31 Days of Learning English - DAY 16 - improve your English - In the Kitchen / phones - 16th October

oh look at the view today it is looking rather nice outside the window because

오 오늘 전망을 봐요 창 밖이 꽤 멋져 보여요 해가

the sun is out the sky is blue and there isn't a single cloud to spoil my view

지고 하늘이 파랗고 내 전망을 망치는 구름이 하나도 없기 때문입니다

welcome to another day of 31 days of learning English during October 2019

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

씨입니다. Duncan in England 어때요 오늘 잘 지내세요? 2시

are you ok I hope so are you happy I really really hope so here we are

together all together live on YouTube yes I'm not joking we are here right now

as live as live can be there it is look 4 minutes past 2 o'clock on what is it

4분을 봐봐

what is today ah it's Wednesday

오늘이 뭐야 아 수요일이야

yes it's Wednesday welcome to another day of live English and of course

수요일이야 라이브 영어의 또 다른 날에 오신 것을 환영합니다 그리고 물론

because it's Wednesday we are in the kitchen I have a feeling that you may

수요일이기 때문에 우리는 부엌에 있습니다 이미 눈치채셨을 것 같은 느낌이 듭니다

have already noticed that because clearly I am in the kitchen I'm

분명히 나는 ​​부엌에 있기 때문에 나는

definitely not in the toilet I am definitely not in the studio I'm not in

확실히 화장실에 있지 않습니다 나는 확실히 스튜디오에 없습니다 나는 정원에 있지 않습니다

the garden I am in the kitchen so welcome to another livestream for those

나는 부엌에 있습니다 그래서 이것이 무엇인지 궁금해하는 사람들을 위해 또 다른 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다

who are wondering what this is all about well I am doing this during October to

celebrate my 13th year on youtube so for those who are wondering why I'm doing

유튜브에서 13주년을 기념하기 위해 10월에 이 일을 하고 있습니다. 그래서 제가 왜 이러는지 궁금하신 분들을 위해 다시

this and I can tell you once more this has nothing to do with brexit nothing

한 번 말씀드릴 수 있습니다. 브렉시트와는 아무 상관이 없습니다.

whatsoever monday to friday 2 p.m. UK time also on saturday 12 p.m. just after

영국 시간도 토요일 오후 12시입니다.

midday and on sunday 2 p.m. all the way through october has a special way of

정오 직후와 일요일 오후 2시. 10월 내내

celebrating my 13 years so at the end of this month on the 31st of October it

제 13주년을 축하하는 특별한 방법이 있으니 이번 달 말인 10월 31일에

will be my 13th anniversary also I suppose we should mention that it is

제 13주년이 됩니다. 또한

also brexit day on the 31st of October isn't that strange sometimes fate can be

10월 31일은 브렉시트 데이이기도 합니다. 그 이상한 때때로 운명은

a very strange thing and as you can see bricks it will also be taking place the

매우 이상한 일이 될 수 있으며 벽돌을 볼 수 있듯이

second attempt at leaving the European Union because it was supposed to happen

on March the 29th but they decided to postpone it and now it will be happening

3월 29일에 일어나기로 되어 있었기 때문에 유럽 연합을 떠나는 두 번째 시도도 진행될 것입니다. 하지만 연기하기로 결정했고 지금 그것은 일어날 것입니다

or as far as we know it will be happening on the same day as my

또는 우리가 아는 한 그것은 제 기념일과 같은 날에 일어날 것이므로 10월

anniversary so not only is the 31st of October Halloween it is also my

31일 할로윈일 뿐만 아니라

anniversary on YouTube and can you believe it also it is brexit day i must

YouTube에서 제

apologize today my throat is feeling a little bit sensitive I think I have a

기념일이기도 합니다. 오늘은 목이 좀 예민한 것 같아요

little bit of asthma at the moment so I have my asthma medication ready just in

지금 천식이 좀 있는 것 같아서 만약을 대비해서 천식 약을 준비했어요 약을

case I have to take a little puff from my medicine so yes I'm suffering a

조금 들이켜야 하니까 네

little bit today with asthma I think it is the change in the weather so as the

조금 괴로워요 오늘은 천식이 있다고 생각합니다. 날씨의 변화로

seasons change especially at the moment because the cold air is starting to

계절이 바뀌는 순간 특히 찬 공기가

return to the UK so I do apologize if my voice sounds a little strange today

영국으로 돌아오기 시작하고 있기 때문에 오늘 장소에서 제 목소리가 조금 이상하게 들리면 죄송합니다.

in places I will try my best to persevere I will try to carry on so here

최선을 다해 인내하도록 노력하겠습니다. 계속 진행하겠습니다. 라이브 채팅에 대해

we go I suppose we should mention the live chat hello

언급해야 할 것 같습니다.

to the live chat nice to see you here welcome to my little kitchen in Much

라이브 채팅에 안녕하세요. 여기서 뵙게 되어 반갑습니다. Much Wenlock의 작은 주방에 오신 것을 환영합니다.

Wenlock and i suppose i should also say hello to ciao hello

ciao hello

ciao and also by anne and Yaman you are the first three people on today's live

ciao와 anne과 Yaman에게도 인사를 전해야 할 것 같습니다. 오늘 라이브채팅 1순위 3명 입니다

chat

I'm feeling very generous today normally I give the applause to one person but I

오늘은 아낌없이 드려요 평소에 한분에게 박수를 드렸는데

thought today because I'm feeling very generous I don't know why I thought I

오늘은 너무 푸짐해서

would give the applause to Joe by Anne and also llaman is well if Irene is

박수를 쳐줄줄은 몰랐네요 Joe by Anne 과 llaman은 Irene이 보고 있다면 괜찮습니다.

watching yes I did receive your video and I will be showing it later on today

네 비디오를 받았고 오늘 나중에 보여줄 것이므로

so today we will see a lovely video from Irene something very unusual concerning

오늘 우리는 동물에 관한 매우 특이한 Irene의 멋진 비디오를 볼 것입니다.

animals oh I wonder what that could be all about also thank you very much once

오 그게 다일 수 있는지 궁금합니다 에 대해서도 대단히 감사합니다. h 최근에 일본에서 찍은

a game to Mika for sending some lovely photographs from your recent trip that

멋진 사진 몇 장을 Mika에게 보내준 게임이고

you took in Japan and I will be showing those later on as well but once more

나중에 사진도 보여드리겠습니다. 하지만 한 번 더

let's have a look outside beautiful day the Sun is out everything is looking

밖을 봅시다.

nice you can see just in the distance you can see a little bit of the blue sky

저 멀리 수평선에 푸른 하늘이 조금 보입니다 오늘은

on the horizon everything is rather nice today I must admit and as I woke up this

모든 것이 꽤 좋습니다 인정해야겠습니다 오늘 아침에 일어나서

morning I looked at the window and the first thing I saw was this oh look at

창을 봤는데 처음 본 것은 이거였어요 아

that you can really see that the leaves are starting to turn when the leaves

저거 보세요 실제로 잎이 돌기 시작하는 것을 볼 수 있습니다. 잎이

turn it means that autumn has arrived and when we say turn we mean the colour

돌 때 그것은 가을이 왔다는 것을 의미 하고 우리가 돌이라고 하면

of the leaves they change sometimes they change from green to yellow and

잎의 색이 바뀌는 것을 의미합니다. 때로는 녹색에서 노란색으로,

sometimes they change from green to red so it depends really on the type of tree

때로는 녹색에서 빨간색으로 바뀝니다. 그래서 그것은 나무의 종류에 따라 다르지만

but already you can see my garden there are leaves already that have fallen from

이미

one of my trees in the garden so that is what was happening this morning when I

정원에 있는 내 나무 중 하나에서 이미 떨어진 나뭇잎이 있는 내 정원을 볼 수 있습니다.

woke up from my slumber meanwhile here in the kitchen I've got a

주방

lot of things to show you many things to explain to you now I

보여드릴 것이 많고 설명할 것이 많습니다.

thought today I would show some of the types of food that I eat and maybe today

오늘은 제가 먹는 음식의 일부를 보여드릴 생각입니다. 아마 오늘

you will realize that perhaps my eating habits are a little unhealthy also I

제 식습관이 약간 건강에 좋지 않다는 것을 알게 되실 것입니다.

should mention that we haven't done any shopping for nearly three weeks so at

우리는 거의 3주 동안 쇼핑을 하지 않았다는 것을 언급해야 합니다. 그래서

the moment we are actually running low on food so today I'm showing you some of

현재 우리는 실제로 음식이 부족하기 때문에 오늘은 온라인 쇼핑을 해야 하기

the things but not everything because I have to do an online shop so that's what

때문에 모든 것이 아니라 일부를 보여드리고 있습니다.

is happening so today we will have to is that upside down I think it is sorry we

그래서 오늘 우리는 거꾸로 해야 할 것입니다. 당신이

will have to make do so when you make do it means you manage with what you have

할 때 그렇게 해야 한다는 것이 유감스러운 일이라고 생각합니다.

quite often if you come to a situation where you only have a little bit of food

left in your kitchen you will have to make do perhaps you only have a little

부엌에 약간의 음식이 남아 있을 것입니다. 아마

bit of money left you have to make do so this is a very interesting phrase that

돈이 조금밖에 남지 않았을 것입니다. 이것은

we use quite often in English when we are talking about survival so maybe you

우리가 생존에 대해 이야기할 때 영어에서 꽤 자주 사용하는 매우 흥미로운 표현입니다.

