ENGLISH ADDICT - LESSON 007 - Wedding + Marriage Words - 20th November 2019
5,414 views ・ 2019-11-20
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
02:52
oh hello there welcome to a cold
windy freezing England and Here I am in
0
172160
6880
오 안녕하세요, 찬
바람이 부는 얼어붙은 영국에 오신 것을 환영합니다. 저는
02:59
the garden preparing something can you
guess what it is I will give you a clue
1
179040
6260
정원에서 무언가를 준비하고 있습니다.
그것이 무엇인지 추측할 수 있습니까?
03:05
it happens in December and lots of
people of all ages get very excited
2
185300
7150
12월에 일어나는 일에 대한 단서를 제공할 것이며
모든 연령대의 많은 사람들이 그것에 대해 매우 흥분하고 있습니다.
03:12
about it yes I am preparing for that
magical season we are just 35 days away
3
192450
7980
예 저는 그렇습니다. 그
마법 같은 계절을 준비하며 우리는 크리스마스까지 35일밖에 남지 않았습니다.
03:20
from Christmas and I am now outside the
house putting up the Christmas lights as
4
200430
7559
저는 매년
크리스마스 조명을 켜고 집 밖에 있습니다.
03:27
I do every single year I went up into
the Attic on Monday and I fetched all of
5
207989
7081
저는 월요일에 다락방으로 올라가서 크리스마스 조명을 모두 꺼냈습니다.
03:35
my Christmas lights out of the Attic and
now I'm outside putting them up on the
6
215070
6900
다락방에 있고
지금은 밖에 나가서
03:41
front of the house and I must be honest
with you it is absolutely freezing out
7
221970
5010
집 앞에 놓고 있는데 솔직히 말해서 여기는
정말 추워요
03:46
here
I'll be really pleased when I've
8
226980
2569
03:49
finished doing this so I have lots of
Christmas lights I've put quite a few up
9
229549
6220
이 작업을 마치면 정말 기쁠 것 같아요 그래서 크리스마스 조명이 많이 있어요
03:55
already on the house and these are the
last ones to go up we will be taking a
10
235769
6541
이미 집에 꽤 많이 올렸고 이것들이
마지막으로 올라갈 것입니다.
04:02
closer look at these a little bit later
on also of course I'll be chatting live
11
242310
6330
나중에 조금 더 자세히 살펴볼 것입니다.
물론 저도 여러분과 실시간 채팅을 할 것입니다.
04:08
to you as well December is going to be a
very busy month because besides
12
248640
6720
12월이 다가오고 있습니다. 크리스마스
외에도 일반적인 행사가 있기 때문에 매우 바쁜 달이 될 것입니다.
04:15
Christmas we also have a general
election taking place a few days before
13
255360
5670
선거는 크리스마스가 오기 며칠 전에 진행됩니다 오늘
04:21
Christmas arrives thank you for joining
me today yes we are live across YouTube
14
261030
6870
함께해주셔서 감사합니다
네 저희는 YouTube에서 생중계하고 있습니다
04:27
it's another English addict and yes we
are definitely live
15
267900
8760
또 다른 영어 중독자입니다 그리고 네 우리는
확실히 생중계하고 있습니다
04:45
there is no doubt about it
we are definitely live today oh hello
16
285660
9240
의심의 여지가 없습니다
우리는 오늘 확실히 생중계를 하고 있습니다 오 안녕하세요
04:54
there hi everybody this is mr. Duncan in
England how are you today are you okay I
17
294910
5729
안녕하세요 여러분 저는 mr입니다 . Duncan in
England 어때요?
05:00
hope so are you happy well I hope you
are happy because we are all here again
18
300639
8491
05:09
today it's a little chilly here in the
UK as you may have seen during the
19
309130
7200
05:16
countdown to today's livestream let's
have a look outside yes it is very cold
20
316330
7470
밖을 보면 네, 매우 춥습니다
05:23
chilly we've had a lot of wind this
morning and I'm not talking about my
21
323800
6060
쌀쌀합니다. 오늘 아침에 바람이 많이 불었습니다.
배에 대한 이야기가 아니라
05:29
stomach so it's very windy here in the
UK but as you can see it really does
22
329860
6390
여기 영국은 바람이 많이 불었습니다.
하지만 보시
05:36
look quite colorful autumn is definitely
in the air as we always like to talk
23
336250
5580
다시피 정말 알록달록한 가을입니다.
우리는 항상 날씨에 대해 이야기하기를 좋아하기 때문에
05:41
about the weather I wouldn't be a
British person if I didn't talk about
24
341830
4890
제가 항상 날씨에 대해 이야기하지 않았다면 저는 영국인이 아닐 것입니다.
05:46
the weather all the time so you might
notice that quite often on my live
25
346720
4680
제 생방송에서 제가 날씨에 대해 자주 언급한다는 것을 눈치채셨을 것입니다.
05:51
streams I will mention the weather
because between you and me I think it's
26
351400
4620
너와 나
05:56
a very interesting subject
I really do I hope you have had a good
27
356020
7380
아주 흥미로운 주제인 것 같아
I really do 금요일이 아닌 지금까지 좋은 한 주를 보내셨기를 바랍니다
06:03
week so far it isn't Friday I'm sorry
about that
28
363400
5310
06:08
it isn't Thursday I do apologise
however we are halfway to the weekend
29
368710
7350
목요일이 아니라서 죄송합니다 죄송
하지만 주말이 반쯤 왔어요
06:16
yes it's Wednesday
30
376060
5160
네 수요일인데 오늘 수업
06:35
do you do as you saw at the start of
today's lesson I have had a very busy
31
395300
10060
시작 부분에서 보신 대로 하시나요? 매우
바쁜
06:45
week I've been outside putting up the
Christmas decorations would you like to
32
405360
5970
주에 밖에 나가서
크리스마스 장식을 하고 있는데
06:51
have a quick look so here it is here is
me outside putting up the Christmas
33
411330
7769
간단히 살펴보시겠어요? 여기
제가 밖에서 크리스마스 장식을 하고 있는데
06:59
decorations and I seem to be doing it
very quickly so there I am unpacking all
34
419099
7621
너무 빨리 하는 것 같아서 거기에서 짐을 모두 풀고 있습니다.
07:06
of those lovely Christmas lights going
up onto the roof of the house very high
35
426720
4890
그 사랑스러운 크리스마스 조명이
아주 높은 집 지붕 위로 올라가서
07:11
up so all the neighbors can see my
lovely lights every year my neighbors
36
431610
6239
모든 이웃이 매년 내 사랑스러운 조명을 볼 수 있습니다.
07:17
say to me Duncan are you putting up your
Christmas lights yet so there I am on
37
437849
5931
07:23
one of the roofs of my house and I'm
putting some of the string lights so
38
443780
7600
우리 집과 저는
스트링 조명 몇 개를 설치하고 있습니다. 여러분이
07:31
those particular lights you can see
there are called stringed lights because
39
451380
5580
볼 수 있는 특정 조명은
07:36
they are a very long string so I'm
winding the lights around the railings
40
456960
8540
매우 긴 스트링이기 때문에
스트링 조명이라고 합니다.
07:45
at the front of the house and as you can
see I'm getting in a little bit of a
41
465500
5169
07:50
tangle there one of the worst things
about putting Christmas lights up is
42
470669
4590
크리스마스 조명을 켤 때 최악의 상황 중 하나는
07:55
quite often you will get into a terrible
tangling sometimes you cannot unravel or
43
475259
8241
아주 자주 끔찍한
얽힘에 빠지게 된다는 것입니다. 때때로 조명을 풀거나 풀 수 없기
08:03
unwind the lights so it can be a very
difficult thing to do but there I seem
44
483500
6550
때문에 매우
어려운 일이 될 수 있습니다. 하지만 거기에
08:10
to be doing quite a good job of it and
you can see there on that image just how
45
490050
5339
꽤 잘하고 있는 것 같고
그 이미지에서
08:15
cold it was when I was doing that and
now oh yes I am now unpacking the main
46
495389
7830
제가 그 일을 할 때 얼마나 추웠는지 볼 수 있습니다.
이제 메인
08:23
lights so these lights are the stars of
the show there you can see a Christmas
47
503219
8101
조명을 풀고 있으니 이 조명이 쇼의 스타입니다. 조명이
08:31
tree that will illuminate and also what
is in this box I wonder let's
48
511320
7270
켜질 크리스마스 트리와
이 상자에 무엇이 들어 있는지 볼 수 있습니다.
08:38
a look shall we hurry up mr. Duncan open
the box oh that looks like a shooting
49
518590
6360
서둘러 볼까요? Duncan이
별똥별처럼 보이는 상자를 열었습니다.
08:44
star and it is so there I am on the roof
putting some of the lights up and we'll
50
524950
9450
그래서 거기에 있습니다. 지붕에
불을 켜고 있고
08:54
have a little look at more of that later
on we will have another look at my my
51
534400
7230
나중에 더 자세히 살펴보겠습니다.
내 크리스마스를 다시 한 번 살펴보겠습니다.
09:01
Christmas lights and all the work I've
been doing later on meanwhile it is live
52
541630
8130
조명과 내가 하고 있는 모든 작업은
나중에 라이브로 진행됩니다
09:09
yes English addict for those who can't
get enough of the English language just
53
549760
6960
예 영어 중독자 저처럼 영어를 충분히 얻을 수 없는 사람들을 위해
09:16
like me I am crazy about English I think
it is safe to say we have the live chat
54
556720
7710
영어에 미쳤습니다
라이브가 있다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다 채팅
09:24
I can't forget about the live chat so
hello to the live chatters hello to wife
55
564430
6330
라이브 채팅을 잊을 수 없어서
라이브 채팅에 안녕하세요 아내에게 안녕하세요
09:30
Fay Oh laughs eh I love your name by the
way
56
570760
4380
Fay Oh 웃음 eh 나는 웃는 방식으로 당신의 이름을 사랑합니다
09:35
laughs eh laughs Ian says hi
guess what congratulations you are first
57
575140
7230
eh 웃는 Ian은 안녕이라고 말합니다 오늘의 라이브 채팅에서
처음으로 축하하는 것이 무엇인지 맞춰
09:42
on today's live chats
58
582370
11729
09:54
can't see that congratulations also a
big hello to Belarusian you are second
59
594099
7740
보세요 축하합니다
벨로루시인에게 큰 인사를 전합니다
10:01
almost first second today on the live
chat Martha is here also Cho business
60
601839
8980
오늘 라이브 채팅에서 두 번째 거의 첫 번째 두 번째입니다
Martha도 여기 있습니다 Cho 비즈니스
10:10
new Wynne is here as well in Vietnam
Cesar hello Cesar hail hail to you I'm
61
610819
9240
새로운 Wynne도 베트남에 있습니다
Cesar 안녕하세요 Cesar 우박 당신에게 우박
10:20
sure I'm not the first person to do that
hello RHS Noemi hello people around the
62
620059
7080
내가 첫 번째가 아니라고 확신합니다 하는 사람
안녕하세요 RHS 노에미 안녕하세요 전
10:27
world yes one of the wonderful things
about doing this is we can speak to
63
627139
5400
세계 사람들 예 원 중 하나
이 작업을 수행하는 데 있어 어려운 점은 우리가
10:32
everyone or at least those who are
watching lots of people around the world
64
632539
6060
모든 사람에게 또는 적어도
전 세계의 많은 사람들이 단맛을
10:38
saying hello right now including
sweetness Mitra thank you very much by
65
638599
5910
포함하여 지금 인사하는 것을 보고 있는 사람들에게 말할 수 있다는 것입니다.
10:44
the way for your lovely messages
sweetness I do appreciate them Eric hi
66
644509
5520
10:50
mr. Danko and I wish a great day for
everyone I've had a busy morning because
67
650029
6030
. Danko와 저는 모두에게 좋은 하루가 되기를 바랍니다.
10:56
the heating in the house has been
suffering some problems so this morning
68
656059
6990
집안의 난방에
문제가 있어 바쁜 아침을 보냈기 때문에 오늘 아침에
11:03
we had an a heating engineer to come and
fix the boiler in the kitchen but he was
69
663049
7440
난방 엔지니어가 와서
부엌의 보일러를 고쳤지만 그는 그곳에 있었습니다.
11:10
there for so long I almost thought I
thought I was very worried that he would
70
670489
6540
11:17
be a surprise guest on today's
livestream fortunately he has gone but
71
677029
6450
오늘 생방송에 깜짝 게스트가 될까봐 너무 걱정할 뻔 했어요
다행이 가버렸는데
11:23
the problem was he kept talking he
wouldn't stop talking so he was doing
72
683479
5040
문제는 계속 말을 계속해서
말을 멈추지 않고 일을하다가
11:28
his work and then after he finished
repairing the boiler he started talking
73
688519
5190
수리를 마치고 보일러 그는
11:33
about all sorts of things which is okay
I have no problem with that if you want
74
693709
5761
모든 종류의 이야기를 시작했습니다. 괜찮습니다. 문제
11:39
to have a conversation with me no
problem but all I kept thinking was I
75
699470
5579
없습니다. 나와 대화를 나누고 싶다면
문제 없지만 계속 생각한 것은
11:45
hope he goes soon I hope he leaves
because I have a lot of things to do so
76
705049
7080
그가 빨리 가길 바랍니다.
