Social Media Trends - Live English Learning - Christmas Lights - 9/12/18

yes here we are all together again it's a Sunday it's a fun day

예, 우리 모두 다시 모였습니다. 일요일입니다. 즐거운 날입니다. 일요일 오후에 영국의 Much Wenlock에서 라이브로

it's time to improve your English

영어 실력을 향상시킬 시간입니다.

live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English

이것은 라이브 영어입니다.

yes here we go again

예, 다시 시작합니다.

I don't know about you but I really can't keep up with just how fast

당신에 대해 잘 모르지만 정말 할 수 있습니다.

everything is moving at the moment time politics the world humanity everything

현재 모든 것이 얼마나 빨리 움직이는지 따라잡지 마세요. 시간 정치 세계 인류 모든 것이

seems to be changing on a daily basis what do you think?

매일 바뀌고 있는 것 같습니다. 어떻게 생각하세요?

Hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so

안녕하세요 여러분 미스터입니다. Duncan in England 어떻게 지내세요?

are you happy are you happy I really hope so so here we are we are

approaching the middle of December we are coming towards the end of 2018 2019

is waiting around the corner and I think we will all have to get used to saying

우리 모두 2019년을 말하는 데 익숙해져야 할 것 같아요.

2019 and this always happens to me whenever the new year starts I always

새해가 시작될 때마다 이런 일이 항상 일어납니다. 저는 항상

find myself saying or writing down the wrong year I always write the previous

잘못된 연도를 말하거나 적고 있습니다. 저는 항상

year down so I'm just getting used to saying 2019 because 2019 is on its way

전년도를 적기 때문에 2019년을 말하는 것이 익숙해지고 있습니다. 2019년이 다가오고 있고

and it it looks as if it's going to be a very very busy year and also there will

매우 바쁜 한 해가 될 것 같고

be a lot of changes taking place here on YouTube there will be some new features

여기 YouTube에서 많은 변화가 있을 것 같고 YouTube에 몇 가지 새로운 기능이 추가될 것이기

added on YouTube so this is nothing to do with me these

때문에 이것은 할 일이 아닙니다. 나와 함께 이것은 YouTube 자체

are the changes that are taking place on YouTube itself also there is a new law

에서 일어나고 있는 변화입니다. 또한 내년에 시행될 수도 있고 시행되지 않을 수도 있는 새로운 법률이 있습니다.

which may or may not come into force next year article 13 have you heard

기사 13에 대해 들어 보셨습니까

about it and this is a new law that will apply here in Europe and this will

? 이것은 여기 유럽에서 적용될 새로운 법률입니다. 에

concern any material that is uploaded onto the Internet and that includes

업로드된 모든 자료에 관한 것입니다. 인터넷과

YouTube and apparently what this is is it is a tightening they are going to

YouTube를 포함하고 분명히 이것이 무엇인지 그것은 그들이

tighten the rules concerning copyright and apparently it is going to affect

저작권에 관한 규칙을 강화할 것이고 명백하게 그것은

everyone not just some people but everyone so if you put something on the

일부 사람들뿐만 아니라 모든 사람에게 영향을 미칠 것이므로 인터넷에 무언가를 올리면

internet if you upload something it will affect you especially if you live in

업로드하면

Europe talking of which on Tuesday Tuesday coming this Tuesday we will find

이번 주 화요일 화요일에

out whether or not the government here in the UK is going to approve brexit so

영국 정부가 브렉시트를 승인할지 여부를 알게 될 것이므로

it's decision time on Tuesday there is a proposal there is a plan of how we are

화요일에 결정 시간입니다. 제안이 있습니다. 우리가 어떻게

going to leave the European Union and that is of course the United Kingdom we

유럽연합을 떠날 것인지에 대한 계획, 그리고 그것은 물론 영국입니다

are talking brexit what a mess what a complete chaotic mess that has been I

don't know if you've been following it in the news but here in the UK it is one

하지만 여기 영국에서 그것은 전국에서

of the the most widely spoken about and talked about subjects in the whole

가장 널리 이야기되고 이야기되는 주제 중 하나입니다.

country I can tell you now so that is happening on Tuesday the day after

지금 말씀드릴 수 있습니다. 그래서 내일 모레 화요일에 일어나고 있습니다.

tomorrow we will find out whether brexit will be going ahead or will there be

우리는 브렉시트가 될지 여부를 알게 될 것입니다. 계속 진행하거나

even more delays find out in a couple of days time of course we are here to share

더 많은 지연이 있을 것인지는 물론 우리가 영어에 대한 우리의 사랑을 나누기 위해 여기에 있습니다.

our love of English I hope you are feeling SuperDuper today I have had some

오늘 SuperDuper를 느끼셨기를 바랍니다.

lovely email messages I had a lovely one asking mr. Duncan please would it be

멋진 이메일 메시지를 받았습니다 . Duncan 제발

possible for you to do a daily livestream so perhaps you could come

당신이

onto the internet and talk to us every day now I think that's a good idea

인터넷에 와서 매일 우리와 이야기할 수 있도록 매일 라이브 스트리밍을 할 수 있게 해주세요. 좋은 생각이라 생각

so there is a big plus side that and that is the fact that I could

하고 큰 장점이 있습니다.

come on every day I could talk to you every day but the thing is and this is a

매일 와서 매일 얘기할 수 있지만 중요한 것은

very big problem not only would I get the viewers that is of course a big

시청자를 확보할 수 있을 뿐만 아니라 물론 큰

consideration I have to think about these things so if I do a live stream

고려 사항입니다. 이런 것들을 생각해야 하므로 라이브 스트림을 하면

every day would you watch it so that's one thing to consider also and I think

매일 시청하실 건가요? 그것도 고려해야 할 한 가지입니다. 그리고

this is going back to what I said a few moments ago YouTube is not not very

이것은 제가 몇 분 전에 말씀드린 것으로 돌아가는 것 같습니다. YouTube는 현재 많은 변화를

stable at the moment they are making lots of changes lots of things are

만들고 있는 순간에 그다지 안정적이지 않습니다. 많은 일들이

taking place some of the changes are good and some of them are not so good

일어나고 있습니다. 변경 사항 중 일부는 좋고 일부는 좋지 않으며

and some of them will affect me next year not in a good way either so in a

일부는 내년에 저에게 좋지 않은 영향을 미칠 것입니다.

negative way so there are lots of changes taking place in 2019 most of

따라서 부정적인 방식으로 2019년에 많은 변화가 발생합니다. 대부분

them will be very negative ones and this is something that I am going to have to

은 매우 부정적일 것입니다. 그리고 이것은 내가

face during the next 12 months unfortunately so I would love to do a

두린이 직면해야 할 것입니다 g 불행히도 앞으로 12개월 동안

daily live stream the only problem is YouTube doesn't like live streaming

매일 라이브 스트림을 하고 싶습니다. 유일한 문제는 YouTube가 물론 컴퓨터 게임을 하지 않는 한 라이브 스트리밍을 좋아하지 않는다는 것입니다.

unless of course you are playing computer games so if you are going on

따라서

with your live stream and you are playing computer games YouTube loves you

라이브 스트림을 계속하고 컴퓨터를 하는 경우 게임 YouTube는 당신을 사랑합니다

they like you a lot however if you are going on to YouTube teaching English or

그들은 당신을 많이 좋아하지만 YouTube에 영어를 가르치거나

doing something educational YouTube doesn't like it they give it a very big

교육적인 일을하는 경우 YouTube는 그것을 좋아하지 않습니다.

thumbs down so they are not fans of people who do anything other than live

streaming with games so we are talking people that play in computer games like

게임으로 스트리밍하고 있으므로 우리는 2주 같은 컴퓨터 게임을 하는 사람들에 대해 이야기하고 있습니다

fortnight oh look at that did you hear that I just said something that's very

오 저거 보세요 제가 방금 10

trendy and current with teenagers do I play computer games no I don't I don't

대들에게 매우 트렌디하고 최신인 것을 말했다는 것을 들었습니까?

play computer games I used to play them years ago but I

몇 년 전에는 플레이했지만

don't play them anymore so maybe that's one of the reasons why YouTube doesn't

더 이상 플레이하지 않기 때문에 YouTube에서

like my live streams but we will see what happens so it looks as if 2019 is

내 실시간 스트림을 좋아하지 않는 이유 중 하나일 수 있지만 어떤 일이 발생하는지 지켜볼 것이므로 2019년은

going to be a very interesting year for various reasons okay let's have a look

매우 바리오의 흥미로운 해 이유는 알겠습니다.

outside the window it is a nice day here not too bad it's quite warm but we have

창밖을 봅시다 날씨가 좋습니다. 나쁘지 않습니다. 꽤 따뜻하지만

had a lot of rain and also it's been very windy we have had some huge gales

비가 많이 내렸고 바람도 많이 불었습니다.

blowing around the house and it's been very windy here I was a little worried

집 주변에 큰 강풍이 불었습니다. 바람이 많이 부는 여기

that my Christmas lights would get blown down but they still appear to be up and

내 크리스마스 조명이 날아갈 까봐 조금 걱정했지만 여전히 켜져 있고 바람이 부는 날씨에서 살아남은 요소를

they they look as if they have braved the elements they have survived the

용감하게 견뎌낸 것처럼 보입니다.

windy weather would you like to have a look at my Christmas lights so there

내 크리스마스 조명을보고 싶습니까? 그래서

they are right now that is a live picture of my Christmas lights outside

그들은 바로 지금 집 밖에 있는 내 크리스마스 조명의 라이브 사진이고

the house and you can see it is very cloudy it is starting to get dark

당신은 그것이 매우 흐리고 이미 어두워지기 시작했다는 것을 볼 수 있습니다.

already because now we are into midwinter and of course it gets very

dark early here in the UK at this time of year

영국은 연중 이맘때입니다.

so yes there are my Christmas lights outside the house and I'm very pleased

예 집 밖에 크리스마스 조명이 있습니다. 최근에

to announce that they have survived all of the strong wind that we've had

우리가 겪었던 강한 바람을 모두 이겨냈다는 소식을 전하게 되어 매우

recently so I'm pretty pleased about that what about you are you putting any

기쁩니다. 당신은 어떤

Christmas lights up on your house are you going to decorate the front of your

크리스마스 리그를 넣고 있습니까 집 앞을 장식할 건가요,

house or maybe perhaps inside your house perhaps you will put a Christmas tree

아니면 집 안에 크리스마스 트리를 놓을 건가요?

inside your house we have a very interesting theme today the theme is

오늘 아주 흥미로운 주제가 있습니다. 주제는

snow and do you know why I'm going to talk about snow today well there are

눈입니다. 제가 왜 그런지 아세요? 오늘 눈에 대해 이야기할 예정인데

several reasons I think mr. Steve just walked in

몇 가지 이유가 있습니다 . 스티브가 방금 카메라 앞으로 걸어 들어왔는데

to the camera then did you see that there are many reasons why we are

talking about snow today well first of all a year ago today twelve months ago

오늘 눈에 대해 이야기하는 데에는 여러 가지 이유가 있다는 것을 보셨습니까?

we had some of the heaviest snow ever and there it is can you see it

so that is one year ago today we had lots of snow and as you may have noticed

1년 전 오늘은 눈이 많이 내렸고

just when I showed you the live view outside there is no snow so there it is

제가 야외 라이브 뷰를 보여드렸을 때 눈치채셨겠지만 눈이 없어서

you can see the view exactly one year ago today and you can see outside it is

정확히 1년 전 오늘의 풍경을 볼 수 있고 밖을 볼 수 있습니다.

very very snowy but today there is no snow there is nothing around whatsoever

매우 눈이 많이 내리지만 오늘은 눈이 내리지 않습니다. 주변에 아무것도 없지만

but there it is last year look how deep the snow was last year it was incredible

작년입니다. 작년에 눈이 얼마나 깊었는지 보세요. 믿을 수 없을 정도로

there was so much snow and another thing I did last year I went outside to feed

많은 눈이 있었고 작년에 한 또 다른 일은 먹이를 주러 밖에 나갔습니다

the birds because during the winter weather of course nature struggles quite

겨울 날씨에는 물론 겨울 동안 자연이 상당히 힘들어하기 때문에

a lot during the winter months so during the winter months I would go outside and

겨울에는 밖에 나가서

I would feed the birds but you can see here in this video clip from last year

새들에게 먹이를 주곤 했지만 작년의 이 비디오 클립에서 볼 수 있듯이 눈이

the snow was very thick and it was everywhere and there I am in the garden

매우 두꺼웠습니다. 그리고 그것은 어디에나 있었고 다시 저는 정원에 있습니다.

you can see that I am struggling to walk through the snow and this is last year

제가 눈 속을 걷기 위해 고군분투하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 이것은 작년이므로

so you are looking at my garden twelve months ago

12개월 전 제 정원을 보고

and I am trying my best to feed the birds as many regular viewers will know

계십니다.

I love taking care of the animals especially the wild animals they need

all of our help especially during the cold winter months so there you can see

특히 추운 겨울에 우리의 모든 도움이 필요한 야생 동물을 돌보는 것을 좋아합니다.

I am feeding the birds in the garden giving them some much-needed food and

정원에서 새들에게 먹이를 주고

look how deep the snow is can you see so that was last year that

눈이 얼마나 깊은지 볼 수 있습니다.

was exactly one year ago today that is what my garden looked like and today

정확히 1년 전인 작년이 오늘이 제 정원의 모습이고 오늘

what does the garden look like today well it doesn't look like that so this

정원이 오늘 어떻게 생겼는지 잘 보이지 않습니다. 그래서 이것이

is what the garden looks like at the moment very different to how it looked

현재 정원의 모습입니다.

one year ago shall we have a look at the live chat because of course that is the

1년 전 모습과는 달라 라이브 채팅을 볼까요? 물론 그것이

reason why we are here today it is Sunday it's a fun day it's time to

우리가 오늘 여기에 있는 이유이기 때문입니다. 일요일입니다. 즐거운 날입니다.

improve your English especially if you are interested in improving your

특히 영어 실력 향상에 관심이 있다면 영어 실력을 향상시킬 시간입니다.

listening skills this is a great place to be every Sunday don't forget you can

듣기 능력이 대단하다 매주 일요일에 있을 곳은

catch me here and there underneath you can see the details live English every

매주 일요일 오후 2시부터 라이브 영어로 자세한 내용을 볼 수 있습니다.

Sunday from 2 p.m. UK time so there's no excuse for not knowing and of course if

영국 시간이므로 모르는 것에 대한 변명의 여지가 없습니다.

you wish to make a donation especially at this time of year because we are

특히 이맘때 기부를 원하신다면

heading into a new year another 12 months of teaching English on YouTube

YouTube에서 영어를 가르치는 또 다른 12 개월의 새해를 맞이하고 있습니다.

and of course I have been doing this for over 12 years so another year is

12년이 넘었으니 또 한 해가

approaching and if you would like to make a donation through PayPal you are

다가오고 있습니다. PayPal을 통해 기부를 원하시면

more than welcome to do so at that address there it is now going across

해당 주소에서 기부하는 것을 환영합니다. 이제 약속대로 화면을 가로질러 진행됩니다.

your screen ok as promised we will have a look at the live

라이브

let's see what is going on out there in the world on YouTube oh hello there lots

를 살펴보겠습니다. YouTube에서 전 세계에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 보세요 오 안녕하세요

of people on the live chat let's go back to the beginning because the big

라이브 채팅에 많은 사람들이 있습니다 처음으로 돌아가 봅시다 왜냐하면 큰

question is who was first on the live chat oh hello - Julia hello Julia guess

질문은 라이브 채팅에서 누가 첫 번째였는가이기 때문입니다 오 안녕하세요 - 줄리아 안녕하세요 줄리아

what you are first on the live chat and that means you get an extra special

당신이 무엇인지 맞춰보세요 라이브 채팅에서 1위를 했다는 것은 당신에게 특별한 박수를 보내는 것을 의미합니다.

round of applause well done to you Julia and congratulations for being first on

Julia 와

the live chat matrix is here also Martha in Poland Olga hello Olga thank you very

라이브 채팅 매트릭스에서 1위를 차지한 것을 축하합니다. 폴란드의 Martha도 있습니다. Olga 안녕하세요, Olga

much for your video that you sent I will be showing some videos later that I had

보내주신 동영상에 대해 대단히 감사합니다. 나는 위스콘신 나중에

sent during the week to my email address thank you very much for that also Jimmy

주중에 내 이메일 주소로 보낸 몇 가지 비디오를 보여줄 것입니다. 지미

Hero family is here Tomic is here Francisco Simona

히어로 가족도 여기 있습니다. 토믹이 여기 있습니다. 프란시스코 시모나

hello Simona nice to see you I I haven't seen you for a long time

안녕하세요 시모나 만나서 반가워요. 오랫동안 못 봤어요.

Simona where have you been what have you been doing Belarusian is here of course

one of the moderators on today's live chat Sheeran Tran Connell and also Lilia

오늘 라이브 채팅의 진행자 중 한 명인 시모나 어디 있었나요 무엇을 하셨습니까 벨로루시인은 물론 오늘 라이브 채팅의 진행자 중 한 명입니다 시런 트란 코넬 그리고 릴리아

hello Lilia also Lilia we will be showing your special video later on so

안녕하세요 릴리아 또한 릴리아 나중에 당신의 특별한 비디오를 보여줄 것입니다 그래서

thank you very much for that I will be showing your videos today and most of

그것에 대해 대단히 감사합니다 I 오늘 당신의 비디오를 보여줄 것이고 대부분은

them are in the snow and that's why I said today's theme is a Snow theme

눈 속에 있습니다. 그리고 그것이 제가 오늘의 테마가 눈 테마라고 말한 이유입니다.

because many of the videos that have been sent to me have beautiful snow

왜냐하면 저에게 보내진 많은 비디오가 아름다운 눈 풍경을 가지고 있기 때문입니다.

scenes Beatriz is here also Erik Rosa Louie hello Louie son son is here hello

Beatriz도 여기 있습니다. Erik Rosa Louie 안녕하세요 Louie 아들 아들이 왔다 안녕 아들

son son how are you welcome and nice to see you

아들 어때요 천만에요 그리고

watching from Vietnam also we have burl up hello burl up also ute ute our hello

베트남에서 보고 있는 걸 보니 반갑습니다 또한 우리는 부풀어 있습니다 안녕 부를 또한 ute ute 우리의 안녕하세요

to you I haven't seen you for a long time either nice to see so many people

당신에게 오랫동안 당신을 보지 못했고 너무 많은 사람들을 만나서 반갑습니다

today mark is here and also vadym vadym pro watching in Ukraine also grace grace

오늘 마크는 여기 d 또한 우크라이나에서 보고 있는 vadym vadym pro 또한 grace grace

chin hello - grace watching in Malaysia and of course as I mention every week if

chin hello - 말레이시아에서 보고 있는 은혜 그리고 물론 제가

I mention Malaysia I always tell you that I have been to Malaysia

말레이시아를 언급하면 ​​매주 언급하듯이 저는 항상 제가

many times in my life also we have lollies here oh you are so cute in these

제 인생에서 말레이시아에 여러 번 가봤다고 말하며 여기에 막대 사탕도 있습니다 아 이 사진들 너무 귀엽다 아

pictures Oh which pictures do you mean do you

어떤 사진이냐 오늘 생방송

mean the ones that appeared at the start of today's livestream yes that is me and

초반에 나왔던거냐 네

also mr. Steve when we were very very young mr. Duncan I can't stay here today

저랑 mr. 우리가 아주 어렸을 때의 스티브 씨 . 던컨 오늘 여기 있을 수 없어요

Oh Pedro Pedro can't stay here because my internet connection isn't working

아 페드로 페드로 제 인터넷 연결이 제대로 작동하지 않아서 여기 있을 수 없어요

properly I'm sorry to hear that Pedro well they're worried you can always

페드로 가

watch the live stream later so don't worry too much about it we will we will

나중에 실시간 스트림을 항상 볼 수 있을지 걱정되서 안타깝네요 너무 걱정하세요. 우리가

manage I think but I hope you will be able to join us next week

관리할 것 같아요. 하지만 다음 주에 우리와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

Olga yes Olga there are interesting subtitles which are shown as you speak

올가 예 올가 당신이 말할 때 표시되는 흥미로운 자막이 있습니다

them yes there are subtitles that are available live if you are watching live

예 시청하는 경우 실시간으로 제공되는 자막이 있습니다 실시간

but there is a slight delay and I have had a few complaints about the live

이지만 약간의 지연이 있고 약간 지연된 자막이 있는 라이브 스트림에 대해 몇 가지 불만이 있었지만

stream having subtitles that are slightly delayed but that's not my fault

that is because of youtube and also because this is live so because it's

YouTube 때문이고 또한 이것이 라이브이기 때문에

live there will be a delay between me talking and the subtitles appearing

라이브이기 때문에 사이에 지연이 있을 것입니다. 내가 말하고 자막이 나오는

that's the reason why but of course there is good news

이유는 물론 좋은 소식이 있습니다. 나중에

because if you watch the livestream later there are also subtitles on that

라이브 스트림을 보면 그것에 대한 자막도 있고

and they are at the right time so there is no delay so if you watch the

적절한 시간에 있으므로 지연이 없으므로

recording of this you can have SuperDuper subtitles but if you watch

녹화를 본다면 당신은 h 할 수 있습니다 ave SuperDuper 자막이 있지만

this live you will find that the subtitles are slightly delayed so that's

이 라이브를 보면 자막이 약간 지연된다는 것을 알 수 있습니다. 그래서

the reason why pierre is here bonjour from irene and Pierre a big Bonjour -

피에르가 여기에 있는 이유는 아이린의 봉주르이고 피에르는 큰 봉주르입니다.

Irene and Pierre where are you watching at the moment I think maybe you are in

아이린과 피에르 지금 보고 있는 곳은 어디 일까요?