only have a little bit of food left so you have to make do

음식이 조금밖에 남지 않았기 때문에 e do

I'm sorry we don't have much in I will make some food for you but we will have

우리가 많이 가지고 있지 않아서 미안합니다. 당신을 위해 음식을 만들 겠지만 우리는 그렇게 해야 할 것입니다.

to make do so to make do means to have what is there even if there is only a

small amount of the thing available so you are you are forced to make do you

will have to make do an interesting question that I'm going to ask today

오늘

very interesting question now I as you know I love technology very much I am a

매우 흥미로운 질문을 할 것입니다. 저는 아시다시피 저는 기술을 매우 사랑합니다. 저는

big fan of Technology just to show you how Tecna

기술의 열렬한 팬입니다. Tecna는

is really amazing if you actually click there you can actually have captions

실제로 거기를 클릭하면 실제로 캡션을 라이브로 볼 수 있습니다.

live can you believe it so if you press this on your keyboard

믿을 수 있나요? 라이브 스트림 중에 키보드에서 이 버튼을 누르면 실시간으로

during the live stream you can actually watch what I'm saying with captions

캡션과 함께 내가 말하는 것을 실제로 볼 수 있습니다. 정말

live it's incredible so that's why I love technology before and always so

대단합니다. 기술은 이전에도 항상 그래서

I've always been interested in electronics since I was a little child I

저는 어렸을 때부터 항상 전자 제품에 관심이 있었습니다. 전기 장치로 무언가를

always remember the first time I tried to do something with an electrical

처음 시도했을 때를 항상 기억합니다.

device I was very young and I actually took my mother's hair dryer to pieces I

저는 아주 어렸을 때 실제로 어머니의 헤어 드라이어를 산산조각 냈습니다.

actually I got a screwdriver and I actually took my mother's hair dryer to

나에게는 드라이버가 있고 실제로 나도 k 우리 어머니의 헤어 드라이어는

pieces needless to say she was not pleased so I have always been fascinated

말할 필요도 없이 산산조각이 났고 그녀는 기뻐하지 않았기 때문에

since an early age about things that work using electricity and of course all

어릴 때부터 전기와 물론 모든 종류의 기술을 사용하여 작동하는 것에 항상 매료되었지만

sorts of Technology however an interesting conversation took place the

지난 밤 저녁 식탁에서 흥미로운 대화가 이루어졌습니다.

other night at the dinner table between myself and Steve and I was asking Steve

저와 Steve 사이에 저는 Steve에게 우리가 이

what did you do before we had all of this wonderful technology so what did we

모든 놀라운 기술을 갖기 전에 무엇을 했는지 물었습니다. 예를 들어

do what did we do before we had cell phones for example so I think this is a

휴대폰이 생기기 전에 무엇을 했습니까?

good one to start with so what did we do before we had cell

우리가 휴대 전화를 갖기 전에 우리가

phones can you remember that far back so I suppose if you are a very young person

그렇게 오래전을 기억할 수 있습니까? 당신이 아주 어린 사람이라면

maybe you don't remember a time when there were no cell phones

아마도 휴대 전화가 없었던 때를 기억하지 못할 것이므로

so maybe cell phones have been around all your life however for some people

아마도 휴대 전화는 당신의 평생 동안 있었을 것입니다.

like me I remember when there were no cell phones there were no mobile phones

나 같은 어떤 사람들은 휴대폰이 없었을 때를 기억합니다. 컴퓨터가

I can remember a time before computers before we had computers

in our house before everyone had at least one computer device in their house

우리 집에 컴퓨터가 있기 전, 모든 사람이 집 어딘가에 적어도 하나의 컴퓨터 장치를 갖기 전의 시간을 기억할 수 있습니다. 사실 그 일이 일어나기

somewhere I remember the time before that happened in fact I remember when

전의 시간을 기억하세요. 컴퓨터 시대가 도래하기 전에

people were first talking about the age of computers before that age arrived so

사람들이 처음으로 컴퓨터 시대에 대해 이야기했던 때를 기억합니다.

what did we do before cellphones and I suppose I could also extend that by

휴대폰 이전에 우리는

saying computers as well can you imagine what it must have been like well I don't

무엇을 했습니까? 잘 지냈어

have to imagine because I lived through that time so what we used to do when we

상상할 필요 없어 그 시절을 살아봤으니까

were young when I was young when I was living at home with my family we would

어렸을 때 하던 일 가족과 함께 집에서 살 때

have one of these can you see it just behind me we would have one of these in

이거 하나쯤은 있을 텐데 내 바로 뒤에 우리는 집에 이것들 중 하나를 가질 것입니다.

the house a telephone one telephone in the house that's all we would have the

전화기 집에 전화기 하나 그게

only problem was of course you could only use the telephone in the house yes

유일한 문제는 물론 당신은 집에서만 전화를 사용할 수 있다는 것입니다 예

hello yes mr. Duncan here what you want me to go into town to meet you okay then

안녕하세요 예 씨. 던컨 여기서 당신을 만나기 위해 마을에 가기를 원합니다 알겠습니다 그럼

I will see you in 10 minutes oh there is a problem here I want to

10분 후에 뵙겠습니다 아 여기 문제가 있습니다

take my phone with me but I can't I can't because it's attached so this

전화를 가지고 가고 싶은데 휴대전화가 붙어있어서 못가네요 이것은 고정되어 있기 때문에

particular phone cannot come with me because this is fixed so before we had

특정 전화를 가지고 갈 수 없습니다. 그래서 우리가

mobile phones before we had cell phones all you had was one of these quite often

휴대 전화를 갖기 전에는 휴대 전화를 가지기 전에 당신이 가지고 있던 모든 것이

in your house or sometimes you would share one phone in a certain area so

당신의 집에 꽤 자주 있었거나 때로는 특정 지역에서 하나의 전화를 공유했습니다.

that's it so before we had cell phones you

휴대

to take your telephone with you if you were going to be late you were late you

전화가 있으면 전화를 가지고 가십시오. 늦을 예정이면 늦었습니다. 마을에서 기다리고 있던

couldn't even tell the other person who was waiting for you in town that you

다른 사람에게 늦을 것이라고 말할 수도 없었습니다.

were going to be late there was no way of letting that person know so when we

그렇게 할 방법이 없었습니다. 사람은 우리가 과거에

talk about different types of telephone in the past most people would use

다른 유형의 전화에 대해 이야기할 때 대부분의 사람들이

something called a landline or home phone so your landline would be the

유선 전화 또는 집 전화라는 것을 사용하므로 귀하의 유선 전화는

phone that is fixed in your house you would have no choice that is it that is

집에 고정된 전화가 될 것이므로 선택의 여지가 없습니다. Landl을 통해 사람들에게 즉시

the only way that you could contact people immediately by landline or by

연락할 수 있는 방법

your home phone now we didn't have a telephone in our house until around 1983

1983년경까지만 해도 집에 전화기가 없었기

so before that we didn't even have a telephone so it was even harder to let

때문에 그 전에는 전화기도 없었기 때문에

people know where we were and what we were doing when we were away from home

사람들에게 우리가 어디에 있고 무엇을 하고 있는지 알리는 것이 훨씬 더 어려웠습니다. 집에서 멀리 떨어져 있었기

so we didn't have ha our first telephone until 1983 and that was something called

때문에 우리는 1983년까지 우리의 첫 전화기가 없었습니다. 그것은

a landline so the landline means the cable that goes all away from the post

유선 전화였습니다. 따라서 유선 전화는 우체국 교환기에서 집까지 가는 케이블을 의미하며

office exchange all the way to your house and quite often we would also call

꽤 자주 우리는 또한

it your home phone so the landline or your home phone landline of course we

집 전화라고 부르세요. 그래서 유선 전화나 집 전화 유선 전화는 물론

still have landlines but quite often now they are very high-tech they use fiber

여전히 유선 전화가 있지만 꽤 자주 그들은 매우 첨단 기술입니다.

optics to bring superfast broadband to your house if you are lucky enough to

have that of course some people don't if you couldn't contact someone

누군가에게 바로 연락할 수 없다면 어떤 사람들은 그렇지 않습니다.

straightaway of course there was an alternative you could use a pay phone or

물론 공중 전화나 콜 박스를 사용할 수 있는 대안이 있었습니다.

call box so you could use a payphone which means that you would go into a

그래서 공중 전화를 사용할 수

little box and you would pick up the phone and then you would dial the

있습니다. 전화를 걸면

number and if the person answered you would have to put some money inside the

그 사람이 전화를 받으면 집에 있는 사람과 연락할 수 있는

telephone so that was the only way of contacting someone at home and of course

유일한 방법이 되도록 전화기에

quite often the person you were calling might also be out so you can't contact

약간의 돈을 넣어두어야 합니다.

them directly so before we had cell phones before we had our mobile phones

휴대폰이 생기기 전에는 누군가와

it was very hard to get in touch with someone in fact the only way you could

연락하기가 너무 어려웠고 사실 연락할 수 있는 유일한 방법은 공중

do it was by using a pay phone or call box of course there is another way or

전화나 콜박스를 이용하는 것뿐이었습니다.

