LIVE English Lesson - 22nd OCT 2017 - with Mr Duncan in England - chat - grammar - new words

It would appear that more and more people are unable to con... are unable to concentrate

점점 더 많은 사람들이 집중할 수 없는 것 같습니다...

for long periods of time due to... due to them having short attention... short attention spans

오랜 시간 동안 집중할 수 없는 이유는... 그들이 짧은 주의력을 가지고 있기 때문입니다... 짧은 집중 시간

here we go oh my goodness is it really Sunday again I don't know about

입니다. Sunday again 난 당신에 대해 잘 모르지만 이번 주가

you but these weeks are going by so quickly here we go again hello there fancy seeing

너무 빨리 가네요.

you here today what are you doing here ah long time no see it's been a week exactly

since we were here together here we are once again it's mr. Duncan live on YouTube ah they

다시 한 번 mr입니다. YouTube에서 Duncan 생중계 아 그들은 할

said it couldn't be done they said it would never work but here I am almost 11 years later

수 없다고 말했고 그들은 절대 작동하지 않을 것이라고 말했지만 여기서 저는 거의 11년이 지난 후에도

still here talking to you and today we are live for those who have not joined me before

여전히 여기에서 여러분과 이야기하고 있으며 오늘 우리는 안녕하세요 전에 저와 함께하지 않은 사람들을 위해 생중계됩니다

hello welcome my name is Duncan and I have been teaching English right here on YouTube

환영합니다 제 이름은 Duncan과 저는 지난 10년 동안 YouTube에서 바로 여기 YouTube에서 영어를 가르쳤

for the past 10 years but next week we will be approaching our 11th year can you believe

지만 다음 주에 우리는 11주년에 가까워질 것입니다.

it I will have been broadcasting on YouTube for 11 years and that is on the 31st of October

제가 YouTube에서 11년 동안 방송을 하게 될 것이고 그 날짜가 10월 31일인 것을 믿으시겠습니까?

so on October the 31st I will be celebrating my 11th year I can't believe that I've been

10월 31일 저는 제 11주년을 축하할 것입니다. 제가

on YouTube for 11 years but it's true I've been here and we have lots of people today

11년 동안 YouTube에 있었다는 것이 믿기지 않지만 제가 여기에 있었고 오늘 많은 사람들이

joining me to say hello my goodness so many people here already so let's first of all

저와 함께 인사를 하고 있습니다. 여기 이미 있으므로 먼저

say some hellos Tim Kien hello to you thanks for joining me Julie G jana is here hello

인사를 합시다 Tim Kien 안녕하세요 함께 해주셔서 감사합니다 Julie G jana가 여기 있습니다 안녕하세요

to you all so redder and of course Olga hello Olga thanks for joining me on this Sunday

여러분 모두 더 붉어지고 물론 Olga 안녕하세요 Olga 이번 일요일 오후에 저와 함께 해주셔서 감사합니다

afternoon also Shirin and thira Boone or Tara Boone Tara Boone Sam Boone takuan who says

또한 Shirin과 thira Boone 또는 Tara Boone Tara Boone Sam Boone 타쿠안 who sa ys

it's my first time here today so a big hello to Thea Boone or Tara booed I have a feeling

오늘 여기 처음이에요 그래서 Thea Boone 또는 Tara booed에게 큰 인사를 전합니다.

that you might be watching in Thailand I have a strange feeling about it you see Emmett

태국에서보고있을 것 같은 느낌이 듭니다. 이상한 느낌이 듭니다. Emmett

NOK is here hello to you as well Nicole Joffrey is here hello Nicole Abdullah Elinor Jana

NOK가 여기 있습니다. 안녕하세요 Nicole Joffrey도 여기 있습니다 안녕 Nicole Abdullah Elinor Jana

Jana al Hanafi says it's my first time here today hello Jana a big hello to you from mr.

Jana al Hanafi가 오늘 처음 온다고 합니다 안녕하세요 Jana 씨.

Duncan that's me red air is here also Mohammed Shekar Oh Eugene is here hello Eugene another

Duncan that's me red air is here also Mohammed Shekar Oh Eugene is here 안녕하세요 Eugene 또 다른

one of my regular viewers thank you very much for joining me again today we are live on

나의 단골 시청자 중 한 명입니다. 다시 한 번 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다. YouTube에서 생중계를 하고

YouTube just to prove it it is now coming up to 10 minutes past 2:00 o'clock here in

있다는 것을 증명하기 위해 이제 2시 10분이 다가오고 있습니다. :00시 여기

the UK I don't know what time it is where you are because I'm not there but if you want

영국 내가 거기에 없기 때문에 당신이 몇 시인 지 모르겠지만 당신이

to say hello and tell me what time it is where you are feel free Mohamed curb hello to you

인사하고 당신이있는 곳이 몇 시인지 알려주고 싶다면 자유롭게 Mohamed curb hello to

Nikolaj also Campbell Campbell Udine Omer I hope I pronounced your name right Luciano

Nikolaj도 Campbell Campbell Udine Omer 이름을 제대로 발음했으면 좋겠습니다. Luciano가

is here Ari - also analytic brain hello mr. Duncan how are you doing I am analytic brain

여기 있습니다. Ari - 분석 두뇌도 있습니다. Duncan 어떻게 지내세요 저는 헝가리에서 온 분석적 두뇌입니다

from Hungary good to see you and hear your voice again I love seeing you here thank you

당신을 다시 만나서 반갑고 당신의 목소리를 다시 듣게 되어 반갑습니다 여기에서 당신을 뵙게 되어 기쁩니다

very much you are you are very welcome apparently analytic brain thinks that I am an honorable

대단히 감사합니다 당신은 매우 환영합니다 분명히 분석적 두뇌는 내가 명예로운 사람이라고 생각합니다

man oh thank you very much for that I'm very pleased to hear that you like what I do also

오 대단히 감사합니다 제가 하는 일을 좋아하신다는 소식을 듣고 매우 기쁩니다.

has San and Jamelia is here hello Jamelia Jamelia who is he so here we are in October

San과 Jamelia가 여기 있습니다. 안녕하세요 Jamelia Jamelia입니다. 그는 그래서 여기 있습니다. 우리는 10월에 있습니다.

it is Dunc towba can you see the sign over there it says dunk Toba and the reason why

Dunc towba입니다. 저쪽에 dunk Toba라고 적힌 표지판이 보이시나요?

it's dunk towba is because october is a very special month for me because i celebrate my

덩크 토우바인 이유는 저에게 10월은 매우 특별한 달이기 때문입니다.

anniversary at the end so we are now just past halfway through october next week we

마지막에 기념일을 축하하기 때문에 이제 다음 주에 10월의 절반이 지나고 있습니다.

will be coming towards the end of October lots of things happening next week did you

see last week's show did you see it or did you miss it it's surely not did you miss last

지난 주 방송 봤어 봤어 놓쳤어 분명 지난주 방송을 놓친 게 아니야

week's show okay for those who missed it here is last week's live english stream in 25 seconds

놓친 사람들을 위해 괜찮아 여기 25초 후의 지난 주 영어 라이브 스트림이 있습니다

be do be do be do be do so there it was the sped up version of last week's live English

be do be do be do be do so there 그것은 지난 버전의 속도를 높인 버전이었습니다. 이번 주 라이브 잉글리쉬 드림

dream just in case you want to watch last week's live stream at the normal speed you

지난주 라이브 스트림을 정상 속도로 보고 싶다면

can find it underneath this video in fact all of my lessons are available to watch under

이 비디오 아래에서 찾을 수 있습니다. 사실 제 모든 레슨은

this video all of the video playlists are listed right underneath here just to make

이 비디오에서 볼 수 있습니다. 모든 비디오 재생 목록은 여기 바로 아래에 나열되어 있습니다.

it really really easy for you to find can I say a big apology now I want to send a big

당신이 정말 쉽게 찾을 수 있도록 지금 큰 사과를 할 수 있습니까? 베트남

apology to some of my viewers watching in Vietnam hello to everyone watching in Vietnam

에서 시청하는 일부 시청자에게 큰 사과를 전하고 싶습니다. 안녕하세요, 지금 베트남에서 시청하는 모든 사람에게

now here is a name that I I try to read out many many times and there it is can you see

여기 내가 많은 것을 읽으려고 노력하는 이름입니다.

it now normally when I read this name out I normally read it wrong and I didn't realize

이 이름을 읽을 때 이제 정상적으로 볼 수 있습니까? 나는 보통 잘못 읽었고 오랫동안

that I've been reading this name out incorrectly for so long so now I have been pronouncing

이 이름을 잘못 읽었다는 것을 깨닫지 못해서 지금은

as nogen now apparently I should be pronouncing it as win apparently the the English pronunciation

노겐으로 발음하고 있습니다. 이제 분명히 나는 그것을 win으로 발음해야 합니다. 분명히 이것의 영어 발음은

of this is this so thank you to all those who wrote to me or who have been writing to

이것입니다. 저에게 편지를 보내거나

me for the past few months saying mr. Duncan you always get this name wrong so apparently

지난 몇 달 동안 저에게 mr. Duncan 당신은 항상 이 이름을 잘못 알고 있습니다. 그래서 분명히

instead of saying nguyen i should actually be saying win i must admit the vietnamese

nguyen이라고 말하는 대신 저는 실제로 win이라고 말해야 합니다.

language is is quite confusing especially when you try to read certain names and apparently

특히 특정 이름을 읽으려고 할 때 베트남어가 상당히 혼란스럽다는 것을 인정해야 합니다. 특히

this particular name in vietnamese is very very common a lot of people have this name

베트남어로 이 특정 이름은 매우 일반적입니다. 의 사람들이 이 이름을 가지고 있어

it's true moving on to other things this morning oh the weather this morning it's a beautiful

사실이야 오늘 아침에 다른 일로 이동해 오 오늘 아침의 날씨는 좋은 날이야

day here is the view that greeted me this morning this is the view from my window when

여기는 오늘 아침에 나를 맞이한 풍경이다 이것이 오늘

i woke up this morning I looked out the window in that is what I saw you might be able to

아침에 일어나 창밖을 내다본 풍경이다 그것이 내가 본 것입니다.

see the trees swaying from side to side that is because it is very windy at the moment

나무가 좌우로 흔들리는 것을 볼 수 있을 것 입니다. 왜냐하면 지금은 바람이 많이 불기 때문입니다. 어제

we have been experiencing some very strong winds yesterday we had storm Brian can you

매우 강한 바람을 경험했습니다. 브라이언에게

believe it we had a storm yesterday called Brian now I'm waiting patiently for storm

폭풍이 몰아쳤다는 것이 믿겨지나요? 어제 Brian에게 전화를 걸었습니다. 지금 저는 폭풍 Duncan을 참을성 있게 기다리고 있습니다.

