Learning English - LATE and LIVE - 28th March 2018 - Image - Easter - Religion

do be do be do do do do Oh Oh what's going on here yes it's late and very very live hi

bądź, bądź, zrób, zrób, zrób. Och, co się tutaj dzieje, tak, jest późno i bardzo, bardzo na żywo, cześć

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś

happy happiness it is a very good thing to be happy in this world because then life goes

szczęśliwy, szczęście, bardzo dobrze jest być szczęśliwym na tym świecie, ponieważ wtedy życie płynie o

by in a much more pleasant way I hope you are okay here we go it's late in life just

wiele przyjemniej. w życiu tylko po to, by

to prove that we are both of those things it is now five minutes past 10:00 p.m. all

udowodnić, że jesteśmy obiema tymi rzeczami, jest teraz pięć minut po 22:00. wszyscy

of my neighbours are now fast asleep in their beds and it is just me awake teaching English

moi sąsiedzi śpią teraz w swoich łóżkach, a ja nie śpię, uczę angielskiego,

talking about English to the whole world or to whoever is interested so it's nice to see

rozmawiam o angielskim z całym światem lub z kimkolwiek zainteresowanym, więc miło

you here tonight lots of things to get through of course we have mr. Steve coming later on

cię tu widzieć dziś wieczorem, wiele spraw do załatwienia, oczywiście mamy pana . Steve przyjdzie później,

he is not here at the moment he is at yet another rehearsal can you believe it yet another

nie ma go tu w tej chwili, jest na kolejnej próbie, czy możesz w to uwierzyć, jeszcze jedna

rehearsal mr. Steve might be the busiest man on the planet I think so I think mr. Steve

próba, panie. Myślę, że Steve może być najbardziej zajętym człowiekiem na tej planecie, więc myślę, że Mr. Steve

might be the busiest person in the world so for those who are wondering when you can catch

może być najbardziej zapracowaną osobą na świecie, więc tych, którzy zastanawiają się, kiedy mnie złapiesz,

me you can find me on YouTube on Sunday 2 p.m. UK time and on Wednesday at 10:00 p.m.

znajdziesz mnie na YouTube w niedzielę o 14:00. czasu brytyjskiego oraz w środę o 22:00.

as you can see right now and both of those times relate to the UK they are both UK time

jak widać teraz i oba te czasy odnoszą się do Wielkiej Brytanii, oba są czasem brytyjskim,

so there we go for those who are wondering because lots of people ask me all the time

więc idziemy do tych, którzy się zastanawiają, ponieważ wiele osób pyta mnie cały czas,

I get lots of people's asking mr. Duncan when are you on so there those are the times when

dostaję wiele osób pytających pana. Duncan, kiedy jesteś?

I'm on and don't forget both of those tie relate to the UK I hope that is now very very

clear last Sunday I was asked if I could explain a word on the live chat now sadly I didn't

czat na żywo teraz niestety nie

have time to answer the question but there is the word right now can you see it the word

miałem czasu, aby odpowiedzieć na pytanie, ale teraz jest słowo, czy widzisz to słowo

is altruism altruism and this particular word means selfless concern so if you concern or

to altruizm altruizm, a to konkretne słowo oznacza bezinteresowną troskę, więc jeśli martwisz się lub

if you concern yourself with the well-being of others above your own concerns or your

jeśli troszczysz się o dobrze- bycie innym ponad własne zmartwienia czy

own well-being then we can say that you have altruism altruism it's a great word so maybe

własne dobro wtedy możemy powiedzieć, że masz altruizm altruizm to świetne słowo więc może

a selfless act if you do something for others without any concern for your own well-being

akt bezinteresowny jeśli robisz coś dla innych bez troski o własne dobro

or if you are expecting no reward we can say that that is altruism altruism it's a great

lub jeśli jesteś nie oczekując żadnej nagrody możemy powiedzieć, że to jest altruizm altruizm to wspaniałe

word a lovely lovely word so I hope that helps you I hope you are here today the person who

słowo cudowne, cudowne słowo więc mam nadzieję, że ci to pomoże

asked me that question last week another question I was posed with a word here's another word

słowo

a great word Benina there it is you may have heard of this word before benign is a great

wspaniałe słowo Benina, być może słyszałeś o tym słowie, zanim łagodny jest wspaniałym

word it means gentle or kind so if you are gentle and kind we can say that you are very

słowem oznacza łagodny lub miły, więc jeśli jesteś delikatny i miły, możemy powiedzieć, że jesteś bardzo

benign benign also if something is seen as not being harmful it can also be described

łagodny łagodny również wtedy, gdy coś jest postrzegane jako nie jest szkodliwy może być również określony

as benign we often use this word when we are talking about diagnosis of cancer so if you

jako łagodny często używamy tego słowa, gdy mówimy o diagnozie raka, więc jeśli

have a test on one of yours girls in your body or a part of your body and they find

masz test jednej ze swoich dziewczyn w ciele lub części ciała i

out that you don't have cancer so the cell or the piece of your body that they examined

dowiedzą się, że nie masz raka więc badana komórka lub fragment twojego ciała

has no cancer we can say that it is it is benign benign so that's a great word something

nie ma raka możemy powiedzieć, że jest łagodny łagodny więc to świetne słowo coś

is benign it is gentle kind or it is seen as not being harmful there it is ooh so I

jest łagodne jest łagodne lub jest postrzegane jako nieszkodliwe tam jest ooh, więc mam

hope you like those words thank you for asking so here we go it's mr. Duncan that's me for

nadzieję, że podobają ci się te słowa, dziękuję, że pytasz, więc zaczynamy, to pan. Duncan, to ja dla

those who don't know who I am I teach English right here on YouTube and Here I am what right

tych, którzy nie wiedzą, kim jestem. Uczę angielskiego tutaj, na YouTube i tutaj,

now doing the same thing for you now let me just set the live chat up on the screen just

teraz robię to samo dla ciebie, teraz pozwól mi ustawić czat na żywo na ekranie,

give me one moment because I haven't done that yet so I'm just going to set the live

daj mi tylko chwilę ponieważ jeszcze tego nie zrobiłem, więc po prostu ustawię

chat up on the screen so everyone can see it including me ah yes there we go it's now

czat na żywo na ekranie, aby wszyscy mogli go zobaczyć, w tym ja, ah tak, zaczynamy, jest teraz

ready to go and here it comes now on your screens so the live chat is up and running

gotowy do pracy i oto pojawia się teraz na waszych ekranach, więc czat na żywo jest uruchomiony

our med asks do you have a channel in telegram in the telegram application no I don't I don't

nasz med pyta czy masz kanał w telegramie w aplikacji telegramu nie nie nie

use that I don't use many applications for communicating across the internet to be honest

używam tego nie używam wielu aplikacji do komunikacji przez internet szczerze mówiąc

I use good old-fashioned email and also YouTube I'm also on Twitter and of course I have many

używam starego dobrego -fashioned e-mail, a także YouTube Jestem też na Twitterze i oczywiście mam

many followers on Facebook so actually Facebook is the place where you can find me the most

wielu obserwujących na Facebooku, więc właściwie Facebook to miejsce, w którym można mnie znaleźć najwięcej

besides YouTube of course you can also find me on YouTube quite a lot helena is here hello

oprócz YouTube, oczywiście można mnie również znaleźć na YouTube całkiem sporo helena jest tutaj cześć

Helena watching in Brazil hi mr. Duncan have a lovely live broad thanks a lot I don't know

Helena ogląda w Brazylii cześć panie. Duncan ma cudowne życie, wielkie dzięki. Nie wiem,

what's going on with my throat today it feels very dry the air today is very dry I don't

co się dzisiaj dzieje z moim gardłem. Czuję się bardzo sucho. Powietrze jest dzisiaj bardzo suche. Nie

know why but it is very dry hmm oh that's better I'm just having some some much-needed

wiem dlaczego, ale jest bardzo sucho. napić się bardzo potrzebnej

water Nicole is here I'm tired mr. Duncan because here it is gone 11 o'clock are you

wody Nicole jest tutaj jestem zmęczony panie. Duncan, bo już jest 11:00, czy jesteś

tired mr. Duncan I am not tired because I had a little rest earlier on ELISA or ale

zmęczony, panie? Duncan Nie jestem zmęczony, ponieważ trochę odpocząłem wcześniej na teście ELISA lub ale

sir is here it is after 2 o'clock in the morning where else serious oh my goodness you must

proszę pana jest tutaj, jest po drugiej w nocy, gdzie jeszcze poważnie, o mój Boże, musisz

be very tired at the moment very tired indeed we will have a look at some more live chat

być bardzo zmęczony w tej chwili, rzeczywiście, będziemy mieli spójrz na trochę więcej czatu na żywo

a little bit later on but would you like to see what the view was like tonight we had

trochę później, ale czy chciałbyś zobaczyć, jaki był widok dzisiejszego wieczoru, mieliśmy

a lovely lovely evening the sunset was glorious and everything was quite scenic tonight so

cudowny, piękny wieczór, zachód słońca był wspaniały i wszystko było dziś dość malownicze, więc

here it is the view from my window tonight normally I do this on a Sunday as well so

oto widok z mojego okna dziś wieczorem normalnie Robię to również w niedzielę, więc

I thought I would do it tonight because the view was so lovely oh yes there it is that

pomyślałem, że zrobię to dziś wieczorem, ponieważ widok był tak piękny, o tak, to jest

is the actual view that we had this evening so just a about three or four hours ago that

rzeczywisty widok, który mieliśmy tego wieczoru, więc zaledwie trzy lub cztery godziny temu

was the view in my garden and at the moment the nights are starting to get shorter which

był to widok w moim ogródku iw tej chwili noce zaczynają być coraz krótsze co

means that we have more daylight every day and there it is so these are actual views

oznacza, że ​​mamy więcej światła dziennego każdego dnia i tak jest, więc to są rzeczywiste widoki

from my window tonight as the Sun was beginning to set and the weather today was quite nice

z mojego okna dziś wieczorem, gdy słońce zaczynało zachodzić, a pogoda dzisiaj była całkiem ładna

although we had some snow earlier can you believe it we actually had some snow there

chociaż wcześniej mieliśmy trochę śniegu, czy możesz uwierzyć, że rzeczywiście mieliśmy trochę śniegu,

is another view and you can see that the Sun is starting to go down it is starting to set

jest inny widok i widać, że słońce zaczyna zachodzić, zaczyna zachodzić,

you can see the sky is now glowing with a beautiful warm red colour and there it is

widać, że niebo świeci teraz pięknym, ciepłym czerwonym kolorem i oto zachodzi

there is the Sun going down that is tonight's actual sunset and it was a beautiful evening

słońce, które jest prawdziwym zachodem dzisiejszego wieczoru i to był piękny wieczór,

so I thought hmm I think I will record it and show it later on my livestream so there

więc pomyślałem hmm, myślę, że nagram to i pokażę później na mojej transmisji na żywo, więc oto

it was tonight's view from my from my window and I must admit the sunset was very very

dzisiejszy widok z mojego okna i Muszę przyznać, że zachód słońca był bardzo, bardzo

lovely and of course we are well into spring now we are right into spring and also British

piękny i oczywiście mamy już wiosnę, teraz jesteśmy tuż przed wiosną, a także

summer time has also started I know it's very confusing but last weekend we changed the

zaczął się czas letni w Wielkiej Brytanii. Wiem, że to bardzo mylące, ale w ostatni weekend zmieniliśmy

clocks here in the UK we put the clocks forward by one hour so now the time difference is

zegary tutaj w Wielkiej Brytanii, ustawiliśmy zegary przesuwają się o godzinę do przodu, więc teraz różnica czasu

is altered depending on where you are in the world so if you are watching in another part

jest zmieniana w zależności od tego, gdzie jesteś na świecie, więc jeśli oglądasz w innej części

of the world you might find that the arrival time for me on YouTube will be slightly different

świata, może się okazać, że czas mojego przybycia na YouTube będzie nieco inny

by one hour so I hope it hasn't caused too much confusion also this weekend a new month

o godzinę więc mam nadzieję, że nie spowodowało to zbyt dużego zamieszania również w ten weekend nadchodzi nowy miesiąc

arrives yes we are into April on Sunday Sunday the 1st of April and it is also Easter Sunday

tak, mamy kwiecień w niedzielę niedziela 1 kwietnia i jest też niedziela wielkanocna czy

will you be doing anything special for Easter I know I will because I'm going to have lots

zrobisz coś specjalnego na Wielkanoc Wiem, że to zrobię, ponieważ ja Będę miał dużo

of chocolate I will be doing that on Sunday because it is Easter Sunday a lot of people

czekolady Będę to robić w niedzielę, ponieważ jest niedziela wielkanocna wielu ludzi na całym

around the world we'll be celebrating Easter I'm just wondering now whether you will be

świecie będziemy obchodzić Wielkanoc Zastanawiam się teraz, czy będziesz

doing the same thing what do you do for Easter do you do something special I have a feeling

robić to samo, co robisz zrobić na Wielkanoc czy robicie coś specjalnego mam wrażenie,

that mr. Steve might have bought me a big Easter egg but can I let you in on a secret

że p. Steve mógł mi kupić duże jajko wielkanocne, ale czy mogę ci zdradzić sekret, który

I have bought mr. Steve an easter egg and do you want to know where I've hidden it it's

kupiłem, panie. Steve jajko wielkanocne i czy chcesz wiedzieć, gdzie je schowałem, jest

just behind this curtain so just behind this curtain there is an actual Easter egg and

tuż za tą zasłoną, więc tuż za tą zasłoną jest prawdziwe jajko wielkanocne i

it's the Easter egg that I'm going to give to Steve on Sunday but please don't tell him

to jajko wielkanocne mam zamiar dać Steve'owi w niedzielę, ale proszę nie mów mu, że to

it's our secret okay please don't tell mr. Steve that there is an easter egg behind the

nasza tajemnica, dobrze, proszę, nie mów panu. Steve, że za kurtyną jest jajko wielkanocne, czy

curtain can you keep a secret can you I really really hope so because I I trust you so much

możesz dochować tajemnicy, naprawdę mam taką nadzieję, ponieważ ufam ci tak bardzo, że

you see that's the reason why would you like to see an excerpt from one of my lessons now

widzisz, dlatego chciałbyś teraz zobaczyć fragment jednej z moich lekcji

for those who aren't familiar there are lots and lots of lessons on my youtube channel

dla tych, którzy nie są zaznajomieni na moim kanale youtube jest mnóstwo lekcji

besides my live stream there are also lots of recorded lessons and now we are going to

oprócz mojej transmisji na żywo jest też dużo nagranych lekcji, a teraz

take a look at one of my recorded lessons this is part of a lesson and the link to the

przyjrzymy się jednej z moich nagranych lekcji to jest część lekcji i link do

lesson is underneath this video so if you want to see the full video you can click the

lekcji znajduje się pod tym filmem, więc jeśli chcesz zobaczyć cały film, możesz kliknąć

link later on underneath this video so this particular lesson is all about the way you

link później pod tym filmem, więc ta konkretna lekcja dotyczy twojego

look or to be more precise your image [Music] [Applause] [Music] in our day-to-day lives

wyglądu, a dokładniej twojego wizerunku [Muzyka] [Brawa] [Muzyka] w naszym codziennym życiu

image plays an important role when we are out shopping for fresh food we are constantly

wizerunek odgrywa ważną rolę, gdy idziemy na zakupy świeżej żywności, stale

judging the image of what we are looking at a red apple might look better than a green

oceniamy obraz tego, na co patrzymy, czerwone jabłko może wyglądać lepiej niż zielone,

one a tomato with its stalk and leaves attached may look fresher the image of even the most

pomidor z jego łodyga i dołączone liście mogą wyglądać świeżo obraz nawet

simple thing can alter the way we see it of course what is pleasing to one person may

najprostszej rzeczy może zmienić sposób, w jaki ją postrzegamy, oczywiście to, co podoba się jednej osobie, może

not be so to another this is why offering more choice to shoppers is a common one you

nie podobać się innej, dlatego oferowanie kupującym większego wyboru jest powszechne

can buy some fresh tomatoes or pick up some that have been put in a can more choice means

kup świeże pomidory lub te, które zostały umieszczone w puszce większy wybór oznacza

more customers we often see image as being a real thing the

więcej klientów często postrzegamy obraz jako rzeczywistą rzecz, na którą

thing we look at has an image it leaves an impression on us but image can also exist

patrzymy, ma wizerunek, który wywiera na nas wrażenie, ale obraz może również istnieć

in the mind your imagination allows you to breathe albeit in a dreamlike way creativity

w umysł twoja wyobraźnia pozwala ci oddychać, chociaż w senny sposób kreatywność

tends to come from this imaginary process so the power of imagery is a forceful one

zwykle bierze się z tego wyimaginowanego procesu, więc siła wyobrażeń jest potężna, czy to

be it right in front of your eyes or up here in your mind there are many moments in your

na twoich oczach, czy tutaj w twoim umyśle jest wiele chwil w twoim

life where the way you look and how you show yourself to others is important for example

życiu gdzie wygląd i to, jak pokazujesz się innym, jest ważny np.

when you are attending job interviews while looking for work you need to make sure that

gdy idziesz na rozmowę kwalifikacyjną szukając pracy musisz zadbać o to, aby

the image you are projecting is a positive one there is a strong belief that first impressions

wizerunek, który prezentujesz, był pozytywny istnieje silne przekonanie, że pierwsze wrażenie

are the most important ones so it is crucial to make sure that the first impression you

jest najważniejsze, dlatego ważne jest, aby pierwsze wrażenie, jakie

make on the person who could end up being your employer is a good one a smart and tidy

zrobisz na osobie, która może zostać Twoim pracodawcą, było dobre. Elegancki i schludny

appearance can go a long way [Music] there is a saying in English beauty is only skin-deep

wygląd może wiele zdziałać [Muzyka] jest takie angielskie powiedzenie piękno jest tylko powierzchowne,

this means that the outward appearance of a person does not give a complete picture

co oznacza, że ​​wygląd zewnętrzny osoby nie daje pełnego obrazu tego, jaka ona jest

of what they are like it is what lies deep down in a person's character that is important

ważne jest to, co tkwi głęboko w charakterze danej osoby,

also it is worth remembering that beauty is in the eye of the beholder what might seem

warto też pamiętać, że piękno tkwi w oku widza to, co

attractive to one person may be completely repugnant or repulsive to someone else

dla jednej osoby może wydawać się atrakcyjne, dla kogoś innego może być całkowicie odrażające lub odrażające

take a look at these images do they affect you in any way [Music] photographs and video

spójrz na te obrazy, czy one w jakikolwiek sposób na ciebie wpływają [Muzyka] zdjęcia i

playback allow us to relive moments from our lives and in some cases see things that will

odtwarzanie wideo pozwalają nam ponownie przeżyć chwile z naszego życia, a w niektórych przypadkach zobaczyć rzeczy, które już nigdy się nie

never happen again [Music] to see those precious moments again can have a deep impact on you

powtórzą [Muzyka] ponowne zobaczenie tych cennych chwil może mieć na Ciebie głęboki wpływ

[Music] when you take a photo or a video clip you are capturing a moment of time so it can

[Muzyka] kiedy robisz zdjęcie lub nagrywasz klip wideo, uchwycasz chwilę, aby można ją

be cherished forever [Music] yes it's a Wednesday night here in the UK and it's coming up to

było pielęgnować na zawsze [ Muzyka] tak, tutaj w Wielkiej Brytanii jest środowa noc i zbliża się

25 minutes past 10:00 o'clock if you don't believe me have a look at the clock because

25 minut po 10:00, jeśli mi nie wierzysz, spójrz na zegar, bo tak

that's what it says hello good evening and I really do hope that you are super duper

mówi cześć, dobry wieczór i naprawdę tak mam nadzieję, że jesteś super duper

today we've had a lovely day here even though the weather has been all over the place this

dzisiaj mieliśmy cudowny dzień, mimo że pogoda była wszędzie w ten

weekend it is Easter Sunday on the 1st of April so it is April Fool's Day and also Easter

weekend jest niedziela wielkanocna 1 kwietnia, więc jest prima aprilis, a także

Sunday at the same time I can't remember the last time we had April Fool's Day and Easter

niedziela wielkanocna w tym samym czasie Nie pamiętam, kiedy ostatni raz mieliśmy Prima Aprilis i

Sunday on the same day I can't remember when that last happened I think it's quite a long

Niedzielę Wielkanocną tego samego dnia

time ago so what will you be doing for Easter Sunday anything special at all planned I will

planuje

be eating some chocolate I have a couple of favourite brands of chocolate one of them

Zjem trochę czekolady Mam kilka ulubionych marek czekolady jedna z nich

is called Lind or Lind or it's a beautiful chocolate I think it's Swiss Swiss chocolate

nazywa się Lind lub Lind lub jest to piękna czekolada Myślę, że to szwajcarska szwajcarska czekolada

and there is another brand of chocolate that I absolutely love but it's very very expensive

i jest inna marka czekolady, którą absolutnie uwielbiam, ale jest bardzo, bardzo drogie

and it's called Godiva so there is Godiva chocolate and Lind or chocolate both of these

i nazywa się Godiva, więc jest czekolada Godiva i Lind lub czekolada, obie są

are very nice chocolate yes they're they're sweet but also they have a lot of cocoa in

bardzo ładną czekoladą tak, są słodkie, ale mają też dużo kakao,

them as well so they're not too sweet but they do have very good ingredients in them

więc nie są zbyt słodkie, ale są mają w sobie bardzo dobre składniki

and I love them very very much so what are you doing for Easter Sunday will you be doing

i bardzo je kocham, więc co robisz w Niedzielę Wielkanocną, czy będziesz robić

anything special here in Egypt we have coloured eggs let's have a look shall we on the live

coś specjalnego tutaj w Egipcie mamy kolorowe jajka, spójrzmy na

chat here in Egypt we have coloured eggs and we prepare salty fish for celebrating Easter

czacie na żywo tutaj w Egipcie mamy kolorowe jajka i przygotowujemy słone ryby na świętowanie Wielkanocy

says Heba Thank You Heba for that actually I'm in the UK now and in Korea it is nearly

mówi Heba Dziękuję Heba za to właściwie jestem teraz w Wielkiej Brytanii aw Korei jest prawie