there was and there still is another way of getting in touch with people and that

여전히 사람들과 연락하는 또 다른 방법이며 그것은

is through the postal system does anyone still use the postal system now maybe

우편 시스템을 통한 것입니다. 누군가가 여전히 우편 시스템을 사용합니까? 어쩌면 생일에 사람들

you send parcels or gifts or cards to people maybe on their birthday but for

에게 소포나 선물 또는 카드를 보낼 수도 있지만

most of the time we don't send letters do you still write letters to people so

대부분의 시간 동안 우리는 보내지 않습니다. 편지 당신은 여전히 ​​사람들에게 편지를 쓰나요 그래서

if you use the postal service it means you send a letter or maybe a

우편 서비스를 사용한다면 그것은 당신이 한 곳에서 다른 곳으로 편지나 소포를 보내는 것을 의미하므로

package from one place to another so quite often the postal system was the

꽤 자주 우편 시스템은

only way we could stay in touch with someone over a long distance or someone

우리가 오랫동안 누군가와 연락을 유지할 수 있는 유일한 방법이었습니다 거리 또는 누군가

far away so beside the telephone you could only write a letter can you

멀리 떨어져 있어서 전화 옆에 편지만 쓸 수 있었고

believe that and to make matters worse that there weren't even any computers so

설상가상으로 컴퓨터도 없었기 때문에

people didn't have computers at home you couldn't send email because there was no

사람들은 집에 컴퓨터가 없었기 때문에 이메일을 보낼 수 없었습니다. 할 수

email you couldn't write a text message because you couldn't do it the

없기 때문에 문자 메시지를 쓸 수 없었습니다.

technology didn't exist however you could send something called a telex

기술이 존재하지 않았지만 나중에 나온 텔렉스라는 것을 보낼

which came along later so you could kind of send something through the telephone

수 있었습니다.

we would come out at the other end and of

course later they were known as faxes so a fax machine allowed you to print a

물론 나중에 팩스로 알려졌기 때문에 팩스기를 사용하면

letter or a note in your home and it was sent from another place although

집에서 편지나 메모를 인쇄할 수 있었고 다른 곳에서 보냈습니다. 비록

nowadays I don't think anyone uses fax machines who remembers the fax machine I

요즘에는 팩스기를 기억하는 사람이 팩스기를 사용한다고 생각하지 않습니다.

remember when they first came out and I thought there were the most amazing

그들이 처음 나왔을 때를 기억하고 실제로 전화로 편지를 보낼 수 있는 가장 놀라운 일이 있다고 생각했습니다.

thing you could actually send a letter through your telephone incredible so a

lot of things to talk about today and I thought that was a good thing to talk

오늘 이야기할 많은 것들이 있었고 우리가 그것에 대해 이야기하고 있었기 때문에 그것에 대해 이야기하기에 좋은 것이라고 생각했습니다.

about because we were talking about it the other night

어젯밤

sometimes me and Steve we talked about all sorts of things all sorts of deep

가끔 저와 Steve는 온갖 종류의 심오한

topics what about you what are you talking about today what do you want to

주제에 대해 이야기했습니다. 당신은 어떻습니까? 오늘 무엇에 대해 이야기하고 싶습니까?

say Patrick is here I remember when I first downloaded a song from the

패트릭이 여기 있습니다. 인터넷에서 처음 노래를 다운로드했을 때를 기억합니다.

internet it took me ages so if something takes you ages it means it takes you a

제게 오랜 시간이 걸렸습니다. 만약 어떤 일이 당신을 오래 걸린다면 그것은 당신이 그것을

long time to do it maybe 24 hours for one song and of course in the early days

하는 데 오랜 시간이 걸린다는 것을 의미합니다. 한 노래를 위해 아마도 24시간이 걸릴 것이고 물론

of the internet when the internet was still a baby we only had a very slow

인터넷이 아직 아기였을 때 우리는 매우 느릴 뿐이었습니다.

connection around 56 kilobytes which is nothing so I remember sometimes I will

약 56킬로바이트의 연결은 아무 것도 아니므로 가끔 컴퓨터

open things maybe a photograph on my computer and it would take ages for the

에서 사진을 열 때

photograph to open so the photograph would slowly open on your screen like

사진이 열리는 데 시간이 오래 걸리므로 사진이 화면에서 천천히 열린

that and then slowly you would see what the photograph was you would eventually

다음 천천히 무엇을 볼 수 있는지 기억합니다. 사진은 결국

get the whole photograph on your screen but because the connection was so slow

전체 사진을 화면에 표시하게 되지만 연결 속도가 너무 느려서

it would take a long time so yes Patrick I understand what you mean arts be says

시간이 오래 걸리므로 네 패트릭 저는 예술이 무슨 뜻인지 이해합니다.

telephone box is yes you can also say box so here in the UK we will often say

영국에서는

pay phone or call box or telephone box having said that you will find that most

대부분의

towns don't actually have telephone boxes anymore

도시에 실제로 더 이상 전화 박스가 없으며 전화 박스가 있는

and if they do you can't put money inside them so I don't know how you use

경우 그 안에 돈을 넣을 수 없기 때문에 잘 모르겠습니다. 요즘 사용하는 방법

them nowadays I think you use your credit card or your debit card I think

신용카드나 직불카드를 사용하는 것 같아요 그렇게 사용하는 것 같아요

that's how you use them I can't remember the last time I used a pay phone or a

공중전화나

call box or a telephone box I can't remember the last time I actually used

콜박스, 공중전화를 마지막으로 사용한 게 언제인지 기억이 안 나네요 지난번에 내가 사는

one in the little village where I live we have a telephone box

작은 마을에서 전화 박스를 실제로 사용했을 때 전화 박스가 있었지만

however the telephone inside has been removed so we don't even have a

내부 전화가 제거되어

telephone in the little area where I live so there is no telephone box near

내가 사는 작은 지역에도 전화가 없어서 집 근처에 전화 박스가 없습니다.

my house but fortunately we have our mobile phones we have our cell phones so

하지만 다행스럽게도 우리에게는 휴대 전화가 있습니다. 우리는 휴대 전화를 가지고 있기 때문에

it is very easy these days to keep in touch blue thunder says oh I like your

요즘 연락하기가 매우 쉽습니다. 파란 천둥이 말합니다. 오,

kitchen camera yes we are in the kitchen today a lot of things to do today and

부엌 카메라가 마음에 듭니다. 예, 우리는 오늘 부엌에 있습니다. 오늘 할 일이 많고

already it is twenty-five past two I am going to show you some of the things

이미 끝났습니다. 2시 25분 내가 먹는 음식 몇 가지를 보여드릴 거에요.

that I eat and you will notice straightaway that many of the things are

많은 것들이

quite unhealthy now I make no apologies sometimes I like to have a snack I like

건강에 해롭다는 사실을 즉시 알아차립니다. 사과하지 않을 때도 있습니다. 가끔 간식을 먹고 싶습니다.

to have a meal sometimes maybe I'm a little bit lazy and I don't want to cook

식사를 하고 싶습니다. 가끔 게을러서 요리를 하고 싶지 않습니다.

in fact that happens quite often Oh last night by the way last night we had a

꽤 자주 오 어젯밤에 어젯밤에 정말

lovely meal I did mention this yesterday we had a really nice meal and there it

맛있는 식사를 했어요 어제 언급했는데 정말 맛있는 식사를 했고

is that is the actual meal we had last night some Indian food oh my

어젯밤에 먹은 실제 식사에 인도 음식이 있어요 오

so I will tell you the names of this food first of all on the the right so if

이런 말씀드리죠 이 음식의 이름은 먼저 오른쪽에 있습니다.

you look on the right on your screen you will see something that looks like it's

화면의 오른쪽을 보면 삼각형 처럼 보이는 것을 볼 수 있습니다.

a triangle so two triangles and they are called Somozas so samosa is the name of

그래서 두 개의 삼각형이 있고 그것들을 Somozas라고 부르므로 samosa는

that particular food it is a type of pastry that is folded over and quite

특정 음식의 이름입니다. 접어서 자주 튀기는 페이스트리 야채를 먹을 수도 있고

often it is fried inside you can have vegetables or you can have meat such as

chicken or maybe lamb so last night we had lamb samosa so that is the word

닭고기나 양고기를 먹을 수도 있습니다. 그래서 어젯밤에 우리는 양고기 사모사를 먹었습니다. 이것이

samosa I will show you the other things that we had last night as well

사모사라는 단어입니다. 다른 것들을 보여드리겠습니다. 어젯밤에 먹은 것도

the one in the middle can you see it in the middle now those actually look the

중간에 있는 것도 중간에 보이시죠 이제 실제로는 똑같아보여서

same so the ones in the middle and the ones on the far left look similar but

중간에 있는것과 가장 왼쪽에있는것들이 비슷해보이지만

actually they are different so the ones in the middle are called would you like

실제로는 달라서 중간에있는것들이

to know what they're called they are called pakora pakora it is a type of

뭐라고 불리는지 알고싶으신가요? 그들은 pakora pakora라고합니다 그것은

food that is normally mixed with vegetables and quite often you will use

일반적으로 야채와 혼합되는 음식의 한 유형 이며 꽤 자주 그램 밀가루라는 것을 사용하므로

something called gram flour gram flour so pakoras are normally made with

파코라는 일반적으로

vegetables or sometimes meat and quite often they are made using a thing called

야채 또는 때로는 고기로 만들어지며 꽤 자주 그램이라는 것을 사용하여 만들어집니다.

