LIVE English - Watch Listen Learn - 2nd SEPT 2018 - Hotels / Chat / adjoining / Steve + Duncan

so here we go it's another Sunday though

więc zaczynamy, to kolejna niedziela, chociaż

Sundays keep coming around so quickly

niedziele nadchodzą tak szybko,

don't you think coming up today we have

nie sądzisz, że zbliża się dzisiaj mamy

lots of things on the live stream just

wiele rzeczy w transmisji na żywo tylko

for you including words to do with

dla Ciebie, w tym słowa związane z

staying at a hotel what types of words

pobytem w hotelu, jakiego rodzaju słów

do you use when you want to reserve or

używasz kiedy chcesz zarezerwować,

book or stay or of course the

zarezerwować lub zatrzymać się lub oczywiście

preparation that is needed before you go

przygotowania, które są potrzebne przed udaniem się

to the hotel itself all of that coming

do samego hotelu, wszystko to

up today and of course you are more than

nadchodzi dzisiaj i oczywiście możesz

welcome to join in on the live chat

dołączyć do czatu na żywo, w

after all it's just after two o'clock

końcu jest tuż po godzina druga

here in the UK it's a Sunday afternoon

tutaj w Wielkiej Brytanii jest niedzielne popołudnie

and this is live English

i jest angielski na żywo

do-do-do-do-do so here we go then it is

zrób-zrób-zrób-zrób, więc zaczynamy, a potem jest

Sunday and just as an aeroplane decides

niedziela i tak jak samolot decyduje się

to fly over my house we say hi everybody

przelecieć nad moim domem, mówimy cześć wszystkim

this is mr. Duncan in England how are

jest pan Duncan w Anglii, jak się

you today are you okay

masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

I hope so are you happy well are you

mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, dobrze, czy jesteś

happy I really really hope so here we go

szczęśliwy, naprawdę, naprawdę mam nadzieję, więc zaczynamy jeszcze raz.

once again it is live it's Sunday

afternoon it is just coming up to five

minutes past two here in the UK I don't

nie

know what time it is where you are

wiem która jest godzina tam gdzie jesteś

because I'm not there Here I am now live

bo mnie nie ma tu teraz mieszkam

in the garden and there are two reasons

w ogrodzie i są dwa powody dla których

why I am outside today first of all it's

dzisiaj jestem na dworze po pierwsze jest

a beautiful day

piękny dzień

I couldn't resist coming outside to

nie mogłam się oprzeć wyjść na dwór aby

enjoy some of this fine summer weather

cieszyć się trochę tą piękną letnią pogodą,

well I say summer but of course

mówię lato, ale oczywiście

yesterday was the start of the

wczoraj był początek

meteorological autumn so autumn

meteorologicznej jesieni, więc

technically has already started so today

właściwie jesień już się zaczęła, więc dzisiaj

I thought I would do something a little

pomyślałem, że zrobię coś trochę

different I thought we would have a

innego, pomyślałem, że spojrzymy wstecz

little look back over the summer months

from this year also coming up today

nadchodzą również letnie miesiące z tego roku dzisiaj

we'll be talking about words connected

będziemy rozmawiać o słowach związanych

to staying at a hotel when you go to

z pobytem w hotelu kiedy idziesz

check into a hotel when you stay at a

zameldować się w hotelu kiedy zatrzymujesz się w

hotel and before you go to stay in a

hotelu i przed wyjazdem do

hotel we will look at some of the words

hotelu przyjrzymy się niektóre słowa

connected to doing all those things and

związane z robieniem tych wszystkich rzeczy i

of course mr. Steve will be here as well

oczywiście mr. Steve też tu będzie.

I must admit it feels very strange to be

Muszę przyznać, że to bardzo dziwne być

out here in the garden with the cows

tutaj, w ogrodzie, gdzie krowy mnie

watching me over there the cows are

obserwują. Krowy

actually watching me at this very moment

obserwują mnie w tej chwili,

as I sit here and also some of my

kiedy tu siedzę, a niektórzy z moich

neighbors are probably wondering why I

sąsiadów prawdopodobnie się zastanawiają. dlaczego

am outside talking to myself as well

jestem na zewnątrz, rozmawiam też ze sobą,

so here we go then it is Sunday I hope

więc zaczynamy, a potem jest niedziela. Mam nadzieję, że

you are feeling SuperDuper quite a few

czujesz się jak SuperDuper. Jest kilka

things to show you today first of all

rzeczy do pokazania dzisiaj. Przede wszystkim

here's something that I would like to

chciałbym

show you if I can get it onto the screen

ci coś pokazać, jeśli uda mi się to wrzucić na na ekranie

there are some things that I didn't

jest kilka rzeczy,

think about today one of them was the

o których dziś nie pomyślałem, jedną z nich był

fact that the Sun is so bright I can't

fakt, że Słońce jest tak jasne, że nie

see the screen very clearly would you

widzę wyraźnie ekranu, czy

like to see something quite amazing

chciałbyś zobaczyć tutaj coś całkiem niesamowitego,

here it is we have some lovely

mamy tutaj kilka uroczych

Housemartins at the back of the house

Housemartins na tyłach domu

yesterday I filmed this and so

wczoraj to sfilmowałem i tak

Housemartins

were actually gathering together in one

naprawdę Housemartins zbierali się razem na jednym

of the trees near my house would you

z drzew w pobliżu mojego domu czy

like to have a look at it right now

chciałbyś teraz na to spojrzeć

okay there it is a tree not far from my

dobrze tam jest drzewo niedaleko mojego

house and you will notice that there are

domu i będziesz zauważ, że na drzewie jest teraz

lots and lots of Housemartins

bardzo dużo Housemartinów

in the tree now I think there must have

Myślę, że na tym drzewie musiało

been around about a hundred at least a

być około stu co najmniej stu

hundred one hundred Housemartins

stu Housemartinów

in that tree and you can see them they

i możesz je zobaczyć, że

are busily flying around they are

są zajęte lataniem wokół

feeding and one of the reasons why they

żerują i jeden z powodem, dla którego

are going crazy at the moment for food

teraz szaleją za jedzeniem,

is because they will be flying back to

jest to, że będą lecieć z powrotem do

the place from which they came earlier

miejsca, z którego przyleciały wcześniej

in the year

w tym roku,

they will be flying back to North Africa

będą lecieć z powrotem do Afryki Północnej,

can you believe it so these particular

możesz w to uwierzyć, więc te konkretne

birds have come all the way from North

ptaki przyleciały całą drogę z

Africa I really can't believe that it's

Afryki Północnej Naprawdę nie mogę uwierzyć, że to

incredible isn't it so I hope you

niesamowite, prawda? Mam nadzieję, że ci się

enjoyed that

podobało.

now I'm thinking to myself I would like

Teraz myślę sobie, że chciałbym

to see something in slow motion now that

teraz zobaczyć coś w zwolnionym tempie, co

would be quite nice wouldn't it shall we

byłoby całkiem miłe, prawda?

have a look at something now in slow

spójrz na coś teraz w zwolnionym

motion so here are the Housemartins

tempie, więc oto Housemartins

flying away and we're doing this in slow

odlatują i robimy to w zwolnionym

motion

tempie

Wow that looks incredible

Wow, to wygląda niesamowicie,

so I counted around 100 100 at least a

więc naliczyłem około 100 100, co najmniej

hundred Housemartins

sto Housemartinów

were gathered together in that tree so

zebrało się razem na tym drzewie, więc

that is something I filmed yesterday of

to jest coś Filmowałem wczoraj,

course you know I love showing you the

oczywiście, wiesz, że uwielbiam pokazywać ci przyrodę. Uwielbiam

nature

I love letting you see all of the nature

pozwalać ci oglądać wszystkie

shots around where I live and today is

zdjęcia przyrody w miejscu, w którym mieszkam, i dzisiejszy dzień

no exception so I hope you are well

nie jest wyjątkiem, więc mam nadzieję, że masz się dobrze

today it's mr. Duncan that's me I teach

. Duncan to ja uczę

English on YouTube sometimes I do it

angielskiego na YouTube czasem

recorded and sometimes I do it live like

nagrywam a czasem na żywo tak jak

now I am now live in the garden and I

teraz jestem teraz na żywo w ogrodzie i

have decided to do my whole live stream

zdecydowałem się na cały live stream

outside now it's a little different

na zewnątrz teraz jest trochę inaczej

because I'm actually sitting down and

bo tak naprawdę siedzę w dół i

one of the problems that I realized this

jednym z problemów, który zauważyłem dziś

morning was where I want to sit is not

rano, było to, że miejsce, w którym chcę usiąść, nie jest

level so you might notice that

poziome, więc możesz zauważyć, że

everything is is leaning slightly it is

wszystko jest lekko pochylone,

leaning over so I do apologize if that

pochyla się, więc przepraszam, jeśli to

is putting you off your your dinner or

zniechęca cię do obiadu lub

supper it might look a little odd on the

kolacji może wyglądać trochę dziwnie na

screen perhaps you could get your

ekranie może mógłbyś wziąć swój

computer and you could tip it slightly

komputer i mógłbyś go lekko przechylić

you could put it at an angle and then

mógłbyś ustawić go pod kątem i wtedy

maybe it will look better

może i tak będzie wyglądał lepiej

anyway mr. Steve will be here later on

panie. Steve będzie tu później,

don't worry he will be here live it

nie martw się, będzie tutaj, przeżyj to

around about half past 2 but as I

około wpół do 2, ale jak

mentioned we will be looking at some of

wspomniałem, będziemy patrzeć na niektóre z

our lovely summer memories as we say

naszych cudownych letnich wspomnień,

goodbye to summer 2018 and what a summer

żegnając lato 2018 i jakie to

it's been it's been wonderful I suppose

było lato było wspaniale. Przypuszczam, że

I should also look at the live chat as

powinienem też spojrzeć na czat na żywo,

well so let's get the live chat up on

więc włączmy czat na żywo na

the screen because sometimes people get

ekranie, ponieważ czasami ludzie są

very excited because they want to see

bardzo podekscytowani, ponieważ chcą zobaczyć

the live chat

czat na żywo,

so let's have a look shall we the live

więc spójrzmy, czy

chat is now on the screen the writing is

czat na żywo jest teraz na ekranie pismo jest

so small oh my goodness I hope I can

takie małe o mój boże mam nadzieję że uda mi się to

read this alex is here also Belarusian

przeczytać alex też tu jest białoruski

hello

witam

and also Fernando is here hello

i też jest Fernando cześć

everybody very nice for you Thank You

wszystkim bardzo miło dziękuję

Bella I'm not sure if this is actually a

Bella Nie jestem pewien czy to

good idea mr. Steve wanted to sit down

dobry pomysł panie . Steve chciał usiąść,

you see mr. Steve insisted on sitting

widzisz pana. Steve nalegał, aby

down which of course creates many

usiąść, co oczywiście stwarza wiele

problems because it's very hard to set

problemów, ponieważ ustawienie

the camera up when you are in one

kamery w jednej

position for those who know about

pozycji jest bardzo trudne. Ci, którzy znają się na

videography and camerawork you will know

wideografii i pracy z kamerą, wiedzą,

that sometimes it is very hard to set up

że czasami bardzo trudno jest ustawić

a camera if you are filming a subject

kamerę, jeśli kręcą obiekt,

that is stationary that's why I prefer

który jest nieruchomy, dlatego

standing up to be honest I really love

szczerze mówiąc wolę stać na stojąco Bardzo lubię

standing up so I prefer standing up when

wstawać, więc wolę wstawać podczas

I do the livestream who was first on the

transmisji na żywo, kto był pierwszy na

live chat

czacie na żywo

oho Wang hello Quang Quang was first on

oho Wang cześć Quang Quang był pierwszy na

the live chat and even though we are

czacie na żywo i nawet jeśli jesteśmy

outside we will give you a lovely round

na zewnątrz, damy ci cudowną rundę

of applause how does that sound does

oklasków, jak to brzmi, czy to

that sound good I think so

brzmi dobrze, myślę, że tak, więc

so the live chat is very busy oh my god

czat na żywo jest bardzo zajęty, o mój boże,

so many people are on here we also have

tak wiele osób tutaj jest, mamy też

who else do we have we have on the live

kogo jeszcze mamy my mamy na

chat we also have Pedro and also Chris

czacie na żywo mamy też Pedro i Chris też

is here as well hello to Chris thanks

tu jest cześć Chris dzięki

for joining us today something slightly

za dołączenie do nas dzisiaj coś nieco

different today we are actually doing

innego dzisiaj faktycznie robimy

the live stream out side hello to blue

transmisję na żywo na zewnątrz hello to blue

thunder from belarus eeeh that's very

thunder z Białorusi eeeh to bardzo

kind of you thank you very much

miłe z twojej strony dzięki bardzo wielu

lots of very lovely people on the live

bardzo uroczych ludzi na

chat today so we will go back to the

dzisiejszym czacie na żywo, więc wrócimy do

live chat a little bit later on with mr.

czatu na żywo nieco później z panem.

Steve joins us but as I said today we

Steve dołącza do nas, ale jak powiedziałem dzisiaj,

have something a little different

mamy coś trochę innego,

because we are outside in the garden and

ponieważ jesteśmy na zewnątrz w ogrodzie i

I thought we would have some lovely

pomyślałem, że będziemy mieć piękne

memories of our summer because it's been

wspomnienia z naszego lata, ponieważ to było

a fantastic summer don't you think so

fantastyczne lato, nie sądzisz, więc

here we go we're going to start off our

zaczynamy zamierzamy rozpocząć nasze

summer memories with a wonderful video

letnie wspomnienia wspaniałym filmem,

that we did earlier in the year when I

który zrobiliśmy wcześniej w tym roku, kiedy

decided to go on a lovely summer walk

zdecydowałem się pójść na cudowny letni spacer

mmm I fancy doing that right now to be

mmm mam ochotę zrobić to teraz, szczerze mówiąc,

honest

a few days ago I was actually walking

kilka dni temu właściwie przechodziłem

through this very field here and if you

przez to bardzo pole tutaj i jeśli

remember I promised that I would show

pamiętasz, obiecałem, że pokażę

you the bloom of the wild garlic so as

ci kwitnienie niedźwiedziego czosnku, abyś

you can see all of the wild garlic has

mógł zobaczyć, że cały niedźwiedzi czosnek

now come into bloom and hmm I really do

teraz zakwitł i hm, naprawdę

wish you could smell the aroma in the

chciałbym, żebyś poczuł zapach w

air it smells very garlicky

powietrzu, którym pachnie bardzo czosnkowe

filming in the woods on a summer's day

filmowanie w lesie w letni dzień

might look like a very enjoyable way to

może wyglądać na bardzo przyjemny sposób

pass the time

spędzania czasu

it might look like something that is

może wyglądać na coś

very pleasurable and relaxing however

bardzo przyjemnego i relaksującego, jednak

there are some things you have to beware

jest kilka rzeczy, których należy się wystrzegać,

of such as small obstacles hidden in the

takich jak małe przeszkody ukryte w

undergrowth for example this tiny piece

zaroślach na przykład ten mały kawałek

of wood look this little piece of wood

drewna wygląda ten mały kawałek drewna

it looks so innocent doesn't it however

wygląda tak niewinnie prawda jednak

if I were to step on this piece of wood

gdybym nadepnął na ten kawałek drewna

and if it were to roll underneath my

i gdyby potoczył się pod moją

foot as I step onto it I could fall over

stopą, gdy na niego nadepnę, mógłbym się przewrócić

I might break an arm or a leg or even

Mógłbym złamać rękę, nogę lub, co

worse my neck

gorsza, kark,

if you were watching at the start of

gdybyś oglądał na początku

today's livestream you would have seen

dzisiejszej transmisji na żywo, zobaczyłbyś

me standing in front of this lovely

mnie stojącego przed tym pięknym

field isn't it beautiful

polem, czy to nie piękne

I must say it really does feel as if

Muszę powiedzieć, że naprawdę czuję się, jakby

summer is in the air now because of this

lato jest teraz w powietrzu z tego powodu

this particular field is full of

to konkretne pole jest pełne

rapeseed now this is something that I've

rzepaku, teraz to jest coś, co

been showing you over the past couple of

pokazywałem wam przez ostatnie kilka

weeks during my live streams and now we

tygodni podczas moich transmisji na żywo, a teraz

can see it up close and personal

możemy to zobaczyć z bliska i osobiście,

as I've mentioned before rapeseed is

jak ja wspomniany wcześniej rzepak jest

used for making food oils and also for

używany do produkcji olejów spożywczych, a także do

making biofuels as well modern fuels

produkcji biopaliw, a także nowoczesnych paliw,

which are made from things that are

które są wytwarzane z surowców

renewable so these plants every year

odnawialnych, więc te rośliny co roku

will grow and they can be harvested to

będą rosły i można je zbierać na

make biofuels it is something that has

biopaliwa, jest to coś, co

become very popular just to show how

stało się bardzo popularne właśnie aby pokazać, jak

popular biofuels are nowadays many of

popularne są obecnie biopaliwa wiele

the fields in this area are full of

pól w tej okolicy jest zarośniętych

rapeseed which is good for the

rzepakiem, co jest dobre dla

environment but not very good news for

środowiska, ale niezbyt dobre wieści dla

me because I suffer from hay fever every

mnie, ponieważ co roku cierpię na katar sienny

single year I get terrible hay fever

dostaję strasznego kataru siennego,

which causes me to sneeze it makes my

który powoduje, że kicham

eyes very itchy

bardzo swędzą mnie oczy,

in fact as I'm standing here now I can

kiedy stoję tutaj teraz

feel my nose becoming very itchy I feel

czuję, jak bardzo swędzi mnie nos Czuję,

as if I want to sneeze so there you can

jakbym chciał kichnąć, więc możesz

see it the beautiful rapeseed growing

to zobaczyć piękny rzepak rosnący

around the area in which I live many

w okolicy, w której mieszkam wielu

people asking mr. Duncan where do you

ludzi pytając pana Duncan, gdzie

live where do you normally broadcast

mieszkasz, gdzie zwykle transmitujesz

your live streams from normally I

swoje transmisje na żywo, zwykle ja

broadcast from my little studio in Much

nadaję z mojego małego studia w Much

Wenlock which is situated in the county

Wenlock, które znajduje się w hrabstwie

of Shropshire

Shropshire,

you know there's nothing I enjoy more on

wiesz, że nic nie sprawia mi większej przyjemności w

a day like this than going for a wonder

taki dzień niż udanie się na cud

the word wonder can have more than one

słowo cud może mieć więcej niż jedno

meaning it could also be spelt in

znaczenie może być również pisane na

different ways there is wonder with a

różne sposoby jest cud z a

and wonder with o wonder with a means to

i cud z o cud ze środkiem do

roam around you roam around in a casual

wędrowania po tobie wędrować w swobodny

way you wonder you wonder around the

sposób zastanawiasz się zastanawiasz się wokół

field you wonder around the town and

pola zastanawiasz się wokół miasto, a

then there is wonder spelt with an O

potem jest cud pisany przez O,

that particular wonder means to be

ten szczególny cud oznacza być

amazed by something something that is

zdumionym czymś, co jest

amazing to think about is a wonder you

niesamowite, o czym można pomyśleć, jest cudem,

might say wonders of the universe or

można powiedzieć cuda wszechświata lub

wonders of nature so there are two

cuda natury, więc teraz istnieją dwa

different types of wonder now I am going

różne rodzaje cudów ja idę tam po

for a wonder over there

cud

doo-doo-doo-doo okay I'm not sure if

doo-doo-doo-doo okej nie jestem pewien czy to

this is a good idea but so far things

dobry pomysł ale jak na razie

aren't going too badly

nie idzie tak źle

we are having some lovely summer

mamy dziś piękne letnie

memories today because we are coming

wspomnienia bo zbliżamy się

towards the end of summer

do koniec lata,

technically autumn has already started

formalnie rzecz biorąc, jesień już się zaczęła

here in the UK so that's the reason why

tutaj w Wielkiej Brytanii, dlatego właśnie

we are going to look back at some of

przyjrzymy się niektórym z

those magic moments from 2018 right here

tych magicznych chwil z 2018 roku tutaj,

on the livestream mr. Steve will be here

w transmisji na żywo mr. Steve będzie tu

in around about five minutes I bet you

za około pięć minut. Założę się, że

can't wait but the big question is how

nie możesz się doczekać, ale najważniejsze pytanie brzmi: jak

is mr. Steve going to sit here with me

się miewa pan. Steve usiądzie tutaj ze mną,

because it doesn't look as if there is

ponieważ nie wygląda na to, żeby było

much room so I hope there is enough room

dużo miejsca, więc mam nadzieję, że przy tym stole jest wystarczająco dużo miejsca

at this table for mr. Steve and also

dla pana. Steve i

myself as well we'll find out later on

ja również, dowiemy się później, będziemy

we'll be talking about hotel words words

rozmawiać o słowach hotelowych, słowach

connected to staying in a hotel I will

związanych z pobytem w hotelu, dam

give you a little example first of all

ci mały przykład, najpierw

let's have an example shall we

weźmy przykład, czy my

and there is one check-in check-in if

i jest jedno sprawdzenie- w odprawie, jeśli

you want to find out what that means

chcesz dowiedzieć się, co to oznacza,

stay tuned because mr. Steve will be

bądź na bieżąco, ponieważ mr. Steve

giving us some useful words and ways to

poda nam kilka przydatnych słów i sposobów na

arrange a room in a hotel and other

zorganizowanie pokoju w hotelu i innych

things as well also if you feel like

rzeczy, a także jeśli masz ochotę

getting involved on the live chat you

wziąć udział w czacie na żywo, możesz to

are more than welcome to do so that is

zrobić,

the reason why we are here today and I

dlatego jesteśmy tu dzisiaj a ja

am outside in the garden and another

jestem na zewnątrz w ogrodzie i jeszcze jedna

thing another thing I've just realized

rzecz, z której właśnie zdałem sobie sprawę,

besides my voice going is that there are

poza tym, że mój głos się zmienia, to to, że

lots of tiny flies once again in the air

w powietrzu znów unosi się mnóstwo maleńkich muszek,

so if I seem a little distracted now and

więc jeśli od czasu do czasu wydaję się trochę rozkojarzony, to

again it's because the flies are buzzing

dlatego, że muchy brzęczą

around my head so that's the reason why

wokół mojej głowy, więc to jest powód, dla którego

so something a little different today

dzisiaj coś trochę innego po całym

after all the drama last Sunday we have

dramacie ostatniej niedzieli mamy

something a little bit more cheerful

coś trochę bardziej radosnego,

because it's a beautiful summer day

ponieważ jest piękny letni dzień,

shall we have a look at the live chat

rzućmy okiem na czat na żywo

one more time and then we will have

jeszcze raz, a potem mam

another lovely summer memory we will

kolejne cudowne wspomnienie z lata,

cast our minds back to summer 2018

wrócimy myślami do lata 2018,

ah let's have a look who is on the live

ah, spójrzmy, kto jest

chat now mr. Duncan I like you and mr.

teraz na czacie na żywo, panie. Duncan lubię ciebie i pana.