25 past 6:00 in the morning but Ginny is in the UK Oh whereabouts Ginny where are you

25 po 6:00 rano ale Ginny jest w Wielkiej Brytanii Och gdzie Ginny gdzie są ty

in the UK Alice says I adore Lindor chocolate very much me too yes I absolutely love Lindor

w Wielkiej Brytanii Alice mówi, że bardzo lubię czekoladę Lindor

chocolate and the other one is Godiva chocolate but it's very very expensive it is so expensive

Ernesto please mr. Duncan could you say a warm goodnight to my son Francisco who is

. Duncan, czy mógłbyś powiedzieć ciepłe dobranoc mojemu synowi Francisco, który jest

now in Dublin City thank you and a big hello from Italy okay Ernesto and a big hello to

teraz w Dublinie, dziękuję i wielkie pozdrowienia z Włoch, dobrze, Ernesto, i wielkie cześć

your son Francisco hello to you watching hopefully in Dublin Aurora is here I love that type

twojemu synowi, Francisco, witam cię, oglądam, mam nadzieję, że w Dublinie Aurora jest tutaj. Uwielbiam tego

of chocolate Anna is a very big fan of dark chocolate yes to be honest with you I have

typu czekolada Anna jest wielką fanką ciemnej czekolady tak, szczerze mówiąc, muszę mieć

to be in the mood for dark chocolate I don't always like dark chocolate tea Jen says I

ochotę na ciemną czekoladę Nie zawsze lubię herbatę z ciemnej czekolady Jen mówi, że

love Maltesers yes so do i I absolutely love Maltesers very much Natalia says do you know

uwielbiam Maltesery tak, ja też bardzo kocham Maltesery Natalia mówi czy

about Passover well I was taught about it at school in my religious education so yes

dobrze znasz Paschę Uczono mnie o niej w szkole na lekcjach religii więc tak,

I know some of it I'm staying in Manchester says Ginny oh I see yes Manchester is a great

trochę znam Zostaję w Manchester mówi Ginny och rozumiem tak Manchester to wspaniałe

city very cosmopolitan and a couple of times I've stayed in Manchester at the what's the

miasto bardzo kosmopolityczne i kilka razy Zatrzymałem się w Manchesterze w

name of that big hotel in the middle of Manchester I can't remember the name of it now but it's

tym dużym hotelu w centrum Manchesteru. Nie pamiętam teraz jego nazwy, ale jest to

it's it's a lovely hotel it's very very I think it's one of the tallest buildings in

piękny hotel. Jest bardzo, bardzo, myślę, że to jeden z najwyższych budynków w

Manchester is the name of the chocolate taken from Lady Godiva thank you Garcia I think

Manchesterze. to nazwa czekolady zaczerpnięta od Lady Godiva dziękuję Garcia Myślę, że tak Myślę, że

it is I think it has something to do with lady divert of course Lady Godiva was very

ma to coś wspólnego z panią oczywiście Lady Godiva była bardzo

famous for riding on the back of a horse completely naked as a protest yes Salas says hello from

znana z jazdy na grzbiecie konia całkowicie naga w proteście tak Salas mówi cześć z

Algeria and warm salutations to you thank you very much seller warm salutations that's

Algierii i serdeczne pozdrowienia dziękuję bardzo sprzedawca ciepłe pozdrowienia to

a nice way of saying hello hello forum but a pest IVA is here Eva hello to Budapest and

dobry sposób na przywitanie cześć forum ale szkodnik IVA jest tutaj Eva witaj w Budapeszcie i

I hope your Wednesday night is going well I am from Iran teacher says Mardi Mardi Sade

mam nadzieję, że twoja środowa noc idzie dobrze Jestem z Iranu nauczyciel mówi Mardi Mardi Sade

or was Rd hello to you and a big hello to all those watching in Iran I know I have many

lub Rd cześć wam i wielkie cześć wszystkim oglądającym w Iranie Wiem, że mam

viewers there this man is here this man hello to you thanks for joining me I love chocolate

tam wielu widzów ten mężczyzna jest tutaj ten człowiek witam was dzięki za dołączenie do mnie Uwielbiam czekoladę,

but the crisis is hard I don't know what you mean by that which crisis are you talking

ale kryzys jest ciężki Nie wiem wiesz, co masz na myśli, mówiąc o jakim kryzysie mówisz, czy możesz

about can you please show us the big chocolate egg that you are going to give to mr. Steve

nam pokazać wielkie czekoladowe jajko, które zamierzasz dać panu? Steve

okay I will show you but please you must keep it a secret I'm going to show you the egg

dobrze, pokażę ci, ale proszę, musisz zachować to w sekrecie Zaraz pokażę ci jajko,

right now but don't tell mr. Steve please don't spoil the surprise for Sunday so here

ale nie mów panu. Steve, proszę, nie psuj niespodzianki na niedzielę, więc oto

is the egg that I'm going to give to mr. Steve I'm going to show you very quickly before

jajko, które zamierzam dać panu. Steve Pokażę ci bardzo szybko, zanim

he comes back because he will be back very soon so just a moment

wróci, ponieważ wróci bardzo szybko, więc tylko chwila, więc

so there it is so there is the Easter egg that I will be giving to mr. Steve on Sunday

jest, więc jest pisanka, którą dam panu. Steve w niedzielę

and you can see it is the the particular brand that I mentioned earlier Lindor chocolate

i widać, że jest to konkretna marka, o której wspomniałem wcześniej, czekolada Lindor,

it is gorgeous so there it is it has an egg and also some small chocolate as well so this

jest wspaniała, więc ma jajko, a także trochę czekolady, więc to

is what I'm giving to mr. Steve on Sunday for Easter but please don't tell him don't

jest to, co daję panu. Steve w niedzielę na Wielkanoc, ale proszę, nie mów mu, nie

tell mr. Steve ok I'm going to put it back down here now

mów panu. Steve, okej, odłożę to z powrotem tutaj, teraz

I know I'm taking a big risk telling you this so that is how much I trust you you see can

wiem, że podejmuję duże ryzyko, mówiąc ci to, więc to jest to, jak bardzo ci ufam, widzisz, czy

you see how much I trust you I know that you won't let me down isn't that nice would you

widzisz, jak bardzo ci ufam, wiem, że nie będziesz zawiedź mnie, czy to nie miłe, chciałbyś

like to have a look at my moon cam because the moon is out tonight and this is something

rzucić okiem na moją kamerę księżycową, ponieważ księżyc jest dziś w nocy i jest to coś,

that I thought be interesting so this is the actual moon tonight I filmed it just before

co uznałem za interesujące, więc to jest prawdziwy księżyc dzisiejszej nocy, nakręciłem to tuż przed

I came on live so this is the view from my window looking up at the moon and there it

wejściem na żywo więc to jest widok z mojego okna, patrząc na księżyc, a tam

is my almost live moon cam almost so there it is the moon filmed from my window you can

jest moja prawie działająca kamera księżycowa, więc tutaj jest księżyc sfilmowany z mojego okna,

see that it's almost full it's almost a full moon it's also a very chilly night because

widać, że jest prawie pełni, jest prawie pełnia, jest też bardzo chłodno noc, ponieważ

there isn't much cloud around so you can see that the moon is very very clear in the sky

wokół nie ma zbyt wielu chmur, więc widać, że księżyc jest bardzo, bardzo wyraźny na niebie,

so there it is a shot of the moon that I filmed just before I came on live it's true I think

więc jest ujęcie księżyca, które nakręciłem tuż przed wejściem na żywo. To prawda, myślę, że

mr. Steve has just arrived so don't forget it's our little secret please don't tell mr.

Mr. Steve właśnie przyjechał, więc nie zapomnij, że to nasz mały sekret, proszę nie mów panu.

Steve about the Easter egg please please I'm just showing how much I trust you talking

Steve o jajko wielkanocne, proszę, proszę, pokazuję tylko, jak bardzo ci ufam, mówiąc

of the moon do you know the difference between these two words can you see them astrology

o księżycu, czy znasz różnicę między tymi dwoma słowami, czy widzisz je, astrologia

and astronomy so there are two words there can anyone tell me the difference between

i astronomia, więc są dwa słowa, czy ktoś może mi powiedzieć, jaka jest różnica między

those words astrology and astronomy astronomy astrology there is a difference between these

te słowa astrologia i astronomia astronomia astrologia jest różnica między tymi

two words but can you tell me so the question I'm asking tonight because it's Easter Sunday

dwoma słowami, ale czy możesz mi powiedzieć, więc pytanie, które zadaję dziś wieczorem, ponieważ

this Sunday mr. Duncan what a beautiful moon Thank You Clemson yes we have an almost full

w tę niedzielę jest Niedziela Wielkanocna, panie. Duncan, jaki piękny księżyc. Dziękuję Clemson, tak, dziś mamy prawie

moon tonight it's it's lovely outside it sometimes when the moon is full if you go outside and

pełnię. Na zewnątrz jest cudownie. Czasami, gdy księżyc jest w pełni, jeśli wyjdziesz na zewnątrz, a

the moon is out especially when there is a full moon it's almost as if it's daylight

księżyc świeci, zwłaszcza gdy jest pełnia, jest prawie tak, jakby

it's so bright you don't need a torch you don't need to carry a light with you because

był dzień. tak jasno, że nie potrzebujesz pochodni, nie musisz nosić ze sobą światła, ponieważ

the moon is so bright and tonight is one of those nights it is it is lovely outside and

księżyc jest tak jasny, a dzisiejsza noc jest jedną z tych nocy, na zewnątrz jest cudownie i

of course moonlight is very very romantic Alice I like taking photos of the moon with

oczywiście światło księżyca jest bardzo, bardzo romantyczne Alice, którą lubię robienie zdjęć księżyca

my camera to see all the beautiful craters astrology deals with the zodiac signs and

moim aparatem, aby zobaczyć wszystkie piękne kratery astrologia zajmuje się znakami zodiaku, a

astronomy deals with stars and celestial bodies am i right you are right Alice thank you very

astronomia zajmuje się gwiazdami i ciałami niebieskimi mam rację masz rację Alice dziękuję

much for giving me the definitions of those two words that's very kind of you of course

bardzo za podanie mi definicji tych dwóch słów to bardzo z twojej strony oczywiście

there might be some people who don't know the difference between those words and that's

mogą być ludzie, którzy nie znają różnicy między tymi słowami i

the reason why I'm mentioning it career - I don't think I'll share secrets with you mister

dlatego o tym wspominam kariera - nie sądzę, żebym podzielił się z tobą sekretami panie

Steve you're disclosing them to everyone okay then well I don't as I said last week I am

Steve ujawniasz je wszystkim w porządku, więc dobrze, że nie, jak powiedziałem w zeszłym tygodniu, jestem

very good at keeping secrets very good indeed in fact I think mr. Steve has just arrived

bardzo dobry w dotrzymywaniu tajemnic . Steve właśnie przyjechał,

so okay okay Shh would you like to have a look at one of my word stops now word stop

więc dobrze, dobrze Ciii, czy chciałbyś rzucić okiem na jeden z moich słów stop teraz słowo stop

is a series of lessons that exists on my youtube channel so here is one of my word stop lessons

to seria lekcji, które istnieją na moim kanale YouTube, więc oto jedna z moich lekcji słów stop,

and this particular word is one that has been used a lot during the past few months [Music]

a to konkretne słowo jest jednym które było często używane w ciągu ostatnich kilku miesięcy [Muzyka]

[Applause] welcome to the word stop I'm so glad you could stop by here is today's word

[Oklaski] witam w słowie stop Tak się cieszę, że mogłeś tu wpaść to dzisiejsze słowo

today's word is controversy or controversy the word controversy is a noun which means

dzisiejsze słowo to kontrowersje lub kontrowersje słowo kontrowersje to rzeczownik, który oznacza

a Rao in response or a negative reaction to something the strong reaction to something

Rao w odpowiedzi lub negatywnej reakcji na coś silna reakcja na coś, na przykład

such as an opinion or an action his words caused controversy throughout the world you

opinia lub działanie jego słowa wywołały kontrowersje na całym świecie

can create controversy by saying something inflammatory the words caused anger and outrage

możesz wywołać kontrowersje, mówiąc coś podżegającego słowa wywołały złość i oburzenie

among groups of people a controversy usually involves people with opposing views one group

wśród grup ludzi, z którymi zwykle wiąże się kontrowersja ludzie o przeciwnych poglądach jedna grupa

agrees with or holds the same opinion while another group disagrees thus creating controversy

zgadza się lub ma taką samą opinię, podczas gdy inna grupa się nie zgadza, wywołując w ten sposób kontrowersje

the occurrence of the controversy is described as controversial a controversial plan a controversial

wystąpienie kontrowersji jest określane jako kontrowersyjny kontrowersyjny plan kontrowersyjny

idea a controversial film a controversial speech controversial is the adjective form

pomysł kontrowersyjny film kontrowersyjne przemówienie kontrowersyjny to przymiotnik forma

of controversy the president has announced controversial reforms to the health service

kontrowersji prezydent zapowiedział kontrowersyjne reformy służby zdrowia

the controversial thing creates controversy it is controversial because one group objects

kontrowersyjna rzecz budzi kontrowersje jest kontrowersyjna, ponieważ jedna grupa sprzeciwia się, a

while another accepts a person who causes controversy is a controversial esteem she

druga akceptuje osobę budzącą kontrowersje jest kontrowersyjnym szacunkiem

is a controversial character the word controversy comes from the Latin word for turn around

jest postacią kontrowersyjną słowo kontrowersja pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego odwrócenie się,

which refers to the opposing view or actual disagreement synonyms of controversy include

które odnosi się przeciwnemu poglądowi lub rzeczywistej niezgodzie synonimami kontrowersji są

altercation disagreement dispute opposition quarrel wrangle c o n t r o v e r s y controversy

kłótnia nieporozumienie spór opozycja kłótnia spór kontrowersja kontrowersja

or controversy that was today's word stop seawall again soon

lub kontrowersja to było dzisiejsze słowo stop seawall znowu wkrótce i

and ta ta for now [Music] yes it is late and live on a Wednesday night and it's me mr.

ta ta na teraz [Muzyka] tak, jest późno i na żywo w środowy wieczór i to ja Pan.

Duncan live across the Internet I hope you are having a super-duper night I hope everything

Duncan na żywo przez Internet Mam nadzieję, że masz super-duper noc Mam nadzieję, że wszystko

is going well a sad day here in the UK we said goodbye to one of our most popular entertainers

idzie dobrze Smutny dzień tutaj w Wielkiej Brytanii pożegnaliśmy się z jednym z naszych najpopularniejszych artystów

here in the UK a guy called Ken Dodd and he was a comedian a very funny man and he was

tutaj w Wielkiej Brytanii, facetem o imieniu Ken Dodd i był komik bardzo zabawny człowiek i był

in show business for nearly 70 years can you imagine being in show business for 70 years

w show-biznesie przez prawie 70 lat czy możesz sobie wyobrazić bycie w show-biznesie przez 70 lat

70 that's incredible isn't it so today was his funeral so lots of people were out in

70 to niesamowite, czyż nie tak dzisiaj był jego pogrzeb więc wielu ludzi wyszło na

the streets in Manchester sorry in Liverpool not Manchester in Liverpool saying goodbye

ulice w Manchesterze przepraszam w Liverpoolu nie w Manchesterze w Liverpoolu żegnam się

to Ken Dodd and I was thinking to myself that there aren't many people like him around anymore

z Kenem Doddem i pomyślałem sobie, że nie ma już wielu takich ludzi jak on nie

there aren't that many people who I would say our long term or all people who've been

ma tak wielu ludzi, o których powiedziałbym, że jesteśmy długoterminowi lub wszyscy ludzie, którzy byli

around entertaining people for many many years and I was thinking that maybe he is one of

w pobliżu zabawianie ludzi przez wiele, wiele lat i myślałem, że być może jest jednym z

the last of those types of entertainers so a very sad occasion today and I was thinking

ostatnich tego typu artystów, więc dzisiaj jest bardzo smutna okazja i pomyślałem,

that most people these days who are famous are not really famous for anything in particular

że większość ludzi, którzy są obecnie sławni, nie jest tak naprawdę znana z niczego szczególnego

they're just famous for being famous so what about you what do you think do you have any

są po prostu znani z tego, że są sławni, więc co o tobie, co myślisz, czy masz jakieś

characters or any entertainers in your country who have been around for many many years like

postacie lub artystów w swoim kraju, którzy istnieją od wielu lat,

like the one I mentioned just Ken Dodd a very funny guy but sadly he died a couple of weeks

jak ten, o którym wspomniałem tylko Ken Dodd bardzo zabawny facet, ale niestety on zmarł kilka tygodni

ago and today was his funeral he was he was 90 I think 90 years old incredible so mr.

temu, a dzisiaj był jego pogrzeb miał 90 lat Myślę, że 90 lat niewiarygodne, więc panie.

Steve is just around the corner he is approaching me right now in fact I can feel his heat can

Steve jest tuż za rogiem, zbliża się do mnie w tej chwili, właściwie czuję jego ciepło, czy

you feel the heat from mr. Steve apparently some people think that mr. Steve is hot stuff

ty czujesz ciepło pana? Steve najwyraźniej niektórzy ludzie myślą, że Mr. Steve jest gorącym towarem.

I'm not sure what they mean by that so here he comes mr. Steve hello there hello mr. Duncan

Nie jestem pewien, co oni przez to rozumieją, więc oto nadchodzi, panie. Steve witam witam pana. Duncan

hot stuff who thinks I'm hot stuff well I've had emails from very excited females I think

hot stuff, który myśli, że jestem hot stuff, cóż, otrzymałem e-maile od bardzo podekscytowanych kobiet. Myślę,

that in a manly look that might be one of the reasons why we have so many so many ladies

że w męskim wyglądzie może to być jeden z powodów, dla których tak wiele kobiet

watching the live chat I think so because of I don't think it's me don't you but it

ogląda czat na żywo. Myślę, że tak, ponieważ nie sądzę, że to ja, prawda, ale to

can't be you I'm sure it's not me it must be me then it must be you yes I think so so

nie może być ty, jestem pewien, że to nie ja, to muszę być ja, więc to musisz

what have you been doing tonight I've been rehearsing for our new music musical music

być ty. próby do naszej nowej muzyki musical music

musical and you are a comic theater and a musical okay called san marino san marino

musical i jesteś teatrem komiksowym i musicalem okej nazywa się san marino san marino chodzi

it's about a spanish caribbean island okay and there are pirates okay there is intrigue

o hiszpańską wyspę karaibską okej i są piraci okej jest intryga

there is funny dialogue there's quite nice songs and lovely harmonies can I ask how your

jest zabawny dialog są całkiem fajne piosenki i piękne harmonie mogą Pytam, jak się

how your what which accent are you using now because you said you were going to use a Caribbean

masz, jakiego akcentu teraz używasz, ponieważ powiedziałeś, że zamierzasz używać

accent and then you said you wanted to use a pirate accent so so so what accent are you

akcentu karaibskiego, a potem powiedziałeś, że chcesz użyć akcentu pirackiego, więc więc jakiego akcentu

going to use now I've well the director told me that he doesn't want me to use an accent

zamierzasz teraz użyć? reżyser powiedział mi, że nie chce, żebym używała akcentu

oh okay but as I'm a main character and I'm a pirate I don't think I should speak in a

no dobrze, ale ponieważ jestem głównym bohaterem i piratem, nie sądzę, żebym powinna mówić z

posh English accent things I'll be wearing pirate probably her eye patch on a puffy shirt

eleganckim angielskim akcentem rzeczy, które będę nosić pirat prawdopodobnie jej opaska na oku na bufiastej koszuli bufiasta

a puffy a guitar and probably a pistol will you have a parrot on your shoulder not quite

gitara i prawdopodobnie pistolet czy będziesz miał papugę na ramieniu nie całkiem

possibly it is a comedy after all I think yes that would be great I need some kind of

możliwe, że to jednak komedia myślę, że tak, byłoby świetnie potrzebuję jakiegoś

accent so I've got to try and perfect that which is why I've mentioned in the other week

akcentu, więc ja' muszę spróbować udoskonalić to, dlatego wspomniałem w zeszłym tygodniu, czy

do you want my advice no oh okay you can give it anyway as well as we're live my advice

chcesz mojej rady nie, okej, i tak możesz jej udzielić, tak jak jesteśmy na żywo, moja rada

is free it costs nothing at all so my advice is probably to go with a more traditional

jest bezpłatna, nic nie kosztuje, więc moja rada jest prawdopodobnie bardziej tradycyjny

pirate accent rather than Caribbean I think Caribbean might be very hard to learn no I

piracki akcent niż karaibski. Myślę, że karaibski może być bardzo trudny do nauczenia się.

want to go with this Spanish person speaking English accent okay that's the accent I'm

looking for so I want to speak how a Spanish person or maybe someone from Colombia would