gram flour which is basically ground-up chickpeas so you grind the chickpeas

밀가루는 기본적으로 병아리 콩을 빻은 것이므로 병아리콩을

into a powder and then you use it in the same way as you would use flour so the

가루로 만든 다음 밀가루를 사용하는 것과 같은 방법으로 사용합니다.

the one in the middle we'll show you again the one in the

middle is called pakora and then the one on the end the one on the far left has a

pakora와 맨 끝에 있는 것 가장 왼쪽에 있는 것은

very interesting name the name of that one is BA G bar G so that particular one

매우 흥미로운 이름을 가지고 있습니다. 그 이름은 BA G bar G이므로 특정 것은

is very similar to pakora except the flavor is slightly different and quite

맛이 약간 다르다는 점을 제외하면 pakora와 매우 유사하며 꽤

often you will make the bar G with onions and once again sometimes you will

자주 만들 것입니다. 에 바 G 다시 한 번 병아리콩으로 만든

use something called gram flour which is made from chickpeas can I just say that

그램 가루라는 것을 사용하게 됩니다.

barges samosas and pakoras are quite delicious

바지선 사모사와 파코라는 꽤 맛있다고 말할 수 있습니다.

very nice would you like to see them on the plate okay then here they are on the

아주 좋습니다. 접시에 있는 것을 보시겠어요 ? 그럼 여기 접시에

plate after being served oh yes there they are and can you see something else

있습니다. 오 예, 거기에 있습니다.

is there as well one of my all-time favorite foods baked

제가 가장 좋아하는 음식 중 하나인 베이크드 빈도 볼 수 있나요?

beans I absolutely love baked beans they are so versatile baked beans are a type

저는 베이크드 빈을 정말 좋아합니다. 베이크드 빈은

of food that go with so many things I would describe baked beans as versatile

다용도로 사용할 수 있는 음식입니다. 베이크드 빈을 다재다능하다고 묘사합니다.

I like that word versatile so something that is versatile is something that goes

저는 다재다능이라는 단어를 좋아합니다. 그래서 다용도라는 것은

with many things or it can be used in many ways you can use it in that way or

많은 것들과 어울리거나 여러 가지 방법으로 사용할 수 있는 것입니다.

you can use it in that way in fact you can use it in many ways it is very

그런 식으로 사용할 수 있습니다. 실제로 사용할 수 있습니다. 그것은 여러면에서 매우

versatile versatile what is some user Somoza is a type of pastry that is

다재다능합니다. 일부 사용자 Somoza는 접힌 패스트리 유형이며

folded over and inside you quite often have meat or vegetables inside Somozas

내부에는 Somozas 안에 고기 나 야채가있는 경우가 많으며

and all of those things are actually typical Indian food Fabiana says

그 모든 것들은 실제로 전형적인 인도 음식입니다 Fabiana는

unfortunately when I went to London I saw that people were using the red

unfo가 말합니다. 우연히 런던에 갔을 때 사람들이 빨간

telephone boxes as toilets can I just say that has always happened I remember

전화 박스를 화장실로 사용하는 것을 보았습니다. 항상 그런 일이 있었다고 말할 수 있습니다.

growing up if I had to go into a telephone box quite often it would smell

전화 박스에 꽤 자주 들어가야 한다면

of someone's urine so that wasn't unusual even 20 30 40 years ago so

누군가의 오줌 냄새가 났을 것입니다. 20 30 40년 전에도 드물지 않아서

telephone boxes were well known for being used as toilets and I'm sure they

전화 박스는 화장실로 사용되는 것으로 잘 알려져 있었고

still are probably more so hello Rakesh mr. Duncan you are teaching about

지금도 아마 더 많을 것이라고 확신합니다. 안녕하세요 Rakesh 씨. Duncan 당신은

samosas bhaji it is Hindi language not English well I know that I know that

samosas bhaji에 대해 가르치고 있습니다 그것은 영어가 아닌 힌디어입니다.

it's Indian food and I absolutely love spicy food I really do so that is what

인도 음식이라는 것을 알고 있고 매운 음식을 정말 좋아합니다. 그래서

we had last night to eat we had samosas barcia's and also pakora with one of my

어젯밤에 사모 사 바르 시아 와 파코라를 먹었습니다. 제가

all-time favorite foods yes baked beans shall I show you my baked beans right

가장 좋아하는 음식 중 하나입니다. 베이크드 빈스 지금 제 베이크드 빈스를 보여드릴까요

now so this is a very versatile meal something very simple all you have to do

? 이것은 매우 다재다능한 식사입니다. 아주 간단한 것입니다.

is open the cab pour it into the sauce pan and gently

운전실을 열고 소스 팬에 붓고 부드럽게

heat it don't boil it never boil your baked beans because you will spoil the

가열하기만 하면 됩니다. 끓이지 마세요 구운 콩은 절대 끓이지 마세요 왜냐하면 맛을 망칠 것이기 때문에

taste so that is something I love eating in fact can I said can I just tell you a

제가 실제로 먹는 것을 좋아합니다.

story about these baked beans because last night

어젯밤에

we were going to have baked beans but unfortunately we realized that we didn't

구운 콩을 먹기로 했기 때문에 이 구운 콩에 대한 이야기를 말해도 될까요? 우리는

have any so mr. Steve ah mr. Steve is so sweet

그런 씨가 없다는 것을 깨달았습니다. 스티브 아 씨. Steve는 때때로 너무 달콤합니다

sometimes mr. Steve went out in the car and he went into town to buy some baked

. Steve는 차를 타고 동네에 가서 구운

beans is not lovely although I'm sure one or two of you will be complaining

콩을 사러 갔습니다. 하지만 여러분 중 한두 명이 차를 타고 구운 콩을 사러 가는 것은 환경 친화적이지 않기 때문에 불평하실 거라 확신합니다.

because it isn't very environmentally friendly to go out in your car to buy

some baked beans not only that but the baked beans will also produce methane

콩뿐만 아니라 구운 콩도 방귀를 뀌기 시작할 때 메탄을 생성하므로

when you start farting so I would say that everything that happened last night

어젯밤에 일어난 모든 일이

is probably not very environmentally friendly so mr. Steve went into town to

아마도 그다지 환경 친화적이지 않을 것입니다. Steve는 베이크드 빈을 사러 마을에 갔고

get some baked beans and then the baked beans after we eat them will makers fart

우리가 먹은 베이크드 빈은 방귀를 뀌고

and then the methane will go into the atmosphere so I would say that baked

메탄이 대기 중으로 들어갈 것이므로 베이크드

beans are probably not environmentally friendly I think it would be fair to say

빈은 아마도 환경 친화적이지 않을 것이라고 말할 수 있습니다.

however they are delicious I think we might be having them tonight as well

그러나 그들은 맛있습니다. 오늘 밤에도 다른 것과 함께 먹을 수 있을 것 같아요.

with something else I will show you that later hello to the live chat what type

나중에 라이브 채팅에

of spices are used in Indian food well you can have chili you can have garam

인도 음식에 어떤 종류의 향신료가 사용되는지 보여드리겠습니다. 칠리를 드실 수 있습니다. 가람 마살라를 드실 수 있습니다.

masala garam masala is a very lovely flavor you will often find it in all

가람 마살라는 매우 사랑스러운 맛은 모든 종류의 음식에서 종종 찾을 수 있습니다

sorts of food mr. Duncan I can teach you about life I want to know about life

. Duncan 삶에 대해 가르쳐 드릴 수 있습니다. 삶에 대해 알고 싶습니다.

actually what is the most important thing in our life please mr. Duncan

실제로 우리 삶에서 가장 중요한 것은 무엇입니까? Duncan은

reply says Rakesh well I suppose the most important thing in your life is to

Rakesh의 답변을 다음과 같이 말합니다. 인생에서 가장 중요한 것은

stay positive and happy I know it's a cliche and I know that nowadays many

긍정적이고 행복하게 지내는 것입니다. 진부한 표현이라는 것을 압니다. 요즘 많은

people talk about happiness and how to get it but I think it is important and

사람들이 행복과 행복을 얻는 방법에 대해 이야기한다는 것을 알고 있지만 그것이 중요하다고 생각합니다.

I've just noticed that this tin of beans actually matches

이 콩 통조림이 실제로

my shirt it's the same color as my shirt how strange

내 셔츠와 일치한다는 것을 방금 깨달았습니다. 그것은 내 셔츠와 같은 색입니다.

