ENGLISH IN YOUR EAR - LIVE - 10th March 2019 - Chat and Learn Whilst Having Fun !

Welcome to a very wet and windy England yes the wind is blowing the weather forecast said

매우 습하고 바람이 많이 부는 영국에 오신 것을 환영합니다 예 바람이 불고 있습니다 일기 예보에

that there would be gales today and they have arrived it's Sunday afternoon and welcome

오늘 강풍이 있을 것이라고 하더니 그들이 도착했습니다 일요일 오후이고

to a new live show yes it's English in your ear because it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English.

새로운 라이브 쇼에 오신 것을 환영합니다 예 일요일이기 때문에 귀에 들리는 영어입니다 재미있습니다 오늘은 당신의 영어 실력을 향상시킬 때입니다.

do do do do dooo...here we go yes we are back on a very windy day look at the weather outside it is a very stormy day here in England

do do do do dooo...자 간다 네 바람이 많이 부는 날에 돌아왔습니다 바깥 날씨를 보세요 여기 영국은 폭풍우가 많이 치는 날입니다

I don't know what the weather is like where you are but right now here we are having a big storm

당신이 있는 곳의 날씨는 어떨지 모르겠지만 지금은 여기는 폭풍우가 치고 바람이

it's very windy I was outside earlier I was going to do a lot of filming in the garden but unfortunately

많이 불어요 아까 밖에 있었는데 정원에서 촬영을 많이 하려고 했는데 아쉽게도

my camera kept blowing away so I decided in the end not to do it well mmm what can we

카메라가 자꾸 날아가서 결국 잘 안하기로 했어요 음..

say except for hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

안녕하세요 여러분, 저는 mr입니다. Duncan in England 어때요?

I hope so are you happy are you happy I really hope you are happy because I'm very excited

we are back I have been away for the past two weeks I have been so busy I can't begin

to tell you how busy I have been over the past 14 days many sleepless nights many things

지난 14일 동안 내가 얼마나 바빴는지 말하지 않겠습니다. 잠 못 이루는 밤이 많았습니다. 많은 일이

went wrong many problems arose but I managed to sort them all out and here we are oh my

잘못되었고 많은 문제가 발생했지만 문제를 모두 해결했고 여기 있습니다.

goodness it is Sunday it's a fun day it's time to improve your English and yes you may

영어 실력을 향상시키기 위해 예,

have noticed that some things have already changed we have a new look new theme music

몇 가지 사항이 이미 변경되었음을 눈치채셨을 것입니다. 우리는 새로운 모습을 가지고 있습니다. 새로운 테마 음악

new title yes it's English in your ear that is the name of this special live stream which

새 제목입니다. 예, 귀에 들리는 영어는

will be coming your way every Sunday from 2 p.m. UK time sadly it's the same old presenters

매주 일요일부터 매주 일요일에 여러분에게 찾아올 이 특별한 라이브 스트림의 이름입니다. 오후 2시 영국 시간으로 슬프게도 그것은 같은 오래된 발표자

and very sorry about that it's mr. Duncan and also coming later on also we have Oh guess

이고 mr이라는 점에 대해 매우 유감입니다. Duncan 과 나중에 오는 것도 있습니다.

who's coming later on yes it's mr. Steve [Music] [Music] hmm so think of this as a radio show

나중에 누가 오는지 맞춰보세요. 네, mr입니다. Steve [음악] [음악] 음, 라디오 쇼라고 생각하세요.

but besides hearing the voices you can also see the people involved so that's the way

목소리를 듣는 것 외에도 관련된 사람들을 볼 수 있기 때문에

in which I would like you to view all of this from now on when we are live think of it is

지금부터 우리가 생중계할 때 이 모든 것을 시청해 주셨으면 합니다.

a sort of radio show with pictures not only that just like a normal radio show quite often

일반 라디오 쇼처럼 꽤 자주

you can phone in well here we have the live chat coming up later on we have mr. Steve

전화를 걸 수 있을 뿐만 아니라 사진이 있는 일종의 라디오 쇼라고 생각하세요 . Steve가

joining in but at the moment it's only me so let's have a look shall we let's have a

참여하지만 지금은 나뿐이므로

look what's going on on the live chat a lot of people already joining in and you will

라이브 채팅에서 어떤 일이 벌어지고 있는지 살펴보겠습니다. 많은 사람들이 이미 참여하고 있으며 오늘

see that the live chat also looks a little bit different today so I have been away for

라이브 채팅도 조금 달라진 것을 볼 수 있습니다. 그래서 저는

the past 14 days thank you very much for all of your messages and loads of very nice messages

지난 14일 동안 자리를 비웠습니다. 귀하의 모든 메시지에 대해 대단히 감사합니다

from yous asking mr. Duncan where are you why why aren't you here well I'm back now

. 던컨 어디 있니 왜 여기 잘 안 오니 나 지금 돌아와서

and let's have a look at the live chat shall we oh yes there are a few people talking now

실시간 채팅을 보도록 할까 오 예 지금 실시간 채팅에서 말하는 사람이 몇 명 있습니다.

on the live chat you will see that I am here in this little box and over there later on

내가 여기에 있다는 것을 알게 될 것입니다. 작은 상자와 나중에

mr. Steve will be sitting as well so don't worry mr. Steve will be here we have Jimmy

mr. Steve도 앉을 테니 걱정하지 마세요 . Steve가 여기에 있을 것입니다. Jimmy가 있습니다.

you are first on the live chat congratulations and I think that deserves a round of applause

라이브 채팅에서 첫 번째로 축하합니다. 박수를 받을 자격이 있다고 생각합니다.

well done Jimmy you are first on the live chat on the new look live show it's English

잘하셨습니다.

in your ear Blue Thunder is here as well go see ya thanks for joining us also Tomek matrix

잘 가세요 우리와 함께 해주셔서 감사합니다 Tomek matrix

olga wow so many people already on the live chat thanks a lot for joining us today also

olga 와우 이미 많은 사람들이 라이브 채팅에 참여하고 있습니다 오늘 우리와 함께 해주셔서 감사합니다

Chris Gloria Belarusian Pedro blue thunder once again oh yes quite a few changes one

Chris Gloria Belarusian Pedro blue thunder 다시 한 번 오 예 꽤 많은 변경 사항이

or two of you have already noticed that some things are a little different hi there you

있습니다. 몇 가지 사항이 약간 다르다는 것을 알았습니다.

are missed mr. Duncan please don't do it again well there was a good reason for it I did

안녕하십니까? Duncan 제발 다시는 그러지 마세요 그럴만한 충분한 이유가 있었습니다

have a good excuse for being away because I've been very busy redesigning the studio

저는 스튜디오를 재설계하느라 매우 바빴기 때문에 자리를 비운 데 대한 좋은 핑계가 있었습니다

rebuilding everything trying some new technology as well as well as mr. Steve and myself both

. 스티브와 나 둘 다

being sick I'm not joking we were both ill now if you remember two weeks ago mr. Steve

아프다 농담이 아니라 2주 전에 기억한다면 우리 둘 다 지금 아팠다. Steve는

had a very bad cold but can you believe it I also ended up catching a cold and I have

매우 심한 감기에 걸렸지만 믿을 수 있겠습니까? 저도 결국 감기에 걸렸고

a feeling it was mr. Steve's cold that I caught so not only did Steve hadn't have a bad cold

Mr. 내가 스티브의 감기에 걸렸기 때문에 스티브는 감기에 걸리지 않았을 뿐만

I also had one as well so I must admit I wasn't feeling very well during my first week of

아니라 나도 감기에 걸렸기 때문에 새로운 모습을 준비하는 첫 주 동안 몸이 좋지 않았다는 것을 인정해야 합니다.

preparing my new looks to do it really was quite hard work Beatriz is here oh hello Beatriz

작업 Beatriz가 여기 있습니다 오 안녕하세요 Beatriz

sue cat hello mr. Duncan how cool at last I couldn't enter the livestream hello everyone

고소 고양이 안녕하세요 mr. Duncan 얼마나 멋있는지 드디어 생중계에 들어가지 못했어요 안녕하세요 여러분 그럼

well I hope you are here now on the livestream if you're not then maybe I am just imagining

지금 생중계에 오셨으면 좋겠습니다 그렇지 않다면 아마

things Maria says happy Sunday everyone black wolf hello like wolf hello to you Chris Morelli's

마리아가 행복한 일요일이라고 말하는 것을 상상하고 있을 뿐입니다 여러분 검은 늑대 안녕 늑대처럼 안녕 크리스 Morelli's가

is here Wow cold weather yes it's very cold here in the UK and last night we had a little

여기 있습니다 와우 추운 날씨입니다 네 여기 영국은 매우 춥고 어젯밤에

bit of snow is well we had some snow everything is going on at the moment hi mr. Duncan hello

약간의 눈이 내렸습니다 . Duncan 안녕하세요

Michelle Oh Michelle Michelle Colin la console hello to you is it your first time here if

Michelle Oh Michelle Michelle Colin la console 안녕하세요 여기가 처음이신가요?

it is please let me know Chris has noticed that the cherry blossom is on the trees yes

크리스가 나무에 벚꽃이 피었다는 걸 알아차렸다고 알려주세요 네

it looks very nice at the moment would you like to have another look outside so there

지금 아주 멋져 보여요 다른 것을 먹고 싶나요 밖을 내다보면

is the view at the moment outside it's very windy that is a live view and you can see

현재 밖이 보입니다. 바람이 많이 부는 라이브 뷰입니다.

the cherry blossom on the trees and in the distance you can see the beautiful Shropshire

나무에 핀 벚꽃을 볼 수 있고 멀리서 아름다운 슈롭셔 풍경을 볼 수 있습니다.

landscape it's looking very nice today back to the live chat because a lot of people are

오늘 라이브 채팅으로 돌아가서 아주 멋져 보입니다. 많은 사람들이

saying hello oh one or two people don't seem to know what we are doing here what is this

인사를 하고 있기 때문에 오 한 두 사람은 우리가 여기서 무엇을 하는지 모르는 것 같습니다

all about well as the name suggests on the screen we are here to learn English we are

화면에 이름에서 알 수 있듯이 우리는 영어를 배우기 위해 여기에 있습니다 우리는

here to improve our listening skills we have korchi we have sea monkey hello hello to sea

듣기를 향상시키기 위해 여기에 있습니다 기술 우리는 korchi가 있습니다 우리는 바다 원숭이가 있습니다 안녕하세요

monkey who is watching in Vietnam Tian hello I'm not in the UK please have a good day thank

베트남에서보고있는 바다 원숭이에게 안녕하세요 Tian 안녕하세요 저는 영국에 없습니다 좋은 하루 되세요 감사합니다

you Tian that's very kind of you lui is here you you have changed your changes are extraordinary

Tian 정말 친절합니다 lui가 여기 있습니다 당신은 변경했습니다 변경 사항은

I like them very much you know that you are an artist Oh Thank You Louis that's very kind

내가 좋아하는 특별한 정말 당신이 예술가라는 것을 알고 있습니다. 감사합니다 Louis 감사합니다

of you to say I know I'm going to mention this a few times today but I have been so

busy preparing all of this I have completely taken my studio apart and rebuilt it so everything

친절하게 말씀해 주셔서 감사합니다

you can see now is different and new sometimes it is nice to make changes don't you think

지금 볼 수있는 모든 것이 다르고 새롭도록 때로는 변경하는 것이 좋습니다.

so they say that they say that thank you very much show me somebody is really saying some

그래서 그들은 라이브 채팅에서 누군가가 정말 불쾌한 말을하고 있음을 보여 주셔서 감사하다고 말합니다.

nasty things on the live chat I don't know why why are you being so nasty to me stop

왜 나한테 그렇게 못되게 구는지 모르겠어 그만

being so nasty well that's not a very nice way to start a live stream is it some some

더럽게 굴지마 라이브 스트리밍을 시작하는 좋은 방법은 아니지

bad language I know that we all swear from time to time but I think having it on the

live stream sometimes isn't a good idea there might be young people watching so the reason

라이브 스트림에 있는 것은 때때로 젊은이들이 시청하는 것이 좋지 않을 수 있습니다. 그래서

why we are here well we are here to help ourselves improve our English listening I am a teacher

우리가 여기 있는 이유는 영어 듣기를 향상시키기 위해 여기에 있는 것입니다. 저는 영어 교사입니다.

of English I've been teaching English on YouTube for over 10 years in fact I am now into my

저는 YouTube에서 영어를 가르치고 있습니다. 10년 넘게 사실 저는 이제

thirteenth year on YouTube can you believe it some people getting very angry on a live

Yo에서 13년차에 접어들었습니다. uTube 일부 사람들이 라이브 채팅에서 매우 화를 내는 것을 믿을 수 있습니까?

chat I don't know why we've only been on for a few minutes chris says your changes are

우리가 몇 분 동안만 있었던 이유를 모르겠습니다.

great thank you very much I must admit I was feeling a little bit nervous this morning

오늘 아침에

I was feeling slightly nervous I don't know why mr. Duncan please read my name hello Trang

나는 약간 긴장하고 있었다. 왜 Mr. Duncan 제 이름을 읽어주세요 hello Trang

hello to you I believe you are also watching in Vietnam Kedar is here as well hello mr.

안녕하세요 베트남에서도 보고 계시리라 생각합니다 Kedar도 여기 있습니다 안녕하세요 mr.

Duncan greetings from Somalia well you're welcome thank you very much for joining today

소말리아에서 온 던컨의 인사 천만에요 오늘 함께해주셔서 감사합니다

we have a lot of things to show you today we have some clips from my youtube videos

we also have mr. Steve coming later on and a lot of people ask well what is English all

Steve가 나중에 와서 많은 사람들이 영어가 무엇인지에 대해 잘 묻습니다.

about what is it all about so I thought it would be fun to have a brief history of the

그래서 저는 영어 의 간략한 역사를 갖는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다

English language hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

. Duncan in England 어때요?

ok I hope so are you happy I hope so I have a question for you when is an English word

not an English word when it's a foreign word used both inside and outside the language

in today's lesson we are going to look at those words that may sound foreign to non

비영어권 사용자에게는 낯설게 들릴 수 있지만

English speakers but are commonly used by many native speakers every day in some cases

어떤 경우에는 많은 원어민이 매일 사용하는 단어가

without them even realizing it confused not for much longer I hope as we take a look at

혼동된다는 사실조차 깨닫지 못한 채 더 이상

what I like to call for English the English language has become one of the most spoken

내가 좋아하는 단어를 살펴볼 것입니다. Call for English 영어는 세계에서 가장 많이 사용되는 언어 중 하나가 되었습니다.

in the world it has been described by some as a global language over the years it has

수년에 걸쳐 일부 사람들이 세계적인 언어로 묘사했습니다. 영어는

been viewed as a language of freedom and a symbol of oppression its uses still on the

자유의 언어이자 억압의 상징으로 간주되었습니다. 영어를 고유한 언어로 설명하는 것은 잘못된 이름일 것이라고 말하면서 세계 무대에서

increase and remains a never dominating medium on the world stage having said that to describe

결코 지배적인 매체로 남아 있지 않습니다.

English as a unique language would be a misnomer as we will be finding out today even modern

오늘날 현대 구어체

spoken English regularly contains words taken straight from other languages some examples

영어에도 정기적으로 다른 언어에서 직접 가져온 단어가 포함되어 있음을 알게 될 것입니다. 몇 가지 예를

of which we will take a close look at later but first let's take a close look at how it

나중에 자세히 살펴보겠지만 먼저

all started with a brief history of the English language [Music] the English language was

영어의 간략한 역사와 함께 모든 것이 어떻게 시작되었는지 자세히 살펴보겠습니다.

formed in four distinctive stages in its original form we usually refer to it as Old English

그것을 고대 영어라고 부르세요

this is the earliest form of the language which was created between 500 and 1100 AD

이것은

by the invaders of ancient Britain from Southern Denmark and Jutland who were known as the

고대 영국의 남부 덴마크와 유틀란트 침략자들에 의해 서기 500년에서 1100년 사이에 만들어진 언어의 가장 초기 형태입니다.

angles the angles along with the Saxons and Jutes spoke a language which in modern times

현대에

became known as Old English the word English comes from angles the land of angles which

고대 영어로 알려지게 된 영어라는 단어는 각도에서 유래했습니다.

is where we get England you could also see this influence in the French word illunga

우리가 영국을 얻는 곳입니다. 프랑스 단어 illunga latere에서도 이러한 영향을 볼 수 있습니다.

latere there were four distinctive dialects of Old English Northumbrian Mercian West Saxon

고대 영어 Northumbrian Mercian West Saxon

and Kentish all of which were related to the different regions of early England which still

과 Kentish는 모두

exists today as Northumbria Mercia Wessex and Kent the next big change came with the

오늘날에도 Northumbria Mercia Wessex 와 Kent로 존재하는 초기 영국의 여러 지역과 관련이 있습니다. 다음 큰 변화는

Norman Conquest led by William the Conqueror who invaded England in 1066 ad with this invasion

Norman Con과 함께 왔습니다. 서기 1066년 영국을 침략한 정복자 윌리엄(William the Conqueror)이 이끄는 탐구는 이 침공 으로

came a new language this time the integration the French language occurred which formed

이번에 새로운 언어가 등장했습니다. 이때 프랑스 언어가 통합되었고 권력 재편성으로 인한 변화를

into what we now call middle English through the changes caused by the realignment of power

통해 오늘날 중세 영어라고 불리는

the language of Latin was also integrated into English the romancing of the English

라틴어 언어가 형성되었습니다. 또한 영어에 통합된 영어의 로망싱은

language was by then well underway in fact the Roman influence had occurred earlier albeit

그때까지 잘 진행되고 있었습니다. 사실 로마의 영향은 비록 7세기 동안 영국에

in a small way after the introduction of Christianity to England during the 7th century it is worth

기독교가 도입된 이후에 비록 작은 방법이긴 하지만 더 일찍 일어났습니다.

noting that even at this time the English spoken bore very little resemblance to the

구어는

language we use today but its influence on modern English cannot be ignored a large portion

오늘날 우리가 사용하는 언어와 거의 유사하지 않지만 현대 영어에 미치는 영향을 무시할 수 없습니다.

of modern English words are in essence foreign words which came into being during the early

invasions by the anglo-saxons and the Vikings [Music] from 1204 ad a division formed this

] 광고 1204년부터

was due to the fall of Normandy and King John to the King of France this caused a division

노르망디와 존 왕이 프랑스 왕에게 함락되면서 분열이 형성되었습니다.

between France and the English Normans the ruling class by this time were known as the

당시 지배계급인 영국 노르만인은 귀족으로 알려졌습니다. 그

nobles the next big change occurred after the Great Plague which wiped out a huge portion

다음 큰 변화는 인구의 엄청난 부분을 몰살시키고

of the population and led to a surge in the so called laboring class these events led

소위 노동계급의 급증으로 이어진 대역병 이후에 일어났습니다. 공통 언어로

to another surge in the use of English as a common language middle English had taken

영어 사용의 급증 중세 영어가 국가를 장악했고

hold of the country and would go on to develop yet again into what we now refer to as early

지금 우리가 초기 현대 영어라고 부르는 것으로 다시 발전할 것입니다.

modern English with this came the period known as the Renaissance it signaled the birth of

modern literature philosophy and science which would go on to shape not only this country

이 나라뿐만 아니라

but also many parts of the world from this would come what we now refer to as modern

세계의 많은 부분을 형성하게 될 현대 문학 철학과 과학은 우리가 지금 현대 영국인이라고 부르는 것이 올 것입니다.