Hiszpan lub może ktoś z Kolumbii

speak English that's the accent I'm going for okay because I can't be you are you are

mówiłby po angielsku, to jest akcent, na który idę, dobrze, ponieważ nie mogę być tobą, jesteś

the wire or wire no you know pirate because that's like a anyway that's like an English

drutem lub drutem, nie wiesz, pirat, ponieważ to i tak jest jak angielski

pirate mmm so I've got I've got to have a sort of a some kind of Spanish flair to it

pirat mmm, więc ja Muszę mieć coś w rodzaju hiszpańskiego talentu

hmm yeah I don't know I think personally I think mr. Steve should stick with oh no it's

hmm tak, nie wiem, myślę, że osobiście myślę, że Mr. Steve powinien się trzymać oh nie to i

not up to me anyway it's up to the director oh wow and your many experiences of being

tak nie zależy ode mnie to zależy od reżysera oh wow i twoje liczne doświadczenia związane z byciem

on stage really yes I'm sure you're the person together to ask yes not but I am a fuck I

na scenie naprawdę tak, jestem pewien, że jesteś osobą, która może zapytać tak nie, ale jestem, [ __ ],

am a I suppose I'm a kind of performer what do you think I'm a performer not not do you

jestem a Przypuszczam, że jestem typem performera, a jak

haven't appeared in sort of any shows as you usually realize being a teacher is a kind

myślisz, że jestem

of performance yeah but you're not you're not putting on an accent or all right I'm

performerem, czy nie? nie akcentujesz albo w porządku

talking about performance in the sense of you know a play or a theatre production okay

mówię o przedstawieniu w takim sensie, że znasz sztukę lub przedstawienie teatralne w porządku

mm-hmm so how are the rehearsals going okay we've only got 12 weeks it's going on I don't

mm-hmm więc jak tam próby idą w porządku mamy tylko 12 tygodni to trwa nie

know how those reams of dialogue reams that means lots and lots these are pages of dialogue

wiem jak te ryzy dialogów ryzy co znaczy dużo i dużo to są strony dialogu

many lions lots of lines of dialogue got to learn it all you know what I must admit I'm

wiele lwów dużo linii dialogowych nauczyłem się tego wszystkiego wiesz co muszę przyznać

going to be serious here for a moment I tell you what really does impress me Steve what

przez chwilę będę tutaj poważny Powiem ci, co naprawdę robi na mnie wrażenie, Steve, czego

I never failed to be in pressed by the way in which Steve is able to learn and remember

nigdy nie byłem pod presją, dzięki sposobowi, w jaki Steve jest w stanie nauczyć się i zapamiętać

all of the lines in in in the plays and in the things that you do it's incredible I I

wszystkie wersety w sztukach i rzeczach, które robisz, to niesamowite.

am so impressed and and you have a bit of a reputation now don't you Steve has a reputation

Jestem taki jestem pod wrażeniem i masz teraz trochę reputacji, prawda Steve ma reputację tego, że

for learning from the book very quickly and he can put put he can put the book down and

bardzo szybko uczy się z książek i może odłożyć może odłożyć książkę i

have everything stored in his brain well the reason I do that is because I don't like to

mieć wszystko zapisane w swoim mózgu, dobrze, powód dla którego to robię to dlatego, że nie lubię

leave it too late before opening night because then it calms me down if I don't know the

zostawiać tego za późno przed premierą, ponieważ wtedy mnie uspokaja, jeśli nie znam

dialogue and I don't know the songs then that makes me panicky I need to learn it very early

dialogów i nie znam piosenek, to wpadam w panikę Muszę się tego nauczyć bardzo wcześnie

on so that I can put the book down as we say and and say the lines without dialogue because

abym mógł odłożyć książkę tak jak mówimy i wypowiedzieć kwestie bez dialogu, ponieważ

then you can start to develop the character you can't develop the character if you're

wtedy możesz zacząć rozwijać postać nie możesz rozwijać postaci, jeśli

peering into a bun reading your lines yeah and it put it down and then you can do the

zaglądasz do bułki czytając swoje kwestie tak i to położyło w dół, a potem możesz zagrać

acting bit so I think for you it it's almost like it's almost like it gives you a sense

trochę aktorsko, więc myślę, że dla ciebie to prawie tak, jakby to prawie zapewniało poczucie

of security as well yes yeah and I know you you can't interact properly with other with

bezpieczeństwa, tak tak i wiem, że nie możesz właściwie wchodzić w interakcje z innymi z

other actors if you if you're looking into a book no I agree and so I book down quickly

innymi aktorami, jeśli jeśli szukasz książki nie zgadzam się, więc rezerwuję szybko nigdy nie

I could never do that I could know all of his friends who are involved in the shows

mógłbym tego zrobić mógłbym znać wszystkich jego przyjaciół, którzy biorą udział w przedstawieniach

in the plays and the musicals they are always trying to get me involved they always say

w sztukach teatralnych i musicalach zawsze próbują mnie zaangażować zawsze powiedz

oh come on dunker and have a go come on you would be great on the stage and I always say

och, daj spokój i spróbuj, chodź, byłbyś świetny na scenie i zawsze mówię

no because deep down I really know that I would never be able to remember all the lines

nie, bo w głębi duszy naprawdę wiem, że nigdy nie będę w stanie zapamiętać wszystkich kwestii, których

I would never be able to to put the the words into my head and remember them and of course

nigdy nie byłbym w stanie umieścić słowa w mojej głowie i zapamiętaj je i oczywiście

I would always want to do my own thing as well it would be very tempting to go off the

zawsze chciałbym też robić swoje własne rzeczy byłoby bardzo kuszące, aby odejść od

script and do my own thing yes you like to improvise whereas I I find I have security

scenariusza i zrobić własne rzeczy tak, lubisz improwizować, podczas gdy ja uważam, że mam ochronę

in in Volare that's what I like am i full of beans tonight says Nicole sort of I'm average

w Volare to jest to, co lubię, jestem dziś pełen fasoli, mówi Nicole, jakbym był

average tonight let's see how it goes oh hi mr. Steve yes Nicole mr. Steve has it been

przeciętny, dziś wieczorem zobaczmy, jak to idzie, och, cześć panie. Steve tak Nicole Mr. Steve

raining a lot here there's two screens well it's going on don't get too confused Alice

dużo tu padało, są dwa ekrany, cóż, dzieje się, nie bądź zbyt zmieszany. Alice

says do you like the role of a pirate Steve yes I like I like any role where that where

mówi, czy podoba ci się rola pirata Steve, tak, lubię każdą rolę, w której

there is a defined strong character because that enables me to really let let go okay

jest określona silna postać, ponieważ to pozwala mi naprawdę odpuścić, dobrze,

so yes I like that I don't like sort of boring characters quite often because I'm a tenor

więc tak, podoba mi się to, że często nie lubię nudnych postaci, ponieważ

quite often you find that their parts in in a lot of things that they would sort of take

jestem

that the role of the sort of the romantic role and they don't often get the big character

tenorem. rola w rodzaju romantycznej roli i często nie dostają dużych

parts which I which I do like doing so yes well you you've a you've actually starred

ról postaci, które ja lubię robić, więc tak, dobrze, masz, właściwie zagrałeś

in quite a few shows now you've been the main amateur dramatic the main actor but but even

w kilku programach, teraz byłeś główny amator dramatyczny główny aktor, ale nawet

if it's amateur you still have to put all of the work in well that's that's the thing

jeśli jest to amator, nadal musisz włożyć całą pracę, o to właśnie chodzi,

you're absolutely right there if you've got a main part even if it's in an amateur performance

masz absolutną rację, jeśli masz główną rolę, nawet jeśli jest to amatorskie przedstawienie

you've still got to learn the same lines as the professional course and you've got you

„nadal muszę nauczyć się tych samych kwestii, co na kursie zawodowym, a ty

know so the same pressure is there I think so and you do it for nothing you don't get

wiesz, więc jest taka sama presja, myślę, że tak i robisz to za darmo, nie dostajesz

paid for it or anything nothing that cost me money yeah so that that's something that

za to zapłaty ani niczego, co kosztowałoby mnie pieniądze tak, więc to jest coś, na czym

I'm very very impressed by is how you can remember all of the lines and that's the reason

jestem bardzo pod wrażeniem, to sposób, w jaki możesz zapamiętać wszystkie kwestie i to jest powód, dla którego nigdy nie

why I would never ever go on the stage I would never appear in any show but anywhere anyone

wyszedłbym na scenę. Nigdy nie pojawiłbym się w żadnym programie, ale gdziekolwiek każdy

can learn lines anyone can do it it's just a matter of committing it to memory it just

może się nauczyć kwestii, każdy może zrób to to tylko kwestia zapamiętania to

needs a lot of work repeating it going over and over and over the line apparently clips

wymaga dużo pracy powtarzanie powtarzanie w kółko i w kółko najwyraźniej klipy

and plays the guitar oh but I like that I like the dissonant notes and rhythm the dissonant

i gra na gitarze och ale podoba mi się to, że lubię dysonansowe nuty i rytm dysonansowe

notes yes what what's a dissonant note Steve it's one that sort of it really sort of touches

nuty tak co to za nuta dysonansu, Steve, to taka, która naprawdę dotyka

your touches your emotions oh yeah yes it's sort of you know you get that little oh and

twoich emocji, o tak, tak, to coś w rodzaju tego, że wiesz, że masz to trochę, och, i

you can feel it there's a lot of Euler dissonant know a lot of modern love songs have those

możesz to poczuć, jest dużo dysonansu Eulera, wiesz dużo współczesnej miłości Piosenki mają te

dissonant notes Tony they do yes exactly apparently because of mr. Steve means that they're not

dysonansowe nuty, Tony robią tak, najwyraźniej z powodu pana. Steve ma na myśli, że nie są

quite in harmony they're there they're sort of spider okay we're moving on because we're

całkiem w harmonii, są tam, są jak pająk, w porządku, idziemy dalej, ponieważ jesteśmy

busy on the live chat ghost here apparently because of your role as the pirate a lot of

zajęci duchem czatu na żywo, najwyraźniej z powodu twojej roli pirata, jak

people think that maybe you like to drink rum oh not on stage maybe afterwards maybe

myśli wiele osób że może lubisz pić rum oh nie na scenie może

after a job or even before mr. Duncan did you see the game says Clemson between Brazil

po pracy może nawet przed p. Duncan czy widziałeś mecz mówi Clemson między Brazylią

and Germany yes I heard about it but I didn't see it but who won because I I thought that

a Niemcami tak słyszałem o tym ale nie widziałem ale kto wygrał bo myślałem że

Brazil won did Brazil win I'm not sure but I thought Brazil won and of course Russia

wygrała Brazylia czy wygrała Brazylia nie jestem pewien ale myślałem że wygrała Brazylia i oczywiście Rosja

were playing as well weren't they whoa so any Russians watching tonight don't worry

grali równie dobrze, co nie, więc jacykolwiek Rosjanie oglądający dziś wieczorem, nie martwcie się,

we won't expel you from the live chat get it I didn't say that Steve did joke it's a

nie wyrzucimy was z czatu na żywo, zrozumcie. Nie powiedziałem, że Steve żartował, to

joke you can say you can send all of the complaints to mr. Steve okay I'm joking because you know

żart, możesz powiedzieć, że możesz wysłać wszystkie skargi do p. Steve dobrze, żartuję, bo wiesz,

what's going on between Russia and the West at the moment I was in the garden earlier

co się dzieje między Rosją a Zachodem w chwili, gdy byłem w ogrodzie wcześniej,

looking at the moon the moon is in the sky look at that isn't that beautiful it's amazing

patrząc na księżyc, który jest na niebie, spójrz, czy to nie jest takie piękne, jest niesamowite,

so that's it yes that's your that's the actual moon I went outside just before going on and

więc to wszystko tak to twój to jest prawdziwy księżyc wyszedłem na zewnątrz tuż przed pójściem dalej i

I filmed that in the back garden so there it is so that's my by almost almost live moon

sfilmowałem to w ogródku na tyłach więc to jest tak to jest moja prawie prawie na żywo

camera so there it is scenario carried asses explained dissonant discordant grating jarring

kamera księżyca więc oto scenariusz niesiony osły wyjaśniony dysonans dysonans zgrzyt wstrząsanie

not in harmony not in harmonics of like that rather it is yes discordant grating jarring

nie w harmonii nie w takich harmonicznych raczej jest to tak dysonansowe zgrzytanie zgrzytanie

dissonant not in harmony and Thank You Kara des for that yes it means that it means that

dysonansowe nie w harmonii i dziękuję Kara des za to tak oznacza to, że oznacza to, że

when you pay that note in the chord it just creates a sort of a normally in songs it creates

kiedy zagrasz tę nutę w akordzie, po prostu tworzy coś w rodzaju normalnego w utworach, które tworzy

that feeling sort of sadness or pain you know or emotion yes it's not it's not conveying

to uczucie coś w rodzaju smutku lub bólu, które znasz, lub emocji tak, to nie to nie jest przekaz, to jest

it's conveying sort of negative emotions in a song I suppose you would hear that sort

przekaz negatywnych emocji w piosence. Przypuszczam, że słyszałbyś taką

of music played at funerals yes yes maybe yes maybe maybe a hymn or maybe a sad bit

muzykę graną na pogrzebach tak tak, może tak, może hymn, a może smutny

of classical music Sartre says hi mr. dented my best teacher ticular I started following

trochę muzyki klasycznej Sartre pozdrawia pana. nadwyrężyłem mojego najlepszego nauczyciela. Zacząłem oglądać

your videos since 2010 I appreciate mate for your sincere and your dedicated efforts Thank

twoje filmy od 2010 roku. Doceniam kolegę za twoje szczere i pełne poświęcenia wysiłki. Dziękuję

You sod eh that's very kind if no one says Mohammed Oh Brazil did win yes I thought they

ci, cholera, eh, to bardzo miłe, jeśli nikt nie mówi, że Mohammed Och, Brazylia wygrała, tak, myślałem, że tak, widziałem

did I saw I saw something on the news about it and and yes I think they did mention and

widziałem coś na wiadomości na ten temat i tak, myślę, że wspomnieli i

I think I think Russia were playing as well but I can't remember who who they were playing

myślę, że Rosja też grała, ale nie pamiętam, z kim grali

against Nicole says mr. Steve have you a surprise for our dear mr. Duncan for Easter it will

przeciwko Nicole, mówi mr. Steve, masz niespodziankę dla naszego drogiego pana. Duncan na Wielkanoc to

be a surprise I'll tell you on Sunday oh do you have a surprise maybe yes well you know

będzie niespodzianka powiem ci w niedzielę och masz niespodziankę może tak dobrze wiesz co

what they say life is full of surprises some of them are nice and some of them not so nice

mówią życie jest pełne niespodzianek niektóre z nich są miłe a niektóre nie za miłe

shall we have a look at another word stop this is a series of lessons that explain the

będziemy mieć spójrz na inne słowo stop to jest seria lekcji, które wyjaśniają

meanings of words and this time we have two words to take a look at two words diatribe

znaczenie słów i tym razem mamy dwa słowa, aby spojrzeć na dwa słowa diatryba,

and also deja vu [Music] [Applause] welcome to the word stop I'm so glad that you've stopped

a także deja vu [Muzyka] [Brawa] witam na słowie stop Jestem cieszę się, że

by here are today's words today's first word is diatribe the word diatribe is a noun which

tu zajrzałeś to dzisiejsze słowa pierwsze słowo to diatryba słowo diatryba to rzeczownik, który

is an aggressive verbal statement against someone or something the sentence is used

jest agresywną wypowiedzią słowną przeciwko komuś lub czemuś zdanie jest używane

to attack something verbally without holding back form a diatribe the critical words used

do zaatakowania czegoś werbalnie bez powstrzymywania się od sformułowania diatryby krytyczne słowa używany

form a bitter and harsh attack on one particular thing a diatribe may even be violent and abusive

jako gorzki i ostry atak na jedną konkretną rzecz diatryba może być nawet brutalna i obelżywa

a reactionary speech given an anger can be described as a diatribe his speech condemning

przemówienie reakcyjne w złości można opisać jako diatrybę jego przemówienie potępiające

the protesters was nothing more than a long diatribe we all had to sit and listen to this

protestujących było niczym więcej jak długą diatrybą wszyscy musieliśmy usiąść i słuchać do

man's diatribe many of Hitler's speeches usually consisted of one long diatribe the content

diatryby tego człowieka wiele przemówień Hitlera składało się zwykle z jednej długiej diatryby treść

of a verbal attack on one person or a group is a diatribe diatribe comes from the Greek

werbalnego ataku na jedną osobę lub grupę to diatryba diatryba pochodzi od greckiego

word for rub away synonyms of diatribe include attack denunciation harangue rant tirade d

słowa oznaczającego wycieranie synonimy diatryby obejmują atak potępienie harangue rant tirade d

I a t r I b e diatribe today's second word is deja vu the word deja vu is a noun that

I a t r I be diatrybe drugie dzisiejsze słowo to deja vu słowo deja vu jest rzeczownikiem, który

describes the feeling of having done the same thing before it names the feeling or sensation

opisuje uczucie po zrobieniu tej samej rzeczy, zanim nazwie uczucie lub wrażenie

of a certain moment of I'm repeating itself you feel as if you are living a moment of

pewnego momentu powtarzam się czujesz, jakbyś żył chwila z

your past again exactly as it happened deja vu occurs in the mind therefore it is a psychological

twojej przeszłości dokładnie tak, jak się wydarzyła deja vu pojawia się w umyśle, więc jest to

term you will sometimes experience the feeling of deja vu as you are doing something for

termin psychologiczny czasami doświadczysz uczucia deja vu, gdy robisz coś po raz

the first time you have never done that thing before however it feels very familiar as I

pierwszy nigdy wcześniej tego nie robiłeś, jakkolwiek to odczuwasz bardzo znajomy gdy

walked in the room I had a sudden feeling of deja vu the word deja vu can be used negatively

wszedłem do pokoju miałem nagłe uczucie deja vu słowo deja vu może być użyte w negatywny sposób,

to express boredom towards something this new TV show gives me the feeling of deja vu

aby wyrazić znudzenie czymś, co ten nowy program telewizyjny daje mi wrażenie deja vu

I am saying that it is an original and has been done before the word deja vu comes directly

mówię, że jest to oryginał i ma zrobiono zanim słowo deja vu pochodzi bezpośrednio

from the French language and means already seen d e j e a V u deja vu

z języka francuskiego i oznacza już widziany dej e a V u deja vu

that was today's word stop see you all again soon and Tatar for now [Music] know it it's

to było dzisiejsze słowo stop do zobaczenia wkrótce i Tatar na razie [Muzyka] wiedz, że to

some kind of strange discoloration well how were you just Oh just there yeah I think you

jakieś dziwne przebarwienia no cóż jak były ty po prostu Och po prostu tam tak myślę, że

know I think you need to see it oh oh hello I need to see a door I need to see a door

wiesz, myślę, że musisz to zobaczyć, och, cześć, muszę zobaczyć drzwi, muszę zobaczyć drzwi,

what's a doll a doctor you'll be fine I'll be okay it's just a slight discoloration it's

co to jest lalka, doktorze, nic ci nie będzie, nic mi nie będzie, to tylko lekkie przebarwienie jest

nice it's nothing serious nothing to do with overexposure to the Sun I'm sure it's completely

ładne to nic poważnego nie ma nic wspólnego z nadmierną ekspozycją na słońce na pewno jest całkowicie

benign benign did you have that there I wrote it down very quickly did you see me do it

łagodne łagodne czy miałeś to zapisałem bardzo szybko czy widziałeś jak robię to

very quickly I can write things down like the flesh do you know the superhero the flash

bardzo szybko mogę zapisywać rzeczy jak ciało czy znasz superbohatera flash

I can I have a superpower where I can write things down very quickly and there it is them

Mogę mieć supermoc, dzięki której mogę bardzo szybko zapisywać rzeczy i oto one są

benign something benign is gentle kind or not harmful not harmful mr. Steve is trying

łagodne coś łagodnego jest łagodne miłego lub nieszkodliwego nieszkodliwego panie. Steve próbuje

to find my brain apparently it's in there somewhere but but he told me just that he

znaleźć mój mózg, najwyraźniej gdzieś tam jest, ale powiedział mi tylko, że

can see daylight coming from the other side so see lots of wax what are you saying you

widzi światło dzienne wpadające z drugiej strony, więc zobacz dużo wosku, co ty mówisz, że

saying I have a waxy ear yeah surprised you can hear anything I don't know why since I

mam woskowate ucho, tak, zaskoczony, że cokolwiek słyszysz nie wiem dlaczego odkąd się

guessed it so touch my wax I don't know why sometimes the wax in my ear smells very nice

domyśliłem więc dotknij mojej woskowiny nie wiem dlaczego czasami wosk w moim uchu pachnie bardzo ładnie

I don't know why so do that sometimes and you go it's like it's like cherry blossom

nie wiem dlaczego więc zrób to czasami i idziesz to jak kwiat wiśni

I don't know why I'm sometimes very fascinated by my body smells I don't know why I'm sure

nie wiem nie wiem dlaczego czasami jestem bardzo zafascynowany zapachami mojego ciała nie wiem dlaczego na pewno

I'm not unusual there lots of people secretly like smelling themselves they do it's true

nie jestem niezwykły tam wiele osób potajemnie lubi wąchać siebie robią to prawda

it's human nature you need to discuss that mister don't I think it's very very very common

taka ludzka natura trzeba o tym porozmawiać pan czy nie wydaje mi się, że to bardzo, bardzo, bardzo często zdarza się, że

very components will get but my sometimes my earwax is very lovely when I was a kid

dostają się różne składniki, ale czasami moja woskowina jest bardzo piękna, kiedy byłem dzieckiem,

when I was a child I used to taste my earwax I used to hike Oh cease gusting see what it

kiedy byłem dzieckiem, próbowałem mojej woskowiny, zwykłem wędrować Och, przestań wąchać, zobacz, jak to

tastes like so I used to take the earwax and taste it not recently I don't think that's

smakuje więc ostatnio brałem woskowinę i smakowałem ją. Nie wydaje mi się, żeby to była

the sort of thing you should admit to to millions of people watching around the world millions

rzecz, do której powinieneś się przyznać milionom ludzi na całym świecie.

well according to that we've got about 2 million people watch 2 million people watching 2 million

ludzie oglądają 2 miliony,

mostly from Brazil I think Oh a so yes I know we have a we have a very big fan base aren't

głównie z Brazylii, myślę, że o tak, więc tak, wiem, że mamy, mamy bardzo dużą rzeszę fanów, czy nie

you celebrating in Brazil your team winning against what country was it who are they playing

świętujecie w Brazylii, że wasza drużyna wygrała z jakim krajem.

