At the CHRISTMAS Fair / English Addict LIVE CHAT and Learning / Sunday 5th December 2021

we are back oh my goodness how has your week been  

우리가 돌아왔어 맙소사 일주일은 어땠어

it's been a long one it seems like a long time  since i was last here anyway we are back together  

긴 시간이었어 오랜만 같아

and it's so nice to be with you once more yes  this is english addict coming to you live from  

the birthplace of the english language which  just happens to be oh my goodness it's england

영어의 발상지에서 생중계 됩니다 오 마이 갓 영국입니다 안녕하세요

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so  

여러분 저는 영국의 던컨입니다 오늘 어때요 괜찮으세요 저는 그래서

are you feeling happy today i hope you are  feeling good i'm not too bad thank you very much  

오늘 기분이 좋으세요 당신이 기분이 좋기를 바랍니다 저는 기분이 좋습니다 나쁘지 않습니다 대단히 감사합니다

thanks also can i say a big thank you very  much to those who sent me messages asking  

about my health i'm not feeling too bad although  i have to be honest with you i still don't feel  

100 percent i don't know what happened to  my body last week and also the week before  

퍼센트 나는 지난 주와 그 전 주에 내 몸에 무슨 일이 일어났는지 모른다.

i caught a cold from mr steve and i'm still  slowly shaking it off if you shake something off  

스티브 씨에게서 감기에 걸렸는데 아직도 당신이 무언가를 털어내면 천천히

it means you are trying to get rid of it you  are trying to push it away you are trying to  

떨쳐내고 있다. 그것을 밀어내려고 하고 있다 당신은

shake it off so at the moment i am trying to  shake off the cold that has been bugging me  

그것을 떨쳐내려고 하고 있다 그래서 현재 저는 저를 괴롭히는 추위를 떨쳐내려고 노력하고 있습니다

literally literally i've had a bug and it's almost  gone i'm feeling much better yesterday we were out  

말 그대로 저는 벌레가 있었고 거의 사라 졌습니다 어제 우리가 외출한 것이 훨씬 나아졌습니다

and about i suppose i should mention this straight  away i will mention it now we were out yesterday  

이제 언급할 것입니다. 우리는 어제

at the much wenlock christmas fair it  didn't happen last year unfortunately  

많은 웬록 크리스마스 박람회에 있었습니다. 작년에는 불행하게도 발생하지 않았습니다.

last year there was no much wenlock  christmas fair because of well you know why  

작년에는 웬록 크리스마스 박람회가 많지 않았습니다. 왜냐하면

the curse of 2020 was affecting everything  last year including our local town fair  

2020년의 저주가 작년에 우리 지역 마을을 포함하여 모든 것에 영향을 미쳤던 이유를 잘 알고 있기 때문입니다. 사실

which always happens at christmas just before  christmas arrives in fact so we went there  

크리스마스가 오기 직전에 크리스마스에 항상 열리는 공정한 행사라 어제 거기에 갔어요

yesterday we had a lovely time  even though it was freezing cold  

i will say this it was cold windy it was rather  unpleasant but we tried our best and yes we did  

do some filming and we will be with you at the  christmas fair on video a little bit later on so  

약간의 촬영과 우리는 잠시 후에 비디오로 크리스마스 박람회에서 당신과 함께 할 것입니다. 그래서

i hope you will stick around for that of course we  have mr steve here as well mr steve will be here  

당신이 거기에 있기를 바랍니다 물론 우리는 여기에 Mr Steve도 있고 Mr Steve도

with us also today we have lots of other things  to talk about we are talking about body parts

함께 오늘날 우리도 말할 것이 많습니다. 우리는 신체 부위 신체 부위에 대해 이야기하고

parts of the body and it is amazing to think  that there are many use uses of body parts  

있으며 신체 부위의 많은 사용 용도가 있다고 생각하는 것은 놀라운 일입니다.

that we can use in phrases and idioms believe  it or not so that is what we are talking about  

구문과 관용구에서 사용할 수 있습니다. 믿거나 말거나 그것이 우리가 이야기하는 것입니다

we are also talking about modern times we often  like to talk about well we talk about history  

우리는 또한 현대에 대해 이야기하고 있습니다 우리는 자주 이야기하는 것을 좋아합니다 우리는 역사에

i suppose we talk about things that happened in  the past but if there is one thing that we love  

talking about these days because there is so much  going on at the moment around the world generally

대해 이야기합니다 일반적으로 전 세계적으로 많은 일이 일어나고 있기

so we are never short of something  to talk about when we are discussing  

때문에 우리가 지금 논의할 때 이야기할 것이 결코 부족하지 않습니다.

now so that is also something we will be  looking at later on as well as i said mr  

그래서 그것은 또한 우리가 나중에 살펴볼 것입니다. 또한

steve will be here also sharing  some more of his lovely wisdom

스티브 씨가 여기 있을 것이라고 말했습니다 그나저나 내가 누군지 모른다면 그의 사랑스러운 지혜를 더 공유하고 싶습니다.

by the way if you don't know who i am my name  is duncan there it is it says it on the screen  

내 이름은 던컨입니다. 화면에 표시되어 있습니다.

just below my face and i talk about english  i love english very much you might say that i  

내 얼굴 바로 아래에 있고 영어에 대해 이야기합니다. 나는 영어를 매우 좋아합니다. 내가

am an english addict that's what it says up there  you see and i have a feeling that maybe you are  

영국인이라는 걸 중독자 그것이 거기에 쓰여 있는 것입니다. 당신도 아마 당신이 영어 중독자일지도 모른다는 느낌이 듭니다. 모두

also an english addict as well so welcome everyone  welcome one welcome all and i hope you will have  

환영합니다. 환영합니다. 모두 환영합니다.

a good time here today yes we have made it all  the way to the end of another weekend and it is  

오늘 여기서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다 또 다른 주말이 끝날 때까지 그리고 그것은

a new month of course december is here christmas  is on the way on the way on the way on the way

새로운 달입니다 물론 12월이 왔습니다 크리스마스는 가고 있습니다 가는 길에

my voice is almost back to normal not quite  it is almost back to normal it's on its way  

내 목소리는 거의 정상으로 돌아왔습니다 아직은 아닙니다 거의 정상으로 돌아왔습니다 곧 오고 있습니다

slowly but surely

천천히 그러나 확실하게

it is taking its time my voice has almost returned  even though i don't feel great i have to be honest  

시간이 걸리고 있습니다 내 목소리가 거의 돌아 왔습니다

with you i went out yesterday to the christmas  fair and on the way back home i felt really unwell  

i felt so tired and almost i don't know it it  felt as if all of the energy was leaving my body  

그리고 거의 나는 그것을 모른다 그것은 마치 모든 에너지가 내 몸을 떠나는 것처럼 느껴졌다

so i think maybe this is what steve said steve  said that maybe it's because i've been resting  

그래서 나는 이것이 스티브가 말한 것일 수도 있다고 생각합니다 스티브가 내가 감기 동안 쉬고 있었기 때문일 수도 있고

during my cold and maybe yesterday  was a bit of a shock for my body  

아마도 어제가 약간의 내 몸에 충격

going outside suddenly i must be honest with you  it was freezing cold we were walking around cold  

갑자기 밖에 나갔나봐 솔직하게 말씀드리면 춥고 춥고

and hungry but fortunately we managed to  find something to eat and also we managed  

춥고 배가 고파서 돌아다녔지만 다행히 먹을 것을 찾았고

to find a lovely place to sit down and have a  refreshing hot drink as well all of that coming up  

앉아서 상쾌한 뜨거운 음료를 마실 수 있는 멋진 장소를 찾았습니다. 그 모든 것이

later on other things happening yesterday as well  all will be revealed a little bit later on so i  

나중에 나올 것입니다 어제의 다른 일들도 조금 후에 모두 공개될 테니 그 수업이 마음에

hope you will stick around for that as well how do  you like my new lessons i am posting a new lesson  

드시나요?

every week so i'm making new lessons some of the  lessons will be remakes of older lessons so that  

수업은 이전 수업의 리메이크이므로 새 수업에 대해

is one thing to think about when i talk about my  new lessons some of them are new lessons they are  

이야기할 때 생각해야 할 한 가지가 있습니다. 일부는 새로운 수업이지만

they are newly made however they are also remakes  of some of my earlier lessons some of my older  

새로 만들어졌지만 이전 수업의 일부를 리메이크한 것이기도 합니다.

lessons and yes there will be another one posted  on tuesday another new lesson to look forward to  

수업 그리고 네 화요일에 또 다른 수업이 게시될 것입니다 기대하는 또 다른 새로운 수업이 있습니다

thank you very much to you so we have the  live chat as well i suppose i should mention  

the live chat i wonder who was first today oh  very interesting um he is back he is back on top  

매우 흥미로워요 음 그가 돌아왔습니다

i have a feeling today this  particular person has a very  

strong finger well then v tess guess  what you are first on today's live chat

그가 다시 정상에 올랐습니다

well done vitesse you are first here today on the  live chat also we have tomek hello tomek you were  

tomek hello tomek 당신은

second today not quite first you were very close  to first but not quite unfortunately you are in  

오늘 2위였습니다. 당신은 1위와 매우 가까웠지만 불행히도 당신은 2위가 되었습니다. beatriz 안녕하세요

second place beatriz hello beatriz nice to see  you here as well today sandra gonzalez palmyra  

emmanuel hello emmanuel nice to see you here also  on this sunday it is the first week of december  

beatriz 오늘도 여기서 만나서 반갑습니다. 12월 첫째 주 일요일입니다

are you ready for christmas now i know that not  everyone celebrates christmas before anyone tells  

이제 크리스마스를 맞이할 준비가 되셨나요? 누군가가 말하기 전에 모든 사람이 크리스마스를 축하하는 것은 아니라는 것을 압니다

me yeah mr duncan we don't all celebrate christmas  i know that but there are some people who  

예, 던컨 씨 우리 모두가 크리스마스를 축하하지는 않는다는 것을 압니다 하지만

are so if you are celebrating christmas have you  prepared everything many of the christmas lights  

당신이 그렇다면 크리스마스를 축하하고 있습니다. 모든 것을 준비하셨습니까? 많은 크리스마스 조명이

have already been turned on here in the uk so most  shopping centers most towns and cities now have  

여기 영국에서 이미 켜져 있으므로 대부분의 마을과 도시의 대부분의 쇼핑 센터에는 현재 크리스마스 조명이 있습니다.

their christmas illumination switched on i love  that word illuminations it basically means lights  

stmas 일루미네이션이 켜져 있습니다. 일루미네이션이라는 단어가 마음에 들어요. 일루미네이션이라는 단어는 기본적으로 조명을 의미합니다

the lights have been turned on everything  now looks bright and festive in the evening  

조명이 모두 켜졌다는 것을 의미합니다 저녁에는 이제 밝고 축제처럼 보입니다

so that's what's happening here but what about  you are you ready for christmas are you preparing  

anything i know last year a lot of people made  plans but unfortunately they had to cancel them  

많은 사람들이 계획을 세웠지만 안타깝게도 취소해야 했습니다.

because of you know what the curse of 2020 so  this year i'm hoping that a lot of you will be  

2020년의 저주가 무엇인지 알기 때문에 올해는 많은 분들이

able to at least have some normality i hope this  year things will be a little bit more more normal  

최소한의 정상성을 가질 수 있기를 바랍니다. 올해는 일이 잘 되길 바랍니다. 조금 더 평범하게

a little bit more normal than last year let's say  we can only wish hello also to amarawa oh more

작년보다 조금 더 평범하게 우리는 아마라와에게도 안녕을 빌 수 있다고 합시다 오 더

hello to you thanks for joining  me again today we also have zinec  

안녕하세요 당신에게 감사합니다 오늘 다시 함께 해주셔서 감사합니다 오늘 우리는 zinec도 있습니다

hello zinec or dyneck i hope i pronounced your  name right i had two chances to get it right and i  

나는 그것을 맞힐 두 번의 기회가 있었고 그 중

hope one of those pronunciations was correct hello  baha also we have richard we also have oh hello to

하나가 정확했으면 합니다 안녕하세요 바하 또한 우리는 리처드도 있습니다 오 안녕하세요

louis mendez is here today hello  louis thanks for joining me  

루이스 멘데즈에게 오늘 여기 있습니다 안녕하세요 루이스 조에게 감사합니다 나에게도

as well and i hope everything is okay where  you are we also have zuziko we also have

그리고 나는 모든 것이 괜찮기를 바라며 당신이 있는 곳에서 우리는 zuziko도 있습니다 우리는

edit hello edit watching in budapest  are you ready for christmas europeans

편집 안녕하세요 편집 부다페스트에서 보고 있습니다 크리스마스에 대한 준비가 되셨습니까 유럽인들은

go crazy over christmas i don't know what  it is but we love christmas europeans  

크리스마스에 미쳐 있습니다 나는 그것이 무엇인지 모르지만 우리는 크리스마스 유럽인을 사랑합니다

so we like it here everything becomes a  little bit magical i suppose the word magical  

그래서 we like it here 모든 것이 약간 마법처럼 변합니다. 저는 마법이라는 단어가

is how i want to describe it so normally at  this time of year everything becomes quite  

제가 그것을 설명하고 싶은 방식이라고 생각합니다. 그래서 일반적으로 이맘때에는 모든 것이

magical especially across europe lots of  people get deeply involved in the preparations  

마법처럼 됩니다. 특히 유럽 전역에서 많은 사람들이 휴가철 준비에 깊이 관여합니다.

for the holiday season hello edit i hope  you are feeling good today in budapest  

안녕하세요. 편집 오늘 부다페스트에서 기분이 좋기를 바랍니다

blues bird is here hello blues bird thank you  for joining me again it seems like a long time  

블루스 버드가 왔습니다 안녕하세요 블루스 버드 감사합니다

since i said hello to you has it been a long time  i i don't remember saying hello to you recently  

최근에는

what is the opposite of freezing cold so  if we describe the weather as freezing cold  

꽁꽁 언 추위의 반대말이 뭐지 그래서 날씨를 꽁꽁 언 춥다고 표현하면 씁쓸하다는

it means it's bitter it really is icy freezing  it is freezing cold however we can also have  

뜻인데 정말 꽁꽁 얼어붙는 꽁꽁 얼어 붙는 춥지만 그 반대도 가능합니다

the opposite if the weather is really hot  and sticky we can say that it is boiling hot  

e 날씨가 정말 덥고 끈적 끈적하다면 우리는 그것이 끓고 있다고 말할 수 있습니다.

freezing cold boiling hot it is very cold it  is freezing cold it is very hot it is boiling  

매우 춥습니다. 매우 춥습니다. 매우

hot so that is the opposite hello also to  fernando can you hear the drums fernando

춥습니다. 드럼 페르난도

well can you also christina is here as well  olga hello olga nice to see you back as well

잘 할 수 있니 크리스티나도 여기 있어 올가 안녕 올가 다시 만나서 반가워 로사도

rosa is here we also have

왔어

s esther hello esther hello to  you watching i think you might be  

에스더도 있어 안녕 에스더 안녕하세요 보고 계실 것 같아요 당신이

in i want to say india hello  also to rosa again we also have  

인도에 인사하고 싶어요 또한 로사 다시 우리는 또한

oh we have claudia hello claudia i didn't see you  there but there you are nice to see you back and  

오 클라우디아가 있습니다 안녕하세요 클라우디아 저는 거기에서 당신을 보지 못했지만 다시 만나서 반갑습니다 그리고

thanks for your lovely message where you said  mr duncan i missed you from monday to friday  

던컨 씨 월요일부터 금요일까지 당신을 보고 싶었다고 말씀해 주신 멋진 메시지에 감사드립니다

well things might return back to normal after i  have finished posting my new lessons every week  

매주 새 수업 게시를 마친 후 정상이지만

but you can still catch me every sunday so  don't forget i am still available and still here  

일요일마다 저를 볼 수 있으니 저는 여전히 시간이 있고 여전히 여기에 있다는 것을 잊지 마세요

every sunday from 2 p.m uk time so that has  not changed i will carry on being here on  

영국 시간으로 매주 일요일 오후 2시부터 변경되지 않도록 계속 여기에 있을 것입니다

sunday and then maybe next year we will start  doing the wednesday live stream again we will  

일요일 그리고 그 다음 아마도 내년에는 수요일 라이브 스트림을 다시 시작할 것입니다 내가 지금 말하고 있는

have to wait and see don't forget also there are  live captions if you want to follow the words that  

말을 따르고 싶다면 실시간 자막이 있다는 것을 잊지 말고 기다려야 할 것입니다.

i'm saying right now click the captions activate  the captions and you can follow what i'm saying  

내가 하는 말을 따를 수 있습니다

hello also christina jackson is  here as well hello udom oh udon

안녕하세요 크리스티나 잭슨도 여기 있습니다 안녕하세요 우돔 오

mr duncan in england sunday the 5th of december  is the day that i've been waiting for from the  

우동 씨 영국의 던컨 씨 12월 5일 일요일은 제가 방콕의 노인에게서 기다려온 날입니다

old man in bangkok hello udom nice to see  you back as well and a big hello to you  

방콕의 노인 안녕하세요 우돔 만나서 반가워요 다시 돌아와서 큰 인사를 전합니다

watching in thailand nice to see you here as well  a lot of people here watching on the live stream  

태국에서 보고 있습니다 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다 이곳에서 라이브 스트림으로 시청하는 많은 사람들이 안녕하세요

hello jude jude alisa hello to you as  well wow can i just say it looks as if  

jude jude alisa 안녕하세요 당신에게도 와우 그냥 마치

we are rather busy today on the live chat the  weather isn't too bad it is clear we've had a lot  

우리가 오히려 오늘은 라이브 채팅으로 바쁩니다. 날씨가 나쁘지 않습니다. 비가 많이 오고

of rain a lot of wind but there it is there is the  view outside the window it is a little bit murky  

바람이 많이 부는 것은 분명하지만 창밖이 보입니다. 약간 흐리고 매우 춥습니다.

and very cold it really does feel as if winter  has arrived and i suppose you might say that  

정말 춥습니다. 겨울이 온 것 같은 느낌이 들며 y

officially it is now winter so that's  it from the first of december it is now

공식적으로 이제 겨울이니까 12월 1일부터 지금은

meteorological winter so winter has definitely  arrived but you can see everything now looking  

기상 겨울이라 확실히 겨울이 왔는데 다 보이네 이제 보니 다

rather crisp also quite autumn autumnal as  well autumnal it's not an easy word to say that  

맑아보이고 꽤 가을도 가을도 가을 이라는 말이 쉽지가 않네 언제

when things are oh autumnal it means  that it looks and feels like autumn

모든 것이 오 가을입니다 그것은 가을처럼 보이고 느껴진다는 것을 의미합니다 안녕하세요

hello mohammed abbas raza nice to see you here  as well thank you for your song singing all  

모하메드 아바스 라자 여기서 만나서 반가워요 징글벨에 대한 모든 노래를 불러주셔서 감사합니다 노래를

about those jingle bells i would love to sing the  song the only problem is i will get a copyright  

부르고 싶습니다 유일한 문제는 내가 저작권

strike from youtube because that song believe  it or not is still under copyright from i think  

믿거 나 말거나 그 노래가 내 생각에 여전히 저작권이 있기 때문에 YouTube에서 경고합니다

it's chapel warner chapel warner music still own  the copyright to jingle bells can you believe it  

채플 워너입니다 채플 워너 음악은 여전히 징글 벨에 대한 저작권을 소유하고 있습니다 믿을 수 있습니까

christina says i love the christmas song let it  snow that is another like nice christmas song  

크리스티나는 내가 크리스마스 노래를 사랑한다고 말합니다 크리스마스 노래

the only problem is i can't sing that either  that's another problem you see another copyright  

유일한 문제는 내가 그 노래를 부를 수 없다는 것입니다 그게 또 다른 문제입니다. 또 다른 문제입니다

strike would be issued if i were to sing  that you have to be so careful these days  

내가 노래를 부르면 당신이 b 요즘 너무 조심스러워요

oh rosa says it is boiling hot these days thank  you for telling me what the opposite to freezing  