I've just noticed that how bizarre so happiness is something always be

얼마나 이상합니다. 얼마나 기이한지 방금 깨달았습니다. 행복은 항상

fascinated by life always be fascinated by the world around you I am every day I

삶에 매료되고 항상 주변 세상에 매료됩니다. 나는 매일입니다. 우리가 살고 있는

try to learn something new about this world we live in so always stay curious

이 세상에 대해 새로운 것을 배우려고 노력하세요. 그러니 항상 호기심을 유지하세요. 항상

always stay inquisitive always pursue knowledge try to learn something new

호기심을 유지하세요. 항상 지식을 추구하세요. 매일 새로운 것을

every day and of course I suppose doing something you enjoy so if you are lucky

enough to find a job that you really love doing or maybe something in your

배우려고 노력하세요. 당신이 하는 일을 사랑하거나 당신의

life that you do but also something that allows you to live then you are a very

삶에서 당신이 하는 일뿐만 아니라 당신이 살 수 있게 해주는 무언가라면 당신은

lucky person indeed every morning when I wake up I always wake up with a smile

참으로 매우 운이 좋은 사람입니다. 매일 아침 일어날 때 나는 항상 미소를 지으며 깨어납니다.

people don't believe me but I do every morning when I wake up the first thing I

매일 아침 일어나서 가장 먼저 하는 일은

do is smile because I know that I am lucky to see another day I get to do

다른 날을 보게 되어 운이 좋다는 것을 알고 있기 때문에 미소를 짓는 것입니다. 이

this all over again how amazing is that it's incredible

일을 다시 할 수 있다는 것이 얼마나 놀라운 일인지 믿을 수 없기

so I will put my baked beans over there

때문에 거기에 구운 콩을 놓을 것입니다.

and there is the word baked beans so baked beans have been around for a very

베이크드 빈이라는 단어가 있어서 베이크드 빈은 아주 오래전부터 있었고

long time and they are very popular if you want to make a meal quickly if you

매우 인기가 많습니다 빨리 식사를 만들고 싶다면

want to make a meal in a hurry we often we often cook baked beans

급하게 식사를 하고 싶다면 우리는 종종 베이크드 빈을 요리합니다

apparently Cowboys eat a lot of baked beans they really do win for Cambo says

분명히 카우보이는 많이 먹습니다 구운 콩 중 그들은 Cambo를 위해 정말 이겼습니다.

I also noticed that your shirt is matching the beans

또한 당신의 셔츠가 콩과 일치하는 것을 발견했습니다.

who thinks oh how strange is that hello also - Nadia hello Nadia nice to

아, 안녕하세요. - Nadia 안녕하세요 Nadia

see you here would you like to see something funny I love receiving your

여기서 만나서 반갑습니다. 재미있는 것을보고 싶습니까? 메시지를 받는 것을 좋아합니다.

messages hello to Irene and thank you very much for the video that you sent

아이린에게 안녕하세요.

showing a very unusual moment of time it is a dog and a crow playing with a ball

매우 특이한 시간을 보여주는 영상을 보내주셔서 대단히 감사합니다. 개와 까마귀가 공을 가지고 노는

look at that now that is so unusual apparently the dog is called bit off and

모습입니다. 지금은 매우 특이한 개를 물어뜯고

the crow is called camel or maybe it's the other way round I'm not quite sure

까마귀라고 합니다. 낙타라고 부르거나 다른 wa일 수도 있습니다. y round 잘 모르겠습니다

Thank You Irene for sending that video it is something you don't often see in

그 비디오를 보내 주셔서 감사합니다 Irene 사실 자주 볼 수없는 것입니다

fact I'm so fascinated by it let's have a look at it again so I think the dog is

나는 그것에 너무 매료되었습니다 다시 봅시다 그래서 나는 개가 Camille이라고 불리는 것 같아요

called Camille and I think the crow is called B cough I think so if Irene is

그리고 나는 까마귀는 B 기침이라고 생각합니다. Irene이

watching maybe you can tell me if I've got that right or wrong thank you very

보고 있다면 내가 옳고 그른지 말해 줄 수있을 것 같습니다. 정말 감사합니다.

much and of course I love hearing from you if you want to get in touch with me

물론 저 에게 연락하고 싶다면 당신의 소식을 듣는 것이 좋습니다

you can you can follow me on Facebook and also you can email me

당신 Facebook에서 저를 팔로우할 수 있고 저에게 이메일을 보낼 수도 있습니다

as well look you can email me you can send your emails there it is look look

보세요 저에게 이메일을 보낼 수 있습니다 거기에서 이메일을 보낼 수 있습니다 그것은 보세요 보세요

can you see it there and also there Facebook I have an official Facebook

거기에서도 볼 수 있습니다 Facebook 공식 Facebook

page as well so there are many ways of getting in touch with me many ways

페이지도 있으므로 있습니다 여러 가지 방법으로 저에게 연락할 수 있는 방법이 정말 많습니다.

indeed Meeker thank you very much Meeker you have sent

Meeker 정말 감사합니다. Meeker 당신은

something quite amazing now Meeker has been away on a lovely sightseeing trip

지금 꽤 놀라운 것을 보냈습니다.

and Meeker went to a very interesting part of Japan would you like to have a

look hello I visited Tohoku the Tohoku area

안녕하세요 저는

which is the northern area of Japan and I enjoy driving on the mountain road the

일본의 북부 지역인 도호쿠 지역인 도호쿠를 방문했습니다. d 나는 단풍이 충분히 변하지 않은 산길에서 운전하는 것을 즐깁니다.

leaves hadn't changed enough their color but a fantastic view from a mountain

그러나 산에서 보는 환상적인 경치는

impressed me a lot so these are some lovely photographs

저에게 많은 감동을 주었습니다. 이것은 Mika가 일본에서 멀리까지 보낸 멋진 사진들입니다.

that Mika has sent all the way from Japan and you can see there are some

lovely views it it looks as if the weather was quite nice in fact so you

사랑스러운 전망 사실 날씨가 꽤 좋았던 것 같습니다. 날씨가

were lucky enough to have some really nice weather although it looks a little

약간 흐리긴 해도 정말 좋은 날씨를 볼 수 있어서 운이 좋았습니다.

bit cloudy there can I just say as well how how glad I was to hear that you you

weren't affected too much by the terrible typhoon that hit Japan look at

일본을 강타한 끔찍한 태풍의 영향을 많이 받지 않습니다.

that now that I like that view you've got the beautiful mountains in the

이제 그 경치가 마음에 들었습니다. 배경에 아름다운 산이

background and look at the trees many of them are already starting to turn oh my

있고 많은 나무가 이미 회전하기 시작했습니다.

goodness I do like that I love looking at forests

나는 숲을 보는 것을 좋아합니다.

I love being amongst trees I love being around nature and there is nothing

나는 나무 사이에 있는 것을 좋아합니다. 나는 자연 주위에 있는 것을 좋아합니다.

better than being around trees look at that isn't that amazing

나무 주위에 있는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 놀랍지 않습니다.

thank you very much these are great scenes and I hope you had a great time

정말 감사합니다.

during your holiday and let's have a look at another photo here it comes

당신의 휴가와 가자 여기 다른 사진 봐봐

right now oh look at that now is that the sea in the distance that looks like

바로 지금 온다 오 저거 봐봐 저 멀리 바다가

the sea it isn't mist no definitely I think that is definitely the sea in the

바다같아 안개가 아니야 아니 확실히 저거는 저 멀리 바다인거같아

distance so thank you very much Mika for your lovely photographs from a place

정말 고마워 Tohoku Tohoku라는 곳에서 멋진 사진을 찍어주신 Mika

called Tohoku Tohoku thank you very much for that Wow how kind of you and I do

정말 감사합니다 와우

appreciate when you take your time to send things to me so even though Mika

시간을 내어 저에게 물건을 보내주셔서 감사합니다. 그래서 Mika는

was having a vacation she was still taking some photographs but for us isn't

휴가를 보내고 있었지만 여전히 사진을 찍고 있었습니다 하지만 우리에게는

that lovely so thank you very much for that how kind

그렇게 사랑스럽지 않아서

of you and yes nature is life oh I like that

당신이 얼마나 친절 하고 자연이 삶인지에 대해 대단히 감사합니다 오 나는 그것을 좋아합니다

thank you shinobi I also Christina says I will send you my next video about my

감사합니다 shinobi 저도 Christina가 크레타 여행 에 대한 다음 비디오를 보내겠다고 말했습니다.

trip to Crete I have never been to Crete I've been to Corfu but I've never been

크레타에 가본 적이 있지만 크레타에 가본 적이 없습니다.

to Crete I believe it's a very nice place very historic rakesh and also Anna

아주 좋은 곳이라고 생각합니다 매우 역사적인 rakesh와 Anna도

is here Thank You Mika for the beautiful photos I don't know if meteor is here is

여기 있습니다 아름다운 사진에 대해 Mika에게 감사합니다 유성이 여기에 있는지 모르겠습니다.