Brazil forgotten now I want to say Germany yes Oh fancy beating the Germans fantastic

powiedz Niemcy tak Och, masz ochotę pokonać Niemców fantastycznie

yes you seem very pleased about that Steve mmm perhaps you gave them all yellow fever

tak, wydajesz się być bardzo zadowolony Steve mmm być może zaraziłeś ich wszystkich żółtą febrą,

cuz I think you've got a bit of an outbreak of yellow fever and Brazil at the moment why

bo myślę, że masz trochę wybuchu żółtej febry i Brazylii w tej chwili dlaczego

do you sound so happy about this perhaps they gave yellow fever to all the all the the German

brzmisz tak ucieszeni z tego chyba dali żółtą febrę całej niemieckiej

team hey they couldn't play properly wait where are you going with this what mosquito

drużynie hej nie mogli grać jak należy czekaj dokąd idziesz z tym co

bites came down with the yellow fever it's very serious as you joke about it I know what

ukąszenia komarów spadły z żółtą febrą to bardzo poważne jak sobie z tego żartujesz wiem co Po

I'm just rambling and I can tell and may be upsetting people at the same time isn't setting

prostu gadam i wiem, że mogę jednocześnie denerwować ludzi, nikogo nie nastrajać, to

anyone it's just a fact there is an outbreak of yellow fever at the moment in South America

po prostu fakt, że w tej chwili w Ameryce Południowej wybuchła epidemia żółtej febry.

anna says I think mr. Duncan could be a very good singer and also an actor I'm not sure

Anna mówi, że myślę, że Mr. Duncan mógłby być bardzo dobrym piosenkarzem, a także aktorem. Nie jestem pewien

about actor but some people say that I have a very good singing voice yeah you do mr.

co do aktora, ale niektórzy ludzie mówią, że mam bardzo dobry głos do śpiewania.

Duncan you do well thank you very much the opposite of benign is malign yes yes I suppose

Duncan, masz się dobrze, dziękuję bardzo, przeciwieństwo łagodnego jest złośliwe tak tak, przypuszczam, że

you could say that malign malignant malignant is something that is very active or harmful

można powiedzieć, że złośliwy złośliwy złośliwy złośliwy to coś, co jest bardzo aktywne lub szkodliwe

is malignant quite often we use those two words when we are diagnosing cancer so or

jest złośliwe dość często używamy tych dwóch słów, gdy diagnozujemy raka, więc lub

tumours so when we are talking about something that is growing on a person's body they will

guzy więc kiedy mówimy o czymś, co rośnie na ciele osoby,

often do some sort of test to see if it's harmful or not whether or not it is benign

często przeprowadzają jakiś test, aby zobaczyć, czy jest to szkodliwe, czy nie, czy jest to łagodne,

or malignant malignant you don't want to hear a doctor say to you you've got tumour and

czy złośliwe złośliwy nie chcesz słyszeć, jak mówi ci lekarz masz guza i

it's malignant you never want to hear that sound to hear them you never want to hear

to jest złośliwe nigdy nie chcesz słyszeć tego dźwięku nigdy nie chcesz słyszeć

that ever Natalija says do you believe in astrology I don't I don't I know a lot of

tego co Natalija mówi czy wierzysz w astrologię ja nie nie wiem wiem dużo

people like to follow their their star sign particularly people who believe in that sort

ludzi lubi podążać za swoimi ich znak zodiaku, szczególnie ludzie, którzy wierzą w tego rodzaju

of thing they want to know whether their day is going to be good or not so they normally

rzeczy, chcą wiedzieć, czy ich dzień będzie dobry, czy nie, więc zwykle

read their horoscope and that is all to do with astrology so there is a difference between

czytają swój horoskop, a to wszystko ma związek z astrologią, więc jest różnica między

those two things astrology and astronomy as we mentioned earlier there is a definite difference

tymi dwiema rzeczami astrologia a astronomia, jak wspomnieliśmy wcześniej, istnieje wyraźna różnica,

yes Steve Ernesto says that did you know San Marino is a little independent republic in

tak, Steve Ernesto mówi, że wiedziałeś, że San Marino jest małą niezależną republiką we

Italia I didn't know that I didn't know that either but I did I did think that there was

Włoszech. Nie wiedziałem, że też tego nie wiedziałem, ale myślałem, że było

an Italian football team called San Marino it just happens that the this particular musical

włoska drużyna piłkarska o nazwie San Marino tak się składa, że ​​ten konkretny musical

is called San Marino San Marino so no you won't find it anywhere on the internet how

nazywa się San Marino San Marino, więc nie, nie znajdziesz go nigdzie w Internecie, jak tam

is it up is nothing about it at all so looking about hundred years ago so this show that

jest, w ogóle o tym nie ma, więc wygląda na to, że sto lat temu, więc ten program, w którym

you're in is is is like an exclusive yes apparently it was popular in its day but hasn't been

bierzesz udział, jest jak ekskluzywny tak najwyraźniej był popularny w swoim czasie, ale nie był

performed for many many years oh here's a good one this this one might be for you Steve

wystawiany przez wiele lat och, tutaj jest dobry, ten może być dla ciebie Steve,

because you you've had polish friends in the past yes grits we says mr. Duncan have you

ponieważ miałeś polscy przyjaciele w przeszłości tak kaszę mówimy mr. Duncan czy

ever tried polish meals or Polish food have you ever tried it well I haven't I'm not sure

kiedykolwiek próbowałeś polskich potraw lub polskiego jedzenia czy kiedykolwiek próbowałeś tego dobrego nie ja nie jestem pewien

that I have well maybe grits you or grits ooh you can tell us what what type of food

czy mam dobrze może gryzie cię lub kaszę ooh możesz nam powiedzieć jaki rodzaj jedzenia

Polish food is I would be quite interested to find out Alice says what are our star sign

polskie jedzenie to ja bym był dość zainteresowany dowiedzeniem się, jak Alice mówi, jaki jest nasz znak zodiaku

oh well I am I'm Leo the Lion and I'm Aquarius I thought you might be Virgo there you go

no cóż, jestem Jestem Lwem Lwem i jestem Wodnikiem Myślałem, że możesz być Panną, proszę bardzo,

int actor I don't think you think it's been a long time since these been Virgo I love

aktorem Nie sądzę, że myślisz, że minęło dużo czasu odkąd to Panna, kocham

astronomy says Sergio I work in an astronomical observatory or science communicator fantastic

astronomię, mówi Sergio, pracuję w obserwatorium astronomicznym lub komunikatorze naukowym, fantastycznie, fantastycznie,

amazing what a fantastic job so you will really appreciate you will really appreciate my lovely

co za fantastyczna praca, więc naprawdę docenisz, że naprawdę docenisz moją cudowną

moon cam tonight there it is almost live it isn't live but I filmed it earlier just before

kamerę księżycową, dziś wieczorem jest prawie na żywo, ale nie jest na żywo, ale ja sfilmowałem to wcześniej tuż przed

going on to my live streams look at a telescope haven't we we have but it's in the loft it's

pójściem na moje transmisje na żywo spójrz na teleskop nie my mamy ale jest na strychu jest w

in the laughs in the Attic in Christ in pieces I used to have one when I was young because

śmieje się na strychu w Chrystusie w kawałkach Miałem taki kiedy byłem młody, ponieważ

I used to love astronomy and I had not quite inexpensive reflector telescope Sergio will

kiedyś kocham astronomię i nie miałem całkiem taniego teleskopu zwierciadlanego Sergio będzie

know that what I want to reflect the telescope is and I used to observe all the moons of

wiedział, co chcę odbijać w teleskopie, a kiedyś obserwowałem wszystkie księżyce

Jupiter it was fascinating I should write them out in my book and I bought a inexpensive

Jowisza, to było fascynujące, powinienem je zapisać w mojej książce i kupiłem niedrogi

telescope for mr. Duncan a number of years ago and we can see you looked at the moons

teleskop za Pan. Duncan kilka lat temu i widzimy, że patrzyłeś na księżyce

of Jupiter here the rings of Saturn mm-hmm but it's not very powerful so they only look

Jowisza tutaj, pierścienie Saturna mm-hmm, ale nie są zbyt potężne, więc wyglądają na mniej więcej

about that big but you can still see them it's fascinating I think we might have a slight

tak duże, ale nadal możesz je zobaczyć, to fascynujące, myślę, że moglibyśmy mieć mały

technical problem here what because the this is all locked up again we had this problem

problem techniczny tutaj, ponieważ to wszystko jest znowu zablokowane, mieliśmy ten problem w

last week can you hear us I think we're still on the live chat but we can't now operate

zeszłym tygodniu, czy nas słyszysz, myślę, że nadal rozmawiamy na czacie na żywo, ale nie możemy teraz obsługiwać

the encoder unfortunately it's now stuck on the moon so not literally on the moon we're

enkodera, niestety teraz utknął na Księżycu więc nie dosłownie na księżycu

not on the moon at the moment but unfortunately the encoder that I use has decided to completely

nie jesteśmy w tej chwili na księżycu ale niestety enkoder którego używam zdecydował się całkowicie

lock up and now I can't even do anything with it which is slightly just ever so slightly

zablokować i teraz nawet nie mogę nic z nim zrobić co jest trochę tylko trochę

annoys only use my fat fingers and just go randomly press them on your keys over there

denerwuje tylko używanie moje grube palce i po prostu idź losowo naciśnij je na swoich klawiszach tam

no I don't think it will I don't think it will do anything to be honest I think that

nie nie sądzę, że tak będzie Nie sądzę, że to coś da szczerze mówiąc myślę, że

no I think that's it I think we're stuck can everybody still here is can somebody say yes

nie myślę, że to wszystko Myślę, że utknęliśmy czy wszyscy nadal tu jest czy ktoś może powiedzieć tak

you can hear is please can you still we know here is the moon we'll stay on the screen

słyszysz proszę czy nadal wiemy że jest księżyc zostaniemy teraz na ekranie

now for the next few moments but everything else now doesn't work that's really annoying

przez kilka następnych chwil ale wszystko inne teraz nie działa to naprawdę irytujące

son says he's going to buy a telescope a telescope a telescope is that is that a policeman that

syn mówi że zamierza kup teleskop teleskop teleskop to jest ten policjant który

some granted policeman is hilarious Sergio amazing images of the moon I promise to send

jakiś przyznany policjant jest przezabawny Sergio niesamowite zdjęcia księżyca obiecuję wysłać

you some images we take with our telescope well I tell you Sergio you're going to see

ci kilka zdjęć które zrobiliśmy naszym teleskopem cóż mówię ci Sergio zobaczysz

that moon shot for quite a while now because sound is okay we can be heard that's good

ten księżyc kręci się już od dłuższego czasu, ponieważ dźwięk jest w porządku, słychać nas, to dobrze,

thank you for letting us know you can hear us but unfortunately this is a problem that

dziękuję za poinformowanie nas, że nas słyszysz, ale niestety jest to problem, który

I've had for a while now and I don't know why we have this problem but it's very very

mam od jakiegoś czasu i nie wiem, dlaczego go ten problem, ale jest to bardzo

annoying mr. Duncan is frantically trying to to fix whatever is going on I already know

irytujące, panie. Duncan gorączkowo próbuje naprawić to, co się dzieje W głębi duszy już wiem,

deep down that this isn't going to work it's just something that happens and once it happens

że to nie zadziała, po prostu coś się dzieje i kiedy to się stanie,

there is nothing you can do to change if I prepared a song I could have sang it yes to

nie możesz nic zrobić, aby to zmienić, gdybym przygotował piosenkę, którą mógłbym zaśpiewać tak, aby

entertain people while you are trying to fix your what is it you're trying to fix I'm trying

zabawiać ludzi, gdy próbujesz naprawić swój co to jest, co próbujesz naprawić Próbuję sprawić, by

to make the encoder work and code unfortunately it's locked up completely locked up on the

koder działał i kodował niestety jest zablokowany całkowicie zablokowany na

screen I think you need a new encoder mr. Duncan so people can see us but they can't

ekranie Myślę, że potrzebujesz nowego kodera panie . Duncan, więc ludzie mogą nas widzieć, ale nie mogą

hear us so that's good no they can hear us yes I know they could date they can hear us

nas słyszeć, więc to dobrze, nie, mogą nas słyszeć, tak, wiem, że mogliby się umawiać, mogą nas słyszeć,

but not see it can't see us well no that's what they're seeing at the moment is that

ale nie widzieć, nie mogą nas dobrze widzieć, nie, to właśnie widzą w chwila to to

still shot of the moon I see so you can't see is no that's that's it that's the live

nieruchome ujęcie księżyca, które widzę, więc nie możesz zobaczyć, to nie, to jest to, to jest wyjście na żywo

output Steve you've really been doing it for nearly a year but yeah but I don't know we

Steve, naprawdę robisz to od prawie roku, ale tak, ale nie wiem,

see the you know the canal centre the nerve centre anyway I'm enjoying the moon and hearing

widzimy to, wiesz centrum kanału centrum nerwowe w każdym razie cieszę się księżycem i słyszę cię

you it's okay well it isn't okay for me because it means everything's locked up so now I can't

jest w porządku, cóż, nie jest w porządku dla mnie, ponieważ oznacza to, że wszystko jest zamknięte, więc teraz nie mogę

do anything so you can't see as either it's very very annoying you go over to your main

nic zrobić, więc nie możesz zobaczyć, ponieważ jest to bardzo bardzo irytujące przechodzisz do głównego

control everything it doesn't make any difference miss mr. Steve unfortunately it's the same

sterowania wszystko to nie robi żadnej różnicy panno mr. Steve niestety to ta sama

control it doesn't actually make it amis computer as well it isn't anything to do with a computer

kontrola, w rzeczywistości nie sprawia, że ​​​​jest to również komputer, nie ma to nic wspólnego z komputerem, to

it's the software there has been an update on the software and ever since the software

oprogramowanie, które było aktualizowane w oprogramowaniu i odkąd oprogramowanie

has been updated it hasn't worked properly this is X split X what a load of rubbish well

zostało zaktualizowane, nie było działało poprawnie, to X split X, co za kupa śmieci, cóż,

Steve says that not me but yes it is let you down several times it is slightly annoying

Steve mówi, że nie ja, ale tak, zawiódł cię kilka razy, jest trochę denerwujący.

I will be honest with you we have to get to the bottom of it what we do because because

Będę z tobą szczery, musimy dotrzeć do sedna tego, co robimy, ponieważ bo

now we are kind of stuck with this image of the moon Natalija says I do hear you thank

teraz trochę utknęliśmy z tym obrazem księżyca Natalija mówi, że słyszę cię

you very much Natalia unfortunately you can't see us but you can hear is it it's a bit like

bardzo dziękuję Natalia niestety nie widzisz nas ale słyszysz to trochę jak

radio yes let's pretend it's radio so welcome if you just tuned in this is this is Radio

radio tak udawajmy że to radio więc witam jeśli właśnie dostroiłeś się, tu jest Radio

Duncan and my special guest on tonight's chat show on the radio is mr. Steve mr. Steve tell

Duncan, a moim gościem specjalnym w dzisiejszym audycji w radiu jest pan. Steve Mr. Steve, powiedz

us are you enjoying that picture of the moon what yes of course I've saw it the real as

nam, czy podoba ci się to zdjęcie księżyca, co tak, oczywiście, widziałem to prawdziwe, kiedy

I came in tonight for real one love says have you ever been to the move not natural that

przyszedłem dziś wieczorem naprawdę, jedna miłość mówi, czy kiedykolwiek byłeś w ruchu, nie jest to naturalny, to

is a real picture one love that Duncan took earlier with his camera yes and he's already

jest prawdziwy obraz, jedna miłość, którą Duncan zrobił wcześniej swoim aparatem tak i

regretting it now because it means that I'm still looking at the cameras there people

teraz już tego żałuje bo to oznacza że nadal patrzę na kamery tam ludzie

are watching yes Steve this team is still Steve is still moving as if he's on camera

patrzą tak Steve ta drużyna nadal jest Steve wciąż się porusza jakby był przed kamerą

even that even though no one can see us I think I just ripped off no I don't know well

chociaż nikt nie może zobacz nas Myślę, że właśnie oszukałem nie nie wiem dobrze

they yes I'll know and that's bad enough how long have you been on mr. Duncan I I can't

oni tak będę wiedział i to jest wystarczająco złe jak długo byłeś na Mr. Duncan I Nie mogę

even tell you that now unfortunately this is about an hour in 10 minutes I think now

ci nawet powiedzieć, że teraz niestety jest to około godziny w 10 minut, myślę, że teraz,

because we are stuck in this weird state of not being able to actually yes so now this

ponieważ utknęliśmy w tym dziwnym stanie, w którym nie jesteśmy w stanie właściwie tak, więc teraz

is stuck we can't do anything else we are literally a prisoner thanks to xsplit I'm

utknęliśmy, nie możemy zrobić nic innego jesteś dosłownie więźniem dzięki xsplit

thinking of cancelling my subscription to xsplit in finding something else to use this

Myślę o anulowaniu mojej subskrypcji xsplit w celu znalezienia czegoś innego do użycia to

hasn't let you down several times really being terrible yes they keep updating these things

nie zawiodło cię kilka razy naprawdę jest okropne tak, ciągle aktualizują te rzeczy

and every time they update it it stops working Nicole Jeffrey says what is the Cambridge

i za każdym razem, gdy je aktualizują, przestaje działać Nicole Jeffrey mówi, czym jest

analytic oh and what is the problem with Facebook it's a very complex thing to explain but basically

analityka Cambridge, och, i jaki jest problem z Facebookiem. Wyjaśnienie jest bardzo złożone, ale zasadniczo

it is all about the way in which people's information is being used to target people

chodzi o sposób, w jaki informacje o ludziach są wykorzystywane do kierowania reklam do osób

who use Facebook and that's it really that's basically it yes and so Facebook's an American

korzystających z Facebooka i tak naprawdę to jest w zasadzie to tak, więc Facebook jest amerykańską

company isn't it oh yes well that that's immaterial whether they're American or not is immaterial

firmą, czy to nie jest tak, cóż, to nie ma znaczenia, czy są Amerykanami, czy nie, jest nieistotne

yes but Nicole was asking but Cambridge analytical is a British company yes Cambridge analytic

tak, ale Nicole pytała, ale Cambridge Analytics to brytyjska firma tak, Cambridge Analytics

er is a company that they take figures and facts and behaviour people the things people

to firma, która bierze liczby i fakty i zachowania ludzie rzeczy, które ludzie

like the things people do and then it they convert them into algorithms that means they

lubią rzeczy, które ludzie robią, a następnie przekształcają je w algorytmy, co oznacza, że

work out who does what who likes what who is a fan of what and they've been working

ustalają, kto co robi, kto co lubi, kto jest fanem czego i pracowali

in association with Facebook which is an American company and they've been providing them with

we współpracy z Facebookiem, który jest amerykańską firmą i dostarczali im

information to allow them to target users on Facebook but besides that and this is where

informacji, aby mogli kierować reklamy do użytkowników na Facebooku, ale poza tym i tu

the problem occurs they've also been using information of not just the people that they've

pojawia się problem, używali również informacji nie tylko o osobach, do których uzyskali

accessed but also their friends as well so they've also taken the information of the

dostęp, ale także o ich przyjaciele również, więc wzięli również informacje od

people on their friend list as well so people who are completely unaware of the situation

osób z ich listy znajomych, więc ludzie, którzy są całkowicie nieświadomi sytuacji,

have also been targeted so they have no idea and that's where the problem arises yes so

również zostali zaatakowani, więc nie mają pojęcia i tu pojawia się problem tak, więc

and the mark Zuka is it the the the chief executive or owner of Facebook he is has been

i znak Zuka czy to dyrektor naczelny lub właściciel Facebooka, którym jest, został

asked by the British government I mean get this he's been asked by the British government

poproszony przez rząd brytyjski, mam na myśli to, został poproszony przez rząd brytyjski,

to appear before the parliamentary Select Committee and explain why all this information

aby stawił się przed parlamentarną komisją specjalną i wyjaśnił, dlaczego wszystkie te informacje

has got out yeah and he's refused to do it but he he didn't want to come and do it he's

się rozeszły, tak, a on jest nie chciał tego zrobić ale on nie chciał przyjść i to zrobić

obviously too frightened or thinks that it's he doesn't need to do it but I think he may

najwyraźniej jest zbyt przestraszony lub myśli, że to nie musi tego robić ale myślę, że być może będzie