오 로사 요즘 덥다는데 춥다의 반대가 뭔지 알려주셔서 감사합니다 추위는

cold was yes it is boiling hot so what about  christmas are you ready have you prepared yourself  

네, 끓고 있어요 그래서 크리스마스는 어때요 준비하셨나요 준비하셨나요

i think this year because everyone was in  lockdown and everyone was locked in their houses  

올해는 모두가 폐쇄되었고 모두가 집에 갇혀있었습니다

i think this year people went out and  they went out shopping a little bit more  

what's the word a little bit more energetic this  year they were much more energetic and early  

with their shopping because people were glad that  they could leave the house and go shopping again  

집을 떠나 다시 쇼핑을 갈 수 있기

so this year i think a lot of people have  prepared for christmas much earlier than usual  

때문에 올해는 많은 사람들이 평소보다 훨씬 일찍

i think this year it has been rather different  we will have to wait and see am i ready  

am i prepared for christmas i will be honest  with you no i'm not i am not ready for christmas  

크리스마스를 준비했다고 생각합니다. 솔직히 말해서 아뇨 저는 크리스마스 준비가 안 됐어요

at all i haven't even put my christmas lights  on the outside of the house yet i have some  

전혀 집 밖에 크리스마스 조명을 두지도 않았는데

lights outside but not many but i  haven't put my lovely festive lights  

밖에 조명이 몇 개 있지만 많지는 않아요 하지만 나는 매년마다 내 사랑스러운 축제 조명을 놓지 않아서 아직 하지

that i always put up every year so i haven't  done them yet we haven't put the christmas tree  

않았습니다. 아직 다락방에 있는 크리스마스 트리를 올리지 않았습니다.

up that's still in the attic it's still locked  away in the loft unfortunately hello also to

불행히도 여전히 다락방에 잠겨 있습니다. 안녕하세요.

oh mega mega car i love your name by the  way i don't like the fact that christmas  

oh mega mega car 나는 당신의 이름을 사랑합니다 그런데 저는 크리스마스가 올해 토요일이라는 사실이 마음에 들지 않습니다 네

is on saturday this year yes of course it is  yes christmas day is on saturday which means  

물론입니다 네 크리스마스는 토요일입니다 즉

the sunday live stream will be on  boxing day the day after christmas day  

일요일 라이브 스트림은 박싱 데이에 있다는 뜻입니다 모레 크리스마스 날

very interesting so i think we will be joining  you on boxing day which is the day after christmas  

매우 흥미롭기 때문에 크리스마스 다음 날인 박싱 데이에 함께 할 것 같습니다 저는 올해

i don't like the fact that christmas  on christmas is on saturday this year  

크리스마스가 토요일이라는 사실이 마음에 들지 않습니다

saturday is always a holiday for me i will not  get any extra holiday anyway i love christmas  

토요일은 저에게 항상 휴일입니다 저는 추가로 받지 않을 것입니다 휴일 어쨌든 나는 크리스마스를 좋아해

it is my favorite day of the year so you will  be working is that what you're saying you will  

올해 중 내가 가장 좋아하는 날이므로 당신이 일할 것이라고 당신이 말하는 것은

be working on christmas day i don't like the sound  of that hello also you fun euphonium or euphonium  

크리스마스 날에 일할 것이라는 것입니다 나는 그 소리가 마음에 들지 않습니다 안녕하세요 또한 당신은 재미있는 유포니움 또는 유포니움

i think that is a type of musical instrument  it's like a big trumpet that's been wrapped  

제 생각에는 그것은 뮤지컬의 한 종류이다. 악기 그것은 마치 큰 트럼펫에

around again and again a euphonium it's a  lovely little instrument hello to you as well

반복해서 감겨 있는 유포니움과 같습니다 사랑스러운 작은 악기입니다 안녕하세요 당신도 유포니움을

do you play the euphonium do you  play it is it your musical instrument  

연주합니까 당신은 연주합니까 그것은 당신의 악기입니까

can you play a nice tune maybe you can  play a christmas song on your euphonium  

좋은 곡을 연주할 수 있습니까 아마도 당신의 유포늄에 있는 크리스마스 노래

i am going to take a break in a moment we are  going to take a look at the christmas fair that  

나는 잠시 휴식을 취할 것입니다 우리는 어제 열린 크리스마스 박람회를 볼 것입니다

took place yesterday you will see myself mr  steve you will even see santa claus as well  

스티브 씨를 보게 될 것입니다 당신은 산타클로스도 보게 될 것입니다

santa claus makes an appearance in the video  that you are about to watch so look out for that

산타클로스가 등장합니다

and i suppose i should also warn you that the  following video contains images that some viewers  

다음 동영상에는 일부 시청자가 역겹다고 생각할 수 있는 이미지가 포함되어 있음을 경고해야 할 것 같습니다.

might find disgusting let's just say it is me  putting food into my mouth and then after this  

내가 음식을 입에 넣은 다음 이 후에

mr steve definitely will be here don't go away

미스터 스티브 확실히 여기 있을 거에요 잘 가지 마세요

well hello everyone hi everybody this is mr duncan  welcome to another live stream and i hope you are  

안녕하세요 여러분 안녕하세요 여러분 던컨 씨입니다 다른 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다 그리고 저는 여러분이

enjoying today's festivities here on youtube now  here we are on saturday so we are now recording  

지금 여기 YouTube에서 오늘의 축제를 즐기고 있기를 바랍니다 여기에서 토요일입니다 그래서 우리는 지금 녹음하고 있습니다

this and we are in a very special place we are at  the much wenlock christmas fair something that is  

그리고 우리는 매우 특별한 장소에 있습니다

held almost every year unfortunately last year  there was no christmas fair due to well you know  

what happened last year i think we all do besides  myself there is also mr steve hello mr steve hello  

저 외에 모두 할 일이 있습니다. Mr Steve Hello Mr Steve Hello

hello mr duncan and hello lovely viewers around  the world yes it's very exciting we're here once  

Hello Mr Duncan과 Hello 전 세계의 사랑스러운 시청자 여러분 네, 매우 신나는 일입니다.

again doing a but it's not quite a live stream but  you'll be seeing this on sunday and there are lots  

일요일에 많은

of people milling about milling about what is that  they're wandering around so if people are milling  

사람들이 맴돌며 맴돌며 맴돌고 있습니다. 사람들이 맴돌고 있다면 맴돌고 있다는 것은

about it means they are wandering around sort  of wandering sort of randomly around good uh and  

그들이 맴돌고 있다는 뜻입니다.

they're looking at all the the lovely stalls  yes there is a lot on sale here today i have  

가판대 네, 오늘 여기에서 많이 판매 중입니다. 저는

noticed there are a lot of people selling arts  and crafts i have a feeling that during lockdown  

예술 과 공예품을 파는 사람들이 많다는 것을 알아차렸습니다. 봉쇄 기간 동안

lots of people have been learning some new  skills including drawing painting carving  

많은 사람들이 그리기를 포함한 몇 가지 새로운 기술을 배우고 있다는 느낌이 들었습니다. ing 그림 조각

screen printing all sorts of things all  sorts of things some of them really nice  

스크린 인쇄 모든 종류의 모든 종류의 것 중 일부는 정말 좋았고

and some of them not so nice i am not going  to say which ones are which because i'm  

일부는 별로였습니다. 어떤 것이 무엇인지는 말하지 않겠습니다. 왜냐하면

i am a gentleman another thing you might  notice today is it's bloody windy it's  

저는 신사이기 때문 입니다. 정말 바람이

very windy in fact we had a bit of an exciting  walk into town takes us about 25 minutes through  

많이 불어요 사실 매우 바람이 많이 불어요 마을로 걸어가는데 25분 정도 걸렸어요

woods where the winds were blowing howling and we  were expecting large branches to fall down on top  

of us you see this is what we do the sacrifices we  make for your live streams putting our own lives  

우리가 당신의 라이브 스트림을 위해 희생하고 우리 자신의 생명을

in danger i suppose we could have  driven in uh and parked the car but  

위험에 빠뜨리고 차를 몰고 들어갈 수도 있었는데 차를 주차할 수도 있었지만 사람이

there's nowhere to park because it's packed full  of people yes very much there are lots of people  

꽉 차서 주차할 곳이 없어요 네 정말 사람이 많아요

i'll just show you behind me so that you you  will see there are lots of people behind me  

그냥 할게요 당신이 내 뒤에 많은 사람들이 있다는 것을 당신이 볼 수 있도록 내 뒤에 보여주세요 오래된 무덤 바로 옆에

there is also a grave we are standing  right next to an old grave so things  

우리가 서있는 무덤도 있습니다.

i think actually steve i have to be honest with  you steve i think the gravestones really do set  

vestones는 정말

the mood uh do you right oh you mean it's a  sombre i wouldn't have said it was a sombre  

분위기를 조성합니다 어 당신이 맞습니까 오 당신은 그것이 침침하다는 것을 의미합니다 나는

well i went for the affair how about about the the  just the fact that it's freezing cold and windy  

그것이 침침하다고 말하지 않았을 것입니다 음 바람을 피우러 갔다는 것은 어떻습니까?

it is i mean it looks nice the sun's out um  but we're wrapped up well we're wrapped up  

해가 지는게 좋아보이네요 음 하지만 우리는 잘 싸여 있어요 우리는

to protect ourselves against the cold i remarked  to you this morning mr duncan that this is the  

감기로부터 우리 자신을 보호하기 위해 오늘 아침에 던컨 씨에게 말했습니다.

first time i've worn this ski jacket for many  years that shows how cold it is because this  

이것은 바람이 통과하는 것을 멈추기 때문에 얼마나 추운지를 보여줍니다.

stops the wind going through and i feel quite  toasty and warm good i'm glad you do because i  

그리고 나는 상당히 따듯하고 따뜻하다고 느낍니다. 당신이 해줘서 기쁩니다. 왜냐하면

i certainly don't feel toasty and warm  at the moment now one of the things i  

저는 확실히 지금 당장은 따갑고 따뜻하다고 느끼지 않기 때문입니다. 제가 언급하고 싶은 것 중 하나

want to mention is last week of course last  week i was sick in bed i was ill last week  

는 지난주 물론 지난 주 나는 침대에서 아팠다 나는 지난주에 아팠다

i hate the light on this camera it's awful well  it's a very bright sunlight right in our eyes mr  

나는 이 카메라의 빛이 싫다 끔찍하다 그것은 우리 눈에 바로 매우 밝은 햇빛이다 mr

d yes well i can't get away from it you see there  we go shall i try that well now it's behind us  

d 네 글쎄 거기에서 볼 수 있는 것에서 벗어날 수 없습니다 우리는 그것을 시도해 볼 수 있습니다. 이제 그것은 우리 뒤에 있습니다.

but but at least people can see our beautiful  faces and they can see what else is going on yes  

하지만 적어도 사람들은 o를 볼 수 있습니다. 당신의 아름다운 얼굴과 그들은 다른 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있습니다 예

a lot of activity can you hear in the distance the  sound of a brass band no i think it's you steve  

많은 활동이 멀리서 브라스 밴드의 소리를 들을 수 있습니다 아니요 스티브 당신인 것 같아요

the one thing with dogs the one thing i have  noticed there are lots of people with dogs here  

개를 키우는 사람들은

today and they are being rather annoying anyway  enough of this we are now going to take you for  

오늘 그리고 그들은 어쨌든 다소 성가시게 굴고 있습니다 이 정도면 이제 여러분을 데려갈 것입니다

a little wonder around much wenlock's christmas  fair we are going to see what is going on here  

많은 웬록의 크리스마스 박람회에 대한 약간의 궁금증을 위해 우리는 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 것입니다

today and we might be back later i'm sure we will  be always back later one thing we are going to do  

오늘 그리고 우리는 나중에 돌아올 것입니다 i' 우리는 나중에 항상 돌아올 것입니다. 우리가 할 한 가지

later on we are going to try and find something  nice to eat so we might join you later on for that  

나중에 우리는 먹기 좋은 것을 찾아 볼 것이므로 나중에 그것에 대해 당신과 함께 할 수도 있습니다

but for now let's take a look around  this year's much wenlock christmas fair

하지만 지금은 올해의 웬록 크리스마스를 둘러봅시다 괜찮

okay we've managed to find somewhere to to  get warm after walking around and also after  

습니다. 걸어다니고 난 후, 그리고

eating the biggest hot dog i've ever had in my  life i have to be honest mr steve had a really  

내 인생에서 먹어본 것 중 가장 큰 핫도그를 먹은 후 몸을 녹일 수 있는 곳을 찾았습니다. 솔직히 말해서 Steve 씨는 정말

big burger as well i must be honest i was  ready for it and now we are having a cake  

큰 햄버거도 먹었습니다. 나는 그것을 할 준비가 되어 있었고 이제 우리는 e 케이크를 먹고

and also a cup of coffee in the church look we are  in the sacred place i mean of all places for us to  

교회에서 커피 한 잔을 먹고 있습니다

end up today a couple of heathens sheltering in  a religious building yes we are very nice though  

we are taking sanctuary here in the church because  basically we've been standing up for the last  

왜냐하면 기본적으로 우리는 지난

three hours filming yes and we're freezing cold  and we need somewhere to sit down and warm up our  

3시간 동안 서서 촬영했기 때문입니다. 예 그리고 우리는 매우 춥습니다. 그리고 우리는 앉아서 따뜻하게 할 곳이 필요합니다.

cold fingers numb fingers our fingers are freezing  cold everything's cold in fact i think even my my  

내 핫도그도 얼었다고 생각하세요.

hot dog has frozen we don't want to know about  that mr duncan don't be so rude we're in a place  

던컨 씨가 그렇게 무례하게 굴지 않는다는 사실을 알고 싶지는 않습니다. 우리는

of worship the vicar's watching oh yes let's be  on our best behaviour not only is the vicar here  

숭배 장소에 있습니다.

but also father christmas let me just turn the  camera around oh no i can't it doesn't let me on  

하지만 아버지 크리스마스도 카메라를 돌리게 해주세요 오 이런 안돼요 내가 켜지 못하게 해요

here stupid iphone 13. we're there there is santa  claus behind me can you see him there is santa  

여기 멍청한 아이폰 13. 우리가 거기 있어요 제 뒤에 산타클로스가 있어요 거기 산타 클로스가 보이나요 산타

claus father christmas is here hello ho ho ho ho  ho ho oh did you see that father christmas came by  

클로스 아버지 크리스마스는 여보세요 호호호 호 호오 봤어 t 아버지 크리스마스가 오셨습니다

he asked me if i've been naughty or nice and  i said that i've been a little bit naughty  

그는 제가 장난을 쳤는지 착한지 물으셨고 저는 제가 약간 장난을 쳤다고 말했습니다

and also a little bit nice mr steve has his coffee  i'm i'm wiping the rim oh okay uh because when we  

또한 약간 친절하다고 말했습니다 Steve 씨는 커피를 가지고 있습니다 저는 림을 닦고 있습니다 오 오케이 어 왜냐하면 우리가

were handed these cups of coffee the lady that  handed them to us said oh here's your coffee  

이 커피 잔을 건네 받았을 때 그것을 건네준 아주머니가 오 여기 당신의 커피가 있다고 말

oh i see you know with a hand all around the  bit that you drink out of so so mr steve now  

했거든요

is is cleaning his rim i'm cleaning if i don't  want to catch any germs that they might have  

그들이 가지고 있을 수 있는 세균을 잡고 싶지 않다면 청소하겠습니다

if there is ever a place if there is ever  a place for cleaning your rim it is inside  

만약 당신의 림을 청소할 장소가 있다면 그것은 내부입니다

a church okay we're going to go and we're going  to let you carry on enjoying today's live stream  

오늘의 라이브 스트림을 계속 즐길 수 있도록 저는

so this is mr duncan and also mr steve in  trinity church in much wenlock in england  

영국의 많은 웬록에 있는 트리니티 교회의 던컨 씨와 스티브 씨입니다

in well i was going to say europe  but we are here we are still alive  

just about so i hope you've enjoyed this  and i will hand you back to the studio

즐거웠습니다. 스튜디오로 다시 안내해 드리겠습니다.

and there it was i hope you enjoyed that video and  apologies for some of the inappropriate moments  

동영상이 즐거우셨기를 바라며 죄송합니다. 교회에서 몇 가지 부적절한 순간이 있었지만

in the church but it was enjoyable  and to be honest we were freezing cold

즐거웠고 솔직히 여기 엄청 추웠어요 그가

here he comes

옵니다

hello hello wonderful viewers hello mr duncan here  he is here's the guy yesterday who was cleaning  

안녕하세요 멋진 여러분 안녕하세요 던컨 씨 그는 어제 림을 청소하던 사람입니다

his rim or should i say cleaning the rim of his  cup in the church a lot of people are already  

림을 청소한다고 해야 할까요? 교회에서 그의 컵은 이미 많은 사람들이

saying steve that it's unusual to see people  eating food in the church but i don't know why  

스티브가 사람들이 교회에서 음식을 먹는 것을 보는 것이 이례적이라고 말하고 있지만 나는 왜인지 모르겠습니다.

we seem very relaxed here in much wenlock with  the church rules i i think tradition i think  

there's been i think i don't think there's a  problem with church of england people eating in  

나는 영국 교회 사람들이 교회에서 식사하는 데 문제가 없다고 생각합니다.

the church because of course on that saturday on  yesterday this was an opportunity for the church  

왜냐하면 물론 어제 그 토요일에 이것은 교회가 음료를 팔고 케이크를 팔아

to uh make some money to increase its funds by  selling uh drinks and selling cakes and inviting  

자금을 늘리기 위해 돈을 벌 수 있는 기회였기 때문입니다. 그리고 초대하는

people in you see but the church particularly  the church of england who are losing lots of  

사람들을 보지만 교회 특히 많은 교구민을 잃고 있는 영국 교회는 더 이상 교회

lots of parishioners lots of people don't go to  church anymore are trying all sorts of things  

에 가지 않는 많은 사람들이 온갖 일을 시도하고 있습니다

to try and encourage people back so opening the  church up on a day like yesterday encouraging  

사람들이 돌아오도록 노력하고 격려하기 위해 어제 같은 날에 교회를 개방하고

people to come in uh i mean if they were to say  you can't eat in here you can't drink in here  

well the church was the only place you could  go to be warm because it was cold outside so  

밖이 추워서 따뜻하게 지낼 수 있었습니다 그래서

they've been very clever they're inviting people  in uh i don't think there's any sort of religious  

그들은 매우 영리하게 사람들을 초대하고 있습니다

objections to eating in a church well no  necessarily so it's allowed and they've probably  

made a lot of money because there were probably  100 people in that church well what i was going to  

그 교회에 아마 100명이 있었기 때문에 아마도 많은 돈을 벌었을 것입니다.

say steve is every sunday they they eat and drink  in the church anyway don't know they they have the  

스티브는 매주 일요일마다 교회에서 먹고 마십니다. 어쨌든 그들이 가지고 있는지 모릅니다.

they have the wafer the little bit of bread  and also the wine so if you can have bread  

그들은 웨이퍼를 조금 가지고 있습니다. 약간의 빵 그리고 와인도 있으니 일요일에 빵 와인을 먹을 수 있다면 다른 요일에

and wine on sunday then i'm sure you can have a  little bit of cake and also a cup of coffee on  

약간의 케이크와 커피 한 잔을 먹을 수 있을 거라고 확신합니다.

other days of the week and the other thing  is tradition the other thing of course is  

물론

churches around the uk english churches and maybe  other churches as well are falling to pieces they  

영국 영어 추 주변의 교회입니다. rches 및 아마도 다른 교회도 산산조각이 나고 있습니다 그들은 무너지기

are starting to to fall apart so there is always  something that needs repairing with our churches  

시작하여 항상 우리 교회와 함께 수리가 필요한 것이 있습니다

quite often the roof yes the roof is falling off  or or big lumps of stone work is falling off so  

꽤 자주 지붕 예 지붕이 떨어지거나 또는 또는 큰 석조물 덩어리가 떨어져 나가고 있습니다 그래서 많은 교회가 낡았기 때문에

there is always something that has to be paid  for with a church because many of them are old  