11:52
this morning I was rather distracted by
the man who came to fix my boiler but it
77
712129
7260
오늘 아침에
보일러 고치러 온 아저씨 때문에 좀 정신이 팔렸는데
11:59
is working now so the house is lovely
and warm I hope you are comfortable
78
719389
6721
지금은 잘 돌아가서 집이 사랑스럽고 따뜻해요
편히 계시길 바라요
12:06
where you are hello - Pradeep hello also
- Anna hello Anna
79
726110
7230
안녕 - 프라딥도 안녕
- 안나 안녕 안나 나이스
12:13
nice to see you here again hello also to
Vitesse watching in Lithuania as I
80
733340
6510
여기서 다시 만나서 안녕 또한 오늘 생방송 시작 부분에서 언급했듯이
리투아니아에서 시청 중인 Vitesse에게도
12:19
mentioned at the start of today's
livestream we have a very busy month
81
739850
4220
매우 바쁜 한 달이 다가오고 있습니다.
12:24
approaching we are now it's the 20th
isn't it the 20th of November I've just
82
744070
9700
12:33
realized something
do you know what I've realized I've just
83
753770
3840
12:37
realized that Christmas is only 35 days
away
84
757610
9350
크리스마스가 35일밖에 남지 않았다는 걸 방금 깨달았
12:49
doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo Christmas is
on the way everybody get ready for
85
769270
7750
어 두두두두두두두두 크리스마스가 다가오고 있어
다들 크리스마스 준비를 해
12:57
Christmas time yes
christmas christmas is coming 35 days
86
777020
7080
그래
크리스마스 크리스마스가 다가오고 있어
13:04
left before Christmas arrives are you
ready for the season that is Christmas
87
784100
8510
크리스마스가 오기까지 35일 남았어
준비됐니 크리스마스 시즌에
13:12
mmm I wonder so I'm pretty excited and
as a way of showing just how excited I
88
792720
7020
mmm 너무 기대가 되어서
제가 여기 얼마나 설레는지 보여드리기 위해 제가
13:19
am here is me putting up the Christmas
lights would you like to have a look and
89
799740
8820
크리스마스
조명을 설치하는 모습을 보실까요?
13:28
also in this video I am going to explain
all about why we have Christmas lights
90
808560
7740
그리고 이 비디오에서도 제가 할 예정입니다.
우리가 크리스마스 조명을 사용하는 이유
13:36
and where they originate it
91
816300
4909
와 조명의 출처에 대해 모두 설명하세요.
14:10
this month is proving to be a busy one
for me I have been doing all sorts of
92
850469
6850
이번 달은 저에게 바쁜 한 달인 것으로 나타났습니다.
저는
14:17
things today I'm on the roof of my house
fixing some festive lights to the
93
857319
6180
오늘 온갖 일을 해왔습니다. 저는 집 옥상에서 위의 난간
에 축제 조명을 고정하고 있습니다.
14:23
railings above my garage have you
noticed how important lights are during
94
863499
5070
내 차고에 f
동안 조명이 얼마나 중요한지 알아차렸나요?
14:28
festivals and celebrations even the word
light can have a significant meaning we
95
868569
6960
estivals 및 축하 단어
빛도 중요한 의미를 가질 수 있습니다
14:35
can see the light this means that we
have had a revelation if a person
96
875529
6270
우리는 빛을 볼 수 있습니다 이것은
어떤 사람이
14:41
suddenly changes their mind about
something or they have a great idea we
97
881799
4650
갑자기 어떤 것에 대해 마음을 바꾸
거나 좋은 생각을 가지고 있다면 우리가 계시를 받았다는 것을 의미합니다. 우리는
14:46
can say that they have seen the light
something that was unclear before can
98
886449
5580
그들이 빛을 보았다고 말할 수 있습니다
이전에는 불분명했던 것이
14:52
now be seen vividly and can be
understood well that person has seen the
99
892029
6690
이제 생생하게 보이고
잘 이해될 수 있습니다 빛을 본 사람은
14:58
light
100
898719
2041
15:09
these are called fairy lights they are
tiny lights that glow and twinkle fairy
101
909330
8189
이것을 꼬마 전구라고 합니다 그들은
빛나고 반짝거리는 꼬마
15:17
lights are often hung on Christmas trees
they create a magical atmosphere with
102
917519
5911
전구는 종종 크리스마스 트리에 매달려 있습니다 부드러운 빛
으로 마법 같은 분위기를 연출합니다
15:23
their gentle glow some fairy lights
flash or blink
103
923430
5550
일부 꼬마 전구는
15:28
some are white while others are
multicolored the name fairy lights dates
104
928980
5849
흰색이고 다른 꼬마 전구는 다색입니다.
꼬마 전구라는 이름은
15:34
back to the late 1800s and became
popular after they were used as a stage
105
934829
5311
1800년대 후반으로 거슬러 올라가며
15:40
prop in the Opera aisle anthe written by
the composer's Gilbert & Sullivan for
106
940140
7080
작곡가의 Gilbert & Sullivan이
15:47
the Opera small electric lights were
placed on the actors who were playing
107
947220
4679
Opera small을 위해 작곡한 오페라 통로에서 무대 소품으로 사용된 후 인기를 얻었습니다. 전등을
켜놓고 연기하던 배우들에게
15:51
fair is the name fairy light stuck and
is still used to this very day did you
108
951899
8041
페어리라이트라는 이름이 붙어서
오늘날에도 여전히 사용되고 있다는 사실을 알고 계셨나요? 나에게
15:59
know that originally candles were used
as decorations that does not sound very
109
959940
6300
그다지 안전하지 않은 장식으로 사용되었으므로
16:06
safe to me
110
966240
2390
16:18
so now you know the reason why we put
lights up and wear fairy lights came
111
978199
5620
이제 우리가 조명을 설치하고 요정 조명을 착용하는 이유를 알 수 있습니다.
16:23
from so I always like to teach something
different something unusual so there I
112
983819
10471
그래서 저는 항상 다른 것을 가르치는 것을 좋아합니다.
16:34
was putting up my Christmas lights we
are 35 days away from Christmas I know
113
994290
5519
크리스마스가 얼마 남지 않았습니다. 전
16:39
not everyone in the world celebrates
Christmas but I always get excited you
114
999809
5851
세계 모든 사람이 크리스마스를 기념하는 것은 아니지만
항상 신이 납니다.
16:45
have to have something during your year
to get excited about and to be honest
115
1005660
4529
1년 동안 신나게 즐길 수 있는 무언가가 있어야 하고
솔직히
16:50
with you Christmas always makes me
excited because I like the color I like
116
1010189
4950
말해서 크리스마스는 항상 저를 설레게 합니다.
16:55
the festival I like the food people are
talking to each other even if they don't
117
1015139
7200
나는 사람들이 평소 말을 하지
않아도 서로 이야기하는 음식을 좋아해서
17:02
normally speak so I always find that
Christmas time is when people who who
118
1022339
6750
평소에 친구나 이웃처럼 서로를 무시하는
사람들이 크리스마스 때면
17:09
normally ignore each other like friends
and neighbors maybe so you pass each
119
1029089
7230
17:16
other in the street but you don't really
talk at Christmastime everyone says
120
1036319
5941
길에서 스쳐 지나가지만
크리스마스 때 말 안하고 다들
17:22
hello so that's another reason why I
really like Christmastime is because
121
1042260
4620
인사하는데 그게 내가
크리스마스를 정말 좋아하는 또 하나의 이유는
17:26
it's when people start being friendly
towards each other if only we were like
122
1046880
7740
사람들이 서로 친해지기 시작하는 때이기 때문이다.
17:34
that for the whole year wouldn't it be
lovely hello to the live chat hello
123
1054620
6169
ar
멋지지 않니 라이브 채팅에 안녕하세요 안녕하세요
17:40
kathan Geo
hello to you you are a great teacher I
124
1060789
4661
kathan Geo
안녕하세요 당신은 훌륭한 선생님입니다
17:45
knew you over 10 years ago I really do
feel old
125
1065450
5520
10년 전에 당신을 알았습니다 오늘은 정말
나이가 든 것 같습니다
17:50
today I knew you over 10 years ago now I
have come back to learn from you wow
126
1070970
6660
10년 전에 당신을 알았습니다 이제
배우기 위해 돌아왔습니다 from you 와우
17:57
thank you so much from Texas in the USA
thank you very much for joining me again
127
1077630
5820
미국 텍사스에서 정말 감사합니다
다시 저와 함께 해주셔서 정말 감사합니다
18:03
I know I have lots of people who have
been watching for many years and I do
128
1083450
6719
저는 저를 수년 동안 시청해 온 많은 사람들이 있다는 것을 알고 있으며
18:10
appreciate it and of course I have lots
of new people who have joined me English
129
1090169
5640
감사합니다. 그나저나 저와
합류한 잉글리쉬
18:15
addict by the way is a new series of
live streams I have been doing live
130
1095809
6931
중독자는 라이브 스트리밍의 새로운 시리즈입니다.
라이브
18:22
streams for over 3 years and I've been
making video lessons for over 30
131
1102740
7640
스트리밍을 3년 넘게 하고 있고
비디오 레슨을 10대 30년 넘게 하고
18:30
teen years so I've been here for quite a
long time hello to everyone I hope I
132
1110380
5910
있어서 꽤
오랜 시간이 흘렀습니다. 여러분
18:36
find you in a good humor today humor oh
I like that word this is a very
133
1116290
7620
오늘 좋은 유머에서 당신을 찾길 바랍니다 유머 오
그 단어가 좋아요 이것은 매우
18:43
interesting word did you know in its
original form the word humor
134
1123910
5580
흥미로운 단어입니다 원래 형태로 알고 계셨습니까
유머라는 단어는
18:49
actually was used in anatomy to describe
the fluids inside the human body even
135
1129490
7920
실제로 인체 내부의 체액을 설명하기 위해 해부학에서 사용되었습니다.
18:57
though nowadays we don't normally use it
in that way however we still have the
136
1137410
7620
일반적으로 그런 식으로 사용하지 않지만
여전히
19:05
word humor to describe some of the parts
of the eye for example the vitreous
137
1145030
7800
유머라는 단어가 있습니다.
예를 들어 유리
19:12
humour and also the aqueous humor so
these are things that are actually part
138
1152830
7380
체액과 안방수와 같은 눈의 일부 부분을 설명하십시오.
이들은 실제로
19:20
of your eye they are the the moisture
they are the jelly and the liquid that
139
1160210
6060
눈의 일부이며 수분이며
젤리와
19:26
is inside your eye so the word humor is
still used in some parts of anatomy
140
1166270
7730
눈 안에 있는 액체이므로 유머라는 단어가 사용됩니다.
여전히 해부학의 일부에서 사용되지만
19:34
however later on it was believed that a
person's mental health depended on the
141
1174000
9820
나중에는
사람의 정신 건강이 체액의 상태에 달려 있다고 믿었기 때문에
19:43
condition of their body fluids and
that's how the word humor became used to
142
1183820
7020
유머라는 단어는
19:50
mean a person's mood or the way they
feel I'm not joking that is how this
143
1190840
7620
사람의 기분이나 기분을 의미하는 데 사용되었습니다.
농담이 아닙니다. 그것이 이
19:58
word became used in modern English to
mean being happy or sad you have good
144
1198460
7830
단어가 현대 영어에서
행복하거나 슬프다는 의미로 사용된 방법입니다. 당신은 좋은
20:06
humor or you have bad humor so something
very unusual there I hope you enjoyed
145
1206290
7470
유머가 있거나 나쁜 유머가 있습니다. 그래서
거기에는 매우 특이한 것이 있습니다.
20:13
that a big question to ask you today
because we are talking about one
146
1213760
6330
오늘 당신에게 물어볼 큰 질문을 즐겼기를 바랍니다.
왜냐하면 우리는 하나의 특정 주제에 대해 이야기하고 있기 때문입니다.
20:20
particular subject during today's live
stream oh now the Queen and Prince
147
1220090
7730
오늘 생방송 중
오 지금 여왕과
20:27
Philip the Queen of England and her
husband Prince Philip are celebrating
148
1227820
6790
영국 여왕 필립 왕자와 그녀의
남편 필립 왕자가
20:34
their wedding anniversary today do you
know how many years the Queen of England
149
1234610
6510
오늘 결혼 기념일을 축하합니다.
영국 여왕
20:41
and her husband
Prince Philip have been married for it's
150
1241120
7169
과 그녀의 남편
P 왕자가 몇 년인지 아십니까? 힐립은 결혼
20:48
their anniversary but how long have they
been married we are talking all about
151
1248289
5731
기념일이라 결혼한지 얼마나 됬는지
20:54
this today so first of all I suppose the
best question to ask are you married
152
1254020
6779
오늘은 이것에 대해 얘기할거니까 우선
가장 좋은 질문은 결혼
21:00
have you ever got married are you
married now
153
1260799
4980
21:05
or maybe you were married whoo I'm so
cheeky we have the mystery idiom as well
154
1265779
8911
했니? 우우 나 너무
건방진데 우리도 신비의 관용구를 가지고 있어
21:14
I don't want to forget about that so I
will show you the mystery idiom
155
1274690
4229
그걸 잊고 싶지 않아서 결혼 이야기를 시작하기 전에 바로
신비의 관용구를 보여 줄게
21:18
straightaway before we start talking
about marriage are you married if not
156
1278919
9211
결혼했니 아니면
21:28
would you like to get married so here it
is today's mystery idiom just say what
157
1288130
8279
결혼하고 싶니 그래서 여기 그것은
오늘의 미스터리 관용구입니다 그냥
21:36
you see say what you see on the screen
the mystery idiom it is a well-known
158
1296409
7770
당신이 보는 대로 말하세요 화면에 보이는 대로 말하세요
미스터리 관용구 그것은 영어로 잘 알려진
21:44
phrase in the English language all you
have to do is tell me what it is don't
159
1304179
11431
문구입니다 당신이
해야 할 일은 그것이 무엇인지 말해주는 것뿐입니다 걱정하지 마세요
21:55
worry I will give you the answer later
on I will not leave you in suspense for
160
1315610
6120
내가 당신에게 줄게요 나중에 답은 너무 오래
서스펜스 상태로 두지 않을 것이므로
22:01
too long so lots of people guessing how
long the Queen of England has been
161
1321730
5370
많은 사람들이
영국 여왕이
22:07
married to her husband 70 says BA Durham
you are near you are very close hello
162
1327100
10949
남편과 얼마나 오래 결혼했는지 추측하고 있습니다. 70은 BA Durham
이 근처에 있다고
22:18
also - Cho Marwa says is it 20 years
it's a little longer than that so the
163
1338049
9151
말합니다. 20년은
그것보다 조금 더 길기 때문에 t 그는
22:27
Queen of England and Prince Philip her
husband have been married for an
164
1347200
7609
영국 여왕과 그녀의 남편인 필립 왕자가
결혼한 지
22:34
incredible 72 years well just think
about that 72 years being married that's
165
1354809
16961
72년이 됐다는 걸 생각해 보세요.
