy and

vuoi qualcosa da mangiare o forse ti senti un po' giù o infelice e

sometimes a little bit of chocolate or something nice to eat it can make you

a volte un po' di cioccolata o qualcosa di carino da mangiare può farti

feel better yes because particularly at the moment everyone's a bit unnerved

sentire meglio sì perché in particolare in questo momento tutti sono un po' innervositi

about the current situation definitely and we hadn't been out all week we've

per la situazione attuale sicuramente e non avevamo non siamo stati fuori tutta la settimana abbiamo

been following the government's advice but it's more like it's not really

seguito i consigli del governo ma è più come se non fosse davvero un

advice any voice moved from advice to orders hasn't it now really in this

consiglio nessuna voce è passata dai consigli agli ordini non è vero ora in questo

country yes it's gone yes it's not advice anymore it says you shall not you

paese sì è andato via sì non è più un consiglio dice che dovresti farlo non lo devi

shall not do it it's not advice now as you must do it hmm

fare non è un consiglio ora perché devi farlo hmm

so we haven't been out because we haven't needed to really you've been

quindi non siamo usciti perché non ne avevamo bisogno davvero sei stato

very busy I've been busy with work working from home so it's seven days

molto impegnato sono stato impegnato con il lavoro lavorando da casa quindi sono le sette giorni

since we actually went out of the house and into town and when we did yesterday

da quando siamo effettivamente usciti di casa e siamo entrati in città e quando lo abbiamo fatto ieri è

it was a very unnerving experience so people were visibly avoiding each other

stata un'esperienza molto snervante, quindi le persone si stavano visibilmente evitando a vicenda.

they were the first time I've experienced standing in a queue where we

have to keep that at minimum 2 meters distance yes the town was virtually

distanza minima di 2 metri sì la città era praticamente

deserted anyway yes and I without that every people are wearing masks which

deserta comunque sì e io senza quella tutte le persone indossano maschere che non abbiamo

we've never seen yes you know people is really used a

mai visto sì sai la gente è davvero abituata uno

Steve stuck well when you start talking you don't you don't ever use full stops

Steve bloccato bene quando inizi a parlare non lo fai non lo fai usa sempre i punti fermi

well only get what you get a chance to talk once a week so this is it Steve

beh prendi solo quello che hai la possibilità di parlare una volta alla settimana quindi è così Steve

look we are now looking in the town centre and you can see there are people

guarda ora stiamo guardando nel centro della città e puoi vedere che ci sono persone

standing outside the shop but they are keeping a safe distance from each other

in piedi fuori dal negozio ma si tengono a distanza di sicurezza da l'un l'altro

they're queuing there to go into the bread shop and there's you and there's

stanno facendo la fila lì per andare in panetteria e ci sei tu e ci sono io

me but I just I just went straight in there and there were people in there so

ma io sono appena andato dritto lì dentro e c'erano persone lì dentro quindi

I completely ignored the advice because I didn't realise that because we haven't

ho completamente ignorato il consiglio perché non me ne rendevo conto perché non abbiamo non siamo stati

been outward we didn't realize that we had to keep this distance what

all'esterno non ci siamo resi conto che dovevamo mantenere questa distanza cosa

haven't you read the news I know but then when you go out you might read it

non hai letto la notizia lo so ma poi quando esci potresti leggerla

but then when you actually go out you don't suddenly is it's a bit of a shock

ma poi quando esci davvero non improvvisamente è un po' uno shock devo

I have to suddenly adapt so the fact that the town center was was completely

adattarmi all'improvviso quindi il fatto che il centro città fosse completamente

empty and everyone was wearing masks you you forgot all about it

vuoto e tutti indossassero delle maschere tu te ne sei dimenticato tutto

yeah so I just went straight into the shop and I got some strange looks well

sì quindi sono andato dritto nel negozio e ho avuto degli sguardi strani beh

well I was waiting in the queue for the to go and buy some meat because I

bene io stavo aspettando in coda per andare a comprare della carne perché

thought because we can't go to the our usual tea shop for our our meal that we

pensavo perché non possiamo andare al nostro solito negozio di tè per il nostro pasto che

always have on a Saturday lunchtime because all the restaurants are shut yes

facciamo sempre il sabato a pranzo perché tutti i ristoranti sono chiusi sì

then I thought well I will make my own shepherd's pie which is mince mince meat

allora ho pensato beh, farò la mia torta di pastore che è carne macinata tritata

with potato on top yes so I thought I'd go to the the butchers and buy some

con patate sopra sì, quindi ho pensato di andare dal macellaio e comprare un po' di

mince and make it for mr. Duncan and there were big queues and mr. Duncan

carne macinata e farla per il sig. Duncan e c'erano grandi code e il sig. Duncan

went off to do some filming and when he came back he went quite close to the

è andato a fare delle riprese e quando è tornato è andato molto vicino alla

lady in front of me in the queue it was about three meters away from me okay

signora davanti a me in coda, era a circa tre metri da me, okay, è

really came mr. Duncan a dirty look no say how dare you come that close to me

venuto davvero il sig. Duncan un'occhiataccia no dimmi come osi avvicinarti così tanto a me

you do realise that when I walk past anyone they give me a dirty look I

ti rendi conto che quando passo davanti a qualcuno mi guardano male io

always look slightly disgusted actually had a child with and she sort of shell

sembro sempre un po' disgustato in realtà ho avuto un figlio e lei ha una specie di

shelter there protected a child as though you were covered in virus or

rifugio lì protetto un bambino come anche se eri coperto di virus o

something I wonder what you're going to say though right her reaction was really

qualcosa del genere, mi chiedo cosa dirai anche se la sua reazione è stata davvero lo

you know and that suddenly brought it home to me the reality now of the the

sai e questo improvvisamente mi ha portato a casa la realtà ora del

world we're living in now it is it's a strange place it's weird strange weird

mondo in cui viviamo ora è è un strano posto è strano strani strani

times it's the first time we've been out all week okay so we just had sugar or no

tempi è la prima volta che usciamo tutta la settimana okay quindi abbiamo solo avuto zucchero o niente

sugar here's another one Steve city or country sized city or countryside now I

zucchero eccone un altro Steve città o campagna città o campagna ora

always find it amazing that some people prefer living in the big cities where

trovo sempre sorprendente che alcune persone preferiscano vivere in le grandi città dove

it's noisy and polluted I always find that very odd to be honest I like living

è rumoroso e inquinato lo trovo sempre molto strano a dire il vero mi piace vivere

in a place where there is noise where everything is quite slow and

in un posto dove c'è rumore dove tutto è abbastanza lento e

serene so yes city or countryside I'm just wondering

sereno quindi sì città o campagna mi chiedo solo

which one you would choose Steve I would well I grew up in the country so it's

quale sceglieresti Steve Bene, sono cresciuto in campagna, quindi è

countryside for me but of course I do appreciate that a lot of people prefer

campagna per me, ma ovviamente apprezzo il fatto che molte persone preferiscano

the buzz and the the life of a city I like to go to because I've got friends

il brusio e la vita di una città in cui mi piace andare perché ho amici

that live in Birmingham which is our second biggest city in the UK and I like

che vivono a Birmingham che è la nostra seconda città più grande del Regno Unito e mi piace

to go and visit them occasionally because you get an experience that boast

andare a visitarli di tanto in tanto perché hai un'esperienza che ti vanta

of living in a city where lots of people bars and nightclubs that sort of thing I

di vivere in una città dove molte persone bar e discoteche quel genere di cose

think you I like to do a mixture but if you're asking me where I prefer to live

penso che ti piaccia fare un misto ma se mi stai chiedendo dove preferisco vivere,

it would be in the country which of course we do and you would sort of grew

sarebbe in campagna, cosa che ovviamente facciamo e tu saresti

up in the country really no I mean it was a town but it wasn't a big town hmm

cresciuto in campagna davvero no, voglio dire, era una città ma non era una grande città hmm

and I grew up definitely in the country so for me it's always going to be the

e sono sicuramente cresciuto in campagna, quindi per me sarà sempre la

country for me but I do like to go into towns for a bit of excitement from time

campagna per me, ma mi piace andare in città per un po' di eccitazione di tanto

to time yes if I had the choice I would always choose the countryside however

in tanto sì, se potessi scegliere, comunque sceglierei sempre la campagna

when I was a child I was very lucky because I lived in the town but I was on

da piccola sono stata molto fortunata perché abitavo in città ma ero

the outside of the town so we were very near to all of the fields in the

fuori città quindi eravamo vicinissimi a tutti i campi in

countryside and also the rivers so I would also choose the countryside and

campagna e anche ai fiumi quindi sceglievo anche la campagna e

for many years I always dreamt of living in a beautiful place and now if we look

per molti anni ho sempre sognato di vivere in un posto bellissimo e ora se guardiamo

out the window shall we have a look outside again because the weather

fuori dalla finestra dovremmo dare un'occhiata di nuovo fuori perché il tempo

outside is lovely today so there it is there is a live view looking outside you

fuori è bello oggi quindi c'è c'è una vista dal vivo guardando fuori

can see the pigeons there are some pigeons and you can see they might

puoi vedere i piccioni lì ci sono dei piccioni e puoi vedere che potrebbero

actually have a little fight look those pigeons look very angry I

davvero litigare un po' guarda quei piccioni sembrano molto arrabbiati

think they're going to have a fight Steve oh yes there we go fight fight

penso che litigheranno Steve oh sì eccoci andiamo a combattere combattere combattere combattere

fight fight pigeon fight pigeon fight do you think they're trying to date I don't

piccione combattere piccione combattere pensi che siano cercando di uscire con qualcuno non

think so I think there might be two males I think they are two cocks okay

credo quindi penso che potrebbero esserci due maschi penso che siano due cazzi va bene

fighting away you can tell Springs on the way look there is there is actually

litigare puoi dirlo a Springs per strada guarda c'è in realtà

a fight taking place on my livestream between two pigeons shocking quite

una lotta in corso nel mio live streaming tra due piccioni abbastanza scioccante

shocking so there is the view outside very nice day though I must admit

scioccante quindi c'è la vista fuori giornata molto bella anche se devo ammettere che

leaving the pigeon fights aside that was a that was an interesting moment of time

lasciando da parte i combattimenti di piccioni è stato un momento interessante del tempo

wasn't it so yes what about out there in YouTube land what about out there yes

non è vero quindi sì che ne dici di là fuori nella terra di YouTube che ne dici di là fuori sì

Susy cáceres countryside Ana Rita says countryside as well so it would appear

Campagna di Susy cáceres Anche Ana Rita dice campagna quindi sembrerebbe

that the countryside is preferable people prefer that particular thing they

che la campagna sia preferibile la gente preferisce quella cosa in particolare la

prefer it Mika says suburbs oh that's an interesting word isn't it Steve yes in

preferisce Mika dice periferia oh questa è una parola interessante non è vero Steve sì in

the suburb the outskirts of the of a city hmm yes so it's you're not living a

periferia la periferia di una città hmm sì così è che non vivi

lot of people of course like to live in the suburbs because if they if they work

molte persone ovviamente amano vivere in periferia perché se lavorano

in the city it's very busy stressful they don't necessarily want to live in

in città è molto stressante non vogliono necessariamente vivere in

the city or it's probably too expensive to live in the city so they live a

città o probabilmente è troppo costoso viverci la città quindi vivono

distance away from the town center which is the suburbs which is where most of

lontano dal centro della città che è la periferia che è dove sarà la maggior parte

the residential housing will be and of course it will cost a bit less to live

degli alloggi residenziali e ovviamente costerà un po' meno

there and it will give you maybe a more peaceful life although you may have to

viverci e ti darà forse una vita più tranquilla anche se tu potresti dover fare il pendolare,

commute go by train or drive into the centre to do your job yeah I don't we

andare in treno o guidare fino al centro per fare il tuo lavoro, sì,

lived in the suburbs didn't we mr. Duncan yes I suppose so I've always been

non vivevamo in periferia, vero? Duncan sì suppongo di essere sempre stato

very lucky because I've always lived sort of a way from the busy town or the

molto fortunato perché ho sempre vissuto un po' lontano dalla città frenetica o dalla

busy road or a place where there is a lot of traffic so yes we've always been

strada trafficata o da un posto dove c'è molto traffico quindi sì, siamo sempre stati

quite lucky but now we live very far away from all of the noise and all of

abbastanza fortunati ma ora viviamo molto lontano da tutto il rumore e tutto

the traffic especially at the moment because everywhere is quiet Steve

il traffico soprattutto al momento perché ovunque è tranquillo Steve

everywhere at the moment is is completely

ovunque al momento è completamente

quiet I know yes it really is a huge change saturnino asks about masks saying

silenzioso lo so sì, è davvero un grande cambiamento saturnino chiede delle mascherine dicendo