Steeves lessons you are a great teacher

Lekcje Steevesa jesteś świetnym nauczycielem

I need to improve my speaking skills in

Muszę poprawić swoje umiejętności mówienia w ciągu

a month

miesiąca czy to

is it possible oh okay then Sam ah

możliwe, och, w porządku, więc Sam, ah lato,

summer well to be honest with you I

cóż, szczerze mówiąc,

think four weeks isn't a very long time

myślę, że cztery tygodnie to nie jest bardzo długi czas,

certainly if you are having problems

z pewnością, jeśli masz problemy

with your English you might find that

z twój angielski może się okazać, że

four weeks isn't long enough but my

cztery tygodnie to za mało, ale moja

advice would be to find out where your

rada to dowiedzieć się, gdzie

weaknesses are so try to find out try to

są twoje słabości, więc spróbuj się dowiedzieć, spróbuj

work out what your actual weaknesses are

ustalić, jakie są twoje rzeczywiste słabości,

so the areas in which you think you have

więc obszary, w których myślisz, że masz

a problem with your English and then you

problem z twoim angielskim, a potem

can work on those but to be honest with

możesz nad tym popracować, ale szczerze mówiąc,

you for weeks but isn't a long time if I

przez tygodnie, ale to nie jest długi czas, jeśli byłbym z tobą,

was sir if I was going to be completely

gdybym miał być

honest with you Eugene is here hi Eugene

z tobą całkowicie szczery Eugene jest tutaj cześć Eugene

nice to see you on the live chat it's

miło cię widzieć na czat na żywo

great to see you here lots of people on

wspaniale cię tu widzieć wiele osób na

the live chat

czacie na żywo

I thought autumn starts around the 21st

Myślałem, że jesień zaczyna się około 21

of September well yesterday according to

września, cóż, wczoraj zgodnie z

the weather men and ladies it is now the

pogodą panowie i panie, teraz jest

start of what they call meteorological

początek tego, co nazywają meteorologiczną

autumn so by their standards autumn has

jesienią, więc według ich standardów jesień ma

already started although you'll be

już się zaczęło, chociaż z

pleased to hear that the leaves haven't

przyjemnością usłyszysz, że liście jeszcze nie

started falling off the trees just yet

zaczęły spadać z drzew,

so we still have a little bit of time to

więc wciąż mamy trochę czasu,

go before the leaves start to fall but

zanim liście zaczną opadać, ale

today Wow

dzisiaj Wow,

well today doesn't feel like autumn to

cóż, dzisiaj nie mam ochoty jeśli mam

be honest it feels like we are still it

być szczery, wydaje mi się, że wciąż jesteśmy,

feels like July today to be honest it

wydaje się, że jest lipiec, dziś szczerze mówiąc,

feels just like July so we'll have a

wydaje się, że jest jak lipiec, więc

look at another summer memory before mr.

przyjrzymy się kolejnemu letniemu wspomnieniu przed panem.

Steve arrives what shall we have a look

Steve przybywa, na co powinniśmy

at now oh I know what I know what we can

teraz spojrzeć, och, wiem, co wiem, na co możemy

look at do you remember

spojrzeć, czy pamiętasz

not very long ago when we went to visit

nie tak dawno temu, kiedy pojechaliśmy odwiedzić

a special place in Wales

szczególne miejsce w Walii,

mr. Steve has been working out our

panie. Steve pracował nad naszymi

finances for the year and apparently

finansami przez rok i najwyraźniej

because of all the money that I've

dzięki wszystkim pieniędzm, które

earned from YouTube this year from the

zarobiłem w tym roku na YouTube od

generous people at YouTube and of course

hojnych ludzi z YouTube i oczywiście

Google we can actually invest our money

Google, możemy faktycznie zainwestować nasze pieniądze

into something quite amazing Oh mr.

w coś całkiem niesamowitego. O panie.

Duncan I've been looking at luxury

Duncan Szukałem luksusowych

yachts luxury luxury yachts just for you

jachtów luksusowych luksusowych jachtów tylko dla ciebie

and me mr. Duncan imagine the fantastic

i dla mnie panie. Duncan wyobraź sobie fantastyczne

lessons that we can produce onboard our

lekcje, które możemy przeprowadzić na pokładzie naszego luksusowego

hundred foot luxury yacht wow it sounds

jachtu o długości stu stóp

amazing we go to Monaco we can sail all

around the world on our luxury yachts

all the profits that you've made from

your YouTube channel this year mr.

.

Duncan anyway there's a nice boat yard

Duncan w każdym razie, jest tu ładna stocznia.

here I've been to speak to the owners

Byłem, żeby porozmawiać z właścicielami,

they've got a fantastic yacht for sale

mają fantastyczny jacht na sprzedaż,

or whoo okay would you like to see it

czy w porządku, czy chciałbyś go zobaczyć.

yes I would I'm getting very excited

Tak, chciałbym. Jestem bardzo podekscytowany, że

it's right behind you mr. Duncan

jest tuż za tobą, panie. Duncan

I let me show you what do you think it

pozwól, że ci pokażę, jak myślisz,

just needs a bit of paint that is not a

potrzebuje tylko trochę farby, która nie jest

luxury yacht

luksusowym jachtem, na który nas

we can afford mr. Duncan I've just

stać, panie. Duncan Właśnie

realized it's all we can afford

zdałem sobie sprawę, że to wszystko, na co nas stać.

I'm sorry I've just suddenly realized we

Przykro mi. Nagle zdałem sobie sprawę, że

are not making as much money from this

nie zarabiamy tak dużo pieniędzy na tym

YouTube channel as I thought because

kanale YouTube, jak myślałem, ponieważ

Google and YouTube don't pay as much

Google i YouTube nie płacą tak dużo

money and how fortunately there's an

pieniędzy i jak na szczęście jest

answer to that there is I take a nice

odpowiedź na to brzmi: idę na miły

walk at that hill and make another

spacer na to wzgórze i

lesson straight away and then we'll be

od razu odrobię kolejną lekcję, a potem zostaniemy

millionaires that's a nice idea a very

milionerami, to fajny pomysł, bardzo

interesting idea so now we are going for

interesujący pomysł, więc teraz idziemy na

a walk up that hill over there and I

spacer pod to wzgórze i ja

have a feeling it's going to be very

mam przeczucie, że to będzie bardzo

tiring so we will see you later

męczące, więc zobaczymy się później,

you

come on mr. Duncan it takes so long this

proszę pana. Duncan, to trwa tak długo, to

is a lovely spot hurry up Oh Ellen the

jest cudowne miejsce, pospiesz się. Och, Ellen,

things I have to put up with look how

rzeczy, które muszę znosić, spójrz, jak

slowly mr. Duncan is coming up there

wolno, panie. Duncan tam idzie,

told you it needs to get fit we're

powiedział ci, że musi być w formie,

trying to get him to lose weight as well

próbujemy go zmusić do schudnięcia, a wiesz, nic nie mów,

as you know don't say anything she he's

ona jest

a bit sensitive about his weight you're

trochę wrażliwa na punkcie swojej wagi, jesteś

here how wonderful this is a lovely spot

tutaj, jakie to cudowne, to urocze wiesz, że

you know a bit exhausting coming up that

wchodzenie na to

steep hill this is so tiring Steves

strome wzgórze jest trochę męczące, to takie męczące Steves, tam

there's that there is a bench over there

jest ławka, czy

can we go and sit down yes let's go and

możemy usiąść i usiąść tak, chodźmy i

sit down

usiądźmy

on that lovely inviting bench showing

na tej uroczej zachęcającej ławce, z której widać

that fantastic view of the lake please

fantastyczny widok na jezioro, proszę, och

oh hello there we are on a lovely walk

witam, jesteśmy dzisiaj na uroczym spacerze.

today we're taking a nice walk but we

Idziemy na miły spacer, ale

are having a little rest at the moment

w tej chwili trochę odpoczywamy,

mr. Steve has just finished eating his

panie. Steve właśnie skończył jeść swój

peanut bar there we go there's an energy

batonik z orzeszkami ziemnymi, chodźmy, jest

bit of energy because we always like to

trochę energii, ponieważ zawsze lubimy

take care of some food with us and have

zająć się jedzeniem ze sobą i

a nice rest don't we mr. Duncan look

miło odpocząć, prawda, panie. Duncan spójrz

what I've got here this is the

co tu mam to jest

instruction it's a booklet on all the

instrukcja to jest broszura na temat wszystkich

walking trails at Lake Verne we that's

szlaków pieszych nad jeziorem Verne my to jest

the place that we are at and that's the

miejsce w którym jesteśmy i to jest

most amazing thing about this area there

najbardziej niesamowita rzecz w tej okolicy

are so many places to actually walk

jest tak wiele miejsc do spacerów

around it's huge look at all those

ogromne spojrzenie na te wszystkie

walking trails today we there are want

szlaki spacerowe, które dzisiaj chcemy,

there are five walking trails that all

jest pięć szlaków pieszych, wszystkie

color-coded and today we are taking the

oznaczone kolorami, a dzisiaj idziemy

what do trail oh yeah that's great I

szlakiem „co robić” o tak, to świetnie.

can't wait to see the subtitles for that

Nie mogę się doczekać napisów do tego,

that's Welsh by the way and it's the red

co jest walijskie przez droga i to jest czerwona

route we're taking the red route the Red

trasa jedziemy czerwoną trasą czerwona

Road danger if you are going to go in

droga niebezpieczeństwo jeśli zamierzasz jechać w

any direction always follow the red

dowolnym kierunku zawsze podążaj czerwoną

route but it says here this is a steady

trasą ale tutaj jest napisane, że to jest stabilna

climb and it gives stunning

wspinaczka i daje wspaniałe

hi views looking down on the lake at

widoki z góry na jezioro przy

access to the hills Moreland forests and

dostępie do wzgórz Moreland lasy i

fields it says there's a moderately

pola jest napisane, że jest tam umiarkowanie

steep hill moderately we've just come up

strome wzgórze umiarkowanie dopiero co doszliśmy,

so we've walked for around about three

więc przeszliśmy około trzech

miles and I'm guessing we haven't got

mil i przypuszczam, że nie mamy

much further to go let's have a look

dużo dalej do przejścia spójrz,

there's just another six miles to go six

zostało jeszcze tylko sześć mil do przejścia sześć

miles

mil

I'm not going six miles when you're

Nie idę sześć mil, kiedy

trying to lose weight mr. Duncan look

próbujesz schudnąć panie. Duncan, spójrz, po to

this is what we've come on this walk for

przyszliśmy na ten spacer, aby

to help you get fit and lose weight I am

pomóc ci nabrać formy i schudnąć.

losing weight see I haven't given him a

Tracę na wadze, widzisz, nie dałem mu ani orzeszka.

peanut Barb's get them all to myself

Barb's weź je wszystkie dla siebie

during this walk I have lost weight and

podczas tego spaceru.

also the will to live well the only

wola dobrego życia jedyne

right you're losing is because you keep

prawo które tracisz to to, że ciągle

losing bits of equipment look what it

gubisz części sprzętu spójrz co

says here you see walking it gives you

tu jest napisane widzisz idąc to daje ci

some very inch some smart

trochę mądrych

pieces of advice before you set up on

rad zanim ustawisz na

your wall these are the things that you

ścianie to są rzeczy które

must bear in mind you must think about

musisz pamiętać musisz o tym pomyśleć

you must think about these things before

musisz pomyśleć o tych rzeczach zanim

you go on a walk for example number one

pójdziesz na spacer na przykład numer jeden

we're strong shoes or walking boots

jesteśmy mocnymi butami lub butami do chodzenia

check check take that one off take warm

sprawdź sprawdź zdejmij to weź ciepłe

and a waterproof clothing oh I've got my

i nieprzemakalne ubranie och mam moje

warm clothing Steve's got some warm

ciepłe ubranie Steve ma jakieś ciepłe

clothing I haven't look I've got a rain

ubranie Nie wyglądam Mam

poncho a rain poncho what's up what's a

poncho przeciwdeszczowe Ponczo przeciwdeszczowe co słychać co to jest

poncho

it's a look there we go there's a

poncho

to wygląda tak jedziemy tam jest

picture of a lovely lady yes thought you

zdjęcie uroczej pani tak myślałem że

described it it's a plastic waterproof

to opisałeś to plastikowy wodoodporny

film covering that if we get caught in a

film pokazujący, że jeśli złapie nas

shower we put this poncho on which is

prysznic, zakładamy to ponczo, które po prostu cię

just sort of just covers you it's

zakrywa to w

basically a plastic bag plastic bag

zasadzie plastikowa torba plastikowa torba

there goes your head that goes over you

tam idzie twoja głowa, która cię osłania,

but normally a poncho is something you

ale zwykle poncho to coś, co

wear loose over your body so you put it

nosisz luźno na ciele więc zakładasz go

over your head and then it just covers

na głowę, a potem po prostu zakrywa

your body if you if you remember in Star

twoje ciało, jeśli pamiętasz, że w Gwiezdnych

Wars Luke Skywalker wore a poncho but

Wojnach Luke Skywalker nosił ponczo,

but apparently apparently most of the

ale najwyraźniej większość

scenes with de la

scen z de la

did with him wearing the poncho but

miała na sobie poncho, ale

there are a couple of scenes in Star

jest kilka sceny w Gwiezdnych

Wars where Luke Skywalker is wearing his

Wojnach, w których Luke Skywalker ma na sobie

poncho always have to get something in

poncho, zawsze muszą mieć coś wspólnego z

about Star Wars it's so boring mister

Gwiezdnymi Wojnami, to takie nudne, panie

dunne course anyway that's that touch

Dunne, oczywiście, że to dotyk

waterproof clothes watch out watch out

wodoodpornych ubrań, uważaj

for service vehicles on forest track yes

na pojazdy serwisowe na leśnej ścieżce, tak,

don't get run over don't get run over

nie daj się przejechać don nie daj się przejechać,

it's very important I can't see any

to bardzo ważne Nie widzę żadnych

service vehicles on that track so I

pojazdów serwisowych na tym torze, więc

think we're all right for now so unless

myślę, że na razie wszystko jest w porządku, więc jeśli nie

they're electric we'll be able to hear

są elektryczne, będziemy mogli usłyszeć, jak

them keep on the roads and footpaths yes

jeżdżą po drogach i chodnikach tak

well we've got directions there we are

cóż, mamy wskazówki, jesteśmy

on the road and footpath there is the

na drodze i ścieżce,

road behind us can you see the road

za nami jest droga, czy widzisz tę drogę?

there it is yeah keep dogs under control

that's it Owen or in this case I have to

keep Steve under control yes saying I'm

jestem

a dog mister do you want you are a bit

psim panem czy chcesz jesteś trochę

of a dumb animal sometimes thank you

głupim zwierzęciem czasami dziękuję

very much

bardzo

lock your vehicle and leave don't leave

zamknij swój pojazd i zostaw nie zostawiaj

valuables on the display well the cars

kosztowności na wystawie dobrze samochody

at the hotel so we're safe there so

w hotelu więc jesteśmy tam bezpieczni więc

we're ok there we don't drop litter

jesteśmy ok, nie wyrzucamy śmieci,

unless of course unless of course at the

chyba że oczywiście, chyba że oczywiście w

hotel there is a special cup of

hotelu jest specjalny puchar

conference for people that break into

konferencyjny dla osób, które włamują się do

cars in which case we might have a

samochodów, w takim przypadku możemy mieć

problem don't drop litter have fires or

problem nie wyrzucaj śmieci mieć ogniska lub

barbecues don't drop litter don't drop

grille nie wyrzucaj śmieci nie wyrzucaj

litter let's see what happens if we do

śmieci zobaczmy co się stanie jeśli to zrobimy więc zaczynamy Miałem

so there we go

I've had this peanut bar so what was

ten batonik z orzeszkami ziemnymi więc co było

delicious mmm what a lovely beautiful

pyszne mmm co to za urocze piękne

spot this is hmm so Steve has just

miejsce hmm więc Steve właśnie

dropped some litter he is breaking the

upuścił trochę śmieci niszczy

countryside code you should never drop

tereny wiejskie kodeks nigdy nie należy wyrzucać

litter in the countryside nothing's

śmieci na wsi nic się nie

happened I haven't been arrested I think

stało nie zostałem aresztowany chyba

we've got away with it ok then I'll I'll

uszło nam to na sucho ok to ja

pick it up I won't be naughty mr. Duncan

odbiorę nie będę niegrzeczny panie. Duncan,

because we're setting a bad example your

ponieważ dajemy zły przykład twoi

viewers yes so I'll put it back in the

widzowie tak, więc włożę to z powrotem do

bag don't forget we are influences we

torby nie zapominaj, że mamy wpływy wpływamy na

influence the world let's recycle don't

świat poddajmy recyklingowi nie

swim or paddle in the lake well there's

pływaj ani nie wiosłuj w jeziorze cóż,

no chance of that because mr. Duncan

nie ma na to szans ponieważ pan Duncan

doesn't like water I can't swim and it's

nie lubi wody. Nie umiem pływać, a i

too cold anyway we don't

tak jest za zimno. Nie podlewamy. Kemping

water camping is not permitted camping

jest zabroniony.

so no no camping oh no camping mr.

Więc nie, nie, nie, nie, nie.

Duncan oh so you're not allowed to over

Duncan, och, więc nie wolno ci przejeżdżać do

to mints around out here in the

mennic tutaj, w

wilderness

dziczy,

oh no camping no okay I'm going hang on

och, nie biwakuj, nie, dobrze, trzymaj się

it me know it's it's it's camping under

tego, wiem, że to biwakowanie pod

canvas it doesn't mean that kind of

płótnem, nie oznacza to tego rodzaju

camping it's the other type of camping

biwakowania, to coś innego rodzaj kempingu, na

where you overnight in the stars okay

którym nocujesz pod gwiazdami okej

the lake is a drinking water reservoir I

jezioro jest zbiornikiem wody pitnej

don't know we know that and a White's

Nie wiem, my to wiemy, a Biały

told us that by being water efficient

powiedział nam, że oszczędzając wodę,

you can ensure water supplies are secure

możesz zapewnić bezpieczeństwo dostaw wody

there's a picture of a man with a dog

jest zdjęcie mężczyzny z pies czy

does that dog look like it's being kept

ten pies wygląda jakby był trzymany

under control it doesn't it hasn't got a

pod kontrolą czy nie ma

lead on it could just run off at any

smyczy może w każdej

moment and attack anyone so they're

chwili uciec i zaatakować każdego więc

breaking their own rules by showing a

łamie własne zasady pokazując

picture of a dog that hasn't even got a

zdjęcie psa nie ma nawet

lead on so there we go

tropu, więc proszę bardzo,

you found a sign it says danger overhead

znalazłeś znak, który mówi o niebezpieczeństwie, napowietrzne

powerlines

linie energetyczne,

well yeah I can't see any overhead power

cóż, tak, nie widzę żadnej napowietrznej

line I think this has come from

linii energetycznej. Myślę, że to przyszło

somewhere else maybe we'll find the

skądś indziej, może znajdziemy

power but if we find them we'll show you

zasilanie, ale jeśli znajdź ich pokażemy ci

there we go that's that's bad all I've

tam jedziemy to jest złe wszystko co

got to say really unless if people want

mam do powiedzenia naprawdę chyba że jeśli ludzie chcą

to know any facts about Lake Vernon well

poznać jakieś fakty o jeziorze Vernon

later on we will be talking all about

później będziemy rozmawiać o

Lake Vern we and don't forget I also

jeziorze Vern my i nie zapomnijcie ja

made a video here an actual lesson

tutaj też nakręciłem wideo rzeczywista lekcja została

filmed here in Lake Vernon WA but now we

nakręcona tutaj, w Lake Vernon WA, ale teraz będziemy

are going to carry on with our walk

kontynuować nasz spacer, czy powinniśmy, kontynuujmy, kontynuujmy, kontynuujmy

shall we shall we carry on let's carry

on we'll continue with our wall get your

z naszą ścianą, zabierz swoją

bag right let's go off we go see you

torbę, chodźmy, chodźmy do zobaczenia

it's in my pocket okay then Oh

jest w mojej kieszeni okej Och, w

all right let's go mister don't good

porządku, chodźmy, proszę pana, nie jest dobrze,

great off we go bye I

żegnaj, pa,

you

can you see where we are standing now we

widzisz, gdzie teraz stoimy,

are on the big Dam yes the big Dam and

jesteśmy na dużej tamie, tak, na dużej tamie i

there are two uses and two spellings of

są dwa zastosowania i dwa pisownia

the word dam aren't the mr. Duncan that

słowa dam nie jest mr. Duncan, to

is true first the thing we are standing

prawda, po pierwsze to, na czym

on right now is called a dam dam

teraz stoimy, nazywa się zaporą zaporową,

something used for containing water

czymś, co służy do przechowywania wody,

normally made from stone and there you

zwykle zrobionej z kamienia, i tam

can see this dam is holding all this

widać, że ta tama zatrzymuje całą tę

water in this is the reservoir the dam

wodę w tym zbiorniku, tama

contains the water and there is another

zawiera wodę i istnieje inne

use and spelling of the word Dam and

zastosowanie i pisownia słowa Dam i

it's a form of exclamation a swear word

jest to forma wykrzyknika przekleństwo

and expletive normally used when you get

i przekleństwo, zwykle używane, gdy jesteś bardzo, bardzo

very very angry about something damn I

zły z jakiegoś powodu, cholera,

missed my bus damn I'm late for work

przegapiłem autobus, cholera, spóźniłem się do pracy,

damn you mr. Duncan I'm hungry and I

cholera, panie. Duncan, jestem głodny i

want to go to the hotel and have

chcę iść do hotelu,

something to eat and you kept me out

coś zjeść, a ty trzymałeś mnie

here filming for far too long

tutaj, kręcąc film, o wiele za długo,

oh okay then do you want to go back to

och, w porządku, w takim razie chcesz wrócić do

the hotel and only joking I think Steve

hotelu i tylko żartować. Myślę, Steve, że

I would never swear mr. Duncan I'm

nigdy bym tego nie zrobił. przysięgam panie Duncan

hungry as well though to be honest so

też jestem głodny, ale szczerze mówiąc, czy możemy

shall we go back to the hotel now yes

teraz wrócić do hotelu, tak,

we're going back right

wracamy teraz. Wszystko, co

now all I can say is that we had a very

mogę powiedzieć, to to, że mieliśmy

very busy summer

bardzo pracowite lato.