결혼한 지 72년이 된 건
22:51
a long time I'm not sure if I could last
that long
166
1371770
6000
오랜만입니다. 제가 그렇게 오래 버틸 수 있을지는 모르겠지만
22:57
but yes 72 years today the Queen and
Prince Philip got married so the big
167
1377770
8220
오늘 72년 동안 여왕과
왕자는 필립이 결혼했으니까 가장 큰
23:05
question is are you married and if not
would you like to get married would you
168
1385990
5880
문제는 당신이 결혼했는가이고 그렇지 않다면
결혼하고 싶은가
23:11
like to become someone's husband or
someone's wife so we are talking about
169
1391870
9420
누군가의 남편이 되고 싶은가
누군가의 아내가 되고 싶은가 그래서 우리는 결혼 결혼에 대해 이야기하고 있습니다.
23:21
marriage marriage is something that
people do when they want to spend their
170
1401290
6210
23:27
whole life together every day waking up
with the same person eating with the
171
1407500
9510
매일 같은
사람과 함께 일어나 같은 사람과 식사
23:37
same person talking with the same person
every day forever and ever till death do
172
1417010
9330
같은 사람과 매일 같은 사람과 이야기
영원히 그리고 영원히 죽을 때까지
23:46
you part
lab' is here also
173
1426340
4410
당신은 연구실에 있습니다.
23:50
allan gear hello to you also to Fernando
who says I see two hands and one boot
174
1430750
8730
23:59
very nice Marwa says it's incredible
that the Queen has been married to
175
1439480
8460
Marwa는
여왕이 필립과 결혼한 지
24:07
Philip for over 72 years now so it is
there today so marriage when we talk
176
1447940
10140
72년이 넘었다는 것이 놀랍다고 합니다. 그래서 오늘
24:18
about marriage we talk about two things
coming together and being together so
177
1458080
6810
결혼에 대해 이야기할 때 결혼에 대해 이야기할 때 우리는 두 가지가
합쳐지고 함께 있다는 것에 대해 이야기합니다.
24:24
you might also use the word marriage to
mean two things that are joined so maybe
178
1464890
6780
결합된 두 가지를 의미하기 위해 결혼이라는 단어를 사용할 수도 있습니다. 따라서
24:31
you can have a marriage of music you
might join two different pieces of music
179
1471670
7259
음악의 결혼을 가질 수 있습니다.
두 개의 서로 다른 음악을 함께 결합할 수 있으므로
24:38
together and so you can describe that as
a marriage so it means bringing two
180
1478929
6481
이를 결혼이라고 설명할 수 있으므로
두
24:45
things together you bring them together
and then they are joined in some way so
181
1485410
6660
가지를 함께 가져오는 것을 의미합니다. 함께
그리고 나서 그들은 어떤 식으로든 결합되어
24:52
a marriage a marriage marriage join
together quite often we see marriage as
182
1492070
8030
결혼 결혼 결혼 결합
꽤 자주 우리는 결혼을
25:00
symbolic and also many people view
marriage as something that is very
183
1500100
5470
상징적인 것으로 보고 많은 사람들이
결혼을 매우
25:05
sacred so maybe a religious ceremony so
these days in
184
1505570
5670
신성한 것으로 보기 때문에 종교 의식일 수도 있습니다. 그래서
요즘
25:11
certain countries and I have to say that
includes here in the UK marriage is seen
185
1511240
7620
특정 국가에서 저는
여기 영국에서 결혼을 포함하는 것은
25:18
as something that you don't have to do
you don't so you don't have to get
186
1518860
5910
당신이 할 필요가 없는 것으로 간주되므로
25:24
married although in some countries
getting married is important and you
187
1524770
8220
일부 국가에서는
결혼하는 것이 중요하고 반드시 해야 하지만 결혼할 필요가 없습니다.
25:32
must do it you must get married I
remember when I was in China one of my
188
1532990
6870
기혼 제가
중국에 있을 때 제 학생 중 한 명이
25:39
students said mr. Duncan are you married
will you get married and and I said well
189
1539860
7590
Mr. Duncan 결혼했니?
25:47
I don't really know I'm not married at
the moment but I might get married and
190
1547450
5340
25:52
they said mr. Duncan you should get
married or else people here will think
191
1552790
6000
Duncan 당신은
결혼해야 합니다. 그렇지 않으면 여기 사람들이 당신을 이상하게 생각할 것입니다.
25:58
you are strange
192
1558790
4070
26:02
so apparently in China marriage is
something that is well it isn't a choice
193
1562860
6840
그래서 분명히 중국에서 결혼은
좋은 것입니다.
26:09
you have to do it marriage when we talk
about marriage we can also use the word
194
1569700
9180
결혼에 대해 이야기할 때 결혼에 대해 이야기할 때 dead dead dead라는 단어를 사용할 수도 있습니다.
26:18
dead dead dead dead Tudor matrimony
matrimony so again you are getting
195
1578880
8620
dead Tudor matrimony
matrimony 그래서 다시 당신은 결혼을 하고 있습니다
26:27
married
a marriage means that you are in
196
1587500
4910
결혼은 당신이 결혼한다는 것을 의미합니다
26:32
matrimony ooh I like that word matrimony
so if you are in matrimony it means you
197
1592410
8410
ooh 나는 그 단어 결혼을 좋아합니다
그래서 당신이 결혼한다면 그것은 당신이
26:40
are in a marriage matrimony the joining
together of two people to exchange their
198
1600820
10290
결혼 결혼에 있다는 것을 의미합니다
두 사람이 함께
26:51
vows and also to express their love for
each other you are in blissful matrimony
199
1611110
9420
서약을 교환하고 또한 서로에 대한 사랑을 표현하기 위해
당신은 행복한 결혼 생활을 하고 있습니다 좋아요
27:00
I like it hello to the live chat again a
man
200
1620530
6390
라이브 채팅에 다시 오신 것을 환영합니다
남자도 페드로
27:06
hello also to Pedro hello Pedro nice to
see you
201
1626920
4440
도 안녕하세요 페드로도 안녕하세요
27:11
also here today Ana is married Ana Rita
says I got married 29 years ago so
202
1631360
11490
오늘 여기서 만나서 반갑습니다 아나는 결혼했습니다 아나 리타는
제가 29년 전에 결혼했다고 합니다 그래서
27:22
that's a very long time
so next year Anna you will be
203
1642850
4190
그건 아주 오랜 시간이군요
내년에 Anna는
27:27
celebrating your 30th your 30th wedding
anniversary that's a lot of years to be
204
1647040
7110
결혼 30주년을 축하하게 됩니다 결혼 30주년을 축하하게 됩니다
27:34
together in a marriage I think so
especially nowadays because some
205
1654150
5490
27:39
marriages don't last very long have you
noticed so sometimes a marriage might
206
1659640
7170
ICE 그래서 때때로 결혼 생활은
27:46
not last very long hello - sweetness Oh
sweetness says I am in matrimony so you
207
1666810
10500
그리 오래 지속되지 않을 수 있습니다 안녕하세요 - 달콤함 오
달콤함은 내가 결혼 중이므로 당신은 결혼했다고 말합니다
27:57
are married so how long have you been
married for have you been married for
208
1677310
4800
그래서 당신은 결혼한 지 얼마나 되었습니까? 당신은
28:02
many years like the Queen of England to
her husband or maybe you are recently
209
1682110
7380
영국 여왕처럼
그녀의 남편과 몇 년 동안 결혼했습니까? 최근
28:09
married you are a newlywed so when we
say newly weds we mean you have recently
210
1689490
8250
결혼 당신은 신혼입니다 그래서 우리가
신혼이라고 말할 때 우리는 당신이 최근에 결혼했다는 것을 의미합니다 당신은 최근에
28:17
got married you are a newlywed you are a
person who has recently got married
211
1697740
8720
결혼한 사람입니다 당신은
최근에 결혼한 사람입니다
28:26
Fernando says I got married in 1984
again that is a very long time ago so
212
1706460
8110
Fernando는 내가 1984년에 다시 결혼했다고 합니다
그것은 아주 오래 전입니다 그래서
28:34
over well over 30 years ago Fernando has
been married hello also to Rosa who
213
1714570
13230
끝났습니다 페르난도는 30년 전에
결혼했습니다.
28:47
makes a guess on the mystery idiom also
we have Christina hello Christina
214
1727800
6450
신비 관용구를 추측하는 로사에게도 안녕하세요.
크리스티나도 있습니다. 안녕하세요 크리스티나
28:54
Jackson nice to see you here today we
are talking all about an interesting
215
1734250
4050
잭슨입니다. 오늘 여기서 만나서 반가워요.
28:58
subject we are talking about marriage
words connected to getting married words
216
1738300
9270
우리는 관련된 결혼 단어에 대해 이야기하고 있습니다.
결혼하기 전과
29:07
that you might use before during and
also after marriage here's another word
217
1747570
10740
결혼한 후에 사용할 수 있는 단어가 있습니다. 여기에 우리가 사용할 수 있는 또 다른 단어가 있습니다.
29:18
we can use oh I like this one
wedlock you are living in wedlock you
218
1758310
8070
29:26
are in wedlock
that means you are married now this is
219
1766380
5370
29:31
quite an old-fashioned word but people
still use it even though it sounds like
220
1771750
4980
꽤 구시대적인 단어지만
29:36
you
something from the 18th century or
221
1776730
3720
18세기나
29:40
something from an old romantic novel
like Jane Eyre but it isn't wedlock is
222
1780450
9380
Jane Eyre 같은 오래된 로맨틱 소설에 나오는 것처럼 들리는데도 사람들이 여전히 사용하고 있지만 wedlock은 아닙니다.
29:49
the state of being married you are
enjoying wedlock so you might say that
223
1789830
8620
당신은
29:58
these words are actually joined together
here so you might say you are wedded and
224
1798450
7400
이 단어들이 여기에서 실제로 결합되었다고 말할 수 있습니다
그래서 당신은 당신이 결혼했고 당신은 합류했다고 말할 수 있습니다
30:05
you are joined
so wedlock you are joined together in
225
1805850
7530
그래서 wedlock 당신은 결혼으로 결합되었습니다 당신은 결혼했습니다
30:13
marriage you are married ooh
Doran says now I am not married but I
226
1813380
9250
ooh
Doran은 지금은 결혼하지 않았지만
30:22
would like to get married when I am 28
Thank You Doran for that that is very
227
1822630
5850
내가 결혼할 때 결혼하고 싶습니다 오전 28시
매우 정확한 말씀에 대해 Doran에게 감사드립니다.
30:28
precise so maybe you have someone
someone you have your eye on someone you
228
1828480
7170
30:35
might want to marry one day
it is a hard subject talk about marriage
229
1835650
4950
언젠가 결혼하고 싶은 사람을 주시하고 있는 사람이 있을 수 있습니다.
결혼에 대해 이야기하기 어려운 주제입니다.
30:40
because some people find that this
subject is very sensitive because some
230
1840600
7230
30:47
people don't want to get married some
people feel that there might be pressure
231
1847830
5060
사람들은 결혼을 원하지 않습니다. 어떤
사람들은 내 인생에서 친구나 가족으로부터 결혼하라는 압력이 있을 수 있다고 생각합니다.
30:52
from their friends or family to get
married in my life
232
1852890
6010
30:58
I've had no pressure from anyone to get
married in any way so I am not married
233
1858900
8250
나는 어떤 식으로든 누구로부터 결혼하라는 압력을 받지 않았기
때문에 아직 결혼하지 않았습니다.
31:07
yet although perhaps I should get a move
on really shouldn't I
234
1867150
7590
s 난 정말 움직여야 해요.
31:14
so what about you if you are not married
then would you like to get married or
235
1874740
6210
그래서 당신이 결혼하지 않았다면
당신은 어떻습니까?
31:20
maybe you don't want to some people
don't want to get married if you are
236
1880950
5400
그러면
당신은 결혼하고 싶습니까?