is it possible you can pay 30 pounds for a mask well I think there's a there's a

è possibile puoi pagare 30 sterline per una maschera beh, penso che ci sia una

big shortage of masks in this country hmm you see of many other countries

grande carenza di maschere in questo paese hmm vedi di molti altri paesi

where virtually everybody is wearing a mask but not here and that's because we

in cui praticamente tutti indossano una maschera ma non qui e questo perché

don't have enough of them hmm we haven't got enough masks even for the medical

non ne abbiamo abbastanza hmm non abbiamo abbastanza maschere nemmeno per i

people even but the doctors and nurses a lot although I think that that's going

medici, ma anche per i dottori e gli infermieri, anche se penso che questo

to change in the next few days but the general public generally aren't they're

cambierà nei prossimi giorni, ma il pubblico in generale non lo è,

not we're really wearing masks because there aren't enough for them so yes so

non lo è, lo siamo davvero indossare maschere perché non ce ne sono abbastanza per loro quindi sì, quindi

you probably would pay a lot of money for them if you wanted one mm yes a lot

probabilmente pagheresti un sacco di soldi per loro se volessi un mm sì molte

of people some people prefer a city some people prefer the countryside and

persone alcune persone preferiscono una città alcune persone preferiscono la campagna e

there's a program that we'd like to watch are called escape to the country

c'è un programma che noi' mi piacerebbe guardare si chiamano fuga in campagna

because a lot of people in the UK who live in the city dream of living in the

perché molte persone nel Regno Unito che vivono in città sognano di vivere in

countryside and there is a program that specifically caters for for that market

campagna e c'è un programma che si rivolge specificamente a quel mercato per

those people and they they take a couple who were living in the middle of a town

quelle persone e prendono una coppia che vivevano nel mezzo di un paese

or a city somewhere and then they take them to see some houses out in the

o di una città da qualche parte e poi li portano a vedere delle case in

countryside and they try to to guess how much they cost and then maybe at the end

campagna e provano a indovinare quanto costano e poi forse alla fine

of it they they choose to live there so it's an interesting program we like

scelgono di vivere lì così è un programma interessante che ci piace

watching that it's very popular in the UK tuned to watch that program escape to

guardare è molto popolare nel Regno Unito sintonizzato per vedere quel programma scappare in

the country yes of course the living of the country is a very different prospect

campagna sì certo vivere in campagna è una prospettiva molto diversa rispetto

to living in the towns you have to put up with a lot of things that you

a vivere in città devi sopportare un sacco di cose che

wouldn't do in the town and we we had a bit of a joke quite often to say that

non faresti in città e noi abbiamo scherzato abbastanza spesso dicendo

that they ought to do a program called escape from the country back into the

che avrebbero dovuto fare un programma chiamato fuga dalla campagna ritorno in

town yes escape to the city because our challenges living in the countryside

città sì fuga in città perché le nostre sfide vivere in la campagna

and in fact we've got some neighbors near where we live don't worry mr.

e infatti abbiamo dei vicini vicino a dove abitiamo non si preoccupi sig.

Duncan I'm not going to say where or who they are and they they lived in London

Duncan non dirò dove o chi sono e loro vivevano a Londra

and now they've come to live here in the countryside and they found it quite

e ora sono venuti a vivere qui in campagna e hanno trovato abbastanza

difficult I think to adapt to living here they couldn't get used to the fact

difficile penso che adattarsi a vivere qui non potessero abituarsi al fatto

that the weren't many lights not many street lights and they got they they

che non c'erano molte luci non molti lampioni e hanno avuto loro hanno

feel quite afraid at night because obviously in the city there's lights

molta paura di notte perché ovviamente in città ci sono luci

everywhere all the time but you come to live in the country it's dark at night

ovunque tutto il tempo ma vieni a vivere in campagna è buio di notte

you can see the stars and that has made them feel a bit nervous about living

puoi vedere le stelle e questo li ha fatti sentire un po' nervosi all'idea di vivere

here and they put up fences everywhere and they put all these outside lights

qui e hanno messo recinzioni ovunque e hanno messo tutte queste luci esterne

that come on at night as soon as a mouse walks by because that's giving them more

che si accendono di notte non appena passa un topo perché questo dà loro più

security so yes there are challenges to living in the country there are quite a

sicurezza quindi sì, ci sono sfide per vivere in campagna ci sono

few challenges living with you so here's another one Steve another choice oh I

parecchie sfide vivere con te quindi eccone un'altra Steve un'altra scelta oh

think Steve would like this one Tom Cruise our gorge cleanly yes I think

penso che a Steve piacerebbe questa Tom Cruise la nostra gola pulita sì penso che

this one is for the women and maybe maybe some men oh don't ask me then Tom

questa sia per le donne e forse forse per alcuni uomini oh don allora non chiedermelo, Tom

Cruise well I remember you years ago you you used to get really excited used to

Cruise, beh, mi ricordo di te, anni fa, eri molto eccitato, mi

tell me oh my goodness you you have to see risky business with Tom Cruise

dicevi oh mio Dio, devi vedere affari rischiosi con Tom Cruise,

because because he's you know he's in it and he's dancing around it in his

perché è lui, sai che c'è dentro e ci sta ballando intorno. in

underpants so yeah I remember that you told me about that you insisted that I

mutande quindi sì, ricordo che mi hai detto che hai insistito perché

watched it four times business that remember that mr. Duncan might I mean

lo guardassi quattro volte affari che ricordano che il sig. Duncan potrei intendere

Top Gun George Clooney is is is is more for these sort of they're very different

Top Gun George Clooney è è è è più per questo tipo di sono molto diversi

aren't they Tom Cruise they are very deep not the boyish good looks

non sono Tom Cruise sono molto profondi non il bell'aspetto da ragazzo

Tata George Clooney has got this sort of middle-aged sort of gray hair that a lot

Tata George Clooney ha questo tipo di mezza età di capelli grigi che piacciono a

of a lot of women do like that they they're appealing to very different

molte donne perché piacciono a persone molto diverse,

people I think that's quite clever that you've chosen those to mr. Duncan

penso che sia abbastanza intelligente che tu abbia scelto quelli per il sig. Duncan

because they would appeal to different types of P men or women yes because

perché farebbero appello a diversi tipi di uomini o donne P sì perché

they're they're very different in character George Clooney has got this

sono molto diversi nel carattere George Clooney ha questa

reputation of appealing to middle-aged women I think maybe I'm wrong I don't

reputazione di fare appello alle donne di mezza età Penso che forse mi sbaglio non lo

know but he's got a sort of a mature look to him and he's got that that look

so ma ha una sorta di aspetto maturo per lui e ha quell'aspetto

of a sort of a handsome mature male the words you love a hair Steve the word

di una specie di bel maschio maturo le parole che ami un pelo Steve la parola che

you're looking for is rugged rugged I wouldn't could describe George Clooney

stai cercando è robusto robusto non saprei descrivere George Clooney

as rugged you seen him lately maybe lately he looks very rugged there

come robusto l'hai visto di recente forse ultimamente sembra molto robusto ci

are there are certain women not being sexist here who really do find older men

sono alcune donne che non sono sessiste qui che trovano davvero attraenti gli uomini più anziani

with gray hair quite attractive yes of course you know there's nothing wrong

con i capelli grigi sì certo che sai che non c'è niente di sbagliato in

with that there's a huge market we've got somebody at work who has got very

questo c'è un enorme mercato che abbiamo c'è qualcuno al lavoro che ha un

similar looks to George Clooney really they call him the Silver Fox

aspetto molto simile a George Clooney davvero lo chiamano Silver Fox

really a man with a man with grey hair is often called a Silver Fox in the

davvero un uomo con un uomo con i capelli grigi è spesso chiamato Silver Fox nel

country I'm gonna be honest with you Steve I don't know anyone that you work

paese Sarò onesto con te Steve non lo so Non conosco nessuno

with who looks like I don't think you've ever met them they're they're any

con cui lavori che assomigli a me non credo tu li abbia mai incontrati sono

different they they're not in my local towards me

diversi non sono del mio locale nei miei confronti

I've seen a few of your work colleagues that look like George Formby not George

ho visto alcuni dei tuoi colleghi di lavoro che assomiglia a George Formby, non a George

Clooney yeah so you know gray hair in a mass grave here and a man is never a

Clooney, sì, quindi conosci i capelli grigi in una fossa comune qui e un uomo non è mai un

problem for a man whereas in a woman it's quite often a problem which is why

problema per un uomo, mentre in una donna è abbastanza spesso un problema, motivo per cui le

women dye their hair anyway because they said you know perceive being attracted

donne si tingono comunque i capelli perché hanno detto che lo sai percepisci di essere attratto

although gray hair now is is actually some women now are dyeing their hair

anche se ora i capelli grigi sono in realtà alcune donne ora si tingono i capelli di

gray because it's a fashionable color yes you do remember what we're doing

grigio perché è un colore di moda

that you Steve I've got sidetracked Tom Cruise's yeah

well I said Tom Cruise so that's my answer so Steve is Tom Cruise

la mia risposta, quindi Steve è Tom Cruise,

a lot of people out there in YouTube land are saying George Clooney so it

molte persone là fuori nella terra di YouTube stanno dicendo George Clooney, quindi

would appear that a lot of the ladies like the older the mature the the the

sembrerebbe che a molte donne piaccia il più anziano il maturo l'

silver-haired rugged man rather than the young sort of

uomo robusto dai capelli d'argento piuttosto che il giovane tipo di

immature looking although having said that Tom Cruise how old this Tom Cruise

immaturo guardando anche se ho detto che Tom Cruise quanti anni deve avere questo Tom Cruise

now he must be he must be nearly sixty Tom crazy yeah I think he's a same age

ora deve avere quasi sessant'anni Tom pazzo sì penso che abbia la mia stessa età

as me really well that old Wow Lewis says Tom Cruise without a doubt

davvero bene quel vecchio Wow Lewis dice che Tom Cruise senza dubbio

Robert Redford says Christina my goodness so yes you see I would put

Robert Redford dice Christina mio Dio quindi sì, vedi, metterei

Robert Redford in the same category of George Clooney that sort of mature man

Robert Redford nella stessa categoria di George Clooney quel tipo di uomo maturo

who exudes a sort of world wise persona and you trustworthy would look after you

che trasuda una sorta di persona saggia del mondo e tu degno di fiducia ti prenderesti cura di te

you wouldn't have any problems if he were in a relationship with that person

non avresti problemi se avesse una relazione con quella persona

hmm I mail it to Joey Firth Jamelia likes Tom Cruise I like them both says

hmm lo spedisco a Joey Firth A Jamelia piace Tom Cruise mi piacciono entrambi chiede

sorry but if you have to choose very greedy Pia Tina says I don't like either

scusa ma se devi scegliere molto avido Pia Tina dice che non mi piace nessuno

of them fair enough Veronica says Tom Cruise bit of a mixture here Paul Newman

dei due abbastanza giusto Veronica dice che Tom Cruise è un po' un miscuglio qui Paul Newman,

yes you know what Steve it's funny that because I always get Paul Newman mixed

sì, sai cosa Steve, è divertente che, poiché confondo sempre Paul Newman

up with Robert Redford I always think they are kind of the same

con Robert Redford, penso sempre che siano più o meno lo stesso

type of actor so Paul Newman and Robert Redford I always kind of get those two

tipo di attore, quindi Paul Newman e Robert Redford li

mixed up because they have that same persona that same sort of image of being

confondo sempre perché hanno quella stessa persona lo stesso tipo di immagine di essere

rugged and and tough but yes I don't know why but I always do Paul Newman

robusto e duro ma sì, non so perché ma lo faccio sempre Paul Newman

Robert Redford I always I always confuse those two together because you've got to

Robert Redford Confondo sempre quei due insieme perché devi

be a certain age to know to appreciate and

avere una certa età per sapere per apprezzare e

and actually talk about they've got you to know those men you've got to be of a

e in realtà parlare di loro ti hanno fatto conoscere quegli uomini che devi avere una

certain age because they were they were in their heyday in their in the sort of

certa età perché erano erano nel loro periodo di massimo splendore nel loro tipo di

60s and 70s weren't they really no well some of them the fifties that's right

anni '60 e '70 non stavano davvero bene alcuni di loro sono gli anni Cinquanta, è

exactly so anybody that says that they they're attracted to Paul Newman or

proprio così, quindi chiunque dica di essere attratto da Paul Newman o

Robert Redford must be at least our age or not if not unlike give on your age

Robert Redford deve avere almeno la nostra età o meno, se non diversamente, dare via la tua età

away thereby saying that you've attracted to them well I don't think my

dicendo che li hai attratti bene Non credo che la mia

I don't think my age is I think they're cool aren't they people like Tom Cruise

non penso che la mia età sia Penso che siano fighi, non sono persone come Tom Cruise

