➡ LEARN ENGLISH ➡ 🔴 LIVE FROM ENGLAND and join the CHAT / MONDAY 23rd October 2023

Welcome, everybody,

Witam wszystkich

to my lovely live stream.

w mojej pięknej transmisji na żywo.

It's nice to have you here on Monday.

Miło Cię gościć w poniedziałek.

It seems very strange to be here, but we're here.

To wydaje się bardzo dziwne, że tu jesteśmy, ale jesteśmy tutaj.

We are.

Jesteśmy.

We are together again.

Znowu jesteśmy razem. Na

Live on YouTube.

żywo w YouTube.

How are you today?

Jak się dzisiaj miewasz?

Here we are.

Oto jesteśmy.

Welcome to my underground studio

Witam w moim podziemnym studiu

deep under the town of Much Wenlock.

głęboko pod miastem Much Wenlock.

Do you like my new studio?

Czy podoba Ci się moje nowe studio?

I think it's lovely, actually.

Myślę, że to naprawdę urocze.

Here we go, then. Hi, everybody.

No to zaczynamy. Cześć wszystkim.

You know what's coming next?

Wiesz, co będzie dalej?

This is Mr. Duncan in England.

To jest pan Duncan z Anglii.

That's me, by the way, for those wondering who that strange man is talking to them at the moment

To ja, przy okazji, dla tych, którzy zastanawiają się, z kim ten dziwny mężczyzna do nich w tej chwili rozmawia

on your computer device, maybe your mobile phone,

na Twoim komputerze, może na telefonie komórkowym,

perhaps your tablet, or even your watch.

może na tablecie, a nawet na zegarku.

Apparently now you can even watch videos

Najwyraźniej teraz możesz nawet oglądać filmy

on your smartwatch, which I find a little strange because.

na swoim smartwatchu, co wydaje mi się trochę dziwne, ponieważ. Po

Well, first of all, the image would be very small.

pierwsze, obraz byłby bardzo mały.

So what's the point,

Jaki więc w

really, when you have your smart phone nearby?

ogóle sens, gdy masz pod ręką smartfon?

My name is Duncan.

Nazywam się Duncan.

For those wondering, I am an English teacher.

Dla tych, którzy zastanawiają się, jestem nauczycielem języka angielskiego.

I have been here on YouTube for ever such a long time.

Jestem tu na YouTube już od bardzo dawna.

In fact, this year I'm celebrating 17 years on YouTube.

Tak naprawdę w tym roku obchodzę 17. rocznicę istnienia YouTube. Czy

Can you believe it?

możesz w to uwierzyć?

17 years?

17 lat?

Not two months.

Nie dwa miesiące.

Not six weeks.

Nie sześć tygodni.

Not 13 hours, but 17 years.

Nie 13 godzin, ale 17 lat.

Way back in 2006, whilst I was still living in China,

Już w 2006 roku, kiedy jeszcze mieszkałem w Chinach,

I started my YouTube channel way back then.

założyłem swój kanał na YouTube.

And here I am still doing it now.

I tutaj nadal to robię. W

Next week, next Tuesday, we are of course

przyszłym tygodniu, w przyszły wtorek, będziemy oczywiście

celebrating the actual date, the 31st of October.

obchodzić faktyczną datę, 31 października.

So I thought leading up to that particular date

Więc pomyślałem, że przed tą konkretną datą

I thought we would do something different.

zrobimy coś innego.

Doing livestreams every day.

Codziennie robię transmisje na żywo.

How does that sound?

Jak to brzmi?

Does that tickle your fancy?

Czy to łaskocze Twoją wyobraźnię?

Whoo!

Whoo!

Now, that is an interesting expression we often use in English.

To interesujące wyrażenie, którego często używamy w języku angielskim.

We use it quite often when something interests us.

Używamy go dość często, gdy coś nas interesuje.

Or maybe something that makes you go,

A może coś, co Cię motywuje.

I would

like to have a try of that or something.

Chciałbym tego spróbować lub coś takiego.

You like the sound of it

Podoba Ci się dźwięk, który

tickles your fancy.

łaskocze Twoją wyobraźnię.

It's a great expression and it is one of many

To wspaniałe wyrażenie i jest jednym z wielu,

that we use in the English language.

których używamy w języku angielskim.

So here we are then. It's very nice to see you here.

Więc oto jesteśmy. Bardzo miło cię tu widzieć.

Lots of people on the live chat.

Wiele osób na czacie na żywo.

We have Vitus.

Mamy Vitusa.

Hello, Vitus.

Witaj, Vitusie.

Also, we have Claudia.

Mamy też Klaudię.

Hello to Claudia.

Witam Klaudię.

I hope your father is feeling better today.

Mam nadzieję, że twój ojciec czuje się dzisiaj lepiej.

I know you were taking care of him yesterday,

Wiem, że wczoraj się nim opiekowałeś,

so I know you couldn't join in yesterday.

więc wiem, że nie mogłeś wczoraj dołączyć.

But I do understand when you have other things to do.

Ale rozumiem, kiedy masz inne zajęcia.

I do understand also, Beatrice.

Ja też rozumiem, Beatrice. Czy

Are you still up in the mountains?

nadal jesteś w górach?

Are you still there?

Jesteś tam jeszcze?

Beatrice.

Beatrice.

Hello. Also to you.

Cześć. Również do Ciebie.

Luis Méndez is here as well.

Jest tu także Luis Méndez.

So nice to see so many people here today on the livestream.

Miło widzieć dzisiaj tak wiele osób na transmisji na żywo.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

We also have Moustafa. Hello to you as well.

Mamy też Moustafę. Witam również Ciebie.

We have Duong Nguyen. Di.

Mamy Duong Nguyena. Di.

Hello to you.

Cześć.

I have a feeling you might be watching in Vietnam.

Mam przeczucie, że możesz oglądać w Wietnamie.

We have a very interesting subject to talk about today.

Mamy dziś bardzo ciekawy temat do omówienia.

It's an interesting question.

To interesujące pytanie.

In fact, I think I'm sure

Właściwie, myślę, że jestem pewien, że

there was a song many years ago that went

wiele lat temu była piosenka, która brzmiała:

if I rolled into the world,

gdybym wtoczył się w świat,

I would create a really nice situation

stworzyłbym naprawdę miłą sytuację

for everyone around and every everything would be lovely.

dla wszystkich wokół i wszystko byłoby cudowne.

Free candy every Wednesday, I think.

Chyba darmowe słodycze w każdą środę.

So if I ruled the world. What about you?

Więc gdybym rządził światem. Co z tobą?

What would you do if you had the chance to decide what happens in the world?

Co byś zrobił, gdybyś miał szansę decydować o tym, co stanie się na świecie?

How would you run the world?

Jak byś rządził światem?

How would you do it?

Jak byś to zrobił?