doot-doot-doot here we go then it's the

to

next part of today's livestream it's

kolejna część dzisiejszej transmisji na żywo jest na

live from England and we are doing

żywo z Anglii i robimy

something slightly different today we

coś nieco innego dzisiaj

are in the garden and so far it's it's

jesteśmy w ogrodzie i jak dotąd jest

almost gone well almost so here he is to

prawie dobrze prawie więc oto jest, aby

save the day here he is the one that

uratować dzień tutaj jest tym, którego

everyone loves all around the world but

wszyscy kochają na całym świecie ale

today there is no register but he is

dzisiaj nie ma rejestru ale on

still here it's mr. Steve hello hello

nadal tu jest to Mr. Steve, cześć, cześć

everybody

wszystkim,

yep go on again and in a slightly

tak, idźcie dalej iw nieco

different location and actually it's

innym miejscu, a właściwie to

only the other side of the wall to where

tylko po drugiej stronie ściany, gdzie

we usually our okay but at least I'm

zwykle jesteśmy w porządku, ale przynajmniej

sitting down mr. Duncan so I'm very

siadam, panie. Duncan, więc bardzo się

pleased about that but it is very bright

z tego cieszę, ale tutaj jest bardzo jasno,

out here

that is why I put my sunglasses on I

dlatego zakładam okulary przeciwsłoneczne

actually feel like I'm on a ship because

Właściwie czuję się jak na statku, ponieważ

everything everything is leaning over

wszystko jest pochylone pod

it's a very strange angle so so the the

bardzo dziwnym kątem, więc

table isn't straight the chairs aren't

stół nie jest proste krzesła nie są

straight everything is slightly crooked

proste wszystko jest lekko krzywe

not the only thing that isn't straight

nie jedyna rzecz nie jest prosta

yes everything here today is not

tak wszystko tutaj dzisiaj nie jest

straight and that includes the presenter

proste i to obejmuje prezentera

do you like my sunglasses those those

czy podobają ci się moje okulary przeciwsłoneczne te

ones on the ones that we wore on holiday

na tych które nosiliśmy wakacje

I've got my yellow yellow sunglasses

mam swoje żółto żółte okulary przeciwsłoneczne mam swoje

I've got my posh ones you like Pacha

eleganckie lubisz Pacha

ray-bans yeah they look great I won

ray-bany tak, wyglądają świetnie Wygrałem

these in a competition many years ago so

je w konkursie wiele lat temu więc

I didn't what he'd never have paid

nie dostałem tego czego on nigdy by nie zapłacił

probably a hundred and hundred pounds

prawdopodobnie sto i sto funtów

120 euros for these but I won them in a

120 euro za te, ale wygrałem je w

competition so I don't think they really

konkursie, więc nie sądzę, żeby

suit me better I wear them anyway who

bardziej mi pasowały i tak je noszę kto

would pay who would pay a hundred pounds

by zapłacił kto zapłaciłby sto funtów

for sunglasses somebody would my

za okulary przeciwsłoneczne ktoś by na litość

goodness people with lots of money

boską ludzie z mnóstwem pieniędzy

that's nice mr. Duncan I think so I've

to jest miły pan Duncan Myślę, że

been looking at the live chat while

patrzyłem na czat na żywo, podczas gdy

we've been waiting to come on well I've

czekaliśmy, aby wejść dobrze.

been waiting to come on the live chat is

very busy I will put it on the screen

because we all know that everyone loves

uwielbia

the live chat oh thank you very much yes

czat na żywo och, dziękuję bardzo, tak, proszę

sir accent my eye is a lot better and

pana, akcent, moje oko jest w dużo lepszym stanie i jest

it's nearly completely healed up now

prawie całkowicie wyleczone

Inigo says something very interesting

that he was very glad to see you back

mr. Duncan oh okay

. Duncan, och, dobrze,

because quite a few people have made

ponieważ sporo osób napisało

similar comments they weren't expecting

podobne komentarze, nie spodziewając się, że

you to be here today and they're all

będziesz tu dzisiaj i wszyscy

thanking me for persuading you to come

dziękują mi za przekonanie cię do

back on

powrotu,

in fact indigo says don't look at don't

w rzeczywistości indygo mówi nie patrz na nie

worry about all these these young

martw się o wszyscy ci młodzi

teenagers and young people watching

nastolatkowie i młodzi ludzie oglądający

English just can't you're the best you

angielski po prostu nie możecie być najlepsi

know what I also people I said I

wiecie co ja też ludzie powiedziałem

actually didn't want to mention this at

właściwie nie chciałem o tym w ogóle

all today so well other people have been

dziś wspominać tak dobrze inni ludzie byli

and gold says the same thing and lots of

i złoto mówi to samo rzecz i wiele

a group goal somebody called goal goal

celów grupowych ktoś nazwał gol gol gol

goal okay yes I've made a note of the

ok tak zanotowałem

name and boy TV wants to know where you

imię i boy TV chce wiedzieć gdzie można

get your t-shirt from boy TV at somebody

dostać koszulkę z boy TV u kogoś

new watching is I think I don't think we

nowego oglądającego chyba nie myślę, że

seen boy TV before boy TV was actually

widzieliśmy telewizję dla chłopców, zanim telewizja dla chłopców była w rzeczywistości

on less Sunday oh I didn't see that

mniej niedziela och nie widziałem tego

during that event last Sunday which

podczas tego wydarzenia w zeszłą niedzielę, o którym

we're not going to mention anymore right

nie będziemy już wspominać, prawda,

everything's fine everything's fine yes

wszystko w porządku, wszystko w porządku, tak,

a Jap says what's 100 pounds in Saudi

Japończyk mówi, ile to jest 100 funtów w saudyjskiej

royal currency I don't know I have

walucie królewskiej Nie wiem,

absolutely no idea we don't know we've

absolutnie nie mam pojęcia, nie wiemy, że

had some very strange requests just

mieliśmy bardzo dziwne prośby tuż

before coming on today I received a very

przed dzisiejszym przyjściem. Otrzymałem bardzo

strange email from someone saying mr.

dziwny e-mail od kogoś, kto mówi, że pan

Duncan I live in India I want to come

Duncan mieszkam w Indiach. Chcę przyjechać

and stay with you please let me stay

i zostać z tobą, proszę, pozwól mi zostać

with you in your house so I can practice

z tobą w twoim domu, żebym mógł ćwiczyć

English with you III have some times I

z tobą angielski. Czasami

have some very strange offers from

mam bardzo dziwne oferty od

people this was the same thing that

ludzi. To była ta sama rzecz, która

happened in China as well you see I used

wydarzyła się w Chinach jak widzisz,

to get some very strange offers from

dostawałem bardzo dziwne oferty od

people in China and it would appear that

ludzi w Chinach i wygląda na to, że

the same thing is happening now here on

to samo dzieje się teraz tutaj na

on my youtube channel lots of strange

moim kanale youtube wiele dziwnych

office so someone wants to come here and

biur, więc ktoś chce tu przyjechać i

live with me for a while can I just say

zamieszkać ze mną na jakiś czas czy mogę po prostu powiedzieć

in the most polite way I'm a frown much

w najbardziej uprzejmy sposób marszczę brwi

I'm afraid not

obawiam się nie

what how much

co jak bardzo

I'm not having strangers coming coming

nie będę mieć obcych, którzy będą

to live with me I will do anything for

ze mną mieszkać zrobię wszystko za

enough money mr. Duncan QB you know that

wystarczającą ilość pieniędzy panie. Duncan QB wiesz, że

it could well I know I speak for

to może dobrze Wiem, że mówię za

yourself well you need some more

siebie, cóż, potrzebujesz więcej

equipment for your studio so you know if

sprzętu do swojego studia, więc wiesz, jeśli

someone's offering is 10,000 pounds to

ktoś oferuje 10 000 funtów, aby

come and learn English from scratch I

przyjść i nauczyć się angielskiego od podstaw

don't wanna think we ought to consider

Nie chcę myśleć, że powinniśmy rozważyć

the offer can I just say I feel very

oferta czy mogę po prostu powiedzieć, że czuję się bardzo

uncomfortable 50 I feel very

nieswojo 50 czuję się bardzo

uncomfortable thought the thought of

nieswojo myśl o tym, że

having a stranger staying in the house

ktoś obcy będzie z nami mieszkał w domu,

with us so I don't think that's going to

więc nie sądzę, żeby to się

happen somehow well we need to see a CV

jakoś potoczyło, musimy zobaczyć CV,

we need to do some background checks

musimy coś zrobić sprawdzenie przeszłości

probably perfectly safe

prawdopodobnie całkowicie bezpieczne będziemy

we'll need slightly more than that we'll

potrzebować nieco więcej będziemy

need a an actual clearance from Interpol

potrzebować rzeczywistego zezwolenia z Interpolu na

live with the sort of random letters

żywo z rodzajem przypadkowych liter

I've got an M here is that a TT mr.

mam M tutaj jest to, że TT pan.

Duncan

Duncan

that's a W - W yes yeah I wonder what

to jest W - W tak, tak, zastanawiam się, co to

this means it stands for can you think

znaczy, czy możesz

of a word that begins with W I'm sure

wymyślić słowo zaczynające się na W. Jestem pewien, że

you're thinking of one right now are you

teraz o nim myślisz.

expecting rain mr. Duncan are you okay

Spodziewasz się deszczu, panie. Duncan, czy wszystko w porządku,

why do you keep picking random things up

dlaczego ciągle wybierasz przypadkowe rzeczy?

well I've just come to sit at this desk

Właśnie przyszedłem usiąść przy tym biurku,

this umbrella is here just in case the

ten parasol jest tutaj na wypadek, gdyby

Sun got too bright and too harsh so we

Słońce stało się zbyt jasne i zbyt ostre, więc

don't need the umbrella so there yes

nie potrzebujemy parasola, więc tak,

well one of us would have to hold it up

dobrze jedno z nas musiałoby go trzymać

throughout the entire live lesson yes

przez całą lekcję na żywo tak,

and that would be very very awkward it's

a to byłoby bardzo, bardzo niezręczne, jest

awkward enough as it is because we're on

wystarczająco niezręczne, ponieważ jesteśmy na

some weird slope mr. Steven mr. Steve

jakimś dziwnym zboczu, panie. pan Steven Steve

insisted he insisted on sitting down and

nalegał, że nalegał, aby usiąść, a

I said that's a terrible idea

ja powiedziałem, że to okropny pomysł,

because you have to get everything

ponieważ musisz

everything level and it's a nightmare so

wszystko wypoziomować i to jest koszmar, więc

because our garden our garden isn't

ponieważ nasz ogród nasz ogród nie jest

level it slopes it slopes sort of

równy, jest nachylony, opada trochę w

downwards so everything is at an angle

dół, więc wszystko jest dzisiaj pod kątem

today so I have to now sit here for the

więc muszę teraz siedzieć tutaj przez

whole livestream at this very strange

całą transmisję na żywo pod tym bardzo dziwnym

angle but when I said let's sit down mr.

kątem, ale kiedy powiedziałem, usiądźmy, panie.

Duncan I didn't mean in the garden I

Duncan nie miałem na myśli w ogrodzie, miałem na

meant inside in a controlled environment

myśli wnętrze w kontrolowanym środowisku,

okay well this is this is a kind of

dobrze, to jest rodzaj

controlled environment well that's where

kontrolowanego środowiska, cóż,

anything could happen out here mr.

tutaj wszystko może się zdarzyć, panie.

Duncan we get wildlife descending on

Duncan,

at any moment what there's a wasp's nest

w każdej chwili schodzi dzika przyroda,

just behind you which I discovered a few

tuż za tobą jest gniazdo os, które odkryłem kilka

weeks ago when I was gardening in fact I

tygodni temu, kiedy uprawiałem ogród, w rzeczywistości

got stung by a wasp yes and me but that

użądliła mnie osa, tak i ja, ale to

was a different was this one was from

było coś innego, ten był z

the nest and I was clipping some bushes

gniazdo i ścinałem trochę krzaków

and I musta trod on a nest and all these

i musiałem nadepnąć na gniazdo i wszystkie te

wasps came out one of them stung me mr.

osy wyszły, jedna z nich użądliła mnie, panie.