France so correct me if I'm wrong you are more than welcome to correct me sooo

프랑스에서는 제가 틀렸다면 저를 고쳐주세요 당신은 저를 바로 잡는 것을 환영합니다 sooo

cat hello sooo cats nice to see you here as well ro sir also we have su cat hello

cat hello sooo cats 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다 ro 선생님 또한 su cat hello

tsukete also suku suku gil hello to you as well wow so many people today on the

tsukete도 있습니다 suku suku gil 안녕하세요 당신에게도 와우 그래서 오늘 라이브 채팅에 많은 분들이

live chat thank you very much mirela is here also go see our analytic brain a

감사합니다. mirela 도 여기 있습니다. 우리의 분석 두뇌를 보러 가세요. 여러분

big hello to you as well thank you for joining us again and here we are in

에게도 큰 인사를 전합니다. 다시 합류해 주셔서 감사합니다. 이제

December I don't know about you but I think this year has gone by very quickly

12월에 있습니다. 2019 년에 가장 좋았던 순간은

what do you think what has been your best moment of 2019

언제라고 생각하세요

or should I say 2018 you see I'm saying it already so what was your highlight of

아니면 2018년이라고 해야 할까요 이미 말씀드렸는데 2018년의 하이라이트는 무엇이었나요 지난 12개월

2018 what was the best moment of the past 12 months did anything nice happen

동안 가장 좋았던 순간은 무엇이든 했습니다 좋은 일이

no sir is here it is a sunny day and 23 degrees that's not fair

없습니다 선생님 여기 있습니다 화창한 날이고 23 일입니다 egrees 그건 공평하지 않아 그건

that's not fair I wish it was 23 degrees here sadly it isn't Gallina is here

공평하지 않아 여기가 23도였으면 좋겠어 슬프게도 갈리나가 여기 있지 않아

Ernesto hello everybody I'm listening and walking in the countryside at the

에르네스토 안녕하세요 여러분 저는 시골에서 듣고

same time wishes from the south of Italy and have a nice Sunday with mr. Duncan

동시에 이탈리아 남부에서 소원을 빌고 함께 즐거운 일요일을 보내요 씨. Duncan

Thank You Ernesto that's very kind of you to say so thank

감사합니다 Ernesto 정말 친절하게 말씀해주셔서 정말 감사합니다

you very much do you happen to know if there is any reason behind YouTube's

bias mr. Duncan Thank You Lilia well one of the reasons why YouTube doesn't like

Duncan 감사합니다 Lilia YouTube가 라이브 스트리밍을 좋아하지 않는 이유 중 하나

live streaming well two reasons one sometimes people can say and do things

때때로 사람들이

on the live stream that YouTube doesn't like or maybe the person will do a live

YouTube가 좋아하지 않는 라이브 스트림에서 말하고 행동할 수 있는 두 가지 이유 또는 어쩌면 그 사람이 라이브 스트림을 할 것이고

stream and they will show copyrighted material

그들은 저작권이 있는 자료를 보여주거나

maybe clips from a well-known movie or TV show and the other reason is YouTube

잘 알려진 영화나 TV 쇼의 클립을 보여주고 다른 이유는 YouTube가

is very interested in making lots and lots yes so that's the other reason why

많은 것을 만드는 데 매우 관심이 있기 때문입니다. 그렇습니다. 그래서 그것이 다른 이유

and that's the reason why gaming if you are a gamer if you play computer games

이고 컴퓨터를 하는 게이머라면 게임을 하는 이유입니다. 게임을

and you stream your game live on YouTube you will get everything you need YouTube

하고 YouTube에서 게임을 생중계하면 필요한 모든 것을 얻을 수 있습니다. YouTube는

will bend over backwards for you however if you are a person teaching English

여러분을 위해 거꾸로 구부려질 것입니다. 하지만 저처럼 영어를 가르치는 사람

like me and you are doing it live then YouTube really doesn't care I think

이고 실시간으로 하고 있다면 YouTube는 정말 신경 쓰지 않는 것 같아요.

that's the reason why so there are some big changes coming next year some some

내년에 큰 변화가 있을 텐데 그 중 일부는

of them might affect me as well so it's going to be a very interesting new year

나에게도 영향을 미칠 수 있으므로 매우 흥미로운 새해가 될 것입니다.

that's all I can say French frog said last night it rained cats and dogs and

프랑스 개구리가 어젯밤에 고양이와 개 비가 내리고

the wind is blowing up a gale yes I bet it is it's quite windy here as well it's

바람이 불고 있다고 말할 수 있습니다. 바람이 세차게 네 장담하는데 여기도 바람이 많이 불어요

been very windy the last couple of days do you have any snow there in England no

지난 며칠간 바람이 많이 불었어요 영국에 눈이 왔나요?

Lily Lea no Lily Lea no no snow I can't believe it so no Lily

Lily Lea 아니요 Lily Lea 아니요 눈이 안 와요 믿을 수가 없어요 그래서 Lily

at the moment there is no snow here in the UK although one year ago we had lots

at 1년 전에는 사방에 눈이 많이 내렸지만 여기 영국에는 눈이 내리지 않는 순간

of snow everywhere it is very dark really yes it's

매우 어둡습니다 정말 예

to get dark here in the afternoon because the days are much shorter here

여기

in the UK during the winter yes I am releasing a Christmas tree I am putting

영국에서는 겨울 동안 낮이 훨씬 짧기 때문에 이곳은 오후에 어두워집니다 예 저는 그렇습니다 크리스마스 트리 공개 나는

up a Christmas tree and I will watch it Oh

크리스마스 트리를 세우고 있고 나는 그것을 볼 것입니다 오

Thank You Kennish Kennish Sharma thank you very much for that isn't that lovely

감사합니다 Kennish Kennish Sharma 그것이 사랑스럽지 않다는 것에 대해 대단히 감사합니다

hello mr. Duncan the world is changing so fast due to the internet and people

안녕하세요 mr. 던컨 인터넷 덕분에 세상이 너무 빨리 변하고 있고 사람들은

see other people live better than them and say me too I want it I want a

다른 사람들이 그들보다 더 잘 사는 것을 보고 나도 그것을 원한다고 말합니다 나는

beautiful car and I want that wonderful life - Thank You Sat arena for your

아름다운 차를 원하고 멋진 삶을 원합니다 - 댓글을 남겨주신 Sat arena님 감사합니다

comment there that's great yes I love reading your comments if you have a

네.

comment on anything maybe the weather or politics or even me feel free to write

날씨나 정치에 대한 의견이 있으시면 댓글을 읽는 것을 좋아합니다. 또는 저라도 자유롭게 적을 수 있으며

something down and I will read it out in Vietnam the winter is coming and of

겨울이 다가오고

course the weather is very cold Jamelia says have you lit the Christmas

물론 날씨가 매우 추워 베트남에서 읽을 것입니다. Jamelia가 말합니다. 크리스마스

lights yet yes Jamelia the lights are on now I was

조명을 켜고 있지만 예 Jamelia 조명이 켜져 있습니다. 저는 야외에서 크리스마스 조명을

going to do some filming of the Christmas lights outside but the weather

촬영하려고 했지만

has been so terrible over the past three days we've had some terrible storms and

지난 3일 동안 날씨가 너무 끔찍했습니다. 우리는 끔찍한 폭풍을 겪었고

the wind has been awful so it's been very difficult to go outside although

바람이 끔찍했습니다. 오늘 날씨가 꽤 좋다는 게 믿겨지나 했더니만 밖을 나가기가 너무 힘들어요

having said that can you believe it the weather today is quite good

typical Tomic says I don't know what that means you are such a sycophant -

전형적인 토믹이 말하길 당신이 그런 아첨꾼이라는 게 무슨 뜻인지 모르겠어요 -

Lilia I don't know what that why why would you say that tum ik that's not

릴리아 그게 뭔지 모르겠어요 그게 왜 당신이 t라고 말하다 음 ik

very nice Lilia has sent a lovely video in would you like to see one of Lily's

별로 좋지 않네요 Lilia가 멋진 동영상을 보냈습니다

videos where Lilia and also who else who else is sent a video in let's have a

Lilia와 다른 사람이 동영상을 보낸 Lily의 동영상 중 하나를 보시겠습니까

look we have had a video from Olga and also from Lilia and Catherine fogs as

Olga와 Lilia의 동영상을 한 번 봅시다 그리고 Catherine fogs와

well a scent of lovely did this is not a video this is actually

사랑스러운 향기가 나요 이것은 비디오가 아니라 이것은 실제로

a photograph so this is a photograph sent in by Catherine fogs of the view

사진이므로 이것은 Catherine fogs가 보낸

from her house and I must say that that is pretty nice I like it I love the view

그녀의 집에서 보이는 전망의 사진입니다 그리고 나는 그것이 꽤 좋다고 말해야 합니다.

from your house Catherine that's pretty amazing

캐서린님 집에서 바라보는 경치가 정말 멋집니다.

shall we have a look at one of the videos and then afterwards mr. Steve

비디오 중 하나를 보시고 나중에 mr. Steve는

will be here with us joining us live on the live chat so let's have a look first

실시간 채팅에서 우리와 함께 라이브 채팅에 참여할 것이므로 먼저 살펴보겠습니다.

of all this is a lovely clip from Lilia and this week Lilia went out into the

이것은 Lilia의 멋진 클립입니다. 이번 주 Lilia는 비디오 형식으로

snow to make a lovely message in the form of a video

멋진 메시지를 만들기 위해 눈 속으로 나갔습니다.

hi mr. Duncan hello there mr. Steve hello folks from the live chat who might

안녕하세요 mr . 던컨 씨 안녕하세요. Steve 안녕하세요

be watching this video right now my name is Lilia I'm 27 years old and I'm

지금 이 비디오를 보고 있을지도 모르는 라이브 채팅 여러분 제 이름은 Lilia입니다. 저는 27살이고

currently living in Kiev which is the capital of Ukraine as you can see we're

현재 우크라이나의 수도인 키예프에 살고 있습니다. 보시다시피 우리는

having a proper winter round we're having a very snowy one this year and in

제대로 된 겨울을 보내고 있습니다. 라운드 올해는 눈이 많이 내립니다.

this video I really want to take you along with me and a little walk around

이 비디오에서 저는 여러분을 저와 함께 데리고 동네를 조금 산책하고 싶습니다.

my neighborhood the places where I really like to go and visit tend to open

제가 정말 가고 싶어하는 곳이 열리는 경향이 있고

and by the way I hope my mom doesn't watch this video because if she does she

그나저나 저는 희망합니다. 우리 엄마는 이 비디오를 보지 않습니다. 왜냐하면 엄마는 제가 오늘 모자를 쓰고 있지

would be very unhappy because I'm not wearing my hat today so here is the

않기 때문에 매우 불행해하실 것이기 때문입니다. 여기 제가 집을

first theme that I can see when I leave the house I'm living in an old block of

떠날 때 볼 수 있는 첫 번째 테마입니다. 저는 오래된 블록에 살고 있습니다.

flats which was sometimes referred to as a Harry slavka because it was built in

the 60s by Soviet leader Nikita Khrushchev not literally him but you get

60년대 소련 지도자 니키타 흐루시초프가 지은 아파트는 말 그대로 그가 아니라 해리 슬라브카라고 불리기도 했습니다.

the idea and here is a little park where I like to go to take my mind off things

여기 제가 생각을 잊기 위해 가고 싶은 작은 공원이 있습니다.

here is what it sounds like without the music my husband myself and our little

음악이 없으면 내 남편과 우리 작은

cat are living in what I call a former industrial area of caves they used to be

고양이가 내가 사는 곳에서 사는 것 같아 이전에는 동굴의 산업 지역이었으며

quite lot of plants and factories here which no longer function there is a very

이곳에는 더 이상 작동하지 않는 많은 식물과 공장이 있었습니다.

special factory not very far from our home this is a factory where my

우리 집에서 그리 멀지 않은 아주 특별한 공장이 있습니다. 이것은

grandfather and his team used to work on the first ever programmable calculator

할아버지와 그의 팀이 처음으로 일했던 공장입니다. 프로그래밍 가능한 계산기가

if you have no idea what it is and how it works don't worry I don't know that

무엇인지, 어떻게 작동하는지 모른다면 걱정하지 마십시오. 제가 아는 유일한 것은

either the only thing I do know though is that my grandfather's endeavours

할아버지의 노력이

later grew into what we now know as a PC or a personal computer so I'm very proud

나중에 우리가 지금 PC 또는 컴퓨터로 알고 있는 것으로 성장했다는 것입니다. 개인용 컴퓨터이므로 여기를 걷는 것이 매우 자랑스럽습니다.

to walk here it's not always that magical to be fair snow off and Nelson T

공정한 눈이 내리는 것이 항상 마법 같은 것은 아니며 Nelson T

Brown slush everyone's shoes a caked in mud and he doesn't look that festive if

Brown은 모든 사람의 신발을 진흙탕에 슬러시하고 솔직히 말해서 그는 그렇게 축제처럼 보이지 않습니다.

I'm honest but I believe if your heart is warm and he keeps celebrating

하지만 당신이 마음은 따뜻하고 그는

secretly no matter what no weather can ruin the holiday spirit for you then my

어떤 날씨가 당신을 위해 휴일 정신을 망칠 수 없더라도

mom always told me that if you in no mood to celebrate New Year a crisp

계속 비밀리에 축하합니다. 엄마는 항상 새해를 축하 할 기분이 없다면

you can always change it and get happier in a flash though often the festive mood

항상 그것을 바꾸고 순식간에 더 행복해질 수 있다고 말씀하셨습니다. 종종 축제 분위기는

is our choice so let's go for it happy holidays everyone that is amazing

우리의 선택입니다. 어서 가세요 즐거운 휴일 되세요 놀라운 모든 분들

thank you very much Lilia for your your incredible video

정말 감사합니다 Lilia 당신의 놀라운 비디오

do-do-do-do-do it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English

do-do-do-do-do 일요일입니다 즐거운 날입니다 영어를 향상시킬 시간입니다

it's live English every Sunday from 2 p.m. UK time we have a snowy theme today

매주 일요일 오후 2시부터 라이브 영어입니다. 영국 시간으로 오늘은 눈 테마가 있습니다.

now can I just say it isn't snowing here in the UK it's not snowing we've had no

여기 영국에는 눈이 내리지 않는다고 말할 수 있습니다. 눈이 내리지 않습니다. 우리는

snow whatsoever but one year ago today to this very day we had snow oh look

눈이 전혀 내리지 않았지만 1년 전 오늘 부터 바로 오늘까지 눈이 내렸습니다 오

everyone it's not a snowman it's mr. Steve hello yes one year ago we

여러분 보세요. 눈사람 씨입니다 . 스티브 안녕하세요 네 1년 전에는 밖에 눈보라가 몰아쳐서

were trapped in the house with a blizzard outside but not this year in

집에 갇혔 지만 올해는 아니었어요

fact it's quite warm outside today I've been out there in the garden doing a bit

사실 오늘은 밖이 꽤 따뜻해요 저는 정원에 나가서 청소를 좀 하고 있었는데

of tidying up sweeping around and it's actually the winds died down and it's

사실 바람이 죽었어요 아래로 그리고

quite warm how much is unusual that's good I've

꽤 따뜻합니다 얼마나 비정상적입니까 좋은지 나는

pumped the tires up on my car because I think they were a bit low so I shouldn't

타이어가 약간 낮다고 생각하기 때문에 내 차에 타이어를 펌핑했습니다. 그래서 나는

be a crow planing anymore so Steve won't be slipping and sliding well for two

더 이상 까마귀 계획이되어서는 안되며 Steve가 미끄러지지 않고 잘 미끄러지지 않을 것입니다. 두 가지

reasons one he's he's inflated his tires and two we have no snow but here it is

이유는 하나는 그가 타이어에 바람을 넣었고 두 번째는 눈이 내리지 않는데 여기는

last year this is one year ago and this is what the garden looked like one year

작년이고 이것은 1년 전이고 이것은 1년

ago today actually today blimey so this is last year Lilly has

전 오늘 실제로 오늘 정원의 모습입니다.

got some of that in the Ukraine very good English Lilly has got there very

우크라이나에서 아주 좋은 영어를 구사하는 Lilly가 거기에 아주

good very impressed I must admit my jaw dropped

훌륭하게 매우 감명을 받았습니다. 입이 떡 벌어지는 것을 인정해야 합니다. 아시다시피

no I it taking as you know Steve it takes a lot to impress me I'm not I'm

Steve에게 깊은 인상을 주려면 많은 시간이 필요합니다. 저는

not a very easy person to impress if the truth were known but I thought that was

감동을 주기가 쉽지 않은 사람입니다. 사실이 알려지면 놀라운 일이라고 생각했는데

amazing your English is so clear and I'm so amazed guys Matt gobsmacked my gob my

영어가 너무 깔끔합니다. r과 나는 너무 놀랐어 친구들 Matt gobsmacked my gob 내

mouth has been smacked I mean I was amazed and you have two other videos as

입이 맞았어 내 말은 내가 놀랐다는 뜻이고 당신은 사람들로부터 다른 두 개의 비디오도 가지고 있습니다.

well from people I believe yes we will show lilius video again in

예 우리는 두 번째 시간 에 lilius 비디오를 다시 보여줄 것이지만

second hour but also we have another video from Olga as well and this is

또한 다른 비디오가 있습니다 Olga도

Olga's video that she has sent in this week and yes we have even more snow Oh

이번 주에 보낸 Olga의 비디오입니다. 예, 눈이 더 많이 내렸습니다. 오

mr. Duncan hello classmates it's over from Chelyabinsk from Russia I'm working

씨. 던컨 안녕하세요 동급생 러시아에서 온 첼랴빈스크에서 왔습니다 저는

now in the first look around it's a lot of snow today actually we have more snow

지금 일하고 있습니다 처음 둘러보는 동안 눈이 많이 내렸습니다 오늘은 사실 지금보다 눈이 더 많이 내렸지

than now but just what we have it's a minus 15 today I love to feed birds here

만 오늘은 영하 15도입니다 저는 여기에서 새들에게 먹이를 주는 것을 좋아

but now it's empty okay so bye oh by the way it's my dog

하지만 지금은 텅 비어 있어 알았어 그럼 안녕 안녕 그나저나 내 개야 안녕

bye your dog is very lovely Olga thank you very much for that and did I hear

너의 개는 아주 사랑스러워 올가 정말 고마워 그리고 내가

correctly did you say it's -15 yes I think that's what Olga said that's very

제대로 들은 건 -15라고 하던가 네 네 올가가 그렇게 말했던 것 같아요 매우

cold is that is that a wood in your garden is that very impressed if it is

춥다는 것은 당신의 정원에 있는 나무는 매우 인상적입니다 만약

yeah is that your back garden Olga good because we know your garden is lovely so

그렇다면 당신의 뒷 정원 올가는 당신의 정원이 사랑스럽다는 것을 알고 있기 때문에 훌륭합니다.

so that looks amazing bird house as well there was a little bird house that looks

really solid that looks like it was that looks like the top of a not a tree

that's been chopped down that looks like the trunk of a tree in the bird house

잘려진 나무가 아니라 새집에 있는 나무 줄기가 그 위에 올려진 것처럼 보이는 나무 꼭대기처럼 보였어요.

had been put on top oh yes let's have a look at that sue she's a good idea

that'll be very stable Oh mr. Duncan Hey look that's me let's just see if I can

안정적인 오 씨. 던컨 이봐 나야 나야

get that on the screen there it is look at that that's an amazing bird house I

화면에 저걸 볼 수 있는지 보자 저거 봐봐 저건 정말 멋진 새집이야 난 정말

love it look at that that's incredible so I loved that bird house what

좋아 봐봐 저거 정말 대단해서 그 새집이 너무 좋았어

someone's done it as you said Steve it looks like someone has cut the tree down

니가 말한 대로 누군가가 해낸 일을 스티브 누군가가 나무를 베고

and then they put the bird house yes on top of the stump

새집을 그 위에 올려놓은 것 같습니다. 예, 멋진 그루터기 위에

that's brilliant this is a good idea what a fantastic idea substantial

이것은 좋은 생각입니다. 정말 환상적인 아이디어입니다. 실질적인

structure mm-hmm I would say that's not going to blow down no unlike my

구조입니다. 음-흠.

Christmas lights at the moment they are a little sensitive at the moment because

we've had lots of strong winds and there you can see a live picture so that that

강한 바람이 많이 불고 실제로

actually is looking out of the window right now and you can see that the

창밖을 내다보고

clouds are forming overhead there is a little bit of blue sky though I can see

구름이 형성되는 것을 볼 수 있도록 라이브 사진을 볼 수 있기 때문에 지금은 조명이 약간 민감합니다. 머리 위에는 약간의 푸른 하늘이 있지만

some blue sky now the lights are actually turned on but of course because

지금은 푸른 하늘을 볼 수 있지만 실제로 조명이 켜져 있지만 물론

of the camera it doesn't pick the light up very well so it will only pick the

카메라 때문에 빛을 잘 포착하지 못하기 때문에

light up when when it gets really really dark which it may be getting quite dark

언제 빛을 선택합니까? 정말 정말 어두워집니다.

by the time we finish this livestream I hope so I hope by the time we finish it

우리가 이 생중계를 마칠 때쯤에는 꽤 어두워질 수도 있습니다. 그래서 우리가 마칠 때쯤이면

will be quite dark and then we can show you the the Christmas lights in their

꽤 어두워졌으면 좋겠습니다. 그러면 우리는 당신에게 크리스마스 조명의

full glory but at the moment it's a little bit it's too light and I'm quite

완전한 영광을 보여줄 수 있기를 바랍니다. 하지만 지금은 조금 그렇습니다. 너무 가볍고 나는

pleased about these Christmas lights mr. Duncan because they're low energy LEDs

이 크리스마스 조명에 대해 매우 기쁩니다. Duncan은 저에너지 LED이기 때문에

yes so they're not using it very much electricity or putting our electricity

예, 전기를 많이 사용하지 않거나 전기

bill up whereas in the past you'd have a string of Lights but how many lights

요금을 올리지 않는 반면 과거에는 일련 의 조명이 있었지만 총 몇 개의 조명이 있었습니까

altogether mr. Duncan did you say you've got up outside the house I actually have

? Duncan 당신이 집 밖에서 일어났다고 했나요? 실제로는 세는

lost count I think maybe well including all of the lights and most of these

것을 잊어버렸습니다. 제가 오랫동안 가지고 있었던 모든 조명과 대부분의

lights I've had for a long long time so most of these aren't new lights they are

조명을 포함하는 것이 좋을 것 같습니다. 그래서 대부분의 조명은 새 조명이 아닙니다.

actually very old light so I used them again and again everything how many

사실 아주 오래된 조명이라 몇 번이고 몇 번이나 사용했습니다

lights mr. Duncan I think maybe over at least maybe two thousand two thousand

. Duncan 제 생각에는 적어도 2,000개 이상의

lights two thousand some of them are very small lights and still a lot and

조명이 될 것 같습니다. 2,000개 중 일부는 아주 작은 조명이고 여전히 많고

some of them are very large lights if they were old-fashioned bulbs they'd be

일부는 매우 큰 조명입니다. 구식 전구라면

using a lot of electricity yes but but I wouldn't be pleased but these are low

전기를 많이 사용하게 될 것입니다. 예, 하지만 저는 기뻐하지 않겠지만

energy low energy so LEDs so they don't use much much power fortunately we're

LED는 저에너지 저에너지이므로 많은 전력을 사용하지 않습니다. 다행스럽게도

talking about a lot of things today by the way because that's the reason why

오늘 우리는 많은 것에 대해 이야기하고 있습니다.

we're here fee for you to get involved on the live chat and also to improve

라이브 채팅에 참여하고

your listening skills so I hope this will be helpful and I'm going to try and

듣기 능력을 향상시키기 위한 비용이므로 이것이 도움이 되기를 바랍니다.

talk a bit slower because people keep complaining that they can't understand

not everybody just a few that they can't understand what I'm saying because when

그들이 내가 말하는 것을 이해하지 못하는 것은

I get excited I start to talk faster and faster and faster and I shall

내가 흥분할 때 나는 점점 더 빨리 말하기 시작하고

try and avoid doing that today I shall also try to vote avoid interrupting you

오늘은 그렇게 하지 않도록 노력할 것이고 또한 당신을 방해하지 않도록 투표하려고 노력할 것입니다

mr. Duncan that's very nice button oh so well have

. 던컨 그거 아주 좋은 버튼이야 오 그럼 재미도 좀 가져봐 난 극장과 관련된

some fun as well well I've got lots of words connected with everyday words that

일상적인 단어들과 관련된 많은 단어들을 가지고 있어

are connected with the theatre yes because you are a bit of a thespian oh

네 약간의 연극인이기 때문에 오

yes I love the stage when I say fess pian thespian for those that can't hear

네 내가 fess라고 말할 때 무대가 좋아 잘 들리지 않는 사람들을 위한 피안테스피아

very well I said fess bein not lesbian so mr.