항상 비용을 지불해야 하는 것이 있습니다.

some of them are maybe seven or eight hundred  years old some of them even a thousand years old  

일부는 700년에서 800 년이 되었고 일부는 1000년이 되었기

so yesterday was a good opportunity for the church  to open its doors to invite lots of people in and  

때문에 어제는 교회가 많은 사람들을 초대할 수 있는 문 그리고

then those people might think oh this is lovely  in here everyone's a friendly the vicar said  

그 사람들은 오 여기가 멋지다 여기에서 모두 친절하다고 생각할 수도 있습니다

hello maybe i'll come back on sunday uh so it's  sort of advertising and eating and drinking in a  

church is not i mean you wouldn't have a main meal  but it doesn't show disrespect not a restaurant

메인 식사는 하지 않겠지 만 레스토랑이 아닌 무례함을 나타내지 않는다는 뜻입니다. 적절한 테이블을 가질 수 있도록 멋진

can you imagine that a church restaurant that  would be amazing so so you could have some proper  

교회 레스토랑을 상상할 수 있습니까?

tables some cafe or restaurant tables with candles  and maybe maybe you can sing some hymns or say  

카페나 레스토랑 테이블 양초로 아마도 찬송가를 부르거나 기도를 할 수 있을 것입니다

some prayers whilst eating your your lovely big  meal well something that beatrice uh pointed out  

is that uh very observant seeing that people were  not wearing masks ah yes well we were surprised  

because a new rule has come in now that in the  uk so all throughout the summer we haven't had to  

영국에서는 여름 내내

wear masks uh at all and and but that rule changed  last week so i was quite surprised to see that  

마스크를 착용하지 않아도 되었는데 어, 그런데 그 규칙이 지난 주에 바뀌어서

people were not wearing masks inside the church  um i was surprised about that but we weren't  

교회 안에서 사람들이 마스크를 쓰지 않는 것을 보고 상당히 놀랐습니다. 음 저는 그것에 대해 놀랐지만 우리는

we weren't no but because other people weren't yes  and we were sitting at a good distance away from  

아니오가 아니었지만 다른 사람들이 예스하지 않았기 때문에 그리고 우리는 다른 사람들과 좋은 거리를 두고 앉아 있었습니다

from other people yes we kept we kept our social  distance anyway we were in a church so so we'd be  

예 우리는 사회적 거리를 유지했습니다 어쨌든 우리는 교회에 있었습니다 그래서 그래서 우리는

protected you see so coronavirus coronavirus would  not be able to get into the church so because it's  

보시다시피 코로나 바이러스가 교회에 들어갈 수 없도록

sacred so all of the viruses and all of the bugs  would be outside trying to get into the church  

신성하기 때문에 모든 바이러스와 모든 벌레가 교회에 들어가려고 밖에 있을 것입니다

but they wouldn't be able to you see no no because  it's safe in there because of the power the power

하지만 그들은 할 수 없을 것입니다 에게 당신은 아니오 왜냐하면 그것은 힘 때문에 거기가 안전하기 때문입니다 힘

uh christmas market says magda magdalene are  closed in bavaria yes um they're all open here um  

어 크리스마스 시장에 따르면 막다 막달린은 바이에른에서 닫혀 있습니다 예 음 그들은 모두 여기 열려 있습니다 음 내 말은

i mean outside it's generally safe anyway  because lots of wind the air is dispersing  

어쨌든 밖은 일반적으로 안전하다는 뜻입니다 많은 바람이 공기가 분산되기 때문에

the virus so being outside i think is quite  safe anyway anyway um can i just can we just  

바이러스 그래서 밖에 있는 것은 어쨌든 꽤 안전하다고 생각합니다 음

stop talking about coronavirus now no because  well i'm only joking okay um that's a great joke  

이제 코로나바이러스에 대해 이야기하는 것을 그만해도 될까요 아니요 왜냐하면 음 저는 농담일 뿐이죠 음 좋은 농담입니다

by the way palmeira makes there's a few points  about christmas that people have made okay um  

팔메이라가 만드는 방식으로 사람들이 괜찮게 만들었습니다 음

palmyra is making the comment that uh of course  on the ukrainian borders now there's all these  

팔미라가 어 물론 우크라이나 국경에는 이제 이 모든

migrants lots of freezing cold migrants and  that we ought to think about them maybe you  

이민자들이 아주 많이 얼어붙을 정도로 추운 이민자들이 있고 우리가 그들에 대해 생각해야 한다고 말했습니다.

know when we're having fun at christmas time that  there's there's freezing cold thousands of them  

그들 중 수천 명이 꽁꽁 얼어붙고 음

um trying to get a new life somewhere else  no food living in tents it must be horrible  

다른 곳에서 새로운 삶을 얻으려고 합니다 텐트에 사는 음식은 없습니다 그것은 끔찍할 것입니다

so yes it's always worth remembering those who  are less fortunate than ourselves at this time  

그렇습니다. 올해의 시간의 자신이 교회에

of the year angela says what a great idea having a  restaurant in a church i think so yes they should  

식당을 갖는 것이 정말 좋은 생각이라고 말합니다.

have they should turn part of the church into a  restaurant and serve actual food maybe it may be  

교회의 일부를 식당으로 바꾸고 실제 음식을 제공해야 합니다. 아마도

sunday dinner or a sunday roast so and i think  people would then go to church wouldn't they  

일요일 저녁 식사 또는 일요일 로스트가 될 수 있습니다. 그래서 저는 사람들이 교회에 갈 것이라고 생각합니다. 그렇지 않습니까? 그것은 사람들이 교회에 가도록 유혹하는

that's a great way they should have some sort  of incentive something to tempt people to go  

일종의 인센티브를 가져야 하는 좋은 방법입니다.

to church maybe maybe you can pay them give them  all 10 pounds as they come through the door and  

아마 당신은 그들이 문을 통해 들어올 때 그들에게 10파운드를 모두 줄 수 있을 것입니다. 그런

then they can spend that money on something in  the church or maybe buy some food in the church  

다음 그들은 그 돈을 교회에서 무언가에 쓰거나 교회에서 음식을 살 수 있습니다

i think churches if they want to survive i think  they have to start thinking like businesses  

교회가 살아남고 싶다면 사업처럼 생각하기 시작해야 한다고 생각합니다

they have to start thinking like a business they  have to find new ways of bringing in some revenue  

사업처럼 생각하기 시작해야 합니다 그들은 새로운 것을 찾아야 합니다 일부 수익을 가져오는 방법

yes we have to wear masks  everywhere in italy says christina  

네 이탈리아 전역에서 마스크를 착용해야 합니다 크리스티나는 말합니다

well we did until the summer and then that rule  was taken away but it's now been reintroduced  

여름까지는 잘 했고 그 후 그 규칙은 사라졌지만 지금은 다시 도입되었습니다

but it doesn't seem to be being enforced yes to  any great degree i think i think shops if you  

하지만 그렇지 않은 것 같습니다 어느 정도까지 예를 시행하고 있습니다. 상점이

go into a small shop i think i think they still  insist on wearing a mask but i think the church  

작은 상점에 가면 상점이 여전히 마스크 착용을 고집한다고 생각하지만 교회는

is a big place it was open it was airy it was it  wasn't very warm in there for those wondering why  

큰 곳이라고 생각합니다. 열려 있었습니다 통풍이 잘 되었습니다. 왜

we were wearing our hats in the church but it  was considerably warmer than outside yes but  

교회에서 모자를 쓰고 있었는지 궁금해하는 사람들을 위해 그곳은 매우 따뜻했습니다. 하지만 바깥보다 상당히 따뜻했습니다. 예, 하지만

still but still not still not nice it but it was  okay it was much better than being outside in the  

그래도 여전히 좋지는 않지만 괜찮습니다. 외부에 있는 것보다 훨씬 낫습니다.

freezing cold it was a welcome place of refuge and  somewhere to sit down something which uh would be  

환영받는 피난처이자 앉을 수 있는 곳이었습니다 그 안의

worth feeding back to the organizers of the much  wenlock christmas fair is that they need to put  

areas assign areas where you can sit down they  need to have a tent with lots of seats in that  

좌석은

you can sit down because there was literally  nowhere to sit down lots of street vendors  

말 그대로 앉을 곳이 없었기 때문에 앉을 수 있습니다 많은 노점상

selling food but nowhere to sit down and  eat it so you had to stand up very awkward  

음식을 팔고 있지만 앉아서 먹을 곳이 없었기 때문에 영상에서 볼 수 있듯이 일어서기가 매우 어색했습니다

to stand up as you could see from the video thank  you by the way for everyone who admired my long  

감사 합니다 그나저나 내 길고 육즙이 많은 핫도그에 감탄한 모든 사람들을 위해

big juicy hot dog and can i say it was absolutely  delicious it was lovely it was the biggest hot dog  

정말 맛있다고 말할 수 있을까요?

i've ever eaten in my life and mr steve had  you had a burger didn't you yes i thought  

네, 저는

they were somewhat overpriced they were but  i mean let's tell the viewers what it cost  

그것들이 다소 비싸다고 생각했습니다. 하지만 시청자에게 비용이

well for your shall we not okay i think that might  be interesting okay then would it be interesting  

얼마인지 말해 봅시다. 글쎄요. 우리는 괜찮지 않을 것 같아요. 재미있을 것 같아요. 알겠습니다.

my sausage my big sausage was six pounds which  is very expensive and my burger was seven pounds  

흥미로울까요? 그리고 내 버거는 7파운드였어

yes uh so that's about i don't know nine euros  probably which is a lot more than you would pay at  

네 어 그래서 그게 대략 9유로인지는 모르겠는데 아마도 당신이 맥도날드에서 지불하는 것보다 훨씬 더 많을 겁니다

mcdonald's and i the comment i made yesterday of  course is that mcdonald's burgers are quite good  

uh there are other fast food outlets burger  king would be another one uh so you get a  

패스트푸드점 버거 킹은 또 다른 것이 될 것입니다 어 그래서 당신은

good burger at mcdonald's so if you're going  to pay twice as much which is what that cost  

맥도날드에서 좋은 버거를 얻습니다 그래서 당신이 그 비용의 두 배를 지불한다면

it's got to be substantially better it wasn't  it was better but they just sliced the price  

실질적으로 더 나아야 합니다 그것은 그렇지 않았습니다 더 좋았지만 그들은 단지 슬라이스 가격

they're just trying to make some money and they're  only operating from a from a tent so their costs  

그들은 단지 돈을 벌기 위해 노력하고 있으며 텐트에서만 운영하므로 비용이

are very low so yeah overpriced but then that's  what you would expect in that type of event okay  

매우 낮기 때문에 너무 비싸지만 그런 유형의 이벤트에서 예상할 수 있는 것입니다.

they they although i didn't hear you complaining  yesterday when you were shoving that burger into  

어제 당신이 그 햄버거를 입에 집어넣고

your mouth and i was eating my hot dog it  was it was lovely it was i would have paid  

핫도그를 먹고 있을 때 당신이 불평하는 것을 들었습니다.

probably more because i was so hungry and  cold and tired yes my sausage was very big  

it was very big but it was also a  little bit cold around the edges

매우 크지만 가장자리가 약간 추웠습니다. 아버지 크리스마스가 우리를 보호했기 때문에 교회

reflects that you don't have to wear masks inside  a church because father christmas was protecting  

내부에서 마스크를 착용할 필요가 없다는 것을 반영합니다.

us that's it so maybe not just the lord maybe  father christmas we're also protecting us if  

you notice in that video santa claus was wearing a  mask he actually did have a mask on did he yes as  

그 비디오에서 산타 클로스가 마스크를 쓰고 있다는 것을 알 수 있습니다. 그는 실제로 마스크를 쓰고 있었습니까? 그가

he walked past you could see his his little  blue mask poking from underneath his beard  

지나갈 때 그의 수염 아래에서 그의 작은 파란색 마스크가 찌르는 것을 볼 수 있었습니다.

i don't know how he was able to grow his beard  over his mask that's that's a that's quite  

턱수염 그의 가면은 정말

a scientific breakthrough there you can grow  you can grow your facial hair through the mask  

과학적인 돌파구입니다. 당신은 마스크를 통해 수염을 기를 수 있습니다.

a couple of people asking am i going  to be singing any christmas songs  

and jimmy says that he's still what listening to  the one from last year christine has asked as well  

크리스틴도 요청한 해는

seems to be a quite a force mr duncan yes well  that's grateful force of people yes well i would  

상당한 힘인 것 같습니다 던컨 씨 네 그렇습니다 사람들의 감사한 힘입니다 네 물론 저는 그렇게 하고 싶지만

love to but as i explained earlier a lot of  music popular music is also under copyright so  

앞서 설명했듯이 많은 음악 대중 음악도 저작권의 보호를 받습니다 그래서

mr steve has a selection of christmas songs  there is a video on my youtube channel and  

스티브 씨는 다음 중 일부를 선택했습니다 크리스마스 노래 내 YouTube 채널에 동영상이 있고

i might put the link under here later on so if  you want to watch mr steve and listen to mr steve  

나중에 여기에 링크를 추가할 수 있으므로 스티브 씨를 보고 스티브 씨의 노래를 듣고 싶다면

singing some lovely christmas songs the video  link will be under here i think people were sort  

멋진 크리스마스 노래를 부르는 동영상 링크가 여기에 있을 것입니다. 사람들이 정렬된 것 같습니다.

of suggesting that maybe i do some new ones no  well i've just if we've got time if we've got time  

내가 새로운 작업을 할 수도 있다고 제안하는 것 아니 글쎄요 시간이 있다면 시간이 있으면 스티브

steve we can't because of copyright yeah but no  but we use what about the ones from last year  

저작권 때문에 할 수 없습니다 예 하지만 아니요 하지만 작년의 것은 무엇을 사용합니까

well they were all slammed with copyright claims  how were they yes right even though we used uh  

음 그들은 모두 저작권 주장으로 난리를 쳤습니다

backing tracks that i paid for that doesn't  that doesn't matter did we but we could  

could we keep it on in the end or not yes well  it's still on there we've just advertised it  

거기에 방금 광고를 했습니다

we'll see what we can do we'll see i'm getting the  feeling steve isn't listening to me so i will put  

the link under here to the video that still exists  and is still on youtube new ones people want new  

유튜브에서 사람들은 새로운 것을 원합니다.

ones even though even though warner music are  now getting most of the copyright from it from  

비록 워너 음악이 이제 대부분의 저작권을 얻고 있지만 수익 창출은

the monetization is going to them  multi-billion dollar corporation yes  

그들에게 가고 있습니다.

disgraceful great anyway steve belarus is cooking  oh she's always cooking and today it's souffle  

수플레 수플레

souffle be careful be careful with your souffle  because if you open the door of your oven  

조심해 수플레 조심해 오븐 문을

too soon it will sink it will deflate  like a balloon sure belarusian nose  

너무 빨리 열면 가라앉을거야 풍선처럼 공기가 빠질거야 확실히

mega makes an interesting point um that  christmas day this year is on a saturday it is  

벨로루시 코

and uh so in the uk if christmas day which is  normally a a bank holiday or a public holiday  

영국에서는 일반적으로 공휴일이나 공휴일인 크리스마스가

if it occurs on a saturday or a sunday we get  an extra day off on the following monday yes  

토요일이나 일요일이면 다음 월요일에 하루를 더 쉬게 됩니다. 예,

because that's what that's what we  do but not uh not where mega lives  

그것이 우리가 하는 일이지만 그렇지 않기 때문입니다 어 메가가 사는 곳은

if it's on a saturday tough luck you don't  get any extra holidays but in the uk we do  

토요일에 운이 좋지 않으면 추가 공휴일을 얻지 않지만 영국에서는

it's the same so if christmas day and boxing  day our saturday and sunday we get two more  

똑같습니다. 따라서 크리스마스와 박싱 데이가 토요일과 일요일에 이틀 더 쉬면

days off we get the monday and the tuesday off  yeah so there's an extra holiday so it actually  

월요일이 됩니다. 그리고 화요일은 쉬고 네 그래서 추가 휴일이 있어서 실제로는

becomes an extra long weekend yes very nice oh  by the way that means if christmas day is on  

긴 주말이 됩니다 네 아주 좋아요

saturday that means that we will be with you on  boxing day so the live stream on sunday the 26th  

of december will be boxing day and we will be  here the day after christmas we will be here  

12월 26일은 박싱 데이이고 우리는 크리스마스 다음 날 여기에 있을 것입니다. 우리는 여기에 있을 것입니다.

live in the studio celebrating christmas with you  it will be exciting yes i think so i'm looking  

당신과 함께 크리스마스를 축하하는 스튜디오에서 라이브로 할 것입니다.

forward to it that's going to be that's going  to be the highlight of my year how sad is that

최고가 되기 위해 내 올해의 빛은 일요일에 토요일에 있는 것이 매우 흥미진진하다는 것이 얼마나 슬픈지

it's very exciting being on on a  saturday on a sunday we love it  

우리는 그것을 좋아합니다

rosa uh has asked what is the opposite of freezing  cold that's it yes i've already answered that one  

rosa uh가 꽁꽁 얼어붙는 추위의 반대가 무엇인지 물었습니다.

okay so if something is freezing cold well  you could say what it is boiling hot yes  

글쎄 당신은 그것이 무엇인지 말할 수 있습니다 그것이 끓는 뜨거운 예

if you're freezing cold in the winter in the  summer you would be boiling hot so that's the  

만약 당신이 겨울에 얼어붙는다면 여름에 당신은 끓는 뜨거운 것입니다 그래서 그것은

opposite yes because obviously they're not to  be taken literally because you're not as cold  

정반대입니다 예 왜냐면 당신이 그렇게 춥지 않기 때문에 문자 그대로 받아들여서는 안 되기 때문입니다

as naught degrees freezing water yeah and  you're not as hot as 100 degrees boiling water  

100도의 물만큼 뜨겁지 않습니다

so the the exaggeration uh in that in  those two phrases uh really lends itself  

그래서 이 두 문구에서 어 정말

to saying how extreme you are feeling yeah  i'm freezing cold but you're not literally  

당신이 얼마나 극단적으로 느끼는지 말하는 데 적합하다는 과장된 표현입니다 예 저는 춥지만 당신은 그렇지 않습니다 말그대로 꽁꽁 얼고

freezing i'm boiling hot poo but you're not  literally boiling secondly exaggeration good

뜨거운 똥을 끓이고 있는데 당신은 말 그대로 끓이는 게 아니라 두 번째로 과장된 표현이지만

but you've already explained it so that was  a waste of 30 seconds 30 seconds i wish it  

당신은 이미 설명을 했으니 30초가 아깝다 30초였으면 좋겠다

was 30 seconds more like 30 minutes oh steve  he's going for a life skating lesson addy yes

라이프 스케이팅 레슨 addy 예,

will you clear this up for us please because  we we forget everything it's addy okay it's adi  

우리를 위해 이 문제를 해결해 주시겠습니까? 우리는 모든 것을 잊었기 때문입니다. addy입니다. 괜찮습니다. addy입니다. 맞습니다 안녕하세요 addy 예

is that right hello addy yes it's right  it's going for an ice skating lesson no  

맞습니다. 아이스 스케이팅 강습을 받으러 가는 것입니다.

they are going no it is going is going yeah a.d  addy is going yes for an ice skating lesson okay  

아이스 스케이팅 강습을 받으러 가겠습니다 알겠습니다

see ya there we go i wonder if uh addy aidy  got that from your latest video saying how  

뵙겠습니다 거기 가겠습니다 uh addy aidy가 최근 동영상에서

to say goodbye yes see ya see ya see ya see you  later alligator yes well probably outside because  

작별인사를 하는 방법을 알았는지 궁금합니다 예 씨야 씨야 씨야 씨야 나중에 뵙겠습니다

if you're in scotland you've probably had snow  there and you can probably ice skate outside

스코틀랜드에서는 아마도 눈이 내렸을 것이고 밖에서 스케이트를 탈 수 있을 것입니다. 우리가

good i'm glad we cleared that up um i was going  to say happy birthday to jimmy in hong kong  