Duncan can we have storm Duncan I wonder if they will ever name a storm after me I'm not

우리는 폭풍 Duncan을 가질 수 있습니까? 그들이 내 이름을 따서 폭풍의 이름을 지을 수 있을지

sure also a big question today that I must answer what color are mr. Duncan's socks today

궁금합니다. 오늘 또한 어떤 색인지 대답해야 하는 큰 질문입니다. . 오늘 Duncan의 양말

my socks are pink blue and yellow they are very bright and cheerful just like me so for

내 양말은 분홍색 파란색과 노란색입니다 그들은 나처럼 매우 밝고 쾌활합니다 그래서

those wind what my socks look like today there they are just for you and I don't like to

그 바람에 오늘 내 양말이 어떻게 생겼는지 당신을위한 것입니다.

start my live stream on a sad note but we do have some sad news today sadly we've had

슬픈 메모로 내 라이브 스트림을 시작하고 싶지 않습니다 하지만 오늘은 슬픈 소식이 있습니다 슬프게도

to say goodbye to the Bulls can you see the field at the back of my house it is now empty

Bulls에게 작별 인사를 해야 했습니다. 우리 집 뒤에 있는 들판이 보이나요? 이제 비어 있습니다.

there is nothing there the last bulls were taken away three days ago so now all of the

거기에는 아무것도 없습니다. 마지막 Bulls는 3일 전에 빼앗겼기 때문에 이제 모두 of the

Bulls have gone look at the field it looks so lonely and deserted it's not very nice

Bulls가 들판을 보러 갔습니다. 너무 외롭고 황폐해 보입니다. 정말 좋지 않습니다.

really is it so I was feeling a little bit sad today but at least there is one reminder

그래서 오늘은 조금 슬펐지만 적어도 하나의 알림이 있습니다. Bulls에 대한

can you see it there is a little reminder of the Bulls one of their poops that they've

작은 알림이 있습니다. 그들이 나를 위해 남긴 그들의 똥 중 하나

left for me so I will always remember them bye bye Bulls bye bye also I have to say goodbye

그래서 나는 항상 그들을 기억할 것입니다 bye bye Bulls bye bye 또한

to my soapy soap this is my lovely soap that has been keeping me clean for the past few

내 비누 비누에 작별 인사를해야합니다 이것은 지난 몇

weeks and yesterday sadly my soap decided to break up and fall apart so I'm feeling

주 동안 그리고 어제 나를 깨끗하게 유지해 온 나의 사랑스러운 비누입니다 슬프게도 내 비누가 부서지고 무너지기로 결정해서

very sad this week so I had to say goodbye to the Bulls and also I had to say goodbye

너무 슬프다 w 에잇 그래서 불스랑 작별하고 비눗물도 작별해야 했어

to soapy soap oh my lovely soap I was sad isn't it isn't it hard sometimes to say goodbye

오 마이러블리비누 슬프지 않나 가끔 이별하기 힘들지 않나

I hate saying goodbye I don't like saying goodbye to people and I certainly don't like

이별하기 싫어 말하기 싫어 사람들에게 작별을 고하고

saying goodbye to the Bulls because of course we all know where they are going they are

Bulls에게 작별 인사를 하는 것을 확실히 좋아하지 않습니다. 왜냐하면 물론 우리 모두는 그들이 어디로 가는지 알고 있기 때문입니다.

going oh [Music] dear not very nice at all we have lots of things coming up today in

오 [음악] 전혀 좋지 않습니다.

a while we we'll be going into the kitchen in a short while we will be in the kitchen

우리는 곧 부엌에 들어갈 것이고 그 동안 우리는 부엌에 있을 것입니다

myself and also mr. Steve talking of mr. Steve we also have mr. Steve coming at three o'clock

. Steve 씨에 대해 이야기합니다. 스티브 씨 도 있습니다. Steve는 오늘 3시에 오니까

today so mr. Steve will be here at 3 o'clock live in the studio but shortly we will be

Mr. Steve는 스튜디오에서 3시에 라이브로 여기 있을 것이지만 곧 우리는

going into the kitchen to make something nice to eat now this particular piece you will

부엌으로 가서 맛있는 것을 만들 것입니다. 이제 여러분이 보게 될 이 특정 작품은

see is not live it is recorded but it is something fun for you to watch hopefully also we have

라이브가 아니라 녹화되지만 여러분이 볼 수 있는 재미있는 것입니다. 바라건대 오늘 우리는

the mystery idioms today don't worry I haven't forgotten all about the mystery idioms they

미스터리 관용구를 가지고 있습니다. 걱정하지 마세요. 곧 나올 미스터리 관용구에 대해 모두 잊어버리지 않았습니다.

will be coming very soon a lot of people love to look at the mystery idioms anything else

많은 사람들이 미스터리 관용구를 보는 것을 좋아합니다.

to mention oh yes there is something last week during my livestream I had one viewer

내 생중계 동안 한

watching in a place that I've never ever mentioned before and that place is called Endora now

번도 언급하지 않은 장소에서 한 명의 시청자가 시청했습니다. 그 장소는 지난 주에 Endora라고 합니다.

last week I had one person watching me in Endora do you want to know how long they watched

한 사람이 Endora에서 나를 시청했습니다. 그들이 내가 넘어지는 것을 얼마나 오랫동안 지켜봤는지 알고 싶나요?

me fall they watched me for a whole 26 seconds it's true so can I say a big hello to my viewer

전체 26초 동안은 사실입니다.

in Endora who watched me last week for 26 seconds and then decided to go away and watch

지난주에 저를 26 초 동안 시청한 후 떠나서

something else that's not very nice is it would you like to have a look at one of my

그다지 좋지 않은 다른 것을 보기로 결정한 Endora의 시청자에게 큰 인사를 해도 될까요?

dunk tober lessons now way back in 2013 I decided to make some special lessons to celebrate

지금 내 덩크 토버 수업 중 하나에서 w 2013년에 저는 10월을 기념하기 위해 특별 레슨을 만들기로 결정했고

October and I made a special series of lessons in fact I created a new lesson every single

사실 매일 새로운 레슨을 만들었기 때문에

day so this was during October and 13 and I called these special lessons 31 days of

이것은 10월과 13일이었고 이 특별 레슨을 10월 31일이라고 불렀습니다. 지금

October so let's have a look at one of those lessons right now and this is taken from day

그 수업 중 하나를 살펴봅시다. 이것은

23 31 days of dunked over day 23 [Music] [Applause] [Music] hello and good morning welcome to

23일 31일 동안 23일 동안 덩크한 것에서 가져온 것입니다. [음악] [박수] [음악] 안녕하세요, 좋은 아침

day 23 of 31 days of dunk Toba how are you on this new day I hope you are fine and dandy

31일 덩크 토바 중 23일에 오신 것을 환영합니다.

well it's all back to normal today I hope you enjoyed yesterday's studio tour and thank

오늘은 모두 정상으로 돌아왔습니다 어제의 스튜디오 투어가 즐거웠기를 바라며

you very much for your kind messages some of which we will take a look at later the

친절한 메시지에 감사드립니다. 그 중 일부는 나중에 살펴보겠습니다.

weather right now is not too good here in England today is a showery day this means

지금 날씨는 여기 영국은 좋지 않습니다. 오늘은 소나기가 내리는 날입니다. 이것은

that there are sudden bursts of heavy rain of all the weather conditions that exist I

존재하는 모든 기상 조건의 갑작스런

think I dislike the rain most of all there is nothing worse than getting caught in a

폭우가 발생한다는 것을 의미합니다. 저는 비를 가장 싫어하는 것 같습니다.

rainstorm you get soaked to the skin the rain has soaked right through your clothes luckily

비가 스며든 피부에 운 좋게도

today I have my brolly with me heavy rain can be described as falling like

오늘은 내 브로리를 가지고 있습니다. 폭우는 고양이와 개처럼 떨어지는 것으로 묘사 될 수 있습니다.

cats and dogs what a strange phrase oh the weather is terrible it's raining cats and

이상한 문구 오 날씨가 끔찍합니다. 고양이와

dogs it's pouring down it's raining buckets it's chucking it down do you get much rain

개 비가 쏟아지고 있습니다.

where you live do you like being out in the rain a wet thing can be described as soggy

당신이 사는 곳은 많은 비를 맞습니까? 젖은 것은 축축하다고 말할 수 있습니다. 흠뻑

it has become sodden it is wet through it is soaked it is drenched it is saturated it

젖었습니다. 완전히 젖었습니다. 흠뻑

is wringing wet if you ever mentioned England to anyone there is a good chance that they

젖었습니다. 물론 그들이 비에 대해 언급할 좋은 기회입니다.

will mention the rain of course it does not always rain here in England but we do have

물론 여기 영국에 비가 항상 내리는 것은 아니지만 우리는

a fair share of it the wettest seasons of the year are spring and the autumn although

그것의 공평한 몫을 가지고 있습니다. 일년 중 가장 습한 계절은 봄과 가을이지만

we can sometimes get very wet summers here too fortunately for me this summer has been

때때로 여기에서도 매우 습한 여름을 얻을 수 있습니다. 다행이도 이번 여름은 날씨가

quite glorious and not too wet at all plenty of chances to go out and about with my camera

화창하고 너무 습하지 않아 외출할 기회가 많아 카메라를 들고 돌아다닐 수 있는 정말

what a lovely summer it was it was it was it was it was it was [Music] the umbrella

멋진 여름이었습니다.

has to be one of the most brilliant inventions ever it's such a clever device of course it

중 하나 가장 뛰어난 발명품은 물론 매우 영리한 장치입니다. 물론

is not infallible or perfect on a windy day the umbrella can get caught by the breeze

바람이 부는 날에는 우산이 바람에

and turn inside out or even worse blow away completely. That is all from me on this wet

휘말려 뒤집히거나 더 심하게는 완전히 날아갈 수 있습니다. 이 축축하고 불안정한 날에 내가 보낸 것이 전부입니다. 내일

and unsettled day what will the weather be like tomorrow sunny wet dough bright or a

날씨는 어떻습니까? 맑고 젖은 반죽이 밝거나

bit of everything if you need to catch up with any of my dunk Toba days then you can

약간의 모든 것이 있습니다. 내 덩크 토바 시절을 따라잡아야 한다면

check out my playlist click here with your mouse and my playlist will open on a new page

여기를 클릭하여 내 재생 목록을 확인할 수 있습니다. 마우스와 내 재생 목록은 즉시 새 페이지에서 열리

instantly or however long it takes the processor in your computer to carry out the task Oh

거나 컴퓨터의 프로세서가 작업을 수행하는 데 걸리는

how poetic I will see you tomorrow for day 24 of you know what this is mr. Duncan in

시간에 따라 열립니다 . 던컨은

you know we're saying see you tomorrow and of course Tatar for now

우리가 내일 보자고 말하는 것을 알고 있습니다. 물론 타타르어는 지금

can you see what's up there it's a rainbow the rain is falling and the Sun is out at

거기에 무엇이 있는지 볼 수 있습니다. 무지개입니다. 비가 내리고 동시에 태양이 나갔고

the same time and that is the result a lovely beautiful multicoloured rainbow [Music] mm-hmm

그 결과 사랑스럽고 아름다운 여러 가지 빛깔의 무지개 [ 음악] 음-음

it's 26 minutes past 2:00 o'clock on a Sunday afternoon and it's live English all away so

일요일 오후 2시 26분이 지났는데 완전히 영어 라이브라서 2013년 10월에 내가 매일 만든

there it was you just saw one of my dunk towba lessons that I made every day during October

덩크 토우바 레슨 중 하나를 방금 보았고

in 2013 and did you see my shed that shed that you saw in the garden that has gone now

당신은 지금은 없어진 정원에서 당신이 본 내 헛간을 보십시오

I I had a wonderful afternoon about three years ago smashing that shed to pieces I must

저는 약 3년 전에 그 헛간을 산산조각 내면서 멋진 오후를 보냈습니다.

say it was very therapeutic smashing something to pieces with a hammer can make you feel

quite well in fact I was surprisingly relieved by the feeling of smashing my shed up I don't

사실 나는 내 집을 부수는 느낌에 놀라울 정도로 안도했다

like to hear about my viewers being unwell I've had a message today on the live chat

시청자가 몸이 좋지 않다는 말을 듣고 싶지 않다. 오늘 라이브 채팅에서

from ahmed Othman who says hello there last week I was feeling terrible I I had a lung

지난주에 그곳에서 인사하는 아메드 오스만에게 메시지를 받았다. 기분이 너무 나빴다. 폐

infection lung infection pneumonia a very serious illness especially if you are old

감염 폐 감염 폐렴 특히 나이가 많고 폐렴에 걸리면 매우 심각한 질병입니다.