나는 레즈비언이 아니라고 말했다.

Steve is well he might be both of those things I'm not sure but he's definitely

Steve는 글쎄 그는 그 둘 다일지도 모르지만 그는 확실히

a thespian Festival means actor so sometimes you like to act on the stage

thespian입니다 축제는 배우를 의미하므로 때때로 무대에서 연기하는 것을 좋아하므로

so there are lots of words and expressions that you can use in everyday

일상 생활에서 사용할 수있는 단어와 표현이 많이 있습니다.

life they'd also refer to theater or acting

또한 연극이나 연기

or being on the stage don't look them up I've got them here don't don't Google

또는 무대에 있는 것을 참조하세요. 찾아보지 마세요. 여기 있습니다. Google

Inc no don't go to Google don't google woogle somebody real or cheat so as to

Inc를 사용하지 마세요. Google에 가지 마세요.

stop announcing what we're doing because people start getting onto Google I know

사람들이 Google에 접속하기 시작했기 때문에 우리가하는 일을 발표하지 마십시오.

this is it nowadays though everyone is smart when you think about it how would

요즘은 이것이라는 것을 알고 있지만 생각하면 모두 똑똑하지만 내가 그렇게 할 것이라고

I be smart because I said that's what we're going to do but are we really yes

말했기 때문에 내가 어떻게 똑똑할까요 하지만 우리는 정말 그렇습니다.

am I just saying that though that people who want to google waste their time

Google을 사용하려는 사람들이

googling instead of watching us maybe mr. Steve is tricking you tricking you

우리를 보는 대신 인터넷 검색에 시간을 낭비한다고 말하지만 Mr. Steve is tricking you tricking you

maybe I'm not going to talk about words connected with the theatre yes so will

아마도 극장과 관련된 단어에 대해 이야기하지 않을 것입니다. 그렇습니다.

you take the bait isn't that interesting so here is an interesting expression

미끼를 가져갈 것인가는 그다지 흥미롭지 않습니다. 영어로 사용하는 흥미로운 표현이 있습니다.

that we use in English take the bait now the word bait is an interesting word

because it can be used as a noun and also a verb as well so bait can be

명사와 동사로도 사용할 수 있기 때문에 재미있는 단어입니다. 따라서 미끼는

something that you use to attract something towards you or to get

무언가를 가두거나 잡으려는

something to come to you if you want to trap something or catch something you

경우 무언가를 끌어당기거나 무언가를 당신에게 오게 하는 데 사용하는 것일 수 있습니다.

will put something there for them to eat or something that will attract them

그들이 먹을 수 있는 무언가를 거기에 두거나

quite often in hunting or fishing they will often use

사냥이나 낚시에서 그들을 꽤 자주 유인할 무언가를 그들은 종종 미끼라고 불리는 것을 사용할 것입니다.

something called bait so if you are trying to catch fish for example you

예를 들어 물고기를 잡으려고 한다면 낚싯줄

might put a little worm on the end of your fishing line and then you will put

끝에 작은 벌레를 놓고 그런 다음

it in the water so the little worm is the bait that the fish will be attracted

물에 넣으면 작은 벌레가 물고기가

to the bait so that is as a noun and also as a verb you can baked something

미끼에 끌릴 미끼이므로 명사로 도 동사로도 구울 수 있습니다.

you can do something or say something that will get attention or a reaction so

무언가를 하거나 주의를 끌 수 있는 말을 할 수 있습니다. 또는 반응 o

you can go on to the Internet and say something outrageous and then you will

인터넷에 가서 터무니없는 말을 하면

get lots of reaction you will bait your viewers or you will bait your followers

많은 반응을 얻을 수 있습니다. 시청자를 유인하거나 팔로워가

into reacting so I think that's a pretty good expression and the expression that

반응하도록 유인할 수 있습니다. 꽤 좋은 표현이라고 생각합니다.

I used earlier is take the bait so mr. Steve wants to know if you will take the

이전에 사용한 표현은 미끼 그래서 씨. Steve는 당신이 미끼를 물을지 알고 싶어합니다.

bait it's a great expression that we're not going to bait anyone though are we

우리가 누구에게도 미끼를 물지 않을 것이라는 훌륭한 표현입니다. 하지만 우리는

by saying something controversial no and there are lots of people on the Internet

논란의 여지가 있는 말을 하고 인터넷에 많은 사람들이 있고 오늘날에도

and we are talking about social media today as well we are we are going to

소셜 미디어에 대해 이야기하고 있습니다. 우리는

talk about it because it seems to be a subject that comes around again and

그것에 대해 이야기할 것입니다. 왜냐면 그것은 계속해서 돌아다니는 주제인 것 같기 때문입니다.

again and there's one thing I've noticed Steve there there seems to be two two

제가 알아차린 한 가지가 있습니다. 스티브 거기에는

groups of people now that use the internet and those groups are can you

현재 인터넷을 사용하는 두 개의 두 그룹의 사람들이 있는 것 같습니다.

guess I want to be very rude but I'm not going to be I'm going to restrain myself

내가 매우 무례하게 굴고 싶지만 그러지 않을 거에요. 제 자신을

hold myself back and not to make sarcastic comments I don't know

억제하고 비꼬는 말을 하지 않으려고 합니다

tell mr. Duncan after all that to two groups of people that use the Internet

. 결국 Duncan은 인터넷을 잘 사용하는 두 그룹의 사람들에게

well you have young people yes and you have us all right okay old people aren't

젊은 사람들이 있고 우리가 괜찮습니다.

the people in between as well well there's a clue that's what I mean that's

why it's two groups though there isn't a sort of middle group so you have the

일종의 중간 그룹이 없기 때문에

young and you have the older and that's it really that's really what the

젊은 사람과 나이 많은 사람이 있고

Internet is is split in two so you have things on the internet social media that

인터넷이 두 개로 나뉘므로 인터넷 소셜 미디어에는

is attractive to younger people and then you have other things on the

젊은 사람들에게 매력적인 것들이 있습니다. 인터넷 에는

internet that are attractive or interesting to older people and one

나이든 사람들에게 매력적이거나 흥미로운 다른 것들이 있습니다.

thing I wanted to mention is Facebook now Facebook is a site that's been

제가 언급하고 싶은 한 가지는 이제 Facebook입니다. Facebook은

around for a long time but to younger people young people they don't see

오랫동안 사용되어 온 사이트이지만 젊은 사람들에게는

Facebook as being a very trendy thing anymore and for older people they are

Facebook을 더 이상 매우 유행하는 일 이고 노인들에게는 모든 나쁜 홍보 때문에

also starting to avoid using Facebook nothing because of all of the bad

Facebook을 사용하지 않기 시작했습니다.

publicity all right okay it's been around recently so it's probably I think

괜찮아 최근에 주변에 있었기 때문에 그것이

it's fair to say that that's the the two main groups that use the internet young

인터넷을 사용하는 두 개의 주요 그룹

people and old people and there are things that are on there for younger

젊은이와 노인 그리고 젊은 사람들을 위한 것과 노인을 위한 것이 있습니다.

people and things that are on their feet for older people which leads me to the

question who do we relate to what is the attraction out there so do we have

그래서 우리를

younger people watching us or older people or do we have lots of different

보는 젊은 사람들이나 나이 많은 사람들이 있습니까,

ages well I we do have I think we do have quite a mix because don't forget

아니면 우리는 다른 연령대가 많습니까? 나는 우리가 가지고 있다고 생각합니다.

we've got we've got to with who sent us a video a few weeks ago 13 oh yes of

몇 주 전 비디오 13 오 네

course yes that was blue thunder Lu thunder yes ended the video we had a

물론 네 그건 블루 천둥이었습니다 루 천둥 네 비디오를 끝냈습니다 우리는

great video from Blue Thunder and I suppose Blue Thunder it's not here today

블루 썬더의 멋진 비디오를 가지고 있었고 블루 썬더가 오늘 여기에 없는 것 같은데

by the way I don't know where he is he wasn't here last week either right a lot

그가 어디 있는지 모르겠습니다 저번주에도 안왔었지 그렇죠

of people were getting worried last week they were all they were all asking

지난주에 많은 분들이 걱정을 하셔서 다들 파란천둥이 어디있냐고 물어보는데

where's blue thunder we haven't seen him on the live Jay I think we've got a lot

생방송에서 본적이 없네요 Jay

of people of our age group watching yes because we know sue cat certainly we

나이 그룹 시청 예 고양이 고소를 확실히 알고 있기 때문에

know I think quite a few people are similar ages to ourselves so they relate

꽤 많은 사람들이 우리와 나이가 비슷하기 때문에 그들은

to us probably yes but you can look at all these statistics can you not mr.

우리와 관련이 있을 것입니다. 하지만 이 모든 통계를 볼 수 있습니다.

doom I can find out I can go into my analytics and I can see that there but

운명 나는 내 분석에 들어갈 수 있다는 것을 알 수 있고 라이브 채팅에서 매우 침묵하는

one of the interesting things as I have a large proportion of mature people

성숙한 사람들의 많은 비율을 가지고 있기 때문에 흥미로운 것 중 하나가 있다는 것을 알 수 있습니다.

older people that that are very silent on the live chat so I think if you are

say I want to say late maybe late 20s or mid-30s you are more likely to get

늦게나마 20대 후반이나 30대 중반에 라이브 채팅에 참여할 가능성이 더 높다고 말하고 싶지만 그보다 훨씬 나이가

involved with the live chat but I know that there are lots of people who watch

많은 사람들이 시청하고 있다는 것을 알고 있습니다.

who are much older than that and I would love to hear from you

sorry just eye candy I'm not you think what us yes I think we're eye candy I

죄송합니다. 눈 사탕 나는 당신이 우리를 생각하는 것이 아닙니다 예 나는 우리가 눈 사탕이라고 생각합니다 나는

don't think any I don't think anyone Tunes in to watch us because they think

아무것도 생각하지 않습니다

we are sexy I don't think so maybe not you mr. Duncan but of course as soon as

나는 아무도 우리가 섹시하다고 생각하기 때문에 우리를 시청하기 위해 조정합니다 I don't think so might not you 씨. Duncan 하지만 물론

I put that hat on I turn into Lord Steve and suddenly I'm a different character I

그 모자를 쓰자마자 저는 스티브 경으로 변했고 갑자기 저는 다른 캐릭터가 되었습니다.

will say that you you were very popular you were very popular last week as Lord

당신이 매우 인기가 있었다고 말할 것입니다 당신은 지난주에 스티브 경으로서 매우 인기가 있었습니다.

Steve I think they might be seeing more of Lord Steve in 2019

그들이 더 많이 보게 될 것 같아요 2019년 스티브 경의

maybe I'll just become Lord Steve in real life yes

어쩌면 나는 실생활에서 스티브 경이 될 것입니다 예

so now yesterday you did something lovely Steve did something lovely

그래서 어제 당신은 사랑스러운 일을 했습니다 스티브는 어제 사랑스러운 일을 했습니다

yesterday we'll go to the live chat in a moment but Steve did something very

우리는 잠시 후에 라이브 채팅에 갈 것이지만 스티브는

lovely for me wasn't really lovely mr. Duncan say lovely Steve was feeling very

나에게 아주 사랑스러운 일을 했습니다' 정말 사랑스러운 씨. Duncan은 사랑스러운 Steve가

sorry for me because all of my clothes are falling to pieces I was starting to

내 옷이 모두 산산조각이 나기 때문에 매우 미안하다고 말했습니다. 나는

look like Oliver you know that little orphan boy who wanted more porridge

Oliver처럼 보이기 시작했습니다. 죽을 더 원했던 고아 소년을 알고 있습니다.

please sir can I have some more maybe maybe not a young scruffy person maybe

좀 더 먹을 수 있습니까? 어쩌면

an older person yes an old scruffy person scruffy

나이든 사람일 수도 있고 예, 나이든 지저분한 사람이 지저분해서

so Steve was feeling a little sympathetic really some of his shirts

Steve는 약간 동정심을 느꼈습니다

mr. Duncan wears his clothes till they literally are threadbare I'm

. Duncan은 말 그대로 진부해질 때까지 옷을 입습니다.

not joking yes I I wear my clothes until they fall to pieces I don't like wasting

농담이 아닙니다. 예, 저는 옷이 산산조각이 날 때까지 입습니다.

money and I don't like buying things that just for the just for the sake of

buying things even though at this time of year everyone is buying stuff and I

이맘때쯤이면 다들 물건을 사고 입던 옷도

think you also become quite comfortable with the clothes that you've had I think

꽤 편해진 것 같아요.

a lot of us do hmm I fall into that camp where I well I don't like to throw

많은 분들이 그러는 것 같아요. 흠.

things away because I'm comfortable with them yeah they're familiar I've had them

내가 편안하기 때문에 물건을 멀리합니다. 예 그들은 익숙합니다.

along time they're comfortable to wear and I

시간이 지남에 따라 착용하기 편하고

don't like to change clothes but you I mean I will you take it to the other

옷을 갈아 입는 것을 좋아하지 않지만 당신은 다른 극단으로 가져갈 것입니다.

extreme I do I literally fall off you well over the arms forward yes a good

말 그대로 팔 앞으로 잘 떨어지나요 예 좋은

example is right here in front of you now this shirt I'm wearing this shirt I

예가 지금 바로 여기 있습니다 지금 이 셔츠 저는 이 셔츠를 입고 있습니다

bought this way back in 2007 so I've had this shirt for 11 years and it still

2007년에 이 방법으로 구입하여 11년 동안 이 셔츠를 입었습니다. 그래도

looks okay it's okay it's washed it either I have washed it what a cheeky

괜찮아 보여요 괜찮아요 씻어도 돼요 세탁했어요 건방진

man so that the the thing I'm trying to say is yesterday Steve who was feeling

놈이니까 내가 하려고 하는 건 엊그제는

very sorry for me he took me out and he bought me some new clothes was emotional

나한테 너무 미안하던 스티브가 날 데리고 나가서 새 옷을 사줬는데 감정적이야

I was feeling sorry for you I was embarrassed to go out with you I was

너한테 미안해서 너랑 사귀는게 부끄러웠어

embarrassed to go out with you mr. Duncan because I'd like to dress smartly

너랑 사귀는게 부끄러웠어 mr. 던컨 왜냐면 내가 특히 스티브 경일 때 멋지게 차려입고 싶고

particularly when I'm lord Steve and then I've got you trailing along behind

당신이

me in rags so it casts a very bad impression on me so that's the real

누더기 옷을 입고 내 뒤를 따라다니게 해서 나에게 아주 나쁜 인상을 주게 하니까 그게 진짜 동기인

motive mr. Duncan who is that I wanted you to look smart with my money joke I'm

던컨 씨. Duncan은 내 돈 농담으로 당신이 똑똑해 보이길 바랬어요

joking this I wanted you to look smart because really you know with your

농담이에요 당신이 당신의

physique and your youthfulness you want to wear clothes to flatter you and to

체격과 젊음으로 당신을 돋보이게 하고

make you look younger yes not not to make you look scruffy and the other

더 젊어 보이게 하는 옷을 입고 싶어한다는 것을 정말로 알고 있기 때문에 당신이 똑똑해 보이기를 원했습니다 예 당신을 초라하게 보이게 하지 않으려고 하는 것이 아니라 다른

thing mr. Duncan the problem mr. Duncan is even when he's got new clothes he

것입니다. 던컨 문제 씨. 던컨은 새 옷을 입어도

still looks scruffy because he never irons them so he just washes a shirt

여전히 지저분해 보여요. 다림질을 안 해서 셔츠만 빨고 널어서 입으니까

hangs it up and then puts it on so it's all the colors are all creased up and it

색이 다 구겨지고

just looks a bit scruffy it looks a bit like you're a tramp mr. don't get

그냥 좀 지저분해 보여요. 당신이 방랑자 씨처럼 조금.

embarrassed to go out you know I'm trying to say nice things about you in

외출하는 것을 부끄러워하지 마세요. 당신이 하는 모든 일에서 내가 당신에 대해 좋은 말을 하려는 것은 저를

all you're doing is throwing insults at me so what I'm trying to say is mr.

모욕하는 것이므로 제가 말하려는 것은 mr.

Steve took me out he bought me some new clothes some new t-shirts and also a

Steve가 날 데리고 나가서 새 옷 몇 개와 새

lovely new shirt and also something to wear on the cold night something I can

티셔츠와 사랑스러운 새 셔츠를 사줬고 추운 밤에 입을 옷도 내가 입을 수 있는 옷을 사줬어.

wear to keep me nice and warm your Christmas present oh that's fine that's

lovely ayah I'm happy with that you know I'm not a very demanding person

내가 까다로운 사람이 아니라는 사실에 만족합니다.

he's not I'm not I'm very I'm very simple in my taste

그는 그렇지 않습니다. 나는 그렇지 않습니다. 나는 내 취향이 매우 단순

and as you can see but is so this is nothing to do with the fact that we're

하고 보시다시피 이것은 사실과 관련이 없습니다. 우리는

going for a very posh meal with your family

당신의 가족과 함께 매우 호화로운 식사를 할 것입니다

no because I don't think you'll be wearing any of those things yeah that's

아니 당신이 그런 것을 입을 것이라고 생각하지 않기 때문입니다 예

what I thought I thought he was doing it to make me look nice apparently we get

그것이 나를 멋지게 보이게하는 것이라고 생각했습니다. 분명히 우리는 우리가

we're going with this family you see for a cross we're going for a Christmas meal

당신이 보는 이 가족과 함께 가는 것은 십자가를 위해 우리는 크리스마스 식사를 ​​하러 가는 것입니다.

yeah well but every time we go out on a Saturday you don't look you look scruffy

하지만 우리가 토요일에 외출할 때마다

and I just think because you don't earn it and you're wearing shirts with the

당신은 지저분해 보이지 않습니다.

collars that have all frayed at the edges they are falling to pieces and

가장자리가 모두 닳은 칼라가 있는 셔츠를 다시 입고 있습니다. 그들은 조각나고 있고

it's just making me look bad you know I'm getting embarrassed to walk out with

그것은 단지 나를 나쁘게 만들고 있습니다. 당신과 함께 걸어가기 위해 rarassed

you I will I will say that summer some of my clothing has seen better days and

나는 여름 내 옷 중 일부가 더 좋은 날을 보았고

unfortunately in society not just today but probably always people judge you by

불행히도 오늘뿐만 아니라 아마도 항상 사람들이

your appearance they judge you by your appearance so if you look scruffy there

당신의 외모로 당신을 판단한다고 말할 것입니다 그들은 당신의 외모로 당신을 판단합니다 그래서 당신이 거기에서 칙칙해 보인다면

good look at him hasn't even ironed his collar there's a lot of swell I think

쟤 좀 봐봐 옷깃 다림질도 안 했어 거기 엄청 부풀어 오를거야 내 생각에

people do in all societies probably in all countries if the only way you can

사람들이 누군가를 판단할 수 있는 유일한 방법이

judge somebody is to look at them so if somebody has of course that people can

그들을 보는 것이라면 모든 사회에서 아마 모든 국가에서 할 것 같아 그래서 누군가가 물론 사람들이

dress up over-the-top in very expensive clothes but actually not live in an

차려입을 수 있다면 매우 비싼 옷을 입고 있지만 실제로는 비싼 집에 살지 않습니다.

expensive house now well some people do it just just for show just for show but

이제 어떤 사람들은 단지 보여주기 위한 것일 뿐이지만

at the same time it doesn't matter cos they're not going to follow you home and

동시에 중요하지 않습니다. 그들이 당신을 집으로 따라가지 않을 것이기 때문입니다 그리고

a lot of people in this country particularly will have a very very posh

이 나라의 많은 사람들은 특히 매우 호화로운

car but they just live in a very small flat or something like that but when

차를 가지고 있지만 그들은 아주 작은 아파트나 그와 비슷한 곳에 살고 있지만 그들이

they're out and about nobody knows that they only live in a small house but

밖에 있을 때 아무도 그들이 작은 집에만 산다는 것을 알지 못합니다.

they're driving a big Jaguar or big Mercedes and it makes them feel

큰 재규어 또는 큰 메르세데스를 다시 운전 s 그리고 그것은 그들을

important and everyone would think oh they must have lots of money they must

중요하게 느끼게 하고 모든 사람들이 오 그들은 돈이 많을 것입니다 그들은

be important they must have lots of status this reminds me of that lovely

중요해야 합니다 그들은 많은 지위를 가져야 합니다 이것은 나에게 그 사랑스러운 보석을 생각나게 합니다

jewelry yes this that lovely expression so when you see a person with a big car

예 이것은 그 사랑스러운 표정 그래서 큰 차를 가진 사람을 볼 때

or all they they look like they have nice clothes you might say that they

또는 그들은 멋진 옷을 입은 것처럼 보입니다. 당신은 그들이

have they have everything outside everything

for show but nothing nothing in the refrigerator so they have nothing at

쇼를 위해 모든 것을 가지고 있지만 냉장고에는 아무것도 없기 때문에 집에는 아무것도 없지만

home but everything is just done for show to show off but really in reality

모든 것은 과시하기 위해 수행되지만 실제로는

their life might be very simple so yes I think that's what you're saying shall we

그들의 인생은 매우 단순할 수 있습니다. 네 그렇게 말씀하시는 것 같아요

have a look at the live chat but I just you know when when I go and dunk I don't

라이브 채팅을 한번 볼까요? 하지만 제가 가서 덩크를 할 때

want people looking at him thinking do you know you just want somebody to say

사람들이 그를 쳐다보며 생각하는 것을 원하지 않습니다. 누군가가

you don't want a reaction I don't want you to be direct ripped in jewelry no

당신이 반응을 원하지 않는다고 말하기를 원합니다 나는 당신이 보석으로 직접 찢어지는 것을 원하지 않습니다.

just to look smart that's it don't have to be expensive clothes just to look

단지 똑똑해 보이기 위해서가 아니라

smart so that people aren't judging you because unfortunately people do I think

사람들이 당신을 판단하지 않도록 똑똑해 보이기 위해 비싼 옷을 입을 필요는 없습니다. 불행하게도 사람들은

maybe maybe over the past couple of years I have let myself go with my with

m을 생각하기 때문에 아마도 지난 몇 년 동안 나는 내 옷을 가지고 내 자신을 내버려 두었지만

my clothing but also I think this year I think this year I'm going to be honest

올해는

with you and you know I'm always honest I always say things that come straight

당신에게 정직할 것이라고 생각하고 당신은 내가 항상 정직하다는 것을 알고 있습니다.