Paul Newman Robert Redford they're cool yeah they're cool people

Paul Newman Robert Redford sono fighi sì, sono persone fantastiche

okay they were definitely coming under that category what I love about Paul

ok, rientravano sicuramente in quella categoria quello che amo di Paul

Newman is he actually moved into making his own pickled onions I always find

Newman è che in realtà si è trasferito a fare le sue cipolle sott'aceto Trovo sempre

that amazing he'd yes that's what I just said

fantastico che lo farebbe sì, è quello che ho appena detto lui

he he he moved from being this hunky film star Hollywood movie star and then

è passato dall'essere una star del cinema enorme star del cinema di Hollywood e poi

eventually he started to make his own pickled onions

alla fine ha iniziato a fare le sue cipolle sottaceto

he had a range of food products pickles pickles I know a picture on the front

aveva una gamma di prodotti alimentari sottaceti sottaceti Conosco una foto sul davanti

how do you go from from movie star Hollywood movie star to making pickled

come si passa da star del cinema star del cinema di Hollywood a fare

onions I don't know maybe mr. Duncan because you're so famous now from being

cipolle sottaceto non so forse il sig. Duncan perché sei così famoso ora per essere

on YouTube for 13 years Celebi you to have your own range of pickles with your

su YouTube da 13 anni Celebi tu per avere la tua gamma di sottaceti con la tua

picture on the front with you with a baseball cap well between you and me

foto davanti con te con un berretto da baseball beh tra te e me

Steve I am always getting in a pickle I can't quite hear you what about your

Steve mi trovo sempre nei guai io non riesco proprio a sentirti cosa

brother says Ricardo you look like you'll Brynner

dice tuo fratello Ricardo sembri Brynner

of course I've played him on the stage well Yul Brynner well the king in the

certo che l'ho interpretato bene sul palco Yul Brynner beh il re nel

king and I like a Yul Brynner was of course famous for if I shaved my head

re e mi piace Yul Brynner era ovviamente famoso per se Mi sono rasato la testa

off yes I can I could do it evoke a passing resemblance to your

sì posso farlo potrei evocare una somiglianza passeggera con tuo

brother if you shave your head off yes yeah is that what I said I mean

fratello se ti radi la testa sì sì è quello che ho detto intendo

shave shave off all my hair please don't shave your head off

radersi radersi tutti i capelli per favore non radersi la testa non

I don't anyway she like Gabel blimey you are showing your age clock gay but Gable

lo so comunque a lei piace Gabel blimey stai mostrando il tuo orologio dell'età gay ma Gable

I thought that was part of a house Sean Connery now my sister shook my sister

pensavo facesse parte di una casa Sean Connery ora mia sorella ha scosso mia sorella

had a thing for Sean Connery they say you have a thing for somebody it means

aveva un debole per Sean Connery dicono che hai un debole per qualcuno significa

that you're attracted to them and he's definitely old enough to be my sisters

che tu sono attratto da loro ed è decisamente abbastanza grande per essere le mie sorelle

farmers actually the gray beard the gray hair that that's a definite rugged I

contadine in realtà la barba grigia i capelli grigi che è decisamente ruvido Voglio

mean he played a James Bond so I mean you've got the danger there so yeah yeah

dire, ha interpretato un James Bond quindi voglio dire che hai il pericolo lì quindi sì sì

my sister always had a thing for him yes men with grey beards really yes okay she

mia sorella sempre aveva un debole per lui sì uomini con la barba grigia davvero sì okay lei

would she would love pirates what Pat you says what is pickled onion that's

amerebbe i pirati quello che dice Pat cos'è la cipolla sottaceto

that's come up in a very strange right way and on on the chat there yes pickled

che è venuta fuori in un modo molto strano e giusto e sulla chat lì sì cipolle

onions yes when we pickle something we it means we preserve it in vinegar

sottaceto sì quando mettiamo sottaceto qualcosa significa che lo conserviamo nell'aceto

so normally you preserve it in something like vinegar so something that preserves

quindi normalmente lo conservi in ​​qualcosa come l'aceto quindi qualcosa che preserva

the freshness of a certain type of vegetable normally you will pickle or

la freschezza di un certo tipo di verdura normalmente metterai sott'aceto o

preserve vegetables and quite often you will put them in vinegar and then you

conserverai le verdure e molto spesso le metterai nell'aceto e poi lo

will seal them inside some sort of container and then well later on when

farai sigillali dentro una sorta di contenitore e poi molto più tardi quando

you want to eat a pickled onion maybe one night you are sitting watching

vuoi mangiare una cipolla sottaceto forse una sera sei seduto a guardare la

television and you think I would really like a pickled onion you can go into

televisione e pensi che mi piacerebbe davvero una cipolla sottaceto puoi andare nel

your fridge and there is a jar of pickled onions you can open the pickled

tuo frigorifero e c'è un barattolo di cipolline sott'aceto puoi aprire il

onion jar and you can well I don't know how you get your pickled onions out of

barattolo delle cipolle sott'aceto e puoi benissimo non so come si tirano fuori le cipolle sott'aceto dal

the jar but some people use a fork but I like to just pour them straight into my

barattolo ma alcune persone usano una forchetta ma a me piace versarmele direttamente in

mouth because I like to drink the vinegar as well it's really nice well

bocca perché mi piace bere anche l'aceto è davvero buono

pickled onions I don't know how popular they are

cipolle sott'aceto non so quanto siano popolari sono

countries but they've always been very popular I know when I was growing up

paesi ma sono sempre stati molto popolari so quando stavo crescendo le

their onions but their small onions normally an onion is about that big for

loro cipolle ma le loro cipolle piccole normalmente una cipolla è così grande per

cooking but these are small onions like that especially for pickling and you

cucinare ma queste sono cipolline così piccole specialmente per il sottaceto e

peel that the skin off the outside and put them into a jar of vinegar and they

togli la buccia dall'esterno e le metti in un barattolo di aceto e si

will keep for about a year like that Wow and you quite often have them with salad

manterranno per circa un anno così Wow e abbastanza spesso le mangi con insalata

or cold meats that sort of thing and we used to have a lot of them particularly

o salumi che una cosa del genere e ne avevamo molte in particolare

at Christmastime but yes it's a way of the Mister Donut way of preserving

a Natale ma sì, è un modo del Mister Donut di conservare

things over the winter months greetings from Mexico greetings actually almost a

le cose durante i mesi invernali saluti dal Messico saluti in realtà quasi

few moments ago we almost had another choice of one thing or another so Sean

pochi istanti fa abbiamo quasi avuto un'altra scelta di una cosa o un altro così Sean

Connery all Roger Moore and now yes saying James Bond now I always loved

Connery tutto Roger Moore e ora sì dicendo James Bond ora ho sempre amato

Roger Moore playing James Bond I'm not a big fan of Sean Connery between you and

Roger Moore che interpreta James Bond Non sono un grande fan di Sean Connery tra me e

me Sean Connery was not a very you know good actor I don't think he's a good

te Sean Connery non era un attore molto bravo, sai, non lo so Non penso che sia un buon

actor to be on I'm gonna be honest dance he just doesn't do it for me well Sean

attore in cui recitare, sarò onesto, balla, semplicemente non lo fa per me, beh, Sean

Connery is like a like a sort of plank of wood however I like Roger Moore

Connery è come una specie di tavola di legno, tuttavia mi piace Roger Moore

because he he always brings a little bit of humor a little bit of a twinkle into

perché porta sempre un po ' un po' di umorismo un po' di luccichio

the things he does although they said that he was a very wooden actor didn't

nelle cose che fa anche se hanno detto che era un attore molto legnoso non c'era

they need to say that that what's his name my mind's gone blank who the actor

bisogno che dicessero che come si chiama la mia mente è diventata vuota chi è l'attore di cui

you were just talking about not Jamal Roger Moore they used to criticize and

stavi parlando non Jamal Roger Moore era solito criticare e

say that his acting was very wooden yeah but he did have a certain charm and

dire che la sua recitazione era molto legnosa, sì, ma aveva un certo fascino e

sense of humor did you know that I have something in common with Roger Moore I

senso dell'umorismo, lo sapevi che ho qualcosa in comune con Roger Moore?

don't know we can both raise our eyebrows oh right this go on there and

Non so, possiamo entrambi alzare le sopracciglia oh giusto questo vai avanti e

give us a demonstration huh I can actually I can raise both of them every

dacci una dimostrazione eh posso davvero posso sollevarli entrambi

but of course saying Roger Moore or Sean Connery is very out of date now isn't it

ma ovviamente dire che Roger Moore o Sean Connery è molto antiquato ora non è

we if you're talking about James Bond you would have to say Daniel Craig or

vero se stai parlando di James Bond tu direi Daniel Craig o

whoever came before him I haven't seen any of the modern James Bond films I

chiunque sia venuto prima di lui Non ho visto nessuno dei moderni film di James Bond

just can't be bothered well who came before Daniel Craig Daniel Craig's the

Non posso essere disturbato bene chi è venuto prima di Daniel Craig Daniel Craig è l'

current James Bond though there was there were quite a few there was Timothy

attuale James Bond anche se ce n'erano ce n'erano parecchi c'era Timothy

Dalton yes so if we were going to be up-to-date we would say Timothy Dalton

Dalton sì, quindi se volessimo essere aggiornati diremmo Timothy Dalton

or Daniel Craig and then there was Pierce Brosnan I don't think he did it

o Daniel Craig e poi c'era Pierce Brosnan non credo che l'abbia fatto

for long oh no he did he did quite a few didn't things Pierce Brosnan for a long

per molto oh no l'ha fatto ne ha fatti parecchi Pierce Brosnan non ha fatto cose per molto

time a lot of people thought he was the best James Bond yeah so they did quite

tempo, molte persone hanno pensato che fosse il miglior James Bond, sì, quindi a

like Pierce Brosnan bit of a lightweight I was thoroughly

Pierce Brosnan piaceva un po' un peso leggero, ero completamente

I thought Timothy Dalton was the worst he didn't have much charm about him did

pensavo che Timothy Dalton fosse il peggiore, non aveva molto fascino su di lui ha

he hmm Sandee women apparently like George

hmm donne Sandee a quanto pare piace George

Clooney because he's got an Arabic face oh I see so I said you are right because

Clooney perché ha una faccia araba oh capisco quindi ho detto che hai ragione perché

he's got a dark complexion hasn't he I can imagine him playing a sheikh and an

ha una carnagione scura non è vero Posso immaginarlo interpretare uno sceicco e uno

Arab sheikh I can just see him now so yes I think you're right there Anthony

sceicco arabo posso solo vederlo ora quindi sì, penso che tu abbia ragione Anthony

Hopkins says pound leery yes never saw him as a as a sex symbol but I would

Hopkins dice pound diffidente sì non l'ho mai visto come un sex symbol ma

imagine he does have his appeal with the women yes

immagino che abbia il suo fascino con le donne sì

Oh Beatrice likes pickled onions few people saying that they Christina

Oh a Beatrice piacciono le cipolle sottaceto poche persone dicono che loro Christina

says onion things are breath heavy yeah pickled onions do leave you with bad

dice che le cose con le cipolle sono pesanti alito sì le cipolle sottaceto ti lasciano con l'

breath yes for some time afterwards Roger Moore says Beatrice what's the

alitosi sì per un po' di tempo dopo Roger Moore dice Beatrice qual è il

meaning of a rugged man a rugged man is somebody who's looks like they've lived

significato di un uomo robusto un uomo robusto è qualcuno che sembra aver vissuto la

life they they can do lots of physical manual work they

vita può fare molto di lavoro manuale fisico loro

and the sort of jobs that very manly jobs I suppose you could say rugged man

e il tipo di lavori che lavori molto virili suppongo che potresti dire uomo robusto

something like a lumberjack it's somebody who works outside where it's in

qualcosa come un boscaiolo è qualcuno che lavora fuori dove è in

a building site what about truck driver well a truck driver that sort of thing

un cantiere edile che ne dici di camionista beh un camionista quel genere di cose

somebody is rugged they look like they'd live life and they their lines on their

qualcuno è robusti sembrano voler vivere la vita e le loro rughe sul

face look like they've they've they've led a hard life and that they can take

viso sembrano avere hanno condotto una vita dura e possono sopportare

the knocks and they can look after you and protect you and then that sort of

i colpi e possono prendersi cura di te e proteggerti e poi quello qualcosa di

thing so rugged somebody who's tough and can take the knocks in life unlike you

così robusto qualcuno che è duro e può sopportare i colpi nella vita a differenza di te

and I listen we are not rugged yes we are the

e io ascolto non siamo robusti sì siamo l'

opposite we are the opposite of rugby or the opposite of rugged definitely when I

opposto siamo l'opposto del rugby o l'opposto del robusto decisamente quando

think of rugged I think of people like Lee Marvin yes Lee Marvin a great actor

penso al robusto penso alle persone come Lee Marvin sì Lee Marvin un grande attore

wonderful actor he was played heavy gangsters or the baddie he was always

attore meraviglioso è stato interpretato da gangster pesanti o il cattivo è sempre stato

good in those types of films and I suppose John Wayne as well John Wayne

bravo in quei tipi di film e suppongo che anche John Wayne John Wayne

rugged definitely hi there my name is John Wayne get off your horse and drink

robusto sicuramente ciao mi chiamo John Wayne scendi da cavallo e bevi

your milk cap Debbie to says that I look like Art Garfunkel

il tuo berretto di latte Debbie dice che assomiglio ad Art Garfunkel

I thought Art Garfunkel had lots of curly hair well you've got half of his

pensavo che Art Garfunkel avesse molti capelli ricci beh tu hai metà dei suoi

hair but earlier I'm sure cap Devi too said that you look like I can't remember

capelli ma prima sono sicuro che anche il berretto Devi ha detto che sembri che io non posso ricorda che