English people often ask me why I'm so fascinated by a language I have spoken all my life and

종종 제가 말한 언어에 왜 그렇게 매료되었는지 묻습니다. 내 평생 그리고

used daily why am I not bored of hearing English spoken all the time this would be a fair question

매일 사용되는 영어는 왜 내가 항상 말하는 영어를 듣는 것이 지루하지 않습니까? 이것은 공정한 질문이 될 것입니다.

my love of English comes from not just how it is used but from how it came into being

used English is more than a language it is an essence of all which came before it carries

언어는 지난 900년 동안의 전통 생각과 생활 방식을 수반하기 전에 온 모든 것의 본질입니다.

with it traditions thoughts and ways of living from over the past nine hundred years the

changes that have occurred indelibly left their marks on this language as Wars and invasions

전쟁과 침략이 수행되고 태도가 변경됨에 따라 발생한 변화는 이 언어에 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다.

were carried out and attitudes altered so the language changed to the marks left by

그래서 언어는

the Romans anglo-saxons Vikings and the many rulers of this country ever since have shaped

로마인 앵글로색슨족 바이킹과 이 나라의 많은 통치자들이 남긴 흔적으로 바뀌었고 그 이후로

the way in which English is used right up to this very day the historical impact of

영어가 오늘날까지 사용되는 방식을 형성했습니다. 영어 의 역사적 영향은

English remains with us new countries were formed through this language sometimes by

우리에게 새로운 국가로 남아 있습니다. 때로는 선택에 의해,

choice and sometimes not the modern use of English does more than merely allow dialogue

때로는 그렇지 않게 이 언어를 통해 형성되는 현대 영어의 사용은 단순히 대화를 허용하는 것 이상입니다.

to take place it gives us a common ground it serves as a means for us to understand

그것은 우리에게 공통점을 제공합니다.

each other as I have said before whether we agree or disagree with each other is irrelevant

서로 동의하지 않는 것은 부적절합니다.

the important thing is that we are all talking so there you have it an introduction to the

중요한 것은 우리가 모두 이야기하고 있기 때문에 영어에 대한 소개가 있으므로

English language

so now there should be no confusion I might play that every week because a lot of people

이제 혼란이 없어야 한다는 것입니다. 많은 사람들이

ask me mr. Duncan can you please explain all about the English language and why we use

나에게 mr.를 묻기 때문에 매주 그것을 재생할 수 있습니다. Duncan 영어에 대한 모든 것과 우리가 영어를 사용하는 이유,

English and why on earth is it so popular well if you check out my youtube channel you

그리고 왜 영어가 그렇게 인기가 있는지에 대해 설명해 주

will find that there are lots of things on my channel to help you learn about why we

시겠습니까?

have the English language and why it is so popular so I hope you will check those out

영어가 있고 왜 그렇게 인기가 있는지 확인하시기 바랍니다.

the English Channel is well you know the address by now if you are watching the live stream

you will know exactly what it's all about because you're watching now we have the live

우리는

chat we have mr. steve-o and also I think it's a good time to mention that Spring has

Mr.와 라이브 채팅을 합니다. steve-o 그리고 봄이 왔다는 것을 언급하기에 좋은 때라고 생각합니다. 제가 그것을

arrived and do you know how I know that do you know how I know that Spring has arrived

어떻게 아는지 아십니까? 봄이 잘 왔다는 것을 제가 어떻게 아는지 아십니까?

well I will give you a little clue [Music] [Applause] [Music] is not lovely some lovely

약간의 단서를 드리겠습니다. [음악] [박수] [ Music]은 사랑스럽지 않습니다.

scenes in the garden today because well spring has arrived even though at the moment it's

봄이 왔기 때문에 오늘 정원의 멋진 장면은 아름답지 않습니다. 지금은 바람이

rather windy outside look at the weather at the moment it is so windy in fact quite a

많이 불고 있지만 현재 날씨를 보면 바람이 많이

few of my daffodils have been destroyed because of the wind which isn't very nice really we

불고 있습니다. 별로 좋지 않은 바람이 정말 우리

have mr. Steve coming very soon you may notice there are some slight changes today things

는 mr. Steve가 곧 옵니다. 오늘은 약간의 변화가 있음을 알 수 있습니다.

do look a little bit different yes I look different quite a few people have already

예, 저는 다르게 보입니다. 꽤 많은 사람들이 이미

asked mr. Duncan where is your hat where is your hat well no more hats no more t-shirts

mr. 던컨 모자 어딨어 모자 어딨어 잘 모자 이제부터 티셔츠 없어 보다시피

from now on it's formal dress as you can see I'm also wearing my my Union flag tie as well

정장이야 나도 유니온 깃발 넥타이를 매고있어

because a lot of people ask where are you mr. Duncan where do you broadcast from well

많은 사람들이 어디 있니? . 던컨은 어디에서 방송합니까?

I broadcast from England and just as a way of showing it there you can see my Union flag

저는 영국에서 방송합니다. 그곳에서 그것을 보여주는 방법으로 제 연합 깃발을 볼 수 있습니다.

just to show that yes I am broadcasting to you from the United Kingdom talking of which

예, 저는 영국에서 방송하고 있습니다.

oh we have something to mention here something very important just 19 days to go before brexit

여기서 언급할 것이 있습니다. 브렉시트 19일 전에 매우 중요한 것

oh my goodness it's true only 19 days before the UK leaves the European Union but the big

오 세상에 영국이 유럽 연합을 떠나기 19일 전에 사실이지만 큰

question is will it actually happen I don't think I can remember a period of time when

문제는 그것이 실제로 일어날 것인가 하는 것입니다.

people have argued so much over one issue so just 19 days before the UK leaves the European

한 가지 문제가 너무 많아서 영국이 유럽 연합을 떠나기 불과 19일 전

Union but will it happen because next Tuesday just two days from now there will be a big

이지만 지금부터 이틀 후 다음 주 화요일에

vote on whether or not to delay the brexit decision so we'll see what happens mr. Steve

브렉시트 결정을 연기할지 여부에 대한 큰 투표가 있을 것이기 때문에 일어날까요? 씨. Steve

we'll be here soon I can't believe half an hour already half an hour has gone by the

우리는 곧 도착할 것입니다. 30분이나 지났다는 것이 믿기지 않습니다.

live chat is on for those who want to join in yes for those who want to see what the

라이브 채팅이 시작되었습니다. 예, 라이브 채팅이 무엇인지 보고 싶은 사람들을 위한 것입니다.

live chat is up to there it is oh thank you very much so many lovely comments today thanks

오 정말 감사합니다. 오늘 사랑스러운 댓글이 정말 많습니다. 감사합니다.

a lot really the spring looks very beautiful Thank You Corki for that and also we have

정말 봄이 정말 아름다워 보입니다. Corki에게 감사드립니다. 또한

Khyber and tsukete Louie Mendes what a change very beautiful and the daffodils and the music

Khyber와 tsukete Louie Mendes가 있습니다. 변화가 정말 아름답습니다. 수선화와 음악이

which goes with it well spring has arrived I always like this time of year because it

잘 어울립니다. 봄이 왔습니다. 저는 항상 이맘때를 좋아합니다. 왜냐하면

means that things are changing and quite often they are changing for the better well did

상황이 변하고 있고 꽤 자주 더 나은 방향으로 변하고 있다는 것을 의미하기 때문입니다

you see that there is mr. Steve now sitting down he's taking his place he will be on in

. Steve는 이제 자리에 앉아 있습니다. 잠시 후 자리를 잡고

a moment so that looks like the team is together yes we're all together mr. Steve will be here

팀이 함께 있는 것처럼 보입니다. 예, 우리는 모두 함께입니다. Mr. Steve는 곧

in a moment you can already see his lovely smiling face I have a few things to talk about

그의 사랑스러운 웃는 얼굴을 볼 수 있을 것입니다. Steve가 도착하기 전에 오늘 이야기할 몇 가지 사항이 있습니다.

today by the way before Steve arrives one of the things I want to talk about is this

week there was a documentary on American television and also here in the UK all about Michael

또한 여기 영국에서는 마이클 잭슨에 관한 모든 것 마이클 잭슨이 죽은 지

Jackson it's 10 years nearly 10 years since Michael Jackson died can you believe it's

거의 10년이 되었습니다.

been 10 years? and this week once again people talking about Michael Jackson but not in a

10년이 흘렀다는 것이 믿기시나요? 그리고 이번 주에 다시 한 번 사람들이 마이클 잭슨에 대해 이야기하지만

nice way and I'm just wondering do you still listen to Michael Jackson despite the fact

좋은 방식은 아닙니다.

that a lot of people seem to have a negative view of Michael Jackson it would appear that

많은 사람들이 마이클 잭슨에 대해 부정적인 시각을 가지고 있는 것 같다는 사실에도 불구하고 여전히 마이클 잭슨의 말을 듣고 있는지 궁금합니다.

his music is still very popular so do you still listen to Michael Jackson do you still

그의 음악은 여전히 ​​매우 인기가 있기 때문에 여전히 Michael Jackson을 듣습니까? 여전히

like his music do you still listen to his songs maybe early in the morning when you

그의 음악을 좋아합니까? 여전히 그의 노래를 듣습니까? 아마도 이른 아침에

get up maybe for your morning exercise you might do a little moonwalk around the bedroom

일어날 때 아마도 아침 운동을 위해 침실 주변을 약간 문워크를 할 것입니다.

or maybe you do a little bit of thriller or perhaps you beat it who knows here he comes

아니면 약간의 스릴러를 할 수도 있고 그가 여기 온다는 것을 아는 사람이 그것을 이겼을 수도 있습니다

it's mr. Steve everyone oh I'm just so excited mr. Steve is on his way [Music] here he comes

. Steve 모두들 오 난 그냥 너무 신났어 mr. Steve가 가는 중입니다 [음악] 여기 그가

mr. steve is here now the big question is how comfortable is mr. Steve at the moment

옵니다. 스티브가 지금 여기에 있습니다. 가장 큰 문제는 씨가 얼마나 편안하냐는 것입니다. 스티브는 현재

is he comfortable or is he feeling a little uncomfortable because every week he complains

편안합니까, 아니면 조금 불편합니까? 매주 그는

all about the fact that he feels uncomfortable standing up so today he has a lovely comfortable

서 있는 것이 불편하다고 불평하기 때문에 오늘은 사랑스럽고 편안한

chair hello oh hello hello everybody out there in the world of English Wow yes well I'm a

의자가 있습니다. 안녕하세요, 안녕하세요 안녕하세요 영어 세계의 여러분 와우 네, 저는

little comfortable here mr. Duncan I'm on a nice comfortable chair are you enjoying

여기가 좀 편해요 씨. Duncan 저는 멋진 편안한 의자에 앉아 있습니다.

the new comfortable surroundings I'll tell you at 4 o'clock okay because you've rearranged

새로운 편안한 환경을 즐기고 계신가요? 모든 것을 재정비하셨기 때문에 4시에 말씀드리겠습니다

everything mr. Duncan mr. Duncan has been I haven't seen him for two weeks mr. Duncan

. 던컨 씨 Duncan은 2주 동안 그를 보지 못했습니다. Duncan은 그의

has been hiding away in on this studio of his I've heard lots of banging lots of noise

이 스튜디오에 숨어 있었습니다. 쾅 하는 소리, 치솟는 소음을 많이 들었습니다. 욕하는

soaring I've heard swearing I've heard the sound of computers blowing up there has been

소리를 들었습니다. 그곳에서 컴퓨터가 터지는 소리를 들었습니다

a lot of swearing well mr. Duncan has been working extremely hard despite being ill updating

. Duncan은

his studio and coming up with a new look trying to make it look fresh and newer and of course

자신의 스튜디오를 업데이트하고 신선하고 새롭게 보이도록 새로운 모습을 내놓고 있음에도 불구하고 극도로 열심히 일하고 있습니다. 물론

my request for some time now has been that I wouldn't have to stand up for an hour and

한동안 제 요청은 한 시간 동안 서 있지 않아도 된다는 것이었습니다 그리고

a half yes because it used to make me very tired so Oh I'm now sitting down on a comfortable

절반은 예, 왜냐하면 그것은 나를 매우 피곤하게 만들었기 때문에 오 지금은

chair in a different part of the studio in fact in a different studio altogether is this

스튜디오의 다른 부분에 있는 편안한 의자에 앉아 있습니다. 사실 다른 스튜디오는 이

studio 6 mr. Duncan I'm sitting in now that's right what I've done actually I've

스튜디오 6 mr입니다. Duncan 지금 제가 앉아 있는 것이 맞습니다. 실제로 제가 한 일이 맞습니다. 이제

converted every room in the house to a studio now at the moment you might not believe it

집안의 모든 방을 스튜디오로 개조했습니다. 여러분이 믿을 수 없을 수도 있지만 지금

you might not believe it but Steve at the moment is actually sitting on the toilet that's

Steve는 실제로 그 자리에 앉아 있습니다. 화장실 그게 다야

it I'm on the toilet so Steve is actually having a giant poo at the moment and he's

내가 화장실에 있어서 스티브가 지금 실제로 엄청난 양의 똥을 쌌고 그는

yes see oh yeah it just won't come out mr. Duncan it's good job I'm not having a wee okay

그래 그래 봐 오 그래 그냥 나오지 않을거야 씨. 던컨, 수고했어 난 한숨도 쉬지 않아 괜찮아

here's here's the good part now not only can we have Steve on the screen we could also

여기가 좋은 부분이야 이제 화면에 스티브를 볼 수 있을 뿐만 아니라

have me on the screen at the same time oh yes that's better we're together now oh hello

동시에 화면에 나도 볼 수 있어 오 그래 그게 더 좋아 우리는 지금 함께야 오 안녕

Steve hello hello mr. Duncan how are you I'm okay thank you who you are reunited reunited

스티브 안녕하세요 안녕하세요 씨. Duncan 잘 지냈어 I'm okay 누군지 고마워 재회 재회

even though we are separated by several hundred miles because I'm in another part of the country

수백 마일 떨어져 있어도 나는 다른 지방의

in a completely different studio well I could be I could be yes because I'm not standing

완전히 다른 스튜디오에 있기 때문에 잘 될 수 있어 나는 예가 될 수 있어 왜냐하면 나는' 난

right next to you and no that makes no sense but I could be anywhere in the world couldn't

당신 바로 옆에 서 있지도 않고 말도 안 돼요 하지만 전 세계 어디에나 있을 수 있어요

I mr. Duncan you could be but you're not where am I then I'm not on the toilet but it's like

. Duncan 당신은 될 수 있지만 당신은 내가 어디에 있지 않습니다. 그러면 나는 화장실에 있지 않지만 당신

that fact that you accused me of sitting on a toilet safe if you don't know where you

이 어디에 있는지 모른다면 내가 화장실 금고에 앉아 있다고 비난했다는 사실과 같습니다.

are then there no one will I'm only about five foot from you in fact okay what why do

그러면 아무도 없을 것입니다. 너랑 5피트밖에 안남았어 사실 알았어 뭐야 왜 설명하는거

you keep explaining all of the things that you're explaining it or no I'm just explaining

다 계속 설명하냐 아님 그냥 우스꽝스럽게 설명하는거야

things in a comical way I think I'll have a glass of water anyway this is all going

암튼 물 한 잔 마실 것 같아 이것은

very well so far they'll believe you what have you been talking about mr. Duncan well

지금까지 모두 잘 진행되고 있습니다. 그들은 당신이 Mr. 던컨 글쎄,

we've only been on for about 35 minutes so we've been talking about the weather because

우리는 35분 정도 밖에 있지 않아서 밖에 바람이 많이 불어서 날씨에 대해 이야기를 나눴습니다. 당신이 감기에 걸렸다는 사실

it's windy outside it's very I also mentioned the fact that you you gave me a cold I caught

도 언급했습니다.

your cold you did I had a very bad cold then I had to be in a show so I I'd lost about

감기에 걸렸습니다. 추우면 공연을 해야 해서

the top four notes of my range which was a bit annoying yes talking about me by the way

내 음역의 상위 4개 음표를 잃어버렸어요. 그건 좀 짜증났어요. 네, 그나저나 저에 대해 얘기하다가

and then mr. Duncan caught it and he came along to see the the concert version of a

Mr. Duncan이 그것을 잡았고 그는 쇼 의 콘서트 버전을 보러 왔습니다.

show yes which I think I've spoken about in previous and no one's interested in that well

예, 이전에 언급한 것 같고 아무도 관심이 없었습니다.

they were when I showed it before I'm not gonna go into details mr. Duncan I'm just

제가 전에 그것을 보여 드렸을 때였습니다. 자세한 내용은 다루지 않겠습니다. . Duncan 그냥 내가

saying I was in a show yeah me in a show but that's not what we're talking the stage okay

쇼에 있었다는 말이에요 예 쇼에 내가 있다는 거지만 그건 우리가 무대에서 말하는 게 아니에요 오케이

Steve we're talking about me catching your bloody cold yes well it's not my fault so

Steve 우리는 내가 당신의 피비린내 나는 감기에 걸리는 것에 대해 이야기하고 있습니다 네 글쎄 내 잘못이 아니므로

I had this wonderful plan for the first week I was going to tear the studio to pieces I

이 멋진 계획을 세웠습니다 첫 주 동안 나는 스튜디오를 산산조각 낼 예정이었고

was going to do so many things and then on the second day I came down with mr. Steve's

많은 일을 하려고 했고 두 번째 날에는 mr. 스티브의

fever I caught it from him I don't know how I don't know that you caught it from me you

열 나는 그에게 걸렸어 어떻게 나한테서 걸렸는지 모르겠어 네가 나한테서 걸렸는지

could have caught it from anyone it was definitely your cold mind you you don't actually come

누구한테서 걸렸을 수도 있었어 확실히 너의 냉정한 마음이었지 너는 사실 다른 누구하고도 접촉하지 않아

into contact with anybody else apart from me so it probably was me what does that mean

나에게서 그래서 아마도 나였을 것입니다. 그것은

we aren't exactly the most sociable of human beings are you mr. Duncan no no are you trapped

우리가 정확히 가장 사교적 인 인간이 아니라는 것을 의미합니다 . Duncan 아니 아니 당신은 갇힌

steady sneeze you Diaz steady Steve you are you are really really on very thin ice at

꾸준한 재채기 당신 Diaz 꾸준한 Steve 당신은 우리가 물건을 공개하기 시작한다면 당신은 정말 정말 매우 얇은 얼음 위에 있습니다

the moment if we are going to start revealing things so so what are we going to talk about

그래서 우리는

mr. Duncan yes I'd leave it there if I were you I'm on about being sociable I'm not being

Mr. Duncan 네, 제가 당신이라면 거기에 두겠습니다. 저는 사교적이어야 합니다. 저는 사교적이지 않아서

social so I I noticed last week you were on the stage but I noticed also you were doing

지난주에 당신이 무대에 있는 것을 알았지 만 또한 당신이

a few Michael Jackson moves on the stage you were you were grabbing your crotch now and

무대에서 몇 가지 마이클 잭슨 동작을 하고 있다는 것을 알았습니다. 당신은 당신이 이따금 당신의 가랑이를 움켜쥐고 있었다는 것

again I was not I saw you moonwalking but the big question is are you still a fan of

입니다. 나는 당신이 문워크하는 것을 본 것이 아닙니다. 하지만 중요한 질문은

Michael Jackson despite everything that keeps coming out about him well it's a case of you

마이클 잭슨에 대해 계속해서 잘 나오는 모든 것에도 불구하고 당신이 여전히 그의 팬이라는 것입니다.

know can you or should you separate the man from the music and I think I don't know but

그 남자와 음악을 분리하고 잘 모르겠다고 생각하지만 내 말은

I mean I would still listen to Michael Jackson's music yes because I grew up with it okay so

여전히 ​​마이클 잭슨의 음악을 들을 것이라는 뜻입니다. 저는 그 음악과 함께 자랐기 때문에 괜찮았기 때문에

we don't need to talk what well I think we with you know it's one of those difficult

우리는 얼마나 잘 이야기할 필요가 없습니다. 그 어려운 것 중

one good ones isn't it people lots of people are being interviewed now I've noticed in

하나가 좋은 것 중 하나는 사람들이 지금 많은 사람들이 인터뷰를 하고 있다는 것입니다.

the UK because his music has been banned from certain countries okay and they keep being

영국에서 그의 음악이 특정 국가에서 금지되었기 때문에 알았고

asked a question Oh or will you still listen to Michael Jackson's music and they the answer

계속 질문을 받습니다. 마이클 잭슨의 음악과 그들은

that most people seem to be giving because they feel very uncomfortable saying yes - that

대부분의 사람들이 예라고 대답하는 것이 매우 불편하기 때문에 주는 것

answer is that well I didn't really use to listen to Michael Jackson's music anyway so

입니다. 그 대답은 글쎄 저는 어쨌든 마이클 잭슨의 음악을 듣는 데 익숙하지 않았기 때문에

that's how they seem to be getting out of the question by pretending that they're never

그들은 결코

really used to listen to his music anyway okay and they all look very uncomfortable

듣는 데 결코 익숙하지 않은 척함으로써 질문에서 벗어나는 것 같습니다. 어쨌든 그의 음악에 대해서는 괜찮습니다. 사람들이 텔레비전에서 인터뷰하는 것을 볼 때마다 그들은 모두 매우 불편해 보입니다. 그리고

whenever I've seen people being interviewed on television and they're being asked they're

그들은

all sort of you know oh how shall I answer that how shall I answer that without upsetting

모두 당신이 알고 있다는 질문을 받을 때마다 어떻게 대답해야 할까요

anybody and I think it's a case of and I don't know the answer do you separate the man and

? 나는 그것이 그 사람을 분리하고

what he was I think he was actually convicted wasn't he no cause this no he was never convicted

그가 무엇인지 대답을 모르는 경우라고 생각합니다. 나는 그가 실제로 유죄 판결을 받았다고 생각합니다. 그는 아무 이유도 없었습니다. 그는

of anything wasn't he right okay well sorry okay can you please tell me when Michael Jackson

아무것도 유죄 판결을받지 않았습니다. 그가 옳지 않았습니다. 죄송합니다 알겠습니다 마이클 잭슨이 언제

was in prison cuz I don't remember him going to prison well there was a court case well

감옥에 있었는지 말씀해 주시겠어요 그가 감옥에 갔는지 기억이 잘 안나는데 법정 소송이 있었죠

yeah but he was acquitted okay so and so the other alleged to have done or what people

그래 하지만 그는 무죄를 선고받았고 그래서 다른 사람들은 무엇을 했다고 주장하거나 사람들이

are accusing him of having done and do you separate that from the music yes and I think

비난하고 있습니다 그가 한 일과 당신은 음악에서 그것을 분리하세요 예,

if you I don't know for some people they probably can't. I'm done and do you separate that from

만약 당신이 어떤 사람들에 대해 모른다면 그들은 아마도 할 수 없을 것이라고 생각합니다. 끝났고 음악에서 분리합니까?

the music yes and I think if you I don't know for some people they probably can't but one

네, 제가 모르는 사람들이 있다면 아마도 할 수 없을 것 같지만

of my favorite all-time songs is Billie Jean okay so I'm not gonna stop listening to that

제가 가장 좋아하는 역대 노래 중 하나는 Billie Jean입니다. 그

because I like the song that doesn't mean that I'm endorsing anything the may or may

노래는 내가 좋아하기 때문에 내가 무엇이든 지지한다는 뜻은 아니니까

not have done so person but the problem is music okay the problem I have it with do all

그런 사람일 수도 있고 안했을 수도 있지만 문제는 음악이야 그래 내가 가지고 있는 문제 이 모든 것을 해

of this the problem I have with this is the is the hypocrisy of it so people sometimes