31:26
married we can say that you are joined
you are joined we can also say joined
237
1886350
6900
당신이 합류했다고 말할 수 있습니다
당신은 합류했습니다 우리는 또한
31:33
together you are joined together in
marriage you are joined so you are in a
238
1893250
9000
당신이 결혼으로 함께 합류했다고 말할 수 있습니다
당신은 합류하여
31:42
stable permanent relationship you are
joined so when we think of marriage we
239
1902250
8850
안정적인 영구 관계에 있습니다 당신은
합류했습니다 그래서 우리가 결혼을 생각할 때 우리
31:51
all
so think of the legal side of it as well
240
1911100
4120
모두는
법적 측면을 생각합니다 그것도
31:55
so to be honest marriage is also a legal
thing as well so we talk about the the
241
1915220
9420
그렇고 솔직히 결혼도 합법적인
일이라 결혼의 법과 합법성에 대해 이야기를 하니까
32:04
law and the legality of getting married
so it is something that is it's a bit
242
1924640
10680
32:15
like signing a contract when you think
about it so when you sign your name on
243
1935320
5550
생각해보면 계약서에 서명하는 것과 비슷해서
서명할 때 당신이
32:20
that big day in the register so when you
sign your name and then your wife or
244
1940870
7230
당신의 이름에 서명하고 당신의 아내나
32:28
husband signs their name that means you
have signed a contract that is binding
245
1948100
6689
남편이 그들의 이름에 서명할 때 그것은 당신이 법적 구속력이 있는 계약서에 서명했음을 의미합니다
32:34
you are now legally married ooh
interesting
246
1954789
7311
32:42
hello mr. Duncan
are you a misogynist a misogynist no I
247
1962280
8379
. Duncan
당신은 여성혐오자입니까 여성혐오자 아니오 저는 여성
32:50
can promise you I am NOT a misogynist
that's a very interesting thing to say
248
1970659
6361
혐오자가 아니라고 약속할 수 있습니다
매우 흥미로운 말이지
32:57
but I have nothing against women I I
don't hate women I don't dislike women I
249
1977020
8399
만 저는 여성에 대해 아무것도 가지고 있지 않습니다 저는 여성을
미워하지 않습니다 저는 여성을 싫어하지 않습니다 저는
33:05
have nothing against ladies at all so no
I'm not a misogynist thank you very much
250
1985419
6541
여성에 대해 전혀 반대하지 않습니다 그래서 아니요
저는 여성혐오자가 아닙니다 정말 감사합니다
33:11
though for asking that's an interesting
question probably one of the most
251
1991960
4349
흥미로운
질문이겠지만 아마도
33:16
interesting questions I've ever been
asked hello cute armed' please discuss
252
1996309
6391
제가 받은 질문 중 가장 흥미로운 질문 중 하나일 것입니다 안녕하세요
귀여운 무장' 아주 좋은 주제인
33:22
the disability issue of disabled people
that is a very good subject and it is
253
2002700
6209
장애인의 장애 문제에 대해 토론해 주세요
그리고
33:28
one that I might cover in a future
livestream or maybe an individual lesson
254
2008909
6211
향후
생중계나 개인 레슨에서 다루게 될 것입니다. 제안해
33:35
so thank you cute Ahmed for your
suggestion Erik says I am not married
255
2015120
7710
주셔서 감사합니다 귀여운 Ahmed
Erik은 제가 결혼하지 않았고
33:42
and I am not joined to anyone so Erik so
do you want to stay single do you want
256
2022830
7800
누구와도 연결되어 있지 않다고 말합니다. 그래서 Erik은
독신으로 남고 싶습니까?
33:50
to stay unmarried so a person who is not
married might be described as unmarried
257
2030630
7970
결혼하지 않은 사람은
결혼하지 않은 사람을 미혼으로 묘사할 수 있습니다.
33:58
unmarried they are not married when you
get married we can say that you
258
2038600
6680
34:05
you get hitched I love this expression
so when you get married we can say that
259
2045280
6990
결혼하면 결혼하지 않습니다.
34:12
you get hitched you join another person
in matrimony you get hitched now this is
260
2052270
9960
결혼한 사람 you get hitched now 이것은
34:22
something you might hear in British
English when a man is talking about
261
2062230
5390
남자가 결혼 가능성에 대해 이야기하거나 여자
34:27
maybe the possibility of getting married
or maybe he is thinking about marrying
262
2067620
7029
34:34
his girlfriend he might think about
getting hitched so when you hitch
263
2074649
8341
친구와
결혼할 생각을 할 때 영국 영어로 들을 수 있는 것입니다.
34:42
it means you join something you join
onto something or maybe you join another
264
2082990
6389
당신은 무언가에 합류합니다 당신은
무언가에 합류하거나 다른
34:49
person as they go on a journey so you
get hitched so this is a comical way an
265
2089379
9331
사람이 여행을 갈 때
합류하여 결혼하게됩니다. 이것은 코믹한 방법입니다. 결혼하라는
34:58
amusing way of saying get married so I
am thinking of getting hitched my
266
2098710
9440
재미있는 방법
35:08
brother-in-law is hitched he has married
my sister
267
2108150
8410
입니다. hitched 그는
내 여동생과 결혼했습니다
35:16
you see you get hitched to someone
hitched another way of describing
268
2116560
6630
당신은 당신이 누군가에게
hitched 결혼을 설명하는 또 다른 방법
35:23
marriage you tie the knot I like this
one this is fun this is nice so when two
269
2123190
8100
당신은 매듭을 묶습니다 나는 이것을 좋아합니다
이것은 재미 있습니다 이것은 좋습니다 그래서 두
35:31
people get married we can say that they
tie the knot so they are joined together
270
2131290
7370
사람이 결혼 할 때 우리는 그들이
매듭을 묶는다고 말할 수 있습니다 그래서 그들은
35:38
permanently they have tied the knot and
now they are joined together you tie the
271
2138660
10660
영구적으로 함께 결합 그들은 매듭을 묶었고
이제 그들은 함께 결합됩니다 당신은 매듭을 묶습니다 당신은
35:49
knot you go to the church and you get
married you tie the knot that's a great
272
2149320
7410
교회에 가고 당신은
결혼합니다 당신은
35:56
expression once again quite often used
in British English although you might
273
2156730
5310
다시 한 번 영국 영어에서 꽤 자주 사용되는 훌륭한 표현인 매듭을 묶습니다
36:02
hear it used also in American English as
well anna says marriage is a contract
274
2162040
7260
미국 영어에서도 사용되는 것을 들을 수 있지만
anna는 결혼은 계약
36:09
but it also gives legal rights to the
couple yes this is something and I think
275
2169300
8040
이지만 부부에게 법적 권리를 부여하기도 합니다.
36:17
this is one of the things that many
people
276
2177340
1600
36:18
think about when they talk about
marriage so before you marry someone
277
2178940
4220
그래서 누군가와 결혼하기 전에 가장 먼저 고려해야 할
36:23
there are often things that you have to
consider first of all and I know this is
278
2183160
7840
사항이 종종 있습니다.
이것이
36:31
a very delicate subject but I'm going to
say it first of all we have to think
279
2191000
5250
매우 민감한 주제라는 것을 알고 있지만
우선
36:36
about money especially if you are
marrying someone who is wealthy so quite
280
2196250
8640
돈에 대해 생각해야 합니다.
36:44
often before a marriage takes place
these things sometimes have to be
281
2204890
5610
결혼하기 전에
종종 이런 것들을
36:50
discussed so maybe a woman is marrying a
wealthy man or of course these days a
282
2210500
6780
논의해야 하므로 여성이
부유한 남성과 결혼하거나 물론 요즘
36:57
man might be marrying a wealthy woman so
quite often they will have to make
283
2217280
5850
남성이 부유한 여성과 결혼할 수 있으므로
매우 자주 그들은 합의를 해야 할 것입니다.
37:03
agreements they will have to sort out
what happens if the marriage ends so
284
2223130
7890
결혼이 끝나면 어떻게 되는지 정리해야 하므로 결혼
37:11
even before you get married you have to
talk about what happens if the marriage
285
2231020
4740
하기 전에도
37:15
doesn't work if you decide that you
don't want to stay with that person so
286
2235760
7079
그 사람과 함께 있고 싶지 않다고 결정하면 결혼이
37:22
money quite often is a very sensitive
issue when it comes to talking about
287
2242839
5250
잘 되지 않으면 어떻게 되는지 이야기해야 합니다. 결혼과 결혼에
대해 이야기할 때 매우 민감한 문제인
37:28
getting married and marriage Belarusian
asks mr. Duncan you talk from time at
288
2248089
7951
벨로루시인이
Mr. 던컨 당신은
37:36
time to time about marriage I wonder why
there is no reason the only reason why
289
2256040
6630
때때로 결혼에 대해 이야기합니다. 이유가 없는지 궁금합니다.
37:42
I'm talking about it today is because
the Queen of England and her husband are
290
2262670
4770
오늘 내가 그것에 대해 이야기하는 유일한 이유는
영국 여왕과 그녀의 남편이
37:47
celebrating their 72nd birthday wedding
gay anniversary can you believe it Dina
291
2267440
12149
72 번째 생일 결혼
동성 결혼 기념일을 축하하기 때문입니다. 믿을 수 있습니까? Dina는
37:59
says my parents have celebrated their
40th anniversary this year their
292
2279589
6331
부모님이
올해 40주년을 축하하셨다고 합니다.
38:05
anniversary was on the 9th of February
Thank You Lina again 40 years is a long
293
2285920
7830
기념일은 2월 9일이었습니다.
Lina에게 다시 한 번 감사드립니다. 이제 보통 40년은 긴
38:13
time now normally when a couple have
been married for a certain period of
294
2293750
6359
시간입니다. 부부가
일정 기간 동안 결혼하면
38:20
time they will often exchange gifts so
when you have been married for five
295
2300109
7171
종종 선물을 교환합니다.
결혼한 지 5
38:27
years ten years 20 years
thirty years forty years there are often
296
2307280
8220
년 10년
20년 30년 40년
38:35
gifts that are exchanged between the
couple so on your 40th wedding
297
2315500
7440
부부간에 선물을 주고받는 경우가 많기 때문에
결혼 40주년에는
38:42
anniversary I wonder what you will
exchange because each special
298
2322940
6450
무엇을 교환할지 궁금합니다.
38:49
anniversary has something connected to
it normally something that is given that
299
2329390
6510
그것이 상징적이라는 점을 감안할 때
38:55
is symbolic it is a sign of your
marriage lasting for a very long time
300
2335900
8780
그것은 당신의
결혼 생활이 아주 오래 지속된다는 신호입니다
39:04
Luis Mendez hello Luis nice to see you
here nowadays a couple might live
301
2344680
6520
Luis Mendez 안녕하세요 Luis
요즘 여기에서 만나서 반갑습니다 부부가 함께 살 수도 있습니다
39:11
together for 10 or 15 years after this
period they might decide to marry two or
302
2351200
7620
f 또는 이 기간이 지난 후 10년 또는 15년 후에
그들은 두세 번 결혼하기로 결정할 수 있습니다.
39:18
three oh they might decide to marry and
then two or three years later they get
303
2358820
6660
오
그들은 결혼하기로 결정한 다음 2-3년 후에
39:25
divorced yes
so sometimes marriage can be a little
304
2365480
5130
이혼
합니다.
39:30
bit too much of a commitment so when you
get married you are actually making a
305
2370610
6840
결혼 당신은 실제로
39:37
commitment so when you make a commitment
it means you are swearing that this
306
2377450
6450
약속을하고 있으므로 약속을 할 때이 일이 그대로 유지 될 것이라고
맹세한다는 의미입니다. 당신이
39:43
thing will stay the way it is you make a
commitment so the husband will promise I
307
2383900
8400
약속을하면 남편은 내가
39:52
will love and cherish you forever and
ever for better or worse and richer or
308
2392300
10050
당신을 영원히 사랑하고 소중히 여기겠다고 약속 할 것입니다.
40:02
poorer till death us do part
so you might call marriage a commitment
309
2402350
8160
우리가 죽을 때까지 부자가 되거나 가난해져서
결혼을 약속이라고 부를 수 있지만
40:10
however many people feel better not
getting married so sometimes a
310
2410510
6330
많은 사람들은 결혼하지 않는 것이 더 좋다고 느낄 수 있습니다.
때때로 결혼하지 않은 경우
40:16
relationship can actually be more
enjoyable if you are not married don't
311
2416840
6000
관계가 실제로 더 즐거울 수 있습니다.
40:22
ask me why everyone has their own
personal opinion of marriage so some
312
2422840
5370
그래서 어떤
40:28
people think that getting married puts
too much pressure on the relationship so
313
2428210
6390
사람들은 결혼이
관계에 너무 많은 부담을 준다고 생각해서
40:34
some people decide to stay single or
maybe they live together and they behave
314
2434600
6960
어떤 사람들은 독신으로 지내거나 어쩌면 동거를 하기로 결정합니다.
40:41
as if they are married even though they
are not
315
2441560
4200
40:45
so some people find that marriage
creates too much pressure they feel as
316
2445760
7080
그래서 어떤 사람들은 결혼이
너무 큰 부담감을 준다고 생각합니다.
40:52
if the commitment is too big they feel
maybe they are tied to the relationship
317
2452840
7680
약속이 너무 크다고 느끼며
관계에 얽매여 있다고 느끼기도 합니다.
41:00
so sometimes yes I think so
and quite often and here's another thing
318
2460520
5970
41:06
that I've noticed I always feel a little
sad when a couple get married and they
319
2466490
6990
가끔은 그렇다고 생각합니다.
