Thank you Ai - English corner live from England- with Mr Duncan and Mr Steve

So here we are again, Mr Steve

자, 다시 뵙겠습니다. 스티브 씨

What are we going to do?

우리는 무엇을 할 건가요?

What should we talk about today?

오늘 우리는 무엇에 대해 이야기해야합니까?

There are many things actually, we could talk about.

실제로 우리가 이야기할 수 있는 것들이 많이 있습니다.

We could talk about the weather.

우리는 날씨에 대해 이야기할 수 있었습니다.

What do you think of that?

그것에 대해 어떻게 생각하세요?

Definitely everybody.

확실히 여러분.

Yes. We'll talk about the weather.

예. 날씨에 대해 이야기하겠습니다.

Maybe half an hour, maybe a bit of politics.

어쩌면 30분 정도, 어쩌면 약간의 정치 이야기일 수도 있습니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

There's been things happening.

일이 일어나고 있습니다.

I think this week in politics and of politics.

저는 이번 주에 정치와 정치에 대해 생각합니다.

We could talk about technology as well, because as everyone knows, we we love technology so much.

우리는 기술에 대해서도 이야기할 수 있습니다. 모두가 알고 있듯이 우리는 기술을 너무나 사랑하기 때문입니다.

In fact, I would say that of all the things

사실, 나는

that exist in the world, I would say, Mr.

세상에 존재하는 모든 것 중에서

Steve.

Technology is the one thing a lot of people

스티브 씨라고 말하고 싶습니다.

기술은 많은 사람들이 인공 지능과

are talking about things such as,

같은 것에 대해 이야기하는 것 중 하나입니다.

I suppose, artificial intelligence, would you say?

I hey, AI is the correct term these days.

안녕하세요 요즘은 AI라는 표현이 맞습니다.

As you may have noticed on today's thumbnail, there is a wonderful interpretation of myself and Mr.

오늘의 썸네일에서 눈치채셨겠지만 나와 스티브 씨에 대한 멋진 해석이 담겨 있습니다

Steve.

.

Oh, you're over there.

아, 거기 계시군요.

We thought you were.

우리는 당신이 그렇다고 생각했습니다.

We. We thought you were over there.

우리. 우리는 당신이 거기에 있다고 생각했습니다.

But you're here. Isn't that strange?

하지만 당신은 여기 있어요. 이상하지 않나요?

I wish somebody had told me you had decided to move somewhere else.

누군가가 당신이 다른 곳으로 이사하기로 결정했다고 나에게 말해줬더라면 좋았을 텐데요.

That's not very good, is it? Hi, everybody.

별로 좋지 않죠? 안녕하세요, 여러분.

This is Mr. Duncan and Mr. Steve in England.

저는 영국에 있는 던컨 씨와 스티브 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

I'm not too bad.

나는 그다지 나쁘지 않다.

I have to say, as I mentioned I did this morning, I decided to become

오늘 아침에 말씀드렸듯이 저는

a little adventurous with artificial intelligence.

인공지능을 이용해 모험을 좀 해보기로 결심했습니다.

And I put in to my computer

그리고 저는 컴퓨터에 접속하여

and I said, watch one of our live streams.

라이브 스트림 중 하나를 시청하라고 말했습니다.

So I got the computer to watch one of our live streams.

그래서 우리의 라이브 스트림 중 하나를 보기 위해 컴퓨터를 마련했습니다.

And then I asked the AI

그리고 AI에게

to come up with an image of you.

당신의 이미지를 그려달라고 요청했습니다.

And I, the the image that we probably should have

그리고 나는

if we want people to watch us.

사람들이 우리를 보기를 원한다면 우리가 가져야 할 이미지입니다.

So if you look at the thumbnail, it's very good.

그래서 썸네일을 보시면 아주 좋습니다.

Artificial intelligence has actually decided what we should look like.

인공지능은 실제로 우리가 어떤 모습이어야 하는지를 결정했습니다.

I don't think you've seen it yet.

아직 본 적이 없는 것 같아요.

Mr. Steve So I will show you later.

Mr. Steve 그럼 나중에 보여드리겠습니다.

I haven't seen the thumbnail for today.

오늘 썸네일을 못 봤네요.

Mr. Duncan But it sounds intriguing.

던컨 씨 하지만 흥미로운 것 같군요.

Yes, it is intriguing. That's a good word.

네, 정말 흥미롭습니다. 좋은 말이에요.

Something that's intriguing is getting your interest what that is. Mm.

흥미로운 것은 그것이 무엇인지에 대한 관심을 끄는 것입니다 . Mm.

I'm interested. I'm thinking, what could it be?

내가 관심. 나는 생각하고 있습니다. 그게 무엇일까요?

What could it be?

뭐가 될수 있었는지?

More intriguing. It's the first word of today.

더 흥미 롭습니다. 오늘의 첫마디입니다.

So if something is intriguing, it means it is interesting.

그러므로 어떤 것이 흥미롭다면 그것은 그것이 흥미롭다는 것을 의미합니다. 그건

By the way, we were, of course, going to talk about the weather.

그렇고, 우리는 물론 날씨에 대해 이야기하려고했습니다.

We are right now going to mention that the weather is not great today.

오늘은 날씨가 좋지 않다는 점을 지금 언급하겠습니다.

I will be honest with you.

나는 당신에게 솔직하게 말할 것입니다.

The weather is pretty awful, to be honest.

솔직히 말해서 날씨가 정말 최악이에요. 제가 해오던

It's been very good for working in the garden, which I've been doing.

정원 작업에 아주 좋았습니다 .

I can't see you clearly.

나는 당신을 명확하게 볼 수 없습니다.

People have said that there's something wrong with that.

사람들은 뭔가 문제가 있다고 말했습니다.

I saw somebody say that ice cream is a bit unstable.

아이스크림이 좀 불안정하다고 말하는 사람을 본 적이 있어요.

Well, that's not my fault, right?

글쎄, 그건 내 잘못이 아니지, 그렇지?

Interesting. Blame the technology.

흥미로운. 기술을 비난하십시오.

It's nothing to do with me.

나와는 아무 상관이 없습니다.

Can you see is. And can you hear us, please?

볼 수 있습니까? 우리 말 좀 들려주실 수 있나요?

I think people can hear the people can hear us, but they can't see us very well.

사람들은 우리의 말을 들을 수 있지만 우리를 잘 볼 수는 없다고 생각합니다.

So I would imagine that the signal isn't very good.

그래서 신호가 별로 좋지 않다고 생각합니다.

Let me just check to see what the fuel problem.

연료 문제가 무엇인지 확인해 보겠습니다.

We have a full 4G signal. Yeah.

완전한 4G 신호가 있습니다. 응.

So I don't I don't know. It's not us now.

그래서 나는 모른다. 지금은 우리가 아닙니다.

I have complete,

나는

complete confidence

in the streaming capabilities of my phone today.

오늘 내 휴대폰의 스트리밍 기능에 대해 완전하고 완전한 확신을 가지고 있습니다.

But as I'm sure we are outside, it's very windy

하지만 우리가 밖에 있는 게 확실하기 때문에 바람이 많이 불고

and it looks as if we might be getting some heavy

rain during this live stream.

이 라이브 스트리밍 중에 폭우가 쏟아질 것 같습니다.

So we will see what happens.

그래서 우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

Yes, Eric, I'd like to see myself with hair as well,

응, 에릭, 나도 머리를 기르고 있는 내 모습을 보고 싶지만,

but sadly, those days are long gone.

안타깝게도 그런 시절은 오래 전에 지나갔다. 이제

It's time to go.

갈 시간이다.

When I was in my early twenties and it still hasn't grown back

20대 초반에

despite me applying all sorts of ointments and creams so to my scalp.

온갖 연고와 크림을 두피에 발랐는데도 아직도 자라지 않더군요.

But to be honest with you, what happens now if you are a young person watching at the moment

그런데 솔직히 말해서 지금 이 순간을 지켜보고 있는 젊은 사람이고

and you are worried about losing your hair, can I just say don't worry about it?

탈모가 걱정된다면 어떻게 됩니까? 그냥 걱정하지 말라고 하면 될까요?

If it happens, it happens and there's nothing you can do about it.

그런 일이 발생하면 그런 일이 발생하며 이에 대해 할 수 있는 일은 없습니다.

But it doesn't mean that your life is over.

하지만 그렇다고 해서 당신의 인생이 끝났다는 뜻은 아닙니다.

It doesn't mean everything comes to an end.

모든 것이 끝난다는 뜻은 아닙니다.

We are here, Mr.

우리는

Steve and myself, We are both here to give you some confidence and to reassure you

스티브 씨와 나 자신입니다. 우리 둘 다 당신에게 자신감을 주고

that even though you are losing your hair,

당신이 머리카락을 잃어가고 있다고 해서

it doesn't mean that life is over at all about it.

인생이 끝났다는 것을 의미하지는 않는다는 점을 확신시키기 위해 여기에 있습니다.

It was over for me for a few years and then I got over it.

그것은 몇 년 동안 끝났고 나는 그것을 극복했습니다.

Okay.

좋아요.

Yeah. So. Yeah.

응. 그래서. 응.

Anyway. Yes.

그래도. 예.

Wear a wig or you can go to

가발을 쓰거나 물가가

you can go to countries that are very cheaply.

매우 저렴한 나라로 갈 수 있습니다.

Like, uh, I'm trying to think of a country that does hair transplants very cheaply.

예를 들어, 모발 이식을 아주 저렴하게 하는 나라를 생각하고 있는 중이에요.

Uh, turkey, for example,

예를 들어, 칠면조는

is a place apparently you can go and get a very cheap hair transplant.

아주 저렴하게 모발 이식을 받을 수 있는 곳인 것 같습니다 .

If you have £2,000 to spare in your bank account

은행 계좌에 £2,000의 여유 여유가 있고

and you are losing your hair, you can get a hair transplant.

머리카락이 빠지고 있다면 모발 이식을 받을 수 있습니다.

Oh, not that we're going to do that. Sounds very painful.

아, 우리가 그렇게 하려는 건 아닙니다. 매우 고통스러운 것 같습니다.

I'm past the point, but I can now, Mr. Duncan,

요점은 지나갔지만 이제 할 수 있습니다, 던컨 씨,

you know, I this

what's the point now of people would laugh at me I think, if I had hair.

알다시피,

지금 사람들이 저를 비웃을 이유가 뭐냐면 , 만약 제가 머리카락이 있었다면요.

Now this is what I mean. You see, it doesn't matter.

이제 이것이 내가 의미하는 바입니다. 알다시피, 그것은 중요하지 않습니다.

Eventually you you come to terms with the situation.

결국 당신은 상황을 받아들이게 됩니다.

So life is always going to throw something at you, something.

그래서 인생은 항상 당신에게 무언가를 던질 것입니다 .

It might be any sort of problem and hair loss.

어떤 종류의 문제일 수도 있고 탈모일 수도 있습니다.

As you get older, you will realise it is not such a big thing.

나이가 들면서 그것이 그리 대단한 일이 아니라는 것을 깨닫게 될 것이다.

Anyway, that's a strange subject for us to talk about.

어쨌든, 그것은 우리가 이야기하기에는 이상한 주제입니다.

Mr. Duncan Well, I mentioned it.

던컨 씨 글쎄요, 제가 말씀드렸죠.

I mentioned it because of the air.

제가 언급한 이유는 공기 때문이었습니다.

You see the I thumbnail shows, Mr.

I 썸네일에 표시된

Steve still with no hair.

스티브 씨는 아직 머리카락이 없습니다.

So even artificial intelligence

그래서 인공지능조차도

doesn't mind, doesn't care if a person has no hair. So.

사람에게 머리카락이 없더라도 상관하지 않습니다. 그래서.

So that's the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

And it makes us both look very hunky.

그리고 그것은 우리 둘 다 매우 늠름해 보이게 만듭니다. 나는

I wish I could say I don't mind hunky.

헝키를 신경 쓰지 않는다고 말할 수 있었으면 좋겠다.

I wish I could show you the photograph.

사진을 보여드릴 수 있었으면 좋겠습니다.

I might try and put it up on my phone.

휴대폰에 올려서 시도해 볼 수도 있겠네요.

Let's just see if we can do this.

우리가 이것을 할 수 있는지 한번 봅시다.

I wonder if I do this.

내가 이런 짓을 하는지 궁금해요.

You So can you.

당신도 마찬가지입니다.

What's happening to the picture?

사진에 무슨 일이 일어나고 있나요?

We need to know because a few people were saying that.

몇몇 사람들이 그런 말을 했기 때문에 우리는 알아야 합니다.

Oh, no, don't worry about that.

아뇨, 걱정하지 마세요.

We've moved on. Now.

우리는 계속 나아갔습니다. 지금.

This. Everyone said the signals. All right.

이것. 모두가 신호를 말했다. 괜찮은.

Okay, good. It's better now. Good.

알았어, 알았어. 이제는 더 좋아졌습니다. 좋은.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Probably the weather map we're underneath.

아마도 우리가 아래에 있는 기상 지도일 겁니다.

Okay.

좋아요.

This does do very

이것은 매우 잘 작동합니다

well. This. But we're under. Mr. Duncan wants it.

. 이것. 하지만 우리는 아래에 있습니다. 던컨 씨가 그걸 원해요.

It's called the gazebo. Gazebo?

전망대라고 합니다. 전망대?

That's why I've been so busy in the garden, cutting back things, chopping, hacking,

그래서 나는 정원에서 너무 바빠서 물건을 자르고, 자르고, 해킹하고,

using all sorts of bits of equipment have shattered. Mr.

온갖 종류의 장비를 사용하여 부서졌습니다.

Shattered, If you say you're shattered, it means you're exhausted.

산산이 씨, 산산조각 났다고 하면 지쳤다는 뜻이에요.

Physically. Mentally.

물리적으로. 정신적으로.

Well, not meant anyway.

글쎄요, 어쨌든 그런 뜻은 아니었습니다.

We're not we're not talking about that.

우리는 그것에 대해 이야기하는 것이 아닙니다.

We were just talking about artificial intelligence and the fact that it doesn't matter if you're bald.

우리는 단지 인공 지능 과 당신이 대머리인지는 중요하지 않다는 사실에 대해 이야기하고 있었습니다.

So even AI doesn't care

그래서 AI조차도 신경 쓰지 않습니다.

because it's said, look, we're going to try to keep you bald.

왜냐하면 보세요, 우리는 당신을 대머리로 유지하려고 노력할 것이기 때문입니다.

They've done everything else to us.

그들은 우리에게 다른 모든 일을 했습니다.

They've made us look more undressing me.

그들은 우리를 더 옷을 벗고 있는 것처럼 보이게 만들었습니다.

Mr. Duncan No, no, it's not depressing.

던컨 씨 아뇨, 아뇨, 우울하진 않아요.

It's the opposite.

그 반대입니다.

It's the opposite.

그 반대입니다.

Hairy microphone. Yeah.

털이 많은 마이크. 응.

That's to stop the wind from.

바람을 막아주는 것입니다.

From making funny sounds. Yes, I know.

재미있는 소리를 내는 것부터. 네, 알아요.

I know. Somebody just asked about it. Why?

알아요. 방금 누군가가 그것에 대해 물었습니다. 왜?

Is it a hairy microphone?

털이 많은 마이크인가요?

No, I think Vitus was saying we see that there is hair on your microphone.

아니요, Vitus가 마이크에 머리카락이 있는 것을 본다고 말한 것 같습니다. 바로 이거

Oh, yes. Which there is. You see.

야. 어느 것이 있습니다. 알다시피.

So someone said last week, I forgot to mention this,

그래서 지난 주에 누군가가 이렇게 말했습니다. 제가 이것을 언급하는 것을 잊어버렸습니다.

someone mentioned that this looks a little bit like the Royal Guards

누군가는 이것이

outside Buckingham Palace, the hat that they wear.

버킹엄 궁전 밖에 있는 왕실 근위대가 쓰고 있는 모자와 약간 비슷하다고 말했습니다.

It's even got a little thing in the side, which is called a bearskin.

측면에는 곰 가죽이라고 불리는 작은 것이 있습니다.

So this isn't a bearskin,

그러니까 이건 곰가죽이 아닌데,

but the people that guard the palace,

궁전을 지키는 사람들, 즉

the royal Guards, they wear hats that look very similar to this.

왕실 근위병들이 이것과 아주 비슷하게 생긴 모자를 쓰고 있어요.

And they have those little in the side.

그리고 그들은 옆에 작은 것을 가지고 있습니다.

They have those little things.

그들은 그런 작은 것들을 가지고 있습니다.

If you turn it around, you can it'll look even more.

뒤집어서 보면 더 이쁠 것 같아요.

They tend to have those little colours.

그들은 작은 색상을 갖는 경향이 있습니다.

Then they in the bottom edge of the Baskins For some reason we don't know why.

그런 다음 그들은 Baskins의 하단 가장자리에 있습니다. 어떤 이유에서인지 우리는 이유를 모릅니다.

We never did hear any commentators tell us why.

우리는 어떤 해설자들도 우리에게 그 이유를 말하는 것을 들어본 적이 없습니다.

It must be some kind of rank.

일종의 순위여야 합니다.

I think it relates to their position or yes, or whereabouts they come from or something like that.

나는 그것이 그들의 입장이나 예, 그들이 어디에서 왔는지 등과 관련이 있다고 생각합니다.

Yes. Anyway, thank you.

예. 아무튼 감사 해요.

We have rolled my eyes there, Mr. Duncan.

던컨 씨, 우리는 거기에 눈을 감았습니다.

I can't usually do that.

나는 보통 그렇게 할 수 없습니다.

Uh, because that's it. Yes.

어, 그게 다니까. 예.

The beef. I'm not sure if it is.

소고기. 그럴지는 잘 모르겠습니다. 비

It isn't The Beefeaters.

피터스(The Beefeaters)가 아닙니다.

The Beefeaters wear flat hats, do they?

Beefeaters는 납작한 모자를 쓰죠, 그렇죠?

Yes. No, it's the Royal Guards.

예. 아니요, 왕실 근위대입니다. 날

Trust me.

믿어.

Yeah, Yeah, I know what you mean.

응, 응, 무슨 말인지 알아요.

The buzz is. Yes, it's not.

버즈입니다. 예, 그렇지 않습니다.

It's not the Beefeaters. The buzz is.