내가 가진 문제 이것이 위선이니 사람들은 때때로

will will cherry-pick they decide that they don't like that person because they did something

그 사람이 나쁜 일을 했기 때문에 그 사람이 마음에 들지 않는다고 선별하여 나쁜 일을 했음에도 불구하고

bad but then they will let another person off even though that even though they've done

다른 사람을 놓아줄 것입니다.

bad things as well so what i needed ly have done yes what what i don't like is the hypocrisy

그리고 내가 필요로 했던 것은 그래 내가 싫어하는 것은

of it so people who keep changing their minds but i think it's a difficult one and can you

그것의 위선이니까 사람들은 계속 마음을 바꾸지만 그게 어려운 것 같고

believe the other thing i can't believe is it's ten years since Michael Jackson died

믿을 수 없는 또 다른 것은 마이클 잭슨이 세상을 떠난 지 10년,

no that is a long time mr. Duncan I wonder what other people are saying I think a voice

아니 오랜만이다. 던컨 남들은 뭐라하는지 궁금하다 음성

chat I think of all the shocking things I think the fact that it's ten years since he

채팅 생각나네 충격적인거 다 생각나는데 돌아가신지 10년이라는게

died is the most shocking one that where is the time gone that's what I can't believe

제일 충격인거같아 시간이 다 어디갔지 그게 믿기지가 않아

so let's have a look shall we let's have a look at the live chat we can have the live

봅시다 라이브 채팅을 봅시다 우리는 라이브

chat we can also have mr. Steve and myself at the same time oh wow look at that so there

채팅을 할 수 있습니다 우리는 또한 mr을 가질 수 있습니다. Steve와 나 동시에 오 와우 저것 좀 봐 그럼

you go Steve are you happy now you can see the live chat now I can indeed I can sort

이제 Steve는 행복해 이제 실시간 채팅을 볼 수 있습니다. 실제로

of see it it's a bit smaller than it used to be okay mate maybe this will help oh thank

볼 수 있습니다. 예전보다 약간 작습니다. 친구 아마도 이것 도움이 될 것입니다 오 감사

you mr. Duncan that's better look at that Oh what was petrol been saying yes it's a

합니다. Duncan 그게 더 잘 보네요 오 휘발유가 예라고 말한 것은

case of I think can you separate the man from the music is what people seem to be saying

제 생각에 남자와 음악을 분리 할 수 ​​있다고 생각하는 경우입니다. 사람들이 예라고 말하는 것 같고

yes and I think it's just a personal decision I you know I I'm still going to because I

개인적인 결정 일 뿐인 것 같아요. 나는

do like some of his music yes so the answers that would be yes of course whatever he's

그의 음악 중 일부를 좋아하기 때문에 여전히 그렇게 할 것입니다 예 그래서 그가

done if it's true would be you know wrong well I've got to endorse what he's done as

사실이라면 그가 한 일이 무엇이든 물론 예가 될 대답은 당신이 잘못 알고 있다는 것입니다 나는 그가 사람으로서 한 일을지지해야합니다

a person well no one slow music is a you know it's separate because I mean let's face it

잘 아무도 느린 음악

if you look if you were to take any musician and examine their lives in great detail you

음악가를 데리고 그들의 삶을 아주 자세하게 조사한다면

would probably discover that they were or probably a lot of them have done very questionable

아마 그들이 그랬거나 아마도 그들 중 많은 사람들이 내가 상상할 수 있는 매우 의심스러운

things I would imagine because I mean we talk about the me to movement now don't be in the

일을 했다는 것을 발견할 것입니다. 왜냐하면 우리는 이제 영국과 전 세계에 있지 않은 운동에 대해 이야기한다는 것을 의미하기 때문에

UK and a lot of around the world it obviously it's a was directed of course against sexual

그것은 분명히 그것은 물론

misconduct by actors against male actors against female actors and now that of course is is

여성 배우에 대한 남성 배우에 대한 배우의 성적 비행에 대한 지시였으며 지금은 물론입니다.

going across into the music industry so now we've got certain musicians now are being

음악 속으로 건너간다 그래서 이제 우리는 특정 뮤지션들이

accused of similar bad behaviour and some people are saying it's about time because

비슷한 나쁜 행동으로 고발당하고 있고 어떤 사람들은

the music music industry of course some of the lyrics by some of the songs or some artists

음악 산업이 물론 일부 노래나 일부 아티스트의 가사 일부가

of quite outlandish and some of the some of the things that they're saying and you might

상당히 이상하고 일부 그들이 말하는 것 중 일부는

not agree with that at all so we're in this situation now where musicians are going to

전혀 동의하지 않을 수 있습니다. 그래서 우리는 현재 뮤지션들이

be very closely looked at about about their behaviour so if you were to not listen to

그들의 행동에 대해 매우 면밀히 관찰되는 상황에 처해 있습니다. 따라서

someone's music because of something that they've done just probably not going to be

누군가의 말을 듣지 않는다면 그들이 한 일 때문에 음악을

many artists out there that you would ever be able to listen to because this is the very

들을 수 있는 아티스트가 많지 않을 것입니다. 왜냐하면 이것이 이

nature of this music is that you are likely to be the fairly extreme person in in your

음악의 본질이기 때문입니다. 당신의

behavior yes we're getting okay then I said point I'm making yeah you probably have to

행동 예 우리는 괜찮아지고 있습니다. 그리고 내가 요점을 말하고 있습니다 예 당신은 아마

stop listening to everybody yeah okay that's good we can we get the point that's that was

모든 사람의 말을 듣지 않아야 할 것입니다 예 좋습니다 좋습니다 우리는 요점을 얻을 수 있습니다 그것은

a point well made but the thing I don't like is the hypocrisy of it all after David Bowie

잘 만들어진 요점이지만 내가 좋아하지 않는 것입니다 그것의 위선인가 David Bowie 이후에

I'd a lot of stories came out about things that he allegedly did which which was very

저는 그가 한 일에 대해 많은 이야기가 나왔는데요, 그것은 매우

unsavoury but but no one cared and these these were stories that were published in in many

불미스러운 일이었지만 아무도 신경 쓰지 않았습니다. 이것들은 많은 잡지에 실린 이야기였습니다.

magazines one particular magazine ran a long story all about the things that David Bowie

한 특정 잡지는 데이비드 보위가 해야 할 일이지만

was supposed to have got up to but no one cares about that because he's a he's a musical

아무도 신경 쓰지 않는데 왜냐하면 그는 음악적

genius so that's the thing how do we take these things and look at them equally but

천재이기 때문입니다. 그래서 우리가 이러한 것들을 어떻게 받아들이고 동등하게 볼 수 있는지에 대한 것입니다. 하지만

we don't we we we sometimes allow people a free pass with with the things that they've

우리는 때때로 허용하지 않습니다. 사람들은 자신이

done wrong in the past it's very strange isn't it so so maybe sometimes in politics a politician

과거에 잘못한 일에 대해 무임승차하는 것이 매우 이상하지 않습니까? 그래서 때때로 정치에서 정치인이

might go to prison and then come out of prison and then write a book all about their time

감옥에 갔다가 감옥에서 나온 다음 자신의 모든 것에 대한 책을 쓸 수 있습니다.

in prison but people will still go out and buy the book even though this this politician

감옥에서 시간을 보내지만 사람들은 이 정치인이 감옥에 갔음에도 불구하고 여전히 나가서 책을 살 것이고 그것이

has been to prison and that's the problem I I don't like the hypocrisy of it yes some

문제입니다 나는 그것의 위선이 마음에 들지 않습니다 예

some people seem to be able to get away with with things and others calm but often say

어떤 사람들은 일에서 벗어날 수 있는 것 같습니다 그리고 다른 사람들은 차분하지만 종종

this have Donald Trump and they and the fairly outlandish things he says and the allegedly

이렇게 말합니다. Donald Trump와 그들, 그리고 그가 말하는 상당히 기이한 것들과

lies lot of lies he tells another politician wouldn't get away with it it seems that some

그가 다른 정치인이 그것을 피하지 않을 것이라고 말하는 많은 거짓말을 가지고 있습니다. 어떤

people the rules apply it seemed to apply in different ways to different people and

사람들에게는 규칙이 적용되는 것 같습니다.

I think it's the same with and sooo cat just made a point about about certain film stars

그건 마찬가지라고 생각하고 sooo cat은 최근 나쁜 행동으로 스포트라이트를 받은 특정 영화 배우에 대해 지적했습니다.

who have been in the spotlight recently for their bad behavior is that it's yeah who would

you watch because if you were to examine everybody's nobody is whiter than white obviously some

모든 사람을 조사하면 아무도 백인보다 더 희지 않기 때문에 누구를 볼 것입니까?

crimes are a lot worse than others that's a very interesting phrase to use them yes

범죄는 다른 것보다 훨씬 더 나쁘다 그것은 그것들을 사용하기에 매우 흥미로운 문구입니다 예

whiter than white is a phrase of course we use to describe somebody who's has done nothing

흰색보다 더 하얗다는 것은 물론 우리가 아무 잘못도 하지 않은 사람을 묘사하는 데 사용하는 문구입니다.

wrong and but yeah who would you who would you watch who would you listen to who's your

당신의

famous film star who's your famous musician if you were to know everything about their

유명한 음악가인 당신의 유명한 영화 배우 당신이 그들의 사생활에 대한 모든 것을 알고 당신이

private lives you probably and then base whether you listen or watch them on that then you

그들을 듣든 보든 기반으로 삼는다면 당신은

probably wouldn't be able to look or watch it anybody so show it show it just agree that

아마 그렇지 않을 것입니다. 누구든지 보거나 볼 수 있으므로

everyone has something that they want to hide so it's so evenness maybe maybe there's some

모든 사람이 숨기고 싶은 것이 있다는 데 동의한다는 것을 보여주세요. 너무 균일합니다.

skeleton in in the in the cupboard that we don't want to people to know about but but

찬장에 사람들에게 알리고 싶지 않은 해골이 있을지도 모르지만 하지만

it depends on how bad it is yes that's independent identities yes exactly so would you like to

그것은 그것이 얼마나 나쁜지에 달려 있습니다 예 그것은 독립적인 정체성입니다 예 정확히 그렇습니다

have a look at the live chat because there are a lot of people talking at the moment

그래서 지금 많은 사람들이 이야기하고 있기 때문에 라이브 채팅을 보고 싶습니까?

sue Kat says Lily Carr Dennis obviously no but we can still listen to their music oh

Sue Kat은 Lily Carr Dennis가 분명히 아니라고 하지만 우리는 여전히 들을 수 있습니다 그들의 음악에 대해

I think sue Kat is replying to someone yes so if you listen to the music of someone who's

sue Kat이 누군가에게 '예'라고 답장하는 것 같습니다.

been to prison or done something really badly what what if Hitler had made some songs what

감옥에 가거나 정말 나쁜 일을 한 사람의 음악을 듣는 다면

if Hitler had written some songs and they were really good and everyone loved them would

히틀러가 노래를 만들었다면 어떨까요? 좋고 모두가 그들을 사랑했습니다

you still listen to those so that's the thing you see how bad does the thing that the person

당신은 여전히 ​​그것을들을 것입니다 그래서 당신이 그 사람의 말을 듣거나 영화를 보는 것을 중단하기 전에 그 사람이해야 할 일이 얼마나 나쁜지 보는 것입니다.

does have to be before you stop listening to them or watching their movies now Woody

Woody

Allen is a very good thing to mention a very good point to mention because there have been

Allen은 언급하기에 아주 좋은 것입니다. 버전 언급할 좋은 점은

things going on around him for many many many many years yes that's wrong at a su-kam mentioned

그의 주변에서 수년 동안 많은 일들이 있어왔기 때문입니다. 예 수캄이 그를 언급한 것은 잘못된 일

him and yet would you not watch his films because of things that he's allegedly done

이지만 그가 과달루페의 두 사람을 행했다고 주장하는 일 때문에 그의 영화를 보지 않겠습니까?

guadalupe's a couple of people have said can I repeat the phrase whiter than white huh

하얀색보다 하얀색이라는 말을 반복해도 되냐고 했더니 응 네 거기에

yes because I think there might be some misunderstanding there all right okay yes you explain what

오해가 있는 것 같아서 알겠습니다 알겠습니다

that phrase means II know these days the words white and black are not words that you just

그 말 뜻을 설명해주세요 요즘 흰색과 검은색이라는 단어는 아무

say without thinking because this week a Member of Parliament got into trouble by vice by

생각 없이 하는 말이 아니니까요 이번 주에 한 국회의원이 실수로 악덕에 말썽을 일으켰습니다. 말실수인 것

slipping up I think it was a slip of the tongue but they use the word black in the wrong way

같지만 그들은 검은색이라는 단어를 잘못된 방식으로 사용하고 있습니다.

but I don't think they meant to do it so if you are whiter than white it means you are

흰색은 당신이

a good person maybe you are angelic or pure so it doesn't refer to a person's race so

좋은 사람이라는 뜻일 수도 있고 천사적이거나 순수한 것일 수도 있으니 인종을 지칭하는 것이 아니라

when we say a person is whiter than white it means they they are a good person their

백인보다 더 하얗다는 것은 좋은 사람이라는 뜻이고 그들의

image is an honorable one would you say Steve yes because the white is associated with the

이미지는 명예로운 것입니다. Steve yes bec라고 말하세요. 흰색은

cleanliness and godliness and all things pure like like snow for example his white pure

깨끗함과 경건함과 관련이 있으며 눈처럼 순수한 모든 것과 관련이 있습니다. 예를 들어 그의 하얀 순수한

snow is white so that's just nothing to do with race as you say so if you say somebody

눈은 흰색이므로 인종과는 아무 상관이 없습니다.

is whiter than white it means they're the purest of the pure there they are beyond reproach

그곳에서 가장 순수한 사람들은 비난할 여지가 없습니다.

they are seen to be somebody who is absolutely faultless and blameless and you often use

그들은 절대적으로 흠이 없고 흠이 없는 사람으로 보이며 종종

that dose it's in such a thinks that they're whiter than white they think that there's

그 복용량을 사용합니다. 그들은 그들이 흰색보다 더 희다고 생각합니다.

that there's is quite often if you judge somebody because of their bad behavior somebody might

당신은 그들의 나쁜 행동 때문에 누군가를 판단합니다. 누군가는

say huh what do you think you're whiter than white in other words they're saying well I'm

당신이 백인보다 더 희다고 생각합니까? 다른 말로 그들이 잘 말하고 있습니다.

sure you've got some areas of your life that you're on that you've done some wrong or you're

당신은 당신의 삶의 일부 영역이 있다고 확신합니다. 've done some wrong or you're

not you you know you're you you haven't all you haven't always been you you must have

not you you know you're you you haven't all you haven't always you you have been not always you

committed some sins in your lifetime so it's often used when some when somebody thinks

평생 동안 죄를 지었나 봅니다 그래서 종종 누군가가

you're being hypocritical yes yes it's a phrase to mean that that you are you've never done

당신이 위선적이야 yes yes 그건 yo를 의미하는 문구야 u 당신은 나쁜 짓을 한 적이 없습니다

anything wrong yes you're a good person nobody is whiter than white okay we've got that now

네 당신은 좋은 사람입니다 아무도 백인보다 더 희지 않습니다 우리는 지금 그것을 가지고 있습니다

so angelic an angelic person a person who has no faults a person has the thought which

너무 천사 같은 사람 천사 같은 사람 결점이없는 사람 사람은

of course doesn't exist so the phrase is usually used to mean though you know don't you criticize

당연히 그렇지 않다는 생각을 가지고 있습니다 존재하므로 이 문구는 일반적으로 당신이 백인보다 더 희지 않기 때문에 나를 비판하지 않는다는 것을 의미하는 데 사용됩니다. 즉,

me because you're not whiter than white in other words you you you've done wrong in the

당신 당신은

past you must have done cuz everybody has because to err is human yes that's it I tell

과거에 잘못을 했습니다. 휴먼 그래 그게 다야 내가 말하는데

you suddenly can't by the way somebody's used the phrase the blacker than black you can't

갑자기 누군가가 the blacker than black이라는 문구를 사용하는 방식으로 당신은 그런 문구가 없다는 것을 할 수 없습니다.

that there's no such phrases that there's those phrases no although they're odd there

아니 이상하지만

are a lot of terms for the word black most of which are negative which we don't tend

단어에 대한 많은 용어가 있습니다. 검은색은 대부분 네거티브로 요즘에는 사용하지 않는 경향이 있습니다.

to use nowadays Anna says for sure Michael Jackson had a lot of contradictions and a

Anna는 확실히 마이클 잭슨이 많은 모순과

fragile personality oh yes I know how that feels yes no you wouldn't use the phrase somebody

연약한 성격을 가졌다고 말했습니다. 오 예, 어떤 느낌인지 압니다. 예 아니요 누군가가 완전히 흑인이라는 문구를 사용하지 않을 것입니다.

is totally black you just don't use it that way round you use somebody to describe somebody

당신은 그런 식으로 사용하지 않습니다. 당신은 누군가를 사용하여 그렇게 설명합니다.

who is virtuous pure who has never committed any sins or transgressions or never been bad

어떤 죄나 범법도 저지른 적이 없거나 누구에게도 나쁜 짓을 한 적이 없고

to anybody or never sworn or never talked badly about somebody you would say that they

욕을 하거나 나쁜 말을 한 적이 없는 고결하고 순수한 사람, 당신이 그들이

were whiter than white yes but of course nobody is so that phrase is usually used no sarcastically

백인보다 더 희다고 말할 수 있지만 물론 아무도 그렇지 않기 때문에 그 문구는 보통 사용되지 않습니다. 비꼬는

yes but it's rarely used nowadays because of the misunderstanding that goes with it

말이지만 요즘은 거의 사용하지 않는 오해가 있어서

unfortunately because everyone is nothing to do with race at all it's nothing to do

안타깝지만 모두가 인종과는 전혀 관계가 없기 때문에 인종과는 아무 상관이 없기

with race so I think we've definitely cleared that one up having spoken about it for the

때문에 마지막으로 한 번쯤은 확실히 정리한 것 같습니다.

last 20 minutes so Steve it's been a busy week and yes once again mr. Steve has picked

20분, Steve 바쁜 한 주였고 네, 다시 한 번 mr. Steve가

up another award can you believe it we can't believe that mr. Steve has another award last

또 다른 상을 수상했습니다. 믿을 수 없습니까? Mr. Steve는 지난 주에 또 다른 상을 받았습니다

week we found out that mr. Steve has picked up yet another award I don't know I don't

. Steve가 또 다른 상을 수상했습니다.

know what it's for but but it would appear that on a weekly basis you are now picking

무엇을 위한 것인지는 모르겠지만 매주

up Awards is this true Steve what's what's going on so what yes that's true Jeff as use

상을 받고 있는 것 같습니다. Steve 무슨 일이 일어나고 있는 건가요? 네 맞습니다. Jeff 사용으로 가족

you can use the phrase black sheep of the family just to just to end there yes meaning

의 흑양이라는 문구를 사용하여 그냥 끝낼 수 있습니다. 예

somebody who is the bad person in the family yeah yes I have picked up another award mr.

가족 중 나쁜 사람인 누군가를 의미합니다. 예 예 저는 또 다른 상을 받았습니다.

