Live English Language Lesson - 11th November 2018 - Autumn - Bird Words + Phrases - Interactive Chat
6,508 views ・ 2018-11-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
02:47
oh hello there welcome once again I
wondered where you were for a moment I
0
167320
6580
오 안녕하세요 어서오세요
잠시 동안 어디 계셨는지 궁금했는데
02:53
thought you weren't going to make it but
here you are and I'm very happy to see
1
173909
6271
못오실 줄 알았는데
여기 계시네요 또
03:00
you here once again on another Sunday
livestream already we are almost halfway
2
180180
6300
다른 일요일 생중계에서 다시 뵙게 되어 반갑습니다
03:06
through November where are the months
going I asked myself so here we are live
3
186480
8250
11월 몇 달은 어디로
가고 있는지 스스로에게 물었습니다. 그래서
03:14
in direct from England coming up today
we have you of course on the livestream
4
194730
5700
오늘 영국에서 직접
생방송으로 진행됩니다
03:20
with the things you want to talk about
also mr. Steve will be here later on as
5
200430
6330
. Steve도 나중에 우리의 사랑스러운 깃털 친구들인 새들과 관련된
03:26
well to talk about words and expressions
connected to our lovely feathery friends
6
206760
6449
단어와 표현에 대해 이야기하기 위해 여기에 올 것입니다.
03:33
the birds and I will be here as well
there are some slight changes to the
7
213209
8941
그리고 저도 여기에 있을 것입니다. 오늘 생중계의
모습에 약간의 변화가 있을 것입니다.
03:42
appearance of the livestream today as
you will find out very shortly after all
8
222150
7199
곧 알게 될 것입니다.
03:49
it's a Sunday afternoon it's just after
2 o'clock here in the UK and this is
9
229349
6151
일요일 오후
영국에서는 2시가 조금 넘었습니다. 이것은 영국의
03:55
live English live from Much Wenlock in
England on a Sunday afternoon this is
10
235500
12859
Much Wenlock에서
일요일 오후에 생방송으로 진행되는 영어 생방송입니다. 이것은
04:08
live English
11
248359
5550
생방송 영어입니다.
04:13
it sure is baby
12
253909
21800
확실히 아기입니다.
04:35
I know I say it every week but these
weeks and months are really flying by so
13
275740
7739
매주 말하는 것을 알고 있지만 이번 주
와 몇 달 동안 정말 날아가고 있으니
04:43
here we go again it is Sunday it's a fun
day it's time to learn some English on
14
283479
6801
다시 갑니다 일요일입니다 즐거운
날입니다 라이브 영어 스트림에서 영어를 배울 시간입니다
04:50
the live English stream it sure is hi
everybody this is mr. Duncan in England
15
290280
7690
확실히
여러분 안녕하세요 저는 mr입니다. Duncan in England
04:57
how are you today are you okay I hope so
are you happy well are you happy I
16
297970
8160
어때요?
05:06
really really hope so
welcome to a super-duper or terminal day
17
306130
5069
05:11
it looks so wonderful outside let's have
a look at the live view first of all oh
18
311199
5761
05:16
my goodness look at that it looks like a
painting but it is a live view from the
19
316960
8160
맙소사 그림처럼 보이지만 스튜디오 창
에서 본 라이브 뷰
05:25
studio window so as you can see
everything is looking rather nice today
20
325120
3990
이므로 보시
다시피 오늘은 모든 것이 좋아 보입니다.
05:29
a very bright day here in the UK I hope
where you are it is lovely as well let's
21
329110
6690
여기 영국의 매우 밝은 날입니다.
당신이 있는 곳도 사랑스럽기를 바랍니다.
05:35
have another view shall we there it is
oh my goodness that looks very very
22
335800
6140
또 다른 모습을 볼까요? 제가 항상 매주 말하듯
05:41
autumnal very seasonal for this time of
year
23
341940
5650
이 이맘때를 위한 아주 아주 계절적으로 보이는 맙소사 맙소사
05:47
of course as I always mention every week
I absolutely love autumn I really love
24
347590
6660
저는 가을이 정말 좋아요 정말
05:54
it so much I can't I can't express how
much I love autumn and let's have a look
25
354250
7469
너무 좋아요 할 수 없어요 할 수 없어요
내가 가을을 얼마나 사랑하는지 표현하고
06:01
at that view oh my god oh my goodness I
can't believe it how amazing that looks
26
361719
6170
그 경치를 보자 oh my god oh my goodness
그 모습이 얼마나 놀라운지 믿을 수
06:07
I can't believe that that is a live
image of the outside of my window but it
27
367889
6701
없어 창밖의 생생한 모습이라는 게 믿기지 않지만
06:14
is there it is live right now so here we
go it is a Sunday afternoon and it's
28
374590
7470
지금 생중계 중입니다. 이제
일요일 오후이고
06:22
live English all away with me mr. Duncan
you may have noticed some slight changes
29
382060
6090
영어 생중계입니다. 저와 함께 모두 멀리 씨. Duncan
당신은 약간의 변경 사항을 발견했을 수 있습니다.
06:28
I won't mention them I will leave it to
you to discover what the changes are
30
388150
8030
나는 그것들을 언급하지 않을 것입니다.
변경 사항이 무엇인지 알아보기 위해 당신에게 맡기겠습니다.
06:36
there is some unfinished business from
last week by the way there is something
31
396180
5769
06:41
last week that I meant to mention but I
didn't mention so
32
401949
6650
지난주에 내가 언급하려고 했던 것이 있지만 내가
말하지 않은 지난주부터 일부 미완성 사업이 있습니다. 그나저나
06:48
last week's mystery idiom ah do you
remember the mystery idiom for last week
33
408599
6630
저번주 미스터리 관용구 아
저번주 미스터리 관용구 잘 기억나세요 저번주
06:55
well I will show you the mystery idiom
from last week so here it is so this is
34
415229
6090
미스터리 관용구 보여드릴께요
그래서 여기까지다 이게
07:01
the mystery idiom but I forgot because
I'm very naughty I forgot to give you
35
421319
5340
그 미스터리 관용구인데
제가 너무 개구쟁이라서 깜빡했네요 지난주
07:06
the answer to the mystery idiom from
last week I had so many people writing
36
426659
6690
에 미스터리 관용구에 대한 답을 드리기 위해
너무 많은 사람들이
07:13
to me saying mr. Duncan you didn't tell
us what the mystery idiom answer was so
37
433349
6300
제게 mr. Duncan 당신은
수수께끼 관용구 대답이 무엇인지 우리에게 말하지 않았으므로
07:19
here it is today the answer to last
week's mystery idiom the final straw or
38
439649
7200
오늘은 지난주 수수께끼 관용구에 대한 대답입니다.
마지막 지푸라기 또는
07:26
the last straw the meaning a further
difficulty or annoyance that comes on
39
446849
7350
마지막 지푸라기 이전의 일련의 어려움
위에 오는 추가 어려움 또는 성가심을 의미합니다.
07:34
top of a series of previous difficulties
that makes a situation unbearable you
40
454199
6481
참을 수 없는 상황을 만들어서 더
07:40
cannot take any more this latest
difficulty is the final straw so there
41
460680
8129
이상 참을 수 없게 만드는 이 최근의
어려움이 마지막 지푸라기라서
07:48
it was last week's mystery idiom that I
completely forgot to give the answer to
42
468809
7530
제가
답을 주는 것을 완전히 잊어버린
07:56
so I hope you are all very very happy
about that now because I've given it to
43
476339
5250
지난주 미스터리 관용구가 있었습니다.
08:01
you very busy day very busy week I have
been making some some changes in the
44
481589
7230
매우 바쁜 날 매우 바쁜 주입니다. 이번 주에
스튜디오에서 약간의 변경 작업을 했고
08:08
studio this week and I had an accident
as well I had a terrible fall whilst
45
488819
7130
사고도 있었습니다.
08:15
making some alterations here in the
studio I fell over and I injured one of
46
495949
8200
여기 스튜디오에서 약간의 변경 작업을 수행하는 동안
넘어져 내 중 하나를 다쳤습니다.
08:24
my toes I twisted the toe right back and
it was very painful and then it went a
47
504149
7770
발가락 바로 뒤로 발가락을 비틀었는데
너무 아프더니
08:31
very strange purple color so I got a
little worried because it was a strange
48
511919
4800
아주 이상한 보랏빛으로 변해서 색이
이상해서 좀 걱정이 되기도 하고
08:36
color and also it was very painful so
for a moment or two I thought I had
49
516719
6240
너무 아파서 한두
순간 부러진 줄 알았어요
08:42
broken the toe fortunately I hadn't but
it's still very painful there is one
50
522959
8070
발가락 사실 그렇지는 않았지만
여전히 매우 고통스럽습니다.
08:51
thing I can't stand and that is pain I'm
sure you are the same as well mr. Steve
51
531029
8401
참을 수 없는 한 가지가 있는데 그것은 고통입니다.
당신도 똑같을 것이라고 확신합니다. Steve는
08:59
was also very busy this morning
in fact around about 25 minutes ago
52
539430
6410
오늘 아침에도 매우 바빴습니다.
실제로 약 25분 전에
09:05
Steve was in the garden very busy can
you see what Steve is doing Steve is
53
545840
8560
Steve는 정원에서 매우 바빴습니다. Steve가
무엇을 하고 있는지 알 수 있습니까 Steve는
09:14
clipping his bushes there is nothing
worse than an untied untidy Bush no one
54
554400
9090
09:23
wants their Bush to be long and messy so
there is Steve there he is look hello
55
563490
5940
그의 덤불을 자르고 있습니다. 그리고 지저분한
스티브가 있습니다. 안녕하세요
09:29
Steve he is trimming the bushes he is
cutting the bushes in the garden and I
56
569430
10260
스티브 그는 덤불을 다듬고 있습니다. 그는
정원에서 덤불을 자르고 있습니다. 그리고 저는
09:39
think he's making a very good job of it
as well so just to show you that on
57
579690
5130
그가 그것을 아주 잘하고 있다고 생각합니다.
그래서
09:44
Sunday mornings we are not lazy some
people think that we do nothing on a
58
584820
6870
일요일 아침에 우리는 게으른 어떤
사람들은 우리가 일요일에 라이브 스트림 외에는 아무것도 하지 않는다고 생각하지만
09:51
Sunday except the live stream but mr.
Steve is always busy in the garden
59
591690
5040
mr.
Steve는
09:56
especially today because the weather is
very nice so mr. Steve took the
60
596730
5420
특히 오늘 날씨가
매우 좋아서 정원에서 항상 바쁩니다. Steve는
10:02
opportunity he took the chance to go
outside to do a little bit of gardening
61
602150
7450
정원 가꾸기를 위해 밖에 나갈 기회를 잡았고 그곳에서
10:09
and he looks quite pleased with himself
there and the things that he has in his
62
609600
6840
자신이 꽤 만족스러워 보였고 손
에 든 물건은
10:16
hand are called she is there we go
steady mr. Steve he's not very safe is
63
616440
10110
그녀가 거기에 있습니다
. Steve 그는 매우 안전하지 않습니다.
10:26
he with those shears they are very sharp
things now I was led to believe that mr.
64
626550
6240
그는 가위를 가지고 있습니다. 그들은 매우 날카로운
물건입니다. 이제 Mr.
10:32
Steve wasn't supposed to handle anything
sharp so I'm not sure about that but
65
632790
5400
Steve는 날카로운 것을 다루지 않아야 했기
때문에 그것에 대해 확신할 수 없지만
10:38
there he is mr. Steve very busy in the
garden today trimming his bushes talking
66
638190
8220
거기에 Mr. Steve는 오늘 정원에서 덤불을 손질하느라 매우 바쁩니다
10:46
of mr. Steve he will be here later on it
around about 2:30 did it get colder in
67
646410
8010
. Steve 그는 나중에
2시 30분쯤에 여기에 올 것입니다. 여기가 더 추워졌나요
10:54
here or is it just me
I think it's you mr. Steve definitely I
68
654420
6050
아니면 저만 그런가요?
당신인 것 같아요. 스티브 확실히 나는
11:00
think it definitely is mr. Steve I think
so he will be here at 2:30 today talking
69
660470
8279
그것이 확실히 씨라고 생각합니다. Steve 내 생각에
그는 오늘 2시 30분에 여기에 와서
11:08
of things coming up we also have lots of
words and expressions connected to birds
70
668749
6900
앞으로 있을 일에 대해 이야기할 것 같습니다. 우리는 또한
새와 새의 일부와 관련된 많은 단어와 표현을 가지고 있습니다
11:15
and parts of a bird so all of that
coming later on with mr. Steve and how
71
675649
7560
. Steve와
11:23
can I forget the live chat yes we have
the live chat as well so let's say hello
72
683209
7500
내가 어떻게 라이브 채팅을 잊을 수 있습니까? 예, 우리는
라이브 채팅도 가지고 있습니다.
11:30
to the live chat and there it is but the
big question is who was first well can I
73
690709
9180
라이브 채팅에 인사하고 거기에 있지만
큰 문제는 누가 먼저 였는지입니다.
11:39
just say today there is a kind of tie
for the first person on the live chat
74
699889
9901
오늘은 일종의 넥타이가 있다고 말할 수 있습니까?
라이브 채팅의 첫 번째 사람은 첫 번째 사람이 두 명인 것
11:49
there is a tie because I think there are
two people who were on first so let's go
75
709790
6659
같아서 동점이 있습니다.
11:56
back to the beginning of the live chat
to have a look at who was first well
76
716449
5880
라이브 채팅의 시작 부분으로 돌아가
누가 첫 번째인지 살펴 보겠습니다. 우선
12:02
first of all we have Belarusian but I
know that Belarusian left that message
77
722329
5940
벨로루시 어가 있지만 저는 오늘 아침에 생방송 준비하면서 썸네일 올릴때
벨로루시인이 그 메시지를 남겼다는 걸 알고 있어서
12:08
this morning when I was putting my live
stream thumbnail preparing today's live
78
728269
9271
12:17
stream so in fact Belarusian was first
but she was on this morning on the live
79
737540
6389
사실 벨로루시인이 먼저였는데
오늘 아침 라이브
12:23
chat so I suppose technically Belarusian
is first but in actual fact after the
80
743929
10140
채팅에 나오셔서 엄밀히 말하면 벨로루시인이
먼저인거 같은데 실은
12:34
live stream started it was actually
matrix so just to make things fair to
81
754069
6781
라이브가 끝나고 스트림이 시작되었습니다. 실제로
매트릭스 였으므로 매트릭스와 벨로루시 어에 공평하게 만들기 위해 오늘 라이브 채팅
12:40
matrix and also Belarusian can I say
congratulations for being first on the
82
760850
5609
에서 첫 번째가 된 것을 축하한다고 말할 수 있습니다.
12:46
live chat today
83
766459
3141
12:53
so there you go
so I don't want any fighting so Belarus
84
773029
4180
12:57
ear also don't forget you are in charge
today of a live chat so if anyone
85
777209
8281
오늘은 리를 담당하고 있습니다. ve 채팅 그래서 누군가가
13:05
misbehaves if there is any swearing or
any hatred or nest enos Belarus ear you
86
785490
8159
욕설이나
증오 또는 둥지 enos 벨로루시 귀가 있으면 잘못 행동하면
13:13
have the power of moderation
you can moderate today Cesar is here as
87
793649
7741
오늘 중재할 수 있는 힘이 있습니다 Cesar도 여기 있습니다
13:21
well hello Cesar hello Leila also Martha
and Tomac is here as well nice to see
88
801390
7740
안녕하세요 Cesar 안녕하세요 Leila도 Martha
와 Tomac도 여기 있습니다 만나서 반가워요
13:29
you here Tomac Blue Thunder
and also Deepak hello Deepak is it your
89
809130
6120
여기 Tomac Blue Thunder
와 또한 Deepak 안녕하세요 Deepak
13:35
first time today on the live chat I
don't think I've seen you here before
90
815250
4370
오늘 라이브 채팅에서 처음이신가요
전에 여기에서 당신을 본 적이없는 것 같습니다
13:39
also
Karthi color also legija blue thunder is
91
819620
7180
또한
Karthi 색상도 legija blue thunder
13:46
here also Louie and Palmyra hello pal
mera I haven't seen you for a long time
92
826800
7260
도 여기에 있습니다 Louie와 Palmyra 안녕하세요 pal
mera I have'
13:54
on the live chat hello to you as well
Alamgir is here as well with a lovely
93
834060
6890
라이브 채팅에서 오랫동안 뵙지 못했습니다. 안녕하세요.
Alamgir도 사랑스러운 Union Flag와 함께 여기 있습니다.
14:00
Union Flag so you can see that Alamgir
is displaying the flag of England Wales
94
840950
8920
Alamgir가
영국 웨일즈
14:09
Scotland and Northern Ireland we call it
the Union flag or sometimes the Union
95
849870
7800
스코틀랜드와 북아일랜드의 국기를 표시하고 있는 것을 볼 수 있습니다. 우리는 그것을
Union flag라고 부릅니다. 때때로 Union
14:17
Jack
Troy is here watching in China hello to
96
857670
4710
Jack
Troy는 중국에서 보고 있습니다 Hello to
14:22
China hello hello China a big knee how
to you as well grace is here watching in
97
862380
8730
China hello hello China a big knee
to you as you well grace is here at
14:31
Malaysia oh hello also Selyse wheat in
Italy so many people Vitali is here as
98
871110
8940
Malaysia에서 보고 있습니다 oh hello 또한 Selyse 밀 in
Italy so many people Vitali도 여기에 있습니다
14:40
well Salam asks what time is it in your
country well you can see just behind me
99
880050
6960
Salam이 몇시냐고 묻습니다 그것은 당신의
나라에서 w 제 뒤에 있는
14:47
the clock it is just after 2:15 just
after a quarter past 2:00 in the
100
887010
6660
시계가 여기 영국에서 오후 2시가 지난 15
분 후인 2시 15분 직후이고
14:53
afternoon
here in England and we are live and
101
893670
4800
우리는
14:58
direct from England at the moment so if
it is your first time
102
898470
4140
현재 영국에서 생중계되고 있습니다. 오늘이
처음이라면
15:02
here today hello and welcome you are
more than welcome to join in also a big
103
902610
6090
안녕하세요, 환영합니다.
참여를 환영합니다.
15:08
hello to Alice long time no see I think
so yes I haven't seen you for a very
104
908700
7050
앨리스에게도 오랜 시간 동안 큰 인사를 전합니다. 저는 그렇게 생각합니다.
예, 아주 오랫동안 당신을 보지 못했습니다.
15:15
long time Alice nice to see you back on
the live chat also Anna is here razzle
105
915750
8220
앨리스는 라이브 채팅에서 다시 만나서 반갑습니다.
안나도 여기 있습니다. razzle
15:23
is here wow so many people it looks like
we've got a very busy one today also
106
923970
7160
이 여기 있습니다 와우 너무 많은 사람들이
오늘 매우 바쁜 것 같습니다
15:31
analytic brain is here
hello analytic brain and can I say a big
107
931130
4810
분석 두뇌가 여기 있습니다
안녕하세요 분석 두뇌 그리고 지난주 PayPal에서 사랑스러운 기부에 대해 다시 한 번 큰 감사를 표해도 될까요
15:35
thank you once again for your lovely
donation last week on PayPal thank you
108
935940
5760
15:41
very much for that Bruno is here also we
have sujin
109
941700
5699
? 브루노도 와요 수진님
15:47
hello soo Jin nice to see you back also
Alberto hello it's a nice sunny
110
947399
6901
안녕하세요 수진님 다시 만나 반가워요
알베르토님 안녕하세요 화창한
15:54
afternoon it certainly is it's a great
day today
111
954300
4130
오후에요 확실히
오늘은 좋은 날이에요
15:58
Mika says hello my daughter-in-law is in
labor
112
958430
4450
미카가 인사해요 제 며느리가 진통중이라
16:02
so Micah's daughter-in-law is about to
have a baby
113
962880
5819
미카의 며느리- 법은
아기가
16:08
as if a baby is going to pop out I see I
can't wait to see my first grandchild
114
968699
7851
나올 것처럼 아기를 낳을 것입니다.
랜차일드 손자보다 나이가
16:16
can I just say something there is
nothing that makes you feel more older
115
976550
8550
많다고 느낄 수 있는 것이 없기
16:25
than grandchildren so as soon as you
start to get grandchildren you
116
985100
8320
때문에
손자를 갖기 시작하면
16:33
definitely feel as if you are getting
old that's well I think anyway it's just
117
993420
4529
확실히
나이가 든 것 같은 느낌이 듭니다. 어쨌든
16:37
my opinion
Cesario says the view is amazing
118
997949
4171
제 생각입니다.
Cesario는 전망이 훌륭하다고 말합니다.
16:42
greetings from Mexico a big hello to you
as well
119
1002120
5120
멕시코에서 인사드립니다 큰 안녕하세요
16:47
Jimmy hello Jimmy it's time for mr.
Duncan's live chat and the beginning of
120
1007240
6539
지미 안녕하세요 지미 씨를 위한 시간입니다.
Duncan의 라이브 채팅과
16:53
the Neto ATP World Tour Finals it is
tennis so I think Jimmy is a big fan of
121
1013779
9031
Neto ATP World Tour Finals의 시작
테니스입니다. 그래서 Jimmy는 테니스의 열렬한 팬이라고 생각합니다.
17:02
tennis Carrodus is here as well
what is the tree is it a birch yes the
122
1022810
9700
Carrodus도 여기에 있습니다.
17:12
big tree that you saw earlier is
actually a silver bird
123
1032510
3870
17:16
which you are right Carrodus good games
says hello mr. Duncan how are you are
124
1036380
6150
당신이 맞는 은색 새 Carrodus 좋은 게임이
인사합니다. Duncan 어때요
17:22
you healthy yes I am even though I
injured myself this week I fell over in
125
1042530
5460
건강하세요 네 저는
이번주에 다쳤는데도 스튜디오에서 넘어져서
17:27
the studio and I injured my toe and for
a moment I thought I was going to have
126
1047990
6450
발가락을 다쳐서
잠깐
17:34
to go to the hospital but fortunately I
didn't but it's still very painful so
127
1054440
6570
병원에 가야할줄 알았는데 다행히
안갔어요 하지만 여전히 매우 고통스럽기 때문에 제가
17:41
can you see can you see how much I
suffer to make these live English
128
1061010
5400
이 라이브 영어 스트림을 만드는 데 얼마나 고통을 받는지 알 수 있나요? 사실
17:46
streams I actually injured myself this
week just to do that for you
129
1066410
7100
이번
주에 당신을 위해 그렇게 하려고 다쳤어요
17:53
Wow what is it I don't know I don't know
what it is maybe you can tell me Ana
130
1073510
7330
아나 리타가 나에게
18:00
Rita says me carrots wonderful wish you
all the best for your new grandchild so
131
1080840
5610
당근 멋지다고 말해요
새 손주를 위해 최선을 다하길 바래서
18:06
I think it is Micah's first
granddaughter Wow also we have connell
132
1086450
9360
미카의 첫 손녀인 것 같아요
18:15
here hello Connell yes Connell is
mentioning last week's mystery idiom by
133
1095810
7110
18:22
the way there will be a mystery idiom
coming up in a moment this week a new
134
1102920
4590
이번 주에 곧 등장할 미스테리 관용구 새로운
18:27
mystery idiom yes mr. Duncan you have
made some changes to your studio I have
135
1107510
8160
미스터리 관용구 yes mr. Duncan 당신은 당신의
스튜디오를 약간 변경했습니다.
18:35
it looks a little more modern dare I say
Thank You Pedro and also Pedro is one of
136
1115670
7920
조금 더 현대적으로 보입니다.
고맙습니다 Pedro와 Pedro는 오늘 라이브 채팅의 진행자 중 한 명입니다.
18:43
today's moderators on the live chat
wrung sack is here hello Julie G from
137
1123590
6930
18:50
rung sack isn't that nice I like it when
people say hello to each other it's ever
138
1130520
4680
사람들이 서로에게 인사를 할 때
18:55
so nice so we are up-to-date with the
live chat also we have tan when and also
139
1135200
8280
너무 좋아요.
라이브 채팅으로 최신 정보를 얻을 수 있고 태닝을 할 때도 있고 우리의
19:03
our word our word hello to our as well
nice to see so many people here on the
140
1143480
7170
단어도 있습니다.
19:10
livestream now here in the UK today it
is a very special day and also across
141
1150650
8490
오늘 영국에서 실시간 스트리밍은
매우 특별한 날이며 유럽 전역에서
19:19
Europe there are commemorations taking
place in fact they were taking place
142
1159140
5160
실제로
19:24
this morning and they are related to a
event today is Remembrance Sunday also
143
1164300
11040
오늘 아침에 기념 행사가 열리고 있으며
오늘 행사
19:35
known as poppy Day and there is a lesson
that I've made on my youtube channel so
144
1175340
7319
와 관련이 있습니다.
제 YouTube 채널에서 만든 강의입니다.
19:42
there is a lesson on my YouTube channel
that I made all about this particular
145
1182659
4500
제 YouTube 채널에는
이 특정 주제에 대해 모두 만든 강의가 있습니다. 현충일이라고도 하는 양귀비의 날에 관한 모든 것입니다.
19:47
topic all about poppy Day also called
Remembrance Day but of course today's
146
1187159
8970
물론 오늘의
19:56
Remembrance is special because it is 100
years since the end of the First World
147
1196129
7860
추념식은 100년이 지난 해이기 때문에 특별합니다. 제
1차 세계 대전의 끝
20:03
War
so it's actually the end of the First
148
1203989
4380
그래서 사실 1차
20:08
World War the anniversary of it today I
seem to be losing my voice I don't know
149
1208369
5851
세계대전이 끝난 날이고 기념일이 오늘인데
목소리를 잃어가는 것 같아요
20:14
where it's going also here in Much
Wenlock as well there were
150
1214220
5600
어디로 가는지 모르겠어요 여기 머치
웬록에서도 기념행사가 있었어요 한번
20:19
commemorations taking place would you
like to have a look ok then so even here
151
1219820
6099
봐주실래요 ok
20:25
in Much Wenlock this morning there were
commemorations taking place for the
152
1225919
7171
오늘 아침 여기 Much Wenlock에서도 제
20:33
hundredth anniversary of the end of
World War one also something else
153
1233090
6630
1차 세계대전 종전 100주년 기념 행사가 있었습니다.
또한
20:39
happening today it is also the hundredth
anniversary the centenary of the
154
1239720
7459
오늘은
20:47
independence of Poland when Poland
became independent once more and there
155
1247179
8021
폴란드가
다시 독립한 폴란드 독립 100주년 기념일이기도 합니다. Wenlock의
20:55
you can see in the street in the center
of much Wenlock you can see one of the
156
1255200
7140
중심에 있는 거리에서 볼 수 있습니다.
21:02
buildings has been decorated with
handmade poppies can you see them so
157
1262340
5969
건물 중 하나가 수제 양귀비로 장식되어 있는 것을 볼 수 있습니다.
21:08
from 1918 to 2018 a hundred years since
the end of the Second World War
158
1268309
12960
1918년부터 2018년까지
2차 세계 대전이 끝난 후 100년 동안
21:21
sorry First World War a hundred years
ago I can't quite believe it and for
159
1281269
7561
죄송합니다. 1차 세계 대전 100년
전 저는 그것을 믿을 수 없습니다.
21:28
those that are interested in watching my
YouTube lesson the link is underneath
160
1288830
5729
제 YouTube 강의를 시청하는 데 관심이 있는 분들을 위해
링크가 이 비디오 아래에 있습니다.
21:34
this video it's right underneath so you
can watch it underneath the link is
161
1294559
7230
바로 아래에 있으므로 아래에서
볼 수 있습니다. 생중계 아래에 nk가
21:41
displayed
below the livestream I don't know what's
162
1301789
6331
표시됩니다.