What would you decide?

Co byś zdecydował?

So imagine if you could decide any law that you wanted.

Wyobraź sobie więc, że mógłbyś zdecydować o dowolnym prawie.

You could make any law, you could bring it forward

Można uchwalić dowolne prawo, można je przedstawić

and you could say, this is what you have to do from now on.

i można powiedzieć: odtąd właśnie to musicie robić.

Maybe something strict, maybe something

Może coś rygorystycznego, może coś,

that you would want to change in society.

co chciałbyś zmienić w społeczeństwie.

So imagine, imagine for a moment if you could actually do that, if you could take over

Więc wyobraźcie sobie, wyobraźcie sobie przez chwilę, czy rzeczywiście moglibyście to zrobić, gdybyście mogli przejąć kontrolę,

maybe just for one day and make some changes, imagine what you could do.

może tylko na jeden dzień i wprowadzić pewne zmiany, wyobraźcie sobie, co moglibyście zrobić.

So we are looking at words and phrases connected to ruling,

Przyglądamy się więc słowom i wyrażeniom związanym z rządzeniem,

controlling different types

kontrolowaniem różnych typów

of government, I suppose as well.

rządów, jak sądzę.

Hello.

Cześć.

Also to Jemmy Jemmy in Hong Kong.

Również dla Jemmy'ego Jemmy'ego w Hongkongu.

Now, yesterday Mr.

Otóż, wczoraj pan

Steve, who was with me yesterday but isn't here today because he has to work.

Steve, który był ze mną wczoraj, ale dzisiaj go tu nie ma, bo musi pracować.

Unfortunately, not like me.

Niestety, nie tak jak ja.

I can stand here and relax and talk to the world.

Mogę tu stać, odpoczywać i rozmawiać ze światem. Czy

Isn't it nice?

to nie miłe?

So, Steve yesterday was asked about football.

Tak więc Steve został wczoraj zapytany o piłkę nożną. Można

It is fair to say that we know nothing about football.

śmiało powiedzieć, że o piłce nożnej nie wiemy nic.

Mr. Steve and myself, we don't really follow football.

Panie Steve i ja, tak naprawdę nie śledzimy futbolu.

But I do know that Jemmy is a big fan of football.

Ale wiem, że Jemmy jest wielkim fanem piłki nożnej.

I think it is fair to say.

Myślę, że można to powiedzieć uczciwie.

Hello to you, Jen.

Witam Cię, Jen.

Hello to you.

Cześć.

Where were you watching at the moment?

Gdzie w tej chwili oglądałeś?

I don't recognise your name.

Nie poznaję twojego imienia.

Maybe it may.

Może i tak.

If it is your first time, please let me know.

Jeśli jest to Twój pierwszy raz, daj mi znać.

Please say, Mr.

Duncan, It is my first time here.

Proszę powiedzieć, panie

Duncan, że jestem tu po raz pierwszy.

Zika is here as well.

Zika też tu jest.

Hello, Mr. Duncan. It is raining a lot.

Witam, panie Duncan. Mocno pada.

Also, there are many stones.

Jest też wiele kamieni.

I would imagine that.

Wyobrażałbym to sobie.

You mean hail. Hail. So when.

Masz na myśli grad. Grad. Więc kiedy.

When the rain freezes, normally we say that

Kiedy deszcz zamarza, zwykle mówimy, że

it turns to ice or hail.

zamienia się w lód lub grad.

Hail.

Grad.

It is a type of frozen rain.

Jest to rodzaj zamarzniętego deszczu.

And sometimes the pieces of ice can be huge.

Czasami kawałki lodu mogą być ogromne.

Sometimes the size of golf

Czasem wielkości

balls or even larger from that.

piłek golfowych, a czasem nawet większych.

So it is possible to have hail and also to have a lot of

Możliwe jest zatem wystąpienie gradu, ale może też

hailstones falling as well.

spaść dużo gradu.

I think so.

Myślę, że tak.

Hello also to Palmira is here today.

Witam również Palmirę, która jest tu dzisiaj.

Thank you.

Dziękuję.

I am doing some special livestreams, so I am with you every day

Robię specjalne transmisje na żywo, więc jestem z Wami codziennie

until next week until the 31st.

aż do przyszłego tygodnia, aż do 31-go.

So for those who are wondering, why are you here on Monday?

A więc dla tych, którzy zastanawiają się, dlaczego jesteś tu w poniedziałek?

That is the reason why.

To jest powód.

Hello to.

Witam.

Who else is here today? Let's have a look.

Kto jeszcze jest tu dzisiaj? Spójrzmy.

I'm just going through my big list.

Właśnie przeglądam moją dużą listę.

There are many people joining me.

Dołącza do mnie wiele osób.

apparently you are, Jen.

najwyraźniej tak, Jen. To

It is your first time here on the live chat.

Twój pierwszy raz tutaj na czacie na żywo.

Congratulations.

Gratulacje.

I always like to make

Zawsze chcę, aby

everyone feel welcome on my live stream.

wszyscy czuli się mile widziani podczas mojej transmisji na żywo.

So welcome.

Witamy więc.

And if you want to tell us where you are, I would be very interested

A jeśli chcesz nam powiedzieć, gdzie jesteś, bardzo chciałbym się

to find out if I was honest with you.

dowiedzieć, czy byłem z tobą szczery.

It's nice to see so many people here.

Miło jest widzieć tutaj tak wielu ludzi.

Sameh is here today watching in Egypt.

Sameh jest dzisiaj tutaj i ogląda w Egipcie.

Hello to you as well.

Witam również Ciebie.

Fortunately, it is not raining today.

Na szczęście dziś nie pada.

We don't have much rain or hail stones.

Nie mamy zbyt wielu opadów ani gradu.

Definitely not,

Zdecydowanie nie,

I can safely say.

mogę śmiało powiedzieć.

So we are looking very briefly at words

Przyglądamy się zatem bardzo krótko słowom

and phrases connected to ruling the world.

i zwrotom związanym z rządzeniem światem.

So imagine if you had the chance

Zatem wyobraźcie sobie, że mielibyście szansę

maybe to decide one or two

zdecydować o jednym lub dwóch

new laws, so new laws

nowych prawach, nowych prawach,

that you could bring in and say, I want to change this

które moglibyście wprowadzić i powiedzieć: chcę to zmienić

or I want to change that particular thing.

lub chcę zmienić tę konkretną rzecz.

What would you do?

Co byś zrobił?

I would have free candy

or free sweets and chocolate every Wednesday.

W każdą środę dostawałbym darmowe słodycze lub darmowe słodycze i czekoladę.

So every Wednesday you could have one bar of chocolate or maybe your favourite candy,

Zatem w każdą środę możesz zjeść tabliczkę czekolady lub ulubionego cukierka,

something that you love to eat, and that would be free every Wednesday for the rest of the week.

coś, co uwielbiasz jeść, a to będzie bezpłatne w każdą środę przez resztę tygodnia.