비피터스가 아닙니다. 버즈입니다.

They call them Buzz.

그들은 버즈라고 부릅니다.

Yeah, that's it. And they are made of best. Yes.

응, 그게 다야. 그리고 그들은 최고로 만들어졌습니다. 예.

So I don't know whether they kill the bears or where they get them from.

그래서 나는 그들이 곰을 죽이는지, 아니면 어디서 구하는지 모릅니다. 예전에는

They used to be, but they're not anymore. He. All right.

그랬지만 더 이상은 아닙니다. 그. 괜찮은.

That's good though. No artificial.

그래도 좋습니다. 인공적이지 않습니다. 처음에

Just like the intelligence you've used to create those rather hunky images of us

우리의 다소 늠름한 이미지를 만드는 데 사용한 지능과 같습니다

at the beginning.

.

Well, I don't mind that Mr.

글쎄요,

John Guy dying to see who I would look like there.

존 가이 씨가 제가 그곳에서 어떤 모습일지 보고 싶어 죽는 것도 개의치 않습니다.

And that image there.

그리고 그 이미지가 있습니다.

He's that famous pop star now.

그는 이제 그 유명한 팝스타입니다.

Pop star, that famous actor that was in all those action

팝스타, 모든 액션 영화에 출연했던 그 유명한 배우가

films who's now got some kind of brain disease.

이제 일종의 뇌 질환을 앓고 있습니다.

Bruce Willis.

브루스 윌리스.

Bruce Willis. That's it.

브루스 윌리스. 그게 다야.

So maybe I look a bit like him in that picture.

그래서 아마도 나는 그 사진 속의 그 사람과 조금 비슷해 보일 것입니다.

Mr. Dennis. Maybe you do.

데니스 씨. 어쩌면 그럴 수도 있습니다. 그건

The garden looks nice, by the way.

그렇고, 정원이 좋아 보인다.

We've had a lot of work done. And also Mr.

우리는 많은 일을 해왔습니다. 그리고 또한

Steve was in the garden, as you mentioned a few moments ago, doing a lot of work as well.

스티브 씨는 당신이 조금 전에 언급했듯이 정원에서 많은 일을 하고 있었습니다.

So the garden is looking rather nice.

그래서 정원이 꽤 좋아 보이는데요.

Autumn I suppose it's fair to say

가을

that autumn is here definitely.

확실히 가을이 왔다고 해야 옳을 것 같습니다.

It really does feel as if Autumn has arrived.

정말 가을이 온 것 같은 느낌이 듭니다.

I Hello down from the Netherlands and Brazil.

저는 네덜란드와 브라질에서 안녕하세요.

How can you be in two places at once?

어떻게 동시에 두 장소에 있을 수 있습니까?

Maybe they originated in Brazil.

어쩌면 그들은 브라질에서 시작되었을 수도 있습니다.

Are you in Brazil or are you in the Netherlands?

당신은 브라질에 있습니까, 아니면 네덜란드에 있습니까?

It's very nice.

아주 좋다.

Either one is good. We don't mind.

어느 쪽이든 좋습니다. 우리는 상관하지 않습니다.

We don't mind either.

우리도 상관하지 않습니다.

Uh oh.

어 오.

In the Netherlands, I wonder there's a clue that a person could be really anyway, right?

네덜란드에서는 사람이 정말 그럴 수도 있다는 단서가 있지 않을까요?

Never mind.

괜찮아요.

What are we talking about today, Mr. Duncan?

오늘은 무슨 얘기를 하려는 건가요, 던컨 씨?

How long are we on for? What do you mean? What are we talking about?

우리는 얼마나 오래 있습니까? 무슨 뜻이에요? 우리는 무엇에 대해 이야기하고 있습니까?

I answer everything that I've already said.

나는 이미 말한 모든 것에 대답합니다.

Well, at the very start we said what we're going to talk about today.

글쎄요, 맨 처음에 우리는 오늘 이야기할 내용을 말했습니다.

I wasn't listening.

나는 듣고 있지 않았다.

But, you know, for the purposes of people who are watching,

하지만 시청하고 있는 사람들의 목적을 위해

maybe we can repeat what we are actually going to be discussing.

실제로 논의할 내용을 반복할 수도 있습니다.

Well, you'll know when we talk about it.

글쎄, 우리가 그것에 대해 이야기해 보면 알게 될 거야.

So you will know what we're talking about when we start talking about it.

따라서 우리가 그것에 대해 이야기하기 시작하면 우리가 무엇에 대해 이야기하고 있는지 알게 될 것입니다.

Oh, by the way, a lot of people excited this week.

아, 그런데 이번 주에는 많은 사람들이 흥분했어요.

Okay. Yeah.

좋아요. 응.

What are they excited about? Mr.

그들은 무엇에 흥미를 느끼는가?

Duncan, can you shut your dog up?

던컨 씨, 개 닥치게 해줄 수 있나요?

Oh, just carry on, Mr.

아, 계속하세요,

Duncan. No, no, it's annoying.

던컨 씨. 아니, 아니, 짜증나.

So annoying me.

너무 짜증나.

By the way, I saw something terrible the other day.

그런데 지난번에 나는 끔찍한 것을 보았습니다.

A lot of people talking about dogs at the moment here in the UK because there are certain breeds,

현재 여기 영국에서는 개에 대해 이야기하는 많은 사람들이 있습니다. 특정 품종,

certain types of dog that have been named as dangerous.

특정 유형의 개들이 위험한 것으로 알려져 있기 때문입니다.

But to be honest with you, I think every dog is dangerous in some way.

하지만 솔직하게 말하면 모든 개는 어떤 면에서는 위험하다고 생각합니다.

It could it could bite your baby on the head.

아기의 머리를 물릴 수도 있습니다.

It could chase your grandmother around the garden and give her a heart attack.

정원에서 할머니를 뒤쫓아 심장마비를 일으킬 수도 있습니다.

It could be anything, really.

정말 무엇이든 될 수 있습니다.

So all dogs are dangerous, but on the weekend.

그래서 모든 개는 위험하지만 주말에는요.

No, actually, I tell you, when it was Steve, it was when I did my live stream on Wednesday last Wednesday.

아니요, 사실 스티브였을 때는 제가 지난 수요일 수요일에 라이브 스트리밍을 했을 때였습니다.

And on the way back home, I saw some people, they were letting their dog

그리고 집으로 돌아가는 길에 몇몇 사람들을 보았는데, 그 사람들이 개를

loose off its lead

끈에서 풀고 있었는데

and the dog chased a squirrel and caught it and highlighted its mouth

그 개가 다람쥐를 쫓아가서 잡아서 입을 강조하고

and it was shaking it around.

이리저리 흔들고 있었습니다.

And then the owners eventually went over and got the dog drop.

그리고 주인은 결국 가서 개를 떨어뜨렸습니다.

The squirrel.

다람쥐.

But by then the squirrel was not in a very good state

그러나 그때쯤 다람쥐의 상태는 별로 좋지 않았고,

and the owner, the male owner,

주인인 수컷 주인은

decided to crush

the squirrel's skull with his foot to help it.

다람쥐의 두개골을 발로 부수어 도움을 주기로 결정했습니다.

And then they carried on walking as if nothing had happened.

그리고 그들은 아무 일도 없었다는 듯이 계속해서 걸어갔습니다.

So that to me is the sort of dog owner

그래서 저는

that should not have a dog, to be honest.

솔직히 말해서 개를 키우면 안 되는 종류의 개 주인입니다.

Not only was the dog not on a lead,

그 개는 선두에 있지 않았을 뿐만

but he very casually decided to crush

아니라, 아주 무심코

the skull of of a squirrel as well.

다람쥐의 두개골도 부수기로 결정했습니다.

So what what a charming person.

그렇다면 얼마나 매력적인 사람인가.

And that was right here in much Wenlock

웬록의 다람쥐 살해 사건이 바로 여기에 있었습니다

murder of a squirrel. Mr.

.

Duncan, I'm sure that that person would go down.

던컨 씨, 그 사람은 쓰러질 거라고 확신해요.

Well, technically, the dog did it.

엄밀히 말하면 개가 해냈습니다.

Yes, but I expect the owner was thinking, Well,

네, 하지만 주인은 '글쎄,

I need to finish this little, little creature off, otherwise it will suffer.

이 작고 작은 생명체를 죽여야 해, 그렇지 않으면 고통받을 거야'라고 생각했을 것 같아요.

Yeah, but it wouldn't have needed that had the dog been on a lead.

응, 하지만 개가 줄을 서 있었다면 그럴 필요는 없었을 거야.

So this is once again, stupid dog owners.

그럼 이번에도 멍청한 개 주인들이군요.

You can't really blame the dogs because they're just dumb animals.

개는 멍청한 동물이기 때문에 개를 비난할 수는 없습니다.

But the people walking the dogs, they should have more.

하지만 개를 산책시키는 사람들은 더 많은 것을 가져야 합니다.

They should have more idea of how to look after their dogs.

그들은 개를 돌보는 방법에 대해 더 많은 아이디어를 가지고 있어야 합니다.

So I do blame the owners not necessarily the dogs.

그래서 나는 반드시 개가 아니라 주인을 비난합니다.

So that say really?

그럼 그게 정말이라는 말인가요?

But I was quite shaken.

그러나 나는 꽤 흔들렸다.

I have to say I was a little upset

by the time I got home and it really spoilt my day.

집에 도착했을 때 조금 화가 났고 하루를 정말 망쳤습니다.

Well, that's not very nice, Mr.

글쎄요, 그다지 좋지는 않군요,

Duncan.

던컨 씨.

Yes, there has been a lot of stories this week in the press about,

예, 이번 주 언론에는 40대

well, one person this, this

man in his forties was killed this week in the UK by a

남성 한 명이 이번 주 영국에서

by a dog that a particularly dangerous breed of dog.

특히 위험한 개에 의해 살해되었다는 이야기가 많이 나왔습니다.

It's a type of American bulldog called an x L bully,

x L Bully라고 불리는 아메리칸 불독의 일종이지만

but it's a special breed and it's bred

특별한 품종이고

especially to fight of the dogs and to kill other dogs.

특히 개들과 싸우고 다른 개들을 죽이기 위해 사육되었습니다.

Not a very good dog to have to be honest.

솔직히 말해서 아주 좋은 개는 아닙니다.

Apparently in India, lots of people get killed by dogs every year because there's lots of

분명히 인도에서는 매년 많은 사람들이 개에 의해 죽임을 당합니다.

if you anybody living in India watching, apparently

왜냐하면 인도에 거주하는 분들이 많이 시청하고 계시기 때문입니다. 분명히

we've been told here in the UK that there's a lot of dogs,

여기 영국에는 많은

sort of feral dogs loose, don't necessarily have any owners and lots of

종류의 야생 개가 풀려 있다고 들었습니다. 반드시 소유자가 있는 것은 아니며 매년 많은

people are getting killed by them being attacked by them every year.

사람들이 공격을 받아 사망하고 있습니다.

And of course, they could carry rabies as well.

물론 광견병도 옮길 수 있습니다.

We don't have rabies here, but many countries do.

이곳에는 광견병이 없지만 많은 나라에서는 광견병이 발생합니다.

So you've got to be very careful when you're being bitten by any animal

따라서

dogs, cats, in fact, practically any country. Yes.

개, 고양이 등 사실상 거의 모든 국가의 동물에게 물릴 때는 매우 조심해야 합니다. 예.

Outside the attack.

공격 외부.

The other is the UK, the only country that doesn't have rabies?

또 하나는 광견병이 없는 유일한 나라인 영국이죠?

I don't know. Probably. I think it probably is.

모르겠습니다. 아마. 아마 그럴 것 같아요.

I think every other country in the world

세계의 다른 모든 나라에는

there is rabies being carried by animals in the wild.

야생 동물에 의해 광견병이 옮겨지는 것으로 생각됩니다.

I do remember in the 1970s and the early 1980s,

1970년대와 1980년대 초반에는

everyone was scared of dogs that might have rabies.

모두가 광견병에 걸린 개를 무서워했던 것으로 기억합니다. 그건 그렇고,

It's a horrible illness, by the way, because you

그것은 끔찍한 질병입니다. 왜냐하면 당신은

you just go completely mad, you foam at the mouth,

완전히 미쳐서 입에 거품을 물고

and then you become a French native water.

프랑스 토착수가되기 때문입니다.

In fact, the other name for rabies is hydrophobia.

사실, 광견병의 다른 이름은 소수성입니다.

That's.

그렇죠.

It's horrible. It's. It's fatal in all cases.

끔찍해요. 그것은. 모든 경우에 치명적입니다.

I think there's one or two people that have that have been shown

제 생각에는 실제로 회복된 것으로 나타난 사람이 한두 명 있는 것 같은데,

to have actually recovered from it, but they were

didn't recover fully at all.

전혀 완전히 회복되지 않았습니다.

Don't get rabies, don't get it, you know, definitely die for it's

광견병에 걸리지 마세요, 걸리지 마세요 , 아시다시피 치사율이 100%이기 때문에 반드시 죽습니다

100% fatality rate.

.

So, yeah, you're not going to get that.

그래, 당신은 그것을 얻지 못할 것입니다.

And but we don't have it here in the UK,

하지만 여기 영국에는 광견병 동물이 없습니다.

so please don't bring any rabies animals over to the UK

따라서 광견병 동물을 영국으로 데려오지 마세요. 영국에는

because we've got quite strict quarantine rules I think in the UK.

매우 엄격한 검역 규칙이 있기 때문입니다 .

So it stops rabies coming in through the country.

그래서 광견병이 전국으로 들어오는 것을 막습니다.

I think some of the

내 생각에 개들 중 일부는

I think some of the dogs might be coming over in little rubber dinghies across the English Channel.

작은 고무 보트를 타고 영국 해협을 건너 올 수도 있을 것 같아요.

So we do have to be careful.

그러므로 우리는 조심해야 합니다.

Yes, but you have to every other country.

예, 하지만 다른 모든 국가에는 가야 합니다.

So this is the trouble when when Brits, British people

그래서 영국인들이

go abroad on holiday because we had this particular

해외로 휴가를 갈 때 이것이 문제가 됩니다. 왜냐하면 우리는

relationship with

domestic animals, dogs and cats.

가축, 개, 고양이와 특별한 관계를 갖고 있기 때문입니다.

A lot of British people are well, they're well known for owning dogs

많은 영국인들은 건강합니다. 그들은 개와 고양이를 소유하고

and cats and sort of having them as members of the family.

가족의 일원으로 키우는 것으로 잘 알려져 있습니다.

But that is not the case in a lot of countries.

그러나 많은 국가에서는 그렇지 않습니다.

So if you if we often go abroad on holiday, see a dog in the street

그래서 우리가 휴일에 해외에 자주 나가면 길에서 개를 보고

and you know who will do well, even if the dog

누가 잘할 줄 알면 개에게

bites, you've got rabies and poor old you.

물려도 광견병에 걸리고 불쌍한 노인이 됩니다.

So we've got to be careful.

그러니 우리는 조심해야 합니다.

We've got to be careful when we go abroad as Brits, because

영국인으로서 해외에 나갈 때는 조심해야 합니다. 왜냐하면 눈에 띄는

any wild animal you see could potentially be carrying rabies.

야생 동물은 잠재적으로 광견병을 옮길 수 있기 때문입니다.

It could.

And it's a funny thing to think probably wherever you live,

그럴 수도 있다.

그리고 아마도 당신이 사는 곳이 어디든, 예를 들어

if, say, you're living in India or somewhere like that, you wouldn't

인도나 그와 비슷한 곳에 살고 있다면

just go up to a dog and stroke it proper because you'd be worried it could have rabies.

개에게 다가가서 개에게 제대로 쓰다듬을 수 없을 것이라고 생각하는 것은 우스운 일입니다. 광견병.

But you don't have to worry in the UK.

하지만 영국에서는 걱정할 필요가 없습니다.

Okay, I think we've covered that one.

좋아요, 우리가 그 문제를 다룬 것 같아요.

Yeah, well, lots of lots of British people have gone on holiday

예, 많은 영국인들이 휴가를 갔다가

and been bitten by Wild Babar by just dogs.

개들에게 Wild Babar에 물렸습니다.

They get sort of

그들은

in cafes and

카페 같은 곳에 다니며

things and they've ended up getting rabies dogs in cafes.

결국에는 카페에서 광견병에 걸린 개를 얻게 되었습니다.

What are they working there?

그들은 거기서 무슨 일을 하고 있나요?

Oh well, they are.

아, 그렇습니다.

They're carrying the meals around on their back.

그들은 식사를 등에 메고 다닙니다.

Well they're wild dogs. They're not owned by anybody.

글쎄, 그들은 야생 개입니다. 그것들은 누구의 소유도 아닙니다.

And they're just, of course, hanging around the restaurant in the cafes for free food.

그리고 그들은 물론 무료 음식을 얻기 위해 카페와 레스토랑 주변을 어슬렁거리고 있습니다.

That's what I think is old dogs a dangerous thing.

그것이 바로 늙은 개가 위험한 것이라고 생각하는 것입니다.

And especially this is the thing when owners of dogs say,

특히 개 주인들이 하는 말이 있는데,

but my dog would never do anything like that.

우리 개는 그런 짓은 절대 안 할 거예요.

My answer to that is you don't know you

이에 대한 나의 대답은 당신이 당신을 모른다는 것입니다. 왜냐하면 항상 그런 일을 하지 않는 개이기 때문에

that you say you don't know that they won't do that because it's always

그들이 그렇게 하지 않을 것이라는 것을 모른다고 말하는 것입니다

the dog that never does that.

.

That suddenly does it.

갑자기 그러네요.

Because that's the reason why people become so confident with their dogs,

그것이 바로 사람들이 개에 대해 그토록 자신감을 갖게 되는 이유입니다. 개를

because they think they can take it anywhere and then suddenly something upsets the dog

어디든 데려갈 수 있다고 생각하다가 갑자기 뭔가가 개를 화나게

and it goes mad and starts biting people.

하고 화가 나서 사람을 물기 시작하기 때문입니다.

So there is no such thing as a dog that is not dangerous.

그래서 위험하지 않은 개란 없습니다.

They can all do something to harm

그들은 모두

another person or another creature.

다른 사람이나 다른 생물에게 해를 끼치는 일을 할 수 있습니다.