Oh My Mind's going blank today mr. Tong

Oh My Mind sta andando in bianco oggi, sig. Tong

because nothing's working my brains not working okay whose son the the song

perché niente funziona il mio cervello non funziona bene di chi è il figlio la canzone Il

Diana's funeral on the piano you mean Elton John's and John they said

funerale di Diana al piano intendi Elton John e John hanno detto

that you look like Elton John and I haven't liked Art Garfunkel you actually

che assomigli a Elton John e non mi è piaciuto Art Garfunkel in realtà

couldn't remember the name Elton John my brains not working today mr. Danko one

non riuscivi a ricordare il nome Elton John, il mio cervello non funziona oggi, sig. Danko, uno

of the biggest singers and songwriters in the world in

dei più grandi cantanti e cantautori del mondo,

couldn't remember his name no I always remember that net dude Steve do you

non riusciva a ricordare il suo nome, no, ricordo sempre quel tizio della rete Steve,

remember that time when you were trying to remember Elvis Presley's name and you

ricordi quella volta in cui stavi cercando di ricordare il nome di Elvis Presley e

couldn't remember his name but you kept saying you know who I mean you know the

non riuscivi a ricordare il suo nome ma tu continuavo a dire sai chi intendo sai il

king he's the king I do have a problem with remembering names that's true I've

re lui è il re ho un problema a ricordare i nomi è vero ho

always had a problem with that my mother's got the same problem she used

sempre avuto un problema con il fatto che mia madre ha lo stesso problema che aveva

to when my friend used to come round she couldn't remember their names and she'd

quando la mia amica veniva da lei non riusciva a ricordare i loro nomi e lei

say the boy sits and searched her she just called them you know that boy that

diceva che il ragazzo si siede e l'ha perquisita li ha appena chiamati sai quel ragazzo che

comes from one of whatever the town was or she could remember half the name and

viene da una di qualunque città fosse o lei riusciva a ricordare metà del nome e

I'm the same yes Oh Jamila likes Pierce Bron Brosnan yes I actually thought he

io sono lo stesso sì Oh Jamila piace Pierce Bron Brosnan sì, in realtà pensavo che

was a good James Bond he he had that I think he had quite a good sort of

fosse un buon James Bond che aveva che penso avesse una buona

presence on screen but I didn't like Timothy Dalton Timmy the Dalton seemed

presenza sullo schermo ma non mi piaceva Timothy Dalton Timmy il Dalton sembrava

very weak in wet he was the other one was George Lazenby he Johnny played him

molto debole sul bagnato era l'altro uno era George Lazenby, Johnny l'ha interpretato

once didn't he he only played James Bond once and that was it Salwa is angry

una volta, non è vero, ha interpretato James Bond solo una volta e basta? Salwa è arrabbiata

because they are saying that we didn't you drive me to anger because we didn't

perché dicono che non mi hai fatto arrabbiare perché non abbiamo

read your messages I'm sure I read the one about about you saying that people

letto i tuoi messaggi Sono sicuro di aver letto quello su di te che dici che alla gente

like George Clooney in Sandy because he looks like a Saudi person I'm sure I've

piace George Clooney in Sandy perché sembra una persona saudita Sono sicuro di aver

read your message out ok but the thing is and I'll repeat this again and I say

letto il tuo messaggio ok ma il fatto è che lo ripeterò ancora e dico

it most weeks we get so many messages yes it's impossible to read all of them

la maggior parte delle settimane riceviamo così tanti messaggi sì, è impossibile leggerli tutti

out so we do apologize if we miss you they move so quickly

quindi ci scusiamo se ci manchi si muovono così velocemente

they're flicking so fast through a hidden if we read out everyone we

stanno sfogliando così velocemente attraverso un nascosto se leggiamo tutti

wouldn't we'd be on here all day we do a preach please do send them in if you if

non lo faremmo essere qui tutto il giorno facciamo una predica per favore mandali se lo

you send it a few times I might notice it but I'm sure I read one of your

mandi un paio di volte potrei notarlo ma sono sicuro di aver letto uno dei tuoi

messages out Noemi says do you look like Patrick Stewart me yes oh yeah yes yes

messaggi Noemi dice se assomigli a Patrick Stewart me sì oh sì sì sì,

of course well make it so mr. good yes but you do have that engage

certo, facciamo in modo che il sig. bene sì, ma hai quel coinvolgimento

yes you do have that sort of especially from the side so if you turn around

sì, hai quel tipo di particolare di lato quindi se ti giri

Steve give us your profile yes you do have a sort of Patrick Stewart look so

Steve dacci il tuo profilo sì hai una specie di aspetto alla Patrick Stewart quindi

I'm not just talking about your lack of hair but also the shape of your face

non sto parlando solo della tua mancanza di i capelli ma anche la forma del tuo viso

it's very distinguished thank you very much mr. Duncan yeah see you always say

è molto distinta grazie mille sig. Duncan sì, vedi, dici sempre

that I never say nice things about you but there I just gave you a wonderful

che non dico mai cose carine su di te, ma lì ti ho appena fatto un meraviglioso

compliment well I was once mistaken for royalty okay apparently I look a bit

complimento, beh, una volta sono stato scambiato per un re, ok, a quanto pare sembro un

like Queen the Queen's sons I can't said which one now is it one of the one of

po' i figli della regina la regina, non so dire quale dei due sia ora. è uno dei

the princes apparently I look a bit like him and I once went somewhere actually

principi a quanto pare gli assomiglio un po' e una volta sono andato da qualche parte in realtà sai che sai che il

you know you know Prince William is starting to look like you which Prince

principe William sta iniziando ad assomigliarti a te quale principe

it is now but somebody said somebody actually thought I was him once

è adesso ma qualcuno ha detto che qualcuno pensava davvero che fossi lui una volta

it wasn't Prince Edward I think it might have been Edward it was Edward Edward a

lo era 't Prince Edward Penso che potrebbe essere stato Edward era Edward Edward

younger one Edward was was everyone used to think that Prince Edward was was gay

un giovane Edward era era tutti abituati a pensare che il principe Edward fosse gay vero

did they but he isn't well you heard it here first and then you have Prince

ma non sta bene l'hai sentito prima qui e poi hai il principe

Andrew who well the the less said about Prince Andrew the better that's all I

Andrew beh, meno si parla del principe Andrew, meglio è tutto quello che

can say about that we've got a question about English here mr. Duncan really

posso dire sul fatto che abbiamo una domanda sull'inglese qui, signor. Duncan davvero

Francesca boy he says mr. Duncan I would like to know the difference between as

Francesca ragazzo, dice il sig. Duncan, vorrei sapere la differenza tra

long as and as far as well as far normally means that the thing that you

fintanto che e fintanto normalmente significa che la cosa che

have a grasp of knowing is far as so as far as means the amount the amount of

hai una comprensione di sapere è fintanto che significa la quantità la quantità di

knowledge or the amount of something that you know and as long as as long as

conoscenza o la quantità di qualcosa che tu sappia e fintanto che

normally refers to things that are happening over time so as long as you

normalmente si riferisce a cose che stanno accadendo nel tempo quindi finché avrai

need me I will be here so you can see that from that

bisogno di me io sarò qui così puoi vedere che da quello

it is saying that a certain amount of time is passing so for as long as you

sta dicendo che sta passando un certo periodo di tempo quindi per finché avrai

need me I will be here with you however as far as normally means to something

bisogno di me sarò qui con te comunque per quanto normalmente significa qualcosa

that may be thought or maybe an impression as far as I know based on all

che può essere pensato o forse un'impressione per quanto ne so in base a tutta

the knowledge that you have at that moment in time yes so the limit is as

la conoscenza che hai in quel momento sì quindi il limite è per quanto ne

far as you know so the limit of what you know the limit of what you understand as

sai quindi il limite di ciò che conosci il limite di ciò che capisci per quanto ne so per quanto

far as I know as far as I understand so that is basically the limit so I hope

capisco quindi questo è fondamentalmente il limite quindi spero

that helps of rugged man a man who puts a rug on his head

che aiuti l'uomo robusto un uomo che mette un tappeto la sua testa

no satury no that's a very funny joke but no I like that no that's good that

no satury no è uno scherzo molto divertente ma no mi piace no va bene che

that might be the funniest thing that's been said on today's livestream I like

potrebbe essere la cosa più divertente che è stata detta nel live streaming di oggi mi piace

John Wayne says Lewis yes I look quiet he was he was somebody that when you

John Wayne dice Lewis sì sembro tranquillo lui era era qualcuno che quando hai

watched him you felt he was almost like a calming influence you almost you knew

guardato lui sentivi che era quasi come un'influenza calmante quasi sapevi che

John Wayne was going to protect you and he was the good guy and he was going to

John Wayne ti avrebbe protetto ed era il bravo ragazzo e sarebbe

get well get kill the bad guys and everything would be all right so what

guarito uccidi i cattivi e tutto sarebbe andato bene quindi che

firm with John Wayne in you always knew that you would be safe and the baddies

compagnia con John Wayne in te ha sempre saputo che saresti stato al sicuro e che i cattivi

would get their comeuppance yes comeuppance in mind he did always play

avrebbero avuto la loro punizione sì, la punizione in mente ha sempre interpretato

the good guy and I don't was very a good guy I don't remember I don't remember

il bravo ragazzo e io non ero molto bravo non ricordo non ricordo

John Wayne ever playing the bad guy I always remember John Wayne being the

John Wayne ho sempre interpretato il cattivo, ricordo sempre che John Wayne era l'

hero a bit like Clint Eastwood so Clint Eastwood I've never seen Clint Eastwood

eroe un po' come Clint Eastwood quindi Clint Eastwood non ho mai visto Clint Eastwood

play the baddie he is always the the the Lone Gunmen riding around putting wrongs

interpretare il cattivo è sempre il The Lone Gunmen che va in giro a correggere i torti

right yes he's rugged he's a rugged person certainly now very rugged but

sì, è robusto è un robusto persona certamente ora molto dura ma

tough but fair at the same time he always plays those sort of characters I

dura ma allo stesso tempo leale interpreta sempre quel tipo di personaggi che

do of all the actors that I like watching

faccio io di tutti gli attori che mi piace guardare

can virtually watch anything that has Clint Eastwood because I think he's a

possono praticamente guardare qualsiasi cosa abbia Clint Eastwood perché penso che sia un

great actor and he has a wonderful screen presence

grande attore e ha un meraviglioso presenza sullo schermo

I think he's nearly 90 he's getting on a bit I think he is I think he is around

penso che abbia quasi 90 anni sta andando un po' avanti penso che lo sia penso che abbia circa