if you are very old and you get pneumonia it is an illness that affects your lungs you

폐에 영향을 미치는 질병이므로

can become very ill so last week during the whole week I was in hospital says our met

매우 아플 수 있습니다. 그래서 지난주 내내 병원에 있었는데 우리가 만났다고

so I want to say to all of you guys please be careful and care about your health Thank

말하고 싶습니다. 여러분 모두 조심하시고 건강 조심하세요

You Ahmed for that and I hope you are feeling better today because there is nothing worse

아흐메드님 감사합니다 오늘 몸이 안 좋은 것만큼

than feeling unwell so I hope you are feeling much better this week shall we have the mystery

기분이 나아지셨기를 바랍니다.

idioms okay then I think that's a really really good idea so here they come the mystery idioms

좋아요 그럼 정말 정말 좋은 생각인 것 같아요 그래서 여기 미스터리 관용구가 나오고

and then we are going into the kitchen to make something delicious something nice to

우리는 맛있는 것을 만들기 위해 부엌으로 갈 것입니다

eat so here we go today's mystery everyone loves the mystery idioms of course they do

그래서 오늘의 미스터리로 갑니다 모두가 미스터리 관용구를 좋아합니다 물론

so here is the first mystery idiom but what is it just say what you see so this is a well-known

여기서도 그렇게 합니다 첫 번째 미스터리 관용구지만 이게 뭐야 그냥 본 대로 말하는 거야 그래서 이건 잘 알려진

expression a well-known idiom in the English language but what is it but of course I don't

표현이야 영어로 잘 알려진 관용구 근데 그게 뭐야 하지만 물론 난

just give you one mystery idiom I actually give you two to think about and here is the

너에게 하나의 미스터리 관용구를 주는 게 아니야 사실 너에게 t를 줘 생각해야 할

second one so today's mystery idioms all you have to do is work out what the expression

두 번째 것이 있습니다. 그래서 오늘의 미스터리 관용구는 표현이 무엇인지 알아내고

is and the clues are in the pictures so there is the second one and there is the first one

그림에 단서가 있으므로 두 번째 것이 있고 첫 번째 것이 있습니다.

they are both well-known expressions in the English language but what are they we went

둘 다 잘- 영어로 알려진 표현은 무엇입니까? 우리는

out in the car yesterday mr. Steve and me we went for a journey we went to see mr. Steve's

어제 차에서 나갔습니다. Steve와 나 우리는 Mr.를 만나러 여행을 떠났습니다.

mother who lives in a place called Banbury we were yesterday we were on the road and

Banbury라는 곳에 사는 Steve의 어머니 우리는 어제 길을 가고 있었고

there we are so this is some video footage that I actually filmed yesterday in the car

거기에 있습니다. 그래서 이것은 제가 어제 차에서

whilst driving to mr. Steve's mother and as you can see we are on the motorway driving

Mr.에게 운전하는 동안 실제로 촬영한 비디오 영상입니다. Steve의 어머니와 보시다시피 우리는 고속도로에서

along the motorway I'm not sure how fast we were going but there we are in the car we

고속도로를 따라 운전하고 있습니다. 얼마나 빨리 가고 있었는지 잘 모르겠지만 차 안에 있습니다. 우리

both look very serious mr. Steve looks very serious indeed look at mr. Steve's face he's

둘 다 매우 진지해 보입니다. Mr. Steve는 정말 심각해 보입니다. Steve의 얼굴 그는

really concentrating on driving that car and there you can see in the opposite direction

그 차를 운전하는 데 정말 집중하고 있습니다. 반대편 차선에서 교통 체증이 발생했기 때문에 반대 방향에서

lots of people were waiting because there was a traffic jam forming in the opposite

많은 사람들이 기다리고 있는 것을 볼 수 있습니다.

lane so there we are on the motorway yesterday driving and here we are coming back last night

so this is actually some video footage that I filmed whilst coming home late last night

이건 사실 어젯밤 늦게 집에 돌아와서 찍은 영상인데 영어 과외에서 흔히 볼 수 있는

so I think it's a very interesting scene not something you normally see during an English

장면이 아닌 아주 재미있는 장면인 것 같아요.

lesson I'm sure a lot of people will be very very surprised because it will appear as if

we are driving on the wrong side of the road but I can assure you now we are not driving

우리가 도로의 반대쪽에서 운전하는 것처럼 보이지만 지금은 우리가 도로의 잘못된 쪽에서 운전하고 있지 않다고 확신할 수 있습니다.

on the wrong side of the road because here in the UK we drive on the left of the road

영국에서는 도로의 왼쪽에서 운전하기

so we always drive on the left so that's why it looks very strange to see to see all of

때문에 항상 왼쪽에서 운전하기 때문입니다. 그래서 모든

the traffic going along the left-hand side of the road instead of the right so don't

차량이 도로의 오른쪽이 아닌 왼쪽을 따라가는 것을 보는 것이 매우 이상해 보입니다. 걱정하지 마세요.

worry there is nothing wrong we are not going in the wrong direction but I must say mr.

잘못된 것은 없습니다. 우리는 잘못된 방향으로 가고 있는 것이 아닙니다. 씨.

Steve looked very serious whilst driving in his car did you see his face it was very serious

Steve는 그의 차를 운전하는 동안 매우 진지해 보였습니다. 그의 얼굴을 보았습니까? 매우 심각했습니다.

I think he's concentrating you see on the road that's what he's doing so we were driving

그가 집중하고있는 것 같습니다. 도로에서 그가하는 일을보고 어젯밤에 운전을했고

back last night and the weather was really bad it wasn't raining but it was very windy

날씨가 정말 나빴습니다. 비가 내리지 않았지만 바람이 많이 불고 아주 강한 바람이 불 때

and there's nothing worse than trying to drive when there is a very strong wind blowing because

운전을 시도하는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다. 어제

we had a big storm yesterday here in the UK storm Brian so do you like driving during

여기 영국 폭풍 브라이언에 큰 폭풍이 있었기 때문입니다. 폭풍우가 치는 날씨 에 운전하는 것을 좋아하시나요

the stormy weather do you like driving at night because a lot of people don't like to

? 많은 사람들이

drive on the road during the evening or night or when it's dark so a lot of people don't

저녁이나 밤에 또는 어두울 때 도로에서 운전하는 것을 좋아하지 않습니다. 그래서 많은 사람들이

like driving on the road at night what about you do you have a car or maybe a motorbike

밤에 도로에서 운전하는 것을 좋아하지 않습니다. 차나 오토바이가 있습니까?

do you like to ride your motorbike or drive your car when it's very late or at night when

오토바이를 타거나 차를 운전하는 것을 좋아하기 때문에 매우 늦은 시간이나

it's dark so quite a few people do not enjoy driving their cars when it is dark just HAFTER

어두운 밤에 운전하는 것을 좋아하기 때문에 어두울 때 차를 운전하는 것을 즐기지 않는 사람이 꽤 많습니다

where are we now just after 2:30 three it's Sunday the 22nd of October and now we are

10월의 그리고 지금 우리는

going to do something very special we are going to go into the kitchen this is something

뭔가를 할 것입니다 아주 특별한 ing 우리는 부엌에 갈 것입니다 이것은

that we recorded a couple of days ago and we are in the kitchen preparing something

우리가 며칠 전에 녹음 한 것입니다. 우리는 부엌에서

to eat something very delicious welcome to the kitchen it's mr. Duncan and a mr. Steve

아주 맛있는 것을 먹기 위해 무언가를 준비하고 있습니다. 부엌에 오신 것을 환영합니다 . 던컨과 씨. Steve

so here we are in the kitchen what are we going to do we are going to make some tea

그래서 우리는 부엌에 있습니다. 우리가 무엇을 할 것입니까? 우리는 티 케이크를 만들 것입니다.

cakes but we're not actually making them we're going window we're going to put them in the

그러나 우리는 실제로 그것을 만들지 않을 것입니다. 창가로 갈 것입니다. 우리는 그것을 토스터에 넣을 것입니다.

toaster we're going to toast them toast of the tea cakes that we have previously purchased

토스트 우리가 이전에

from a local bakery and here they are here are the tea cakes look at that are they gorgeous

지역 빵집에서 구입 한 티 케이크의 토스트를 건배하고 여기 티 케이크가 있습니다.

too fresh tea cakes now so people think that tea cakes and hot cross buns are the same

너무 신선하고 너무 멋진 티 케이크입니다. 그래서 사람들은 티 케이크와 핫 크로스 빵이 같은 것이라고 생각합니다.

thing but in fact in fact they are not they are not the same thing tea cakes are normally

그러나 사실 그들은 차 케이크가 일반적으로 더

larger and also they don't have the cross on the front also they are not as flavoursome

크고 앞면에 십자가가 없으며 맛이 좋지 않으며 내부에

they don't have as much spice or Mehmedi zest inside them so normally lemon zest lemon zest

향신료 또는 Mehmedi 풍미가 많지 않습니다. 그래서 일반적으로 레몬 제스트 레몬 제스트

I love the lemon zest it's just a sweet bread with some currentl raisins added so the name

나는 레몬 제스트를 좋아합니다. 현재 건포도가 추가 된 달콤한 빵 일뿐입니다. 그래서 이름이

perhaps such a strong flavour is hot cross bun but they are still delicious they are

아마도 그런 강한 풍미가 핫 크로스 번 이지만 여전히 맛있습니다 그들은

delicious so mr. Steve what do we need to do first we need to well these are frozen

맛있습니다. Steve 우리가 먼저 무엇을 해야 합니까? 이것들은 얼었고

and we've we've defrosted them we need to take them out of this academic we can't put

해동시켰습니다. 그것들을 이 학계에서 꺼내야 합니다.

them in the toaster while they're inside that plastic bag now that I know pursue that would

그것들이 비닐 봉지에 있는 동안 토스터에 넣을 수 없습니다. 이제 나는

be very silly you keep it so don't forget don't toast them in the back because the plastic

그것을 추구하는 것이 매우 어리석은 일이라는 것을 알고 있으므로 플라스틱이

will melt and they will taste terrible so they freeze very well for once we bought them

녹고 맛이 끔찍할 것이기 때문에 뒤에서 토스트하는 것을 잊지 마십시오. 전에도 신선한 빵을 사면 아주 잘 얼게됩니다

fresh bread before too many and if we froze some of them and they are absolutely delicious

많은 사람들이 그들 중 일부를 냉동하면

as you faucet red freezes very well as we all know and there they all look lovely look

우리 모두가 알고 있듯이 빨간색 냉동을 아주 잘 수도꼭지로 두는 것처럼 절대적으로 맛있습니다

at those lovely tea cakes so now mr. Steven iceberg mr. Steve is going to cut them right

. 스티븐 빙산 씨. Steve는

in half careful I've got an armed with a sharp knife I'm not sure if we should trust mr.

조심스럽게 그들을 반으로 자를 것입니다. 저는 날카로운 칼로 무장했습니다 .