한 커플이 결혼하고 결혼식과 드레스에
41:13
spend lots and lots of money on the
wedding and the dress they spend
320
2473480
5100
많은 돈을 쓰고
41:18
thousands of pounds on the beautiful
church service and they have a very
321
2478580
6420
아름다운
교회 예배에 수천 파운드를 쓰고 매우
41:25
expensive honeymoon they go away on
holiday and then about a year later they
322
2485000
8490
비싼 신혼 여행을 할 때 그들은
휴가를 떠나고 약 1년 후에 그들은
41:33
split up and I think that's such a shame
so sometimes you don't need to have lots
323
2493490
6720
헤어지고 너무 부끄러운 일이라고 생각합니다.
때로는 다른 사람을 돌보고 있다는 것을 보여주기 위해 크고 비싼 물건을 많이 가질 필요가 없습니다.
41:40
of big expensive things to show that you
care for another person sometimes you
324
2500210
6000
때로는 비싸거나 사치스럽지 않은
41:46
can have a very simple wedding something
that isn't expensive or extravagant mr.
325
2506210
9030
아주 간단한 결혼식을 할 수 있습니다
.
41:55
Duncan
what is your live stream schedule time I
326
2515240
3930
Duncan
귀하의 라이브 스트림 일정 시간은 무엇입니까? 귀하가
41:59
will show you right now because you have
asked my English addict live streams are
327
2519170
7410
내 영어 중독자 라이브 스트림이
42:06
with you on Sunday Wednesday Friday
Sunday Wednesday and also Friday which
328
2526580
9630
일요일 수요일 금요일
일요일 수요일과 또한
42:16
means I will be back with you on Friday
that is when I will be with you next and
329
2536210
7190
금요일에 귀하와 함께 있다고 요청했기 때문에 지금 바로 보여 드리겠습니다.
다음에는 너와 함께하고
42:23
all of those days I will be with you
from 2 p.m. UK time so here in the UK it
330
2543400
7360
그 모든 날들 오후 2시부터 너와 함께 할게.
영국 시간이므로 여기 영국에서는
42:30
will be 2 p.m. UK time on Sunday
Wednesday and Friday and also for those
331
2550760
11700
오후 2시입니다. 일요일
수요일과 금요일 영국 시간 그리고
42:42
who want to get in touch because I know
a lot of people want to write to me and
332
2562460
3899
많은 사람들이 저에게 편지를 쓰고 싶어하고
42:46
also some people want to follow me on
Facebook here are the details right now
333
2566359
26751
어떤 사람들은 Facebook에서 저를 팔로우하고 싶어한다는 것을 알고 있기 때문에 연락하고 싶은 사람들을 위해
여기 세부 정보가 있습니다. 지금
43:14
I'm just reading some of the comments
very nice I like the comments by the way
334
2594030
9330
읽고 있습니다. 댓글 중 일부는
매우 훌륭합니다.
43:23
Eric says as a side effect of this
lesson some relationships might be
335
2603360
6580
Eric이 이 수업의 부작용으로
일부 관계가 수립될 수 있다고 말하는 방식이 마음에 듭니다
43:29
established and mr. Duncan will be like
a godfather who I see oh I'm not sure
336
2609940
7230
. Duncan은
내가 보는 대부와 같을 것입니다 오 나는
43:37
about that oh dear
now you might be surprised to find that
337
2617170
6020
그것에 대해 잘 모르겠습니다 오 이런
지금
43:43
relationships can be created anywhere
quite often people will meet in social
338
2623190
7540
사람들이 사회적 상황에서 자주 만나는 곳 어디에서나 관계가 만들어 질 수 있다는 사실에 놀랄 것입니다.
43:50
situations maybe at work it is not
unusual nowadays for people who work in
339
2630730
7440
아마도 직장에서
오늘날 사람들에게는 드문 일이 아닙니다.
43:58
the same office or work in the same
company they actually develop a
340
2638170
7170
같은 사무실에서 일하거나 같은 회사에서 일하는 사람들은
실제로 관계를 발전시켜
44:05
relationship so it might happen it might
Mara Juarez I agree mr. Duncan the
341
2645340
9630
Mara Juarez가 발생할 수 있습니다. 동의합니다. Duncan
44:14
wedding should be nice and simple I
think so
342
2654970
4020
결혼식은 멋지고 단순해야 한다고
생각합니다
44:18
I think that's nice what about mr. Steve
your assistant mr. Steve what about mr.
343
2658990
11700
. Steve
당신의 비서 씨. 스티브 씨는 어떻습니까?
44:30
Steve what are you saying there I'm not
sure maybe you can explain what do we
344
2670690
9840
스티브 무슨 말씀이신가요? 결혼하기
44:40
usually do at a bachelor party before a
marriage takes place well quite often
345
2680530
6870
전에 총각 파티에서 우리가 보통 무엇을 하는지 설명할 수 있을지 모르겠습니다. 남자는
꽤 자주
44:47
the man so when a man is getting married
quite often his friends will will give a
346
2687400
6390
그래서 남자는 결혼할 때
꽤 자주 그의 친구들이 파티를 열 것입니다.
44:53
party they will throw a party for him
and we call this a bachelor party so a
347
2693790
7170
그들은 그를 위해 파티를 열 것이고
우리는 이것을 총각 파티라고 부릅니다. 그래서
45:00
bachelor party is quite often a party
that happens maybe the day before the
348
2700960
7140
총각 파티는 종종
결혼식 전날에 열리는 파티입니다.
45:08
wedding takes place so of course you've
seen the films The Hangover Part one two
349
2708100
9000
물론 당신은
영화 The Hangover Part one two
45:17
and also three so there is a very good
series of movies all about
350
2717100
6360
and also three를 보셨을 것입니다. 그래서 총각 파티에 가는 한 무리의 남자들에 관한 아주 좋은
영화 시리즈가 있습니다.
45:23
a group of guys who go on bachelor
parties or here in the UK we quite often
351
2723460
7680
여기 영국에서는 우리가 꽤 자주
45:31
call it stag night stag night
so stag is like the male deer with the
352
2731140
7919
그것을 stag night stag night이라고 부릅니다.
45:39
antlers or the horns so a stag night is
a bachelor party so quite often men will
353
2739059
9121
밤은
총각 파티이므로 꽤 자주 남자들이
45:48
get together and they will throw a party
for their friend before he gets married
354
2748180
6649
모여 친구가 젖기로 결정하기 전에 결혼하기 전에 친구를 위해 파티를 열 것입니다.
45:54
before he decides to get wet so when you
get married we can say that you get wed
355
2754829
9421
그래서 결혼하면 결혼한다고
말할 수 있습니다.
46:04
wed so wed is a way of describing the
action of getting married you are going
356
2764250
9549
당신이 갈 결혼의 행동을 설명
46:13
to a wedding you are going to marry your
sweetheart you get wet you get wed and
357
2773799
10681
결혼식에 가면
애인과 결혼할 거고 젖으면 결혼하고
46:24
of course when two people get married we
describe them as husband and wife
358
2784480
9109
당연히 두 사람이 결혼하면
남편과 아내 남편
46:33
husband and wife so the male is the
husband and the lady is the wife
359
2793589
8101
과 아내로 표현하기 때문에 요즘은 남자는
남편, 여자는 아내
46:41
although these days of course we live in
very cosmopolitan times so not always
360
2801690
8980
물론 우리는
매우 국제적인 시대에 살고 있기 때문에 항상 그런 것은 아닙니다.
46:50
it's not always husband and wife
sometimes it might be husband and
361
2810670
4230
항상 남편과 아내는 아니지만
때로는 남편과
46:54
husband or wife and wife Oh mr. Duncan
so husband and wife the title given to
362
2814900
11129
남편 또는 아내와 아내일 수도 있습니다. 오 씨. Duncan
그래서 남편과 아내는
47:06
the people getting married and we might
describe the couple as being happy so we
363
2826029
9300
결혼하는 사람들에게 주어지는 칭호이고 우리는
그 부부가 행복하다고 묘사할 수 있으므로 우리는
47:15
might describe them as the happy couple
oh look there they are
364
2835329
5161
그들을 행복한 커플로 묘사할 수 있습니다
오 저기 보세요 그들은
47:20
oh the happy couple so where are the
happy couple maybe you can't find them
365
2840490
8099
오 행복한 커플입니다 그래서
행복한 커플은 어디에 있습니까 아마도 당신은 할 수 있습니다' t 그들을 찾으면
47:28
and you are asking where are they where
are the happy couple so the happy couple
366
2848589
6181
행복한 커플이 어디에 있는지 묻습니다 그래서 행복한 커플은
47:34
means the couple
that have just got married the happy
367
2854770
5010
방금 결혼 한 커플을 의미합니다 행복한
47:39
couple isn't that nice
here's an interesting phrase not
368
2859780
6750
커플은 그다지 좋지 않습니다
여기에 흥미로운 문구가 있습니다
47:46
everyone what's wants to get married and
there are many reasons why you might not
369
2866530
4890
모든 사람이 결혼하고 싶은 것은 아니며
많은 당신이 결혼하고 싶지 않은 이유
47:51
want to get married
some people consider marriage
370
2871420
6360
어떤 사람들은 결혼을 하고
47:57
as a thing they don't want to do oh they
might describe marriage as the ball and
371
2877780
11250
싶지 않은 것으로 간주합니다 오 그들은
결혼을 공으로 묘사하고
48:09
chain the ball and chain which I will
demonstrate for you right now
372
2889030
8690
내가
지금 여러분을 위해 보여줄 공과 사슬을 사슬로 묶을 수 있습니다
48:17
so some people think that marriage is a
little bit like a ball and chain
373
2897720
6360
그래서 어떤 사람들은 그렇게 생각할 것입니다 결혼은
48:24
something that holds you in place
you can't escape so the ball in chain
374
2904080
6279
당신이
도망칠 수 없도록 당신을 제자리에 고정시키는 공과 사슬과 조금 비슷합니다. 그래서 사슬에 묶인 공은
48:30
you might describe your wife as the ball
and chain someone you can't escape you
375
2910359
7831
당신의 아내를 공으로 묘사
하고 당신이 벗어날 수 없는 누군가를 사슬로 묶을 수 있습니다.
48:38
can't get away from they are described
as the ball and chain we can also use
376
2918190
7890
설명하다 d
공과 사슬로 우리는 또한 탈출하기 어려운
48:46
ball and chain to describe any situation
that is hard to escape from maybe a
377
2926080
6870
상황을 설명하기 위해 공과 사슬을 사용할 수 있습니다
어쩌면
48:52
situation you can't get out of so ball
and chain is one of the ways of
378
2932950
8460
당신이 벗어날 수 없는 상황 그래서 공과
사슬은
49:01
describing maybe the person you're
married to or maybe the action of being
379
2941410
6720
어쩌면 당신이 사람을 설명하는 방법 중 하나입니다
49:08
married the ball and chain
380
2948130
5150
공과 사슬과 결혼했거나 결혼하는 행동일 수도 있습니다. 흠
49:15
hmm I'm sure I will get into trouble for
showing this one but quite often people
381
2955010
5740
이걸 보여주면 문제가 생길 것 같지만 꽤 자주 사람들이
49:20
will say yes I don't want to get married
I don't want to have the ball and chain
382
2960750
6060
예라고 말할 것입니다. 결혼하고 싶지 않습니다. 결혼하고
싶지 않습니다. ball and chain
49:26
I want to stay free and single mmm
quite often when you go to a wedding if
383
2966810
8580
저는 자유롭고 독신으로 지내고 싶습니다 mmm
당신이 결혼식에 갈 때
49:35
you are in the audience watching there
are many things that will take place at
384
2975390
6900
49:42
the front of the church or maybe the
place where the wedding is taking place
385
2982290
5870
교회 앞이나 아마도
결혼식이 열리는 곳에서 많은 일들이 일어나는 것을 보고 있는 청중에 있다면
49:48
wedding vows these are things that are
said so wedding of course the wedding is
386
2988160
9640
결혼 서약 이것은
결혼은 물론 결혼식이
49:57
taking place valves are the promises
that you will make so wedding vows
387
2997800
8000
거행된다는 말이므로 밸브는 당신이 할 약속이므로
결혼 서약은
50:05
basically means the promises you give
during the wedding
388
3005800
4930
기본적으로
결혼식 중에 당신이 앞서 언급했듯이
50:10
you will make promises to your husband
or wife as I mentioned earlier on you
389
3010730
6690
남편이나 아내에게 약속하는 것을 의미합니다
50:17
might say things like I promise to love
and cherish you I promise to be by your
390
3017420
7290
내가 약속한 것처럼 말할지도 몰라
당신을 사랑하고 소중히 여길 것을 약속합니다
50:24
side forever and ever
through sickness and health through
391
3024710
7980
영원히
질병과 건강을 통해
50:32
richness and poverty till death us do
part so your wedding vows are the
392
3032690
7830
부와 가난을 통해 우리가 죽을 때까지 당신
의 결혼 서약은
50:40
promises that you make to each other
during the wedding ceremony you will
393
3040520
5160
당신이 결혼식에서 서로에게 하는 약속입니다
당신은 당신
50:45
make your valves sometimes the valves
will be traditional or sometimes
394
3045680
7850
의 밸브를 만들 것입니다 때로는 밸브가
전통적이거나 때로는
50:53
certainly nowadays a lot of people like
to make their own wedding vows so they
395
3053530
6160
확실히 요즘 많은 사람들이
자신의 결혼 서약을 좋아하기 때문에
50:59
will write their own wedding vows the
promises that they give to their partner
396
3059690
7260
자신의 결혼 서약을 작성할 것입니다.