You would have to pay for it, but every Wednesday you would have free

Trzeba by za to zapłacić, ale w każdą środę dostawałbyś darmową

chocolate or free candy.

czekoladę lub darmowe cukierki.

Is that a good idea?

Czy to dobry pomysł?

I think so.

Myślę, że tak.

I think it's a very good idea.

Myślę, że to bardzo dobry pomysł.

Our Bob is here as well.

Nasz Bob też tu jest.

It's nice to see you here as well.

Miło Cię tu również widzieć.

Please let me know where you are.

Proszę, daj mi znać, gdzie jesteś.

If you want to say hello to me.

Jeśli chcesz się ze mną przywitać.

So if you could rule the world.

Więc gdybyś mógł rządzić światem. Oto on,

There it is on the screen.

na ekranie.

Everything is very moody today.

Wszystko jest dzisiaj bardzo nastrojowe.

Do you like my new studio, by the way?

Swoją drogą, podoba Ci się moje nowe studio?

This is my steampunk studio.

To jest moje steampunkowe studio.

You might not realise it, but I'm very much into Steve Punk.

Być może nie zdajesz sobie z tego sprawy, ale bardzo lubię Steve’a Punka.

And for those who wonder what it looks like, it looks a little bit like this.

A dla tych, którzy zastanawiają się, jak to wygląda, wygląda to trochę tak.

Very dark and gothic with lots of pipes

Bardzo mroczny i gotycki z dużą ilością rur,

and mechanics and steam.

mechaniki i pary.

So I hope you like the look of my new studio.

Mam więc nadzieję, że podoba Wam się wygląd mojego nowego studia.

I think it looks rather nice, actually.

Myślę, że faktycznie wygląda całkiem nieźle.

Very atmospheric, to be honest.

Bardzo klimatyczne, szczerze mówiąc.

Duong says,

Duong mówi:

I have just gained 620 points in my two week test.

Właśnie zdobyłem 620 punktów w moim dwutygodniowym teście.

Thank you, Mr. Duncan.

Dziękuję, panie Duncan.

I have learnt English from your useful lessons,

Nauczyłem się angielskiego na twoich przydatnych lekcjach,

and my next target is to expand to 785.

a moim następnym celem jest rozszerzenie do 785.

So you are on your way to becoming very fluent in English.

Jesteś więc na dobrej drodze do osiągnięcia biegłości w języku angielskim.

In fact, you are on your way to becoming

W rzeczywistości jesteś na dobrej drodze do osiągnięcia

expert level.

poziomu eksperta.

I like that.

Lubię to.

So good luck with the rest of your studies.

Życzę zatem powodzenia w dalszej części studiów.

And yes, keep on climbing.

I tak, wspinaj się dalej.

That's what I say and I'm sure you can do it.

To właśnie mówię i jestem pewien, że dasz radę.

So here we are then. Rule the world.

Więc oto jesteśmy. Rządzić światem.

If you could rule the world for one day, what would you change?

Gdybyś mógł rządzić światem przez jeden dzień, co byś zmienił?

Something nice.

Coś miłego.

So I know there might be things you could think of

Wiem, że mogą ci się wydawać rzeczy,

that might be not so nice, but what about a nice thing?

które nie będą zbyt miłe, ale co powiesz na coś miłego?

I think it's good to talk about something nice today.

Myślę, że dobrze jest dzisiaj porozmawiać o czymś miłym.

So if you could rule the world, what would you change?

Gdybyś więc mógł rządzić światem, co byś zmienił?

So mine would be free chocolate every Wednesday.

Więc w każdą środę dostawałam darmową czekoladę.

So you could go to the shop.

Więc mogłaś iść do sklepu.

You can go in and you can say hello.

Możesz wejść i się przywitać.

Hello, Mr.

Witam, panie

Candy store owner.

właścicielu sklepu ze słodyczami.

I will have my free bar of chocolate today

Dzisiaj zjem darmową tabliczkę czekolady,

and then you will go home and you will eat your lovely bar of chocolate.

a potem pójdziesz do domu i zjesz swoją cudowną tabliczkę czekolady.

I think that's a really good idea.

Myślę, że to naprawdę dobry pomysł.

So what about you?

Więc co z Tobą?

Do you have any good ones? If you had a chance.

Czy masz jakieś dobre? Gdybyś miał szansę.

What would you change in the world?

Co byś zmienił na świecie?

I suppose there are many ways of describing the controlling or maybe the way you.

Przypuszczam, że istnieje wiele sposobów opisania kontrolowania, a może sposobu, w jaki się nim kierujesz.

You decide what happens in a country.

Ty decydujesz, co stanie się w danym kraju.

You might say that you run a country, run.

Można powiedzieć, że rządzisz krajem, biegnij.

So I think the word run is actually quite

Myślę więc, że słowo bieganie jest całkiem

interesting to run something.

interesujące, gdy chcemy coś uruchomić.

You run a country, you decide

Kierujesz krajem i decydujesz,

how that thing is controlled.

w jaki sposób ta rzecz będzie kontrolowana.

You decide how it is run.

Ty decydujesz jak będzie prowadzony.

So quite often we use the word run in English

Dlatego dość często używamy słowa „run” w języku angielskim,

to describe the way something is operated or controlled.

aby opisać sposób, w jaki coś jest obsługiwane lub kontrolowane.

You run a country

Prowadzisz kraj

in computer programming, you can run a sequence of processes.

w programowaniu komputerowym, możesz uruchomić sekwencję procesów.

So quite often in computing, we run a program.

Dlatego dość często w informatyce uruchamiamy program.

Something is operating.

Coś działa.

Something is working in a certain way.

Coś działa w określony sposób.

Paul May says, Today I have laundry day.

Paul May mówi: „Dzisiaj mam dzień prania”.

Sadly, my washing machine has broken.

Niestety popsuła mi się pralka.

It has worked for over 20 years.

To działa od ponad 20 lat.

Well, maybe.

Być może.

Perhaps it might be time to get a new one.

Być może już czas zaopatrzyć się w nowy.

Maybe.

Może.

I remember my grandmother used to wash

Pamiętam, że moja babcia prała

many of her clothes by hand.

wiele swoich ubrań ręcznie.

That's how far back my memory goes.

Tak daleko sięga moja pamięć.

I think so.

Myślę, że tak.

Yes. You are welcome.

Tak. Zapraszamy.

I'm sure you'll English will improve every day.

Jestem pewien, że Twój angielski będzie się doskonalił każdego dnia.

I think so.

Myślę, że tak.

So if you run something,

Jeśli więc czymś kierujesz,

it means you control that particular thing.

oznacza to, że kontrolujesz tę konkretną rzecz.

You might, of course, run a company.