As I found out, the other day,

일전에 제가 알아낸 바와 같이,

Obviously the bigger the dog, the the bigger

개가 클수록

the potential for it to cause serious harm to you.

심각한 해를 끼칠 가능성이 더 커집니다.

So if someone's carrying a, you know, walk in a poodle, they've all got teeth.

그러니까 푸들을 안고 걷는 사람이 있다면 모두 이빨이 있는 거죠.

Someone's got a poodle.

어떤 사람이 푸들을 키우고 있어요.

You probably, you know, you might get a bite on the ankle,

아마도 발목을 물릴 수도

but you're not going to die from being attacked by a poodle.

있지만 푸들에게 공격을 받아 죽지는 않을 것입니다.

But if someone's got an Alsatian or a one of these Excel bully dogs,

그러나 누군가가 알자스인 이나 엑셀 깡패 개 중 하나를 가지고 있다면

then obviously the potential of a serious injury is is magnified.

분명히 심각한 부상의 가능성이 확대됩니다.

I but lots of babies lots of children get killed every year.

하지만 매년 수많은 아기들이 죽임을 당합니다.

Yeah, well it's something now in the live chat let's have a look at the live chat Palmira.

네, 이제 라이브 채팅에 뭔가가 있습니다. 라이브 채팅 Palmira를 살펴보겠습니다.

Recently my son experienced a bite from a dog.

최근에 제 아들이 개에게 물린 경험을 했습니다.

It was a poodle.

푸들이었습니다.

He was walking quietly on the street and suddenly the dog from the other side of the street,

그는 조용히 길을 걷고 있었는데 갑자기 길 건너편에서 개가 나타나

it ripped his trousers and also injured his knee.

바지를 찢고 무릎도 다쳤습니다.

The owner was shocked as well.

주인도 깜짝 놀랐다.

So that just proves what I've just said.

이것이 제가 방금 말한 것을 증명하는 것입니다.

There is no such thing as a safe dog.

안전한 개란 없습니다.

Every dog has the potential

모든 개는

because they are all related to the same type of animal, which was an animal

모두 같은 유형의 동물과 관련되어 있기 때문에 잠재력을 가지고 있습니다.

that was ferocious and would

well kill come from wolves then?

그러면 늑대에게서 나온 사나운 동물이 살인을 저지르겠습니까?

I think originally, yes. So.

원래는 그럴 것 같아요. 그래서.

So dogs.

So yeah they can cause you and I mean, I used to go running a lot

그래서 개들.

그래서 예, 그들은 당신을 유발할 수 있습니다. 내 말은, 제가 자주 달리곤 했고

and you can run as well.

당신도 달릴 수 있다는 것입니다.

Now if you're a runner, a regular runner, you know, you have to beware

이제 당신이 달리는 사람이라면, 보통 달리는 사람이라면,

of people with dogs, uh,

개를 키우는 사람들을 조심해야 합니다.

because they will just run after you because they see you as a threat.

왜냐하면 그들은 당신을 위협으로 여기기 때문에 당신을 쫓아갈 것이기 때문입니다.

So I used to get and I was bitten a couple of times by people's dogs

그래서 나는

that suddenly ran after me and hit me on the ankle or something.

갑자기 나를 쫓아와 발목이나 뭐 그런 것을 때리는 사람들의 개들에게 물려서 몇 번 물렸습니다.

So I learnt that you just have to stop running

그래서 나는

because people unfortunately don't keep their dogs on the lead in public places when they should do.

불행하게도 사람들이 공공장소에서 개를 앞장서야 할 때에도 개를 선두에 두지 않기 때문에 달리기를 멈춰야 한다는 것을 배웠습니다.

But what's interesting, Steve, is that was a long time ago

하지만 흥미로운 점은 스티브, 그건 오래 전 일

and now it's even more crazy.

이고 지금은 훨씬 더 이상하다는 것입니다.

Every other person, for example, where we live,

예를 들어, 우리가 살고 있는 다른 모든 사람들은 이

almost every person that lives around

근처에 사는 거의 모든 사람들이

here has a dog and sometimes it's crazy.

개를 키우고 있으며 때로는 미친 짓이기도 합니다.

In the afternoon they're all barking and all you can hear for 2 hours is barking.

오후에 그들은 모두 짖고 있고 당신이 2시간 동안 들을 수 있는 것은 짖는 소리뿐입니다.

Dogs stinking, right? Yeah.

개들은 악취를 풍기죠? 응.

So, guys, okay, I think I'm allowed to say that it's not illegal, by the way, to to criticise dogs.

그러니까 여러분, 좋아요, 그런데 개를 비난하는 것은 불법이 아니라고 말할 수 있을 것 같습니다.

Not yet anyway.

어쨌든 아직은 아닙니다.

Yeah.

So the moral of the story is, if you're going to have a dog, look after it.

응.

따라서 이 이야기의 교훈은 개를 키울 예정이라면 개를 돌보라는 것입니다.

Yes. And.

예. 그리고.

And don't let it off the leash when you're walking it.

그리고 걸을 때 가죽끈을 풀지 마세요.

Especially in public places where other people are.

특히 다른 사람들이 있는 공공장소에서는 더욱 그렇습니다.

And if your dog decides to have a poo,

그리고 개가 똥을 먹기로 결정했다면, 똥요정이 밤에 내려와 가져가는 것이

you have to pick it up and don't leave

아니기 때문에

that plastic bag hanging from a tree

because there isn't a poo fairy

똥요정이 없기 때문에 똥요정이 없기 때문에 똥을 집어야 하고 비닐봉지를 나무에 매달아

that comes down at night and takes it away.

두지 마십시오.

You have to take it home yourself.

집에 직접 가져가야 합니다.

So they're

그래서 그들은

very nice.

매우 친절합니다.

Are you okay? You look very relaxed there, Steve.

괜찮으세요? 당신은 아주 편안해 보이는군요, 스티브.

I've got backache from all the work in the garden and I'm going to have to do some more work

정원에서 하는 모든 일로 인해 허리가 아프고 이 라이브 스트리밍이 끝난 후 작업을 더 해야 할 것 같습니다

after this live stream. Nobody.

. 아무도.

Nobody told you to do it?

아무도 너한테 하라고 하지 않았어?

No. Good.

If I don't do it, I did it and can.

좋지 않다.

내가 하지 않으면 나는 해냈고 할 수 있다.

The garden will look messy.

정원이 지저분해 보일 거예요.

Yes. It was only so.

예. 단지 그랬습니다.

Yeah, someone has to do it and that person is me.

그래, 누군가는 해야 하는데 그 사람이 바로 나다.

Well, do we have a man the other day that came to do it, so didn't he do it all, Marlene?

글쎄요, 저번에 그 일을 하러 온 남자가 있었는데, 그 사람이 그 일을 다 하지 않았나요, 말린?

He does the big bushes.

그는 큰 덤불을 다룹니다.

He doesn't do all the cleaning up and the trimming and the preparation for winter.

그는 청소 와 손질, 겨울 준비를 모두 하지 않습니다.

The small things. Yes. You have to.

작은 것들. 예. 당신은해야합니다. 큰 덤불처럼

You have to keep it tidy just as the big bushes. Mr. Jenkins.

깔끔하게 유지해야합니다 . 젠킨스 씨.

I can't pay him to do everything I've noticed today.

나는 오늘 내가 알아차린 모든 일을 그에게 지불할 수 없습니다.

By the way, you were wearing your ring, Steve.

그런데 당신은 반지를 끼고 있었군요, 스티브.

This week has been very good.

이번주는 매우 좋았습니다.

He's remembered to wear his ring, so that's very nice.

그는 반지를 끼고 있었던 것을 기억하고 있어서 아주 좋습니다.

I'm very pleased to see Mr. Steve's ring today.

오늘 스티브 씨의 반지를 보게 되어 매우 기쁩니다.

I know what

나는

you're thinking, and you shouldn't think that.

당신이 무슨 생각을 하는지 알고 있고, 그렇게 생각해서는 안 됩니다.

It's very naughty.

매우 장난 꾸러기입니다.

Whatever they're thinking, You see your outfits, your clothing matches.

그들이 무엇을 생각하든 당신은 당신의 의상과 어울리는 옷을 봅니다.

Look at that.

저것 봐.

I think by coincidence, blue and grey, except for my hat, blue, grey and white.

우연의 일치로 파란색과 회색이라고 생각합니다. 모자는 파란색, 회색, 흰색입니다.

My hat is turquoise is.

내 모자는 청록색이에요.

Oh, I played our wedding video backwards yesterday.

아, 어제 결혼식 영상을 거꾸로 틀었어요.

Oh, it's a joke. Yes, I think it's a joke.

아, 농담이에요. 네, 농담인 것 같아요.

I was.

I was very happy to see me take the the ring off my wife's finger.

나는 ~였다.

나는 아내의 손가락에서 반지를 빼는 모습을 보고 매우 기뻤습니다.

Yeah,

응,

we talked about that last week, didn't we?

우리 지난주에 얘기했지, 그렇지?

Christina said she got bitten by a scorpion.

크리스티나는 전갈에게 물렸다고 말했습니다.

Uh, that's not.

어, 그렇지 않아요.

Was it on a lead? Yes.

단서에 있었나요? 예.

Uh, I'm glad people don't own scorpions as pets.

어, 사람들이 전갈을 애완동물로 키우지 않아서 다행이네요.

I mean, the thing is, everybody likes, you know, there's nothing nicer than a dog.

내 말은, 모두가 개보다 더 좋은 것을 좋아한다는 것입니다.

This first issue, it's quite nice.

이번 첫 번째 이슈는 꽤 괜찮습니다.

I like, you know, neighbours, dogs that are well behaved, but.

나는 이웃, 예의바른 개를 좋아 하지만.

Well, there aren't any.

글쎄요.

No, but anyway.

아니, 하지만 어쨌든.

Right, Yeah.

그렇죠, 그렇죠.

What's your opinion?

당신의 의견은 무엇입니까?

You seem to be worried that the neighbours are listening.

이웃들이 듣고 있는 게 걱정되는 것 같군요.

Oh. Oh

오. 아

well.

글쎄.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

What are you doing then?

그럼 뭐하는거야?

Uh, I'm just trying to look at the life I used to own a dog anyway.

어, 어쨌든 개를 키우던 시절의 삶을 되돌아보려고 하는 중이에요.

I used to own a

나는

I was enjoying your finger.

당신의 손가락을 즐기고 있었습니다.

Oh, how am I supposed to do it

아,

with this hand and like that?

이 손으로 저걸 어떻게 해야 하지?

But I can't do that hand because it'll still be in the way

하지만 그 손은 여전히

I like that. No.

내가 좋아하는 방식으로 유지될 것이기 때문에 그렇게 할 수 없습니다. 아뇨.

Oh, yeah, because the camera's there.

아, 그렇죠. 카메라가 거기 있으니까요.

Oh, hello, everyone.

아, 안녕하세요 여러분.

Television? Yeah.

텔레비전? 응.

Okay, good.

알았어, 알았어.

Anything now?

이제 뭐든지?

Okay, now.

좋아요, 이제요.

I can't see anything on the line.

나는 라인에 아무것도 볼 수 없습니다.

Well, I used to own a dog in China.

글쎄요, 저는 중국에서 개를 키웠어요.

I used to have a little pug.

나는 작은 퍼그를 가지고 있었다. 정말

They're lovely pugs.

사랑스러운 퍼그들이에요.

I saw it. Pugs.

나는 그것을 보았다. 퍼그.

My little dog was called potato.

내 작은 개는 감자라고 불렸어요.

And guess what? Somebody stole it.

그리고 무엇을 추측합니까? 누군가가 그것을 훔쳤습니다.

Because a lot of people in China were were having dogs as well, and

왜냐하면 중국에서도 많은 사람들이 개를 키우고 있었는데,

it was stolen.

그 개를 도난당했거든요.

I left it out to have a little wee on my doorstep and someone came along and took it.

문앞에 조금 놔두려고 놔두었는데 누군가 와서 가져가더군요.

So I had to search for my little dog

그래서 나는 내 작은 개를 찾아야 했고

and I never saw it again, ever.

다시는 그 개를 볼 수 없었습니다.

It was gone for always.

그것은 항상 사라졌습니다.

How sad.

얼마나 슬픈.

Yes, how sad.

But then you get you came back to the UK very quickly after that. Yes.

네, 정말 슬프네요.

하지만 그 후 아주 빨리 영국으로 돌아왔죠. 예.

It's no, I have another another animal to look after.

아니요, 돌봐야 할 다른 동물이 또 있습니다.

Thank you, Mr. Duncan.

고마워요, 던컨 씨.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

You kind of walked into that one, though, to be honest with you.

하지만 솔직히 말해서 당신은 그 곳으로 들어갔습니다 .

You're going to help me in the garden later. I am not.

당신은 나중에 정원에서 나를 도와줄 거예요. 나는 아니다.

I will be watching Columbo.

콜롬보를 시청하겠습니다.

Oh, apparently. Stefan. Hello, Stefan.

아, 분명히요. 스테판. 안녕, 스테판.

Stefan says pugs are cute.

스테판은 퍼그가 귀엽다고 말합니다.

Little sausages.

작은 소시지.

They are lovely.

그들은 사랑스럽다.

We also own a pug.

우리는 또한 퍼그를 소유하고 있습니다.

Thank you, Stefan. Yes, they are.

고마워요, 스테판. 그렇습니다.

They're quite.

꽤 있어요.

They give love unconditionally.

그들은 조건 없이 사랑을 줍니다.

Rather like me. Really?

오히려 나처럼. 정말?

Yes. Somebody said that

예. 어떤 사람은

they've been bitten by dogs three times. Yes.

개에게 세 번이나 물렸다고 말했습니다. 예.

This Angelis.

이 안젤리스.

Yes. Probably be about the same for me.

예. 아마 나 역시 마찬가지일 것이다.

I mean, it's when they just suddenly run at you for no reason can be very scary.

내 말은, 그들이 아무 이유 없이 갑자기 당신에게 달려드는 것은 매우 무서울 수 있다는 것입니다.

I mean, I've had it a few times here walking through the woods up here.

내 말은, 나는 여기 숲 속을 걷는 것을 몇 번이나 겪었습니다.

You know, it's quite a slope and quite steep.

아시다시피 꽤 경사가 있고 가파른 곳이에요.

And there's, you know, and suddenly there's paths coming up from the side and you go,

그리고 거기에, 아시다시피, 갑자기 옆에서 길이 나오고

you just going for a walk, just minding your own business.

당신은 그냥 산책하러 가고, 단지 자신의 일에만 신경을 씁니다.

Not a dog comes charging at you because some idiot owner hasn't got it on the leaves.

어떤 멍청한 주인이 나뭇잎에 똥을 싸지 않았기 때문에 개 한 마리도 당신에게 달려오지 않습니다.

That's it. And some of them are quite vicious dogs.

그게 다야. 그리고 그들 중 일부는 매우 사악한 개입니다.

You know, the worst dogs to have are the ones that you've rescued, rescue dogs.

알다시피, 가장 나쁜 개는 당신이 구조한 구조견입니다.

And everyone always says, Oh, my dog, I rescued it.

그리고 다들 항상 '아, 내 개야, 내가 구했어'라고 말해요.

It's completely insane.

완전히 미쳤어요.

But I now own a completely crazy dog.

하지만 나는 이제 완전히 미친 개를 키우고 있습니다. 정말

And that's that's great.

훌륭해요.

That's great.

If you want one. But please, please control it,

훌륭해요.

당신이 하나를 원한다면. 하지만 제발 통제해주세요.

especially when it

특히

starts barking all the time, every day,

매일,

especially in the morning and in the afternoon.

특히 아침과 오후에 항상 짖기 시작할 때는 더욱 그렇습니다.

The roll off.

롤오프.

Now you can probably hear them here in the background.

이제 여기 배경에서 그 소리를 들을 수 있을 것입니다.

It is it's like an epidemic.

그것은 전염병과 같습니다.

It's like some sort of crazy, crazy mental illness

그것은

where everyone has decided to have a dog and then they

모든 사람이 개를 키우기로 결정한 다음 그

they inflict the dog on other people.

개를 다른 사람에게 감염시키는 일종의 미친 정신 질환과 같습니다.

And so if you don't have a dog or if you want to have a quiet life like us,

그리고 개가 없거나 우리처럼 조용한 삶을 살고 싶다면,

oh, here all day is dogs barking.

아, 여기선 하루종일 개들이 짖어대네요.

Never used to be like that.

그런 적이 없었습니다.

Here was always quite quiet.

이곳은 항상 아주 조용했습니다.

But there you for tests as if a dog bites

하지만 개가

you three times.

당신을 세 번 물는 것처럼 테스트를 하게 됩니다.

It means it is now chewing.

지금은 씹고 있다는 뜻이다.

Yes, definitely.

네, 물론이죠.

See, that's a good point.

보세요, 좋은 지적이군요.

You see, the thing is, dogs need lots of exercise.

아시다시피, 개에게는 많은 운동이 필요합니다.

They're not designed to sit around in small little gardens.

그들은 작은 작은 정원에 앉아 있도록 설계되지 않았습니다.

They need a lot of exercise.

그들은 많은 운동이 필요합니다.

They need to be tight.

단단해야 합니다.

They need to be worn out with physical exercise.

육체적 운동으로 지쳐야 합니다.

And a lot of people get very inappropriate dogs as pets.

그리고 많은 사람들이 매우 부적절한 개를 애완동물로 키우고 있습니다.

Yeah, a common one that people have got in the UK now is the Collie dog

예, 영국에서 사람들이 흔히 키우는 개는 콜리 개입니다.

because they saw it on a television programme that was very popular, traditionally British sheepdogs.

전통적으로 영국 양치기 개로 매우 인기가 있었던 TV 프로그램에서 보았기 때문입니다.

Yeah.

So the sheepdog.

응.

그래서 양치기 개.

So they're supposed to run about 30 miles a day

물론 하루에 약 30마일을 달리게 되어

and of

course, but people have them as pets and just sort of keep them in their gardens

있지만 사람들은 이 동물을 애완동물로 키우고 정원에 가두어 두면서

and wonder why they're things freaking out and barking everywhere is because it needs

왜 여기저기서 놀라고 짖는지 궁금해합니다.

to be worn out with exercise far more than the human could ever give it.

인간이 할 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 운동을 하게 됩니다.

So it's a totally inappropriate dog as a pet, and it's actually cruel.