Duncan yes for my in my job yes for some strange reason not picked up an award was a couple

Duncan 네, 직장에서요 네, 이상한 이유로

of weeks ago for being number one in the UK yes and now it's I'm number one in Europe

몇 주 전에 영국에서 1위로 상을 받지 못했습니다. 그리고 지금은 유럽에서도 1

as well because I'm going on another trip I can't believe this this is incredible so

위입니다. 여행 이게 믿을 수가 없네요

so now you have this string of awards so I'm so successful mr. Duncan so next week when

그래서 이제 당신은 이런 일련의 상을 받았고 저는 매우 성공적입니다 Mr. Duncan 그래서 다음 주에 내가 당신을

I introduce you I will have to say a multi-award-winning it doesn't count it doesn't have much kudos

소개할 때 여러 상을 수상했다고 말해야 할 것입니다.

it doesn't count for much so it doesn't matter in my in my line of work what sorry you've

그것은 중요하지 않습니다. work what 미안 당신이

got two awards for your work but it doesn't refer to your work well I mean it's not known

당신의 작업에 대해 두 개의 상을 받았지만 그것은 당신의 작업을 잘 언급하지 않습니다.

outside the industry that I work in so it's not something that you could say I've got

내가 일하는 업계 외부에 알려지지 않았으므로 당신이 말할 수있는 것은 아닙니다. 나는

an award for this and every one word you know I'm not gonna be on television for it that

이것에 대한 상을 받았습니다. 그리고 당신이 아는 모든 단어는 내가 텔레비전에 나오지 않을 것입니다. 그것은

doesn't matter now you know you know nowadays it doesn't matter if you've been on television

중요하지 않습니다. 왜냐하면 당신은 요즘 당신이 텔레비전에 5초 이상 있었다는 것이 중요하지 않다는 것을 알고 있습니다.

for more than five seconds you're now a celebrity you know that I've been on television lots

당신은 이제 유명인사입니다. 내가 텔레비전에 많이 나왔다는 걸 알잖아

of times mr. Duncan on your show okay thank you people to congratulate me yes oh yes my

씨. 던컨이 쇼에 나오네요 축하해주셔서 감사합니다 예 오 예 내

head is swelling is it still on the screen mr. Duncan Oh as it's well beyond the reaches

머리가 부어오르네요 아직도 화면에 나오나요 mr. 던컨 아, 카메라가 닿지 않는 범위를 훨씬 넘어섰습니다.

of your camera well it's it's already it's it's always a bit swollen that's true so Steve

이미 그렇습니다. 항상 약간 부은 것이 사실입니다. 스티브는

has now a multi awards not just one so this is also happened during the past two weeks

이제 하나가 아닌 여러 개의 상을 받았기 때문에 우리가 없는 지난 2주 동안에도 이런 일이 일어났습니다.

whilst we've been away and today today sorry I did work very hard last year okay if my

오늘 오늘 미안해 작년에 열심히 일했어 알았어 내

boss is watching what he knows that anyway well we all know that because you've got an

상사가 그가 아는 ​​것을보고 있다면 어쨌든 잘 우리 모두는

award that's what I'm saying I've worked hard to get it so you do realize when you pick

당신이 상을 받았기 때문에 그것이 내가 그것을 얻기 위해 열심히 일했다는 것을 말하는 것입니다. 당신이

up an Oscar they don't say oh I made some good films this year we know that you've got

오스카상을 받았을 때 사람들은 오 내가 올해 좋은 영화를 몇 개 만들었다고 말하지 않는다는 것을 깨달아요

an Oscar in your hand anyway I think sometimes Steve is a little what's the word I'm looking

어쨌든 당신이 오스카상을 손에 쥐고 있다는 것을 압니다 가끔 스티브가 약간인 것 같아요 내가 조금 찾고 있는 단어가 뭐죠?

for a little modest now we are talking about a few things today we're going to take a break

겸손한 지금 우리는 오늘 몇 가지에 대해 이야기하고 있습니다. 우리는 잠시 휴식을 취할 것입니다. 우리는

in a moment we're going to talk about numbers and this is something that I I am go to say

숫자에 대해 이야기할 것입니다. 이것은 내가 말할 것입니다.

it I don't care who knows one of my weak points is using numbers and mathematics I'm going

약점은 숫자와 수학을 사용하는 것입니다.

to say it now so that is one of my weak points but now we are going to take a look at an

지금 말할 것이므로 그것이 제 약점 중 하나이지만 이제 우리는

excerpt from one of my English lessons and this is where I talk all about numbers and

영어 수업 중 하나에서 발췌한 내용을 살펴보고 여기에서 숫자에 대해 모두 이야기한

then we will be back with the live chat and more of mr. Steve

다음 라이브 채팅과 mr. Steve

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are

안녕하세요 여러분, 저는 mr입니다. Duncan in England 오늘은 어때요? 괜찮으세요?

you happy I hope so in today's lesson we are going to take a look at some things that we

행복하세요? 오늘 수업에서는

use in our everyday life something that comes in very useful when we need to add up or subtract

일상생활에서 사용하는 몇 가지를 살펴보겠습니다. 추가해야 할 때 매우 유용한 것입니다. 위, 빼기

or multiply in today's lesson we are going to talk all about numbers

또는 곱하기 오늘 수업에서 우리는 숫자에 대해 모두 이야기할 것입니다

the word number derives from the Latin numerous and the numbers we use today originated in

숫자라는 단어는 라틴어 숫자에서 파생되었으며 오늘날 우리가 사용하는 숫자는

Arabic form during the eighth century the original design of the numbers was based on

8세기에 아랍어 형식에서 유래했습니다 숫자의 원래 디자인은

geometric shapes the amount of angles used in each character showed the number value

기하학적 모양을 기반으로 했습니다 각 문자에 사용된 각도의 양은 숫자 값을 보여

so number one has just one angle number two has two angles number three has three angles

주므로 숫자 1은 각도가 1개입니다. 숫자 2는 각도가 2개입니다. 숫자 3은 각도가 3개입니다.

and so on these Arabic characters have changed very little over the years and are now used

이 아랍어 문자는 수년 동안 거의 변경되지 않았으며 이제 모든 사람이 사용합니다.

by everyone everywhere there are many ways to express a number it can be expressed as

숫자를 표현하는 다양한 방법

a word as a symbol as a figure a number represents a particular quantity or amount you count

숫자는 특정 양을 나타내거나

using numbers calculations use numbers this is called mathematics or maths for short in

숫자 계산을 사용하여 세는 양을 나타냅니다. ics나 maths는

American English it is pronounced as math numbers express quantity numbers express dimensions

미국식 영어로 줄여서 수학으로 발음되는데 숫자는 양을 표현하고 숫자는 크기를 표현하고

the height width length circumference and even the appearance of an object can be expressed

높이 너비 길이 둘레를 표현하며

using numbers the weight of something or the mass of an object is also expressed as a number

사물의 외형까지도 숫자로 표현할 수 있다.

there were 200 guests at the wedding party the tree is 10 meters tall the field is 100

결혼식 파티에는 200명의 하객이 있었다 나무는 10미터이고 들판은 100

meters wide the pole is 15 meters long the circle is 10 inches in diameter the house

미터이고 기둥은 길이가 15미터이고 원의 지름은 10인치이다 집에는

has two doors and eight windows I weigh 11 stone time and distance are also expressed

2개의 문과 8개의 창문이 있다 나는 11 돌의 시간과 거리의 무게를 잰다 또한

using numbers how long something takes to occur and when it occurs and how far away

어떤 일이 발생하는 데 걸리는 시간과 발생 시기, 어떤 일이 얼마나 멀리 떨어져

something is or the distance between one thing and another can all be expressed using numbers

있는지 또는 한 일과 다른 일 사이의 거리를 모두 숫자로 표현할 수 있습니다.

they certainly can [Music] yes it's live English it is mr. Duncan and mr. Steve today we are

[Music] yes it's live English it is mr. 던컨과 씨. Steve 오늘 우리는

doing something slightly different in fact it will be different from now on because we

약간 다른 일을 하고 있습니다. 사실 지금과는 다를 것입니다. 왜냐하면 우리는

have a new look a new name English in your ear now when you say English in your ear you

새로운 모습을 가지고 있기 때문입니다. 새 이름 영어를 귀에 대고 이제 영어를 귀에 대고 말할 때도

have to do this as well so don't just say it but do it as well so English in your ear

이렇게 해야 합니다. 말하되 하라니까 귀에 들리는 영어

English in your ear is here for you two minutes away from three o'clock mr. Steve is also

귀에 들리는 영어가 3시 2분 거리에 있습니다 mr. 스티브도

here today oh here he is mr. Steve what are you doing there what are you doing I just

오늘 여기 오 여기 그는 mr. 스티브 뭐해 거기서 뭐해 난 그냥 정원

thought I'd go and pick a daffodil out of the garden scissored he said I think it was

에서 수선화를 따야겠다고 생각했는데 가위로 잘라서

sooo cat can we see your lovely daffodils so there is one and I'll put it under there

너무 고양이인 것 같아 너의 사랑스러운 수선화를 볼 수 있어 하나 있고 내가 놓을게 저 밑에는

like that it's a lovely yellow glow I think that makes me look very attractive baby daffodil

이렇게 사랑스러운 노란 빛이 나네요 저를 매우 매력적으로 보이게 하는 것 같아요 아기 수선화

how are you we might actually we might actually get people saying that they would rather see

어때요 우리는 실제로 사람들이 처음 보는 당신보다 수선화를 보는 것이 더 낫다고 말하게 할 수도 있습니다

the daffodil than you who knows wouldn't be for the first time it is live English it's

그것은 라이브 영어입니다.

a Sunday and we are back yes we've been away for two weeks mr. Steve was really an happy

일요일이고 우리가 돌아왔습니다. 예, 우리는 2주 동안 자리를 비웠습니다. Steve는 지난 주에 정말 행복했습니다.

last week he was unhappy because he was missing the live stream I was missing it I had lots

그는 라이브 스트림을 놓치고 있었기 때문에 불행했습니다. 나는 그것을 놓치고 있었습니다

of messages from people asking where are you mr. Duncan yeah mr. Duncan where are you were

. 던컨 예 씨. 던컨 어디에서

waiting for you to come on to the live stream of course last week I wasn't here but now

생방송에 나오길 기다리고 있었어 물론 지난주에 나는 여기에 없었지만 이제

we are back and we will be with you every single Sunday we might have a few absences

우리는 돌아와서 매주 일요일에 너희와 함께 할 것이다 다양한 이유로 결석이 있을 수

for various reasons but most Sunday's we will be here live and look mr. Steve it's three

있지만 대부분의 일요일은 우리는 여기에 라이브로 있을 것이고 씨를 볼 것입니다. 스티브 지금 3

o'clock oh hello there so we have some words and phrases to do with numbers coming up now

시야 오 안녕하세요 그럼 이제 숫자와 관련된 단어와 문구가 있습니다

Steve I think that you are very good at mathematics would I be right um average I would say average

스티브 제 생각에 당신은 수학을 아주 잘하는 것 같아요 제가 맞을까요 음 평균 저는 평균이라고 말할 것입니다

I wasn't very good at school at maths or as they say in America math yes of course because

저는 잘하지 못했습니다 수학 학교 또는 미국 수학에서 말하는 것처럼 예 물론

it's fair to point out that that there is a difference with the the word usage and also

단어 사용과

the way it said so in British English we will normally say maths so the shorthand version

영국 영어에서 그렇게 말한 방식에 차이가 있음을 지적하는 것이 공평하기 때문에 우리는 일반적으로 수학이라고 말할 것입니다 그래서 속기 버전

of mathematics mathematics I'm going to maths class at 3 o'clock and in the United States

의 수학 수학 나는 3시에 수학 수업에 갈 것이고 미국에서는

they will say meth meth so did you do your math homework and here in the UK we will say

그들은 meth meth라고 말할 것입니다 그래서 당신은 수학 숙제를 했습니까 그리고 여기 영국에서는 우리는

did you do your maths homework we shouldn't S on the end which is short for mathematics

당신이 수학 숙제를 했습니까라고 말할 것입니다. 끝에는 수학의 줄임말이고 물론

and of course you can also use the word arithmetic as well so I think you're pretty good at maths

산술이라는 단어도 사용할 수 있으니 수학을 꽤 잘하는 것 같아요

Steve especial well I I think you are I had to retake my you take exams in the UK called

스티브 유난히 잘하는 것 같아요 영국에서 시험을 다시 치러야 했어요

out levels when you're 16 well you used to I think you'd still do I think levels that

당신이 16살 때의 수준은 익숙합니다. 여전히 할 것 같아요.

exists virtually CSE's when you're 16 you take you take that level a certain level don't

사실상 CSE에 존재하는 nk 레벨은 16살 때 해당 레벨을 선택합니다. 시험에 응시하지 않고

you of exams and I failed my maths Oh level I had to retake it but then I had a very good

수학에 실패했습니다.

teacher and I got I got quite a high grade in it so I think it depends on on the quality

꽤 높은 점수를 받았기 때문에 선생님의 자질에 달려 있다고 생각합니다.

of your teacher often with a lot of subjects certainly with maths or math it if you're

종종 수학과 수학이 많은 과목이 있습니다. 미국에 있다면

in America then that is an important thing to have a good teacher because you've got

좋은 선생님을 만나는 것이 중요합니다.

to understand the basics so yes I'm quite good with men my mother is brilliant at mental

기본을 이해해야 하므로 네 저는 남자들과 꽤 잘 지내요 제 어머니는 암산에 정말 뛰어납니다

arithmetic really so when we say mental arithmetic that means being is being able to add up figures

그래서 우리가 암산을 말할 때 그것은 존재가

in your head or subtract figures and do percentages and things like that because of course my

당신의 머리에서 숫자를 더하거나 숫자를 빼고 백분율을 할 수 있다는 것을 의미합니다. 물론 우리

mother is in her eighties now and she grew up in an era when there were no calculators

어머니는 지금 80대이고 계산기 전자 계산기가 없던 시대에 자랐기

electronic calculators so you had to be able to add up numbers very quickly in your head

때문에 머리로 숫자를 아주 빨리 더할 수 있어야 했고

and she's very very good at that she can add subtract divide numbers very very quickly

그녀는 그것을 아주 아주 잘합니다. 빼기 나누기 숫자를 매우 빠르게 더할 수 있습니다.

or she knows how to do it you know writing it out on a paper on paper yes very good you

또는 그녀는 그것을하는 방법을 알고 있습니다 당신은 그것을 종이에 종이에 쓰는 것을 알고 있습니다 네 아주 좋습니다 당신

asked my mother to add up any figures and she does it very very quickly indeed and if

은 우리 어머니에게 숫자를 더하라고 요청했고 그녀는 정말 매우 빨리 그것을하고

you work in a shop my mother used to work I think she used to work in like an accountants

당신이 가게에서 일한다면 우리 어머니는 일하곤했습니다. 그녀는 회계사 사무실 같은 곳에서 일했었다고 생각합니다.

office something like that so she had to add up lots of figures like rows if you give my

그래서 우리

mother a row of figures to add up lots and lots of figures she can just do it very very

어머니에게 많은 숫자를 더할 수 있도록 행과 같은 많은 숫자를 더해야 했습니다.

quickly by hand and that's a skill that has been lost on the younger generations now because

손과 그것은 이제 젊은 세대에게 잃어버린 기술입니다.

of course we've got calculators those those damn young people but I but I grew up being

물론 우리는 그 망할 젊은이들을 위한 계산기를 가지고 있기 때문입니다. 하지만 저는

able to do mental arithmetic because calculators didn't weren't available until I was probably

암산을 할 수 있게 되면서 자랐습니다. 아마도

I don't know about sort of 12 or 13 electronic calculators didn't come in and certainly weren't

12~13개의 전자 계산기가 들어오지 않았고 확실히

around in the 1960s no they came in around about the the if it was in fact the early

1960년대에는 없었습니다 아니 그들이 주변에 들어왔다면 그것이 사실

1970s can you believe it that calculators first appeared electronic calculators and

1970년대 초반이었다는 것을 믿을 수 있습니까? 계산기는 전자 계산기가 처음 등장했으며 물론 심지어 일

of course even though they were available you weren't allowed to use them in your exams

그것들을 사용할 수 있었지만 시험에서 사용할 수 없었습니다.

no I think you can now but even when I was taking my sort of old level maths exams you

아니 지금은 할 수 있다고 생각하지만 제가 일종의 구식 수학 시험을 치를 때도

couldn't use a calculator during the exam what I point you had to be able to but now

시험 중에 계산기를 사용할 수 없었습니다. 할 수 있지만 지금은

of course I think it's allowed what's the point of doing that what's the point of having

물론 허용되는 것 같아요

a maths test and then you take a calculator into the maths test and then they let you

수학 시험을 치르고 계산기를 수학 시험에 가져 가면

use a calculator it's a bit like it's a bit like if you had a geography exam and and they

계산기를 사용할 수 있습니다. 예를 들어 지리 시험을 보고 위성

let you take a sat-nav with you you know it's it's just too easy so yes so those of us of

내비게이션을 이용할 수 있다면 너무 쉽다는 것을 알 것입니다. 따라서

a certain age who were born in the 1950s or 60s will still be able to do mental arithmetic

1950년대 또는 60년대에 태어난 특정 연령의 우리는 여전히 할 수 있습니다. 암산은

add up figures and do percentages and which is quite useful it's useful to be able to

숫자를 더하고 백분율을 계산합니다. 매우 유용합니다. 그렇게 할 수 있으면 유용하지만

do that but of course it's not necessary now because if you've got a smartphone then you're

물론 지금은 필요하지 않습니다. 스마트폰이 있으면

going to be able to do all those functions you're going to be able to have a calculator

모든 기능을 수행할 수 있기 때문입니다.

on your phone anyway yeah it's just nice to be able to do it because I think he keeps

어쨌든 휴대 전화에 계산기를 둘 수 있게 될 것입니다. 그가

you your brain sharp and alert so oh so don't don't test me there mr. Duncan don't doubt

당신의 두뇌를 예리하고 기민하게 유지한다고 생각하기 때문에 할 수 있습니다. 그러니 거기에서 저를 시험하지 마세요 씨. Duncan은 의심하지 않습니다.

I don't want to be tested so what we've learnt what we've learned from that is that mr. Steve's

저는 테스트를 받고 싶지 않습니다. 그래서 우리가 배운 것은 Mr. Steve의

mum is very good at arithmetic in her head which is why she's very good at splitting

엄마는 머리로 산수를 아주 잘 하십니다. 그래서 식사가 끝날 때 식사를

the bill when it when we are having a meal at the end of the meal yes Steve's mum is

할 때 계산을 아주 잘 하십니다. 그렇습니다. Steve의 엄마는

always very good it's splitting the bill she can do it very quickly so now we know why

항상 아주 훌륭하십니다. 빨리 그래서 이제 우리는

it is live English it is English in your ear I want to see mr. Steve do it as well here

그것이 왜 라이브 영어인지 알 수 있습니다 그것은 당신의 귀에 영어입니다 . 스티브도 해봐 여기서

we go one two three it's English in your ear I didn't know you were going to do that mr.

우리는 하나 둘 셋 네 귀에 들리는 영어야 네가 그렇게 할 줄은 몰랐어 Mr.

Duncan didn't you know I did tell you that's new to me I did tell you I we didn't rehearse

Duncan 당신은 내가 당신에게 그것이 나에게 새로운 것이라고 말했다는 것을 당신은 몰랐습니다

that mr. Duncan we haven't rehearsed anything you've been upstairs watching videos on your

. Duncan 우리는 아무 것도 리허설하지 않았습니다. 당신은 위층에서

computer of Ford Mustangs well not not this morning I haven't okay I've been watching

Ford Mustangs의 컴퓨터로 비디오를 보았습니다. 오늘 아침은 아닙니다. 저는 괜찮지 않았습니다.

videos of the expense the expense which is a science-fiction programme that we like to

비용에 대한 비디오를 보고 있었습니다.

watch yes it finished yesterday we watched the last episode of season three of the expense

보고 싶어요 예 어제 끝났습니다. 공상 과학에 관심이 있다면 비용이 많이 드는 멋진 프로그램의 시즌 3의 마지막 에피소드를 봤습니다. 공상

wonderful programme if you are into sci-fi but even if you're not into sci-fi I think

과학에

you'd still enjoy it because the plots are very very clever and the acting is very good

관심이 없더라도 플롯이 매우 매우 영리하고 연기가 매우 훌륭하고

and the sets are amazing yes so yeah we like it much better than much better than the star

세트가 놀랍습니다 예 그래서 예 우리는 지금 시작되는 스타 트렉 프로그램보다 훨씬 더 좋습니다.

trek program which is on at the moment which which we've actually stopped watching because

it's such a little rubbish yes we don't watch now oh yeah we have been watching Star Trek

예, 우리는 지금 보지 않습니다 오 예 우리는

Discovery over the past few weeks but we've stopped watching it now because we don't like

지난 몇 주 동안 Star Trek Discovery를 시청했지만 마음에 들지 않기 때문에 지금 시청을 중단했습니다.

it it's really rubbish however the for however there was a good program we watched last night

정말 쓰레기이지만 우리가 본 좋은 프로그램이있었습니다. 어젯밤

a new show that's available on Netflix with Ricky Gervais and it's called afterlife British

이용 가능한 새로운 쇼 Ricky Gervais와 Netflix에서 ble 그리고 그것은 내세 영국

comedian an actor and III must admit the language was rather strong but it was very funny I

코미디언 배우라고 불립니다. III는 언어가 다소 강하다는 것을 인정해야하지만 매우 재미있었습니다.

think we laughed quite a few times didn't we stay if we laughed out loud so yeah a pretty

우리가 꽤 많이 웃었다 고 생각합니다. 우리가 크게 웃으면 우리는 머물지 않았습니다.

good show I would recommend it Ricky to face Ricky Gervais his new show called afterlife

좋은 쇼 Ricky Gerva의 Afterlife라는 그의 새 쇼

and it's a little bit depressing but it's also very funny as well it's one of those

와 마주하는 것을 추천하고 싶습니다. 약간 우울하지만 매우 재미 있기도합니다. 우리가 씁쓸하다고 부르는 것 중 하나입니다.

it's what we call bittersweet so if something is bittersweet it means it is delightful but

also a little maybe uncomfortable at the same time so it might be it might be a show that's

동시에 약간은 불편할 수도 있어서 모두를 위한 쇼가 아닐 수도 있습니다.

not for everyone dark comedy dark comedy so that comedies we sometimes do here we go again

that is afraid that's used yes I don't think anyone says black comedy anymore they do they

더 이상 그들은

don't they really really don't mr. Duncan they say they say dark comedy well well what

하지 않습니다 그들은 정말로 정말로 씨를하지 않습니다. 던컨 다크코미디 잘한다고 하는데

do you think viewers are we still on that's fine I don't know why you worry about these

시청자가 어떨 것 같냐 우린 아직 켜져 있어 괜찮아 난 왜 이런 걱정을 하는지 모르겠어

things they're phrases that I use we don't need to be embarrassed about them I'm not

내가 사용하는 문구야 부끄러워할 필요가 없어 I'

embarrassed I'm just you know this is the unfortunately this is how we live nowadays

부끄럽지 않은데 이게 불행하게도 요즘 우리가 사는 방식이라는 걸 알아요

we're not politically correct mr. Duncan well I know that so we don't need to be but I'm

우리는 정치적으로 옳지 않습니다 씨. Duncan 잘 알고 있습니다 그래서 우리가 그럴 필요는 없지만

trying to keep trying to keep my viewers you see I'm trying to attract everyone from everywhere

시청자가 계속 볼 수 있도록 계속 노력하고 있습니다. 모든 곳에서 모든 사람을 끌어들이려고 노력하고 있습니다. 어쨌든

oh I think I think people can can separate the phrase from from any sort of race undertones

which not even there anyway that is just a phrase it's dark comedy black comedy it just

거기에도 없는 일종의 인종적 배음 그것은 단지 어두운 코미디입니다 블랙 코미디 그것은 단지 코미디라는 것을

means is its comedy that's that is what it takes it's taking comedy from tragedy yes

의미합니다 그것은 비극에서 코미디를 가져옵니다 예

really things that are things that are unpleasant maybe maybe a comedy show about death or maybe

정말 불쾌한 것일 수도 있고 코미디 쇼일 수도 있습니다 죽음에 대한

a comedy show about loss if you've lost someone due to illness so that is pretty much like

코미디 쇼나 질병으로 누군가를 잃은 경우 상실에 대한 코미디 쇼는

the Ricky Gervais show that we watched last night so the theme of that is a person coming

어젯밤에 본 Ricky Gervais 쇼와 거의 비슷하므로 주제는

to terms with the death of his wife so is it but it's very good i I thoroughly enjoyed

아내의 죽음을 받아들이는 사람입니다. 그렇긴 한데 아주 좋아요 완전 즐거웠어요 프로그램의

it it's very rare that you watch the first episode of a program and you like it straight

첫 번째 에피소드를 보고 바로 마음에 드는 경우는 매우 드뭅니다

away normally it takes a while to start sort of liking the show so normally you have to

보통은 프로그램이 마음에 들기 시작하는 데 시간이 좀 걸리므로 일반적으로 몇 번 시청해야 합니다

watch a few episodes before you like it but but yes I thought it was good the Ricky Gervais

당신이 그것을 좋아하기 전에 에피소드 t 하지만 네, 저는 Ricky Gervais

his new show is called F their life and now I believe it's available on Netflix and anywhere

의 새 쇼가 F their life라고 하는 것이 좋다고 생각했고 이제 Netflix 및 훔칠 수 있는 다른 곳에서 사용할 수 있다고 생각합니다

else where you can steal it mr. Steve I believe you have some words and phrases I do to do

. Steve 숫자와 관련된 단어와 문구가 있다고 생각합니다.

with numbers we are going to have a look at that in a moment but first of all are you

잠시 후에 살펴보겠습니다. 하지만 우선

okay I thought we're gonna do it now you said words and phrases wasn't that fine you go

괜찮으세요? 이제 할 거라고 생각했는데 단어와 문구가 ' t 괜찮아 당신은 계속 당신은

ahead you're the producer I am apparently here's something sorry fine go ahead no what

생산자입니다 나는 분명히 여기에 뭔가 미안합니다 잘 가세요 아니 뭐라고 하셨습니까

did you say I didn't hear what you said you said I've got an itch oh okay let's move on

당신이 말한 것을 듣지 못했습니다.

move on grace that's really great look what I got through the post the other day Steve

저번에 게시물을 통해 받은 정말 멋진 모습입니다. Steve

wonderful isn't that great are you going to do it this is this is something that came

훌륭합니다. 그렇게 훌륭하지 않습니까? 이것은

through the letterbox the other day Steve and it says prearranged your funeral and reduce

Steve가 지난 날 우편함을 통해 전달한 것입니다.

the worry for loved ones now can I just say something when I'm dead I'm not really going

사랑하는 여러분, 이제 제가 죽었을 때 한마디 해도 될까요? 제가 죽었기 때문에

to be very worried about anyone really because I'm dead so to be honest with you I'm not

누구에 대해 별로 걱정하지 않을 것입니다.