Możesz oczywiście prowadzić firmę.

You run maybe a small business.

Prowadzisz może małą firmę.

You are in charge.

Jesteś odpowiedzialny.

Maybe you are the person who makes all of the big decisions.

Być może jesteś osobą, która podejmuje wszystkie ważne decyzje.

Maybe you are the one putting money into the company.

Być może to ty inwestujesz pieniądze w firmę.

So you are running the company.

Więc prowadzisz firmę.

You are controlling that particular thing.

Kontrolujesz tę konkretną rzecz.

no. I like this decree.

NIE. Podoba mi się ten dekret.

If you decree something, you are making a decision.

Dekretując coś, podejmujesz decyzję.

You are making a rule.

Tworzysz regułę.

You decree something.

Dekretujesz coś.

So a decree is normally a rule that is introduced.

Zatem dekret jest zwykle wprowadzaną zasadą.

You decree, you introduce a rule, you decree something.

Dekretujesz, wprowadzasz regułę, dekretujesz coś.

I like that.

Lubię to.

I think that stems way back from from Latin

Myślę, że wywodzi się to z łacińskich

rule and control.

rządów i kontroli.

So when we say that you rule, you control,

Kiedy więc mówimy, że rządzisz, kontrolujesz,

you make all the decisions,

podejmujesz wszystkie decyzje,

you decide what happens next.

ty decydujesz, co stanie się dalej.

So maybe once again, you can rule a certain area.

Więc może jeszcze raz będziesz mógł rządzić pewnym obszarem.

You can rule a country.

Możesz rządzić krajem.

Or as I've been talking about today, you can rule the world.

Albo, jak mówiłem dzisiaj, możesz rządzić światem.

Imagine that.

Wyobraź sobie, że.

It's a little bit like James Bond villains.

To trochę jak złoczyńcy z Jamesa Bonda.

They always want to rule the world, but of course,

Zawsze chcą rządzić światem, ale oczywiście

they are always foiled at the end for you.

na końcu zawsze im się to udaremnia.

I like that word.

Podoba mi się to słowo.

If you spoil something,

Jeśli coś zepsujesz,

it means you stop it from happening.

oznacza to, że powstrzymasz to.

You prevent that thing.

Zapobiegasz temu.

You find out what is happening and you stop it from occurring.

Dowiesz się, co się dzieje i zapobiegniesz temu.

You follow something.

Podążasz za czymś.

Maybe an evil person who wants to take over the world with their big laser beam.

Może zła osoba, która chce przejąć władzę nad światem swoją wielką wiązką lasera.

You might foil their plans

Możesz pokrzyżować ich plany

for world domination.

dominacji nad światem.

Rosa?

Rosa?

Rosa. Hello, Rosa.

Róża. Witaj, Rosa.

Apparently, your local supermarket gives you free coffee.

Podobno w lokalnym supermarkecie można kupić darmową kawę.

You see, I like that.

Widzisz, podoba mi się to.

I like that free coffee.

Lubię tę darmową kawę.

Now, there are some supermarkets here

in the UK that actually give you free coffee.

W Wielkiej Brytanii jest kilka supermarketów, które faktycznie oferują bezpłatną kawę.

So if you go into the shop, you do some shopping,

Więc jeśli wejdziesz do sklepu, zrobisz zakupy,

and then you go to their little restaurant or cafe.

a następnie pójdziesz do ich małej restauracji lub kawiarni.

You can actually get a free cup of coffee.

Rzeczywiście możesz dostać darmową filiżankę kawy.

I suppose it is a way of saying thank you for being a customer.

Myślę, że jest to sposób na podziękowanie za bycie klientem.

That's what I think anyway.

Tak w każdym razie myślę.

So yes, I suppose that's as a nice rule.

Więc tak, to chyba miła zasada. Znajdujący się

A supermarket here provides

tu supermarket

free coffee every day for its clients.

codziennie zapewnia swoim klientom bezpłatną kawę.

So you could actually go there every day

Czyli mógłbyś chodzić tam codziennie

and have free coffee every time you go shopping?

i napić się darmowej kawy za każdym razem, gdy idziesz na zakupy?

I like that.

Lubię to.

That's quite a good idea.

To całkiem dobry pomysł. Jest to więc

So that is a good rule. A nice rule.

dobra zasada. Niezła zasada.

Very similar to mine.

Bardzo podobny do mojego.

My lovely rule about having free candy,

Moja cudowna zasada mówiąca o darmowych słodyczach i

free chocolate every Wednesday.

darmowej czekoladzie w każdą środę.

So if you rule something, it means normally

Jeśli więc czymś rządzisz, oznacza to, że zazwyczaj to

you are making the decisions.

ty podejmujesz decyzje.

We often describe that kind of person as a ruler,

Często opisujemy tego rodzaju osobę jako władcę,

the ruler of a certain place,

władcę określonego miejsca,

the person who has normally complete control.

osobę, która zwykle ma pełną kontrolę.

Here we go.

No to ruszamy.

Some words that are not so positive.

Kilka słów, które nie są zbyt pozytywne.

Of course, we have to look at all of the words, the happy ones, the positive ones,

Oczywiście musimy przyjrzeć się wszystkim słowom, tym szczęśliwym, pozytywnym

and the not so positive ones.

i tym mniej pozytywnym.

Despots.

Despoci.

A person who rules completely with authority.

Osoba, która rządzi całkowicie i ma władzę.

Despots.

Despoci.

A person who controls everything.

Osoba, która kontroluje wszystko.

So they make the decisions.

Więc oni podejmują decyzje.

They have no freedom.

Nie mają wolności.

Quite often we often say a despot is a person

Dość często mówimy, że despota to

also who does not allow freedom amongst

także osoba, która nie pozwala na wolność wśród

the community.

społeczności.

And I'm losing my voice.

I tracę głos. Czy

Isn't that nice?

to nie miłe?

This is why you should always have some water nearby.

Dlatego zawsze warto mieć pod ręką trochę wody.

When you're

doing a live stream, you must always have some water nearby.

Kiedy

prowadzisz transmisję na żywo, zawsze musisz mieć w pobliżu trochę wody.

So when we talk about the despots, a person who has complete control.

Kiedy więc mówimy o despotach, osobie, która ma pełną kontrolę.

And quite often that comes with no freedom.

I dość często nie wiąże się to z żadną wolnością.

An autocrat is another person,

Autokrata to inna osoba,

another type of person who puts themselves in control.

inny typ osoby, która przejmuje kontrolę.

I'm sure there are many other words you could think of using as well.

Jestem pewien, że istnieje wiele innych słów, których możesz użyć. Być

Some of them perhaps. Not so nice.

może niektórzy z nich. Niezbyt miły.

Not so pleasant.

Niezbyt przyjemne.

Here we go. Another one.

No to ruszamy. Inny.