Mika here today I haven't seen her on the live chat so I don't know if beaker

Mika입니다 오늘 여기 라이브 채팅에서 그녀를 본 적이 없어서 bea인지 모르겠습니다. ker는

is here a very unusual situation you don't often see dogs playing with birds

개들이 새나

or birds and dogs together it is a very strange combination I must say shall we

새와 개와 함께 노는 것을 자주 볼 수 없는 매우 특이한 상황입니다. 매우 이상한 조합입니다.

have a look at another one of the things that I like eating because yes it is

true I do enjoy eating food so over here

사실 나는 음식을 먹는 것을 좋아하기 때문에 여기에서

quite often when I'm eating something I like to put something on top of the food

무언가를 먹을 때 종종 음식 위에 무언가를 얹는 것을 좋아합니다. 이

sometimes I will use this salad cream so this is called salad cream it is quite

샐러드 크림을 사용할 것이므로 이것을 샐러드 크림이라고 합니다.

tangy you might also say that it is a little bit salty so inside this you have

약간 짜기 때문에 안에는

things like vinegar and also eggs however there is something else that I

식초와 계란 같은 것이 있지만

like putting on my food mayonnaise I also like putting mayonnaise on my food

음식에 마요네즈를 넣는 것을 좋아합니다. 음식에 마요네즈를 넣는 것도 좋아해서

so actually quite often I will put salad cream and mayonnaise on my food at the

실제로 자주 샐러드 크림과 마요네즈를 얹습니다.

same time both together so when we talk about mayonnaise well that is something

그래서 마요네즈를 잘 얘기하면

that is made with eggs so this particular thing has a lot of eggs salad

계란으로 만든 것인데 특히 계란이 많이 들어가 있어서 샐러드 크림이

cream is seen as a healthy alternative so many people prefer salad cream

건강에 좋은 대안으로 보여 많은 사람들이 샐러드 크림을 선호하는

because they they feel that it is not as unhealthy as mayonnaise what about you

이유는 그것은 마요네즈만큼 건강에 좋지 않습니다.

do you like to put mayonnaise on your food I know I do yes we know you have

당신은 음식에 마요네즈를 넣는 것을 좋아합니까? 그렇습니다. 당신이

very bad eating habits I will show you the words salad cream salad cream we can

매우 나쁜 식습관을 가지고 있다는 것을 압니다. 샐러드 크림이라는 단어를 보여 드리겠습니다. 샐러드 크림 우리는

also call this salad dressing as well so something you put on salads or something

이것을 샐러드 드레싱이라고 ​​부를 수도 있습니다. 또한 샐러드에 얹는 것,

you pour over vegetables or maybe salads so things like lettuce or tomatoes

야채 위에 붓는 것, 상추나 토마토와 같은

something to add a little bit of flavor we will call that dressing

약간의 풍미를 더하는 것 우리는 드레싱이라고 ​​부를 것입니다.

you can have salad cream or something that I really like mayonnaise mayonnaise

샐러드 크림이나 내가 정말 좋아하는 것 마요네즈 마요네즈

this particular one is made mainly from eggs which is why this is often seen as

특정 음식은 주로 계란으로 만들어지기 때문에 종종

being quite unhealthy it is food that some people avoid of course there are

건강에 좋지 않은 것으로 간주됩니다. 일부 사람들이 피하는 음식입니다. 물론

many different types of food when we talk about varieties of food we can say

다양한 음식에 대해 이야기할 때 다양한 유형의 음식이 있습니다.

sweet sweet food for example chocolate so an example of sweet food oh there is

예를 들어 초콜릿과 같은 달콤한 음식이라고 말할 수 있습니다. 그래서 단 음식의 예 오

chocolate you can see here there is a bar of chocolate so this is sweet food

초콜릿이 있습니다 여기에 초콜릿 바가 있습니다 그래서 이것은 단 음식

and quite often it is seen as being unhealthy we also have dairy so when we

이고 꽤 자주 건강에 해로운 것으로 간주됩니다 우리는 또한 유제품을 먹습니다 그래서 우리가

talk about dairy we talk about things that are made using milk and there are

유제품에 대해 이야기할 때 우리는 우유로 만든 것들에 대해 이야기하고

lots of dairy products there are lots of things that are available to eat that

많은 유제품이 있습니다. 유제품으로 분류되는 먹을 수 있는 것들이 많이 있습니다.

are classed as dairy I suppose the most obvious one is milk so milk is literally

가장 분명한 것은 우유일 것이므로 우유는 말 그대로

dairy it comes from cows and it is dairy it is food that contains milk in fact

유제품입니다. 유제품 그것은 사실 우유를 포함하는 음식입니다

all this is is milk it is milk another dairy product oh I absolutely love this

이것은 우유입니다 그것은 우유입니다 또 다른 유제품 오 나는이 음식을 절대적으로 좋아합니다

food now this is one of the types of food that is seen as being very

이것은 매우 건강에 해로운 것으로 보이는 음식 유형 중 하나입니다

unhealthy oh dear look

오 사랑

that a lovely beautiful unopened block of cheese I absolutely love cheese and

스러운 아름다운 미개봉 치즈 블록 나는 치즈를 절대적으로 좋아하고

this particular cheese is extra mature it is cheddar which is produced in a

이 특정 치즈는 엑스트라 숙성입니다. 체다라는 곳 에서 생산되는 체다입니다.

place called cheddar and this is very strong so the flavour of this is

이것은 매우 강해서 이 향이

actually very strong so when we say extra mature what we are actually saying

실제로 매우 강합니다.

is extra strong so this has been left for a very long time to mature so this

매우 강해서 숙성을 위해 아주 오랫동안 방치되었으므로이

particular cheese is very strong just the way I like it

특정 치즈는 내가 좋아하는 방식으로 매우 강합니다. 나는

I like my cheese strong of course there are many different types of cheese

강한 치즈를 좋아합니다 물론 다양한 유형의 치즈

cheddar is one of my favorites however there are many other types of cheese as

체다 치즈가 있습니다. vorites 그러나 다른 많은 유형의 치즈

well I suppose I should mention butter butter is something that is a dairy

도 있습니다. 버터 버터는

product it contains milk and there it is some

우유를 포함하는 유제품이며

lovely butter this is a special kind of butter because it's combined with oils

사랑스러운 버터가 있습니다. 이것은 오일과 결합하기 때문에 특별한 종류의 버터입니다.

as well so vegetable oils so this also has vegetable oils inside as well so it

식물성기름이라 이것도 안에 식물성기름이 들어있어서

isn't as unhealthy as pure butter so when we talk about dairy products that's

순수버터만큼 건강에 해롭지 않아서 유제품 얘기할때도 그렇게 얘기했는데 지방이 많은

what we talked about also there are fatty foods fatty so when

음식도 지방이 있어서

we describe a certain type of food as fatty it means it contains a lot of fat

특정한 종류의 음식을 지방이라고 표현할때 지방이 많이 들어있다는 뜻이라

so I suppose when we think of fatty food we

기름진 음식 하면

often think of dairy so dairy food is often seen as fatty it contains a lot of

유제품을 많이 생각하는데 유제품은 기름진 음식으로 많이 보는데 지방이 많이 들어있군요

fat hmm I wonder what is happening on the live stream

흠 생방송에서 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금하네요

greetings mr. Duncan I am from Iraq I am pleased to join the listing thank you

아저씨. Duncan 저는 이라크에서 왔어요 목록에 등록하게 되어 기쁩니다

very much Patrick says cheddar can be yellow as

패트릭이 체다도 노란색일 수 있고

well and you can make Welsh oh I know what you're going to say one of the

웨일즈도 만들 수 있다고 합니다 오

things you can do with cheese is you can cut it and you can put it on bread or

치즈로 할 수 있는 일 중 하나는 잘라서 빵에 올려놓거나

you can put it on toast and then you can melt the cheese on top of the bread we

토스트에 올려서 빵 위에 치즈를 녹일 수 있습니다. 우리는

call it cheese on toast very nice Christina says in Italy we have the so

그것을 토스트에 치즈라고 부릅니다. 아주 좋습니다. Christina는 이탈리아에 소위

called stinky cheese yes that is true it is a type of food that can have a very

냄새 나는 치즈가 있다고 말합니다. 사실 그것은 매우 강한 냄새가 날 수 있는 음식의 일종이므로

strong odor so some cheese can have a very strong smell and some people find

일부 치즈는 매우 강한 냄새가 날 수 있고 어떤 사람들은

it very unhealthy Cory says cheese is very fatty I know I agree and I do like

건강에 좋지 않다고 생각합니다.

eating cheese talking of cheese tonight can you guess what we are eating tonight

오늘 밤 우리가 오늘 밤 무엇을 먹을지 짐작할 수 있겠습니까? 저쪽을

so take a look over there take a look at my selection of food

보십시오. 제가 선택한 음식을 살펴보십시오.

can you guess what we are eating tonight

tonight we are having pizza I know I know what you're going to say mr. Duncan

오늘 밤 우리가 무엇을 먹을지 짐작할 수 있습니까? 던컨

mr. Duncan you must take care of yourself I do I do take care of myself

씨 Duncan 당신은 자신을 돌봐야 합니다. 저는 제 자신을 돌봅니다.

but sometimes I just like to have a meal that I enjoy so tonight mr. Steve and

하지만 가끔은 제가 즐기는 식사를 하는 것을 좋아합니다. 그래서 오늘 밤 mr. 스티브와

myself we will be enjoying a deep pan triple cheese pizza tonight so that's

나는 오늘 밤 깊은 팬 트리플 치즈 피자를 즐길 것이므로 그것이

what we're having I will put it in the oven it will take about 15 minutes to

우리가 먹을 것입니다. 오븐에 넣을 것입니다. 요리하는 데 15분 정도 걸릴

cook and then we can have it and look can you see the price it's it's only 2

것입니다. 2

pounds so this whole pizza is only 2 pounds so not only is it quick and

파운드라서 피자 전체가 2 파운드밖에 안되는데 빠르고

convenient it is also quite cheap as well oh and also quite unhealthy

편할 뿐만 아니라 가격도 꽤 저렴하고 아 그리고 건강에 꽤 안타깝지만

unfortunately I'm sorry about that however sometimes we do eat healthy food

가끔은 건강한 음식을 먹습니다

we eat a lot of vegetables at the weekend we eat fish so we don't always

많이 먹습니다 주말에는 야채를 먹고 생선을 먹어서

eat fatty food we don't always eat unhealthy food although today we will we

기름진 음식은 안먹고 건강에 해로운 음식은 안먹지만 오늘은 우리가

will be mr. Steve is a little bit of a health freak he does like eating food

mr. Steve는 약간의 건강 괴물입니다. 그는

that is healthy for example every morning Steve always likes to eat

예를 들어 매일 아침 건강에 좋은 음식을 먹는 것을 좋아합니다. Steve는 항상 죽을 먹는 것을 좋아

porridge so quite often in the morning Steve will

하므로 아침에 꽤 자주 Steve는 개인적으로 죽으

start his day with some porridge personally I don't like porridge I think

로 하루를 시작할 것입니다. 나는 죽을 좋아하지 않습니다.