I'm not all that bothered in fact I tell you what Steve we will do this now when I'm dead

스티브 내가 죽었을 때 우리가 지금 할 일을 말해 줄게.

you could just take my body and you can just throw it on the rubbish tip how does that

당신은 내 몸을 가져다가 그냥 던질 수 있습니다. 쓰레기 팁 어떻게

sound? how does that sound that sounds about the most ridiculous idea I've ever heard miss

들리나요? 내가 들어본 것 중 가장 우스꽝스러운 아이디어에 대한 그 소리가 어때요 Miss

Lillian I think so I think that's it so that saves everything it saves all the hassle of

Lillian 제 생각에는 그게 다라서 모든 것을 절약하고 정리해야 하는 모든 번거로움을 덜어줍니다

having to arrange anything it's it's it's much easier I don't think it's legal Oh mr.

훨씬 더 쉽다고 생각합니다 법적 오 씨.

Duncan anyway I'll should be rather upset so I'd probably the last thing I'm going to

Duncan 어쨌든 난 다소 화를 내야 할 테니 아마 내가 마지막으로 할 일은

do is dump your body in a refuse tip that's ridiculous mr. Duncan you know what I've worked

우스꽝스러운 쓰레기 수거통에 당신의 몸을 버리는 것일 것입니다 . 던컨, 제가 어떻게 해결했는지 아시죠?

out I've also worked out that because because we have these big bins on wheels you can actually

바퀴가 달린 큰 통이 있기 때문에

fit a whole human body into one of those bins so so you don't have to take me to the rubbish

사람의 몸 전체를 통에 넣을 수 있기 때문에 저를 병원에 데려갈 필요가 없다는 것도 알게 되었습니다. 쓰레기

tip you don't have to take me to the rubbish dump you can just push me you can squeeze

팁 당신은 저를 쓰레기장에 데려갈 필요가 없습니다. 저를 밀기만 하면 됩니다.

me into one of those big dust bins that we have outside our houses yeah I think I'll

저희 집 밖에 있는 큰 쓰레기통 중 하나에 저를 집어넣을 수 있습니다. 제가

fit in there maybe you would mr. Duncan but I think that the the refuse collectors I might

거기에 들어갈 수 있을 것 같습니다. 아마도 Mr. Duncan 하지만 제 생각에 쓰레기 수집가는 우리가 모든 것을 올바르게 재활용하고 있는지

get rather upset if they were to open the open the lid of the bin as they have to check

확인해야 하기 때문에 쓰레기통의 뚜껑을 열면 화가 날 수 있다고 생각합니다.

now in case that we're recycling everything correctly now you are resize fuse collectors

이제 당신은 퓨즈 수집기의 크기를 조정하고 있습니다.

you look inside our bins now but you are recycling yes but you couldn't go in the black bin mr.

지금 우리 쓰레기통이지만 당신은 재활용하고 있습니다. 예하지만 검은 쓰레기통에 들어갈 수 없었습니다.

Duncan because that's not the proper recycling bin of course you could put me in the green

던컨 그건 적절한 재활용 쓰레기통이 아니기 때문에 물론 저를 녹색 쓰레기통에 넣을 수는 있습니다.

bin yes but that's only for garden waste there isn't actually a recycling bin that we have

하지만 그건 정원 쓰레기 전용입니다. 실제로 우리가

for sort of recycling bodies okay look I don't think we have one I think even if your dog

일종의 재활용 시체를 위한 재활용 쓰레기통이 없습니다. 알겠습니다. 하나는 당신의 개가

dies or your pet your cat I don't think you can just throw the body into a bin and expect

죽거나 당신의 애완 동물이 당신의 고양이가 죽더라도 시체를 쓰레기통에 버리고

the refuse collectors yes but this might be something but this might be something for

쓰레기 수집가를 기대할 수는 없다고 생각합니다. 예하지만 이것은 무언가가 될 수 있지만 이것은

the future to think about so maybe in the future when we we become more environmentally

미래에 생각해야 할 것일 수 있습니다. 아마도 미래에 우리가 더 환경

friendly we might start having a little dust bin some sort of refuse collection bin outside

친화적이 되면

our house for dead animals and people so so in you know you could take them somewhere

우리 집 밖에 죽은 동물과 사람을 위한 일종의 쓰레기 수거통과 같은 작은 쓰레기통이 생기기 시작할 것입니다.

and recycle them you could turn them into glue rather do that with horses don't they

아교로 차라리 말과 함께 하세요 그렇지 않죠 그게

yes well that's what I'm saying I don't know whether they still do but that used to be

제가 말하는 것입니다 그들이 아직도 하는지는 모르겠지만 말이

everybody used to know that when a horse died it was turned into glue hmm I don't know whether

죽었을 때 그것은 아교로 바뀌었다는 것을 모든 사람들이 알고 있었습니다. 모르겠다 여부

I don't know whether you can still buy glue that is made from horses well it I I don't

내가 모른다 여부 r 당신은 여전히 말로 만든 접착제를 잘 살 수 있습니다 그것은 말 접착제

remember ever seeing a brand of glue called horse glue no I don't think they actually

라는 브랜드의 접착제를 본 기억이 없습니다 아니 그들이 실제로

told you it came from there I didn't I don't know I don't know what sort of glue it was

그것이 거기에서 왔다고 당신에게 말한 것 같지 않습니다 나는 모릅니다 어떤 종류의 접착제로

turned into but they used to have glue factories and everybody knew that that's where the that's

변했는지는 모르겠지만 예전에는 접착제 공장이 있었고 모든 사람들이 그곳이 말이

where horses went when they died okay then charming so would you like to have a look

죽었을 때 가는 곳이라는 것을 알고 있었습니다. 괜찮다면 매력적이니까 라이브 채팅을 보고 싶습니까

at the live chat Steve yes please well can you see it there it is on the screen now yes

Steve 네, 잘 보셨습니까? 지금 화면에 표시됩니다.

yes I can see it's a bit sour there we go that's better yes you don't go up a bit mr.

네, 약간 신맛이 나는 것을 볼 수 있습니다.

Duncan all back can I get up a bit or back I'll try I'll try my best Steve I'll see what

Duncan all back 조금 일어나거나 뒤로 갈 수 있어요 노력하겠습니다 최선을 다하겠습니다 Steve 제가 무엇을

I can do okay this is very exciting mmm yes that's a yes okay I just wanted to see what

할 수 있는지 볼게요 알겠습니다 이것은 매우 흥미진진합니다 mmm 네 그렇습니다 네 알겠습니다 저는

was there mr. Duncan oh good this is very fascinating for people watching oh okay then

거기에 무엇이 있는지 보고 싶었습니다 씨 . Duncan 오 좋아 이것은 보는 사람들에게 매우 매력적입니다

that'll do mr. Duncan okay anything you want to comment on anything I want to comment now

. 던컨 좋아 뭐든 댓글 달고 싶은거 댓글 달고 싶은데 이제

normally you're the one it wants to look at the live chat for goodness sake Wow go forward

보통은 라이브 채팅 보고싶은 사람이 너야 와 앞으로 가 앞으로 가봐

then go forward okay anything catches your eye no not yet Vlad

뭐든지 눈에 띈다 아니 아직 블라드가

says I'm going to read something now Vlad says the best English channel ever greetings

말했어 내가 지금 무언가를 읽을 것입니다. Vlad는 최고의 영어 채널이라고 합니다.

from Columbia thanks a lot for that David lumbars says we can put the body on a fire

컬럼비아에서 인사를 전합니다. David Lumbars가 시체를 불에 태울 수 있다고 말한

oh of course yes I forgot about that we could you could just have a little bonfire in the

것에 대해 정말 감사합니다. 아, 물론이죠.

garden Steve and you can burn me on the bonfire now in India do you know what they do in India

정원 스티브와 당신은 지금 인도에서 저를 모닥불에 태울 수 있습니다 그들이 인도에서 무엇을 하는지 아십니까

Steve yes in India there is a very sacred river called the Ganges and what a lot of

스티브 예 인도에는 갠지스 강이라는 매우 신성한 강이 있으며

people do who are very spiritual they will take the body down by the Ganges and they

매우 영적인 많은 사람들이 하는 일 그들은 시체를 가져갈 것입니다 갠지스 강 아래로 내려가

will burn the body they will burn it and then they will scatter what is left in the Ganges

시체를 불태우고 불태운 다음 갠지스 강에 남은 것을 뿌릴 것입니다.

did you know that yes it's creating a bit of a problem there isn't it because of course

예, 약간 의 문제를 일으키고 있다는 것을 알고 계셨습니까? 물론 그렇습니다.

yes there are so many people in India it's quite a highly populated country and this

너무 많기 때문입니다. 인도 사람들은 인구가 꽤 많습니다. ed 국가와 이것이

is the problem now yeah it was fine when there weren't that many people and maybe you know

지금 문제입니다 예 그렇게 많은 사람이 없었을 때는 괜찮았고 아마도

one person died a week or something but now of course when the population increases you've

일주일에 한 사람이 죽었다는 것을 알지만 지금은 물론 인구가 증가하면

got a lot more people dying and then you've just got bodies everywhere I believe it's

훨씬 더 많은 사람들이 죽어가고 있습니다. 사방에 시체가 있습니다.

become a bit of a problem in India people burning bodies on the Ganges yes so that's

인도 사람들이 갠지스 강에서 시체를 태우는 것이 약간의 문제가 된 것 같습니다. 그렇습니다.

so that's what I think that's a brilliant suggestion I love that such I'm gonna make

그래서 그것이 제 생각에 훌륭한 제안이라고 생각합니다. 그런 점이 마음에 듭니다.

a note of that let me just make a note here burn mr. Duncan on bonfire there we go that's

그냥 여기에 메모를 해주세요 . Duncan on bonfire there we go that's

sorted out again I'm not allowed to do that the law won't allow me to do that and anyway

sorted again 법이 허용하지 않는 일을 할 수 없습니다. 어쨌든

you're overlooking the fact that I would be quite upset and distraught if something had

당신은 당신에게 무슨 일이 일어났다면 내가 상당히 속상하고 정신이 나갔을 것이라는 사실을 간과하고 있습니다.

happened to you the last thing I'd want to do is drag your body into the garden and burned

내가 마지막으로 하고 싶은 일은 당신의 시신을 정원으로 끌고 가서 불태우

it or do anything with it so I don't have to arrange my own funeral there's there's

거나 그것으로 무엇이든 하는 것입니다

no need to do that I can just get mr. Steve to to put me on the compost heap now you see

. Steve to 퇴비 더미에 저를 올려놓으세요 이제 당신은

that you prearranged your own funeral to to so that the people that you've left behind

당신이 남겨둔 사람들이

yeah who are caught up in grief and distress okay don't have to suddenly make all these

슬픔과 괴로움에 사로잡힌 사람들이 갑자기 이 모든 것을 준비할 필요가 없도록 하기 위해 당신 자신의 장례식을 미리 준비한 것을 봅니다.

arranged because you've already made the arrangements for them that's the whole point of it okay

당신이 이미 그들을 위한 준비를 했기 때문에 요점은 괜찮습니다.

so that it just becomes you know they just make one phone call and then suddenly it's

그래서 그들이 전화 한 통만 걸고 갑자기 전화가 오면 처분할 걱정

and then everything is taken care of without them having to worry about having to dispose

없이 모든 것이 처리된다는 것을 알게 됩니다.

of your dead body I don't know how we got into this subject mr. Duncan it's very dark

당신의 시체에 대해 우리가 어떻게 이 주제를 다루게 되었는지 모르겠습니다. Duncan 그것은 매우 어둡습니다.

well I got onto this subject but by having this through my door the other day see that

이 주제에 대해 이야기하게 되었지만 저번에 이것을 제 문으로 가져가서 그것이

that's why we're talking about that we don't want to see that coming through your door

우리가 당신의 문을 통해 들어오는 것을 보고 싶지 않다고 말하는 이유입니다.

you don't have to be reminded of death I must admit I it didn't cheer me up he made the

당신이 상기시킬 필요가 없다는 것을 나는 그것이 나를 격려하지 않았다는 것을 인정해야합니다. 그는

rest of my day very gloomy now both of us this week we have reapplied for our passports

내 남은 하루를 매우 우울하게 만들었습니다. 이제 우리 둘 다 이번 주에 우리는 여권을 다시 신청했습니다. 그렇지

haven't we Steve we have indeed we have we have reapplied for the passports now we decided

않습니까 Steve 우리는 참으로 우리는 여권을 다시 신청했습니다 이제 우리는

to take our own pictures for our passports didn't we yes because you can now the new

여권을 위해 우리 자신의 사진을 찍기로 결정했습니다. 그렇지 않습니까? 이제 영국에서

application process for renewing your passport in the UK means you can do it all online and

여권을 갱신하기 위한 새로운 신청 절차를 통해 모든 것을 온라인으로 할 수 있고 외부

instead of having to go to one of those booths outside the post office where you have to

부스 중 하나에 갈 필요가 없기 때문입니다.

sit draw the curtain across and sit there and wait for the the flashes and then wait

앉아서 커튼을 치고 거기 앉아서 플래시를 기다렸다가

five minutes for the photograph to be developed and they come out you can now do it yourself

사진이 현상되고 나올 때까지 5분을 기다려야 하는 우체국입니다. 이제

if you've got a smartphone and then and then you can use that photograph to apply for your

스마트폰이 있으면 직접 할 수 있습니다. 그런 다음 그 사진을 사용하여 PA를 신청할 수 있습니다.

passport so you can do it at home now you can just take a picture on your smartphone

ssport 그래서 집에서 할 수 있게 이제 스마트폰으로 사진 찍어서

and send it to them that's right would you like to have a look at the passport photos

보내면 되는거 맞아요 여권사진 한번 보실래요

Oh mr. Duncan that we have used would you like to see mr. Steve's passport photo no

Oh mr. 우리가 사용한 Duncan 씨를 만나시겠습니까? Steve의 여권 사진 아니

this is the actual passport photo that Steve has used for his passport I know you're gonna

이것은 Steve가 그의 여권에 사용한 실제 여권 사진입니다. 당신이

kill me for this I think Steve might kill me literally he's going to rather know here

이것 때문에 나를 죽일 것이라는 것을 알고 있습니다. Steve가 문자 그대로 나를 죽일 수도 있다고 생각합니다.

we go it's not on the screen yet don't get too carried away Steve it's not there yet

너무 몰두해 스티브 아직 거기에 없지만

but it is now oh my goodness none of us like looking at our passport photographs do we

지금은 오 마이 갓 우리 중 누구도 여권 사진을 보는 것을 좋아하지 않습니다 수배 포스터처럼 보이는

you know what that looks like Steve that looks like a wanted poster well it's always a source

스티브의 모습이 무엇인지 아십니까 그것은 항상

of fun hilarity humor when when you're going on holiday and you're there with your friends

재미있는 유머 유머의 원천입니다 당신이 휴가를 갈 때 친구

or work colleagues for example if you're going on a work trip and everybody wants to look

나 직장 동료와 함께 있을 때 예를 들어 출장을 가는데 모두가

at your passport photograph because they want to look at it and laugh because nobody takes

당신의 여권 사진을 보고 싶어하기 때문에 보고 싶어하고 아무도 없기 때문에 웃을 수 있습니다.

a good passport photograph because of course you have to there are certain rules you have

좋은 여권 사진을 찍는 이유는 물론 준수해야 하는 특정 규칙이 있기 때문입니다.

to abide by you're not allowed to smile you're not allowed to have any expressions and of

웃으면 안 됩니다. 어떤 표정도 허용되지 않습니다.

course everybody feels you feel self-conscious when you're having a passport photograph taken

여권을 가지고 찍은 사진

and what I'm waiting for mr. Duncan is for you to put up your passport photograph that

과 내가 기다리는 것 mr. Duncan은 당신이 여권 사진을 올려야 합니다.

really will I think cause a reaction oh the viewers because I've got to say and I will

정말 시청자 반응을 일으킬 것 같아요. 왜냐면 제가 말해야 하기 때문에

say it's probably the worst passport photograph I've ever seen and cause a great deal of hilarity

아마 제가 본 것 중 최악의 여권 사진이고 많은 웃음을 유발할 것이라고 말할 것입니다.

to myself so here is usually to talk in a stranger's way sometimes it will cause some

나 자신에게 그래서 여기에서는 보통 낯선 사람의 방식으로 이야기하는 것입니다. 때때로 그렇게 잘

hilarity to myself who talks like that well the art of being able to talk live mr. Duncan

말하는 나 자신에게 약간의 웃음을 유발할 것입니다 . Duncan은

is is not to have any hesitation oh okay and but you must complete your sentences without

조금의 망설임도 없이 아 알겠습니다 그리고 당신은 주저 없이 문장을 완성해야 합니다 알겠습니다

hesitation okay and that is what I'm attempting to do but when you do that of course sometimes

그것이 제가 하려고 하는 것입니다 하지만 당신이 그렇게 할 때 물론 때때로

you use words and phrases which you may not use in normal English oh I see we're getting

당신은 평소에 사용하지 않을 수 있는 단어와 구절을 사용합니다 영어 아,

some questions about the passport now the passport Thank You Sergio the passport is

이제 여권에 대한 질문을 받고 있군요. 여권 감사합니다. 세르지오. 여권은

not sorry are we - are we doing two separate livestreams here now the passport is nothing

죄송하지 않습니다. 지금 여기서 두 개의 개별 라이브 스트림을 하고 있습니까? 여권은

to do with brexit so which we're getting new passports because mine has expired and Steve's

브렉시트와 아무 관련이 없으므로 새로 받고 있습니다. 내 여권이 만료되었고 Steve의 여권이 곧

is about to expire yes so that's the reason why so we are we are renewing our passports

만료되기 때문에 예 그래서 우리가 여권을 갱신하는 이유입니다.

let's have a look at Steve's photograph again look at this okay let's have a look at mine

Steve의 사진을 다시 봅시다.