Steve with a sharp knife so here we go I'm going to cut these in preparation for putting

날카로운 칼을 든 스티브 그래서 여기 토스터에 넣을 준비를 위해 이것들을 자르고

in the toaster there we go that one that will strengthen in the toaster and I'll meanwhile

토스터에서 강화할 것으로 가고 그 사이에

cut the other one in half so that we're raising because running better them we want to make

다른 하나를 반으로 잘라서 그들을 더 잘 운영하기 때문에 기르고 있습니다. 우리는

sure the right heart okay with the right ones and this one thing I've noticed with mr. Steve

올바른 심장과 올바른 심장이 괜찮은지 확인하고 싶습니다 . Steve는

when he's doing something he likes to bang things around and clang which is great for

무언가를 할 때 주변을 두드리고 꽝하는 것을 좋아합니다. 실생활에는 좋지만

real life but unfortunately on camera when you are listening at home it sounds dreadful

불행히도 집에서 들을 때 카메라에서는 끔찍하게 들리니

so try to do everything quietly if you can do it silently silently including them but

조용히 할 수 있다면 모든 것을 조용히 하려고 노력하세요.

the voice can be big fine well they're going to take about two minutes to toast in there

아주 괜찮을 수 있습니다 음 거기에서 토스트하는 데 약 2 분이 걸릴 것입니다.

so meanwhile should I get rid of with the the butter oh yes we're going to put some

그동안 버터를 제거해야합니까? 예,

lovely butter now you have to have but on your tea cakes there is some of the guys noticed

이제 사랑스러운 버터를 넣을 것입니다. 하지만 차 케이크에 올려야합니다.

because the word better can actually be used in other ways as well is that true mr. Steve

더 나은 단어가 실제로 다른 방식으로 사용될 수 있기 때문에 주목되는 사람들이 있습니다. 스티브 맞아요

that's very true yes butter is normally for spreading on bread and things like that but

예 버터는 일반적으로 빵이나 그와 같은 것에 바르는 데

it can be used by the way so here we go butter the word butter can be used in more than one

사용되지만 그건 그렇고 사용할 수 있습니다.

way for example it can be used as a verb in the phrase a butter up if you want to win

a butter up

someone's favour or if you want to get someone on your side you might try to charm them by

누군가의 호의를 얻고 싶거나 누군가를 당신 편으로 만들고 싶다면 좋은 일을 하여 그들을 매료시키려 할 수 있습니다.

doing something nice you butter them up you try to butter them up by being nice to them

so the phrase butter up means flattered a person or suck up to them for example I need

butter up은 사람에게

my friend to drive me into town tomorrow and I won't have to butter him up by treating

him to dinner to butter up a person means to flatter or charm someone so does it get

아첨하거나 빨다는 뜻입니다.

on that good side you ingratiate them butter or butter up now I could butter up to mr.

당신이 그들에게 버터를 바르 거나 버터를 바르는 것이 좋은 편이 됩니까? 이제 나는 씨에게 버터를 바르게 할 수 있습니다.

Duncan couldn't I you know I could tell mr. Duncan oh I'll go do that later I'll show

Duncan은 내가 Mr.에게 말할 수 있다는 것을 알 수 없었습니다. 던컨 오 나중에 할게요 예를 보여드릴게요

an example no I'll do it now Oh mrs. Joe Gargery butter up to mr. Duncan now mr. Dave how you've

아니 지금 할게요 오 부인. Joe Gargery 씨 까지 버터. 던컨 씨. Dave 당신이 얼마나

got handy you look so slim having have you lost weight oh thank you I think mr. Steve

편리한지 당신은 체중을 줄였기 때문에 날씬해 보입니다 오 감사합니다 Mr. 스티브가

is trying to butter me up I think mr. Steve wants something so butter up means to flatter

나에게 버터를 바르려고 하는 것 같아요. Steve는 무언가를 원하므로 버터 업은

someone or to ingratiate yourself to to creep around someone normally for a favor okay any

누군가를 아첨하거나 평소에 호의를 위해 누군가 주위를 기어 다니는 것을 축하하는 것을 의미합니다. 일요일에

chance that I can you know appear on your show on Sunday no your office doesn't show

귀하의 쇼에 출연하는 것을 알 수 있습니다 아니오 귀하의 사무실은

your Oh slim you're so good-looking this isn't okay come on I'm hungry right that pinging

귀하의 오 날씬한 당신을 보여주지 않습니다. 너무 잘생겼어 이건 안돼 어서

sound meant that this out of the toaster and oh there we go mr. Duncan won't like that

배고파. Duncan은 새이기 때문에 저걸 좋아하지 않을 것입니다

one because it's bird you know my bird bones do you mr. doe I don't like my buns bird I

. doe I don't like my buns bird I't

don't my buttons too Brown try not to bang around please stop banging it sounds terrible

don't my buttons too Brown 주위를 뱅뱅 돌지 않으려고 제발 그만 쿵쿵대세요

on the camera mr. Duncan likes lots of butter on his tea cakes I would say where else but

카메라에서 끔찍하게 들립니다 mr. Duncan은 차 케이크에 버터를 많이 얹는 것을 좋아합니다. 다른 곳이라고 말하고 싶지만

he said relax I'm on the team upon these tea cakes I like I like my buns buttery right

그는 긴장을 풀라고 말했습니다. 나는 이 차 케이크에 대해 팀에 있습니다.

there we go that's one done that's great that's good mr. Steve Thank You max that's right

나는 버터 바른 빵이 마음에 듭니다 . Steve Thank You max 바로

there we go don't you know that what's happened to that it doesn't seem to matter there we

거기에 있습니다. 무슨 일이 일어났는지 모르십니까? 상관 없는 것 같습니다. 거기에

go there is the first tea cake it has been toasted and as you can see there is some butter

첫 번째 티 케이크가 구운 것입니다. 보시다시피 버터가

it is now melting on the tea cake so mr. Steve is now going to toast his tea cake by the

있습니다. 이제 티 케이크에 녹고 있습니다. Steve는 이제 당신이

way just in case you have just joined us we are live well this isn't live but in a moment

우리와 함께한 경우를 대비하여 차 케이크를 건배할 것입니다. 우리는 잘 살고 있습니다. 이것은 라이브가 아니지만 잠시 후에

I will be lying again on a Sunday yes we are here live is live can be on Sunday afternoon

나는 일요일에 다시 누워 있을 것입니다. 일요일 오후에

I hope you are enjoying this live lesson I think is are all greasy there so I was using

이 라이브 레슨을 즐기시기 바랍니다. 제 생각에는 거기가 기름기가 많은 것 같아서

a paper towel to wipe all the butter off so it's gonna be a long time we've got two minutes

종이 타월을 사용하여 버터를 모두 닦아내고 있었으므로 시간이 오래 걸릴 것 같습니다.

please two minutes to wait before the next TK comes down to the toaster so well I know

2분 남았습니다. 다음 TK가 토스터로 내려와 너무 잘 나는

what I'm I know what I'm going to do I need to eat yours it'll go cold I'm going to have

내가 뭔지 알아 내가 무엇을할지 알아 네 것을 먹어야 해 차가워 질거야

a bite of the tea cake to see how nice it is to see how well he nice please how well

차 케이크를 한 입 먹을거야 어떻게하는지 그가 얼마나 좋은지 보는 것이 좋습니다. 얼마나 잘 부탁드립니다

mr. Steve has toasted this tea cake let's see okay mmm they go very nicely with a cup

. Steve가 이 티 케이크를 토스트했습니다. 어디 보자 음. 차 한 잔과 아주 잘 어울리기 때문에

of tea hence the name tea cake well actually it could be called a tea cake you have them

티 케이크라는 이름도 사실 티 케이크라고 부를 수 있습니다.

at tea time I think it's because you have one with a cup of tea which we have got already

우리가 이미 가지고 있지만

but we can make afterwards fact I put the kettle on now while we're waiting no suit

나중에 만들 수 있습니다 사실 우리가 기다리는 동안 지금 주전자를 뒀습니다. 정장이 없습니다.

yourself it's too noisy okay I can pretend pretend well no what are we 5 year olds right

너무 시끄럽습니다.

don't yet I'll give it another 30 seconds mr. Steve likes his buns very brown brown

괜찮습니다. 30초만 더 해주세요 씨. Steve는 그의 빵을 매우 갈색 갈색으로 좋아합니다. 음

hmm these are delicious very nice mm-hmm very hot you know testers get very hot right there

맛있습니다. 음-흠 매우 뜨겁습니다. 테스터가 매우 뜨거워지는 것을 알고 있습니다.

is there is another type of there is another type of burn called a scone or star and they

또 다른 유형이 있습니다. 스콘 또는 스타라고하는 또 다른 유형의 화상이

are much smaller and normally they are made with pure butter or fat another way for a

있으며 훨씬 작고 일반적으로 그들은 순수한 버터 또는 지방으로 만들어집니다 화상의 또 다른 방법은

burn is your buttocks yes your buttocks you call you but it burns so your buttocks or

당신의 엉덩이입니다 예 당신의 엉덩이 당신을 부르지 만 화상을 입어 엉덩이 나

your bum cheeks can be called buns now that normally comes from American English so if

부랑자 뺨을 빵이라고 부를 수 있습니다. 일반적으로 미국 영어에서 나옵니다.

you talk about someone's nice buns you might be talking about their bread but also you

누군가의 좋은 것에 대해 이야기하면 buns 당신은 그들의 빵에 대해 이야기하고 있을지도 모르지만

might be talking about their little please sexy bottom okay mr. Steve so that could actually

그들의 작은 섹시한 엉덩이에 대해 이야기하고 있을지도 모릅니다. Steve 그래서 실제로

yes it looks to me like a like someone's bottom that does that's good right you know but can

예, 그것은 누군가의 엉덩이처럼 보입니다. 그것은 좋은 일입니다. 하지만

I just say now for the record mr. Steve can you start banging things around but it back

기록을 위해 지금 말해도 될까요? Steve 당신은 물건을 두드리기 시작할 수 있지만

in the fridge otherwise it'll melt and go very quietly right so I'm ready to eat mine

냉장고에 다시 넣으십시오. 그렇지 않으면 녹아서 아주 조용히 갈 것입니다. 이제 내 것을 먹을 준비가되었습니다.

now that's it we're going to eat our tea cakes I've already eaten half of mine thank you

이제 우리는 차 케이크를 먹을 것입니다. 이미 절반을 먹었습니다. mine

very much for following us delicious we're now going back to the studio back to the studio

맛있게 잘 따라와줘서 정말 고마워요 우리는 이제 스튜디오로 돌아가서 스튜디오

live to rejoin mr. Duncan that's me oh oh wow rekted okay can I look forward to seeing

라이브로 다시 mr. Duncan that's me oh oh wow rekted 알았어

you again very shortly where am I going to be stuck in the corner maybe I haven't decided

아주 곧 다시 만나길 고대해도 될까 어디 구석에 갇히게 될지 아직 바깥에서 정하지 못했을지도 몰라

yet outside oh yeah it'll be a big surprise off we go bye. There we were in the kitchen

우리는 부엌에서

making some delicious tea cakes I don't know about you but I feel very hungry now have

맛있는 차 케이크를 만들고 있었습니다. 당신에 대해 잘 모르지만 지금 매우 배가 고파요.

you had your breakfast or your lunch or your supper yet I had some breakfast this morning

당신은 아침, 점심, 저녁을 드셨습니까? 하지만 저는 오늘 아침에 아침을 먹었습니다.

but to be honest watching that video clip with as eating tea cakes it has made me feel

하지만 솔직히 그 비디오 클립을 보고 있습니다. 차 케이크를 먹으면서 배가

very hungry indeed it's live English on a Sunday live definitely it really is live honestly

고파요 정말 일요일 라이브 영어 라이브 확실히 정말 라이브입니다 솔직히

would I lie to you of course not pin it says hello mr. Duncan I am watching from Thailand

거짓말을하겠습니다 물론 고정하지 않습니다 안녕하세요 씨. Duncan 저는 태국에서 보고 있습니다. 저는 올해 1월

I have watched your English lessons since January of this year and they are very interesting

부터 당신의 영어 수업을 시청했고 매우 흥미로웠습니다.

I am happy to watch them thank you pin it for that fear abou is also talking about the

시청하게 되어 기쁩니다. 감사합니다.