그래서 애완동물로서 전혀 부적합한 개이고 실제로는 잔인합니다.

I think it's I think it's animal cruelty, to be honest.

솔직히 말하면 동물 학대라고 생각합니다.

To have a dog that's inappropriate like that.

그런 부적절한 개를 키우는 것.

Like a dog, unless you're prepared to give it the.

개처럼, 당신이 그것을 줄 준비가 되어 있지 않다면.

Yeah. Hours and hours of exercise every day. Hmm.

응. 매일 몇 시간씩 운동합니다. 흠.

That's a good point.

그건 좋은 지적이야.

And I think it's animal cruelty.

그리고 나는 그것이 동물학대라고 생각한다.

You to actually only have a dog like that as a pet.

실제로는 그런 개만 애완동물로 키울 뿐입니다.

So certain breeds certain types of dog

따라서 특정 품종, 특정 유형의 개는

might be seen as as inappropriate

just because they are used to being in an environment

that is open, maybe a farm or open land.

농장이나 개방된 땅과 같은 개방된 환경에 익숙하다는 이유만으로 부적절하다고 간주될 수 있습니다.

So there is nothing worse than keeping a dog in a small house and not giving it much exercise.

그러므로 개를 작은 집에 가두고 운동을 많이 하지 않는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다.

I know we had a neighbour and he's she's moved now,

우리 이웃이 있었는데 그 사람이 지금 이사했다는 건 알아요.

but she had that this dog, what was it had the longest legs I've ever seen on a dog.

하지만 그 사람은 이 개를 키웠는데, 그 개는 제가 본 개 중 가장 긴 다리를 가졌습니다.

I don't

know what you call it wasn't a pointer, it was something else.

나는

당신이 그것을 포인터가 아니라 다른 것이라고 부르는지 모르겠습니다.

Uh, anyway, I've never seen legs so long in a dog.

어, 어쨌든, 개 다리가 이렇게 긴 걸 본 적이 없어요.

It literally would come up to here or here.

문자 그대로 여기 또는 여기까지 올 것입니다.

I knew it was a tall dog. It was a very tall big dog.

알고보니 키가 큰 개였습니다. 키가 아주 큰 개였습니다.

It could.

It could put its front legs on your shoulders. Yes.

그럴 수도 있다.

앞다리를 어깨에 올려놓을 수도 있습니다. 예.

You know, if it jumped the six foot fence, it could look over.

아시다시피, 6피트 울타리를 뛰어넘으면 넘어질 수도 있습니다.

And so she was, you know, in a seventies and obviously

그래서 그녀는 70대였고 분명히

incapable of giving that dog the exercise it needs.

그 개에게 필요한 운동을 줄 능력이 없었습니다.

So what happens?

그러면 어떻게 되나요?

It gets frustrated, gets bored, and it starts to bark

답답해하고 지루해하며

because somebody gets a dog, which to them

누군가가 개를 키우기 때문에 짖기 시작합니다. 개는

is something they can show off to when they're in the street or when they go somewhere.

거리에 있을 때나 어딘가에 갈 때 자랑할 수 있는 것입니다.

And Yeah.

그리고 응.

And so, you know, people often get inappropriate dogs as pets.

그래서 사람들은 종종 부적절한 개를 애완동물로 키우는 경우가 많습니다.

Yes, any dog can be a pain if you look after it properly

그렇습니다. 어떤 개라도 제대로 돌보고

and train it and make sure it doesn't bark all the time.

훈련시키며 항상 짖지 않도록 한다면 고통스러울 수 있습니다 .

You can punish it, give it little slaps or tap

벌을 주거나 뺨을 살짝 치거나

on the nose just to say that that thing is wrong

코를 두드려서 그것이 잘못되었다고 말할 수 있습니다.

because everyone has to learn, even us as children,

모든 사람은 배워야 하기 때문입니다. 어린 우리도 마찬가지입니다.

our parents will give us a little slap to tell us not to do certain

부모님은 우리에게 약간의 뺨을 때려 다음

things like picking your nose or setting fire to the kitchen.

과 같은 일을 하지 말라고 할 것입니다. 코를 후비거나 부엌에 불을 지르는 행위.

My father, I used to chew my nails when I was younger.

아버지, 저는 어렸을 때 손톱을 씹곤 했는데요.

I still do.

난 여전히한다.

My father used to put mustard on my fingers.

아버지는 내 손가락에 겨자를 바르곤 하셨다.

That's not really.

실제로는 그렇지 않습니다. 화장실에 가서 씻기만 하니까

I didn't really work because I just went to the bathroom and washed it off.

별로 일을 못했어요 .

That's not it's not really. There is an either.

그게 아닌데 실제로는 그렇지 않습니다. 둘 중 하나가 있습니다.

Not really.

But he thought it would prevent me from chewing them. It didn't.

설마.

하지만 그는 내가 그것을 씹는 것을 방해할 것이라고 생각했습니다. 그렇지 않았습니다.

I'm talking about good old slaps, and that's

나는 옛날에 뺨을 때리는 소리에 대해 이야기하고 있는데, 그것이

the only language sometimes an animal will understand.

때로 동물이 이해할 수 있는 유일한 언어입니다.

I'm afraid it's because that is how you train all animals, all to be kind horses.

유감스럽게도 그것이 모든 동물을 친절한 말이 되도록 훈련시키는 방법이기 때문입니다.

When you see horses trotting around with a rider,

말들이 기수와 함께 뛰어다니는 것을 볼 때,

do you think that horse really wants to have that person on their back? No.

그 말이 정말로 그 사람을 등에 업고 싶어한다고 생각합니까? 아니요.

They've been forced to have it done over time.

시간이 지나면서 강제로 완료해야 했습니다.

So that's every animal.

그래서 그것은 모든 동물입니다.

If you want to make sure it's well behaved, you have to sometimes treat it

그것이 잘 행동하는지 확인하고 싶다면 때로는

harshly.

가혹하게 다루어야 합니다.

A little harsh.

조금 가혹합니다.

Maybe, maybe make sure you have to be strict.

어쩌면 엄격해야 할 수도 있습니다.

It's a good word.

좋은 말이에요.

Strict, Yes.

엄격합니다. 그렇습니다.

So there we go.

그럼 우리는 간다.

We talked about dogs. We talked about AI.

우리는 개에 대해 이야기했습니다. 우리는 AI에 대해 이야기했습니다.

We talked about the weather.

우리는 날씨에 대해 이야기했습니다.

Okay.

Don't get drawing attention to it.

좋아요.

그것에 관심을 끌지 마십시오.

Oh, you just done that by saying that phrase on Animal Farm?

아, 방금 동물농장에서 그 말을 해서 그런 짓을 한 건가요?

Yes. There's lots of programmes about animals on the television.

예. 텔레비전에는 동물에 관한 프로그램이 많이 있어요.

Well, that's a story.

글쎄요, 그건 이야기입니다.

That's a book. Yes.

그건 책이에요. 예.

Oh, Oh, my research is by George Orwell.

아, 아, 내 연구는 조지 오웰이 한 거예요.

And George Orwell wrote that book.

그리고 조지 오웰은 그 책을 썼습니다.

And it's an allegory of human beings,

그리고 그것은 인간에 대한 우화입니다.

how human beings seem as if they want to be together.

인간이 함께 있고 싶어하는 것처럼 보입니다.

But eventually, if you put a group of human beings together

하지만 결국 인간 집단을

in one place, they will soon start fighting over something.

한 곳에 모으면 곧 뭔가를 놓고 싸우기 시작할 것입니다.

And that is what Animal Farm is all about.

이것이 동물농장의 전부입니다.

I figure you guys have just saved you from having to read that book.

나는 여러분이 그 책을 읽지 않아도 되도록 도와주었다고 생각합니다.

Sorry, I didn't say anything.

죄송합니다. 아무 말도 하지 않았습니다.

I was waiting for you to fill the void. Oh, okay.

나는 당신이 그 공백을 채워주기를 기다리고 있었습니다. 아, 그래요.

I can normally do that

평소에는 그렇게 할 수 있기

is why Fi the dog's name.

때문에 강아지 이름을 Fi로 지은 것입니다.

Do you have a dog called wi fi?

Wi-Fi라는 개가 있나요?

Oh, that's a joke.

아, 농담이에요. 아시다시피

Because, you know, fi Fido is a dog's name, so you could call it wi fi.

fi Fido는 개의 이름이므로 wi fi라고 불러도 됩니다.

Couldn't figure out

if it was a particularly intelligent dog.

그것이 특별히 영리한 개인지는 알 수 없었다.

Maybe.

I don't know. Hmm.

아마도.

모르겠습니다. 흠.

Allawi, Hang on for Mr. Duncan.

알라위, 던컨 씨 잠시만 기다려주세요.

I don't know.

모르겠습니다.

I think we might go now by.

이제 지나갈 수도 있을 것 같아요.

Not really.

설마.

We're still here.

우리는 아직 여기 있어요.

By the way, did you see my lovely stream on Wednesday?

그런데 수요일에 내 사랑스러운 스트림을 보셨나요?

Last Wednesday, I was in much Wenlock and we had a lot of interest.

지난 수요일에는 Wenlock에 관심이 많았어요.

Well, I did anyway, because Steve wasn't with me.

어쨌든 나는 그랬다. 왜냐하면 스티브가 나와 함께 있지 않았기 때문이다.

So that might be the reason why so many people watching.

그래서 많은 사람들이 지켜보는 이유일지도 모르겠습니다.

Because they had my lovely face on the screen.

내 사랑스러운 얼굴이 화면에 나왔으니까요.

My Francesca has fishes

내 프란체스카에는 물고기가

very silent. Yes.

매우 조용합니다. 예.

And easy to look after.

그리고 돌보기도 쉽습니다.

Lewis. His son has a dog called Wifey.

남자 이름. 그의 아들은 Wifey라는 개를 키우고 있습니다.

So it's true. It's not a joke.

그래서 그것은 사실입니다. 농담이 아닙니다.

That's. That's a very clever name for a dog.

그렇죠. 개에게 아주 영리한 이름이군요.

You've got to get it everywhere.

어디에서나 가져와야합니다.

See, we had a very inappropriate dog when we grew up.

보세요, 우리가 자랄 때 매우 부적절한 개가 있었습니다.

We had looking back now, we had a springer spaniel.

지금 되돌아보면 스프링거 스파니엘이 있었습니다.

And of course, Springer spaniels are working dogs.

물론 스프링거 스파니엘은 일하는 개입니다.

Uh, when I say working dog, it's it's

아, 제가 일하는 개라고 하면

supposed to probably work on a farm

아마도 농장에서 일해야 한다는 뜻이겠죠.

or I think springer spaniels are used when people go out hunting.

아니면 스프링거 스파니엘은 사람들이 사냥하러 나갈 때 사용하는 것 같아요.

They are actually retrievers.

그들은 실제로 리트리버입니다.

Good. And dogs.

좋은. 그리고 개.

Yes. So when people go out, so somebody shoot something

예. 그래서 사람들이 밖에 나가면 누군가가 뭔가를 쏘면

and the dog runs after and gets the bird and brings it back to the owner.

개가 뒤쫓아가서 새를 붙잡고 주인에게 다시 가져옵니다.

And of course they're supposed to have lots of exercise and we have this springer spaniel

물론 그들은 운동을 많이 해야 하는데 우리는 이 스프링거 스파니엘을 키웠는데

and we didn't really give it very much exercise and it used to bark all the time.

실제로는 그다지 운동을 주지 않았으며 항상 짖곤 했습니다.

We used to drive the neighbours around the bend.

우리는 모퉁이를 돌면서 이웃을 운전하곤 했습니다.

So am I right in saying that your parents

그렇다면 당신의 부모님은

were actually terrible dog owners?

실제로 형편없는 개 주인이었다고 말하는 것이 옳습니까?

But looking back now, yes, They shouldn't have ever got a springer spaniel as a pet.

하지만 지금 돌이켜보면 그렇습니다. 그들은 스프링거 스파니엘을 애완동물로 키우지 말았어야 했습니다. 엄청난 양의 운동을 할

It's a totally inappropriate dog if you're not prepared to give it vast amounts of exercise.

준비가 되어 있지 않다면 이 개는 완전히 부적절한 개입니다 .

In fact, we used to take it for a walk. Mr.

사실, 우리는 그것을 산책에 가져가곤 했습니다.

Duncan, and with a lead, and it used to nearly choke itself.

던컨 씨, 리드가 있어서 거의 질식할 뻔했어요.

Looking back now, it was really cruel because it just wanted to run

지금 돌이켜보면 그냥 들판으로 달려가서 뛰어다니고 싶어서 정말 잔인했어요

off into the field and run around.

.

Of course, you can't do that because you're supposed to keep the dog only.

물론, 개만 키워야 하기 때문에 그렇게 할 수는 없습니다.

So we had it on the lead and it used to choke itself, trying to get away

그래서 우리는 그것을 리드에 두었고 그것은 우리가 걷는 동안 이

literally virtually choke itself to make this horrible sound as we were walking.

끔찍한 소리를 내기 위해 말 그대로 사실상 스스로를 질식시키려고 노력하면서 스스로 질식했습니다 .

So it was what the dog was doing was what it wanted to do naturally.

그래서 개가 하고 있던 일은 자연스럽게 하고 싶었던 일이었습니다.

It wanted to run off, run around, set a sniff, see what's around.

도망가고, 뛰어다니고, 냄새를 맡고, 주변에 무엇이 있는지 확인하고 싶었습니다.

And we kept it cooped up all day.

그리고 우리는 그것을 하루 종일 가두어 두었습니다.

It was quite cruel, really. I'm looking back now.

정말 잔인했어요. 나는 지금 되돌아보고 있다.

This is this is not putting your your family in a very good light, by the way.

그건 그렇고, 이것은 당신의 가족을 아주 좋은 시각으로 만드는 것이 아닙니다.

And. Well, we used to have a dog at home called Tess.

그리고. 글쎄요, 우리 집에는 테스라는 개가 있었어요.

Tess, I think that's a great name for a dog,

테스, 그건 그렇고 개와 사랑스러운 검은 래브라도에게 아주 좋은 이름인 것 같아요

by the way, and a lovely black Labrador.

.

And she never, ever barked, ever.

그리고 그녀는 결코 짖지 않았습니다.

We Labradors are quite good pets, aren't they?

우리 래브라도는 꽤 좋은 애완동물이잖아요, 그렇죠?

I think of all the domesticated animals, certainly dogs.

나는 가축화된 모든 동물, 특히 개를 생각합니다.

I think it is safe to say that Labradors are probably, probably the best.

나는 래브라도가 아마도 아마도 최고라고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다 .

They're not they're not very demanding. No.

그들은 그다지 요구하지 않는 것이 아닙니다. 아니요.

They sort of just sort of quite happy to sit around

그들은 게으르고 게으른 개들과 함께 앉아 있는 것을 아주 좋아합니다

lazy, quite lazy dogs.

.

They like to eat a lot.

그들은 많이 먹는 것을 좋아합니다.

They like exercise, but they are not they are not difficult to look after.

운동을 좋아하지만 돌보기가 어렵지는 않습니다.

And they don't they don't bark.

그리고 그들은 짖지도 않습니다.

No. You go.

아뇨. 가세요.

Our neighbour, he had one and that and that dog never barked either.

우리 이웃에는 이런 저런 것이 있었는데 그 개도 한 번도 짖지 않았습니다.

So they're quite big dogs but they don't really, from what

그래서 그들은 꽤 큰 개들 이지만

I understand, seem to need huge amounts of exercise.

제가 이해하기로는 실제로 엄청난 양의 운동이 필요한 것 같지는 않습니다.

So we loved our little Tess.

그래서 우리는 우리의 작은 Tess를 사랑했습니다.

She was lovely.

그녀는 사랑스러웠다.

Yes, it was a lovely Labradors. Actually.

네, 사랑스러운 래브라도였습니다. 실제로.

If I had a dog, that's the one I'd have.

나에게 개가 있었다면 바로 그 개를 키웠을 것이다.

Yes, Although I used to say I'd like a dog, but I wouldn't now because I think it's, you know,

네, 예전에는 개를 키우고 싶다고 말했지만 지금은

I wouldn't be prepared.

준비가 안 된 것 같아서 그러지 않을 거예요.

They need to run free.

그들은 자유롭게 달려야 합니다.

They don't want to be on leave.

그들은 휴가를 원하지 않습니다.

That's true.

그것은 사실이다.

Uh You know, it's it's cruel, really.

어, 정말 잔인해요.

You want a dog that's quite happy to be under lead. Mm.

당신은 리드를 받는 것이 매우 행복한 개를 원합니다. Mm. 개에 관해 이야기할 때

Another thing that is always worth remembering when we talk about

항상 기억할 가치가 있는 또 다른 사실은 개들이

dogs is quite often they are bred to actually

실제로 동물을 잡아먹기 위해 사육되는 경우가 많다는 것입니다

prey on animals.

.

So there are many dogs over the years that have been bred again and again,

따라서 수년에 걸쳐 계속해서 사육된 개들이 많이 있으며 ,

and some of them have been in the past they've been bred

그들 중 일부는 과거에

to actually hunt or to catch animals.

실제로 동물을 사냥하거나 잡기 위해 사육되었습니다.

That little part of their of their nature is always there.

그들의 본성의 작은 부분은 항상 거기에 있습니다.

And sometimes there might be a situation where that particular thing is triggered

그리고 때로는 그 특정한 일이 촉발되어

and suddenly they they go back to their original form.

갑자기 원래의 모습으로 돌아가는 상황이 있을 수도 있습니다.

Yes. Sorry.

예. 죄송합니다.

You see, that's it. So it's a selfish behaviour there.

알다시피, 그게 다입니다. 그러니까 그건 이기적인 행동이에요.

Somebody wants a dog because they want company, but of course they don't think about the poor dog.

누군가는 친구를 원하기 때문에 개를 원 하지만 물론 그들은 불쌍한 개에 대해 생각하지 않습니다.

So they have the company when they come back from work.

그래서 그들은 직장에서 돌아오면 회사를 갖게 됩니다.

The dog's been left on its own all day.

그 개는 하루종일 혼자 남겨져 있었어요.

What about the poor dog? Yes.

불쌍한 개는 어떻습니까? 예.

I mean, dogs really.

내 말은, 정말 개들이야.

They like to exist in packs together.