Duncan hey I loved the fact that you you

Duncan, hej, podobało mi się to, że wiesz,

know that that wasn't the same wasp what

że to nie była ta sama osa, co zrobiłeś, że

did you did you get his name or

dostałeś jego imię lub

something that what are we doing today

coś w tym stylu, co robimy dzisiaj,

mr. dwell well as I mentioned earlier we

panie. mieszkaj dobrze, jak wspomniałem wcześniej,

are looking at some lovely clips from

oglądamy kilka uroczych klipów z

our summer do you remember a few weeks

naszego lata, pamiętasz kilka tygodni

ago there was a there was a special

temu, było specjalne

event called the World Cup taking place

wydarzenie zwane Mistrzostwami Świata,

do you remember Steve I do indeed yes

pamiętasz, Steve, rzeczywiście, tak

and and of course we couldn't resist

i oczywiście my nie mogłem się powstrzymać przed

doing something I'm just trying to see

zrobieniem czegoś próbuję tylko zobaczyć

where is it

gdzie to jest

the problem is I'm wearing my sunglasses

problem polega na tym że noszę okulary przeciwsłoneczne

let me just take my sunglasses off how

pozwól mi zdjąć okulary przeciwsłoneczne jak

would help oh that's better I can

by to pomogło och tak jest lepiej

actually see now not much better so oh

Właściwie teraz widzę niewiele lepiej więc och

there it is yes though it is I found it

jest jest tak chociaż jest znalazłem to

on my screen isn't this going well so do

na moim ekranie czy to nie idzie dobrze więc

you remember when we went into the

pamiętasz jak poszliśmy do

garden and we decided to have a game of

ogrodu i zdecydowaliśmy się zagrać w

football well could you call it a game

piłkę nożną czy możesz to nazwać grą

of football well I suppose you could and

w piłkę nożną chyba możesz a

here it is right now

tutaj jest teraz

ah so many wonderful memories

ah tak wiele cudownych wspomnień

nine minutes away from three o'clock on

dziewięć minut do trzeciej w

a Sunday afternoon and it is live

niedzielne popołudnie i jest

English we are in the garden reliving

angielski na żywo jesteśmy w ogrodzie przeżywając

some of the wonderful moments of summer

niektóre z cudownych chwil lata

2018 some more of those memories coming

2018 trochę więcej tych wspomnień nadchodzi

a little bit later on anything

trochę trochę później na czymkolwiek

interesting on the live chat Steve at

interesującym na czacie na żywo Steve w

Pedro says the big match between two

Pedro mówi wielki mecz między dwoma

adorable players oh that must be you and

uroczymi graczami och, to pewnie ty i

me thank you very much Pedro by the way

ja bardzo dziękuję Pedro przy okazji

we have something special coming later

mamy coś specjalnego, co pojawi się później,

on as well if you've ever wanted to

jeśli kiedykolwiek chciałeś aby

learn the Russian alphabet then that is

nauczyć się alfabetu rosyjskiego, który

coming up later on as well we have a

pojawi się później, mamy

special video clip made by one of our

specjalny klip wideo nagrany przez jednego z naszych

regular viewers and the video is

stałych widzów, który jest

actually available on his YouTube

dostępny na jego

channel and the link is underneath this

kanale YouTube, a link znajduje się pod tym

video but also today we'll be playing a

filmem, ale także dzisiaj odtwarzać

section of that video where he talks

część tego filmu, w której mówi

about the Russian alphabet very

o rosyjskim alfabecie, bardzo

interesting because we don't lots of

interesujące, ponieważ nie mamy zbyt wielu

your viewers out there know lots of

twoich widzów, którzy znają wiele

different languages hmm and I often

różnych języków, hmm i często

think that's very clever and they're

myślę, że to bardzo sprytne i są

very good of them because really I will

bardzo dobrzy z ich strony, ponieważ naprawdę Będę

we know a bit of French yes but we

znać trochę francuski tak, ale tak

haven't really learned any other

naprawdę nie nauczyliśmy się żadnego innego

language you mean they are by lis

języka, masz na myśli, że są

bilingual yes a lot of the people

dwujęzyczni tak, wiele osób

watching as a bilingual or maybe even

obserwujących jako dwujęzyczne, a może nawet

trilingual some people are learning

trójjęzyczne, niektórzy ludzie uczą się

French and German and English as well as

francuskiego, niemieckiego i angielskiego jako a także

of course their own native language and

oczywiście ich własny język ojczysty i

we're just talking about English so I

mówimy tylko o angielskim, więc

think you know we ought to to learn

myślę, że wiesz, że powinniśmy się

something and I'd quite like to learn

czegoś nauczyć, a ja bardzo chciałbym nauczyć się

Russian the the word that describes a

rosyjskiego, słowo opisujące

person that can speak many languages is

osobę, która mówi wieloma językami, to

polyglot polyglot so a polyglot is a

poliglota poliglota, więc poliglota to

person that can speak many different

osoba, która mówi wieloma różnymi

languages and understand many different

językami i rozumie wiele różnych

languages so we will be having a little

języków, więc

look at Russian later on with mr. vodka

później przyjrzymy się trochę rosyjskiemu z panem. wódka

finally today we will find out how to

w końcu dziś dowiemy się, jak

pronounce mister vodkas name properly

poprawnie wymawiać nazwę mister vodkas

and of course as we said before we love

i oczywiście, jak powiedzieliśmy wcześniej, uwielbiamy

to have videos

otrzymywać filmy

from our viewers sent to us so that we

od naszych widzów, abyśmy

can play them on the live stream and

mogli je odtwarzać na żywo, a

we've had quite a few this year mmm but

mieliśmy ich całkiem sporo w tym roku mmm, ale

if anybody out there wants to send us a

jeśli ktoś z zewnątrz chce wysłać nam

video themselves or practicing English

wideo lub ćwiczyć angielski

or somewhere in where they live mmm we

lub gdzieś tam, gdzie mieszka mmm,

would love to play it or just something

chcielibyśmy to odtworzyć lub po prostu coś,

that you want any video that you want us

co chcesz, dowolny film, który chcesz, abyśmy

to play on the live stream and we'll

odtworzyli w transmisji na żywo i

play it for you yes

zagramy to dla ciebie tak,

somebody's noticed that I'm looking at

ktoś zauważył, że patrzę na

the cellphone the reason I'm doing that

telefon komórkowy, robię to

is because I'm looking at the live chat

dlatego, że patrzę na czat na żywo

yes and we are we are outside in very

tak i my jesteśmy na zewnątrz w bardzo

strange conditions so because of the

dziwnych warunkach, więc z powodu

light and of course the sun is shining

światło i oczywiście słońce świeci

90 million miles away I I really did

90 milionów mil stąd Naprawdę

think that the Sun wouldn't be that

myślałem, że Słońce nie będzie

bright today because it's so far away

dziś tak jasne, ponieważ jest tak daleko,

you see but it would appear that I'm

ale widzisz, że się

wrong because the Sun is bright in the

mylę, ponieważ Słońce jest jasne na

sky and it's causing one or two problems

niebie i powoduje jeden lub dwa problemy

one problem in particular is that we

jednym z problemów jest to, że

can't see the live chat very well Olga

nie widzimy dobrze czatu na żywo Olga

Olga Hellman here says hello from Moscow

Olga Hellman tutaj wita się z Moskwy

I've just come back from Magadan and

Właśnie wróciłem z Magadanu i

it's an 8 hour difference Wow 8 hours so

jest to 8 godzin różnicy Wow 8 godzin i

what 8 hours ahead 8 as diff I don't

co z tego 8 godzin do przodu 8 jako różnica Nie

know where Magadan is well if it's in

wiem, gdzie jest Magadan dobrze, jeśli jest w

Russia will be ahead anyway it will be a

Rosji i tak będzie do przodu, to będzie

yes but or yes that must be where is

tak, ale lub tak, to musi być gdzie jest

maca Don would like to know and we're

maca Don chciałby wiedzieć, a my

also going to talk about words connected

też porozmawiamy o słowach związanych

with hotels yes I think we mister do

z hotelami tak myślę, że my, panie, robimy,

because it's something we all do this

ponieważ to jest coś, co wszyscy robimy w tym

week you were staying in a hotel

tygodniu przebywałeś w hotelu

I believe the hotel you was staying in

wydaje mi się, że hotel, w którym się zatrzymałeś

was very posh it was posh hotel very

był bardzo elegancki to był elegancki hotel bardzo

posh in fact it was so posh apparently

elegancki w rzeczywistości był taki elegancki widocznie

if anyone's heard a famous footballer

jeśli ktoś słyszał słynnego piłkarza

David Beckham I think they have then his

Davida Beckhama myślę, że mają wtedy jego

wife posh posh and Becks as they call

żonę szykowną szykowną i Becksa, jak ich nazywają

them yes apparently they got married

tak najwyraźniej pobrali się

there so so posh spice and David Beckham

tam tak szykownie spice a David Beckham

got married at the hotel that Steve stay

ożenił się w hotelu Steve zostań

that this week it was a work do a worked

że w tym tygodniu to była praca wykonywali

of work were paying and they were

pracę płacili i

treating some of us to one night away

traktowali niektórych z nas na jedną noc,

and then we had a meeting the next day

a potem mieliśmy spotkanie następnego dnia

it was a very nice hotel so we thought

był to bardzo ładny hotel, więc pomyśleliśmy, że

let's talk about words connected with

porozmawiajmy o słowach związanych z

hotel yes and see if anybody else would

hotelem tak i zobaczmy, czy ktoś jeszcze by to zrobił

like to talk about that would like to

chcieliby o tym porozmawiać chcieliby zasugerować

come up with any suggestions of anything

coś, o czym

they would like to talk about connected

chcieliby porozmawiać w związku

with hotel another thing of course you

z hotelem inną rzeczą, o której oczywiście

could talk about or mentioned today is

moglibyście dzisiaj porozmawiać lub o której wspomnielibyście,

what what was the worst hotel or the

jaki był najgorszy hotel lub

best hotel you've ever stayed at or in

najlepszy hotel, w jakim kiedykolwiek byliście zatrzymałem się w lub w,

so maybe you have a nightmare story

więc może masz koszmarną historię

about a terrible experience you have now

o strasznym doświadczeniu, które teraz masz,

we have stayed it some terrible hotels

zatrzymaliśmy się w kilku okropnych hotelach

in London and some of them are awful so

w Londynie, a niektóre z nich są okropne, więc

don't think that all of the hotels in

nie myśl, że wszystkie hotele w

London are lovely because they're not

Londynie są piękne, ponieważ nie

trust me some of them are really really

ufaj mi, niektóre z nich są naprawdę

terrible

okropne,

now there is one evening in particular

teraz jest jeden wieczór, kiedy

that we got stuck in London we actually

utknęliśmy w Londynie, tak naprawdę

missed the last train so we went to stay

spóźniliśmy się na ostatni pociąg, więc poszliśmy zatrzymać się

at this small hotel and it was awful it

w tym małym hotelu i było okropnie,

was so dirty and rundown everything was

było tak brudno i wszystko było zniszczone było

terrible inside the person was was was

okropne w środku osoba była

unfriendly so yes so if you do booked a

nieprzyjazna, więc tak, więc jeśli zarezerwowałeś

hotel in London please don't assume that

hotel w Londynie, nie zakładaj, że

the hotel will be nice not all hotels in

hotel będzie miły nie wszystkie hotele w

London are lovely some of them are

Londynie są piękne, niektóre z nich są

rather awful excuse me

raczej okropne, przepraszam,

Thanks thanks Steve Madigan is is in the

dziękuję, Steve Madigan znajduje się na

east of Russia of our only East Russia

wschodzie Rosji naszej jedynej Rosji

East Russia which it's good to know so

Wschodniej Rosja Wschodnia dobrze wiedzieć więc to

that must be eight hours

musi być osiem godzin

Moscow must be further west so there

Moskwa musi być dalej na zachód więc

must be eight hours obviously time

musi być osiem godzin oczywiście

difference that shows how big shows how

różnica czasu, która pokazuje jak duża pokazuje jak

big a country Russia really is hmm and

duży kraj Rosja naprawdę jest hmm i

it's similar in America they have a big

podobnie jest w Ameryce mają dużą

time difference between the east and the

różnicę czasu między wschodnim i

west coast which is fascinating I always

zachodnim wybrzeżem co jest fascynujące Zawsze

think time talk about cities mm-hmm are

myślę o czasie rozmowa o miastach mm-hmm będziemy

we going to talk about the words

rozmawiać o słowach

associated with hotels mr. Duncan when

związanych z hotelami Mr. Duncan kiedy to

are we going to do that I think we'll do

zrobimy Myślę, że zrobimy

it now because it is coming up to three

to teraz, ponieważ zbliża się

o'clock and you are watching live

trzecia, a ty oglądasz

English on a Sunday afternoon live in

angielski na żywo w niedzielne popołudnie na żywo w

the garden we are doing something

ogrodzie, robimy coś

special because autumn

specjalnego, ponieważ

is on the way we are saying goodbye to

nadchodzi jesień sposób, w jaki żegnamy

summer 2018 although having said that

lato 2018, chociaż powiedzieliśmy, że

today the weather is amazing it's

dzisiaj pogoda jest niesamowita, jest

gorgeous so we couldn't resist coming

cudowna, więc nie mogliśmy się oprzeć wychodzeniu na

outside and this this might be the last

zewnątrz i to może być ostatni

time that we ever come outside this year

raz, kiedy wychodzimy na zewnątrz w tym roku, więc

it may well be so this might be the last

może tak być ostatnia

outside livestream of 2018 because now

zewnętrzna transmisja na żywo w 2018 roku, ponieważ teraz

the weather will start to get cooler and

pogoda zacznie się robić chłodniejsza i

maybe we will get more rain and of

może spadnie więcej deszczu i

course the days become shorter as the

oczywiście dni stają się krótsze w miarę

year goes on lots of people who say

upływu roku wiele osób mówi na

bless you mr. Steve oh that's nice thank

zdrowie, panie. Steve, och, to miłe,

you very much sweetness Mitra Sandra

dziękuję bardzo, słodziutka Mitra Sandra

Abdullah Milic and lots of other people

Abdullah Milic i wiele innych osób,

who have said bless you that of course

które powiedziały na zdrowie, to oczywiście

is a traditional saying when somebody

jest tradycyjne powiedzenie, kiedy ktoś

sneezes it is very blessed I don't know

kicha, to jest bardzo błogosławione. Nie wiem

why but we do I know why it all refers

dlaczego, ale wiemy, wiem dlaczego wszystko odnosi się

to the Black Death remember the plague

do Czarnej Śmierci, pamiętajcie o pladze

of London the big Black Death if a

w Londynie, wielkiej Czarnej Śmierci, jeśli

person started sneezing it meant they

ktoś zaczął kichać, oznaczało to, że

were becoming ill and and someone would

zachorował i ktoś

say to them bless you because they

powiedziałby im, żeby was błogosławili, ponieważ

thought it would help them to avoid the

myśleli, że to pomoże im uniknąć

plague the Black Death and there is of

zarazy, Czarnej Śmierci i jest

course a Nursery Rhyme as well to do

oczywiście Rymowanka, która dotyczy

with a plague ring a ring of roses a

pierścienia zarazy, pierścienia róż,

pocketful of posies a tishoo a tishoo we

kieszeni pełnej bukiecików, tiszoo, tiszoo

all fall down

wszyscy upadniemy

and that Nursery Rhyme refers to the

i ta Rymowanka odnosi się do

Black Death the plague that ravaged this

Czarnej Śmierci, plagi, która pustoszyła ten

country many hundreds of years ago

kraj przez setki lat temu

Ibrahim has a question okay well I can

Ibrahim ma pytanie dobrze, mogę

read it does school have the same

to przeczytać, czy szkoła ma takie samo

meaning

znaczenie

as college of faculty in some certain

jak kolegium wydziałowe w niektórych

contexts

kontekstach,

well you can say school is a generic

cóż, możesz powiedzieć, że szkoła to ogólne

word so I need I have to go to school

słowo, więc muszę iść do szkoły,

might mean anything so any area of

może oznaczać wszystko, więc każdy obszar

Education so you can use it very loosely

Edukacja, więc możesz używać go bardzo luźno

as a general term

jako terminu ogólnego Mam

I've got school in half an hour I've got

szkołę za pół godziny Mam

class in half an hour so it's not

zajęcia za pół godziny, więc nie jest to

specific its generic it is a very

specyficzne, jest to termin ogólny, jest to

general term so school is any form of

termin bardzo ogólny, więc szkoła to dowolna forma

Education you can be schooled and to

edukacji można się uczyć i do

school someone is to teach them or teach

szkoły ktoś ma ich uczyć lub dać

them a lesson so school is actually a

im lekcję, więc szkoła to tak naprawdę

word that can be used in many ways

słowo, którego można używać na wiele sposobów

College is more specific so College

Kolegium jest bardziej szczegółowe, więc Kolegium

normally means further education so

zwykle oznacza dalszą edukację, więc

after you've had your normal school

po normalnych

years you continue your education by

latach szkolnych możesz kontynuować naukę,

going to college or university mr.

udając się do college'u lub uniwersytetu, mr.

Duncan smiling at the camera so we don't

Duncan uśmiecha się do kamery, więc nie

talk about religion on this channel

rozmawiamy o religii na tym kanale

sorry dad so any questions about

przepraszam tato, więc wszelkie pytania dotyczące

religion because we'll get into hot

religii, bo dostaniemy się do gorącej

waters you know what they say never talk

wody, wiesz, co mówią, nigdy nie rozmawiaj

about politics or religion never talk

o polityce ani religii, nigdy nie rozmawiaj

about politics religion or or Boris

o polityce, religii lub lub Boris

Johnson how do you count for salary for

Johnson jak liczysz wynagrodzenie dla

workers in the UK I am counting by Excel

pracowników w Wielkiej Brytanii Liczę w Excelu

it takes very much time I don't know

to zajmuje bardzo dużo czasu Nie wiem

what that question means I don't know I

co oznacza to pytanie Nie wiem

think Steve is just reading everything

Myślę, że Steve po prostu wszystko

out I don't know what that means it

odczytuje Nie wiem co to znaczy, że to

doesn't make any sense to me hey this is

nie ma dla mnie żadnego sensu hej

going very well

idzie bardzo dobrze

Nicole says that we're going to become

Nicole mówi że zostaniemy

millionaires on our YouTube channel well

milionerami na naszym kanale YouTube no

it would be very nice and thank you for

cóż byłoby bardzo miło i dziękuję za

the sentiment we are a long long way

sentyment do którego jesteśmy daleko

from being millionaires trust me I would

będąc milionerami, zaufaj mi,

say a million pounds of Ray look look if

powiedziałbym, że milion funtów wygląda jak Ray, gdybyśmy

we were millionaires would we be sitting

byli milionerami, czy siedzielibyśmy

in our garden now yes at a very strange

teraz w naszym ogrodzie tak, pod bardzo dziwnym

angle talking to you live on YouTube if

kątem rozmawiając z tobą na żywo na YouTube,

we were millionaire no we wouldn't

gdybyśmy byli milionerami, nie, nie, to jest

it's a it's a wish oh it's a wish thank

życzenie och to życzenie dziękuję

you did you do with the money first says

zrobiłeś z pieniędzmi najpierw mówi to mówi

it says Nico

Nico no cóż

well to be honest I don't want to be a

szczerze mówiąc nie chcę być

millionaire no I don't I just want to

milionerem nie nie chcę po prostu

survive if I can have

przeżyć jeśli mogę

a nice meal everyday and a roof over my

codziennie zjeść dobry posiłek i dach nad

head that's it really I don't want

głową to tak naprawdę nie chcę

expensive things I don't want gold I

drogich rzeczy nie chcę złota

don't want a big sports car even though

nie chcę dużego sportowego auta mimo że

mr. Steve wants one but there you go you

p. Steve chce jednego, ale proszę

see so I don't really want to be a

bardzo, więc tak naprawdę nie chcę być

millionaire I think it spoils you if you

milionerem Myślę, że to cię rozpieszcza, jeśli

have too much money I think it actually

masz za dużo pieniędzy Myślę, że to naprawdę

spoils your life it makes things much

psuje ci życie, znacznie utrudnia to

more difficult yes

tak, ponieważ

because as you if you start having

tak jak ty, jeśli ty zacznij mieć

that's an interesting conversation we

to ciekawa rozmowa

started there okay all it had to happen

zaczęliśmy tam okej wszystko musiało się wydarzyć w

eventually there was a report a report

końcu był raport raport

that was published a few weeks ago hmm

który został opublikowany kilka tygodni temu hmm

and it looked at what is the optimum

i dotyczył optymalnej

amount of salary or income that somebody

kwoty wynagrodzenia lub dochodu jaki ktoś

should have that gives them the best

powinien mieć który daje najlepsza

quality of life okay and they

jakość życia w porządku i

established that in terms of UK money

ustalili, że w brytyjskich pieniądzach

around 65 to 70 thousand pounds was the

około 65 do 70 tysięcy funtów to

perfect amount of money to earn but so

idealna kwota do zarobienia, ale

when they looked at lots of people on

kiedy przyjrzeli się wielu ludziom za

less money than that or more money than

mniej lub więcej pieniędzy,

that the people around sixty thousand

ludzie około sześćdziesięciu tysięcy

had the best quality of life okay so

miało najlepszą jakość życia w porządku, więc

below that people were struggling to pay

poniżej ludzie walczyli o opłacenie

their bills and then when you've got to

rachunków, a kiedy masz

around sixty thousand pounds which it's

około sześćdziesięciu tysięcy funtów, co jest

quite a big income hmm you would just

całkiem dużym dochodem, hmm, po prostu

you basically had everything that you

miałbyś wszystko, czego

needed so you didn't have to worry about

potrzebujesz, więc nie musiałeś się martwić o

paying for your mortgage or getting

spłatę kredytu hipotecznego lub kupno

quite a nice car saving for your future

całkiem fajnego samochodu, oszczędzanie na przyszłość,

paying for your children or becoming

opłacenie dzieci lub utratę

homeless but if you started getting more

dachu nad głową, ale jeśli zacząłeś dostawać coraz

and more money hundred thousand hundred

więcej pieniędzy sto tysięcy sto

and fifty two hundred that in itself

pięćdziesiąt dwieście, to samo w sobie

created more problems

tworzyło więcej problemy

quite often than it solved apparently

dość często niż to rozwiązywało widocznie

because you then started to have

bo wtedy zacząłeś mieć

problems with friends and family members

problemy z przyjaciółmi i członkami rodziny

and she was suddenly earning a lot more

a ona nagle zarabiała o wiele więcej

than them that creates problems then you

niż oni co stwarza problemy to masz

have you have to then worry about what

musisz się potem martwić co

to do with this money yes where you

zrobić z tymi pieniędzmi tak gdzie ty

invest it and then if you start buying

zainwestuj, a potem, jeśli zaczniesz kupować

bigger homes and flashing a car you're

większe domy i błysnąć samochodem, będziesz

then one more vulnerable people start no

kolejną bezbronną osobą, która zacznie

to sing you might get robbed you might

śpiewać, możesz zostać okradziony, możesz

get assaulted you know so more and more

zostać napadnięty, wiesz, więc coraz więcej

money apparently creates more problems

pieniędzy najwyraźniej stwarza więcej problemów

than having all the same problems as

niż posiadanie tego samego problemy jak

having less so there is a sweet spot

mieć mniej więc jest słodki punkt

there is a sweet spot a sweet spot so

jest słodki punkt słodki punkt więc

having too little money or not earning

posiadanie za mało pieniędzy lub zarabianie

enough has its own problems and also

niewystarczające ma swoje własne problemy, a także

earning a lot of money or having a large

zarabianie dużych pieniędzy lub posiadanie dużej

amount of money or if you earn a large

ilości pieniędzy lub jeśli zarabiasz duża

amount of money that also has its own

suma pieniędzy, która również ma swoje

problems but apparently there is a

problemy, ale najwyraźniej jest

perfect point and that's around 60,000

doskonały punkt i to około 60 000

pounds a year

funtów rocznie,

well I all I can say is I wish I wish I

cóż, wszystko, co mogę powiedzieć, to szkoda,

was earning that I'm not even earning

że ​​nie zarabiam nawet

half of that or even you even earning

połowy tego, a nawet zarabiasz nawet

1/10 of that oh isn't it so good even a

1/10 tego, och, czy to nie jest tak dobre, nawet jedną

tenth of that but yes there is this that

dziesiątą tego, ale tak, jest to, że

if that is a lot of money but apparently

jeśli to dużo pieniędzy, ale najwyraźniej

that's a perfect point yes so in euros

to doskonały punkt tak, więc w euro

that would be I'm just wondering eighty

byłoby to po prostu zastanawiam się osiemdziesiąt

thousand euros I'm just I'm just

tysięcy euro po prostu

wondering how many people actually earn

zastanawiam się, ile osób faktycznie zarabia

60,000 pounds a year well I don't know

60 000 funtów rocznie, cóż, nie wiem,

the average wage in the UK is around

średnia płaca w Wielkiej Brytanii wynosi około

26,000 Wow the average around 26,000

26 000 Wow, średnia około 26 000

pounds from about 30000 euros something

funtów z około 30 000 euro coś w tym stylu

like that you have to earn twice as much

musisz zarabiać dwa razy więcej,

to be happy well to be in that optimum

żeby być szczęśliwym dobrze, żeby być w tym optymalnym

point where you don't suddenly money is

punkcie, w którym nie nagle pieniądze

not a worry yes and you're not being

nie są zmartwieniem tak i nie jesteś

noticed because you've got lots of money

zauważany, bo masz dużo pieniędzy

yes there is this sweet spot as you call

tak, jest to słodkie miejsce jak

it mister don't crass but of course if

to nazywasz, proszę pana, nie krępuj się, ale oczywiście jeśli

you have a lot of money you can stay in

masz dużo pieniędzy, możesz zatrzymać się w

very nice hotels ah nice link mister

bardzo ładnych hotelach, ah,

don't did you nice link did you enjoy my

fajny link, proszę pana.

link there so will anybody sending them

out we might have people we don't it's

możemy mieć ludzi, my nie, to

strange we don't it's odd both of us we

dziwne, nie, to dziwne, oboje

don't have any particular desire to have

nie mamy szczególnego pragnienia posiadania

lots of money own lots of material

dużej ilości pieniędzy, posiadania wielu rzeczy materialnych,

things

no we hardly ever buy anything we don't

nie, prawie nigdy nic nie kupujemy, nie

buy clothes very often we don't buy no

kupujemy ubrań bardzo często nie kupujemy nie nie

we don't buy material objects so like I

kupujemy przedmiotów materialnych tak jak ja

for example maybe you want a gold

na przykład może chcesz złotą

bathtub or maybe gold taps so things

wannę a może złote krany więc takie rzeczy więc

like that so things that are just

rzeczy które są po prostu

frivolous or ostentatious ah I like that

frywolne lub ostentacyjne ah lubię to

word ostentatious yes or what a lot of

słowo ostentacyjny tak czy co dużo

people because we live in a particularly

ludzi, ponieważ żyjemy szczególnie

in the West in in sort of western

na Zachodzie w rodzajach zachodnich

countries Europe America or wealthy

krajów Europy Ameryki lub bogatych

countries there is this materialism hmm

krajów istnieje taki materializm hmm

where people will replace things even

gdzie ludzie wymienią rzeczy nawet

with well before they've worn out

na długo zanim się zużyją

because they've got the money to do it

ponieważ mają pieniądze na zrób to

mmm but I get great satisfaction and so

mmm ale mam wielką satysfakcję i

do you from keeping something until it

ty też trzymaj coś dopóki się nie

wears out and then replace it yeah so

zużyje a potem to wymień tak więc używam

I'm use I'm using plates and mugs and

używam talerzy i kubków i

cutlery that was my grand grandparent oh

sztućców które były moim dziadkiem och

so you we're still using those because I

więc ty nadal jesteśmy używam ich, ponieważ

get a lot of satisfaction from still

czerpię dużo satysfakcji z tego, że wciąż

using these you know and not throwing

ich używam, a nie

them away and just buying use yeah stuff

wyrzucam ich i po prostu kupuję, używaj tak rzeczy

for the sake of it I think the thing I

ze względu na to. Myślę, że

want about is also filling your life

chcę również wypełnić twoje życie

with things that are useless mmm so

rzeczami, które są bezużyteczne mmm, więc

maybe you buy things maybe you buy

może kupujesz rzeczy może kupujesz

handbags that's the one thing I can't

torebki to jedyna rzecz nie

understand you you you women I really

rozumiem was wy wy wy kobiety naprawdę

don't understand this that is this thing

nie rozumiem tego, że chodzi o to, żeby

about going out and buying a handbag and

wyjść i kupić torebkę, a

the handbag costs maybe five or six

torebka kosztuje może pięćset lub

hundred pounds we can't comment on that

sześćset funtów my nie moge tego skomentowac

mr. Duncan I don't understand that you

p. Duncan nie rozumiem tego co

see that's that is very ostentatious as

widzisz to jest bardzo ostentacyjne jeśli o

far as I'm concerned it's very

mnie chodzi to jest bardzo

ostentatious it's it's too extravagant

ostentacyjne to jest zbyt ekstrawaganckie

interesting comments coming up oh okay

pojawiają się interesujące komentarze oh okej

on there I don't know whether I can read

nie wiem czy mogę przeczytać

some of them out because we can't answer

niektóre z nich ponieważ nie możemy odpowiedzieć na

some of this scream like this screen is

niektóre z tych krzyków jakby ten ekran był

like an eye test you know you know when

jak badanie wzroku wiesz wiesz kiedy

you go to the opticians and he tests

idziesz do optyka a on bada

your eyes the the screen that we're

twoje oczy ekran na który

looking at is like is like the thing you

patrzymy jest jak coś co

have to look at with your with your eyes

musisz spójrz na swoje z

covered I can do with your magnifying

zasłoniętymi oczami mogę to zrobić z twoim

glass it's very small

szkłem powiększającym jest bardzo małe

right so let's go on to some words

prawda, więc przejdźmy do kilku słów

related to hotels I've got some

związanych z hotelami Mam kilka

I've got some words that are used once

Mam kilka słów, które są używane, gdy

you're in the hotel I thought you're

jesteś w hotelu Myślałem, że

gonna vomit then I was I was burping mr.

będziesz zwymiotować, wtedy bekałem, panie.

dokas no I've sneezed now I'm burping I

dokas nie kichnąłem teraz bekam

thought you know for a moment there I

myślałem że wiesz przez chwilę tam się

was going to move away because I thought

wyprowadzę bo myślałem że

mr. Steve was going to vomit words

mr. Steve miał zamiar zwymiotować słowa

related to home Channel okay and

związane z domem Kanał w porządku i

different types of accommodation so a

różne rodzaje zakwaterowania, więc

hotel what at the hotel mister dude how

hotel, co w hotelu, panie koleś, jak

would you define a hotel a hotel is a

zdefiniowałbyś hotel hotel to

temporary form of accommodation normally

tymczasowa forma zakwaterowania, zwykle

paid for in advance or after you have

opłacana z góry lub po

stayed there yes exactly so you're

pobycie tam tak dokładnie więc

paying for accommodation and you're

płacisz za zakwaterowanie i

paying for probably meals as well at the

prawdopodobnie płacisz również za posiłki w tym

same time rooms and meals provided for

samym czasie pokoje i posiłki są

payment so you can have different types

płatne więc możesz mieć różne rodzaje

of hotel mmm so you can have a spa hotel

hoteli mmm więc możesz mieć hotel spa

Oh spa hotel a spa hotel no a spar is

Oh hotel spa spa hotel bez drzewca to

normally some kind of natural water but

zwykle jakaś naturalna woda, ale

a spa hotel it normally is a hotel which

hotel spa to zwykle hotel, który

I think I've got that already done mr.

myślę, że już to zrobiłem, panie.