have to change his mind he's been asked again apparently tonight well put it this way Facebook

musiał zmienić zdanie został ponownie poproszony najwyraźniej dziś wieczorem dobrze przygotowany w ten sposób

shares have dropped dramatically over the last few days as a result of this because

akcje Facebooka drastycznie spadły w ciągu ostatnich kilku dni w wyniku tego, ponieważ

they're fearing lots of new regulations may come into play for companies such as Facebook

obawiają się, że wiele nowych przepisów może wejść w grę dla firm takich jak Facebook

and it's interesting that Facebook of announce tonight that they've all they've updated all

i to interesujące, że Facebook ogłosił dziś wieczorem, że mają wszystko, co mają zaktualizowali wszystkie

their privacy settings yes I mean why couldn't they've done that before suddenly they're

swoje ustawienia prywatności tak, to znaczy, dlaczego nie mogli tego zrobić, zanim nagle byli w stanie to

able to do it almost overnight but this is always the way what we always say is is a

zrobić prawie z dnia na dzień, ale zawsze tak jest, zawsze mówimy, że

person will always get away with something until they are found out and that is it so

osobie zawsze coś ujdzie na sucho dopóki nie zostaną odkryci i to wszystko, więc

the crime isn't doing it the crime is getting caught doing it and of course once you're

przestępstwo tego nie robi, przestępstwo to bycie złapanym na robieniu tego i oczywiście kiedy już zostaniesz

caught doing it yeah then the situation tends to change somewhat and then all you have to

złapany na robieniu tego, tak, sytuacja nieco się zmienia, a potem wszystko, co musisz

say is oh I apologize lessons have been learned or lessons will be learned and that's what

powiedzieć, to och przepraszam lekcje zostały wyciągnięte lub lekcje zostaną wyciągnięte i tak

they're usually saying they've known all along it was a mistake it was an administration

zwykle mówią wiedzieli przez cały czas to był błąd to był błąd administracji

error it was a person who works in an office somewhere else in the building and we didn't

to była osoba, która pracuje w biurze gdzie indziej w budynku i nie zdawaliśmy sobie

realize so there are lots and lots of excuses that people use nowadays we we have a list

sprawy, więc jest mnóstwo wymówek, których ludzie używają w dzisiejszych czasach mamy listę

of excuses that people have prepared just in case they get caught hmm yes exactly oh

wymówek, które ludzie przygotowali na wypadek, gdyby zostali złapani hmm tak dokładnie

yes Clemson says mr. Steve mark didn't go no he didn't go he may have to go yes they

tak Clemson mówi Mr. Steve Mark nie poszedł, nie, nie poszedł, może będzie musiał iść, tak,

may summon him but never mind how people seem to like this idea of us doing a sort of a

mogą go wezwać, ale nieważne, jak ludziom podoba się pomysł, żebyśmy zrobili coś w rodzaju

radio podcast yes but it's very odd that they're staring at an image of the moon it's almost

podcastu radiowego, tak, ale to bardzo dziwne, że są wpatrując się w obraz księżyca to prawie jakbyśmy

like that's where we are broadcasting from we are now live on the moon blender says why

stamtąd nadawali jesteśmy teraz na żywo na księżycu Blender mówi dlaczego

don't you translate in English what you are talking well we'd have to be very fast typers

nie przetłumaczysz na angielski tego co mówisz dobrze musielibyśmy bardzo szybko pisać na klawiaturze

in order to do that yes Linda and so we can't do that and forth but later on there will

aby zrób to tak Linda, więc nie możemy zrobić tego iz powrotem, ale później na

be subtitles on the video I hope there will be subtitles later thanks to YouTube and their

filmie będą napisy. Mam nadzieję, że później będą napisy dzięki YouTube i ich

lovely automatic subtitles but that will be coming later I think we will leave it there

cudownym automatycznym napisom, ale to przyjdzie później. Myślę, że wyjdziemy to tam

Steve because this is this really does feel very strange standing in front of a computer

Steve bo to jest to naprawdę bardzo dziwne uczucie stać przed komputerem,

that is now locked up it's also very unnerving and I'm not quite sure how I'm going to stop

który jest teraz zamknięty to też jest bardzo denerwujące i nie jestem do końca pewien jak mam

this either Aurora says I'm just seeing the moon is it correct no it isn't something's

to zatrzymać Aurora mówi że ja tylko widzę księżyc, czy to prawda, nie, czy coś

gone wrong with mr. Duncan's can system it's not the computer yeah I know I'm just yeah

poszło nie tak z panem. System puszki Duncana to nie komputer tak, wiem, że jestem po prostu tak, tak, tuż

yes just before you but I know I didn't say computer but you nearly did I needed it but

przed tobą, ale wiem, że nie powiedziałem komputer, ale

I didn't but now you said it so point but you nearly said computer yes something has

prawie to zrobiłeś powiedział komputer tak, coś

gone wrong with the software with the software so you can't see is at the moment yes it's

poszło nie tak z oprogramowaniem z oprogramowaniem, więc nie możesz tego zobaczyć w tej chwili tak, to jest

very very annoying so I think we're going to go aren't we mr. Duncan without the picture

bardzo irytujące, więc myślę, że pójdziemy, czyż nie, panie. Duncan bez obrazu

I can concentrate on your conversations people seem to like it maybe from now we will just

Mogę skoncentrować się na twoich rozmowach, wydaje się, że ludzie to lubią, może od teraz będziemy po prostu

do the do the live stream in the dark so we'll have the camera but we will just switch the

robić transmisję na żywo w ciemności, więc będziemy mieć kamerę, ale po prostu

lights off and then you can just listen to us talking in the dark yes perhaps that's

wyłączymy światła i wtedy będziesz mógł po prostu posłuchaj jak rozmawiamy w ciemności tak może tak

we could people could pretend that they're having a telephone calm and listening to a

ludzie mogliby udawać że rozmawiają przez telefon spokój i słuchają

telephone conversation or the radio albeit a very boring one never mind not to worry

rozmowy telefonicznej lub radia chociaż bardzo nudne nieważne nie martw się myślę że na tym zakończymy

I think we will wrap it up there because I need to find out what is actually going on

ponieważ muszę się dowiedzieć, co tak naprawdę się

here I also need to work out to stop this because I can't actually stop the stream now

tutaj dzieje, muszę też poćwiczyć, aby to zatrzymać, ponieważ nie mogę teraz zatrzymać transmisji,

because the encoder has locked up and needless to say I will be sending a very very stern

ponieważ koder się zablokował i nie trzeba dodawać, że wyślę bardzo surową

message to xsplit for once again letting me down with their terrible terrible software

wiadomość do xsplit za po raz kolejny zawiodło mnie swoim okropnym, okropnym oprogramowaniem,

which seems to be full of bugs there are lots of bugs in this software I think Aurora says

które wydaje się być pełne błędów, w tym oprogramowaniu jest wiele błędów, myślę, że Aurora dziękuje

thanks for your answer oh okay that's okay well I'm glad you could understand us Aurora

za odpowiedź, och, dobrze, w porządku, cieszę się, że nas rozumiesz, Aurora

what idioms are to do with the word moon are the most common well we can say over the moon

to, co idiomy mają wspólnego ze słowem księżyc, jest najczęstszą rzeczą, którą możemy powiedzieć nad księżycem,

also once in a blue moon so if you are over the moon it means you are very very happy

także raz w niebieskim księżycu, więc jeśli jesteś w siódmym niebie, oznacza to, że jesteś bardzo, bardzo szczęśliwy, bardzo,

very very happy mr. Duncan at the moment is not over the moon at the moment I do not feel

bardzo szczęśliwy, panie. Duncan w tej chwili nie jest zachwycony w tej chwili nie czuję się

over the moon because my lovely encoder and being ironic there by the way my lovely encoder

zachwycony, ponieważ mój piękny koder i będąc ironicznym, że mój piękny koder

has decided to lock up and does not work I think we have the moon to thank for that maybe

postanowił się zawiesić i nie działa. Myślę, że mamy księżyc, któremu możemy podziękować za to może ma to

it's something to do with the the gravitational pull of the moon it's affecting my software

coś wspólnego z przyciąganiem grawitacyjnym księżyca ma to wpływ na moje oprogramowanie

perhaps it is anyway Steve I think we'll leave it there okay I'm going to get a very large

być może tak jest Steve Myślę, że zostawimy to tam dobrze Zamierzam zdobyć bardzo duży

hammer maybe you can change the system do you have Windows 10 yes I have Windows 10

młotek może możesz zmienić system zrób masz Windows 10 tak ja mam Windows 10

in fact this computer that I'm using is brand new it actually has the latest Intel processor

w rzeczywistości ten komputer, którego używam jest fabrycznie nowy faktycznie ma najnowszy procesor Intela

the 8700 K processor and it also has a top-of-the-range graphic card so it's not the problem with

procesor 8700 K i ma również najwyższej klasy kartę graficzną, więc to nie jest problem z

the computer it is actually the problem with the encoding software it has a big problem

komputerem to właściwie problem z oprogramowaniem kodującym ma duży problem

and as you can see because of that we now have to sit and stare at a slightly blurry

i jak widać z tego powodu musimy teraz siedzieć i gapić się na lekko rozmyty

image of the moon so the encoder what is that is that the software that allows to see us

obraz księżyca więc koder co to jest to oprogramowanie, które pozwala nas zobaczyć,

that's the software that converts whatever is going on into a signal that then can be

to oprogramowanie, które konwertuje wszystko, co się dzieje, na sygnał, który można następnie

transmitted across the internet okay so it's a vital piece of software it is the most vital

przesłać przez Internet, w porządku, więc jest to niezbędny element oprogramowania, jest to najważniejszy

yes so it's the main bit of software that enables the whole thing to work yes without

tak, więc jest to główny fragment oprogramowania, który umożliwia wszystko działa tak bez

the encoder you have no live stream right okay so it's very important time to ditch

kodera nie masz transmisji na żywo dobrze dobrze więc bardzo ważne jest, aby porzucić

xsplit and go with someone else yes I need to find out if there is someone else that

xsplit i iść z kimś innym tak muszę się dowiedzieć, czy jest ktoś inny, kto

does it does software for encoding of course you can buy professional encoding but it's

to robi oprogramowanie do kodowania oczywiście możesz kup profesjonalne kodowanie, ale jest

incredibly expensive it's about it's about a thousand dollars a month right can you believe

niewiarygodnie drogie, to około tysiąca dolarów miesięcznie, prawda, czy możesz uwierzyć,

that Steve you need quite a few donations yes be able to use that professional encoding

że Steve potrzebujesz sporo datków, tak, móc korzystać z tego profesjonalnego kodowania

is incredibly expensive so that's the reason why I use xsplit even though having said that

jest niesamowicie drogie, więc to jest powód, dla którego używam xsplit, mimo że mam powiedział że

I still have to pay for xsplit I still have to pay them a yearly subscription Thank You

muszę jeszcze płacić za xsplit muszę jeszcze płacić im roczną subskrypcję Dziękuję

Alice and thank you Anna and bye to you both - yes Julia sorry we're going to have to go

Alicjo i dziękuję Aniu i do widzenia - tak Julio przepraszamy musimy lecieć

because there's a problem with the connection through to the internet so you can't see is

bo jest problem z połączeniem przez do internetu, więc nie możesz zobaczyć, czy

the connections okay it's just the software so yes I think we've explained that okay then

połączenia są w porządku, to tylko oprogramowanie, więc tak, myślę, że wyjaśniliśmy to w porządku, więc

so we're going to go now and we will see you later this is mr. Duncan and mr. Steve saying

idziemy teraz i zobaczymy się później, to jest pan. Duncana i p. Steve mówi, że

I'm very sorry about the technical problem I'm going to write a very angry letter to

bardzo mi przykro z powodu problemu technicznego. Zaraz napiszę bardzo zły list do

xsplit right now and I will see you on Sunday hopefully we'll be here it's Easter Sunday

xsplit i zobaczymy się w niedzielę, mam nadzieję, że

we will be here and of course it's April Fool's Day as well [Music] you can only play a trick

tu będziemy. Fool's Day również [Muzyka] możesz spłatać komuś figla tylko

on somebody before 12 o'clock yes before midday on April Fool's Day so if you if you play

przed godziną 12, tak przed południem w prima aprilis, więc jeśli spłatasz

the trick after midday then the fool or the joke is on you the person that actually played

figla po południu, to głupcem lub żartem jest osoba, która faktycznie zagrał

the joke Thank You Belarus es su ket Alice clips I'm Anna Julia and we will see one Sunday

żart Dziękuję Białoruś es su ket Alice klipy Jestem Anna Julia i zobaczymy się pewnej niedzieli

hopefully I really hope we will be here on Sunday if not then we always have the moon

mam nadzieję, że naprawdę mam nadzieję, że będziemy tutaj w niedzielę, jeśli nie, to zawsze mamy księżyc

to look at maybe yes it may you may not be able to get rid of it it may be here forever

do oglądania, może tak, może, możesz nie być w stanie się go pozbyć może być tutaj na zawsze tak

yes this might be burnt onto my computer screen forever there's this image of the moon kléberson

says one day maybe we're going to be live on the moon yes we may do we might we might

może

live on the moon or or even under the moon Wow well we'll be over the moon to see you

mieszkać na księżycu lub nawet pod księżycem Wow, cóż, będziemy w siódmym niebie, żeby zobaczyć was

all again on Sunday yes what a great place to leave so we'll see you on Sunday and hopefully

wszystkich ponownie w niedzielę tak, to wspaniałe miejsce do wyjazdu, więc do zobaczenia w niedzielę i mam nadzieję, że

everything will be ok this is mr. Duncan and mr. Steve saying thanks for watching and at

wszystko będzie dobrze Pan. Duncana i p. Steve dziękuje za oglądanie i w

the moment listening to us live on YouTube and of course you know what's coming next

tej chwili słuchanie nas na żywo na YouTube i oczywiście wiesz co będzie dalej tak, tak ja

yes you do I'm waving now by the way ta ta for now ta ta Mr Steve ta ta for now ta ta

macham teraz przy okazji ta ta na razie ta ta panie Steve ta ta na teraz ta ta na

for now (end) is there anyone there hello is there anyone there watching live I'm not

razie (koniec) czy jest tam ktoś cześć czy jest tam ktoś kto ogląda na żywo nie jestem

sure actually but anyway I'm just saying a quick hello and apologies what I did is I

pewien ale tak czy inaczej witam się szybko i przepraszam to co zrobiłem to

closed the encoder then opened it again almost shutting down the whole computer but apparently

zamknąłem enkoder a potem otworzyłem go ponownie prawie wyłączając cały komputer ale najwyraźniej

if you restart the encoder quickly enough it will actually just add it on to the actual

jeśli wystarczająco szybko zrestartujesz koder, w rzeczywistości po prostu doda go do rzeczywistej

live stream so we're back for a few moments just to apologize once again for the slight

transmisji na żywo, więc wracamy na kilka chwil, aby jeszcze raz przeprosić za drobny

problem with the encoder I will be getting onto xsplit and telling them all about it

problem z koderem, który przejdę do xsplit i powiem im wszystkim o tym,

mr. Steve at the moment is clearing his throat very interesting I was just gargling because

panie. Steve w tej chwili odchrząkuje, bardzo interesujące, ja tylko płuczę gardło, ponieważ

though I got something like a cold coming or something tonight I felt a bit feverish

chociaż dzisiaj wieczorem dostałem czegoś w rodzaju przeziębienia lub czegoś w tym rodzaju, poczułem trochę gorączki,

it's very strange because my throat earlier was very dry as well I was it felt like everything

to bardzo dziwne, ponieważ moje gardło wcześniej było bardzo suche. Czułem się, jakby wszystko

was cracking up in my throat it felt tight but I think it's just the air the air at the

było trzaskanie w gardle było ciasne, ale myślę, że to tylko powietrze powietrze w tej

moment is very strange I think everything in the atmosphere at the moment is all over

chwili jest bardzo dziwne myślę, że w tej chwili wszystko w atmosferze jest wszędzie

the place my back all sort of aches you know when you feel as though you've got a fever

moje plecy bolą wszelkiego rodzaju wiesz kiedy czujesz się tak masz gorączkę

or something coming on that's how I felt tonight huh so you know we don't catch this charming

czy coś się zbliża tak się czułem dziś wieczorem huh więc wiesz że nie złapiemy tego czarującego nikogo na

anyone watching I don't know if anyone's actually here but probably all gone to bed we are live

oglądaniu

back live and this is actually the same stream all I've done is rejoin the same stream that

jest właściwie tym samym strumieniem wszystko, co zrobiłem, to ponowne dołączenie do tego samego strumienia, który

was actually there so I hope you can see is shall I put the moon on again but the live

faktycznie tam był, więc mam nadzieję, że widzisz, czy powinienem ponownie włączyć księżyc, ale

chat on watching is don't put the moon on again that's what made it go wrong before

czat na żywo podczas oglądania polega na tym, aby ponownie nie włączać księżyca, o to chodzi poszło źle, zanim

wait a moment let's see if we can get the live chat working this is great so maybe this

poczekaj chwilę, zobaczmy, czy uda nam się uruchomić czat na żywo, to jest świetne, więc może

is something I can do in the future if if it goes wrong again maybe I can just sort

jest to coś, co mogę zrobić w przyszłości, jeśli znowu pójdzie źle, może mogę po prostu

of close the xsplit then just reopen it straight away and then it just continues on a live

zamknąć xsplit, a następnie po prostu ponownie otworzyć to od razu, a potem po prostu kontynuuje

stream Clemson's notice we're back Thank You clips and for your your loyalty there you

transmisję na żywo zawiadomienie Clemsona, że ​​wróciliśmy Klipy z podziękowaniami i za twoją lojalność tam

stayed there you stayed with us through thick and thin thick and thin that means that you

zostałeś tam zostałeś tam zostałeś z nami na dobre i na złe dobre i złe, co oznacza, że

you are not a fair-weather friend you are a person that will stay with someone no matter

nie jesteś sprawiedliwy - przyjacielu od pogody jesteś osobą, która zostanie z kimś bez względu na to, co się stanie,

what happened if it goes right or if it goes wrong you are still stick with us however

jeśli pójdzie dobrze lub jeśli pójdzie źle, nadal będziesz z nami, niezależnie od tego, jak

bad things get so yes we are we are back we managed to well what I did and this is something

źle się dzieje, więc tak, jesteśmy z powrotem, udało nam się dobrze, co zrobiłem i to jest coś,

that I will do in future I just closed the actual program by going into the you know

co zrobię w przyszłości Właśnie zamknąłem właściwy program, przechodząc do wiesz, że

I'm not going to explain all of this but then I restart the encoder and then suddenly we're

nie zamierzam tego wszystkiego wyjaśniać, ale potem ponownie uruchamiam koder i nagle

back on again so that's amazing so having to go to bed steve was already taking his

wracamy do pracy, więc to niesamowite, więc muszę iść spać Steve już się rozbierał już

clothes off he was already putting his nightcap and his nightshirt on I've got the candle

zakładał szlafmycę i koszulę nocną Mam zapaloną świecę

lit you know I was gonna go up the stairs with my candle we don't want to know about

wiesz, że zamierzałem wejść po schodach ze świecą nie chcemy wiedzieć o

your candle it's made of wax okay then like the wax in my ear maybe the moon is gone yes

twoim świeca jest zrobiona z wosku w porządku więc jak wosk w moim uchu może księżyc odszedł tak księżyc

the moon won't be coming back I think the moon caused all the problem you never want

nie wróci myślę że księżyc spowodował cały problem nie chcesz nigdy

to see the moon again forever and it's cloudy the moons now obscured by clouds yes I'm sorry

więcej widzieć księżyca na zawsze a teraz jest pochmurno księżyce przysłonięty chmurami tak przykro mi że

you can't see the moon again I'm not showing it it's too risky voices all right you know

nie możesz znów zobaczyć księżyca nie pokazuję go to zbyt ryzykowne głosy w porządku wiesz że to

it's like I've got a throat infection or something no you'd be fine every week Steve thinks he's

jakbym miał infekcję gardła czy coś innego nie będzie dobrze co tydzień Steve myśli, że

got something wrong with it I do hypochondria think you are I think you're a bit of a hypochondriac

coś jest z nim nie tak ja jestem hipochondrykiem myślę, że ty jesteś chyba jesteś trochę hipochondrykiem

Isis hypochondria hypochondriac somebody who thinks that there's always something wrong

Isis hipochondria hipochondryk ktoś, kto myśli, że zawsze jest

with them we've all met people like that and you've just met another one I've revealed

z nim coś nie tak wszyscy spotkaliśmy takich ludzi i właśnie poznałeś kolejny Wyjawiłem

something else about myself to the world mr. Duncan that I'm constantly worrying about