21:48
happening today but I appear I appear to
be losing my voice
163
1308120
7980
오늘 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠지만
목소리를 잃어가는 것 같아서 오늘은
21:56
so I please excuse me if my voice is a
little bit croaky today I do apologize
164
1316100
8370
목소리가 약간 삐걱거려도 양해 부탁드립니다.
22:04
very much for that something else
yesterday we were doing oh we went for a
165
1324470
6810
앗 우리
22:11
lovely walk yesterday would you like to
have a look here we go there so we were
166
1331280
5040
어제 예쁜 산책 나갔어 여길 가볼래
우리가 어제
22:16
having a lovely walk yesterday and I
know that I love mentioning autumn but
167
1336320
5820
산책 참 잘했는데
내가 가을 얘기 좋아하는 건 알지만
22:22
I'm going to mention it again the
beautiful autumn colors I love the
168
1342140
6710
다시 한 번 말해볼게
예쁜 가을 색깔 I
22:28
leaves on the ground I love the colors
of the leaves not only when they are on
169
1348850
6640
땅 위의 나뭇잎이 너무 좋아 나무
위에 있을 때뿐만 아니라
22:35
the trees but also when they have fallen
to the ground
170
1355490
4140
땅에 떨어진 나뭇잎의 색깔도 너무
22:39
I love the appearance aren't they lovely
so we went walking yesterday there is
171
1359630
7710
좋아 그 모습이 너무 사랑스럽죠?
22:47
mr. Steve you can see him walking and
all the leaves on the ground a beautiful
172
1367340
7050
Steve 당신은 그가 걷는 것을 볼 수 있고
땅에 있는 모든 잎사귀는 아름다운
22:54
display of color and I think mr. Steve
yesterday was getting very bored because
173
1374390
7980
색의 전시를 볼 수 있습니다. Steve는
어제
23:02
I kept talking about autumn during the
walk and there you can see a nice view
174
1382370
8610
내가 산책하는 동안 계속 가을에 대해 이야기했기 때문에 매우 지루해졌습니다. 우리가 걷는 동안
멋진 경치를 볼 수 있습니다.
23:10
as we walked along oh look at that isn't
that nice
175
1390980
7340
23:19
the leaves on the ground what about you
do you have autumn where you are do you
176
1399760
8550
23:28
have the season of autumn I know that
some countries don't some countries
177
1408310
5400
가을의 계절이 있나요?
일부 국가에는 가을이 없고 일부 국가에는
23:33
don't have autumn they only have hot and
dry seasons and then sometimes it is wet
178
1413710
9830
덥고
건조한 계절만 있고 때로는 습하지
23:43
but here in the UK we have very definite
seasons we have spring summer autumn and
179
1423540
8650
만 여기 영국에는 매우 명확한
계절이 있습니다. 봄 여름이 있습니다. 가을과
23:52
winter and there is actually an autumn
lesson on my YouTube channel so there is
180
1432190
7890
겨울 그리고 실제로
내 YouTube 채널에 가을 수업이 있습니다. 그래서
24:00
one on my YouTube channel all about the
season of autumn and look at that some
181
1440080
7230
내 YouTube 채널에는 가을 시즌에 대한 모든 것이 있습니다.
24:07
beautiful red berries are also growing
on one of the bushes in the garden
182
1447310
5520
정원의 덤불 중 하나에서 아름다운 빨간 열매가 자라는 것을 보세요.
24:12
looking very amazing this year all of
the trees and all of the bushes looking
183
1452830
7200
올해는 모든
나무와 모든 덤불이
24:20
quite colorful and there look at that oh
my goodness I really always I always get
184
1460030
5850
아주 다채로워 보입니다. 저걸 보세요 오
맙소사 저는 항상
24:25
so excited about autumn the autumn
colours I don't know what it is but it
185
1465880
7260
가을이 너무 기대됩니다.
24:33
always sends a little tingle up my spine
whenever I look out the window
186
1473140
5400
내 회전 e 특히 아침에
창 밖을 내다볼 때
24:38
especially in the morning because
sometimes in the morning the weather can
187
1478540
4860
마다 아침에 날씨가
24:43
be very very murky very misty very foggy
so I hope you enjoyed that a little view
188
1483400
9680
매우 흐리고 안개가 자욱할 수 있기 때문에 어제 산책하는 동안 그
작은 경치를 즐겼기를 바랍니다.
24:53
during our walk yesterday so I hope you
enjoyed that something a little
189
1493080
5410
조금 다른 것을 즐겼기를 바랍니다.
24:58
different just for a change it is live
English and it's myself mr. Duncan the
190
1498490
8010
변화를 위해 그것은 라이브
영어이고 나 자신입니다. Duncan
25:06
big question today must be what is mr.
Steve wearing now let's have a little
191
1506500
7080
오늘 가장 큰 질문은 Mr.
스티브가 지금 입고 있는 옷을 조금
25:13
look shall we because last week this is
what mr. Steve wore last week and a lot
192
1513580
8010
살펴볼까요?
Steve는 지난주에 입었고
25:21
of people including me think that that
particular shirt looks a little bit like
193
1521590
6180
저를 포함한 많은 사람들은 그
특정 셔츠가 약간
25:27
a newsstand so you can see on the left
there is a news
194
1527770
4700
신문 가판대처럼 보인다고 생각합니다. 왼쪽에는
뉴스가
25:32
and on the right there is mr. Steve with
his shirt and I think they look very
195
1532470
5760
있고 오른쪽에는 mr.
그의 셔츠를 입은 Steve와 저는 그들이 서로 매우 비슷해 보인다고 생각합니다.
25:38
similar to each other very similar
indeed so if you would like to see my
196
1538230
7850
제 현충일 강의를 보고 싶으시면
25:46
Remembrance Day lesson you are more than
welcome to do so you can do that very
197
1546080
5290
환영합니다. 아주
25:51
easily that is no problem the link is
underneath this very video but where is
198
1551370
8730
쉽게 할 수 있습니다. 링크는
아래에 있습니다. 바로 이 비디오인데 mr.은 어디에 있습니까
26:00
mr. Steve I have no idea he was outside
this morning doing the gardening in fact
199
1560100
7230
? Steve 나는 그가
오늘 아침에 정원 가꾸기를 하고 있었는지 전혀 몰랐습니다. 사실
26:07
he spent the whole morning outside doing
the gardening so here we go with today's
200
1567330
6480
그는 정원 가꾸기를 위해 아침 내내 밖에서 보냈습니다.
그래서 오늘의
26:13
mystery idiom would you like to have a
look at today's mystery idiom okay then
201
1573810
4620
미스터리 관용구로 가겠습니다.
오늘의 미스터리 관용구를 살펴보실까요? 알겠습니다. 그러면
26:18
here it comes right now
there it is today's mystery idiom just
202
1578430
6210
바로 지금 옵니다.
거기에 오늘의 미스터리 관용구가 있으니
26:24
say what you see and if you know what
the expression means if you know the
203
1584640
5310
본 대로 말하시고
그
26:29
meaning of the expression you can let me
know as well on the live chat so there
204
1589950
6930
표현의 의미를 아시면
라이브 채팅으로도 알려주시면 됩니다 그래서
26:36
it is today's mystery idiom but the big
question is what is today's mystery
205
1596880
9660
오늘의 미스터리 관용구가 있습니다만 큰
문제는 오늘의 미스테리
26:46
idiom what is it if you think you know
let me know on the live chat talking of
206
1606540
6690
관용구가 무엇인지 알고 계시다면
실시간 채팅으로 알려주세요 와
26:53
which wow it's so busy today thank you
very much and already people are leaving
207
1613230
8390
오늘 너무 바빠요 정말 감사합니다 그리고
이미 사람들이
27:01
answers so so very yes very quick there
you are very quick off the mark so we
208
1621620
7900
답을 남기고 있습니다 그래서 아주 아주 그렇습니다 아주 빨리 거기
당신은 매우 빨리 출발합니다 그래서 우리는 미스터리 관용구
27:09
have some questions to ask today besides
the mystery idiom we also have another
209
1629520
5640
외에 오늘 물어볼 몇 가지 질문이 있습니다.
또 다른
27:15
question and this is something I want to
ask because I mentioned this to Steve
210
1635160
4200
질문이 있습니다. 이것은
내가 지난주에 Steve에게 이것을 언급했기 때문에 묻고 싶은 것입니다. 오늘
27:19
last week
and I thought it would be a very good
211
1639360
2580
27:21
thing to talk about today when you feel
thirsty what do you tend to drink now
212
1641940
10080
이야기하는 것이 아주 좋을 것이라고 생각했습니다. y
목이 마를 때 무엇을 마시는 경향이 있습니까?
27:32
some people like to have a fizzy drink
like coca-cola or Pepsi Cola whilst some
213
1652020
8460
어떤 사람들은
코카콜라나 펩시 콜라 같은 탄산 음료를 좋아하고 어떤 사람들은 맥주나 와인과 같은
27:40
like to have something a little stronger
maybe beer
214
1660480
4870
좀 더 강한 것을 좋아
27:45
or wine but also you can have water as
well lovely clear water now some people
215
1665350
8160
하지만 물도
사랑스럽고 맑은 것을 마실 수 있습니다. 물 이제 어떤 사람들은
27:53
prefer to drink their water from a
bottle so what I'm wondering today is do
216
1673510
7410
병으로 물을 마시는 것을 선호합니다.
그래서 제가 오늘 궁금한 것은
28:00
you also like to do the same thing now
this is something that I mentioned to
217
1680920
6780
당신도 지금 같은 일을 하고 싶습니까?
이것은
28:07
Steve last week and I was saying to
Steve do you think it's a waste of time
218
1687700
5090
제가 지난주에 스티브에게 언급한 것이고 스티브에게 말했습니다.
28:12
drinking bottled water because in many
countries now the water that comes out
219
1692790
5860
병에 든 물을 마시는 것은 시간 낭비입니다. 많은
국가에서 이제
28:18
of your tap is quite clean and so you
can drink straight from the tap for
220
1698650
5550
수도꼭지에서 나오는 물이 상당히 깨끗해서
수도꼭지에서 바로 마실 수 있습니다.
28:24
example here in the UK you can turn the
tap on and you can drink the water
221
1704200
5660
예를 들어 여기 영국에서는 수도꼭지를 틀면
물을 마실 수 있습니다.
28:29
straight from the tap so the water is
very clean however these days many
222
1709860
8050
수도꼭지에서 바로 나오므로 물이
매우 깨끗하지만 요즘 많은
28:37
people do drink bottled water so that is
one of the questions I'm asking today do
223
1717910
7470
사람들이 생수를 마십니다. 이것이
오늘 제가 드리는 질문 중 하나입니다. 수도꼭지
28:45
you trust the water that comes from your
tap so when you turn on the tap can you
224
1725380
6870
에서 나오는 물을 믿으십니까?
28:52
drink the water straight from the tap
here in the UK our water is very safe it
225
1732250
5640
여기서 수돗물을 바로 마셔요 영국에서 우리의 물은 매우 안전합니다.
28:57
is very safe to drink so you can drink
it straight from the tap
226
1737890
3750
마시는 것이 매우 안전하므로
수돗물에서 바로 마실 수 있습니다.
29:01
in fact I have some tap water here so
this is not bottled water
227
1741640
6780
사실 저는 여기에 수돗물이 있기 때문에
이것은 병에 든 물이 아닙니다.
29:08
this is actually water from the tap and
this is bottled water this is something
228
1748420
6870
이것은 실제로 수돗물이고
이것은 병에 든 물입니다.
29:15
that I bought in a supermarket so there
is the difference but what about the
229
1755290
7560
마트에서 산거라서
차이가 있긴 한데 맛은 어떨지 병에 든
29:22
taste is there really a difference
between bottled water and water that you
230
1762850
6210
생수와
29:29
drink straight from the tap now some
people believe that tap water is not
231
1769060
5670
수도꼭지에서 바로 마시는 물은 정말 차이가 있어요.
29:34
good whilst others disagree so what do
you think I'm going to have some lovely
232
1774730
6000
당신은 내가 지금 사랑스러운 수돗물을 가질 것이라고 생각하고
29:40
tap water now and hopefully mr. Steve
will he'll be here soon as well I don't
233
1780730
5100
바라건대 Mr. Steve도
곧 여기에 올 것입니다
29:45
know what's happened to mr. Steve mr.
Steve will be here in a moment so stand
234
1785830
8490
. 스티브 씨.
Steve가 잠시 후에 여기 있을 테니 기다리세요
29:54
by because mr. Steve is on his way
235
1794320
22070
. Steve 씨가 가는 중입니다
30:16
mr. Steve is in the building and oh I
see he's looking a little stylish today
236
1816990
8620
. 스티브가 건물에 있고 오,
그가 오늘 좀 스타일리시해 보이는 것 같아요.
30:25
I must admit I do like that that shirt
you're wearing it looks very very
237
1825610
7340
인정해야겠어요.
당신이 입고 있는 그 셔츠가 아주
30:32
stylish well one of us has got to look
smart mr. day it's mr. Steve hello mr.
238
1832950
12520
스타일리시해 보여요. 우리 중 한 명은 똑똑해 보여야 해요
. 오늘은 씨입니다. 스티브 안녕하세요 씨.
30:45
Steve I'm not too bad thank you very
much good I've worn this shirt before
239
1845470
3480
Steve 나 나쁘지 않아 정말 고마워
이 셔츠
30:48
it's similar to last week's but it's oh
it's black but it hasn't got so many
240
1848950
6090
지난주와 비슷해지기 전에 입었는데 아
검은 색인데 이상한 줄무늬가 그렇게 많지 않아
30:55
strange stripes on it yes we were just
talking about your shirt because I think
241
1855040
5850
그래 우리는 방금
당신의 셔츠에 대해 이야기하고 있었기 때문에
31:00
it looks a little bit like a newspaper
stand
242
1860890
2490
약간 신문 가판대처럼 보인다고 생각합니다.
31:03
all right you mean now so it looks a
little bit like a newspaper stand so
243
1863380
6630
지금 말씀하신 대로
신문 가판대처럼 보입니다.
31:10
that that's what mr. Steve was wearing
last week oh by the way something I want
244
1870010
4770
그래서 Mr. Steve는
지난 주에 입고 있었습니다. 그런데 먼저 언급하고 싶은 것이 있습니다. 이제
31:14
to mention first of all can I say a big
thank you to all my lovely patreon
245
1874780
7830
제 사랑스러운 Patreon 서포터 여러분께 큰 감사를 전해도 될까요?
31:22
supporters now mr. Steve is going to be
covered look at that by the lovely
246
1882610
8100
Steve는
사랑스러운 Patreon 서포터들에 의해 덮일 것입니다.
31:30
lovely patreon supporters we have some
great supporters look at that so thank
247
1890710
7740
훌륭한 서포터들이 있습니다.
31:38
you very much - Myka - Oscar a pin oak
ver also Tatiana Shunichi Petra Amur and
248
1898450
8130
정말 감사합니다. - Myka - Oscar a pin oak
ver 또한 Tatiana Shunichi Petra Amur와
31:46
also Michael and Oleg for your very kind
donations every month on patreon and
249
1906580
7740
Michael과 Oleg도 친절하게 대해주셔서 감사합니다.
매월 patreon과
31:54
over gate also you can make donations on
PayPal as well we've had some very
250
1914320
5520
over gate에서 기부할 수도 있고 PayPal에서 기부할 수도 있습니다.
또한 YouTube에서
31:59
lovely donations to help our work
continue here on YouTube and you can
251
1919840
5820
작업을 계속할 수 있도록 매우 사랑스러운 기부를 했습니다.
32:05
catch us live every Sunday from 2 p.m.
UK time and as you can see there you can
252
1925660
5580
매주 일요일 오후 2시부터 생방송으로 시청하실 수 있습니다.
영국 시간과 보시다시피
32:11
donate also at PayPal to help this
continue because we spend a lot of time
253
1931240
5340
페이팔에서도 기부할 수 있습니다.
많은 시간
32:16
and also a lot of money putting all of
this together there is always something
254
1936580
4650
과 많은 돈을 이 모든
것을 하나로 모으는 데 항상 할 일이 있기 때문입니다.
32:21
to do isn't there certainly your time I
mean look how your time has been spent
255
1941230
4410
확실히 당신의 시간이 없습니다. 이번 주에
당신의 시간을 어떻게 보냈는지 보세요
32:25
this week mr. Duncan I need I nearly
killed myself this week you did
256
1945640
4840
. 던컨
이번 주에 거의 죽을 뻔 했어요 당신은 넘어졌는데 당신은 발가락이
32:30
fell over you've got a bad toe I fell
over and I thought I had broken my toe
257
1950480
5120
안 좋아
넘어져서 발가락이 부러진 줄 알았는데
32:35
it's got a funny colour it's got a very
strange color but fortunately I don't
258
1955600
5050
색이 이상해요
색이 아주 이상해요 다행히도 난 아닌 것
32:40
think I've broken it but it's very
painful
259
1960650
2550
같아요 부러뜨렸는데 너무
아프다 꽤
32:43
quite painful indeed so I'm suffering
today I had to give you mouth to toe
260
1963200
5450
아프다 진짜 너무 고통스러워서
오늘은 입에서 발끝까지
32:48
resuscitation mr. Steve mr. Steve I
don't know why he did it mr. Steve gave
261
1968650
5230
소생술을 해줘야겠다 아저씨. 스티브 씨. 스티브 씨가
왜 그랬는지 모르겠어요. 스티브가
32:53
my toe a suck I didn't he was sucking my
toe he said it would make it better no I
262
1973880
6030
내 발가락을 빨았어 나는 그가 내 발가락을 빠는 것이 아니라
그가 더 좋아질 것이라고 말했다 아니오 내가 참을 수
32:59
wasn't there's one thing I can't stand
that's feet I've noticed that especially
263
1979910
5220
없는 한 가지는 발입니다
나는
33:05
especially smelly one I never go near
people's feet never what about you have
264
1985130
4590
특히 냄새나는 것은 절대 가까이 가지 않는다는 것을 알아차렸습니다
사람들의 발은 절대 어떻습니까
33:09
you ever broken anything have you ever
broken any part of your body I've never
265
1989720
4949
당신은 무엇이든 부러뜨린 적이 있습니까 당신
몸의 어떤 부분이 부러진 적이 있습니까 나는
33:14
ever in my life broken any part of my
body
266
1994669
4260
내 인생에서 내 몸의 어떤 부분이 부러진 적이 없습니다
33:18
touch wood touch wood oh thank you very
much touch wood thank you sir you say
267
1998929
4740
나무를 만져 나무를 만져 오 감사합니다
나무를 만져 주셔서 감사합니다 선생님 당신은 말합니다
33:23
that it's lucky so but you're touching
my head what are you saying are you
268
2003669
3721
운이 좋은데
내 머리를 만지고 있다니 무슨 말을 하는 거야
33:27
saying that my head is made of wood well
that's what people traditionally say is
269
2007390
4200
내 머리가 나무로 잘 만들어졌다는 말이야 그게
사람들이 전통적으로
33:31
a joke isn't it touch wood and then they
took somebody's head yes indicating that
270
2011590
5579
농담이라고 하는 거야 나무를 만진 다음
누군가의 머리를 가져갔어
33:37
it's probably made of wood that's very
nice but what about hearts have you
271
2017169
3931
아마도 아주 좋은 나무로 만들어졌을 겁니다.
하지만 마음은 어떤가요?
33:41
broken any heart yes but any body parts
have you ever broken your arm or your
272
2021100
4920
심장이 부러진 적이 있나요? 네, 하지만 신체 부위가
팔이나
33:46
leg I really fear that do you know why
because I've heard that sometimes if you
273
2026020
5279
33:51
break a limb like an arm or something
sometimes the bone will break and then
274
2031299
6691
다리가 부러진 적이 있나요? 팔이나 뭔가
때때로 뼈가 부러지고 나서
33:57
it will come it will actually come out
the skin if you have a bad accident I
275
2037990
4439
나는
나쁜 사고를 당하면 실제로 피부가 나올 것입니다. 그럴
34:02
think it believe it can yes I do not
like that
276
2042429
3391
수 있다고 생각합니다. 예, 마음에 들지 않아서 그게
34:05
so that's the that's the worst part also
of course I would imagine if you break
277
2045820
5549
최악의 부분입니다.
물론 팔이나 다리가 부러지면 상상할 것입니다.
34:11
your arm or your leg I would imagine
it's very painful as well yes oh yeah
278
2051369
6510
그것도 매우 고통스럽다고 상상할 것입니다 예 오 예
34:17
some people have have very bad injuries
and they don't feel that any pain
279
2057879
3300
어떤 사람들은 매우 심각한 부상을 입었고
그들은 어떤 고통도 느끼지 않습니다 왜냐하면
34:21
because your body goes into into shock
oh okay and then but the pain comes
280
2061179
4531
당신의 몸이 쇼크 상태에 빠지기 때문입니다.
34:25
later when it when you suddenly realize
what's happened in you in the hospital I
281
2065710
5610
병원에 있는 당신 안에서 나는
34:31
think the pain hits quite often a bit
later on but yes have you so you've
282
2071320
7260
통증이 나중에 꽤 자주 치는 것 같지만
네, 당신은
34:38
never broken anything I have never
broken any bones in my body now this
283
2078580
4529
아무것도 부러진 적이 없습니다
이번 주에 지금 내 몸의 뼈가 부러진 적이 없습니다.
34:43
week I thought
save life mr. Duncan I thought this week
284
2083109
3241
나는
생명을 구한다고 생각했습니다. Duncan 이번 주에
34:46
I had broken my toe but fortunately I
haven't so Matt my my record of breaking
285
2086350
6750
발가락이 부러진 줄 알았는데 다행히도 그렇지
않았어요. Matt 내
34:53
bones in my body is still clear what
about you I've broken my ankle ooh
286
2093100
5850
몸의 뼈가 부러진 기록은 여전히 분명합니다. 몇
34:58
in a car accident oh yes you've
mentioned the years ago you've mentioned
287
2098950
4650
년 전에 당신은
35:03
that before I think I have yes well it
was fractured oh and as a result of that
288
2103600
6810
내가 괜찮다고 생각하기 전에
골절이 있었고 그 결과
35:10
I now have a bit of arthritis in the
joint its 30-year 30 odd years later and
289
2110410
5310
지금 관절에 약간의 관절염이 있고
30년이 지난 지금
35:15
I find I can't run on it anymore
isn't isn't a fracture the same as
290
2115720
5390
나는 할 수 없다는 것을 알게 되었습니다. 더 이상 달리는 것은
골절이 아닙니다. 골절했을
35:21
breaking something well when you
fracture it a break means that the bones
291
2121110
5560
때 무언가를 잘 부수는 것과 같습니다. 골절은
뼈가
35:26
actually separate well they just
separate if it's a fracture then it
292
2126670
5700
실제로 잘 분리된다는 것을 의미합니다.
골절이라면
35:32
might it hasn't gone all the way across
the bone or it might have done but the
293
2132370
3360
완전히 분리되지 않았을 수 있습니다.
뼈가 아니면 됐을 텐데
35:35
bones don't separate so it might be like
a very deep crack yes in the bone so
294
2135730
7200
뼈가 분리되지 않아서
아주 깊은 금이 간 것 같을 수 있어요 뼛속까지 그래
35:42
anyway you let something shall we have a
look at the live chat Yohan before we
295
2142930
4020
암튼 뭐라도 놔두세요
35:46
get distracted by by something else mr.
Steve wants to talk about hi Joan
296
2146950
3990
다른 일에 정신이 팔리기 전에 요한한 라이브 채팅 한번 볼까요? 씨.
Steve는 오늘 다시 운전석에 있는 Joan Belarus에 대해 이야기하고 싶어합니다.
35:50
Belarus here in the driving seat again
today they are you can see they are in
297
2150940
4350
그들은 그들이 통제하고 있는 것을 볼 수 있습니다.
35:55
control so let's have a let's have a
quick look let's catch up with what has
298
2155290
6900
그러니
간단히 살펴봅시다. 어떤 일이 잘 진행되고 있는지 따라잡겠습니다.
36:02
been going on well what has been I heard
you talking about drinking water Thank
299
2162190
4860
식수에 대해
36:07
You G from ever saying that I look great
300
2167050
5240
G가 나 멋져보인다고 고맙다고
36:13
Mavi says I've never broken any part of
my body you are very lucky just like me
301
2173070
5850
마비는
내 몸이 부러진 적이 없다고 하던데 너도 나처럼 운이 좋은 거니
36:18
hasn't it either so Martha's never
broken any part of her body that that's
302
2178920
5800
마사도
몸이 부러진 적이 없어서 그게
36:24
very good anybody else has has anyone
ever broken anything
303
2184720
3810
아주 좋아 다른 사람은 누구든지
무언가를 부러뜨린 적이 있습니다.
36:28
Tomic says he's broken his my no scooter
I don't know what that is
304
2188530
6200
Tomic은 그가 내 스쿠터를 부러뜨렸다고 합니다. 그게
무엇인지 모르겠고 내 반월판이
36:34
meniscus and I'm not sure I've torn my
meniscus it's so ligament it sounds like
305
2194730
6220
찢어진 것인지 잘 모르겠습니다.
36:40
a ligament or a testing is there otama
he's testing to see if what we know it
306
2200950
4440
otama
그는 우리가 알고 있는 것이
36:45
sounds like a ligament or a tendon yes
probably it sounds like me
307
2205390
4320
인대나 힘줄처럼 들리는지 확인하기 위해 테스트하고 있습니다.
아마도 제가
36:49
mavey has had her heart broken a lot
haven't we all yes that's the worst kind
308
2209710
7800
Mavey가 그녀의 심장을 많이 부러뜨린 것처럼 들릴 것입니다.
36:57
of
breaking of all I mean you're
309
2217510
2310
36:59
heartbroken have you really had your
heart broken mr. Steny times and I of
310
2219820
4050
상심 당신은 정말 당신의
마음을 상하게 했습니까 mr. Steny 시간과 나는
37:03
course have broken many hearts myself
over the years oh yes mr. Duncan well
311
2223870
5730
물론 수년에 걸쳐 많은 마음을 아프게했습니다.
오 예 씨. Duncan 글쎄요,
37:09
just look at me you know one look and I
just break people's hearts because I
312
2229600
3780
저를 한 번 보세요. 저는
사람들의 마음을 아프게 합니다. 왜냐하면
37:13
have to say no I'm already spoken for
I'm not interested in your advances and
313
2233380
6270
제가 거절해야 하기 때문입니다. 저는 이미 말한 바 있습니다. 저는
여러분의 발전과
37:19
the course they keep on pursuing me but
eventually they get broad and they
314
2239650
4470
그들이 계속 저를 추구하는 과정에 관심이 없지만
결국 그들은 광범위해지고 그들은
37:24
probably I don't know what happens to
them they probably die but you'd
315
2244120
4470
아마도
그들에게 무슨 일이 일어나는지 모르지만 그들은 아마도 죽을 것이지만 당신은
37:28
probably end up in a hospital or
something with a broken heart rest on
316
2248590
3630
아마 병원에 가거나
37:32
tablets maybe a mental hospital I mean I
can't help it it's just the way I am yes
317
2252220
3960
태블릿에 실린 마음으로 휴식을 취할 것입니다. 어쩌면 정신 병원일 수도 있습니다.
그래 그래 그래 네
37:36
okay that's what yeah that's what your
mother says as well so once when I was
318
2256180
6360
엄마도 그렇게 말씀하시니까 내가
37:42
10 years old says Alberto I broke both
my arms oh my it was painful good I do
319
2262540
10200
10살 때 알베르토가 두
팔이
37:52
not like that it all Alberto boat broke
both his arms how how did you how do you
320
2272740
7020
부러졌다고 하던데 아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아앙
37:59
manage to break both arms at Caracara
des terres is talking about the body
321
2279760
5940
Caracara des terres에서 두 팔을 부러뜨리는 방법은
신체에서
38:05
producing endorphins pain relieving
chemicals at the body releases when
322
2285700
6120
엔돌핀을 생성하는 통증 완화
화학 물질에 대해 이야기하고 있습니다.