from the heart I think I've aged a lot this year I think I've got a lot older

진심으로 올 해 많이 늙은 것 같아요 올해 신체적으로 많이 늙은 것 같아요

this year physically I don't know why they're just this this year I feel as if

올해 왜 이러는지 모르겠어요 약

I've aged by about five years and don't mention my weight because I'm going to

늙어버린 것 같아요 5년 동안 살을 빼고 살을 빼면서

as I am losing weight I lost half a stone

살을 빼면서 반 돌을 뺐기 때문에

so nobody criticized me for that but I do feel as if I've aged this year more

아무도 저를 비난하지 않았지만 올해는 다른 해보다 더 나이를 먹은 것 같은 느낌이 듭니다.

than any other year yes I don't know why coming out on the livestream just a

생방송 왜나오는지모르겠다 그냥

feeling let's have a look at the live chat so

감정 라이브채팅좀보자 그래서

here people think you've aged so here we go here we go well not necessarily my

여기 사람들이 나이먹은줄알고 여기다 다녀온다 꼭 내

appearance but by physically how you feel inside so sometimes I feel I feel

외모가 아니라 육체적으로 속마음으로 잘가니까 가끔 마치

as if I'm a sort of like a 70 year old man I feel like I've really really aged

70세 노인 같은 느낌이 듭니다. 정말 심하게 나이를 먹은 것 같은 느낌이 듭니다. 크리스티나에

badly lots of comments about your Christina says are you a miser no you're

대한 많은 댓글은 당신은 구두쇠 아니 당신은

not actually mr. Duncan is the opposite mr. when mr. Duncan has any money he

실제로 씨가 아니에요. Duncan은 그 반대입니다 . 씨. Duncan은 그가

spends it the problem is he doesn't have much money

쓰는 돈이 있습니다. 문제는 그가 돈이 많지 않다는 것입니다.

that's so that's that's what people don't understand when you do that when

그래서 사람들이 이해하지 못하는 것입니다.

you talk okay say that again yes can you just bring the live chat down bring it

down I will try my best call back let's go back let's view what we're back

최선을 다해 전화해보겠습니다 돌아가자 우리가 돌아간 걸 보자 그게 다야 그만

that's it stop are you a miser yeah I'm not a miser no I am a person who has

구두쇠야 그래 나는 구두쇠가 아니야 아니 나는 단지

never been attracted to money as a thing just to have a pile of so I don't want

돈을 벌기 위해 돈에 끌린 적이 없는 사람이야 그래서 난

to sit in a room and look at all of my money piled up in the corner of the road

방에 앉아서 길 모퉁이에 쌓여있는 내 돈을 모두 보고 싶지 않아

yes yes I'm just explaining that's yeah that's that's always been my way because

예 예 그냥 설명하는 것입니다 예 예 그게 항상 제 방식이었습니다.

as I mentioned before III didn't have a good sort of wealthy family a family

좋은 종류의 부유한 가족은

that were rolling in money not like mr. Steve with his you know

없습니다. Mr. Steve와

with his dad with all of his credit cards oh I know but then he would open

그의 모든 신용 카드를 가진 그의 아버지와 함께 오 알아요 하지만 그는

out like a like a big accordion you see that was all for show this strip this

큰 아코디언처럼 열었습니다. 이 스트립이

huge long wallet full of credit cards and in the 1970s if you had a credit

신용 카드로 가득 찬이 거대한 긴 지갑 과 1970 년대를 보여주기위한 전부였습니다. 당신이 신용 카드를 가지고 있다면 당신은 마치

card you were like you were like a multimillionaire or something weren't

백만장자 같았거나 무언가 당신이 건강하지 못했다는 것을

you well yes you see I've got to be careful what I say about my family so I

알 수 있습니다. 나는 사람들을 화나게 하지 않도록 가족에 대해 말할 때 조심해야 합니다. 당신

don't offend people or just I don't think it I don't think I don't think

anyone's watching us are they from I don't think anyone in your family or my

가족이나 우리 가족 중 누구도

family no one in my family no one in your family watches this exactly so we

우리 가족 중 누구도 우리 가족 중 누구도 우리가

can talk freely and just criticize them behind their backs only joke no but I

자유롭게 이야기할 수 있도록 정확히 이것을 시청하지 않는 것 같습니다. 등 뒤에서 그들을 비판하는 것은 농담일 뿐이지 아니 근데

thought you know I grew up in a family where it was a lot of it was sort of for

내가 돈이 많은 가정에서 자랐다는 걸 알 거라 생각했는데

show we didn't have much money really but parents used to bomb my dad that's

우리가 정말 돈이 많지 않았다는 걸 보여주기 위한 것이었지만 부모님은 우리 아빠가 경찰이니까 폭탄을 터뜨리곤 했어 예전에는

police we're used to spend a lot of money and but really we didn't have very

많은 돈을 썼지만 실제로 우리는 가진 것이 많지 않았고

much and I'm quite proud of the fact that everything I've got I've earned

내가 가진 모든 것이 나는

myself it says well you are you are what I call I mean I always say that you are

나 자신을 얻었습니다 그것은 당신이 내가 부르는 것입니다 내 말은 항상 당신이

very successful certainly your job and over the years I've never had to take

매우 성공했다고 말합니다 당신의 직업 그리고 수년 동안 나는

money from anyone no and that's the same with me I've no I've never borrowed

누구에게서 돈을 가져갈 필요가 없었습니다 아니요 그리고 그것은 나와 동일합니다 I 나는

money from my family I've never I've never gone to anyone and said Polly

가족에게 돈을 빌린 적이 없다 나는 한 번도 누구에게도 간 적이 없다며 폴리에게

please can I borrow some money so if I have no money I have no money if I have

돈을 좀 빌릴 수 있냐고 말했다 돈이 없으면 돈이 없다 돈이 있으면 돈이

some money I have some money but I don't lie awake at night wishing that I had

좀 있다 돈은 있지만 밤에 잠 못 이루며

lots of money it isn't a big thing in my life no you you're not material and

돈이 많기를 바라는 것은 내 인생에서 큰 일이 아닙니다 아니 당신은 물질적이지 않고

you're not materialistic at all no of saying I'm being being unkind to you

전혀 물질적이지 않습니다. 당신에게 불친절한 것

I think so Hannah has said that I've been rude so I don't mean to be rude but

같아요 Hannah는 내가 무례하다고 말했기 때문에 무례하게 굴려는 것이 아니라

I'm just joking really mr. Duncan knows I'm joking don't you mr. doe tsukete

농담입니다 정말 mr. Duncan은 내가 농담하는 것을 알고 있습니다. doe tsukete

tsukete says something funny I remember hearing Jerry Seinfeld he

tsukete가 재미있는 말을 합니다. Jerry Seinfeld가

said in one of his episodes men used their clothes until they evaporate I

자신의 에피소드 중 하나에서 남자들은 옷이 증발할 때까지 옷을 입는다고 말했던 것을 기억합니다. 제

think so yes that's the truth it's just it's just vapor until until the

생각에는 그렇습니다. 그것이 사실입니다.

molecules have broken down until they are just atoms floating in the air and

분자가 분해될 때까지 원자가 떠다니는 것일 뿐입니다. 공중에서

most at most there aren't many men many were married to women the women often

기껏해야 남자가 많지 않고 여자와 결혼한 경우가 많기 때문에 여자가 남자에게

buy the clothes for the man because they are probably the getting concerned that

옷을 사는 경우가 많다.

their husband is not looking presentable and so that reflects badly on them when

they're going out together because then you might bump into people that you know

함께 외출하는 이유는 알고 있는 사람들과 마주칠 수 있기 때문입니다.

so you might be out with your husband and he's wearing these old scruffy

그래서 남편과 외출할 수 있고 남편은 낡고 초라한

clothes and but you always dress up very smartly and then you meet with meet up

옷을 입고 있지만 항상 매우 세련되게 차려입고

with friends or bump into friends and they're thinking Oh husband oh he's a

친구를 만나거나 마주치게 됩니다. 친구와 그들은 생각하고 있습니다 오 남편 오 그는

bit scruffy so it's all about perception it's all about it's it's actually what

약간 지저분해서 인식에 관한 것입니다 그것은 실제로 그것이 무엇인지

it is is you're worrying about what other people think that's it you

당신은 다른 사람들이 어떻게 생각하는지 걱정하고 있습니다 그게 당신입니다

shouldn't do we all do we all do but I think I think when you get to a certain

안 할까요 우리 다 그렇겠지만 제 생각에는 어느 정도

age and maybe that's part of it so in the past I used to like wearing nice

나이가 들면 그런 부분이 있는 것 같아요. 예전에는 예쁜 옷 입는 걸 좋아했는데

clothes but I think now because I'm older I don't feel as if it's so

지금은 나이가 들어서 안 하는 것 같아요. 그것이 그렇게

important I don't I don't feel as if my clothes define me as a human being so

중요하다고 생각하지 않습니다. 제 옷이 저를 인간으로 정의하는 것 같지 않아서 옷을

there are other qualities that I like clothes because you've got some very

좋아하는 다른 특성이 있습니다. 당신이

smart clothes that you bought in China well that's it but that's that's but

중국에서 산 아주 똑똑한 옷을 가지고 있기 때문입니다 그게 다야 하지만 그게 다야 하지만

we're going back now to you know 12 years ago

우리는 이제 12 년 전으로 돌아가서 당신은

and you go anywhere I was smartening you're losing weight and we're

어디든 갈 것입니다.

smartening you up and you're gonna 10 years younger I'm going to be a new man

새로운 남자

man it's it's a resurgence of mr. Duncan's youthfulness my goodness and

남자가 되려면 그것은 mr.의 부활입니다. 던컨의 젊음, 맙소사 그리고

you'll get a whole new following I think by the time I finish with you I think

당신은 완전히 새로운 팔로워를 얻게 될 것 같아요. 당신과 함께 끝낼 때쯤이면

Duncan I think that is long since gone sue cat says she does very little

던컨이 떠난 지 오래되었다고 생각해요. 고소 고양이는 그녀가 다림질

ironing I do very little ironing I only earn things that people will see so ha

을 거의 하지 않는다고 합니다. 사람들은 그래서 하

shirt collars dinner I used to just iron shirt collars and the front of the shirt

셔츠 칼라 디너를 보게 될 것입니다. 저는 셔츠 칼라와 셔츠 앞부분만

talking of clothing Jamelia asks a very interesting question

다림질하곤 했습니다. Jamelia는 크리스마스 점퍼를 ​​입는 것에 대해 매우 흥미로운 질문을 합니다.

what about wearing Christmas jumpers oh because of the festive season now some

people do they like to wear clothing that reflects the the Christmas season

크리스마스 시즌을 반영해서

we're not doing anything at the moment because it's a little bit too early so

지금은 조금 이른 시간이라

we haven't done anything yet but we might do something from next week as we

아무것도 안하고 있지만 다음주부터는 좀 더 가까워지면 뭐라도 할 수 있을 것 같아요

get closer yes because we're also we're also aware that lots of people have

그래 우리도 우리니까' 또한 많은 사람들이

watches don't celebrate Christmas well they don't want to be too heavy on

시계를 가지고 크리스마스를 잘 축하하지 않는다는 것을 알고 있습니다. 그들은 많은 사람들이 그것을 축하하지 않기 때문에 크리스마스에 너무 무거워지는 것을 원하지 않습니다.

Christmas because lots of people don't celebrate it yes but we did look yet

예, 하지만

when we went out shopping yesterday we saw some Christmas jumpers didn't we did

어제 쇼핑을 나갔을 때 우리는 몇 가지를 보았습니다. 크리스 tmas 점퍼는 본적은 없지만 딱히

see them but though they weren't they weren't the ones I wanted to buy though

사고싶은건 아닌데

they didn't look like something that I would feel happy wearing so we didn't

입어도 좋을것 같지 않아서

bother that's also they were 30 pounds each yes then we didn't want to spend 30

귀찮아서 그것도 30살이였음 각각 파운드 예, 우리는 한 번만 입을 무언가에 30 파운드를 쓰고 싶지 않았지만

pounds on something that we would only wear once but actually it was 30 30

실제로는 30 30

pounds for two which seems ok but I never was in one shot but we will only

파운드였습니다. 괜찮을 것 같지만 한 번도 한 번도 없었지만

wear them one time with 30 ever 30 pounds each when we went to another shop

30으로 한 번만 입을 것입니다. 우리가 다른 가게에 갔을 때 각각 30 파운드씩

it's a little bit wasteful would you like to see is wearing Christmas jumpers

조금 아깝습니다 크리스마스 점퍼를 ​​입고 있는 것을 보고 싶으시면

if you do please donate and we'll go back to Christmas jumpers that we're

기부해 주시면 다시 크리스마스 점퍼로 돌아가겠습니다

we're doing it again you see so you see you're talking in sort of going into

우리가 다시 하고 있습니다. 그래서 당신은 당신이 말하는 것과

laughter at the same time and I think that's when people can't understand you

동시에 웃음에 빠지는 것을 봅니다. 사람들이 당신을 이해할 수 없을 때 나는

even I can't understand you when you do that what did I say I don't know you

심지어 당신이 그렇게 할 때 당신을 이해할 수 없다고 생각합니다.

went what I said was a lot of people that wish to see is wearing Christmas

내가 말한 것은 많은 사람들이 크리스마스 점퍼를 ​​입고 있는 것을 보고 싶어한다는 것이었습니다.

jumpers maybe that they can donate a small sum of medicine and then we can go

icine 그리고 우리는

and buy some Christmas jumpers and brighten up the livestream because I

크리스마스 점퍼 몇 개를 사서 생중계를 밝게 할 수 있습니다.

didn't want to spend my hard-earned cash on 30 on 30 pounds of Christmas jumpers

힘들게 번 돈을 30파운드의 크리스마스 점퍼에 30달러에 쓰고 싶지 않았기 때문입니다.

yet we've got we've got some revelations here of ages souks O'Connell is 40 and

하지만 여기에 몇 가지 계시가 있습니다. 나이 souks O'Connell은 40세이고

Mick Shaolin meek shall and is 47 and Olga is 39 that's very kind of you pal

Mick Shaolin은 얌전하고 47세이며 Olga는 39세입니다. 정말 친절한 친구

Mara it's very brave thank you very much for sharing your age with us that's

Mara입니다. 매우 용감합니다. 나이를 공유해 주셔서 정말 감사합니다.

really nice pal mara is 61 now pal Mara Palmyra might be the most mature person

on here I'm not sure but that's amazing admitted it also Tran Tran Carr says I

여기에서 가장 성숙한 사람일지도 모릅니다. 잘 모르겠지만 놀랍습니다. 또한 Tran Tran Carr는 제가

am only 12 so we seem to have lots of different age groups Martha said she's

12 살이라고 말했기 때문에 다양한 연령대가있는 것 같습니다. Martha는 그녀가

nearly 12 yes Martha Poland well we heard this in the crest about Martha so

거의 12 살이라고 말했습니다 예 Martha Poland 잘 우리는 이것을 들었습니다. Martha에 대한 문장 그래서

I know Martha is young also we have somebody else 70 we have a situation we

Martha가 젊다는 것을 알고 있습니다. 우리는 다른 사람이 있습니다 70 우리는

have someone who is 70 70 that's that's fantastic in I think that looks that

70 세인 사람이 있습니다 70 그것은 환상적입니다.

looks to me like Russian Karuna is 18 from the poor well I wasn't expecting

러시아인 Karuna처럼 보이는 외모는 가난한 우물에서 18 세입니다. 우리가 가는 것을 기대하지 않습니다.

this we go we've got such a broad breadth of ages so we've got a large a

우리는 광범위한 AG를 가지고 있습니다 es 그래서 우리는

wide age range watching so that I thought that was interesting to mention

많은 연령대의 사람들이 보고 있어서 인터넷이 젊은 사람들만 가는 곳인 것처럼 보이기 때문에 언급하는 것이 흥미로웠다고 생각했지만

because it would appear that the Internet is a place where only young

people go but of course we are quite unusual in fact we are we are probably

물론 우리는 사실 매우 이례적입니다. 아마도 가장

one of the oldest people or oldest persons doing this doing this to be

나이가 많은 사람 중 한 명이거나 이 일을 하는 가장 나이 많은 사람 중 한 명이

certainly on YouTube in doing it live so we might be the the oldest and also of

YouTube에서 생방송을 하기 때문에 우리가 가장 나이가 많을 수도 있고 물론

course I'm I'm the longest English teacher as far as being on YouTube is

YouTube에 있는 한 가장 긴 영어 교사이기도 합니다.

concerned oh my has also said that I've been cruel

걱정되는 oh my는 또한 내가 당신에게 잔인했다고 말했습니다

with you mister don't you have you been very mean I but I don't it's it I don't

아저씨 당신은 당신이 매우 못되게 굴지 않았지만 나는 그렇지 않습니다

mean to be cruel it's just a joke really because we've known each other for such

잔인하게하려는 것이 아닙니다 농담입니다 정말 우리가 알고 있었기 때문에 오랜 시간 동안 서로 씨

a long time mr. Duncan knows that I don't really

. Duncan은 내가 진심이 아니라는 것을 알고 있습니다

mean it Lois says that's terrible news an excellent teacher that has no money

Lois는 그것이 끔찍한 소식이라고 말합니다 훌륭한 선생님은

to get new clothes I don't think it's really like that it's just that I'm not

새 옷을 살 돈이 없습니다 정말 그런 것 같지는 않습니다.

I'm not that bothered about it but I think it bothers Steve well because you

하지만 내 생각에 당신은 당신이 가장 잘

I think you need to in order to look your best I think when you go out if you

보이기 위해 필요하다고 생각하기 때문에 스티브를 귀찮게 한다고 생각합니다. 당신이 외출할 때 당신이

look your best you feel more confident and if you're wearing clothes the right

최고로 보이면 더 자신감을 느끼고 옷을 입는다면 당신이 입는 옷에 맞는

colors and clothes that you don't have to buy lots of expensive clothes but I

색상과 옷을 입는다고 생각합니다. 비싼 옷을 많이 살 필요는 없지만

think if you've got a nice shirt you certainly need to iron it I'm gonna I

좋은 셔츠가 있다면 확실히 다려야 할 것 같아요

think what it is is if I don't if mr. Duncan doesn't earn his own clothes I'm

. Duncan은 자신의 옷을 벌지 않습니다.

going to have to iron them for him okay it's going to have to be the only way I

그를 위해 다림질해야 할 것입니다. 그것은 내가

don't iron jeans no because III are the only things I earn work shirts well any

청바지를 다림질하지 않는 유일한 방법이어야 할 것입니다. 왜냐하면 III은 내가 작업 셔츠를 잘 버는 유일한 것이기 때문입니다.

any shirt with a collar although I haven't dined this one yes isn't good

어떤 셔츠 옷깃으로 이건 안 먹었지만 네 좋지 않아

where are you going with this is this is this anything to do with today's subject

이걸로 어디 가세요 이건 오늘의 주제와 관련이 있습니다

anything for anything anything well yes what do people be interesting to see

무엇이든 무엇이든 잘 예 사람들이 내가 무엇을하는지 보는 것이 사람들이 흥미 롭습니까?

what do people I on what because I'm sorry please don't click away we're not

뭐야 미안하니까 클릭하지마 우리는

doing that really okay change the subject I think Steve is trying to

그렇게 하고 있지 않아 정말 좋아 주제를 바꾸자 스티브가

actually get rid of the few remaining view is that we have whatever I got here

실제로 남은 몇 안 되는 견해를 없애려고 하는 것 같은데 내가 여기 있는 건 다 가지고 있다는 거야

mr. Duncan it looks like you've got something big in your hand what is it

씨. 던컨 손에 뭔가 큰 것을 쥐고 있는 것 같군요

lots of words that's very annoying where

정말 성가신 단어가 많네요

are they the English use in everyday language the English language is not

영어가 일상 언어로 사용하는 영어는

just for young people it says here on the live chat let's just have a look

젊은이들만을 위한 것이 아니라 여기 라이브 채팅에서 말합니다. 한 번 볼까요?

shall we oh okay then that's interesting English

오 오케이 그럼 재미있네요

language is not just for young people I know that I'm very aware of that

영어는 젊은이들만을 위한 것이 아닙니다. 저는

somebody says they're 82 oh where burlap Steph says lui Mendes really 82 lui

누군가 그들이 82세라고 말하는 것을 잘 알고 있습니다. 삼베 Steph가 lui Mendes는 정말 82 lui Mendes라고 말합니다.

Mendes oh go back let's have a look Louie did Louise say he's 82 oh yes

Louie가 Louise가 자신이 82세라고 말했나요 오 예

Louie Louie I think it's official that you are the the oldest person on here

Louie Louie 당신이 여기에서 가장 나이가 많은 사람이라는 것이 공식적이라고 생각합니다

that's nothing to be ashamed of by the way because us to Steve and myself we

그건 그렇고 부끄러워할 것이 없습니다 왜냐하면 우리는 Steve와 나

are both elderly as well I wouldn't say elderly

모두 나이가 많기 때문에 말하지 않을 것입니다 노인

Steve's elderly not me okay I've changed my mind

Steve의 노인은 내가 아니라 마음이 바뀌었습니다.

I Manor Manor is 12 over 59 thank you so much for telling us your ages that's

I Manor Manor는 12세 이상 59세입니다. 귀하의 나이를 알려주셔서 정말 감사합니다.

very that's very very open yes very interesting so so actually quite a wide

age range but I don't want to seem I don't want to seem rude mentioning that

무례한 남자로 보이고 싶지 않아

because I wanted to talk about the fact that certain things on the internet seem

인터넷의 특정 콘텐츠는 확실히 젊은

seem to be aimed at people that are younger certainly certain types of

사람들을 대상으로 하는 것 같다는 사실에 대해 이야기하고 싶었기 때문입니다.

activity like gaming playing games and that's what I mentioned earlier Steve

about live streaming so YouTube doesn't mind offering live streaming or

라이브 스트리밍을 제공하거나 게임을

promoting people that are doing the gaming but for us it's much harder

하는 사람들을 홍보하는 것은 마음에 들지만 우리는 트렌디한 것으로 보이는 시머를

because we are not doing something that's seamers that's seen as being

하지 않기 때문에 훨씬 더 어렵습니다.

trendy yeah see nobody wants to want nobody wants to sponsor you or well

아무도 당신을 후원하고 싶어하지 않거나 올바르지

advertise any products that's not correct

않은 제품을 광고하고 싶어하지 않습니다.

because over the years I've had a lot of people who want to sponsor me but that

수년 동안 저를 후원하고 싶어하는 사람들이 많았기 때문에 웹사이트에

means that I have to put lots of commercials and mention lots of people's

많은 광고를 게재하고 많은 사람들의 제품을 언급해야 했습니다.

products in websites and things like that which of course is something I

don't want to do because it will eventually annoy you and then you will

그것은 결국 당신을 짜증나게 할 것이고 당신은

go away so I've always avoided that even now I still get people writing to me

떠날 것이기 때문에 저는 항상 피했습니다. 지금도 사람들은

wanting me to mention a website or mention something but I don't want to do

저에게 웹 사이트를 언급하거나 무언가를 언급하기를 원합니다. 하지만 그렇게 하고 싶지는 않습니다.

that I don't want to sell out in that way because I think it will spoil the

effect of this live stream I know whether people do it and they don't mind

이 라이브 스트림의 효과를 망칠 것이라고 생각하기 때문에 그런 식으로 매진하고 싶지 않습니다.

doing it but I'm not a big fan of it Tomic likes as talking about ironing he

그것의 열렬한 팬은 아닙니다. Tomic은 다림질에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다. 그는

says it's an interesting subject well the thing is atomic is that mr. Duncan

그것이 흥미로운 주제라고 말합니다 . Duncan이

is in charge of this show and if he doesn't want to talk about ironing then

이 쇼를 담당하고 있고 그가 다림질에 대해 이야기하고 싶지 않다면 우리는

I'm afraid we can't talk about I think I said you could you could always start

이야기할 수 없을 것 같습니다. 당신이 언제든지 다림질에 대해 이야기하는

your own live stream Steve where you talk about ironing all the time mr. mr.