그들이 결혼할 때 파트너에게 주는 약속
51:06
as they are getting married
we call them the wedding vows very nice
397
3066950
8360
우리는 그것을 결혼 서약이라고 부릅니다.
51:15
Irene I think Irene is complaining Irene
the ball and chain such a terrible thing
398
3075310
10020
아이린 아이린이 하소연 하는 것 같아 아이린
공과 사슬이 이렇게 몹쓸 짓이야
51:26
III don't think so by the way I don't
think that marriage is like a ball in
399
3086000
6930
III 그렇게 생각하지 않는데
결혼은 공과 같은 사슬이라고 생각하지 않으니 그렇게
51:32
chain so I don't think that so don't
worry I agree with you Anna the Irene
400
3092930
7439
생각하지 않으니
걱정하지마 당신에게 동의합니다 Anna the Irene
51:40
sorry Anna says the wedding ceremony is
also a show sometimes yes normally after
401
3100369
9480
죄송합니다 Anna는 결혼식
도 쇼라고 말합니다 때때로 예 일반적으로
51:49
the wedding takes place other things
will happen they will before a person
402
3109849
7681
결혼식이 끝난 후 다른 일이
일어날 것입니다 그들은
51:57
gets married quite often they will spend
time with the person they are going to
403
3117530
6839
결혼하기 전에 꽤 자주
그 사람과 시간을 보낼 것입니다 그들은
52:04
marry they spend time getting to know
each other and they also spend time
404
3124369
8181
결혼할 예정입니다. 그들은 서로를 알아가는 데 시간을 보내고
52:12
arranging the wedding we can say that
they get engaged so when people get
405
3132550
5680
결혼식을 준비하는 데도 시간을 보냅니다. 우리는
52:18
engaged it means they are really
starting to commit to getting married
406
3138230
6629
그들이 약혼했다고 말할 수 있습니다. 그들이
52:24
they are in the process of arranging
their marriage they get engaged so to be
407
3144859
8161
약혼하도록 결혼을 주선한다는 것은
52:33
engaged means that this person is your
intended the person you are going to
408
3153020
6450
이 사람이 당신이
의도한 사람이라는 것을 의미합니다.
52:39
marry because now you are engaged you
get engaged so maybe your boyfriend or
409
3159470
9210
당신이 약혼했기 때문에 당신이 결혼할 사람이기
때문에 당신의 남자친구나
52:48
girlfriend might propose to you isn't
that romantic so maybe your boyfriend
410
3168680
9360
여자친구가 당신에게 프로포즈할 수도 있습니다.
남자 친구는
52:58
will buy a lovely ring and one night he
will take you for a walk in the park and
411
3178040
6059
사랑스러운 반지를 사주고 어느 날 밤 그는
당신을 공원으로 데려다 줄 것이고
53:04
the moon is shining in the sky
everything is beautiful and romantic and
412
3184099
6240
달은 하늘에서 빛나고
모든 것이 아름답고 낭만적입니다.
53:10
then he gets down on one knee and he
says darling we have been together now
413
3190339
7530
53:17
for almost two years and I can't tell
you how happy I feel being with you
414
3197869
8541
거의 2년 동안 당신과
함께 있는 것이 얼마나 행복한지 말할 수 없습니다.
53:26
would you like to be my wife I am asking
you would you like to be my wife
415
3206410
9550
당신은 내 아내가 되고 싶습니까? 나는 당신에게 묻고 있습니다
당신이 내 아내가 되고 싶습니까? 나는
53:35
I am proposing to you would you like to
marry me so the husband often will
416
3215960
10910
당신에게 청혼하고 있습니다 당신은
나와 결혼하고 싶습니까? 의지
53:49
propose get engaged this is a big step
by the way this isn't an easy thing to
417
3229060
7270
프로 포즈 취하기 이것은 특히 요즘에 하기
쉬운 일이 아니라는 점에서 큰 단계입니다.
53:56
do
especially nowadays so nowadays whenever
418
3236330
3270
그래서 요즘
53:59
anyone says that they have got engaged
people just assume the wedding will
419
3239600
5220
누군가가 약혼했다고 말할 때마다
사람들은 결혼식이 열릴 것이라고 가정
54:04
happen but you might also find that
sometimes the engagement will be broken
420
3244820
9300
하지만
때로는 약혼이 즉
54:14
off you might break off the engagement
which means you have changed your mind
421
3254120
6870
약혼을 끊기로 결정했음을
의미합니다.
54:20
which means that you have decided to
break the engagement you no longer want
422
3260990
6390
더 이상
54:27
to get married to this person you have
changed your mind
423
3267380
5210
이 사람과 결혼하고 싶지 않습니다.
마음이 바뀌어
54:32
so you might get engaged but that
doesn't mean that you are going to get
424
3272590
4840
약혼할 수도 있지만 그렇지
않습니다. 당신이 결혼할 거라는 말은
54:37
married it doesn't
425
3277430
3140
54:42
Ahmed says mr. Duncan I warned you the
second you give them a ring they fall
426
3282670
6520
아흐메드 씨가 말하지 않습니다. Duncan 당신이
그들에게 반지를 주는 순간 그들은
54:49
out of warranty oh I see that sounds
like a very stern warning hmm I might
427
3289190
7950
보증에서 제외된다고 경고했습니다 오 아주
엄중한 경고처럼 들립니다 음
54:57
make a note of that let me just write
that down beware that once you give them
428
3297140
6960
메모해 두겠습니다 일단 당신이
55:04
the ring the warranty will end I think
that means that you can't return the
429
3304100
9180
반지를 그들에게 보증을 주면 나는
그것이 당신이 영원히 약속 한 반지를 반환 할 수 없다는 것을 의미한다고 생각합니다.
55:13
ring that's it you have made the
commitment forever and ever I think so
430
3313280
5690
55:18
Lewis says in a married couple there are
always ups and downs yes I think so
431
3318970
8650
루이스는 결혼 한 부부에게는
항상 기복이 있다고 생각합니다. 그래서
55:27
there are always problems in any
relationship there is no such thing as a
432
3327620
6330
모든 관계에는 항상 문제가 있다고 생각합니다
55:33
perfect marriage it isn't really about
the problems it is a it is that actually
433
3333950
5580
완벽한 결혼 같은 것은 없습니다 그것은 실제로 문제에 관한 것이 아닙니다 그것은
실제로
55:39
about the way you solve the problems it
is about the way you create the harmony
434
3339530
6570
문제를 해결하는 방법에 관한 것입니다
55:46
between you in the relationship so
whatever have
435
3346100
4259
관계에서 당신 사이의 조화를 만드는 방법에 관한 것입니다.
55:50
you stay calm and you don't start
fighting and arguing so there is no such
436
3350359
8321
침착하고 당신은 싸우고 말다툼을 시작하지 않습니다
그래서
55:58
thing as a perfect marriage it doesn't
exist all relationships have their ups
437
3358680
6750
완벽한 결혼 같은 것은 없습니다 그것은 존재하지 않습니다
모든 관계에는 기복이 있습니다
56:05
and downs
they all have their problems but
438
3365430
4619
그들은 모두 문제가 있지만
56:10
sometimes it is very hard to solve those
problems sometimes the couple do not
439
3370049
5941
때로는 이러한 문제를 해결하기가 매우 어렵습니다
때로는 부부
56:15
want the problem to be solved
sometimes they are looking for an excuse
440
3375990
5490
하지마 해결해야 할 문제는
때때로 그들은 결혼을 끝낼 구실을 찾고 있으므로
56:21
to end the marriage so yes there are
many ways of talking about that Helena
441
3381480
10410
Helena가
56:31
says mr. Duncan what are the
mother-in-law's like in England that is
442
3391890
7469
mr. Duncan
영국에서 시어머니는 어떤가요?
56:39
a terrible subject there is a joke
especially in British English and maybe
443
3399359
7111
끔찍한 주제입니다.
특히 영국 영어에서 농담이 있습니다. 아마도
56:46
where you are as well but certainly in
this culture we often joke about the
444
3406470
6690
당신이 있는 곳일 수도 있지만 확실히
이 문화에서 우리는 종종 시어머니에 대해 농담을 합니다. -시어머니는
56:53
mother-in-law so the mother-in-law is
the mother of the bride and quite often
445
3413160
6330
신부의 어머니이며 종종
56:59
the mother-in-law can be quite
domineering or bossy and of course quite
446
3419490
9240
시어머니는 상당히
지배적이거나 권위적일 수 있으며 물론 꽤
57:08
often the the mother of the husband can
also be quite dominating and bossy so
447
3428730
9119
자주 남편의 어머니
도 상당히 지배적이고 강력할 수 있습니다.
57:17
the mother-in-law we often refer to it
as the the bride's mother rather than
448
3437849
8730
시어머니라기보다
57:26
the husband's mother so many men
complain about their their wife's mother
449
3446579
8161
시어머니라고 많이들 부르는데 남자들이
57:34
and she is called the mother-in-law
there are many jokes concerning the
450
3454740
8849
시어머니라고 하소연하고 시어머니에
대한 우스갯소리도 많고
57:43
mother-in-law many many jokes exist
Anna says the perfect marriage does not
451
3463589
7201
우스갯소리도 많음
Anna 완벽한 결혼이란 존재하지 않는다고 생각합니다.
57:50
exist I think so yes there is no such
thing as the perfect marriage and I can
452
3470790
6720
그렇습니다.
완벽한 결혼이라는 것은 없으며
57:57
prove this because even if you have lots
of money it doesn't necessarily mean
453
3477510
5760
이를 증명할 수 있습니다. 돈이 많다고 해서
반드시
58:03
your
marriage will be lovely and harmonious
454
3483270
3540
결혼 생활이 사랑스럽고 화목하고
58:06
and long so if you look at famous film
stars actors they get together they have
455
3486810
9390
오래 지속되는 것은 아니기 때문입니다. 당신은
그들이 얻는 유명한 영화 배우 배우를 봅니다. 그들은
58:16
very expensive marriages they spend
millions on their wedding reception they
456
3496200
6300
매우 비싼 결혼 생활을 하고
결혼식 피로연에 수백만 달러를 쓰고
58:22
spend so much money and then a couple of
years later they get divorced and then
457
3502500
5610
많은 돈을 쓰고 몇
년 후 이혼하고
58:28
they fight over who gets the money and
who gets the big house who gets the
458
3508110
6690
누가 돈을 받고
누가 큰 집을 가질지 누가
58:34
beach house
who gets to look after the children so
459
3514800
6270
비치 하우스를
가질지 다투고 있습니다. 아이들을 돌보느라
58:41
even though you have lots of money it
doesn't mean your marriage is going to
460
3521070
4080
돈이 많다고 해서
결혼생활이 오래 지속되는 것도 아니고 안정적이지 못해서
58:45
be long and stable not at all
so when you get married quite often you
461
3525150
6480
결혼을 하면 꽤 자주
58:51
will have a church service so when we
talk about traditional marriage
462
3531630
5160
교회에서 예배를 드리게 되므로
전통혼례에 대해 이야기할 때
58:56
it means you will go to the church you
will go to a church and you will stand
463
3536790
6030
그것은 당신이 교회에 가고 당신이
교회에 가고 당신이 한
59:02
in front of a group of people and they
will be the witnesses so they will
464
3542820
5610
무리의 사람들 앞에 서게 될 것이고 그들이
증인이 될 것이기 때문에 그들은
59:08
witness your marriage taking place so
there is a church service also these
465
3548430
8070
당신의 결혼이 이루어지는 것을 목격할 것이므로
요즘에도 어떤 곳에서는 교회 예배가 있습니다.
59:16
days in some countries including this
country you could just go to a register
466
3556500
7110
이 나라를 포함한 나라들은
등록 사무소에 가면 됩니다.
59:23
office so when you go to a register
office
467
3563610
3900
그래서 등록
사무소에 가면 종교 의식이
59:27
it means you you don't have the
religious ceremony you don't have the
468
3567510
5640
없다는 뜻입니다.
59:33
vicar you don't have the priest you
don't have the church you just go along
469
3573150
6000
목사도 없고 신부도
없습니다. 너주교회 st는
59:39
to the local council office and then you
register your marriage and that's it so
470
3579150
7020
지역 의회 사무소에 가서
혼인신고를 하면 됩니다.
59:46
you just go into a room and you sign a
piece of paper and that's it you are
471
3586170
7100
그냥 방에 들어가서 종이에 서명하면 됩니다. 그렇게 되면
59:53
husband and wife
so Register Office is a set simple and
472
3593270
5890
등록 사무소는 간단하고
59:59
quick way of getting married
and it's quite popular these days we
473
3599160
9110
빠른 방법입니다.
요즘 결혼하고 많이 유행하는데
60:08
often talk about the bride and groom so
when we go to a wedding we will see
474
3608270
8840
신랑신부얘기 자주해서
결혼식가면
60:17
the lady and the gentleman the bride and
groom so this is the official title that
475
3617110
8760
신랑신부님 신랑
신부님 둘이 결혼하는 공식명칭입니다
60:25
we will give to the two people getting
married
476
3625870
2850
60:28
so the bride the lady and the groom the
gentlemen although nowadays of course
477
3628720
7950
그래서 신부는 신랑, 신부는
물론 요즘에는
60:36
you can have two brides and two grooms
that sort of thing I think you know what
478
3636670
8400
신부 두 명과 신랑 두 명을 가질 수 있지만
무슨 말인지 알 것 같아요
60:45
I mean
exchange rings oh yes I think this is
479
3645070
5850
교환 반지 오 예 저는 이것이
60:50
very romantic actually one of the most
romantic parts of getting married I
480
3650920
4290
매우 낭만적이라고 생각합니다 실제로 가장 낭만적 인 것 중 하나
결혼의 일부는
60:55
think is exchanging the Rings isn't that
lovely so quite often they will both
481
3655210
7680
반지를 교환하는 것이
그렇게 사랑스럽지 않아서 종종 둘 다
61:02
give rings to each other although that
doesn't always happen so the man will
482
3662890
6120
서로에게 반지를 줄 것이라고 생각합니다.