38:11
you've had a serious injury to sort of
stop you feeding pain I don't know where
323
2291820
6660
심각한 부상을 입었을 때
통증을 멈추기 위해 신체에서 방출됩니다. 어디로
38:18
that's gone but it was there somewhere I
could do with some endorphins now really
324
2298480
3810
갔는지 모르겠습니다. 하지만
엔돌핀을 가지고 할 수 있는 곳이 거기에 있었어 이제 정말로 거기에
38:22
can I have some endorphin natural
painkillers there great we could always
325
2302290
5280
엔돌핀 천연 진통제를 좀 가질 수 있습니다.
우리는 항상
38:27
test it out you were talking about tap
water I heard you saying yes I mentioned
326
2307570
4920
그것을 테스트할 수 있습니다. 당신은 수돗물에 대해 이야기하고 있었습니다. 당신이
예라고 말하는 것을 들었습니다.
38:32
it earlier because if you remember last
week I was talking about our habit so we
327
2312490
4530
지난
주를 기억한다면 나는 우리 습관에 대해 이야기했기 때문에 우리는
38:37
have a habit don't we of also buying
water in bottles satury know says i
328
2317020
6300
습관 돈을 가지고 있기 때문에 이전에 언급했습니다. 우리는 또한
병에 담긴 물을 사지 않습니다. 내가
38:43
drink tap water it's very good the
bottles try to win you over
329
2323320
5790
수돗물을 마신다는 것을 알고 있습니다.
병은
38:49
the tap water that by saying that that
the tap water is undrinkable so some
330
2329110
5160
수돗물을 마실 수 없다고 말함으로써 어떤
38:54
people think you shouldn't drink water
from the tap but here in the UK I think
331
2334270
4710
사람들은 당신이 물을 마시지 말아야 한다고 생각함으로써 수돗물을 이기려고 합니다.
수돗물이지만 여기 영국에서는
38:58
our tap water is quite safe but but you
and I have this habit now where we just
332
2338980
5520
수돗물이 꽤 안전하다고 생각하지만 당신
과 나는 이제
39:04
buy lots and lots of bottles of water
but because tap well tap water is safe
333
2344500
5520
물병을 많이 사는 습관이 있습니다.
수돗물은
39:10
to drink but it doesn't taste
very nice because you've always got that
334
2350020
3270
마시기에 안전하지만 그렇지 않습니다. 우리가 좋아하지 않는 염소 뒷맛이
항상 있기 때문에 맛이 아주 좋습니다.
39:13
aftertaste of chlorine which we don't
like so you've only got two ways around
335
2353290
7410
따라서 두 가지 방법 밖에 없습니다. 수돗물
39:20
that okay you either buy bottled water
which definitely tastes a lot nicer than
336
2360700
4770
보다 확실히 맛이 훨씬 좋은 생수를 구입하거나
39:25
tap water or you buy a filter and like a
like a Britax filter Britta I think
337
2365470
7980
필터를 구입하고 마치
브라이택스 필터처럼 Britta I think
39:33
they're called or other equivalents and
then you filter the water to remove the
338
2373450
4260
그것들은 또는 다른 등가물이라고 불리며
물을 여과하여
39:37
chlorine another and other other
chemicals that make the water taste
339
2377710
6260
물 맛이 좋지 않게 만드는 염소와 다른 화학 물질을 제거
39:43
unpalatable but of course you know so
you've got two choices there
340
2383970
6460
하지만 물론
두 가지 선택이 있다는 것을 알고 있습니다
39:50
bottled water of course is supposed to
be bad for the environment because
341
2390430
3480
생수는 당연히
나쁠 것입니다 환경을 위해
39:53
you've got all these bottles plastic
bottles have got to be disposed of and
342
2393910
5700
플라스틱
병은 폐기해야 하고
39:59
just carrying them I would think just
transporting them to the supermarket
343
2399610
5160
그냥 가지고 다니기만 하면 됩니다.
슈퍼마켓으로 운반하는 것만으로도
40:04
must be credibly costly in terms of fuel
yes but all of this is about health or
344
2404770
5310
연료 비용이 상당히 많이 들 것이라고 생각합니다.
예, 하지만 이 모든 것은 건강에 관한 것
40:10
isn't it so so when when you think about
your health quite often the environment
345
2410080
4560
입니다.
건강에 대해 자주 생각하면 환경이 우선
40:14
becomes becomes less of a priority yes
so I think that's the thing to bear in
346
2414640
5040
순위가 낮아집니다. 네
그래서 염두에 두어야 할 사항이라고 생각합니다.
40:19
mind so you've note I've noticed this a
lot when humans start talking about
347
2419680
4500
40:24
their health sometimes you think well
maybe having bottled water is better for
348
2424180
5640
그들의 건강 때때로 당신은
생수를 마시는 것이 당신에게 더 좋다고 생각할 수도 있지만
40:29
you but of course bottled water comes in
plastic bottles which as we all know now
349
2429820
5930
물론 생수는
우리 모두가 지금 알고 있듯이
40:35
isn't good for the environment someone's
already pointed out as well that the
350
2435750
5790
환경에 좋지 않다는 것을 누군가가
이미 지적한 바와 같이 플라스틱 병에 들어 있습니다.
40:41
study is discovered that bottled water
does contain small particles of plastic
351
2441540
7600
y는 생수에
작은 플라스틱 입자가 포함되어 있다는 사실을 발견했습니다.
40:49
yes
so you're consuming you're getting rid
352
2449140
3600
예,
그래서 당신은
40:52
of the chlorine and other things but
then you're substituting that with
353
2452740
4200
염소와 다른 것들을 제거하고 소비하고 있지만
그것을
40:56
plastic from the bottle what I think
also is that gonna be good for you well
354
2456940
3960
병의 플라스틱으로 대체하고 있습니다. 제 생각
에도 그것은 좋을 것입니다. 당신을 위해 내
41:00
I think is maybe if you get the cheaper
water or maybe if it's been bottled very
355
2460900
5100
생각에는 아마도 당신이 더 싼
물을 얻거나 병에 아주 싸게 포장되어
41:06
cheaply so maybe the plastic isn't as
good as far as the quality yes but but
356
2466000
7380
플라스틱이
품질만큼 좋지
41:13
to be honest I don't say I've got some
tap water here today so I'm being very
357
2473380
4680
않을 수도 있습니다. 하지만 솔직히 말하면
오늘 여기 수돗물이 좀 있어서
41:18
brave this is actually some British tap
water straight from the sea we use do we
358
2478060
8070
용감하게 생각하고 있어요 이건 사실
바다에서
41:26
used to filter the water with one of
these Brita filters straight from the
359
2486130
3750
갓 나온 영국 수돗물입니다 다시 그 얘기
41:29
tap and I think I'm gonna go back to
that but then you don't know what's what
360
2489880
6209
로 돌아가지만
41:36
the filter is putting into the water
either so probably tap water is probably
361
2496089
4950
필터가 물에 무엇을 넣는지 모르기 때문에
수돗물이 아마도 가장
41:41
the safest yes anyway I don't like it in
the you I don't wanna get too confused
362
2501039
3990
안전할 것입니다. 예 어쨌든 저는 당신이 마음에 들지 않습니다.
너무 혼란스러워하고 싶지 않기
41:45
so we're just talking about tap water or
bottled water so that's at those two
363
2505029
4951
때문에 우리는 ' 그냥 수돗물이나 병에 든 물에 대해 얘기하는 것
뿐인데 그게
41:49
things
rain water I remember like rain water
364
2509980
3000
제가 기억하는 빗물 두 가지에요 r 빗물
41:52
and drink that has probably very good
for you
365
2512980
2010
과 당신에게 아주 좋은 음료를 좋아합니다.
41:54
I would imagine so but again that's not
in a bottle itself but I remember in
366
2514990
5339
그렇게 상상하겠지만 그것은
병 자체가 아니지만
42:00
China when I lived in China they always
suggested that you didn't drink the tap
367
2520329
6331
중국에 살 때 중국에서 기억합니다. 그들은 항상
수돗물을 마시지 말라고 제안했습니다.
42:06
water so they had tap water but
apparently wasn't completely pure so I
368
2526660
7590
수돗물은
깨끗한 물은 아닌 것 같은데 정수할
42:14
think when the the water was being
filtered I think it wasn't 100% clean so
369
2534250
5730
때 물이
100% 깨끗하지 않은 것 같아서
42:19
I always boiled the water well for us
going abroad because we've got very
370
2539980
4079
항상 물을 잘 끓여서 먹었어요.
42:24
clean water
yes Pedro you can ask me a question you
371
2544059
4050
나에게 질문을 할 수
42:28
can of course you can you can always ask
anything this is what this is all about
372
2548109
4561
있습니다 물론 할 수 있습니다 당신은 항상 무엇이든 물어볼 수 있습니다
이것이 이것이 전부이므로
42:32
so I'll ask away but yes what they would
say whenever we use to go abroad on
373
2552670
4560
물어볼 것입니다. 하지만 예,
우리가 거의 모든 국가에서 휴가를 보낼 때마다 그들이 말할 것입니다.
42:37
holiday virtually virtually every
country you're always advised never to
374
2557230
5369
항상
42:42
drink the tap water in other countries
because it's probably eat either it's
375
2562599
5371
다른 나라에서는 수돗물을 마시지 말라고 조언합니다.
42:47
not as pure as you as bought in the UK
or it might be but there might be
376
2567970
4470
영국에서 구입한 것만큼 순수하지 않거나 그럴
수도 있지만
42:52
different contaminants in there that
your body's not used to but generally
377
2572440
5069
몸에 익숙하지 않은 다른 오염 물질이 있을 수 있지만 일반적으로
42:57
when we go abroad we're always advised
not to drink out of the tap particularly
378
2577509
5161
우리가 갈 때 먹을 수 있기 때문입니다. 해외에서는 항상 술을 마시지
않는 것이 좋습니다 특히
43:02
if it's somebody like Greece or Spain
but certainly if we go to the I think I
379
2582670
5159
그리스나 스페인 같은 사람이라면 수도꼭지에서 나오지만 확실히
우리가 프랑스에 가면
43:07
don't know if France is alright but
anywhere on you in Europe you go on
380
2587829
3270
프랑스가 괜찮은지 모르겠지만
유럽의 어느 곳에서나
43:11
holiday where we're never advised to
drink the water I'm looking now Albertus
381
2591099
4111
휴가를 가는데 우리는 술을 마시라는 조언을 받지 않습니다.
지금 찾고 있는 물 알베르투스가
43:15
says drinking water from the tap is not
recommended here in gran canaria right
382
2595210
4440
여기 그란카나리아에서는 수돗물을 마시는 것이 권장되지 않는다고 합니다.
43:19
at least not in the main city probably
in the countryside it's no problem so
383
2599650
5879
적어도 주요 도시는 아니겠지만 아마
시골에 있을 것입니다. 문제가 되지 않으니 수돗물을 마시지
43:25
well do you drink Alberto if you don't
drink the tap water what do you drink do
384
2605529
3480
않으면 알베르토를 마실 수 있습니까?
당신은 무엇을 마십니까?
43:29
you
I won't presumably you could boil the
385
2609009
2221
아마도 물을 끓일 수 없을 것입니다.
43:31
water and I mean in America there's been
all sorts of scandals with water being
386
2611230
4950
그리고 내 말은 미국에서
물이 알루미늄으로 오염되는 모든 종류의 스캔들이 있었다는 것입니다.
43:36
contaminated with with aluminium and
things like
387
2616180
3750
43:39
because they they dump too much there
was one firm there was a scandal in
388
2619930
5040
그들이 너무 많이 버리기 때문입니다.
43:44
America where this whole town hundreds
of thousands of people have been
389
2624970
3559
이 도시 전체에서 수십만
명의 사람들이
43:48
poisoned by contaminants going into the
tap water as I understand that still an
390
2628529
5981
수돗물로 들어가는 오염 물질로 인해 중독 된 미국의 스캔들
여전히
43:54
ongoing situation I know I know where
you're talking about it's a place called
391
2634510
3539
진행중인 상황을 이해하고 있습니다.
당신이 말하는 곳이
43:58
Flint they say Flint in Michigan in the
United States and their water is all
392
2638049
6391
Flint라는 곳이라는 것을 알고 있습니다. 그들은 Michig의 Flint라고 말합니다.
미국에서 그들의 물은
44:04
contaminated as I understand it it's
also the impurities are things like also
393
2644440
4859
내가 이해하는 것처럼 모두 오염되어 있습니다.
또한 불순물도
44:09
rust chemicals things that have seeped
yes seeped I love that word if something
394
2649299
6601
녹슨 화학 물질과 같은 것입니다. 스며든 것입니다. 스며든다는
단어가 마음에 듭니다.
44:15
seeps it means it moves slowly through
something so so all of the chemicals all
395
2655900
6300
모든
44:22
of the bad stuff will seep it's a great
word that Alberta buys what bottled
396
2662200
5879
나쁜 물질이 스며들 것입니다.
앨버타가
44:28
water from the supermarket so yes you
could boil it but of course that's going
397
2668079
5760
슈퍼마켓에서 생수를 사서
끓일 수는 있지만 물론
44:33
to be a bit time-consuming you've got to
wait for it to cool down but it might
398
2673839
4651
시간이 많이 걸리므로 물이 식을 때까지
기다려야 합니다. 하지만 물 속의 박테리아가
44:38
not be that it's got back to you
bacteria in the water it might not it
399
2678490
3750
당신에게 돌아가는 것이 아닐 수도 있습니다.
44:42
might be that there's other chemical
pollutants in there that heavy metals or
400
2682240
5819
거기에 중금속이나
44:48
like lead or I mean you've got to be
careful with tap water anyway because if
401
2688059
4530
납과 같은 다른 화학 오염 물질이 있을 수도 있습니다. 또는 어쨌든 수돗물을 조심해야 한다는 뜻입니다.
44:52
your pipes are made of lead which they
don't tend to be here in the UK anymore
402
2692589
4681
당신의 파이프는
더 이상 영국에 있는 경향이 없는 납으로 만들어졌지만
44:57
but if you live in an old property you
might have a lead pipe and the lead
403
2697270
4110
오래된 부동산에 살고 있다면
납 파이프가 있을 수 있고
45:01
soldiering in the copper pipes you
you've got to first thing in the morning
404
2701380
4890
구리 파이프에 납 병사가 있을 수 있습니다.
45:06
you've got to flush the tap out for a
period of time to get rid of all the
405
2706270
5190
당신이 물을 씻어야 하는 아침
45:11
otherwise you'll be drinking water
that's got metal in it from the pipes I
406
2711460
5899
그렇지 않으면
파이프에서 나오는 금속이 포함된 물을 마시게 될 것입니다. 다시 돌아가야 할 것
45:17
think we're gonna go back I've decided
we're going to go back to filtering the
407
2717359
4301
같습니다.
45:21
water with a Brita filter yes there are
of course there are other filters
408
2721660
4290
Brita 필터가 있는 물 예
물론
45:25
available on the market well i'm britta
paying is well no no one pays us we
409
2725950
5339
시중에 나와 있는 다른 필터가 있습니다 잘 저는 britta
지불하고 있습니다 아무도 우리에게 돈을 지불하지
45:31
don't we don't get any sponsorship from
anyone I know we should do I don't know
410
2731289
3721
않습니다 우리는 누구에게서도 후원을 받지 않습니다
우리가 해야 한다는 것을 압니다 I
45:35
why we don't we can we can promote
products there are many of there
411
2735010
3059
왜 우리가 제품을 홍보할 수 없는지 모르겠습니다.
45:38
there are many reasons why one we're not
sexy that's I think that's the main
412
2738069
5671
우리가 섹시하지 않은 많은 이유가 있습니다. 그것이
45:43
reason if we if we were very sexy so
maybe if we were we were very sexy
413
2743740
4799
우리가 매우 섹시했다면 그것이 주된 이유라고 생각합니다.
우리는 매우 섹시한
45:48
ladies there may be lots of companies
would want us just to be sponsored so
414
2748539
5441
여성이었습니다. 많은 회사가
우리가 후원을 받기를 원할 수 있으므로
45:53
they would want their products to appear
but we're not very sexy mr. Steve even
415
2753980
3960
제품이 나타나기를 원
하지만 우리는 그다지 섹시하지 않습니다. Steve가
45:57
though I'll speak for yourself even
though Steve thinks he's like some some
416
2757940
4440
자기 자신을 위해 말하겠지만
Steve는 그가 자신이 아닌 어떤 파티광 같다고 생각하지만
46:02
party animal
he isn't Pedro has asked a question
417
2762380
3510
Pedro가 질문을 했습니다. Pedro는
46:05
thank you for the question Pedro okay
and Pedro is asking why don't we do that
418
2765890
6270
괜찮습니다.
46:12
little spot at the beginning when I am
in a different country laziness well
419
2772160
6020
내가 다른 나라에 있을 때부터 시작하여
게으름 우물
46:18
well Pedro said maybe we didn't have
enough time which would have been
420
2778180
4890
페드로는 아마도 우리가
46:23
slightly better answer than laziness
well I thought today I say to mr. Duncan
421
2783070
4600
게으름보다 약간 더 나은 대답이 될 충분한 시간이 없었을 것이라고 말했습니다
. Duncan
46:27
every week shall we do that again mr.
Duncan says we haven't got time I
422
2787670
4170
매주 다시 할까요?
Duncan이 우리에게 시간이 없다고 합니다.
46:31
haven't got time today you're out in the
garden today we did run out yeah but if
423
2791840
4170
오늘은 시간이 없습니다. 당신은
오늘 정원에 있습니다. 우리는 다 떨어졌습니다.
46:36
you said we were going to do that I
would have prepared something you would
424
2796010
2970
46:38
yes we're going to bring I want to do
that again mr. Duncan mr. mr. Duncan
425
2798980
4170
가져오기 위해 나는
그것을 다시 하고 싶다. 던컨 씨 씨. Duncan
46:43
I want to be in another country telling
people about different cultures yes this
426
2803150
5700
저는 다른 나라에 가서
사람들에게 다른 문화에 대해 이야기하고 싶습니다. 네
46:48
is right bringing it back next week this
is what Steve was doing today just
427
2808850
4590
맞습니다. 다음 주에 다시 가져오겠습니다. 이것은
Steve가 오늘
46:53
before we started the livestream he was
in the garden there you are Steve yeah
428
2813440
4890
우리가 생중계를 시작하기 직전에 하고 있던 일입니다. 그는
그곳 정원에 있었습니다. 당신은 Steve입니다
46:58
mr. Steve is trimming his bushes mr.
Steve likes to trim his Bush quite often
429
2818330
6390
. 스티브 씨는 덤불을 다듬고 있습니다.
Steve는 자신의 부시를 꽤 자주 다듬는 것을 좋아
47:04
and there he is looking very surprised
there well I didn't know you you've got
430
2824720
4350
하고 거기에서 그는 매우 놀란 표정을 짓고 있습니다
47:09
to be careful with mr. Duncan you don't
know what when he's got his camera out
431
2829070
3350
. Duncan 당신은
그가 카메라를 꺼내 무언가를 촬영할 때 무엇을 알지 못합니다.
47:12
and filming something he's always got
his camera so you've got to be you've
432
2832420
4570
그는 항상
카메라를 가지고 있기 때문에 당신은
47:16
always got to think our perhaps what I'm
doing now is it being filmed yes I I
433
2836990
3930
항상 생각해야 합니다. 아마
지금 내가 하고 있는 것은 그것이 촬영되고 있다는 것입니다.
47:20
like to sneak up behind mr. Steve there
we go I thought I thought I'd do that so
434
2840920
4560
미스터 뒤에 몰래. Steve 거기 간다 나는
그렇게 할 줄 알았어 그래서
47:25
you have to be honest Sunday I don't get
much time to do any gardening because
435
2845480
2670
당신은 일요일에 정직해야 해 숲을 준비해야 하기 때문에
정원 가꾸기를 할 시간이 많지 않습니다
47:28
I've got to prepare the woods yeah and
then in the winter of course it's dark
436
2848150
5790
예
그리고 겨울에는 물론 어둡습니다
47:33
by the time we finished so I know that's
one thing that I'm still getting used to
437
2853940
4290
우리가 끝낼 때 쯤에는
그게 아직 익숙해지고 있다는 걸 알아요
47:38
it gets dark so early now oh my goodness
at four o'clock it's already dark I
438
2858230
6240
너무 일찍 어두워지고 있어요 맙소사
4시에 벌써 어두워 졌어요
47:44
don't like it oh I wonder what you're
going to do then Steve were you going to
439
2864470
4200
싫어요 oh 당신이 무엇을하는지 궁금합니다
그럼 스티브 당신이
47:48
do something we're going to chop your
head off then with the shears see look
440
2868670
3570
뭔가를 할 건가요? 우리가 당신의
머리를 자르고 가위로 봐보세요
47:52
at that that's a professional at work
steady
441
2872240
3410
저건 프로페셔널 일을 하고 있어요
47:55
you're a bit mad there you're okay
I don't want to get rid of that Ivy
442
2875650
7120
당신은 거기에 약간 화가 났어요 당신은 괜찮아요
난 그러고 싶지 않아요 그 담쟁이
48:02
that's ivy that plant I'm gonna get rid
of it it's just creeping into everywhere
443
2882770
4890
덩굴을 제거해 그 식물을 제거할거야
사방으로 기어들어가서
48:07
destroying the brickwork you don't like
ivy do you know you find it very
444
2887660
4740
벽돌을 파괴하고 있어 담쟁이덩굴이 마음에 들지 않는데
알고 있니?
48:12
annoying very annoying very annoying
everybody creeps around and it just gets
445
2892400
5429
48:17
everywhere and it becomes it becomes a
real pain and a net yeah Steve doesn't
446
2897829
4770
도처에 그리고 그것은
진짜 고통과 그물이 됩니다 예 스티브는
48:22
like ivy whatsoever no no you want it
all to go that's it
447
2902599
4621
아이비를 전혀 좋아하지 않습니다 아니 아니 당신은
모든 것이 가기를 원합니다
48:27
say goodbye to ivy so quite professional
they're my my wrist action there mr.
448
2907220
6720
아이비에게 작별을 고하는 것은 매우 프로페셔널한 일입니다.
그들은 내 손목 동작입니다.
48:33
Duncan you have very good wrist action I
do I always had powerful fingers really
449
2913940
6260
Duncan 당신은 아주 좋은 손목 동작을 가지고 있습니다.
저는 항상 강력한 손가락을 가지고 있었습니다. 정말
48:40
there's no answer to that so this they
were Steve in the garden this morning
450
2920200
5050
그것에 대한 대답이 없었기 때문에 그들은
오늘 아침 정원에 있는 Steve였습니다.
48:45
live-chat is very busy those do you see
those leaves there no back to that again
451
2925250
4710
라이브 채팅은 매우 바쁩니다
48:49
mr. Duncan go back to what the shot you
were just showing that I thought sure I
452
2929960
4109
. Duncan 방금 보여주신 장면으로 돌아가서
48:54
can't show it now we're getting leaves
coming into our garden I'm quite annoyed
453
2934069
3961
보여드릴 수 없다고 생각했는데 지금은
우리 정원에 잎사귀가 들어오고 있습니다. 옆집 나무에서 꽤 짜증이 납니다.
48:58
about it from next doors tree okay
because of the prevailing winds they all
454
2938030
7319
우세한 바람 때문에 괜찮습니다.
49:05
blow into our garden because they've got
this giant tree right in the corner of
455
2945349
4291
그들이 정원
한구석에 이 거대한 나무를 가지고 있고 우리는 은빛 자작나무에서 나오는
49:09
their garden and we get all we get in
ninety percent of all the leaves okay
456
2949640
4350
모든 잎의 90%에서 우리가 얻는 모든 것을 얻기
49:13
from the silver birch tree so if you're
watching next door this yeah ug garden
457
2953990
6750
때문에 우리
정원에 바람을 불어 넣습니다.
49:20
vacuum cleaner come round and clean them
but from our gun we get we get it Steve
458
2960740
3510
진공 청소기가 와서 청소
하지만 우리 총에서 우리는 그것을 얻습니다 Steve
49:24
but but that's not a very good way of
getting along with the neighbors by
459
2964250
3450
하지만 그것은
49:27
complaining about them on your live
stream I'm going to be honest I won't
460
2967700
5460
당신의 라이브 스트림에서 이웃에 대해
불평함으로써 이웃과 잘 지내는 좋은 방법이 아닙니다.
49:33
say which side they are but you've got a
big silver birch tree you moved in about
461
2973160
4679
그들이 어느 쪽인지 말하지만
약 1
49:37
a year and a half ago about a year ago
and you've got an annoying garden vacuum
462
2977839
4891
년 반 전에 약 1년 전에 이사한 큰 은빛 자작나무가 있고
성가신 정원 진공 청소기가 있어
49:42
that makes it very live noise sounds
like a helicopter going overhead okay
463
2982730
3839
매우 생생한 소음이
머리 위로 날아가는 헬리콥터 소리처럼 들립니다. 좋아요
49:46
that's very good we received something
nice this week what was that mr. ding we
464
2986569
5071
아주 좋아요
이번 주에 좋은 걸 받았어요 그게 뭐였죠 씨. 우리가
49:51
received remember tsukete last week sue
cat mentioned her garden I've actually
465
2991640
5370
지난주에 tsukete를 받은 것을 기억합니다. sue
cat이 그녀의 정원에 대해 언급했습니다. 저는 실제로
49:57
got lovely pictures so this is just one
of them but sue cat sent lots of
466
2997010
5460
멋진 사진을 얻었기 때문에 이것은
그 중 하나일 뿐이지만 sue cat은
50:02
photographs of her garden so I will just
put this in front of the camera I hope
467
3002470
5309
그녀의 정원 사진을 많이 보냈기 때문에
이것을 카메라 앞에 놓겠습니다.
50:07
this works so we will see how well that
works so here is another picture of sue
468
3007779
5580
그래서 우리는 그것이 얼마나 잘
작동하는지 볼 것입니다 그래서 여기 고소 고양이 정원의 또 다른 사진이 있습니다
50:13
cats garden and there it is look at that
isn't that beautiful so there it is sue
469
3013359
5190
그리고 저기 그것은
그렇게 아름답지 않은 것을 보세요 그래서 그것은
50:18
cats garden
looking very amazed I love that I I'm
470
3018549
5091
매우 놀라워 보이는 고소 고양이 정원입니다 나는 내가 사랑한다는 것을 사랑합니다
50:23
can I just say I'm a little bit just a
little bit jealous of soo cats garden
471
3023640
5310
나는 단지 조금
부럽다 수고양이 정원
50:28
we're still waiting for the invite yes
that is beautiful I look I love a garden
472
3028950
5280
아직도 초대를 기다리고 있어 예
아름다워요 나는
50:34
that has lots of trees and that's one of
the reasons why I like our garden
473
3034230
3930
나무가 많은 정원을 좋아하고 그것이
내가 우리 정원을 좋아하는 이유 중 하나입니다
50:38
because we have quite a few trees but
but the trees in our garden are not as
474
3038160
5490
왜냐하면 우리는 꽤 많은 나무가 있지만
우리 정원의 나무는
50:43
impressive as the trees in soo Capps
garden so thank you very much and we
475
3043650
6780
수 캡스 정원의 나무만큼 인상적이지 않기
때문에 대단히 감사합니다. 나중에
50:50
will take a look at the photographs
later
476
3050430
4520
사진을 살펴 보겠습니다.