자신의 라이브 스트림 Steve를 시작할 수 있다고 말한 것 같습니다. 시간 씨. 씨. Mr.

Steve's ironing livestream where mr. Steve stands all day he will

Steve의 다림질 라이브 스트림 . Steve는 하루 종일 서서

stand behind an ironing board and he will iron his clothes all day a bacteria

다리미판 뒤에 서서 하루 종일 옷을 다림질할 것입니다.

why is this is my first live stream hello back tree hello back tree try or

이것은 나의 첫 번째 라이브 스트림인 이유는

back tree rye or back back back tea I think it's pronounced isn't it

무엇입니까?

bark tea rye hello to you and welcome it's your first time I think we'll I've

짖지 마 차 호밀 안녕하세요 그리고 환영합니다. 처음입니다.

I've done music right there calm down Steve thank you back back to you right

바로 그곳에서 음악을 연주했습니다. 진정하세요 스티브 감사합니다.

first time he gets the Mack you get some lovely applause somebody wanted to met

처음으로 그가 Mack를 받으면 당신은 사랑스러운 것을 얻습니다. 박수 갈채 누군가가

you to mention their name there we go I've gone music of gun or gun of gun me

당신을 만나서 그들의 이름을 언급하고 싶어했습니다. 우리는 간다 나는 음악의 총 또는 총의 음악을 갔다

music hello - of gun music and don't be so sad don't worry don't frown what's

안녕 - 총의 음악 그리고 너무 슬퍼하지 마십시오 걱정하지 마십시오 인상을 찌푸리지 마십시오

wonderful is that people are wanting to learn a language no matter what age they

멋진 것은 사람들은 나이에 관계없이 언어를 배우고 싶어합니다.

are each are said that says that they have a Latin student who's 82 years old

82세의 라틴어 학생이 있다고 합니다.

I suppose and that is the secret I think when you get older the secret to staying

그것이 제가 생각하는 나이가 들었을 때의 비결 젊음을 유지하는 비결

young keeping healthy keeping your mental health is to keep on doing things

건강 유지 정신 건강은 새로운 언어를 배우는 일을 계속하는 것입니다.

learning new languages learning an instrument joining groups doing things I

내가 생각하는 일을 하는 그룹에 합류하는 ment는

suppose so yes I stand corrected there so we have all age groups watching but

그래서 예 나는 거기에 정정되어 있으므로 우리는 모든 연령대의 그룹이 지켜보고 있지만 Tick tock이라는 인터넷을 휩쓸고 있는

have you ever heard that there is a new website or a new social media craze that

새로운 웹사이트나 새로운 소셜 미디어 열풍이 있다는 소식을 들어본 적이 있습니까?

is sweeping the internet called tick tock and apparently that's the latest

one that's where all all the young people are going now in in their

모든 젊은이 들이 이제 진드기라는

millions to watch this particular social media site called tick have you heard of

특정 소셜 미디어 사이트를 보기 위해 수백만 명씩 모이는 곳입니다.

it out there if you are under the age of 15 maybe you've heard of it so yes there

15세 미만이라면 들어본 적이 있을 것입니다.

is and that's the one that everyone's going to now so younger people leaving

그래서 젊은 사람들이

Facebook oh it's like Facebook is it no it's very different it's similar to

Facebook을 떠나고 있습니다. 오, Facebook과 비슷합니다. 아니 매우 다릅니다. YouTube와 비슷합니다.

YouTube it's social media site that's it's social

소셜 미디어 사이트입니다. 소셜

media and it's video sharing and people can share videos with each other and

미디어이고 비디오 공유입니다.

also you can you can you can share another person's video whilst at the

다른 사람의 비디오를 공유하는 동시에

same time appearing on the video talking about the video that they are watching

비디오에 표시되어 그들이 보고 있는 비디오에 대해 이야기할 수 있습니다.

can you believe it is this is this a site like whatsapp

이것이 아이가 있는 whatsapp과 같은 사이트라는 것을 믿을 수 있습니까?

where children go on there so that their parents can't secretly watch them

ren은 거기에 가서 그들의 부모가 그들을 몰래 볼 수 없도록 합니다

because apparently that in Facebook whatsapp is just text messaging that's

왜냐하면 페이스북에서 whatsapp은 문자 메시지일 뿐이기 때문입니다.

right but I think it's it's quite secure isn't it so I think youngsters were

하지만 제 생각에는 그것이 꽤 안전 하다고 생각합니다.

going on to that site because their parents they could message each other

그들은 서로에게 메시지를 보낼 수 있었고

and their parents can't monitor what they're doing because I think that's

그들의 부모는 그들이 무엇을 하고 있는지 모니터링할 수 없었습니다 왜냐하면 그것이

what used to happen a lot with Facebook okay parents would be spying on their

페이스북에서 많이 일어났던 일이라고 생각하기 때문입니다.

children to see what they're getting up to because there because you can friend

친구가 될 수 있는 사람은 할 수

somebody can't you or you can you can look at any site on that's it but

없습니다. 아니면 어떤 사이트에서든 볼 수 있습니다. 하지만

Facebook now is seen as being for old people so yes but that's what that's why

Facebook은 이제 노인들을 위한 것으로 보입니다. 그렇습니다. 하지만 그렇기 때문에

that's what I'm saying because a lot of people a lot of younger people didn't

제가 말하는 이유는 많은 사람들이 많기 때문입니다. 젊은 사람들은 부모님이 자신이 무엇을 하고 있는지 알기를 원하지

want to use Facebook because they didn't want their parents to know know what

않았기 때문에 Facebook을 사용하고 싶지 않았습니다.

they were doing so maybe - yeah that is true mr. Duncan but tick tock is is a

아마도 그렇습니다 . Duncan이지만 tick tock은

way of sharing video so it's video based okay so it's it's like it's like YouTube

동영상을 공유하는 방법이므로 동영상 기반이므로 YouTube와 비슷하지만 훨씬

but but it involves a lot more interaction so one person interacts with

더 많은 상호작용이 필요하므로 한 사람이

a video that they're watching in that moment and and it's very unusual and

그 순간 보고 있는 동영상 과 상호작용하고 매우 특이하고

that does happen here on YouTube but there are there are not so many people

여기 유튜브에서 그런 일이 일어나는데 그렇게 하는 사람이 그렇게 많지 않아서

doing that so it's become a young person's thing now and tick tock is

지금은 젊은이들의 것이 되었고 틱톡은

apparently the latest thing ts is on tick tock but she doesn't like it okay

분명히 ts가 틱톡에 있는 최신 일인데 그녀는 그것을 좋아하지 않습니다.

it's too much show up yes is it is that I think I think ts means lots of people

많은 사람들이 나타납니다 예 그것은 내 생각에 ts는 많은 사람들이 단지 일종의 과시를 의미한다고 생각합니다

just sort of showing off that's it yes yes it is it's lots of lots of young

그게 다입니다 예 예 그것은 많은 젊은이

people showing their singing skills or maybe showing showing that off their

들이 노래 실력을 보여주거나

house or their car or their their new device that they've bought so yes it is

집이나 차에서 그것을 과시하는 것을 보여주는 것입니다 또는 그들이 구입한 그들의 새 장치 그래서 네 그것은

a bit like that but yes it's very much for for what you want you would

약간 비슷하지만 네 그것은 당신이 원하는 것에 대해 매우 중요합니다

called younger people I think so we are so anybody over the age of 40 that's all

당신이 더 젊은 사람들이라고 부를 것입니다 제 생각에 우리는 40세 이상의 모든 사람입니다. -

go on tick-tock and ruin it for all these

이 모든 젊은이들을 위해 그것을 망치고 망치십시오.

youngsters because as soon as people of our age go on to it that somebody will

우리 나이대의 사람들이 계속해서 누군가가 해야 할 일을 하자고 고개를

have to it nod yes that's what we'll do this is what we should do

끄덕이는 것이 우리가 할 것입니다 이것은 우리가 해야 할 일입니다

everybody over the age of 40 should should group together and wherever the

young people are going we should we should just invade it and then talk

그냥 침범하고

about ironing all day so we could we could show ironing videos

하루종일 다림질 얘기만 해서 다림질 영상 보여줄까

ah but mr. Daly what we like to do first is that we need to invent a new form of

아 근데 씨. 데일리 우리가 먼저 좋아하는 건 새로운 형태의

social media well uh and no we will introduce it we will produce a new form

소셜 미디어를 잘 발명해야 한다는 것 어 그리고 아니 우리는 그것을 소개할 것이다 우리는 새로운 형태

of social media yeah we'll go on to tick-tock we're ruined tick-tock

의 소셜 미디어를 생산할 것이다 그래 우리는 틱톡 우리는 망했다

youngsters and make it ours we'll start now and we'll start talking

젊은이들을 똑딱거리고 우리의 것으로 만들자. 지금 시작하고 우리가 발명한 또

about this this other new social media that we've invented that we've got the

다른 새로운 소셜 미디어에 대해 이야기를 시작할 것이다.

rights to that all the young people are going to and we'll send them all to our

new site and then we'll made lots of money mr. Duncan I don't like the sound

새 사이트로 모두 보내면 많은 돈을 벌 수 있습니다. Duncan 나는 그 소리가 마음에 들지 않습니다.

of that I think I think some adults might have a problem with that that's

일부 어른들은 그것에 대해 문제가 있을 수 있다고 생각합니다. 그것이

what I'm going to what I'm going to invent so what you've just said there

제가 발명할 것입니다. 그래서 당신이 방금 거기에서 말한 것을

Steve is you're going to go to the tick-tock and lure young people away I'm

Steve는 당신이 갈 것입니다. Tock-tock에 가서 젊은 사람들을 유인하기 위해 I'm

going to go on dressed as Lord Steve know what I mean no you'd notice that

going on go on as Lord Steve know what I mean what you'd not know that

misunderstanding mr. Duncan this sounds very dodgy you misunderstanding me mr.

misunderstand mr. Duncan 이것은 매우 의심스럽게 들립니다. 당신은 나를 오해하고 있습니다.

Duncan I'm using this as a money-making Enterprise okay so I'm going to invent a

Duncan 저는 이것을 돈 버는 기업으로 사용하고 있습니다. 그래서

new social media and which is I've got the rights to it and then we're going to

저는 새로운 소셜 미디어를 발명할 것입니다.

go on to tick tock and the old people and ruin it for all the youngsters on

tick tock and then we're going to tell them we're going to say oh we're going

Tick ​​tock에 있는 모든 젊은이들을 위해 그것을 망치고 우리는 그들에게 우리가

to talk about this new social media and then they'll all go to this one then

이 새로운 소셜 미디어에 대해 이야기할 것이라고 말할 것입니다.

we'll make lots of money oh you just explain them the thing you just

돈 많이 벌게 해줄게 오 방금 설명한거 설명해줘

explained yes but you didn't understand the reason I was doing it he seemed to

그래 근데 내가 왜 이러는지 이해를 못하더라 그놈은 내가 이상한곳에

think I was luring like young people in some bizarre I'm only luring them there

젊은이들처럼 유인한다고 생각하는거같아 난 유인하는것뿐이니까

so I can make lots of money out of this okay then it did sound a bit a bit

이것으로 많은 돈을 벌 수 있어요 괜찮아 그럼 좀 이상하게 들렸어요

strange no it wasn't I think it was your mind is

아뇨 아니었어요 당신의 마음 때문인 것 같아요 당신의 마음

what's going on in your mind miss look this is what but but parents do worry

에서 무슨 일이 일어나고 있는지 그리워 이게 뭐야 하지만 부모님은

about what their children are are doing on the internet it seems to too big

그들이 무엇에 대해 걱정 아이들이 인터넷에서 하고 있는 일이 너무 큰 것 같습니다.

I'm a big thing at the moment parents always worry about their children tumblr

나는 지금 큰일입니다. 부모는 항상 자녀에 대해 걱정합니다. tumblr

this week tumblr that's another one have you ever been on tumblr that isn't that

이번 주 tumblr that's 또 하나는 텀블러에 가본 적 있어 그건

a tumblr no that's that's not a temblor that's a glass but no tumblr is another

텀블러가 아니야 그건 텀블러가 아니야 유리잔은 없지만 텀블러는

type of social media site where lots of people of a certain age join together

특정 연령대의 많은 사람들이

younger or older again younger oh okay III would say that 99.9% of everything

더 어리거나 나이가 더 어린 또 다른 소셜 미디어 사이트입니다 oh 알았어 III 인터넷에서 일어나는 모든 일의 99.9%가

that happens on the Internet is aimed at young people and we are are

젊은 사람들을 대상으로 하고 우리는

very much in the margin well I'm not even on Facebook he's no good looking

매우 마진에 있다고 말할 수 있습니다. 저는 Facebook도 하지 않습니다. 그는 저를 잘 찾지 않습니다.

for me you hate the Internet all right but well

당신은 인터넷을 싫어하지만 좋습니다.

I don't like I mean I know it's got its place and you you need to keep up with

나는 그것이 제자리에 있다는 것을 알고 있고 당신은

the times and and and be involved in what's going on in the world but so I I

시대를 따라 잡고 세상에서 일어나는 일에 참여해야한다는 것을 의미하지 않습니다. 그래서 나는

don't have it well actually I do have a Facebook account but that's only because

그것을 잘 가지고 있지 않습니다. 사실 저는 Facebook이 있습니다 계정이 있지만 그것은

of a theater group where we have a we have a face group Facebook account just

우리가 있는 극장 그룹 때문입니다. 우리는 극장 그룹 중 하나와 얼굴 그룹 Facebook 계정이 있습니다.

with one of the theater groups I mean so that we can message it's a closed group

메시지를 보낼 수 있도록 닫힌 그룹입니다.

yes but I'm not I don't go on there I don't have I don't communicate with any

예, 하지만 저는 계속하지 않습니다. 나는

friends on Facebook or any social media

페이스북이나 소셜 미디어에서 어떤 친구와도 소통하지 않습니다

we've got the idea Steve we've got we're going to be careful of time yes oh you

w e''ve got the idea Steve we''ve got we're going to 조심 시간

knew I was joking yes I mean good good look with the subtitles that's all I can

say we're only joke banter banter but yes we

do have some words today that are connected to the theater and our acting

오늘은 연극과 우리 연기에 관련된 말들도

but also they can be used in everyday life we'll have a look at those in a

있지만 일상생활에서도 쓸 수 있는 말들이 있습니다.

moment that we received let's have a look at a game once more at the videos

받은 순간에 한번 보도록 하겠습니다. 영상으로 게임을 한번 더 봅시다

that were sent to us this week well first of all Catherine Catherine fogs

이번 주에 우리에게 보내진 모든 것 중 먼저 Catherine Catherine Fogs가 이

sent this lovely picture so this is a photograph sent by Catherine those

사랑스러운 사진을 보냈습니다 그래서 이것은 Catherine이 보낸 사진입니다

lovely trees that is a lovely view I like your view Catherine some nice

사랑스러운 경치를 가진 사랑스러운 나무들 나는 당신의 보기가 좋습니다 Catherine

conifers there and also we had some other messages as well we had a lovely

거기에 있는 멋진 침엽수 그리고 우리는 다른 메시지를 받았습니다 또한 우리는

message from Lilia

Lilia 씨로부터 멋진 메시지를 받았습니다

mr. Duncan hello there mr. Steven hello folks from the live chat who might be

. 던컨 씨 안녕하세요. Steven 안녕하세요 지금 이 비디오를 보고 있을지도 모르는 라이브 채팅의 여러분

watching this video right now my name is Lilia I'm 27 years old and I'm currently

제 이름은 Lilia입니다. 저는 27살이고 현재 우크라이나

living in caved which is the capital of Ukraine as you can see we're having a

의 수도인 동굴에 살고 있습니다. 보시다시피 우리는

proper winter round we're having a very snowy one this year and in this video I

적절한 겨울을 보내고 있습니다. 라운드에 올해는 눈이 많이 내립니다. 이 비디오에서 저는

really want to take you along with me and a little walk around my neighborhood

당신을 저와 함께 데리고 가고 싶습니다. 그리고

the places where I really like to go and visit ten's oh and by the way I hope my

제가 정말 가고 싶은 곳인 우리 동네를 조금 산책하고 싶습니다.

mom doesn't watch this video because if she does she would be very unhappy

엄마가 이 비디오를 보지 않는 이유는

because I'm not wearing my hat today so here is the first theme that I can see

내가 오늘 모자를 쓰고 있지 않기 때문에 그녀가 매우 불행해할 것이기 때문입니다. 여기 내가 집을 떠날 때 볼 수 있는 첫 번째 테마입니다.

when I leave the house I'm living in an old block of flats which was sometimes

나는 오래된 아파트 블록에 살고 있습니다.

referred to as a Harry slavka because it was built in the 60s by Soviet leader

60년대 소련 지도자

Nikita Khrushchev not literally him but you get the idea and here is a little

니키타 흐루시초프가 지은 것이기 때문에 해리 슬라브카라고도 불렸습니다.

park where I like to go to take my mind off things

here is what it sounds like without the music my husband myself and our little

음악이 없으면 내 남편과 우리 작은

cat are living in what I'd call a former industrial area of kids they used to be

고양이가 내가 살고 싶은 곳에서 사는 것처럼 들립니다. 예전에 아이들이 살던 공업 지역이었던

quite lot of plants and factories here which no longer function there is a very

이곳에는 더 이상 작동하지 않는 식물과 공장이 많았습니다.

special factory not very far from our home this is a factory where my

우리 집에서 그리 멀지 않은 아주 특별한 공장이 있습니다. 이곳은 제

grandfather and his team used to work on the first ever programmable calculator

할아버지와 그의 팀이 처음으로 일하던 공장입니다. 프로그래밍 가능한 계산기가

if you have no idea what it is and how it works don't worry I don't know that

무엇인지, 어떻게 작동하는지 모른다면 걱정하지 마십시오. 제가

either the only thing I do know though is that my grandfather's endeavours

아는 유일한 것은 할아버지의 노력이

later grew into what we now know is a PC or a personal computer so I'm very proud

나중에 우리가 지금 알고 있는 PC 또는 컴퓨터로 성장했다는 것입니다. 개인용 컴퓨터이므로 여기를 걷는 것이 매우 자랑스럽습니다.

to walk here it's not always that magical to be fair snow off and Nelson T

공정한 눈과 넬슨 T

brown slush everyone's shoes a caked in mud and he doesn't look that festive if

브라운 슬러시가 모든 사람의 신발을 진흙탕에 빠뜨리는 것이 항상 마법 같은 것은 아닙니다. 솔직히 말해서 그는 그렇게 축제처럼 보이지 않습니다.

I'm honest but I believe if your heart is warm and he keeps celebrating

하지만 당신이 마음 이 따뜻하고 그는 계속해서 비밀리에 축하합니다.

secretly no motto walk no weather can ruin the

어떤 모토도 날씨가

holiday spirit for you then my mom always told me that if you in no mood to

당신을 위한 휴일 정신을 망칠 수 없습니다. 그러면 엄마는 항상

celebrate New Year or Christmas you can always change it and get happier in a

새해나 크리스마스를 축하할 기분이 없다면 언제든지 그것을 바꾸고 순식간에 더 행복해질 수 있다고 말씀하셨습니다.

flash very often the festive mood is our

종종 축제 분위기는 우리의

choice so let's go for it happy holidays everyone thank you very

선택이므로 힘내세요 즐거운 휴일 되세요 모두 Lilia에게 정말 감사하고

much Lilia for that and also we had a nice

video message from oh hello mr. Duncan hello classmates it's over from Chileans

oh hello mr. 던컨 안녕하세요 동급생들 러시아에서 온 칠레에서 끝났어요

from Russia I'm working now in the first look around it's a lot of snow today

지금 일하고 있어요 처음 둘러보는데 오늘 눈이 많이 왔어요

actually we have more snow than now but just what we have it's a minus 15 today

실제로 지금보다 눈이 더 많이 내렸지만 오늘은 영하 15도입니다

I love to feed birds here but now it's empty

저는 여기에서 새들에게 먹이를 주는 것을 좋아하지만 지금은 텅 비어있어 알았어 안녕 그럼

okay so bye oh by the way it's my dog bye so what is your dog's name that's

내 개야 안녕 그래서 네 개 이름이 뭐야 그게

what I want to know what is your dog's name what is it called is it's like a

내가 알고 싶은거야 네 개 이름이 뭐야 이름이 뭐야 마치

little little tiny dog and your accent Lilia we I want to know where you're

작은 개와 네 억양 릴리아 우리가 원해 당신이 어디에서 왔는지 알아

from

I'm thinking Derbyshire but I might be wrong

더비셔를 생각하고 있지만 내가 틀렸을 수도 있습니다

Derbyshire hmm well why do you think that I don't know I just do please

더비셔 음 글쎄요 왜

please tell us but I don't I don't think Lilia is a native speaker of English I

내가 모른다고 생각하세요? 영어 구사자

don't know definitely a British that's an accent a regional accent I would say

잘 모르겠습니다 영국 억양 지역 억양 제가

maybe I'm wrong oh maybe I'm wrong please tell us if we've got this

틀렸을 수도 있습니다 오 어쩌면 제가 틀렸을 수도 있습니다 우리가

completely wrong I apologize on behalf of mr. Steven myself but but yes it was

완전히 틀렸다면 알려주세요 Mr. 대신 사과드립니다. 스티븐 나 자신이지만 네,

so what what is actually your original nationality where did you learn English

원래 국적이 무엇인지 영어를 어디서 배웠는지

I can tell that mr. Steve is very intriguing treaty's entry entry yes it

알 수 있습니다. Steve는 매우 흥미로운 조약 항목 항목입니다. 예,

because he talks over me as I'm saying things intrigue see I've got to the end

제가 흥미로운 것을 말하고 있는 동안 그가 저에 대해 이야기하기 때문입니다.

of the sentence now you can talk shall I do my words mr. Duncan you're doing

이제 문장의 끝에 도달했습니다. 이제 말할 수 있습니다 . Duncan 당신은 말을하고 있습니다

words let's have a look at the live chat because lots of

많은 사람들이 Lily의 비디오에 매우 흥분하고 있기 때문에 라이브 채팅을 살펴 보겠습니다.

people are getting very excited by Lily's video and also Olga as well you

Olga도 당신을 환영합니다.

are more than welcome he says soon cat you are more than welcome to send your

그는 곧 고양이 당신이 비디오를 몇 개 보내는 것을 환영합니다 내 동영상을

videos a few people asking how do I send my videos I will put that on the live

어떻게 보내냐고 묻는 사람들 지금 바로 라이브 채팅에 올릴 테니

chat right now so just bear with me I am now going to put my email address on the