I don't think prepare yourself viewers for a great shock now we were talking about Michael

시청자 여러분께 큰 충격을 드리고 아까 마이클

Jackson earlier and I don't know why this photograph of me looks very creepy I put it

잭슨 이야기를 했는데 왜 제 사진이 너무 소름끼치는지 모르겠어서

on Oh mr. Duncan that is awful that is dreadful That's not me how can that be me that's not

오 씨. 던컨 끔찍하다 무섭다 그게 내가 아니야 어떻게 그게 내가 아닐 수 있어

me I'm sorry so there's Steve there's this Steve's passport photograph which i think

미안해 스티브가 있어 스티브의 여권 사진이 있는데

is slightly amusing but he you know you wouldn't you wouldn't be frightened and I'm not sure

약간 재미있다고 생각하지만 그는 당신이 두려워하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다 그리고 나는

about that and here's mine mr. Duncan that is just awful do you think so yes and I think

그것에 대해 잘 모르겠습니다. 여기 내 것이 있습니다. Duncan 그건 정말 끔찍합니다. 그렇게 생각하시나요?

if we were to look at the comments on the livestream you don't like a convicted murderer

생중계 댓글을 보면 유죄 판결을 받은 살인자를 좋아하지 않는 것 같아요

mr. Duncan do i yes you look you look awful thanks for that and I tried to suggest that

. Duncan은 네, 당신은 끔찍해 보여요. 덕분에 저는

you take another one but you just seemed to say that that one was all right what are you

당신이 다른 것을 가져가라고 제안하려고 했지만 당신은 그것이 괜찮다고 말하는 것 같았습니다.

talking I took about 50 what are people saying mr. Duncan about about your passport photograph

무슨 말을 하는 겁니까? Duncan의 여권 사진에 대해

I'm not sure if I want to know what people think here we go knocks out of ten oh my oh

사람들이 어떻게 생각하는지 알고 싶은지 잘 모르겠습니다. 여기서 우리는 10점 만점에 10점 만점에 맙소사

my Athiya Thor says Davey okay then Davey says I'm afraid yes it's fearful is that Photoshop

Athiya Thor는 Davey가 괜찮다고 말하고 Davey는 제가 두렵습니다. 그렇습니다. 두렵습니다. Photoshop이 친구라고 말합니다.

says pal mera no it's not you're not allowed to use photoshopped photographs on your passport

아니요 여권에 포토샵 사진을 사용하는 것이 허용되지 않습니다

so Julia creepy says Julia Julia says it looks for Jeff OMG yeah you look like a serial

그래서 Julia creepy는 Julia Julia가 Jeff를 찾는다고 말합니다 OMG 예 당신은 연쇄 살인범처럼 보입니다

killer blimey which is a very British phrase is it yes blimey okay yes they don't use that

blimey 그것은 매우 영국적인 표현입니다. 미국에서는 그런 걸 사용하지 마

in America so where does that come from I don't know if they'll suddenly shocked about

그래서 그게 어디서 오는 거지 그들이 갑자기 무언가에 대해 충격을 받고 깜짝 놀라게 될지 모르겠어

something and surprise you go blimey look at that yes well it's it's a cockney thing

저걸 보고 흠칫 놀라지 그래 뭐 그건 뻔뻔한 일이야

it's it's London you see Londoners that's where it comes from and it comes from blind

그것은 런던이야 런던 사람들이 보는 곳이 바로 그곳이야 에서 그리고 그것은 맹인 나에게서 온다

me oh yes oh you're so clever mr. Duncan but but in London if you are a cockney you will

oh yes oh 당신은 너무 영리합니다 mr. Duncan 하지만 런던에서 당신이 콕니라면

say cor blimey cor blimey look at mr. Duncan he looks like a nonce that sort of thing well

cor blimey cor blimey look at mr. Duncan 그는 그런 종류의 논스처럼 보입니다.

some people seem to think it's reasonable I think they're being kind Davidson Davidson

어떤 사람들은 그것이 합리적이라고 생각하는 것 같습니다. 나는 그들이 친절하다고 생각합니다. Davidson Davidson

Felix says it's not so bad it's not so good either or either Beatrice says my god mr.

Felix는 그것이 그렇게 나쁘지 않다고 말합니다.

Duncan you look horrendous I know I don't know why why is it now this is who would be

던컨 당신이 끔찍해 보여요 나도 알아 왜 지금인지 모르겠어 이것은

ready to let you through the border says Sergio I know I'm just thinking but the thing is

당신을 국경을 통과시킬 준비가 된 사람이 세르지오라고 말합니다 내가 생각하고 있다는 것을 알고 있지만 문제는

they also say nowadays that you're not allowed to wear your glasses so normally I wear my

요즘에도 당신이 그렇지 않다고 말합니다 안경을 써도 되니 평소에는

glasses on my passport photograph but they don't even let you wear your spectacles anymore

여권 사진에는 안경을 쓰는데 이제는 안경도

so that's the reason why I it's just very strange it doesn't look like me that is not

안 쓰게 하니까 참 이상하네요.

me I don't know I don't know what frame of mind you worry mr. doing I don't know it and

나는 당신이 걱정하는 마음의 틀을 모릅니다. 나는 그것을 모른다 그리고

there Steve's this is terrible we should never show these photographs ever again ever but

거기 스티브의 이것은 끔찍하다 우리는 이 사진을 다시는 보여서는 안되지만

they are like you might get in they are I might get in but you won't oh who says that

그들은 당신이 들어갈 수있는 것 같습니다 그들은 내가 들어갈 수도 있지만 당신은하지 않을 것입니다 오 누가

go stop don't come in so okay okay can I talk now without your talking over me yes okay

가라고 그만 두지 말라고 말합니까? 들어와서 알았어 알았어 나한테 말 걸지 말고 지금 얘기해도 돼 예 알았어 그럼

then every time I start talking you start talking it's like being on on Ellen so yes

내가 말을 시작할 때마다 당신이 말을 시작하면 마치 엘렌에 나오는 것 같군요 그래서 네

mr. Steve wants to look at the live chat there it is do you feel better now Martha says I

씨. Steve는 라이브 채팅을 보고 싶어합니다. 이제 기분이 나아지셨습니까? Martha가

think you should change your photo how I see your face looks puffy mr. Duncan puffy I didn't

사진을 변경해야 할 것 같다고 합니다 . Duncan puffy

have taken it in the morning so Jamila it wasn't in the morning it was actually in the

아침에 찍지 않았으니 Jamila 아침이 아니라 실제로 저녁이었습니다

evening yes imagine what he looks like in the morning imagine oh dear nobody looks good

예 아침에 그가 어떻게 생겼는지 상상해보십시오 오 이런 아무도

in a passport photograph no have you ever seen anybody's passport photograph and thought

여권 사진에서 좋아 보이지 않습니다 당신은 본 적이 없습니다 누구의 여권 사진을 보고

oh that looks amazing probably ever looks good Palmyra Palmyra says Mr Duncan you look

오 대단해 보인다고 생각했어요 팔미라 팔미라가 던컨 씨에게

like you've had chemotherapy Thanks why are you saying thanks well I'm saying what you

화학 요법을 받은 것 같다고 합니다 감사합니다

might have said oh very handsome says a min oh there you go what did they mean me of course

왜 감사하다고 말하는 거죠 ? 저게 무슨 뜻인가요 물론

that's it I'll see the thing is in some countries that that look is probably very sexy I'm not

그게 다에요 일부 국가에서는 그 모습이 아마도 매우 섹시할 것이라는 것을 알게 될 것입니다

going to comment on that okay he must be kidding says Pedro we are going to have a look at

나는 그것에 대해 언급하지 않을 것입니다.

some words later on but first of all here here's an interesting question Steve and this

나중에 몇 가지 단어를 살펴보겠습니다. 하지만 무엇보다도 여기에 흥미로운 질문이 있습니다. Steve 그리고 이것은 미국에 대한 뉴스 보도를

is something I've noticed whenever you see a news report about the United States and

볼 때마다 제가 알아차린 것입니다.

and maybe they go to a local area where people live maybe a residential area I've noticed

내가 주목한 지역 미국에 있는

one thing that's very peculiar about people in the United States and that's that quite

사람들에게 매우 특이한 점은 꽤

often they will have flags or one flag outside their house of the American flag the Stars

자주 깃발을 집 밖에 가지고 있다는 것입니다. 미국 성조기 성조기는

and Stripes now it's interesting isn't it because you never see that here in the UK

지금 영국에서는 결코 볼 수 없기 때문에 흥미롭지 않습니까?

do you very rarely very rarely do you see people putting their that putting flanks if

you put a flag up in your garden it means you're patriotic yes very patriotic you you're

정원에 깃발을 꽂는다면 그것은 당신이 애국자라는 뜻입니다 예 매우 애국자입니다 당신은

very patriotic about your country so you you you're proud to be American if you're putting

당신의 나라에 대해 매우 애국적이므로 당신은 당신이 자랑스럽습니다

up an American flag in your garden it means you're very proud and I think a lot of American

정원에 미국 국기를 게양한다면 그것은 당신이 매우 자랑스럽다는 뜻이고 많은 미국인

people are very proud to be American whereas I think in this country we've forgotten what

들이 미국인이 된 것을 매우 자랑스럽게 생각하는 반면 이 나라에서 우리는 그것이 어떤 것인지 잊어버렸다고 생각합니다.

it's like to be proud of being British because now it's seen as a negative you're seen as

영국인이 된 것이 자랑스럽습니다. 왜냐하면 지금은 그것이 부정적인 것으로 여겨지기 때문입니다.

you're seen as being maybe extreme in your views if you if you express any kind of patriotism

당신이 어떤 종류의 애국심을 표현한다면 당신의 견해가 아마도 극단적인 것으로 보여지고 있기 때문에 당신은

and of course since the Second World War it's been discouraged patriotism and nationalism

2차 세계대전 이후로 애국심과 민족주의가 낙담했습니다.

which are often associated with each other has been has been something that has been

종종 서로 관련된 것은

discouraged since the Second World War because it can they think that it leads to it was

2차 세계 대전 이후로 낙담한 것이었습니다. 왜냐하면 그것이

certainly nationalism can lead to Wars can't it so yeah it's being discouraged on I would

민족주의로 이어질 수 있다고 생각할 수 있기 때문입니다. 전쟁으로 이어질 수 있습니다. 그렇습니다. 낙담하고 있습니다.

say is the word yes Ypres cause put up the George Cross don't they at certain times the

단어 예 Ypres는 George Cross를 세우기 때문에

year in the UK some people will fly the George Cross in their garden but they're often seen

영국에서 일년 중 특정 시간에 어떤 사람들은 정원에서 George Cross를 날릴 것입니다. 하지만 그들은

as maybe a bit odd okay and maybe they would be seen as people having extreme views yes

종종 약간 이상하게 보이고 괜찮을 수도 있습니다. 극단적인 견해를 가진 사람들 네

I don't think the same applies in America no that's the strange thing isn't it that

미국에서도 마찬가지인 것 같아요 아니 그게 이상하죠 그게

well that's the point I'm making in the United States it's it's seen as a positive thing

제가 미국에서 말하고 있는 요점입니다

to do yes in certain parts of the United States maybe in the south maybe it occurs more often

특정 부분에서 예를 하는 것이 긍정적인 것으로 보입니다 미국 남부에서 아마도 더 자주 발생

but you might see this flag sometimes flown you can see today I'm wearing my union flag

하지만 이 깃발이 가끔 날아가는 것을 볼 수 있습니다. 오늘 볼 수 있습니다. 저는 제 노조 깃발을 달고

but quite often this flag is seen as being a little controversial isn't it that's the

있지만 꽤 자주 이 깃발이 약간 논란의 여지가 있는 것으로 보입니다.

Union Jack isn't it so not it's called the Union flag but if you are in distress you

유니언 잭이라고 하지 않습니까? 유니언 기는 곤경에 처했을 때 뒤집어서

fly it upside down and then it's called the Union Jack ah so you only call it the Union

펄럭이고 유니언 잭이라고 합니다 아 그래서 곤경에 처했을 때만 유니온 잭이라고 부르세요

Jack when it is being flown in distress if you are in trouble otherwise it's called the

그렇지 않으면

Union flag maybe you should fly it upside down now mr. Duncan well not just that but

유니온 기로 불립니다 아마도 당신은 지금 거꾸로 날리세요 씨. Duncan은 물론 그뿐 아니라

of course just a few days left before Brexit as well how many days nineteen days to go

Brexit까지 며칠 남지 않았고 19 일이 얼마나 남았는지

we're all sick of it but this week they keep saying every week they say it's a crucial

우리 모두 지겨워하지만 이번 주 그들은

week 19 days before Brexit nothing's gonna happen I don't think it just gets more and

Brexit 19 일 전이 중요한 주라고 매주 계속 말합니다. 매주 지날수록 점점 더 복잡해지는 게 아니라

more complicated as every week passes and I think the consensus of opinion now is that

we're probably going to get apply for an extension because basically we can't sort it out between

기본적으로 지금 사이에 정리할 수 없기 때문에 연장 신청을 하게 될 것이라는 의견이 이제 합의된 것 같습니다.

now and the end of March yes well it's just 19 days together nobody wants to vote on the

그리고 3월 말 네 글쎄, 함께한 지 19일밖에 안 됐어요 아무도

deal that's been worked out between Theresa May and and Europe but that so nobody wants

테레사 메이와 유럽 사이에 해결된 거래에 대해 투표하고 싶어하지 않지만 그래서 아무도

to the Parliament won't vote to go ahead with that but then they won't vote to go ahead

의회가 그것을 진행하기 위해 투표하지 않을 것을 원하지만 그들은 이겼습니다

with a No Deal Brexit so if they won't vote for the deal and they won't vote for leaving

노 딜 브렉시트를 진행하기 위해 투표하지 않기 때문에 그들이 거래에 투표하지 않고

Europe without a deal there's only one alternative and that's to vote for an extension and then

거래 없이 유럽을 떠나는 데 투표하지 않을 경우 대안은 하나뿐이며 그것은 연장에 투표하는 것입니다. 그 기간이

hope to come up with another deal by the end of that extend well when they say extension

끝날 때까지 또 다른 거래를 통해

they want to actually delay Brexit actually occurring for a few more months or even years

그들은 실제로 발생하는 Brexit을 실제로 몇 달 또는 몇 년 더 연기하고 싶다고 말하지만

yes but on Tuesday the vote will be taking place we will find out on Tuesday what's going

화요일에 투표가 진행될 예정입니다. 무슨 일이 일어날지 화요일에 알게 될 것입니다.

to happen they are going to vote in the houses of parliament in London whether or not to

그들은 런던의 의회에서 투표할 예정입니다.

extend Brexit or just to get on with it Jeff's got a rainbow flag and yes I've got one too

Brexit을 연장할지 아니면 그냥 계속할지 여부 Jeff는 무지개 깃발을 가지고 있고 예 나도 가지고 있습니다

they were on the same page talking of flags Steve I could have her I could have a yes

그들은 같은 페이지에 깃발에 대해 이야기하고있었습니다 Steve 나는 그녀를 가질 수 있습니다 나는 예를 가질 수 있습니다

go on talking of flags would you like to have a look at some of the flags for around the

깃발에 대해 계속 이야기하십시오 전 세계의 국기가

world because there are so many there are would you like to have a look at some of the

너무 많기 때문에

flags from around the world right now yes let's do it then [Music] where we are sir

지금 바로 전 세계의 국기를 살펴보실까요? 네 그럼 합시다 [음악] 어디에 전

there's so many people around the world watch my English lessons and also my live stream

세계에 정말 많은 사람들이 제 영어 수업과 라이브 스트림을 시청하고 있습니다.

as well [Music] yes it's Sunday afternoon every Sunday 2:00 p.m. UK time you can catch

[음악] 네, 매주 일요일 오후 2시입니다.

us live on YouTube it's true I'm not joking it is real yes and just to prove it here I

YouTube에서 실시간으로 우리를 볼 수 있는 영국 시간입니다. 사실입니다. 농담이 아닙니다. 사실입니다. 사실을 증명하기 위해 저는

am right now also mr. Steve is here as well if you'd like to get in touch you are more

지금 이 자리에 있습니다. Steve도 여기 있습니다. 연락하고 싶으시면

than welcome to the live chat is open right now we will have a look at the live chat right

라이브 채팅에 오신 것을 환영합니다. 지금 열려 있습니다. 지금 바로 라이브 채팅을 살펴보겠습니다

now because mr. Steve is here in the studio as well and he always gets so excited when

. Steve도 여기 스튜디오에 있고

the live chat is on anything interesting Steve there are a lot of flags there mr. Duncan

라이브 채팅이 흥미로운 주제에 관한 것일 때 항상 흥분합니다. 거기에 많은 플래그가 있습니다. Duncan

I hope we didn't miss anybody out I think I think there are almost every flag in the

나는 우리가 아무도 놓치지 않았으면 좋겠어 내 생각에는 세계의 거의 모든 깃발이 있는 것 같아 세계의

world every flag in the world I might have missed one or two out but I always try my

모든 깃발 한두 개 놓쳤을 수도 있지만 항상

best so I might have missed one or two out but if I did miss your flag I I do apologize

최선을 다해서 한두 개 놓쳤을지도 몰라 하지만 내가 당신의 깃발을 놓쳤다면 나는

ever such a lot I really really do so the live chat is now on and oh we have Minh in

정말 많이 사과합니다. 정말 정말 그래서 라이브 채팅이 시작되었고 오

Vietnam who is in Vietnam at the same time is me oh yes David says we are live yes we

베트남에 동시에 베트남에 있는 Minh이 있습니다. 오 예 David는 우리가 라이브라고 말합니다 예 우리는

are live right now on YouTube at 3:37 on a Sunday afternoon hello Kent oh hello Kent

지금 일요일 오후 3시 37분에 YouTube에서 생중계를 하고 있습니다. 안녕하세요 Kent 오 안녕하세요 Kent 안녕하세요 Steve

hi Steve oh yeah I think you've got a fan I'm just saying hello yes I I have a feeling

오 예 팬이 있는 것 같아요 저는 그냥 인사를 하는 것입니다 예 저는

that some people are going to to complain about me missing their flag off the list but

몇몇 사람들이 내가 목록에서 그들의 국기를 놓쳤다고 불평하지만

I I think almost every country is on there almost so we're going to have a look at some

거의 모든 국가가 거기에 있다고 생각합니다. 그래서 우리는 지금 몇 가지

words now Steve words to do with numbers now can I just confess to you now that I was not

단어를 살펴볼 것입니다. 숫자와 관련된 스티브 단어 이제 제가 그렇지 않다는 것을 당신에게 고백해도 될까요?

very good at maths at school I was absolutely awful at maths I remember mr. West actually

학교에서 수학을 아주 잘했어요. 저는 수학을 정말 못했어요. West는 실제로 고등학교 때 수학을 가르치던

I could even remember the name of the teacher who used to teach me maths at high school

선생님의 이름도 기억할 수 있었습니다.