50:55
excuse me mr. Duncan oh I think I've got
some some leaf mold inside my nose
477
3055339
7240
실례합니다. 던컨 오 내
코 안에 잎사귀가 좀 있는 것 같아
51:02
something is getting up Steve's nose I
want I want to sue cats obviously got a
478
3062579
5731
스티브의 코에 무언가가 올라오고 있어
고양이를 고소하고 싶은데 분명히
51:08
garden there were quite a lot of land
yeah which is you know I secretly want a
479
3068310
5370
정원이 있고 거기에 꽤 많은 땅이 있었어 그래
내가 비밀리에 집을 갖고 싶다는 걸 알잖아
51:13
house with a lot of a lot of land I do
one day mr. Duncan when you're rich and
480
3073680
6030
내가 하루에 많은 땅을 많이
씨. Duncan 당신이 부자이고 유명할 때
51:19
famous
I am neither of those things just just
481
3079710
5159
나는 단지
51:24
to show you how how famous I am not
someone has taken me off the Wikipedia
482
3084869
5311
내가 얼마나 유명한지 보여주기 위한 것입니다.
누군가가 나를 Wikipedia
51:30
page yes for much Wenlock someone has
removed me and I have a feeling I know
483
3090180
6149
페이지에서 제거한 것이 아닙니다. 예 Wenlock 누군가가
나를 제거했고 나는 내가 누군지 알고 있다는 느낌이 듭니다. 위키백과에 대한 편집 권한이 있는
51:36
who it is I think it's another English
teacher who has editing rights on
484
3096329
5510
또 다른 영어 교사라고 생각합니다.
51:41
Wikipedia so if there is someone
watching at the moment could you please
485
3101839
4181
지금 보고 있는 사람이 있다면 저를 다시 올려주실 수 있나요?
51:46
put me back could you put me back on
Wikipedia because I am a well-known
486
3106020
4829
저는
51:50
person here in Much Wenlock and someone
has removed me this is this is headline
487
3110849
5611
여기 Much Wenlock에서 잘 알려진 사람이고 누군가
가 저를 제거했습니다 이것은 헤드라인
51:56
news this is this is big big big stuff
this is big big sister Duncan has been
488
3116460
6359
뉴스입니다 이것은 이것이 큰 큰 것입니다
이것은 큰 누나 Duncan이
52:02
removed from the Wikipedia page in Much
Wenlock terrible somebody has spitefully
489
3122819
6331
Wikipedia 페이지에서 Much
Wenlock 끔찍한 누군가가 악의적으로
52:09
removed him yes somebody put him in
there yes and then somebody else has
490
3129150
4260
그를 제거했습니다 예 누군가 그를 거기에 넣었습니다
예 그리고 다른 누군가가
52:13
gone in in spitefully removed him so
please anybody there don't have to be a
491
3133410
5939
악의를 품고 그를 제거했습니다. 제발 온건한
사람일 필요는 없습니다.
52:19
moderate you have to be not not a
moderator you have to have editing
492
3139349
3421
당신은 조정자가 아니어야 합니다.
편집 권한이 있어야
52:22
rights so you can you can authorize the
publication of something on Wikipedia so
493
3142770
5549
Wikipedia에 무언가를 게시할 수 있습니다.
52:28
so when out there could you please put
me back on the Much Wenlock Wikipedia
494
3148319
4260
e 저
를 Much Wenlock Wikipedia 페이지에 다시 올려주실 수 있나요
52:32
page I was there
and what did it say about you it says I
495
3152579
4141
제가 거기에 있었고
당신에 대해 뭐라고 하셨나요 그것은 제가
52:36
am a well-known YouTube English teacher
yes and under I and I live in much
496
3156720
5850
잘 알려진 YouTube 영어 교사라고 합니다
예 그리고 저와 저는
52:42
Wenlock as a notable person yes we
somebody was very spiteful and removed
497
3162570
5730
주목할만한 사람으로 많은 Wenlock에 살고 있습니다 예 우리는
누군가가 매우 악의를 품고 당신을 제거했습니다.
52:48
you yes and we don't know it is because
they've remained anonymous but I think I
498
3168300
4799
예,
익명으로 남아 있기 때문에 우리는 모르지만 그것이 누구인지 알 것 같습니다.
52:53
know who it is I think it might be an
English teacher yes someone else I tell
499
3173099
4981
영어 교사일 수도 있습니다. 예 다른 사람입니다.
52:58
you something
there is nothing worse than English
500
3178080
2700
53:00
teachers or teachers in general for
being nasty to each other so never never
501
3180780
4589
일반적으로 영어 선생님이나 선생님들은
서로에게 불쾌하기 때문에
53:05
imagine that teachers are all the best
friends and they're all together having
502
3185369
5161
선생님들이 모두 가장 친한
친구이고 모두 함께
53:10
a great time quite often teachers can be
really nasty I remember when I was in
503
3190530
4890
즐거운 시간을 보내고 있다고 상상하지 마십시오. 꽤 자주 선생님들이 정말 불쾌할 수 있습니다.
53:15
China and they chose me to be the judge
in the local English contest and there
504
3195420
6630
저를
지역 영어 경연 대회의 심사위원으로 지명했는데
53:22
was this woman from the United States
and she was going crazy she was shouting
505
3202050
5700
미국에서 온 한 여성이
미쳐 가고 있었습니다. 그녀는 소리를 지르며 소리를
53:27
and screaming saying how dare are they
they give that English guy how dare they
506
3207750
6930
질렀습니다.
그들이 감히 그 영국인에게 어떻게 감히
53:34
let him be the judge I want to be in the
judge I'm American
507
3214680
4500
그를 심사위원으로 내버려 두느냐고.
내가 심판을 받다 미국인
53:39
how dare you I bet it's an American
English teachers removed you I think it
508
3219180
4290
어떻게 감히 미국
영어 선생님이 당신을 제거했다고 장담합니다 아마 그래서
53:43
probably is so we're gonna keep
mentioning this aren't we I'm gonna
509
3223470
2850
우리는 이것을 계속 언급할 것입니다
53:46
mention that you're back on Wikipedia
bring where you deserve yes bring mr.
510
3226320
5310
.
53:51
Duncan back to Wikipedia bring mr.
Duncan back to Wikipedia / Tim back on
511
3231630
7860
Duncan이 Wikipedia로 돌아가서 mr.
Duncan은 Wikipedia로 돌아가고/Tim은
53:59
the Much Wenlock page yes because you
are a notable person in this area nobody
512
3239490
6480
Much Wenlock 페이지로 돌아갑니다. 예, 왜냐하면 당신은
이 분야에서 주목할만한 사람이기 때문입니다.
54:05
else nobody else probably in in the
whole country well nobody's done this
513
3245970
4889
아마 전국적으로 아무도 없을 것입니다. 아무도 이것을 하지 않았습니다.
54:10
done what you've done for that for
English and in the whole of the UK 12
514
3250859
3901
영국의 12
54:14
years 12 years I don't think there's any
other hardly any other English teachers
515
3254760
4440
년 12년 영국에서 온
다른 영어 교사는 거의 없다고 생각합니다
54:19
any right from England no and you've
been doing it for 12 years you deserve
516
3259200
4740
아니요 그리고 당신은
12년 동안 그것을 해왔습니다 당신은
54:23
to have an entry in Wikipedia I think so
on the Much Wenlock page because that's
517
3263940
3870
Wikipedia에 항목을 가질 자격이 있습니다.
Much Wenlock에서 그렇게 생각합니다 페이지는
54:27
where I live and lots of people know who
I am
518
3267810
3529
내가 사는 곳이고 많은 사람들이 내가 누군지 알고 있기 때문에
54:31
whoever it is well anyway please put mr.
Duncan back somebody yeah we can't you
519
3271339
7030
어쨌든 mr.
던컨이 누군가를 돌려줘 그래 우리는 할 수 없어 너
54:38
can't do it yourself
nobody else has to do it you can't put
520
3278369
3061
혼자 할 수 없어
아무도 할 필요 없어 너 자신을
54:41
your own post that mentions yourself on
Wikipedia it's not allowed so I need
521
3281430
6419
언급하는 자신의 게시물을
위키백과에 올릴 수 없어 그건 허용되지 않아
54:47
some
with editing rights so a person who has
522
3287849
3231
편집 권한이 있는 사람이 필요하므로
54:51
a lot of points it's very complicated
but yes I think so Alberto says oh yes
523
3291080
7450
많은 요점이 매우 복잡
하지만 네 그렇게 생각합니다 알베르토가 오 예
54:58
Thank You Alberto for agreeing Alberto
says I think you must be in much Wenlock
524
3298530
5490
동의해주셔서 감사합니다 알베르토가 이 아름다운 장소에 대한 모든 작업과 홍보를 마친 후 웬록
위키백과에 많이 있어야 한다고 생각합니다
55:04
Wikipedia after all your work and
publicity about this beautiful place I
525
3304020
4110
55:08
know exactly I think so I there are
thousands and thousands of people around
526
3308130
4200
정확히 알고 있습니다 그래서 거기에 있습니다 나 때문에
55:12
the world that know about Much Wenlock
because of me and how many people have
527
3312330
4740
Much Wenlock에 대해 알고 있는 전 세계의 수천 명의 사람들
과 아마도 예이기 때문에 얼마나 많은 사람들이 방문했는지 내
55:17
visited because they've probably yes I
mean how many people have lots of people
528
3317070
4230
말은 얼마나 많은 사람들이
55:21
who watch us have said that when they
come to England they're gonna visit Much
529
3321300
3390
우리를 지켜보는 사람들이 그들이
영국에 올 때 그들은 Much Wenlock을 다시 방문할 테니 그 지역으로
55:24
Wenlock so you'll bring bringing money
to the area you know what I think I
530
3324690
4470
돈을 가져오세요. 내 생각에
55:29
think there should be a statue in the
square of me holding holding holding my
531
3329160
7590
광장에
내
55:36
big dictionary in my hand so you're
going too far I've got my I've got my
532
3336750
4740
큰 사전을 손에 들고 있는 조각상이 있어야 한다고 생각합니다. 그래서
당신은 너무 멀리 가고 있습니다. 내
55:41
hand stretched out and in my hand there
is a big dictionary so that's what there
533
3341490
7140
손이 있어 str 새겨져 있고 내 손에는
큰 사전이 있으니 거기에 있어야
55:48
should be there should be a statue and
I've got my hand on my hip like that man
534
3348630
4350
할 것은 조각상이어야 하고
나는 그 남자처럼 내 엉덩이에 손을 얹고 있습니다
55:52
I'm I'm looking in the dictionary like
this so this is what I want my statue to
535
3352980
5940
나는 이렇게 사전을 찾고 있습니다
그래서 이것은 내가 원하는 내 조각상은
55:58
look like you don't normally get statues
while you're alive oh I see so that's
536
3358920
6720
당신이 살아있는 동안 일반적으로 조각상을 얻지 않습니다
오 알다시피 그것은
56:05
not true because but most salla most
salla the football player he's got a
537
3365640
7500
사실이 아닙니다 왜냐하면 대부분 살라 대부분
살라 축구 선수 그는 조각상을 가지고
56:13
statue and also Ronaldo Ronaldo Ronaldo
Ronaldo I don't know how you pronounce
538
3373140
6630
있고 또한 호나우두 호날두 호날두
호나우두 나는 그의 이름을 어떻게 발음하는지 알지만
56:19
his name but he's a footballer he's got
a statue he's born he's still alive so
539
3379770
6030
그는 축구 선수입니다 그는
태어난 조각상을 가지고 있습니다 그는 아직 살아 있습니다 그래서
56:25
if footballers can have a statue I'm
sure an English teacher exactly who has
540
3385800
4410
축구 선수가 조각상을 가질 수 있다면
56:30
served the world for the past 12 years
can have a little statue yeah but it's
541
3390210
5070
지난 12년 동안 세계를 위해 봉사한 정확히 영어 교사가
작은 조각상을 가질 수 있다고 확신합니다 예 하지만
56:35
not fun it's not for you to brag about
yourself you know sort of others to
542
3395280
4800
재미가 없습니다. 자신에 대해 자랑하는 것은 아닙니다.
다른 사람들이
56:40
comment and then propose something like
a statues let's just for now let's just
543
3400080
5970
댓글을 달고 조각상과 같은 것을 제안하는 것을 알고 있습니다.
지금은
56:46
go for the Wikipedia entry so please you
know and then maybe in another 12 years
544
3406050
4470
Wikipedia 항목으로 이동하겠습니다.
알아두세요. 그러면 12년 후에
56:50
we can work up to a statue okay
I love with small steps mr. Duncan okay
545
3410520
4440
우리는 할 수 있습니다. 조각상까지 작업 오케이
작은 걸음으로 사랑 해요 씨. Duncan 알겠습니다.
56:54
so no statues one step at a time okay no
statue so please if someone has
546
3414960
5250
동상은 한 번에 한 단계씩 괜찮습니다.
동상이 없습니다. 누군가
57:00
Wikipedia publishing right
it's and you can approve it put me back
547
3420210
4440
Wikipedia 게시 권한이
있고 승인할 수 있다면 저를
57:04
on the Much Wenlock Wikipedia page
because I think a rival English teacher
548
3424650
5280
Much Wenlock Wikipedia 페이지로 다시 올려주세요.
57:09
has taken me off I think so okay I get a
lot of fat I used to get a lot of hate
549
3429930
5399
좋아
살이 많이 쪘어 중국에 있을 때 미움을 많이 받았어 다른 학교와 방송국에서
57:15
when I was in China all the English
teachers hated me because I got so much
550
3435329
4171
너무 많은 관심을 받았기 때문에 모든 영어 선생님이 나를 미워했고
57:19
attention from other schools and the TV
stations and in everyone they were very
551
3439500
6210
모두에서 그들은
57:25
jealous of me so back to the live chat
yes oh it looks very quick a lot of heat
552
3445710
6540
나를 매우 질투했습니다. 라이브 채팅에
예 오 매우 빠른 것 같습니다
57:32
a lot of people agree yes and thank you
for everybody saying bless you too my
553
3452250
5190
57:37
sneeze oh yes mr. Steve did sneeze I did
so thank you very much for everyone who
554
3457440
7350
. Steve는 재채기를 했어요. Mr.를 축복해주신
모든 분들께 진심으로 감사드립니다
57:44
blessed mr. Steve apparently mr. Steve
well according to mr. Steve he is very
555
3464790
6000
. 스티브는 분명히 씨.
미스터에 따르면 스티브 웰. Steve 그는 매우
57:50
well blessed I don't know what that
means the envy will get them to blow up
556
3470790
6150
축복받은 사람입니다.
부러움이 그들을 날려 버릴 것이라는 것이 무엇을 의미하는지 모르겠습니다
57:56
yes they will become very angry I know
Envy is a terrible emotion yeah it is it
557
3476940
5460
예 그들은 매우 화를 낼 것입니다
부러움이 끔찍한 감정이라는 것을 압니다 예
58:02
is destructive well if you think if we
if we think you if you do know who it is
558
3482400
5850
생각하면 파괴적입니다
우리가 생각하면 당신이 누군지 알면
58:08
maybe we can see if wherever they live
that they have themselves with a place
559
3488250
8130
아마 우리는 그들이 어디에 살고 있는지 위키백과에 있는
장소와 함께
58:16
in Wikipedian we can have them removed
yeah it wouldn't be so petty no I
560
3496380
3900
우리가 그들을 제거할 수 있는지 볼 수 있을 것입니다.
58:20
wouldn't be so petty I wouldn't do that
that's terrible a spite first orrible
561
3500280
3960
그렇게 하는 것은
끔찍합니다 악의를 품고 가장 먼저 할 수 있는 끔찍한
58:24
thing to do I wish I wouldn't I wouldn't
lower myself to their level I wouldn't
562
3504240
5099
일을 하지 않았으면 합니다 나는 저
자신을 그들의 수준으로 낮추지 않을 것입니다 감사하지 않을 것입니다
58:29
thank you Alex Thank You Carrodus
everyone's here today also tan Yu Yin
563
3509339
6621
Alex 감사합니다 Carrodus
모두 오늘 여기 있습니다 Tan Yu Yin도
58:35
also satury know and also Julie oh hello
Julie I didn't see you I'm sorry I did I
564
3515960
6850
satury 알고 있고 또한 Julie oh
줄리 안녕 난 널 못 봤어 미안해
58:42
didn't mean to ignore you and I'm very
sorry about that so and yes who removed
565
3522810
7230
널 무시할 생각은 아니었고
그것에 대해 정말 미안해 그래서 네 누가
58:50
you from Wikipedia they must be very
jealous Thank You gf Brum for that I I
566
3530040
6299
당신을 위키백과에서 제거했는지 그들은 매우 질투할 것 같아요
감사합니다 gf Brum 그것에 대해 나 나
58:56
haven't seen Jeff today
I wonder where's Jeff where is Jeff only
567
3536339
5010
오늘 제프를 못 봤어요
제프가 어디 있는지
59:01
saying I was only saying this morning
Jeff's always on you know I think he
568
3541349
3990
궁금하네요
59:05
must be tired because it's been been
very busy in the United States this week
569
3545339
3661
이번 주 미국에서 매우 바빴기 때문에 그가 피곤했을 것 같아요
59:09
it has that's because we had the midterm
elections
570
3549000
4820
그것은 우리가 중간선거를 가졌기 때문입니다
59:13
our Berto says that envy is the national
sport in Spain is it yes really I
571
3553820
7010
우리 Berto는 질투가
스페인의 국가 스포츠라고 말했습니다 정말 그렇습니다.
59:20
couldn't possibly comment on that and I
wouldn't like to either so I believe
572
3560830
5920
그것에 대해 언급할 수 없습니다. 그리고 저도 그러고
싶지 않아서
59:26
Steve you have some words to show us
today and the words are dedicated to our
573
3566750
5520
스티브가 오늘 우리에게 보여줄 말이 있다고 생각합니다.
그 말은 우리의
59:32
lovely feathery friends are the birds
the birds the birds the bird was a film
574
3572270
9930
사랑스러운 깃털 친구들에게 바칩니다.
59:42
by Alfred Hitchcock yeah called the
birds I think it was probably probably
575
3582200
7050
아마
59:49
made in the 1960s just called the birds
one of the scariest films I've ever seen
576
3589250
4950
1960년대에 만들어진 것 같은데 그냥
내가 본 것 중 가장 무서운 영화 중 하나라고 불렸다. 나는
59:54
I thought it was older than that it
could rather I think 1950s I think it
577
3594200
4860
그것이 오히려 1950년대라고 생각한다.
59:59
was the late fifties if I'm not mistaken
but it's very scary film and I saw a
578
3599060
3660
그것은 매우 무서운 영화이고 나는 당신이 그것을 볼 때
60:02
version that they they actually tend to
cut some of the frightening bits from it
579
3602720
5850
그들이 실제로
무서운 부분 중 일부를 잘라내는 경향이 있는 버전을 보았지만
60:08
now when you see it but I saw an uncut
version many years ago and it was
580
3608570
7470
몇 년 전에 자르지 않은 버전을
60:16
incredibly frightening I found it very
scary probably wouldn't be scary now but
581
3616040
6480
보았고 믿을 수 없을 정도로
무서웠습니다. 지금은 무섭지 않지만
60:22
I think I watched it probably thirty
years ago I've never seen anyone
582
3622520
3930
나는 아마 30
년 전에 본 적이 있어
60:26
attacked by Birds ever so I think but
what what like like a hundred birds will
583
3626450
6510
새가 공격하는 사람을 본 적이 없기 때문에 내 생각에
백 마리의 새가
60:32
attack one person I don't think so
birds are very friendly they don't do
584
3632960
5940
한 사람을 공격하는 것과 같은 것은 그렇게 생각하지 않습니다.
새는 매우 친절합니다. 그들은 그렇게 하지 않습니다.
60:38
things like that so you have some
phrases some words yes is here look he
585
3638900
7650
당신은 몇 가지
문구가 있습니다 몇 가지 단어가 있습니다 예 여기 있습니다 봐 그는
60:46
said he's been hiding hiding in plain
sight oh I see this Jeff just to prove
586
3646550
5250
그가 숨어 숨어 있었다고 말했습니다
오 나는 그것을 증명하기 위해이 Jeff가 보입니다
60:51
it Jeff is now on the live chat oh thank
you Jeff I I wasn't sure where you were
587
3651800
6470
Jeff는 지금 라이브 채팅에 있습니다 오 감사
합니다 Jeff I 당신이 어디에 있었는지 잘 모르겠습니다
60:58
1963 tsutsu cat says somebody I said
late 50s but it is very scary I wouldn't
588
3658270
7120
1963 tsutsu cat 내가
50대 후반이라고 누군가 말했지만 걸어가지 않는 것이 매우 무섭습니다.
61:05
walk from I wonder what Jeff thinks
about the result from the midterm
589
3665390
3900
제프가 미국 중간 선거 결과에 대해 어떻게 생각하는지 궁금합니다.
61:09
election in the United States a lot of
very angry did you see them fighting
590
3669290
5730
많은 사람들
이
61:15
this week over the microphone did you
see the reporter and trump's press
591
3675020
7110
이번 주에 마이크를 놓고 싸우는 것을 보았습니까?
기자와 트럼프의 공보
61:22
secretary they were fighting over the
microphone they were they were punching
592
3682130
4260
실장을 보세요 그들은 마이크를 놓고 싸우고 있었습니다
그들은
61:26
each other in
doing karate chops you better answer
593
3686390
4189
가라테를 썰면서 서로를 때리고 있었습니다 당신은
61:30
somebody's coming down there what so
well blue thunder keeps asking you
594
3690579
5201
누군가가 거기로 내려오고 있다고 대답하는 것이 좋을 것입니다 왜 그렇게
잘 푸른 천둥이 계속 당신에게
61:35
blue thunder can you check your email
I'm not going to show the video because
595
3695780
4110
푸른 천둥을 묻고 있습니까 당신은 당신의 이메일을 확인할 수 있습니까?
보여줄거야 비디오는
61:39
you are a minor you are underage we did
not realize that so we can't so there we
596
3699890
6630
당신이 미성년자이기 때문에 당신은 미성년자라는 것을 우리가
몰랐기 때문에 우리는 할 수 없습니다 그래서 우리는
61:46
go that answers your question okay
the birds is a 1963 oh so you were right
597
3706520
5880
당신의 질문에 대답합니다 좋아
새는 1963 년 오 그래서 당신이 옳았습니다
61:52
I thought so I'm always right the
Carrodus says the birds is a 1963
598
3712400
5640
나는 항상 내가 옳다고 생각했습니다
Carrodus는 말합니다 The Birds는 Alfred Hitchcock이 감독한 1963년
61:58
American horror thriller directed by
Alfred Hitchcock it was very scary but
599
3718040
7500
미국 공포 스릴러입니다.
매우 무서웠지만
62:05
it's loosely based on a story that was
published in 1952 by Daphne du Maurier
600
3725540
7190
대략적으로
Daphne du Maurier가 1952년에 출판한 이야기를 기반으로 합니다.
62:12
very well known you know that hit set it
on the screen oh wow though you just
601
3732730
5160
62:17
drag that up from your memory bank
somewhere you you don't honestly think
602
3737890
5260
당신의 메모리 뱅크
어딘가에서 당신은 정직하게 내가 영리하다고 생각하지 않는다는 것을
62:23
I'm a clever
Alex says mr. Duncan please can you say
603
3743150
4290
알렉스 씨는 말합니다. 던컨 제발
62:27
hello to my little sister Katherine
today is her birthday hello Alex and
604
3747440
5340
내 여동생 캐서린에게 인사해줄래?
오늘은 그녀의 생일이야 안녕 알렉스 그리고 캐서린에게 안녕
62:32
hello to Katherine
hello Katherine it's your birthday yes
605
3752780
5299
안녕 캐서린 네 생일이야 네
62:38
today it's your birthday
hip-hip-hooray I think we should have
606
3758079
6461
오늘은 네 생일이야
힙-힙-만세 박수를 쳐야 할 것 같아 캐서린
62:44
some applause some applause for
Katherine well done thank you very much
607
3764540
8400
에게 박수를 보내줘
잘했어 감사합니다 당신은 매우
62:52
and mr. Steve you have some some words I
have some words to do with our lovely
608
3772940
7139
씨. Steve 당신은 몇 가지 단어가 있습니다. 나는
우리의 사랑스러운 깃털 친구들과 관련된 몇 가지 단어가 있습니다.
63:00
feathered friends feathery friends I
will start off with with ones that are
609
3780079
4951
깃털 친구들 나는 새와 관련된
것들부터 시작하고
63:05
connected with birds and then there's
some others connected with wings and
610
3785030
3900
날개와 관련된 다른 것들이 있고 종류와
63:08
other parts of the bird less related to
sort of yeah
611
3788930
3240
덜 관련이 있는 새의 다른 부분이 있습니다.
63:12
so here's the first one a bird in the
hand is worth two in the bush a bird in
612
3792170
6689
예, 여기 첫 번째가 있습니다. 손에 든 새가
덤불에서 2의 가치가 있습니다. 손에 든 새가
63:18
the hand is worth two in the bush it's
actually a proverb okay so it's a
613
3798859
4710
덤불에서 2의 가치가 있습니다.
실제로는
63:23
proverb so it's a it's a known saying
with I wish you wouldn't do that as well
614
3803569
5401
속담입니다.
그렇게 하지 마세요. 더
63:28
it goes out of focus the nearer you push
it look you see how my hand goes blurred
615
3808970
6000
가까이 밀수록 초점이 흐려집니다.
내 손이 어떻게 흐려지는지 알 수 있습니다
63:34
right okay got that mr. Duncan
technical so it's a well-known saying
616
3814970
5360
. Duncan의
전문적인 말이므로 잘 알려진 속담입니다.
63:40
but with them with truth behind it
really was sort of a proverb is a
617
3820330
6840
하지만 진실을 숨기고 있는 그들에게는
속담과 같았습니다.
63:47
well-known saying with that's got a bit
of truth behind it wouldn't you say
618
3827170
3390
잘 알려진 속담에는 약간의
진실이 숨어 있습니다.
63:50
mister don't proverb yes it's normally
used to guide people or to give advice
619
3830560
4440
사람들을 안내하거나 올바른 조언을 제공하는 데 사용되지만
63:55
that's right and but there lots of them
in the in in religious texts as well so
620
3835000
7320
종교 텍스트에도 많이 포함되어 있으므로
64:02
this particular one a bird in the hand
is worth two in the bush is really
621
3842320
3210
이 특정 하나는 손에 든 새가
덤불에서 두 개 가치가 있는 것은
64:05
guarding you against taking risky
behavior it's saying that what you
622
3845530
4800
위험한 행동을 하지 않도록 실제로 보호하고 있다고
말합니다. 당신이
64:10
already have is more valuable than the
possibility of having something better
623
3850330
7080
이미 가지고 있는 것은
더 낫
64:17
or greater so you might have something
but then you want something else but in
624
3857410
6240
거나 더 큰 것을 가질 가능성보다 더 가치가 있습니다. 그래서 당신은 무언가를 가질 수 있지만
다른 것을 원하지만
64:23
the pursuit of that something else which
you think is better you lose what you
625
3863650
4140
당신이 더 낫다고 생각하는 다른 것을 추구하는 동안 당신은 이미 가지고 있는 것을 잃어버리기
64:27
already have
so it's guarding you against taking too
626
3867790
4710
때문에 그것이 당신을 보호하고 있습니다. 너무 많은 위험을 감수하는 것에 반대하는 것입니다.
64:32
many risks really which in this day and
age people like to take more risks if
627
3872500
6450
오늘날 사람들은 더 많은 위험을 감수하고 싶어합니다. 예를 들어
64:38
you're if you like the stock market for
example that's a very risky place so it
628
3878950
5130
주식 시장을 좋아한다면
그곳은 매우 위험한 곳이므로 거기에서
64:44
wouldn't be an expression you would use
there so here's an example be content
629
3884080
4620
사용하는 표현은 아닙니다.
엑사 잃을
64:48
with what you have rather than risk
losing it is to get is to rather than
630
3888700
6150
위험을 무릅쓰는 것보다 가진 것에 만족하는 것은
64:54
get something better so in gambling for
example if you were to win a bet in
631
3894850
6360
도박에서 더 나은 것을 얻는 것보다 얻는 것입니다.