Bulls Milton Bravo hello Milton Bravo thank you for joining me today how are you doing

오늘 저와 함께 하세요 어떻게 지내세요 저는

I am from Ecuador please I would like to say hello to all my colleagues and my friends

에콰도르에서 왔어요 여기 에콰도르에 있는 모든 동료들과 친구들에게 인사하고 싶습니다.

here in Ecuador so that comes from Milton Bravo I like your program it is an excellent

Milton Bravo에서 왔습니다. 당신의 프로그램이 마음에 듭니다.

way to learn thank you very much for that I am of course very different from many of

배울 수 있는 훌륭한 방법입니다. 감사합니다. 물론 저는

the other English teachers on YouTube I am a little bit more dramatic a little bit more

YouTube의 다른 많은 영어 선생님들과 매우 다릅니다. 저는 조금 더 드라마틱하고 조금 더

expressive and I hope a lot more fun to be with the live chat is very busy today elke

표현력이 풍부하며 라이브 채팅과 함께하는 것이 훨씬 더 재미있기를 바랍니다. 오늘은 매우 바쁩니다. elke가

is here Oh mr. Duncan I'm so late here today oh don't worry elke you are very welcome as

여기 있습니다. . 던컨 오늘 여기 너무 늦었어요 오 걱정하지 마세요 엘케 생중계 중

long as you come at some point during the live stream to join me I am very very happy

어느 시점에 저와 함께하기 위해 오시면 매우 환영합니다 저는 매우 행복합니다

so as we say in English better late than never satury no is here talking about driving I

그래서 우리는 영어로 결코 포화되지 않는 것보다 더 늦는 것이 좋습니다 아니오 여기에서 운전에 대해 이야기하고 있습니다. 저는

used to drive a lorry Wow a big lorry or truck I used to drive a lorry at night and sometimes

트럭을 운전했습니다 와우 큰 트럭이나 트럭 밤에 트럭을 운전했고 때로는

I drove during the thunderstorms yes there is nothing worse than driving during the bad

뇌우 중에 운전했습니다. 예 악천후에 운전하는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다.

weather a lot of people don't like driving at night it would appear judging by some of

많은 사람들이 운전하지 않습니다. 밤에 운전하는 것과 같이

the comments today lots of people don't like driving at night I think that elderly people

오늘 댓글 중 일부로 판단하면 많은 사람들이 밤에 운전하는 것을 좋아하지 않는다고 생각합니다. 노인이라면 여기 영국에서

so if you are if you are elderly maybe in your seventies because you can still drive

여전히 운전할 수 있기 때문에 노인이라면 아마도 70 대일 것입니다.

here in the UK there are many many people driving their cars on the road and they are

많은 사람들이 도로에서 차를 운전하고 있고 그들은

not young let's just say let's say they are elderly and they still drive but many don't

젊지 않습니다 그냥 그들이 나이가 많고 여전히 운전을 하지만 많은 사람들이

like to drive at night they find it very disorientating let's say Francisco says I've already had

밤에 운전하는 것을 좋아하지 않는다고 그들은 매우 혼란스러워합니다.

my breakfast today well you are very lucky I had my breakfast this morning but now I'm

오늘 내 아침을 이미 먹었어 잘 당신은 ver 운이 좋게도 오늘 아침에 아침을 먹었지만 지금은

very hungry indeed very peckish we will be looking forward to mr. Steve at 3 o'clock

매우 배가 고프다 . 3시에 스티브

don't forget we do have mr. Steve at 3:00 with us live in the studio so not recorded

씨가 있다는 걸 잊지 마세요. 우리와 함께 3시에 Steve는 스튜디오에서 살고 있으므로 mr을 녹음하지 않았습니다

mr. Steve will be live today some interesting subjects coming your way today including have

. Steve는 오늘 생중계될 것입니다.

you had a life-changing experience has anything happened in your life that has made your life

인생을 바꾸는 경험이 있었습니까? 인생을

go in a different direction or something that you've learned from a life changing experience

다른 방향으로 가게 한 일이 있었습니까? 또는 인생을 바꾸는 경험에서 배운 것

perhaps so we can also say a turning point in your life maybe something that changed

그래서 우리는 또한 인생의 전환점,

your life maybe something you did or maybe something that happened to you maybe something

인생을 바꾼 일, 한 일, 일어난 일,

unexpected that happened so have you had a life-changing experience at some point in

예상치 못한 일 등을 말할 수 있습니다. 인생의 어느 시점에서 인생을 바꾸는 경험을 했습니까?

your life we can also describe this as a turning point so you go from one way of living to

또한 이것을 전환점으로 설명하여 어떤 사건이나 상황으로 인해 한 가지 생활 방식에서 다른 생활 방식으로 이동합니다.

another because of some occurrence or some situation maybe something happens to you maybe

어떤 일이 일어날 수 있습니다.

something good or maybe something bad happens have you had a life-changing experience we

좋은 일이 일어날 수도 있고 나쁜 일이 일어날 수도 있습니다. 우리가 이야기할 삶을 변화시키는 경험을 했습니까?

will be talking about that with mr. Steve later also something interesting just to throw

씨와 함께. Steve는 나중에 흥미로운 것을

in because we have been talking about food today what food goes together well as you

던질 수 있습니다. 오늘 음식에 대해 이야기했기 때문에 어떤 음식이 잘 어울리는지 알다시피

know I love eating food I am a big fan of eating as you saw in the video a few minutes

저는 음식을 먹는 것을 좋아합니다. 저는 몇 분 전에 비디오에서 본 것처럼

ago both myself and mr. Steve we do like eating sometimes we eat very healthy food and sometimes

저와 씨 모두 먹는 것을 좋아합니다. . Steve 우리는 먹는 것을 좋아합니다. 우리는 때때로 매우 건강한 음식을 먹고 때로는

we eat very unhealthy food quite a few people have already scolded me they've told me off

매우 건강에 해로운 음식을 먹습니다. 꽤 많은 사람들이 이미 저를 꾸짖었습니다

they said mr. Duncan you put too much butter on your tea cakes you shouldn't put so much

. Duncan 당신은 티 케이크에 버터를 너무 많이 넣었어요 버터를 너무 많이 넣지 마세요

butter only put a little bit of butter not lots of butter because butter can be very

버터를 조금만 넣으세요 버터는 많이 넣지 마세요 왜냐하면 버터는 건강에 매우 해로울 수 있기 때문입니다

unhealthy but what types of food go together well for example strawberries in cream oh

하지만 어떤 종류의 음식이 잘 어울립니까 예를 들어 크림에 든 딸기 오

my goodness yes strawberries and cream go together very well also another good example

마이 맙소사 네 딸기와 크림이 아주 잘 어울립니다 또 다른 좋은

English breakfast so you might have an English breakfast and I don't know about you but I

영국식 아침 식사 예 그래서 영국식 아침 식사를 할 수도 있고 당신에 대해 잘 모르지만

think that egg sausage baked beans oh my goodness and also toast go together very well so what

에그 소세지 베이크드 빈스 오 맙소사 토스트 도 아주 잘 어울리는 것 같아요 그래서 뭐

food goes together well maybe you have a special local dish maybe you have some local food

음식이 잘 어울립니다. 특별한 지역 요리가 있을 수도 있고, 당신이

where you live that goes together very well I will be asking these questions to mr. Steve

사는 곳에서 잘 어울리는 지역 음식이 있을 수도 있습니다 . Steve

later also today we have something special that you can join in with we have a special

나중에 오늘 우리는 당신이 참여할 수 있는 특별한 것을 가지고 있습니다. 우리는 특별 콘테스트가 있습니다

contest some questions that I'm going to ask mr. Steve today we are going to play spot

. Steve 오늘 우리는

the baldy baldy when we say ball d/b/a d i.e here it is here is the word baldy baldy is

우리가 ball d/b/a d라고 말할 때 대머리 대머리 스팟을 플레이할 것입니다. 여기 대머리 대머리라는 단어가 있습니다.

an expression that means a person who has lost their hair or someone who has shaved

their hair off so now their hair has gone and all they have is a bald head so later

그래서 이제 그들의 머리카락은 사라졌고 그들이 가진 것은 대머리뿐이므로 나중에

we will be taking a look at some famous bald heads some famous domes and all you have to

우리는 유명한 대머리와 유명한

do is guess who the celebrity is just from their dome so let's have a look shall we let's

돔을 살펴볼 것입니다. 보세요

have a look at the first one just to give you a little bit of a clue here is the first

첫 번째 것을 볼까요? 약간의 단서를 제공하기 위해 여기에 첫

one or the list should I say so here they are these are famous celebrities famous people

번째 또는 목록이 있습니다. 여기 그들은 유명 연예인입니다. 유명한 사람들이지만

but who are they so there are 1 2 3 4 5 famous bald people so all you have to do is guess

그들은 누구입니까 그래서 거기에 1 2 3 4 5 유명한 대머리 사람들이 있으니

who the bald people are we will be taking a look at those with mr. Steve later on meanwhile

대머리가 누구인지 추측하기만 하면 됩니다 . Steve는 나중에

here in the studio of course it's myself mr. Duncan on the live chat yes lots of people

여기 스튜디오에서 물론 나 자신입니다. 라이브 채팅에서 Duncan 예 많은 사람들이

talking on the live chat apparently I have made many of you very hungry I'm very hungry

라이브 채팅에서 이야기하고 있는 것 같습니다. 저는 많은 분들을 매우 배고프게 만들었습니다. 저도 지금 매우 배고프다

now as well Luciano says mr. Duncan I am a Baldy just like you and mr. Steve I also like

고 Luciano 씨가 말했습니다. Duncan 나는 당신과 Mr.처럼 Baldy입니다. 스티브 나도

wearing a hat yes some people say that I wear a hat to cover up my bald head but in fact

모자 쓰는 걸 좋아해 네 대머리를 가리기 위해 모자를 쓴다고 하시는 분들도 계시는데 사실

I've always liked wearing hats so it's always been a thing so even when I had lots of hair

저는 원래부터 모자 쓰는 걸 좋아해서 예전부터 머리가 많았을 때도 모자를

I used to wear a hat quite often so that's the reason why I wear a hat now not because

썼어요 모자를 꽤 자주 써서 지금 모자를 쓰는 이유가 아니라

I am ashamed of my bald head because I'm not I love it if there's one thing worse than

대머리가 부끄러워서가 아니라 머리 빠지는 것 보다 더 나쁜 게 하나 있다면 이가

losing your hair I think it's losing your teeth so if I had a choice between losing

빠지는 것 같아서 그랬다면

my hair and losing a robot my teeth I think I would like to lose my hair I want to keep

머리카락을 잃는 것과 로봇의 이빨을 잃는 것 사이의 선택 머리를 빼고 싶은 것 같아요 이빨을 유지하고 싶어요 이빨이

my teeth I like them very much Eugene says one of the bald people on the picture looks

너무 좋아요 유진이 사진에 대머리 사람 중 한 명이

like Picasso oh okay maybe maybe not who knows talking of mysteries we have the mystery idioms

피카소처럼 생겼다고 합니다 오 알겠습니다 어쩌면 아닐 수도 있습니다 미스터리에 대해 이야기하는 것을 아는 사람 오늘 미스터리 관용구가 있습니다

today here are they are the mystery idioms just for you ah wow so many things going on

여기 그들은 당신을 위한 미스터리 관용구입니다 아 와우 오늘 너무 많은 일이 일어나고 있습니다

today so many lovely things happening so there is the mystery idiom that is the first one

너무 많은 사랑스러운 일이 일어나고 있습니다 그래서 첫 번째는 미스터리 관용구

and here is the second one these are well-known expressions in the English language all you

이고 여기에 두 번째가 있습니다 하나는 영어로 잘 알려진 표현입니다.

have to do is guess what they are and here is the first one again but the question is