I was absolutely awful it maths and he would often shout at me he would say Duncan pay

저는 수학이 정말 끔찍했고 그는 종종 소리를 지르곤 했습니다. 그는 Duncan이 주의를

attention and I would always be looking out the window I'd be watching the birds flying

기울이고 항상 창밖을 내다볼 것이라고 말했습니다 날아가는 새를 보거나 하늘을

by or staring at the clouds floating across the sky and mr. West would always get very

가로질러 떠다니는 구름을 바라보며 Mr. West는 항상

angry with me during my maths class and I was absolutely rubbish at maths it's true

수학 수업 중에 나에게 매우 화를 냈고 나는 수학에서 절대적으로 쓰레기였습니다.

even now I'm terrible at maths I can't add anything up in my head I don't know why I

지금도 사실입니다. 저는 수학을 끔찍합니다. 머리에 아무것도 더할 수 없습니다.

have I think what I have and this this might be a real thing Steve I think I have numeric

내가 가지고 있고 이건 진짜일지도 몰라 스티브

blindness that's what I think so I think I'm actually blind to numbers so I think that

내 생각엔 내가 숫자에 눈이 먼 것 같아 그래서 실제로 숫자에 눈이 먼 것 같아서

I can see the numbers but when it comes to actually adding them up I don't have the ability

숫자를 볼 수 있다고 생각하지만 실제로 더할 때 나는 할 수 있는 능력이 없어요

to do it isn't that strange don't you think that's strange I don't know you don't know

그렇게 이상하지 않아요 그게 이상하다고 생각하지 않나요 당신이 모른다는 것을 모릅니다 당신이

say you blind optically and author also mathematically well I'm not blind well you have to wear out

시각적으로 눈이 멀고 작가도 수학적으로 잘한다고 나는 눈이 멀지 않습니다 잘 착용해야 합니다

you would be blind if it wasn't for the glasses yes I'm short-sighted but when it comes to

안경이 아니었다면 당신은 눈이 멀었을 것입니다. 예, 저는 근시안적이지만

adding numbers up in my head I am absolutely useless Jeff says something very interesting

머리에 숫자를 더할 때 저는 절대적으로 쓸모가 없습니다. Jeff가 매우 흥미로운 것을 말합니다

Steve okay apparently the time has changed here in the USA okay so British summer time

Steve 알겠습니다. 미국 알았어 그래서 영국 서머 타임

now we we will be altering the clocks in about two weeks time is that right but in the United

지금 우리는 약 2주 후에 시계를 바꿀 것입니다 시간은 맞지만

States today they have actually started daylight saving time so that's already started today

오늘 미국에서는 실제로 일광 절약 시간제를 시작했으므로 오늘 이미 시작되었습니다.

okay so thanks Jeff for letting us know we will also be doing the same thing weren't

제프에게 감사드립니다. 우리도 같은 일을 할 것이라고 알려주셔서 감사합니다.

we in a couple of weeks time yes the clocks will change apparently I look like a French

football player according to ultram oh yes don't know who that is Zizi damn I'll have

ultram에 따르면 프랑스 축구 선수처럼 생겼어요 오 네 Zizi가 누군지 모르겠어요

to look that one up yes thank you for that I think you even got long mr. Duncan I've

젠장 저거 찾아봐야겠네요 네 감사합니다. 던컨 할

got lots of words here we've only got 20 minutes left I think his name is zit Sudan I'll have

말이 많네요 이제 20분 밖에 안 남았네요 이름이 zit 수단인 것 같아요

to look that up later thank you I don't mind being associated with a sport that normally

나중에 찾아봐야겠네요 감사합니다

contains a lot of sexy people Guadalupe makes a very interesting point before we carry on

섹시한 사람들의 과달루페는 우리가 계속하기 전에 매우 흥미로운 점을 지적합니다.

now you are a communicator so do you think it is difficult to have both abilities I mean

이제 당신은 커뮤니케이터입니다. 두 가지 능력을 모두 갖는 것이 어렵다고 생각합니까? 의사

to communicate and know maths as a normal habit I think that's true yes so I have a

소통하고 수학을 정상적인 습관으로 알고 있다는 뜻입니다. 그게 사실이라고 생각합니다. 그래서 저는

strong point but I also have a weak point so my strength is communicating and using

강합니다. 점 근데 나도 약점이 있어서 강점은 소통하고

words and talking but my weak point is mathematics so I think that's fair to say yes so thank

말쓰고 말하는거인데 약점이 수학인데 예스라고 하는게 공평한거같아서 너무너무 감사합니다

you very much for that I think that's a very good way of putting it so we are live and

표현이 너무 좋은거같아요 그래서 우리는 살고 있습니다

mr. Steve is also with us you have some words and and I know that Steve has been very desperate

. Steve도 우리와 함께 있습니다. 당신은 몇 마디 할 말이 있고 Steve가 이것을 얻기 위해 매우 필사적이라는 것을 알고 있습니다.

to get these on so here is mr. Steve now with some words to do with the subject that we

그래서 여기 Mr. Steve는 이제 오늘 우리가 이야기하고 있는 주제와 관련된 몇 가지 단어를 가지고 있습니다.

are talking about today Oh Daffy says he wants a coffee that's very interesting coming to

Oh Daffy는 그가 나에게 매우 흥미로운 커피를 원한다고 말했습니다. 저도 커피가

me and I agree I think I need one as well right no words connected with numbers here's

필요하다고 생각한다는 데 동의합니다.

the first one days are numbered so there I've put some dots there so indicating that we

거기에 점을 찍어서

could put another word in front so we might say your days are numbered her days are numbered

앞에 다른 단어를 넣을 수 있음을 나타내므로 귀하의 날짜에 번호가 매겨져 있다고 말할 수 있습니다. 그녀의 날짜에 번호가 매겨져 있습니다.

his days are numbered it means that you're putting a limit on something a time limit

그의 날짜에 번호가 매겨져 있습니다. limit

and it's usually a phrase which is used as a warning so if you said something for example

그리고 보통 경고로 사용되는 문구인데 예를 들어 사장님과 말다툼을 했기

his days are numbered in this company since he argued with the boss so you're saying there

때문에 이 회사에서 일할 날이 정해져 있으니 거기서

that he's going to be sacked from his job so from this point onwards you can probably

해고될 거라는 뜻이잖아요. 앞으로

count the number of days that he would be working in this company so previously he'd

그가 이 회사에서 일할 일수를 셀 수 있을 것입니다. 그래서 이전에 그는

been working for the company you didn't know how long he might work for but he does something

회사에서 일했습니다. 얼마나 오래 일할지 몰랐지만 그는 무언가를 하거나

or she does something and certainly their days are numbered it means that at a fixed

그녀는 무언가를 하고 확실히 그들의 일은 숫자입니다 그것은

point in time something is going to happen if you don't improve your performance soon

당신이 이 회사에서 곧 성과를 개선하지 않으면 정해진 시점에 어떤 일이 일어날 것이라는 것을 의미합니다.

at this company your days will be numbered so that's a warning to say you'd better start

getting good at your job or you're gonna be leaving so it's putting it it's putting a

're going to leave so it's put it's

limit on the number of days you might be doing something it's used as a warning your days

limit on 일수 제한 당신이 할 수 있는 일 그것은 경고로 사용됩니다 경고로 사용됩니다

are numbered right so here's another is a phrase which is similar to that one's number

is up so you're one meaning you or me so one is finished what it means is that when you

당신의 날이 올바르게 번호가 매겨져 있습니다. 're one은 당신이나 나, 그래서 하나가 끝났다는 뜻입니다. 당신이

say that your number is up it means that when it can mean that you're going to you're about

당신의 번호가 다 되었다고 말할 때 그것은 당신이 곧

to die it means that you're finished ruined or about to die your numbers up I know you

죽을 것이라는 것을 의미할 수 있을 때 그것은 당신이 끝났다는 것을 의미합니다. 회사에서 전화 번호를 훔쳤다는 걸 알아요

have been stealing from the company you're saying to somebody at work I know you've been

당신이

stealing from the company your numbers up so you're gonna be sacked from the job that's

회사에서 전화번호를 훔쳤다는 걸 알아요 그래서 당신은 그 자리에서 해고될 거예요

the last time he cheats on me his numbers up so you're gonna divorce him because he's

마지막으로 그가 나를 속였을 때 그의 숫자가 올라갔으니 그가 b이기 때문에 당신은 그와 이혼할 것입니다.

been cheating on you oh so yes it can be that's a very British phrase your numbers up your

당신을 속이는 een 오 그래서 네 그것은 매우 영국적인 표현일 수 있습니다 당신의

numbers up it means act literally could mean somebody's about to die would you agree mr.

숫자를 위로 올리십시오 그것은 말 그대로 행동한다는 것은 누군가가 곧 죽을 것이라는 것을 의미할 수 있다는 것을 의미합니다.

Duncan mr. Duncan wanders off. you can do a number on somebody if you do a number on

던컨 씨 Duncan은 방황합니다.

somebody that means to defeat them or humiliate them a trick or manipulate them in a calculated

way to do a number on somebody for example John said he would be interested in the new

예를 들어 John은 그가 새로운 것에 관심이 있다고 말했습니다.

oh I can't read my own writing mr. Duncan Betty has stolen my boyfriend she's really done

oh I 내 자신의 글을 읽을 수 없습니다. Duncan Betty가 내 남자친구를 훔쳤어요 그녀는 정말

a number on me so Betty's stolen somebody's boyfriend and it means that she's been talking

나에게 번호를 매겼어요 그래서 Betty는 누군가의 남자친구를 훔쳤어요 그리고 그것은 그녀가

to your boyfriend behind your back and she's stolen him away from you so she's done a number

당신의 등 뒤에서 당신의 남자친구와 이야기하고 있었고 그녀가 당신에게서 그를 훔쳐갔다는 것을 의미합니다 그래서 그녀는 당신에게 전화를 했습니다

on you she's humiliated you tricked you manipulated you in some way so that's that one to do a

그녀는 당신이 당신을 속였다 누군가의 전화번호를 얻는다는 것은

number on somebody it means that you manipulate somebody in some way okay right to get somebody's

누군가

number this doesn't mean to get somebody's telephone number but if you get someone's

의 전화번호를 얻는다는 의미는 아니지만 누군가의 전화번호를 얻는다면

number it means you understand how they think how they operate and it's usually referred

이해한다는 뜻입니다. 그들이 어떻게 생각 하는지 그리고 그것은 일반적으로

to people's bad behavior you know somebody's real character or their motives you you get

사람들의 나쁜 행동을 말합니다. 당신은 누군가의 진짜 성격이나 그들의 동기를 알고 있습니다. 당신은

somebody's number so he keeps phone for example he keeps phoning me for a chat pretending

누군가의 번호를 얻습니다. 예를 들어 그는 전화를 계속합니다.

to be my friend but I know he's trying to find out how our team operates successfully

우리 팀이 어떻게 성공적으로 운영되고 있는지 알아보기 위해

I've got his number so it's somebody he's phoning you for a chat but he's trying to

그의 번호를 알고 있기 때문에 그가 당신에게 전화를 걸어 채팅을 하고 있지만 그는 정보를

find out some information in order to get one over on you and in order to find out why

얻기 위해 몇 가지 정보를 찾으려고 노력하고 있습니다. 당신이 성공한 이유를 알아보기 위해

you're so successful so you've got his number you've made a note of something yes you've

당신은 그의 번호를 얻었습니다. 당신은 무언가를 기록했습니다. 예 당신은

made a note of something he found out how somebody's operating in an unscrupulous way

무언가를 기록했습니다. 그는 누군가가 어떻게 파렴치한 방식으로 운영되고 있는지 알아 냈습니다.

to try and usurp you is another word to try and get one over on you to do to do better

시도하고 강탈하는 것은 당신보다 더 잘하기 위해 당신을 시도하고 당신에게 하나를 넘기는 또 다른 단어입니다.

than you are you've got somebody's number if somebody's a bad person or if they're secretive

누군가가 나쁜 사람이거나 그들이

you and you find out what they read you can say huh I've got your number I know what you're

당신을 비밀로한다면 당신은 누군가의 번호를 가지고 있고 그들이 읽은 것을 알아낼 수 있습니다. say huh I've got your number I know what you are

like I know what your behaviors really layered you can say that you've noted something I've

like I know what your behaviors really layered you can say that you've note that've note I've

noted it yeah and and I will remember this element I've got your number so if yeah I

it yes and I will remember this element I've got your number 그렇다면

could say that to mr. Duncan I've got your number I know what you're after so if you

Mr.에게 그렇게 말할 수 있습니다. Duncan 전화 번호를 알고 있습니다. 무엇을 쫓는지 알고 있습니다.

do something by the numbers to do something by the numbers that means you perform a task

숫자로 무언가를 하고 숫자로 무언가를 한다면

by following a strict set of rules or guidelines or procedures so if you say to somebody do

엄격한 규칙이나 지침 또는 절차를 따라 작업을 수행한다는 의미입니다.

something I want you to do something by the numbers it means you want them to follow a

숫자로 무언가를 하길 바란다는 것은 그들이 실수할 위험을 피하거나 최소화하기 위해 엄격한 절차를 따르기를 원한다는 것을 의미합니다.

strict procedure in order to avoid or to minimize the risk of making any mistakes so for example

예를 들어

you might be a team coach to a football team and you might say before the game right we've

당신은 축구 팀의 팀 코치 이고 당신은 경기가 시작되기 전에 우리가

got to win this game so let's do it by the numbers so what you're saying there is everybody

이 경기에서 이겨야 한다고 말할 수 있습니다. 그러니 숫자로 합시다. 그래서 당신이 말하는 것은 모두가

work and do what they're supposed to do their individual part and the team don't go off

일하고 각자 맡은 역할을 해야 하며 팀은 가지 않는다는 것입니다.

and do something that you're not supposed to do everybody stick to their set task and

모든 사람이 자신의 정해진 작업에 충실하면 숫자

then we will be successful do something by the numbers or you know that you could use

로 무언가를 성공적으로 수행할 수 있습니다.

that the phrase do it by the book which is another sort of a sin a synonym of that yes

sin 의 동의어 yes

do this by the numbers which means you don't go off don't go off and do your own thing

do this by the numbers that means you don't 의미 나가지 말고 자신의 일을 하십시오.

do it by a strict set of rules and guidelines and stick to that mr. Duncan you were going

엄격한 규칙과 지침에 따라 그것을 고수 하고 그 씨를 고수하십시오. Duncan 당신은

to say something I was to do something accurately as well we can say you do it by it by the

무언가를 정확하게 말하려고 했고 우리는 당신이 숫자나 숫자로 그것을 한다고 말할 수 있습니다.

numbers or by the number yes but we're not referring to action numbers just to do something

by the numbers means you do something accurately yes and you thought you you follow what you're

무언가를 정확하게 예 그리고 당신은 당신이 해야 할 일을 따르고 있다고 생각했습니다.

supposed to do what is it what is the strict set of guidelines that will enable that tasks

작업을

have become to be done successfully yes know what it reminds me of it reminds me of when

성공적으로 수행할 수 있게 해주는 엄격한 지침은 무엇입니까? 예 그것이 무엇을 상기시키는지 알고 있습니다.

I was little and and we used to do these things where you would paint a picture but but the

작았고 우리는 그림을 그리는 곳에서 이런 일을 하곤 했지만

the picture was already there in the form of a sketch and then each little area where

그림은 이미 스케치의 형태로 거기에 있었고

you would put the colors have a little number painting by numbers painting by numbers painting

색상을 넣을 작은 영역마다 약간의 숫자가 있습니다. 숫자로 그림을 그리니까 네,

them so yes it's it's a very similar thing so you have to do something very accurately

아주 비슷해서 어떤 일을 아주 정확하게

or in a certain way or you do it in your way that it's supposed to be done so you might

또는 특정한 방식으로 해야 하거나 해야 할 방식대로 해야 하기 때문에

often said to like teams and there's a group when there's a team and you might have like

종종 팀을 좋아한다고 말했을 때 그룹이 있습니다. 팀과 y가 있습니다.

in a football team for example hmm you've got so many people in that football team and

예를 들어 풋볼 팀과 같을 수 있습니다. 음, 그 풋볼 팀에는 너무 많은 사람들이 있고

they've all got different roles that they need to perform you've got a a goalkeeper

그들은 모두 수행해야 하는 다른 역할을 가지고 있습니다. 골키퍼가

and you've got a striker and everyone everyone's got task routes they're good at and which

있고 스트라이커가 있고 모든 사람이 있습니다. 모든 사람은 자신이 잘하고 가장 잘 수행하는 작업 경로를 가지고

they perform best at and and for a team to operate successfully everybody has to do their

있으며 팀이 성공적으로 운영되려면 모두가 자신의

part yes and not try and do somebody else's job because that's when it all falls apart

역할을 해야 합니다.

so if you do things by the numbers it means everybody in that team is performing successfully

예, 다른 사람의 일을 하려고 시도해서는 안 됩니다. 숫자로 보면 그 팀의 모든 사람이 성공적으로 수행하고 있으며 다른 팀에서 가장 잘할 수 있도록 훈련받은

and performing according to how they're supposed to have what they were trained to do what

방식에 따라 수행하고 있음을 의미합니다.

they're best at another one a nice little number a nice little number that's got two

멋진 작은 숫자 두 가지 의미가 있는 멋진 작은 숫자

meanings it can actually mean a person usually a woman oh she's a she's a a nice little number

실제로 사람을 의미할 수 있습니다 보통 여자 오 그녀는 좋은 작은 숫자입니다

it just means an attractive person really she's a nut she's a cute little number that

그것은 단지 매력적인 사람을 의미합니다 정말 그녀는 미친 사람입니다 그녀

one you don't usually say that towards a man you usually say it about a woman a nice little

는 일반적으로 남자에게 말하지 않는 귀여운 작은 숫자입니다 당신은 보통 여자에 대해 말합니다 좋은 작은

number a person really a nice person or usually means cute or sexy but it's also used can

number a person really nice person 또는 일반적으로 귀엽거나 섹시함을 의미하지만

be used to describe an admired object usually usually an item of clothing

감탄하는 대상을 설명하는 데 사용될 수도 있습니다. 일반적으로

that's a nice little number you're wearing and you might say yes it's by Dior and little number hues

입고 있는 멋진 작은 숫자의 옷이며 예라고 말할 수 있습니다. Dior and little 숫자 색상은

refer to a nice dress wouldn't you say mr. Duncan yes nice little number something that's

멋진 드레스를 의미합니다. Duncan 예 멋진 작은 숫자

attractive to the eye or something that looks nice so a person might look nice quite often

눈에 매력적이거나 멋져 보여서 사람이 꽤 자주 멋져 보일 수 있는 것입니다.

a female or an item of clothing or maybe a nice little car well that's and that's a nice

여성이나 의복 품목 또는 멋진 작은 차입니다. 그것은 멋진

little number yes usually it's clothing and was it Audrey Hepburn that used to wear that

작은 숫자입니다. 예 일반적으로 옷입니다. 오드리 햅번이 그녀의

who wore that iconic black dress in a lot of her films and that would that you would

많은 영화에서 그 상징적인 검은 드레스를 입곤 했나요? 그리고 그것은 당신이

refer to that as a nice little number hmm oh that's a nice number you've got on you

그것을 좋은 작은 숫자로 언급할 것입니다 흠 오 당신이 가지고 있는 좋은 숫자군요 당신은

can say that you can say that to people hmm good right so that's all to do with numbers

말할 수 있습니다 당신은 사람들에게 말할 수 있습니다 음 좋습니다. 그래서 숫자와 관련된 모든 것입니다.

now I've got some other phrases which are related to numbers a ballpark figure huh a

이제 숫자와 관련된 다른 문구가 있습니다. 야구장 숫자 허

ballpark number is an estimate of what the actual figure will be it's a best guess really

야구장 숫자는 실제 숫자가 무엇인지에 대한 추정치입니다. 실제로

when you there are a lot of variables and you can't were to work out exactly what something

많은 변수가 있고 정확히

will cost or how many for example you might give a ballpark figure how much will it cost

비용이 얼마인지 또는 얼마나 많은지 계산할 수 없을 때 예를 들어 야구장 수치를 제공할 수 있습니다.

to repair the damage to my car you might say to somebody in a garage and they might say

내 차 손상을 수리하는 데 비용이 얼마나 들까요 차고에 있는 누군가 d 그들은

well I can't tell you exactly now because there are so many damaged parts well and then

잘 말할 수 있습니다. 손상된 부품이 너무 많기 때문에 지금 정확히 말할 수 없습니다. 그런 다음

you might say well can you give me a ballpark figure you're really saying can you give me

잘 말할 수 있습니다. 야구장 수치를 줄 수 있습니까

an estimate and they might say oh it'll be two thousand pounds I think they're about

? 2,000파운드가 될 것 같아요. 그게

that's my ballpark figure so the ballpark is another example the ballpark figure for

제 대략적인 수치인 것 같아요. 그래서 야구장은 또 다른 예입니다.

building the new nuclear power station is 200 million you don't know how much exactly

새로운 원자력 발전소를 건설하기 위한 대략적인 수치는 2억입니다. 건설 비용이 정확히 얼마인지는 알 수 없습니다.

it's going to cost to build that nuclear power station so many variables involved the ballpark

그 원자력 발전소는 너무 많은 변수가 야구장

figures 200 million oh well I don't have much it cost to build a nuclear power station it's

숫자 200 백만과 관련되어 있습니다. 나는 원자력 발전소를 짓는 데 많은 비용이 들지 않습니다. 그것은

a lot of money and they always underestimate is that building projects isn't it building

많은 돈이며 그들은 항상 과소 평가합니다. 건물 프로젝트는 건물

projects they're always quite often underestimated but the ballpark figure could be roughly this

프로젝트가 아닙니다. 항상 꽤 자주 과소평가되지만 야구장 수치는 대략 이 정도일 수 있습니다.

amount you haven't worked it out exactly you're just taking a best guess so when we refer

정확히 계산하지 않았으므로 최선의 추측을 하고 있을 뿐이므로

to a ballpark figure it is a rough estimate we are making a rough guess we are here's

야구장 수치를 참조할 때 대략적인 추정치이므로 대략적인 추측을 하고 있습니다. 여기있다

another one a quantum leap a quantum leap that means to make a significant improvement

다른 하나는 양자 도약 상당한 개선을 의미하는 양자 도약

a significant measurable improvement or a dramatic enhancement a quantum leap quantum

상당한 측정 가능한 개선 또는 극적인 향상 양자 도약 양자는 물론

of course comes from the word or the word quantity is very similar to the word quantity

단어에서 나옵니다. 수량이라는 단어는 수량이라는 단어와 매우 유사합니다.

which is something which is a measurable amount so for example John has shown a quantum leap

예를 들어 John은

in his sales performance and in and should get a pay rise so what John has done is he's

판매 실적에서 비약적인 도약을 보였고 급여 인상을 받아야 하므로 John이 한 일은 판매 결과에서

shown of real measurable significant improvement in his sales results and as a result of that

실질적으로 측정 가능한 상당한 개선을 보여주었고 그 결과로

he's been recommended for a pay rise the 2019 Ford Mustang model is a quantum leap ahead

추천되었습니다. 급여 인상 2019년형 포드 머스탱 모델은

from the 2017 model so what you're saying is that the the new model has has made significant

2017년형 모델보다 비약적인 발전입니다. 그래서 당신이 말하는 것은 새 모델이 상당한 개선을 이루었다는 것입니다.

improvements real measurable improvements a quantum leap in its performance which is

실제로 측정 가능한 개선은 성능의 비약적 도약입니다.

interesting because then you think that would be derived from the sort of physics phrase

일종의 물리학 용어인 퀀텀에서 파생된 것입니다.

quantum but it doesn't really derive from that although the word quantum means a small

그러나 퀀텀이라는 단어는

measurable amount of energy in physics a quantum is is is a measurement of energy it's actually

측정 가능한 소량의 것을 의미하지만 실제로 파생된 것은 아닙니다. 물리학에서의 에너지 양자는 에너지의 측정입니다. 실제로는

a very small measurement of energy so it's therefore not really related to the term quantum

매우 작은 에너지 측정이므로 양자 도약이라는 용어와 관련이 없습니다.

leap which I think probably comes from the word quantity which means a measurable amount

아마도 측정 가능한 양을 의미하는 양이라는 단어에서 유래했을 것입니다.

so if you make mr. Duncan has made a quantum leap forward in the new presentation of his

. Duncan은 새로운 영어 생중계 프레젠테이션에서 비약적인 발전을 이뤘습니다. 양자도약에

live English streams whoo there we go so when I think of quantum leap I always think of

대해 생각할 때 저는 항상

my one of my most favorite TV shows from the 1990s which was a show called quantum leap