참아주세요. 이제 라이브 채팅에 내 이메일 주소를 입력하여

live chat to do this is not very exciting but it's very useful mr. Duncan

이렇게 하는 것은 그리 흥미롭지는 않지만 매우 유용합니다. Duncan

at that's it yes on the screen right now so that is my email address for those

at that's it yes now on the screen 그래서 그게

that are wondering mr. Duncan at Waimea dot-com so now you know and look at that

Mr. Waimea dot-com의 Duncan은 이제

Lilia says she is from the Ukraine and we've just given her an amazing

Lilia가 그녀가 우크라이나 출신이라고 말하고 우리는 그녀에게 놀라운 칭찬을 했다는 것을 알고 살펴봅니다. 그게 말이 된다면

compliment oh okay then that's it then that well well I could kind because I'm

quite good with accents so I can I can always tell when an accent is maybe

악센트가 언제 습득될 수 있는지 항상 알 수 있습니다.

acquired if that makes sense so but excellent my jaw dropped open

하지만 훌륭합니다.

where did you learn English who taught you English yeah my jaw dropped open but

영어를 가르친 사람이 영어를 어디서 배웠습니까? 그래 내 입이 벌어졌지만

but where did you learn English was it was it from us well was it for me well

영어를 어디서 배웠습니까? 우리한테서 그게 나한테 잘 됐어

the you have acquired a slight accent very understandable everyone's got

당신은 약간의 악센트를 얻었습니다 매우 이해할 수 있습니다 모두가

accents but so I'm just wondering who taught you English yes very good is

악센트를 가지고 있지만 그래서 저는 누가 당신에게 영어를 가르쳤는지 궁금합니다 예 아주 좋습니다 Tellez는 매우 훌륭

Tellez very good but anyway excellent both both videos excellent where was the

하지만 어쨌든 훌륭합니다 두 비디오 모두 훌륭합니다

second one who was the second one that's olga also in russia I'll go in yes what

두 번째 비디오는 어디에 있었습니까 러시아에서도 올가의 두 번째 사람은 누구였습니까? 네 멋진 풍경으로 들어가겠습니다 네

wonderful landscape yes cuz that well the snow is a big clue because of course

왜냐하면 눈이 큰 단서이기 때문입니다.

they they have snow at this time of year lots and lots of snow having said that

we've had no snow Steve good I'll tell you why why because my car does win

눈이 내리지 않았어 스티브 구 d 내 차

tires on it anymore these don't talk about cars we don't want to know because

에 더 이상 타이어가 붙기 때문에 이유를 말씀드리겠습니다. 이들은 우리가 알고 싶지 않은 자동차에 대해 이야기하지 않습니다. 왜냐하면

my company won't let me put winter tires on my car and I'm scared because if we

우리 회사는 내 차에 겨울용 타이어를 장착하는 것을 허용하지 않을 것이고 저는 두렵기 때문입니다. 우리가 알게되면

get to know we won't I won't be able to drive anywhere but that's another story

아무데도 운전할 수 없을 것입니다. 그러나 그것은 또 다른 이야기입니다. 우리가 이야기하는 동안

do you want to see something amazing well whilst we're talking whilst we're

놀라운 것을보고 싶습니까? 우리가

talking about snow we are now going to show you something quite incredible

눈에 대해 이야기하는 동안 우리는 지금 당신에게 보여줄 것입니다 아주 놀라운 일

this is mr. Steve and myself playing in the snow but this is no ordinary video

이 씨입니다. Steve와 내가 눈 속에서 놀고 있지만 이것은 17년 전 영상이기 때문에 평범한 영상이 아닙니다.

because this is 17 years ago so this video you are about to see was made

여러분이 보려고 하는 이 영상은 모든 것이 2001년에 만들어지기

before YouTube before Facebook before everything it was made way back in 2001

전에 YouTube보다 Facebook보다 먼저 만들어졌습니다.

look at this see watch this Steve so there it is way back in 2001 and oh look

2001년으로 돌아가서 오 봐봐 거기에

there's little flat Eric so this is 17 years ago can you believe it I can't

작은 플랫 에릭이 있으니 17 년 전 일이야 믿을 수 있니

remember 17 years ago mr. Duncan do you remember as making this video vaguely so

17년 전 기억이 안 나네 mr. Duncan 이 비디오를 모호하게 만들어서

this wasn't filmed on a digital camera this was actually filmed on a video

디지털 카메라로 촬영한 것이 아니라 실제로

camera using tape so that's how old this is so you can see that this is a snowy

테이프를 사용하여 비디오 카메라로 촬영한 것이므로 이것이 얼마나 오래된 것인지 알 수 있습니다.

day way back in 2001 where we used to live many many years ago and there Steve

우리는 수년 전에 살았고 거기 Steve

so there is mr. Steve and there is I haven't aged a bit and there's me 17

그래서 mr. Steve와 거기에 나는 조금도 늙지 않았고 거기에 17

years ago can you believe it still got that hat you still got the hat and I

년 전의 내가 있습니다 당신은 여전히 ​​그 모자를 가지고 있다는 것을 믿을 수 있습니까 당신은 여전히 ​​모자를 가지고 있고

think you still got the coat listen oh yes I'd say I use that coat for

당신은 여전히 ​​코트를 가지고 있다고 생각합니다 들어보세요 오 예 내가 그 코트를 사용한다고 말하고 싶습니다

gardening in yes so Steve still wears that blue coat and also that hat I'm

예스에서 정원 가꾸기 그래서 스티브는 여전히 그 파란 코트와 저 모자를

taking it there's no sound on this video there was a bit of music playing in the

쓰고 있습니다. 이 비디오에는 소리가 들리지 않습니다.

background where else we speak but look at that so there's me 17 years ago in

배경에서 우리가 다른 이야기를 하는 곳에서 약간의 음악이 재생되고 있습니다.

there Steve looking annoyed looking slightly annoyed but you but we were

저기 Steve 짜증난 표정에 약간 짜증난 표정인데 너 근데

talking earlier about old clothes but you still have those clothes as well

아까 헌옷얘기했는데 너도 그옷 아직도 갖고있는데 네 근데 저 아노락 코트

I do yes but but that anorak the coat I'm wearing in the Hat I'm wearing I

내가 쓰고있는 모자 내가 쓰고

don't have anymore so that's interesting that's interesting that I still got lots

있는거 없어 더군다나 신기하네요 제가 아직도 헌옷을 많이 가지고 있고 영상에서 입고있던 옷을 다

of old clothes and you have got rid of all those that you're wearing on the

치워놓으셨다니

video so that's strange that we mentioned earlier that I'm the one that

신기하네요 아까 우리가

wears all the old clothes but in this video you're you're wearing clothing

헌옷을 다 입었다고 얘기한것도 이상하지만 이 영상에서 당신은

that you still wear now today yes true but I don't use it I only use that old

오늘도 여전히 입는 옷을 입고 있습니다 네 사실 이지만 나는 그것을 사용하지 않습니다

coat when I'm in the garden I don't wear that out anywhere whereas you would wear

나는 정원에 있을 때만 그 낡은 코트를 사용합니다 나는 그것을 어디에도 입지 않습니다 반면 당신이

it if we rented if you went into public yes I said I would wear it as smart

공공 장소에 가면 우리가 임대하면 입을 것입니다 예 나는 그것을 다음과 같이 입을 것이라고 말했습니다. 똑똑한

clothing I suppose yes that's a good point so there is Steve 17 years ago oh

옷 맞아요 그게 좋은 지적인 것 같아요 17년 전 스티브가 있어요 오

my goodness you look so young there look how young Steve looks I don't look any

세상에 당신이 너무 어려보여요 스티브가 얼마나 어려 보이는지 보세요 전

different mr. Duncan I look exactly the same and they're very Steve it looks

달라진 게 없어요 씨. Duncan 나는 똑같이 생겼고 그들은 매우 Steve입니다

like he's he's about to throw a snowball at me and there's me Oh way back in 2001

그가 나에게 눈덩이를 던질 것 같고 거기에 내가 있습니다 오 2001 년으로 돌아가서 Wow

Wow oh my goodness isn't that incredible oh my I feel so

oh my goodness는 그렇게 대단하지 않습니다 oh my I feel so

now I do feel old here we go so this is Steve playing in the snow 17

now I do feel 17년 전 스티브가 눈 속에서 놀고 있는 모습입니다.

years ago smiling which is unusual yes it's very intense teve used to smile ah

특이한 미소입니다. 네, 매우 강렬합니다. teve는 미소를 짓곤 했습니다. 아

vaguely remember was I happy then you look happy happy happy it's a very

막연히 기억나는 것은 내가 행복하고 당신이 행복해 보인다는 것입니다. 행복해 보입니다.

strange word for Steve to use but you look happy so there we go I hope you

Steve가 사용하는 것은 매우 이상한 단어이지만 당신은

enjoyed that that is actually us 17 years ago oh look how young guy look

17 년 전의 우리라는 사실을 즐거우셨기를 바랍니다 오 젊은 남자가 얼마나 어려 보이는지 보세요

they look so young I don't know where Steve's gone he's just run off come back

스티브가 어디로 갔는지 모르겠습니다 그는 방금 도망쳤습니다 돌아와

Steve we need you oh I know what he's doing he's going to get the Hat

스티브 우리는 당신이 필요합니다 오 무슨 일인지 압니다 그가 하고 있어 그는 여기에서 모자를 가져올 거야

here we go so you just saw the Hat oh no it went it went work you see oh this is

그래서 당신은 방금 모자를 봤어 오 안돼 잘 됐어 알다시피 오 이것은

what happens when Steve no no it doesn't work well done still got the old hat and

Steve가 아니오 잘 작동하지 않을 때 일어나는 일입니다 여전히 낡은 모자와

coat but we can't see because of technical reasons technical go into

코트를 가지고 있지만 기술적인 이유 때문에 볼 수 없습니다.

that's it yes please don't go into the technical reasons right let's get this

이유가 바로 이

show on the road mr. Duncan okay so we have some words and expressions and they

쇼를 로드 씨에게 보여줍시다. Duncan 알겠습니다. 그래서 우리는 몇 가지 단어와 표현을 가지고 있고 그것들은

are connected to the theater that are used in everyday language but they are

일상 언어에서 사용되는 극장과 연결되어 있지만

used in everyday chitchat so yes let's do it now shall we here we go the first

일상적인 잡담에서 사용됩니다. 그래 지금 해보자.

one is let's get this show on the road let's get this show I'm not sure what

도로 가자 이 쇼를 하자 나는 당신이 나에 대해 말하는 것이 무엇인지 잘 모르겠습니다.

you're talking over me now getting your own back so I don't think it's I don't

think it's actually a theater word it may be used but it probably is but if

you use the phrase let's get this show on the road that means just put a plan

let's get this show on the road라는 문구를 사용하세요. 즉, 계획을

into action so just start something it could be anything you could be you could

실행에 옮기는 것을 의미하므로 무엇이든 시작하세요.

be starting a wedding ceremony and everyone's ready to go and somebody

결혼식을 시작할 수 있고 모두가 갈 준비가 되어 있고 누군가

might just say come on let's get this show on the road let's get it started

그냥 어서 가자고 말할 수 있습니다. 이 쇼를 시작합시다.

you made lots of plans to do the wedding let's get it going you might be at a

당신은 결혼식을 할 많은 계획을 세웠습니다. 당신은 회의에 있을 수 있고

conference and it's about to start and the people organizing it might say might

시작하려고 하고 그것을 조직하는 사람들은

say let's get this show on the road we we use it quite a lot for it's quite

이 쇼를 도로에서 시작하자고 말할 수 있습니다. 우리는 t를 사용하는 것이 꽤 재미있기 때문에 꽤 많이 사용합니다. 당신이 할

funny to use this expression for quite minor tasks that you're going to do so

아주 사소한 작업에 대한 그의 표현 그래서 당신이

you might use it if you're about to start some decorating hmm you might just

장식을 시작하려고 할 때 사용할 수 있습니다 흠 당신은 그냥 장식만 할 도로에서

say come on let's get this show on the road you're only gonna decorate but it's

이 쇼를 시작하자고 말할 수도 있지만

quite funny to use it we often use this phrase ourselves that's where we're

꽤 그것을 사용하는 것이 재미있습니다. 우리는 라이브 스트리밍을 시작하는 곳에서 이 문구를 자주 사용합니다.

starting our livestream but so we might be just before we start we say okay

그래서 시작하기 직전에 괜찮다고 말할 수 있습니다.

Steve let's let's get this show on the road yes it's something you've planned

Steve 이 쇼를 도로에서 시작합시다. 예, 당신이 계획한 것이지만

but you don't have to be a show it could be it could be anything and the activity

당신은 하지 않습니다. 쇼가 아니어도 됩니다. 무엇이든 될 수 있고 장식할 수 있는 활동입니다. 어서

you could be just decorating and it's funny to say come on let's get this show

이 쇼를

on the road let's get start I did with something yes and it could be

도로에서 시작하자고 말하는 것이 재미있습니다. 시작하겠습니다. 제가 한 일이 있습니다.

just a small thing a dress rehearsal uh-huh a dress rehearsal now in in

thing a dress rehearsal uh-huh a dress rehearsal in

theater dress rehearsal is the final rehearsal before the opening night

Theater 드레스 리허설은 첫 공연 전 개막 전 마지막 리허설이고

before the first performance and it's traditionally the one where you put all

전통적으로 의상과 메이크업을 모두 입는 곳입니다.

your costume and makeup on because you would have been doing lots of rehearsals

before that but you'd have just been wearing ordinary clothes but in the

그 전에 리허설 하지만 y 그냥 평범한 옷을 입었을 텐데

dress rehearsal everybody uses puts the proper costumes on and puts all the

드레스 리허설에서는 다들 제대로 된 의상을 입고 화장을 다 하는데

makeup on but in everyday life you can say a dress rehearsal is you can use

일상생활에서 드레스 리허설이라고 할 수 있는 것은

this expression in everyday life just for a general rehearsal for anything yes

일상생활에서 이 표현을 일반인에게만 사용할 수 있다는 것입니다. 무엇이든 리허설 예

so you might be at work and you might want have a presentation to do and you

그래서 당신은 직장에 있을 수 있고 할 프레젠테이션을 원할 수 있고

might want to practice it and have a before the when you've got to actually

그것을 연습하고

do it in front of everybody so you just have a little dress rehearsal we might

모든 사람 앞에서 실제로 해야 할 때 전에 할 수 있으므로 약간의 시간이 있습니다. 드레스 리허설 우리가

do that when we're coming on live we might practice things beforehand have a

라이브에 올 때 미리 연습할 수 있습니다

little dress rehearsal just a little rehearsal just practice everything do we

약간의 드레스 리허설을 할 수 있습니다 약간의 리허설만 모든 것을 연습합니다

ever rehearse this we have done in the past not very often though normally when

우리가 과거에 그렇게 자주 하지 않았지만 일반적으로

we come on it's just spontaneous if you're going to do any type of

우리가 올 때 이것을 리허설합니다 어떤 유형의

performance doesn't have to be in the theatre you'll want to rehearse it or

공연을 하려는 경우 즉흥적입니다. 극장에 있을 필요가 없습니다. 리허설 또는

practice it and you'll have you'll call it a dress rehearsal all I can say is

연습을 원할 것입니다. 내가 말할 수 있는 모든 것은 드레스 리허설이라고 부를 것입니다.

I'm the theatre all I can say is I wish I wish this was rehearsed break a leg

내가 할 수있는 모든 극장이야 say is I wish I wish this is rehearsal break a leg

break a leg mr. Duncan not literally it's a theater expression that means

break a leg mr. Duncan은 말 그대로 공연에서 행운을 빕니다를 의미하는 연극 표현이

good luck good luck on your performance but you can use this in everyday life it

아니라 일상 생활에서 사용할 수 있습니다.

the origins of it are quite up for debate nobody quite knows where it where

it comes from but they think it's because of the superstitious nature of

theater people actors and in theater because obviously you don't want things

극장 사람들 배우와 극장에서의 미신적인 본성은 분명히 일이 잘못되는 것을 원하지 않기 때문에

to go wrong instead of saying good luck because you're worried about the spirit

행운을 빌어주는 대신 정신이

might do the opposite and actually have you have bad luck so if you say to

반대로 작용하여 실제로 불운을 겪게 될까봐 걱정하기 때문에 누군가에게 말하면

somebody break a leg that's bad luck you think

운이 좋지 않은 다리를 부러뜨리면

that the opposite will happen it's just superstition yes whether it comes from

그 반대가 일어날 것이라고 생각합니다 그것은 단지 미신일 뿐입니다 예 그것이

that we don't know it's a bit like it's a bit like mentioning the Shakespeare

우리가 모른다는 것에서 오는 것인지 그것은 약간 셰익스피어 연극 맥베스를 언급하는 것과 비슷합니다

play Macbeth yeah you are not supposed to mention Macbeth if you are about to

예 당신이 만약 당신이 맥베스를 언급하면 ​​안 됩니다

perform it there's no strange that is true there's

another therapists issue another theatrical superstition but you can use

다른 치료사들이 또 다른 연극적 미신을 내세우고 있다는 사실이 이상하지 않습니다. 하지만

this if somebody's got a wedding you can you can and they've got to the best

누군가가 결혼식을 올린다면 이것을 사용할 수 있습니다. 첫 번째

man's got to make a presentation you might say or break a leg in other words

남자는 당신이 말할 수 있는 프레젠테이션을 해야 합니다 또는 다리를 부러뜨리거나 다른 말로

good luck I hope it goes well good look it in a job interview you might say to

행운을 빕니다 잘 되었으면 좋겠습니다 취업 면접에서 당신이 누군가에게 말할 수 있습니다

somebody hope it goes well break a leg you know hope it's good luck it's a sort

잘 되었으면 다리를 부러뜨리길 바랍니다

of a good luck wish but you don't you can use it in everyday life q q so this

일종의 행운을 빌지만 일상 생활에서 사용할 수는 없습니다. q q 그래서 이것은

is a signal to do something in the theatre a cue is a signal to do

극장에서 무언가를 하라는 신호 입니다. 큐는

something if somebody says a certain line that means that you've got when

누군가 특정 대사를 말하면 무언가를 하라는 신호입니다.

they say that certain line you've got to say a certain line after that it that's

그들이 특정 대사를 말할 때 당신은 특정 대사를 말해야 합니다. 그것이

your cue it might be that somebody says a certain line and then you've got to

당신의 단서입니다. 누군가가 특정 대사를 말하면 당신은 단서

come on to the stage that's a signal a cue is a is another word ready for a

신호인 무대로 올라와야 합니다. a는 무언가를 하기 위한 신호에 대한 준비가 된 또 다른 단어이며 배우일 필요는

signal to do something and it might doesn't have to be the actors it could

없습니다. 기술자가 될 수 있습니다.

be the technicians it could be the musical director if it's a musical play

he's got to listen out or she the musical director has got to listen out

음악 감독이 될 수 있습니다.

for a certain word or phrase and that means they've got to start the orchestra

특정 단어나 구를 들으려면 오케스트라

and start a song it's a signal to do something yes say you can use it in

와 s를 시작해야 함을 의미합니다. tart a song 그것은 무언가를하라는 신호입니다 예 일상 생활에서도 사용할 수 있다고 말하십시오

everyday life as well it's just a cue a signal to do something it's interesting

그것은 단지 신호입니다 무언가를 하라는 신호입니다 흥미로운 점은

to note that in television they also used the same thing so they have a cue

텔레비전에서도 같은 것을 사용했기 때문에 일반적으로 신호를 가지고 있다는 것입니다.

normally it's a hand signal so when maybe the TV camera goes on to

손 신호 그래서 TV 카메라가

the presenter the person operating the camera or the producer or the director

발표자에게 갈 때 카메라를 조작하는 사람 이나 프로듀서 또는 감독이

will maybe give them a countdown three two

그들에게 카운트 다운을 줄 것입니다. 3 2 1

one now and that is the queue so when the director does that it means you are

지금 그리고 그것이 대기열입니다.

now on camera you are now on so that is also a type of queue yes it's a signal

on camera you are now on 그래서 이것도 큐의 일종이죠 네

to do something and you can use it in general life as well I'm in sales and

뭔가를 하라는 신호이고 일반 생활에서도 사용할 수 있습니다 저는 영업을 하고 있고

often you're listening for selling queues so you're listening for a

종종 당신은 판매 큐를 듣고 있기 때문에 듣고 있습니다

customer you know you're saying things to a customer and you're listening for

고객의 경우 고객에게 무언가를 말하고

buying signals or buying queues and then you might then ask for the business so

구매 신호 또는 구매 대기열을 듣고 있는 다음 비즈니스를 요청할 수 있으므로

it just it's not just using the theatre green room green room now the green room

극장 대기실 대기실을 사용하는 것이 아니라 이제 대기실을 사용합니다.

is that area somewhere backstage it's like a waiting area where performers

무대 뒤 어딘가에 있는 그 지역은 wai와 같습니다. 공연자들이 있는 곳은

will it's not the dressing room it's a it's a separate thing separate room

탈의실이 아니라 별도의 공간입니다.

where people are waiting to go on to perform something usually they've got

사람들이 공연을 하기 위해 대기하는 별도의 공간입니다. 일반적으로 다과가 준비되어 있습니다.

refreshments available apparently it used to be called a green

room because it was soundproofed and they used to have green cloth in there

everywhere it says it was soundproof and you wouldn't get dirty before you went

사방에 녹색 천이 있었는데 그것은 방음이 되고 공연을 하기 전에 더러워지지 않을 것이라고 합니다.

on to do your performances it's just like a waiting area but it's so it's any

대기실과 같지만

area really where you're waiting to go on before a performance and people

실제로 공연을 하기 위해 기다리는 모든 공간입니다. 공연과 사람들은

sometimes use that phrase in in everyday life it's also a very violent film

일상 생활에서 가끔 그 표현을 사용합니다. 패트릭 스튜어트 주연의 매우 폭력적인 영화이기도 합니다.

starring Patrick Stewart called green room house house whether a theatre is

그린 룸 하우스 하우스 극장을

traditionally called a house the auditorium the area where they where the

전통적으로 집이라고 부르는지 강당

the audience sits is called the house and often and also the audience

관객이 앉는 곳을 집이라고 부르는지 그리고 종종 관객

themselves are called house as well so it's the auditorium or it's the audience

자체도 하우스라고 부르기 때문에 강당 또는 관객이고

and then from that you have expressions like full house which means that the

거기에서 풀 하우스와 같은 표현이 있습니다.

auditorium is full all the seats are taken

객석이 꽉 찼다 객석이 다 찼다

yes brought down the house if a performer brings down the house

예 집이 무너진다 퍼포머가 집을 무너뜨리면

it means that they generate spontaneous applause in the audience their

관객들에게 즉흥적인 박수가 터진다는 뜻이다 그들의

performance is so good they bring down the house and that the clapping is so

연기가 너무 좋아서 집을 무너뜨리고 박수소리가 너무

loud that the house collapses under

커서 집이 울린다 다른 문구로 접으면

another phrase would be there wasn't a dry eye in the house which means that

집안에 안구 건조증이 없었습니다. 즉,

all the audience were crying because the performance was so wonderful and it

공연이 너무 멋져서

brought everybody to tears there wasn't a dry eye in the house everything and

모두가 눈물을 흘렸기 때문에 집에 안구 건조증이 없었습니다. 모든 것이

you can use that expression in everyday life yeah so the house is a generic term

가능합니다. 일상 생활에서 그 표현을 사용합니다. 그래서 집은 극장 자체를 가리키는 일반적인 용어입니다.