Duncan I'm just I'm just showing spa

Duncan Po prostu pokazuję spa,

there we go so there is word that's okay

tam idziemy, więc jest słowo, że jest w porządku, to

it's far hotel you can hold them up as I

daleko hotel, możesz ich zatrzymać, kiedy o

talked about this so it's a hotel

tym mówiłem, więc jest to hotel

usually more expensive it has a high

zwykle droższy, ma wysoką

star rating it's probably four or five

ocenę gwiazdek, prawdopodobnie cztery lub

star rating well that's another thing we

pięciogwiazdkowa ocena cóż, to kolejna rzecz, o której

have to talk about there isn't it we can

musimy porozmawiać, nie możemy tego

do and their views you got facilities

zrobić, a ich opinie masz udogodnienia związane z

around exercise keeping fit and also

ćwiczeniami, utrzymaniem formy, a także

maybe beauty treatments spa treatments

może zabiegami kosmetycznymi, zabiegami spa,

you go in and have a face facial or you

wchodzisz i masz twarz lub

have your heads or your nails done a

masz głowy lub twoje paznokcie zrobiły zabieg na

facial or one type of hotel is this well

twarz lub jeden rodzaj hotelu jest tak dobrze

you know they they yeah they sort of

wiesz, że tak,

give you a massage

robią ci masaż

all the massages they massage your back

wszystkie masaże, które masują twoje plecy,

they do things to actually care for your

robią rzeczy, aby naprawdę dbać o twoje

body to allow yourself to relax and a

ciało, aby pozwolić sobie na relaks i

lot of a lot of people like to go to spa

dużo wiele osób lubi chodzić do

hotels and of course the hotels can

hoteli spa i oczywiście hotele mogą

charge a lot more for those yes so a

pobierać za nie dużo więcej, więc tak, więc

resort hotel mr. Duncan is deals well it

hotel w kurorcie Mr. Duncan ma się dobrze,

may not be our

może nie być u nas,

there aren't captions okay everywhere

wszędzie nie ma napisów,

but I'll tell you when there is captured

ale powiem ci, kiedy zostanie schwytany,

listen this is going very well so resort

posłuchaj, idzie bardzo dobrze, więc

hotels mr. Duncan tell it is a hotel

hotele w kurortach, panie. Duncan mówi, że jest to hotel,

that is usually a large complex covers a

który jest zwykle dużym kompleksem

large area of ground and they might have

i może mieć

a particular theme or a specialization

określony motyw lub specjalizację,

for example in skiing so you might have

na przykład w narciarstwie, więc

a ski resort hotel or you might have a

możesz mieć ośrodek narciarski lub

Golf Resort Hotel so golf hotels are

hotel Golf Resort, więc golf hotele są

very common in the UK it's a hotel in a

bardzo popularne w Wielkiej Brytanii jest to hotel na

large area of ground with its own Golf

dużym obszarze z własnym

Course hmm

polem golfowym hmm

it's slightly different to a holiday

różni się nieco od

resort which is an area that's very

ośrodka wypoczynkowego, który jest obszarem bardzo

popular where there are lots of hotels

popularnym, gdzie jest wiele hoteli

yes whereas there is a specific phrase a

tak, podczas gdy istnieje określone wyrażenie a

hotel resort which is that just one

ośrodek hotelowy, który jest tylko jednym

hotel but it's like they've got there

hotelem, ale wygląda na to, że tam jest,

might have their own skiing run or they

może mieć własną trasę narciarską lub

might have their own golf course I think

własne pole golfowe. Myślę, że

the word you're looking for is

self-contained so we'll all say that all

słowo, którego szukasz, jest

niezależne, więc wszyscy to powiemy wszystkie

of the things are self-contained in one

rzeczy są samowystarczalne w jednym

hotel so everything you want to do is

hotelu, więc wszystko, co chcesz robić, jest

self-contained you might actually say

samowystarczalne, możesz właściwie powiedzieć

Disneyland so Disney laughs that's a

Disneyland, więc Disney się śmieje, że to

resort Disneyland is a resort hotel it

kurort Disneyland jest hotelem wypoczynkowym,

because it has everything there

ponieważ ma tam

everything there you don't need to go to

wszystko, czego nie potrzebujesz jechać

anywhere anywhere else another place and

gdziekolwiek indziej inne miejsce i

the theme is parks yes Oh glide but then

motywem przewodnim są parki tak Och, szybowanie, ale wtedy

you might talk about holiday resort

możesz mówić o ośrodku wypoczynkowym,

which is the place where all the hotels

czyli miejscu, w którym znajdują się wszystkie hotele

are or all of the hotels for those who

lub wszystkie hotele dla tych, którzy

are going on holiday where they are

wybierają się na wakacje, gdzie się

situated now I have one for this but you

teraz znajdują Mam jeden do tego, ale

can put that one up now mr. Duncan a

możesz go teraz postawić, panie. Duncan

boutique hotel a boutique hotel now

hotel butikowy hotel butikowy teraz

these have become quite popular over the

te stały się dość popularne w ciągu

last few years so it's really a small

ostatnich kilku lat, więc jest to naprawdę mały

stylish hotel in a trendy location and

stylowy hotel w modnej lokalizacji i

it might have a very specific decor or

może mieć bardzo specyficzny wystrój lub

decoration within the hotel

dekorację w hotelu

in a fashionable or exclusive location

w modnej lub ekskluzywnej lokalizacji,

so it's a boutique oh it's a small quite

więc jest butik, och, to mały, dość

expensive stylish and it's quite people

drogi, stylowy i ludzie

like to say that they've been to a

lubią mówić, że byli w

boutique hotel yes oh we went to a boot

butikowym hotelu tak, och, poszliśmy do buta, to

wasn't any old hotel it was a boutique

nie był żaden stary hotel, to był

hotel so Boutique Hotel tends to give

hotel butikowy, więc hotel butikowy zwykle daje

you a more personal service everything

ci bardziej osobista obsługa wszystko

is is more personal and quite often they

jest bardziej osobiste i dość często

are not very big hotels so they might

nie są to bardzo duże hotele, więc mogą

just have a handful of rooms and we

mieć tylko kilka pokoi i

stayed at a very nice boutique hotel in

zatrzymaliśmy się w bardzo ładnym hotelu butikowym w

Turkey twice we've been there so that

Turcji dwa razy, kiedy tam byliśmy, więc

was very nice very lovelace a boutique

było bardzo miło, bardzo lovelace butikowy

hotel the next one is Motel I'm waiting

hotel następny to motel czekam

for mr. Duncan he's a bit slow a motel

na pana. Duncan jest trochę powolnym motelem,

which is basically with it that that's

który w zasadzie jest z tym

actually short for Motor Hotel hmm so

skrótem od Motor Hotel hmm, więc

it's a it's a hotel that tends to be

jest to hotel, który zwykle znajduje się w

near a motorway Junction yes no it's

pobliżu skrzyżowania autostrad tak nie, jest to

abbreviated it's abbreviated so its

skrót, to skrót, więc jego

Motor Hotel so a place where you will

Motor Hotel, więc miejsce, w którym będziesz

drive your car you will spend the night

jedź samochodem noc spędzisz

at the hotel and then you'll drive off

w hotelu, a potem odjedziesz

and continue your journey Motel quite

i będziesz kontynuował podróż Motel dość

often in a town or a city you will get

często w mieście trafisz na

motels as well they don't necessarily

motele i to niekoniecznie muszą

have to be right by a motorway Junction

być tuż przy węźle autostradowym

but in in a town or city they tend to be

ale w mieście są zwykle

cheaper hotels okay so a motel in a town

tańsze hotele, w porządku, więc motel w mieście

would be a cheaper hotel more basic

byłby tańszym hotelem, bardziej podstawowe

accommodation the thing also I've

zakwaterowanie. Zauważyłem też, że

noticed if if you watch movies where

jeśli oglądasz filmy, w których

maybe there is a criminal who is hiding

może ukrywa się przestępca

from the police quite often they will

policja dość często kończy się

end up staying at a small motel it's

pobytem w małym motelu w

some way you're driving a long way to

jakiś sposób jedziesz daleko

somewhere and it's such a long railway

dokądś i jest to tak długa kolej, że

you want to stopover overnight somewhere

chcesz się gdzieś zatrzymać na noc

and typically they tend to be on main

i zazwyczaj są na głównej,

particularly in America they're all on

szczególnie w Ameryce wszyscy są

the on the big Main

na dużym Main

in this country with their just off

w tym kraju z ich węzłem tuż przy

motorway Junction if we were traveling

autostradzie, gdybyśmy jechali

to Scotland hmm for example it would be

na przykład do Szkocji, hmm, prawdopodobnie byłaby to

probably a six to eight hour road trip

sześcio- do ośmiogodzinna podróż, której

you might not want to do that in one day

możesz nie chcieć robić w jeden dzień,

but to cut break the journey up you

ale skrócić przerwij podróż,

would say to motel which will be just

powiedziałbyś do motelu, który będzie tuż

off a motorway Junction and it would be

przy węźle autostradowym i byłby to

an expensive way to to have a a break

kosztowny sposób na przerwę

yeah so there are many come June there

tak, więc jest ich wiele w czerwcu jest

are many chains there are many companies

wiele sieci jest teraz wiele firm,

now that offer this type of stopover or

które oferują tego typu postoju lub

stay over so yes you find them quite a

noclegu, więc tak, można ich znaleźć całkiem

lot now on the motorway so maybe there

sporo teraz na autostradzie, więc może

is a service area where you can park

jest tam punkt usługowy, w którym można zaparkować

your car and get some food and quite

samochód i kupić coś do jedzenia i dość

often nearby there will also be a hotel

często w pobliżu będzie też hotel,

so if you decide that you want to spend

więc jeśli zdecydujesz, że chcesz aby spędzić

the night there you want to have a rest

tam noc chcesz odpocząć

you can stay in the hotel the motel

możesz zatrzymać się w hotelu motel

having said that we don't call them

powiedział, że nie nazywamy ich

motels here in the UK we call them still

motelami tutaj w Wielkiej Brytanii nazywamy je nadal

hotels I know we do we do can we do that

hotelami Wiem, że robimy, możemy to zrobić

reduced oh we do for the motel sometimes

zmniejszona och robimy dla motelu czasami

I've looked it up it's a Timken hotel a

sprawdzałem to jest hotel firmy Timken

motor hotel go there so I'm sure the

hotel dla samochodów jedź tam więc jestem pewien, że

neighbors are enjoying that the cows are

sąsiedzi cieszą się, że krowy

coming by the way hello cows right next

nadchodzą cześć krowy tuż obok

one now I haven't got one for this one

teraz nie mam dla tego

and in you can write it down if you want

i możesz to zapisać, jeśli chcesz, podwajam je, podwajam

an I double em I double em and in thanks

je i dziękuję

for telling me how to spell that

za powiedzenie mi, jak to przeliterować, i jest to

and in it's a small hotel typically out

mały hotel, zwykle

in the country somewhere but it's just

gdzieś na wsi, ale służy tylko

for overnight accommodation and it tends

do noclegu i to zwykle znajduje się

to be in a public house or a pub mmm so

w pubie lub pubie mmm, więc różni się

it's slightly different to a motel which

nieco od motelu, w którym

a motor would be more set out like a

silnik byłby bardziej ustawiony jak

hotel but an inn tends to be a moto is a

hotel, ale zajazd jest zwykle moto jest

properly purpose-built hotel where as an

odpowiednio zbudowanym hotelem, w którym

inn might be like a public house has

zajazd może być jak dom publiczny

been come with some rooms at the above

został wyposażony w niektóre pokoje w powyższym

the pub that have been turned or create

pubie, które zostały zamienione lub stworzone

turned into into accommodation yeah to

w zakwaterowanie tak, aby się zatrzymać,

stay at so maybe that may be the purpose

więc może to może być celem

of the building isn't to actually be a

budynku, który nie jest tak naprawdę

hotel there

hotelem,

some rooms above it that you can use to

niektóre pokoje nad tym, w którym możesz się

stay in and they tend to be out in the

zatrzymać, a oni zwykle są na

country in whereas a motel is near a

wsi, podczas gdy motel znajduje się w pobliżu skrzyżowania

motorway Junction typically an inn is

autostrad, zazwyczaj zajazd jest

out in the country somewhere so you'll

gdzieś na wsi, więc

be on secondary roads and another

będziesz na drugorzędnych drogach, a kolejną

interesting thing is that this is the

interesującą rzeczą jest to to

very old term for hotel so in the past

bardzo stare określenie hotelu, więc w przeszłości

you would only have Inns yes so in in is

miałbyś tylko zajazdy tak, więc to

a very old word it goes back maybe 200

bardzo stare słowo, które sięga co

years at least and you probably wouldn't

najmniej 200 lat wstecz i prawdopodobnie nie

stay there long term you'd only probably

zostałbyś tam długoterminowo, prawdopodobnie

stay for one night then you'd move on

zostałbyś tylko na jedną noc, a potem przeprowadziłbyś się

somewhere else so bed-and-breakfast so

gdzie indziej, więc łóżko ze śniadaniem, więc

we were bed-and-breakfast is a term

byliśmy ze śniadaniem, to termin,

which is very commonly used chicken in

który jest bardzo często używanym kurczakiem w

the UK and it's just accommodation

Wielkiej Brytanii i jest to po prostu zakwaterowanie,

usually in somebody's house that they've

zwykle w czyimś domu, który

converted a room and it's for you to

przerobili pokój i to jest dla ciebie, aby

stay quite cheaply and basically just

zatrzymać się dość tanio i po prostu

have somewhere to stay for the night or

mieć gdzie się zatrzymać na noc lub

a few nights but they're only going to

kilka nocy, ale oni tylko zamierzają, ale

but they will provide you with breakfast

zapewnią ci śniadanie

in the morning as the name suggests you

rano, jak sugeruje nazwa,

get bed and breakfast sometimes hotels

dostajesz łóżko i śniadanie czasami hotele w

their rates they will say that their

swoich cenach powiedzą, że ich

rates include bed and breakfast and then

ceny obejmują zakwaterowanie ze śniadaniem, a potem

you've got to pay extra for an evening

trzeba dodatkowo zapłacić za wieczorny

meal but if we're talking specifically

posiłek, ale jeśli mówimy konkretnie

about a type of accommodation here bed

o rodzaju zakwaterowania tutaj łóżko

and breakfast

i śniadanie,

you will see that advertised a lot for

zobaczysz, że reklamowane jest dużo na

example where we living here there are

przykład tam, gdzie my mieszkamy, jest

lots of bed and breakfasts because

dużo pensjonatów, ponieważ

people want to visit tourist locations

ludzie chcą odwiedzać miejsca turystyczne

you finally very commonly in tourist

ty w końcu bardzo często w

locations or in towns where people have

miejscach turystycznych lub w miastach, w których ludzie

been anywhere where people are visiting

byli wszędzie tam, gdzie ludzie odwiedzają

and there they want to visit their

i tam chcą odwiedzić swoją

family or the visiting other people they

rodzinę lub gościa inni ludzie

don't want an evening meal they only

nie chcą wieczornego posiłku chcą tylko

want a night a cheap night to stay

nocy tani nocleg zatrzymać się

somewhere and get some breakfast in the

gdzieś i zjeść śniadanie

morning and many people we could do it

rano i wielu ludzi moglibyśmy to zrobić

here we could convert a room into a

tutaj moglibyśmy zamienić pokój w

bedroom and advertise bed and breakfast

sypialnię i reklamować nocleg ze śniadaniem

and we could get people to come and stay

i moglibyśmy skłonić ludzi, aby przyjechali i zostali

here and they would pay to stay

tutaj, a oni zapłaciliby za

overnight I had a lot of people in the

nocleg Miałem wielu ludzi w

village do that I couldn't do that I I

wiosce, którzy to robili Nie mogłem tego zrobić Nie

don't want strange people sleeping in my

chcę, żeby obcy ludzie spali w moim

house

domu

you know to be honest as I said earlier

wiesz, bądź szczery jak Powiedziałem wcześniej,

because I had an offer or should I say a

ponieważ mam ofertę lub powinienem powiedzieć

request from someone to come in come and

prośbę od kogoś, aby przyszedł i

stay here we can charge them

został tutaj, możemy obciążyć ich

bed-and-breakfast but we they have

noclegiem ze śniadaniem, ale my, oni

nowhere to sleep what are they going to

nie mają gdzie spać, co oni zamierzają

do I think are they going to squeeze in

zrobić, myślę, że jadą żeby się

with us well they're working in a tent a

z nami wcisnąć dobrze pracują w namiocie

tent in the garden in the middle I gotta

namiot w ogrodzie pośrodku muszę

sleep in the middle are they oh that's

spać w środku oni och to jest

bed and breakfast and it's quite a eat

łóżko i śniadanie i to całkiem sporo jem

quite a lot of people well into a lot of

sporo ludzi dobrze w wielu

people but it's a common way for people

ludzi ale jest to powszechny sposób

to generate income if they've got spare

na generowanie dochodu, jeśli ludzie mają wolne

rooms in their house and they're in an

pokoje w swoim domu i są w

ideal location yet near the sea in a

idealnej lokalizacji, ale blisko morza w

town a city Oh tourist area just let a

mieście w mieście Och obszar turystyczny po prostu

room out and have some income through

wynajmij pokój i uzyskaj dochód dzięki

the summer months well actually there

w miesiącach letnich właściwie

there are a couple of bed and breakfast

jest kilka miejsc noclegowych i śniadaniowych

places near us that's what I just said

w pobliżu nas właśnie powiedziałem

mister did not very far away so my

pan nie był bardzo daleko więc moja

mother stayed at one so so maybe the

mama została w jednym więc może

point I'm trying to make is maybe

próbuję powiedzieć, że może

someone could actually visit and they

ktoś mógłby faktycznie odwiedzić i

could stay nearby and then maybe they

mogliby zostać w pobliżu, a potem może

could get some English lessons and they

mogliby wziąć lekcje angielskiego i

could pay me although it sounds like a

mogliby mi zapłacić, chociaż wydaje się to

very expensive way to get English

bardzo drogim sposobem na

lessons so first of all you have to pay

lekcje angielskiego, więc najpierw musisz zapłacić

for the plane ticket then you have to

za bilet lotniczy, potem musisz

pay for the hotel and maybe the

zapłacić za hotel i być może

transportation as well to the

transport do

bed-and-breakfast so it sounds like a

pensjonatu, więc wydaje mi się to

very expensive way of learning English

bardzo kosztownym sposobem nauki angielskiego

to me interesting they've been some

ciekawe było kilka

interesting comments somebody was asking

ciekawych komentarzy ktoś pytał

about the the chain of hotels called

o sieć hoteli o nazwie

holiday emo yes very big very big but

Holiday emo tak bardzo duży, bardzo duży, ale

the as somewhat as Cara Jessa says it's

tak trochę, jak mówi Cara Jessa, to

not an inn they just call it a Holiday

nie jest gospoda, nazywają to po prostu Holiday

Inn yeah just the name of the company so

Inn, tak, tylko nazwa firmy, więc

in either in as you said is an

albo w, jak powiedziałeś, to

old-fashioned word for hotel that's it

staromodne słowo oznaczające hotel, to wszystko,

but today we would use the word so it's

ale dzisiaj byśmy użyj tego słowa, aby

harking back to the past yeah it's just

nawiązywało do przeszłości, tak, po prostu

that the chain is called Holiday Inn but

sieć nazywa się Holiday Inn, ale są to

they're they're quite big hotels it's

dość duże hotele, to

not an inn as we were described today's

nie jest zajazd, jak nas opisano, dzisiaj jest

a small somewhere above a public house

mały gdzieś nad pubem na

out in the country and it's fairly basic

wsi i jest to dość podstawowe

accommodation it's a brand so Holiday

zakwaterowanie to jest marka, więc Holiday

Inn is actually the brand the brand's

Inn jest właściwie marką

name so it's it doesn't mean it's an inn

nazwa marki, więc to nie znaczy, że to zajazd,

it just means that's the brand name

to po prostu oznacza, że ​​to nazwa marki, której

I don't like Sheraton

nie lubię Sheraton

or some others that I can't remember

lub kilku innych, których nie pamiętam

Hilton you see Hilton is another chain

Hilton widzisz Hilton to kolejna sieć

of hotels so Holiday Inn is just the

hoteli, więc Holiday Inn to tylko

name of the company yes and they're just

nazwa firmy tak, a oni po prostu

using the old word for hotel in their

używają starego słowa oznaczającego hotel w swojej

name is quite clever Francesca says I

nazwie jest całkiem sprytne Francesca mówi, że

love staying in family B&BS

uwielbiam przebywać w rodzinnym pensjonacie B&BS

bed-and-breakfast was shortened to B&B

zostało skrócone do B&B

yes but nowadays of course you can stay

tak, ale w dzisiejszych czasach oczywiście można mieszkać

in other people's houses well that's

w domach innych ludzi, tak

what she's saying there is air air B&B

mówi, jest powietrze powietrze B&B

and then you have a glimpse into the

i wtedy można rzucić okiem na

family life actually we should have

życie rodzinne właściwie powinniśmy byli o tym

mentioned that really shouldn't we

wspomnieć, naprawdę nie powinniśmy,

because that I'm just talking about

ponieważ ja Mówię tylko o

Francesca's as said there which is an

Francesce, jak tam powiedziano, co jest

interesting thing you can stay at

interesującą rzeczą, możesz zatrzymać się w

somebody's house and you get to know the

czyimś domu i poznać

family and people go and go back year

rodzinę, a ludzie

after year quite often to visit and they

często odwiedzają ją rok po roku i

get to know the family I've never heard

poznają rodzinę, którą nigdy nie słyszałem

of that mister don't get accompanied and

o tym panu, nie bierz towarzystwa i

it's it's one of the biggest companies

jest to obecnie jedna z największych firm,

now that has emerged over the past four

która pojawiła się w ciągu ostatnich czterech

or five years and and you can actually

lub pięciu lat i właściwie możesz

sort of rent out your home and someone

wynająć swój dom, a ktoś

will come and stay there as if it's a

przyjdzie i zostanie tam, jakby to było

hotel so anyone so not not at not a

hotel, więc każdy tak nie nie nie w

place that actually is a hotel or a bed

miejscu, które faktycznie jest hotelem lub łóżkiem

in breakfast but anyone any person can

na śniadanie, ale każdy, każda osoba może

actually have their house used as a bed

faktycznie wykorzystać swój dom jako łóżko

and breakfast there look online yes you

i śniadanie tam zajrzyj online tak,

can do it through companies a bit like a

możesz to zrobić za pośrednictwem firm trochę jak

new before taxes then yes it's a bit

nowy przed opodatkowaniem, więc tak, to trochę

like uber for hotels so anyone's house

jak uber dla hoteli, więc każdy dom

can be used as a hotel room you put your

może być używany jako pokój hotelowy zakładasz

net you've you you you sign up somewhere

sieć masz cię ty rejestrujesz się gdzieś

register yes and then write okay I'm not

zarejestruj się tak, a następnie napisz okej nie

hanging you covered in legal never mind

wieszam cię objęte prawem nieważne, że

there are lots and lots of Oh trust me

jest ich mnóstwo, zaufaj mi,

there have been many problems with this

było wiele problemów z tą

service I can imagine people have come

usługą. Mogę sobie wyobrazić, że ludzie

back and they found that their house has

wrócili i odkryli, że ich dom

been completely destroyed inside so yes

został całkowicie zniszczony w środku, więc tak,

there are there are a lot of horror

jest wiele

stories and that's another reason why I

horrorów i to wszystko kolejny powód, dla którego

don't want people staying here who I

nie chcę, żeby przebywali tu ludzie, o których nie

don't know it's not happening right so

wiem, to się nie dzieje dobrze, więc

the next one is guest house guess August

następnym jest

I was afraid

well guest house have you written any of

pensjonat, zgadnij, sierpień.

these down not those No

GuestHouse so that is similar to B&B but

podobny do B&B, ale

it's a separate it's a building separate

to osobny budynek oddzielony

from the main house so somebody might

od głównego budynku, więc ktoś może

have so if somebody wants B&B

mieć, więc jeśli ktoś chce nocleg ze śniadaniem w pensjonacie B&B,

bed-and-breakfast they've got a room

ma pokój

within their own house that you will pay

we własnym domu, w którym zapłacisz

them to stay in and they'll give you

mu za pobyt i oni dam ci

breakfast but a guesthouse

śniadanie, ale pensjonat

it means it's slightly better than a B&B

to znaczy, że jest trochę lepszy niż pensjonat

it means they've got a separate house

to znaczy, że mają oddzielny dom

away from the main house and it might be

z dala od głównego budynku i może być

a lot smaller but it might have

o wiele mniejszy, ale może mieć

self-contained facilities it might have

niezależne wyposażenie może mieć

a kitchen but they've got a separate

kuchnię, ale mają oddzielny

house away from the main house and

dom z dala od głównego budynku, a

that's got a guesthouse and it would

to ma pensjonat i

normally cost more than a bit

normalnie kosztowałoby to więcej niż trochę

bed-and-breakfast yes and it might be

nocleg ze śniadaniem tak i może to być

self catering another thing to bear in

wyżywienie we własnym zakresie.