항상 그런 것은 아니지만 남자는
61:09
put a ring on the woman's finger I'm not
sure which one it is
483
3669010
4590
여자의 손가락에 반지를 끼웁니다.
하나는
61:13
which finger is it you can tell I'm not
married because I can't remember which
484
3673600
5610
어느 지느러미 게르
어떤 핏인지 기억이 안 나기 때문에 내가 미혼이라는 걸 알 수 있나요?
61:19
fit I think it's this finger that's it
this finger was it this finger I think
485
3679210
6120
이 손가락인 것 같아요
이 손가락이 이 손가락 이 손가락인 것 같아요 이
61:25
it's this finger is it this finger is
this the finger that you put the wedding
486
3685330
4800
손가락이 이 손가락이
결혼식을 올린 손가락이에요 당신이 말할 수 있듯이
61:30
ring on because I've never been married
as you can tell so yes
487
3690130
8130
나는 결혼한 적이 없기 때문에 전화를 하십시오.
예
61:38
you exchanged rings quite often both of
the people involved will exchange rings
488
3698260
8670
당신은 꽤 자주 반지를 교환했습니다.
관련된 두 사람 모두 반지를 교환할 것입니다. 반지를
61:46
which i think is lovely so when you
exchange rings you often do this as you
489
3706930
7980
교환할 때 종종 모음을 주기 때문에 이렇게 합니다.
61:54
are giving your vowels so you will make
your promises and then you will exchange
490
3714910
7020
당신의 약속을 할 것입니다 그리고 당신은
62:01
your rings which is very nice after the
wedding has taken place there will often
491
3721930
8460
당신의 반지를 교환 할 것입니다. 결혼식이 끝난 후 아주 좋습니다.
종종
62:10
be a dinner reception so there will be a
party after the wedding has taken place
492
3730390
7340
저녁 리셉션이있을 것이므로
결혼식이 끝난 후 파티가있을 것입니다.
62:17
sometimes the wedding and the dinner
reception are in the same place
493
3737730
6030
때로는 결혼식과 저녁
리셉션이 있습니다. 같은 장소에
62:23
sometimes they are separate so you might
go for a dinner reception at
494
3743760
6450
때로는 따로 떨어져 있어서
62:30
Hotel or a large hall and then you will
sit down together and eat a meal so a
495
3750210
8610
호텔이나 큰 홀에서 디너 리셉션에 갔다가
함께 앉아서 식사를 하기 때문에
62:38
dinner reception is normally what
follows the wedding hello - Tan Cheng
496
3758820
8990
일반적으로 디너 리셉션은
결혼식 다음에 이어집니다. 안녕하세요 - Tan Cheng
62:47
hello also - Alamgir the finger that you
get married with is the ring finger oh
497
3767810
8500
hello also - Alamgirt
결혼할 때 사용하는 손가락은 약지야 오
62:56
yes so a wedding ring is also a sign
that that person is no longer available
498
3776310
7680
그래 그래서 결혼 반지는
그 사람이 더 이상 사용할 수 없다는 표시이기도 하니까
63:03
so you might see I don't know you might
be working in an office and then one day
499
3783990
5190
네가
사무실에서 일할지도 모르겠는데 어느 날
63:09
this this really sexy guy comes in and
you think oh oh he's quite nice
500
3789180
8130
이 일이 정말 섹시한 남자가 들어와서
당신은 오 오 그는 아주 착하다고 생각합니다
63:17
III think I might marry him one day and
then you look on his finger and he's got
501
3797310
5220
III 언젠가 그와 결혼할지도 모른다고 생각하고
당신은 그의 손가락을 보고 그는
63:22
a wedding ring so that's it the show is
over no way the same thing applies to a
502
3802530
8190
결혼 반지를 가지고 있으므로 쇼가
끝났습니다 결코 같은 것이 신사에게 적용되지 않습니다
63:30
gentleman so maybe he sees a beautiful
lady come into the office anything so oh
503
3810720
6450
그래서 아마도 그는 아름다운
여성이 사무실에 들어오는 것을 보았을 것입니다. 그래서 오
63:37
I like her but then you see the wedding
ring and then it's all over
504
3817170
9230
나는 그녀를 좋아하지만 결혼
반지를 본 다음 모든 것이 끝났습니다.
63:47
hello - Zhang Chaya
Orszag iya hello to you pal Mira I
505
3827000
5859
안녕하세요 - Zhang Chaya
Orszag iya 안녕하세요 친구 Mira에게 저는
63:52
remember the lesson where you and mr.
Steve are at a wedding you should show
506
3832859
5611
당신과 mr.
Steve는 결혼식에 참석했습니다. 발췌문을 보여주어야 합니다.
63:58
an excerpt yes that is very interesting
one of my earliest videos I think it was
507
3838470
9530
네,
제 초기 비디오 중 하나입니다. 2007년이었던 것 같습니다
64:08
2007
I made a lesson all about going to a
508
3848000
5710
64:13
wedding that's right I went with mr.
Steve the only thing I remember about
509
3853710
4830
.
Steve 내가 그 비디오에 대해 기억하는 유일한 것은 그
64:18
that video is I was very fat at the time
I don't know why but I I looked very fat
510
3858540
6660
당시에 내가 매우 뚱뚱했다는 것입니다.
이유는 모르겠지만 비디오에서 나는 매우 뚱뚱해 보였습니다.
64:25
on the video that's that's all I
remember about that marriage takes a lot
511
3865200
6780
그것이 내가
기억하는 전부입니다. 결혼에는
64:31
of money dinner
photos invitations guests and of course
512
3871980
8900
많은 돈이 필요합니다. 저녁 식사
사진 초대 손님과 코스
64:41
the honeymoon ooh the honeymoon happens
when everything else has ended so after
513
3881250
9750
허니문 ooh 허니문은
모든 일이 끝났을 때니까
64:51
the church service after the reception
after the dinner
514
3891000
4140
교회 예배 후 피로연 후 저녁
식사 후
64:55
the couple will go away on their
honeymoon
515
3895140
6080
부부는
65:07
the honeymoon gives them a chance to get
to know each other closely that's all
516
3907400
6820
신혼 여행을 떠납니다.
65:14
I'm saying
when a person has been married for many
517
3914220
4290
어떤 사람이 결혼한 지 몇
65:18
years they will often celebrate the date
in which they became married their
518
3918510
9720
년이 되었을 때 그들은 종종
그들이 결혼한 날짜를 축하합니다 그들의
65:28
wedding anniversary that is the date
when you got married so every year the
519
3928230
5700
결혼 기념일은
당신이 결혼한 날짜이므로 매년
65:33
couple will often celebrate their
wedding anniversary they will celebrate
520
3933930
4890
부부는 종종
결혼 기념일을 축하합니다 그들은 그들이 결혼
65:38
the day when they got married
so wedding anniversary is the date that
521
3938820
9150
한 날을 축하합니다 결혼
해서 결혼기념일은
65:47
you got married so as the years go by
you will continue to celebrate your
522
3947970
5520
결혼한 날이고 해가 갈수록 결혼기념일을
계속 축하하게 되지만
65:53
wedding anniversary however sometimes
the husband might forget it does happen
523
3953490
6450
가끔
남편이 잊어버릴 수도 있습니다.
65:59
so sometimes the husband might forget
that it is their wedding anniversary oh
524
3959940
6830
그래서 때때로 남편은 결혼 기념일이라는 사실을 잊을 수 있습니다. 물론
66:06
that is not good of course it would be
fair to say that not all marriages last
525
3966770
8040
좋지 않습니다.
모든 결혼이 지속되는 것은 아니며 모든 결혼
66:14
not all marriages are happy ever after
not all marriages are fairytales
526
3974810
9210
이 행복하지는 않습니다.
모든 결혼이 동화는 아닙니다.
66:24
sometimes the couple will split up it
doesn't last
527
3984020
9180
때로는 부부가 헤어질 것입니다.
66:33
unfortunately they decide that they
can't be together anymore because they
528
3993200
6850
불행하게도 그들은 계속 싸우고 말다툼하고 동의하지
않기 때문에 더 이상 함께 할 수 없다고 결정하여
66:40
keep fighting and arguing and
disagreeing so they decide to split up
529
4000050
6600
헤어지기로 결정합니다.
66:46
they decide to end the marriage I know
in some cultures splitting up
530
4006650
8310
일부 문화에서는
66:54
in a marriage is is not allowed however
here in the UK marriages sometimes end
531
4014960
9829
결혼 생활에서 헤어지는 것이 허용되지 않는다는 것을 알고 있습니다.
여기 영국에서 결혼은 때때로
67:04
the couple decide to split up so even if
you are in a relationship where you are
532
4024789
6070
부부가 헤어지기로 결정하므로
67:10
not married you split up so the end of a
relationship whether you are married or
533
4030859
7411
결혼하지 않은 관계에 있더라도 헤어집니다. 그래서 결혼 여부에 관계
67:18
not you split up so the couple decide to
part company they go their separate ways
534
4038270
9799
없이 헤어지기로 결정하므로 부부는 헤어지기로 결정합니다.
회사 그들은 각자의 길을 가고
67:28
they split up and when you get married
you have a marriage however when your
535
4048069
8290
헤어지고 결혼하면
결혼하지만
67:36
marriage comes to an end you divorce you
get a divorce you decide that you want
536
4056359
8760
결혼 생활이 끝나면 이혼합니다.
67:45
to separate permanently so you stop the
marriage
537
4065119
4621
영구적으로 별거하기로 결정합니다. tly 그래서 당신은 결혼을 중단합니다 당신은
67:49
you bring the marriage to a close you
get a divorce you decide to split up you
538
4069740
8700
결혼을 끝내고
이혼합니다 당신은 헤어지기로 결정합니다 당신은
67:58
end the marriage you divorce again in
some countries divorce is not allowed
539
4078440
7859
결혼을 종료합니다 당신은 일부 국가에서 다시 이혼합니다
68:06
here in the UK
divorce is allowed in fact you will be
540
4086299
5070
여기 영국에서는
이혼이 허용되지 않습니다 사실 당신은
68:11
amazed how many people get married and
then a short time later they get
541
4091369
6240
놀랄 것입니다. 많은 사람들이 결혼하고
얼마 후
68:17
divorced they decide that maybe getting
married was not a good idea so they get
542
4097609
7011
이혼합니다. 결혼하는 것이 좋은 생각이 아닐 수도 있다고 판단하여 이혼합니다.
68:24
divorced my parents got divorced many
years ago so my mother and father
543
4104620
6730
부모님은 수년 전에 이혼하셨고,
어머니와 아버지는
68:31
actually got divorced
many years ago hello to Zakia when a
544
4111350
8639
실제로
수년 전에 이혼하셨습니다. 안녕하세요, Zakia에게 언제
68:39
couple split up it is a very sad moment
for both people for the couple I think
545
4119989
7531
부부가 헤어지는 것은 부부에게 두 사람 모두에게 매우 슬픈 순간입니다.
68:47
so there is nothing sadder than at the
end of a relationship any type of
546
4127520
5250
관계가 끝날 때보다 더 슬픈 것은 없다고 생각합니다. 어떤 유형의
68:52
relationship even friendship
so when friendship comes to an end and
547
4132770
6089
관계든 우정까지도
그래서 우정이 끝나고
68:58
quite often you might find that marriage
is very similar to friendship so when a
548
4138859
7500
꽤 자주 당신은 결혼은
우정과 매우 비슷해서
69:06
friendship ends well a married
and it is a very sad thing indeed I
549
4146359
6721
우정이 잘 끝나면 결혼하고 참으로
슬픈 일인 것
69:13
think so Luis Mendez says my wedding
anniversary was last Monday but my wife
550
4153080
9360
같아요 그래서 Luis Mendez는 결혼
기념일이 지난 월요일인데 아내
69:22
and I are going to the restaurant
next Saturday to celebrate the event
551
4162440
4859
와 식당에 가기
다음 주 토요일 행사를 잘 축하하기 위해
69:27
well I think that's a good idea so you
don't always celebrate the anniversary
552
4167299
4920
좋은 생각인 것 같아서
기념일을 항상
69:32
on the same day so maybe there are
reasons why you can't do it on that day
553
4172219
5551
같은 날에 축하하는 것이 아니라
그 날에 할 수 없는 이유가 있을 수 있으므로
69:37
so maybe you do it later on another date
maybe you have a romantic dinner or
554
4177770
6150
나중에 다른 날짜에 할 수도 있습니다.
어쩌면 당신은 낭만적 인 저녁 식사를하거나
69:43
maybe you go away for a trip a nice
holiday together rhs says oh I split up
555
4183920
9870
여행을 떠날 수도 있습니다. 좋은
휴가를 함께 보내십시오. rhs는 말합니다 oh 나는
69:53
after 43 years that is a long time to be
together in fact I always think that if
556
4193790
7110
43 년 후에 헤어졌습니다. 사실 함께하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.