87 or 88 so he really is getting on in years Bert rose-red says that I look

87 o 88 anni quindi sta davvero andando avanti negli anni Bert rose-red dice che sembro

like a robot I don't know whether that's a compliment or not I don't think it is

un robot non so se sia così un complimento o no non credo sia

Patrick Stewart yes good let's talk about Will Smith says Ricardo yes well I

Patrick Stewart sì bene parliamo di Will Smith dice Ricardo sì beh mi

do like Will Smith I wait there Steve I know what's going on there was I said

piace Will Smith aspetto lì Steve so cosa sta succedendo lì ieri ho detto

yesterday that I don't like Will Smith I'm not a fan of his his acting yes so

che non mi piace Will Smith Non sono un suo fan la sua recitazione sì, quindi

that's the reason I know what you're trying to wind me up aren't you yes no I

è per questo che so cosa stai cercando di farmi arrabbiare, vero sì no mi

like Will Smith I've always liked it that he started off in comedy in a

piace Will Smith mi è sempre piaciuto che abbia iniziato con la commedia uno

comedy show didn't he yeah was it the belt Prince of bel-air or something like

spettacolo comico, sì, era la cintura Prince of bel-air o qualcosa di simile

that resh The Fresh Prince of bel-air and I

a The Fresh Prince of bel-air e mi

used to quite like that and but of course he turned into a city he was very

piaceva abbastanza e ma ovviamente si è trasformato in una città in cui era molto

good in Independence Day I thought he played it I do I I do like him as an

bravo Giorno dell'Indipendenza pensavo l'avesse interpretato io sì mi piace come

actor not a fan well yes that's it yeah uniquor eNOS is the same thing I don't

attore non è un fan beh sì è così sì unico eNOS è la stessa cosa non mi

like Will Smith not a fan of Will Smith he never does it for me apparently from

piace Will Smith non è un fan di Will Smith a quanto pare non lo fa mai per me

the side I look like Sherlock Holmes depends which active it to hate Sherlock

dal lato sembro Sherlock Holmes dipende da quale attivo odia Sherlock

Holmes can we talk about well we can't really talk directly about know we're

Holmes possiamo parlare bene non possiamo davvero parlare direttamente sappiamo che stiamo

trying to get people and allow people to forget about what's happening in the

cercando di convincere le persone e permettere alle persone di dimenticare ciò che sta accadendo nel

world we are here to cheer you up we are like a couple of jesters do you

mondo in cui siamo qui per tirarti su di morale siamo come una coppia di giullari ti

remember in the in the old days in the 15th century when when the Jester would

ricordi ai vecchi tempi nel XV secolo quando il giullare faceva

for the royal family and he would have to amuse them that well I suppose we are

per la famiglia reale e doveva farli divertire così bene suppongo che siamo

a bit like that are we amusing do you find us funny do

un po' come che siamo divertenti ci trovi divertenti

you find as entertaining if we'd like to like to think that we are using your

trovi divertenti se ci piace pensare che stiamo usando il tuo

pain through these troubled times Oh Cristina Jackson likes Liam Neeson right

dolore in questi tempi difficili Oh a Cristina Jackson piace Liam Neeson giusto

however Liam Neeson is one of those actors who whenever I see a Liam Neeson

comunque Liam Neeson è uno di quegli attori che ogni volta Vedo un film di Liam Neeson,

film I always feel as if I'm watching the same movie he loved him in Star Wars

mi sento sempre come se stessi guardando lo stesso film in cui lui lo amava in Star Wars, vero

didn't you mr. Duncan like oh yes oh he was he was great in the Phantom Menace

signor? Duncan come oh sì oh era lui era fantastico nella Minaccia Fantasma è

it's the accent I don't like the Scottish accent it somehow it grate it

l'accento che non mi piace l' accento scozzese in qualche modo mi ha

grated me in Star Wars for some reason it just didn't seem to fit hmm with with

irritato in Star Wars per qualche motivo non sembrava adattarsi hmm con

the film but that's my personal opinion but Sean Connery see his accent was fine

il film ma questa è la mia opinione personale, ma Sean Connery vede il suo accento andava bene,

he was great when he was playing that the best film I'm I like the Sean

era fantastico quando interpretava quel miglior film che sono, mi piace Sean

Connery and it was when he was playing a submarine captain

Connery ed è stato quando interpretava un capitano di un sottomarino

he looked absolutely perfect for the part the accent the white beard the gray

che sembrava assolutamente perfetto per la parte l'accento la barba bianca la

beard everything I can't remember was it something Hunt for Red October awesome

barba grigia tutto quello che non ricordo era qualcosa Hunt for Red October fantastico

it was exactly I can't believe I remember that amazing he was brilliant

era esattamente non posso credere ricordo che fantastico era brillante

in that film yes Santi player I thought he played a

in quel film sì giocatore di Santi pensavo avesse interpretato un

Russian yes Ivy Lee could run Adam but he said hey that's God that could be it

russo sì Ivy Lee potrebbe dirigere Adam, ma ha detto hey, questo è Dio, potrebbe essere

the thing of showing Connery is no matter what parties playing by

il problema di mostrare a Connery che non importa a quali feste suonare

displaying he can only do his Scottish accent he cannot do any other accent

mostrando che può solo fare il suo accento scozzese, non può fare nessun altro accento

first even that's why he didn't sound Scottish I don't think they remembered I

prima, anche per questo non ha suonato Scozzese non credo che si ricordassero penso che lo facesse

think he did I think that was I didn't realize I cut didn't remember now that

penso che fosse non mi ero reso conto di aver tagliato non ricordavo ora che

he was playing a Russian yes but he said still sounded Scottish because no matter

stava suonando un russo sì ma ha detto che suonava ancora scozzese perché non importa

what party ever plays in any film he never changes his accent okay are you

in quale festa si suoni mai film non cambia mai il suo accento ok ne sei

sure about that I'm sure Benny Hill Benny Hill it wouldn't be

sicuro sono sicuro Benny Hill Benny Hill non sarebbe

both some people might find him attractive well a lot of ladies did they

entrambi alcune persone potrebbero trovarlo attraente beh molte donne

used to chase him around them in the parks in London all the time at high

lo inseguivano nei parchi di Londra tutto il tempo ad alta

speed and the other either whores mr. Duncan either your sleeve what we had we

velocità e l'altro [ __ ] mr. Duncan o la tua manica quello che avevamo avevamo quello

had the one that we made up I suppose here's one Steve this is

che abbiamo inventato suppongo eccone uno Steve questo è un

another one that I might like to do because well it basically involves food

altro che mi piacerebbe fare perché beh fondamentalmente riguarda il cibo

I thought you were going to say jaffa cakes or Oreos well we've done that

pensavo avresti detto torte jaffa o Oreo beh noi ' l'ho

already we know the answer to that I like both McDonald's or KFC well at the

già fatto, sappiamo la risposta a che mi piacciono sia McDonald's che KFC beh al

moment you can't go to either yeah because they're all shot at a good Steve

momento non puoi andare in nessuno dei due sì perché sono tutti sparati a un bravo Steve è

that's it let's just take people's minds off what's happening well imagine Steve

così distogliamo la mente delle persone da quello che sta succedendo beh immagina Steve

that they are still open if they were still open I would probably go too

che sono ancora aperti se fossero ancora aperti probabilmente andrei anch'io è

that's a difficult one that's a difficult one because Oh McDonald's okay

difficile è difficile perché Oh McDonald va bene perché ci è

why did that take so long well because if KFC is really just chicken and you

voluto così tanto tempo perché se KFC è davvero solo pollo e

can get chicken at McDonald's so and McDonald's do a wider variety of food so

puoi prendere pollo da McDonald's quindi e McDonald's fanno una più ampia varietà di cibo, quindi

I'm going McDonald's if it's got to be one of them I've never seen anyone take

vado da McDonald's se deve essere uno di loro Non ho mai visto nessuno impiegare

so long to decide which type of junk food they like well I wouldn't go to

così tanto tempo per decidere quale tipo di cibo spazzatura gli piace beh, non andrei da

either of them usually but just occasionally you've got to spoil

nessuno dei due di solito, ma solo occasionalmente, devi

yourself with a bit of junk food yes that's like a nice nice meaty burger so

viziarti con un po' di cibo spazzatura, sì, è come un bel hamburger carnoso, quindi è

this is see this is where I disagree with you sometimes when you are

qui che non sono d'accordo con te a volte quando

criticizing me for my eating habits because you sometimes I know you have

mi critichi per le mie abitudini alimentari perché a volte io so che hai

secret meals and little things that you eat during the day

pasti segreti e piccole cose che mangi durante il giorno

and what you forget is sometimes when you are emptying all of the litter or

e quello che dimentichi è che a volte quando svuoti tutta la spazzatura o

the rubbish out of your car sometimes I find wrappers and containers of things

la spazzatura dalla tua macchina a volte trovo involucri e contenitori di cose

that are unhealthy so I have a feeling that Steve sometimes goes to McDonald's

che non sono salutari quindi ho un la sensazione che Steve a volte vada da McDonald's

and he has a beef burger but he doesn't tell me so there there he is over there

e mangi un hamburger di manzo ma non me lo dice quindi eccolo lì a

criticizing me for my jaffa cakes and and i know for a fact that Steve often

criticarmi per le mie torte jaffa e so per certo che Steve spesso

goes for a little sneaky beef burger or a sneaky McDonald's or maybe a big tasty

sceglie un piccolo hamburger di manzo subdolo o un subdolo McDonald's o forse un grande gustoso

or that's my favor the big tasty yes you see ah

o questo è il mio favore il grande gustoso sì vedi ah

but mr. Duncan the difference is I will only have one of them I won't eat ten of

ma mr. Duncan la differenza è che ne mangerò solo uno non ne mangerò dieci di

them no in a row well and I'll only do that maybe once every month or once

fila no beh e lo farò solo forse una volta al mese o una volta

every two months I think that would kill you yes so there is a bit of a

ogni due mesi penso che ti ucciderebbe sì quindi c'è un po' di

difference yes yes I don't think I could eat ten McDonald's I think that would

differenza si si non credo che potrei mangiare dieci McDonald's penso che ti metterebbero

definitely end your life quite quickly

definitivamente fine alla vita

Christina says none of them because I eat well oh but I think yes I mean we do

well I do but occasionally I think your body craves junk food sometimes and I

piuttosto in fretta Penso che il tuo corpo a volte brami il cibo spazzatura e

think a bit of what your fancy is what we say here bit of what your fancy so

penso che un po' di quello che ti piace quello che diciamo qui un po' di quello che ti piace quindi

sometimes if your body is saying to you have a burger it's probably there's

a volte se il tuo corpo ti sta dicendo di mangiare un hamburger probabilmente c'è

something in that burger some protein or some vitamins or something that your

qualcosa in quell'hamburger qualche proteina o qualche vitamine o qualcosa che il tuo

body probably wants so every now and then it's probably good to indulge

corpo probabilmente vuole quindi ogni tanto probabilmente è bene

yourself and and just enjoy a bit of junk food because I mean I mean we call

concedersi e godersi un po' di cibo spazzatura perché voglio dire, lo chiamiamo

it junk food but I mean a burger has got lots of protein in it the meat has got

cibo spazzatura, ma voglio dire che un hamburger contiene molte proteine la carne contiene

iron in it so I mean there is nutrition in there hmm and the chicken of course

ferro, quindi voglio dire che c'è del nutrimento lì dentro hmm e il pollo ovviamente

is protein and you do need protein in your diet the problem arises when you do

è proteico e hai bisogno di proteine ​​nella tua dieta il problema sorge quando

this all too often so it's okay and you can get vegetarian

lo fai troppo spesso quindi va bene e puoi ottenere

burgers now which we used to love bean burgers didn't we mr. doe well at the

hamburger vegetariani ora che amavamo gli hamburger di fagioli non abbiamo il sig. fare bene al

moment is it the big thing at the moment we have fast food or junk food is these

momento è la cosa importante al momento abbiamo fast food o cibo spazzatura sono questi

these beef burgers that look like meat but they're not but I imagine they taste

questi hamburger di manzo che sembrano carne ma non lo sono ma immagino che abbiano un sapore

awful I don't know why I've never tried one but in my mind I imagine that they

orribile non so perché non l'ho mai fatto ne ho provato uno ma nella mia mente immagino che abbiano un

taste quite awful Eric says why do you keep talking about food stop talking

sapore piuttosto orribile Eric dice perché continui a parlare di cibo smettila di parlare

about food because you are making me hungry Naomi says I prefer Burger King

di cibo perché mi stai facendo venire fame Naomi dice che preferisco Burger King,

well mr. Duncan we used to prefer Burger King didn't because when we first met we

beh, sig. Duncan che preferivamo Burger King no perché quando ci siamo incontrati per la prima volta

used to eat a lot of junk food and we would always go to Burger King because

mangiavamo un sacco di cibo spazzatura e andavamo sempre da Burger King perché

the the meat in their burgers we thought it tasted nicer mm-hmm and you could get

la carne nei loro hamburger pensavamo fosse più buona mm-hmm e potresti prendi

a spicy bean burger from Burger King yes we used to eat bean burgers bean burgers

un hamburger di fagioli piccanti da Burger King sì, mangiavamo hamburger di fagioli hamburger di fagioli

but you can't get them anymore I don't think we still have bean burgers bit of

ma non puoi più prenderli non credo che abbiamo ancora hamburger di fagioli sopra un po 'di

cheese on top well you don't see Burger King around anymore dear it was a no you

formaggio beh non vedi più Burger King in giro caro, era un no,

don't it was do you remember when we went to Malaysia years and years ago mr.

non lo era, ricordi quando siamo andati in Malesia anni e anni fa, sig.