mind also is if you go on holiday in the

wakacje w

UK you can stay at one of the coastal

uk możesz zatrzymać się w którymś z nadmorskich

towns and quite often you can live in

miasteczek i dość często możesz mieszkać w

someone's house and they will have maybe

czyimś domu i będą mieli

two or three rooms put aside now we can

odłożone może dwa, trzy pokoje

call those bed-and-breakfast hotels or

we can call them guest houses so a guest

domy, więc

house can be a place that you stay in

pensjonat może być miejscem, w którym się zatrzymujesz,

that looks like someone's house but

które wygląda jak czyjś dom, ale

there are some rooms that are put aside

jest kilka pokoi, które są zarezerwowane

for you to stay in so yes so this word

dla ciebie, więc tak, więc to słowo

can be used in quite a few ways in fact

może być użyte na kilka sposobów, w rzeczywistości

Carrodus is jumping the gun we haven't

Carrodus skacze broń, której jeszcze nie

finished yet carry us just wait be

skończyliśmy noś nas po prostu czekaj bądź

patient what do you want us to go know

cierpliwy co chcesz żebyśmy poszli wiedzieć o czym on

he's that he's talking about he said

mówi powiedział

what about certain but I haven't come to

co o pewnym ale jeszcze nie przyszedłem by

do it yet okay then here we go so the

to zrobić dobrze więc zaczynamy więc następny

next one was hostel hostel hostel not to

jednym z nich był hostel hostel hostel, którego nie należy

be confused with hostile hostel hostel

mylić z wrogim hostelem hostel,

which is an inexpensive overnight

który jest niedrogim

accommodation commonly used by student

noclegiem powszechnie używanym przez studentów

cyclists backpackers so if you're young

rowerzystów, turystów z plecakiem, więc jeśli jesteś młody

and you haven't call you haven't got

i nie dzwoniłeś, nie masz

much money and you don't want to stay

dużo pieniędzy i nie chcesz pobyt

even a bed-and-breakfast it's too

nawet w pensjonacie jest

expensive for you then you can stay in a

dla ciebie zbyt drogi, możesz zatrzymać się w

hostel which is a very cheap

hostelu, który jest bardzo tanim

accommodation very basic very basic and

zakwaterowaniem, bardzo prostym, bardzo prostym, a

sometimes you would even camp there

czasem nawet biwakowałbyś tam również

as well out and out in a field

na polu.

hello or you might stay there you might

zostań tam być może będziesz

have to share rooms with people who you

musiał dzielić pokoje z ludźmi, którzy

might not have a room to yourself a

mogą nie mieć pokoju dla siebie

hostel and youth hostel Inge is a very

hostel i schronisko młodzieżowe Inge jest bardzo

popular thing to do when you're young

popularną rzeczą, gdy jesteś młody

I've done it you cycle or you walk and

Ja to zrobiłem jeździsz na rowerze lub chodzisz i jest

there's a book with all these youth

rezerwuj we wszystkich

hostels in all around the country in you

schroniskach młodzieżowych w całym kraju

you travel from one to the other cheap

podróżujesz z jednego do drugiego tanie

accommodation and you get to see and

noclegi i możesz zobaczyć i

talk to lots of different people you

porozmawiać z wieloma różnymi ludźmi

never have great fun

nigdy się dobrze nie bawisz,

so that's hostel or a youth hostel youth

więc to jest hostel lub schronisko młodzieżowe

hostels obviously for young people but

schroniska młodzieżowe oczywiście dla młodzi ludzie, ale

there are hostels for people who haven't

są hostele dla ludzi, którzy nie

got much money maybe lost their home and

mają dużo pieniędzy, być może stracili dom i

they want somewhere to live

chcą gdzieś mieszkać

yeah and they can stay in a hostel which

tak, i mogą zatrzymać się w hostelu, który

is very very basic accommodation so in

jest bardzo podstawowym zakwaterowaniem, więc w

its generic form the word hostel just

swojej ogólnej formie słowo hostel

means very basic accommodation and quite

oznacza po prostu bardzo podstawowe zakwaterowanie i dość

often you will have to share the

często będziesz musiał dzielić

accommodation with two or three or even

zakwaterowanie z dwiema, trzema lub nawet

more people at the same time which which

więcej osobami w tym samym czasie, co

doesn't sound sound like fun to me well

nie brzmi dla mnie jak zabawa, cóż,

I suppose it depends who you're sharing

przypuszczam, że to zależy od tego, kogo dzielisz

with self-catering we've talked about

z wyżywieniem we własnym zakresie my trochę rozmawialiśmy o

self catering slightly remember we

wyżywieniu we własnym zakresie, pamiętam, jak

talked about the guest house but if you

rozmawialiśmy o pensjonacie, ale jeśli

if you go go self catering it means that

wybierasz się z wyżywieniem we własnym zakresie, oznacza to, że

there is a separate room for you to do

jest oddzielne pomieszczenie do

your own cooking and if there's normally

samodzielnego gotowania, a jeśli jest normalnie,

if it's a guest house so that's a room

jeśli jest to pensjonat, więc to jest osobny pokój

separate or building separate from the

lub budynek oddzielny od

main house that will have its own

głównego budynku, który będzie miał własną

kitchen showering for surges and things

kuchnię z prysznicem na wypadek przepięć i tym

like that and it means that you can cook

podobnych rzeczy, co oznacza, że ​​możesz

your own food again it's an expensive

znowu gotować własne jedzenie to drogi

way of of going on holiday you're not

sposób na wakacje nie

going to go out for evening meals you're

zamierzasz wychodzić na wieczorne posiłki

going to even do your own brick it's

zamierzasz nawet zrobić własną cegłę jest to

probably cheaper than bed-and-breakfast

prawdopodobnie tańsze niż zakwaterowanie ze śniadaniem

actually what might be the same price

w rzeczywistości może to być ta sama cena,

but at least you can cook your own

ale przynajmniej możesz gotować własne

evening meals you can cook all your

wieczorne posiłki możesz gotować

meals there and save lots of money

tam wszystkie posiłki i zaoszczędzić dużo pieniądze

basically you take care of yourself you

w zasadzie dbasz o siebie dbasz

take care of yourself so you're just

o siebie więc płacisz tylko

paying for the room and the facility

za pokój i obiekt

camping that's the other one camping

kemping to drugi kemping

we're getting more and more basic you

stajemy się coraz bardziej podstawowi

see what I did was I started with the

widzisz co zrobiłem to zacząłem od tych

expensive ones and I've worked down to

drogich i pracowałem nad

the more cheaper forms of accommodation

tańszymi formami zakwaterowania,

so if you are into camping I know I love

więc jeśli lubisz kempingi, wiem, że uwielbiam

camping

kempingi,

there is nothing I enjoy more at the

nic nie sprawia mi większej przyjemności w

weekend than going out camping I love to

weekendy niż biwakowanie Uwielbiam

camp in the village I love to camp in

biwakować we wsi Uwielbiam biwakować w

the churchyard

cmentarz

I left a camp in the cafe although I

zostawiłem obóz w kawiarni, chociaż

think that mr. Steve is talking about a

myślę, że p. Steve mówi o

different type of another canvas camping

innym typie innego płóciennego biwakowania

I'm talking about a tent I'm talking

Ja mówię o namiocie Mówię o kołkach do namiotu

about tent pegs I'm talking about

Mówię o

rucksacks and cycling and going on

plecakach i jeździe na rowerze i wyjeździe na

holiday with just a rucksack on your

wakacje tylko z plecakiem na plecach,

back which has your tent and then you go

który ma twój namiot, a potem jedziesz

from one campsite to the other and there

z jednego kempingu na drugi i

you are in the field with lots of other

jesteś w polu z mnóstwem innych

people you have to put your tent up and

ludzi musisz rozbić namiot i jest tam w pobliżu

there's a there might be a little cafe

może być mała kawiarnia

nearby or you might do your own cooking

lub możesz sam gotować

on on a camping stove and there would be

na kuchence kempingowej i

shared toilet facilities probably as

prawdopodobnie byłyby wspólne toalety,

well so as I see camping it's it's it's

więc jak widzę kemping to

basic temporary accommodations yeah

podstawowe tymczasowe zakwaterowanie tak, to

that's it very basic but of course we've

bardzo proste, ale oczywiście

also got which is quite popular and

mamy też, co jest dość popularne i

always has been in the UK caravanning ah

zawsze było w Wielkiej Brytanii -

caravanning yes so that the - that

to

really is you've just got a a cat well a

naprawdę jest to, że właśnie masz kota, a przyczepa

caravan is like a separate vehicle that

kempingowa jest jak oddzielny pojazd, który

you hitch or hook onto the back of your

zaczepiasz lub zaczepiasz z tyłu

car on and you can sleep in it cooking

samochodu i możesz w nim spać, gotować

it and you just drive with that Caravan

i po prostu jechać z tą przyczepą kempingową

to a camp to a caravan site and it means

do obozu do miejsca przyczepy kempingowej i oznacza to, że

you basically taking your home with you

zasadniczo zabierasz ze sobą dom

yeah it's a mobile home on wheels

tak, to przyczepa mieszkalna na kółkach

yes so there are two types there's the

tak, więc są dwa typy

caravan that's separate and you attach

przyczepa kempingowa, która jest oddzielna i przyczepiasz

it to the car and pull it behind you or

ją do samochodu i ciągniesz za sobą lub oczywiście w

of course nowadays you can get the whole

dzisiejszych czasach możesz zdobądź cały

vehicle and like a Motorhome a Motorhome

pojazd i jak samochód kempingowy samochód kempingowy

or a mobile home and it's it's all one

lub przyczepę kempingową i to wszystko jedno

thing

very popular in the United States so

bardzo popularne w Stanach Zjednoczonych tak

gigantic and they're huge so the ones

gigantyczne i są ogromne, więc te

here are quite small but the ones in the

tutaj są dość małe, ale te w

United States they are literally houses

Stanach Zjednoczonych są dosłownie domy

on wheels they're converted vans or

na kołach to przerobione furgonetki lub

lorries in this country the roads aren't

ciężarówki w tym kraju drogi nie są

big enough to accommodate large vehicles

wystarczająco duże, aby pomieścić takie duże pojazdy

like that but when when I was growing up

ale kiedy dorastałem w latach

in the 70s and 80s let's say the

70-tych i 80-tych powiedzmy, że lata

nineteen seventies caravanning was

70.

incredibly popular in the UK not so

nie tak

popular now but the road used to be

popularne teraz, ale droga była

clogged up because caravans are slow

zatkana, ponieważ przyczepy kempingowe są wolne,

because if you're towing this Caravan

ponieważ jeśli holujesz tę przyczepę

behind your car yeah then you can only

za samochodem, tak, możesz

go at a certain speed and my father used

jechać tylko z określoną prędkością, a mój ojciec był

to get very annoyed in the summer months

bardzo zirytowany w miesiącach letnich,

because the roads were clogged up with

ponieważ drogi były zatkane, a

caravans locked up everyone seemed to

przyczepy kempingowe były zablokowane, wszyscy wydawali się

own a caravan I can't stand those

mieć przyczepy kempingowe. Nie mogę znieść tych

clogged roads and we had quite a lot of

zatkanych dróg, a mieliśmy sporo

my clothes my parents had one we had

moich ubrań. Moi rodzice mieli jedno.

many Caravan holidays they're not very

Mieliśmy wiele wakacji w przyczepie kempingowej.

pleasant because it's a small space and

mała przestrzeń i

here with your family all cooped up in

tutaj, z rodziną zamkniętą w

this very small space you can't get away

tej bardzo małej przestrzeni, nie możesz

from them and you tend to have lots of

od nich uciec i masz tendencję do wielu

arguments yeah so you're in a very

kłótni, tak, więc jesteś w bardzo

enclosed space and that always happens

zamkniętej przestrzeni, a to zawsze się dzieje,

anyway when you go on holiday with your

kiedy idziesz dalej wakacje z

family there's always an argument of

rodziną zawsze jest

some sort I'm pretty sure I bet you have

jakaś kłótnia Jestem prawie pewien, że

been on a holiday with your family and I

byłeś na wakacjach z rodziną i

bet at some point there has been an

założę się, że w pewnym momencie doszło do

argument I'm a Brady yes you can use

kłótni Jestem Bradym tak, możesz używać

caravans in the UK it's perfectly legal

przyczep kempingowych w Wielka Brytania to całkowicie legalne,

people keep them on their driveways at

ludzie trzymają je na swoich podjazdach w

home and they get them out in the summer

domu, a latem wyprowadzają je

months and tow them behind the car to a

i holują za samochodem na

campsite and of course you can hire them

kemping i oczywiście możesz ich wynająć,

yes you can hire them of course they've

tak, możesz ich wynająć, oczywiście, że nigdy

never got their own toilets and showers

nie mają swoich własne toalety i prysznice

in them I I've stayed in I've served in

w nich przebywałem służyłem w

many caravans can't say they were

wielu przyczepach kempingowych nie mogę powiedzieć, że były to

particularly pleasant holidays you know

szczególnie przyjemne wakacje wiesz

but it's not too bad renew young nothing

ale nie jest tak źle odnowić młody nic

you were with your family so that sort

byłeś z rodziną więc tego rodzaju

of different types of accommodation okay

różnego rodzaju zakwaterowanie w porządku

super SuperDuper we may we have well be

super SuperDuper możemy

having a breakdown than afterwards I've

mieć awarię niż potem mam

got lots of words we are having a tea to

dużo słów pijemy herbatę do

the hotels themselves we are having a

samych hoteli mamy

little break we're going to have another

małą przerwę jeszcze raz

look at one of our super summer moments

spojrzymy na jednego z naszych super letnie chwile

we are reliving some of our summer

przeżywamy teraz na nowo niektóre z naszych letnich

memories at the moment besides looking

wspomnień, oprócz oglądania

at other things including the live chat

innych rzeczy, w tym czatu na żywo,

it's mr. Steve and mr. Duncan on a

to mr. Steve i p. Duncan w

Sunday afternoon sorry Steve refugees

niedzielne popołudnie przepraszam, Steve, uchodźcy

live in caravans oh okay it says Rosa

mieszkają w przyczepach kempingowych, och, okej, mówi Rosa

and often often in tents as well I think

i często często także w namiotach.

I think that the very posh refugees live

Myślę, że bardzo szykowni uchodźcy mieszkają

in caravans but I think I think many

w przyczepach kempingowych, ale myślę, że wielu po

just live in very simple accommodation

prostu mieszka w bardzo prostych mieszkaniach,

which which isn't much fun to be honest

co jest „niezbyt fajnie, szczerze mówiąc,

yeah - do you buy says no around sorry

tak - czy kupujesz mówi „nie”, przepraszam,

the screen is very difficult to read yes

ekran jest bardzo trudny do odczytania, tak,

I didn't think I didn't think this

nie sądziłem, że nie przemyślałem tego,

through you see I I realized that this

widzisz, zdałem sobie sprawę, że ten

screen was very small and we can't see

ekran jest bardzo mały i możemy” nie widzę

everything at the same time no Aaron

wszystkiego w tym samym czasie nie Aaron to tyle na

that's it from g'bye okay then I'm

pożegnanie okej,

trying to work out who's producing this

próbuję rozgryźć kto jest producentem tego

show so here we go as I was trying to

programu więc zaczynamy tak jak próbowałem powiedzieć oto

say here we go with another summer

idziemy z kolejnym letnim

memory and oh do you remember when we

wspomnieniem i och pamiętasz kiedy

went to visit the beach so we are now in

poszliśmy odwiedzić plażę, więc jesteśmy teraz w

the car we are about to leave Lake very

samochodzie, zaraz wyjeżdżamy z jeziora bardzo

and we are going somewhere else

i jedziemy gdzie indziej,

somewhere quite exciting somewhere we

gdzieś całkiem ekscytująco, gdzieś, gdzie

haven't been for a long time are you

nie byliśmy od dawna, jesteś

excited Steve yes very excited that's

podekscytowany Steve, tak, bardzo podekscytowany, to jest

excited so off we go but the big

podekscytowane, więc ruszamy, ale głównym

question is where are we going

pytaniem jest, dokąd idziemy,

so here we are mr. Duncan and mr. Steve

więc jesteśmy tutaj, panie. Duncana i p. Steve,

but where are we we are now on the beach

ale gdzie jesteśmy jesteśmy teraz na plaży na

on the beach at a typical British beach

plaży w typowej brytyjskiej

scene it's freezing cold

scenerii plażowej jest przeraźliwie zimno, jesteśmy

we're wrapped up in in woollen winter

owinięci wełnianymi zimowymi

clothes that sun's out it looks lovely

ubraniami, świeci słońce, wygląda cudownie,

but it's actually very cold so I've got

ale w rzeczywistości jest bardzo zimno, więc mam

the beach towel and what have you got

ręcznik plażowy i co masz

mr. Duncan I have my Spade so I can dig

panie. Duncan mam łopatę, więc mogę kopać

in the sand because we are on a sandy

w piasku, bo jesteśmy na piaszczystej

beach and I have my bucket as well my

plaży i mam też swoje wiadro, moje

little bucket so I can put the sand into

małe wiaderko, więc mogę wsypać piasek do

the bucket and I can build a little

wiadra i zbudować mały

sandcastle whoo I've got the same

zamek z piasku, który mam to samo

matching I've got the blue ones you've

dopasowanie ja mam niebieskie ty

got the red ones so are we going to

masz czerwone więc czy

start building sandcastles mr. Duncan

zaczniemy budować zamki z piasku panie? Duncan

I'm all excited I think mr. Steve is

Jestem podekscytowany, myślę, że Mr. Steve jest

very eager even though the wind is

bardzo chętny, chociaż wieje wiatr,

blowing it is quite windy on the beach

na plaży jest dość wietrznie,

we are very close to the sea we are on

jesteśmy bardzo blisko morza, jesteśmy na

the Welsh coast in a place called a

walijskim wybrzeżu w miejscu zwanym

bedevi it's very nice normally but

bedevi, normalnie jest bardzo miło, ale

unfortunately it's a little cool and

niestety jest trochę chłodno i

quite windy what else have you got there

dość wietrznie, co jeszcze tam dotarłeś

Steve I read a beach towel yeah which

Steve Przeczytałem ręcznik plażowy tak, którego

I'm now using to keep warm with do you

teraz używam, aby się ogrzać. Czy wybierasz się na wędrówkę. Podoba ci się

hike

do you like Steve's beach towel I'm

ręcznik plażowy Steve'a.

using it as a scarf to keep warm so

Używam go jako szalika, żeby się ogrzać, więc

let's start building some sandcastles

zacznijmy budować zamki z piasku,

oh I do like to be beside the seaside oh

och. lubię być nad morzem, och,

I do like to be beside the sea all over

lubię być nad morzem w całej

the UK during the summer months people

Wielkiej Brytanii w miesiącach letnich, ludzie

come and they visit the seaside they go

przyjeżdżają nad morze, chodzą

to the beach I don't know what it is

na plażę, nie wiem, jak to jest

about being near the sea the sights the

być blisko morza zabytki

sounds the weather and also the fresh

dźwięki pogoda a także świeże

air to be honest with you there is a lot

powietrze szczerze mówiąc jest

of fresh air around today

dziś dużo świeżego powietrza

because it's so windy and look at the

ponieważ jest tak wietrznie i spójrz na

sea

isn't it beautiful in fact I think mr.

morze czy

to nie jest piękne w rzeczywistości myślę że Mr.

Steve is going to go into the water for

Steve zamierza wejść do wody na

a paddle you paddle in the water you

wiosło, wiosłujesz w wodzie, którą

splash around in the sea

pluskasz się w morzu,

all that splashing around in the sea has

całe to pluskanie się w morzu

made mr. Steve feel very hungry so he

sprawiło, że Mr. Steve czuje się bardzo głodny, więc

decides to go to the local chip shop

decyduje się pójść do lokalnego sklepu z frytkami.

there's nothing like a bag of fish and

Nie ma to jak paczka gorącej ryby z frytkami prosto

chips

piping hot from the fryer with extra

z frytkownicy z dodatkową

salt and vinegar mr. Steve appears to be

solą i octem, panie. Steve wydaje się być

enjoying his chips hmm delicious do you

zadowolony ze swoich chipsów hmm pyszne wiesz

know what this bird is it's a seagull a

co to za ptak to mewa

very common bird that can often be found

bardzo pospolity ptak, który często można spotkać

near the seaside or on the coast we

w pobliżu morza lub na wybrzeżu

decided to see what would happen if we

postanowiliśmy zobaczyć co by się stało gdybyśmy

threw some of the chips on the ground

wrzucili trochę chipsów ziemia

needless to say the result was chaos you

nie trzeba dodawać, że rezultatem był chaos

will often see seagulls at the seaside

często można zobaczyć mewy nad morzem,

so our day trip to the seaside is almost

więc nasza jednodniowa wycieczka nad morze prawie dobiega

at an end as we walk off together into

końca, gdy idziemy razem w stronę zachodzącego

the sunset

słońca.