그들은 함께 무리를 지어 존재하는 것을 좋아합니다.

Yeah.

응.

Dogs don't aren't solitary animals.

개는 고독한 동물이 아닙니다.

They like company.

그들은 회사를 좋아합니다.

They like company. Their own kind, probably.

그들은 회사를 좋아합니다. 아마도 그들 자신의 종류 일 것입니다.

I mean, I would say that most dogs

내 말은, 대부분의 개들은

probably wouldn't with a company of their own kind.

아마도 그들과 같은 종류의 무리와 함께하지 않을 것이라고 말하고 싶습니다.

You know, other dogs of the same breed.

아시다시피, 같은 품종의 다른 개들입니다.

Better than better than a human.

인간보다 낫습니다.

I mean, a human obviously will look after the dog.

내 말은, 분명히 인간이 개를 돌볼 것이라는 뜻입니다.

But if you're leaving it on its own all day,

하지만 하루 종일 혼자 놔두면

then it's rather

오히려

cruel, because what you do is when you think about it, you just think about this for a minute.

잔인합니다. 왜냐하면 당신이 하는 일은 그것에 대해 생각할 때 잠시만 생각하는 것이기 때문입니다.

So a female dog has a litter?

그럼 암컷 개는 배변을 합니까?

Oh, no, it not a litter. It has has has babies.

아뇨, 쓰레기가 아닙니다. 아기가 있습니다.

What do you call what do you call a dog?

개를 뭐라고 부르나요?

Litter. Litter of dogs, is it.

깃. 개 쓰레기입니까?

I think it still is little. It's a culture of cats.

아직은 적은 것 같아요. 고양이의 문화입니다.

So dog might have five or six, I don't know, seven

그래서 개는 5~6마리, 잘 ​​모르겠습니다. 일곱 마리의

little dogs, puppies, puppies.

작은 개, 강아지, 강아지를 가질 수 있습니다.

And then

그리고

you come along and buy them.

당신은 와서 그것을 구입합니다.

And the poor things are separated from its mother.

그리고 불쌍한 것들은 그 어머니와 분리됩니다.

So the mother's probably upset about it.

그래서 엄마는 아마 속상했을 거예요.

She's just given birth to all these dogs.

그녀는 방금 이 모든 개들을 낳았습니다.

She's beside herself.

그녀는 제정신이 아니다.

She's a must be upset.

그녀는 틀림없이 화를 냈을 것입니다.

She's where all my little puppies gone.

그녀는 내 작은 강아지들이 모두 사라진 곳입니다.

And then there's little puppies is separated from its mother.

그리고 거기에는 작은 강아지들이 어미와 헤어져 있습니다.

So I think it's just when you think about it like that, it's a bit cruel.

그래서 그렇게 생각하면 좀 잔인하다고 생각해요.

Yeah.

응.

Just because.

으니까.

Just to give humans some a little bit of comfort, you know?

단지 인간들에게 약간의 위로를 주기 위해서, 아시죠?

You know, the worst ones are homeless people.

아시다시피 가장 나쁜 사람은 노숙자입니다.

Homeless people who sit

in the doorway of a shop and they have a dog with them.

개를 데리고 가게 문간에 앉아 있는 노숙자들.

Now, I'm going to be honest with you.

이제 솔직하게 말씀드리겠습니다.

I don't think the dog wants to be there and he doesn't have to be there.

나는 개가 거기에 있고 싶어하지도 않고 거기에 있을 필요도 없다고 생각합니다.

It's just run off so well.

너무 잘 도망가네요.

No, because normally it's it's tied to the homeless person with a rope or something like that.

아니, 보통은 노숙자에게 밧줄 같은 것으로 묶여 있기 때문이다.

So I've always noticed that that and the reason why they do it, apparently it's to get sympathy

그래서 저는 그들이 그렇게 하는 이유와 그 일이 분명히 동정심을 얻기 위한 것이라는 것을 항상 알아차렸습니다.

because apparently if you are homeless and you have a dog with you,

왜냐하면 분명히 당신이 노숙자 이고 개와 함께 있다면

then people will worry more about the dog than the human being.

사람들은 인간보다 개에 대해 더 걱정할 것이기 때문입니다 .

And I wish I was joking about this, but there are people out there

농담이었으면 좋겠지만 개 보다

who think that human beings are less important than dogs.

인간이 덜 중요하다고 생각하는 사람들도 있습니다.

Well, you often see that whenever you see articles about dogs,

글쎄, 당신은 개에 관한 기사를 볼 때마다

you can guarantee that somebody will say,

누군가가 다음과 같이 말할 것이라고 확신할 수 있다는 것을 종종 볼 수 있습니다. "

Oh, I prefer I'd rather have a dog or a dog than I'd rather have a dog than no other humans.

아, 나는 다른 사람이 없는 것보다 개나 개를 갖는 것이 더 낫습니다."

I think Stefan just said that.

스테판이 방금 그렇게 말한 것 같아요.

Lots of people say that.

많은 사람들이 그렇게 말합니다.

Yeah, Stefan just said it on the air.

네, 스테판이 방금 방송에서 말했어요.

But I know I'm mocking, really.

그러나 나는 정말로 조롱하고 있다는 것을 알고 있습니다.

But I think it's a bit sad, though.

그런데 좀 안타깝다는 생각이 듭니다.

If you.

만약 너라면.

If you'd rather have the company of a dog than a human.

인간보다 개와 함께 있는 것을 더 좋아한다면.

But then, I suppose

하지만

as you get older, although looking at humanity

나이가 들수록 현재 인류를 보면

at the moment, I can almost see the point is

요점은

the other thing is the dog's never going to be never going to cheat on you.

개가 결코 당신을 속이지 않을 것이라는 점을 거의 알 수 있습니다.

The dog's never going to be nasty

개는 결코 당신에게 불쾌감을 주거나

to you, be cruel to you, going to argue with you.

잔인하게 굴거나 논쟁을 벌이지는 않을 것입니다.

So from that point of view, a dog is, is, is, you know, not challenging.

그런 관점에서 개는 도전적이지 않습니다.

You don't it's not going to challenge you in that human.

당신은 그 인간 안에서 당신에게 도전하지 않을 것입니다.

Well, yeah, you're not going to be upset apart from when it dies.

네, 죽을 때를 제외하고는 화를 내지 않을 것입니다 .

So yes, from that point of view

네, 그런 관점에서 보면

I can say even then you can just get a new one.

그때도 그냥 새 것을 얻을 수 있다고 말할 수 있습니다.

Whether you can just get a new one. Yes.

새 것을 얻을 수 있는지 여부. 예.

You don't have to go on dates. You don't.

데이트를 할 필요는 없습니다. 당신은 그렇지 않습니다.

So that's the other thing.

그래서 그것은 다른 것입니다.

You can just go to the pet shop or the the place

애완동물 가게나

where they keep the dogs and you can just choose one.

개를 키우는 곳으로 가서 하나만 선택하면 됩니다.

So you have you haven't even got to go on a date or anything like that

그래서 당신은

when you're trying to get a human being to stay with you.

인간이 당신과 함께 머물게 하려고 노력할 때 데이트나 그와 같은 것을 할 필요조차 없습니다.

It's a bit more effort.

조금 더 노력하는 것입니다.

Yeah, there's a lot more effort.

응, 노력이 훨씬 더 많아졌어.

More effort and you've got to take them on dates and treat them to nice meals.

더 많은 노력을 기울이면 데이트에 참여 하고 맛있는 식사를 대접해야 합니다.

But all you have to do is go to the the pound or the the dog home and pick up the dog.

하지만 당신이 해야 할 일은 파운드 리나 개 집에 가서 개를 데려오는 것뿐입니다.

It's quite easy.

But a lot of people, of course, meet

아주 쉽습니다.

하지만 많은 사람들은 물론 개를 산책시키면서

they're sort of wife or girlfriend

일종의 아내, 여자친구

or boyfriend by walking a dog.

, 남자친구를 만나게 됩니다.

Because what happens, of course, is you can walk your dog and not the dog

물론, 개를 산책시킬 수는 있지만 개

owners like to talk to each other.

주인들이 서로 이야기하는 것을 좋아하지 않기 때문입니다.

And many, many people have met their partners when they have been out walking their dog

그리고 아주 많은 사람들이 개와 산책을 나갔을 때 파트너를 만났습니다.

because, you know, if you've got a dog, people

왜냐하면 개가 있다면 사람들은

that you're a really nice person.

당신이 정말 좋은 사람이라고 생각하기 때문입니다.

Oh, that that man, he must be you must be such a lovely person.

아, 그 사람이 당신이구나, 정말 사랑스러운 사람이구나.

He's got that lovely dog.

그 사람은 그 사랑스러운 개를 갖고 있어요.

I think I'll marry him if they will care for a dumb animal, maybe action.

나는 그들이 멍청한 동물, 아마도 행동을 돌본다면 그와 결혼할 것이라고 생각합니다.

Maybe they will care for me as well. That's it.

어쩌면 그들도 나에게 관심을 가질 것입니다. 그게 다야.

And of course, you.

그리고 물론, 당신.

I suppose there might be some truth in that.

나는 거기에 어느 정도 진실이 있을 것이라고 생각합니다.

Perhaps we are horrible people, Mr.

어쩌면 우리는 끔찍한 사람들일 수도 있습니다,

Duncan, because we don't have dogs.

던컨 씨. 우리에겐 개가 없기 때문이죠.

So perhaps we are just really horrible people.

그렇다면 아마도 우리는 정말 끔찍한 사람들일 것입니다.

No, I'm not a horrible person.

아니요, 저는 무서운 사람이 아닙니다.

Trust me, I'm not horrible.

저를 믿으세요. 저는 끔찍한 사람이 아닙니다.

Please, everyone. I'm not horrible. I'm not.

여러분. 나는 끔찍한 사람이 아니다. 난 아니다.

Well, you see, the thing is, I wouldn't want to have a dog unless I could

글쎄요, 문제는 제가 개를 돌볼 필요가 있는 방식으로 돌볼 수 없다면 개를 키우고 싶지 않다는 것입니다

look after it in the way that it needs to be looked after.

.

So we we are thoughtful people.

그래서 우리는 사려 깊은 사람들입니다.

I'm working. Mr. Duncan's busy.

나는 일하고 있습니다. 던컨 씨는 바쁘세요.

Although you are working, I hope so.

비록 일하고 계시지만 그러기를 바랍니다.

So you're work.

그래서 당신은 일입니다.

You're working and I'm busy.

당신은 일하고 있고 나는 바빠요.

That's not quite the same thing.

그것은 완전히 똑같은 것이 아닙니다.

But anyway. And then.

하지만 어쨌든. 그런 다음.

Yes, so maybe you are. I'm thinking.

예, 아마도 당신도 그럴 것입니다. 나는 생각 중입니다.

But I'm sort of fully retired and,

하지만 저는 완전히 은퇴했고

you know, maybe my eighties.

아마 80대쯤 됐을 겁니다.

Mr. Duncan's found somebody that's not that's not long.

던컨 씨는 그리 오래 걸리지 않는 사람을 찾았습니다.

That's not that's not a long way to go.

그렇다고 갈 길이 멀지는 않습니다.

Mr. Duncan found somebody better to spend the rest of his life with, I might think.

던컨 씨는 여생을 함께 보낼 수 있는 더 나은 사람을 찾았다고 생각합니다.

Well, I'm sort of going to give up on the prospect of getting into the human beings who live with me.

글쎄요, 저는 나와 함께 사는 인간 속으로 들어갈 전망을 일종의 포기하려고 합니다.

So I'll just get a dog. Yes.

그럼 그냥 개를 키우겠습니다. 예.

You'll just swap one dumb animal with another.

한 멍청한 동물을 다른 동물로 바꾸면 됩니다.

Nice.

멋진.

Well, I'm a mind about myself. Yes, I know.

글쎄, 나는 나 자신에 대한 마음입니다. 네, 알아요.

That's what I mean. Yes, I like the way you vote. Yes.

그게 내 뜻이야. 네, 투표 방식이 마음에 듭니다. 예.

So were.

그랬다.

Yeah.

응.

So maybe I'm not saying never get one, but

그래서 나는 절대로 하나도 얻지 못한다고 말할 수는 없지만 지금은

at the moment I prefer to at a stroke of the people's pets and then.

사람들의 애완 동물을 한 번 치는 것을 선호합니다 .

And I can say goodbye. Oh, what a lovely dog.

그리고 나는 작별 인사를 할 수 있습니다. 아, 정말 사랑스러운 개네요.

10 minutes, half an hour.

10분, 30분.

And you've had that, that sort of.

그리고 당신은 그런 일을 겪었습니다.

And it's supposed to be very, supposed to be very good for your stress levels aren't they.

그리고 그것은 당신의 스트레스 수준에 매우 좋을 것으로 예상됩니다. 그렇지 않습니까?

Dogs. It's a bit like other people's kids as well.

개. 남의 아이들과도 좀 비슷하네요.

When someone has a baby and you can say, oh, what a lovely baby,

어떤 사람이 아기를 낳았을 때, ' 오, 정말 사랑스러운 아기구나'라고 말할 수 있고, 아기를

and you might pick it up and give it a little cuddle, but you can give it back to the parent

안고 살짝 안아줄 수도 있지만, 부모에게

and then you can walk away and you haven't got to take care of it for the next 18 years.

돌려주고 떠나도 아기가 없을 때입니다. 앞으로 18년 동안 관리해야 한다. 어쨌든

I wouldn't even want to spend 5 minutes with a baby anyway, I'm just saying generally.

나는 아기와 5분도 함께 보내고 싶지 않습니다 . 단지 일반적으로 말하는 것뿐입니다.

But it's a bit like the same thing you were saying with the dog.

하지만 그건 당신이 개에게 했던 말과 조금 비슷해요.

You said, My grandmother said those who love animals

할머니는 동물을 너무 사랑하는 사람은

too much hate humans best provide possibly true.

인간을 미워하는 사람이 가장 잘 맞는다고 말씀하셨어요.

I mean, there is this caricature, isn't there, of the of an old lady

내 말은, 수백 마리의 고양이들에 둘러싸여

living in a

집에 살고 있거나

house or all on her own, surrounded by hundreds of cats.

혼자 살고 있는 노부인의 캐리커처가 있다는 것입니다.

A sort of Mrs. Havisham.

일종의 Havisham 부인이죠.

Yeah. Character, this image.

응. 캐릭터, 이 이미지.

But, you know, I mean, the thing is,

하지만, 내 말은,

when you're getting older, I think pets do provide

당신이 나이가 들면 애완동물이

obviously a company to people and

분명히 사람들에게 회사를 제공하고

stroking a dog is supposed to reduce your stress levels.

개를 쓰다듬는 것이 스트레스 수준을 줄여준다고 생각한다는 것입니다.

Yes, but then what about all the other times

예, 하지만

when it's being a pain in the neck, it's probably increasing your stress levels.

목에 통증이 있으면 스트레스 수준이 높아질 수 있습니다.

So I'm not sure whether overall, I think it's just stroking.

그래서 전체적으로는 잘 모르겠지만 그냥 쓰다듬는 정도인 것 같아요.

Yeah, not necessarily the dog.

응, 반드시 개는 아니지.

You could stroke anything and feel better.

무엇이든 쓰다듬으면 기분이 좋아질 수 있습니다.

Yes, but you know, when when

예, 하지만 알다시피, 가장

when it's a pooping in your on your best carpet

좋은 카펫에 똥을 싸거나

or waking you up at night because although to be honest, I sometimes do that as well.

밤에 깨울 때는 솔직히 말해서 저도 가끔 그런 일을 하기 때문이죠.

And human beings are animals, but we're not.

인간은 동물이지만 우리는 그렇지 않습니다.

Actually, that's the whole point of a us

사실, 우리가

being humans is that we're not animals.

인간이라는 것의 핵심은 우리가 동물이 아니라는 것입니다.

But anyway, yeah, there is, there is a, there is a distinct

하지만 어쨌든, 예,

in sort of the world of sort of science.

과학의 세계에는 일종의 독특한 것이 있습니다.

There is a definite difference between humans and animals, although

인간과 동물 사이에는 분명한 차이가 있습니다. 물론

obviously some humans do acts like animals.

일부 인간은 동물처럼 행동하기도 합니다.

Yeah.

We've seen I suppose we joke when we talk about anthropology generally speaking.

응.

우리는 일반적으로 인류학에 대해 이야기할 때 농담을 하는 것을 본 적이 있습니다.

So if you take in, take it all to the basics.

그러니 받아들인다면 모든 것을 기본으로 가져가세요.

We are all animals, but we are all different types of animal and I suppose

우리는 모두 동물이지만 우리는 모두 다른 유형의 동물이며

if you are looking at the evolutionary scale, then humans are pretty high up.

진화 규모를 보면 인간이 꽤 높은 수준에 있다고 가정합니다.

I'm not Well, not maybe not nowadays anyway.

글쎄요, 어쨌든 요즘은 아닐지도 모르겠습니다.

Yes. So. Yeah.

예. 그래서. 응.

So I don't know. I don't know. Maybe one day.

그래서 나는 모른다. 모르겠습니다. 어쩌면 언젠가.

I mean, it's like babies.

내 말은, 그것은 아기와 같다는 것입니다.

I've never, never felt as though I wanted a child. No.

나는 한 번도 아이를 갖고 싶다고 느낀 적이 없습니다. 아니요.

And in the same way I've never really felt as though I wanted an animal.

그리고 마찬가지로 저는 동물을 갖고 싶다고 느껴본 적이 없습니다.

But yeah, maybe one day.

하지만 네, 아마도 언젠가는요.

Maybe one day.

I'm not saying never. Not saying never. But.

어쩌면 언젠가.

나는 결코 말하지 않을 것이다. 결코 말하지 않습니다. 하지만.

But so which.

하지만 그래서 어느 것입니다.

Which what do you want about an animal?

동물에 대해 무엇을 원하시나요?

A dog or a human being?

개인가, 인간인가?

Never dog. I'm all about dogs.

절대 개. 나는 개에 관한 모든 것입니다.

I don't want to dog. I never having a dog.

나는 개를 키우고 싶지 않습니다. 나는 개를 키운 적이 없습니다. 그런 일은

It's never happening, do we?

절대 일어나지 않죠, 그렇죠?