Dictator.

Dyktator.

I suppose over history, there have been many dictators.

Przypuszczam, że w historii było wielu dyktatorów.

Many people who have ruled a certain place

Wielu ludzi, którzy rządzili określonym miejscem

or a country whilst taking away

lub krajem, zabierając jednocześnie

many of the freedoms, many of the types of freedom.

wiele swobód, wiele rodzajów wolności.

So I suppose we can all think of at least one

Przypuszczam więc, że z biegiem czasu każdemu z nas przyjdzie do głowy przynajmniej jeden

dictator over time.

dyktator.

History has recorded many people

Historia zna wielu ludzi,

who have taken over countries, many different parts of the world.

którzy przejęli kraje, wiele różnych części świata.

We describe them as a dictator.

Opisujemy ich jako dyktatorów.

They decide what happens and only them.

Decydują o tym, co się stanie, i tylko oni.

Only they make the decisions.

Tylko oni podejmują decyzje.

And sometimes those decisions can be can be good.

A czasami te decyzje mogą być dobre.

But quite often they can also be

Ale dość często mogą być również

bad or restrictive.

złe lub ograniczające.

Hello to Arielle.

Witam Arielle.

Thank you very much for your Super chat.

Dziękuję bardzo za superczat.

Arielle.

Arielle.

Thank you very much. Hello Mr. Duncan.

Dziękuję bardzo. Witam, panie Duncan.

I would like to put two Christmases per year to get more presents.

Chciałbym spędzić dwie Święta Bożego Narodzenia w roku, aby otrzymać więcej prezentów.

Sally is very good, so maybe we could have

Sally jest bardzo dobra, więc może moglibyśmy zorganizować

two celebrations or two public holidays

dwie uroczystości lub dwa święta państwowe,

where people can get together and eat

podczas których ludzie mogliby się spotykać, jeść,

and they can share time and also share gifts as well.

dzielić czas, a także dzielić się prezentami.

You know, I like that one.

Wiesz, ten mi się podoba.

There are certain types of holidays

Istnieją pewne rodzaje świąt

or festivals where you can get many presents over lots of days.

i festiwali, podczas których można zdobyć wiele prezentów w ciągu wielu dni.

So I would like that maybe Christmas we could have

Chciałbym więc, żeby Święta Bożego Narodzenia odbywały się

Christmas twice a year

dwa razy w roku,

or even three times.

a nawet trzy razy. Czy

Am I being greedy by saying that?

jestem chciwy mówiąc to?

Maybe so.

Może tak.

Thank you, Arielle, for your lovely, very, very generous super chat.

Dziękuję, Arielle, za cudowną, bardzo, bardzo hojną super pogawędkę.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Claudia says.

Klaudia mówi.

I think the world can be better if the teaching system is changed.

Myślę, że świat może być lepszy, jeśli zmieni się system nauczania.

More empathy, more creativity,

Więcej empatii, więcej kreatywności,

paying attention to the ability of each child

zwracania uwagi na możliwości każdego dziecka

and developing their ability.

i rozwijania ich zdolności.

I think that is actually a very good suggestion.

Myślę, że to naprawdę bardzo dobra sugestia.

I have over the years expressed

Przez te wszystkie lata wyrażałem

some of my opinions.

pewne swoje opinie.

By the way, I'm taking this off the screen.

Przy okazji, usuwam to z ekranu.

I'm taking this off just in case you think that refers to me.

Zdejmuję to na wypadek, gdybyś myślał, że to odnosi się do mnie.

That is not me. I'm not the dictator.

To nie ja. Nie jestem dyktatorem.

So I will take that off the screen very quickly,

Dlatego bardzo szybko usunę to z ekranu,

just in case you tune in and you're not sure what's going on.

na wypadek gdybyś po włączeniu nie był pewien, co się dzieje.

But I think you're right. Yes.

Ale myślę, że masz rację. Tak.

The education system, even here in the UK, I think there are many problems

System edukacji, nawet tutaj, w Wielkiej Brytanii. Myślę, że istnieje wiele problemów,

that exist in the education system here in the UK as well.

które występują w systemie edukacji również tutaj, w Wielkiej Brytanii.

Many things,

Wiele rzeczy,

especially when we talk about the size of the classes.

zwłaszcza jeśli mówimy o wielkości klas.

So sometimes you can have maybe 35

Czasami

or 40 students in one classroom.

w jednej klasie może znajdować się 35 lub 40 uczniów.

And this is something I've always disagreed with,

I jest to coś, z czym zawsze się nie zgadzałem,

even for my own experience

nawet biorąc pod uwagę moje własne doświadczenia

of being at school, which was a very long time ago, by the way.

z pobytu w szkole, które, nawiasem mówiąc, było bardzo dawno temu.

But I do remember that the classes were

Ale pamiętam, że klasy

always very large, lots of students in the classroom.

zawsze były bardzo duże, dużo uczniów w klasie.

And I also know from my own experience that quite often

Wiem też z własnego doświadczenia, że ​​często

you could be overlooked or neglected by the teacher.

można zostać przeoczonym lub zaniedbywanym przez nauczyciela.

And I have to say, it's not always the teacher's fault.

I muszę powiedzieć, że nie zawsze jest to wina nauczyciela.

Sometimes they are asked to teach

Czasami proszono ich o nauczanie w

very large classrooms full of many, many students.

bardzo dużych salach, w których znajduje się wielu, wielu uczniów.

So it is difficult to give attention

Trudno zatem poświęcić uwagę

to every student in the classroom

każdemu uczniowi w klasie.

and also also I think

Myślę też, że

there are many students

jest wielu uczniów, którym

who are who are never given the chance

nigdy nie daje się szansy,

because decisions are made that change their education

ponieważ podejmowane są decyzje, które zmieniają ich edukację,

or maybe change their actual life,

a może zmieniają ich rzeczywiste życie,

the direction that they are going in.

kierunek, w jakim podążają. wchodzę.

I suppose I learnt this from my own experience

Wydaje mi się, że nauczyłam się tego z własnego doświadczenia,

when I was at school because I was quite quiet.

kiedy byłam w szkole, ponieważ byłam dość cicha.

I was shy and quite often I think I was overlooked by the teachers.

Byłam nieśmiała i dość często miałam wrażenie, że nauczyciele mnie pomijali. Z

So because of that they would often

tego powodu często

not even notice that you were there.

nawet nie zauważyli, że tam jesteś.

They would, they would, you would almost vanish

Oni by to zrobili, prawie zniknęlibyście

in the classroom, you would almost disappear,

w klasie, prawie zniknęlibyście,

Claudia said.

powiedziała Claudia.

That's incredible.

To jest niesamowite. Kiedy odwiedzasz szkołę,

53 students in your classroom

w twojej klasie jest 53 uczniów, to

when you visit school, that's that's too many, to be honest with you.

za dużo, jeśli mam być szczery.