I know one thing I could really really

Wiem jedno, naprawdę mógłbym

eat some chips right now

teraz zjeść trochę chipsów

we are going to take a look at the

Russian alphabet in a few moments but

za chwilę przyjrzymy się alfabetowi rosyjskiemu, ale

mr. Steve you have something for us as

mr. Steve, ty też masz coś dla nas.

well I do got some more words associated

Mam jeszcze kilka słów związanych

with hotels and staying away interesting

z hotelami i trzymaniem się z daleka. Ciekawe

comments have been a nice comment here

komentarze były tutaj miłym komentarzem

from Francesca who has said that she has

od Franceski, która powiedziała, że

lived in a hostel ok in London for the

przez ostatni rok mieszkała w hostelu ok w Londynie

last year and it's been the best time of

i tak było najlepszy czas w

her life because hostels you get to know

jej życiu, ponieważ w hostelach można poznać

a lot of people in hostels because

wielu ludzi, ponieważ

although the accommodation is relatively

chociaż zakwaterowanie jest stosunkowo

inexpensive compared to a hotel which is

niedrogie w porównaniu z hotelem, który jest

quite impersonal in a hostel I bet you

dość bezosobowy w hostelu, założę się, że

Francesca's got I've got to know a lot

Francesca ma. Muszę poznać

of people and we've been able to

wiele ludzie i udało nam się

practice your English very well so yes

bardzo dobrze poćwiczyć twój angielski, więc tak, to jest

that's a hostel so do you want me to go

hostel, więc czy chcesz, żebym

through some more words I would not like

przejrzał jeszcze kilka słów. Nie chciałbym

to stay in a hostel I like my privacy I

zostać w hostelu. Lubię swoją prywatność.

like to lock my door of the hotel room

Lubię zamykać drzwi na klucz. pokój hotelowy

and be on my own and I think you can

i być sam i myślę, że możesz

have your own you can do everything

mieć swój własny możesz robić wszystko

privately I like my own bathroom as well

prywatnie Lubię też swoją własną łazienkę

I don't like to share bathrooms with

Nie lubię dzielić łazienek z

other people so sometimes when you stay

innymi ludźmi, więc czasami podczas pobytu

at a hotel you might have to have a

w hotelu być może będziesz musiał mieć

bathroom that lots of other people use

łazienkę, z której korzysta wiele innych osób

and sometimes they are a little dirty Oh

i czasami są one trochę brudne O

mr. Duncan you too fussy if you're not

panie. Duncan, jesteś zbyt wybredny, jeśli nie

staying away somewhere particularly

mieszkasz gdzieś z dala, szczególnie

somebody if you were gonna if I was

ktoś, jeśli zamierzasz, jeśli mam

going to stay in London what I was going

zostać w Londynie, w czym zamierzam

to stay in in a foreign country in the

zostać w obcym kraju w

capital city somewhere okay for a long

stolicy, gdzieś w porządku przez długi

period of time because I was studying

czas, ponieważ Uczyłem się, że

you wouldn't want you couldn't stay in

nie chciałbyś, żebyś nie mógł zatrzymać się w

the hotel every too expensive so a

hotelu zbyt drogo, więc

hostel would be an ideal place to stay

hostel byłby idealnym miejscem na pobyt

for that year and you'll get to know

przez ten rok i poznasz

lots of people so right so you've

wielu ludzi, więc

decided you want to stay in a hotel okay

zdecydowałeś chcesz zostać w hotelu w porządku,

there are lots of words and phrases that

jest wiele słów i zwrotów, których

we can use connected with that okay then

możemy użyć w związku z tym w porządku, potem

we need to get through two or three of

musimy przejść przez dwa lub trzy z

these and then we'll go through the

nich, a następnie przejdziemy przez

Russian alphabet with one of our lovely

alfabet rosyjski z jednym z naszych

lovely viewers and then we'll have some

uroczych widzów a potem będziemy mieli trochę

more

więcej,

so right give us the first one first one

więc dobrze, daj nam pierwszy pierwszy, to

then is that you when you

ty, kiedy

you've decided where you want to stay

zdecydowałeś, gdzie chcesz się zatrzymać,

you phone them up or you go on the

dzwonisz do nich lub wchodzisz do

internet and you make a booking a

Internetu i dokonujesz rezerwacji

reservation or a booking it's the same

rezerwacja lub rezerwacja to jedno

thing yes if that hotel you phone up and

there's no rooms left they will say that

it's fully booked

okay so booked up so you want to make a

reservation you want to actually

reserved a room booked a room make a

booking reserved a room for a particular

pokój na konkretną

date so that's that one some hotels will

datę, więc to jest to, że niektóre hotele

ask you to pay a deposit hmm or if they

poproszą cię o wpłacenie depozytu hmm, a jeśli

don't they might ask you for credit-card

nie, mogą poprosić cię o dane karty kredytowej,

details

all right so that if you don't turn up

w porządku, więc jeśli się nie pojawisz,

they'll have a cancellation policy and

będą mieli zasady anulowania rezerwacji i

they'll charge you on your credit card

obciążą Cię z Twojej karty kredytowej

yes if you don't turn up for the

Tak, jeśli nie pojawisz się w

accommodation or cancel it yeah within a

obiekcie lub go nie anulujesz Tak w określonym

period of time this happens sometimes so

czasie zdarza się to czasami więc

maybe you booked the hotel room you

może zarezerwowałeś pokój hotelowy, który

reserved it but then you can't actually

zarezerwowałeś, ale wtedy możesz właściwie nie

use the room but they will still charge

korzystam z pokoju, ale nadal będą pobierać

you a small amount of money to say that

niewielką opłatę za powiedzenie, że wiesz, że

you know we reserved the room we could

zarezerwowaliśmy pokój. Mogliśmy

have given that room to someone else yes

dać ten pokój komuś innemu. Tak,

sometimes for example if you if you are

czasami na przykład, jeśli

going on holiday and you booked it six

wybierasz się na wakacje i zarezerwowałeś to z

months in advance or a hotel they might

sześciomiesięcznym wyprzedzeniem lub hotel,

you might get all your money back if you

mogą odzyskać wszystkie pieniądze, jeśli

cancel it within say five months but if

anulujesz to w ciągu powiedzmy pięciu miesięcy, ale jeśli

you say cancelled it within a week you

powiesz, że anulujesz to w ciągu tygodnia, być

might have to pay half the fees hmm or

może będziesz musiał zapłacić połowę opłat hmm lub

if you cancel it the night before you

jeśli anulujesz to w nocy zanim

might tell you have to pay a hundred

powiesz, że musisz zapłacić sto

percent of the fees because it means

procent opłat, ponieważ oznacza to ponowne

redo the hotel could have rebooked that

wykonanie hotelu, który mógł zmienić rezerwację tego

room yes had you had you told them in

pokoju tak, gdybyś powiedział im z

advance so quite often if you're staying

wyprzedzeniem, więc dość często, jeśli zatrzymujesz się

at a hotel then you will usually get

w hotelu, zwykle dostaniesz

breakfast mmm faithful and they call

śniadanie mmm wierni i nazywają to

that that's a complimentary breakfast

yes so it's included in the price it's

wliczonym w

included in you're already paid for it

but it's complimentary so it's it's

there within the price you might also

cenę śniadanie.

particularly in the UK this is very

common

you will get complimentary tea and

dostanie bezpłatną kawę i

coffee in the room now in a lot of

herbatę w pokoju teraz w wielu

hotels outside the UK this is not common

hotelach poza Wielką Brytanią nie jest to powszechna

practice but in the UK when you stay in

praktyka, ale w Wielkiej Brytanii, kiedy zatrzymujesz się w

the hotel in the UK or even a

hotelu w Wielkiej Brytanii lub nawet w

bed-and-breakfast anywhere you would

pensjonacie w dowolnym miejscu, którego

virtually always expect to have tea and

praktycznie zawsze byś się spodziewał mieć zestaw do parzenia kawy i

coffee facilities in your room and you

herbaty w swoim pokoju i

usually get some peanuts or some

zwykle dostajesz też trochę orzeszków ziemnych lub

biscuits as well so that's because we

herbatników, a to dlatego, że

all love tea in this country if you went

wszyscy kochamy herbatę w tym kraju, gdybyś

away you wouldn't want to pay for tea

wyjechał, nie chciałbyś płacić za herbatę

you and no one no UK person would expect

ty i nikt żadna osoba z Wielkiej Brytanii spodziewałby się

to pay for tea and coffee you know in

zapłacić za kawę i herbatę, które znasz w

their room in a hotel but most hotels

swoim pokoju w hotelu, ale większość hoteli

abroad or certainly a lot of them do

za granicą, a na pewno wiele z nich, pobiera

charge extra for this it's not a

za to dodatkową opłatę to nie jest

standard thing but it is in the UK it's

standard, ale tak jest w Wielkiej Brytanii jest to

interesting because this leads on to one

interesujące, ponieważ prowadzi to do jednego

of the most annoying things about

z najbardziej irytujących rzeczy związanych z

staying in hotel rooms sometimes you

pobytem w pokojach hotelowych czasami

have to be very careful because what

trzeba być bardzo ostrożnym, ponieważ

they do is they give you a refrigerator

dają ci lodówkę

in the room full of drinks oh yes

w pokoju pełnym napojów o tak

and you have to be very careful because

i musisz być bardzo ostrożny, ponieważ

the drinks in that particular place they

napoje w tym konkretnym miejscu

will charge you for and they will often

obciążą cię opłatą i często

charge you a lot of money so maybe you

pobierają dużo pieniędzy, więc może czujesz

are feeling thirsty in the night and you

pragnienie w nocy i chcesz się napić,

want to drink you take a drink from the

bierzesz drinka z

fridge

lodówki

and they call this the minibar the

i nazywają to minibarem,

minibar

because besides soft drinks there are

ponieważ oprócz napojów bezalkoholowych są

also alcoholic drinks and they charge a

też napoje alkoholowe i pobierają

lot of money for those so that is one of

za nie dużo pieniędzy, więc jest to jedna z

the things I don't like about staying in

rzeczy, których nie lubię w pobytach w

hotels sometimes they will have all of

hotelach. Czasami mają wszystkie

these lovely things to tempt you and

te cudowne rzeczy, aby cię kusić, a

then you drink what may be some of the

potem pijesz coś, co

the orange juice or maybe you have a

sok pomarańczowy lub może masz

bottle of beer and then when you look at

butelkę piwa, a kiedy patrzysz na

your bill the bill is very high and you

swój rachunek, rachunek jest bardzo wysoki i

think why why have you charged me so

zastanawiasz się, dlaczego tak

much for this and they say you used the

dużo mi za to zapłaciłeś i mówią, że korzystałeś z

minibar very expensive and the mini bars

minibaru bardzo drogo, a mini bary

are very clever now

są bardzo sprytnie, kiedyś trzeba było

you used to have to write to the maid

pisać do pokojówki, która

came round the next morning to look into

przychodziła następnego ranka, żeby zajrzeć do

the bar to determine what you've used

baru i ustalić, czego użyłeś,

but now they're all got sensors in the

ale teraz wszystkie mają czujniki na

bottom so if you even if you take

dole, więc jeśli nawet wyjmiesz

anything out of it it's automatically

coś z to automatycznie

that they know it the reception and that

wiedzą, że to recepcja i że

you automatically get charged so it's

automatycznie pobierasz opłatę. Więc to wszystko jest

all computer-controlled yes so quite

sterowane komputerowo. Tak, dość

often things can be complimentary as

często rzeczy mogą być bezpłatne,

well for example you might want an iron

na przykład możesz chcieć żelazko w porządku,

okay you might want an iron in your room

możesz chcieć żelazko w swoim pokoju

and quite often in the UK or travelers

i dość często w Wielkiej Brytanii lub

hotels there will be an iron because you

hotelach podróżnych będzie żelazko, ponieważ

might be going out and you might your

możesz wychodzić i możesz mieć

clothes might be all creased from being

pogniecione ubrania od bycia

in the suitcase but I have been to

w walizce, ale byłem w

hotels where you have to pay to have an

hotelach, w których trzeba zapłacić za

iron and actually charge you or you have

żelazko i faktycznie pobierać opłatę albo musisz

to phone at the reception and get them

zadzwonić do recepcji i poprosić, żeby

to bring one to your rooms and sometimes

przynieśli jedną do pokoju, a czasami mają coś, co

they have they have what they call a

nazywają prasą do

trouser press so you put the trousers in

spodni, więc wkładasz spodnie do

a big machine and it closes and it will

dużej maszyny, a ona zamyka się i

put a nice crease in your trousers or

tworzy ładne zagniecenie w twoim spodnie a

maybe you are going to wear a lovely

może masz zamiar założyć śliczną

skirt and you want to have it nice and

spódniczkę i chcesz, żeby była ładna i

flat and ironed another phrase which we

płaska i wyprasowana innym zwrotem, którego

haven't used is if you have staying and

nie użyliśmy, jest to, że mieszkasz i

staying somewhere hotel or anywhere else

przebywasz gdzieś w hotelu lub gdziekolwiek indziej

and you get one meal okay they normally

i dostajesz jeden posiłek ok, normalnie

call that half bored half bored okay

nazwij to na wpół znudzonym na wpół znudzonym okej co

what does that say on there that well

tam jest napisane tak dobrze

that's a complement always interest so

to jest uzupełnienie zawsze zainteresowanie więc

if you get the breakfast along with the

jeśli dostaniesz śniadanie wraz z

accommodation that's half bored

zakwaterowaniem to jest na wpół

what does bored mean that's the food

znudzony co oznacza znudzenie to jedzenie

okay then so if you full board means

w porządku więc jeśli pełne wyżywienie oznacza

that you get all your meals everything

że ty dostajesz wszystkie posiłki wszystko

included a half board can mean sometimes

wliczone w cenę niepełne wyżywienie może czasem oznaczać

breakfast and lunch time but full board

śniadanie i lunch, ale pełne wyżywienie

definitely means you get literally all

zdecydowanie oznacza, że ​​dostajesz dosłownie wszystkie

your meals provided full board you get

posiłki pod warunkiem pełnego wyżywienia dostajesz

the room you get all the meals you

pokój otrzymujesz wszystkie posiłki

probably have to pay extra for alcohol

prawdopodobnie będziesz musiał dodatkowo zapłacić za alkohol,

but full board means every meals

ale pełne wyżywienie oznacza wszystkie

provided yes you quite often hear the

zapewnione posiłki tak, dość często słyszysz

phrase bed and board yes

wyrażenie łóżko z wyżywieniem tak,

so bed and board it means a place to

więc łóżko z wyżywieniem oznacza miejsce do

sleep and something to eat actually I

spania i coś do jedzenia, właściwie

think even full board I think you don't

myślę, że nawet pełne wyżywienie myślę, że nie

yes I think you get all your meals

tak, myślę, że masz zapewnione wszystkie posiłki

provided

yes dinner lunch and evening me a full

tak kolacja lunch i wieczór pełne

board means that you get everything all

wyżywienie oznacza, że ​​dostajesz wszystko, czego

of the meals that you require breakfast

potrzebujesz śniadanie

lunch and evening meal or maybe just

lunch i wieczorny posiłek lub może tylko

breakfast and evening meal and I think

śniadanie i wieczorny posiłek i myślę, że

get half board is breakfast and then

niepełne wyżywienie to śniadanie, a potem

maybe lunch okay so when you're booking

może lunch w porządku. ponownej rezerwacji

a room you might want a single room or

pokoju możesz chcieć pokój jednoosobowy lub

you might want a double room so the only

pokój dwuosobowy Więc jedyną

difference there is a single means that

różnicą jest to, że

are single beds in the room but there

są pojedyncze łóżka w pokoju ale

could be two single beds separated so

mogą być dwa oddzielne łóżka pojedyncze,

that if people like friends are staying

więc jeśli ludzie lubią przyjaciół

yes together or maybe a married couple

tak razem lub może para małżeńska,

that don't like each other anymore but

która już się nie lubi. ale

normally you would book a double room

normalnie zarezerwowałbyś pokój dwuosobowy,

which means one big double bed obviously

co oznacza oczywiście jedno duże łóżko podwójne,

if you're married but a single room

jeśli jesteś żonaty, ale pokój jednoosobowy,

which could contain one single bed or

który może zawierać jedno łóżko pojedyncze lub

two single beds it just refers to the

dwa łóżka pojedyncze to tylko odnosi się do

size of the bed yes so it means you can

rozmiaru łóżka tak, więc oznacza to, że możesz

stay with a friend and you've got your

zostać z przyjacielem i masz

own bed in the same room but it's

własne łóżko w tym samym pokoju, ale jest to

cheaper because you're only having to

tańsze, ponieważ musisz

pay for one room what I didn't

zapłacić tylko za jeden pokój, czego nie

understand any of that

rozumiem. w

okay I'll say it again no no don't

porządku, powtórzę to jeszcze raz nie nie

please don't say it again please don't

proszę nie mów tego więcej proszę nie

say it again double room double bed

mów tego więcej pokój dwuosobowy podwójne łóżko

single can refer to one bed or two

pojedyncze może odnosić się do jednego łóżka lub dwóch

single beds in the room a double room

pojedynczych łóżek w pokoju pokój dwuosobowy

can refer to also two single beds I

może odnosić się do dwóch pojedynczych łóżek

suppose no oh okay then so a double room

chyba nie no dobrze więc pokój dwuosobowy

is a double bed where two people or two

to podwójne łóżko, na którym dwie osoby lub dwie

people can sleep inside clay in the bed

osoby mogą spać w glinie w łóżku

yes the single room okay before you

tak, pokój jednoosobowy w porządku, zanim

carry on okay I just do one more no

przejdziesz dalej, dobrze, po prostu robię jeszcze jedną nie,

because that then stops at an

ponieważ to potem zatrzymuje się w

interesting point Oh does it yes it

ciekawym miejscu Och, tak, tak,

better do you might want a book if

lepiej może chcesz książkę, jeśli zostajesz powiedz, że

you're staying say you're taking your

zabierasz

parents or your children away we do to a

rodziców lub dzieci my robimy to w

hotel don't and you want them to be

hotelu nie i chcesz, żeby były

nearby

w pobliżu

you might book an adjoining room which

ciebie możesz zarezerwować pokój przylegający, który

is a room to say you've booked two rooms

jest pokojem, aby powiedzieć, że zarezerwowałeś dwa pokoje

next door to each other in the hotel but

obok siebie w hotelu, ale

there's a door that goes from one to the

są drzwi, które prowadzą od jednego do

other to save you having to go outside

drugiego, aby zaoszczędzić ci konieczności wychodzenia

into the corridor you could do with some

na korytarz, z którym możesz zrobić kilka

diagrams for this an adjoining room it

schematów do tego sąsiedniego pokoju

means you've got the room next door but

oznacza to, że masz pokój obok, ale jest

it's connected with a door inside so you

on połączony z drzwiami w środku, więc

don't have to go outside to get to the

nie musisz wychodzić na zewnątrz, aby dostać się do

negative so you can look after you check

negatywu, więc możesz się opiekować sprawdź, w którym byłem

I've stayed at hotels before where it's

hotele wcześniej, gdzie

been a single but there it's been a book

był pojedynczy, ale była książka

just one room but there has been this

tylko jeden pokój, ale były te

door and you worry oh I wonder where

drzwi i martwisz się, och, zastanawiam się, gdzie

that you know is it locked can the

wiesz, że są zamknięte, czy

people from the other room come through

ludzie z drugiego pokoju mogą przejść,

but they're often booked out of single

ale często są zarezerwowani z

rooms but if you booked it the adjoining

pokoi jednoosobowych, ale jeśli zarezerwowałeś

room as well it just means it you can

również sąsiedni pokój, oznacza to po prostu, że możesz

have your children staying next door

zatrzymać swoje dzieci obok

your parents and you can just wander

rodziców i możesz po prostu wędrować

between both rooms in that way I need a

między obydwoma pokojami w ten sposób. Potrzebuję

little drink which is good job we're

trochę drinka, co jest dobrą robotą. ponowne

stopping mr. Duncan I hope I've spelt

zatrzymanie pana. Duncan Mam nadzieję, że

this right but I think I believe that's

dobrze to napisałem, ale wydaje mi się, że to jest

that's adjoining adjoining I believe

przylegające przylegające Wierzę, że taka jest pisownia

that's the spelling it's not a word I

to nie jest słowo, którego

use very often adjoining throw a d in

używam bardzo często sąsiednie wrzuć

there now add joining somebody can tell

tam teraz dodaj dołącz ktoś może

us add add joining so my next set of

nam powiedzieć dodaj dodaj dołącz więc mój następny zestaw

words are to do with yes when we're in

słów ma coś wspólnego z tak, kiedy jesteśmy w

the hotel okay but who wants to learn

hotelu, dobrze, ale kto chce nauczyć się

the Russian alphabet I do okay

rosyjskiego alfabetu, ja robię dobrze, czy

can we learn it from this video just

możemy się tego nauczyć z tego filmu,

watching it once well you might have to

oglądając go tylko raz, być może będziesz musiał

watch it a few times but here is a video

obejrzeć go kilka razy, ale oto jest film

sent to me by one of our regular viewers

przesłany do mnie przez jednego z naszych stałych widzów

and it is one of our loyal viewers in

i jest to jeden z naszych lojalnych widzów w

fact beyond today I don't know I haven't

rzeczywistości dłużej niż dzisiaj nie wiem nie

seen him but you're in charge of the

widziałem go ale ty odpowiadasz za

live chat I haven't seen him on today

czat na żywo nie widziałem go dzisiaj

yes oh your phone's gone off what have

tak, och, twój telefon się wyłączył, co

you done I don't know it's gone off yeah

zrobiłeś, nie wiem, czy się wyłączył, tak,

it was fully charged what have you done

był w pełni naładowany, co zrobiłeś,

I've broken mr. Duncan's phone

popsułem pana. Telefon Duncana,

you're useless what have you done

jesteś bezużyteczny, co ty

nothing I did nothing

nic nie zrobiłeś, ja nic nie zrobiłem,

mr. doe there it is good well it's your

panie. czy tam jest dobrze cóż, to twój

phone I don't know how to use it I think

telefon Nie wiem, jak go używać Myślę, że to

it's Steve with his big banana fingers

Steve z jego dużymi bananowymi palcami,

so no I don't I don't know if for anyway

więc nie nie Nie wiem, czy w każdym razie poczekaj dygresja

anyway wait we are digressing we are

losing the subject who wants to learn

tracimy podmiot, który chce nauczyć się

the Russian alphabet here is a video

rosyjskiego alfabetu, oto film,

that hopefully will help you to do just

który, mam nadzieję, pomoże ci to zrobić,

that

yeah you yeah but good day sir shit shit

tak, tak, ale dzień dobry proszę pana, cholera,

shit and it's a heart sign and it's a

cholera, i to jest znak serca i jest to

soft sign

miękki znak.