We flirted with the idea several times and then I suddenly realised

우리는 그 아이디어에 대해 여러 번 시시덕거렸지만 갑자기 나는 그 아이디어를 항상 처리해야 하는

that I would be the one that would have to take care of it all the time.

사람이 될 것이라는 것을 깨달았습니다 .

Especially now.

특히 지금은요.

Steve is working again.

스티브는 다시 일하고 있어요.

You see, It would be me.

알다시피, 그것은 나일 것입니다.

I would.

I would be the idiot that would have to look after that.

나는 그럴 것이다.

나는 그것을 돌봐야 할 바보가 될 것입니다.

Did you do a live stream, Mr. Duncan?

던컨 씨, 실시간 스트리밍을 하셨나요?

Because the dog would be running around barking at you, I tell you.

개가 당신을 향해 짖어대며 뛰어다닐 것이기 때문입니다 .

No, wait there.

아니, 거기서 기다려요.

I tell you something.

나는 당신에게 뭔가를 말한다.

We would get more viewers.

우리는 더 많은 시청자를 확보할 것입니다. 바로 이거

Oh, yes. That's a point that sets.

야. 그것이 바로 설정 포인트입니다. 우리 사이에 앉아 있는

We would get more viewers if we had a dog

개가 있다면 더 많은 시청자를 확보할 수 있을 것입니다.

that would sit here in between us going,

of course, we would get more viewers straight away.

물론 곧바로 더 많은 시청자를 확보할 수 있을 것입니다.

Perhaps we could borrow one of the neighbour's dogs for a live stream.

아마도 우리는 실시간 스트리밍을 위해 이웃의 개 중 한 마리를 빌릴 수 있을 것입니다 .

Uh. Uh.

음. 음.

Mm. Yes.

Mm. 예.

Well, yes, well, you see, we're at work, as you know,

네, 아시다시피 우리는 직장에 있습니다.

during the during the lockdowns, everybody at work started using Zoom.

봉쇄 기간 동안 직장에 있는 모든 사람이 Zoom을 사용하기 시작했습니다.

And what's that?

그게 뭐죠?

Are the

AU teams didn't they were their work colleagues to stay in touch.

AU 팀은 연락을 유지하는 직장 ​​동료가 아니었나요?

Yeah.

So they would do something where they would appear on their computer

응.

그래서 그들은

with a camera a bit like this really.

실제로 이와 같은 카메라를 사용하여 컴퓨터에 나타날 무언가를 하곤 했습니다.

And you could all see each other.

그리고 여러분은 모두 서로를 볼 수 있었습니다.

You probably use that at work.

아마 직장에서 사용하실 겁니다.

Maybe teams over Zoom got love, you know.

Zoom을 사용하는 팀은 사랑을 받을 수도 있습니다.

And of course every time there's a zoom or a live stream, somebody eventually

물론 줌이나 라이브 스트림이 있을 때마다 결국 누군가가

brings their pet dog on or their cat and everyone's going, Oh, oh.

애완견이나 고양이를 데려오면 모두가 '오, 오'라고 할 겁니다.

Then if you think, Oh, look at that.

그렇다면 아, 저것 좀 보세요.

So they could be the worst salesperson, the world, the worst colleague.

그래서 그들은 최악의 영업사원이 될 수도 있고, 세상에서 가장 최악의 동료가 될 수도 있습니다.

Doesn't matter what how bad they are at their job, just bring the pet on with them.

그들이 직장에서 얼마나 나쁜지는 중요하지 않습니다. 그냥 애완동물을 데려오세요.

And certainly that will become very popular.

그리고 확실히 그것은 매우 인기를 얻게 될 것입니다.

Well, the boss will think, Oh, I can't get rid of that person.

그럼 사장님은 '아, 저 사람은 못 빼겠다'고 생각하실 겁니다.

They've got a dog. That's so lovely.

그들은 개가 있어요. 정말 사랑스럽네요.

That's why Hitler was so popular.

이래서 히틀러가 인기가 많구나

You see, That's what he did.

알다시피, 그게 그 사람이 한 일이에요.

He he caught on quite early that if I appeared

그는 내가

to like dogs and fussed them all the time, people would like me.

개를 좋아하는 것처럼 보이고 맨날 소란을 피우면 사람들이 나를 좋아할 것이라는 사실을 꽤 일찍 알아차렸다.

He, he was crazy about dogs. I'm not joking even.

그 사람은 개에 열광했어요. 농담하는 것도 아니고요.

And of course, as we all know, presidents and people

그리고 물론, 우리 모두 알고 있듯이, 대통령과

who are trying to become, you know, in power

권력을 얻으려는 사람들은

often go around,

종종

you know, holding other people's babies and dogs and things like that

다른 사람의 아기나 개 등을 안고 돌아다니곤 합니다.

because they think it makes them more popular, which of course it does.

왜냐하면 그것이 자신들을 더 인기 있게 만든다고 생각하기 때문입니다. 물론 그렇습니다.

It's all psychology.

그것은 모두 심리학입니다.

It works, I suppose, you know, effectively conning people.

내 생각에 그것은 효과적으로 사람들을 속이는 데 효과가 있는 것 같습니다.

Never mind, maybe we could borrow somebody's dog.

신경 쓰지 마세요. 누군가의 개를 빌릴 수도 있습니다.

So if anyone around here who we are still talking to and that's not many people,

그러니 여기 주변에 아직 얘기를 나누는 사람이 많지 않고 사람이 많지 않다면,

if you have a dog, a cute dog that we can borrow

강아지가 있다면

for a live stream every Sunday, and then we can have it with us on camera

매주 일요일 라이브 스트림을 위해 빌릴 수 있는 귀여운 강아지를 카메라에 담을 수

and then everyone will think we are lovely people and the dog will be cute.

있고 모두가 함께 할 수 있습니다. 우리는 사랑스러운 사람 이고 개는 귀여울 것이라고 생각할 것입니다.

And then lots of people will watch avocado.

그러면 많은 사람들이 아보카도를 보게 될 것입니다.

Marzia Um, yes, Marcy has said that people suggested that she gets a dog,

Marzia 음, 네, Marcy는 사람들이 개를 한 마리 키우자고 제안했지만,

but she decided that because she's at work

그녀는 항상 직장에 있기 때문에

all the time, she wouldn't want to leave the dog on its own.

개를 혼자 두고 싶지 않기로 결정했다고 말했습니다.

That's it's selfish.

그건 이기적인 거죠.

Yes, but some people do do that.

예, 하지만 일부 사람들은 그렇게 합니다.

So well done to you, Marcy, for

for thinking about that poor dog that would be left.

남겨질 그 불쌍한 개를 생각해주셔서 정말 수고했어요, Marcy. 오늘날

I find it amazing that we've managed to get so much mileage

우리가 개들로부터 그렇게 많은 마일리지를 얻을 수 있다는 것이 놀랍습니다

today from dogs.

.

But it is it is a hot topic at the moment here in the UK.

하지만 지금 여기 영국에서 화제가 되고 있는 것이 바로 이것이다.

And of course,

그리고 물론,

because so many people now have dogs

이제 영국에서는 너무나 많은 사람들이 개를

taken in the UK now, do you get this in your country?

데려가기 때문에 이것을 당신의 나라에서도 구할 수 있습니까?

There's a cacophony out, there's a lot of noise going on.

불협화음이 들리고 많은 소음이 발생하고 있습니다.

Someone's having a party.

누군가 파티를 열고 있어요.

I think

내가

where what was I going to talk about?

어디서 무슨 얘기를 하려고 했던 것 같은데?

Mr. Duncan

던컨 씨

Oh, was what?

아, 뭐였죠?

How did I start that sentence? Welcome to

내가 그 문장을 어떻게 시작했지?

the old people's Home with Mr..

Mr.와 함께 노인 요양원에 오신 것을 환영합니다.

Oh, yeah, I know lots of people, 70 people have got dogs now and they're out at work.

아, 예, 제가 아는 사람이 많이 있습니다. 현재 70명이 개를 키우고 있고 직장에 나가 있습니다.

They employ dog walkers.

그들은 개 산책자를 고용합니다.

Yes, there are people this is a legitimate job

예, 이 나라에서는 이것이 합법적인 직업인 사람들이

in this country and in many other many other countries do it well.

있고 다른 많은 나라에서도 이 일을 잘 하는 사람들이 있습니다.

I wanted to see if other people have this in their country because you're out of work.

당신이 실직했기 때문에 다른 사람들이 자신의 나라에서 이것을 가지고 있는지 알고 싶었습니다.

Somebody comes around, lets them into the street, lets themselves into your house

누군가가 다가와 거리로 나가도록 하고, 집에 들어가

and takes your dog for a walk for you, and you pay them to do that.

개를 데리고 산책을 가도록 하고, 그 대가로 돈을 지불합니다.

And I think you can get quite paid quite a lot to do this.

그리고 나는 당신이 이것을 하기 위해 꽤 많은 돈을 받을 수 있다고 생각합니다 .

There is a woman actually we see sometimes in much Wenlock

실제로 우리가 Wenlock에서 가끔 보는 한 여성이 있습니다.

and she walks around this area and she's got about seven

그녀는 이 지역을 돌아다니며 약 7

or eight dogs on leads and they're all crazy, crazy, mad,

~8마리의 개를 목줄에 매고 있는데, 그들은 모두 미친, 미친, 미친,

completely mental dogs.

완전히 정신적 개들입니다.

Well, that's it.

글쎄, 그게 다야.

That must be a dog walker.

개 산책꾼이 틀림없어요.

You do see people and they've got sort of six, eight or ten dogs with them and they're charging,

사람들을 보면 6, 8, 10마리의 개를 데리고 있고

I don't know, £40 a day or something to take these dogs for a walk.

하루에 40파운드 정도의 비용을 받고 산책을 하러 가는 사람들이 있습니다.

And but, you know, a tragedy struck

그런데

one dog walker in this country last year or earlier this year.

작년이나 올해 초에 이 나라에서 한 개 산책꾼에게 비극이 일어났습니다 .

I think it was earlier this year. Mr. Duncan,

올해 초였던 것 같아요.

this well known dog walker in this part of England

영국 어딘가의 이 지역에서 잘 알려진 개 산책자인 던컨 씨는

somewhere, was taking all these dogs for a walk and they turned on her and and killed her.

이 개들을 모두 데리고 산책을 가다가 그녀를 공격하여 죽였습니다.

So the dogs that she was actually walking.

그래서 그녀가 실제로 산책하고 있던 개들입니다.

Yes. Decide that they would have her for lunch? Yes.

예. 그녀를 점심으로 먹기로 결정하셨나요? 예.

I think she I think they said she probably got too many dogs and they they'd had enough.

내 생각에 그녀는 아마도 개를 너무 많이 키웠고 충분히 먹었을 것이라고 말한 것 같습니다.

And they all just decided to attack her and they killed her in this park.

그리고 그들은 모두 그녀를 공격하기로 결정 하고 이 공원에서 그녀를 죽였습니다.

I don't think so. I don't think that's a good idea.

나는 그렇게 생각하지 않습니다. 나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다. 그런 일이

It did happen.

일어났습니다.

Yeah, well, that's what I said earlier about dogs. They.

네, 그게 제가 앞서 개에 관해 말한 것입니다. 그들.

They all seem lovely. Until they're not.

모두 사랑스러워 보여요. 그렇지 않을 때까지.

They centres for dogs, you know, the world's gone crazy.

그들은 개를 위한 센터입니다. 세상이 미쳐가고 있습니다.

Don't you know the world is going crazy

세상이 미쳐가는 걸 모르시나요?

when the.

Are people taking your dog for a walk for all the dog centres.

사람들이 개를 데리고 모든 개 센터를 산책하고 있습니까?

It's, it's just going a bit crazy.

그건, 그냥 좀 미쳐가는 것 뿐이야.

I know what's crazier that we have.

나는 우리가 가진 것보다 더 미친 것이 무엇인지 압니다.

We have dog insurance now.

이제 개 보험이 생겼습니다.

Dog insurance and also dog funerals.

개 보험 및 개 장례식.

What what, what, what is that all about?

뭐, 뭐야, 그게 다 뭐야?

Dog funerals.

개 장례식.

What about Of course, if you love your dog.

물론, 당신이 개를 사랑한다면요.

Yeah.

Uh, you know, I mean, when I was very sad, I was.

응.

아, 그러니까, 제가 아주 슬펐을 때는 그랬어요.

Remember when our dog died, I was.

우리 개가 죽었을 때를 기억하세요.

I was away from home at the time, and my mother phoned up and told me

당시 나는 집에 없었는데 어머니가 전화를 해서

I was very upset about whether I would, uh,

내가 그럴 것인지, 어, 장례식에 참석하기 위해

whether I would pay somebody to

누군가에게 돈을 지불할 것인지에 대해

take a funeral service is probably very doubtful.

매우 속상하다고 말씀하셨습니다.

Um, but, you know, this is it.

음, 그런데 이게 다예요.

But anyway, what?

하지만 어쨌든, 뭐?

I want to know what I want to know.

나는 내가 알고 싶은 것을 알고 싶다.

What I want to know is, would other dogs come to the funeral and give eulogies?

제가 알고 싶은 것은 다른 개들도 장례식에 와서 추모를 하겠느냐는 것입니다.

Little

작은

Well, number one, Boop, boop, boop, boop, boop, boop.

음, 1위, 붑, 붑, 붑, 붑, 붑, 붑.

And then all the dogs look very sad.

그러면 모든 개들이 매우 슬퍼 보입니다.

Thank you, Eric. Hmm?

고마워요, 에릭. 흠?

Please click the like button.

좋아요 버튼을 눌러주세요.

We click the like button. If you like it.

좋아요 버튼을 클릭합니다. 네가 이것을 좋아한다면.

If you like it, please click.

마음에 드셨다면 클릭해주세요. 마음에 들지

Like if you don't like it, then.

않으면 그렇죠.

And don't click anything.

그리고 아무것도 클릭하지 마세요.

People obviously must have, uh, you've got a

사람들은 확실히, 어, 당신이 가지고 있는 게 틀림없어요.

there must be a lot of money floating around in society because if,

사회에 돈이 많이 떠다니는 게 틀림없어요. 만약

if people can afford to buy a dog

사람들이 개를 살 여유가

and then have somebody to walk it for them

있고 낮 동안 산책시켜 줄 사람이 있다면

during the day because they've got a busy job

요. 바쁜 일을 하고 있어서

that effectively just the pet is just an accessory, isn't it?

사실상 애완동물은 단지 액세서리일 뿐이죠, 그렇죠?

Well, I think it's just oh, they just want it to be like Paris Hilton.

글쎄요, 제 생각엔 그냥 아, 그들은 단지 패리스 힐튼처럼 되기를 바라는 것 같아요.

Paris Hilton used to carry a little Chihuahua around in her handbag.

패리스 힐튼은 핸드백에 작은 치와와를 가지고 다녔습니다.

Somebody mentioned that earlier. Yeah.

앞서 누군가가 그런 말을 했습니다. 응.

Yeah.

Well, of course that was.

응.

물론 그랬죠.

Yeah.

응.

Anyway, we've got a few, so we've we've got a lot of mileage out of pets.

어쨌든, 우리는 몇 마리를 가지고 있기 때문에 애완동물로부터 많은 마일리지를 얻었습니다.

Yes, well dogs, dogs are something that everyone's talking about.

예, 개, 개는 모두가 이야기하는 것입니다.

Yeah.

응.

They are at the moment in the UK they're all about dogs because apparently some of them are very dangerous.

그들은 현재 영국에서 개에 관한 것입니다. 분명히 그들 중 일부는 매우 위험하기 때문입니다.

They will suddenly start biting people.

그들은 갑자기 사람들을 물기 시작할 것입니다.

And sometimes as as we found out the other day,

그리고 가끔 우리가 일전에 알게 된 것처럼

someone was killed by two dogs,

누군가가 두 마리의 개에게 죽임을 당했습니다.

you wouldn't think it would be possible

for a human being to be overpowered by a dog, but it's true.

인간이 개에게 압도당하는 것이 가능하지 않을 것이라고 생각하겠지만 그것은 사실입니다.

Apparently some of them are sort of eight stones and some of them weigh as much as a as a person.

분명히 그들 중 일부는 일종의 8개의 돌 이고 일부는 사람의 무게만큼 나갑니다.

And if they get to under your throat

그리고 그것들이 목 아래까지 닿으면 불이

and pretty much, you know, that's it lights out. Yes.

꺼지는 것입니다. 예.

Because that's where they're going for They're going for the throat.

왜냐하면 그곳이 그들이 노리는 곳이기 때문입니다. 그들은 목구멍을 노릴 것입니다.

Oh, no.

안 돼.

If if.

만약에.

Inaki, have you ever been to a birthday party for a dog?

이나키 씨, 강아지 생일 파티에 가본 적 있나요?

Now, please tell me that people don't have birthday parties for dogs.

자, 사람들은 개를 위한 생일 파티를 열지 않는다고 말해주세요.

No, I have heard that people give dogs Christmas presents.

아니요, 사람들이 개들에게 크리스마스 선물을 준다고 들었습니다.

Yeah, well, actually, we.

응, 사실은, 우리.

We used to do that.

우리는 그렇게하곤했습니다.

We used to wrap up sort of bones or something

우리는 일종의 뼈 같은 것을 포장하곤 했는데 정말

and what a surprise.

놀랐습니다.

We're used to that.

우리는 그것에 익숙합니다.

And so I can just imagine the disappointment on your dog's face when they opened the package.

그래서 패키지를 열었을 때 강아지의 얼굴에 나타난 실망감을 상상할 수 있습니다.

They like a nice bone and they go, Oh, it's a bone.

그들은 좋은 뼈를 좋아하고 '아, 뼈구나'라고 말합니다.

Oh, thank you very much.

아, 감사합니다.

Well, what else is it going to be?

그럼 또 뭐가 될까요?

You know, it could have been a nice little soft toy for it to bite into, maybe.

아시다시피, 물기에 좋은 작은 부드러운 장난감이었을 수도 있습니다 .

I think sometimes we did. I don't know.

가끔 그랬던 것 같아요. 모르겠습니다.

But we used to wrap up in Christmas paper bones or or a box of

그런데 우리는 크리스마스 종이 뼈나

dried biscuits shaped like bones, right?

뼈 모양의 말린 비스킷 상자로 포장하곤 했지요. 그렇죠?

Uh bonia. I think they were cool.