알게 되어서 기쁩니다 음 홍콩에서 지미에게 생일 축하 인사를 할 예정이었습니다

happy birthday jimmy in hong kong you had your  birthday last week so i suppose we should say  

홍콩에서 지미 생일 축하합니다 당신은 지난 주에 생일을 보냈습니다

happy birthday to you jimmy in hong kong even  though we couldn't say it on your birthday but  

홍콩에서는 지미에게 생일축하인사를 전해야 할 것 같습니다. 비록 저희가 당신의 생일에 말할 수는 없지만 지난 주에 당신의 생일을

we are here now to say happy birthday for your  birthday last week you might even say that this is  

축하하기 위해 지금 여기에 있습니다.

belated belated birthday greetings so we are  a little bit late unfortunately but happy  

s 그래서 우리는 아쉽게도 조금 늦었지만

birthday i hope you had a good birthday  last week jimmy uh muhammad is suggesting  

생일 축하해 지난주에 좋은 생일을 보냈길 바래 jimmy uh muhammad가

or saying is christmas day on sunday or saturday  christmas day this year is on saturday uh yes  

또는 말하길 일요일이나 토요일이 크리스마스야 올해 크리스마스는 토요일이야 uh yes

yes i've just suddenly had doubts oh  uh yeah okay so what's the date today  

yes 갑자기 의심이 들었다 오 어 그래 알았어 그래서 오늘 날짜가 뭐야

the date today is the fifth the fifth twenty  days until christmas hmm interesting why don't  

오늘 날짜는 크리스마스까지 5번째 20 일이야 흠 흥미롭군 왜

start adding things up on your fingers steve i  won't please resist can someone confirm for us  

손가락에 물건을 추가하지 않지 스티브 내가 저항하지 않을게 누가 우리를 위해 확인해 줄 수 있니

is it saturday or sunday i'm pretty sure it's  saturday yes yes because i remember thinking that  

토요일이나 일요일이라고 확신합니다.

we were we could be here over christmas with  our live streams anyway i think we're going  

too deep into that steve one of the things  i love about christmas it's saturday yeah

그 스티브에 너무 깊이 빠져들고 있는 것 같아요. 제가 크리스마스에 대해 좋아하는 것 중 하나는 토요일 그래 내가

one of the things i love about christmas  is the fact you can eat anything you want  

크리스마스에 대해 좋아하는 것 중 하나는 원하는 것은 무엇이든 먹을 수 있다는 사실이다

any any food you can let yourself go and you can  have something gorgeous maybe something that you  

only eat at christmas there are many things that  people only eat at christmas time i suppose you  

e는 사람들이 크리스마스에만 먹는 많은 것들입니다.

might say that well of course mr duncan people  people eat turkey at christmas so maybe they don't  

물론 던컨 씨 사람들은 사람들이 크리스마스에 칠면조를 먹기 때문에 연중

eat turkey at any other time of the year yes  that's a good point you make a very good point  

다른 시기에 칠면조를 먹지 않을 수도 있다고 말할 수도 있습니다. 네, 좋은 지적입니다. 아주 좋은 점 당신이

there voice in my head unless you're in america  but yes i am talking about sweet things chocolate  

미국에 있지 않는 한 내 머릿속에 목소리가 들립니다 하지만 네 저는 달콤한 초콜릿에 대해 이야기하고 있습니다

sweet things crisps savory snacks however there  is one thing that you should never ever buy for me  

at christmas time you know i love  chocolate and you know i love sweet things  

그리고 당신은 내가 단 것을 좋아한다는 것을 알지만

but there is one thing that you should never  give me and you know what that is steve  

하지만 당신이 절대 주면 안 되는 한 가지가 있고 그것이 스티브라는 것을 알고 있습니다

uh what do you hate mushrooms no something  something chocolatey that you don't like yeah  

that i don't like that you don't like something  chocolatey that you do if you give if you give  

당신이 준다면 당신이 하는 초콜렛 같은 것을 좋아하지 않습니다 당신이

this to me i will throw it i will throw it back  in your face disrespectful and you will never  

이것을 나에게 주면 나는 그것을 던질 것입니다 나는 그것을 당신의 얼굴에

be allowed around my house how ungrateful  ever again i'll tell you steve it's these  

다시 던질 것입니다. e 이건

oh right yes ferrero rocher they  might be the most disgusting  

아 맞아 네 페레로 로커 그들은

chocolates ever now i'm sure there will be people  who say mr duncan you idiot they are gorgeous but  

지금까지 가장 역겨운 초콜릿일지도 몰라요 던컨 씨 당신은 바보야 멋지다고 말하는 사람들이 있을 거라고 확신하지만

i can't stand these and and i i i don't know  anyone i don't know any person that likes these  

이걸 좋아하는 사람을 몰라요

as a chocolate they they hate them so if if you  come around to my house and you give me these  

초콜릿으로 싫어해요 그러니 우리 집에 와서 이걸 주면

you you won't be staying very long i will  be kicking you right out the house and  

당신은 오래 머물지 않을 거예요 내가 당신을 집에서 바로 쫓아낼 거에요 그리고

these will be following you it's close  behind your head they are heavily advertised  

이것들 당신을 따라갈 것입니다 그것은 당신의 머리 뒤에서 그들은 많이 광고됩니다

here in the uk around christmas time uh but  i i don't think they're all right but they're  

크리스마스 무렵 영국에서 어 하지만 나는 그들이 괜찮다고 생각하지 않지만 그들은 그들은

they're always they're  advertised as something that is  

항상 그들은

you know like the best chocolate ever in the  world and then when you bite into them you  

당신이 알고 있는 것으로 광고됩니다 세계 최고의 초콜릿과 같은 이 세계 최고의 초콜릿은

realize they're not the best in the world and they  are over hyped i think i don't know why i think  

세계 최고 초콜릿이 아니라는 사실을 깨닫고 과대 광고하는 것 같습니다.

it's the gold packaging they've managed to market  themselves in a very successful way as an upmarket  

고급 시장으로서 매우 성공적인 방식으로 자신을 마케팅합니다

uh sweet after dinner type thing isn't  it yes i think so um but but the thing is  

uh sw 저녁 식사 후 유형이 그렇지 않습니까? 그렇습니다. 음 그렇다고 생각하지만 문제는

nobody likes these so when you think of other  chocolates and other types of chocolate generally  

아무도 이것을 좋아하지 않기 때문에 일반적으로 다른 초콜릿과 다른 종류의 초콜릿을 생각할 때 그런

you find people like them but  i don't know anyone who likes  

사람들을 찾을 수 있지만 페레로를 좋아하는 사람은 모릅니다

ferrero rocher it's like eating sawdust  off the floor that's been flavoured with

로커 바닥에 떨어져 있는 톱밥을 먹는 것 같아

chocolate i'm not even sure if the chocolate is  very good it's very popular in italy sylvia okay  

초콜렛 맛이 나요 초콜렛이 좋은지 잘 모르겠어요 이탈리아에서 매우 인기가 있어요 실비아 알겠습니다

what does what do you mean rosa mr steve does your  presentation come back not sure what you mean by  

무슨 뜻인가요 로사 씨 스티브가 프레젠테이션을 다시 합니다 무엇인지 잘 모르겠습니다

that perhaps you would like to explain what do you  mean by my presentation so these chocolates back  

즉, 아마도 당신은 내 프레젠테이션이 무엇을 의미하는지 설명하고 싶을 것입니다. 그래서 이 초콜릿은

to my my subject these chocolates they really  are quite uh horrible a lot of people like them  

내 주제로 돌아갑니다. 이 초콜릿은 정말 매우 어 끔찍합니다. 많은 사람들이 좋아합니다

already tomek has said mr duncan you are an  idiot you are an idiot everyone likes these  

이미 tomek은 미스터 던컨 당신은 당신은 바보라고 말했습니다 바보야 다 좋아해

yes but smiley faces are accompanying that  comment but you might be right you might be  

right a lot of people do like them but  maybe it's just me and everyone i know  

because i don't know anyone who likes ferrero  rocher i prefer something with a little bit of  

페레로 로쉐를 좋아하는 사람은 몰라요 저는 약간의

orange or a little bit of mint but no nuts i don't  like nuts in chocolate well that of course well  

오렌지 또는 약간의 민트가 들어간 것을 선호하지만 견과류는 제외하고 저는 초콜릿 에 견과류를 좋아하지 않습니다 물론

interesting for you to say that mr duncan because  saturino has said that it's an italian brand  

던컨 씨가 saturino 때문에 그것은

by the same company that make nutella  oh i see so hence the bits of um

누텔라를 만드는 같은 회사의 이탈리아 브랜드라고 말했습니다 오 알겠습니다 그래서 약간의 음

oh what am i looking for nuts that are in that  product because it is chocolate with sort of is  

오 내가 그 제품에 있는 견과류를 찾고 있는 이유는 일종의 초콜릿이기 때문입니다

it hazelnuts is it uh well what's what's nutella  what is that hazelnuts yes it's it's well that  

그것은 헤이즐넛입니다. 누텔라가 뭐야 저 헤이즐넛이 뭐야 네 맞아요

doesn't surprise me so i think this this is  actually made from all of the the nuts that have  

놀라지 않아도 이게 사실

been left on the floor so they sweep them up and  they put them into ferrero rocher but i i might  

바닥에 버려져 있는 견과류로 만든 것 같아요 그래서 쓸어내고 페레로 로쉐에 넣는데

get sued for this by the way but that doesn't  matter because i've got no money so you can't sue  

그나저나 내가 이걸로 고소당할지도 모르지만 그건 중요하지 않아

someone without money so i does anyone like this  just maybe i'm wrong maybe i'm completely wrong  

난 돈이 없어서 고소할 수 없어

and these are the most amazing things ever but i i  can't they are disgusting beatrice has used a very  

이것들은 지금까지 가장 놀라운 일이지만 나는 베아트리스가

interesting word to describe ferrero rocher  says that they're very popular in argentina  

페레로 로쉐를 설명하기 위해 아주 흥미로운 단어를 사용했습니다 그들이 아르헨티나에서 매우 인기가 있다고 합니다

very cloying cloying now that's not a popular word  that's used in english but it is a lovely word  

매우 은밀한 cloying은 이제 인기 있는 단어가 아니지만 영어에서 사용되는 사랑스러운 단어입니다

um it's sort of sticky sort of yeah clois sticks  together sort of clumps and sort of difficult to  

음 끈적거리는 것 같아요 예, 클로이스는 함께 붙어 있습니다. 일종의 덩어리이고

get rid of in your teeth um that's a very very  interesting word for you to use and very very  

치아에서 제거하기 어렵습니다 음 그것은 당신이 사용하기에 매우 매우 흥미로운 단어이고 매우

well used beatrice very good cloying i love that  word cloying everyone has their own personal taste  

잘 사용되는 베아트리체 아주 좋은 클로잉 나는 그 단어 클로잉을 좋아합니다 맛

i agree with you but i don't know anyone who  likes these i think it's because you don't like  

동의하지만 이걸 좋아하는 사람이 되는

nuts no you don't like nuts in any chocolate so  no but but i i just said i don't know anyone else  

who likes these so i'm not just talking about  my own taste other people they go ferrero rocher  

이거 좋아해서 내 취향 얘기가 아니라 다른 사람들은 페레로 로쉐 간다

they're disgusting never give them to me as a  gift and that's what lots of people say they  

역겨워 절대 선물 안 줘 그리고 많은 사람들이 그러는데

don't like them give me something soft give me  some some beautiful swiss chocolate something nice  

싫어해 부드러운 거 줘 어떤 아름다운 l 스위스 초콜릿 맛있는 것

something velvety that will melt in my mouth yeah  so we're talking uh lint anything swiss anything  

내 입에서 녹을 벨벳 같은 것 예 그래서 우리는 어 보푸라기 무엇이든 스위스 무엇이든

lint anything belgian chocolate belgian swiss  anything my our favourite chocolates and they  

보푸라기 무엇이든 벨기에 초콜릿 belgian swiss 무엇이든 우리가 가장 좋아하는 초콜릿이고 그것들은

are very very expensive which we very rarely buy  because they're expensive godiva yes g-o-d-i-v-a

매우 비싸지만 우리는 거의 사지 않습니다. 비싼 고디바 예 go-d-i-v-a

um like like the lady who who sat on the horse  naked and she walked so well she didn't she sat  

음 알몸으로 말에 앉아 말에 앉지 않을 정도로 잘 걸었던 여자처럼 말 안장 옆에 앉았는지

on the horse i don't know if she sat side saddle  or if she if she sat with her leg over the horse  

아니면 다리를 위로 하고 앉았는지 모르겠어요 말

we'll never know we weren't there we'll never know  but but yes those are unbelievably high quality  

우리는 우리가 거기에 없었다는 것을 결코 알 수 없을 것입니다 하지만 네 그것들은 믿을 수 없을 정도로 고품질입니다

chocolates very nice and um maybe i'll buy some  for christmas okay i don't know good uh godiva  

yes my goodness they're gorgeous you normally  i've said this before you normally see them in  

평소에 이쁘다 평소에 첨에 말했는데

in fridges at uh at airport uh in airport lounges  in the in the way you buy stuff in the airport  

냉장고에서 어 공항에서 어 공항 라운지에서 공항에서 물건 사는 방식에서

duty-free area um but yes if you like chocolate  combined with hazelnuts you would probably like  

면세점에서 음 근데 초콜릿 좋아하시면 합친거 헤이즐넛 y 당신은 아마도

ferrero rocher if you don't then you won't but you  don't like you see i like fruit and nut chocolate  

페레로 로쉐를 좋아할 것입니다 그렇지 않다면 당신은 하지 않을 것이지만 당신은 내가 과일과 견과류 초콜릿을 좋아하는 것을 당신이 좋아하지

yes mr duncan doesn't like that i like peanuts  covered in chocolate mr duncan doesn't like that  

않을 것입니다 예 던컨 씨는 제가 초콜릿으로 덮힌 땅콩을 좋아하는 것을 좋아하지 않습니다

satarina says mr duncan the family  of ferrero is the richest family  

satarina는 Mr Duncan이 페레로의 가족이 이탈리아에서 가장 부유한 가족이라고 말합니다.

in italy and in every house there is a can or a  jar of nutella wow well that's another thing i  

모든 집에는 누텔라 캔이 있습니다.

i don't like i don't like  nutella it's it's it's like  

it's nuts yes you don't like nuts but it's just  it's just the i think it's also the texture of it

견과류 예, 당신은 견과류를 좋아하지 않지만 그것은 단지 그냥 그것은 우리가 여기서 말할 때의 질감이기도 하다고 생각합니다.

as we would say here yeah that's it you  see so some words because we are here  

예, 그게 다입니다. 그래서 몇 가지 단어를 볼 수 있습니다.

to talk about the english language we are  here today discussing all of these things  

우리가 오늘 여기 있는 영어에 대해 이야기하기 위해 이 모든 것

i suppose one of the subjects i would like  to look at briefly is the the subject of  

내가 간략하게 살펴보고 싶은 주제 중 하나는

the present the present and i'm not talking about  christmas presents i'm talking about the here and  

현재의 주제라고 생각합니다 현재의 현재 그리고 나는 크리스마스 선물에 대해 이야기하는 것이 아닙니다 저는 여기와

now expressing the present way of living if  there is one thing i've noticed over the past  

현재의 삶의 방식을 표현하는 것에 대해 이야기하고 있습니다 지난 시간에 내가 알아차린 것이 하나 있다면 t

three or four years more people have become  interested in in in a much wider range of topics  

3~4년 더 많은 사람들이 훨씬 더 광범위한 주제에 관심을 갖게 되었고

and things that maybe a few years ago people  would not take any notice of especially things  

몇 년 전만 해도 사람들은 특히 정치와 같은 것에 관심을 두지 않았을

like politics so i suppose since i would say since  2016 a lot of people have become more interested  

것이므로 2016년부터 많은 사람들은 정치에 더 관심을 갖게 되었고

in politics discussing politics and sometimes

때로는

over their politics however when we  generally talk about the present the  

그들의 정치에 대해 논의하지만 현재에 대해 일반적으로 이야기할 때

present way of living we are talking about  the things that are happening now the present  

현재의 삶의 방식은 현재 일어나고 있는 일에 대해 이야기하고 있지만

however we often look also back over  history and there is a great expression  

종종 역사를 되돌아보며 훌륭한 표현

those who don't learn from history are  destined to repeat it in the present  

역사에서 배우지 않는 사람들은 현재 또는 미래에 그것을 반복할 운명이기

or in the future so i like that so expressing  the present way of living and i thought we would  

때문에 나는 그것이 현재의 삶의 방식을 표현하는 것을 좋아하고 나는 우리가 그것을

have a look at some ways of doing that so we talk  about modern times modern times so anything modern  

하는 몇 가지 방법을 살펴봐야 한다고 생각했습니다. 그래서 우리는 현대에 대해 이야기하세요 현대에 대해 그래서 현대적인 것은

is something that was not there before but  is now can you think of one modern thing  

이전에는 없었던 것이지만 지금은 현대적인 것을 생각할 수 있습니까

think of something recently that that has  come along that didn't exist the telephone  

최근에 그 하 s 전화가 존재하지 않는 것이 등장합니다

recently i think you'll find the telephone  has been around for about 100 years television  

최근에 전화가 약 100년 동안 주변에 있다는 것을 알게 되실 것 같습니다. 텔레비전

internet yes computers yes okay there's a whole  pile of them there i would say electric vehicles  

인터넷 예 컴퓨터 예 좋습니다 거기에 전체 더미가 있습니다 전기 자동차 예 아 알다시피

yes ah you see so that's the one i  wanted to actually mention is something  

내가 실제로 언급하고 싶었던 것은

recent so when we talk about modern times we  are talking about things that have come along  

최근의 것이므로 현대에 대해 이야기할 때 우리는 우리가 사는 방식을 변화시키기 위해 따라온 일에 대해 이야기합니다.

things that have come along to to change  the way we live so electric vehicles  

그래서 전기 자동차

we do use electric vehicles things  powered by electricity that in the past  

우리는 전기로 구동되는 전기 자동차를 사용합니다 과거에는

weren't so i remember in the 1980s do you remember  there was a lovely scientist called clive sinclair  

1980년대에 기억나나요 클라이브 싱클레어라는 사랑스러운 과학자가 있었는데

and he came up with the idea for an electric  car can you remember what it was called  

그는 전기 자동차에 대한 아이디어를 생각해 냈어요 그게

you mean the the c5 the sinclair c5 yes it  was a little it looked like it looked like  

뭐라고 불렀는지 기억나요 네, 조금이었습니다.

like a bathtub on wheels but it was powered  by electricity was it and at the time at the  

바퀴가 달린 욕조처럼 보였지만 전기로 구동되었습니다. 그 당시

time people said oh that's crazy no one's ever  going to to drive around in in an electric car  

사람들은 오 미쳤어 아무도 가지 않는다고 말했습니다.

and here we are now in 2021 approaching 2022 and  now more and more people are now driving they are  

2021년이 다가오고 2022년이 다가오고 있으며 이제 점점 더 많은 사람들이

driving electric cars so i would say that's a good  sign of modern times things that have come along  

전기 자동차를 운전하고 있습니다.

and they've also changed the way in which we  do things so petrol well they say that petrol  

또한 우리가 일을 처리하는 방식을 변경하여 휘발유를 잘 사용한다고 합니다. 그들은 휘발유가

is going but but we all know it isn't we all  know it is not going anywhere that's a debate  

가고 있다고 하지만 우리 모두는 알고 있습니다. 아무데도 가지 않는다는 것을 알고 있습니다. 그것은 논쟁거리입니다.

we don't want to get into no uh electric cars  should we be going that direction or not um  

우리는 들어가고 싶지 않습니다. 전기 자동차가 그 방향으로 가야할지 말아야할지 음 음

quite a lot of doubt as to whether they  can pull that off um rotten rotten roses  