I think it's enough today next video I

Myślę, że wystarczy na dziś. Następny film, który

will give you phonetic URLs for Russian

zrobię podam fonetyczne adresy URL dla

speech I hope you enjoyed that so now we

języka rosyjskiego Mam nadzieję, że ci się podobało, więc teraz

know the Russian alphabet and also we

znamy alfabet rosyjski i znamy też

know the name of this particular viewer

imię tego konkretnego widza

it is Shinya genja Virginia that's how

to Shinya genja Wirginia tak to

you actually pronounce it so by learning

właściwie wymawiasz, więc dzięki nauce

the Russian alphabet we can now we can

alfabetu rosyjskiego możemy teraz może

now understand what someone's name is I

teraz zrozumieć, jak ktoś ma na imię.

think that's pretty amazing don't you so

Myślę, że to całkiem niesamowite, prawda, więc

thank you very much to ginger for

bardzo dziękuję imbirowi za

sending that video and putting it online

przesłanie tego filmu i umieszczenie go w Internecie,

as well

a także

it is available on his YouTube channel

jest dostępny na jego kanale YouTube

underneath this video so the link is

pod tym filmem, więc link jest

actually under this video to that

właściwie pod tym wideo do tego

particular YouTube video that you can

konkretnego filmu na YouTube, który możesz

watch anytime so it isn't on my channel

obejrzeć w dowolnym momencie, więc nie ma go na moim kanale,

it is on someone else is it is on

jest na kanale kogoś innego, jest na

Jenna's channel thank you very much for

kanale Jenny, bardzo dziękuję za

that well we'll have to learn that and

to, cóż, będziemy musieli się tego nauczyć,

then and then show off and practice in

a potem się pochwalić i ćwiczyć za

another week well I haven't seen I

tydzień cóż, nie widziałem,

haven't seen genja on today know how

nie widziałem dzisiaj genji, wiesz, jak

strange perhaps vodka has taken

dziwnie może wódka wzięła dziś

precedence over your live English lesson

górę nad twoją lekcją angielskiego na żywo

today hey mister do you do realize it's

4 o'clock

good grief does that mean we've got to

muszę

go we will go in a moment we will do a

iść za chwilę pójdziemy zajmiemy jeszcze

couple of more minutes so I believe you

kilka minut więc myślę, że

have a maybe two or three I can rattle

masz może dwie lub trzy mogę przebrnąć

through these very quickly right hotel

przez te bardzo szybko prawy hotel

hotel lobby that's the large area as you

hol hotelowy to duży obszar, gdy

go through the front door of the hotel

przechodzisz przez front drzwi hotelu

the lobby so the front door of the hotel

lobby więc frontowe drzwi hotelu

you walk in and the first thing you see

wchodzisz i pierwszą rzeczą, którą widzisz

is the lobby and the first thing you do

jest lobby i pierwszą rzeczą, którą robisz

is you know you go to the reception or

jest to, że wiesz, że idziesz do recepcji lub

the front desk and you check in check a

recepcji i meldujesz się czek czek

check in give them all your details your

podaj im wszystkie swoje dane

address email number credit card details

adres e-mail dane karty kredytowej

do you want to

czy chcesz

a paper in the morning do you want an

gazetę rano czy chcesz

alarm call in the morning do you want a

rano telefon alarmowy czy chcesz

book the meal for the evening what they

zarezerwować posiłek na wieczór co

tell you what Tom breakfast is is do all

ci powiedzą czym jest śniadanie Toma rób wszystkie

the sort of things that you would expect

rzeczy, których można się spodziewać,

when you book it the other thing to

kiedy go rezerwujesz. Inną rzeczą do

remember of course is you may have

zapamiętania jest oczywiście to, że mogłeś

reserved the room already so when you go

już zarezerwować pokój, więc kiedy

there you just say I believe you have a

tam idziesz, po prostu mówisz, że wierzę, że masz

room reserved for me and then they will

zarezerwowany pokój dla mnie, a wtedy oni to zrobią.

ask what your name is normally your

zapytaj, jak masz na imię, zwykle twoje

surname or your family name and then you

nazwisko lub nazwisko rodowe, a potem

will say whatever and that's it they

powiesz cokolwiek i to wszystko, co

will say oh yes we can see that you have

powiedzą, o tak, widzimy, że

reserved one room for tonight we did

zarezerwowałeś jeden pokój na dzisiejszy wieczór, zrobiliśmy

that earlier oh well I'm doing it now

to wcześniej, no cóż, robię to teraz,

because that's what you do when you go

ponieważ to jest to, co robisz, kiedy idziesz

to the reception so there is more than

do recepcji, więc jest więcej niż

one thing you can actually book the room

jedna rzecz, którą możesz właściwie zarezerwować pokój

at the reception if you haven't reserved

w recepcji, jeśli nie zarezerwowałeś

the room if you haven't reserved the

pokoju, jeśli nie zarezerwowałeś

room or you can go there if you have

pokoju lub możesz tam iść, jeśli masz

already reserved the room and you need

już zarezerwowałeś pokój i musisz się

to check in so you have much time to fit

zameldować, więc masz dużo czasu, żeby się

in so yes I'm just trying to explain

zmieścić. Więc tak, próbuję tylko wyjaśnić, że to

this is a very important point so

bardzo ważny punkt. Więc

whatever you are doing before you can

cokolwiek robisz, zanim będziesz mógł

actually go and stay in the room you

iść i zostać w pokoju, który

have to check in at reception check in

masz. zameldować się w recepcji zameldować się

at reception now you may have baggage oh

teraz w recepcji możesz mieć bagaż och, mam

I've got baggage just me or luggage they

bagaż tylko ja lub bagaż oba

both mean the same thing really and

znaczą to samo naprawdę i

they'll be heavy probably bulky and you

będą ciężkie prawdopodobnie nieporęczne i

may not want to take them to your room

możesz nie chcieć zabrać ich do swojego pokoju

yourself the room might be a long way

sam pokój może być

away and if you don't want to take the

daleko, a jeśli nie chcesz

luggage to your room yourself then there

sam zabierać bagażu do swojego pokoju, to

is somebody in the hotel that will do

jest ktoś w hotelu, który zrobi to za

that for you it's called the bellboy

really the bellboy bellboy that's a bit

sexist so they will or bell girl but

ciebie. będą lub bell girl ale

it's typically a man because you have to

zazwyczaj jest to mężczyzna, bo trzeba

be strong to carry those bags usually do

być silnym, żeby nosić te torby, zazwyczaj

they have Bell girls not generally

mają Bell girl, nie generalnie,

because they'd have to be very strong

bo musiałyby być bardzo silne,

because you have to obviously have big

bo oczywiście trzeba mieć duże

muscles to carry these large heavy bags

mięśnie, żeby nosić te duże ciężkie kręcą się

around they don't usually give that task

wokół, zwykle nie dają tego zadania

to a woman and what women can have

kobiecie, a co kobiety mogą mieć

muscles can't like they can but I've

mięśnie, nie mogą lubić, ale nigdy nie

never seen a Bell girl in a hotel I've

widziałem Bell girl w hotelu,

never only seen bellboy

nigdy nie widziałem tylko boya hotelowego,

exactly they need to be strong that's

dokładnie muszą być silni to

not being sexist that's just been

nie jest seksizm, to po prostu

factual and then of course the trouble

fakt, a potem oczywiście problem polega na tym, że

is if you do accept the services of a

jeśli zaakceptujesz usługi

bellboy to take your luggage to your

boya hotelowego, który zabierze bagaż do twojego

room

pokoju,

or again they will usually expect a tip

albo znowu zwykle będą oczekiwać napiwku,

that's embarrassing really

który jest naprawdę krępujący,

so if you don't want to have to hand

więc jeśli nie chcesz musisz

over a tip or some money to the bellboy

przekazać napiwek lub trochę pieniędzy boyowi hotelowemu,

then carry your own luggage to your room

a następnie zanieść własny bagaż do pokoju,

because you you must give a little bit

ponieważ musisz dać trochę

of money to the bellboy for the extra

pieniędzy boyowi hotelowemu za dodatkową

service that he offers yes whether it's

usługę, którą oferuje tak, niezależnie od tego, czy chodzi o

carrying your banks or or something else

przewożenie twoich banków, czy coś innego

in the UK it's very um it's very

w Wielkiej Brytanii to bardzo, hm, bardzo

uncommon for people to use a bellboy you

rzadko zdarza się, aby ludzie korzystali z boya hotelowego,

usually take your own luggage to your

zwykle zabierasz własny bagaż do swojego

room but when you go on holiday quite

pokoju, ale kiedy jedziesz na wakacje, dość

often you're sort of hassled a bit and

często jesteś trochę zakłopotany i

they will always someone will always

zawsze ktoś zawsze będzie

carry the bags to your room for you they

nosił torby do twojego pokoju dla ciebie

won't let you do it yourself because

nie pozwolą ci zrobić tego samemu, ponieważ

they want the tip they will force you

chcą napiwku, zmuszą cię

almost to have your bags carried so then

prawie do noszenia twoich toreb, więc wtedy

you have to give a tip but it doesn't

musisz dać napiwek, ale to się nie

happen in the UK so if you have arrived

zdarza w Wielkiej Brytanii, więc jeśli masz przyjechałeś

by car and you don't want to park your

samochodem i nie chcesz

car yourself you can just turn up

sam zaparkować samochodu, możesz po prostu pojawić się przed

outside the hotel entrance hand the keys

wejściem do hotelu, przekazać klucze

over to the valet valet valet and that

is a person who will then park your car

kamerdynerowi, który następnie zaparkuje samochód

for you well they will park your car for

za ciebie. samochód dla

you and then when you're ready to leave

ciebie, a kiedy będziesz gotowy do wyjścia,

they'll come in bring it back out but as

przyjadą i przyniosą go z powrotem, ale

I understand that this is normally at

rozumiem, że tak jest zwykle w

very posh hotels very posh hotels

bardzo eleganckich hotelach bardzo eleganckich hotelach

usually yes and like like I don't know

zwykle tak i jakby nie wiem

like the the Hilton in London or maybe

jak w hotelu Hilton w Londynie lub może w

the Dorchester in London so maybe they

Dorchester w Londynie więc może

have a valet there there's also someone

mają kamerdynera tam też jest ktoś o kim

you've forgotten also somebody also if

zapomniałeś też ktoś też jeśli

you stay in a hotel and they haven't got

mieszkasz w hotelu a oni nie mają

their own car park nearby often they'll

własnego parkingu w pobliżu często

do that for you so we've now got the

zrobią to za ciebie Więc mamy teraz

concierge concierge it sounds very

konsjerża. Dla mnie brzmi to bardzo po

French to me and that is the person that

francusku. I to jest osoba, do której

you go to normally just by the reception

zwykle chodzisz tuż przy recepcji.

there might be more than one concierge

Może być więcej niż jeden konsjerż

and they typically look after your

i zazwyczaj opiekują się twoim

baggage so

bagażem. Więc

if you've arrived before your room is

jeśli przybyłeś wcześniej Twój pokój jest

ready then you would hand your bags into

gotowy, wtedy oddasz bagaże

the concierge they would give you a

konsjerżowi, który da ci

ticket and then when your room is ready

bilet, a kiedy pokój będzie gotowy,

you can then pick it up later with with

możesz odebrać go później z

your ticket or if you'll have to check

biletem lub jeśli będziesz musiał

out of the hotel it normally it was sort

wymeldować się z hotelu zwykle było to

of 10 11 o'clock in the morning but you

około 10:00 11:00 rano, ale

might want to go somewhere else and pick

możesz chcieć pójść gdzie indziej i odebrać

your bags up later you can hand your

bagaże później możesz oddać

bags into the concierge and pick them up

bagaże konsjerżowi i odebrać je

later they will also book taxes for you

później oni również zarezerwują dla Ciebie podatki

and a book tours so if you're living in

i książkę wycieczki, więc jeśli mieszkasz w

a city you want to go on a tour you

mieście, w którym chcesz wybrać się na wycieczkę,

would go to the concierge for that oh of

poszedłbyś w tym celu do konsjerża.

course you could go to the reception as

Oczywiście, że możesz też iść do recepcji. Proszę bardzo.

well there we go there's always somebody

Zawsze jest ktoś,

who looks after your room keeps your

kto opiekuje się twoim

room clean that's the maid or

pokojem. sprzątanie to pokojówka lub personel sprzątający sprzątanie sprzątanie

housekeeping housekeeping housekeeping

so if you want any more towels or we've

więc jeśli chcesz więcej ręczników lub skończyło nam się

run out of soap or your complimentary

mydło lub bezpłatna

tea you would call the maid or

herbata, zadzwoń do pokojówki lub

housekeeping and they would come and and

personelu sprzątającego, a oni przyjdą i

refresh you in that way you might want

odświeżą cię w ten sposób możesz potrzebować

room service if your don't want to go

obsługi pokoju jeśli nie chcesz

out for a meal or you don't want to go

wychodzić na posiłek lub nie chcesz

down for breakfast in the morning

schodzić rano na śniadanie

or for an evening meal or you just fancy

lub wieczorny posiłek lub po prostu masz ochotę

something to eat and you don't want to

coś zjeść i nie chcesz

leave the hotel room you could call room

wychodzić z pokoju hotelowego można wezwać

service and they will bring it to your

obsługę pokoju, a oni przyniosą go do

room

for you at a cost that's it

pokoju

za opłatą to wystarczy, jeśli

when you've enjoyed whatever you're

podoba ci się to, co

doing in the hotel for whatever reason

robisz w hotelu z jakiegokolwiek powodu

you're there you might be seeing the

tam jesteś możesz oglądać

sights and sounds around the city that

zabytki i dźwięki w całym mieście że

you will be time to leave so you then

będziesz miał czas na wyjazd, więc

check out and we don't mean committing

wymeldowujesz się i nie mamy na myśli popełnienia

suicide we mean you are leaving the

samobójstwa, mamy na myśli, że opuszczasz

hotel so you go to the reception desk

hotel, więc idziesz do recepcji

and you say ready to leave you pay your

i mówisz, że jesteś gotowy do wyjścia, płacisz

bill and you make sure you've left

rachunek i upewniasz się, że zostawiłeś

everything you've cleared everything out

wszystko wyczyściłeś wszystko

of the room normally you have to be out

z pokoju normalnie musisz wyjść o

by a certain time or they charge you

określonej godzinie albo naliczają

extra yes so actually it so checkout is

dodatkową opłatę

the end of your stay you tell them that

that's it I'm going now I'm leaving the

Wychodzę z

hotel and then you pay your bill you

hotelu, a potem płacisz rachunek,

check out of course as Steve just

wymeldowujesz się, oczywiście, jak właśnie

pointed out if you check out it can also

zauważył Steve, jeśli wymeldowujesz się, może to

be a slang term for commit suicide we

być również slangowe określenie popełnienia samobójstwa, którego

don't

to end on that mr. Duncan let's end on

nie możemy

zakończyć na tym panu. Duncan zakończmy

something funny what about the live chat

czymś zabawnym, co z czatem na żywo, och, czat na

oh the live chat can you actually read

żywo, czy możesz

it though yes I can do you need my

to przeczytać, chociaż tak, mogę, potrzebujesz moich

strong glasses no I'm perfectly fine my

mocnych okularów, nie, wszystko w porządku, moje

eyes are 20/20 okay there here it is

oczy są w 20/20, dobrze, tutaj jest

Steve the live chat is now on the screen

Steve na żywo czat jest teraz na ekranie

I learned many words today thank you

Nauczyłem się dzisiaj wielu słów dziękuję

very much we are programmed to receive

bardzo jesteśmy zaprogramowani na otrzymywanie

you can check out anytime you like we

możesz wymeldować się kiedy tylko chcesz nigdy

will never leave that is from the song

nie wyjdziemy to jest z piosenki

Hotel California by the Eagle is very

Hotel California by the Eagle jest bardzo

clever the Eagles that has one of the

sprytny Orły które mają jeden z

longest intros in music history it's

najdłuższe intro w historii muzyki ma

about two maybe two and a half minutes

jakieś dwie może dwie i pół minuty

long three minutes the intro to Hotel

trzy minuty intro do Hotelu

California

California

Palmer is pointing out that the new

Palmer wskazuje, że

school year starts tomorrow yes of

jutro zaczyna się nowy rok szkolny tak, oczywiście, że

course it does in many doesn't this

w wielu nie w tym

country as well I think it starts again

kraju też myślę jutro zaczyna się znowu tak,

tomorrow yeah all the kids are going

wszystkie dzieci wracają

back to school

do szkoły,

good lovely I think we're doing I'm

dobrze, kochanie, myślę, że sobie radzimy,

feeling very tired today do you know why

czuję się dziś bardzo zmęczony, wiesz, dlaczego

I'm tired today Steve because you're

jestem dzisiaj zmęczony, Steve, ponieważ

sitting down no because at five o'clock

siedzisz, nie, ponieważ o piątej dziś

this morning five o'clock this morning

rano o piątej rano o

5:00 a.m. I was woken up by one of my

5:00 obudził mnie jeden z

neighbor's dogs barking for a very long

psów mojego sąsiada, który szczekał bardzo

time so can I just say whoever it was

długo, więc czy mogę po prostu powiedzieć, kto to był, ten

whoever's dark that was barking at five

ciemny, który szczekał o piątej

o'clock this morning please don't do it

rano, proszę nie rób tego

again

yes please keep your dog in the house or

więcej

tak proszę trzymaj psa w domu a

maybe I don't know put put a muzzle on

może nie wiem załóż mu kaganiec

it so it can't bark during the night and

żeby nie szczekać w nocy i nie

keep me awake and that's why I felt a

dawał mi spać i dlatego

little unhappy this morning when I woke

dziś rano czułem się trochę nieszczęśliwy kiedy

up because I I had my sleep disturbed by

się obudziłem, ponieważ mój sen został zakłócony przez

a barking dog let's not end on a low end

szczekającego psa nie kończmy na niskim poziomie

we are we're going to share some lovely

mamy zamiar podzielić się pięknymi

memories of summertime so thank you very

wspomnieniami z lata więc bardzo dziękuję

much for joining us my goodness we've

za dołączenie do nas moja dobroć

been on for two hours

byliśmy na dwie godziny

in ten minutes What's Wrong Steve no

w dziesięć minut Co jest nie tak Steve no

Rose is saying what do I mean by my eyes

Rose mówi, co mam na myśli, mówiąc, że moje oczy

are 20/20 I mean 20/20 vision if you go

to 20/20 Mam na myśli widzenie 20/20, jeśli

to if you go to a optician have your

pójdziesz do optyka,

eyes tested yeah and they say you've got

zbadaj oczy tak, a oni mówią, że masz mam

20/20 vision it means you've got perfect

wzrok 20/20 to znaczy że masz doskonały

eyesight so if your eyesight if your

wzrok więc jeśli twój wzrok jeśli twój

vision is perfect you can say that you

wzrok jest idealny możesz powiedzieć że

have 20/20 vision it is very very good I

masz wzrok 20/20 to jest bardzo bardzo dobrze

think we will end it there but few

myślę że na tym zakończymy ale niewiele

people asking when is the next

osób pyta kiedy to następna

livestream probably next Sunday I would

transmisja na żywo prawdopodobnie w następną niedzielę

say can we please end this livestream

powiedziałbym, czy możemy zakończyć tę transmisję na żywo,

I've been sitting here for 2 hours and

siedzę tu od 2 godzin i

10 minutes I'm gonna make you a cup of

10 minut, zrobię ci filiżankę

tea and a tea cake are we going to have

herbaty i ciastko, wypijemy

a lovely cup of tea I can't wait so

cudowną filiżankę herbata nie mogę się doczekać, więc

thanks for your company it's been a very

dzięki za twoje towarzystwo to było bardzo

long one now I said last week that I was

długie teraz powiedziałem w zeszłym tygodniu, że

going to do less or fewer live streams

będę robić mniej lub mniej transmisji na żywo

for various reasons I am planning on

z różnych powodów Planuję

making some new lessons as well because

też zrobić kilka nowych lekcji, ponieważ oczywiście

of course we are now into September

my jesteś teraz we wrześniu

September is now here the 2nd of

Wrzesień jest

September today so already we are into a

teraz 2 września, więc już mamy

new month and there will be some new

nowy miesiąc i będzie kilka nowych

things coming your way I'm not sure

rzeczy na twojej drodze Nie jestem pewien

about Wednesday are you nearby on

co do środy czy jesteś w pobliżu w

Wednesday I'm a bit busy this week mr.

środę Jestem trochę zajęty tydzień panie

Duncan I'm doing a lot of traveling this

Duncan Dużo podróżuję w tym

week a lot of work meetings

tygodniu, dużo spotkań służbowych,

unfortunately so Steve is very busy this

niestety, Steve jest bardzo zajęty, to

might be around we will be around Steve

może być w pobliżu, będziemy w pobliżu Steve

is very busy we might not do a

jest bardzo zajęty, możemy nie robić

livestream on Wednesday we will let you

transmisji na żywo w środę, damy ci

know but I'm hoping to actually put a

znać, ale ja” mam nadzieję, że

new lesson on this week as well second

w tym tygodniu uda mi się wprowadzić nową lekcję druga

star says there's a big typhoon coming

gwiazda mówi, że w kierunku Japonii zbliża się wielki tajfun, a

towards Japan against again other one

drugi

again if there's one thing I've noticed

ponownie, jeśli jest jedna rzecz, którą zauważyłem

this year the weather has been very

w tym roku pogoda była bardzo

freaky all over the world have you

dziwna na całym świecie prawda

noticed that I know everywhere

zauważyłem, że wiem, że wszędzie,

particularly here it's been incredible

szczególnie tutaj, było niesamowicie,

so yes I think it's safe to say that the

więc tak, myślę, że można śmiało powiedzieć, że

weather has been very very strange all

pogoda była bardzo, bardzo dziwna na całym

around the world this year some people

świecie w tym roku, niektórzy ludzie

have had hot weather some people cold

mieli upalną pogodę, niektórzy ludzie zimną pogodę,

weather

some people wet weather and some people

niektórzy ludzie deszczową pogodę, a niektórzy ludzie

have had

miałem

everything all at once so there you go

wszystko na raz, więc proszę bardzo,

shall we go now Steve Tatar for now time

idziemy teraz Steve Tatar, na razie

it is time to say goodbye but I thought

czas się pożegnać, ale pomyślałem, że

it would be nice to leave with another

miło byłoby odejść z innym

lovely memory do you remember mr. Steve

cudownym wspomnieniem, pamiętasz pana. Steve,

when we went into the garden during

kiedy poszliśmy do ogrodu podczas

Wimbledon do you remember when we went

Wimbledonu, czy pamiętasz, jak poszliśmy

to play tennis in the garden do you

grać w tenisa w ogrodzie, czy

remember vaguely vaguely vaguely you

pamiętasz niejasno, niejasno,

better remind me hopefully you've filmed

lepiej mi przypomnij, mam nadzieję, że

it that's why mr. Duncan filmed

to sfilmowałeś, dlatego mr. Duncan

everything because he knows that I

wszystko sfilmował, bo wie, że zapomniałem, że

forget I always like to film things and

zawsze lubię filmować i

if we don't see one Wednesday was here

jeśli nie zobaczymy jednej środy

on Sunday mr. Duncan will let you know I

w niedzielę, panie. Duncan da ci znać

will tell you so don't forget subscribe

Powiem ci, więc nie zapomnij zasubskrybować

to my youtube channel follow me also you

mojego kanału na youtube śledź mnie możesz też

can follow me on Facebook I suppose I

śledzić mnie na Facebooku Przypuszczam, że

should give you some details of my email

powinienem podać ci kilka szczegółów mojego e-maila

here it comes the email address on the

tutaj przychodzi adres e-mail na

screen right now and also you can follow

ekranie a także możesz śledzić

me on Facebook as well

mnie na Facebooku, jak również na

Facebook and you can contact me via

Facebooku i możesz skontaktować się ze mną przez

email so there it is and we will go I

e-mail, więc jest i idziemy. Do

will see you on Sunday if not on

zobaczenia w niedzielę, jeśli nie w

Wednesday so you never know you never

środę, więc nigdy nie wiesz, nigdy nie

know I might pop up on Wednesday but I'm

wiesz, że mogę wyskoczyć w środę, ale Mam

hoping to get a new lesson on to my

nadzieję, że w tym tygodniu dostanę nową lekcję na moim

youtube channel this week something very

kanale na YouTube, dzieje się coś zupełnie

different is happening dating and we end

innego randki i kończymy

the livestream as we started with an

transmisję na żywo, gdy zaczęliśmy od

aeroplane going over the house probably

samolotu przelatującego nad domem, prawdopodobnie

the same one coming back probably is so

ten sam, który wraca, prawdopodobnie jest, więc

we'll go and thanks Steve Thank You mr.

pójdziemy i dzięki Steve Dziękuję Mr.

Duncan Tata and enjoy learning English

Duncan Tata i miłej nauki angielskiego

and see you all next time and from me

i do zobaczenia następnym razem, a ode mnie

mr. Duncan in English in England rather

Mr. Duncan po angielsku raczej w anglii

but I am talking in English this is

ale ja mówię po angielsku to

going really well isn't it thanks a lot

idzie naprawdę dobrze czyż nie wielkie dzięki

for watching and of course you know

za oglądanie i oczywiście wiesz

what's coming next yes you do

co będzie dalej tak robisz do

to top half an hour you do it to tar for

pół godziny robisz to do smoły teraz

now

you

ty

you

Ty