That is too many students.

To za dużo uczniów. Zdecydowanie zbyt

Far too many.

wiele.

So I think you are right, Claudia.

Więc myślę, że masz rację, Klaudio.

I think quite often sometimes it is not the fault of the teacher.

Myślę, że często nie jest to wina nauczyciela.

Sometimes it is just the fault of the way

Czasami jest to po prostu wina sposobu

the classrooms or the classes are arranged.

zorganizowania sal lekcyjnych lub zajęć.

But at the moment,

Ale w tej chwili

what I will say at the moment is here

powiem, że

teaching has become a rather difficult occupation

nauczanie stało się dość trudnym zajęciem

for many reasons, not least of all

z wielu powodów, między innymi

because many teachers receive very little salary,

dlatego, że wielu nauczycieli otrzymuje bardzo niskie wynagrodzenie i

they are not paid very well.

nie są one zbyt dobrze opłacane.

So there is I suppose

Tak więc przypuszczam, że

there is a shortage of teachers here in the UK,

tutaj, w Wielkiej Brytanii, brakuje nauczycieli,

so I'm not sure what the education system is

więc nie jestem pewien, jaki jest system edukacji w

like where you are in in Argentina,

Argentynie, gdzie jesteś,

but I would imagine there are problems there as well.

ale wyobrażam sobie, że tam również występują problemy.

But they are everywhere.

Ale oni są wszędzie.

There is no perfect education system.

Nie ma idealnego systemu edukacji.

In fact, I can say that many people now are moving more

Właściwie mogę powiedzieć, że wiele osób zmierza obecnie bardziej w stronę

towards private education for their children or even

prywatnej edukacji dla swoich dzieci,

and this is the thing I've never experienced.

a ja nigdy czegoś takiego nie doświadczyłem.

Many children are now being taught.

Obecnie uczy się wiele dzieci.

They're being taught at home.

Uczą się w domu.

Home teaching has also become

Nauczanie w domu również stało się

quite popular, especially after the pandemic,

dość popularne, szczególnie po pandemii,

where many people, of course, had to stay at home

kiedy wiele osób musiało oczywiście pozostać w domu,

and quite often the schools would close.

a szkoły często były zamykane.

And so the children are at home as well.

I tak dzieci też są w domu.

So home schooling, teaching your children actually at home

Dlatego nauczanie w domu, czyli nauczanie dzieci w domu

and not sending them to school at all has become very popular.

i w ogóle nie wysyłanie ich do szkoły, stało się bardzo popularne.

So many people joining in.

Przyłączyło się tak wiele osób.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

It's nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

I'm here every day until next Tuesday.

Jestem tu codziennie aż do przyszłego wtorku. Codziennie

We are doing something different, something special,

robimy coś innego, coś wyjątkowego,

live streams every day.

transmisje na żywo.

We just talked about dictators

Właśnie rozmawialiśmy o dyktatorach

and I'm sure we can think of many when we look back over history.

i jestem pewien, że gdy spojrzymy wstecz na historię, przychodzi nam na myśl wielu. A

What about this one?

co z tym?

A plutocracy?

Plutokracja?

I like this word. It sounds nice.

Podoba mi się to słowo. Brzmi miło.

It sounds like it has something to do with planets, but it doesn't.

Wygląda na to, że ma to coś wspólnego z planetami, ale tak nie jest. Tak

It's actually to do with money.

naprawdę chodzi o pieniądze.

So we are talking about the old word for for money.

Mówimy więc o starym słowie oznaczającym pieniądze. Na

So by that, you can guess that a plutocracy

tej podstawie można się domyślić, że plutokracja

is a country or a government

to kraj lub rząd

that is run for the wealthy by the wealthy.

rządzony przez bogatych dla bogatych.

So quite often it is a type of government

Zatem dość często jest to rodzaj rządu,

that is run or a country

który jest prowadzony lub kraj

that is ruled by those with wealth.

rządzony przez bogatych. Można

You might say, I know I'm I'm putting myself at risk here

powiedzieć: wiem, że narażam się na ryzyko,

by saying this, but you might say that in the past, this country,

mówiąc to, ale można powiedzieć, że w przeszłości ten kraj, w którym

the one I'm in now, England,

teraz jestem, czyli Anglia,

was sort of a plutocracy

był czymś w rodzaju plutokracji,

because the people who made all the decisions

ponieważ ludzie, którzy podejmowali wszystkie decyzje,

were the wealthy and everyone else

byli bogaci, a wszyscy inni

was at the bottom.

byli na dole.

They were all the peasants.

Wszyscy byli chłopami.

So you might say that even in the past here in this country,

Można więc powiedzieć, że nawet w przeszłości w tym kraju

maybe this country was a plutocracy.

był może plutokracja.

But we often think of countries where the wealthy,

Często jednak myślimy o krajach, w których wszystkie

those with lots of money, make all the decisions.

decyzje podejmują bogaci, dysponujący dużą ilością pieniędzy.

Then we have another word that

Mamy jeszcze jedno słowo, które

we hear used quite often democracy.

dość często słyszymy: demokracja.

Mr. Duncan, we've heard of that word.

Panie Duncan, słyszeliśmy to słowo.

Democracy, of course, refers

Demokracja, oczywiście, odnosi się

to giving the people, the population,

do dawania ludziom, ludności,

the choices, the decisions of theirs

wyborów, a czasami ich decyzji

sometimes.

.

So quite often, I suppose I would use this country

Przypuszczam, że dość często używałbym tego kraju

as a way of describing that we have a government.

do opisania, że ​​mamy rząd. W

The government has people involved,

rządzie zaangażowani są ludzie,

a group of people who are elected

grupa ludzi wybierana

by the in individuals like myself.

przez takie osoby jak ja.

So we will decide who runs the country,

Zadecydujemy więc, kto będzie rządził krajem,

who is in charge.

kto będzie rządził.

We choose.

Wybieramy.

So quite often I suppose this is the most basic way of describing

Dlatego dość często przypuszczam, że najbardziej podstawowym sposobem opisu

democracy is giving the people, giving the population

demokracji jest zapewnienie ludziom, umożliwienie im

the choice or a chance to make decisions.

wyboru lub szansy na podjęcie decyzji.

I suppose in recent history in this country,

Przypuszczam, że w najnowszej historii tego kraju

I would say the biggest decision

powiedziałbym, że największą decyzją,

that we had to make in this country

jaką musieliśmy w tym kraju podjąć,

was in 2016,

był rok 2016,

when the referendum for leaving

kiedy zadecydowano w referendum w sprawie opuszczenia

the European Union was decided.

Unii Europejskiej.

And of course people voted

I oczywiście ludzie głosowali

and they voted to leave the European Union.

i głosowali za opuszczeniem Unii Europejskiej.