for the theater itself the stage or the audience so it can be used in many ways

무대 또는 관객이므로 도박에서도 여러 가지 방법으로 사용할 수 있습니다.

also in gambling of course if you go to a casino you have to follow the house

물론 카지노에 가면 집 규칙을 따라야 합니다. 특정 카지노에 의해 시행되는

rules or the the laws or the rules that are put in place by that particular

법률이나 규칙

casino so there are also house rules

이므로 하우스 규칙도 있습니다.

yeah so house can be used actually in many ways it might be a good idea to do

예, 하우스는 실제로 여러 가지 방법으로 사용될 수 있습니다.

that one week we just find one word house and we talk about all the

일주일에 한 단어 하우스를 찾고 그렇게 하는 것이 좋습니다. 우리는

different ways it can be used because there are so many someone might someone

그것이 사용될 수 있는 모든 다양한 방법에 대해 이야기합니다. 누군가가

might tell a sad story at work and you might say well there wasn't a dry eye in

직장에서 슬픈 이야기를 할 수도 있고 집 에 안구 건조증이 없었다고 말할 수도

the house and you can use that expression everyone was crying yes

있고 모두가 울고 있던 표현을 사용할 수 있기 때문입니다. 예

limelight limelight now theatres before electricity theaters

각광 각광 지금 전기 이전의 극장 극장은 산화

used to be lit by by shining by by burning calcium calcium oxide they they

칼슘을 태워 빛을 내어 불을 붙였습니다. 그들은 그것을

call it quicklime and it was a way of getting a very bright light onto the

생석회라고 부르며 배우의 무대에 매우 밝은 빛을 비추는 방법이었습니다

stage of the actors could be seen because didn't have electricity and

전기와

candles weren't bright enough but if you if you actually burnt this substance

양초는 충분히 밝지 않았지만 생석회라는 물질을 실제로 태운다면

called quicklime you've got a very white bright light which was would light the

매우 희고 밝은 빛이 생겨

stage and that expression is sort of stuck

무대를 밝힐 수 있었고 그 표현은

over the years and it's used in everyday language to mean somebody who wants all

수년 동안 고정되어 매일 사용되었습니다. 모든 관심을 받고 싶어하는 사람을 의미하는 언어이므로 각광을

the attention so somebody who is in the limelight is somebody who's getting all

받는 사람은 모든 관심을 받는 사람이므로

the attention so you can say Oh Jill Oh trust her she likes she always likes to

Oh Jill Oh라고 말할 수 있습니다.

be in the limelight yes it doesn't mean you're literally light shining at you it

말 그대로 빛이 당신을 비추고 있다는 뜻이 아니라

just means you're the person who wants all the attention or the person who's

단지 당신이 모든 관심을 원하는 사람이거나

getting all the attentions it's so you might try to steal someone's limelight

모든 관심을 받고 있는 사람이라는 뜻입니다. 그래서 누군가의 주목을 훔치려 할 수도 있습니다.

yeah you want to take the glory away from another person and that can be used

그래 당신은 영광을 빼앗고 싶습니다. 다른 사람에게서 그리고 그것은

generically in everyday life exactly you often see that big at a wedding for

일상 생활에서 일반적으로 사용될 수 있습니다 정확히 당신은 종종 결혼식에서 큰 것을 봅니다.

example you might go to a wedding and the bride is the center of attention at

a wedding but you might somebody might try and steal their limelight but I'm

하지만 저는

dressing up more glamorously and that's actually quite a bad thing to do at a

더 화려하게 차려입고 있어요. 결혼하는 사람들에게서 각광을 훔치려고 결혼식에서 하는 건 사실 상당히 나쁜 일이에요.

wedding to try and steal the limelight away from the people getting married you

know that the bridegroom so steer the limelight somebody always wants to be on

show can I just mention something matrix mentions a very interesting thing thank

매트릭스가 언급한 아주 흥미로운 점을 언급합니다.

you so much for making these videos could you please make some videos about

이 비디오를 만들어 주셔서 감사합니다.

sense sight hearing taste smell well matrix there is a video on my

감각 시각 청각 미각 냄새 매트릭스에 대한 비디오를 만들 수 있습니까? 제 유튜브 채널에 비디오가 있습니다.

youtube channel all about the senses and all the words connected to it so there

t 감각과 그것에 연결된 모든 단어 그래서

is actually a video lesson so if you go to my playlists you will find on the

실제로 비디오 레슨이 있습니다. 제 재생 목록으로 이동하면

playlist for my learning English videos there is a video lesson all about senses

제 학습 영어 비디오를 위한 재생 목록에서 찾을 수 있습니다. 감각에 관한 모든 비디오 레슨이 있습니다.

I'm sure someone on the live chat will help you there with maybe the link or

라이브 채팅이 링크나

the actual lesson number but yes I made I made a video lesson all about the

실제 레슨 번호로 도움이 될 것입니다. 하지만 네, 저는 감각에 대한 모든 비디오 레슨을 만들었습니다

senses definitely another one Steve here we go another one

확실히 또 하나 Steve 여기 우리는 또 다른

upstage upstage now the part of a stage it's sometimes the part of a stage which

업스테이지로 이동합니다. 이제 스테이지의 일부입니다. 무대의

is the the is the upstage part of it is that actually at the back you would

윗부분은 실제로 뒤쪽에

think the upstage would be at the front but not it's at the back I thought that

윗쪽이 앞쪽에 있다고 생각하겠지만 뒤쪽은 아닙니다. 저는

yes yeah exactly so stages used to be sloped downwards towards the front so

예, 정확히 그래서 무대가 앞쪽을 향해 아래쪽으로 기울어져 있다고 생각했습니다. 그래서

backstage means at the back sorry upstage means that the highest part of

backstage는 뒤에서 죄송합니다 upstage는 무대의 가장 높은 부분을 의미합니다.

the stage which was always traditionally at the back and that they were sloped

전통적으로 항상 뒤쪽에 있었고 그렇게 기울어져 있어서

like that so the audience could see could see the performance the people

사람들이 넘어지곤 했던 공연을 관객들이 볼 수 있었습니다.

used to fall over though well I mean I've been on stage in the Grand Theatre

저는 Wolverhampton에 있는 Grand Theatre의 무대에 섰습니다.

in Wolverhampton and that's a very old theater and that actually has quite a

그곳은 아주 오래된 극장이고 실제로 꽤

big slope on it it slopes from back to front so it's a proper old-fashioned

큰 경사를 가지고 있습니다. 뒤쪽에서 앞쪽으로 경사가 있어서 적절한 구식

stage and so if you're and we had we did a performance once where people had to

무대입니다. 그래서 여러분과 우리가 사람들이

be on stage and rollerskates and what they didn't realize is in all their in

무대 위에 있어야 하고 롤러스케이트를 타는 공연을 한 적이 있었는데 그들이 깨닫지 못한 것은

all the rehearsals we did all the rehearsals on a flat in the hall where

모든 리허설에서 우리가 여기 있는 홀의 플랫에서 모든 리허설을 했다는 것입니다.

we were here it was just flat and then when we got onto the stage we suddenly

그리고 우리가 무대에 올랐을 때 우리는 갑자기

realized there was a big slope on the stage and everyone was going off it

무대에 큰 경사가 있다는 것을 깨달았고 모든 사람들이

nearly going off the edge of the stage what shows that that was returned to the

거의 무대 가장자리를 벗어나고 있다는 것을 깨달았습니다. 그것은 그것이 금단의 행성으로 돌아갔다는 것을 보여줍니다.

Forbidden Planet somebody had rollerskates in there and they were very

누군가 거기에 롤러스케이트를 가지고 있었고 그들은 무대에 꽤 큰 경사가

unprepared for the fact that there was quite a big slope on the stage so so up

있었다는 사실에 매우 준비되지 않았습니다. 그래서 up

stage is up meaning literally going up which is that actually at the back of a

stage는 up이라는 말 그대로 위로 올라가는 것을 의미합니다. 즉, 실제로 무대 뒤쪽에 있는 것입니다. 그래서

stage so so up stage is the back what's so down stage average is the

up stage는 back입니다. 그래서 down stage 평균은

front okay so up stage the back down stage the front but that's using it as a

front입니다. 오케이 그래서 위로 무대 뒤로 아래로 무대 front but that's use it's as a

noun okay but as a verb to upstage somebody

noun okay but as upstage someone

uh-huh which is where I was coming to means to go against direction to go

uh-huh which is where I was going to는 방향을 거스르다,

against etiquette to do something to make yourself stand out when you

에티켓에

shouldn't so if you upstage somebody or in in a theatrical performance it means

어긋난다는 뜻입니다. 누군가를 업스테이지하거나 연극 공연에서 그것은

you're moving around at the back or doing something you shouldn't be

당신이 뒤에서 돌아다니거나

doing when somebody else is performing so you're stealing the limelight in a

다른 사람이 공연할 때 하지 말아야 할 일을 한다는 것을 의미합니다. 무대

way it should use that expression yes to upstage somebody's to try and appear try

위에 누군가가 나타나려고 노력하고

and get attention drawn onto yourself when you shouldn't do and on the stage

관심을 끌지 말아야 할 때 그리고 무대에서 그것은

that's very that's obscene as a very bad thing to do yes so how would you use

매우 나쁜 일로 음란합니다. 예 그래서 그것을 어떻게 사용합니까

that how would you use that in day to day life okay so if you draw attention

그것을 일상에서 어떻게 사용합니까?

to yourself at any point really when you're doing something when somebody

다른 사람이 무언가를 하고 있을 때 당신이

else is doing something if you do something to draw attention to yourself

무언가를 하고 있을 때 당신이 어떤 시점에서든 당신 자신에게 주의를

it means you're upstaging somebody when they say at that particular point they

끌고 있다면 그것은 누군가가 특정 시점에서 그들이

are the people who should be maybe they're talking maybe somebody at work

사람들 예를 들어 당신이 직장에서

for example you're talking at work about something in a meeting and then somebody

회의에서 무언가에 대해 이야기하고 있는데 누군가

starts talking over you or maybe you're giving a presentation and then somebody

당신에 대해 이야기하기 시작하거나 당신이 프레젠테이션을 하고 있는데 누군가가

interrupts it and starts putting in their opinions it's a bit rude they

그것을 방해하고 끼어들기 시작합니다. 그들의 의견은 약간 무례합니다. 그들은 그것을

shouldn't do it they're trying to upstage you trying to make themselves

해서는 안 됩니다. 그들은 당신보다 자신을

appear more important than you and you can't we just use stealing the limelight

더 중요하게 보이게 하려고 당신을 업스테이지하려고 하고 있습니다. 그리고 당신은

if somebody at a wedding tries to out dress the bride or tries to get into all

결혼식에서 누군가가 신부에게 옷을 입히려고 하면 각광을 훔치는 것을 사용할 수 없습니다. 또는

the photographs they could as we said they you can use the expressions teeny

우리가 말했듯이 그들이 할 수 있는 모든 사진에 들어가려고 시도합니다. 당신은 각광을 훔치는 조그만 작은 표현을 사용할 수

little stealing the limelight but you can also use the expression of staging

있지만

in that example they're trying to get one over yes it's time to cut in yeah

그 예에서 그들이 하나를 끝내려고 하는 스테이징이라는 표현을 사용할 수도 있습니다. 예, 컷인할 시간입니다. 예,

people can cut in on the stage if you're saying a line somebody is upstaging you

사람들은 누군가가 당신을 업스테이지하고 있다고 말하는 경우 무대에 끼어들 수 있습니다. 그들은

they might cut in with their line too early and you know take these to take

그들의 대사를 너무 일찍 끼어들 수 있고 당신은 이것을 가지고

your authority away and that's what can happen in everyday life so if you

당신의 권위를 빼앗아 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다. 그것이 일상 생활에서 일어날 수 있는 일입니다.

upstage somebody it means you're drawing attention away from them onto yourself

썸 ody 그것은 당신이 무언가를함으로써 그들에게서 당신 자신에게 관심을 끌고 있다는 것을 의미합니다

by doing something yes we all know people that like to do that so that's

예 우리 모두는 사람들이 그렇게하는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

great so someone at the back is getting more attention than the person at the

front who should be get they're getting the attention yes in your life it

당신의 인생에서 다시 주목을 받고 있다는 것은

doesn't mean that they're literally on the stage there

그들이 그것을 사용하는 비 유적 상태의 인물로 말 그대로 무대에 있다는 것을 의미하지 않습니다.

in a figures in a figurative state figurative using it so I mean for

그래서 예를 들어

example I could you this is your show in effect in this show but I could try do

당신이 할 수 있다는 뜻입니다. 나는

things to try and upstage you to try and appear more important than you and you

당신보다 더 중요해 보이도록 당신을 업스테이지하려고 노력할 수 있고 당신은

do forth and I do do that quite often you do you do you do things that make

앞으로 나아가고 나는 그렇게 자주 합니다. 당신은

the sound go awful by shouting yes and talking over you you see that I'm

예라고 소리치고 당신에 대해 이야기함으로써 소리를 끔찍하게 만드는 일을 합니다. 내가 당신의

upstaging your ear and taking away your importance not really trust me but yeah

귀를 업스테이지하고 당신의 중요성을 빼앗고 있다는 걸 알아요 저를 정말로 믿지는 않지만 예, 하지만 당신은 내가

but you know what I mean here we go no waiting in the wings waiting in the

여기서 의미하는 바를

wings now the wings in the theaters you probably know are the the too far sides

알 것입니다.

of the stage and in the wings things are happening that you can't see things are

무대 저편과 날개에 있는 것들은 보이지 않는 일들

being prepared actors are waiting props people are waiting to bring props on in

준비중 배우들이 대기중 소품들이 날개에 소품을 올리기 위해 대기 무대

the wings it's just a space behind the stage at the side and in real life if

뒤편 옆 공간일 뿐이고 실생활에서

somebody is waiting in the wings it's somebody who's available to take over or

누군가 날개에서 기다리고 있다면 가능한 사람입니다

to enhance you in some way in a role for example when Bill retired from his job

예를 들어 Bill이 Jill이 기다리고 있던 회사의 CEO로 직장에서 은퇴했을 때 역할에서 어떤 식으로든 당신을 인계하거나 향상시키기

as CEO of the company Jill was waiting in the wings so

위해

somebody is who's been sort of plotting may be scheming a bit to take charge and

일종의 음모를 꾸미고 있는 누군가가 책임자가 되기 위해 약간의 계획을 세우고 있을 수 있습니다.

they're waiting there in the background and then suddenly somebody leaves and

백그라운드에서 기다리고 있다 가 갑자기 누군가 떠나고

they step forward and take over they were waiting in the wings just waiting

그들은 앞으로 나아가고 인수합니다 그들은 날개에서 기다리고 있었습니다.

for an opportunity to take over usually used probably negatively would you say

일반적으로 사용되는 인수할 기회를 기다리고 있었습니다

you're waiting in the wings mr. Duncan but we can see you but at any point you

. Duncan 하지만 우리는 당신을 볼 수 있지만 어느 시점에서 당신은

could step forward and push me off and take over you were just waiting in the

앞으로 나아가서 나를 밀어내고 인계받을 수 있습니다 당신은 날개에서 기다리고 있었습니다 와우

wings Wow why are you waiting oh yeah I can just see your finger mr.

왜 기다리고 있습니까 오 예 당신의 손가락이 보입니다.

Duncan that's not my finger that case you should be very embarrassed

Duncan 그건 제 손가락이 아닙니다. 그런 경우 매우 당황하셔야 합니다

mr. Duncan a hard or tough act to follow suit on the stage that means if a

. Duncan은 무대에서 따라하기 힘든 또는 터프한 연기입니다. 즉,

performer has been really good the audience's love them and you've got to

공연자가 정말 훌륭하면 청중이 그들을 사랑하고

go on next with your performance you'll be a bit worried because somebody might

다음 공연을 계속해야 한다면 누군가가 당신에게 말할지도 모르기 때문에 약간 걱정될 것입니다.

say to you blimey you've got a tough act to follow it means that you've got to do

blimey you've got a hard act to follow it 당신이 할 거라면

really well if you're going to do as well as the person that's just come on

정말 잘해야 한다는 뜻 이고 이제 막 와본 사람도

and this is used in everyday life you can say a hard act to follow or a tough

이게 일상생활에서 사용되는 어려운 행동이라고 할 수 있어요 따르기 또는

act to follow doesn't matter which way you use it

따라야 할 힘든 행동은 어떤 방식으로 사용하든 상관 없습니다.

maybe perhaps you started a new job and then somebody says to you all you've

아마도 당신이 새로운 일을 시작했을 때 누군가 당신이

taken over from Jack well you've got a tough act to follow yes because Jack was

Jack에게서 물려받은 모든 것을 당신이 따라야 할 힘든 행동을 가지고 있다고 말할 것입니다. Jack은

brilliant Jack was brilliant at the job so you've got to really do well so you

훌륭했습니다. Jack은 일을 훌륭하게 수행했습니다. 그래서 당신은 정말로 잘해야 합니다. 그래서 당신은 그들이

have least as well as they have you have to live up to his reputation or his

가진 것만큼 최소한의 것을 가지고 있어야 합니다. 당신은 그의 명성이나 일을

standard of doing things that's it so can be used in many different areas of

하는 그의 표준에 부응해야 합니다.

life if you're doing something or somebody's doing something taking over a

당신이 무언가를 하고 있거나 누군가가

job or a role from somebody else who's performed it who'd done it very well

누군가로부터 직업이나 역할을 대신하는 무언가를 하고 있다면 삶의 영역 그것을 수행한 다른 사람 아주 잘한 사람은

could be a job it could be anything you know you might be a gardener and you

일이 될 수 있습니다 그것은 당신이 알고 있는 모든 것이 될 수 있습니다 당신이 정원사일 수도 있고 당신

might somebody you might be doing somebody's garden they might say oh

이 누군가 당신 이 누군가의 정원에서 일할 수도 있습니다 그들은 오

you've got to do a good job here bill did it last me you've got a tough act to

당신은 일을 잘해야 한다고 말할 수 있습니다

follow here all I can say is Bill and Jill are very busy yes a very busy

빌과 질은 매우 바쁘다 예 매우 바쁜

people backstage backstage backstage is is is is something that's happening off

사람들 백스테이지 백스테이지 백스테이지는

the stage you can't see behind the scenery lots of things going on there

당신이 볼 수 없는 무대 밖에서 일어나는 일입니다 무대 뒤에서는

you can't see it it's that the main performance is happening on the stage

메인 공연이 무대에서 일어나고

but there are lots of things going on behind the stage backstage that is

있지만 무대 뒤에서는 메인 무대에서 일어나는 일에 통합적이고 중요한 많은 일들이 일어나고 있다는 것입니다.

integral and important to what's happening on the main stage on the stage

because unless all the prop people get everything ready unless all the

모든 소품 담당자가 모든 것을 준비하지 않는 한 모든

technicians get the lighting correct and the sound all that's happening backstage

기술자가 올바른 조명과 무대 뒤에서 일어나는 모든 소리를 얻지

you can't see it but it's important in everyday life

않는 한 무대를 볼 수 없지만 일상 생활에서 중요

however that expression is used to denote shady activities maybe unsavory

하지만 그 표현은 그늘진 활동을 나타내는 데 사용됩니다. 보이지 않는 이면

activity activities going on in the background that you can't see so a

에서 벌어지는 vor 활동 활동 이라

company might have if a company has backstage activities it means they're

기업이 가질 수 있는 백스테이지 활동이 있다면

probably doing illegal things that you can't see in everyday life but it's

일상에서 볼 수 없는 불법적인 일을 하고 있을 가능성이 높지만

going on somewhere in an office somewhere shady things are happening so

사무실 어딘가 그늘진 일들이 벌어지고 있어

that that's how that expression can be used it's usually use negatively to

그런 표현을 사용할 수 있습니다. 일반적으로 일어나서는 안 될 일이 무대 뒤에서 일어나고 있음을 암시하기 위해 일반적으로 부정적으로 사용됩니다.

suggest that things are happening behind the scenes which probably shouldn't be

happening a lot of people ask what what's it like behind the scenes on your

많은 사람들이 라이브 무대 뒤에서는 어떤지 묻습니다.

live stream so I'm going to show you something now I've never shown this

스트림 그래서 이제 보여드릴게

before Steve I'm actually going to show you what we see so this is what what

스티브 전에는 보여드린 적이 없어요 실제로 우리가 보는 것을 보여드릴 테니 이것이

Steve and I see when we're doing this so this is this is something I've never

스티브와 제가 이것을 할 때 보는 것입니다 그래서 이것은 이것이입니다

done this before so I'm going to do it now so this is what it looks like to us

전에는 한 번도 해본 적이 없어서 지금 하려고 합니다.

from where we're standing now let me just get it right so there it is so this

지금 우리가 서있는 곳에서 보면 이렇게 보입니다. 제대로 해보겠습니다.

is what we see this is a very unusual thing I've never shown this before so

제가 전에 이것을 보여드린 적이 없기 때문에

there it is so this is what we see now so as we're looking at you this is

여기 있습니다. 이것이 지금 우리가 보고 있는 것입니다. 우리가 여러분을 바라보고 있을 때 이것은

actually what we see and you can see that it's live five minutes to four

실제로 우리가 보는 것입니다. 5분에서 4시까지 생중계되는 것을 볼 수 있습니다.

o'clock and that is what we see in front of us so there you can see behind the

그리고 그것이 우리가 우리 앞에서 보는 것입니다.

scenes and I must say it's not very interesting we can see ourselves and

우리가 우리 자신을 볼 수 있고

you've got all sorts of things queued up there ready

모든 종류의 것들이 준비되어 있으므로

so things ready to show so yes yes so a lot of people ask about the live stream

보여줄 준비가 되어 있습니다. 그래서 많은 사람들이 라이브 스트림

and how we actually do it there is Steve waving so there it is that is behind the

과 우리가 실제로 어떻게 진행되는지 묻습니다. Steve가 손을 흔드는 모습이 바로

scenes that's what it looks like in my little studio here in Much Wenlock yeah

여기 Much Wenlock에 있는 제 작은 스튜디오의 모습입니다. 무대

wonder what's happening behind the scenes we've got a big monitor in front

뒤에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 궁금합니다

of us and mr. Duncan is controlling everything from there yes there we go

. Duncan은 거기에서 모든 것을 제어하고 있습니다. 예, 우리는 번호를 지정합니다.

number ok I'm but now a number in in in theater is is a particular set piece so

하지만 이제 극장의 번호는 특정 세트 피스이므로

you might have a musical number where there's a bit of dancing we might have

약간의 춤이 있는 뮤지컬 번호가 있을 수 있습니다.