it tastes quite disgusting so I don't like porridge however mr. Steve does

맛이 꽤 역겨워서 죽을 좋아하지 않지만 mr. Steve는

I normally have this for breakfast so my day normally starts with this particular

보통 아침 식사로 이것을 먹으므로 내 하루는 일반적으로 이 특정 제품으로 시작합니다.

product by the way I'm not advertising this I'm not being paid by anyone it

저는 이것을 광고하지 않습니다. 저는 누구에게도 돈을 받지 않고 있습니다. 제

doesn't look like I have a shop behind me yes

뒤에 상점이 있는 것 같지 않습니다. 예

Rakesh Rakesh says Mr Duncan it looks like you have a big shop it does it

Rakesh Rakesh는 말합니다. 던컨 씨 큰 가게를 운영하시는 것 같군요 그래요

looks like I work in a grocer's shop yes so there's my breakfast every morning I

제가 식료품점에서 일하는 것 같군요 네 그래서 매일 아침에 아침을 먹습니다

have two of these with a little bit of soya milk so that's it you see so

두 개에 두유를 약간 곁들여 먹습니다 그게 보이시죠 그래서

sometimes I do eat healthy food and of course this food is organic as well it

가끔 먹습니다 이 음식은 물론 유기농입니다.

is made using organic ingredients so there there are no pesticides there are

유기농 재료로 만들어서 살충제,

no chemicals there are no additives so that's pretty good sometimes we like to

화학 물질, 첨가물이 없어서 꽤 좋습니다. 때때로 우리는

make food sometimes we like to have spicy food especially on Friday mr.

음식을 만들고 싶습니다. 특히 매콤한 음식을 먹는 것을 좋아합니다. 금요일 씨.

Steve will often make curry and this is one of the things that we use so you can

Steve는 종종 카레를 만들 것입니다. 이것은 우리가 사용하는 것 중 하나입니다.

see here we have some instant curry mix so this is actually curry sauce and this

보시다시피 인스턴트 카레 믹스가 있습니다. 이것은 실제로 카레 소스이고

particular one is Balti so this one is Indian sauce and it's called Balti which

이것은 Balti입니다. 이것은 인도 소스이고 Balti라고합니다.

is a type of Indian dish very delicious especially with chicken or sometimes

특히 닭고기나 때로는

with fish so normally when we make our own careers we normally put fish in the

생선과 함께 매우 맛있는 인도 요리의 일종이므로 일반적으로 우리가 경력을 쌓을 때 우리는 일반적으로 고기 대신 카레에 생선을 넣습니다. 아시다시피

curry instead of meat and as you know I love Italian food I like Italian food

저는 이탈리아 음식을 좋아합니다. 저는 이탈리아 음식을 좋아합니다

and mr. Steve will often make pasta so we use this particular source

. Steve는 종종 파스타를 만들기 때문에 우리는 이 특정 소스를 사용합니다.

so this is sauce that you can buy and then you pour it into the saucepan and

이 소스는 구입한 다음 소스 팬에 붓고

then you can add all of your own ingredients and make yourself a nice

자신의 모든 재료를 추가하여

Italian meal it's nice to hear that Ana Rita likes sushi can I tell you

멋진 이탈리아 요리를 만들 수 있습니다. 리타는 스시를 좋아합니다. 한 가지 말씀드릴 수 있을까요?

something I have only tried sushi once and I didn't like it very much I'll be

스시를 한 번밖에 먹어본 적이 없어서 그다지 좋아하지 않았습니다.

honest with you I prefer my fish cooked to be honest I'm not very keen on raw

솔직히 말씀드리면 저는 생선 요리를 선호합니다. 저는 날 음식, 특히 생선에 그다지 관심이 없습니다.

food especially fish it's almost time to go I can't believe it

거의 갈 시간이야 믿을 수 없어

I can't believe that time has almost beaten us today

시간이 오늘 우리를 거의 이겼다는 게 믿기지 않아

another type of food of course this is the thing I mentioned earlier healthy so

다른 종류의 음식은 물론 이것은 내가 이전에 건강에 대해 언급 한 것이므로 먹을 수있는

there are many types of healthy food that you can eat so when we think about

많은 종류의 건강 식품이 있으므로 언제 먹을 수 있습니까? 우리는 종종 야채에 대해 생각합니다. 지방이 거의 없는

healthy food we often think about vegetables maybe certain types of food

특정 유형의 음식에 대해 생각합니다.

that have very little fat because of course fat is one of the big dangers as

물론 지방은 나이가 들어감에 따라 큰 위험 중 하나이기 때문에

you get older if you have a lot of fat in your diet it can cause all sorts of

식단에 지방이 많으면 모든 종류의 원인이 될 수 있습니다.

problems as you get older and as I mentioned earlier a lot of people

나이가 들면서 문제가 생기고 앞에서 언급했듯이 많은 문제가 발생합니다. 요즘 사람들은

nowadays like to eat organic food so they will eat food that has been grown

유기농 식품을 좋아해서

naturally without any artificial chemicals or additives or during the

인공 화학 물질이나 첨가물 없이 자연적으로 재배된 식품을 먹거나

farming process when the food is being grown there are no pesticides

농사 과정에서 농약을 사용하지 않고

it hasn't been genetically modified so something like that I hope you've

유전자 변형을 하지 않아서 그런 것 같아요.

enjoyed today's very interesting lesson and the other thing I didn't mention is

오늘의 매우 흥미로운 수업을 즐기셨기를 바라며 제가 언급하지 않은 또 다른 사항은 전

today around the world is World Food Day isn't that strange

세계적으로 오늘 세계 식량의 날이 그렇게 이상하지 않다는 것입니다.

so today is actually World Food Day so I don't know how I did that

그래서 오늘은 사실 세계 식량의 날입니다. 어떻게 그렇게 했는지는 모르겠지만 우연의

but it is a coincidence so today I'm in the kitchen and I'm talking to you on

일치이므로 오늘 저는 부엌에 있고

World Food Day and as you can see behind me there is a lot of different types of

세계 식량의 날에 여러분과 이야기를 나누고 있습니다. 보시다시피 제 뒤에는 다양한 종류의

food behind me in a moment or maybe this afternoon I will have a cup of tea with

음식이 잠시 후 또는 아마도 오늘 오후에 있을 것입니다. 미스터와 함께 차 한 잔 하세요

mr. Steve and this is the tea that I like to drink I like to drink some some

. Steve와 제가 좋아하는 차입니다. 저는

Earl Grey one of my favorite flavors of tea is Earl Grey and in the morning I

Earl Grey를 조금 마시고 싶습니다. 제가 가장 좋아하는 차 맛 중 하나는 Earl Grey입니다. 아침에는

will always have a cup of tea and in the evening I will always have a cup of tea

항상 차 한 잔을 마시고 저녁에는 항상 한 잔을 마십니다.

with mr. Steve however at the moment I think I am going to have a cup of coffee

미스터와 함께 차 한 잔 Steve 그러나 지금은 커피 한 잔 할 것 같아서

so as soon as I finished this livestream I am actually going to make a cup of

이 생방송을 마치자마자 실제로 아침에 커피 한 잔을 만들 예정입니다. 아침

coffee in the morning you can have an egg omelette for breakfast yes netra

식사로 계란 오믈렛을 먹을 수 있습니다. 네 네트라

Thank You Netra that's a good suggestion I do have some eggs in my refrigerator

감사합니다 네트라 좋은 제안이네요 냉장고에 계란이 몇 개 있는데

but I didn't get them out so yes eggs another thing that I like eating with

꺼내지 않았어요 그래서 네 계란 스티브와 함께 먹는 것을 좋아하는 또 다른 것

Steve sometimes we will have an egg with some toast or of course you can make an

가끔 토스트와 함께 계란을 먹거나 물론

omelet Steve likes omelets I'm not very keen on omelets to be honest I'm not

스티브가 좋아하는 오믈렛을 만들 수 있습니다 오믈렛 솔직히 별로 안좋아하는데

very keen on them however omelets are something that you

오믈렛은

can make quickly and you can put all sorts of things inside them and they are

빨리 만들 수 있고 안에 여러가지를 넣을 수 있고

very tasty Lewis says I am not very good at cooking at all fortunately my wife is