Duncan yes and we went into a McDonald's it there yes and the burgers were about

Duncan sì e siamo entrati in un McDonald's lì sì e gli hamburger erano circa

a third of the size that they were in the UK they were smaller there were a

un terzo delle dimensioni che erano nel Regno Unito erano più piccoli c'erano

lot smaller and I think in America they're even they're bigger than they

molto più piccoli e penso che in America siano anche più grandi di loro

are here we found that quite interesting you were going to put something on the

qui abbiamo trovato molto interessante che avresti messo qualcosa sullo

screen that was we're talking about things you prefer preferences so here's

schermo cioè stiamo parlando di cose che preferisci preferenze quindi eccone

another one Lady Gaga or Madonna I know this one is

un'altra Lady Gaga o Madonna So che questa è

a little odd so for those who are young maybe you will choose the first one or

un po' strana quindi forse per chi è giovane sceglierai il primo o

maybe if you are old like me and mr. Steve maybe you will choose the second

forse se sei vecchio come me e mr. Steve forse sceglierai la

one however some people might prefer a certain type of music so not just

seconda, tuttavia alcune persone potrebbero preferire un certo tipo di musica, quindi non solo

because of the year you were born but maybe the type

per l'anno in cui sei nato, ma forse per il tipo di

music that you like listening to Lady Gaga or Madonna Madonna what about you

musica che ti piace ascoltare Lady Gaga o Madonna Madonna e tu

Steve well I don't know many songs that Lady Gaga has sung okay I've never

Steve beh io non Non conosco molte canzoni che Lady Gaga ha cantato, ok, non ho mai

really followed Lady Gaga so I would have to say Madonna but do you know any

seguito veramente Lady Gaga, quindi dovrei dire Madonna, ma conosci qualche

songs at Lady Gaga I can't name a single one and there were that's it so because

canzone di Lady Gaga, non posso nominarne una sola e ce n'erano, è così perché

we don't know which of course is showing our age then I suspect that you would

non sappiamo quale sia la nostra età, quindi sospetto che

also pick Madonna although I was can't say I was ever a huge fan of Madonna but

sceglieresti anche Madonna, anche se non posso dire di essere mai stato un grande fan di Madonna, ma

I did like some of her songs I'm pretty sure at some point Lady Gaga

mi sono piaciute alcune delle sue canzoni, ne sono abbastanza sicuro a un certo punto Lady Gaga

may have done a James Bond theme the both of them are delicious oh you may

potrebbe aver fatto un tema di James Bond, entrambi sono deliziosi oh potresti

prefer eat it KFC or McDonald's not in fact Lady Gaga or Madonna enough well

preferire mangiarlo KFC o McDonald's non in realtà Lady Gaga o Madonna abbastanza bene ciao

hello Belarusian nice to see you here welcome back to my live chat on a Sunday

bielorusso piacere di vederti qui bentornato alla mia live chat su un Domenica si

we are talking about all sorts of things during this strange time Lady Gaga or

parla di ogni sorta di cose in questo strano periodo Lady Gaga o

Madonna Belarusian says Madonna ooh Lewis says Madonna because it's Eva

Madonna Il bielorusso dice Madonna ooh Lewis dice Madonna perché è Eva

Peron yes Christina says neither knowing neither depending on how you want to

Peron sì Christina dice né sapendo né a seconda di come si vuole

pronounce that neither but if I had to choose I would choose Madonna well of

pronunciare né l'uno né l'altro ma se dovessi scegliere io sceglieremmo bene Madonna

course we grew up didn't we Steve we've all of this music we grew up with

ovviamente siamo cresciuti vero Steve abbiamo tutta questa musica siamo cresciuti con

Madonna in the early 90s I remember when robotic with Madonna

Madonna nei primi anni '90 Ricordo quando apparve per la prima volta la robotica con Madonna

first appeared she she was quite shocking

era piuttosto scioccante

very provocative so a person who is provocative is a person who gets

molto provocatoria quindi una persona che lo è provocatorio è una persona che attira l'

attention but also the attention they get is sometimes negative because they

attenzione ma anche l'attenzione che riceve a volte è negativa perché

are doing things that might create outrage or anger so Madonna was one of

sta facendo cose che potrebbero creare indignazione o rabbia quindi Madonna era una di

those people who would create outrage or anger by being provocative

quelle persone che creerebbero indignazione o rabbia essendo provocatorie

I think Lady Gaga does the same sort of thing

Penso che Lady Gaga faccia lo stesso una cosa del genere

hmm German from Russia says that they McDonald's and KFC and fast food

hmm tedesco dalla Russia dice che McDonald's e KFC e ristoranti fast food

restaurants are still open for takeaways oh well ours were still open for

sono ancora aperti per il cibo da asporto vabbè i nostri erano ancora aperti per il

takeaways but now they've been shut oh okay so we can't even go for a take away

cibo da asporto ma ora sono stati chiusi oh ok quindi non possiamo nemmeno andare a prendere il cibo da asporto

anymore in the UK mm-hmm interestingly enough I was listening to the the news

più nel Regno Unito mm-hmm abbastanza interessante stavo ascoltando le notizie

today about Sweden and they are one of the very few countries that have not

di oggi sulla Svezia e sono uno dei pochissimi paesi che non si sono

engaged in really tough measures for keeping people inside they haven't had a

impegnati in misure davvero dure per tenere le persone dentro non hanno avuto un

lockdown no and they're relying on people - to observe recommendations

blocco no e loro facciamo affidamento sulle persone - per osservare le raccomandazioni

about social distancing and things like that but they're not applying a and

sul distanziamento sociale e cose del genere, ma non stanno applicando un

enforced lockdown so it'd be interesting to see what happens there because in

blocco forzato, quindi sarebbe interessante vedere cosa succede lì perché in

some countries now like Italy I was reading social unrest is beginning to

alcuni paesi ora come l'Italia stavo leggendo che i disordini sociali sono sta iniziando a

occur because being locked down for a long period of time is going to cause

verificarsi perché essere bloccato per un lungo periodo di tempo causerà

many sort of problems mm-hmm so it's going to be interesting

molti tipi di problemi mm-hmm quindi sarà interessante

to see what happens anyway we don't want to talk about so let's go back to the

vedere cosa succede comunque non vogliamo parlare quindi torniamo al

live chat in terms that either or

live chattare in termini che uno o

apparently hamid hamid reza says your debate are sexy and also provocative I'm

apparentemente hamid hamid reza dice che il tuo dibattito è sexy e anche provocatorio

not sure about I'm not sure about sexy sexy really Tony Bennett

non sono sicuro di non sono sicuro di sexy sexy davvero Tony Bennett

Naomi our sewer I don't like this kind of music Lady Gaga or Madonna I like

Naomi la nostra fogna non mi piace questo tipo di musica Lady Gaga o Madonna mi piace

Tony Bennett I'd like tell you Bennett I think he's great and I like singing some

Tony Bennett vorrei dirti Bennett penso che sia fantastico e mi piace cantare alcune

of his songs he's a he's a ballad singer crooner you would say hmm but he's still

delle sue canzoni è un cantante di ballate crooner diresti hmm ma è ancora

alive isn't he Tony Bennett I think he is he must be I think Tony Bennett must

vivo non è vero Tony Bennett penso che sia lui deve essere Penso che Tony Bennett debba

be in his nineties now he's still performing

avere novant'anni ora si sta ancora esibendo in

he's actually still performing so well done to him I can't so so can you name

realtà si sta ancora esibendo così bene per lui non posso quindi puoi nominare

any Tony Bennett songs hey you put me on the spot now well I left my heart in San

qualsiasi canzone di Tony Bennett ehi mi hai messo in difficoltà ora bene ho lasciato il mio cuore a San

Francisco on sing a little bit of it no I'm not gonna sing that because you

Francisco cantane un po' no, non lo canterò perché

might get you might get flagged mr. just sing a little tiny bit I left my heart

potresti essere segnalato, sig. canta solo un pochino ho lasciato il mio cuore

in San Francisco on a hill it called to me is that enough

a San Francisco su una collina mi ha chiamato è abbastanza è

that's enough a loneliness of Paris yes and but I mean lots of people sung that

abbastanza la solitudine di Parigi sì e ma voglio dire che molte persone hanno cantato quella

song I don't think that's his the trouble with these types of singers is

canzone non penso che sia suo il problema questi tipi di cantanti è che

you don't know it's very difficult to find out sometimes whether they were the

non sai è molto difficile a volte scoprire se sono stati i

first person to sing those songs or whether because a lot of a lot of these

primi a cantare quelle canzoni o se perché molti di questi

singers have often sung the same songs and they just read re-release their own

cantanti hanno spesso cantato le stesse canzoni e hanno appena letto ri- rilasciare le loro

versions of them yes of course Tony Bennett I don't think wrote his own

versioni di loro sì certo Tony Bennett non credo che abbia scritto le sue

songs like a lot like like like a lot of singers know somebody writes the song

canzoni come molti cantanti sanno che qualcuno scrive la canzone

and and he's interpretation is the important thing that comes through there

e la sua interpretazione è la cosa importante che viene fuori lì

but yeah Tony Bennett I do like him well no but I know what you're going to say

ma sì Tony Bennett mi piace beh no ma so cosa dirai

what Tony Bennett actually sung with Lady Gaga yes

cosa ha effettivamente cantato Tony Bennett con Lady Gaga sì

Tomica said that Wow how strange I think I've seen it on the Internet

Tomica ha detto che Wow che strano penso di averlo visto su Internet

on the Internet yes on your Internet's yes I think so yeah I I can't remember

su Internet sì su Internet sì Penso di sì, sì, non riesco a ricordare

what the song was now but yes they have sung a duet so when two people sing

quale fosse la canzone ora, ma sì, hanno cantato un duetto, quindi quando due persone cantano

together on a song you would call it a duet so they would have they have done

insieme una canzone, la chiameresti un duetto, quindi avrebbero voluto che

that but I can't remember which song it is okay strangers in paradise yes that's

l'avessero fatto, ma non ricordo quale canzone va bene sconosciuti in paradiso sì è tratta

from a film Strangers in Paradise that said that's a good Tony Bennett song

da un film sconosciuti in paradiso che diceva che è una buona canzone di Tony Bennett

I can't think correct can't remember how that goes

non riesco a pensare che sia corretta non ricordo come va

I find it amazing that we've gone through so many

Trovo incredibile che abbiamo trattato così tanti

subjects we are playing the all game all so I will give you a choice of two

argomenti stiamo giocando tutto il gioco quindi ti darò una scelta tra due

things here we go Steve here's a difficult one now Steve doesn't know

cose eccoci Steve ecco una cosa difficile ora Steve non sa

what I'm going to show because he he has no idea what I'm doing I don't know just

cosa mostrerò perché non ha idea di cosa sto facendo io non lo so proprio

like everyone else so here it is Steve you will like this one and I'm sure a

come tutti gli altri quindi eccolo Steve questo ti piacerà e sono sicuro che

lot of people out there will have fun with this Frank Sinatra oh I'm not a big

molte persone là fuori si divertiranno con questo Frank Sinatra oh non sono un grande

fan of Frank Sinatra I never thought that Frank Sinatra was a very good

fan di Frank Sinatra non avrei mai pensato che Frank Sinatra era un ottimo

singer I always thought Frank Sinatra was sort

cantante Ho sempre pensato che Frank Sinatra stesse

of talking talking but so he's sort of just talking like this I am Frank

parlando parlando ma quindi in un certo senso parla solo in questo modo Io sono Frank

Sinatra and I'm singing a song it's not really singing isn't that strange so I

Sinatra e sto cantando una canzone non è proprio cantando non è così strano quindi non ho

never really liked Frank Sinatra singing because it never sounded as if he was

mai Mi è piaciuto molto Frank Sinatra che canta perché non ha mai suonato come se stesse

singing well Frank Sinatra Tony Bennett they're the sort of same sort of class

cantando bene Frank Sinatra Tony Bennett sono lo stesso tipo di classe

of singer you would say then they've both done each other songs Tony Paige of

di cantanti che diresti allora entrambi hanno fatto canzoni a vicenda Tony Paige

course being more recent well the thing with Frank Sinatra is he was a much

ovviamente essendo più recente beh, la cosa con Frank Sinatra è che era un

better singer when he was younger okay and of course he was very attractive

cantante molto migliore quando era più giovane, okay e ovviamente aveva

Italian roots so I think his appear and he got quite a character on the stage so

radici italiane molto attraenti, quindi penso che il suo aspetto e abbia avuto un bel personaggio sul palco, quindi