어 보니아. 나는 그들이 멋졌다고 생각한다.

And that used to be a brand of a biscuit

그리고 그것은 예전에 어머니가 주말에 나에게 주셨던

dry biscuit that was shaped like little bones

작은 뼈 모양의 비스킷 드라이 비스킷 브랜드였습니다

my mother used to give those to me at the weekend is a treat.

.

That explains a lot. Yes.

그것은 많은 것을 설명합니다. 예.

That's why I have such a lovely glossy coat.

그래서 제가 이렇게 사랑스럽고 윤기나는 코트를 갖고 있는 거죠.

Oh, yes, that's probably true, Mr. Duncan.

아, 네, 아마 그게 사실일 거예요, 던컨 씨.

And my nose is always wet.

그리고 내 코는 항상 젖어 있어요.

That's why you bark a lot as well.

그래서 너도 많이 짖는구나.

Uh, well, Mr.

어,

Duncan, I'm getting hungry.

던컨 씨, 배가 고프네요.

I don't know about you.

나는 당신에 대해 모른다.

Oh, yeah, We all coming up to one hour, So let's wait.

아, 그래, 우리 모두 한 시간쯤 되니 기다리자.

Let's wait three more minutes.

3분만 더 기다리자.

Don't worry, Mr. Steve.

걱정하지 마세요, 스티브 씨.

We'll go in 3 minutes.

3분 후에 가겠습니다.

Is that okay? Yes. Well, you can stay on.

괜찮나요? 예. 글쎄, 당신은 계속할 수 있습니다.

I've got lots to do in the garden, Mr. Duncan.

정원에서 할 일이 많아요, 던컨 씨.

No one wants to see me, though.

그런데 아무도 나를 보고 싶어하지 않아요.

They want to see you. You know you're the star.

그들은 당신을 보고 싶어합니다. 당신은 당신이 스타라는 것을 알고 있습니다.

You know the star, Mr.

당신은 그 스타를 아시죠,

Duncan. It's your channel. Uh.

던컨 씨. 귀하의 채널입니다. 음.

Mm. Yeah, I i p

Mm. 예, 저는

What about people who have lots of lots of different animals,

다양한 동물을 많이 키우는 사람들은 어떻습니까? 집에

So maybe they have cats and dogs

고양이와 개를 키울 수도 있는데,

in their house, and I remember once we went to someone's house,

누군가의 집에 들어가서 들어갔을 때

we went in, and the first thing we noticed was the smell.

가장 먼저 눈에 띄는 것은 냄새였습니다. .

And I think that is one of the things if you own a dog,

그리고 내 생각에 그것은 당신이 개를 키우는 경우

how do you control the very obvious dog smell

매우 분명한 개 냄새를 어떻게 제어할 수 있는지

and that it you see that is the other thing as well, because if you have a nice house

와 그것이 또 다른 문제라고 생각합니다. 왜냐하면 좋은 집이

and you want to keep your house looking nice,

있고 개를 키우고 싶다면 집은 좋아 보이지만

then sometimes having a dog might be might be a problem.

때로는 개를 키우는 것이 문제가 될 수도 있습니다.

Well, you have to decide.

글쎄요, 당신이 결정해야 해요.

I mean, when we had a dog, when we were growing up,

내 말은, 우리가 개를 키웠을 때, 우리가 자랄 때

you have to make decisions about what rooms you're going to allow it into.

어떤 방에 개를 허용할지 결정해야 한다는 것입니다.

The problem is we decide, oh, we'll just keep it in the kitchen.

문제는 우리가 그것을 부엌에 그냥 두기로 결정했다는 것입니다.

But that is it.

하지만 그게 다입니다.

You know, it can hear you in the other rooms and it gets very upset.

아시다시피, 그것은 다른 방에서 당신의 소리를 들을 수 있고 매우 화를 냅니다.

Uh, we used to keep it outside in the shed.

어, 우리는 그것을 바깥 창고에 보관하곤 했어요.

Uh, we had a shed, so we to keep it outside there.

아, 창고가 있어서 거기 밖에 보관해야 해요.

But it used to bark all the time because it didn't like being in the shed because it was cold.

그런데 추운데 창고 안에 있는 게 싫어서 맨날 짖곤 했어요.

Everyone says when they get a dog, this is going to be an outside dog.

모두가 개를 키우면 외부 개가 될 것이라고 말합니다.

But you know what happens there is that one evening where you become weak

하지만 어느 날 저녁, 몸이 약해져서

and you let the dog into the house and that's it.

개를 집에 들여보내면 그게 전부입니다.

You can never go back outside.

절대로 밖으로 나갈 수 없습니다.

It will never go back outside to us.

그것은 결코 우리 밖으로 돌아오지 않을 것입니다.

Yeah, it happens all the time. What about

네, 그런 일은 항상 일어납니다.

pets?

애완동물은 어떻습니까?

Has anybody got unusual pets?

특이한 애완동물을 키우는 사람이 있나요?

What I mean by that is I'm taking an example of a friend of mine.

내 말은 내 친구의 예를 든다는 것입니다.

There you go.

됐어요.

This is the part of the show where Mr.

이것은

Steve talks about his I'm just now I'm just using this

스티브 씨가 자신에 대해 이야기하는 쇼의 일부입니다. 나는 지금 막

as an example of a person who has unusual pets.

특이한 애완동물을 키우는 사람의 예를 들어 이것을 사용하고 있습니다.

We've mentioned it before.

우리는 전에 그것을 언급했습니다.

People have seen that we actually had to look after them for a while.

사람들은 우리가 실제로 한동안 그들을 돌봐야 한다는 것을 보았습니다.

Tarantulas.

타란툴라.

So a friend of mine used to keep tarantulas in

그래서 제 친구는 타란툴라를 유리 케이스 같은 곳에 보관하곤 했어요

glass, sort of cases.

.

Cases

케이스

and snakes

와 뱀

and crickets because you have to have the crickets to feed to.

과 귀뚜라미는 먹이를 줄 귀뚜라미가 있어야 하기 때문입니다.

He to be honest, he didn't really keep the crickets.

그는 솔직히 말해서 귀뚜라미를 잘 키우지 않았습니다.

He was they were the food for the spiders.

그는 거미의 먹이였습니다.

Yeah that's that's AIDS in but but

네, 그게 에이즈입니다. 그런데 혹시

I mean

just do any of you keep unusual pets like that?

그런 특이한 애완동물을 키우시는 분 계시나요?

Demetrius says have an unusual pet called wife?

데메트리우스는 아내라는 특이한 애완동물이 있다고 하더군요.

Oh, right.

아, 그렇죠.

Okay. Well, I hope she's not

좋아요. 글쎄요,

seeing what you're typing into the into the live chat.

당신이 실시간 채팅에 입력하는 내용을 그 사람이 보지 못했으면 좋겠습니다.

You really delete that one.

정말 그거 삭제하셨어요.

But yes, but yes, unusual pets.

하지만 그렇습니다. 하지만 그렇습니다. 특이한 애완동물입니다.

Some people keep snakes, don't they?

어떤 사람들은 뱀을 키우죠, 그렇죠?

Some people keep tarantulas, all sorts of things.

어떤 사람들은 타란툴라 같은 온갖 것들을 키우기도 합니다. 특히 당신이 늙고 혼자라면

I tell you what used to be a very common pet,

아주 흔한 애완동물이었던 것이 무엇인지 말씀드리겠습니다

especially if you are old and alone.

.

And that was a big yes.

그리고 그것은 크게 그렇습니다.

My my grandma used to have budgerigars.

나의 할머니는 사랑앵무를 키우곤 하셨습니다.

In fact, she had two and they would chirp and talk to each other in the cage.

사실 그녀에게는 두 마리가 있었고 그들은 우리 안에서 서로 지저귀고 이야기를 나누곤 했습니다.

So that's another thing I don't like to see, to be honest.

그래서 그것은 솔직히 말해서 제가 보고 싶지 않은 또 다른 것입니다.

I don't like to see birds in cages.

나는 새장에 갇힌 새를 보는 것을 좋아하지 않습니다.

I always feel a little just a little cruel, isn't it?

나는 항상 조금, 조금 잔인한 느낌을 받지 않나요?

It's a bit upsetting. It's obviously the dog.

좀 속상하네요. 분명히 개입니다.

What the the the the bird wants to fly.

새가 날고 싶은 것은 무엇입니까?

That's why that's you know, that's why it's got wings.

그것이 바로 날개가 있는 이유입니다.

So keeping it in a cage just for your own entertainment is a bit cruel and selfish.

따라서 단지 자신의 오락을 위해 새장에 가두는 것은 다소 잔인하고 이기적입니다.

Really. Yes.

정말. 예.

And the worst part, sometimes they, they give the bird g

그리고 가장 나쁜 점은 때때로 그들은 새에게

they give it a little mirror to look at, to make it believe that

작은 거울을 주어서

there's another budgie in the cage, which is terrible.

새장에 또 다른 사랑앵무가 있다고 믿게 만드는데, 이는 끔찍합니다.

Yes. I mean, yeah, I thought you said when you think about it, I mean it's normalised isn't it?

예. 내 말은, 그래, 생각해보면 그게 정상화됐다는 뜻이라고 말한 것 같은데, 그렇지?

People have budgies, people keep dogs locked up in their houses all day.

사람들은 사랑앵무를 갖고 있고, 사람들은 개를 하루 종일 집에 가두어 두곤 합니다.

But it's sort of but if you think about it for, for 2

그런데 좀 그렇지만 2

minutes, it is actually cruel. Hmm.

분만 생각해보면 잔인하다. 흠.

Uh, really?

어, 정말요?

Because that's not the natural habitat for that dog.

왜냐하면 그곳은 그 개의 자연 서식지가 아니기 때문입니다.

That's why we don't have a dog.

그래서 우리는 개가 없습니다.

Um, yeah, because, well, it's a hassle, for one thing.

음, 예, 왜냐하면 일단은 그게 번거롭거든요.

Um, but there you go.

음, 그런데 거기 있군요.

But yes, uh, and yeah, tell me if we get any unusual pets.

하지만 네, 어, 그리고 네, 특이한 애완동물이 있으면 말해주세요.

Anybody got any unusual pets that I want to share with us before we go,

누구든지 가기 전에 우리와 공유하고 싶은 특이한 애완동물을 갖고 있는 사람이 있어요,

Eliane, Francesca said, When I was a baby, a neighbour had a lion.

엘리안, 프란체스카는 말했습니다. “내가 아기였을 때 이웃에게 사자가 있었어요.

Wasn't surprise me.

나는 놀라지 않았습니다.

Well, I know in Saudi Arabia

글쎄요, 사우디아라비아

people keep very exotic animals like cougars

사람들은 쿠거, 재규어, 표범 같은 매우 이국적인 동물을 키우며

and jaguars and panthers, and they keep them as pets.

애완동물로 키우는 것으로 알고 있습니다.

Should we get a giraffe?

기린을 구해야 하나?

Why don't we get a giraffe, Mr.

기린을 구하는 게 어때요,

Duncan? I'd be quite nice, wouldn't it?

던컨 씨? 난 정말 좋을 텐데, 그렇지? 정말

That would be lovely.

좋을 것 같아요.

If we had a giraffe,

기린이 있다면

we could feed it from our bedroom window.

침실 창문에서 먹이를 줄 수 있을 거예요.

Yes, we.

응, 우리. 먹이를

That we'd need some very tall trees to feed off. Um,

먹으려면 매우 큰 나무가 필요하다는 것입니다. 음,

but that's very.

그런데 정말 그렇군요.

Is this true, Franchesca?

그게 사실인가요, 프란체스카?

Somebody that you knew and never had a lion as a pet?

당신이 아는 사람 중에 사자를 애완동물로 키운 적이 없는 사람이 있습니까?

Well, maybe it was small.

글쎄, 아마도 작았을 것입니다.

Is it.

Is it legal?

그렇습니까?

합법적입니까?

Can you have a lion as a pet in this country?

이 나라에서 사자를 애완동물로 키울 수 있나요?

I would imagine that's.

나는 그럴 것이라고 상상한다.

That's probably a banned animal in this country.

아마도 이 나라에서는 금지된 동물일 것입니다.

No, you can't. An elephant.

아니요, 그럴 수 없습니다. 코끼리.

You can't keep anything like that.

그런 것을 지킬 수는 없습니다. 우리는

We've been watching this show, haven't we?

이 쇼를 보고 있었죠, 그렇죠?

Uh, I suppose it is a show. Uh, it's.

아, 아무래도 쇼인 것 같아요. 어, 그렇죠.

They've got cameras in various parts of Africa.

아프리카의 여러 지역에 카메라가 있습니다.

Wild Earth. Wild Earth.

야생 지구. 야생 지구.

It's called. It's a TV channel.

그것은 ~라고 불린다. TV 채널입니다.

It's a TV channel that's come on in the UK.

영국에서 방영되는 TV 채널입니다.

It's very interesting to watch.

보는 것은 매우 흥미 롭습니다.

They've got cameras positioned at various waterholes around

그들은 아프리카의 다양한 국립공원 주변의 다양한 물웅덩이에 카메라를 배치했습니다

national various national parks in Africa.

.

And it's very interesting to watch the elephants and the giraffes

그리고 코끼리 와 기린,

and all the various antelopes coming in to to drink.

그리고 다양한 영양들이 물을 마시러 들어오는 것을 보는 것은 매우 흥미롭습니다.

And we do like we love

그리고 우리는 기린을 사랑하는 것처럼 행동합니다

giraffes.

.

I don't know what it is about giraffes, but their faces, when they're big faces,

기린이 뭔지는 모르겠지만, 얼굴이 크면

come right up to the camera and they sort of

카메라에 바로 다가와서 그런 것 같아요

like that.

.

We look at it like that is it?

우리는 그렇게 봅니다. 그렇죠?

We like giraffes.

우리는 기린을 좋아해요.

Uh, good, Lewis said.

어, 좋아, 루이스가 말했다.

Everything's like everything's all right at the moment.

지금은 모든 것이 괜찮은 것 같습니다.

Yes. Good.

예. 좋은.

So nobody said anything about any unusual pets.

그래서 아무도 특이한 애완동물에 대해 아무 말도 하지 않았습니다.

Everything's all right at the moment.

지금은 모든 것이 괜찮습니다.

We would have liked to have heard of stories of some of you that have got unusual pets now.

지금 특이한 애완동물을 키우고 있는 여러분의 이야기를 듣고 싶었습니다.

Well, maybe no one wants one.

글쎄, 아마도 아무도 원하지 않을 것입니다.

Maybe they just have normal pets like their husband or wife.

어쩌면 그들은 남편이나 아내처럼 평범한 애완동물을 키우고 있을 수도 있습니다 .

Well, of

course, if you've got a human that is very affectionate, then you don't really need a dog to you

물론

, 매우 다정한 인간이 있다면 파트너로부터

because you get all your affectionate attention from your partner.

모든 애정 어린 관심을 받기 때문에 실제로 개가 필요하지 않습니다 .

Although there are similarities, sometimes they make a terrible noise

유사점이 있지만 때로는 끔찍한 소음을 내고

and sometimes you have to clean their poop up. Yes.

때로는 똥을 치워야 할 때도 있습니다. 예.

So maybe if I think sometimes pets are substitutes

그래서 가끔 애완동물이 아이들을 대신할 수도 있다고 생각한다면

for children as well, you often see people who have had children

, 아이를 낳고

and the children have grown up and left home and then they get a pet, a dog.

아이가 자라 집을 떠나 애완동물, 즉 개를 키우는 사람들을 자주 볼 수 있습니다.

Maybe it's a bit of a substitute for the for the son or daughter that's left home.

어쩌면 집을 떠난 아들이나 딸을 대신할 수도 있습니다.

So sort of lonely parents maybe.

그래서 일종의 외로운 부모일 수도 있습니다.

Or maybe those parents are in a bit of a loveless marriage and they

아니면 그 부모가 사랑이 없는 결혼 생활을 하고 있어서

they don't show each other very much affection.

서로에게 별로 애정을 나타내지 않을 수도 있습니다.

And so they one of the other things they want,

그래서 그들이 원하는 또 다른 것 중 하나는 파트너로부터 받는

they want a pet to replace the affection that they get from their partners.

애정을 애완동물로 대체하기를 바라는 것입니다 .

Actually, that's a I wonder if there's a survey worth doing

사실,

is seeing

asking questions with couples, how affectionate are they

커플들에게 질문을 하는 것, 얼마나 다정한지, 관계가 있는지 등을 묻는 설문조사가 있는지 궁금합니다.

and is there a relationship is there a relationship between the amount of affection

you get from your partner and whether you've got a pet or not?

파트너로부터 받는 애정의 정도 와 애완동물을 키우는지 여부 사이에 관계가 있는지 궁금합니다. 아니면?

Maybe if you get lots of affection for your partner?

파트너에 대한 애정을 많이 얻으면 어떨까요?

Yeah, well, why would you need a pet?

응, 애완동물이 왜 필요한데?

I don't know.

I have no idea what you're talking about.

모르겠습니다.

나는 당신이 무슨 말을하는지 전혀 모르겠어요.

Well, I'm just saying, if you get lots of hugs and cuddles and strokes from your partner,

글쎄요, 제 말은, 당신이 파트너로부터 많은 포옹과 포옹, 쓰다듬음을 받는다면

then why would you know? You may be.

당신이 그걸 왜 알겠습니까? 너는 아마도.

Maybe you don't need a pet.

어쩌면 애완동물이 필요하지 않을 수도 있습니다.

Well, maybe I should get a dog.

글쎄요, 아마도 개를 키워야 할 것 같아요.

Maybe.

아마도.

Maybe you can get everything you need from the human in your life.

어쩌면 당신은 인생에서 인간으로부터 필요한 모든 것을 얻을 수 있습니다 .

Hello. Make are car. Car.

안녕하세요. 자동차를 만드세요. 자동차.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

I haven't seen you for a long time on the live chat.

라이브 채팅에서 오랫동안 당신을 보지 못했습니다.

It's very nice to see you here.

여기서 만나서 정말 반갑습니다.

How lovely.

정말 사랑스러워요.

How lovely. How lovely.

정말 사랑스러워요. 정말 사랑스러워요.

Very nice. It has four legs and it can fly.

아주 좋아요. 다리가 4개 있어서 날 수 있어요.

What is it?