해야 할 일은 그들이 무엇인지 추측하는 것이고 여기에 다시 첫 번째 것이 있지만 질문은

what are they mr. Duncan long time no see says Tuan Wong hello Tuan thank you very much

그들이 무엇인지입니다. Duncan 오랜만 이야 Tuan Wong 안녕하세요 Tuan

for joining me today apparently I have been pronouncing this Vietnamese name wrong so

오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다 분명히이 베트남 이름을 잘못 발음했기 때문에이

when you convert this name or translate this name into English it is often pronounced as

이름을 변환하거나이 이름을 영어로 번역 할 때 종종 윈윈으로 발음되므로

win-win so for many many years I have been pronouncing this name incorrectly it's wrong

많은 사람들에게 수년 동안 저는 이 이름을 잘못 발음해 왔습니다. 잘못된 것이므로

so it should be win remember last week do you remember last week I injured my arm so

지난주에 승리해야 합니다. 기억하세요 지난주에 제가 팔을 다쳤던 것을 기억하십니까? 그래서

today just to show you how much I suffer just how much I suffer so you can enjoy your English

오늘은 제가 얼마나 고통을 겪고 있는지 보여드리기 위해 영어

Studies we're going to have the the scar camera so I've set this up so there is mr. squirrel

공부를 즐길 수 있도록 합니다. 우리는 흉터 카메라를 갖게 될 것이므로 mr이 있도록 설정했습니다. 다람쥐

can you see the squirrel there but I'm now going to show you my scar for last week so

저기 다람쥐가 보이나요 하지만 이제 지난주에 제 흉터를 보여드릴 거에요 그래서

here it is here is the scar that I suffered last week there it is look at that look what

여기 있어요 지난주에 제가 겪은 흉터입니다 저기 저거 보세요

happened to me last week can you see that can you see the skull though there it is so

저번주에 제게 무슨 일이 있었는지 보이나요 두개골이 보이긴 하지만

that is what happened to me last week I suffered a terrible injury last week and there it is

지난주에 나에게 일어난 일입니다. 저는 지난주에 끔찍한 부상을 입었고

in fact someone said mr. Duncan your scar looks like the Harry Potter scar it looks

실제로 누군가가 Mr. Duncan 당신의 흉터는 해리포터 흉터처럼 보입니다.

a bit like the scar that Harry Potter has on his head well it isn't this one is much

해리포터가 그의 머리에 있는 흉터와 약간 비슷해 보입니다. 이것은 훨씬 더 큰 것이 아닙니다.

larger so there it is just to show you how much I suffer how much I suffer the the injuries

that I have to endure the pain that I suffer to teach you English so there it is that is

내가 영어를 가르치기 위해 겪는 고통을 견뎌야 하는 부상 그래서

what happened to me last week on our scar cam you can see poor mr. Duncan someone said

지난주에 우리 흉터 캠에 나에게 일어난 일이 가난한 mr. Duncan 누군가

poor mr. Duncan thank you very much for your sympathy I really do appreciate your sympathy

가난한 씨라고 말했습니다. Duncan 당신의 동정심에 진심으로 감사드립니다. 당신의 동정심에 정말 감사합니다.

so there it was the scar cam I can't begin to tell you how long it took me to set that

흉터 캠이 있었습니다. 그 카메라를 설치하는 데 얼마나 걸렸는지 말할 수 없습니다.

camera up it took me all morning to do that so I hope you enjoyed that musi n-- says hello

그렇게 하는 데 아침 내내 걸렸습니다. 당신은 그 음악을 즐겼습니다.-안녕하세요

mr. Duncan it's the first time that I'm watching you directly hello mr. zine or is it marine

씨. Duncan 당신을 직접 보는 것은 처음입니다 안녕하세요 mr. zine 아니면 마린인가요 저와

thank you very much for joining me poor mr. Duncan he suffered a terrible injury last

함께 해주셔서 대단히 감사합니다 불쌍한 씨. Duncan 그는 지난 주에 심각한 부상을 입었습니다.

week yes it's true I really did injure myself for things that I go through just so I can

네, 사실입니다. 영어를 가르치기 위해 겪은 일로 인해 실제로 부상을 입었습니다.

teach you English Jamal says yes it looks like the Harry Potter scar but it isn't it

Jamal은 네, 해리포터 흉터처럼 보이지만 그렇지 않습니다.

is not re das says can you compare your scar to Scarface I don't think so maybe I could

re das는 말합니다. 당신의 흉터를 Scarface와 비교할 수 있습니까? 그래서 저는

call myself scar arm but I have a feeling this scar will be disappearing soon I think

제 자신을 흉터 팔이라고 부를 수 없을 것 같지만 이 흉터가 곧 사라질 것 같은 느낌이 듭니다.

it will slowly vanish so it's not permanent so don't worry Z skipper says mr. Duncan's

천천히 사라질 것 같아서 영구적이지 않으니 걱정하지 마세요. . Duncan's

some time ago I had a bachelor's party really so were you getting married so maybe the next

얼마 전에 총각 파티를 했었는데 정말 그래서 당신이 결혼하는 건가요? 아마 다음

day you were getting married so some people have a bachelor's party the day before they

날 당신이 결혼할 거에요 그래서 어떤 사람들은 결혼 전날에 총각 파티를 해요

get married so was that the reason why you did it is that why a bachelor is a man who

그래서 당신이 그렇게 한 이유는 총각은

is not married a bachelor David Calero says hello from Tenerife hello Tenerife thank you

결혼하지 않은 남자입니다 총각 David Calero는 Tenerife에서 인사합니다 안녕하세요 Tenerife 저와

much for joining me I hope you will stay longer than the person who is watching in Andorra

함께 해주셔서 감사합니다 안도라에서 시청하는 사람보다 더 오래 머물기를 바랍니다.

I had someone watching me in Andorra last week one person and they only watched me for

그들은 나를 26초 동안만 지켜보았기 때문에

26 seconds so I don't know what I said maybe I said something offensive I'm not sure but

내가 무슨 말을 했는지 모르겠다. 내가 불쾌한 말을 했는지는 모르겠지만 지난 주 안도라에서 보고

it was enough to scare one viewer who was watching in Andorra last week Christina says

있던 한 시청자를 겁주기에 충분했다

hello mr. Duncan you are looking good today really oh thank you very much I needed that

. 던컨 오늘 정말 좋아보이네요 정말 오 정말 감사합니다 오늘 그 힘이 필요했어요

boost today I must admit I was feeling a little tired this morning and sometimes in the morning

오늘 아침에 약간 피곤했고 가끔 아침에

when I look in the mirror I don't like what I see so thank you very much for your lovely

거울을 볼 때 제가 보는 게 마음에 안 들어요 그래서 감사합니다 거기에 당신의 사랑스러운 의견에 대해 대단히

comment there your compliment thank you very much I really needed that lift mr. Steve will

당신의 칭찬에 감사드립니다. 저는 그 리프트가 정말 필요했습니다.

be here soon now mr. Steve I like to think that mr. Steve is a very intelligent person

이제 곧 스티브가 올 것입니다. Steve 나는 Mr. Steve는 매우 똑똑한 사람입니다

I think mr. Steve is very smart but yesterday mr. Steve did something really stupid a really

. Steve는 매우 똑똑하지만 어제 mr. 스티브가 정말 멍청한 짓을 했어 정말

stupid thing so stupid I couldn't believe it I couldn't believe how stupid the thing

멍청한 짓을 했어 믿을 수가 없었어

that mr. Steve did yesterday was I can't believe it he's going to tell us later what it was

스티브가 어제 그랬는데 나중에 그게 뭔지 말해줄 거라는 게 믿기지가 않네요

but mr. Steve yesterday did something so so stupid Alley Amma says hello mr. Duncan I

. 스티브는 어제 너무 멍청한 짓을 했어 Alley Amma는 안녕하세요 mr. Duncan

hope you are well yesterday I saw yesterday I saw your name displayed on the BBC News

어제 잘 지내길 바래 어제 봤어 BBC 뉴스 채널에 너의 이름이 표시되는 걸 봤는데

Channel I don't think it was me maybe it was somebody else maybe another person called

내가 아닌 것 같아 어쩌면 다른 사람일 수도 있고 Duncan이라는 다른 사람일 수도 있지만

Duncan but it wasn't me I definitely as far as I know I wasn't on the BBC news yesterday

내가 아닌 건 확실해 내가 어제 BBC 뉴스에 나오지 않았다는 것을 알고

although I am waiting for a storm to be mentioned and named after me so maybe maybe one day

있지만 폭풍이 언급되고 내 이름을 따서 명명되기를 기다리고 있으므로 언젠가

we will have storm Duncan mr. Duncan can you can see where your viewers are yes I can i

폭풍 Duncan 씨가 생길 것입니다. Duncan 시청자가 어디에 있는지 알 수 있나요 예 가능합니다

I have a special feature on my youtube channel so I can actually see where people are watching

제 YouTube 채널에 특별한 기능이 있어서 실시간 스트림 중에 사람들이 어디에서 시청하는지 실제로 볼 수

during the live streams and also I know roughly how long they are watching so yes I know I

있고 그들이 시청하는 시간을 대략적으로 알 수 있습니다 그래서 네 저도 압니다 나는

know where you are although I don't know where you live so don't get too worried mr. Duncan

당신이 어디에 사는지 모르지만 당신이 어디에 있는지 알고 있으니 너무 걱정하지 마십시오. Duncan

I I have oh I see me you me you says I have transplanted my hair so what what happened

I I have oh I see me you me 당신은 내가 내 머리를 이식했다고 말하는데 무슨 일이 있었는지

did you lose your hair and there and then you had you had an operation in a hospital

당신의 머리를 잃고 거기에서 당신은 병원에서 수술을 받았고

and then they put some new hair into your head it sounds very painful to me I don't

그들은 당신의 머리에 새로운 머리카락을 넣었습니다. 나에게 매우 고통스럽습니다. 나는

think I would like that I think I would rather be bald then have then have someone sticking

대머리가되고 누군가

pieces of hair into my head I don't like the sound of that lots of people on the live chat

내 머리에 머리카락을 꽂는 것이 좋다고 생각하지 않습니다. 라이브 채팅 mr에서 많은 사람들의 소리가 마음에 들지 않습니다

mr. Steve is on his way because of course it is now 3 o'clock and of course at 3 o'clock

. 물론 지금은 3시이고 3시에는

you know what happens at 3 mr. mr. Steve comes to join you and me [Music] it sounds like

3시에 무슨 일이 일어나는지 알 수 있기 때문에 Steve는 가는 중입니다. 씨. Steve가 당신과 나에게 합류하기 위해 옵니다. [음악]

a computer game who remembers space invaders do you remember space invaders

스페이스 인베이더를 기억하는 컴퓨터 게임처럼 들립니다. 스페이스 인베이더를 기억하십니까?