światu coś jeszcze o sobie, panie. Duncan, że ciągle martwię się o

my health Marco is here hello mark I was just arrived isn't that strange well Marco you

moje zdrowie Marco jest tutaj, cześć, znak, że właśnie przyjechałem, czy to nie takie dziwne, Marco,

have missed all the drama because my encoder the encoder which allows my live stream to

przegapiłeś cały dramat, ponieważ mój koder, który pozwala mojej transmisji na żywo

actually work had a problem and then I just disconnected it and started it again so there

faktycznie działać, miał problem, a potem Właśnie go odłączyłem i uruchomiłem ponownie, więc

we go so I'm actually back after a slight technical problem clip 'some says the moon

zaczynamy, więc właściwie wróciłem po drobnym problemie technicznym klip „niektórzy mówią, że księżyc

is gone yes can we restart our lives this hard-ass well wouldn't that be lovely wouldn't

zniknął, tak, czy możemy wznowić nasze życie, ten twardy dupek, cóż, czy to nie byłoby cudowne” to

that be lovely you could just press a reset button and just start again wouldn't that

byłoby cudowne, możesz po prostu nacisnąć przycisk resetowania i po prostu zacząć od nowa, czy nie

be great you can get to about 23 or 24 and you think I know I don't like this life I

byłoby wspaniale, możesz dojść do około 23 lub 24 lat i myślisz, że wiem, że nie lubię tego życia,

want to start it again and then you just you just press a button but of course you can

chcę zacząć je od nowa, a wtedy ty po prostu naciskasz przycisk ale oczywiście możesz

only do it once so you can only reset your life one time as this a rule you've just made

to zrobić tylko raz więc możesz zresetować swoje życie tylko raz bo to jest zasada którą właśnie

up now that's it well there's no point doing it again and again because every time something

wymyśliłeś teraz to dobrze nie ma sensu robić tego raz po raz bo za każdym razem coś

trivial happens you would just keep resetting it so you can only reset your life one time

trywialne zdarza się, że po prostu resetujesz go, aby móc zresetować swoje życie tylko raz.

this sounds like a science fiction story in the future human being have the ability to

to brzmi jak opowieść science fiction w przyszłości ludzie mają możliwość

reset their lives see why you should be setting the rules on a cannoli set I'm the author

zresetowania swojego życia zobacz, dlaczego powinieneś ustalać zasady na zestawie cannoli I' m autor

of the story no it wasn't it was somebody else spire their copyright yeah said they

historii nie, to nie było to, że ktoś inny spieprzył ich prawa autorskie tak, powiedział, że to

was it copyright 2018 got rid of their live chat again I can't see cop mister who's mister

prawa autorskie 2018 znowu pozbył się ich czatu na żywo Nie widzę policjanta, panie, który jest panem,

no you mr. Duncan all right see that's right I'm so glad you came back carried ass ultimately

nie, panie. Duncan, w porządku, widzisz, zgadza się. Tak się cieszę, że wróciłeś z wielkim tyłkiem, ostatecznie to są

that's Ultimates something is wrong I believe the chat is online but the video in audio

superumiejętności, coś jest nie tak. Wierzę, że czat jest online, ale wideo w dźwięku

isn't oh I see that doesn't make sense so actually you can't hear us can you hear us

nie. slyszysz nas czy nas slyszysz czy nas slyszysz czy

can you hear us are we actually coming through I'm sure we are I'm pretty sure yeah if not

naprawde przechodzimy jestem pewien ze tak jestem prawie pewien tak jesli nie bedziemy

we'll have to just write things down and just hold it up in front of the screen well according

musieli po prostu zapisac cos i trzymac dobrze przed ekranem zgodnie

to my encoder we are actually sending out a video signal and an audio signal as well

z moim koderem wysyłamy również sygnał wideo i sygnał audio,

so I hope that you can see and here is what oh that's yeah there's no point doing that

więc mam nadzieję, że widzisz i oto, och, tak, nie ma sensu tego robić,

because the focus is locked so what you're writing is so terrible you that nobody can

ponieważ ostrość jest zablokowana, więc to, co piszesz, jest takie okropny ty, którego nikt nie

see that can you hear us Oh restart it seems okay yes yes mr. Duncan I can see and hear

widzi, czy nas słyszysz, och, uruchom ponownie, wydaje się w porządku, tak, tak, panie. Duncan, widzę i słyszę,

you so why was why was someone saying that they couldn't perhaps that they may need you

więc dlaczego ktoś powiedział, że nie może, że może

may need to refresh your page you might need to refresh the page that you're on that might

potrzebować odświeżenia strony, na której się znajdujesz, może być konieczne odświeżenie strony, z którą się znajdujesz, może to

be something to do with it so you might need to refresh the page so click whatever it is

mieć coś wspólnego to może być konieczne odświeżenie strony więc kliknij cokolwiek to jest, aby

to refresh the page make it reappear somebody tell him or her give them give them a live

odświeżyć stronę spraw, by pojawiła się ponownie ktoś powiedz mu daj mu daj im

chat tell them how to refresh before I could do this I could do it refreshing myself to

czat na żywo powiedz im jak odświeżyć zanim będę mógł to zrobić mogę to zrobić odświeżam się

be honest hmm wouldn't that be lovely yes that is interesting I've often thought you

bądź szczery hmm czy to nie byłoby cudowne tak, to jest interesujące Często myślałem, że

know sometimes if you're getting all tense and upset during the day at work hmm the the

wiesz, że czasami jeśli jesteś cały spięty i zdenerwowany w ciągu dnia w pracy hmm

equivalent of pressing the reset button on you in your computer is to just to go for

odpowiednikiem naciśnięcia przycisku resetowania na twoim komputerze jest żeby po prostu

a nice sleep sleep often reset you doesn't it it's like it pressing a reset button because

dobrze się wyspać sen często cię resetuje, prawda, to jak naciśnięcie przycisku resetowania, ponieważ

when you go to sleep at night your brain is sifting through all that information that

kiedy idziesz spać w nocy, twój mózg przegląda wszystkie informacje, które

we've taken in during the day and it's sorting it out into things that are important if they're

przyjęliśmy w ciągu dnia i jest to posortowanie tego na rzeczy ważne jeśli są

important things it'll stick them in the memory if they're unimportant things it's discarding

ważne to utknie w pamięci jeśli są nieważne to odrzucanie ich

them apparently that's what the brain is doing at night and that's why sleep seemed so important

najwyraźniej to właśnie robi mózg w nocy i dlatego sen wydawał się tak ważny po

it just it's it's managing all that information that's coming in through our ears or eyes

prostu jest zarządza wszystkimi informacjami, które docierają do naszych uszu lub oczu,

our nose is everywhere that's it because we can only store so much in one day and we need

nasz nos jest wszędzie, to wszystko, ponieważ jednego dnia możemy przechowywać tylko określoną ilość informacji, a potrzebujemy

those eight hours for them for the brain to sort out and get rid of all the trash yeah

tych ośmiu godzin, aby mózg mógł uporządkować i pozbyć się wszystkich śmieci tak,

I don't need that because I've got I've got a little slot in the back of my head I I just

nie potrzebuję tego, ponieważ mam małe gniazdo z tyłu głowy. Po prostu

put an SD card in the back you see so I just get the little card and put it in the back

włożyłem kartę SD z tyłu, widzisz, więc po prostu biorę małą kartę i wkładam ją z tyłu

of my neck and then take it out and a nap I just put another one in you see so I don't

moja szyja a potem wyjmę go i zdrzemnę się po prostu włożyłem jeszcze jednego do siebie widzisz więc nie

need to do that perhaps you need to tell me where the on/off button 'is doesn't like to

muszę tego robić może musisz mi powiedzieć gdzie jest przycisk włączania/wyłączania nie lubi

know where that is so yes a very interesting joke a very interesting idea clips and says

wiedzieć gdzie to jest więc tak bardzo ciekawy żart bardzo ciekawy pomysł klipy i słowa

refresh yes refresh I'm refresh refresh means to renew you start again or you reset something

odśwież tak odśwież jestem odśwież odświeżenie oznacza odnowienie zaczynasz od nowa lub resetujesz coś

you refresh or reset so in computer jargon or computer terms so it means to reset you

odświeżasz lub resetujesz więc w żargonie komputerowym lub terminologii komputerowej oznacza to zresetowanie cię

refresh or reset yes I'm online Thank You mr. Duncan yes i refreshed and now it's okay

odświeżenie lub zresetuj tak, jestem online Dziękuję, panie. Duncan tak, odświeżyłem się i teraz jest w porządku, och,

oh you see I was right I was right I know I know so much about computers it's true I'm

widzisz, miałem rację, miałem rację, wiem, że wiem tak dużo o komputerach, to prawda, jestem

very good if ever anyone around here we have a neighbour who comes around sometimes and

bardzo dobry, jeśli kiedykolwiek ktoś tutaj mamy sąsiada, który czasami przychodzi, a

sometimes I have to help her with her computer so Thank You Altimas for that I don't know

czasami muszę pomóż jej z komputerem, więc dziękuję za to Altimas

how many people are watching at the moment goodness knows and we down to maybe half a

million now I think maybe just half a million people are watching now the mr. Duncan the

. Duncan

way you speak it seems like you've been taken by le aliens well yes maybe I have maybe I

sposób, w jaki mówisz wygląda na to, że zostałeś zabrany przez kosmitów Cóż, tak, może tak, może

sound is strange I don't know who knows how would we know we won't know that's the problem

brzmię dziwnie Nie wiem, kto wie, skąd mielibyśmy wiedzieć, że nie będziemy wiedzieć, że to jest problem,

have we been taken by alien maybe we have maybe that image of the moon attracted some

gdybyśmy zostali porwani przez obcy może mamy może ten obraz księżyca przyciągnął jakichś

aliens and maybe they came down and took us away maybe now we are on a ship lying away

kosmitów i może przylecieli i nas zabrali może teraz jesteśmy na statku leżącym

to another planet and maybe maybe they are taking our our trousers down at this very

na innej planecie i może w tej chwili ściągają nam spodnie

moment and they are preparing to to probe us probe well I can probe them because I've

i oni przygotowują się do sondowania nas dobrze sondować mogę ich sondować bo mam

got my magnifying glass get away you aliens get away maybe not we're not by the way we're

szkło powiększające uciekajcie wy kosmici uciekajcie może nie my nie jesteśmy przy okazji

not aliens I've just looked out of the window it looks perfectly normal forty-one people

nie jesteśmy kosmitami Właśnie wyjrzałem przez okno to wygląda zupełnie normalnie Czterdzieści jeden osób

are watching at the moment so shall we go now we can say goodbye properly we will go

ogląda w tej chwili więc możemy już iść możemy się właściwie pożegnać idziemy więc

so thanks for tuning back in there's a good word Marco says you are savvy savvy oh yes

dzięki za ponowne włączenie jest dobre słowo Marco mówi, że jesteś bystry bystry o tak,

I like that word if you are very savvy it means you are very familiar with something

podoba mi się to słowo, jeśli jesteś bardzo bystry to znaczy, że jesteś bardzo zaznajomiony z czymś masz

you have the knowledge you have some some skill you are able to do something you are

wiedzę masz pewne umiejętności jesteś w stanie zrobić coś jesteś

very familiar with something you are savvy mr. Duncan is very savvy with computers I'm

bardzo zaznajomiony z czymś jesteś bystry panie. Duncan jest bardzo obeznany z komputerami Ja jestem

very savvy with computers he's very good knows what he's doing especially audio and visual

obeznany z komputerami on bardzo dobrze wie, co robi, zwłaszcza technologia audio i wizualna

technology you've got a lot of it you're very savvy when it with tripods this room Duncan

masz tego dużo jesteś bardzo obeznany ze statywami w tym pokoju Duncan

have you told your viewers it you bought yet another tripod I bought a little tripod but

powiedziałeś swoim widzom jak kupiłeś kolejny statyw ja kupiłem mały statyw ale to

it wasn't new it was an it was one it was in a a charity shop and I saw it in the window

nie był nowy to był taki był w sklepie charytatywnym i zobaczyłem go w oknie

and I couldn't resist buying it mr. Duncan collects tripods like most people would collect

i nie mogłem się powstrzymać żeby go nie kupić panie. Duncan kolekcjonuje statywy, tak jak większość ludzi kolekcjonuje

shoes I don't collect tripods I use them tripods are invaluable before we go I'm going to add

buty. Ja nie kolekcjonuję statywów. Używam ich. Statywy są nieocenione przed wyjazdem.

them up if you have a studio on two three Steve's now adding up my tripod seven trumpets

Zsumuję je, jeśli masz studio na dwóch.

eight I'll be back nine yes this is this is fascinating Steve I'm sure the the 31 people

wrócę o dziewięć tak, to jest fascynujące Steve Jestem pewien, że 31

watching are really interested in finding out how many tripods I have in my studio well

obserwujących osób jest naprawdę zainteresowanych dowiedzeniem się, ile mam statywów w moim studio Cóż,

I've counted 16 but I know you've got more than that because it was 18 before I think

naliczyłem 16, ale wiem, że masz więcej niż że ponieważ było 18, zanim myślę, że

it's 19 well there are four more behind us holding up all of the scenery that's 19 then

jest 19, cóż, za nami są jeszcze cztery osoby trzymające całą scenerię, która ma 19 lat, więc

you had to use your fingers to work that out I always do that you had to use your fingers

musiałeś użyć palców, aby to rozpracować. Zawsze tak robię, że trzeba było użyć palców,

then that was just for the benefit of the viewers I fought for a moment you is gonna

wtedy to było po prostu dla dobra widzów walczyłem przez chwilę

get a calculator out or phone phoner mathematician up it's a trip hazard I'll tell you wouldn't

wyciągniesz kalkulator albo telefon do matematyka to niebezpieczeństwo potknięcia się powiem ci nie mogłeś

you couldn't let anybody in here without getting some kind of liability insurance what because

tu nikogo wpuścić bez wykupienia jakiegoś ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej co z tego, że

people would trip up everywhere well no one ever comes into the studio only me and sometimes

ludzie wszędzie się potykają no cóż, nikt nigdy nie wchodzi do studia tylko ja i czasami

mr. Steve and that's it I don't like anyone else coming in here this is my my private

pan. Steve i tyle. Nie lubię, gdy ktoś inny tu przychodzi. To jest moje prywatne

sanctuary am i insured it's a bit like Superman this is my fortress of solitude if I was a

sanktuarium. Jestem ubezpieczony. To trochę jak Superman

chip up over a tripod hmm and mr. Duncan are you insured would I be able to claim no I

. Duncan, czy jesteś ubezpieczony, czy mógłbym ubiegać się o odszkodowanie, nie, czułem

was well I would bury you somewhere and people would never find you well I'm not expecting

się dobrze, zakopałbym cię gdzieś i ludzie nigdy by cię nie znaleźli, nie oczekuję

to die by tripping over one of your tripods maybe just you know a broken foot yes well

śmierci przez potknięcie się o jeden z twoich statywów, może po prostu wiesz, że masz złamaną stopę, tak, dobrze.

I banged head that's what you would start off with but if if it involves some sort of

rozwalona głowa od tego byś zaczął, ale jeśli wiąże się to z jakimś

claim on insurance then I don't I don't see things ending very well for you I'll tell

roszczeniem z tytułu ubezpieczenia, to nie, nie sądzę, żeby sprawy skończyły się dla ciebie zbyt dobrze, powiem

you if we ever in touchwood had a break-in hmm and anyone tried to come in your studio

ci, jeśli kiedykolwiek w Touchwood mieliśmy przerwę... w hmm i ktokolwiek próbował wejść do twojego studia,

we'd know they were here because we just hit crashing and banging oh well not never get

wiedzieliśmy, że tu jest, ponieważ właśnie uderzyliśmy, rozbijając się i waląc, no cóż, nigdy nigdzie nie doszliśmy, dobrze,

anywhere well not now you've just told them well they trip up over this tripods everywhere

nie teraz, właśnie im powiedziałeś, cóż, potykają się o te statywy wszędzie,

yeah but you've just told people that they're there I am yeah but if he's dark I don't see

tak, ale ty Właśnie powiedziałem ludziom, że tam są, ja tak, ale jeśli jest ciemny, nie widzę,

yeah but they won't now they'll they'll plan for breaking in and they'll say there are

tak, ale teraz nie będą, zaplanują włamanie i powiedzą, że

tripods everywhere we better get that those night glasses so we can see the tripod I didn't

wszędzie są trójnogi weź te okulary nocne, żebyśmy mogli zobaczyć statyw nie

think anyone's watching who would want to break in who knows Mark Zuckerberg might be

sądziłem, że ktoś patrzy, kto chciałby się włamać, kto wie, może Mark Zuckerberg patrzy,

watching he might be he might be short of money in a few weeks time when Facebook crashes

może za kilka tygodni zabraknie mu pieniędzy, kiedy Facebook ulegnie awarii

to the ground who knows yes I'm trying to work out how much will these tripods cost

ziemia, kto wie, tak, próbuję ustalić, ile będą kosztować te statywy

in your in your studio really yes fascination is about 400 pounds worth of tripods Mario

w twoim studio, naprawdę tak, fascynacja to około 400 funtów statywów Mario

Mario says sometimes in life it happens always there are things you can't control the important

Mario mówi, że czasami w życiu tak się dzieje, zawsze są rzeczy, których nie możesz kontrolować ważne

thing is to take advantage in a creative way you guys did very well thank you Mary overnight

jest, aby wykorzystać w kreatywny sposób, poradziliście sobie bardzo dobrze dziękuję Mary z dnia na dzień

Mario thank you very much as we say it work yeah you're absolutely right there you can

Mario dziękuję bardzo, jak mówimy, że to działa tak, masz absolutną rację, możesz

plan for a plan for lots of things and then suddenly the unexpected comes along and sometimes

zaplanować plan na wiele rzeczy, a potem nagle nadchodzi nieoczekiwane i czasami

the unexpected is something you can't do anything about so as we tend to say work control what

nie można nic z tym zrobić, więc jak zwykle mówimy: pracuj, kontroluj to, co

you can control hmm so you deal with what you can control and then stop worrying about

możesz kontrolować hmm, więc zajmij się tym, co możesz kontrolować, a potem przestań się martwić

the stuff you can't control that was today's thought for the day with the Reverend troll

rzeczami, których nie możesz kontrolować była dzisiejsza myśl na ten dzień z wielebnym trollem,

what a reverend roll the Reverend mr. Steve well I'm talking you know you wait until I

co za wielebny rzut, wielebny mr. Steve, mówię, wiesz, że poczekasz, aż

finished the sentence and then you talk it's it's very complex after practice we have been

skończę zdanie, a potem mówisz, że to bardzo skomplikowane, po treningu jesteśmy od

for about a year do you remain so I'm get you want me to explain what tomorrow is in

około roku, więc zostajesz, więc rozumiem, że chcesz, żebym wyjaśnił, co jest jutro

the Holy Week tomorrow in the Holy Week tomorrow Holy Week that started on Sunday for religious

w Wielki Tydzień jutro w Wielkim Tygodniu jutro Wielki Tydzień, który zaczął się w niedzielę dla

people watching this week is Holy Week is it not form Christian you've mentioned it

ludzi religijnych oglądających ten tydzień to Wielki Tydzień czy to nie jest Chrześcijaństwo wspomniałeś o tym

three times just so must be Christians watching even if there aren't people from other religions

trzy razy tak samo muszą być Chrześcijanie oglądający nawet jeśli nie ma ludzi z innych religie

may be interested because their mother what's going on with Christians this week they're

mogą być zainteresowane, ponieważ ich matka co się dzieje z chrześcijanami w tym tygodniu oni

they're off to church all the time they're celebrating this fact the other so I thought

idą do kościoła cały czas świętują ten fakt inni więc pomyślałem, że

I just didn't you know that was well well when I woke up this morning and I thought

po prostu nie wiedziałeś, że było dobrze, kiedy ja obudziłem się dziś rano i

well what Christians are doing today but it's a special week for Christian it is this week

dobrze pomyślałem, co chrześcijanie robią dzisiaj, ale to specjalny tydzień dla chrześcijanina, to jest ten tydzień

yes so tomorrow is what what is it tomorrow then station tomorrow so on Sunday it was

tak, więc jutro jest co jest jutro, a jutro stacja, więc w niedzielę był

mr. Morris just Thursday so tomorrow is just Thursday but in the Holy Week okay leading

pan. Morris tylko czwartek, więc jutro jest tylko czwartek, ale w Wielkim Tygodniu, w porządku,

up to Easter Sunday it's called Maundy Thursday morn D thirsty so D Thursday so why because

poprzedzającym Niedzielę Wielkanocną, nazywa się Wielki Czwartek rano D spragniony, więc D. Czwartek, więc dlaczego, ponieważ

that was according to the the Bible that was when Jesus had his last supper with his disciples

tak było zgodnie z Biblią, kiedy Jezus jadł ostatnią wieczerzę ze swoimi uczniami

his twelve disciples hmm and he washed their feet so he washed their feet yes okay as a

jego dwunastu uczniów hmm i umył im stopy więc umył im stopy tak dobrze jako

sign of suppliants suppliant yes well that you wouldn't expect somebody like that if

znak błagalników błagalny tak dobrze że nie spodziewałbyś się kogoś takiego gdybyś

you washed somebody's feeling is that like is that the same as subservience it's sort

umył czyjeś uczucie czy to jest to samo co służalczość to coś w rodzaju

of yes in a way it's saying look I'm the boss but you know I can still wash your feet look

tak, w pewnym sensie to mówi patrz, jestem szefem, ale wiesz, że nadal mogę umyć ci stopy, spójrz,

at I'll you know I'll come I can do these things I'm not I'm not high and mighty this

będę wiedział, że przyjdę, mogę robić te rzeczy, nie jestem, nie jestem naćpany i potężny, to

is all to hell for me it's quarter to midnight I know but that's just what it is I'm not

jest do diabła dla mnie jest kwadrans do północy, wiem, ale tak właśnie jest. Nie

saying whether I think it's true or not I didn't ask lots of people you know that that's

mówię, czy to prawda, czy nie. Nie pytałem wielu ludzi, wiesz, że

something that people will be thinking about tomorrow okay so what's Friday then Fridays

ludzie będą o tym myśleć jutro, dobrze. więc czym jest piątek, a potem piątki

Good Friday Good Friday it's called Good Friday on Friday but that's when when Jesus was crucified