썩은 썩은 장미를 해낼 수 있을지에 대해 꽤 많은 의심이 가네요

that's an interesting name uh it says that  modern refers to the film modern times  

which was made in 1936 that will be  charles chaplin yes yes a very famous film  

찰스 채플린이 되다 예 예 매우 유명한 영화 그

and that that was one of the films that actually  ended up causing him to be accused of being  

영화는 실제로 그가 비난을 받게 된 영화 중 하나였습니다

on the other side let's just so a lot of people  accused charles chaplin of being a communist  

and modern times was almost seen by some people  not many as as a communist a piece of communist  

거의 공산주의자만큼 많지 않은 일부 사람들은

propaganda because it was all about workers  but in fact it wasn't it was all about modern  

노동자에 관한 것이기 때문에 공산주의자 선전의 일부로 보았지만 실제로는

modern technology or maybe the way  in which people were becoming used  

현대 기술이나 사람들이

as machines so it's a great film a a really good  film in that there are some wonderful sequences  

기계로 사용되는 방식에 관한 것이 아니었습니다. 훌륭한 영화는 멋진 시퀀스가 ​​있다는 점에서 정말 좋은 영화입니다.

so some of the most innovative uses of of  camera work and editing that that i've seen  

그래서 내가 영화에서 본 카메라 작업과 편집의 가장 혁신적인 사용 중 일부는

ever in a movie of course that that was a time  when uh uh america were very paranoid about  

물론 그 당시는 어 어 미국이 매우 편집증적이었던 때였습니다.

anything to do with communism and anyone seemed to  be supporting it or you know even if they weren't  

공산주의와 관련된 모든 것에 대해 그리고 누구든지 그것을 지지하는 것 같았거나 그들이 아니더라도 알고 있습니다.

were sort of vilified in society and cast out and  yes i think he fell victim to that he did as did  

사회에서

many other people actors in in you know decades to  come well he was he actually went to britain for a  

일종의 비방을 받고 쫓겨났습니다. 당신은 잘 알다시피 그는 그가 실제로 짧은 휴식을 위해 영국에 갔다가

short break and then realized he discovered  that he wasn't welcomed back they would not  

그는 그가 돌아오는 것을 환영하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그들은 그가 돌아가는 것을 허용하지 않을 것이라고 생각합니다.

allow him to go back i think it was something  like 20 years or something it was a very long  

period of time that charles chaplin was  not allowed to go back to the united states

찰스 채플린이 미국으로 돌아가는 것이 허용되지 않은 아주 오랜 기간 동안

of course he was born here uh in the first  place he had a natural second home here  

물론 그는 여기서 태어났습니다. 어 처음에 그는 이곳에 자연스러운 두 번째 집을 가지고 있었습니다.

spent his last days in switzerland and he died  and died on christmas day 1977. did he wow yes  

마지막 날을 스위스에서 보냈고 그는 죽었습니다. 1977년 크리스마스. 그는 와우 예

we know tomek's only joking uh we know that uh  there's you know banter funny banter goes on  

우리는 tomek의 유일한 농담을 알고 있습니다 uh 우리는 알고 있습니다 uh 농담이 있다는 것을 알고 있습니다 재미있는 농담이 계속됩니다 uh

uh between us on the live  chat so yes we can find but uh  

라이브 채팅에서 우리 사이에 그래서 예 우리는 찾을 수 있지만

yes okay so yeah modern times mr duncan yes well  the thing is you're always living in modern times  

문제는 당신이 항상 현대에 살고 있다는 것입니다

that you never you look at any period of time so  when that was written in 1936 that film was made  

당신이 어떤 기간을 보지 않는다는 것입니다 그래서 그것이 1936년에 쓰여졌을 때 그 영화가 만들어졌을 때

there's always something modern because  that's the one thing about living in  

항상 현대적인 것이 있습니다.

the last 100 years in particular is that  nothing or certainly the last 200 years  

지난 200년 동안 아무것도 또는 확실히

nothing stays the same for long no and  in if you look at the history of humanity  

아무것도 오랫동안 동일하게 유지되지 않았습니다. 그리고 인류의 역사를 살펴보면

for thousands of years nothing changed each  generation just experienced the same thing  

수천 년 동안 각 세대가 똑같은 것을 경험했을 뿐

you know growing crops eating them just the  same sort of church scenarios were there  

크게 자라는 것을 알고 있습니다. 같은 종류의 교회 시나리오를 먹고 있는 ops는

nothing really changed very much even from one  generation to the next but since the industrial  

한 세대에서 다음 세대로 크게 변한 것이 없지만 산업

revolution everything's changed in a faster and  faster pace so we see you know it's it's always  

혁명 이후로 모든 것이 더 빠르고 더 빠른 속도로 변했습니다.

difficult to appreciate that that for thousands  hundreds of thousands of years you wouldn't and  

수천 수십만 년 동안 당신은

each generation would have seen virtually not  very little change at all it doesn't sound  

각 세대가 거의 거의 변화를 보지 못했을 것입니다.

very human society it doesn't it doesn't  sound very interesting imagine that no  

internet your lives when you were born probably  be much the same as they were when you died  

당신은 아마 당신이 죽었을 때와 거의 같을 것입니다

50 60 years later or 30 years later some  instances nothing would have changed okay  

50 60년 후 또는 30년 후 어떤 경우에는 아무것도 바뀌지 않았을 것입니다.

but now everything changes all the time at a  faster and faster pace okay steve and uh just  

so it's always modern and then i think you've got  it's ten year periods now you have to look back at  

현대적이며 이제 10년이라는 기간이 있다고 생각합니다. 이제 되돌아봐야 합니다.

you know what when do things visibly change  you need a period of time to see that change  

언제 사물이 눈에 띄게 변하는지 알고 있습니다. t 변화

there is a theory um there is a theory let me  just explain something steve there is a theory  

이론이 있습니다 음 이론이 있습니다 이론이 있습니다

that it's every 10 years so we we often say now  that 10 years is when there is a big step forward  

10년에 한 번이라는 이론이 있습니다. 그래서 우리는 종종 10년은 큰 진전이 있는 때라고

so every 10 years there seems to be a big  leap or a big jump or a big leap forward  

in technology or the way we live or the  living standards maybe not everywhere  

기술이나 우리가 사는 방식 또는 생활 수준에서 큰 도약 또는 큰 도약 또는 큰 도약이 될 수 있습니다

maybe just in certain places so yes i think it's  fair to say and there are many ways of expressing  

the the present we we can say things that are  current current current events things happening  

우리는 현재 현재 현재 일어나고 있는 일을 말할 수 있습니다.

right now we often describe them as current events  is that the same way that you would spell dried  

현재 우리는 종종 현재 사건을 현재 사건으로 묘사합니다. 말린 철자를 쓰는 것과 같은 방식입니다. 과일

fruit no ah yes that's it there is an a so things  are current or the flow of electricity in a wire  

아니요 아 예 그게 거기에 있습니다. 전선의 전기는

is that's about the same that's it yes the  movement movement the movement of something  

그게 거의 같다는 것입니다. 움직임 움직임 무언가의 움직임 움직임이

the movement of is it electrons i don't know  when it when electricity is flowing through a  

전자인지 모르겠습니다.

wire that's a current of flow yes so the flow  of something so we often just use use it to  

그는 무언가의 흐름이므로 우리는 종종

mean the flow so you can use the same thing with  water so water also has a current it just means  

흐름을 의미하는 데 사용하므로 물과 같은 것을 사용할 수 있으므로 물에도 전류가 있습니다 그것은 단지 무언가

the flow of something the flow flow of events  yes but if you are talking about dried fruit  

의 흐름을 의미합니다 사건의 흐름 예 하지만 건조에 대해 이야기하는 경우 fruit

in chocolate nut chocolate i thought  you were talking about me then then  

in chocolate nut chocolate 나는 당신이 그때 나에 대해 이야기하고 있는 줄 알았는데

that would be a currant a currant spelt the same  way currants are dried little dried fruits aren't  

그것은 건포도일 것입니다 건포도는 건포도가 말린 작은 말린 과일과 같은 방식으로 철자가 아닙니다

they that you you you can put into chocolate  into cooking uh but it's spelt with an a currant  

그들은 당신이 초콜릿에 넣을 수 있습니다 어 하지만 철자가 an a currant

and but it's pronounced current yes pronounced  the same way you're confusing me yes uh so yeah  

그리고 하지만 그것은 현재로 발음됩니다 예 당신이 저를 혼란스럽게 하는 것과 같은 방식으로 예

currents and raisins don't say current no that's  not how you spell it i don't know what that is  

yes no but but now i also want to  have because i've met can i also say  

어 그래서 예 저도 만났기 때문에 갖고 싶어요. 음

um thank you louis for being  vigilant as well so you know

루이도 경계해주셔서 감사합니다. 그래서 당신도 아시죠

no it's all right mr duncan doesn't know what's  going on i'll explain it to it later but yes  

it's good good to have our moderators  being vigilant um okay but there we go but

? 감사합니다 감사합니다 개미 음 알겠습니다. 하지만 가보겠습니다. 하지만

i don't think anyone knows what you're going on  about i know what they do on the live stream can i  

당신이 무슨 일을 하는지 아는 사람이 아무도 없는 것 같아요. 실시간 스트림에서 그들이 무엇을 하는지 알고 있습니다.

continue with let's just calm things down let's  just forget move on move on everybody move on  

계속해도 될까요? 그냥 진정시키자.

okay steve i think i think you should move on here  we go so we talk about things that are current  

알겠습니다 스티브 제 생각에는 여기로 넘어가야 할 것 같습니다 우리는 현재의 것에 대해 이야기합니다

we talk about things that are modern so we also  mentioned oh here's another one i love this word  

우리는 현대적인 것에 대해 이야기합니다 그래서 우리는 또한 오 여기 또 다른 것이 있습니다 나는 이 단어를 좋아합니다

modernity oh modernity that is a great word  modernity we talk about modernity it is the  

현대성 오 현대성 그것은 훌륭한 단어입니다 현대성 우리는 근대성에 대해 이야기하는 것은 변하는

absolute presence or the actual fact of things  changing so modernity is things changing over time  

사물의 절대적인 존재 또는 실제 사실입니다. 그래서 근대성은 시간이 지남에 따라

so we talk about modernity in technology so  maybe things that come along and change our  

변화하는 사물입니다.

life so i love that word modernity yes it's a  beautiful word i i didn't put it on the screen  

나는 그것을 화면에 표시하지 않았지만 그 말을

but i'm going to say it modernity i love that  word it's sort of it sort of leaves your mouth  

현대성 나는 그 단어를 사랑합니다 그것은 일종의 입에서 떠나는

in a beautiful way modernity modernity i like that  one so that is describing what mr duncan the uh  

아름다운 방식으로 현대성 현대성 나는 그것을 좋아합니다. 어

are people i've just realized what's happening now  is this is this because of me me saying mr duncan  

사람들이 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 방금 깨달은 건데 이게 다 내가 미스터 던컨

you're an idiot no no well i don't know if we  want to get into it but no i just can't just say  

당신은 바보야 아니 아니 뭐 난 우리가 그 안에 들어가고 싶은지 모르겠어 하지만 아니 난 할 수 없어 그냥 말해

cool off everybody yes i laugh whatever it's about  i don't i don't mind or care so don't worry about  

다들 진정해 그래

it whatever it is oh yes i'm just saying steve yes  steve doesn't even let me clear up my own problem  

뭐든지 웃어 내 자신의 문제 상관

it doesn't matter so everyone  just calm down and have a drink  

없으니 모두가 진정하고 술을 마시세요

take a chill pill whatever floats your boat  yes here's it is another one steve another word  

contemporary oh i like this word we don't want  escalation of conflict okay we want things to  

모든 것을 진정시키길 원해

just calm down everybody sorry say sorry to each  other and we just move on right mr duncan uh  

모두들 미안하다고 서로에게 미안하다고 말하고 우리는 바로 진행하겠습니다 던컨 씨 어

contemporary conte that's a difficult word  to pronounce it's a great word well most  

컨템포러리 콘테는 발음하기 어려운 단어입니다 좋은 단어입니다 대부분의

people shorten it to contemporary so they  they don't bother with the end all of those  

사람들은 컨템포러리로 축약하여

those letters at the end most people just  ignore that they say contemporary but  

대부분의 사람들은 마지막에 있는 문자를 모두 무시합니다. 그들은 현대라고 말하지만

it is actually contemporary it's a bit like  library yeah most people don't say library  

실제로는 현대적입니다 그것은 약간 도서관과 같습니다 예 대부분의 사람들은 도서관을 말하지 않습니다

they say library library i'm going to the  library so here's another word contemporary  

그들은 도서관 도서관에 갈 것이라고 말합니다 그래서 여기에 현대라는 또 다른 단어가 있습니다

it just means something that is around now  something that is modern something that i  

그것은 단지 지금 주변에 있는 것 현대적인 것을 의미합니다 제가

would also say maybe something that is trendy  something that is current something that is around  

말하고 싶은 것 아마도 유행하는 것 현재 있는 것 주변에 있는

now so something contemporary i suppose a lot of  people are talking about environmental issues so  

것 지금 그래서 현대적인 것 많은 사람들이 환경 문제에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다.

you might describe that as a contemporary subject  it is a subject that is being discussed right now  

바로 지금

in the present time by many people yes even  prince william who apparently has been hiding  

현재 많은 사람들이 논의하고 있습니다 예 심지어

one of his houses he's got a third harris  that he won't tell anyone around about  

자신의 집 중 하나를 숨기고 있었던 것 같은 윌리엄 왕자도 세 번째 해리스를 얻었습니다 주변 아무에게도 말하지 않을 것입니다

because he knew that it would make  him look like a complete hypocrite  

so they've discovered that he's got this  big house that he's not telling anyone about  

그래서 그들은 그가 아무에게도 말하지 않는 이 큰 집을 가지고 있다는 것을 발견했습니다.

and it's you know runs off electricity  and uses all different types of energy

전기를 사용하지 않고 모든 용도가 다릅니다. ent 유형의 에너지

stop it just stop telling people what to  do if you are if you are doing something  

그만하세요 사람들에게 무엇을 하라고 말하지 마세요 만약 당신이 무언가를 하고 있다면 당신이

that goes against the thing you are preaching  sometimes it's best not to say anything  

설교하고 있는 것에 반하는 때로는 아무 말도 하지 않는 것이 가장 좋습니다

you see contemporary yes that's a or  can you could have contemporary clothing  

clothing that is sort of modern and up-to-date  yes talking of which there it is up to date ah  

그것은 일종의 현대적이고 최신 정보입니다

how did you do that steve i'm just clever yes well  the juror is out on that one yes what does float  

your boat mean it says indigo if something floats  your boat it means it gives you pleasure you enjoy  

인디고는 무언가가 당신의 보트를 떠다니면 그것은 당신이 그것을 하는 것을 즐기는 즐거움을 준다는 것을 의미하므로 당신의

doing it so the thing that floats your boat is the  thing that you enjoy doing and it can be anything  

보트를 떠 다니는 것은 당신이 즐기는 일이며 무엇이든 될 수 있습니다

whatever whatever you enjoy whatever you enjoy  doing in your private moments it can be anything  

무엇이든

well anything legal i suppose  i should say that it floats  

합법적인 모든 것이 될 것 같아요 나는 그것이 떠다니는 것이라고 말해야 합니다

your boat something that you like doing so  whatever floats your boat enjoy it have fun  

당신이 좋아하는 것 당신의 보트가 즐기는 것은 무엇이든 재미있습니다 최신의 것은

something up to date is something that is that is  current it is now so we might think of things like  

현재의 것입니다 그것은 아닙니다 w 그래서 우리는 다음과 같은 것을 생각할 수 있습니다.

computer software quite often you have to update  your software and afterwards we can say that your  

컴퓨터 소프트웨어는 소프트웨어를 자주 업데이트해야 하고 그 후에는

computer is up to date it means it is current it  does not need updating because it is already up  

컴퓨터가 최신 상태라고 말할 수 있습니다. 그것은 최신 상태임을 의미합니다. 이미 최신 상태이기 때문에 업데이트할 필요가 없습니다.

to date euphonium says it's like temporary yes  yes contemporary yes temporary that's it that's  

임시처럼 예 예 현대적 예 임시 그게 다야 그게 다야 그건

a that's another one that people shorten so they  say temporary yes i i'm i'm not working full-time  

사람들이 줄여서 임시라고 말하는 또 다른 것입니다 예 전 풀 타임으로

i just work temporary instead of temporarily or  temporary because it's more difficult to add that  

일하지 않습니다

extra airy on the end it's lazy temporary it's  actually quite a difficult word to pronounce that  

마지막에 extra airy 그것은 게으른 일시적입니다 그것은 실제로 발음하기 매우 어려운 단어입니다

um without going temporary or you  know without over pronouncing it  

음 일시적으로 가지 않고 또는 당신은 그것을 과도하게 발음하지 않고 알고 있습니다 마지막 음절이 희미

it's difficult because it sort of fades away that  last syllable at the end you don't get temporary  

해지기 때문에 어렵습니다 당신은 일시적이지 않습니다

it's temporary and you sort of almost sort  of fade it out um yes exactly so uh here we  

그것은 일시적입니다 그리고 당신은 거의 일종의 페이드 아웃 음 예 정확히 그래서 어 여기 우리는

go steve the latest the latest the latest latest  thing yes the latest news the latest fashion the  

스티브 최신 최신 최신 최신 최신 것 예 최신 뉴스 최신 패션

latest celebrity gossip so i i like this i like  sometimes i like looking at words and seeing how  

최근 연예인 가십 그래서 난 이게 좋다 난 가끔 난 단어를 보고 어떻게

they've been formed so when we think of something  late it means it normally comes towards the end  

형성되는지 보는 걸 좋아해 그래서 우리가 무언가를 생각할 때 늦게 생각하면 보통 끝으로 다가온다는 뜻이야

so the latest thing is the thing that is the  most recent it is the most recent or it is at the  

그것은 가장 최근이거나 개발

end of the list of things that have been  developed or things that have come along  

된 것 또는 따라온 것 목록의 끝에 있습니다.

so the latest anything the latest computer the  latest smartphone the latest trend on the internet

그래서 최신 모든 것 최신 컴퓨터 최신 스마트폰 최신 인터넷 트렌드

um danny has been very clever and says it could  be water that floats your boat yes very clever  

음 danny는 매우 영리하게 말했습니다. 보트를 띄우는 것은 물이 될 수 있습니다 예 매우 영리합니다

what if what if sailing is the thing you enjoy  if sailing is what you enjoy then it literally  

literally it floats your boat yeah that would  be yes that's uh nice to have some humour here's  

another one oh neo flowers here hello flower neo  this has nothing to do with the matrix even though  

오 네오 꽃 여기 안녕 꽃 네오 곧 개봉하는 새 영화가 있음에도 불구하고 이것은 매트릭스와 아무 관련이 없습니다.

there is a new movie coming out soon which i'm  already assured by various people that it is awful  

여러 사람들이 이미 끔찍하다고 장담하고 있습니다

it is terrible neo we often use this as a prefix  to describe something that has replaced another  

끔찍합니다. o 우리는 종종 이것을 접두사로 사용하여 다른 것을 대체한 것을 설명하므로

thing so we often talk about neo conservatism  so neo basically means something that is new  

신보수주의에 대해 자주 이야기합니다. 따라서 neo는 기본적으로 새로운 것을 의미합니다.

it is the latest thing so neo is often used as a  prefix before another word and basically it means  

최신 것이므로 neo는 종종 다른 단어 앞에 접두사로 사용되며 기본적으로 의미

new it is saying that something is new have you  got any examples of where you were what was that  

새로움 그것은 무언가가 새로운 것이라고 말하는 것입니다 당신이 어디에 있었는지에 대한 예를 얻었습니까 그것이 무엇이었습니까

neo-conservatism yes neo-liberalism new so  it's just saying that this is the new style  

신보수주의 예 신자유주의 새로운 그래서 그것은 단지 이것이 새로운 스타일이라고 말하는 것입니다

or the new way of doing it it is something  new that's come along neo neo expressionism