I don't know why I really don't here he is it's mr. Steve everyone mr. Steve is here

내가 왜 여기 없는지 모르겠습니다. 그는 mr입니다. 스티브 여러분. Steve가

now hello hello everybody and thank you once again mr. duncan for inviting me to appear

지금 여기 있습니다. 안녕하세요 여러분 안녕하세요. 다시 한 번 감사합니다 .

on your world-famous english show now so pleased to be here first of all we were having some

세계적으로 유명한 영어 쇼에 저를 초대해 주신 duncan님 먼저 여기에 오게 되어 기쁩니다.

fun in the kitchen earlier we were having a lot of fun we were making what were we making

전에는 부엌에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 무엇을 만들며 즐거운 시간을 보냈습니다.

ah we were toasting the tea cakes yes which we did earlier you've shown that already having

아, 건배를 하고 있었습니다. 차 케이크 예, 우리가 이전에 한 것은 이미 mr을 가지고 있음을 보여주었습니다

mr. Duncan okay yeah I have yet now we were told off now our one or two people on the

. Duncan 알겠습니다 예 저는 아직 지금 우리는

live cat one or two people in the live chat have actually complained they've they've said

라이브 고양이의 한두 사람이 라이브 채팅의 한두 사람이 실제로 그들이 mr이라고 말했다고 불평했습니다

mr. Steve and mr. Duncan you should take care of your health because you shouldn't have

. 스티브와 씨. Duncan

too much butter on your tea cakes well there's no stopping you mr. Duncan because I think

차 케이크에 버터를 너무 많이 바르면 안 되니까 건강에 유의해야 합니다 . Duncan 왜냐면

you eat about three times as much butter as the average human being you I've seen you

당신은 평균적인 인간보다 약 3배 더 많은 버터를 먹는다고 생각하기 때문입니다. 저는 당신이

put butter on tea cakes on bread and sugar lots of butter and lots of sugar and you do

빵에 티 케이크에 버터를 바르고 설탕을 많이 바르고 설탕을 많이 넣는 것을 보았고

now how many teaspoons of sugar mr. Duncan tasty wait a moment before you start this

지금은 설탕 몇 티스푼을 먹고 있습니다. 던컨 맛있어 나에 대한 이 캐릭터 암살을 시작하기 전에 잠시만 기다려 난

character assassination on me I don't have as much sugar as I used to I've actually cut

설탕이 예전만큼 많지 않아 실제로

down on the amount of sugar yes you've cut down by half a teaspoon and don't forget I

설탕의 양을 줄였어 네 반 티스푼으로 줄였고

don't normally have butter on my sandwiches or on my tea cakes normally I have this this

보통 샌드위치나 차 케이크에 버터를 넣지 않는다는 사실을 잊으세요. 보통은 이 특별한 것을 가지고 있습니다.

special it looks like bitter but it isn't it's got some some plant extract inside so

쓴맛이 나는 것 같지만 그렇지 않습니다.

it's supposed to be very good for you it's a it's supposed to to lower your cholesterol

콜레스테롤 수치를 낮추기 위해 샌드위치나 차 케이크

so so I don't I don't always have butter on my sandwiches or on my tea cakes but but that

에 항상 버터가 있는 것은 아니지만

was a special occasion you see that special occasion tea cakes with a cup of tea getting

특별한 경우였습니다. 차 한 잔과 함께 차 케이크가

some compliments here about your shirt oh thank you you are you're dressed in black

여기에서 칭찬을 받는 것을 볼 수 있는 특별한 경우였습니다. 당신의 셔츠에 대해 오 감사 합니다 당신은 검은 옷을 입고 있습니다 당신은

you are the man in black oh I forgot to change I'm before I come here I'd have to do another

검은 옷을 입고 있습니다 오 옷 갈아입는 것을 잊었습니다 여기 오기 전에 다른

job I I I'm a waiter in a restaurant and I forgot to take this off I do apologize so

일을 해야 할 것입니다 나는 식당에서 웨이터입니다 그리고 이거 벗는 걸 잊었네요 죄송합니다 그래서

not only are you a grinder you are also a waiter I am a man of a few tenths I'm gonna

당신은 그라인더일 뿐만 아니라 당신은 웨이터이기도 합니다 s 나는

tell you what you are now do you know what you are mr. Steve no you're an idiot I'm an

당신이 지금 무엇인지 말해 줄 것입니다. 당신이 무엇인지 아십니까? Steve 아니, 당신은 바보야 난

idiot you you never been so insulted you are an idiot now I always thought that you were

바보야 당신은 그렇게 모욕을 당한 적이 없었어 이제 당신은 바보야 난 항상 당신이 꽤 똑똑하다고 생각했어

quite intelligent I always thought mr. Steve pretty smart guy pretty smart cooking but

난 항상 mr. 스티브는 꽤 똑똑한 사람 꽤 똑똑한 요리를 하지만

you did something yesterday didn't you you did something so stupid and I hardly it's

당신은 어제 무언가를 했나요 당신은 뭔가 너무 멍청한 짓을 하지 않았나요 그리고

something that you've never done before I think you're referring to the just set the

나는 당신이 전에 한 번도 해본 적이 없는 일이라고 생각합니다.

scene for us set the scene set the scene yes okay so we were driving along we went to visit

장면 설정 예 좋아 그래서 우리는 운전을 하다가

my mother yesterday so I'm going to blame her for that what happened next and I thought

어제 어머니를 만나러 갔기 때문에 다음에 일어난 일에 대해 그녀를 탓할 것입니다.

we were coming around from town with a nice little meal out and I thought oh I know it's

a long drive back to mr. Duncan's afterwards I better fill it with some fuel so well I've

mr.까지 운전하려면 멀다는 것을 알고 있습니다. Duncan's 나중에 연료를 좀 채우는 게 좋을 것 같아요.

got this diesel car and I've been driving this car is eight years old and I pull up

이 디젤 자동차가 있고 8년 된 이 차를 운전하고 있어요.

the forecourt in the petrol station and what do I do distracted I won't say by who but

누가 말하지만

instead of putting diesel in the car I put petrol in it instead oh so your car is a diesel

차에 디젤을 넣는 대신 휘발유를 넣습니다. 오 그래서 당신의 차는 디젤

car a diesel car and in eight years I've it's always something you've got anybody out there

자동차 디젤 자동차 그리고 8년 동안 나는 항상

driving a diesel car you've always got to worry about putting the wrong fuel in every

디젤 자동차를 운전하는 누군가를 가지고 있습니다. 항상 갈 때마다 잘못된 연료를 넣는 것에 대해 걱정해야 합니다.

time you go though yes that's diesel that's diesel that's diesel the diesel must go in

네 디젤입니다 디젤입니다 디젤입니다 디젤은

not petrol it's not a green one it's a black one yes that's right I'll check it about 10

휘발유가 아니라 녹색이어야 합니다 그것은 검은 색입니다 네 맞습니다 10시쯤 확인해 보겠습니다

times but yesterday I just went straight in picked up the petrol straight in luckily luckily

번이지만 어제는 그냥 직진해서 휘발유를 바로 집어 들었습니다. 운 좋게도

though mr. Duncan we were saved because I'd only put a small amount in so you realised

mr. Duncan 내가 적은 양만 넣었기 때문에 우리는 구원받았습니다. 그래서 당신은

your mistake before it was too late instantly and I switched it for the put the the green

즉시 너무 늦기 전에 당신의 실수를 깨달았고 나는 녹색을 다시 넣는 것으로 전환했습니다.

one back the petrol one took out the diesel and filled it up to dilute I'd only put as

it turned out I didn't know how much I'd put in the man in the garage said you'll be all

알고 있는 대로만 넣었습니다. 차고에 있는 남자가 괜찮을 거라고 말했는데 얼마나 넣었는지 몰랐습니다. 휘발유 디젤 1

right you've only put less than a liter of diesel of petrol in there how can you confuse

리터도 안 넣었는데 어떻게 당신은

again apparently if you only put a small amount in and you fill up your tank with diesel it's

분명히 당신이 소량 만 넣고 디젤로 탱크를 채우면 다시 혼란스러워합니다.

alright less than five percent apparently and you're okay in the story driving back

분명히 5 % 미만이고 이야기에서도 괜찮습니다.

even in the story the story that you're telling us now you're getting it mixed up even in

당신이 지금 우리에게 말하고있는 이야기 당신은 이야기 속에서도 혼란스러워하고 있습니다

the story you can't do it the other way around I bet somebody out there has done that as

당신은 다른 방법으로 그것을 할 수 없습니다 나는 거기

anybody out there put the wrong fuel in their car don't ask me ask ask directly there's

누군가가 차에 잘못된 연료를 넣었을 때 그렇게 했을 것이라고 장담합니다 저에게 묻지 마세요 직접 물어보십시오

no camera I am I'd I am asking directly as anybody else done this because if you put

없습니다 카메라 나는 다른 사람이 이것을 한 것처럼 직접 묻고 싶습니다.

too much in you've got to call out somebody to flush your tank out and flush costs a lot

너무 많이 넣으면 일부를 불러야하기 때문입니다. 탱크를 플러시하고 플러시하는 데 많은

of money but thankfully I'd only put a little mound in apparently that's alright okay can

비용이 들지만 고맙게도 약간의 마운드 만 넣었습니다.

you tip can you just just take it take a deep breath and tell my so-so diesel what is the

difference between diesel and petrol well a diesel car relies on a high compression

디젤과 휘발유의 차이 잘 디젤 자동차는

in the engine oven below the actual substance what's the difference now it all comes from

실제 물질 아래의 엔진 오븐에서 높은 압축에 의존합니다. 차이점은 이제 모두 오일에서 나옵니다. 정제할 때 원유에서 나오는 부분

oil it's just a different different part of the the fraction that comes off crude oil

의 다른 부분일 뿐입니다.

when you refine it so when these are quitting when they bring when they bring the oil up

그래서 그들이 종료할 때 그들이 기름을 가져올 때

that they they convert it into more than one thing because I uh I'm also sometimes very

그들이 그것을 하나 이상의 것으로 변환한다는 것을 가져올 때 나는 어 나도 때때로 매우 어리석기 때문에 나는 내가

stupid now I I didn't realize I know that diesel and petrol temp from oil but but they

기름에서 디젤과 휘발유 온도를 알고 있다는 것을 깨닫지 못했습니다 그러나 그들은

are actually different parts of the oil yes they take that they could take the crude oil

실제로 석유의 다른 부분입니다. 예 그들은

that boring everybody - I don't know the full details but you get the crude oil out of the

모두를 지루하게 하는 원유를 취할 수 있다고 생각합니다. 자세한 내용은 모르지만 원유를 땅에서 꺼내면

ground and it's fractioned which means it's heated up and then you get different different

분류됩니다. 즉, 가열된다는 의미입니다. 그리고 당신

chemicals carbohydrates coming off at different temperatures so the petrol is you know at

다른 온도에서 나오는 다른 화학 물질 탄수화물을 얻습니다. 그래서 휘발유는

petrels like it's very flammable today so quite quickly today's word is car broke what's

오늘날 매우 가연성이 있는 것처럼 petrels에서 알고 있습니다. 그래서 아주 빨리 오늘의 단어는 자동차가 고장났다는 것입니다.

it called bare hydrants yes well I think people know over me I didn't expect to go into this

베어 소화전이라고 하는 것이 그렇습니다. 사람들이 저에 대해 알고 있다고 생각합니다. 저는 예상하지 못했습니다. 이

much detail mr. Duncan but I just know that all about the petrochemical industry whoa

많은 세부 사항에 들어가십시오. Duncan 하지만 저는 석유화학 산업에 관한 모든 것을 알고 있습니다 후와후

whoa it's very useful but this is useful to see it's it I don't I didn't really realize

그것은 매우 유용하지만 이것은 그것이 전부라는 것을 보는 것이 유용합니다

that there was such a big difference I thought so so what happens then so if you have a diesel

나는 그렇게 큰 차이가 있다는 것을 정말로 깨닫지 못했습니다. 당신은

car like you yes it runs on diesel it runs on diesel so you have to put diesel into the

당신과 같은 디젤 자동차를 가지고 있습니다 예 그것은 디젤로 작동합니다 그것은 디젤로 작동하므로 디젤을 연료 탱크에 넣어야하므로

fuel tank so what turns what happens if you put well if you put petrol in petrol isn't

휘발유에 휘발유를 넣으면 잘 넣으면 어떻게됩니까?

designed to be burned in an engine at high compression so if you put the petrol in it

고압축 엔진 이므로 휘발유를 넣으면 디젤 엔진

what it does is it stops the lubrication of the diesel engine and you get failure of the

의 윤활이 중단되고

fuel pump and then bits of metal go in there apparently and it wrecks the entire engine