I think his appeal he doesn't necessarily have to sing perfectly in

penso che il suo fascino non lo faccia devi necessariamente cantare perfettamente

tune like a lot of those styles that sort of crooner style you don't

intonato come molti di quegli stili che tipo di stile crooner non devi

necessarily have to your voice doesn't have to be perfect perfectly in tune

necessariamente per la tua voce non deve essere perfetto perfettamente intonato

it's all about your interpretation and the characters and also having

è tutta una questione della tua interpretazione e dei personaggi e anche delle

associations with the Mafia helps as well yes of course he was at Huber the

associazioni con anche la mafia aiuta sì, certo che era all'Huber, il

who used to hang around with Sammy Davis jr. and he was never a very tall crude

che frequentava Sammy Davis jr. e non è mai stato un rozzo molto alto

that as well he was always drunk a lot wasn't they do you Marta Dean Barton

e inoltre era sempre molto ubriaco, vero? Marta Dean Barton

they were all Sammy Davis you had a fantastic voice

erano tutti Sammy Davis, avevi una voce fantastica

whereas Dean Martin's voice was very average but

mentre la voce di Dean Martin era molto nella media ma

he had great sex appeal didn't do to to his viewers what do they call themselves

aveva un grande sex appeal no non fare ai suoi spettatori come si chiamano

the Rat Pack yes well Dean Martin was also well known

il Rat Pack sì beh Dean Martin era anche ben noto

for his double act with another famous comedian I wonder if we can name the

per il suo doppio atto con un altro famoso comico Mi chiedo se possiamo nominare il

comedian who Dean Martin was was closely associated with I wonder if anyone knows

comico con cui Dean Martin era strettamente associato Mi chiedo se qualcuno lo sa,

so now had a beautiful and sexy voice Chris s Christine well that's it he did

quindi ora aveva una voce bella e sexy Chris s Christine beh, ecco, aveva

have he had a certain his voice had a certain quality as he got older he used

aveva una certa qualità la sua voce aveva una certa qualità mentre cresceva

to sing a bit out of tune but when he was younger I mean it did he did have a

cantava un po 'stonato ma quando era più giovane dico sul serio aveva una

powerful presence and he was very attractive so yes he did ever he did

presenza potente ed era molto attraente, quindi sì, ha mai

have a lot of appeal apparently our our microbiologist friend asks can we play

avuto molto fascino, a quanto pare il nostro amico microbiologo chiede se possiamo

the game but this time mr. Steve or mr. Duncan so we are now being brought into

giocare, ma questa volta il sig. Steve o il sig. Duncan, quindi ora siamo coinvolti in

this they are bringing us into this game oh we can't allow that mr. Duncan so is

questo, ci stanno portando in questo gioco oh, non possiamo permettere che il sig. Duncan quindi è così

it is it mr. Duncan or mr. Steve I don't know so we have to choose which one mr.

è il sig. Duncan o il sig. Steve non lo so quindi dobbiamo scegliere quale mr.

Duncan that's me by the way or this guy mr. Steve which one Andy Williams says

A proposito, Duncan sono io o questo tizio, il sig. Steve quale dice Andy Williams

oh okay okay Andy Williams he was definitely one of my favorite male voice

oh okay okay Andy Williams era sicuramente uno dei miei cantanti maschili preferiti

singers and he grew up he had all those wonderful shows he had a show every week

ed è cresciuto ha tenuto tutti quegli spettacoli meravigliosi ha tenuto uno spettacolo ogni settimana

and it was all done live he was there's lots of recordings of his

ed è stato tutto fatto dal vivo c'erano molte registrazioni di i suoi

shows Andy Williams Show on the Internet and when you look now I look in all of

spettacoli Andy Williams Show su Internet e quando guardi ora guardo in tutti quei

those types of performers because they were performing live with an orchestra

tipi di artisti perché si esibivano dal vivo con un'orchestra

in the studio okay now performers now very rarely do it that way they've got

in studio ok ora gli artisti ora lo fanno molto raramente in quel modo hanno

backing tracks and quite often they're miming so the the quality of si

basi musicali e molto spesso imitano, quindi la qualità del si degli anni

from back in the 50s and the 60s and 70s were a lot higher than they are now I

'50, '60 e '70 era molto più alta di quella attuale,

think because they were used to performing live all the time - and to

penso perché erano abituati a esibirsi dal vivo tutto il tempo - e con

orchestras which is quite difficult to sing to an orchestra

le orchestre, il che è piuttosto difficile cantare a un'orchestra

so yeah fantastic there's a duet there's one that I love of Andy Williams and

quindi sì fantastico c'è un duetto ce n'è uno che amo di Andy Williams e

they've got he's got Shirley Bassey who's one of my favorite all-time

loro hanno lui ha Shirley Bassey che è uno dei miei cantanti preferiti di tutti i tempi

singers on his show and they're doing a duet and it's mesmerizing to watch it

nel suo show e stanno facendo un duetto ed è ipnotizzante per guardarlo è dal

it's live there's an orchestra there and they do it absolutely perfectly and I'm

vivo c'è un'orchestra lì e lo fanno in modo assolutamente perfetto e

not sure that many modern pop singers have got that level of talent or ability

non sono sicuro che molti cantanti pop moderni abbiano più quel livello di talento o capacità

anymore to sing in the way that these even like I mean like Frank Sinatra

di cantare nel modo in cui questi anche come voglio dire come farebbe Frank Sinatra

would have been technically very good at what he did because they all would sing

sono stati tecnicamente molto bravi in ​​quello che ha fatto perché cantavano tutti dal

live then they wouldn't sing they wouldn't mind to a song in those days

vivo poi non cantavano non gli dispiaceva ascoltare una canzone in quei giorni

Freddie Mercury Michael Buble yes I like Michael Buble as well no they're all

Freddie Mercury Michael Buble sì anche a me piace Michael Buble no stanno

coming out Burt Bacharach to hear it so of course he sung he wrote for many

uscendo tutti Burt Bacharach per ascoltarlo quindi ovviamente ha cantato ha scritto per molti

famous singers I think I think we've almost named every single singer that's

cantanti famosi Penso che abbiamo quasi chiamato ogni singolo cantante che sia

ever lived now the comedian by the way who worked

mai vissuto ora il comico dal modo in cui ha lavorato

with Dean Martin they were together for a while until they fell out they had a

con Dean Martin sono stati insieme per un po 'fino a quando non hanno litigato hanno avuto una

big argument and they stopped talking to each other for a long time it was Jerry

grossa discussione e hanno smesso di parlarsi per molto tempo era Jerry

Lewis Jerry Lewis a lot of people forget this that Jerry Lewis and Dean Martin

Lewis Jerry Lewis molte persone dimenticano questo che Jerry Lewis e Dean Martin

had quite a long association he appeared together they were almost like a double

avevano una collaborazione piuttosto lunga è apparso insieme erano quasi come un doppio

act but they had a terrible falling out and they didn't speak to each other for

recitano ma hanno avuto un terribile litigio e non si sono parlati per

many years but yes Dean Martin and Jerry Lewis one of my all-time favorite

molti anni ma sì Dean Martin e Jerry Lewis uno dei miei comici preferiti di tutti i tempi

comedians I know that some people don't like Jerry Lewis they find him a very

So che ad alcune persone non piace Jerry Lewis lo trovano un

acquired taste not many people like his brand of humor but I like I like Jerry

gusto molto acquisito non a molte persone piace il suo tipo di umorismo ma mi piace mi piace Jerry

Lewis I think he's his he he was very funny Christina says Pavarotti okay

Lewis penso che sia suo lui era molto divertente Christina dice che Pavarotti va bene

famous Italian tenor arguably one of the best tenor voices

famoso tenore italiano probabilmente una delle migliori voci di tenore

ever when you watch him it's just mesmerizing hmm his technique was just

di sempre quando lo guardi è semplicemente ipnotizzante hmm la sua tecnica era semplicemente

phenomenal yes and of course opera is the that's the height of ability of the

fenomenale sì e ovviamente l'opera è l'apice dell'abilità della

human voice if you can sir I mean pop singing it's difficult or singing is

voce umana se puoi signore intendo cantare pop è difficile o cantare è

difficult to a degree but if you're an opera singer that's the peak of human

difficile fino a un certo punto ma se sei un cantante d'opera questo è l'apice di

ability as far as the voice goes anyway so you've got to always add like opera

capacità umana per quanto riguarda la voce comunque, quindi devi sempre aggiungere come

singers anyway Steve will move along because we will be coming to an end

cantanti d'opera comunque Steve andrà avanti perché finiremo

earnest in a moment because we've been on for one hour and seven minutes and

seriamente in un momento perché siamo in onda da un'ora e sette minuti e

I've got to go out so he's chopping up that bush I mean two hours even now I'm

Devo uscire quindi sta tagliando quel cespuglio Voglio dire due ore anche adesso sto

still getting the clock wrong we've been on for two for two hours can you believe

ancora sbagliando l'orologio siamo stati su per due per due ore puoi

it so before we go though Steve here's one Star Wars or Star Trek are we

crederci quindi prima di andare anche se Steve ecco una stella Guerre o Star Trek stiamo

talking the films or are we talking the series well I don't think there were

parlando dei film o stiamo parlando bene della serie Non credo che ci fossero

only Star Trek or Star Wars TV shows so in it so yeah oh wow I wouldn't know I

solo Star Trek o Star Wars programmi TV quindi sì oh wow non saprei che mi

like both of them but probably I don't know probably Star Wars oh okay I'm

piacciono entrambi ma probabilmente Non so probabilmente Star Wars oh ok Sono

surprised I thought you would have said Star Trek yes I've changed my mind Star

sorpreso pensavo che avresti detto Star Trek sì ho cambiato idea Star

Trek because there's more of it oh okay there's more of it there's more of it to

Trek perché ce n'è dell'altro oh ok ce n'è dell'altro c'è dell'altro da

watch yes that would keep me entertained under desert island

guardare si quello mi farebbe divertire sotto un'isola deserta

see now I'm in two minds about which one to like because I used to like Star Wars

vedi ora sono indeciso su quale mi piace perché mi piaceva molto Star Wars

a lot so when I was a child I didn't like watching the original series of

quindi quando ero bambino non mi piaceva guardare la serie originale di

Star Trek I didn't find it interesting I thought it wasn't actually very good

Star Trek non mi piaceva Non lo trovo interessante, pensavo che in realtà non fosse molto bello,

however as a child I loved Star Wars so I was around when Star Wars first

tuttavia da bambino amavo Star Wars, quindi ero in giro quando Star Wars è

appeared so I was more of a fan of Star Trek

apparso per la prima volta, quindi ero più un fan di Star Trek,

sorry Star Wars then Star Trek they can get very confusing this so but later in

mi dispiace Star Wars, quindi Star Trek possono diventare molto confondendo questo così ma più tardi a

LA I started to like Star Trek more and now

Los Angeles ho iniziato ad apprezzare di più Star Trek e ora li

I hate both of them you hate both of them now are the modern

odio entrambi tu li odi entrambi ora sono le

versions you me yes because of all the modern versions of Star Wars and also

versioni moderne tu io sì a causa di tutte le versioni moderne di Star Wars e anche