또는 그것을 하는 새로운 방식입니다 그것은 새로운 것입니다 예술의 네오 네오 표현주의

in art we often talk about neo things that are  new things that have come along things that  

우리는 종종 새로운 것인 네오에 대해 이야기합니다.

have become trendy or fashionable  something that was around before

유행하거나 유행하는 것 전에 있었던 것

that has been updated in some way yes  so um yes so something was around before  

어떤 식으로든 업데이트된 것 예 음 음 예 그래서 이전에 있었던 것

and then it's updated it's the same thing but  updated in some way you can put neo in front of it  

그런 다음 업데이트됩니다. 같은 것이지만 어떤 식으로든 업데이트됩니다. 네오를 그 앞에 놓을 수 있습니다.

yeah a new form of something a new form of a  certain type of art or politics oh that's it  

then you can put neo and of course  in certain parts of europe they've  

당신은 네오를 넣을 수 있고 물론 유럽의 특정 지역에서 그들은

been talking about neo-fascism  yes so that's it that has been  

네오 파시즘에 대해 이야기했습니다

a hot topic in certain parts of europe and  reinvention of something that happened in the past

neo baroque yes exactly so  somebody's reinvented something or  

누군가가 무언가를 재창조했거나

tweaked if you tweak something it means  you make a small adjustments to it  

조정했다는 것은 당신이 무언가를 조정했다는 것은 당신이 그것에 약간 조정을 가했다는 것을 의미합니다

and then you relaunch it and put neo in say  neo something neo classic new form of classic  

다음 그것을 다시 시작하고 네오를 집어넣는 것을 말합니다 네오 무언가 네오 클래식 클래식의 새로운 형태

something could be music or art neoliberal that's  it yes so you're keeping the basic principles or  

어떤 것이 음악이나 예술이 될 수 있습니다 신자유주의적입니다. 그것이 무엇이든 기본 원칙이나

core of whatever it is but just sort of bringing  it up to date with a few new ideas maybe and

핵심을 유지하지만 몇 가지 새로운 아이디어로 최신 정보를 제공하는 것일 수 있습니다.

we can talk about the present day or of this  time so when we talk about the present day it  

현재 또는 이 시대에 대해 이야기할 수 있으므로 현재에 대해 이야기할 때

doesn't have to be today we don't have to be  talking about this actual day but we can talk  

가지고 있지 않습니다. 오늘이 되기 위해 이 실제 날에 대해 이야기할 필요는 없지만

about the present day generally to mean things  that are around at the moment so present day  

일반적으로 현재 주변에 있는 것을 의미하기 위해 현재 날에 대해 말할 수 있습니다. 따라서 현재 날은

present day so not necessarily this actual day but  generally in this period of time during this time  

현재 날이므로 반드시 이 날은 아니지만 일반적인 이 시간 동안 이 기간에 동맹을 맺은

the present day we are talking about things that  are occurring things that have come along to make  

현재 우리는 발생하고 있는 일에 대해 이야기하고 있습니다.

differences or changes i suppose i think rotten  roses has invented a new word it's very clever  

차이 또는 변화를 만들기 위해 온 일 저는 썩은 장미가 새로운 단어를 발명했다고 생각합니다. 매우 영리합니다.

let's have a look contemporary contemporary is  that a loathing for all things modern are you  

현대를 살펴보겠습니다. 현대적인 모든 것을 혐오한다는 것입니다. 현대라는

being clever there because there isn't such a  word as contemporary but contempt if you have  

단어가 없기 때문에 영리하다는 것입니다. 그러나 경멸하는 경우

contempt for something it means that you really  don't like it yes at all yes to it to express  

무언가에 대한 경멸이 있다는 것은 정말 그것을 좋아하지 않는다는 것을 의미합니다.

or hold hatred towards something contempt i have  a contempt for all things modern and loathing uh  

무언가에 대한 경멸을 품다 나는 현대적이고 혐오스러운 모든 것을 경멸합니다 어

but there isn't that but i think you were just  being clever there contemporary uh unloading  

그런 건 없지만 당신이 거기에서

for all things modern very clever it's almost very  clever people on today mr duncan it's almost like  

영리하게 굴었던 것 같아요 거의 같은

a mixture of those two words do you have contempt  and also contemporary yes interesting very good  

그 두 단어의 혼합 당신은 경멸 과 또한 동시대를 가지고 있습니까 예 흥미로운 아주 좋은

i like that one yeah fascism yes there we go yeah  we've yes i think we've mentioned that one uh and  

the final word in this part we are looking at the  spirit of a certain time we often describe it as  

이 부분의 마지막 단어는 우리가 종종 그것을 시대 정신이라고 묘사하는 특정 시간의 정신을 보고 있다는 것입니다. 오

the zeitgeist oh i like that word that is a  very interesting word you might hear this used  

저는 그 단어가 마음에 듭니다. 이 단어는 매우 흥미로운 단어입니다. 특정 기간 동안의

when people are reflecting on the  attitudes or the way of behaving  

태도나 행동 방식을 반영하고 있으므로

during a certain period of time so you talk about  the zeitgeist of the 1920s or maybe the zeitgeist  

1920년대의 시대정신 또는

of the 1980s so we are talking about the spirit of  a certain time and it does come from from german  

1980년대의 시대정신에 대해 이야기하므로 특정 시대의 정신에 대해 이야기하고 있으며 이는 독일에서 온 것입니다.

so this is actually a german word which literally  means spirit of time so the spirit of the time the  

그래서 이것은 실제로 문자 그대로 시간의 정신을 의미하는 독일어 단어이므로 시간의 정신은

feeling so we might talk nowadays about the  modern zeitgeist well i suppose censorship  

느낌이므로 오늘날 현대 시대정신에 대해 이야기할 수 있습니다. 검열이 이 기간에 대한

would be one of the great descriptions or a good  description of this period of time that we're  

훌륭한 설명 중 하나 또는 좋은 설명 중 하나가 될 것이라고 생각합니다.

living in so you might describe the zeitgeist of  the 2020s as being maybe political correctness  

2020년대의 시대정신을 정치적 올바름,

a rise in liberalism maybe or maybe also  the polarization between people who have  

자유주의의 부상 또는 보수적 성향을 가진 사람들 사이의 양극화로 묘사할 수 있습니다.

conservative points of view and liberal  points of view anti-racist views have become  

관점과 자유주의적 관점 반인종주의적 관점이 되었습니다. 어 어 음

have risen in ascendance have become  more important since the uh uh the um  

음

black lives matter movement death of lo of floyd  lloyd i've i've probably got that name wrong  

흑인 생명 문제 운동 플로이드 로이드의 죽음 이후로 더 중요해졌습니다

um but yes so what is the current feeling in  society about what about the way society should be  

하지만 네, 그래서 사회가 어떠해야 하는지에 대한 현재 사회의 느낌은 무엇이며,

and and you know it's a feeling of  of maybe current trends or current  

그리고 당신은 그것이 아마도 현재의 트렌드 또는 현재의 느낌이라는 것을 알고 있습니다.

um what's the word i'm looking for mr duncan  how you feel about how society should be  

음 제가 찾고 있는 단어는 무엇입니까 던컨 씨는 사회가 어떻게

well attitudes attitudes that's right attitudes  in society that's it um about all sorts of things  

잘 태도 태도 올바른 태도 사회에서 그게 다야 음 모든 종류의 일에 대해

oh yeah you know sometimes i wish i could edit  edit this you get roses going uh bye-bye rosa have  

a lovely week and see you next week so zeitgeist  yes is lewis is going as well bye lewis see you  

is lewis is going bye bye lewis see you

next week as well zeitgeist is a german word and  it means the spirit of the time the the feeling  

next week as well zeitgeist는 독일어로 당시의 정신을 뜻하는 감정 그 시대의

the atmosphere of a certain period of time it's  a great word i like it i like it i like it a lot  

분위기를 뜻하는 멋진 단어네요 좋아요 좋아요 좋아요 좋아요 e 그것 많이

we're looking at the human body in a  moment oh would you like to look at my body  

are you using me as a perfect example mr duncan  i am not i am definitely not exposing anything  

of yours below the neck for fear of  scaring people out there in youtube land

YouTube 땅에서 사람들을 겁주는 것

right i don't want to do that you see i don't  want to scare people too much so last week i was  

맞아요 그렇게 하고 싶지 않아요 사람들을 너무 겁주고 싶지 않아서 지난주에

not feeling very well last weekend i was feeling  quite awful and during the week i've been trying  

몸이 좋지 않았어요 지난 주말에 기분이 아주 끔찍했고 주중에는 나

to get myself better but still even now i still  don't feel i don't know what the cold was steve  

자신을 낫게 하려고 노력했지만 여전히 여전히 감기가 뭔지 모르겠다는 생각이 듭니다 스티브

that you gave me whatever that bug was it was it  was horrible in fact we managed to find out where  

그 버그가 무엇이든 간에 그것은 끔찍했습니다 사실 우리는 그곳을 알아낼 수 있었습니다 우리가

it came from didn't we yes now we're not going to  say anything else don't say anything else steve  

그랬지 그래 이제 우리는

but we found out where it came from and it was  someone that steve has been in close contact with  

in one of his groups um so we found out we found  out where it came from and i am not happy about it  

그래서 우리는 그것이 어디에서 왔는지 알아냈고 나는 그것에 대해 만족하지 않습니다

i will be honest with you steve yes uh yes uh did  you do you want me to add to that name names shame  

ou steve 예 uh yes uh 그 이름에 부끄러운 이름을 추가하기를 원하시나요?

people don't shame anyone please that's fine no  of course it's i mean everyone's catching colds in  

사람들은 누구도 부끄럽게 여기지 않습니다. 괜찮습니다. 물론 그것은 영국에서 모두가 감기에 걸린다는 뜻입니다.

the uk probably all over europe around the world  because we're all getting together a lot more now  

아마도 전 세계 유럽 전역에서 우리는 ' 이제 우리 모두는 훨씬 더 많이 모이고

and we haven't been exposed to the cold virus for  well over a year so now that they're coming along  

있고 1년 넘게 감기 바이러스에 노출되지 않았습니다. 이제 감기 바이러스가

we're getting a lot sicker because our immune  systems are not used to that sort of constant  

유행하고 있습니다.

top-up that they get throughout the winter period  of being exposed to these viruses and it gives  

이 바이러스에 노출되는 겨울 동안 지속적으로 보충하고

your immune system a little boost every month or  so when you get these little infections so yes um

매달 면역 체계를 약간 강화하거나 이렇게 작은 감염에 걸릴 때 예 음

yes somebody i think it's impossible if you are  going to go back out into society then you are  

예 누군가 당신이 하려는 경우에는 불가능하다고 생각합니다 사회로 돌아가면

inevitably going to get these seasonal infections  especially if if you're like mr steve and you  

필연적으로 이러한 계절 감염에 걸릴 것입니다. 특히 당신이 미스터 스티브와 같은 경우

and you hang around people who have a very  poor standard of hygiene well it's not it's  

위생 수준이 매우 열악한 사람들과 어울립니다.

not so much that it's just that if they've  got a cold you're going to get it wiping  

t 감기에 걸리면

their noses and sneezing and blowing their nose  into their hands and then touching you like this

코를 닦고 재채기를 하고 손으로 코를 풀고 이렇게

mohammed has asked can you arrange a vocabulary  test session is that possible probably not  

모하메드가 당신을 만질 것입니다.

uh because we'd have to be able to hear  

우리는 들을 수 있어야 합니다 예 오

yes oh vocabulary that's different yes yes  so we could uh do you mean something like  

다른 어휘 예 예

um well we did the sentence game and no one liked  it no they did they did like it was only only  

i think lots of people like the sentence  game i used to get complaints all the time  

내가 항상 불만을 가지고 있던 문장 게임 같은 사람들의

we don't like the sentence game it smells  it's got a horrible smell but it would  

우리는 냄새가 나는 문장 게임을 좋아하지 않습니다. 그것은 끔찍한 냄새가 나지만

be nice to re introduce it from time to  time because that is a test of vocabulary  

때때로 다시 소개하는 것이 좋을 것입니다. 왜냐하면 그것은 어휘 테스트이기 때문입니다

you i can't even pronounce the word no no it's not  the only word you can't pronounce it's a dif again  

당신 난 아니오라는 단어를 발음할 수도 없고 네가 발음할 수 없는 유일한 단어가 아니야 또 dif야 그건 발음하기

that's a difficult word to pronounce vocabulary  yes but that's another one with the a-r-y-a-r-a-y

even for british people that's difficult  vocabulary it's a difficult word to pronounce  

어려운 단어야 발음하기 어려운 단어

most people just say words but we could do  that we could reintroduce a type of sentence  

대부분의 사람들은 단어만 말하지만 우리는

game where we suggest a word and then maybe  ask for other suggestions for synonyms words  

단어를 제안한 다음 동의어 단어에 대한 다른 제안을 요청할 수 있는 문장 유형 게임을 다시 도입할 수 있습니다 네

so yes thank you for that suggestion although  won't everyone just go on to the internet  

그 제안에 감사드립니다. 하지만 모든 사람이 인터넷에 가서

and look for the answers that is the problem  nowadays i i i always wonder when people have  

문제의 답을 찾아보세요 요즘 저는 사람들이

quizzes or contests and they're asking questions  maybe general knowledge questions it's so easy  

퀴즈나 콘테스트를 할 때 사람들이 일반 지식 질문을 할 때 항상 궁금합니다

nowadays to get the answers isn't it yes  that is true you don't have to use your  

요즘은 답을 얻기가 너무 쉽죠

brain anymore your brain is just a big empty clump  of clay because you don't need to use it anymore  

더 이상 두뇌를 사용할 필요가 없습니다. 더 이상 두뇌를 사용할 필요가 없기 때문에 두뇌는 빈 찰흙 덩어리에 불과합니다.

all you have to do is use your fingers to type  in an address on your on your keyboard and then  

손가락을 사용하여 키보드의 주소를 입력하고 그러면 당신은 당신이 당신의 두뇌를 사용

you get the answer you see you don't even have  to use your brain i think that computers and  

하지 않아도 볼 수 있는 답을 얻습니다. 저는 컴퓨터와

all of this information that we can get  easily i think it's actually making us  

우리가 쉽게 얻을 수 있는 이 모든 정보가 실제로 우리를

more dumb i think so i really think that  because we don't need to remember things anymore  

더 멍청하게 만들고 있다고 생각합니다. 왜냐하면 우리는 더 이상 기억할 필요가 없기 때문입니다

because we because we know we can just look  them up on the internet what do you think

yes uh no you're well you're uh um yes uh  see tomex tomek doesn't hold back does he  

그는 그가

he says it how he thinks okay no i'm not good  at multitasking that is correct i am not good  

생각하는 대로 말합니까 아니오 나는 멀티태스킹을 잘하지 못합니다 그것은 맞습니다 나는 멀티

at multitasking i have a person that is i don't  want to say it's it's i don't know if it's a man  

태스킹을 잘하지 못합니다 나는 사람이 있습니다 나는 그렇다고 말하고 싶지 않습니다 나는 그것이 남자인지 모르겠습니다

thing or not it's not a bad thing but i am well  i mean one thing i've learned from a recent uh  

나쁜 건 아니지만 난 건강해 최근에 배운 게 있어 uh uh

uh we've had some training at work uh and  i mentioned this last week and it actually  

우리는 직장에서 약간의 훈련을 받았어

comes from the netherlands called the energy  project don't talk about this again no but one  

프로젝트는 이것에 대해 다시 이야기하지 않습니다. 하지만

thing that comes out of that is that they told us  this trainer told us that multitasking is a myth  

여기서 나오는 한 가지는 그들이 우리에게 이 트레이너가 멀티태스킹은 미신이라고 말했습니다.

uh and that the brain is not set up to  to multitask very well if you try to do  

lots of things at the same time then your  the amount of concentration on those things  

동시에 많은 일을 하면 그 일에 집중하는 양이

is half say you try to do two things then  those two things you will do them probably  

반이다. 두 가지 그 다음 두 가지는 아마도

only half as well as you otherwise would have been  able to do them if you just focused on one thing  

한 가지에만 집중했다면 할 수 있었을 것의 절반만 할 수 있었을 것입니다

the problem is with you steve you can't  even omnitask you can't even do it only

문제는 스티브 당신이 할 수 없는 옴니태스크도 할 수 없다는 것입니다

how much i've had to eat uh but yes you know what  one job one thing is getting steve to do one thing  

내가 얼마나 먹어야 했는지 uh 하지만 그래 당신은 한 가지 일 한 가지가 스티브로 하여금 한 가지 일을 하게 하는 것이 무엇인지 알 것입니다.

is hard never never mind two or three things  but i think i think you should be able to read  

두세 가지를 신경쓰지 마십시오. 하지만 제 생각에는 당신이 읽을 수 있거나 볼 수 있어야 한다고 생각합니다

or look at something and hear at the same time  i don't think that that is difficult to do and  

무언가를 듣고 동시에 나는 그것이 어려운 일이라고 생각하지 않습니다. 그리고 네

yes tomek you are right well no i don't yeah i am  very bad i've always been bad at multitasking but  

tomek 당신이 옳습니다 아니요 저는 그렇지 않습니다 저는 아주 못해요 저는 항상 멀티태스킹에 서툴렀지만

i can focus absolutely 100 on a one particular  task and i'm very good at that i'm very good at  

저는 절대적으로 100에 집중할 수 있습니다 하나의 특정 작업에 매우 능숙하고

focusing on a task and concentrating on it and and  you know i think that's an important skill to have  

작업에 집중하고 그것에 집중하는 것을 매우 잘합니다. 그리고 그것이 중요한 기술이라고 생각합니다.

because if you want to do something really well  you have to focus on that one thing and if you  

왜냐하면 당신이 무언가를 정말 잘하고 싶다면 그 한 가지에 집중하고

try to do lots of things at the same time you  might get all those jobs done but none of them  

동시에 많은 일을 하려고 하면 모든 작업이 완료되었지만 그 중 어느 것도

will be done as well as if you focused on one  task at a time and that's what they tell told  

완료되지 않을 뿐만 아니라 한 번에 하나의 작업에 집중하고 그것이

us in the energy project just focus on one thing  get that done have a break and then focus on the  

에너지 프로젝트에서 우리에게 말한 내용입니다. 한 가지에만 집중하세요 완료하세요 휴식을 취한 다음

next task do that well then take a break and then  do the next one that's what they say and in fact  

다음 작업은 잘 하고 휴식을 취한 다음 다음 작업을 하라는 대로 하고 사실

there's a there's something there's a little test  you can do to prove how bad multitasking is yes  

작은 테스트가 있습니다 멀티태스킹이 얼마나 나쁜지 증명하기 위해 할 수 있는 것이 있습니다 예 어

uh if you say you count from one to ten one  two three four five six seven eight nine ten  

10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

and then you go a b c d e f g h i j k okay but  then if you try to put them by each other and and  

그런 다음 a b c d e f g h i j k 괜찮습니다. 하지만 그것들 을 서로 놓고

time the same task it takes you twice as long uh  but anyway that's i have no idea what that means  

같은 작업을 하려고 하면 시간이 두 배로 늘어 납니다. 의미는

uh yes it's difficult to explain it it really is  yes that's another thing you're not very good at

어 예 설명하기 어렵습니다 정말입니다 예 그게 또 당신이 잘 못하는 또 다른 것입니다 저는

i think i do pretty well on these livestreams okay  steve i'm going to test you now i'm going to don't  

이 라이브스트림에서 제가 꽤 잘하는 것 같아요 알겠습니다 스티브 제가 지금 당신을 테스트할 것입니다 저는 하지 않을 것입니다

do that i'm going to give you a test wait there  i'm going to go away i'm going to bring something  

내가 너에게 시험을 줄거라고 거기에서 기다려라. o 멀리 내가 뭔가를 가져올게 그런

and then i want to see how well you can  multitask after that moment of time are you ready  

다음 당신이 그 순간 이후에 얼마나 멀티태스킹을 잘 할 수 있는지 보고 싶어요

okay this is something i'm just we didn't  plan this i i i didn't plan this so wait  