예를 들어
65:01
gambling and there was a you know very
high chance of you losing but you've won
632
3901210
5250
도박에서 내기에서 이기고
잃을 확률이 매우 높다는 것을 알고 있지만 이겼다
65:06
mm-hmm
you might then be tempted to use that
633
3906460
4170
음-흠
그러면 더 큰 승리를 얻기
65:10
money to place another bet in the hope
of getting a greater winning a common
634
3910630
4770
위해 그 돈을 사용하여 또 다른 내기를 걸고 싶은
65:15
mistake with gamblers that's it because
you don't win very often but somebody
635
3915400
4470
유혹을 느낄 수 있습니다. 도박꾼의 일반적인 실수는
당신이 자주 이기지 못하기 때문입니다. 하지만 누군가
65:19
might say to you know a bird in the hand
is worth two in the bush so in other
636
3919870
4560
당신에게 말할 수 있습니다. 손에 든 새는
덤불에서 두 마리의 가치가 있습니다. 즉,
65:24
words you've won that money why risk
losing it all on another bet keep what
637
3924430
7230
당신은 그 돈을 얻었습니다. 왜
다른 내기에서 모든 것을 잃을 위험이 있습니까? 당신이 가진 것을 유지하십시오 그것이
65:31
you've got that's what they're saying
there you might you it might happen in a
638
3931660
5070
그들이 말하는 것입니다.
65:36
job as well for example you might you
might have a job a good job but it's
639
3936730
5420
또한 예를 들어 당신은
좋은 직업을 가질 수 있지만
65:42
maybe be boring you've been doing it for
many years and then you think oh well
640
3942150
4270
지루할 수 있습니다. 당신은 수년 동안 그 일을 해왔다.
65:46
now I'm going to go after this better
job and somebody
641
3946420
5040
65:51
says to you know you know burden that is
worth two in the bush keep the job
642
3951460
3120
덤불에서 2의 가치가있는 부담을 알고 있다는 것을 알고 있습니다. 당신이 가진 직업을 유지하십시오.
65:54
you've got it's a bit like saying the
grass is always greener a bit would you
643
3954580
4230
잔디는 항상 더 푸르다
65:58
say mr. doe got any comments on that
yes I think you've explained it quite
644
3958810
4050
. Doe는 그것에 대한 의견을 가지고 있습니다
예 저는 당신이 그것을 아주 잘 설명했다고 생각합니다
66:02
well so so it's better to keep something
you've got then try to do to risk losing
645
3962860
5700
그래서
당신이 가진 것을 유지하고 그것을 잃을 위험을 감수
66:08
it and maybe root lose everything
so gamblers will often win money but
646
3968560
6720
하고 아마도 루트가 모든 것을 잃을 수 있으므로
도박꾼이 종종 돈을 벌 것이지만
66:15
quite often they will think hmmm oh I
could win some more money now yes if i
647
3975280
4350
꽤 자주 흠 오 내가
지금 더 많은 돈을 벌 수 있을 것 같아 예
66:19
gamble that well it's better to keep the
money that you've won and walk away but
648
3979630
5190
그렇게 잘 도박을 한다면
당신이 얻은 돈을 간직하고 떠나는 것이 더 낫겠지만
66:24
it rarely happens so a bird in the hand
is worth two in the bush I think you've
649
3984820
5940
그런 일은 거의 일어나지 않기 때문에 손에 든 새가
덤불에서 두 마리의 가치가 있다고 생각합니다
66:30
got something and the the chance of
getting something else could be could be
650
3990760
5760
무언가를 얻었고
다른 것을 얻을 기회가
66:36
risky you might lose everything
yes oh good another one the early bird
651
3996520
4050
위험할 수 있습니다. 당신은 모든 것을 잃을 수도 있습니다
예 오 좋은 또 다른 것 일찍 일어나는 새가 벌레를
66:40
catches the worm the early bird catches
the worm now this is a interesting
652
4000570
7230
잡습니다 일찍 일어나는 새가
벌레를 잡습니다 이제 이것은 재미있는
66:47
expression if Birds obviously the
expression comes from an actual bird
653
4007800
7730
표현입니다 새가 분명히
표현이 온다면 실제 새가
66:55
waking up and getting the first big fat
worms what it means is that if you get
654
4015530
5080
깨어나 첫 번째 큰 살찐
벌레를 얻는 것에서 의미하는 바는
67:00
somewhere early or before everybody else
then you're going to get more reward so
655
4020610
6960
일찍 또는 다른 모든 사람보다 먼저 어딘가에 도착하면
더 많은 보상을 받게 될 것이므로
67:07
this is where you're going to get the
best deal or the best pickings so this
656
4027570
4860
이것이 최고의 거래를 얻을 수 있는 곳입니다.
베스트 피킹 그래서 이
67:12
expression is used really when there's
there is competition for something so
657
4032430
5760
표현 무언가에 대한 경쟁이 있을 때 실제로 사용됩니다.
67:18
for example if there's a sale at your
local department store okay and there's
658
4038190
7170
예를 들어
지역 백화점에서 세일이 있고 이
67:25
all these lovely things for sale but you
don't and the store opens at nine
659
4045360
4650
모든 사랑스러운 물건을 판매하지만 당신은
없고 가게는 9시에 문을 열지만
67:30
o'clock but you don't turn up to 11
mm-hmm then you might miss the chance
660
4050010
4080
당신은 그렇지 않습니다. 최대
11mm-hmm로 설정하면 이 할인
67:34
good to be lots of other people after
these bargains so someone could say to
661
4054090
4320
후에 다른 많은 사람들이 될 좋은 기회를 놓칠 수 있으므로 할인 중인
67:38
you well if you want to get that TV
that's on discount get there early the
662
4058410
4770
TV를 구입하고 싶다면 일찍 도착하면
67:43
early bird catches the worm and if you
get there late someone else would have
663
4063180
3570
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡고
늦게 도착하면 다른 사람이
67:46
got it there before you so always be the
first always be the first person it's
664
4066750
5160
먼저 도착했을 테니 항상
첫 번째 사람이 되십시오.
67:51
bit bit like on the live chat so when
the live chat comes on a lot of people
665
4071910
4680
라이브 채팅과 약간 비슷하기 때문에
라이브 채팅이 시작되면 많은 사람들이
67:56
say I want to be first on the live chat
well I always say the early bird catches
666
4076590
5850
내가 첫 번째가되고 싶다고 말합니다. 라이브 채팅
잘 나는 항상 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다고 말합니다
68:02
the worm you
have to be in there quickly and also
667
4082440
4990
당신은
거기에 빨리 들어가야 하고 또한
68:07
ahead of everyone else you have to make
sure that you are very quick when you
668
4087430
3720
다른 모든 사람들보다 앞서 있어야 합니다
당신이 클릭할 때 당신이 매우 빠르다는 것을 확인해야
68:11
are clicking might this expression put
my I had a boss and I know in a previous
669
4091150
4920
합니다 이 표현은
내 상사가 있었고
68:16
job many years ago mm-hmm I had a boss I
was in sales I still I'm still in sales
670
4096070
5910
나는 몇 년 전 이전 직장에서 mm-hmm 상사 나는
영업사원이었다 나는 여전히
68:21
a salesperson and there were lots of
other companies trying to see these same
671
4101980
5880
영업사원이고
다른 많은 회사들이 같은
68:27
customers and a lot of the customers so
my boss used to say to me the early bird
672
4107860
7530
고객과 많은 고객을 보려고 노력했기 때문에
상사는 나에게 일찍 일어나는 새가
68:35
catches the worm so you get to that
customer first before a rival company
673
4115390
4800
벌레를 잡는다고 말하곤 했다. 당신은
라이벌 회사보다 먼저 그 고객에게 도달
68:40
and you will have a chance of selling
your goods to that person because he
674
4120190
5550
하고 당신은
그 사람에게 당신의 상품을 팔 기회를 갖게 될 것입니다. 왜냐하면 그는
68:45
won't want to see four people you might
only want to see one person and if you
675
4125740
4050
네 사람을 보고 싶어하지 않을 것이기 때문입니다.
당신은 한 사람만 보고 싶을 수도 있습니다. 그에게
68:49
get there first you're gonna be the one
to have the chance to sell your goods to
676
4129790
4230
당신의 상품을 팔 기회를 가질 사람이 될 것입니다. 그는
68:54
him he was Eva Scottish but he so he he
used to pronounce the worm as Werdum the
677
4134020
7830
Eva Scottish 였지만 그는
벌레를 Werdum으로 발음했습니다.
69:01
early bird catches the worm he used to
say that's a Scottish people surrounds
678
4141850
6180
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡습니다.
69:08
well he from the part of Scotland he was
from notice I always remember him saying
679
4148030
4110
스코틀랜드의 그는
공고에서 왔습니다. 나는 항상 그가
69:12
that to me get up early and get to those
customer doors put your card in and
680
4152140
5550
나에게 일찍 일어나
고객 문에 가서 카드를 넣으면
69:17
you'll be there before any of the other
sales representatives and they'll see
681
4157690
3960
다른 영업 담당자보다 먼저 도착할 것이며
그들이
69:21
you and you'll be able to sell your
wedding business so the early bird
682
4161650
4170
당신을 보게 될 것이라고 말했던 것을 항상 기억합니다. 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡을 수 있도록 결혼 사업을 판매할 수 있습니다.
69:25
catches the worm that's it quite often
it's always better to get there I like
683
4165820
5340
그게 꽤 자주입니다
항상 거기에 도착하는 것이 좋습니다 나는 그 좋은 것을 좋아합니다
69:31
that one good there's a bit of
competition for something so we are
684
4171160
3060
무언가에 대한 약간의 경쟁이 있기 때문에 우리는 새와 관련된 단어
69:34
talking about words idioms expressions
connected to birds there we go so kill
685
4174220
8070
관용구 표현에 대해 이야기하고 있습니다.
69:42
two birds with one stone or kill two
birds with one shot is another way you
686
4182290
6780
69:49
can use that expression it means to
accomplish two different things at the
687
4189070
4470
이 표현을 사용할 수 있는 또 다른 방법은
두 가지 다른 일을
69:53
same time achieve two things with a
single action okay which can often be a
688
4193540
7800
동시에 달성하는 것을 의미합니다. 한 번의 작업으로 두 가지 일을 달성하는
것은 종종
70:01
time saving time saving factor so for
example I need to visit mum later on but
689
4201340
8700
시간을 절약할 수 있는 시간 절약 요소가 될 수 있습니다.
예를 들어 나중에 엄마를 방문해야 하지만
70:10
on the way back I will do the food
shopping and kill two birds with one
690
4210040
4470
돌아가는 길에 나는 음식
쇼핑을 하고 돌 하나로 두 마리의 새를 죽일 것입니다.
70:14
stone so you know you're not literally
with with stones you're not going to
691
4214510
5040
그래서 당신은 말 그대로 돌을 가지고 있는 것이 아니라는 것을 알 수 있습니다. 당신은
70:19
throw some rocks at your mum no that's
it me what it means is that say for
692
4219550
4620
엄마에게 돌을 던지지 않을 것입니다.
70:24
example you were shooting birds for
sport or for food and you fired one shot
693
4224170
7260
당신은
스포츠 나 음식을 위해 새를 쏘고 있었고 한 발을 쏘았
70:31
but it happened to kill two birds at the
same time that's so you you've achieved
694
4231430
4350
지만 우연히 동시에 두 마리의 새를 죽였습니다.
그래서 당신은
70:35
two things with one action so you
haven't wasted effort so you might want
695
4235780
5220
한 번의 행동으로 두 가지를 달성했기 때문에
노력을 낭비하지 않았으므로 가고 싶을 것입니다.
70:41
to go and visit your mother and it might
be quite a long way away but that's a
696
4241000
3900
어머니를 방문하고
꽤 먼 거리일 수 있지만
70:44
long way to go just for that one thing
takes a lot of time so why not do
697
4244900
4590
한 가지 일에
많은 시간이 걸리기 때문에 거기에 있는 동안 다른 일을 하지 않는 이유는
70:49
something else while you're there do
some shopping yes or get something you
698
4249490
3300
쇼핑을 하거나
70:52
want at the same time so you're killing
two birds with one stone
699
4252790
3540
원하는 것을 동시에 얻는 것입니다. 당신은
일석이조로 두 마리의 새를 죽이고 있습니다
70:56
it's not wasting time that's it it's
also expressing a very very good use of
700
4256330
5100
그것은 시간을 낭비하는 것이 아닙니다 그것은
또한 시간을 아주 아주 잘 사용한다는 것을 표현하는 것이므로
71:01
time so you're doing one thing but at
the same time or during the journey
701
4261430
7170
당신은 한 가지 일을 하지만
동시에 또는
71:08
there or back you will do something else
you are using the time very efficiently
702
4268600
6350
그 곳으로 가거나 돌아오는 여행 중에 다른 일을 할 것입니다
당신 시간을 매우 효율적으로 사용하고 있습니다.
71:14
kill two birds with one stone I like
that one that's that's very good a
703
4274950
6510
일석이조로 두 마리를 죽입니다. 그게
아주 좋아요
71:21
little bird told me a little bird told
me so you use this expression when you
704
4281460
6970
작은 새가 나에게 말했어요 작은 새가 나에게 말했어요
그래서 당신은 비밀 정보의 출처를 숨기고 싶을 때 이 표현을 사용합니다
71:28
want to hide the source of some secret
information so you've heard some
705
4288430
6390
그래서 당신은
71:34
interesting news or gossip and and then
you want to tell somebody about it and
706
4294820
6480
흥미로운 소식이나 가십을 듣고
누군가에게 그것에 대해 이야기하고 싶고
71:41
it's usually about the person you're
going to talk to speak to and instead of
707
4301300
4260
일반적으로 대화할 사람에 대한 것입니다.
71:45
saying Oh Bob told me you're getting
married next week you can say well
708
4305560
4770
오 밥이
다음 주에 결혼한다고 말했습니다라고 말하는 대신 잘 말할 수 있습니다.
71:50
little bird told me you're getting
married
709
4310330
3480
작은 새가 너 결혼한다고 말해줬어
71:53
Oh a little bird told me so you mean you
mean somebody told you but you don't
710
4313810
5400
Oh a little b ird가 나에게 말했으므로
누군가가 당신에게 말했지만
71:59
want to reveal who it was Wow so it's a
secret a little bird told me mr. Duncan
711
4319210
7290
그것이 누구인지 밝히고 싶지 않다는 의미입니다. Wow 그래서
작은 새가 나에게 말한 것은 비밀입니다. 던컨
72:06
that it's your birthday in August yes
next year and it might be something that
712
4326500
6210
8월이 네 생일이야
내년이야 그리고
72:12
you perhaps feel a little slightly
embarrassed about asking or you think
713
4332710
4650
네가
물어보는 것이 약간 부끄러울 수도 있고
72:17
might upset them a little and then they
might say who told you that and you go
714
4337360
5130
그들을 조금 화나게 할 수도 있다고 생각하고 그들은 누가
너에게 그 말을 했는지 말할 수 있고 너는 아
72:22
ah no I'm not turning you a little bird
but eventually you might tell them but
715
4342490
4200
안돼 난 갈거야 당신을 작은 새로 바꾸지 않고
결국 당신은 그들에게 말할 수 있지만 당신은
72:26
you stayed in a sort of light-hearted
way don't you just
716
4346690
2780
일종의 가벼운 마음으로 머물렀습니다.
당신은 그냥
72:29
yes I think so a little bird told me
that you might be making some new
717
4349470
4920
예라고 생각하지 않습니다. 그래서 작은 새가
당신이 새로운
72:34
lessons mr. Duncan so yeah actually
nobody told me but you can actually say
718
4354390
4020
교훈을 만들 수 있다고 말했습니다. 던컨 그래, 사실
아무도 나에게 말하지 않았지만 당신은 실제로
72:38
that when no when nobody told you
anything
719
4358410
2490
아무도 당신에게 아무 말도 하지 않았을 때 아니라고 말할 수 있습니다. 흠
72:40
hmm you can use it as a way of
pretending somebody told you something
720
4360900
6150
당신은
누군가가 당신에게 어떤 정보를 찾으려고 무언가를 말한 척하는 방법으로 그것을 사용할 수 있습니다.
72:47
to try and find out some information so
I might think that you're seeing
721
4367050
7890
그래서
나는 당신이 보고 있다고 생각할 수 있습니다.
72:54
somebody at work for example and but
you're not entirely sure and no fact
722
4374940
5610
예를 들어 직장에 있는 누군가가 있지만
당신은 완전히 확신할 수 없고
73:00
nobody's told you and you go to them and
say wonderful Birds told me that you and
723
4380550
4230
아무도 당신에게 말하지 않았고 당신은 그들에게 가서
멋진 새들이 나에게 당신과
73:04
Sara are going out together you don't
actually know and he's really talking
724
4384780
4500
사라가 함께 외출한다고 말했습니다.
당신은 실제로 알지 못합니다.
73:09
about no we're not or he gets all
embarrassed and you know nobody's
725
4389280
4560
우리는 그렇지 않거나 그는 모두
당황하고 아무도
73:13
actually told you but you using that
expression to actually find out some
726
4393840
3960
실제로 당신에게 말한 적이 없다는 것을 알고 있지만
실제로 정보를 찾기 위해 그 표현을 사용하여 정보를 알
73:17
information so you can use it when you
do know information and even when you
727
4397800
4200
때 사용할 수
있고 그렇지 않은 경우에도
73:22
don't so a little bird told me birds of
a feather yes that's a very that's also
728
4402000
10710
작은 새가 나에게 말했습니다. birds of
a feather 네 그것도 아주
73:32
an expression birds of a feather stick
together mm-hmm and that just refers to
729
4412710
5300
표현입니다 birds of a feather stick
together mm-hmm 그리고 그것은
73:38
people like-minded people tend to
congregate tend to navigate together so
730
4418010
7990
같은 생각을 가진 사람들이
모이는 경향이 있어 함께 탐색하는 경향이 있으므로
73:46
people with the same way of thinking the
same out looking live same political
731
4426000
6770
같은 생각을 가진 사람들이
같은 것을 바라보는 것을 말합니다 라이브 샘 정치적
73:52
leanings things in common things in
common people tend to somehow end up
732
4432770
6450
성향 평범한 사람들의 일반적인 것들은
어떻게든
73:59
together in a group in a pub or
somewhere like that you might say
733
4439220
5760
술집이나
당신이 말할 수 있는 곳에서 그룹으로 모이는 경향이 있습니다. 비록
74:04
although look at those people over there
they're all they're all they're all
734
4444980
4120
저기 있는 사람들을 보면
그들이 전부입니다.
74:09
lawyers or they're all teachers birds of
a feather flock together it just refers
735
4449100
4530
그들은 모두 교사입니다
깃털의 새가 함께 모여 있습니다 그것은
74:13
to the fact that people quite often will
congregate or associate with people that
736
4453630
7500
사람들이 내가 마음을 좋아하는 사람들과 꽤 자주 모이거나 연관된다는 사실을 나타냅니다.
74:21
I like mind is going back to that
previous one lagea the gia Oliver says
737
4461130
6300
이전의 lagea로 돌아가고 gia Oliver는
74:27
here in Brazil we say kill two rabbits
with ones with one stone right okay
738
4467430
6720
여기 브라질에서 우리는 두 마리를 죽이라고 말합니다.
토끼 1석 1자 맞어
74:34
brilliant that's the same same thing so
it sounds like the same thing so you
739
4474150
3870
오케이 브릴리언트 같은말이니까
같은 소리니까 돌
74:38
throw one stone and you kill two rabbits
and wait well done
740
4478020
4950
1개 던지고 토끼 2마리 죽이고
기다리면 잘된다
74:42
Zach I'm going to come to that your
expression there as well yes if you're
741
4482970
4800
자크
거기까지 표정도 그래 당신이
74:47
very good if you are under someone's
wings yes I'm coming to that one yeah
742
4487770
6980
아주 좋다면 당신이 누군가의 날개 아래에 있다면
예 나는 그에게 갈 것입니다 예
74:56
Shira blade says everybody's heard about
the bird nanana nanana nanana nanana
743
4496050
6450
Shira blade는 모두가 새에 대해 들었다고 말합니다
nanana nanana nanana nanana
75:02
nananana nanana nanana the bird bird
bird but is the warrior bird bird bird
744
4502500
5520
nananana nanana nanana 새 새 새
하지만 전사 새 새 새
75:08
bird is the word
nanana nanana sleep parodied in Family
745
4508020
6570
새는 단어 난
ana nanana sleep이 Family Guy에서 패러디됨
75:14
Guy I can't stop doing it now man no no
no bear bear bird but is the website an
746
4514590
6870
I can't stop doing it now man no no
no bear bear bird 하지만 웹사이트는
75:21
anxious song was it just was it just
parodied in it is of course a song from
747
4521460
4680
불안한 노래였어 그냥
패러디된 거였어 물론
75:26
the 60s all right ba ba ba ba ba bird
bird is the webapp a bird bird bird bird
748
4526140
5520
60년대 노래야 ba ba ba ba ba bird
bird is the webapp a bird bird bird bird
75:31
and the bees yes bird and the bees birds
birds birds and the bees if you say to
749
4531660
6780
and the bees yes bird and the bees birds birds birds birds
birds and the bees 만약 당신이
75:38
somebody you're going to tell them about
the birds and the bees it means you're
750
4538440
4740
누군가에게 당신이 그들에게
새들과 벌들에 대해 말할 것이라고 말한다면 그것은 당신이
75:43
going to tell them about sex and
reproduction it's a it's a way of saying
751
4543180
6990
그들에게 섹스와 생식에 대해 말할 것입니다
그것은
75:50
of way of being sort of indirect about
what you want to tell somebody about a
752
4550170
4710
당신이 누군가에게 말하고 싶은 주제에 대해 일종의 간접적인 방법을 말하는 것입니다.
75:54
subject which is you know a little
embarrassing perhaps normally when
753
4554880
4530
75:59
you're going to explain how mummy and
daddy got together and they fell in love
754
4559410
5310
그리고
아빠는 함께 모여 사랑에 빠졌고
76:04
and then you popped out of your mummy
and then they will explain how it
755
4564720
6150
당신은 엄마에게서 튀어나왔고
그들은
76:10
happened by explaining the birds and the
bees Alex has said nothing about birds
756
4570870
8010
새와
벌에 대해 설명함으로써 어떻게 된 일인지 설명할 것입니다. 알렉스는 새에 대해 아무 말도 하지 않았지만
76:18
but what about this the world is my
oyster what does it mean if the world is
757
4578880
5460
이것은
어떻습니까? 세상이
76:24
your oyster it means the world is there
for you to take for you to to have so
758
4584340
6030
당신의 굴이라면 세상이 당신의 굴이라는 뜻입니다. e
당신이 당신이 가질 수 있도록 가져가는 것이므로
76:30
everything out there is yours if you if
you want it it is there so maybe we are
759
4590370
6390
당신이 원한다면 거기에 있는 모든 것이 당신 것이므로
우리가
76:36
talking I don't know opportunity so
there are lots of opportunities out
760
4596760
5040
이야기하고 있는 것일 수도 있습니다. 저는 기회를 모릅니다.
76:41
there you might say to someone who is
trying to maybe they've left University
761
4601800
5910
그들이 대학을 떠나려고 노력하고
76:47
and they have qualifications and you
might say well whatever you want to do
762
4607710
6300
있고 그들은 자격이 있고 당신이
하고 싶은 것은 무엇이든 거기에 갈 수 있다고 말할 수 있습니다.
76:54
go out there because the world is
your oyster there's opportunities there
763
4614010
5160
76:59
for everybody
lots of opportunity lots of
764
4619170
4500
77:03
opportunities lots of chances the world
is your oyster I like that and Pedro is
765
4623670
6929
굴 저거 좋아하는데 페드로가
77:10
asked what does minimum wage what means
minimum wage the minimum wage normally
766
4630599
6480
물어보는데 최저임금이 뭐냐
최저임금이 뭐냐 최저임금은 보통
77:17
is a legal term it it actually expresses
the minimum amount or the smallest
767
4637079
7531
법적인 용어인데 법적으로 합법적으로 일을 한 사람이 시간당 받을 수 있는
최저 금액이나 가장 작은 금액을 표현해서
77:24
amount that a person can be paid per
hour for doing a job legally legally so
768
4644610
7830
77:32
it's a very it's it's something that is
set in stone it is legal so that is the
769
4652440
6719
그것은 매우
확고한 것입니다. 그것은 합법적이므로
77:39
legal limit you can't pay someone less
than that you have to pay them the legal
770
4659159
6210
법적 한도이므로
법정
77:45
wage or the minimum wage or of course
more than the minimum wage I think the
771
4665369
6000
임금 또는 최저 임금 또는 물론
최저 임금 이상을 지불해야하는 것보다 적은 사람에게 지불 할 수 없습니다.
77:51
minute what's the minimum wage in the UK
so I think it's around 10 pounds an hour
772
4671369
4380
영국의 최저 임금이 얼마인지 생각해보세요
그래서 제 생각에는 시간당 약 10파운드 정도인 것 같아요
77:55
or something isn't it is it that much I
don't think it's that much Steve I think
773
4675749
4861
아니면 그
정도가 아닌 것 같아요 스티브 제 생각에는
78:00
it's well maybe you're 8 pounds an hour
then I think I think it's about maybe 7
774
4680610
5489
당신이 시간당 8파운드일 수도 있습니다
그런 다음 내 생각에 시간당 약 7
78:06
or 8 pounds an hour maybe somebody can
get used to be I think it's gone up a
775
4686099
4710
~8파운드라고 생각합니다. 아마도 누군가는
익숙해질 수 있을 것입니다. 제 생각에는 조금 올랐다고 생각합니다.
78:10
bit yeah but so if you employ somebody
in the UK and you want to pay them you
776
4690809
4440
하지만
영국에서 누군가를 고용하고 그들에게 지불하고 싶다면
78:15
can't pay them any less than that yes
because we get into trouble yes we
777
4695249
4591
지불할 수 없습니다. 그 이하도 예
문제가 생기기 때문에 예
78:19
recently had a budget so we had the
budget recently so all of these things
778
4699840
4440
최근에 예산이 있었기 때문에
최근에 예산이 있었으므로 이러한 모든 것이
78:24
change slightly but I'm not sure what
the minimum wage in the UK is but I
779
4704280
4799
약간 변경되지만
영국의 최저 임금이 얼마인지는 잘 모르겠지만
78:29
don't think it's ten pounds I I wish it
was yes it is it's designed to protect
780
4709079
6241
그렇지 않은 것 같습니다. 10파운드 내가 그랬으면 좋겠어.
그것은 사람들을 보호하도록 설계되어 고용주가
78:35
people so that they can't be exploited
answered by their employers and of
781
4715320
4440
착취할 수 없고
78:39
course so they can afford to live that's
right yeah exactly
782
4719760
4310
물론 그들이 살 여유가 있을 수 있도록 하는 것입니다. 맞습니다. 새 새 새 새는
78:44
so another one shall we have another
word to do with the bird because the
783
4724070
5080
78:49
bird bird bird bird is the word feather
feather in your cap or a feather in your
784
4729150
6569
모자의 깃털 깃털 또는 c의 깃털이라는 단어이기 때문입니다.
78:55
cap it means a notable achievement a
notable achievement that's something
785
4735719
7411
ap 그것은 주목할만한 업적을 의미합니다
주목할만한 업적은
79:03
that you've achieved which is notable
and and worth their mentioning
786
4743130
5290
당신이 성취 한 것입니다. 주목할
만하고 언급 할 가치가
79:08
and it symbolizes sort of on our
integrity
787
4748420
5310
있으며
79:13
some cultures hundreds of years ago if
you achieved something in the
788
4753730
5230
수백 년 전에 일부 문화에서 우리의 성실성을 상징합니다.