그것은 무엇입니까? 새

Two birds?

두 마리?

Yes. Well, the thing is now, it's funny you should mention,

예. 글쎄, 문제는 지금 언급해야 할 재미있는 점입니다.

because we have lots of animals

왜냐하면 우리 주변에는 많은 동물이 있기 때문에

around us, so we don't really need to have a pet

애완 동물을 키울 필요가 없습니다.

because we can go into the garden and we can see all sorts of animals.

정원에 가서 모든 종류의 동물을 볼 수 있기 때문입니다.

We have cows at the back of the house and they come over and say, Hello.

집 뒤쪽에 소들이 있는데 소들이 다가와서 인사해요.

We have birds of all shapes and sizes, we have squirrels,

모양과 크기가 다양한 새도 있고, 다람쥐도 있고,

we have badgers, foxes, rabbits.

오소리, 여우, 토끼도 있습니다.

So around here there are lots and lots of different animals

그래서 여기 주변에는

that we actually see in the garden, and a lot of them come at night as well.

우리가 정원에서 실제로 볼 수 있는 다양한 동물들이 아주 많이 있습니다. 그리고 그 중 많은 동물들이 밤에도 나타납니다. 그들이 도망가기 때문에

We can't we can't really interact with them because they run off.

우리는 그들과 실제로 상호작용할 수 없습니다 .

We can't really go and pet them and hug them and say, No, I don't really want to anyway.

우리는 실제로 가서 그들을 쓰다듬고 안아주며 " 아니요, 어차피 별로 그러고 싶지 않아요"라고 말할 수는 없습니다. 여우를

I don't want to hug

안고 싶지 않고

a fox, I just need to go work visiting a zoo.

동물원에 일하러 가야 해요.

Yes. Stefan Well, Mr.

예. 스테판 글쎄,

Duncan's often said he'd like to work on a farm,

던컨 씨는 종종 농장에서 일하고 싶다고 말했고

and we were contemplating visiting a local

우리는

safari park, which we have here in the Midlands and near where we live.

여기 미들랜드 와 우리가 사는 곳 근처에 있는 지역 사파리 공원을 방문할 생각을 하고 있었습니다.

We're contemplating going to visit there because apparently they've got

우리는 거기에

elephants and giraffes and all sorts of things.

코끼리와 기린 그리고 온갖 것들이 있는 것 같기 때문에 그곳을 방문할 것을 고려하고 있습니다.

And you know, it's quite common in the UK to well, in lots of countries

아시다시피, 영국에서는 많은 국가에서

that you can sort of drive your car through

자동차를 운전해 공원을 통과할 수

some kind of park and there's lions roaming around

있고 사자가 돌아다니는

and things like that.

등의 일이 매우 흔한 일입니다.

So I think we might do that to Mr.

그래서 던컨 씨에게 그런 짓을 한

Duncan and then we'll do a live stream.

다음 라이브 스트리밍을 해보자고 생각합니다.

There's a place actually now West Midlands Safari Park is what what Steve is talking about.

실제로 지금은 스티브가 말하는 곳이 웨스트 미들랜즈 사파리 공원(West Midlands Safari Park)입니다.

And they actually have lodges just like they do in Africa, where you can stay

그리고 그들은 실제로 아프리카에서와 마찬가지로 산장을 가지고 있습니다 . 그곳에 머물

and you can watch the animals from your bed, which I think is great.

면서 침대에서 동물을 볼 수 있다는 것은 정말 멋진 일이라고 생각합니다.

So we might, we might even try that.

그래서 우리는 그것을 시도해 볼 수도 있습니다.

Yes. Giovanni

예. Giovanni

Well, because we're going in a bit, but never mind.

글쎄요, 조금 있으면 되지만 신경쓰지 마세요.

Um, I used to have an aquarium on foot.

음, 저는 걸어서 수족관을 가곤 했어요.

Oh, good grief.

아, 안타깝네요. 확실히

Hundred foot

100피트는

can't be 100 foot, surely.

100피트가 될 수 없습니다.

Well, a hundred foot wide or tall.

음, 폭이 100피트나 높이나 됩니다.

That's, uh.

그렇죠, 어.

That's a big aquarium.

그것은 큰 수족관입니다.

Yeah, Actually, I had my.

응, 사실, 나도 갖고 있었어.

My first job in sales.

나의 첫 직장은 영업직이다.

My boss had.

내 상사가 그랬어요.

Uh, because you're going to have saltwater on your freshwater aquariums.

어, 민물 수족관에 바닷물을 담게 될 것이기 때문입니다 .

Uh, and, uh, I think the one of them is more difficult to look after than the other.

어, 그리고, 어, 내 생각엔 그 중 하나가 다른 것보다 돌보기가 더 어려운 것 같아요.

I think it's the saltwater one.

제 생각엔 바닷물이 아닐까 싶습니다.

Yes. I've never heard of saltwater aquariums.

예. 나는 바닷물 수족관에 대해 들어본 적이 없습니다.

Yeah, you can have those. And then you have all them.

네, 그거 드실 수 있어요. 그러면 당신은 그것들을 모두 갖게 됩니다.

You can have all the marine life you got.

당신은 당신이 얻은 모든 해양 생물을 가질 수 있습니다.

You got sharks.

상어가 있어요.

Yeah, that's a dolphins.

응, 돌고래야.

I think they're more difficult to look after.

돌보기가 더 어려운 것 같아요.

Anyway, uh, because I think they have to be kept at a certain temperature.

어쨌든, 어, 일정한 온도를 유지해야 한다고 생각하거든요 .

And I think the, the, the creatures that you keep in a saltwater aquarium,

그리고 제 생각에 바닷물 수족관에 가두는 생물들은

I think if I'm right here, uh, I'm much more sensitive to changes in temperature and things like that.

제가 바로 여기에 있다면 어, 온도 변화나 그런 것들에 훨씬 더 민감할 것 같아요.

Nutrients in the, in the water, you have to have special filters and things like that.

물속의 영양분은 특별한 필터 등이 있어야 합니다.

He went on holiday.

그는 휴가를 갔다.

He's got this wonderful aquarium

그는

with all these exotic creatures in it.

이 모든 이국적인 생물들이 들어 있는 멋진 수족관을 갖고 있습니다.

And he went on holiday and came back and they were all dead

그리고 그는 휴가를 갔다가 돌아왔는데 전기가 끊겨서 모두 죽어 있었습니다

because they'd been an electricity cut.

.

And and the temperature dropped and, uh, he was devastated.

그리고 기온이 떨어졌고, 어, 그는 충격을 받았습니다.

He was in tears, apparently.

분명히 그는 눈물을 흘리고 있었습니다.

I bet the fish were as well.

물고기도 그랬을 것 같아요.

They were devastated. Yes.

그들은 황폐화되었습니다. 예.

They weren't very happy about the situation.

그들은 상황에 별로 만족하지 않았습니다.

And we thought maybe, maybe, Maybe.

그리고 우리는 아마도, 아마도, 어쩌면, 아마도라고 생각했습니다.

You mean a hundred centimetres?

100센티미터 말인가요?

Uh, a hundred centimetres.

어, 100센티미터요.

Oh, that's a metre, isn't it?

아, 그거 1미터군요, 그렇죠?

That's a that's a very small tank. 100 centimetres.

그것은 아주 작은 탱크입니다. 100센티미터.

You can, can get one fish and that's probably what you mean.

당신은 물고기 한 마리를 얻을 수 있고 아마도 그것이 당신이 의미하는 바일 것입니다.

Yeah.

Uh, I don't believe that people going to be like that.

응.

어, 사람들이 그렇게 될 거라고는 믿지 않아요.

Yeah.

응.

Uh, so yeah.

어, 그렇군요.

Anyway, we've, we've, we've managed to, uh, to talk all about pets today.

어쨌든, 우리는, 어, 오늘 애완동물에 관한 모든 것을 이야기했습니다.

I'm pet keeping as a hobby. Yes.

취미로 애완동물을 키우고 있어요. 예.

There's a lot of money that we if you own a pet shop, it's a lot of money.

당신이 애완동물 가게를 소유하고 있다면 그것은 많은 돈입니다.

And not all breeding dogs is okay.

그리고 모든 번식견이 괜찮은 것은 아닙니다.

Some money in breeding.

번식에 약간의 돈이 필요합니다.

Yeah, there is.

네, 있어요.

So it's actually dogs we were talking about.

그래서 실제로 우리가 이야기하고 있던 것은 개였습니다.

But then we strayed.

그러나 우리는 길을 잃었습니다.

We strayed just like the dogs sometimes do.

우리는 때때로 개들이 그러는 것처럼 길을 잃었습니다.

Does anybody remember when we

우리가

when we were looking after my friend's tarantulas and we had those glass tanks and we

내 친구의 타란툴라를 돌보던 때를 기억하시나요? 유리 탱크가 있었고

we had the camera on there watching every move, except they didn't move very much.

거기에 카메라가 달려서 타란툴라가 많이 움직이지 않는 것을 제외하고 모든 움직임을 지켜봤던 때를 기억하시나요?

So they would move sometimes, especially when you

그래서 그들은 때때로 움직일 것입니다. 특히

you placed some live crickets there and they would suddenly pounce and

살아있는 귀뚜라미를 거기에 놓으면 갑자기 덤벼들어

and stick their big giant fangs into the poor little insect revolting.

그들의 큰 거대한 송곳니를 불쌍한 작은 곤충 반란에 찔러넣을 것입니다.

I know. It's horrible. I hated it.

알아요. 끔찍해요. 그게 싫어.

I know he.

나는 그를 안다.

So can you look after these for two weeks?

그럼 2주 동안 이것 좀 봐주실 수 있나요?

We had them for about nine months.

우리는 약 9개월 동안 그것들을 가지고 있었습니다.

In the end, I think seven or eight months. It was a long time.

결국 7~8개월 정도가 될 것 같아요. 오랜 시간이 걸렸습니다.

One of them died.

그들 중 한 명이 죽었습니다.

Yes, one of them died. It was so.

예, 그들 중 한 명이 죽었습니다. 그랬다.

It was so distraught.

너무 혼란스러웠어요.

And that was cruel because they were just in these little tanks.

그리고 그들은 이 작은 탱크 안에 있었기 때문에 그것은 잔인했습니다.

Poor thing. Yes.

불쌍한 것. 예.

Uh, and

어, 그리고

I, I, we used to think it was I think it was very cruel, but it's cruel.

나, 나, 우리는 그것이 매우 잔인하다고 생각했지만 잔인했습니다.

Any animal that you can find to a certain space, it's cruel.

특정 공간에서 발견되는 동물은 모두 잔인합니다.

Yes. If you stop, if it's designed to be roaming free

예. 중지하면 그뿐만 아니라 모든 것에 대해 무료로 로밍하도록 설계된 경우입니다

and and about every rather than just that.

.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

And I think that's a good place to finish today's live stream.

그리고 오늘 라이브 스트리밍을 마무리하기에 좋은 곳인 것 같아요 .

We've been on for one hour and 11 minutes.

우리는 1시간 11분 동안 있었습니다.

That's why it's good to have a cat.

그렇기 때문에 고양이를 키우는 것이 좋습니다.

I mean, I don't like cats, but that's why cats make good pets because you can just let them out.

내 말은, 나는 고양이를 좋아하지 않지만, 고양이는 그냥 내보낼 수 있기 때문에 좋은 애완동물이 되는 이유입니다.

They can just do whatever they like.

그들은 단지 그들이 좋아하는 것은 무엇이든 할 수 있습니다.

Yes, well, cats are the worst because they kill birds for fun.

네, 고양이는 재미로 새를 죽이기 때문에 최악입니다.

Well, that's the problem. Yes.

글쎄, 그게 문제야. 예.

You let them out and they they can they can climb everywhere, other people's fences and their trees.

그들을 내보내면 그들은 다른 사람의 울타리와 나무 등 어디든 올라갈 수 있습니다.

And they also they also pee.

그리고 그들은 또한 오줌을 누기도 합니다.

They wi they squirt their urine at the side of your house

그들은 집 옆에 소변을 뿜기

and so the side of your house smells like dog.

때문에 집 옆에서 개 냄새가 납니다.

Oh, sorry, Cat.

아, 미안해요, 고양이.

We we a lot of people have cats and they also look after birds as well.

우리는 많은 사람들이 고양이를 키우고 있으며 새도 돌봅니다.

So they have, they have, uh,

그래서 그들은, 어, 아시다시피,

you know, they put food out for the birds,

새들에게 먹이를 주고, 고양이를

they have a cat, and then the cat comes along and kills the birds.

키웠는데, 고양이가 나타나서 새들을 죽입니다.

It's always struck me as rather strange.

그것은 항상 나를 다소 이상하게 여겼습니다. 어쩌면

Have you thought maybe maybe the owner is doing that to

주인이 고양이에게 먹이를 주기 위해 그런 짓을 할 수도 있다는 생각은 안 해보셨나요

to feed the cat,

right? Huh?

? 뭐?

Well, that's it, Mr. Duncan.

글쎄요, 던컨 씨.

We've gone over the our Well, yes, I know.

우리는 우리의 문제를 검토했습니다. 네, 알아요.

An hour and 12 minutes.

1시간 12분.

I hope we have found this live interesting today.

오늘 이 라이브가 흥미로웠기를 바랍니다.

Has it been interesting?

흥미로웠나요?

Haven't rapid it on board you stupid.

빨리 서두르지 마, 멍청아.

Lots of you stayed on.

많은 분들이 남아 계셨습니다.

So maybe we have been reasonably today and give people ideas.

그래서 아마도 우리는 오늘 합리적으로 사람들에게 아이디어를 제공했을 것입니다.

So give us a like before we go I want to see lots of films.

그러니 가기 전에 좋아요를 눌러주세요. 영화를 많이 보고 싶어요.

I want to see all of these on my screen.

이 모든 것을 내 화면에서 보고 싶습니다.

So please give me one of these.

그러니 이것 중 하나를 주십시오.

It would be ever so nice to me.

그것은 나에게 정말 좋을 것입니다.

Trust is not a two. Well, we can't please everyone.

신뢰는 둘이 아닙니다. 글쎄, 우리는 모든 사람을 기쁘게 할 수는 없습니다.

I will be back with you next.

나는 다음에 당신과 함께 돌아올 것입니다.

Well, we are back next Sunday, of course.

물론 다음주 일요일에 돌아오죠.

And during the week there are new lessons coming up during the week.

그리고 주중에는 새로운 수업이 올라옵니다.

So don't forget to look out for those.

그러니 그런 것들을 조심하는 것을 잊지 마세요.

Thank you, Marco.

고마워요, 마르코.

Thanks, everyone, for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.

And we're going to have a nice cup of tea now and then I'm going to do some more work in the garden

그리고 우리는 이제 멋진 차 한 잔을 마시고 비가 내리기 전에 정원에서 일을 좀 더 할 것입니다

before it rains.

.

Yes, because it is going to rain soon. Yes.

네, 곧 비가 올 예정이거든요. 예.

And that is it.

그리고 그게 다입니다.

That is all there is for today.

오늘은 그게 전부입니다.

See you soon.

곧 봐요.

I think it was a good topic to talk about dogs

개에 대한 이야기

and also artificial intelligence, even though we didn't talk about it much.

나 인공지능에 대한 이야기를 많이 나누지는 않았지만 이야기하기에 좋은 주제였다고 생각합니다.

But we forget

그러나 우리는

also that the word dog can be used in many different ways.

개라는 단어가 다양한 방식으로 사용될 수 있다는 사실도 잊어버립니다 .

Yes. With a

예.

fifth, you can hear it.

다섯 번째로 들으면 들을 수 있습니다.

Stop it. Stop

그만해요. 그만둬

it stopped.

요 멈췄어요

If somebody is

누군가가

usually used towards a female.

일반적으로 여성에게 사용되는 경우.

So we're going to be ending on a bit of a negative note.

그래서 우리는 약간 부정적인 말로 끝날 것입니다.

Well, if if somebody is described

글쎄요, 누군가를 개로 묘사한다면

as as a dog, if you describe a human being as a dog,

, 인간을 개로 묘사한다면, 그 사람은

it means they're an attractive person

who is a bit scruffy and probably smells.

약간 지저분하고 냄새가 날 것 같은 매력적인 사람이라는 뜻입니다.

I don't think I don't think that's what they expressed.

나는 그것이 그들이 표현한 것이라고 생각하지 않습니다.

That is not what it means, by the way. Well, what does it mean?

그건 그렇고, 그것은 그런 의미가 아닙니다. 글쎄, 그게 무슨 뜻이야?

It's much worse than that.

그보다 훨씬 더 나쁩니다.

Oh, never mind.

아, 신경쓰지 마세요.

Anyway, let's end on a positive.

어쨌든 긍정적으로 끝내자.

It's lovely to be here and look forward to seeing you all again next week.

여기에 오게 되어 정말 기쁘고 다음 주에 다시 만나기를 기대합니다.

Well, at least it didn't mention Bitch,

글쎄, 적어도 개년아에 대한 언급은 없었으니

So we're okay.

우린 괜찮아.

See you next week and I will join you during the week with my video lessons.

다음 주에 뵙겠습니다. 이번 주에는 동영상 강의로 여러분과 함께하겠습니다.

Of course.

물론.

Give me a big thumbs up and we will see you very soon.

엄지손가락을 크게 치켜세우시면 곧 뵙겠습니다.

Thank you for watching. See you later.

시청 해주셔서 감사합니다. 나중에 봐요.

This is Mr. Duncan and Mr.

Steve saying thank you very much for joining us today in the Garden.

오늘 정원에서 우리와 함께해주셔서 대단히 감사하다고 말하고 있는 Duncan 씨와 Steve 씨입니다.

And we will be back next Sunday.

그리고 우리는 다음 주 일요일에 돌아올 것입니다.

And of course, until the next time we meet, what are we going to say?

물론, 다음에 만날 때까지 우리는 무슨 말을 하게 될까요?

You know what it is, don't you?

그게 뭔지 아시죠?

Yeah, I know what it is.

응, 그게 뭔지 알아요.

You know what it is as well.

당신도 그것이 무엇인지 알고 있습니다.

Ready?

준비가 된?

Ta ta for now.

지금은 따따.

Which way do I go?

어느 쪽으로 가야 하나요?

Which way? This way?

어떤 방법으로? 이 방법?

Bye.

안녕.