Wielki Piątek Wielki Piątek nazywa się Wielki Piątek w piątek, ale wtedy Jezus został ukrzyżowany,

of course that doesn't sound very good oh no he died on the Friday didn't day that's

oczywiście, to nie brzmi zbyt dobrze, o nie, umarł w piątek, nie w ten dzień, to jest to, co

it you're telling me yes so yes yeah that's yes he died on the flat Friday and then it

mówisz mi tak więc tak, tak, to tak, zmarł w mieszkaniu w piątek, a potem

was resurrected on the Sunday okay well it wasn't Sunday then it could've been any day

zmartwychwstał w niedzielę, dobrze, to nie była niedziela, więc mógł to być dowolny dzień, który

you see very specifically about the days of the week that's just what it's called that's

widzisz bardzo szczegółowo o dniach tygodnia, tak to się nazywa, to jest

what you know and I'm not saying that you know I necessarily believe in just relaying

co wiesz i nie mówię, że wiesz, że koniecznie wierzę w przekazywanie

the information please bear in mind that it's Steve commenting I'm not sure about commenting

informacji, pamiętaj, że to Steve

there might be doing through more than commenting we're not particularly religious people but

komentuje. ale

it's nice to know what's going on I am NOT don't you agree well I've never made a secret

miło wiedzieć co się dzieje NIE jestem no nie zgadzasz się no cóż nigdy nie ukrywałem

of the fact that I'm not religious even though I talk about religion sometimes at Christmas

że nie jestem religijny mimo że czasami rozmawiam o religii np. w Boże Narodzenie

for example but I'm not a religious person it's a nice story do you know I was singing

ale nie jestem religijna osoba to fajna historia wiesz śpiewałem

on Monday because we had we had a little wouldn't say a concert on Monday a celebration sort

w poniedziałek bo mieliśmy mieliśmy trochę nie powiedziałbym koncert w poniedziałek uroczystość coś w rodzaju

of a concert on Monday oh yes you can tell I was getting ready for bed Steve Steve is

koncertu w poniedziałek o tak możesz powiedzieć szykowałem się do spania Steve Steve jest

semi naked by the way he's got no trousers ain't that semi no he's got no trousers or

półnagi przez to, że nie ma spodni to nie jest półnagie nie ma spodni ani

pants on so we were asked by a local church the choir that I'm in we were asked if we

spodni więc poproszono nas o lokalny kościół chór, w którym jestem poproszono nas czy

would sing some songs for their Easter service which they had on Monday so we sung about

zaśpiewalibyśmy kilka piosenek na ich Wielkanoc nabożeństwo, które mieli w poniedziałek, więc zaśpiewaliśmy około

five songs which anybody who goes to sort of Christian churches would probably recognize

pięciu piosenek, które każdy, kto chodzi do czegoś w rodzaju kościołów chrześcijańskich, prawdopodobnie by je rozpoznał,

them and typical things that are sung at Easter there's a few readings there were some members

i typowe rzeczy, które śpiewa się na Wielkanoc, jest kilka czytań, niektórzy członkowie

of the congregation came up and did readings then there were hymns and then we in the choir

kongregacji podeszli i wtedy czytali były hymny, a potem my w chórze

sang some individual pieces as well and you know I was singing one of the songs and I

zaśpiewaliśmy też kilka pojedynczych utworów i wiesz, że śpiewałem jedną z piosenek i

felt all sort of very sort of emotional as I was singing it mr. Duncan and I thought

czułem się bardzo emocjonalnie, kiedy ją śpiewałem, panie. Duncan i ja myśleliśmy o tym,

what's going on here because the words were so touching sometimes when you sometimes you

co tu się dzieje, ponieważ czasami słowa były tak wzruszające, kiedy czasami

go to the rehearsals and you just sing it and then but when you do and then you don't

idziesz na próby i po prostu to śpiewasz, a potem, ale kiedy to robisz, a potem tak

really think much how is that suddenly if you actually read the words whether you believe

naprawdę nie myślisz zbyt wiele, jak to jest nagle, jeśli faktycznie przeczytaj słowa bez względu na to, czy wierzysz w tę

the story or not it's actually quite i felt quite sort of i don't know like i had a spiritual

historię, czy nie, tak naprawdę czułem się trochę nie wiem, jakbym miał duchową

can I can I just say experience I think it's very similar though to when you go into a

puszkę, mogę po prostu powiedzieć, że doświadczenie Myślę, że jest bardzo podobne do tego, kiedy idziesz do

church because because of the fact that these buildings are very solid that they're built

kościoła, ponieważ ponieważ fakt, że te budynki są bardzo solidne, że są zbudowane

with very solid brick or stone so when you go inside of course you can't hear the sounds

z bardzo solidnej cegły lub kamienia, więc kiedy wchodzisz do środka, oczywiście nie słyszysz dźwięków

from outside so it always feels when you go into a church that you're entering into a

z zewnątrz, więc zawsze czujesz, że jesteś w kościele wchodzenie w

different sort of almost a different universe it has a very special feeling and I think

inny rodzaj prawie innego wszechświata ma bardzo szczególne uczucie i myślę, że

sometimes people can interpret that with some sort of other meaning that while this be difficult

czasami ludzie mogą to interpretować z jakimś innym znaczeniem, że chociaż jest to trudne,

if it's a music yes I understand what you mean building is plain that's it yes but it's

jeśli jest to muzyka, tak, rozumiem, co masz na myśli, budowanie jest proste, to wszystko tak, ale jest to

it's it's a combination of atmosphere or noise or sound or certain notes as we said earlier

połączenie atmosfery, hałasu, dźwięku lub pewnych nut, jak powiedzieliśmy wcześniej,

certain notes can have an effect certain chord on your your emotion whereas the live-chat

niektóre nuty mogą mieć wpływ na określony akord na twoje emocje, podczas gdy pan na czacie na żywo

mr. Duncan where's the live chap he's the same a life I think everyone's everyone's

. Duncan, gdzie jest facet na żywo, on jest taki sam, myślę, że wszyscy wszyscy

gone clip 'some says mr. Duncan could you say hi to my son Kevin Kevin Gabrielle yes

odeszli, niektórzy mówią, że pan. Duncan, czy mógłbyś przywitać się z moim synem, Kevinem Kevinem Gabrielle?

I will there we go yeah sorry Carrie das has made a very important point there religion

is not the same as faith or belief yes or credence you can't you can believe in something

like for example you can believe in God but you don't have to be richest hmm because the

na przykład możesz wierzyć w Boga, ale nie musisz być najbogatszy, hmm, ponieważ

religion is there is the organized the organized worship the Domini yes the organized doctrine

religia jest zorganizowana, zorganizowana kult Domini, tak, zorganizowana doktryna,

yes is religion so any any organized doctrine is is basically religion so yes I know a lot

tak, jest religią, więc każda zorganizowana doktryna jest w zasadzie religią, więc tak, wiem

of people who believe in God but they don't practice any particular religion hmm because

wielu ludzi, którzy wierzą w Boga, ale nie praktykują żadnej konkretnej religii hmm, ponieważ

they don't believe in everything that comes with the religion well they some people of

nie wierzą we wszystko, co wiąże się z religią, no cóż, niektórzy ludzie

course believe bits and then they leave other bits out yeah oh that bit I believe that bits

oczywiście wierzą trochę, a potem pomijają inne kawałki, tak, och, ten kawałek Myślę, że to jest

quite good that bit I don't like I'll forget about that bit but that bit yeah I'll keep

całkiem dobre, to, co mi się nie podoba, zapomnę o tym, ale ten kawałek, tak, zatrzymam

that yeah and then they they sort of they sort of swap it's it's almost like it's almost

to, tak, a potem oni w pewnym sensie się zamieniają, to prawie tak, jakby to było prawie

like putting clothes on you decide which parts of the religion you want to wear we can get

jak zakładanie ubrań ty decydujesz, które części religii chcesz nosić możemy być

very controversial I don't think it's controversial because I've talked about these things anyway

bardzo kontrowersyjni nie sądzę, żeby to było kontrowersyjne, ponieważ i tak rozmawiałem o tych rzeczach

in the past but they always say don't they if you're with a group of friends never talk

w przeszłości, ale zawsze mówią, że nie, jeśli jesteś z grupą przyjaciół nigdy nie rozmawiaj

about religion or politics hmm because that's an expression never talk about all don't talk

o religii ani polityce hmm bo to jest wyrażenie nigdy nie rozmawiaj o wszystkich nie rozmawiaj

about religion or politics or mr. Duncan's encoder because if you do it always tends

o religii ani polityce ani o panu. Koder Duncana bo jak już to robisz to zawsze

to cause arguments because people have very strong views and and then you can fall out

powoduje kłótnie bo ludzie mają bardzo mocne poglądy i wtedy możesz się pokłócić i wiesz to

and and you know so quite often if you're and it was a group of people and you start

dość często jeśli jesteś i to była grupa ludzi i zaczynasz

talking about religion or politics someone will say no let's not talk about that because

gadać o religii albo polityka ktoś powie nie nie mówmy o tym bo

we only have argument of course the new the new subject here is also brexit you see so

mamy tylko kłótnie oczywiście nowy nowy temat to też brexit widzisz więc

don't talk about yes don't talk about politics religion or breakfast it brexit definitely

nie mów o tak nie mów o polityce religia czy śniadanie to brexit zdecydowanie

not yes so there we go i think i think well who would have thought that tonight would

nie tak więc zaczynamy myślę, że myślę dobrze, kto by pomyślał, że dzisiejszy wieczór

have turned into this you just never know and that's one of the things I like about

zamieni się w to, czego po prostu nigdy nie wiadomo i to jest jedna z rzeczy, które lubię w

this late and live anything can happen yes anything sometimes mr. Steve will do that

tak późnej porze i na żywo wszystko może się zdarzyć tak, wszystko czasami panie. Steve to zrobi

and burst my eardrum you wouldn't expect me to do something like that I would actually

i rozerwie mi błonę bębenkową, nie spodziewałbyś się, że zrobię coś takiego, właściwie tak,

yes I definitely would I could why can't I see the live chat and I'd see like you mr.

zdecydowanie tak, mógłbym, dlaczego nie mogę zobaczyć czatu na żywo i zobaczyłbym tak, jak ty, panie.

Duncan sometimes like to keep the live chat away from well I I don't keep it away it's

Duncan czasami lubi trzymać czat na żywo z dala od mnie Ja nie trzymam go z dala,

just that we can only have it on the screen at certain time there we go yes Mario in Brazil

po prostu możemy go mieć na ekranie tylko w określonym czasie, no tak Mario oczywiście w Brazylii

of course Catholic country Holy Week here most of the people celebrated yes that's it

Katolicki kraj Wielki Tydzień tutaj większość ludzi celebrowany tak, to

well there's a live chat Steve for you yes there it is politics and please put two masters

dobrze, jest czat na żywo Steve dla ciebie tak, to jest polityka i proszę postawić dwóch panów

put question mark politics politicians Parliament well anything to do with this decision-making

postawić znak zapytania polityka politycy Parlament cóż, cokolwiek wspólnego z podejmowaniem decyzji

or opinions yes because people always different parties in in countries like here we've got

lub opiniami tak, ponieważ ludzie zawsze różne partie w krajach takich jak tutaj mamy

conservatives or Labour you're either one or the other and people always argue yes its

konserwatystów lub laburzystów, ty jesteś albo jednym, albo drugim, a ludzie zawsze się kłócą, tak, jego

corners so so when we talk about politics its corners its corners that people sit in

rogi, więc kiedy mówimy o polityce, jej rogi, jej rogi, w których ludzie siedzą

or stay in so they all have their own opinions and then people that share the same opinions

lub zostają, więc wszyscy mają własne opinie, a potem ludzie które podzielają te same opinie,

group together so some people believe in freedom some people believe in control some people

grupują się razem, więc niektórzy ludzie wierzą w wolność, niektórzy wierzą w kontrolę, niektórzy

believe that everyone should be equal and some people believe that there should be strict

uważają, że wszyscy powinni być równi, a niektórzy uważają, że powinny istnieć surowe

rules or that only a few people should have wealth so it just depends really yes Karen

zasady lub że tylko nieliczni powinni mieć bogactwo, więc to naprawdę zależy tak, Karen

s has said people should be able to respect one another and love one another even if they

powiedziała, że ​​ludzie powinni być w stanie szanować się nawzajem i kochać, nawet jeśli

believe have different religions of course they should we would all get on perfectly

wierzą, że wyznają

alright with different religions this is my opinion by the way by the way well you haven't

różne religie, oczywiście, że powinni. nie

noticed that one of our friends is actually on the Live Chat Martin oh hello Martin hello

zauważyłem, że jeden z naszych przyjaciół jest na czacie na żywo Martin oh cześć Martin cześć

Marty oh that's never known as to be live hello Martin when we've got a friend on line

Marty oh to nigdy nie jest znane jako live cześć Martin kiedy mamy znajomego na linii,

to finish what somebody was saying there do you have to yes because I think it was an

aby dokończył to, co ktoś tam powiedział, czy masz na tak ponieważ myślę, że to był

important point it vanished off here so I'm trying to bring it back yes there we go care

ważny punkt zniknął tutaj więc próbuję go

addresses people should be able to respect even love the other person whose religion

or politics are different yes they should but the problem is that these religious all

przywrócić problem polega na tym, że ci religijni wszystkie

these different religions and have their leaders and it's their leaders that try and Pit one

te różne religie mają swoich przywódców i to ich przywódcy próbują skłócić jedną

religion against another we'd all get on perfectly all right but then these leaders come up and

religię z drugą, wszyscy byśmy się doskonale dogadali, ale potem ci przywódcy podchodzą i

start saying stupid things and then we all start fighting each other hello again Martin

zaczynają mówić głupie rzeczy, a potem wszyscy zacznijcie ze sobą walczyć cześć znowu Martin nie

I'm not I'm not sure any of that is added to the conversation I think it has yes anyway

jestem nie jestem pewien czy cokolwiek z tego zostało dodane do rozmowy myślę że tak w każdym razie

I hope you like Horan it's good to see our messages makes us closer yes why did you ignore

mam nadzieję że lubisz Horan dobrze widzieć że nasze wiadomości zbliżają nas tak dlaczego zignorowałeś

my comments in Arabic I just said hello well like I don't read Arabic if you write it in

moje komentarze po arabsku Właśnie się przywitałem no cóż jakbym nie czytał po arabsku jeśli napiszesz to po

Arabic I won't understand it well have a look and then we'll recognize it next Thank You

arabsku Nie zrozumiem tego dobrze zajrzyj a potem rozpoznamy to dalej Dziękuję

Reem well there it is it's it's on the screen now there it is hello there it is you see

Reem cóż tam jest to jest na ekran teraz tam jest cześć tam to widzisz

oh well now we know what hello in Arabic is remember that Steve ah I'll try okay then

no cóż teraz wiemy jak to jest cześć po arabsku pamiętaj Steve ah spróbuję dobrze

so no I wasn't ignoring your message I just couldn't read it so it's good to see our messages

więc nie nie ignorowałem twojej wiadomości po prostu nie mogłem jej przeczytać więc jest dobrze aby zobaczyć nasze wiadomości,

it makes us feel closer Thank You Clemson for that yes no problem so earlier we had

czujemy się bliżej. Dziękuję Clemson za to

a slight technical problem then I stopped the stream and then restarted it but it's

still the same stream if that makes sense so are you mr. mr. Steve is really into the

. Pan. Steve naprawdę interesuje się

live chat I've noticed that we're very impressing me with all this technology around me just

czatem na żywo. Zauważyłem, że imponujemy mi całą tą technologią wokół mnie,

looking as though I'm very confident I doubt that very much I doubt it is religion the

wyglądając tak, jakbym był bardzo pewny siebie. Wątpię, że bardzo. Wątpię, czy to religia, to

same as spirituality well again it's subjective all of these things are subjective some people

samo co duchowość. subiektywne wszystkie te rzeczy są subiektywne niektórzy

believe yes some people believe no some people believe it's a bit of both so again it's all

uważają, że tak, niektórzy uważają, że nie, niektórzy uważają, że to trochę jedno i drugie, więc znowu wszystko jest

subjective it's it's a little bit like liking a certain type of food some people like a

subiektywne, to trochę jak lubienie określonego rodzaju jedzenia, niektórzy ludzie lubią

certain type of food or feel as if they want to eat that certain food and some people don't

określony rodzaj jedzenia lub czują jakby chcieli jeść to określone jedzenie, a niektórzy ludzie nie,

and so it's it's subjective again if somebody said before I think it was Harry said you

więc to znowu subiektywne, jeśli ktoś powiedział wcześniej Myślę, że to Harry powiedział, że możesz,

you can you you don't you can be spiritual but you don't have to follow a religion hmm

nie możesz, możesz być duchowy, ale nie musisz podążaj za religią hmm

so it's like believing in God you can believe in God and not be religious because the religious

więc to jest jak wiara w Boga możesz wierzyć w Boga i nie być religijnym, ponieważ

aspect is just as the organization yes well you can be a spiritual person you've got agnostic

aspekt religijny jest taki sam jak organizacja tak cóż możesz być osobą duchową masz agnostyków

people agnostics or people who are kind of open-minded so they're not going there isn't

agnostyków lub ludzi, którzy są trochę otwarci - myślący, więc nie idą tam nie,

but they're not going there definitely is they're kind of keeping they're keeping their

ale oni tam nie idą zdecydowanie jest to, że w pewnym sensie utrzymują, że mają

options open what Martin says he's impressed impressed with what Nomi just using all this

otwarte opcje, co Martin mówi, że jest pod wrażeniem, pod wrażeniem tego, co Nomi po prostu używa całej tej

technology you're not using all I think picking up a mobile phone is not is not difficult

technologii, którą ty' nie korzystam ze wszystkiego Myślę, że wzięcie telefonu komórkowego nie jest trudne Myślę, że to

I think it was me that caused the stream to go off earlier I think it probably was normally

ja spowodowałem wcześniejsze rozpoczęcie transmisji Myślę, że prawdopodobnie było to normalne,

when I'm around technology do all goes wrong my computer's been going all wrong all day

gdy jestem w pobliżu technologia wszystko idzie nie tak Mój komputer działa cały mylisz się dzisiaj cały dzień

today you know hmm it's only me because my colleagues had be had no problems at all I

wiesz hmm to tylko ja bo moi koledzy nie mieli żadnych problemów

see so yes there we go can I just say to Aurora Rober if you refresh your page if you refresh

Rozumiem więc tak, zaczynamy mogę po prostu powiedzieć Aurorze Rober jeśli odświeżysz swoją stronę jeśli odświeżysz

the page refresh oh don't shout you don't have to shout just for comic effect but it's

stronę odśwież oh nie krzycz nie musisz krzyczeć tylko dla efektu komicznego ale to

not funny it's just very annoying for people listening with headphones who's listening

nie jest śmieszne to jest po prostu bardzo irytujące dla ludzi słuchających przez słuchawki kto słucha

with headphones many many people listening yes then you do realize that most people under

przez słuchawki wielu wielu ludzi słucha tak więc zdajesz sobie sprawę że większość ludzi poniżej

the age of 20 now have a pair of headphones stuck inside their ears all the time we've

20 roku życia ma teraz parę słuchawki tkwią im w uszach przez cały czas nikt nas

got no one watching under 20 there are lots of people you have any joking lots of young

nie ogląda poniżej 20 roku życia jest wielu ludzi masz jakieś żarty dużo młodych

people if anyone is watching wearing headphones would you please let us know yes many people

ludzi jeśli ktoś ogląda w słuchawkach proszę dać nam znać tak wiele osób tak

do I don't want to know it's just this is what happens when you do this for 11 years

ja nie chcę wiedzieć, po prostu tak się dzieje, kiedy robisz to przez 11 lat,

you see you you learn these things I think it's stuck what stuck it's not stuck all right

widzisz siebie, uczysz się tych rzeczy, myślę, że utknęło to, co utknęło, nie utknęło w porządku, w porządku,

okay just no one's writing any comment yes they've all fallen asleep I think Efrain says

po prostu nikt nie pisze żadnego komentarza, tak, wszyscy zasnęli, tak myślę Efrain mówi

very clear thank you that's okay I the live is finished mr. Duncan isn't here anymore

bardzo wyraźnie, dziękuję, w porządku, koncert się skończył, panie. Duncana już tu nie ma

no Aurora if you refresh your page you will see us you will see us you will refer but

nie Aurora jeśli odświeżysz swoją stronę zobaczysz nas zobaczysz nas polecę ale

maybe you can't hear us because that's the problem you see legs are aching Martin sings

może nas nie słyszysz bo widzisz problem bolą cię nogi Martin śpiewa

by the way Martin is our friend and he has a very similar interest to mr. Steve you are

przy okazji Martin jest naszym przyjacielem i ma bardzo podobne zainteresowania do pana. Steve

also interested in amateur yes amateur dramatics musical theatre and Martin also directs he's

interesujesz się też amatorstwem tak amatorskim dramatem teatrem muzycznym i Martinem też reżyseruje on

he also directs plays and and pantomimes yes Pedro is Oh Pedro is here let me Pedro is

też reżyseruje sztuki teatralne i pantomimy tak Pedro jest Och Pedro jest tutaj pozwól mi Pedro

here mustn't forget Pedro we're just about to go yes Pedro is here I'm late unfortunately

tu jest nie zapomnij o Pedro zaraz idziemy tak Pedro jest tutaj spóźniłem się niestety

I think Pedro has been watching his favourite TV show again the nice photo by the way a

chyba Pedro znowu oglądał swój ulubiony program telewizyjny ładne zdjęcie swoją drogą

nice picture of you there Ultimo's says what about your new computer are you using it now