79:18
battlefield then they'd put a feather in
your cap and the more feathers you had
789
4758960
5070
모자에 깃털이 있고 더 많은 깃털을 가질수록
79:24
them all the more successful you were or
the brave braver you were it just means
790
4764030
4860
더 성공했거나
용감한 용감한 사람이었을수록 그것은 단지
79:28
you've achieved something so Bob scored
the winning goal for his team and that
791
4768890
5880
당신이
79:34
so that was a feather in his cap hmm
Judy completed the important work
792
4774770
5190
무언가를 성취했다는 것을 의미합니다. 모자 흠
Judy는 중요한 작업
79:39
project ahead of time her boss said it
was a feather in her cap though there's
793
4779960
6480
프로젝트를 미리 완료했습니다 그녀의 상사는
79:46
always there's always a work project
there's always a work project so you
794
4786440
3630
항상 작업 프로젝트가 있지만 항상 작업 프로젝트가 있지만
항상 작업 프로젝트가 있으므로
79:50
achieve something notable and somebody
will say oh that's a feather in your cap
795
4790070
5190
주목할만한 것을 달성하면 누군가가
오, 그것은 모자의 깃털이라고 말할 것입니다
79:55
in other words it's helping to advance
yourself advance your career in some way
796
4795260
5160
다른 말로 하면 그것은
80:00
people take note of it so you've done
something special something maybe out of
797
4800420
4740
사람들이 그것에 주목하는 방식으로 당신 자신을 발전시키는 데 도움이 됩니다.
80:05
the ordinary or achieve something that
other people haven't achieved and you
798
4805160
4560
r 사람들은 달성하지 못했고 당신은
80:09
can say oh that's a feather in my cap or
that's a feather in their cap we could
799
4809720
5640
오 저게 내 모자에 있는 깃털이야 또는 저것이
그들의 모자에 있는 깃털이야 우리가
80:15
put feathers in yours mr. Duncan for
every year that you've been on YouTube I
800
4815360
3480
당신의 깃털에 넣을 수 있다고 말할 수 있습니다 씨. Duncan
당신이 YouTube에 있었던 해마다
80:18
could have 12 feathers feathers in my
cap exactly do you like Mike Abbott's a
801
4818840
6270
내 모자에 깃털 12개를 넣을 수 있었습니다.
Mike Abbott의
80:25
new one it's by new cap yes my old one
is falling to pieces so this is actually
802
4825110
5940
새 것이 마음에 드시나요? 새 모자입니다. 예, 제 오래된 모자는
산산조각이 나고 있습니다. 그래서 이것은 실제로
80:31
a new cap another one no why not sitting
duck a sitting duck obviously a duck as
803
4831050
9090
새 모자입니다. 또 하나 아니 왜 앉아있는 오리
앉아있는 오리는 분명히
80:40
a bird sitting duck just means an easy
target so it refers to ducks it's saying
804
4840140
8550
오리 새가 앉아있는 오리는 쉬운
목표를 의미하므로 오리를 지칭합니다.
80:48
you were shooting birds and it refers to
the fact that a bird that's in flight is
805
4848690
7370
당신이 새를 쏘고 있었다고 말하는 것입니다.
80:56
more difficult to kill than one that is
sitting down doing nothing so if you've
806
4856060
7060
아무 것도 하지 않고 앉아 있는 것이므로
81:03
got duck sitting in a lake they're
easier to kill than if they're flying
807
4863120
4400
호수에 오리가 앉아 있으면
날고 있는 것보다 죽이기 더 쉽습니다. 왜냐하면
81:07
because they're obviously a moving
target then by leaner by leaner so it
808
4867520
5890
분명히 움직이는
표적이기 때문입니다.
81:13
means literally to be in a vulnerable
position you could be attacked either
809
4873410
6450
취약한
위치는 말로 정상적으로 공격받을 수
81:19
verbally normally but what
mean by it in everyday life is not
810
4879860
4259
있지만
일상 생활에서 의미하는 것은
81:24
literally shooting somebody or killing
somebody or literally being attacked is
811
4884119
5550
문자 그대로 누군가를 쏘거나
누군가를 죽이거나 문자 그대로 공격당하는 것이 아니라
81:29
usually used metaphorically really but
you could say that in a war situation
812
4889669
5820
일반적으로 실제로 은유적으로 사용되지만
전쟁 상황에서 자신을 발견하면 그렇게 말할 수 있습니다. 예를 들어 열린 땅
81:35
that if you found yourself in a
vulnerable position with the enemy in in
813
4895489
8940
에서 적이 있는 취약한 위치에서
81:44
open ground for example you could say
that you were a sitting duck and you
814
4904429
4050
당신은
당신이 앉아있는 오리라고 말할 수 있고
81:48
could be shot by by it by the by the
other the other side by the you know
815
4908479
6120
당신은 다른 쪽에서 다른 쪽에서 총에 맞을 수 있습니다.
81:54
that that's what that means really we've
just had matrix has said the minimum
816
4914599
5820
방금 매트릭스에서
82:00
wage in the UK for twenty fives and over
is 783 783 I wasn't far off I said I
817
4920419
8010
영국의 205세 이상 최저 임금이
783 783이라고 하더군요. 멀지 않았습니다.
82:08
said about 8 pounds so yes I didn't
think it was Tanner maybe it may be five
818
4928429
4951
약 8파운드라고 했으니 예,
태너라고 생각하지 않았습니다. 아마도 5
82:13
years from now or maybe ten years from
now it might be 10 pounds Celine says
819
4933380
5039
년 후일 것입니다. 지금 또는 10년 후에는
10파운드가 될 수 있습니다 Celine은
82:18
that a little bird says to me in France
they say my little finger says to me
820
4938419
6841
프랑스에서 작은 새가 나
에게 말합니다.
82:25
that yes my little finger says to me
yeah that's lame duck run wrong saccule
821
4945260
7919
82:33
that's at least a third one you've
you've come up with today lame duck lame
822
4953179
4740
세 번째는
오늘 생각해낸 절름발이 오리
82:37
duck was one of my first-ever mystery
idioms was it yes it was one of the
823
4957919
5461
절름발이는 내 최초의 미스터리 관용구 중 하나였습니다.
그렇습니다 그것은 우리가
82:43
first-ever mystery idioms talking of
which we need to explain that don't we
824
4963380
4109
설명해야 할 최초의 미스터리 관용구 중 하나였습니다.
82:47
we have we have a mystery idiom today so
there it is for those who are interested
825
4967489
4200
오늘 미스터리 관용구가 있으니
관심 있는 분들을 위해 준비했습니다.
82:51
and I gave the answer earlier because to
last week's because I forgot didn't I I
826
4971689
5760
지난 주에 내가 잊었기 때문에 나는
82:57
forgot you give it yeah so naughty mr.
Duncan naughty slappy slappy on the
827
4977449
5610
당신이 그것을 주는 것을 잊었지 그래 너무 장난 꾸러기 씨.
Duncan naughty slappy slappy on the
83:03
handy slappy slappy on the bottom I
think so another one lame duck ugly duck
828
4983059
9830
handy slappy slappy on the bottom 내
생각에 또 하나의 절름발이 오리 추한 오리
83:12
an ugly duck yes that's just somebody is
not very attractive lame duck is
829
4992889
4661
추한 오리 그래 그건 누군가가 그다지
매력적이지
83:17
something that is useless or pointless
so something that serves no purpose they
830
4997550
5909
않은 것 뿐이야
83:23
are supposed to be useful but they're
not there they're just completely
831
5003459
4710
유용하지만 그들은
거기에 없습니다 그들은 단지 완전히
83:28
useless so lame duck they're like a lame
duck president yes so some people just
832
5008169
6901
쓸모가 없습니다 그래서 절름발이 오리 그들은
마치 절름발이 오리 대통령과 같습니다 예 그래서 어떤 사람들은
83:35
bribed Barack Obama can you believe it
some people described him as a lame-duck
833
5015070
6120
버락 오바마에게 뇌물을주었습니다.
어떤 사람들은 그를 절름발이 대통령으로 묘사했습니다.
83:41
president so he was he was in charged
the main person but was ineffective in
834
5021190
6570
그는
주요 인물을 담당했지만
83:47
achieving anything his hands were tied
by all sorts of things going on but yes
835
5027760
7710
아무것도 달성하는 데 비효율적이었습니까? 그의 손은
온갖 일에 묶여 있었지만 그렇습니다.
83:55
it's you you're in a position of power
but you can't exercise that power that's
836
5035470
5190
당신은 권력의 위치에 있지만
그 권력을 행사할 수 없습니다.
84:00
it you you achieve nothing you don't
actually achieve anything right okay so
837
5040660
5430
당신이 성취한 것입니다. 당신이
실제로 아무것도 제대로 달성하지 못하는 것은 없습니다. 그래서
84:06
another one sitting duck oh we've had
that one already Emily I was just yes I
838
5046090
5910
다른 하나는 오리에 앉아 있습니다. 오
우리는 이미 그것을 가지고 있습니다. 에밀리 저는 예를 들어
84:12
somebody who's in a vulnerable position
that's it
839
5052000
2940
취약한 위치에 있는 사람입니다.
84:14
say for example yeah it could be
paintballing couldn't you as well and
840
5054940
4610
잘 그리고
84:19
you could find yourself in an exposed
position and everybody fires at you you
841
5059550
4990
당신은 노출된 위치에 있는 자신을 발견할 수
있고 모두가 당신에게 총을 쏠
84:24
could say you're a sitting duck you are
easy target and easy target but somebody
842
5064540
5250
수 있습니다. 당신은 앉아있는 오리라고 말할 수 있습니다. 당신은
쉬운 표적이고 쉬운 표적이지만
84:29
who is tricked or swindled
a lot of unscrupulous people at the
843
5069790
6180
속거나 사기를 당하는 사람은
현재 많은 파렴치한 사람들을
84:35
moment trying to get hold of your bank
details by scamming you by phoning up
844
5075970
5700
얻으려고 합니다.
84:41
and pretending to be the police or your
bank and then asking you to give all
845
5081670
4890
경찰이나
은행인 척 전화를 걸어 은행 정보를 훔친 다음 은행 정보를 모두 알려달라고 요청하면 은행 정보를 확보
84:46
your bank details to them they would say
that you were a sitting duck because you
846
5086560
4530
할 수 있습니다.
84:51
were probably elderly vulnerable didn't
know what was going on you could
847
5091090
5640
무슨 일이 있었는지 알아 당신은
84:56
somebody was a trickster like that would
say that you were a sitting duck an easy
848
5096730
4860
누군가가
당신이 앉아있는 오리라고 말할 수있는 사기꾼이었습니다. 쉬운
85:01
target yes so he was easily scammed or
easily manipulated whom swindled by sim
849
5101590
6090
목표 예 그래서 그는 쉽게 사기를 당하거나
쉽게 조작되었습니다. 심에게 속아서
85:07
so like an elderly person yes who lives
alone that's right so that's a sitting
850
5107680
6600
노인처럼 그렇습니다. 혼자 사는 사람은
그렇습니다. 앉아있는
85:14
duck
very good thank you very much Steve
851
5114280
2130
오리
아주 좋아 아주 고마워요 Steve
85:16
another one get into a flap get into a
flap if you get into a flap if you see
852
5116410
8400
또 다른 사람은 플랩에 들어갑니다 플랩에
들어가면 플랩에 들어가면
85:24
pigeons or Birds getting all excited and
upset they flap their wings around
853
5124810
5690
비둘기 나 새가 모두 흥분하고
화를내는 것을 보면 그들은 신나게 날개를 펄럭입니다.
85:30
excitedly and that same that that
expression is used to mean a person who
854
5130500
8680
그
표현은
85:39
is getting themselves too upset over
something I'm waving at mr. dick I'm
855
5139180
5880
내가 Mr.에게 흔드는 것에 대해 너무 화가 난 사람을 의미하는 데 사용됩니다. 거시기 나는
85:45
waving to Pedro because we are losing
our moderator one of the
856
5145060
3869
Pedro에게 손을 흔들고 있습니다 왜냐하면 우리는 중재자를 잃고 있기 때문입니다 Pedro의 사람 중
한 명이
85:48
Pedro's going by he by Pedro he has his
special appointment Oh want to know more
857
5148929
6361
Pedro에 의해 그가
특별한 약속을 가지고 있습니다 오 그 Pedro에 대해 더 알고 싶습니다
85:55
about that Pedro yes so Pedro is going
to now buy perfume next week get into a
858
5155290
6480
예 그래서 Pedro는
이제 다음 주에 향수를 살 것입니다 플랩에 들어갑니다
86:01
flap yeah somebody who gets too upset
about something probably a bit over the
859
5161770
6030
예, 무언가에 대해 너무 화를 내는 사람은
아마도 약간 이상하고
86:07
top and gets all upset and starts waving
their arms around and starts crying and
860
5167800
6629
완전히 화를 내며
팔을 휘두르기 시작하고 울기 시작합니다.
86:14
and over something quite minor a bit
like a bird that suddenly flaps its
861
5174429
5851
86:20
wings everywhere so you can say to
somebody all don't get into such a flap
862
5180280
3750
모두 그런 플랩에 빠지지 않습니다
86:24
it's nothing isn't that right mister
don't get into a flap get into a state
863
5184030
5280
그것은 아무것도 아닙니다 아저씨
플랩에 빠지지 마십시오 상태에 빠지십시오 화가 난
86:29
get into a state of upset overreact
overreact to something get into a flap a
864
5189310
6420
상태에 빠지십시오 과잉 반응
86:35
fluster yes it would be similar to a
bird that was was getting upset as well
865
5195730
7080
무언가에 대한 과잉 반응 새도 화나서
86:42
and flapping its wings around do you
want another one yes let's go through
866
5202810
5639
날개 펄럭이던 새 한 마리 더 드릴까요
그래 한번 훑어보죠 이건
86:48
them how about this one lovey dovey Oh
lovey dovey I see what you've done there
867
5208449
5011
어때요 lovey dovey Oh
lovey dovey 거기 뭐 했나 보네요
86:53
that's it this is an expression it's got
dovey in it which is obviously a bird a
868
5213460
5880
그게 다예요 이게 표현이에요
비둘기가 있어요 분명히 bi입니다. rd a
86:59
dove don't you see let me just see if I
can do that so there we go so it means
869
5219340
8520
dove don't you see that I can see that I
can do it so we go 그래서
87:07
an open display of affection in public
really which of course you see with with
870
5227860
7980
공개적으로 공개적으로 애정을 표현하는 것을 의미합니다.
87:15
with with doves and pigeons you see
doves there they're sitting on a fence
871
5235840
5129
울타리에 함께 앉아
87:20
together and the ones rubbing its neck
up against the other one or they're
872
5240969
3891
다른 사람과 목을 비비거나
87:24
cooing and billing together and
displaying emotion openly somebody's
873
5244860
9790
서로 옹알이하고 청구하며 공개적으로
감정을 표시합니다.
87:34
lovey dovey it's sort of smoky sort of
sentimental being very affectionate
874
5254650
6990
87:41
towards somebody but often doing it in a
public way so sometimes you could be
875
5261640
5849
공개적으로 가끔은
87:47
sitting in a restaurant and having a
meal and then there's a couple in the
876
5267489
3541
식당에 앉아 식사를 하고 있는데
87:51
corner overtly being lovey-dovey there
that there
877
5271030
6669
구석에 노골적으로 애교를 부리는 커플이 있어서 거기서는
87:57
showing their affection is always
kissing all the time holding hands
878
5277699
3781
항상 손을 잡고
88:01
gazing into each other's eyes and and
it's really it's almost unnecessary but
879
5281480
6090
서로의 눈을 바라보며 키스를 하고 있고, 그리고
그것은 실제로는 거의 필요하지 않지만
88:07
you would describe that as somebody
being lovey-dovey basically being like a
880
5287570
5640
누군가가
사랑스러워서 기본적으로 비둘기 한
88:13
couple of doves yes and openly sort of
being affectionate towards each other
881
5293210
6600
쌍과 같기 때문에 예,
서로에 대해 공개적으로 애정을 표현하는
88:19
that's nice
Pedro is going to prepare his lunch yes
882
5299810
5159
것은
Pedro가 준비하는 것입니다. 그의 점심 예
88:24
oh so now we know today we know what
Pedro is doing today he's off to prepare
883
5304969
4261
오 그래서 이제 우리는 Pedro가 오늘 무엇을
하는지 알고 있습니다. 그는 런던을 준비하기 위해 떠납니다.
88:29
his London he's having chips
looks like ice cream and some what's
884
5309230
7530
그는 칩을 가지고 있는데
아이스크림처럼 보이고 약간은 무엇입니까
88:36
that a cup of coffee all right that
looks like right
885
5316760
3150
커피 한 잔이
맞습니다.
88:39
I think it's ice cream a doughnut and
some fries I'm jealous
886
5319910
4829
그리고
내가 질투하는 몇 가지 감자튀김은
88:44
I know is that really what you're having
to eat Pedro yes there's a good one
887
5324739
5241
정말로 당신이 먹어야 하는 것을 알고 있습니다
88:49
Duncan needs to eat like a bird with his
diet here we go oh yes you need to eat
888
5329980
9520
88:59
like a bird which means eat small
amounts it's time back to actually birds
889
5339500
4230
적은
양 실제로 새들이
89:03
eat huge amounts oh I didn't read that
expression come yes they they have to
890
5343730
3420
엄청난 양을 먹을 때로 돌아왔습니다 아 그 표현을 읽지 못했어요
예 그들은 살아 남기 위해 매일
89:07
eat like 10 or 20 times their own weight
every day just to stay alive yes
891
5347150
5819
자신의 체중의 10 ~ 20 배를 먹어야합니다
예
89:12
so maybe eating like a bird isn't a good
idea because they eat lots and normally
892
5352969
4710
그래서 아마도 새처럼 먹는 것은 그렇지 않습니다 좋은
생각이다 왜냐하면 그들은 많이 먹고 평소에
89:17
they eat lots of fatty things things
with lots of energy so maybe I I
893
5357679
4651
기름진 것을 많이 먹기 때문이다
에너지가 많은 것 그래서 아마도 나는
89:22
shouldn't eat like a bird I should do
the opposite but that is an expression
894
5362330
6570
새처럼 먹으면 안 될 것 같다 나는 반대로 해야 하는데
그것은
89:28
that means to eat small amounts hmm we
often say that about people who pick up
895
5368900
4650
소량을 먹으라는 표현이다 흠 우리는
종종 말한다.
89:33
their food and don't eat very much you
eat like a bird you know I was I was
896
5373550
4740
음식을 집어 들고 많이 먹지 않는 사람들에 대해
eat like a bird you know I was
89:38
getting into trouble earlier no we're
not showing blue thunders video because
897
5378290
5100
곤경에 처했습니다. 아니요
89:43
there are restrictions that YouTube has
is showing people under a certain age on
898
5383390
5900
YouTube에는
특정 연령 미만의 사람들을
89:49
live streams or in videos so that's the
reason why we're doing it it's nothing
899
5389290
4870
라이브 스트림이나 비디오에 표시하는 제한이 있기 때문에 푸른 천둥 비디오를 표시하지 않습니다. 그래서
우리는 ' 다시 하는 건
89:54
to do with me it's to do with YouTube
and their stupid rules
900
5394160
4590
나랑 상관없어 유튜브
랑 그들의 멍청한 규칙 때문이야
89:58
no sorry blue thunder we can't show you
videos not because of his we have to
901
5398750
3540
미안해 블루썬더 우리는
그의 때문이 아니라 비디오를 보여줄 수 없어
90:02
take this very seriously because we are
professional broadcasters even though it
902
5402290
3990
우리는 이것을 매우 심각하게 받아들여야 해 별거
90:06
sometimes it doesn't look like it but we
have to we have to observe
903
5406280
4020
아닌거 같지만
90:10
the rules of YouTube so we I know what
I'm talking about I've been doing this
904
5410300
4890
유투브 규정을 준수해야 하니까 무슨 말인지 알겠다
90:15
for 12 years and there are are lots of
rules concerning YouTube so that's the
905
5415190
5880
12년동안 이 일을 해왔고
유투브 관련 규정이 많아서 그런가
90:21
reason why sorry booth and we don't I
haven't seen the video have you seen the
906
5421070
5730
왜 죄송합니다 부스와 우리는
비디오를 본 적이 없습니다.
90:26
video I haven't seen it alright but you
can't show it because oh yeah we can't
907
5426800
4080
비디오를 본 적이 있습니까? 나는 그것을 잘 보지 못했지만 아
그래 우리는
90:30
show videos of people under a certain
age that's it yes
908
5430880
3600
특정 연령 미만의 사람들의 비디오를 보여줄 수 없기 때문에 그것을 보여줄 수 없습니다.
예,
90:34
it's all restrictions of YouTube nothing
to me nothing to do with me there you go
909
5434480
5100
YouTube의 모든 제한 사항입니다.
저와 아무 관련이 없습니다. 이자형
90:39
what is the age I think you'll find its
I want to say 18 but I think it's
910
5439580
5159
나이가 어떻게 되는지 알 것 같아요
18살이라고 말하고 싶지만
90:44
actually 16 16 yes let's not start that
again shall we
911
5444739
7791
실제로는 16살 16살인 것 같아요 다시 시작하지 말자
90:52
13 13 so unfortunately we can't show a
video you could show one of yourself
912
5452530
6070
13살 13살 그래서 안타깝게도 보여줄 수 있는 동영상을 보여줄 수 없습니다
90:58
somewhere but we can't show it okay I
think we explain that well yes I've just
913
5458600
6329
어디선가 우리 자신의 모습을 보여줄 수는 없지만 우리는 그것을 잘
설명하고 있다고 생각합니다 예 방금
91:04
explained it quite clearly so we're not
being we're not being nasty not to be
914
5464929
4011
91:08
can't sure it's not because of verse
it's because of YouTube it's their rules
915
5468940
4270
명확하게 설명했기 때문에 우리는 그렇지 않습니다.
그것은 YouTube 때문입니다
91:13
you see so if I do that I'm breaking
YouTube's rules and then YouTube can
916
5473210
5610
당신이 보는 것은 그들의 규칙입니다 그래서 내가 그렇게 하면
YouTube의 규칙을 어기는 것이고 그러면 YouTube가
91:18
take me away which which I'm sure some
people would love no they wouldn't mr.
917
5478820
5399
나를 데려갈 수 있습니다. 어떤
사람들은 좋아할 것이라고 확신합니다.
91:24
Duncan well maybe the person that took
you out of Wikipedia there's one and I
918
5484219
4081
Duncan 글쎄요 아마도
당신을 Wikipedia에서 빼낸 사람이 한 명 있을 겁니다.
91:28
have I have a nemesis nemesis I have a
rival an arch rival someone is trying to
919
5488300
7770
저에게는 적수가 있습니다. 저에게는
라이벌이 있습니다. 누군가가 Much Wenlock 페이지
91:36
destroy me
by taking my Wikipedia entry away from
920
5496070
4800
에서 제 Wikipedia 항목을 가져와서 저를 파괴하려고 합니다.
91:40
the Much Wenlock page so please carry on
making comments on the livestream blue
921
5500870
5430
그러니 계속
만들어 주세요. 라이브 스트림 블루 썬더에 대한 의견은
91:46
thunder we can certainly see those and
reply to those and to obviously to
922
5506300
5490
확실히 볼 수 있고
답장을 할 수
91:51
anybody else's as well that's it
do you want me to show I've got two more
923
5511790
5220
있으며 분명히 다른 사람에게도
91:57
left mr. doom that's okay no problem
don't worry about the time if we run out
924
5517010
4919
답장을 보낼 수 있습니다. 둠 괜찮아 문제없어
시간 걱정마 할
92:01
of things to talk about we will just
leave fledgling fledgling oh so a
925
5521929
5460
얘기 다 떨어지면 그냥
풋내기 풋내기로 놔둘게 아 그래서
92:07
fledgling bird is a baby bird one that
has just come out of the nest and is
926
5527389
5701
풋내기란 새끼 새가
둥지에서 막 나와
92:13
looking around wondering what this world
is all about trying to learn how to fly
927
5533090
4530
주위를 둘러보고 있는 새야 이 세상의
모든 것은 풋내기 새를 조종하는 방법을 배우려고 노력하는 것이므로
92:17
a fledgling bird so something new to the
world
928
5537620
4400
세상에 새로운 것이 있지만 일상 언어
92:22
but you can use that expression in
everyday language to mean for example a
929
5542020
6190
에서 그 표현을 사용할 수 있습니다.
예를 들어
92:28
new business or a new industry a
fledgling industry so you could say in a
930
5548210
6990
새로운 비즈니스 또는 새로운 산업
신생 산업을 의미하므로
92:35
way when computers were startup being
invented IT systems that that was a
931
5555200
7350
컴퓨터가 시작되었을 때
발명된 IT 시스템 그것은
92:42
fledgling industry a new industry
building computers hmm not anymore of
932
5562550
4890
신생 산업 컴퓨터를 만드는 새로운 산업
흠 더 이상 확립되지는 않았지만
92:47
course it's established but you could
you met you could maybe say company
933
5567440
4230
92:51
that's making electric cars is a
fledgling company so something starting
934
5571670
4680
전기 자동차를 만드는 회사는
신생 회사라고 말할 수 있습니다.
92:56
out something starting out beginning
something new a business that's just
935
5576350
5160
시작하는 것 새로운 것을 시작하는 것 무언가를 시작하는
사업은
93:01
starting something is just in its early
stages early stages so if we when you
936
5581510
6990
초기 단계에 불과하므로
93:08
first started making videos on YouTube
you could say that was a fledgling
937
5588500
4710
YouTube에서 처음 동영상을 만들기 시작했을 때 우리는
신생
93:13
business a fledgling something something
new something never been done before
938
5593210
4290
사업 신생 무언가
새로운 무언가
93:17
when I launched my my hat for rent
predictions in 2010 yes
939
5597500
6450
내가 2010년에 임대료 예측을 위해 내 모자를 시작했을 때 전에 한 번도 해 본 적이 없는 것
예 예
93:23
yes and I created the name in 2006 can
you believe it so yes but officially we
940
5603950
8790
그리고 2006년에 이름을 만들었습니다.
93:32
started doing this properly almost
professionally if you will in 2010 but
941
5612740
8070
2010년에 할 예정이지만
93:40
in total we've been doing it for 12
years I can't believe that but you have
942
5620810
4290
전체적으로 12
년 동안 해왔습니다. 믿을 수 없지만
93:45
haven't you been doing it for two with
you're helping us you were on ten years
943
5625100
4890
당신은 2년 동안 그것을 하지 않았습니다.
당신은 우리를 돕고 있습니다.
93:49
ago that's true you keep forgetting yes
yes so a new business or a new what new
944
5629990
5670
예 예 그래서
새로운 비즈니스 또는 새로
93:55
anything that's starting out really take
under your wing or take under your wing
945
5635660
8010
시작하는 모든 것이 실제로
귀하의 날개 아래 또는 귀하의 날개 아래
94:03
if you take somebody under your wing
it means that you're training them
946
5643670
5310
누군가를 귀하의 날개 아래로 데려간다면
그것은 당신이 그들을 훈련시키고 있다는 것을 의미합니다
94:08
you're an expert in something and you're
training them so it's tutoring somebody
947
5648980
5970
당신은 무언가의 전문가이고 당신은 '
그들을 다시 훈련시켜 누군가를 지도하거나
94:14
or training them closely on a personal
one-to-one level so for example Julie is
948
5654950
9480
개인 일대일 수준에서 밀접하게 훈련합니다.
예를 들어 Julie는
94:24
our new trainee accountant and I want
you to take her under your wing so June
949
5664430
8850
우리의 새로운 수습 회계사이고 저는
당신이 그녀를 당신의 날개 아래로 데려가길 바랍니다.