So that is one thing you see a very good example of democracy

Zatem to jest jedna rzecz, w której można zobaczyć bardzo dobry przykład

or Democrat or democratic

decisions being made.

podejmowania decyzji demokratycznych lub demokratów.

So a democratic decision is one that is made

Zatem decyzja demokratyczna to taka, która jest podejmowana

by the people normally, through a voting system.

normalnie przez ludzi w drodze głosowania.

So I would say the last time anything changed in this country

Powiedziałbym więc, że ostatnim razem, gdy cokolwiek zmieniło się w tym kraju w oparciu

based on a decision that was made by everyone

o decyzję podjętą przez wszystkich,

was the Brexit

było porozumienie w sprawie brexitu,

agreement,

where we decided that we did not want to stay in Europe.

w którym zdecydowaliśmy, że nie chcemy pozostać w Europie.

We wanted to say good bye.

Chcieliśmy się pożegnać.

And I'm sure someone is going to ask Mr.

I jestem pewien, że ktoś zapyta pana

Duncan, what did you vote for?

Duncana, za czym głosował? Na

What did you vote for?

co głosowałeś?

Did you vote for Brexit

Głosowałeś za Brexitem

or did you did you vote against it?

czy głosowałeś przeciw?

I bet you would love to know that, wouldn't you?

Założę się, że chciałbyś to wiedzieć, prawda?

I think so.

Myślę, że tak.

People are who we are now.

Ludzie są tym, kim my jesteśmy teraz.

This is interesting.

To jest interesujące.

People are hungry all over the world and they don't know how to feed

Ludzie na całym świecie są głodni i nie wiedzą, jak się wyżywić

or look after themselves with basic ways

i o siebie zadbać, korzystając z podstawowych metod

of farming.

rolnictwa.

For example, I am a very big fan of farming.

Na przykład jestem wielkim fanem rolnictwa.

I think

Myślę, że

farming is the most basic source

rolnictwo jest najbardziej podstawowym źródłem

of maybe wealth and health

być może bogactwa i zdrowia

and I suppose a comfortable life

oraz wygodnego życia,

that we all now expect to have.

jakiego wszyscy teraz oczekujemy.

So because of farming, over the years

Zatem z powodu rolnictwa na przestrzeni lat

things have changed for many of us,

sytuacja wielu z nas uległa zmianie,

including here in the UK.

także tutaj, w Wielkiej Brytanii.

So I would say that farming is a very important thing

Powiedziałbym zatem, że rolnictwo jest bardzo ważną rzeczą,

and also a very important skill and probably should always be encouraged.

a także bardzo ważną umiejętnością i prawdopodobnie zawsze należy do niego zachęcać.

Democracy,

Demokracja.

It's a very interesting word.

To bardzo ciekawe słowo.

Now if you have a long memory,

Jeśli macie dobrą pamięć,

you will know that quite often countries

wiecie, że dość często kraje, w których

that don't have democracy are often

nie ma demokracji, są często

persuaded to take it on or accept it

namawiane do przyjęcia jej lub zaakceptowania.

quite often the consequences are not great,

Bardzo często konsekwencje nie są wielkie,

but that, as they say, is another story.

ale to, jak mówią, inna historia.

Finally, before I go, Mr.

Wreszcie, zanim odejdę, panie

Duncan, you are being very naughty now.

Duncan, jest pan teraz bardzo niegrzeczny.

Communism or

Komunizm czy

communism.

komunizm.

Communism is a system where

Komunizm to system, w którym

people have nothing but it is all shared equally

ludzie nie mają nic, ale wszystko jest równo dzielone,

and the state always own the things that you have.

a państwo zawsze jest właścicielem tego, co masz.

So I suppose that is the most basic way of stating what communism is.

Przypuszczam więc, że jest to najbardziej podstawowy sposób określenia, czym jest komunizm.

But it is of course supposed to be a fair system where everyone

Ale oczywiście powinien to być sprawiedliwy system, w którym każdy

gets an equal share and in reality

otrzymuje równy udział, ale w rzeczywistości

I think it is fair to say that does not happen.

uważam, że można uczciwie powiedzieć, że tak się nie dzieje.

Now, I have lived in a communist country, I've lived in China,

Żyłem teraz w kraju komunistycznym, mieszkałem w Chinach

and I spent many years living in China.

i spędziłem wiele lat mieszkając w Chinach.

So I know from from my own experience

Wiem więc z własnego doświadczenia,

what living in a communist country is actually like.

jak naprawdę wygląda życie w państwie komunistycznym.

So I'm not just making things up because I've actually had life

Więc nie zmyślam tylko dlatego, że naprawdę miałem

experience of this particular political system.

doświadczenie życiowe z tym konkretnym systemem politycznym.

My own opinions.

Moje własne opinie.

Well, I suppose I would say that it isn't exactly

Cóż, przypuszczam, że powiedziałbym, że nie jest to

a very fair system, Any system of government, any system

zbyt sprawiedliwy system. Jakikolwiek system rządów, jakikolwiek system, w

where one person or a small group of people

którym jedna osoba lub mała grupa ludzi

make decisions for the of the people.

podejmuje decyzje w imieniu ogółu.

You can guarantee

Możesz zagwarantować, że w

99% of the time

99% przypadków

there is some form of greed or corruption.

istnieje jakaś forma chciwości lub korupcji.

And I'm not just saying that that exists in communism

I nie mówię tylko, że tak jest w komunizmie,

because it exists everywhere, even in this country over the years,

bo tak jest wszędzie, nawet w tym kraju, na przestrzeni lat

many people have been found out

wielu ludzi zostało wykrytych

or they've been discovered to be corrupt.

lub okazało się, że są skorumpowani.

So that's pretty much what it is all about

Więc

ruling the world, I don't think, to be honest with.

nie sądzę, żeby tak było, jeśli mam być szczery, o to właśnie chodzi w rządzeniu światem.

You I would love to have the chance to rule the world for one day,

Ty Bardzo chciałbym mieć szansę rządzić światem przez jeden dzień,

but I have a feeling

ale mam przeczucie, że

it's not easy to know why.

nie jest łatwo zrozumieć dlaczego.

Because people

Ponieważ ludzie

are different.

są różni.

Everywhere you go, people have different attitudes, different ways of living,

Gdziekolwiek się udasz, ludzie mają różne postawy, różne sposoby życia,

different beliefs, so they all think differently.

różne przekonania, więc wszyscy myślą inaczej.

So quite often, one person having control

Dlatego dość często jedna osoba sprawująca kontrolę

over a large number of people might not be a good idea all the time.

nad dużą liczbą osób może nie być dobrym pomysłem przez cały czas.

So I don't think it is something I would like to try.

Więc nie sądzę, że jest to coś, czego chciałbym spróbować.