well you might have a dance number because any play or a musical is divided

연극이나 뮤지컬은

up into lots of different sections things are going on they're all actually

많은 다른 섹션으로 나뉘기 때문에 모든 것이 실제로

numbered so if they're in a rehearsal somebody says right we're going to

번호가 매겨져 있으므로 리허설 중 누군가가 맞다고 하면

rehearse number five or number 20 you turn in your rehearsal book and you know

5번이나 20번을 리허설할 것입니다. 리허설 책에서

which one it is so that's the number but the number could be a dancing it could

어떤 것인지 알 수 있습니다. 그래서 그 숫자는 춤일 수도 있고

be a singing it could be two or three minutes it could be five minutes that's

노래일 수도 있고 2~3 분이 될 수도 있고 5분이 될 수도 있습니다.

a number whereas if you in in everyday language if you do a number on somebody

당신이 누군가에게 번호를 매긴다는

if you do a number on somebody it means you humiliate them or embarrass them in

것은 당신이 그들을 공개적으로 창피하게 하거나 부끄럽게 한다는 것을 의미합니다.

public so it's a bit like if you do a big dance number you're showing off

그래서 당신이 큰 춤을 추는 것은

you've done you've done a great job if you do a number on somebody it means you

당신이 잘 했다는 것을 과시하는 것과 약간 비슷합니다. 직업 당신이 누군가에게 전화를 걸면 그것은 당신이

embarrass them and humiliate them by doing something yes sir oh he really did

창피하다는 것을 의미합니다 그들에게 무언가를 함으로써 그들을 모욕합니다 예 선생님 오 그는 정말

a number on me yes so he does something to make it people laugh at you yes or

저에게 많은 일을 했습니다 예 그래서 그는 사람들이 당신을 비웃게 만드는 일을 합니다 예 또는

something like that they might also describe it as a terrible action yes it

그들이 또한 그것을 끔찍한 행동으로 묘사할 수도 있는 것과 같은 것입니다

could be yes Oh in a humiliating action that somebody does against you they do a

예 그럴 수 있습니다 예 오 누군가가 당신에게 굴욕적인 행동을 할 때 그들은 당신에게 번호를 매기

number on you so in theatrical terms a number as a

므로 연극 용어로

performance performance of a song made is a song or a dance and to do a number

만든 노래의 공연 공연으로 번호 는 노래 또는 춤이며 누군가에게 번호를 매기는

on someone is to do something bad towards them or to to be hateful or

것은 그들에게 나쁜 일을하는 것입니다. 미워하거나

hurtful or to make a person look oh yes if you do a number on a part of your

상처를 주거나 사람을 보이게 만들려면 오 예 몸의 일부에 숫자를 붙이면

body though it means either you've injured it so I really didn't done a

부상을 입었거나 실제로

number on my ankle that means you've injured your ankle okay there which is a

발목에 숫자를하지 않았습니다. 네 발목을 다쳤어 알았어 거기

slightly different meaning we I thought you're gonna say I've really

약간 다른 의미야 우리는 당신이 내가

done a number of my uncle ankle which is something very different certainly the

내 삼촌 발목을 정말 많이 했다고 말할 거라고 생각했는데

other way around it would be out of step well yes is this related to the theatre

그것은 확실히 다른 방법으로 그것의 발걸음에서 벗어날 것입니다 네 그렇습니다 이것은 물론 극장과 관련이 있습니다.

well of course if you're dancing on the stage it means you've got to be if

e stage 그것은 당신이

you're doing a dance number on the stage everyone's got to be doing what they're

무대에서 춤을 추고 있다면

supposed to be doing and usually they're all stepping doing the steps at the

모두가 해야 할 일을 해야 한다는 것을 의미합니다. 무대 위가 아닌

right time otherwise it doesn't look right if you're out of step in in life

삶에서 벗어나 있다면 옳지 않아 보입니다.

not on the stage it means that you've got views about something which are are

그것은 당신이 주류가 아닌 것에 대한 견해를 가지고 있다는 것을 의미합니다.

not the mainstream not what everybody else is thinking at the time so you're

not conforming to what everybody else or the majority of people are thinking or

다른 모든 사람 또는 대다수의 사람들이 생각하거나

doing you're out of step so just as if you were out your timing was out if you

행동하는 것에 대해 당신은 발걸음을 옮긴 것입니다. 마치 당신이

were doing some dancing you would be out of step on the stage you would be out of

춤을 추고 있다면 당신의 타이밍이 맞지 않은 것처럼 무대에서 당신은 발걸음을 떼게 될 것입니다.

step in your thinking so for example John's views about multicultural

예를 들어 다문화 다문화주의에 대한 John의 견해는 현재의 생각

multiculturalism are out of step with current thinking hmm so John probably

과 맞지 않습니다. 흠 그래서 John은 아마도 자신의 마을이나 마을에 사는

doesn't like people from different ethnic backgrounds living in his village

다른 민족적 배경을 가진 사람들을 좋아하지 않을 것입니다.

or his town and you could say that he was out of step with current thinking

현재 생각하는

people people of a certain age might find themselves out of step generally

사람 특정 연령의 사람 t 일반적으로

with maybe what's going on in the world or politics yeah so you can be out of

세상 이나 정치에서 일어나고 있는 일과 보조를 맞추지 못합니다. 예를 들어

step just just with your perception of the world around you in my job for

제 직업에서 주변 세계에 대한 인식과 보조를 맞출 수 있습니다.

example things that I mean we live in a very rapidly changing world and it's

변화하는 세상과 모든 것을

very easy to become out of step if you don't keep up-to-date with everything if

최신 상태로 유지하지 않으면

you shut yourself away and just carry on doing what you've always done with your

자신을 닫고 항상

same circle of friends you can rapidly become out of step with what's happening

같은 서클의 친구와 함께 항상 해왔던 일을 계속하면 신속 하게 될 수 있습니다. 세상에서 일어나고 있는 일과 보조를 맞추지 못하고

in in in in the world out there and in my job

제 직업에서

technology's become a big part of my job now I mean when I for

기술은 이제 제 직업의 큰 부분이 되었습니다. 제가

started in sales everything was on paper so if whoever I saw during the day I had

영업을 시작했을 때 모든 것이 종이에 기록되어 있었기 때문에 낮 동안 누구를 만나든

to record it all day on a piece of paper send it off in the post ahead office but

종이에 하루 종일 기록하고 우체국으로 보내십시오. 하지만

now we have got iPads everything's on computers and if you don't keep

이제 iPad가 있습니다. 모든 것이 컴퓨터에 있으며 모든 것을 최신 상태로 유지하지 않으면 다음

up-to-date with all that you'll be out of step out as well that we're out of

단계에서 벗어날 수 있습니다. 글쎄, 우리는

date or out of step with everything so you need to keep abreast of the times

시대에 뒤떨어졌거나 모든 것과 보조를 맞추지 못했기 때문에 최신 정보를 유지해야 합니다. 지금 무슨 일이

what's happening otherwise you can rapidly become as you say as you become

일어나고 있는지 그렇지 않으면 당신이 말하는 것처럼 빠르게 될 수 있습니다.

older it's easy to become out of step with the way everybody is thinking

나이가 들면서 모두가 생각하는 방식에서 벗어나기 쉽습니다.

currently Bow Wow right now when you bow on a stage you're taking credit for the

oh you're taking acknowledgement from the audience they're applauding and your

청중의 인정을 받고 그들은 박수를 보내고 당신의

your your bearing to accept

태도는 당신의

see we may get a good performance and we hope to get one after the end of today

태도를 받아들입니다. 우리는 좋은 공연을 할 수 있고 우리는 오늘이 끝난 후에 하나를 얻을 수 있기를 바랍니다.

and we will bow and say thank you thank you for your appreciation showing your

appreciation by clapping in general if you if you bow you can use this simile

일반적으로 박수를 치면 일반적으로 절을 하면 이 직유를

in in real life of course it's the same so you responding to positive attention

실생활에서 사용할 수 있습니다. 물론 똑같습니다. 어떤 성취를 한 후에 긍정적인 관심에 응답하면

after some accomplishment you take a bow now they thought that this and but you

can say oh that was a great presentation at work Betty I'll take a bow yes I'm

인사를 합니다. 직장에서 멋진 프레젠테이션 Betty 인사하겠습니다 예 모든 직장 동료가

glad you didn't use any real name there every work colleague yes if you've done

실명을 사용하지 않아서 다행입니다 예

something something that people might just say oh come on take a bow you've

사람들이 말할 수있는 일을했다면 오 어서 인사하세요.

done a good performance in something at work perhaps and people may say that to

좋은 공연을 했어 나는 n 아마도 직장에서 그리고 사람들은

you they used to think that they're not

당신에게 그들이 극장에서 공연 후에

quite sure whether origin why people use to bow after performances in theaters

사람들이 절을 하는 이유가

they think it was probably because maybe when royalty was present that that's

아마도 왕족이 참석했을 때 때문이라고 생각하는 이유가 기원인지 확실하지 않다고 생각했었다고 말할 수 있습니다.

that that that started yeah but nobody's quite sure oh you're showing respect

예 시작했지만 아무도 확신하지 못합니다 오 당신은 거의 존경을 표하고 있으므로

almost so you feel your audience yes you're respecting the audience for for

청중이 예 당신은 거기에 앉아 청중을 존중하고 있으며

sitting there and they've watched your show and you say oh thank you so much

그들은 당신의 쇼를 보았고 당신은 말합니다 오 정말 감사합니다 정말

thank you so much I will take a bow take a bow mr. Duncan for a wonderful English

감사합니다 그렇게하겠습니다 활을 받아 활을 받아 Mr. Duncan 오늘 멋진 영어

live lesson today oh now I'm saving the last one because this is relevant

라이브 레슨을 위해 오 이제 마지막 것을 아껴두겠습니다

the curtain call the curtain call this is the curtain call in a performance on

커튼콜 커튼콜 이것은 무대 공연의 커튼콜입니다

the stage is when after this show has finished the curtain comes down well

이 쇼가 끝난 후 커튼이 잘 내려올 때입니다

actually there's a code there's a couple of different interpretations of this but

사실 이것에 대한 몇 가지 다른 해석이 있지만

the one that most people generally understand his meaning is the curtains

대부분의 사람들이 일반적으로 그의 의미를 이해하는 코드는 커튼이

come down but then the curtain reopens again and all the performers come back

내려갔다가 다시 커튼이 다시 열리고 모든 공연자들이

on sometimes individually each to take their the applause from the audience and

때로는 개별적으로 돌아와서 박수를 받는 것입니다. 청중과

bow and to be recognized and sometimes the performers will go off again and

절을 하고 인정받기 위해 때로는 연주자들이 다시 꺼졌다가 다시 켜집니다.

then they will come on again and in an orchestra they will go off come on again

오케스트라에서는 다시 켜집니다.

if it's been a particularly good performance you might have to take lots

특히 좋은 공연이었다면

of curtain calls and come on again and again to take boughs and applause from

많은 커튼콜을 받아야 할 수도 있습니다. 몇 번이고 와서 관객들의 갈채와 박수를 받으며

the audience and the performer that is credited with having the most curtain

가장 많은 커튼콜을 한 것으로 인정받는 퍼포머는

calls is Pavarotti Luciano Pavarotti the famous opera singer who's he was not

파바로티 파바로티 루치아노 파바로티입니다.

alive anymore he holds the record of taking in one performance a hundred and

더 이상 생을 마감한 뮤즈 오페라 가수 그는 한 번의 공연에서

sixty five curtain calls so he went off he went off everyone clapped he had to

165번의 커튼콜을 받은 기록을 보유하고 있어서 그는 갔습니다. 모두가

come one again then he came back on again and and they clapped a bit more

박수를 쳤습니다. 조금 더 그리고

and then to off he did another they were still clapping so he didn't he didn't

나서 그는 또 다른 일을했습니다. 그들은 여전히 ​​박수를 치고 있었기 때문에 그는 다시

perform again no it's just when you come back on to take a just you just saw went

공연을하지 않았습니다. 아니 당신이 방금 보려고 돌아 왔을 때입니다. 방금

he went oh I think thanks a lot everyone collapse they didn't wanted to go came

그가 갔다는 것을 알았습니다. 모두 감사합니다. 붕괴 그들은 가고 싶지 않았다 돌아왔다 그들은

back are no good they clapped again he went off again yeah we get it mr. doe he

좋지 않다 그들이 다시 박수를 쳤다 그는 다시 갔다 예 우리는 그것을 알겠습니다 mr. 그는

came back again how many times 165 apparently we'll try and beat that today

몇 번이나 다시 돌아왔나요 165 분명히 우리는 오늘 우리가

we'll try and get a hundred and seventy curtain call he deserved the limelight

170번의 커튼콜을 하려고 노력할 것입니다. 그는

obviously for that performance nobody could have staged Pavarotti so to us he

그 공연에 대해 분명히 각광을 받을 자격이

always had the best voice in his day right so sports players sometimes do a

있었습니다. 당대 최고의 목소리 라서 스포츠 선수들이

curtain call it's unusual but sometimes if there's been a particularly good

커튼콜을 하는 경우가 가끔 있지만 가끔 팀 내에서도 특히 좋은 경기력이 있었다면

performance by even within a team maybe a footballer

축구 선수가

has a score all the goals or scored the winning goal that could be man or woman

모든 골을 넣었거나 남자 또는 여자일 수 있는 승리 골을 넣었을 수 있습니다.

of the match and they might go out into the field and

경기장에 나가 인사를 할 수도 있고 가져가라

take a bow take it they'll say call it a curtain call sometimes they'll do that

커튼콜이라고 할 때도 있지만 커튼을 가져도 된다고 말하는 것에 대해 인정을 받거나 박수를 받는

but it applies anywhere where you receive recognition or applause for

모든 곳에 적용됩니다.

something say you can take a curtain call it work you know come on take a

어서 커튼콜 좀 해줘 네

curtain call do a few bounds yes there's one you missed out what's that

한명 놓친게 있어 그게 앵콜은 어때 앵콜 무대랑은

what about encore I don't think that's related to the stage an encore yes

상관없는거 같은데 네 앵콜 그건

encore it means you you you come back and you do a little bit of your

너 너 너 돌아와서 하는거야 ㅏ

performance again yes so you come back on and you do a little bit more of the

다시 당신의 공연을 조금 더 해보세요 네, 그래서 당신은 다시 와서 당신이 공연을 조금 더 하고

performance and then they go off and everyone will applaud and then they come

나서 그들은 나가고 모두가 박수를 치고 다시 돌아와서

back on and they do a little bit more and you can shout you can also shout

그들은 조금 더 하고 당신은 할 수 있다고 외칠 수 있습니다 또한 앙코르 앙코르 앙코르를 외치는데

encore encore encore which means more and performers usually you want to see

이는 더 많은 것을 의미하며 공연자들은 일반적으로 더 특히 보고 싶어합니다.

more particularly singers they've usually got a few songs that they are

그들은 일반적으로 앙코르에 사용할 몇 곡의 노래를

going to use for the encore maybe two or three that they've already rehearsed and

이미 리허설한 두세 곡 정도 가지고 있으며

they know they're going to do that as an encore because when somebody finishes a

그들이 알고 있습니다. 누군가가

performance particularly solo like a singer you don't normally get on cause

특히 가수처럼 단독으로 공연을 마쳤을 때 일반적으로 극장에서 대의를 일으키지 않기 때문에

in the theater because unless you've planned it encores can be a disastrous

앙코르로 다시 할 것입니다. 앙코르

know if people think that performer does an encore it's spontaneous it's never

즉흥적이야

spawned nothing and nothing in the theatre is ever spontaneous okay so they

아무 것도 낳지 않았고 극장의 어떤 것도 즉흥적이지 않아 그래서 그들은

always plan so the encore might seem spontaneous but yes but it isn't if you

항상 계획을 짜서 앙코르가 즉흥적으로 보일 수 있지만 네, 하지만

went to watch a play there wouldn't be an encore there because there's so many

연극을 보러 갔다면 거기에는 앙코르가 없을 것입니다 너무 많은

people involved you couldn't you couldn't suddenly just do another scene

사람들이 참여하고 있기 때문에 갑자기 다른 장면

or something else it might be worth mentioning that today there will not be

이나 다른 것을 할 수 없었습니다. 오늘은 앙코르가 없을 것이라고 언급할 가치가 있을 것이므로 우리가

an encore so after we finish we will not be coming back on definitely we are be

끝난 후에 우리는 확실히 다시 오지 않을 것입니다. Mr. 때문에

gone because we haven't planned anything because mr. Steve is going to make a cup

아무것도 계획하지 않았기 때문에 사라졌습니다 . Steve는

of tea and also a lovely tea cake and it's already five past four it's five

차 한 잔과 사랑스러운 차 케이크를 만들 예정입니다. 이미 4시 5분입니다. 4

past four we're doing overtime so that's it that's the theater words that I'm

시 5분입니다. 우리는 초과 근무를 하고

to to drum up that's very good let's have a look outside because my Christmas

있습니다. 내 크리스마스

lights are now glowing they look lovely look at this this really does feel like

조명이 지금 빛나고 있기 때문에 밖을 내다보세요 그들은 사랑스러워 보입니다 이것 좀 보세요 이것은 정말 크리스마스가 다가오는 것 같은 느낌이 듭니다.

Christmas is on the way take a look at this so this is now a live view outside

it's a taster yeah taster so this is not recorded this is live this is looking

생방송 중입니다.

outside and we are looking at the Christmas lights and you can see some of

밖을 내다보고 있고 크리스마스 불빛을 보고 있습니다. 화면

the flashing lights at the bottom of the screen but no in fact if I'm clever I

하단에 깜박이는 불빛이 몇 개 보이지만 사실은 아닙니다. 제가 영리하다면

might be able to just move that move that down slightly so you can see the

저것을 약간 아래로 움직일 수도 있습니다.

the flashing lights shall I do that now I'll do that next week we won't ruin the

번쩍이는 불빛을 볼 수 있도록 이제 제가 다음 주에 할게요 우리는 재미를 망치지 않을 것입니다.

fun because next week we will show you the Christmas lights so that as Steve

said is a taster so there you can see the Christmas lights a little a little

bit of the hole that we're going to show all of it next week so we will let you

우리가 가려고 하는 구멍에 크리스마스 조명이 조금 있습니다. 다음 주에 모든 것이 어떻게 진행되는지 다음 주에

have a good look at the Christmas lights next week let's have a look at the live

크리스마스 조명을 잘 살펴보도록 하겠습니다.

chat before we go it is almost time to say goodbye

우리가 가기 전에 실시간 채팅을 살펴보겠습니다. 거의 작별 인사를 할 시간입니다.

take a bow says yes well you can if you want Steve take about this live lesson

Steve는 이 라이브 레슨에 대해

has been a delight thank you very much that's great what an amazing artist and

매우 기뻤습니다. 놀라운 예술가이자

a wonderful human being he did a lot of charity concerts that must be Pavarotti

훌륭한 인간이었습니다. 그는 Pavarotti여야 하는 자선 콘서트를 많이 했습니다

yes not not mr. Steve yeah how many curtain calls have you had Steve well

. 스티브 그래 커튼콜을 몇 번이나 했니 스티브

quite a few in my amateur career it's nice it's still it's still nice to get

내 아마추어 경력에서 꽤 많이 그래 좋아 아직도

recognition sometimes bye-bye see you next week thank you Louie Thank You Olga

인정을 받는 게 좋아 가끔씩 안녕 다음 주에 보자 고마워 루이 고마워 올가 고마워

Thank You Martha Thank You Lily yeah thank you very much for your lovely

마사 고마워 릴리 그래 고마워 당신의 사랑스러운 사랑스러운 비디오에 대해 대단히 감사합니다

lovely videos if you want to send something you can the the actual email

당신이 무언가를 보내고 싶다면 실제 이메일

address is on the live chat I will leave it also at the end of today's live

주소는 라이브 채팅에 있습니다 나는 매주 일요일 오늘의 라이브 스트림이 끝날 때 그것을 남길 것입니다

stream every Sunday you can catch us live that's myself and also mr. Steve as

당신은 우리를 라이브로 볼 수 있습니다 그것은 나 자신과 mr . Steve

well every Sunday we are back next

도 매주 일요일 오후

2 p.m. UK time thank you Eric thank you Nazarene thank you very much

2시에 돌아옵니다. 영국 시간 감사합니다 Eric 감사합니다 Nazarene

for your company today it's been lovely and we will see you later

오늘 귀사에 감사드립니다

mr. Steve will be making his way off the stage now so would you like some

. 스티브가 지금 무대에서 내려갈 테니

applause Steve before you leave well I don't I don't yes yes applause I want

박수 좀 쳐줄래 스티브 잘 떠나기 전에 난 싫어 네 네

applause mr. Duncan and take a bow I want the kudos somebody's used to work

박수 갈채를 원해요 mr. Duncan과 인사를 하십시오. 누군가가 일하던 명성을 원합니다.

you just take very good and now mr. Steve will leave which stage will it be

당신은 아주 잘하고 이제 mr. Steve는 어느 무대를 떠날 것입니까?

will it be stage right or stage left oh well that's another interesting once

그것은 오른쪽 무대입니까 아니면 왼쪽 무대입니까 오 음 그것은 또 다른 흥미로운 점입니다. 일단

I will a exit stage left okay which is when you're on the stage

나가면

with the audience in front of you it's your left not the left what the audience

왼쪽 무대가 될 것입니다. 관객이

will see might be different so you will be leaving stage left my left okay so

보는 왼쪽이 다를 수 있으므로 무대를 떠날 것입니다. 내 왼쪽은

that way okay and that's not mr. Steve is about to do we'll see you next week

괜찮으니 그렇게 괜찮습니다. Steve가 할 예정입니다. 다음 주에 뵙겠습니다.

bye-bye and before I go I want to show you something very special because the

안녕 그리고 가기 전에 오늘 주제는 눈에 관한 것이었기 때문에 매우 특별한 것을 보여드리고 싶습니다.

theme today has been all about snow do you remember the thing I did last winter

제가 지난 겨울에 한 일을 기억

and that as they say is that I will see you next Sunday don't forget to p.m. UK

하고 그들이 말하는 것처럼 다음 주 일요일에 뵙겠습니다. 오후에 잊지 마세요. 영국

time I will put my email address on the live chat before I leave and I will see

시간 떠나기 전에 라이브 채팅에 내 이메일 주소를 입력 하고

you next Sunday thanks for your company and I will see you at 2:00 p.m. next

다음 주 일요일에 뵙겠습니다. 귀사에 감사드리며 오후 2시에 뵙겠습니다. 다음

Sunday don't forget and of course we will be

주 일요일 잊지 마세요. 물론 우리는

another week nearer Christmas time this is mr. Duncan in the birthplace of

또 한 주가 크리스마스 시간에 가까워질 것입니다 . 영어의 발상지에서 Duncan은

English saying thank you very much for watching me teaching you and I hope it

제가 당신을 가르치는 것을 지켜봐 주셔서 대단히 감사합니다.

has been helpful and of course until the next time we meet right here on YouTube

도움이 되었기를 바랍니다. 물론 바로 여기 YouTube에서 다음에 만날 때까지

you know what's coming next yes you do have a super week stay safe and

다음에 무슨 일이 일어날지 아실 것입니다. 그리고

ta ta for now 8-)

지금 따따 8-)