70:00
you've been together for a long time
it's quite sad where when the marriage
557
4200900
5220
70:06
comes to an end because you've had all
of that time to get to know each other
558
4206120
4050
서로를 알아가고 결속을 맺을 시간이 많았기 때문에
70:10
and to bond so there must be many things
that you you love about that person so
559
4210170
6390
그 사람에 대해 사랑하는 점이 많을 것이므로 결혼이
70:16
when the relationship ends after a very
long time I always think that's very sad
560
4216560
5130
끝날 때 매우 슬픕니다. 아주
오랫동안 나는 항상 그것이 매우 슬프고 비극적이라고 생각합니다
70:21
quite tragic in fact quite tragic
561
4221690
5180
사실은 매우 비극적입니다
70:27
Anna I love oh I love Tuscany I see I
don't know did we mention Tuscany I
562
4227800
7810
Anna 나는 사랑합니다 오 나는 투스카니를 사랑합니다
우리가 투스카니를 언급했는지
70:35
don't think so I've always wanted to go
to Tuscany I loved I loved all of that
563
4235610
5129
모르겠습니다 그래서 나는 항상
내가 사랑했던 투스카니에 가고 싶었습니다 나는
70:40
part of the world in fact hello
the miracle life is the wedding moment
564
4240739
9031
사실 세상의 모든 부분을 사랑했습니다. 안녕하세요
기적의 삶은 결혼의 순간입니다.
70:49
the miracle life the miracle of life so
some people grow up looking for that
565
4249770
7440
기적의 삶 인생의 기적 그래서
어떤 사람들은
70:57
perfect person to marry to be with for
the rest of their life in some cultures
566
4257210
6210
어떤 문화권에서는 평생을 함께할 완벽한 사람을 찾고 자랍니다.
71:03
of course the parents will arrange the
marriage so maybe in some cultures or
567
4263420
5880
물론 부모가 결혼을 주선할 것이므로
어떤 문화권이나
71:09
maybe people with certain religious
beliefs will actually arrange the
568
4269300
5040
특정한 종교적 신념을 가진 사람들일 수도 있습니다.
실제로 결혼도 주선하여
71:14
marriage as well so that does happen
there are some happy divorces
569
4274340
7840
행복한 이혼이 몇 번 있습니다. 믿을
71:22
does sound unbelievable right yes I
think so I would say from my point of
570
4282180
5460
수 없을 정도로 들리죠.
제
71:27
view my parents divorce was not a happy
one
571
4287640
5520
생각에는 부모님의 이혼이 행복한 이혼이
71:33
it really wasn't and that's all I'm
saying about that Alamgir yes it is very
572
4293160
8730
아니었고 그게 전부입니다. m
Alamgir 네,
71:41
sad when a couple get divorced and they
have children I think so I think one of
573
4301890
6090
부부가 이혼하고
자녀가 있으면 매우 슬픕니다. 그래서 이혼의
71:47
the most difficult parts of getting
divorced is when there are children
574
4307980
4770
가장 어려운 부분 중 하나는
자녀
71:52
involved as well yes I think so so yes
that can be a bad thing a very sad
575
4312750
6300
도 관련되어 있을 때라고 생각합니다. 네 그렇게 생각합니다.
나쁜 것은 매우 슬픈
71:59
situation so we are talking a lot about
marriage however some people do not get
576
4319050
8640
상황이므로 우리는 결혼에 대해 많이 이야기하고
있지만 어떤 사람들은 결혼하지 않고
72:07
married some people decide that they
want to stay single and here is a word
577
4327690
7650
어떤 사람들은 독신으로 지내고 싶다고 결정합니다.
72:15
that describes a man who wants to stay
single so when we talk about a bachelor
578
4335340
6390
72:21
we are talking about a person who stays
single a man who stays single he does
579
4341730
7710
우리는 독신으로 지내는 사람에 대해 이야기하고 있습니다
독신으로 지내는 남자 그는
72:29
not get married he decides that for the
whole of his life he is going to stay
580
4349440
5940
결혼하지 않습니다 그는 평생 동안 독신으로 지낼 것이라고 결정합니다
72:35
unmarried he will be a bachelor forever
so when you decide not to get married
581
4355380
7830
그는 영원히 총각이 될 것입니다
그래서 당신이 하지 않기로 결정했을 때 결혼하고
72:43
and some people do some people choose
not to get married they might have
582
4363210
5070
어떤 사람들은
결혼하지 않기로 선택합니다 그들은
72:48
relationships but they never get married
so they remain they stay a bachelor I
583
4368280
9170
관계를 가질 수 있지만 그들은 결혼하지 않아서
그들은 계속 학사로 남아 있습니다. 거기에
72:57
think there was a song wasn't there
called bachelor boy by Cliff Richard oh
584
4377450
6840
Cliff Richard의 Bachelor Boy라는 노래가 없었던 것 같습니다. 오
73:04
I am a bachelor boy and that's the way
I'll be bachelor so when a man stays
585
4384290
9700
나는 총각입니다 그게
내가 총각이 되는 방식이야 그래서 남자가
73:13
single he does not get married he is a
bachelor he stays alone when a woman
586
4393990
9900
독신일 때 그는 결혼하지 않아 그는
총각이야 여자가 결혼하고
73:23
decides that she doesn't want to get
married she wants to stay on her own we
587
4403890
5970
싶지 않다고 결정할 때
그녀는 혼자 있고 싶을 때 우리는
73:29
can describe her as a spinster oh dear I
don't like that word
588
4409860
5700
할 수 있어 그녀를 노처녀로 묘사하세요 오 이런 저는
그 단어가 마음에 들지 않습니다
73:35
I don't know why that word always sounds
very negative to me
589
4415560
3590
왜 그 단어가 나에게 항상 매우 부정적으로 들리는지 모르겠습니다
73:39
spinster an unmarried woman mrs.
Frobisher she sits in her wedding dress
590
4419150
13650
노처녀 미혼 여성 부인.
Frobisher 그녀는 먼지에 둘러싸인 웨딩드레스를 입고 앉아 있습니다.
73:52
surrounded by dust a spinster is a
person who never gets married a female a
591
4432800
9130
노처녀는
결코 결혼하지 않는 사람입니다. 여성입니다.
74:01
woman who doesn't get married she stays
single for all of her life and quite
592
4441930
6210
결혼하지 않는 여성입니다. 그녀는
평생 독신으로 지내며 꽤
74:08
often this word is used negatively as
well
593
4448140
3420
자주 이 단어는 부정적인 의미로도 사용됩니다.
74:11
spinster spinster and of course we can
also say single a person stays single so
594
4451560
11340
물론 우리는
또한 독신이라고 말할 수 있습니다 사람은 독신이므로 독신이라면
74:22
if a person is single
they are unmarried they are not attached
595
4462900
4280
미혼입니다 그들은 애착이 없습니다
74:27
they are not joined to anyone they are
not even in a relationship of any sort
596
4467180
7240
누구와도 연결되어 있지 않습니다 그들은
어떤 종류의 관계에도 속하지 않습니다
74:34
they are unattached they are single they
are without a partner
597
4474420
6330
그들은 독신입니다 그들은
없이 파트너
74:40
they have no partner in their life they
are single young free and single that's
598
4480750
10890
그들은 인생에서 파트너가 없습니다 그들은
독신 젊고 자유롭고 독신입니다
74:51
almost it for today by the way I will be
going soon but don't worry I am back
599
4491640
4680
오늘 거의 다 됐습니다
그런데 곧 갈 예정이지만 걱정하지 마세요
74:56
with you on Friday I will be with you at
the end of the week with more of this
600
4496320
9620
금요일에 당신과 함께 돌아올 것입니다 연말에 당신과 함께할 것입니다
이 영어 중독자의 더 많은 라이브는 영어라는 아름다운 언어를
75:05
English addict live for those who love
the beautiful language that is English
601
4505940
6820
사랑하는 사람들을 위해 살고 있습니다. 저와
75:12
and if you are like me you are quite
likely an English addict as well thank
602
4512760
7050
같다면
영어 중독자일 가능성이 큽니다.
75:19
you very much Alan Gere mr. Duncan what
does it called if a woman is not married
603
4519810
6330
Alan Gere 씨에게 감사드립니다. Duncan
여성이 결혼하지 않은 경우 이름은 무엇입니까
75:26
yes we say spinster spinster unmarried
an unmarried woman is a spinster of
604
4526140
8790
예 우리는 spinster spinster unmarried
미혼 여성은
75:34
course nowadays we also used the word
bachelorette so a bachelorette is a
605
4534930
7530
물론 요즘에는 bachelorette라는 단어를 사용하므로
bachelorette는 파트너를 찾고 있을지
75:42
woman who is unmarried although she
might be looking for a partner you see
606
4542460
6409
모르지만 미혼 여성입니다
당신
75:48
it's a little bit like those reality TV
shows where the lady is looking for her
607
4548869
5520
여자가
75:54
perfect man or maybe of course a man
might be looking for his perfect woman
608
4554389
5181
완벽한 남자를 찾고 있거나 남자가
완벽한 여자를 찾고 있어서 남자는
75:59
so he is a bachelor and the woman might
be a bachelor echt Thank You mr. Duncan
609
4559570
8230
총각이고 여자는
총각일 수 있는 리얼리티 TV 쇼와 약간 비슷합니다. Duncan
76:07
thank you to Nam Thank You Chu I am
going in a moment I hope you've enjoyed
610
4567800
5850
Nam에게 감사합니다 Thank You Chu
잠시 후에 갈게요
76:13
today's livestream it's been a little
different as we look outside things are
611
4573650
7410
오늘 라이브 스트리밍을 즐기셨기를 바랍니다.
우리가 밖을 볼 때 조금 달라졌습니다. 지금은
76:21
looking quite lovely at the moment
autumn is definitely in the air even
612
4581060
4619
꽤
76:25
though it is freezing cold it really is
so cold at the moment I can't begin to
613
4585679
5460
아름다워 보입니다. 춥다
지금은 정말 너무 춥다
76:31
tell you how cold it is it really feels
as if winter has arrived Tania Tania
614
4591139
8761
얼마나 추운지 말을 할 수가 없다 정말
겨울이 온 것 같은 느낌 Tania Tania는
76:39
asks a very interesting question what do
we call a person whose husband has died
615
4599900
6810
매우 흥미로운 질문을 던집니다 지금
남편이 죽은 사람을 뭐라고 부르나요
76:46
now I haven't got that written down
however the word is Widow widow Widow
616
4606710
9060
?
과부 과부 과부는 결혼한 사람 중
76:55
means a person whose spouse or partner
has died the person they are married to
617
4615770
9300
배우자나 파트너가 사망한 사람을 의미하므로
77:05
so if a woman loses her husband she is a
widow Widow and if the husband loses his
618
4625070
10680
여자가 남편을 잃으면 과부
, 남편이 아내를 잃으면
77:15
wife he is a widower widower so I hope
that explains that and there's an
619
4635750
7619
홀아비입니다. 홀아비 그래서 그게 설명이 되길 바라며
77:23
interesting word I just used spouse
spouse so spouse means the person you
620
4643369
7801
흥미로운 단어가 있습니다. 방금 배우자 배우자를 사용했습니다.
배우자는 당신이 배우자와 결혼한 사람을 의미합니다.
77:31
are married to spouse can I introduce
you to my spouse it is a very
621
4651170
7199
당신을 제 배우자에게 소개할 수 있습니까?
77:38
old-fashioned word for the person you
are married to as the Matt hello as a
622
4658369
7801
당신이 결혼한 사람을 가리키는 아주 구식 단어입니다.
매트 헬로 매트
77:46
matt says I have only just connected and
it is finished soon well yes I am with
623
4666170
7770
방금 연결했는데
곧 완료된다고 합니다. 네 저는
77:53
you on Sunday Wednesday and Friday 2pm UK time so it is important the
624
4673940
8680
영국 시간으로 일요일 수요일과 금요일 오후 2시에 여러분과 함께 있습니다. 따라서
78:02
you make a note of the time 2pm UK
time and then you can work out what the
625
4682620
6540
영국 시간으로 오후 2시를 기록한
다음 시차가 무엇인지 알아내는 것이 중요합니다.
78:09
time difference is between your country
and England and then hopefully you will
626
4689160
6930
귀하의 국가
와 영국 사이에 있으며
78:16
join me on my next livestream which is
this Friday from 2 p.m. UK time thank
627
4696090
7080
이번 주 금요일 오후 2시부터 진행되는 다음 생중계에 저와 함께 하시길 바랍니다. 영국 시간 오늘
78:23
you very much for your lovely company
today whether you are married whether
628
4703170
5700
당신의 사랑스러운 회사에 대해 대단히 감사합니다
당신이 결혼했는지
78:28
you are single whether you are still
looking for that perfect person who
629
4708870
7110
독신인지
78:35
knows one day prince charming or
princess charming might come along
630
4715980
8130
언젠가는 왕자님이나
공주님이 올지도 모른다는 것을 아는 완벽한 사람을 찾고 있는지 여부
78:44
this is mr. Duncan in the birthplace of
English saying thanks for watching me
631
4724110
5010
이것은 mr입니다. 영어의 발상지에서 던컨이 오늘 저를
지켜봐 주셔서 감사합니다라고 말했습니다. 사실 생각보다
78:49
today I really love being here with you
more than you realize
632
4729120
5640
당신과 함께 있는 것이 정말 좋습니다.
78:54
in fact and of course until Friday 2pm UK time you know what's coming next yes you do...
633
4734760
7020
물론 영국 시간으로 금요일 오후 2시까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다. 예, 그렇습니다...
79:07
ta ta for now 8-)
634
4747240
1180
지금은 따따 8- )
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.