94:33
is being assigned to this
somebody thinks he's very good in the
950
5673280
3689
94:36
job and the boss has said right you take
her under your wing so you look after a
951
5676969
5361
일을 잘하고 상사는 당신이
그녀를 당신의 날개 아래로 데려가도록 말했고
94:42
nurture her encourage her talents and it
start with it's not one-to-one so it's
952
5682330
5920
그녀를 돌보고 그녀의 재능을 격려하고
일대일이 아닌 특별한 사람으로 시작합니다.
94:48
somebody special you want them to be you
want them to be successful if you
953
5688250
4320
94:52
starting a new job often you will be
assigned a mentor and you could say that
954
5692570
5879
새로운 직업은 종종
멘토를 배정받게 될 것이고 당신은
94:58
you're being taken under their wing
they're giving you some personal tuition
955
5698449
5551
그들의 날개 아래로 데려가고 있다고 말할 수 있습니다.
그들은 당신에게 약간의 개인적인 수업을 제공하고 있습니다.
95:04
in something hmm to take and your wing
it's just like the wing of a bird
956
5704000
6590
95:10
protecting you running after you
well they literally in nature that's
957
5710590
4660
당신이
건강해진 후에 그들은 말 그대로 자연에서 그것이 새가
95:15
what the bird will do an adult bird will
protect their young by literally putting
958
5715250
6390
할 일입니다 성인 새는
말 그대로
95:21
their wings over the birds so it is
actually a literal thing in nature so
959
5721640
6300
새 위에 날개를 얹어
95:27
you will see birds will protect their
young by putting their wings over them
960
5727940
4739
새끼를 보호할 것입니다.
그들 위에
95:32
and when you're taking somebody under
your wing there then you they're green
961
5732679
4201
그리고 당신이 누군가를 당신의 날개 아래로 데려 갈 때
95:36
if somebody's new in a job and they
haven't got much experience you often
962
5736880
3810
누군가가 새로운 직업에 있고
경험이 많지 않은 경우 당신은
95:40
say they're green and they'll want
protecting because something might go
963
5740690
4440
그들이 녹색이라고 말하고
무언가가 갈 수 있기 때문에 보호하기를 원할 것입니다.
95:45
wrong and they'll want somebody there to
protect them
964
5745130
2490
틀렸고 그들은 나는 누군가가
그들을 보호
95:47
yes and help them through the difficult
part of the job that's it franceska
965
5747620
6210
하고 그 일의 어려운 부분을 통해 그들을 도울 수 있기를 원합니다.
프란체스카
95:53
oh hello Francisco where is this place
do you mean this place well this place
966
5753830
4230
오 안녕하세요 프란시스코 여기가 어디인가요
95:58
that you are looking at now is where we
are and this is a live view outside so
967
5758060
5730
당신이 지금 보고 있는 이 곳이 우리가 있는 곳이고
여기는 밖 라이브 뷰 그래서
96:03
there it is that that's outside the
window it's a beautiful day Steve oh my
968
5763790
4050
저기
창밖이야 날씨가 참 좋은 날이야 스티브 오 세상에
96:07
goodness I can't believe how nice it is
it's a lovely day it's very autumnal
969
5767840
4070
얼마나 좋은지 믿을 수 없어 날씨가 너무 좋아 아주
가을이야
96:11
very that she leaves have really turned
it's a nice it's sharp
970
5771910
5980
그녀가 잎사귀가 정말 돌았
어 좋은 일이야 날카로운
96:17
sunlight very bright very fresh
yeah sighs yes coldest it's not stopped
971
5777890
6990
햇빛이야 아주 밝고 매우 신선합니다
예 한숨 예 가장 춥습니다
96:24
warm not as warm as it has been but it
really does look very autumnal we said
972
5784880
5280
따뜻하지 않습니다 따뜻하지는 않지만
실제로는 매우
96:30
we use the word fresh to mean that it's
the air is quite clear it's not it
973
5790160
5670
96:35
doesn't feel muggy or humid it's not
terribly cold but it's not that warm
974
5795830
5849
가을처럼 보입니다. 습하다 아주
춥지는 않지만 그렇다고 따뜻하지도 않아서
96:41
either in so it's fresh there's a bit of
a wind blowing it just feels
975
5801679
5211
신선하다
바람이 조금 불고
96:46
fresh yes and this is a Sunday afternoon
and we are actually live from a place
976
5806890
6570
상쾌한 느낌이 든다 네 그리고 지금은 일요일 오후이고
우리는 실제로 영국의
96:53
called Much Wenlock live from Much
Wenlock in England on a Sunday afternoon
977
5813460
10670
Much Wenlock에서 생중계를 하고 있습니다
일요일에 오후
97:04
this is live English we certainly are
978
5824130
28099
이것은 라이브 영어 우리는 확실히
97:32
oh the bird bird bird but is the WIPA
Papa Berber but but is the WIPA Papa
979
5852229
5970
oh the bird bird bird but is the WIPA
Papa Berber but but is the WIPA Papa
97:38
Bear bear but is the whip of a Berber
Berber we're talking about bird words
980
5858199
4681
Bear bear but is the whip of a Berber
Berber 우리는 오늘 새 단어에 대해 이야기하고 있습니다.
97:42
today well I haven't got any more that's
it that's okay yeah but we were talking
981
5862880
4739
그게 다야 괜찮아 그래 하지만 우리는
97:47
about it we're we we got there is
another one actually oh yes to do with a
982
5867619
6051
그것에 대해 이야기하고 있었다 우리는 우리가 거기에
또 다른 하나가 있습니다 실제로 오 예
97:53
beak so birds eat with their beak and
when they eat they pick peck and there
983
5873670
12610
부리와 관련하여 새가 부리로 먹고
먹을 때 그들은 펙을 선택하고
98:06
is an expression in English called
pecking order pecking order so this is
984
5886280
6719
영어로 표현이 있습니다
펙킹 오더 펙킹 오더라고 해서
98:12
actually an expression that we use in
English and it means the order that
985
5892999
4560
실제로 우리가 영어로 사용하는 표현이고 회사
98:17
things come in normally based on their
status or their position maybe in a
986
5897559
6270
에서의 지위나 지위
98:23
company or maybe how much authority they
have so the pecking order is a
987
5903829
7170
또는 권한이 얼마나
있는지에 따라 물건이 정상적으로 들어오는 순서를 의미하므로 펙 오더는
98:30
particular order of something maybe in a
company so the pecking order will be
988
5910999
7080
회사에서 무언가의 특정 순서가 있을 수 있으므로
쪼아 먹는 순서는 모두가 집에 간 후 바닥을 청소하는
98:38
from the boss right down to the person
who cleans the floors after everyone has
989
5918079
7500
사람까지 상사에서 바로 아래로 내려갈 것입니다.
98:45
gone home so the the pecking order the
order of importance of influence of
990
5925579
6270
그래서 쪼아 먹는 순서는 권력
의 영향력의 중요성의 순서입니다.
98:51
power
yes but quite often as well it doesn't
991
5931849
4020
그것은 할
98:55
have to be literally the managing
director down to the office managers
992
5935869
5971
말 그대로 상무
이사부터 사무실 관리자,
99:01
down to the cleaner it can be you've got
a group of people in an office all doing
993
5941840
5219
청소부까지 일할 필요는 없습니다.
사무실에 모두 같은 일을 하는 사람들이 있을 수 있습니다. 흠
99:07
the same job hmm they might all be on
the 10th on the phones or they might all
994
5947059
6120
그들은 모두
10일에 전화를 하거나 그들은 모두 같은 일을
99:13
have their own little cubicles all doing
the same job but some of them have been
995
5953179
4980
하는 자신만의 작은 칸막이를 가지고 있을 수
있지만 그들 중 일부는
99:18
there a bit longer than others some of
them seem to have the the boss's ear and
996
5958159
5281
다른 사람들보다 조금 더 오래 거기에 있었습니다.
그들 중 일부는 상사의 귀를 가진 것처럼 보이며
99:23
there might be a pecking order within a
group of people who were all doing the
997
5963440
5519
모두
99:28
same job right endure so for example if
you're if you're in sales there might
998
5968959
6421
예를 들어
당신이 영업에 종사하고 있다면 같은 일을 하고 있는
99:35
could be 30 people in your company who
are doing the same job in sales but the
999
5975380
5250
회사에 30명의 사람들이 있을 수 있습니다.
99:40
pecking order some of them have ranked
higher than others because they've
1000
5980630
4440
아마도
99:45
perhaps been
long time they've had more success and
1001
5985070
2879
오랫동안 그들은 더 많은 성공을 거두었고
99:47
they're seen as in status as being above
others so it doesn't have to be just
1002
5987949
6290
그들은 다른 사람들보다 우위에 있는 것으로 간주되므로
99:54
literally the order in terms of what
your job is it could be the order within
1003
5994239
6811
당신의 직업이 무엇인지에 관한 말 그대로 순서일 필요는 없습니다.
100:01
a group of people all doing the same job
here's another one if something is
1004
6001050
5919
모두 같은 일을 하는 사람들의 그룹입니다. 성가신
일이 있다면 다른 일이 있습니다
100:06
annoying if something gets on your
nerves if something you create and and
1005
6006969
5970
g 어떤 것이 신경에 거슬린다면 만약
당신이 만든 무언가를
100:12
you want it to go away or something that
you find infuriating you can say that it
1006
6012939
6571
없애고 싶거나
짜증나게 하는 무언가가
100:19
sticks in your craw craw okay and akrur
is like the thing that a bird grabs with
1007
6019510
9899
당신의 크로우 크로우에 달라붙는다고 말할 수 있고 akrur는
새가 크로크로 잡는 것과 같다.
100:29
the craw
so it really sticks in my craw it's
1008
6029409
4560
정말 내 가랑이에 달라붙어
100:33
annoying yes something that's annoying
can't get rid of it I know something
1009
6033969
4561
짜증나네 네 짜증나는 건 제거가
안되네요 새가
100:38
like a bird grabbing old or something
something it won't go away mr. Duncan
1010
6038530
6389
낡은 것을 잡는다거나
사라지지 않는 걸 알아요 씨. 던컨이
100:44
I've got another one can I do you use
the word pecking but if you okay if you
1011
6044919
4500
하나 더 있는데 펙킹이라는 단어를 사용할 수 있나요?
하지만 당신이 괜찮다면
100:49
Peck somebody if you give somebody a
peck
1012
6049419
2881
누군가를 펙하면 누군가에게 펙을
100:52
it means you give them a kiss always
shot a short little kiss give somebody a
1013
6052300
5159
준다는 것은 당신이 그들에게 키스를 한다는 것을 의미합니다. 항상
짧고 작은 키스를 누군가에게
100:57
peck you just give them a quick little
kiss a peck a peck on the cheek
1014
6057459
4801
펙을 줍니다. 빠른 작은
키스 뺨에 펙 펙
101:02
it means you give them a little kiss on
the cheek or on the lips a peck it's not
1015
6062260
5609
그것은 당신이 그들에게 뺨이나 입술에 약간의 키스를 준다는 것을 의미합니다 펙 그것은
101:07
a full-on mouth-to-mouth tongues down
the throat kiss it's just a little
1016
6067869
5701
완전한 입 대 입 키스가 아니라 목구멍 아래로 혀를 내밀어
키스 그것은 단지 약간의
101:13
little peck I was going to kiss mr.
Steve on his head just like a bird just
1017
6073570
4619
펙입니다 아저씨에게 키스하려고 했어요.
스티브가 새처럼 머리에 머리를 얹고
101:18
pecking something just a short sharp
affectionate kiss I can't not on air
1018
6078189
5970
뭔가를 쪼아대는 짧은 날카로운
다정한 키스 I can't on on air we
101:24
we'll get on it we'll get complaints
yeah I don't want I don't want Jeff to
1019
6084159
6690
'll get on it we'll get 불평불만
yeah I don't want I don't want Jeff to
101:30
get too excited the sight of me kissing
mr. Steve on his head might might get
1020
6090849
5820
get too 내가 mr.에게 키스하는 광경을 흥분시켰다
. Steve가 그의 머리에 올려놓으면
101:36
too many people very excited another
expression there's a bird called a coot
1021
6096669
6470
너무 많은 사람들이 매우 흥분할 수 있습니다.
101:43
really there's a bird a particular type
of bird called a coot which doesn't have
1022
6103139
5170
101:48
any any it looks like it hasn't got any
feathers on the top of its head I don't
1023
6108309
6810
그것의 머리 꼭대기 나는
101:55
know whether it actually hasn't got any
I think it looks like it hasn't gotten
1024
6115119
3561
그것이 실제로 아무것도 가지고 있지 않은지 모르겠습니다 깃털을
얻지 못한 것 같습니다
101:58
feathers how you spell it succeed I'm
not sure here we go again we've probably
1025
6118680
4650
당신이 철자를 어떻게 성공했는지 잘
모르겠습니다.
102:03
got that wrong so if you say to some if
you say that man is as bald as a coot
1026
6123330
5120
그래서 어떤 사람에게
사람은 물닭처럼 대머리라고 하면
102:08
then it's like me hasn't got any hair on
his head bull just like the bird itself
1027
6128450
6130
그것은 머리에 털이 하나도 없는 것 같습니다 새
자체와 마찬가지로 황소 제
102:14
I think I think the bird itself has got
feathers but because they're a different
1028
6134580
4770
생각에는 새 자체에 깃털이 있다고 생각합니다.
다른 깃털들과
102:19
color it looks than the rest of the the
feathers it looks like it's bald I don't
1029
6139350
5670
색이 다른데
대머리인거같은데
102:25
think it actually is hmm hasn't got any
feathers so it looks like it so it's
1030
6145020
4710
실제로는 아닌거같은데 흠
깃털이 없어서 그런거같아서
102:29
because there is a bird called a coot a
bird called a coot bald as a coot
1031
6149730
4470
물닭이라는 새가 있어서 그런가 아주 대머리인 사람을 물닭 대머리라고 불렀습니다. 만약
102:34
somebody who is very bald you could also
call me if you want to know if you want
1032
6154200
5730
당신이 노인을 모욕하고 싶은지 알고 싶다면 나에게 전화할 수도 있습니다
102:39
to insult an old person you can also say
an old coot or old bird
1033
6159930
5190
사람 당신은 또한
old coot 또는 old bird라고 말할 수 있습니다.
102:45
yes yes if you say oh look at that old
bird it refers to usually a female
1034
6165120
5640
102:50
elderly person who looks like they've
lived life a bit huh therapy
1035
6170760
5280
102:56
thank you fara to spread your wings yes
to go out into the world very much to go
1036
6176040
8100
세상으로 나가다 세상으로
103:04
out into the world to explore what is on
offer in the world I like that too
1037
6184140
7980
나가
세상에서 제공되는 것을 탐구하다 나도 좋아
103:12
spread your wings and fly away just like
a bird would so once you've once you've
1038
6192120
6200
날개를 펴고 새처럼 날아가다
그래서 한 번
103:18
fledged the nest and you've found
discovered a few little things about
1039
6198320
6190
둥지를 떴다 그리고 당신은 인생에
대한 몇 가지 작은 것들을 발견했고
103:24
life and what to do you get the age of
18 you leave home and you those
1040
6204510
6120
무엇을 해야할지 18살이 되면
집을 떠나고 그
103:30
restrictions are gone you spread your
wings you fly off and and then the world
1041
6210630
4020
제한이 사라지고
날개를 펴고 날아가면 세상은
103:34
is your oyster mm-hmm and then off you
go I'm gonna write these down because I
1042
6214650
5250
당신의 굴입니다 음-흠 그리고 그런 다음
이동 나는 이것들을 기록할 것입니다 왜냐하면 나는
103:39
keep all these so what we've had they're
spreading whichever you afterwards
1043
6219900
5820
이것들을 모두 보관하기 때문에 우리가 가진 것을 그들은
당신이 나중에 당신의
103:45
spread your wings it doesn't seem very
exciting watching mr. Steve write things
1044
6225720
7650
날개를 펼칠 때마다 퍼지고 있습니다
. Steve는
103:53
down that's for two years time when we
come back to this subject again but the
1045
6233370
5640
우리가
이 주제로 다시 돌아왔을 때 2년 동안의 일을 기록했지만
103:59
big question is did I spell coot right I
don't know is that right is that right
1046
6239010
5700
중요한 질문은
104:04
did I really spell that right C double O
T sure that's how you spell coot
1047
6244710
6290
내가 coot의 철자를 올바르게 썼는가 하는 것입니다.
당신은 철자 coot
104:11
that was a tea I'm pretty sure that's
how you spell cute cute cute scarran
1048
6251000
5520
that was a tea 나는 그것이
당신이 철자하는 방법이라고 확신합니다 귀여운 귀여운 귀여운 scarran
104:16
esters are small water birds that are
members of a particular family yes the
1049
6256520
5670
esters는
특정 가족의 구성원 인 작은 물새입니다 예
104:22
rail D rail day but they look they look
like they haven't got any feathers on
1050
6262190
5160
rail D rail day 그러나
그들은 가지고 있지 않은 것처럼 보입니다. 그게 다야
104:27
their head that's it and people often
describe me as being bald as a coot good
1051
6267350
4860
그리고 사람들은 종종
나를 물닭처럼 대머리라고 묘사합니다.
104:32
I'm glad I'm glad I spelt it right my
matrix says you did so that's good
1052
6272210
6450
104:38
thank you very much matrix thank you for
your approval there I got a thumbs up
1053
6278660
3510
철자를 올바르게 적어서 기쁩니다.
104:42
there from matrix that's good so are
there any others KITT you can think of
1054
6282170
4920
거기에 매트릭스에서 엄지손가락을 치켜세웠어요.
KITT 당신이 생각할 수 있는 다른 사람이 있습니까?
104:47
no that I can't think of anything I
can't think of any others so let's think
1055
6287090
3990
아니오, 나는 아무것도 생각할 수 없습니다.
다른 사람은 생각할 수 없습니다.
104:51
if we've got wings take somebody under
your wing there's a very often there's a
1056
6291080
5430
우리에게 날개가 있다면 생각합시다.
104:56
very obvious one bird in the hand is
worth two in the bush
1057
6296510
4200
손에 있는 한 마리의 새가
두 마리의 가치가 있다는 것은 매우 분명한 일입니다. Bush
105:00
oh we've had that one you're not losing
your memory again I'm getting tired you
1058
6300710
6810
oh we've have that one you're not lost
your memory again I'm get you
105:07
know I get tired towards the end of the
livestreams mister don't let me stand
1059
6307520
3600
know I get Arging I get at the end of the
livestreams mister don't let me stand
105:11
all the time it's always the last
fifteen minutes mr. Steve starts to get
1060
6311120
5160
all time it's always the last
15 minutes mr. Steve는
105:16
very tired I need a shot of something to
keep me Gary there's no answer to that
1061
6316280
5820
매우 피곤해지기 시작합니다. 저를 유지하기 위해 뭔가 한 잔이 필요합니다.
Gary 그것에 대한 대답은 없지만
105:22
but of course in the olden days
commander's back remember
1062
6322100
4740
물론 옛날
사령관의 등 뒤에서
105:26
no one remember back in the 1970s or the
sixties when you saw an attractive woman
1063
6326840
7200
매력적인 여성을 보았을 때 1970 년대 또는 60 년대에
105:34
and you said yes you said oh I wouldn't
mind talking to that bird yes women were
1064
6334040
9180
당신이 말한 것을 기억하는 사람은 아무도 없습니다. 예 당신은 오 저
새와 이야기해도 괜찮다고 했습니다 예 여성은
105:43
often described as birds I'm going out
tonight to chat up a bird who was that
1065
6343220
5040
종종 새라고 묘사되었습니다 나는
오늘 밤 그 새였던 새와 이야기하기 위해 외출할 것입니다
105:48
bird I saw you with the other night we
don't tend to use that anymore
1066
6348260
4800
저번 밤에 당신과 함께 있는 것을 봤습니다 우리는
그것을 사용하지 않는 경향이 있습니다 더 이상
105:53
yes it's become a little politically
incorrect yes to describe a woman as a
1067
6353060
6360
그래 정치적으로 조금
틀렸어 그래 여자를 새처럼 묘사하는 것은
105:59
bird is yes but men used to say that I'm
going out with the bird later yes I'm
1068
6359420
6390
그래 하지만 남자들은 내가
나중에 새와 사귈 거라고 말하곤 했어 그래
106:05
going out tonight I'm going to see me
bird I can't I can't see you down the
1069
6365810
3780
오늘 밤에 갈거야
새를 보러 갈거야 할 수 있어 술집에서 당신을 볼 수 없습니다. 영화를 보려고 새를 데리고 나가야 해서 오늘밤
106:09
pub I can't see my mates down the poke
tonight because I'm taking the bird out
1070
6369590
3240
친구들이 술집에 있는 것을 볼 수 없습니다.
106:12
to watch a film yeah I actually just
still used amongst older general older
1071
6372830
6990
106:19
generation older people sorry
winner elderly
1072
6379820
4500
106:24
people saying bird hello
my granddad said that he's seeing his
1073
6384320
5609
새 안녕이라고 말하는 사람들
우리 할아버지는 오늘 밤에 새를 보고 있다고 말씀하셨습니다.
106:29
bird tonight
I don't think elderly people use the
1074
6389929
3900
ople은
106:33
words Ald I think sort of people who
have an older generations would use that
1075
6393829
5250
Ald라는 단어를 사용합니다. 제 생각에는 나이가 많은 사람들이
저 포크를 사용할 것 같습니다.
106:39
folk' for example I grew up eople of my
age your age okay then
1076
6399079
5910
106:44
Wow days old of course you could also
say chick you can also say chick yes
1077
6404989
6931
106:51
so yes oh she's a cute chick yes who was
that chick I saw you with last night I
1078
6411920
6659
yes oh she's a cute chick 그래 who was
that chick I saw you with last night I
106:58
think that tends to be used or it used
to be used more in American English so
1079
6418579
5191
think it would be used 경향이 있거나 예전에
미국 영어에서 더 많이 사용되었으니
107:03
maybe in the United States it was chick
and over here we would say bird but
1080
6423770
5280
아마도 미국에서는 chick 이었고
여기서는 bird라고 말할 것입니다 하지만
107:09
nowadays of course because everything is
so sensitive everyone is very sensitive
1081
6429050
7740
요즘은 물론 모든 것이
너무 민감하기 때문에 모두가 매우 민감해서 더 이상
107:16
so we can't describe a lady or a woman
as a bird or a chick anymore it's
1082
6436790
5670
숙녀나 여성을
새나 병아리로 묘사할 수 없습니다. 물론 그것은 매력적인 것을
107:22
forbidden of course it was used to mean
something attractive yes something
1083
6442460
5400
의미하는 데 사용되었습니다.
107:27
attractive so is that it's actually a
compliment yes it used to be what does
1084
6447860
5040
칭찬 예 예전에는
107:32
what does a pharaoh has said what does I
think we've got somebody new Ricardo oh
1085
6452900
4350
파라오가 말한 것입니다.
새로운 사람이 있다고 생각합니다 Ricardo 오
107:37
let's have a look on Belarus here is
welcoming somebody let me just let me
1086
6457250
4139
벨로루시를 살펴 보겠습니다.
누군가를 환영합니다.
107:41
just press the button
somebody called Ricardo so maybe Ricardo
1087
6461389
5040
Ricardo라는 버튼을 누르게 해주세요. 그래서 아마도 Ricardo는
107:46
is new to the live stream Ricardo
Cardoso welcome to the live chat we are
1088
6466429
7381
처음입니다. e 라이브 스트림 Ricardo
Cardoso 라이브 채팅에 오신 것을 환영합니다. 우리는
107:53
here for a few more minutes and then we
are going don't forget we are here just
1089
6473810
5010
여기에 몇 분 더 있다가
107:58
to remind you every Sunday every Sunday
we are here live as live can be from 2
1090
6478820
7259
매주 일요일 오후
2
108:06
p.m. UK time for those who can't
remember 2 p.m. every Sunday and also
1091
6486079
10020
시부터 라이브로 여기에 있음을 상기시키기 위해 우리가 여기 있다는 것을 잊지 않을 것입니다. 오후 2시를 기억하지 못하는 사람들을 위한 영국 시간.
매주 일요일 그리고 이것을 계속
108:16
you can donate if you would like to see
this continue you can donate via PayPal
1092
6496099
4890
보고 싶다면 기부할 수 있습니다.
페이팔을 통해 기부할 수 있으며
108:20
and there is the address down there you
can see it going by right now Farah has
1093
6500989
6451
거기에 주소가 있습니다.
바로 지금 가는 것을 볼 수 있습니다. Farah가
108:27
made it has made an interesting comment
ok what does it mean the chicken and the
1094
6507440
5489
흥미로운 댓글을 남겼습니다.
닭과
108:32
egg situation well that is what we call
a paradox yes
1095
6512929
4151
달걀의 상황이 바로 우리가 역설이라고 부르는 것입니다.
예
108:37
a conundrum a paradox is something that
has no answer now some people believe
1096
6517080
5400
수수께끼 역설은
답이 없는 것입니다. 이제 일부 사람들은 답이 있다고 믿고
108:42
that they do have the answer and they
say that the egg came first before the
1097
6522480
4560
달걀이 새보다 먼저 왔지만
108:47
bird but all the chicken so it is a kind
of paradox it is the thing that cannot
1098
6527040
6030
모든 닭이 있다고 말합니다.
108:53
really be answered because to have an
egg you have to have the chicken but to
1099
6533070
5070
계란을 가지려면 닭고기를 가져야 하지만
108:58
have the chicken you have to have the
egg but to have the egg you have to have
1100
6538140
4500
닭고기를 가지려면
계란을 가져야 하지만 계란을 가지려면
109:02
the chicken so which came first yes so
it is what we call a paradox I think the
1101
6542640
7350
닭고기를 가져야 하기 때문에 그것은 일종의 역설입니다. 먼저 왔다 예 그래서
그것은 우리가 역설이라고 부르는 것입니다.
109:09
answer is that there never was a chicken
just didn't appear out of nowhere and
1102
6549990
5130
대답은 닭이 없었을 뿐 갑자기
나타나지 않았고
109:15
the egg just didn't appear out of
nowhere there there just evolved over
1103
6555120
4260
계란이 갑자기 나타나지 않았다는 것입니다.
거기에서 시간이 지남에 따라 진화했고
109:19
time and now we have a chicken and an
egg but probably millions of years ago
1104
6559380
4950
이제 우리는 닭고기와 계란이 있지만
아마도 밀리 몇 년 전에는
109:24
it was something different hmm so maybe
maybe many many many hundreds of
1105
6564330
7170
뭔가 달랐습니다 흠 그래서
어쩌면 수십만
109:31
thousands of years ago millions millions
and millions of years ago maybe the bird
1106
6571500
6300
년 전에 수백만
수백만 년 전에 아마도 새가
109:37
used to just fall out and there was no
egg so you see now I think eggs came
1107
6577800
5730
그냥 떨어졌고 알이 없었기
때문에 지금 보시다시피 계란이
109:43
first no so that's it no I'm just saying
that that's it so so that's one of the
1108
6583530
4830
먼저인 것 같습니다 아뇨 그게아니에요 그냥 그렇군요 그래서 저게 이론
중 하나라서
109:48
theories so maybe that that came first
but there are lots of animals that are
1109
6588360
4380
그게 먼저일수도 있는데 알
109:52
born from from an egg snakes turtles
aren't snakes aren't they born from eggs
1110
6592740
8630
에서 태어나는 동물이 많네요 뱀거북이
뱀아닌가요 알에서
110:01
yes definitely oh yes very much so
turtles lay their eggs yes there are
1111
6601370
7300
예 확실히 오 예 아주 많이 그래서
거북이가 알을 낳습니다 예 닭
110:08
lots and lots of animals other than
chickens all birds of course eggs yes
1112
6608670
6360
이외의 많은 동물이 있습니다
모든 새는 물론 계란 예
110:15
dinosaurs
well that's an interesting point
1113
6615030
3180
공룡은
흥미로운 점입니다
110:18
dinosaurs yeah they assume because their
birds are related to dinosaurs they
1114
6618210
5370
공룡 예
그들은 새가 공룡과 관련이 있기 때문에
110:23
assume that I don't know enough about
this subject but they seem that all
1115
6623580
3750
가정합니다 나는 이 주제에 대해 충분히 알지 못하지만
그들은 모든
110:27
dinosaurs came from eggs well in fact I
think they probably think that there
1116
6627330
3570
공룡이 알에서 잘 나왔다고 생각하는 것 같습니다. 사실
그들은 아마도
110:30
were you know there could have been some
hot blooded dinosaurs around which could
1117
6630900
6030
여러분이 알고 있는
주변에 출산할 수 있는 열혈 공룡이 있었을 것이라고 생각한다고 생각합니다.