Star Trek it doesn't feel as if I'm watching the same programs or the same

Star Trek non lo fa Non mi sento come se stessi guardando gli stessi programmi o gli stessi

movies so you might say that in the past I have loved both of these things

film, quindi potresti dire che in passato a un certo punto ho amato entrambe queste cose

equally at some point however now I don't really like both of them or either

allo stesso modo, tuttavia ora non mi piacciono molto né entrambe né nessuna

of them I don't like either of them to be honest well a lot of a lot of people

delle due. non mi piace nessuno dei due ad essere onesti beh, a molte persone

of course unless you like science fiction you're going to find it very

ovviamente, a meno che non ti piaccia la fantascienza, troverai molto

difficult to choose between the two hmmm that Beatrice for example doesn't like

difficile scegliere tra i due hmmm che a Beatrice, ad esempio, non piace

that kind of movies so science fiction it is not everybody likes science

quel genere di film quindi fantascienza non è a tutti piace la

fiction hmm yes Marcia is off so goodbye to Marcia see you next time yes and and

fantascienza hmm sì Marcia è fuori quindi arrivederci a Marcia ci vediamo la prossima volta sì e

so will we we will also be off soon Naomi says Star

così anche noi presto partiremo anche noi Naomi dice che Star

Trek is doing my isolation easier so watching Star Trek is helping you to

Trek sta facilitando il mio isolamento quindi guardando Star Trek ti sta aiutando ad

cope with isolation yes and of course we're all watching a lot more television

affrontare l'isolamento sì e ovviamente stiamo tutti guardando molta più televisione

aren't we at the moment yeah especially now that we have Disney Plus a lot of

non è vero al momento sì, soprattutto ora che abbiamo Disney Plus molte

people have signed up to watch as many Disney films as possible so now we have

persone si sono iscritte per guardare quanti più film Disney possibile quindi ora abbiamo

a new streaming service and of course you have Netflix as well I've noticed

un nuovo servizio di streaming e ovviamente anche Netflix

that on my videos there are many many Netflix commercials playing and I think

Netflix are getting very desperate to try and stay they want to stay ahead of

the game because there are lots of competition now so in the past most

gioco perché ora c'è molta concorrenza, quindi in passato la maggior parte delle

people just watched Netflix but now there are many other streaming services

persone guardava solo Netflix, ma ora ci sono molti altri servizi di streaming

that have come along however palmira says I'm not interested in Star Wars at

che sono arrivati, tuttavia Palmira dice che non sono affatto interessato a Star Wars,

all so some people don't like science fiction I like it and so does so does he

quindi ad alcune persone non piace la scienza la fiction mi piace e anche così gli

like moves Italy yes whenever we say shall we watch a film I would say I

piace muove l'Italia sì ogni volta che diciamo dovremmo guardare un film direi che

always look at the science-fiction ones first yes

guardo sempre prima quelli di fantascienza sì

Cristina's Jackson says do you remember shadow shadow I think maybe do you do

Jackson di Cristina dice ti ricordi ombra ombra penso che forse lo fai

you mean UFO UFO - UFO yes well UFO was a TV show from many many years ago the

intendi UFO UFO - UFO sì beh UFO era uno show televisivo di molti molti anni fa alla

late 1960s that was made so I'm not sure if that's the one that you are talking

fine degli anni '60 che è stato realizzato quindi non sono sicuro che sia quello di cui stai parlando

about but that is a very old science fiction program called UFO although it

ma è un programma di fantascienza molto vecchio chiamato UFO anche se

might have a have a different name in your country yeah see so it might have

potrebbe avere un nome diverso nel tuo paese sì vedi quindi potrebbe

actually have a different name but yes serene says Star Trek I have never

avere effettivamente un nome diverso ma sì sereno dice Star Trek non ho mai

watched Star Wars incredible that's incredible I find that amazing anyway

visto Star Wars incredibile è incredibile lo trovo fantastico comunque

Steve I think it's time for us to go because we've been here for a very long

Steve penso che sia il momento per noi andare perché siamo stati qui per molto

time an hour sorry 2 hours and 10 minutes where you were late yes I

tempo un'ora scusa 2 ore e 10 minuti in cui eri in ritardo sì ho

punished mint oh of course I was late was entire yes so I didn't come on until

punito la menta oh certo che ero in ritardo era intero sì quindi non sono venuto fino a

around about 25 quest yes I was about 25 minutes late however we have been on for

circa 25 quest sì, ero in ritardo di circa 25 minuti, tuttavia siamo in onda da

about 2 hours and 10 minutes yes so mr. Steve will now go into the

circa 2 ore e 10 minuti sì, quindi sig. Steve ora andrà in

kitchen chris says sorry mr. Joker it was UFO oh it was referring to oh

cucina Chris chiede scusa sig. Joker era UFO oh si riferiva a oh

well how how amazing yes now that is a TV show that was around many many years

beh quanto è fantastico sì ora quello è uno show televisivo che era in giro molti molti anni

ago in one of the stars of that show lives near us yes can you believe it in

fa in una delle star di quello show vive vicino a noi sì puoi crederci in

fact yes she lives in the same village we live in yes we can actually walk past

effetti sì lei vive in lo stesso villaggio in cui viviamo sì, possiamo effettivamente passare davanti a

her house and wave to her yes are you going to say Who no and which part she

casa sua e salutarla sì, dirai chi no e quale parte

plays no she's retired actress now but she was in UFO yes and it's quite

interpreta no ora è un'attrice in pensione ma era in UFO sì ed è abbastanza

exciting she lives in the same village we live in yes I once I once made her

eccitante che vive nel stesso villaggio in cui viviamo sì io una volta l'ho fatta

hide around the corner until I'd gone because she didn't want to bump into me

nascondere dietro l'angolo finché non me ne sono andato perché non voleva imbattersi in me

there's no wave of UFO I think she thought I was one of the

non c'è nessuna ondata di UFO penso che pensasse che fossi uno degli

aliens from UFO did is it it did did did

alieni di UFO fatto è l'ha fatto l'ha fatto l'ha

did it that's the music - UFO factually remembering that all those years ago did

fatto questa è la musica - UFO effettivamente ricordando che tutti quegli anni fa l'ha fatto l'ha fatto l'ha fatto l'ha fatto l'ha fatto

it did it did it did it did it oh I think it's time for Steve to go and take

oh penso che sia ora che Steve vada a prendere

his medicine great all the effort the efforts you've gone purple you've got a

la sua medicina alla grande tutti gli sforzi gli sforzi che fai' sei diventato viola hai uno

strange purple color anyway Steve we'll catch a later catch you next week will

strano colore viola comunque Steve ci prenderemo più tardi ci vediamo la prossima settimana lo

do and I look forward to it and are you going to have another busy week this

farai e non vedo l'ora e avrai un'altra settimana impegnativa questa

week mr. Duncan I probably will because it looks as if this situation is not

settimana sig. Duncan probabilmente lo farò perché sembra che questa situazione non

going to end soon so yes I will probably I will be back tomorrow I will be doing

finirà presto quindi sì probabilmente tornerò domani

a live stream tomorrow these that a promise yes of course it's a promise

domani farò un live streaming questi che una promessa sì certo che è una promessa

it's a promise I have missing else I'll be back tomorrow and you'll be able to

è una promessa che ho manca altro tornerò domani e potrai

watch him yes and I have nothing else to do at the moment so we are all in the

guardarlo si e non ho nient'altro da fare al momento quindi siamo tutti nella

same situation you are mr. Steve is also in the same situation and so we are all

stessa situazione tu sei mr. Anche Steve è nella stessa situazione e quindi stiamo tutti

looking for things to do so I hope you can join me tomorrow and thank you very

cercando cose da fare, quindi spero che tu possa unirti a me domani e grazie

much to mr. Steve I've got plenty to do in the garden I think I've got enough to

mille al sig. Steve ho molto da fare in giardino penso di averne abbastanza per farmi

keep me going all summer okay bye bye to everybody lovely to have

andare avanti per tutta l'estate ok ciao ciao a tutti è bello avere la

your company today and I hope that I've contributed something towards your

vostra compagnia oggi e spero di aver contribuito in qualche modo al vostro

English and see you soon mr. Duncan in the kitchen for a cup of tea and the tea

inglese e ci vediamo presto sig. Duncan in cucina per una tazza di tè e la

cake Thank You mr. Steve I and there goes mr. Steve he is out of here and I

torta del tè Grazie, signor. Steve I e ci va il sig. Steve è fuori di qui e

will be going soon as well I hope you've enjoyed today's live stream a long one

presto andrò anch'io Spero che ti sia piaciuto molto il live streaming di oggi

I'm just checking to see how long I was actually on for two hours in 21 minutes

Sto solo controllando per vedere quanto tempo sono stato in realtà per due ore in 21 minuti

there long time I was with you today I wanted

lì da molto tempo con te oggi volevo

to show you something before I leave because we were talking about snow

mostrarti qualcosa prima di partire perché oggi stavamo parlando della neve

earlier today and I wanted to show you some lovely shots that I filmed about

e volevo mostrarti alcuni scatti adorabili che ho girato circa

three years ago so here is something that I want to show you because we were

tre anni fa quindi ecco qualcosa che voglio mostrarti perché stavamo

talking all about snow so I thought I would mention this right now and show

parlando tutto sulla neve, quindi ho pensato di menzionarlo adesso e

you some lovely snow falling in England now this is not now so this wasn't

mostrarvi un po' di bella neve che cade in Inghilterra ora questo non è adesso quindi questo non è stato

filmed today so this is about maybe two years ago when we had a lot of snow

filmato oggi quindi questo riguarda forse due anni fa, quando

falling here in England and there you can see some beautiful shots of snowfall

qui nevicava molta in Inghilterra e lì puoi vedere alcuni bellissimi scatti di nevicate

in England and I know around the world many people today have been experiencing

in Inghilterra e so che in tutto il mondo molte persone oggi hanno sperimentato la

snow look at that isn't that beautiful sadly where I live there is no snow

neve guarda che non è così bello purtroppo dove vivo non c'è neve

however I thought I would share these lovely images with you before I leave

comunque ho pensato di condividerli belle immagini con te prima di lasciarti

you today just to let you see what the snow looks like now I know that lots of

oggi solo per farti vedere com'è la neve ora So che molte

people around the world have never seen snow before it might seem incredible but

persone in tutto il mondo non hanno mai visto la neve prima potrebbe sembrare incredibile ma

many people around the world have never experienced snow at all so before I

molte persone in tutto il mondo non hanno mai visto la neve quindi prima di

leave you I will show you a few more shots a few more views of the snow

lasciarti ti mostrerò qualche altro scatto qualche altra vista del

landscape isn't that great and there you can see the snow falling in my garden

paesaggio innevato non è eccezionale e lì puoi vedere la neve che cade nel mio giardino

lovely and there are lots of birds as well flying around unfortunately at the

adorabile e ci sono anche molti uccelli che volano in giro purtroppo a il

moment outside well at the moment we don't have any snow well certainly here

momento fuori beh al momento non c'è neve beh certamente qui

we don't so this is what it looks like at the moment you can see at the moment

no quindi ecco come appare al momento puoi vedere al momento

that can you see that the farmer is actually driving his tractor he is

puoi vedere che l'agricoltore sta effettivamente guidando il suo trattore lui in

actually plowing the field so the farmer in the

realtà sta arando il campo quindi il contadino nel

field in the distance is now preparing his field for the next crop so already

campo in lontananza ora sta preparando il suo campo per il prossimo raccolto quindi le

things are progressing certainly as far as the farmers are concerned so there it

cose stanno già procedendo sicuramente per quanto riguarda i contadini quindi

is the view out the window I hope you enjoyed the sunny view and also the

ecco la vista fuori dalla finestra spero che ti sia piaciuto il vista soleggiata e

snowy view as well a lot of things certainly a lot of things we've talked

anche vista innevata molte cose sicuramente molte cose di cui abbiamo parlato

about today we have talked about a lot of things I hope you've enjoyed today's

oggi abbiamo parlato di molte cose spero che ti sia piaciuta la

lesson I hope you've also enjoyed the chat thank you very much

lezione di oggi spero che ti sia piaciuta anche la chat grazie molto

to mr. Steve for your company and also thank you very much to you for joining

al sig. Steve per la tua compagnia e grazie mille anche a te per esserti unito a

me as well I will be popping up on your computer tomorrow so I will do a live

me Domani apparirò sul tuo computer quindi domani farò un live

stream tomorrow just to let you know that you are not alone and we are all

streaming solo per farti sapere che non sei solo e stiamo tutti

sharing the same experience I hope you will stay well and I really do hope you

condividendo il stessa esperienza spero che starai bene e spero davvero che

will stay happy as well thank you very much for your company thank you

anche tu rimarrai felice grazie mille per la tua compagnia grazie

Christina Thank You Noemi don't forget to wash your hands I will and hopefully

Christina grazie Noemi non dimenticare di lavarti le mani lo farò e spero che

tomorrow I will have a shave as well so I hope I will shave my face tomorrow so

domani mi farò la barba così spero di radermi la faccia domani così

I don't look too untidy thank you very much also to row sir thank you sir see

non sembro troppo disordinato grazie mille anche a remare signore grazie signore vedere

thank you very much for your company today thank you also to Berlin Veronica

grazie mille per la tua compagnia oggi grazie anche a Berlin Veronica

thank you very much - grace grace chin also unique Karina thank you very much

grazie mille - grazia grazia mento anche unica Karina grazie mille

Dorota hello Dorota thank you very much for

Dorota ciao Dorota grazie mille per avermi

watching me today Luis Mendez Nestor thank you very much for your company I

guardato oggi Luis Mendez Nestor grazie mille per la tua compagnia

hope you've enjoyed this extra long English addict livestream from the

birthplace of the English language it's me mr. Duncan saying thanks for watch

sono io sig. Duncan ringrazia per l'orologio

I hope you've enjoyed today's live chat thank you for joining me today

Spero ti sia piaciuta la live chat di oggi grazie per esserti unito a me oggi

stay happy once again stay well don't forget you are not alone and of course until tomorrow...

resta felice ancora una volta stai bene non dimenticare che non sei solo e ovviamente fino a domani...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)