제가 1990년대에 가장 좋아했던 TV 프로그램 중 하나인 Quantum Leap

it was about a guy that could that could go back in time and he would put things right

it이라는 프로그램을 생각합니다. 시간을 거슬러 올라갈 수 있는 사람에 대한 이야기였습니다. 그는

that once went wrong quantum leap Scott Bakula and he was always hoping that the next leap

한때 잘못된 양자 도약을 바로 잡았습니다. Scott Bakula는 항상 다음 번 Bangala 도약을 희망했습니다.

of Bangala he would always hope that the next leap would be the leap home do you remember

그는 항상 다음 도약이 집으로 도약하기를 희망했습니다.

that program I I love that program you don't like it I don't know why you seemed that you

그 프로그램 기억나? 나는 그 프로그램을 좋아한다. 너는 그것을 좋아하지 않는다. 나는 왜 당신이

seem to have a problem with Scott Scott Bakula I'm not a fan why don't you like him? he's

Scott Scott Bakula에게 문제가 있는 것처럼 보이는지 모르겠다. 나는 팬이 아니다. 왜 그를 좋아하지 않는가? 그는

all right nobody's in now he's in he's in CSI CSI Texas or whatever it's cold I don't actually

괜찮아 아무도 안에 있지 않아 그는 안에 있어 그는 CSI CSI 텍사스에 있든 뭐든 추워 나는 실제로

watch it so yes of the implications behind the title of that program is that it's something

보지 않아 그 프로그램 제목 뒤에 있는 의미의 예는

to do with physics oh it's New Orleans it’s CSI New Orleans right okay you mentioning

물리학과 관련이 있다는 것입니다 오 뉴올리언스입니다 CSI New입니다 오를레앙 맞아요 알겠습니다

a lot you're promoting a lot of programmes today mr. dink I'm not promoting anything

당신은 오늘 많은 프로그램을 홍보하고 있다고 많이 언급하고 있습니다 . 딩크 나는 아무것도 홍보하지 않습니다

yes quantum physics it's nothing to do with that quantum physics is it's about the study

예 양자 물리학 그것은 양자 물리학과 아무 관련이 없습니다 그것은

of very small particles like atoms or subatomic particles thing things that are even smaller

원자 또는 아 원자 입자와 같은 매우 작은 입자에 대한 연구에 관한 것입니다 원자 보다 더 작은 것들

than atoms yes that's quantum mechanics that's really really small very small as opposed

예 그것은 정말 정말 작은 양자 역학입니다 아주 작습니다

to sort of the study of large physical objects so two different branches of physics anyway

큰 물리적 물체에 대한 일종의 연구와 달리 물리학의 두 가지 다른 분야는 어쨌든

we don't get into that what's the opposite then what's the opposite well they call it's

우리는 그 반대가 무엇인지에 대해 알지 못합니다. 그들이 부르는 것은

more like classical physics where you're where you're looking at the effects of gravity and

당신이보고있는 곳에서 고전 물리학과 더 비슷합니다. 큰 물체에 대한 중력과 운동의 효과는

motion on large objects so big physics is just basically physics but very very tiny

큰 물체는 기본적으로 물리학이지만 아주 작은

small physics is the other one yes because we've pretty much got the movement of large

작은 물체는 다른 하나입니다.

objects sorted in terms of is very easy to get we can calculate all that now they'll

이제 그들이 행성을 움직이게 할 모든 것을 계산합니다.

have planets move we know how for example if I drop this piece of paper it's we can

예를 들어 제가 이 종이를 떨어뜨리면

measure that it's all that's all been sorted out inertia and all that sort of acceleration

관성과 모든 종류의 가속도가 모두 분류되었다는 것을 측정할 수 있습니다.

of large physical objects that we can see but when it comes comes to the quantum world

우리가 볼 수 있지만 양자 세계에 관해서는 핵과 전자를

ie very small particles that we can't see nuclei and electrons and things like that

볼 수 없는 아주 작은 입자 와 같은 것들이

they they don't follow the same rules and as yet physics has yet to be able to marry

같은 규칙을 따르지 않고 아직 물리학은 아직

those two theories of the theories of La how a large objects move and small particles move

큰 물체가 움직이는 방법과 작은 입자가 움직이는 방법에 대한 La 이론의 두 이론을 결합할 수 있기 위해

they haven't that we haven't got this theory of everything which there anyway we're getting

그들은 우리가 어쨌든 우리가 산만해지고 있는 모든 것에 대한 이 이론을 가지고 있지 않다는 것을

distracted mister don't know I've got a couple of it seems as if you're you are venturing

알지 못합니다. 몇 가지가 있습니다 마치 당신이

into areas that are unknown to you but I'm not I'm not a physicist no but I do know that

당신에게 알려지지 않은 영역으로 모험을 떠나는 것처럼 보이지만 저는 물리학자가 아닙니다. 하지만

they are looking for the theory of everything which which marries those two branches of

그들이 모든 것에 대한 이론을 찾고 있다는 것을 압니다. 물리학 의 두 가지 분야를 함께 결합합니다.

physics together okay right he's a couple of words that are to do with quantities okay

좋아요 그는 수량과 관련이 있는 두 단어입니다

a dozen a dozen mr. Duncan now this is a this is a phrase that we grew up with I don't know

. Duncan 이제 이것은 우리가 함께 자란 문구입니다. 잘은 모르겠지만

but quite a lot because that this is an old sort of way of measuring things it doesn't

꽤 많이요. 왜냐하면 이것은 사물을 측정하는 오래된 방식이기 때문입니다.

what is it doesn't if you see does and what does that mean to you how many objects and

그것이 당신에게 얼마나 많은 물건과

are a dozen I just love the way you say that that's sort of a thing that you heard when

12개라는 것을 의미합니까? 나는 그것이 당신이 자랄 때 들었던 일종의 것이라고 당신이 말하는 방식을 좋아합니다.

you were growing up I think we still you still say dozen yes we do it's a very it's a very

우리는 여전히 당신이 여전히 12개라고 말합니다. 아주

old based on a very old system measurement yeah we're the number 12 that's a is is used

오래된 시스템 측정을 기반으로 한 아주 오래된 예 우리는 12라는 숫자가 사용되었습니다

yes so it's dozen means 12 we say dozen so if you want a dozen of something you want

예 그래서 12는 12를 의미합니다.

12 of yes of that item exactly and you know what a baker's dozen is mr. Duncan a baker's

베이커 다스 씨는 무엇입니까? Duncan a Baker's

dozen so if I go into the baker's shop and I ask for a baker's dozen that normally means

12 그래서 내가 빵집에 가서 빵집에 12개를 요청하면 보통 6개를 의미합니다

six of something oh no mr. ding ok yes what I thought is it you know I've always thought

. ding ok 그래 내가 생각한 것은 너도 알다시피 나는 항상

that so is it 13 things 13 things yes yes half a dozen it is 6 half a dozen doesn't

그렇게 생각했다 13 가지 13 가지 예 예 여섯 여섯 그것은 6 여섯 여섯 여섯 여섯 여섯

it six half a dozen a dozen is 12 half a dozen is 6 a baker's dozen which we don't really

여섯은 12 여섯 여섯 은 6 우리가

use that phrase anymore very much I haven't heard it used for years but if you've ever

그 표현을 더 이상 많이 사용하지 않는 베이커스 다스 몇 년 동안 사용하는 것을 들어본 적이 없지만

heard it means 13 because originally apparently people hundreds of years ago people were worried

들어본 적이 있다면 13을 의미합니다.

about they wanted 12 or so it say they wanted 12 loaves of bread okay but sometimes they

그래서 그들은 빵 12개를 원한다고 했지만 때때로 그들은

thought they were getting diddled by the baker because maybe one of them was burnt they owned

그들이 소유한 빵 중 하나가 불에 탔을 수도 있기 때문에 제빵사에 의해 방해받고 있다고 생각했지만

yet they only ended up with 11 so you do realize that nowadays being diddled means something

결국 11개로 끝났기 때문에 요즘 방해받는 것은

else well it means to be yes I mean the way the way I'm using the phrase is it means that

다른 의미가 있다는 것을 깨닫습니다. 예스라는 뜻입니다. 제 말은 제가 이 표현을 사용하는 방식은

you've been done out of something you've been you thought you were getting 12 but you only

당신이 12점을 받고 있다고 생각했지만

got 11 so you know somebody you've stolen one off year the person who runs our local

11점밖에 얻지 못했기 때문에 당신이 누군가를 알고 있다는 것을 의미합니다. 우리 지역 빵집을 운영하는 사람이 그

bakery shop got very worried then and when we said that we we haven't been diddles by

때 매우 걱정하고 우리는 우리가 장난을 치지 않았다고 말했을 때

uh apparently Bank is used to used to if somebody wanted 12 or something 12 rolls or 12 loaves

어 분명히 Bank는 누군가가 12개 또는 12롤 또는 12개의 빵을 원하면

of bread they do 13 and then if they'd baked 13 then if one of them was burnt or there's

13개를 하고 13개를 구웠다면 그 중 하나가 불에 타거나

something wrong with it they'd still have 12 to be able to give to whoever ordered the

문제가 있는 경우 12개를 주문한 사람에게 줄 수 있는 12개를 가지고 있으므로 그것이

12 so that's that's what they used to do yes 12 is a very handy it's the most ancient way

그들이 하던 일입니다. 예 12개는 매우 편리합니다.

measure form of measurement is 12 it goes back thousands of years because it's actually

수천 년 전에는 실제로

quite a quieter there are it's quite a nice way of measuring things and when we've got

훨씬 더 조용했기 때문에 사물을 측정하는 꽤 좋은 방법이 있었고

the metric system now based on 210 isn't it but 12 is a is it's a very we still buy a

이제 210을 기반으로 하는 미터법이 생겼을 때 12는 매우 우리는 여전히 12개를 구입합니다.

dozen eggs don't worry hmm or half a dozen eggs you don't buy 10 eggs or 5 eggs and I

계란은 걱정하지 마세요 흠 또는 계란 6개는 계란 10개 또는 계란 5개를 사지 않습니다. 그럴만한

think there's a very good reason for that because if you if you're packaging things

충분한 이유가 있다고 생각합니다.

up it's much easier to package things in sixes and twelves than it is in fives and tens because

12는 5와 10보다 12입니다. 왜냐하면

if you think about it you end up you try and arrange if you arrange six eggs in a box it's

당신이 그것에 대해 생각한다면 결국 당신은 당신이 정렬하면 시도하고 편곡하게 되기 때문입니다. 상자에 계란 6개를 넣으면 3개씩

quite neat it's two rows of three whereas if you were to try and sell five eggs you

2줄로 되어 있어 매우 깔끔합니다. 반면 계란 5개를 팔려고 하면 3개를

would have three and then an odd - it would look weird in the box you'd be wasting packaging

갖게 되고 홀수 하나를 갖게 됩니다.

so it's much easier to to divide 12 well 12 again 12 can be subdivided many times so you

12를 12로 나누기 위해 12는 여러 번 나눌 수 있으므로

can divide 12 by 2 by 3 and by 4 wheras you can only divide 10 by sort of 2 and 5 so it's

12를 2로 3과 4로 나눌 수 있지만 10은 2와 5의 종류로만 나눌 수 있으므로

much easy to divide things 12 up so that's why they still use it because it's just easier

12를 나누는 것이 훨씬 쉽습니다. 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 당신이 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 당신이 듣고 있기 때문에 그것은 단지 더 쉽고

and for some reason your brain it is easier to think apparently as well they used to count

어떤 이유로 당신의 두뇌가 생각하기가 더 쉽기 때문에 여전히 사용하십시오.

12 it was easy to count on one hand because you hear 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 you could

count easily like that if you didn't have a pen and paper which they wouldn't have done

hundreds of years ago anyway I'm getting I'm going off-piste so to speak a gross but what's

어쨌든 그들이 수백 년 전에는 하지 않았을 펜과 종이가 없었다면 그렇게 쉽게 계산할 수 있었습니다.

a gross quickly put up the live chat what is it gross wait there Steve we're there Steve

라이브 채팅이 뭐야 역겨워 잠깐만 스티브 우리가 거기 있어 스티브 내가

let me just show you something that is gross here's something that's very it's an another

너에게 역겨운 것을 보여줄게 여기 뭔가가 아주 굉장해'

meaning of the word gross there's something that's gross something which is unattractive

Gross라는 단어의 또 다른 의미가 있습니다. 역겨운 무언가가 있습니다. 매력적이지 않지만

but the gross there we go somebody's probably got it by now can you put up the live chat

역겨운 것입니다. 아마 지금 쯤 누군가가 그것을 얻었을 것입니다. 실시간 채팅을 할 수 있습니까?

mr. Duncan no no I can't I don't want to nobody's got it yet well I'll tell you because when

던컨 아니요 아니요 못해요 아직 아무도 못알아듣고 싶지 않아서 말할게요 왜냐하면

we're going it's 144 12 by 12 and it just it does take about 45 seconds for your message

우리가 갈 때는 144 12 x 12이고 당신의 메시지가 나가는 데 약 45초가 걸리기 때문입니다

to get out yes got it yes yes there's a time delay and I'm now going to have to explain

예 알겠습니다 예 예 시간 지연이 있습니다. 이제 Steve

all the basics of live streaming again to Steve so when we say things it takes over

에게 라이브 스트리밍의 모든 기본 사항을 다시 설명해야 합니다.

half a minute for it to go out into the outside world and then another half a minute for what

people are writing to get like to get back to us so it's around about one minute and

사람들이 우리에게 답장을 보내는 데 30분 정도 걸리므로 약 1분

10 seconds it takes so I'm not giving people long enough no basically question basically

10초 정도 걸립니다. 그래서 사람들에게 충분히 길게 주지는 않을 것입니다. 기본적으로 질문은 기본적으로

basically that's what's happening yes okay there we go I hope that never isn't a baker's

기본적으로 그게 무슨 일이 일어나고 있는지 예 알겠습니다. 베이커의 다스가 아니길 바래

dozen half a dozen and a grouse it is not gross as our Samba that's nice yes we'll have

여섯과 뇌조 그것은 우리 삼바만큼 역겹지 않습니다. 좋습니다. 예,

one last look at our passport photos I think this is how we should end today you see on

여권 사진을 마지막으로 한 번 볼 것입니다. 이것이 오늘 우리가 끝내야 할 방법이라고 생각합니다.

a high so there's me oh and and there is mr. Steve so those are our passport photographs

그래서 내가 오, 그리고 Mr. Steve 그래서 그게 우리 여권 사진입니다

can you believe it the eyebrows need touching out I don't know what it is whenever you take

믿을 수 있겠습니까 눈썹을 만져야 할 필요가 있습니다 여권 사진을 찍을 때마다 그것이 무엇인지 모르겠습니다 절대

a passport photo it never looks like you it never looks like it looks different why what's

당신처럼 보이지 않습니다 다르게 보이는 것처럼 보이지 않습니다 왜 무슨 일이

going on so I pass for mr. Duncan so every time I go through the airport from now on

일어나고 있는지 그래서 나는 통과합니다 씨. Duncan 그래서 이제부터 공항을 지날 때마다

I'm going to have to show this picture to the person who has got so I get it mr. Duncan

이 사진을 가진 사람에게 이 사진을 보여줘야 하니까 알겠습니다 mr. Duncan

they have to decide whether or not I can hack and actually enter their country Jeremy thanks

그들은 내가 해킹할 수 있는지 여부를 결정해야 하고 실제로 그들의 나라에 들어갈 수 있는지 여부를 결정해야 합니다. Jeremy 감사합니다. Steve에게

Steve one last look at the live chat let's see if anything interesting is happening off

라이브 채팅을 마지막으로 한 번 살펴보겠습니다. 재미있는 일이 일어나고 있는지 알아보겠습니다.

you go Steve amazing a nice stream I like the white shirt tie without the Hat oh nice

오 좋은

Tata for now says Belarus yes yes sir like like poofy with the hat and other people have

Tata는 지금 벨로루시라고 말합니다 예 예 모자를 쓴 똥개처럼 다른 사람들은

said that they prefer you without the Hat so it's a matter of opinion it's interesting

모자가없는 당신을 선호한다고 말했기 때문에 의견의 문제입니다.

what I love about this is Steve says put the live chat up I put it on and then you sit

내가 이것에 대해 좋아하는 것이 흥미 롭습니다. 그것을 입고 그리고 당신은

there in silence I'm not always read something out okay then the rose means rude that's it

거기에 조용히 앉아 난 항상 뭔가를 읽지 않습니다 괜찮아 그럼 장미는 무례한 것을 의미합니다

yes Rosie if you say something's gross it means it's disgusting or rude or unpleasant

그렇습니다 Rosie 당신이 뭔가 역겹다고 말하면 그것은 그것이 역겹거나 무례하거나

like my face or ugly thank you Steve so we're going now we are running slightly over but

내 얼굴처럼 불쾌하거나 못 생겼다는 것을 의미합니다 Steve에게 감사합니다. 우리는 이제 약간 달리고 있지만 휴식 후

it doesn't matter it's our first live stream after our break and we've had a slight now

첫 번째 라이브 스트림이라는 것은 중요하지 않으며 이제 약간의 시간을 보냈습니다.

they call it retooling in television so if you stop if you stop your TV show and then

그들은 그것을 텔레비전에서 재정비라고 부릅니다. 그래서 TV 쇼를 중지하면 중지하면 다음

you come back later with some changes we call it retooling okay so that's what we've been

나중에 다시 돌아와 h 몇 가지 변경 사항을 리툴링이라고 부릅니다. 그래서

doing over the past two weeks we have been retooling so we'll see you next week Steve

지난 2주 동안 그렇게 했습니다. 리 툴링을 했으니 다음 주에 뵙겠습니다. 스티브가

will do the weather by the way outside is terrible I have a look outside Steve look

날씨를 처리할 텐데 밖은 끔찍합니다. 스티브 밖을 살펴보겠습니다.

look at this it's blowing a gale the weather is awful today yes I went outside earlier

이거 봐봐 강풍이 불고 있어 오늘 날씨가 끔찍해 그래 일찍 밖에 나갔는데

and it was very windy and very cold it is it's awful outside I've got to go and walk

바람이 많이 불고 추웠어 밖이 끔찍해

the neighbour’s dog now oh you poor thing do my duty I have a feeling Steve you will

이제 이웃집 개를 산책시켜야겠어 오 불쌍한 놈이 내 의무를 다해 Steve 당신이

be doing that forever I think Steve will be walking our neighbor's dog forever and ever

영원히 그렇게 할 것 같은 느낌이 듭니다. Steve는 우리 이웃의 개를 영원히 그리고 영원히 산책시킬 것 같습니다.

and ever the dogs already 12 so I don't think I'll be doing it for that much longer oh okay

개는 이미 12 살이므로 그렇게 오래하지 않을 것 같습니다. 오

then it will be interesting to see who goes first you are the dog omit me or the neighbour

알겠습니다. 누가 먼저 가는지 흥미로워 하세요. 당신은 개입니다. 저나 이웃을 생략하세요.

I didn't say that so we're going now and we will say goodbye to mr. Steve Jeff got some

그런 말을 하지 않았으니 지금 가겠습니다 . Steve Jeff는

day use of the word set in maybe reworked the set well done Jeff okay so bye-bye then

언젠가 set in이라는 단어를 사용하게 되었고 아마도 set을 잘 만들었을 것입니다

see you next week so mr. Steve is waving goodbye there he is our goodbye mr. Steve Hot Cross

. Steve는 거기서 작별 인사를 하고 있습니다. 그는 우리의 작별 인사입니다. Steve Hot Cross

Buns and a cup of tea that's what I'm going to make I can't wait that sounds like a good

Buns와 제가 만들 차 한 잔이 저에게 좋은 생각인 것 같아서 기다릴 수 없고

idea to me and we'll catch mr. Steve later and it's almost time for us to go unfortunately

우리는 Mr. 스티브 나중에 그리고 불행히도 우리가 갈 시간이 거의 다 됐어 안타깝지

isn't that a shame oh it's time to say goodbye I hope you've enjoyed the new look the new

않아 오 이제 작별 인사를 할 시간이야 새로운 모습을 즐겼으면 좋겠어

style of everything that's happening next week we will be back of course same time 2

다음 주에 일어날 모든 일의 새로운 스타일 우리는 물론 같은 시간에 돌아올거야 2

p.m. UK time and next week we'll be talking about an interesting subject signs that you

오후 영국 시간과 다음 주에 우리는 흥미로운 주제에 대해 이야기할 것입니다.

are getting older signs that you are getting older things that you notice that let you

나이가 든다는 징후 나이가 든다는 징후 나이가 든다는 징후 당신이

know that you are getting a little bit older that coming next week until then this is mr.

조금 나이가 든다는 것을 알려주는 것 그것은 다음 주에 올 때까지입니다. 씨.

Duncan saying thank you so much let's have one last look at the live chat on last look

Duncan은 마지막 모습에서 라이브 채팅을 마지막으로 한 번 보도록 하겠습니다.

thank you very much to Sega Frederico Wan Pedro Elinor also Jeff and we will see you

Sega Frederico Wan Pedro Elinor도 Jeff에게 대단히 감사합니다. 나중에 뵙겠습니다

later this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

. 영어의 발상지에서 던컨이 시청해 주셔서 대단히 감사합니다.

watching and of course we are back next week same time same YouTube channel and of course

물론 다음 주에 같은 시간에 같은 YouTube 채널로 돌아왔습니다. 물론 다음에

until next time you know what's coming next yes I will still be saying my final...

무슨 일이 일어날지 알 때까지 예, 저는 여전히 제 마지막을 말할 것입니다...

ta ta for now. 8-)

타 타 지금은. 8-)