당신은 준비되었나요

wait there a moment steve i'm going to  get something don't look don't look at me

잠시만 기다려 스티브 내가 뭔가를 얻을거야 보지마 나를 보지마

what is mr duncan planning he's are you planning  to humiliate me in front of literally millions  

던컨 씨가 무슨 계획을 세우고 있니 그는 당신이 던컨 씨의 라이브 스트림을 보고 있는 문자 그대로 수백만 명의 사람들 앞에서 나를 모욕할 계획입니까

of people who are watching mr duncan's live  stream uh or is it maybe 110. okay i'm going  

어 또는 아마 110인가요. 알겠습니다.

to give you some adversity so we're going to  see how well mr steve can multitask right now

역경을 겪을 테니 스티브 씨가 지금 얼마나 잘 멀티태스킹을 할 수 있는지 알아보겠습니다.

oh my mr duncan i'll i know what you've  done mr duncan right this is some  

mail which we've had this is a this is a big post  post i should say this is a this is a big envelope  

우리가 받은 우편물 이것은 큰 게시물입니다

that came yesterday and it's something that i  hid mr duncan does this every month because every  

어제 와서 숨겼던 것입니다.

month actually i subscribe to a car magazine yes  and it comes once a month and uh when this arrives  

잡지 예 그리고 한 달에 한 번 오고 어 이게 도착하면

everything else goes by the wayside so  what we mean by that is that i will stop  

다른 모든 것은 길가에 있습니다 그래서 우리가 의미하는 것은 내가

everything work everything to read my car magazine  your concentration becomes zero absolutely laser  

모든 일을 멈추고 내 차 잡지를 읽기 위해 모든 일을 할 것이라는 것입니다 당신의 집중력은 완전히 레이저로 됩니다

focused if you concentrate on one thing very well  you say that you have you you're laser focused on  

한 가지에 아주 잘 집중하면 당신은 당신이 있다고 말합니다 당신은 레이저로 집중하고 있습니다

something that's it uh so so what i did so this  is steve's car magazine that's just arrived and  

그래서 내가 한 것은 스티브의 자동차 잡지인데 방금 도착했고

i was hiding it in my studio but now i'm going to  see if mr steve can can look at his car magazine  

스튜디오에 숨기고 있었는데 스티브 씨가 그의 자동차 잡지를 보고

and also concentrate on this at the same time  and already already i've noticed that he can't  

동시에 이것에 집중할 수 있는지 알아보려고 합니다. 이미 나는 그가

not another 9 11 road test oh dear oh god every  month it's the same this is the magazine that i  

또 다른 9 11 도로 테스트를 할 수 없다는 것을 알아차렸습니다 오 이런 오 하느님 매달 그것은 똑같습니다 이것은 내가

get every month actually it's free i love the name  of that magazine that they've really used their  

매달 받는 잡지입니다 사실 그것은 무료입니다 나는 그들이 정말로 가지고 있는 그 잡지의 이름을 사랑합니다 그들의

imagination what should we what should we call  this magazine about cars this is what you would  

상상력을 차에 대해 뭐라고 불러야 할까 차에 관한 이 잡지는 이렇게

call uh this is like the this is a high-class  car magazine okay whatever that is i know  

불러야지 어 이건 마치 고급 자동차 잡지야 그래 뭐든지 알아

it's there's no such thing car magazine thinks  that it it it's somehow doing something uh  

자동차 잡지가 생각하는 그런 건 그것은 어떻게든 어

like the height of of journalism uh but in fact  all they ever do is test 911s every week no  

저널리즘의 절정처럼 어 하지만 사실 그들이 하는 모든 일은 매주 911을 테스트하는 것뿐입니다 아니

every month when you say 911s do you mean  the car the porsche 911 there's going to be  

매달 당신이 911이라고 말할 때 당신은 포르쉐 911이 있을 차를 거의

about every month that's going to say some months  there's two in there yeah and it's very very steep  

매달 말하게 될 것입니다 몇 달 거기에 두 개가 있어 네 그리고 매우 매우 가파릅니다 스티브 글쎄요

steve well you've got me in the car magazine what  an interesting bugatti chiron interesting i always  

당신은 자동차 잡지에 저를 실었습니다 뭐 흥미로운 부가티 키론 흥미로운 저는 항상

make a joke with steve every time he gets his  car magazine i say look look what what new is  

스티브가 자동차 잡지를 받을 때마다 그와 농담을 합니다

happening in the world of cars have they made the  wheels rounder have they made the steering wheel  

자동차의 세계에서 일어나고 있는 일입니다 바퀴를 더 둥글게 만들었습니다 운전대를

more more easy to grab hold of where  are we what's going on mr duncan so  

더 쉽게 잡을 수 있게 만들었습니다 어디를 더 쉽게 잡을 수 있습니까 던컨 씨 무슨 일이 일어나고 있는지 그래서

this is just proving my point this is  proving my point that mr steve cannot  

이것은 단지 제 주장을 증명하는 것입니다 이것은 스티브 씨가 할 수 없다는 제 주장을 증명하는 것입니다

multitask he can't even single task  he can't even concentrate on one thing

멀티태스킹 그는 단일 작업도 할 수 없습니다 그는 한 가지 버튼에 집중할 수도 없습니다

button this is great hmm yeah okay seriously  quick car is it right well you see the thing  

이것은 훌륭합니다 흠 예 알겠습니다 진지하게 빠른 자동차가 맞습니까?

with this magazine is it's all cars that i can't  afford to buy that's it it's it's sort of elitist  

그게 다야 일종의 엘리트주의자야

it's all expense i mean they're testing the  bugatti chiron in here which is about one and  

모든 비용이야 그들이 여기서 부가티 키론을 테스트하고 있다는 뜻이야 약 150

a half million pounds but i mean who can afford  that it's a waste of time i i only actually like  

만 파운드인데 누가 그걸 감당할 수 있니

to look at that ugly ugly car you've got to be  joking you have got to be joking bmw you are  

당신이 농담해야 하는 추악한 차를 보세요 당신은 농담해야 합니다 bmw 당신은 당신이 농담

really terribly showing things you have got to  be joking that is what steve is trying to show  

해야 할 것을 정말로 끔찍하게 보여주고 있습니다 그것이 스티브가 보여주려는 것입니다 저

look at that ugly ugly car what is it i don't  know but there's no way i shall ever buy one  

추악한 차를 보세요 그것은 무엇입니까? 모르겠어 하지만 내가 살 수 있는 방법은 없어 내가 그것을 살 여유가 있다는 건

not that i could afford it i don't know  what's happening what's happened to cars  

아니야 난 모르겠어 무슨 일이 일어나고 있는지 자동차에 무슨 일이 일어났는지

they seem to become more ugly well all these  suvs are just ugly anyway horrible bloated  

그들은 더 못생겨지는 것 같아 잘 이 모든 suv는 어쨌든 끔찍하게 부풀어 오른

cars which represent all the excess in society  okay steve um i've anyway don't get me into that  

자동차는 모두를 대표합니다 사회의 과잉 알겠습니다 스티브 음 저는 어쨌든 저를 거기에 빠뜨리지 않았습니다 하늘을 나는

i feel as if i've sort of i've i've picked a  sore point raphael says and this is something  

you've said before have they made flying cars no  so until they do you know has anything progressed  

자동차를 만들었습니다 타이어는

nothing is they still run run on the road  with with rubber tires by the way tires are  

possibly one of the worst polluting things on the  planet because when when when they've become worn  

아마도 지구상에서 최악의 오염 물질 중 하나일 것입니다. 타이어가 닳았을 때

you you take them off your car and then you  you can't do anything with them ah they do  

차에서 떼어낸 다음 할 수 있기 때문입니다. 그것들로 아무것도 하지 않습니다 아 그들은

recycle tires mr duncan do they nowadays they  yes they chop them up and they turn them into  

타이어를 재활용합니다 던컨 씨 요즘 그들은 예 그들은

i can't remember what to do with them now food i  think i know what they do steve they put them in  

그것들을 잘게 자르고 그것들을 변환합니다

ferrero rocher so ferrero rocher is actually made  from recycled tires now we know i think they use  

페레로 로쉐 그래서 페레로 로쉐는 실제로 재활용 타이어로 만들어졌어 이제 우리는 그들이

it i think they use it in uh they use it in  road construction they use it for something  

사용하는 것 같아

i can't remember what you can melt it down anyway  um and do something with it but no nothing nothing  

그것으로 무언가를 하지만 아무것도 하지 않습니다

new has come along with cars hailer says  that women are better multitaskers than men  

자동차와 함께 새로운 것이 나왔습니다. Hailer는 여성이 남성보다 더 나은 멀티태스커라고

well it's often said isn't it this is the sort  of the the zeitgeist you should you could say  

말합니다 글쎄요 이것이 일종의 시대 정신이라고 말할 수 있는

that the sort of spiritual feeling in societies  is that women are better at multitasking

영적 시대정신이 아닐까요? 사회에서 느끼는 관계는 여성이 멀티태스킹을 더 잘한다는 것입니다.

and i think maybe because that is a product of  evolution uh in that women need to look after  

아마도 그것은 진화의 산물이기 때문일 것입니다. 전통적으로 여성은 돌봐야 하는

traditionally were the only people looking after  the children they'd have to do that and cooking  

아이들을 돌보고 요리

and talking and communicating whereas  the men just went out and they were just  

하고 말하고 소통해야 하는 유일한 사람이었습니다. 반면 남자들은 그냥 나가서 그냥

hunting i mean that's very simplistic but um i  think that's a product maybe of just evolution  

사냥을 했어요 제 말은 그게 아주 단순하지만 음 제 생각에는 그게 진화의 산물일 수도 있고

or or maybe it's a product of of society i don't  know but uh um i prefer trucks says danny do you  

아니면 제가 모르는 사회의 산물일 수도 있지만 어 음 저는 트럭을 선호하는데 대니가 당신을 좋아한다고 합니다

subscribe to a truck magazine and is it called  truck and multitasking is very uses a lot of  

트럭 잡지를 구독하고 트럭이라고 하나요? 멀티태스킹은 에너지와 두뇌력을 많이 사용합니다.

energy a lot of brain power so if you're trying  to do lots of different things at once you're  

한 번에 여러 가지 일을 동시에 하려고 하면

on the f you're trying to it becomes  you get tired i get tired very quickly  

하려고 하는 것입니다. 당신은 피곤해집니다. 저는 매우 빨리 피곤해집니다

um so i think you use a lot more of your brain is  is sort of because your brain uses a lot of energy  

음 그래서 당신이 당신의 두뇌를 더 많이 사용하는 것 같아요 그것은 당신의 두뇌가 많은 에너지를 사용하기 때문입니다

and if you're having to do lots of different  tasks or trying to do lots of different tasks  

다양한 작업의

maybe you're trying to do the ironing and then  you're trying to cook the meal at the same time  

아마도 요 당신은 다림질을 하려고 노력하고 있고 동시에 당신은 식사를 요리하려고 하고 있습니다 그런 다음

then doing something else i do  this and it makes you very tired

다른 일을 하고 있습니다. 내가 이것을 하고 그것은 당신을 매우 피곤하게 만듭니다.

does me i wonder you know what i'm thinking  of capacity you know what i'm thinking now  

당신은 내가 용량에 대해 어떻게 생각하는지 알고 있습니까? 내가 지금 생각하는 것

i'm wondering how claudia is getting  on with her souffle how is your souffle  

클라우디아가 수플레를 어떻게 하고 있는지 궁금합니다

is it okay i know it takes a long time to make  a souffle but you have to be very careful don't  

당신의 수플레는 잘 지내고 있습니까

open the door of your oven too quickly  or too soon or else it will sink yes

당신의 오븐이 너무 빨리 또는 너무 빨리 그렇지 않으면 가라앉을 것입니다 예

rotten roses makes a very good comment the people  who can afford those cars are probably not among  

썩은 장미는 아주 좋은 논평을 합니다 그 차를 감당할 수 있는 사람들은 아마

the target audience of the magazine that is  correct that is just an aspirational magazine that  

잡지의 타겟 청중에 속하지 않을 것입니다 그것은 단지 열망적인 잡지일 뿐이며

is a magazine for people who can't afford those  cars to look on in envy yes you've never seen  

잡지입니다 차를 부러워하며 볼 여유가 없는 사람들을 위해 네 당신은 본 적이 없습니다

any magazines aimed at millionaires oh millionaire  monthly is out again no because i wonder what's in  

this month's issue of millionaire monthly what  frustrates me about suvs is that we have made  

우리가 만든

technology has made huge strides in making  cars more efficient uh engines are much more  

테 chnology는 자동차를 더 효율적으로 만드는 데 큰 진전을 이루었습니다 어 엔진은 훨씬 더

efficient the miles per gallon that we get or on  the continent you don't use miles per gallon it's  

효율적입니다

miles i it's it's uh miles per litter of fuel i  think this is a different way of expressing noah  

노아를 표현하는 다른 방법

what is it no it's uh it's litters of fuel per  hundred kilometers is how it's measured i think  

그게 뭐야 뭐야 그것은 어 백 킬로미터당 연료의 리터는 내가 생각하는 대륙에서 측정하는 방법입니다.

on the continent whereas we say  miles per gallon or miles per litter  

반면 우리는 갤런당 마일 또는 리터당 마일이라고 합니다

it's expressed in a different way uh and so all  these advances that have been made to make cars  

그것은 다른 방식으로 표현됩니다 어 그래서 이러한 모든 자동차를

more fuel efficient have been completely wiped  out by the by the rise of the suv which weighs  

더 연비 효율적으로 만들기 위해 만들어진 것은

more than the standard saloon car or hatchback  and so all those advances have been wiped out  

표준 세단 자동차나 해치백보다 무게가

by people buying more suvs which of course have  been promoted by manufacturers for one reason and  

더 나가는 suv의 부상으로 완전히 사라졌습니다. 한 가지 이유와

one reason only they make more money out of them  and in fact the the the small hatchback like the  

한 가지 이유 때문에 제조업체에서 더 많은 돈을 버는 유일한 이유 그리고 실제로

fiesta those types of cars are being gradually  uh the manufacturers are going to stop making  

이러한 유형의 자동차가 점진적으로 진행되고 있는 축제와 같은 소형 해치백 y uh 제조업체는 많은 돈을 벌지 못하기 때문에 생산을 중단할 것입니다

them apparently because they don't make much money  out of it they want to make suvs because they can  

그들은 사람들에게 더 많은 비용을 청구할 수 있기 때문에 suv를 만들고 싶어합니다

charge people more money for them anyway that's  me on my soapbox yes you got the car magazine  

어쨌든 그것은 내 비누 상자에 있는 나입니다 네 자동차 잡지를 가지고 있습니다

you open that door mr duncan goodbye goodbye  to my viewers who've been leaving over the last  

당신이 엽니다 저 문 던컨 씨 마지막 분 반 동안 떠나온 시청자 여러분 안녕 안녕

minute and a half these cars run on liquid  arrogance yes nitram or nitram yes i agree

이 차는 액체 오만함으로 달리고 있습니다 예 니트람 또는 니트람 예

unfortunately we don't have time for our body  words and phrases really i'm never so sorry  

안타깝게도 우리 몸에 할 시간이 없다는 데 동의합니다

about that we've only got 10 minutes uh it's  about it's about half an hour the segment the  

10분밖에 시간이 없다는 점에 대해 결코 미안하지 않습니다. 음 대략 30분 정도의 세그먼트입니다.

the thing i want to talk about will take about  half an hour and to be honest my legs are tired  

i'm feeling very delicate still and look it's  going dark outside it's going dark already the sun  

섬세한 고요함과 보기 밖은 어두워지고 있습니다 이미 어두워지고 있습니다 해는

has already set the sun has gone down and  now darkness is creeping across the land

이미 지고 해가 졌고 이제 어둠이 온 땅을 기어다니고 있어서

so we've run out of time have we mr duncan so what  are we going to talk about for the next 10 minutes  

시간이 다 되어서 던컨 씨가 있습니다 그래서 무엇에 대해 이야기할 것입니까 앞으로 10m 동안 inutes

can you give us a flavour of what you were going  to talk about i was going to actually mention  

무슨 말을 하려고 했는지 알려주실 수 있나요 제가 실제로 언급하려고 했던

now that there will be a new lesson on tuesday  so now i have to do a little bit of housework  

이제 화요일에 새로운 수업이 있을 예정이므로 이제 저는 약간의 집안일을 해야 합니다

that's what i call it when i have to get  all of my important messages out the way  

제가 할 때 그것을 그렇게 부릅니다 중요한 메시지를 모두 전달하기 위해

so on tuesday i will post another  new lesson how to become confident  

화요일에 또 다른 새로운 수업을 게시할 예정입니다 자신감을 얻는 방법

when you are talking english how to improve  your confidence there is a lesson all about that  

영어로 말할 때 자신감을 개선하는 방법에 대한 모든 강의가 있습니다

coming on tuesday don't forget no live stream on  wednesday but we will be back with you next sunday  

화요일에 진행되는 실시간 스트림을 잊지 마세요 수요일에 영국 시간으로 다음 주 일요일에 여러분과 함께 할 예정입니다 다음 주 일요일 오후 2시부터 영국 시간으로 돌아올 것임을

so i will put that on the screen so you know  we will be back with you next sunday from 2  

알 수 있도록 화면에 표시하겠습니다.

p.m uk time next sunday and don't forget there  is a new lesson on tuesday as well so we were  

화요일에 새로운 수업이 있다는 것을 잊지 마세요 그래서 우리는 아까

i was talking about christmas earlier no christmas  we are not ready for christmas can i just say  

크리스마스에 대해 이야기하고 있었어 크리스마스가 아니야 우리는 크리스마스를 맞이할 준비가 안됐어

neither neither mr steve nor myself are ready  for christmas i haven't i haven't even put my  

lovely christmas lights outside we don't have the  christmas tree in the house yet it's not there  

t는 christm을 가지고 집에 있는 나무처럼 아직 거기에 없습니다

so we are not prepared at all but what about  you are you excited for the arrival of christmas  

그래서 우리는 전혀 준비되지 않았지만 당신은 20일 밖에 남지 않은 크리스마스의 도래에 대해 흥분하고 있습니다.

which is only 20 days i still can't believe it's  only 20 days away well i mean i never do i refuse  

아직 20일밖에 남지 않았다는 것이 믿기지 않습니다. 거절합니다 제

it's just my my my standpoint i refuse to think  about christmas or have anything to do with it  

입장일 뿐입니다 저는 크리스마스에 대해 생각하거나 크리스마스와 관련이 있는 것을 거부합니다

until december um because i otherwise well well  one we know it's just a commercial exercise  

largely in the west uh it is just well in  many countries uh it's just an excuse for  

companies to promote their products to boost  the economy that's what christmas is it's all  

기업이 경제를 부양하기 위해 제품을 홍보하는 것은 핑계일 뿐입니다. 크리스마스는

about buying things but don't forget we do  religion really we do need the economy we  

물건을 사는 것이 전부이지만 우리가 종교를 한다는 사실을 잊지 마세요. 우리는 경제가 필요합니다. 우리는

do need it so sometimes we do need people to  go out and buy things as long as they're not  

그것을 필요로 합니다. 그래서 때때로 우리는 사람들이 외출할 필요가 있습니다. 그들이

buying too many things or wasting things however  there are people who still observe christmas

너무 많이 사거나 물건을 낭비하지 않는 한 물건을 사세요. 그러나 여전히 크리스마스를 지키는 사람들이 있습니다.

yeah keep going there are people who still still  observe christmas from its religious point of view  

예 계속 가십시오. 여전히 종교적인 관점에서 크리스마스를 지키는 사람들이 있습니다.

i mean yesterday we were in the church yesterday  we don't go to church ever the only time we go  

어제 우리는 어제 교회에 있었습니다 우리는 교회에 가지 않습니다 우리가 교회에 가는 유일한 시간은

to church is if we are going to a wedding or a  funeral but but really nothing else nothing else  

우리가 결혼식이나 장례식에 갈 때입니다 하지만 정말 다른 것은 없습니다

at all so yesterday we were there and there were  people they they seemed as if they were having  