But in my mind up here, in my imagination,

Ale w myślach tutaj, w mojej wyobraźni,

I like to think that I would be a good ruler of the planet.

lubię myśleć, że byłbym dobrym władcą planety.

Don't forget

Nie zapomnij o

free chocolate every Wednesday.

darmowej czekoladzie w każdą środę.

So that would be my rule

Taka byłaby moja zasada,

Vitus, says, Mr.

Vitus, mówi pan

Duncan, we know that you lived in China.

Duncan, wiemy, że mieszkał pan w Chinach.

You lived in a communist country for four years.

Mieszkałeś w kraju komunistycznym przez cztery lata.

I did.

Zrobiłem.

So I was living in China at the same time

Mieszkałem więc w Chinach w tym samym czasie,

as my YouTube channel was born.

gdy narodził się mój kanał na YouTube.

So I actually create my YouTube channel whilst living in China.

Więc właściwie tworzę swój kanał YouTube, mieszkając w Chinach.

So it all started that way back in 2006

Wszystko zaczęło się tak w 2006 roku

and way back then, of course, YouTube

i wtedy oczywiście YouTube

was a very different place,

był zupełnie innym miejscem,

very different from what it is now, to be honest.

zupełnie innym od tego, czym jest teraz, jeśli mam być szczery.

Very, very different.

Bardzo, bardzo różne.

Not only from the way the channel

Nie tylko ze sposobu

or the site was run, but also

prowadzenia kanału czy strony, ale także

from the technology that was involved.

z zastosowanej technologii.

So when you put a video onto YouTube in 2006, the quality was very poor.

Kiedy więc w 2006 roku umieściłeś film na YouTube, jego jakość była bardzo słaba.

It was very low definition.

To była bardzo niska rozdzielczość.

It was not clear.

Nie było jasne.

And of course, if you remember way back in 2006,

I oczywiście, jeśli pamiętasz, jak to było w 2006 roku,

you could only have a video that was 10 minutes or less.

mogłeś nagrać tylko film trwający maksymalnie 10 minut.

You couldn't put anything on there.

Nie można było tam nic założyć.

It was longer than 10 minutes. So I do remember that,

Trwało to dłużej niż 10 minut. Więc to pamiętam,

Palmira says.

mówi Palmira.

Winston Churchill said that democracy is not very good.

Winston Churchill powiedział, że demokracja nie jest zbyt dobra.

But what is better?

Ale co jest lepsze?

Yes. Yes.

Tak. Tak.

He was quite outspoken about democracy.

Wypowiadał się dość otwarcie na temat demokracji.

He said it isn't great, but it's the best that we have.

Powiedział, że nie jest wspaniale, ale jest najlepsze, jakie mamy.

There isn't anything really better than that.

Nie ma nic lepszego od tego.

It is the nearest the nearest

Jest to najbliższe możliwe

you can get to something that actually works.

podejście do czegoś, co faktycznie działa.

So, yes, maybe that maybe that is it.

Więc tak, może to jest to.

Lewis is going see you later, Lewis.

Lewis spotka się z tobą później, Lewis.

Well, I am back with you tomorrow.

Cóż, wrócę do ciebie jutro. Swoją

I am going in a few moments, by the way.

drogą, idę za kilka chwil. To

So this is just a short live stream.

tylko krótka transmisja na żywo. Lewis mówi, że

I'm doing a short live stream every single day between now

codziennie od teraz

and the 31st of October,

do 31 października prowadzę krótką transmisję na żywo

Lewis says.

.

We had 50 pupils in primary school

W szkole podstawowej mieliśmy 50 uczniów

and most of the time the pupils in the last year

i przeważnie uczniowie ostatniej klasy

would help the ones in the first year.

pomagali uczniom pierwszej klasy.

I think that's a great idea.

Myślę, że to świetny pomysł.

I think that's a wonderful thing.

Myślę, że to wspaniała rzecz.

So The senior students would help

Zatem starsi uczniowie pomogliby

the students who have just started school.

uczniom, którzy dopiero rozpoczęli naukę w szkole.

I like that. I think that's a lovely idea. In fact.

Lubię to. Myślę, że to piękny pomysł. W rzeczywistości.

So I suppose my own

Przypuszczam więc, że moje własne

experience of being at school was not a great one.

doświadczenia z pobytu w szkole nie były wspaniałe.

I know I've said this before, I didn't have a great time at school.

Wiem, że już to mówiłem, nie najlepiej się bawiłem w szkole.

I didn't enjoy it very much.

Nie podobało mi się to zbytnio.

In fact, sometimes you can learn a lot more

Tak naprawdę, szczerze mówiąc, czasami można nauczyć się o wiele więcej

after leaving school than whilst

po ukończeniu szkoły niż w jej trakcie

you are there, to be honest.

.

Thank you very much for your company today.

Dziękuję bardzo za dzisiejsze towarzystwo.

Enjoyed being with you and I am with you.

Miło było być z tobą i jestem z tobą.

Tomorrow I will be once again live on YouTube.

Jutro po raz kolejny będę na żywo na YouTube.

2 p.m.

14:00

UK time you can watch this again and later on

Czasu brytyjskiego możesz obejrzeć to jeszcze raz, a później

there will be lovely captions on the screen

na ekranie pojawią się także piękne napisy, którymi będziesz się

as well for you to enjoy.

cieszyć.

So I will be back with you tomorrow.

Wrócę więc do ciebie jutro.

Back again from 2 p.m.

Powrót od 14:00.

UK time and of course

Czasu brytyjskiego i oczywiście

until then you know what's coming next.

do tego czasu wiesz, co będzie dalej.

Yes you do.

Tak.

Take care of yourself.

Dbaj o siebie.

Enjoy the rest of your Monday.

Ciesz się resztą poniedziałku.

It seems very strange being on Monday.

To bardzo dziwne, że jest poniedziałek.

It really gets

To naprawdę robi się

very weird.

In fact.

bardzo dziwne.

W rzeczywistości. Do

See you tomorrow.

zobaczenia jutro.

Don't forget 2 p.m.

Nie zapomnij o 14:00.

and I will see you then.

i wtedy cię zobaczę.

Thank you very much. Thank you, Miss Staffer.

Dziękuję bardzo. Dziękuję, pani Staffer.

Thank you. Also VHS.

Dziękuję. Również VHS.

Thank you.

Dziękuję.

Palmira also.

Palmira także.

Lewis, thank you very much to Claudia.

Lewis, bardzo dziękuję Claudii.

Thank you for joining us today. See you tomorrow.

Dziękujemy, że przyłączyłeś się do nas dzisiaj. Do zobaczenia jutro.

And of course, you know what's coming next.

I oczywiście wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz to.

there you are.

tutaj jesteś.

Ta ta.

for now.

Ta ta.

Na razie. Do

See you tomorrow.

zobaczenia jutro.