110:36
have given birth to live babies but I
don't know we don't really know the
1118
6636930
3870
아기를 살리기 위해 하지만
우리가 답을 잘 모른다는 것을 잘 모르겠습니다 유명한 박물학자인
110:40
answer to well don't forget David
Attenborough the famous naturalist he
1119
6640800
5100
David Attenborough를 잊지 마십시오.
110:45
found an egg many many years ago and
they pieced it
1120
6645900
4589
110:50
they were able to put it back together
and they formed it back into its
1121
6650489
4110
그것을
110:54
original shape and and it's huge and
apparently that is supposed to be a
1122
6654599
6261
원래 모양으로 되돌리고 거대하고 명백하게 그것은
111:00
dinosaur egg or from from the very early
animals that that walked on the planet
1123
6660860
8339
공룡 알이거나
행성을 걸었던 아주 초기 동물에서
111:10
back to the live chat mr. Duncan shall
we go back to the live chat many minutes
1124
6670999
6551
라이브 채팅 씨로 돌아갑니다. 던컨
라이브 채팅으로 돌아갈까요 몇 분
111:17
left they've got things going - as usual
make you a tea cake we're having a tea
1125
6677550
7049
남았는데 일이 있어요 - 평소처럼
차 케이크를 만들어요 우리는 차 한
111:24
cake cup of tea after so go and fetch
the tea okay but there is bad news what
1126
6684599
4230
잔을 마시고 있으니 가서 차를 가져오세요.
하지만 나쁜 소식이 있습니다.
111:28
there is bad news better no we have no
salmon that's true tonight tonight
1127
6688829
7980
나쁜 소식이 있습니다 더 나은 아니 우리는 오늘 밤
에 참된 연어가 없습니다
111:36
tonight we have no fresh salmon because
because Steve forgot to buy it
1128
6696809
6951
오늘 밤 우리는 신선한 연어가 없습니다 스티브가
그것을 사는 것을 잊었기 때문에
111:43
matrix says do you believe in evolution
well evolution isn't something you need
1129
6703760
5979
매트릭스는 당신이 진화를 믿습니까
진화는 당신이 믿을 필요가 있는 것이 아닙니다 진화를
111:49
to believe in are not believing it
evolution isn't isn't a religion
1130
6709739
4641
믿지 않고 있습니다 진화는
종교가 아닙니다. 진화는
111:54
evolution is pretty much I think every
scientist that's ever lived or commented
1131
6714380
8469
거의 모든
과학자가 살았거나 논평한 것 같습니다.
112:02
I will say that evolution is fact it's
not something you believe in it is fact
1132
6722849
5821
진화
112:08
it can be proved and has been proved
many many times to have actually taken
1133
6728670
5940
는 사실이라고 말할 것입니다.
실제로
112:14
place so yes
evolution is a fact yes there are many
1134
6734610
5429
일어났기 때문에 예
진화는 사실입니다 예
112:20
you have to believe in it or not yes is
a fact yes there are many people over
1135
6740039
4801
당신이 그것을 믿어야 하는 많은
사람들이 있습니다 예는 사실입니다 예 수년 동안 많은 사람들이
112:24
the years that have talked about
evolution not just now but maybe 100 200
1136
6744840
5520
진화에 대해 지금뿐만 아니라 아마 100 200
112:30
of course you have Charles Darwin who is
seen as the father of the theory of
1137
6750360
7170
물론 당신은 Charles를 가지고 있습니다
뚱뚱하다고 여겨지는 다윈 그녀의
112:37
evolution theory a lot of people think
that theory means it's not true or it's
1138
6757530
5730
진화 이론에 대해 많은 사람들은
이론이 사실이 아니거나
112:43
only imagined but theory can also mean
something that's put down on paper to
1139
6763260
4470
단지 상상일 뿐이라는 것을 의미한다고 생각하지만 이론은 또한 보여주기
위해 종이에 적힌 것을 의미할 수 있으며
112:47
show and it can be proven so you can
prove a theory so the theory of
1140
6767730
6059
이론을 증명할 수 있도록 증명될 수 있습니다. 방금
112:53
evolution has as you just said being
proved by the fact that there are bones
1141
6773789
5750
말씀하신 것처럼 진화는
112:59
bigger than this room there have been
fair
1142
6779539
3200
이 방보다 더 큰 뼈가 있다는 사실에 의해 증명되었습니다.
113:02
and and we know that there aren't any
animals around that have those big bones
1143
6782739
4741
그리고 우리는
주변에 그러한 큰 뼈를 가진 동물이 없다는 것을 알고 있습니다.
113:07
so we know and also we can tell that
they live millions of years ago so there
1144
6787480
5009
수백만 년 전에 살았으니 그렇습니다.
113:12
you go yes that doesn't mean you see
that if if carried asses coming from the
1145
6792489
6000
그렇다고 해서 만일
운반 당나귀가
113:18
point of view of I think it was Kara
Jess that said that was it or matrix was
1146
6798489
4920
관점에서 오는 경우를 본다는 의미는 아닙니다. Kara
Jess가 그랬다고 말했거나 매트릭스가
113:23
it I can't remember now whether you I
mean you can still be as somebody that
1147
6803409
7650
그랬다고 생각합니다. 지금은 기억이 나지 않습니다. 내
말은 당신이 여전히 신을 믿는 사람이 될 수
113:31
believes in God and that even evolution
there are a lot of scientists who know
1148
6811059
5611
있고 진화조차도 진화가 일어났다는 것을
아는 많은 과학자들이 있다는 것을 의미하는지 여부는
113:36
that evolution took place it K that's
been proven or proven but you could say
1149
6816670
7259
입증되었거나 입증되었지만
113:43
if you were a religious person that God
started it all off and then eeveelution
1150
6823929
5161
당신이 종교인이라면 신이
시작했다고 말할 수 있습니다 모든 것을 끄고 eeveelution이
113:49
took it took over from their husband
well God had a hand in evolution so you
1151
6829090
4080
가져갔습니다. 그들의 남편에게서 잘 물려받았습니다.
신은 진화에 손을 댔습니다. 그래서 당신은
113:53
can still suppose Eve that if I supposed
to I suppose the problem is I suppose
1152
6833170
5790
여전히 이브를 가정할 수 있습니다. 만약 내가 생각한다면
문제는
113:58
the problem in some religions they
believe that the earth is only 600 years
1153
6838960
4289
그들이
지구가 겨우 600년이라고 믿는 일부 종교의 문제라고 생각합니다.
114:03
old I yes six hundred six thousand six
six let's not get into that even six
1154
6843249
8160
예 육백육 천육육
육천년 육백 육천년 된 것도 다루지 말자
114:11
thousand years six hundred six thousand
years old so of course we know dinosaurs
1155
6851409
6270
6 천년 전쯤
공룡이 없었다는 것을 알고 있습니다.
114:17
weren't around six thousand years ago
wrong sack has lots of salmon in the
1156
6857679
3960
잘못된 자루에는 냉장고에 연어가 많이 있습니다. 좀
114:21
fridge so can you send us some please we
probably in about three hours time yes
1157
6861639
5991
보내 주시겠습니까?
약 3시간 후 네
114:27
is it frozen is amazon's usually quite
quick it delivering can we get an Amazon
1158
6867630
6909
냉동인가요 아마존은 보통 꽤
빨리 배송합니다
114:34
delivery from wrong sacks house I don't
think I can get the Amazon to get they
1159
6874539
3870
잘못된 자루 집에서 아마존 배달을 받을 수 있나요
아마존이
114:38
get the Amazon do it yes salmon to us by
about seven o'clock tonight which is
1160
6878409
4891
아마존을 받을 수 없을 것 같아요 예 연어 우리에게
약 오늘 밤 7시,
114:43
when I usually start no scones carried a
sir no we've just got tea cakes tonight
1161
6883300
7290
제가 보통 시작하는 시간입니다. 스콘은 안 들고요.
아니요. 오늘 밤에 차 케이크만 있어요.
114:50
yes a couple of hundred years ago you
see Charles Darwin and when he first
1162
6890590
4739
예, 몇 백 년 전에
Charles Darwin이 처음
114:55
introduced his theory of evolution he
was sorry
1163
6895329
4471
진화론을 소개했을 때 그는
유감
114:59
well let's go on oh well when he first
introduced his theory of evolution a lot
1164
6899800
5669
스럽게 생각했습니다. 계속 오 우리 그가
진화론을 처음 소개했을 때
115:05
of people were skeptical and they saw
him as being a person who was maybe
1165
6905469
4311
많은 사람들이 회의적이었고 그들은
그를
115:09
possessed and irreligious anti religious
or evil or even working
1166
6909780
5740
홀린 사람이고 비종교적인 반종교적
이거나 악하거나 심지어
115:15
for the devil so yes it's strange how
how these things have changed she was
1167
6915520
5190
악마를 위해 일하는 사람으로 보았기 때문에
이러한 것들이 어떻게 변했는지 이상합니다.
115:20
quite a religious person well that's the
irony he wasn't you know I don't know no
1168
6920710
6780
꽤 종교적인 사람이었는데
아이러니하게도 그는 그렇지 않았다 당신은 내가 모른다 아니 아니
115:27
no no he's I feel that you're spraying
dragon into areas they don't know very
1169
6927490
5220
아니 그는 스티브에 대해 잘
모르는 영역에 용을 뿌리고 있는 것 같습니다.
115:32
much about Steve is straying and also
talking all over me I mean I did of
1170
6932710
3510
나 내 말은 나는 물론
115:36
course learn all about that but I was at
college but yes usually you went to
1171
6936220
5940
그것에 대해 모두 배웠다는 것을 의미하지만 나는 대학에 있었지만
네 보통 당신은
115:42
college to study evolution well I
studied it because I studied biological
1172
6942160
5190
진화를 공부하기 위해 대학에 갔다는 것을 의미합니다. 나는
생물
115:47
sciences evolution so you into that
you've forgotten all about that then
1173
6947350
4320
과학 진화를 공부했기 때문에 그것을 공부했습니다.
115:51
well I haven't forgotten about it but
I've forgotten the details of Darwin's
1174
6951670
4500
잊지는 않았지만
Darwin의 삶에 대한 세부 사항
115:56
life and what he actually believed you
know I don't think I don't think I I
1175
6956170
3690
과 그가 실제로 무엇을 믿었는지는 잊어버렸습니다. 아시다시피
저는 생각하지 않습니다.
115:59
really ever knew that pleasure asks how
often do you do the live stream I did
1176
6959860
5460
116:05
mention it just I will show you again
the live English stream is every Sunday
1177
6965320
7560
언급만 하면 내가 다시 보여줄게
라이브 영어 스트리밍은
116:12
every Sunday at 2:00 p.m. UK time so now
we should all know survival of the
1178
6972880
8640
매주 일요일 오후 2시에 진행됩니다. 영국 시간이므로 이제
우리 모두는 적자생존을 알아야 합니다.
116:21
fittest that's true that's at the the
heart of the yes well the survival of
1179
6981520
10740
그것이 사실입니다. 그것이
핵심입니다.
116:32
the fittest is is everything you can
survive and then they go on to reproduce
1180
6992260
4920
적자생존은 생존할 수 있는 모든 것입니다. 그들에게
116:37
and if they've got some little bit about
them that gives them an advantage over
1181
6997180
6150
116:43
some other animal then they will survive
over the other it could be simply very
1182
7003330
5280
다른 동물에 비해 이점을 제공하는 그들에 대해 그들은
다른 동물보다 살아남을 것입니다 그것은 단순히 아주 사소할 수 있습니다
116:48
minor yes so you've got something that
makes you good at being an English
1183
7008610
4290
예 그래서 당신은
영어 교사가 되는 데 능숙하게 만드는 무언가를 가지고 있습니다.
116:52
teacher and if you had children they
were they were the you know you solve
1184
7012900
3720
당신은 당신이
116:56
into something and more spectacular well
you are currently today can I can I just
1185
7016620
5220
무언가로 해결하고 더 훌륭하게 잘하는 것을 알고 있습니다. 당신은 현재
현재입니다
117:01
say that there are no children on the
way for mr. Duncan
1186
7021840
3290
. Duncan
117:05
maybe you've got some lurking away by
China perhaps I don't know but I am very
1187
7025130
5770
아마도 당신은
중국에 숨어있을 것입니다. 아마도 나는 모르지만 나는 그것을
117:10
sure of that
yes I'm not gonna tell you how I know
1188
7030900
4680
확신합니다.
예, 내가 어떻게 아는지 말하지 않겠지 만
117:15
but I'm very sure that I haven't I've
only very tall Chinese people in China
1189
7035580
7670
내가하지 않았다고 확신합니다. 안경을 끼는
중국의 매우 키가 큰 중국인
117:23
that wearing glasses your children mr.
Duncan let's have a look at today's
1190
7043840
5850
여러분의 자녀 씨.
Duncan 오늘의
117:29
mystery idiom I drop the ball oh yes Oh
blah blah blah let's have a look at
1191
7049690
9779
미스터리 관용구를 살펴보자 I drop the ball oh yes Oh blah blah
blah
117:39
today's mystery idiom and we'll give it
the answer cos we are going in 70
1192
7059469
4351
오늘의 미스터리 관용구를 살펴보고
답을 알려줄게 70초 안에 갈 테니까
117:43
seconds how many people got it right I
don't know what Tomic has I thought you
1193
7063820
4950
얼마나 많은 사람이 맞췄는지
모르겠어 Tomic이 뭔지 모르겠어 나는 당신이 그것을 맞힌 모든 사람들에게
117:48
were making a record of that well done
to all those who've got it right
1194
7068770
3270
잘한 기록을 만들고 있다고 생각했습니다.
117:52
the answer is drop the ball quite a few
people got the answer right is mr. Steve
1195
7072040
6960
답은 공을 떨어뜨리는 것입니다. 꽤 많은
사람들이 답을 맞힌 것은 mr입니다. Steve
117:59
yawns are you tired are you tired I'm
doing all that gardening mr. Duncan the
1196
7079000
5790
yawns 당신은 피곤합니까 당신은 피곤합니까 내가 그
모든 정원 가꾸기를하고 있습니다 mr. Duncan의
118:04
meaning of drop the ball is go on Steve
all right to make a mistake or get
1197
7084790
6420
drop the ball의 의미는 go on Steve
all right to make a wrong to make a wrong or get
118:11
something wrong to mishandle something
is to drop the ball a foolish mistake
1198
7091210
4440
something wrong to mishandling something은 공을
떨어뜨리는 것입니다 어리석은 실수는 공을
118:15
can be described as dropping the ball so
if you drop the ball it means you make a
1199
7095650
4650
떨어뜨리는 것으로 설명할 수 있으므로 공
을 떨어뜨리면
118:20
terrible error or you make a mistake I
think we mentioned that last week you
1200
7100300
4080
끔찍한 실수를 하거나 실수를 저질렀다고
지난 주에 언급한 것 같습니다.
118:24
know I'm sure we mentioned that last
week so that's it you could be at work
1201
7104380
3960
지난주에 언급한 것이 확실하므로
작업에 집중하다가
118:28
and then you you see you you drop the
ball on something it means that you lose
1202
7108340
4890
무언가에 공을 떨어뜨리는 것을 보게 됩니다. 이는 패배를 의미합니다.
118:33
focus on something that you're doing and
then it goes wrong that's it justjust
1203
7113230
4530
당신이하고있는 일에 집중하고
나서 잘못되었습니다 그것은
118:37
like we just said can I say thank you
once again to our can I say thank you
1204
7117760
5040
우리가 방금 말한 것처럼
우리 캔에 다시 한 번 감사드립니다. Patreon의
118:42
once again to our lovely donators on
patreon I don't mention them enough and
1205
7122800
5730
사랑스러운 기부자에게 다시 한 번 감사드립니다.
충분히 언급하지 않고
118:48
they are very lovely people because they
regularly make donations every month
1206
7128530
5760
그들은 매달 정기적으로 기부를 하기 때문에 매우 사랑스러운 사람들입니다.
118:54
which is a great help to you because
then you always know you've got a
1207
7134290
3329
그것은 당신에게 큰 도움이 됩니다.
왜냐하면 당신은 항상 당신이
118:57
certain amount of income that you can
help to upgrade equipment and things
1208
7137619
4441
장비와 물건을 업그레이드하는 데 도움을 줄 수 있는 일정 금액의 수입이 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.
119:02
that's it
so thank you very much to all my lovely
1209
7142060
3110
정말 감사합니다. 내 모든 사랑스러운
119:05
patreon supporters and you know who you
are because I just put your names on the
1210
7145170
5860
patreon 서포터 s 그리고 당신이 누군지
아시죠 왜냐하면 제가 방금 화면에 당신의 이름을 올렸기 때문입니다
119:11
screen that's it Steve we'll have one
less look at the live chat and then we
1211
7151030
4439
스티브 우리는
라이브 채팅을 한 번 덜 볼 것이고 우리는
119:15
are going goodbye Martha thank you very
much uh Mike thank you thank you Tom
1212
7155469
6420
작별 인사를 할 것입니다
마사 대단히 감사합니다 어 마이크 감사합니다 감사합니다 톰
119:21
eggs Thank You Martha we know a Martha
is in hospital at the moment
1213
7161889
6270
에그 감사합니다 당신 Martha 우리는 Martha가
지금 병원에 있다는 것을 알고 있습니다
119:28
Farah Thank You Farah thank you also to
a recur have you ever tried salt
1214
7168159
7520
Farah 감사합니다 Farah도
반복해서 감사합니다 당신은 소금을 먹어 본 적이 있습니까? 예 죄송합니다
119:35
yes sorry I'm Yoann just wait until I
finish talking have you ever tried salty
1215
7175679
9411
Yoann입니다. 대화가 끝날 때까지 기다리십시오.
119:45
smoked salmon I'm not keen on salty fish
I don't like fish that's too salty oh
1216
7185090
6190
짭짤한 생선을 좋아해요
저는 너무 짠 생선을 좋아하지 않습니다 오
119:51
there's a type of fish called salt fish
oh I see some friends of mine over from
1217
7191280
5879
소금 생선이라는 종류의 생선이 있습니다
오 프랑스령 기아나에서 온 제 친구 몇 명이 요리를 하는 것을 봤습니다.
119:57
French Guiana used to cook and it is
just how it sounds it is very salty fish
1218
7197159
5580
120:02
I hated it No
somebody just said are you gonna put
1219
7202739
3000
아니
누군가
120:05
another grammar lesson on Wednesday no
forget to put them all no more grammar
1220
7205739
4111
방금 수요일에 또 다른 문법 수업을 할 건가요?
더 이상 문법 수업을 넣는 것을 잊지 마세요.
120:09
lessons I have axed them they are no
more because no one's watching them so
1221
7209850
4710
아무도 그들을 보지 않기 때문에 더 이상 문법 수업을 취소
120:14
there we go
how's that not enough people you mean
1222
7214560
2460
했습니다.
120:17
well not many people are watching them
that's that's really what I just said
1223
7217020
3510
많은 사람들이 지켜보고 있어
그게 정말 내 생각이야 t가 말하길 아무도
120:20
wasn't it no one's watching them not
many people it takes me it takes me
1224
7220530
4260
보는
사람이 많지 않아
120:24
about three days to make them and then
no one watches them so yes ok do you
1225
7224790
7050
만드는 데 3일 정도 걸리고
아무도 보는 사람이 없으니까 그래 그래
120:31
really want me to go into this now do
you really want me to talk about Paulo
1226
7231840
3569
지금 내가 이 일을 시작하길 원하니?
정말 원하니? Paulo jeez 씨에 대해 이야기하십시오
120:35
jeez mr. Duncan isn't making any more
grammar lessons but yes no one's
1227
7235409
4411
. Duncan은 더 이상
문법 수업을 진행하지 않지만 아무도
120:39
watching them and not enough people are
watching loriel people here for example
1228
7239820
6600
시청하지 않고 있고 충분한 사람이 시청하지 않습니다.
예를 들어 여기에서 Lorel 사람들이
120:46
are watching them so we thank you very
much unfortunately they haven't broken
1229
7246420
4680
시청하고 있습니다.
120:51
out into the wide world unfortunately I
haven't got big breasts that's the
1230
7251100
6059
t 큰 가슴이
120:57
problem apparently 80% of YouTube
viewers are men right and they all want
1231
7257159
6060
문제야 분명히 YouTube 시청자의 80 %는
남성이 맞고 그들은 모두
121:03
to see sexy ladies they don't want to
see too old that's it I'm gonna have a
1232
7263219
5311
섹시한 여성을보고 싶어합니다.
너무 나이가 들어서보고 싶지 않습니다
121:08
sex change mr. Doo they don't want to
see two old coupe I'm going to have yet
1233
7268530
3720
. Doo they don't want to
see two old coupe I'm going to have yet
121:12
to old coots too old but I'm going to
have a sex change mr. Duncan in order to
1234
7272250
6090
to old coots too old but I'm going to
have a sex change mr. Duncan
121:18
increase your ratings I thought you had
so I'm gonna have a sex change and grow
1235
7278340
3450
당신의 시청률을 올리기 위해 당신이 가지고 있다고 생각했기 때문에
나는 성별을 바꾸고
121:21
some large breasts put a wig on lipstick
and then we'll get more viewers yes so
1236
7281790
5130
큰 가슴을 키우고 립스틱에 가발을 붙이고
더 많은 시청자를 얻을 것입니다. 예 그래서
121:26
basically there are no more grammar
lessons for those who that's it you see
1237
7286920
4200
기본적으로 더 이상 문법
수업은 없습니다. 그것이 당신이 보는 것입니다
121:31
there it is how is your grammar there
are no more of those because no one
1238
7291120
3720
당신의 문법은 어떻습니까
아무도보고 싶어하지 않았기 때문에 더 이상 없습니다
121:34
wanted to watch them it's it's terrible
so there we go outside the people that
1239
7294840
4920
그것은 끔찍합니다
그래서 우리는 나를 따르는 70 ~ 80 명
121:39
are watching now that have wall outside
the 70 or 80 people that follow me
1240
7299760
5490
외부의 벽이있는 지금보고있는 사람들 밖으로 나갑니다
121:45
regularly right
it's gone for a cop mr. Duncan yeah I've
1241
7305250
5679
정기적으로 맞습니다.
경찰 씨에게 사라졌습니다. Duncan 그래 난 봐야 해
121:50
got to have see I've got to be sexy and
have you know and I'm sexy and I look at
1242
7310929
4590
난 섹시해져야 해 그리고
너도 알고 있어 난 섹시해 그리고
121:55
the camera like this mmm look at me I'm
a sexy English teacher yes yes could you
1243
7315519
8250
난 이렇게 카메라를 봐
122:03
could you get onto that sex change
oh yes I don't know if I can do it in a
1244
7323769
4980
그 성전환을 시작합니다
오 예 일주일 안에 할 수 있을지 모르겠습니다 오 알겠습니다
122:08
week oh okay
but yes maybe I could just maybe drag
1245
7328749
4470
하지만 예 어쩌면 드래그 할 수 있습니다 아마도 드래그 드래그
122:13
maybe I could appear in drag drag drag
what do you mean by drag drag if a man
1246
7333219
5460
드래그에 나타날 수 있습니다.
남자가 나타나면 드래그 드래그가 무엇을 의미합니까
122:18
appear if a man drags up or it means
he's dressing up to look like a woman
1247
7338679
5340
? 남자가 질질 끌거나
여자처럼 차려입는다는 뜻 오케이 그건
122:24
okay that's good in drag so there you
know so I'm going to do that next week
1248
7344019
4290
질질 끌기 잘하는 거
알잖아요 그래서 다음주에 하려고요
122:28
there's something else I can do and to
increase your viewership I think I think
1249
7348309
5310
제가 할 수 있는 다른 일이 있어서
시청률을 높일 수 있는 것 같아요
122:33
that might have the opposite effect
would anybody object to me appearing on
1250
7353619
5150
누군가 내가
122:38
mr. Duncan's live English show dressed
as a woman I would I would definitely
1251
7358769
5940
mr. 여자로 분장한 던컨의 라이브 영어 쇼 시청률을
122:44
order to increase your rating I would
object that's what we want more people
1252
7364709
4900
높이라고 분명히 명령할 것입니다
더 많은 사람들이 당신을 보기를 바라는 것에 반대할 것입니다
122:49
seeing you so if that's you know I'm
willing to do whatever is necessary
1253
7369609
4920
그래서 당신이 알고 있다면
필요한 모든 것을 할 의향이 있습니다
122:54
JC Geordi has sent a donation on the
Live Chat lovely thank you very much
1254
7374529
4410
JC Geordi가 에 기부금을 보냈습니다
라이브 채팅 정말 감사합니다.
122:58
also you can send it through PayPal as
well you don't have to pay YouTube
1255
7378939
6030
PayPal을 통해 보낼 수도
있고 YouTube에 아무것도 지불할 필요가 없습니다.
123:04
anything so thank you very much to
everyone who's been involved today we
1256
7384969
5041
오늘 참여해주신 모든 분들께 감사드립니다.
123:10
are going I'm glad you've enjoyed
today's livestream Steve is going
1257
7390010
4069
오늘 라이브 스트림을 즐겨 주셔서 기쁩니다. Steve는
123:14
analytic brain haven't seen an analytic
brain on for a while
1258
7394079
4181
분석 두뇌로 이동합니다 한동안 분석 두뇌를 보지 못했습니다
123:18
yes analytic brain has not been on today
all day oh how lovely I just have only
1259
7398260
3839
예 분석 두뇌는 오늘
하루 종일 켜져 있지 않았습니다 오 얼마나 사랑스러운지
123:22
just seen the name there catch you later
I'm off to make some tea cakes bye bye
1260
7402099
8030
방금 이름을 봤습니다. 나중에
잡겠습니다 차 케이크를 만들러 가겠습니다 bye bye
123:30
Jordi is gone it's already going dark
outside look look outside wow my
1261
7410129
7030
조르디가 가버렸어 벌써 밖이 어두워졌어
밖을 봐 와
123:37
goodness look look how dark it's going
already
1262
7417159
3230
맙소사 벌써 어두워졌어 와
123:40
Wow the day is already coming to an end
and so will today's livestream thank you
1263
7420389
8170
벌써 하루가 저물어 가는데
오늘 생방송도
123:48
very much for watching I hope you've
enjoyed it I'm back next Sunday from 2
1264
7428559
4710
많이 시청해줘서 고마워
즐거웠으면 좋겠어 다음주 일요일에 돌아오겠습니다 오후 2
123:53
p.m. UK time this is mr. Duncan in the
birthplace of English saying thanks for
1265
7433269
4710
시부터 영국 시간으로 mr입니다.
영어의 발상지인 던컨이 시청해 주셔서 감사합니다.
123:57
watching and I hope you will join me
next Sunday
1266
7437979
4111
다음 주 일요일 오후
124:02
from 2 p.m. UK time and of course you
know what's coming next yes you do until
1267
7442090
5910
2시부터 함께 하시길 바랍니다. 영국 시간과 물론
다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다. 예,
124:08
the next time we meet here on YouTube
1268
7448000
2740
다음에 우리가 여기 YouTube Tatar에서 만날 때까지 알 것입니다.
124:15
Tatar for now
1269
7455020
1480
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.