그래서 어제 우리는 거기에 있었고 거기에 있었습니다 사람들은 마치 그들이

a good time and it would appear well we actually  sat in the church drinking coffee and eating cakes  

즐거운 시간을 보내고 있는 것처럼 보였고 우리가 실제로 교회에 앉아 커피를 마시고 케이크를 먹는 것이 좋아 보일 것입니다

it was it was quite a strange feeling actually  for two reasons first of all we don't often go  

into church do we and the second reason is we were  drinking coffee and eating cakes and it was quite  

두 번째 이유는 우리가 커피를 마시고 케이크를 먹었다는 것입니다.

a strange feeling really but but we did enjoy it  and those cakes of course will have been made by  

정말 이상한 느낌 이었지만 우리는 그것을 즐겼고 물론 그 케이크는

members of the church i i know this because  well one i could tell they were homemade  

교회 회원들이 만들었을 것입니다. 나는 이것을 알고 있기 때문에 나는 이것을 알고 있습니다. 그들이 집에서 만든 것이라고 말할 수 있었습니다

you've been complaining about them it  wasn't particularly nice i've got to say  

당신은 그들에 대해 불평했습니다 그것은 특별히 좋지는 않았습니다 나는 말해야 합니다

uh but but uh normally but yes what will  happen is that people who work in the church  

어 하지만 어 일반적으로 하지만 예 일어날 일은 교회에서 일하고

and work for the upkeep of the church lots  of women do this and they will bake the cakes  

교회 유지를 위해 일하는 사람들입니다 많은 o f 여성이 이렇게 하면 케이크를 굽고

and make the coffee and all that sort of thing

커피를 만드는 등의 모든 것을 할 것입니다. 영국 교회에 가면

and it's just you know don't expect barista  quality coffee if you go to a church of england  

바리스타 품질의 커피를 기대하지 마세요 교회에서 가장

church it'll just be the cheapest coffee you can  find what about a catholic church is there coffee  

저렴한 커피일 뿐입니다. 카톨릭 교회에 대해 무엇을 찾을 수 있습니까 커피가

better well i don't know but you know they're not  going to have you know a big coffee maker i wonder  

더 나은지 잘 모르겠지만 그들이 큰 커피 메이커를 알지 못할 것이라는 것을 알고 있습니다.

if people are actually changing their religions  just because the coffee is better i used to be  

사람들이 실제로 그들의 종교를 바꾸는지 궁금합니다.

church of england but but the coffee is awful but  then i discovered catholicism and their coffee um

영국의 교회가 되기를 하지만 커피는 형편없지만 카톨릭교와 그들의 커피를 발견했습니다 음

there you go you know if uh maybe they need  to compete with each other these different  

거기에 그들이 서로 서로 경쟁해야 할 필요가 있는지 알 것입니다 서로 다른

um uh parts of of religion they need to they  need to you know get upgrade themselves with  

음 어 그들이 필요로 하는 종교의 일부

better coffee machines and better cakes and  things like that here's a good word danny  

더 나은 커피머신과 더 나은 케이크로 스스로 업그레이드하는 것을 알고 있습니다. 여기에 좋은 단어가 있습니다 danny

danny reloaded is it neo danny danny reloaded  uh you could say is that that danny that's come  

danny reloaded 네오

back or is it neo danny just a thought because we  mentioned the word neo earlier wants to talk about  

danny danny가 다시 로드되었습니다 t 이전에 네오라는 단어를 언급했기 때문에 전체주의에 대해 이야기하고 싶어합니다

totalitarianism ooh hello totalitarianism hello  that is another difficult word to pronounce yeah  

ooh hello 전체주의 안녕하세요 그것은 발음하기 어려운 또 다른 단어입니다 예 음 글쎄

um well the see that's a very current word to be  talking about in the world of sort of geopolitics  

그것은 일종의 지정학의 세계에서 이야기하는 매우 최신 단어입니다

okay isn't it why world politics because there is  this debate now around the rise of totalitarianism  

괜찮지 않나요? 왜 세계 정치는 전체주의의 부상을 둘러싼 논쟁이 있기 때문입니다.

uh and uh we won't mention any countries but  there's this move away you know that there seems  

어 그리고 어 우리는 어떤 국가도 언급하지 않겠지만 이러한 움직임이 있습니다.

to be more countries now where uh democracy seems  to be fading away and totalitarianism seems to be  

아시다시피 민주주의가 사라지고 전체주의가 사라지고 있는 나라가 더 많은 것 같습니다.

on the rise and you know what's going to happen in  the future you're not actually explaining the word  

증가하고 미래에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다 당신은 실제로 그 단어를 설명하지 않습니다 오 그래도

though oh it's well it's basically countries  that are run basically as dictatorships okay  

기본적으로는 기본적으로 독재 정권으로 운영되는 국가입니다

you know one person in charge would it be fair to  say that they are countries that have very little  

한 명의 담당자가 이렇게 말하는 것이 공평할까요? 그들은

freedom or human rights or maybe quite often  or maybe maybe the laws are seen as draconian  

자유나 인권이 거의 없는 국가이거나 아마도 꽤 자주 또는 어쩌면 법이 가혹하게 보일 수도 있습니다

not seen as the opposite of that is democracy so  that they're probably not having a totalitarian  

그 반대가 아닌 것으로 보입니다 민주주의이므로 전체주의

state isn't going to have elections you  know you've got one leader in charge for a  

국가는 없을 것입니다.

long period of time no chance to elect anybody  else you know you can think of a few countries

subject because it's seen you know there  is a there is a fight there is a big i mean  

당신이 알고 있기 때문에 대상 국가는 싸움이 있다는 것을 알고 있기 때문에 거기에는 큰 의미가 있습니다

underlying everything else that's going on  in the world there is essentially a battle  

in the world now of democracy against  totalitarianism okay which will win see  

democracy has sort of been the winning flavour  of how to run a country for many many decades now  

지금 수십 년 동안 국가를 운영하는 방법의 승리의 맛이었습니다

but totalitarianism is it on the  rise you know is it going to oust  

하지만 전체주의가 부상하고 있습니다 당신도 알다시피 그것은

the way that we live uh you know i can answer that  question no well you don't know dude we don't know  

우리가 사는 방식을 축출할 것입니다 어 당신은 제가 그 질문에 대답할 수 있다는 것을 압니다 당신은 잘 모릅니다 친구 우리는 몰라

uh i mean yeah it's china against america  effectively isn't it and russia is in there  

as well yeah that's what it's all about would  you say that china is is has a totalitarian  

we would regard it as that yes see i always  think it's it depends on who you compare  

나 항상 그것은 당신이 누구와 비교하느냐에 달려 있다고 생각합니다

it with so maybe china has more freedom than  another country so i think sometimes it depends on  

그래서 아마도 중국은 다른 나라보다 더 많은 자유를 가지고 있을 것입니다 그래서 저는 때때로

which countries you you compare because a  country might have more rights but people might  

당신이 비교하는 국가에 따라 달라진다고 생각합니다 왜냐하면 국가는 더 많은 권리를 가질 수 있지만 사람들은

live in poverty north korea would be uh would  be the ultimate example of a totalitarian state  

가난하게 살 수 있기 때문입니다 북한은 어 전체주의 국가의 궁극적인 예가 될 것입니다

well i i would say that that is i would  say that that is probably the the the only  

글쎄 저는 그것이

real state that has totalitarianism no but it's  generally seen that yeah that's what i mean it  

전체주의를 가진 유일한 실제 국가라고 말할 것입니다 아니요 하지만 일반적으로 그렇습니다 그게 제가 의미하는 바입니다

depends who you compare it with i know but there  are you know if you don't have what about iceland  

당신이 그것을 누구와 비교하느냐에 달려 있습니다 알아요 하지만 아이슬란드에 대해 알지 못한다면

against indonesia various degrees aren't  there that's it but it is the difference  

인도네시아에 대해 다양한 학위가 없습니다. 하지만

between basically having an open democracy where  you have elections or where you don't uh and it's  

기본적으로 선거가 있는 곳과 그렇지 않은 곳에서 열린 민주주의를 갖는 것의 차이입니다.

different i'm not we're not saying one's better  than the other um i mean obviously we favor one  

다르다 나는 우리가 다른 것보다 낫다고 말하는 것이 아니다 음 내 말은 분명히 우리가 다른 것보다 하나를 선호한다는 것을 의미

over the other but uh you know you've got to  it's just a different way of running a society  

하지만 어 당신은 당신이 해야 한다는 것을 알고 있습니다 그것은 단지 실행하는 다른 방법일 뿐입니다 그래서 도시

it's a big debate it's a big debate but there  is this this this big sort of almost like a war  

그것은 큰 논쟁입니다 그것은 큰 논쟁이지만 이것은 거의 전쟁과 같은 큰 종류가 있습니다

going on between this fight around the world  between these two ways of running societies i  

전 세계에서 이 싸움 사이에 진행됩니다

don't think you've been watching too much news no  no yeah mr get get with her get with it mr duncan  

아니요 아니요 씨 잘 지내세요 던컨 씨 잘

get with it um the problem is steve watches things  on the news sometimes and becomes very influenced  

지내세요 음 문제는 스티브가 가끔 뉴스를 보고 영향을 많이 받는다는 거예요

by it and sometimes he changes his whole  attitude to things for about two or three days  

and then goes back to how he's generally regarded  that there is there is anyway you know big fighter  

그가 일반적으로 생각하는 방식으로 돌아갑니다 어쨌든 거물 전사가 있다는 것을 알고 있습니다

this is this is this is not how i wanted to end  apparently you can get some beautiful tea some  

delicious tea at the local mosques as well yes so  so there's there is tea served at the mosques we  

모스크에서 제공되는 차는

have tea at the churches maybe the catholic church  is perhaps that you can have some nice tea uh oh  

교회에서 차를 마십니다 아마도 가톨릭 교회에서 아마도 당신이 좋은 차를 마실 수 있을 것입니다 어오

also happy happy hanukkah as well it's hanukkah  at the moment is it yes so so that's going on  

또한 행복한 행복한 하누카도 지금은 하누카입니다 예 그래서 그렇게 진행되고 있습니다

as as we lead up towards christmas there are  other religious festivals taking place as well  

크리스마스를 앞두고 다른 종교 축제도 열리고

haven't we had diwali as well i think we've  had that recently as well um and uh but yes  

우리도 디왈리를 하지 않았나요 최근에도 그랬던 것 같아요 음 그리고 어 하지만 네

tea oh my nose is it she must have done good  i don't want to sneeze i don't want to sneeze  

차 오 내 코가 그녀가 잘한 게 틀림없어요 나는 재채기하고 싶지 않아 재채기하고 싶지 않아

i don't want you to sneeze i like  indian tea as well made with sort  

당신이 재채기 하는 것을 원하지 않아 나는 일종의

of cardamom and all different spices  and creamy milk oh that's lovely uh  

카다멈과 모든 다른 향신료 그리고 크리미한 우유로 만든 인도 차를 좋아합니다

a catholic coffee has holy water says rotten roses  yes i like that that's pretty that's actually  

썩은 장미가 말했다. 예, 나는 그것이 예쁘다는 것을 좋아합니다. 그것은 실제로는

quite funny very well done maybe that improves  the taste yes thank you thank you for that  

꽤 재미있습니다. 아주 잘 할 수 있습니다. 아마도 그것은 맛을 향상시킬 것입니다. 예 감사합니다.

clever comments and we've had today i just hope  the cup that you are drinking from is not holy  

because it will run out the bottom anyway we're  going now steve yes interesting point uh danny uh  

어쨌든 바닥이 떨어질 것입니다. 이제 갈 것입니다 스티브 예 흥미로운 점 어 대니 어

you know you you can talk about uh democracy but  is that is it i mean do we actually really have a  

당신이 어 민주주의에 대해 이야기할 수 있다는 것을 알고 있지만 그게 바로 우리가 실제로 민주주의를 가지고 있다는 것입니다

democracy there's another debate there well i m my  point is always we live in this country you and i  

거기에 또 다른 논쟁이 있습니다 제 요점은 우리는 항상 살고 있습니까? 이 나라 영국에 있는 당신과 나는

in the united kingdom in i suppose england is is  our country the place we live but people complain  

영국이 우리가 살고 있는 나라라고 생각하지만 사람들은

about the government and say that they are they  are too strict with their laws and things like  

정부에 대해 불평하고 그들이 법과 같은 것에 너무 엄격하다고 말합니다

that but it but you would say that this is a  pretty democratic free and open country and yet  

하지만 당신은 말할 것입니다 여기는 꽤 민주적이고 자유롭고 개방된 국가이지만 아직

people still complain about this country and say  that we are living in a totalitarian state i don't  

까지 사람들은 이 나라에 대해 불평하고 우리가 전체주의 국가에 살고 있다고 말합니다 나는

think anyone says that about the uk sorry having  what not a totalitarian state populism yes okay

누구도 영국에 대해 그렇게 말하지 않는다고 생각합니다

steve obviously never uses twitter it's clear  that steve never goes on twitter yes that's where  

절대 트위터를 사용하지 않습니다 스티브가 트위터를 하지 않는다는 것이 분명합니다 예 그게

everyone goes now yes but i mean you know there's  degrees of everything and it's always difficult to  

모든 사람이 가는 곳입니다 예 하지만 모든 것에는 정도가 있다는 것을 알고 있으며 특정 사회에서 성장했을

to be able to see the true perspective when you've  grown up in a particular society you tend to think  

때 진정한 관점을 볼 수 있다는 것은 항상 어렵습니다 당신은

that that is the normal way of living but there  are many other ways that societies can be run  

그것이 정상적인 생활 방식이라고 생각하는 경향이 있지만 사회를 운영할 수 있는 다른 많은 방법이 있습니다.

yes and it's you know got to take yourself outside  anyway experience we had a lovely time yesterday  

어제 즐거운 시간을 보냈습니다

we are getting excited about christmas even though  i'm not we are not prepared at all wait we have  

우리는 크리스마스에 대해 신이 나고 있습니다. 비록 저는 준비가 전혀 되어 있지 않습니다. 기다립니다.

nothing planned yet yet we've got nothing arranged  nothing planned no christmas lights no christmas  

아직 계획된 것이 없습니다. 아직 정리된 것이

tree no gifts nothing so we have 20 days to sort  all of that out anyway we're going now steve we've  

없습니다. 모든 것을 정리하는 데 20일 어쨌든 우리는 지금 갈 것입니다 스티브 우리는

got to go steve we've got to go i'd love to carry  on this this very fascinating debate on uh start  

가야 해요 스티브 우리는 가야 해요 저는 이 매우 흥미로운 토론을 계속하고 싶습니다 어 시작

debating society are we debating uh well it would  be it would be fascinating to uh but we are very  

토론 사회는 우리가 토론하고 있습니다 하지만 우리는 세상과 사람에 대한

open to uh many ideas and and lots of different  ways of thinking about things in the world and  

많은 아이디어와 다양한 사고 방식에 매우 개방적입니다.

people so we're very open people aren't we when  it comes to ideas and concepts yes you can have  

그래서 우리는 매우 개방적인 사람들입니다. 개념 예 당신은

an open mind but not not to the point where your  brain falls out no open-minded that's how we are  

열린 마음을 가질 수 있지만 당신의 두뇌가 떨어질 정도로는 아닙니다 열린 마음이 우리의 방식입니다 uh

uh able to listen to other people's points of view  yes listening because steve is such a good steve  

다른 사람들의 관점을 들을 수 있습니다

is such a good listener he listens to everything  that i say when we're on the live stream lovely um  

청취자 그는 내가 듣는 모든 것을 듣습니다. 우리가 라이브 스트림에 있을 때 말해 사랑스러운 음

it's four minutes past four yes well i keep saying  we've got to go we've got no tea cakes because we  

4시 4분이야 그래 그래 난 계속 말했지

didn't go there yesterday so anyway they were  horrible they weren't very nice they were dry  

매우 좋았습니다 그들은 건조했습니다

they had far too much dried fruit in  and you don't like lots of dried fruits  

그들은 너무 많은 말린 과일을 가지고 있었고 당신은 많은 말린 과일을 좋아하지 않습니다

but the whole thing was stale  it was stale that was stale  

하지만 모든 것이 낡았습니다 낡은 것은 낡았습니다

the new bakery in which wenlock is not the  quality is not as good as the previous i'm sorry  

웬록이 없는 새로운 빵집은 품질이 좋지 않습니다 이전과 같이 죄송합니다

new bakery new bakery in much wenlock you have  to sort your ideas and improve your your bread  

새로운 베이커리 새로운 베이커리 in much wenlock 당신은 아이디어를 분류하고 빵을 개선해야 합니다

if it's not better than what you can get in a  supermarket then why would i go there anyway let's  

go lovely to be here lovely to see you all to have  conversations and debate all sorts of different  

여러분 모두가 대화를 나누고 모든 종류의

things and ideas and uh hope you all have a  lovely week and i look forward to seeing you again  

사물과 아이디어에 대해 토론하는 것을 보니 반갑습니다. 어 여러분 모두가 즐거운 한 주를 보내시기 바랍니다. 다음 주에 다시 뵙기를 기대합니다.

next week although next week mr duncan  i won't be here oh because i've got a  

하지만 다음 주에는 던컨 씨 저는 여기에 없을 것입니다.

christmas concert with my choir that's a sunday  afternoon so i won't be here next sunday next  

내 합창단과 크리스마스 콘서트가 있어 일요일 오후 그래서 다음 일요일에는 여기에 없을 것입니다 일요일에는

sunday there'll be no mr steve no mr steve  and you've only just found out about that  

스티브 씨도 스티브 씨도 없을 것입니다 그리고 당신은 방금 그것에 대해 알게 되었을 것입니다

i did i did sort of guess because you you already  told me that you're busy next weekend yeah so i'll  

당신이 이미 당신이 다음 주말에 바빠서 다음

see you all maybe the week after yes okay then  bye for now and there he was mr steve is now going

주에 뵙겠습니다 예 알겠습니다 그럼 안녕히 계세요 스티브 씨가 지금 거기로 갑니다

there he is and there he was mr steve

그가 있고 스티브 씨였습니다

i was going to say that steve will be back  next week but he won't be back next week  

저는 다음에 스티브가 돌아올 것이라고 말하려고 했습니다 하지만 그는 다음 주에 돌아오지 않을 것입니다.

because he's busy doing his christmas concerts  next week thank you very much for your company  

왜냐하면 그는 크리스마스 콘서트를 하느라 바쁘기 때문입니다. 다음 주에는 귀사에 대해 대단히 감사합니다.

i hope you've enjoyed today's live stream i hope  it has been fun and i hope you have enjoyed it  

and i will see you on sunday next sunday i will  definitely be here even though mr steve won't  

다음 일요일 일요일에 뵙겠습니다. 비록 스티브 씨가

be here next sunday and i will see you then  don't forget there will be a new lesson on  

다음 일요일에 여기 계시지 않더라도 저는 꼭 여기 있을 것입니다. 그리고 그때 뵙겠습니다. 제 유튜브 채널 에 새로운 강의가 있다는 것을 잊지 마세요.

my youtube channel it will be available on tuesday  and it's all about improving your confidence some  

그것은 화요일에 볼 수 있을 것입니다. 자신감을 향상시키는 것이 전부입니다. 몇 가지

ideas some suggestions on how you can improve your  spoken english that's all for today i hope you've  

아이디어를 개선할 수 있는 방법에 대한 몇 가지 제안 오늘의 모든 영어 말하기를 즐기셨기를 바랍니다.

enjoyed today's live stream thanks to mr steve  as well and thanks to you for watching this is mr  

오늘의 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다. 스티브 씨 덕분에 시청해 주셔서 감사합니다.

duncan in the birthplace of english saying thank  you very much for watching see you next sunday  

영어 발상지의 던컨 씨는 다음 주 일요일에 시청해 주셔서 감사합니다라고 말했습니다.

and of course until the next time we meet  here you know what's coming next yes you do

물론 다음에 우리가 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알잖아 네 일단은

ta ta for now

따따