ładne zdjęcie tam Ultimo mówi co z twoim nowym komputerem używasz go teraz

yes I'm using the new computer but unfortunately there is a certain type of software that has

tak używam nowego komputera ale niestety istnieje pewien rodzaj oprogramowania, które

been updated and since the update it hasn't been working very well it seems to be running

zostało zaktualizowane i od czasu aktualizacji nie działa zbyt dobrze, wydaje się, że działa

all right now but as soon as I do something like open the moon like that don't do that

teraz dobrze, ale gdy tylko zrobię coś takiego jak otwórz księżyc w ten sposób, nie rób tego że

it'll lock up again mr. don't know there you go see so earlier earlier when I opened the

znowu się zamknie, panie. nie wiem tam idziesz zobaczyć więc wcześniej wcześniej kiedy otworzyłem

moon the whole thing locked up but now it seems to be alright I don't like mr. Duncan's

księżyc wszystko się zamknęło ale teraz wydaje się być w porządku nie lubię pana.

phone why not because it's got buttons all around the edge and when you pick it up you

Telefon Duncana czemu nie, bo ma guziki na całej krawędzi i kiedy go podnosisz

accidentally press them some buttons you don't mean to yes it's not like you're rubbish oh

przypadkowo naciskasz kilka przycisków, których nie chciałeś tak

I phone Oh keys got buttons around the edge you pick it up and you do something Steve

to i ty coś robisz

Steve's iPhone is rubbish it doesn't work properly this is the second iPhone that is

IPhone Steve'a to bzdura, nie działa poprawnie to jest drugi iPhone, który

had whereas mine I've had this for for nearly four years I've had this phone for years this

ma, podczas gdy mój mam ten od prawie czterech lat Mam ten telefon od lat to

is an old Samsung Galaxy s5 so it's nearly four years old this and now were on galaxy

jest stary Samsung Galaxy s5, więc ma prawie cztery lata, a teraz był na Galaxy

s nine phone years are like doggies aren't they I don't know so if you've got a but this

S dziewięć lat telefonów jest jak pieski, prawda, nie wiem, więc jeśli masz, ale ten

this phone is like something from the 1980s in technology years it's like it's like a

telefon jest jak coś z lat 80. w latach technologicznych to jest jak

wind-up gramophone you know you sort of have a big needle and you wasn't nothing I don't

nakręcany gramofon wiesz, że masz dużą igłę i nie byłeś nikim. Nie

think there's anything wrong with my iPhone because I it's one that I use it for work

sądzę, żeby coś było nie tak z moim iPhonem, bo to taki, którego używam do pracy,

work gave it me to use for work it's not my own phone well it gave it you to use for work

dał mi go do pracy używać do pracy, to nie jest mój własny telefon, cóż, dał ci go do pracy,

yes okay and it stopped working so they sent me a new one but they didn't but it was actually

tak, dobrze i przestał działać, więc wysłali mi nowy, ale nie, ale tak naprawdę nie było

nothing really wrong with the other one it was just the signal wasn't very good here

nic złego w tym drugim, to był tylko sygnał nie był tutaj zbyt dobry,

but anyway I sent the other one back didn't I so there for the record so that so that

ale w każdym razie odesłałem drugi, prawda, więc tam dla rekordu, więc to

is not a very good commercial for the iPhone however however this Samsung Galaxy s5 is

nie jest zbyt dobra reklama dla iPhone'a, jednak ten Samsung Galaxy s5 ma

four years old and it still works perfectly and the good thing is I get all the new updates

cztery lata i nadal działa idealnie, a dobrą rzeczą jest to, że otrzymuję również wszystkie nowe aktualizacje,

as well so every time they do a nice update I get the update on my phone even though this

więc za każdym razem, gdy robią fajną aktualizację, otrzymuję aktualizację na moim telefonie, mimo że ten

phone is very old now everybody get updates mister don't know I know because most people

telefon jest bardzo stary, teraz wszyscy dostają aktualizacje, proszę pana, nie wiem, wiem, ponieważ większość ludzie

believe that if you get updates on an older phone those updates won't work but they do

wierzą, że jeśli otrzymasz aktualizacje na starszy telefon, te aktualizacje nie będą działać, ale

work so this phone actually works better than it did four years ago because of all of the

działają, więc ten telefon faktycznie działa lepiej niż cztery lata temu z powodu wszystkich

updates inside so the camera works better now than it did four years ago because of

aktualizacji w środku, więc aparat działa teraz lepiej niż cztery lata temu lata temu z powodu

the updates so they've actually improved this camera so why buy a new one yeah so why buy

aktualizacji, więc właściwie ulepszyli ten aparat, więc po co kupować nowy, tak, po co kupować

a new one that's true in fact talking about we were speaking earlier about technology

nowy, to prawda, w rzeczywistości rozmawialiśmy o tym, o czym mówiliśmy wcześniej o technologii,

about the the the shares in Facebook dropping because of their problems with all this data

o spadku udziałów na Facebooku z powodu ich problemy z tymi wszystkimi

sharing technology stocks if you're in destruction shares have been dropping today as well including

zasobami technologii udostępniania danych, jeśli jesteś w destrukcji, akcje również dzisiaj spadają, w tym

those for Apple yes I've dropped quite a lot because people aren't buying actually said

te dla Apple tak, spadłem całkiem sporo, ponieważ ludzie nie kupują właściwie powiedzieli, że

this people aren't buying new phones anymore so far less people are because the phones

ci ludzie nie kupują już nowych telefonów jak dotąd mniej ludzi, ponieważ telefony

are very good now hmm and you can they've figured out that you can just keep home them

są teraz bardzo dobre hmm i możesz zorientowali się, że możesz po prostu zostać w domu

get lots of updates and you know unless you really need to impress your friend yes and

dostają dużo aktualizacji i wiesz chyba, że naprawdę chcesz zaimponować swojemu przyjacielowi tak i równie dobrze

you might as well keep the one you've got I'd say well that's what I've done I've just

możesz zatrzymać ten, który masz, powiedziałbym dobrze, właśnie to zrobiłem właśnie

explained all of that I've had this for four years so this is a four year old phone I've

wszystko wyjaśniłem, mam to od czterech lat, więc to jest czteroletni telefon,

had it since new I don't even have a contract now so no contract no contract so this this

mam go od nowości, nie nie mam teraz nawet umowy, więc nie ma umowy, nie ma umowy, więc ten

this phone is mine and I just pay a very small amount each month and and because I've been

telefon jest mój i po prostu płacę bardzo niewielką kwotę każdego miesiąca, a ponieważ jestem

with one particular phone company for so many years now they give me this a most amazing

z jedną konkretną firmą telefoniczną od tak wielu lat, dają mi to najbardziej niesamowita

discount so I I now get 18 18 gigabytes of free data that is that is a lot of data and

zniżka, więc teraz otrzymuję 18 18 gigabajtów darmowych danych, czyli dużo danych i to

it's free data so it only costs me it cost me less than 20 pounds a month so I get a

darmowe dane, więc kosztuje mnie to tylko mniej niż 20 funtów miesięcznie, więc dostaję

lot of data for this and phone gets very hot when it's working well they all do oh I know

dużo danych za to i telefon robi się bardzo gorący, kiedy działa dobrze, wszyscy tak robią, och, wiem,

I'm just saying it's had a lot of use yes it's still this phone has been in so many

mówię tylko, że był bardzo używany, tak, nadal jest ten telefon był w tak wielu

places and used in so many ways so yes live chat before we go we're going to go in a minute

miejscach i był używany na tak wiele sposobów, więc tak czat na żywo, zanim pójdziemy idę za minutę za

a minute it's five past midnight it's after midnight now ream alwah aldor says the old

minutę jest pięć po północy jest po północy ream alwah aldor mówi, że stare

phones are better actually yes I agree well my phone is very old petrol yes mr. Jenkins

telefony są lepsze właściwie tak, zgadzam się, mój telefon jest bardzo stary benzyna tak panie.

lesson will be available yes it will be available later probably tomorrow now tomorrow morning

lekcja Jenkinsa będzie dostępna tak, będzie dostępna później prawdopodobnie jutro teraz jutro rano

or tomorrow afternoon UK time because I have to go to bed in a minute because it's very

lub jutro po południu czasu brytyjskiego, ponieważ za minutę muszę iść do łóżka, ponieważ jest bardzo

late what's carried s-saying de gustibus non dispute tandem de gustibus non and just a

późno, co niesie s-mówię de gustibus non spór tandem de gustibus non i po prostu

few tandem Dhin what does that mean I think discipline dispute without dispute yes something

kilka tandem Dhin co to znaczy myślę dyscyplina spór bez sporu tak coś

I don't know what gusto maybe means with passion just castee bus it sounds like gusto or maybe

nie wiem co gusto może oznaczać z pasją po prostu autobus kastowy to brzmi jak gusto a może to jest

it is to say something with passion or energy so it doesn't matter what kind of religion

powiedzenie czegoś z pasją lub energią więc nie bez względu na to, jakiego rodzaju religię

we believe humanity love innovation and charity are more important thank you layer layer Jeff

uważamy, że ludzkość kocha innowacyjność i dobroczynność są ważniejsze, dziękuję warstwie Jeffowi

or ledge alley we would all get on perfectly all right together if it wasn't for religious

lub alei półek, wszyscy byśmy się doskonale dogadywali, gdyby nie

leaders that's how I'm blaming tonight okay not me religious leaves they're all to blame

przywódcy religijni, tak obwiniam dziś wieczorem, dobrze, nie ja religijna odchodzi wszyscy są winni,

because they've got their own agendas and they want to set one one group of people against

bo mają swoje własne plany i chcą podstawić jedną grupę ludzi przeciwko

another and it's horrible well that's good like thank you Steve it is it's always somebody

drugiej i to jest okropne, cóż, to dobrze, dziękuję Steve, zawsze ktoś

rises up who thinks that their opal is on Oh Peru I don't get many people on the live

wstaje i myśli, że ich opal jest w Oh Peru Nie widzę wielu ludzi na

chat watching in Peru your Dan oh hello your Dan Oh greetings from Peru great video yes

czacie na żywo oglądających w Peru twój Dan oh witaj twój Dan Oh pozdrowienia z Peru świetny film tak

you are watching a livestream at the moment this is live it's now seven minutes past midnight

oglądasz transmisję na żywo w tej chwili jest na żywo jest teraz siedem minut po północy

you couldn't miss your post there because it was in capital letters so that was a very

możesz nie przegap tam twojego posta ponieważ był pisany wielkimi literami więc to był bardzo

good idea it's not always a good idea though to use capital letters sometimes it's not

dobry pomysł nie zawsze jest to dobry pomysł chociaż używanie wielkich liter czasami nie jest

good especially in formal writing ah but your your giordano was noticed because of that

dobre szczególnie w formalnym piśmie ah ale twoje giordano zostało zauważone z tego powodu

it does matter on the live chat though does it anyway Martin's going Martin's going a

ma znaczenie na czacie na żywo, ale i tak to robi Martin idzie Martin idzie

bit you've got work tomorrow Martin's going is he's got some sense you don't want to be

trochę jutro masz pracę Martin idzie ma jakiś rozsądek nie chcesz być

tired for work tomorrow by Martin by - Steve's waving him for that curry or Chinese I like

zmęczony jutro do pracy przez Martin przez - Steve macha mu na to curry lub Chiński lubię w

that way I like the way Steve was waving then and we're not on the screen see you later

ten sposób Podoba mi się sposób, w jaki Steve wtedy machał i nie ma nas na ekranie Do zobaczenia później

Martin yes we'll meet up soon for a drink and maybe a curry or Chinese sounds good to

Martin Tak, spotkamy się wkrótce na drinka i może curry lub chiński brzmi dla

me mr. Steve is paying now I'm not so we're going in a moment because I think everyone

mnie dobrze, panie. Steve płaci teraz ja nie, więc idziemy za chwilę, bo myślę, że wszyscy

is falling asleep now I am including Steve so that's it we've sorted the problem out

teraz zasypiają, wliczam Steve'a, więc to wszystko, rozwiązaliśmy problem

and that's what I will do next time next time there is a problem I will just close the encoder

i tak zrobię następnym razem, gdy będzie problem po prostu zamknę koder,

and then reopen it straight away and then the live stream will I think something worth

a następnie od razu go ponownie otworzę, a następnie transmisja na żywo pomyślę,

worth mentioning there again Pedro said that he wasn't sure about the the time changes

że warto wspomnieć tam jeszcze raz Pedro powiedział, że nie jest pewien zmian czasu

yes and we missed the live so it might be worth mentioning that do you think okay I

tak i przegapiliśmy transmisję na żywo, więc może warto wspomnieć, czy myślisz dobrze.

think that's a very good idea actually yes so last weekend the clocks went forward one

Myślę, że to bardzo dobry pomysł, właściwie tak, więc w zeszły weekend zegary przesunęły się o godzinę do przodu, więc

hour so we went from GMT so that's Greenwich Meridian time or Greenwich Mean Time and we

przeszliśmy z GMT, więc to jest czas Greenwich Meridian lub Greenwich Mean Time i

went forward to British summer time so we went forward one hour so when you are working

przeszliśmy do brytyjskiego czasu letniego, więc my poszedł o godzinę do przodu, więc kiedy

out the time difference you have to work out also that difference as well so we've gone

obliczasz różnicę czasu, musisz również obliczyć tę różnicę, więc przeszliśmy o

forward by one hour so we've effectively lost an hour so depend depending on where you are

godzinę do przodu, więc faktycznie straciliśmy godzinę, więc zależy to od tego, gdzie jesteś

in the world depends on whether you add an hour yes we'll take it away I really hate

na świecie zależy od tego czy dodasz godzinę tak zabierzemy to naprawdę nienawidzę

time zones I just wish everyone on the planet at the same time it would be much easier yeah

stref czasowych po prostu życzę wszystkim na planecie w tym samym czasie byłoby o wiele łatwiej tak widzisz więc

see so yes depending on where you are you're either going to be watching us at an hour

tak w zależności od tego gdzie jesteś albo się wybierasz oglądać nas godzinę

later or an hour or an hour earlier so you just have to sort of but whether you're east

później, godzinę lub godzinę wcześniej, więc po prostu musisz coś w tym rodzaju, ale niezależnie od tego, czy jesteś na wschód,

or west of us presumably yeah so yes you just have to look up at somebody telling you what

czy na zachód od nas, prawdopodobnie tak, więc tak, po prostu musisz spojrzeć na kogoś, kto mówi ci, która

the time in the UK is is now yes not what it not the time that it was last time you

godzina w Wielka Brytania jest teraz tak, nie tym, czym nie był czas, kiedy ostatni raz

saw mr. Duncan a week before last well I've just said you just yes you at an hour so you

widziałeś pana. Duncan tydzień wcześniej właśnie powiedziałem, że po prostu tak, ty o godzinie, więc

go you go forwards by one hour yes so if you're behind us it's a different time and if you're

idziesz, idziesz do przodu o godzinę, tak, więc jeśli jesteś za nami, to jest inny czas, a jeśli jesteś

ahead of us it's also a different time so of course some people some people have also

przed nami, to także inny czas więc oczywiście niektórzy ludzie niektórzy ludzie również

changed their time zones as well so it gets even more confusing so some countries especially

zmienili swoje strefy czasowe, więc staje się to jeszcze bardziej zagmatwane więc niektóre kraje, szczególnie

in Europe one or two countries also change their clocks so it just gets so confusing

w Europie, jeden lub dwa kraje również zmieniają swoje zegary, więc

every time this happens every year when the clocks go forward and then back again I always

za każdym razem, gdy dzieje się to co roku, robi się to takie mylące zegary przesuwają się do przodu, a potem znowu do tyłu. Zawsze

have the same problem people miss the live streams because they think we haven't arrived

mam ten sam problem. Ludzie tęsknią za transmisjami na żywo, ponieważ myślą, że jeszcze nie dotarliśmy,

yet or maybe they just miss the live stream because they think we were on we're not on

a może po prostu tęsknią za transmisją na żywo, ponieważ myślą, że byliśmy,

yet so it just does your head in it does your head in so there you go so we're off then

jeszcze nie jesteśmy, więc to po prostu rób to w głowie, rób to, więc proszę bardzo, więc jedziemy, więc

I so yes we are off mr. Steve is going to to wash his face and he's going to brush my

ja, więc tak, jedziemy, panie. Steve umyje twarz i umyje mi

teeth brush his teeth he's going to comb his hair a hundred times just like his mum told

zęby umyje zęby umyje sobie włosy sto razy, tak jak kazała mu mama, tak, zgadza się, wszystko się

him to yeah that's right all that out that's where it all fell out so we'll see you later

skończyło, więc wszystko wypadło, więc będziemy do zobaczenia później

it's apparently it's the same in Italy plus one hour last week yes that's it you see thank

najwyraźniej tak samo jest we Włoszech plus jedna godzina w zeszłym tygodniu tak, to wszystko, widzisz,

you very much to your daño optimist Pedro and everyone else who has been on the live

dziękuję bardzo twojemu daño optymistowi Pedro i wszystkim innym, którzy byli na

chat it's lovely Clemson Mario Khalid ream also Martin our friend he's gone to bed yes

czacie na żywo, to urocze Clemson Mario Khalid ream także Martin, nasz przyjaciel, on jest poszedł spać tak już

he's gone now nobody just said can you post a lesson immediately we can't unfortunately

go nie ma nikt po prostu nie powiedział czy możesz natychmiast opublikować lekcję nie możemy niestety musimy

we have to wait for YouTube to process it so it takes about two hours to process and

poczekać aż YouTube ją przetworzy więc przetworzenie zajmuje około dwóch godzin i

then of course I will be asleep by then so I'm going to bed right now because it's nearly

oczywiście wtedy będę już spał więc ja idę teraz spać, ponieważ jest prawie

quarter past midnight so it is now Thursday morning Monday Thursday that's it as Steve

kwadrans po północy, więc jest teraz czwartek rano poniedziałek czwartek czwartek to jest tak, jak Steve

told us earlier I'll be washing your feet later I think Steve has become a bit religious

powiedział nam wcześniej Później umyję ci nogi Myślę, że Steve stał się trochę religijny

you know maybe is there a halo over my head no there isn't well it depends which way you're

wiesz może jest aureola nad moją głową nie nie jest dobrze to zależy w którą stronę

going really you know because there are two ways you can go there's a halo I don't think

idziesz naprawdę wiesz bo są dwa sposoby którymi możesz iść jest aureola nie sądzę że jest

there's a halo I think there's a there's a tail and some horns coming out of his head

aureola myślę że jest tam jest ogon i kilka rogów wydobywa się z jego głowy

like the sound of that no me neither so yes this lesson will go on but not till tomorrow

jak dźwięk tego nie ja też nie więc tak ta lekcja będzie trwała ale nie do jutra

morning so I hope that's clear and we are going now thank you for Morocco Khalid yes

rano więc mam nadzieję że to jasne i już jedziemy dziękuję za Maroko Khalid tak

and also Amina thank you very much Amina has just arrived oh that's a shame because we're

a także Amina dziękuję bardzo Amina właśnie przyjechałem, a szkoda, bo

going now oh yes sorry we're going now we've been on for two hours two hours you've been

teraz jedziemy, o tak, przepraszam, że już jedziemy, jesteśmy tu od dwóch godzin, dwie godziny, ty byłeś

on for an hour with you so that's it we're going there is no more I've got work tomorrow

z tobą przez godzinę, więc to wszystko, jedziemy tam, nie ma więcej Jutro mam pracę,

we will see you on Sunday two o'clock UK time 2 p.m. UK time don't forget to work out they

widzimy się w niedzielę o 14:00 czasu brytyjskiego 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii nie zapomnij obliczyć

the difference if you are watching or if you want to captures at a certain time because

różnicy, jeśli oglądasz lub chcesz przechwytywać w określonym czasie, ponieważ istnieje

there is a time difference now we've gone forward one hour and that's it we'll see you

różnica czasu, teraz przeszliśmy o godzinę do przodu i to wszystko, do zobaczenia

later mr. Steve okay then I'll let you wrap up I will wrap them there see you on Easter

później, panie . Steve dobrze, więc pozwolę ci się owinąć Zapakuję je tam do zobaczenia w Niedzielę Wielkanocną

Sunday with chocolate all round our mouths yeah bye catch you later there goes mr. Steve

z czekoladą dookoła naszych ust tak, pa, złapię cię później idzie pan. Steve

and I'm going as well in a moment thanks for joining me I'm very sorry about the problem

i ja też jedziemy za chwilę dzięki za dołączenie bardzo przepraszam za problem

with the Internet earlier my encoder broke so I closed it and started it again and then

z internetem wcześniej zepsuł mi się enkoder więc go zamknąłem i uruchomiłem ponownie a potem

I returned so we will see you on Sunday 2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace

wróciłem więc do zobaczenia w niedzielę 2 po południu Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan w miejscu narodzin

of English saying thank you so much for watching and I will see you on Sunday Thank You Louise

języka angielskiego, mówiąc dziękuję bardzo za oglądanie i do zobaczenia w niedzielę Dziękuję Louise

Thank You Muto me and thank you very much for watching it has been very interesting

Dziękuję Muto i bardzo dziękuję za oglądanie to było bardzo interesujące

despite some of the problems see you later this is mr. Duncan for the last time saying

pomimo niektórych problemów do zobaczenia później to jest pan . Duncan po raz ostatni mówi

well you know what I'm about to say...

dobrze wiesz co mam zamiar powiedzieć...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)