정말 맛있어요 루이스는 제가 별로라고 합니다 요리를 다 잘한다 다행스럽게도 내 아내는

very great in the kitchen well all I can say Louis is you are very lucky very

부엌에서 아주 훌륭하다 내가 말할 수 있는 것은 루이는 당신이 매우 운이

lucky fortunately for me mr. Steve is quite good in the kitchen I I'm not

좋다는 것입니다. Steve는 부엌일을 꽤 잘해요 I'm not

so good we are coming up to three o'clock it's almost time to say goodbye

well 우리는 3 시가 될 예정입니다 거의 작별인사할 시간입니다

I can't believe how fast this hour has gone by can you believe it I can't

이 시간이 얼마나 빨리 지나 갔는지 믿을 수가 없어요 믿을 수 있나요 믿을 수 없어요

believe it I'm sure you can't believe it I can't

그것은 당신이 그것을 믿을 수 없을 것이라고 확신합니다 믿을 수 없습니다 그것은

believe it none of us can believe it it's unreal I

우리 중 누구도 믿을 수 없습니다 그것은 비현실적입니다

will show you very quickly some ice cream because this is one of my all-time

아이스크림을 매우 빨리 보여 드리겠습니다 왜냐하면 이것은 내가 초콜릿 외에 가장 좋아하는 음식 중 하나이기 때문입니다.

favorite foods besides chocolate I also like eating ice cream again it is

아이스크림을 또 먹다보니

another dairy food so ice cream is made using milk so that is also dairy it is a

또 유제품이라 아이스크림도 우유로 만들어서 유제품도

type of dairy food ice cream oh my goodness so in a moment I am going to

유제품 아이스크림의 일종이다 맙소사 그래서 잠시

have a cup of coffee as soon as I finish of course I haven't mentioned fruit now

후 커피한잔 하러 가봐야겠다 물론 나는 과일에 대해 언급하지 않았습니다.

Steve is a big fan of fruit can you see here what I have in my hand there is a

스티브는 과일의 열렬한 팬입니다. 여기 제 손에 있는 것이 보이시나요?

banana this is the last banana just to show you how how little food we have

바나나가 있습니다. 이것이 마지막 바나나입니다. 남은 음식이 얼마나 적은지 보여드리겠습니다. 집

left we we almost have no food left in the house we only have this this is all

에 음식이 하나도 남지 않아서 이것밖에 없네요.

food we have left so I think this afternoon I should order some more food

남은 음식이 다라서 오늘 오후에는 슈퍼에서 음식을 좀 더 주문해야 할 것 같아요.

from the supermarket so this is the sort of thing mr. Steve likes to eat mr.

rmarket 그래서 이것은 씨의 일종입니다 . Steve는 mr.을 먹는 것을 좋아합니다.

Steve likes his bananas it looks as if this banana is about to go bad so this

Steve는 자신의 바나나를 좋아합니다. 이 바나나는 상할 것 같으니 이 바나나는

one is very ripe I think that's almost it I will say a quick hello to some of

아주 잘 익은 것 같습니다. 거의 다 된 것 같습니다. 라이브 채팅에서 일부 사람들에게 간단히 인사할 것입니다.

the people on the live chat hello Pat you dairy food so when we talk about

안녕하세요. 유제품 음식을 두드려 주세요.

dairy food it's things that contain a lot of milk

유제품에 대해선 우유가 많이 들어있는 것들이죠

of course another thing that is not good for you it is the food that I do like a

물론 당신에게 좋지 않은 또 다른 것은 제가 설탕을 많이 좋아하는 음식입니다

lot sugar I do like sugar so sugar is something that is consumed by many

저는 설탕을 좋아해서 설탕은 많은

people in many different types of food sometimes there is sugar in food even if

사람들이 다양한 종류로 소비하는 것입니다 음식의 경우 음식에 설탕이 들어있는 경우가 있습니다. 그 안에

you don't realize that there is sugar inside it so maybe you buy some health

설탕이 들어 있다는 사실을 깨닫지 못하더라도

food such as yogurt and it has been proven that some health food actually

요거트와 같은 건강 식품을 구입하면 일부 건강 식품에는 실제로

contains a lot of sugar so I think sugar is something that many people are

설탕이 많이 포함되어 있다는 것이 입증되었으므로 설탕이라고 생각합니다. 많은 사람들이

addicted to perhaps I am I'm not sure maybe I'm addicted to sugar do you think

중독되어 있는 것일 수도 있습니다. 잘 모르겠습니다. 제가 설탕에 중독된 것 같습니다. 제가

so am i a sugar addict maybe maybe not what

설탕 중독자인 것 같습니다. 아닐 수도 있습니다. 당신은 설탕을 좋아합니까?

about you do you like sugar do you like eating sugar Thank You mr. Duncan for

설탕을 좋아합니까? 감사합니다 씨. 던컨이

this lesson you are welcome one last thing I want to show you this is

수업을 위해 오신 것을 환영합니다. 마지막으로 보여드리고 싶은 것은

something that is very popular in the UK when whenever you have food like fish

피시 앤 칩스와 같은 음식이 있을 때마다

and chips something that you can cover with tomato ketchup there it is tomato

토마토

ketchup and you can see here this particular tomato ketchup is organic

케첩으로 덮을 수 있는 영국에서 매우 인기 있는 것입니다. 여기를 보세요 이 특정 토마토 케첩은

isn't that nice so tomato ketchup or quite often we will

유기농이 아닙니다. 토마토 케첩 또는 꽤 자주 우리는

call it tomato sauce is something you pour over your food to give it flavor

그것을 토마토 소스라고 부릅니다. 음식에 풍미를 더하기 위해 붓는 것이지만

but did you know that tomato ketchup weather was originally invented during a

토마토 케첩 날씨가 원래 기간 동안 발명되었다는 것을 알고 계셨습니까?

period of time when people couldn't preserve their food they couldn't keep

사람들이 음식을 보존할 수 없을 때 신선하게 보관할 수 없었기

it fresh so to hide the bad taste of the rotten

때문에 먹어야 하는 썩은 음식의 나쁜 맛을 숨기기 위해

food that they had to eat they would pour tomato sauce over the food so that

음식 위에 토마토 소스를 부어서

is how tomato ketchup was invented it was invented to hide the terrible taste

토마토 케첩이 발명되었습니다. 상하기 시작한 음식의 끔찍한 맛을 숨기기 위해 고안되었지만

of the food that was starting to go bad but nowadays we put it on everything so

요즘은 모든 것을 다 붙여서

that's it it's almost time to go I am going to have a cup of coffee thank you

거의 갈 시간입니다 커피 한 잔 할 게요 당신

very much for your company I hope you've enjoyed today four spoons

의 회사에 대단히 감사 합니다 ve enj 오늘 커피에 설탕 4스푼을 넣었습니다

of sugar in your coffee mr. Duncan you're crazy

. 던컨 미쳤어

no not anymore so normally when I have a cup of coffee I normally put two two

아냐 이제 평소에 커피 한잔 할 때

spoons of coffee and that's it so I don't eat as much sugar as I used to I

커피 두 스푼 두어개 넣고 그정도면 예전 만큼 설탕은 안먹는데 예전엔

used to eat a lot of sugar but I don't eat as much as I used to and as you can

설탕을 많이 먹었는데 예전만큼 많이 먹지도 않고

see I am I'm looking quite well these days I have lost weight I think I'm

보시다시피 요즘 꽤 좋아보이고 살이 빠졌어요

looking rather well these 31 days of English lessons is keeping me very fit

31일간의 영어수업으로 꽤 괜찮아 보이는 것 같아요 2019년 10월 영어 학습 31일 중

and I will see you tomorrow for day 17 of 31 days of learning English during

17일차에 내일 뵙겠습니다.

October 2019 don't forget I am here every day

잊지 마세요 저는 매일 여기

and there are the times on the screen right now I will see you tomorrow

있고 지금 화면에 시간이 있다는 것을 잊지 마십시오. 내일 뵙겠습니다. 감사합니다.

thank you pat chew thank you also to arts be also Cristina also to Rakesh

또한 Cristina도 Rakesh에게 감사

Thank You Rakesh for your lovely messages today Louie Louie

합니다 Rakesh에게 오늘 사랑스러운 메시지를 보내 주셔서 감사합니다 Louie Louie

also Irene I am glad you have enjoyed my video thank you mr. Duncan see you

도 Irene 제 비디오를 즐겼다는 것이 기쁩니다 감사합니다 mr. Duncan은 내일 뵙겠습니다.

tomorrow Thank You Irene for your lovely video

showing the dog and the crow playing together thank you also to meeker for

개와 까마귀가 함께 노는 모습을 보여주는 멋진 비디오를 제공한 Irene에게 감사합니다.

your lovely photographs thank you a beer Thank You Julie thank you also to

멋진 사진을 제공한 meeker에게도 감사합니다. 맥주에도 감사합니다. Julie에게

Palmyra and once again Mika Andrea thank you

감사합니다. 오늘 제 부엌에서

very much to everyone for joining me today in my kitchen

저와 함께 해주신 여러분,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you for following

저는 mr입니다. 영어의 발상지에서 Duncan은 오늘 나를 따라와줘서 고마워

me today thanks for watching see you tomorrow 2 p.m. UK time and I will be

내일 오후 2시에 만나요. 영국 시간과 저는

back in the studio and of course until tomorrow you know what's coming next yes you do...

스튜디오로 돌아올 것이고 물론 내일까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 것입니다. 예,

ta ta for now 8-)

지금은... 따 따 8-)