연료 펌프가 고장난 다음 금속 조각이 거기에 들어가서 전체 엔진이 망가집니다

oh my god that sounds do that over that sounds very expensive very expensive you're not supposed

오 마이 갓 그 소리는 그 소리가 매우 비싸고 매우 비싸다고 들립니다. 당신은

to drive off the fork or but of course I'd only put a small amount in so it was fine

포크에서 차를 몰면 안 됩니다. 하지만 물론 저는 소량만 넣었기 때문에 괜찮았고

and we drove back didn't we mr. Duncan and it was perfectly all right we drove back but

우리는 다시 운전했습니다. Duncan과 우리는 완벽하게 괜찮았습니다. 우리는 차를 타고 돌아갔지만

you didn't look very happy because because were overseas worried both of us were expecting

당신은 그다지 행복해 보이지 않았습니다. 왜냐하면 해외에서 걱정했기 때문입니다.

the car to break down at any moment but fortunately it didn't we managed to get back okay so it

would appear that the car is okay so because you only put a small amount of diesel amount

차가 괜찮은 것처럼 보일 것입니다. 소량의 경유만 넣었기 때문에

in so we're out of petrol and the diesel that's all apparently I looked it up less than 5%

휘발유와 경유가 다 떨어졌습니다. 5% 미만으로 조회했습니다.

so if your tank holds 50 litres as long as you put no more than say 2 litres in then

탱크가 50리터만큼 오래 2리터만 넣으면

then you'll be fine and the other nice thing the other nice thing was the man at the garage

괜찮을 겁니다. 또 다른 좋은 점은 차고에 있는 남자가

was very at the forecourt where the petrol was being sold he was very helpful he said

휘발유를 판매하는 앞마당에 매우 도움이 되었다는 것입니다.

it was alright but I didn't trust him so I looked it up anyway and it was fine about

알았지 만 그를 믿지 않았기 때문에 어쨌든 찾아 보았고

it's very difficult very difficult in the UK at least I don't about other countries

영국에서는 매우 어렵다는 것이 좋았습니다. 적어도 다른 나라에서는

to put diesel into a petrol engine because the size of the of the fuel pump the the nozzle

휘발유 엔진에 디젤을 넣는 것이 아닙니다.

won't fit because the nozzle on a petrol is is is very narrow so that will fit into a

가솔린의 노즐이 버전이기 때문에 연료 펌프 노즐이 맞지 않습니다. y 좁아서 디젤에 맞지만

diesel but the diesel one's wider and that won't fit into the petrol so so the other

디젤은 더 넓고 휘발유에 맞지 않아서 반대 방향으로

way around it's quite difficult to do but so that's quite good so if you put if you

하기가 상당히 어렵지만 꽤 좋습니다.

put them not if you put the the pump in it whoa it won't actually go in deep it in it

펌프를 거기에 넣으세요 우와 실제로는 깊숙이 들어가지 않을 것입니다 그것은

won't fit in but whereas of course with the diesel on the petrol one will fit in because

맞지 않을 것입니다. 하지만 물론 휘발유에 디젤을 사용하면

it's narrower than that than the diesel nozzle so that was my problem yesterday and I'm sure

디젤 노즐보다 좁기 때문에 들어갈 것입니다. 어제 문제가 있었고

probably people are switching off right now well they are because they can't understand

아마도 사람들이 지금 당장 전원을 끄고 있다고 확신합니다. 그들은 당신이 말하는 것을 이해할 수 없기 때문입니다.

what you're saying just just just just so I'm getting I'm getting lots of people saying

kitty-kitty-kitty please ask mr. Steve to slow down or we'll slow mr. steve has actually

씨에게 물어보십시오. Steve가 속도를 늦추지 않으면 Mr. Steve는 실제로

mr. Stevens had two coffees stugots of coffee I've had two cups of coffee you're absolutely

mr. Stevens는 커피 두 잔을 마셨습니다. 저는 커피 두 잔을 마셨습니다. 당신이 절대적으로

right mr. Duncan and I'm buzzing I'm fairly buzzing with excitement you are something

맞습니다. Duncan과 저는 윙윙거리고 있습니다 저는 흥분으로 상당히 윙윙거리고 있습니다

so today what are we talking about today then stupid things that you've done so a mr. Duncan

. Duncan

have you shared with your viewers something stupid that you have done I never I never

당신이 한 어리석은 일을 시청자와 공유 했습니까? 나는 결코

do anything stupid well maybe inviting you onto this show just going to go home I think

바보 같은 짓을하지 않습니다. 아마도 당신을 이 쇼에 초대하고 집에 갈 것입니다.

well you don't have to go very far then I don't forget so everybody knows everything

당신이 멀리 갈 필요가 없다고 생각합니다. 그러면 잊지 않습니다 그래서 모두가

about the petrochemical industry now how to out out of how to have to get crude oil out

석유화학 산업에 대한 모든 것을 알고 있습니다. 이제

of the ground and turn into petrol I've told everybody there we go that's it don't need

땅에서 원유를 추출하여 휘발유로 바꾸는 방법에서 벗어나는 방법을 모두에게 말씀드렸습니다.

to look good so today's lesson was all about how to get I think what's going to happen

얻는 방법에 대한 모든 것 이제 무슨 일이 일어날지 생각합니다.

now a lot of people are going to go into their gardens and they're going to try and dig and

많은 사람들이 정원으로 가서

get some oil because because it's everywhere now hydrocarbon that bigger Boyd I was looking

기름을 파고 얻으려고 합니다.

for what's that hydrocarbon Mizar a carbon yes what what are those they're there are

그 탄화수소 Mizar 탄소 네, 거기에 있는 것은 무엇입니까? 원유에 매우 일반적으로 존재하는

chemicals made of hydrogen and carbon that is present very commonly in crude oil and

수소와 탄소로 만들어진 화학 물질입니다.

you get petrol diesel jet fuel plastic so they're well they do all sorts of things from

휘발유 디젤 제트 연료 플라스틱을 얻습니다.

oil how does we live with that all it's a fascinating compound the whole of the modern

우리는 그쪽으로 어떻게 살고 있습니까? 그것은 현대

world wouldn't exist without crude oil it's true it's very it's very strange a lot of

세계 전체가 원유 없이는 존재하지 않을 것이라는 매혹적인 화합물입니다. 사실입니다 그것은 매우 이상합니다. 많은

people don't even realize that without oil you wouldn't have plastic wouldn't have anything

사람들은 석유 없이는 플라스틱이 없다는 것을 깨닫지 못합니다.

so all of the things now you try to think of all of the things that are made of plastic

이제 모든 것들은 플라스틱으로 만들어진 모든 것을 생각하려고 합니다.

and it's virtually everything we have and and that comes from oil it all comes from

사실상 우리가 가진 모든 것입니다. 그리고 그것은 모두 석유에서 나옵니다.

oil now what most plastic we were talking about food earlier because we were in the

kitchen so today we're going to look at what food goes together well now I've already given

그래서 오늘은 어떤 음식이 잘 어울리는지 알아보도록 하겠습니다. 이미

some examples we had strawberries and cream strawberries and cream yes and tennis playing

몇 가지 예를 들었습니다. 우리는 딸기와 크림 딸기와 크림을

tennis at the same time not I'm not sure you can eat tennis at Wimbledon and I don't think

먹었습니다. Wimbledon의 테니스와 저는

don't think tennis is food and also we had the English breakfast ah yes the English breakfast

테니스가 음식이라고 생각하지 않는다고 생각합니다. 또한 영국식 아침 식사를 먹었습니다. 아 예 영국식 아침 식사

mr. Steve so so when we say English breakfast what what food are we talking about we're

mr. 스티브 그래서 그래서 우리가 영국식 아침 식사를 말할 때 우리가 말하는 음식은 무엇입니까

talking about bacon sausages fried or scrambled eggs we're talking about tomatoes grilled

베이컨 소시지 튀김 또는 스크램블 에그 우리는 토마토 구운

tomatoes or fried tomatoes baked beans oh and what else goes on there mr. God fried

토마토 또는 튀긴 토마토 구운 콩에 대해 이야기하고 있습니다 . 갓튀김

bread sometimes toast toast you have to have toast with with your English breakfast and

빵 가끔 토스트 토스트 영국식 아침식사와 함께 토스트를 먹어야 하고

of course it some places you can go to some cafes or some some small food outlets and

물론 어떤 곳은 카페나 작은 음식점에 갈 수 있고

they will do the breakfast all day so you can have an all-day breakfast so many people

그들이 아침을 하루 종일 해주기 때문에 하루종일 먹을 수 있습니다. 많은 사람들이 하루

can can enjoy their breakfast at any time of the day black pudding that's something

중 언제든지 아침 식사를 즐길 수 있도록 아침 식사

that sometimes goes in an English breakfast black pudding isn't that made with blood yes

영국식 아침 식사에 가끔 들어가는 블랙 푸딩 블랙 푸딩은 피로 만든 것이 아니라

that's the blood from an animal dried up and formed into her into a sort of a sausage like

동물의 피가 말라서 그녀로 형성된 것입니다. 일종의 소세지 같은

thing and they slice it up and fry it very healthy but I'm sure there are lots of vegetarians

것을 썰어서 아주 건강하게 튀겨냅니다. 하지만 많은 채식주의자들이

now have now vomiting everywhere a vegetarian English breakfast and they just replace all

이제 모든 곳에서 채식 영국식 아침 식사를 토해내며 모든

the meat with their fish that's quite nice I've had one of those Nicole asks maybe mr.

고기를 아주 좋은 생선으로 대체합니다. Nicole이 묻는 질문 중 하나가 있습니다.

Steve can answer this Nicole asks isn't it in what what is brunch brunch oh yes that's

Steve는 Nicole이 묻는 이 질문에 대답할 수 있습니다. 브런치가 무엇인지 물어봅니다.

that's in that somewhere between breakfast and lunch so if you have your breakfast so

you have your breakfast and then it's about maybe 11 o'clock in the morning yeah I feel

네,

a little hungry I think I think if you've missed out breakfast altogether I think that's

조금 배고픈 것 같아요. 아침을 아예 거르셨다면 브런치를 먹고 늦게 아침을 먹었을 때인 것 같아요.

when you have brunch so you have a late breakfast it's somewhere between breakfast and then

dinner so it's they call it brunch so it's a kind of it's a kind of breakfast and lunch

일종의 아침과 점심을

together yes I think it's in between and then you can still have lunch but you might have

함께 하는 것입니다. 그 사이에 점심을 먹을 수 있지만

lunch later say two o'clock so you might have eleven o'clock half 10 you might have brunch

나중에 점심을 먹을 수도 있습니다. 2시라고 말하면 11시 30 분에 브런치를 먹을 수 있습니다.

there's not breakfast because that's too too late for breakfast it's not lunch because

아침이 없기 때문입니다. 아침에 너무 늦었 어 점심이 아니야 점심 먹기에는

it's too early for lunch so it's in between it's brunch it's a kind of combination or

너무 이르니까 점심이 아니야 그래서 그 사이에 브런치 일종의 조합이야

so brunch is breakfast and lunch joined together yes we've have we have some here some apparently

브런치는 아침과 점심이 합쳐진거야 예 우리는 여기에 몇 가지가 있습니다 분명히

TS TS Tia says fried rice rice rice with egg and vegetables I think so yes I like the sound

TS TS Tia는 금요일을 말합니다 ed rice rice rice with egg and vegetables I think so yes I like

of that you like rice don't you yes I do like rice and something that is that that's a strange

you like you like rice don't you yes I do like rice and that is that is

combination that you think wouldn't go well together is rice and peas mmm and that's oh

조합이 잘 안 어울릴 것 같은 밥은 밥 그리고 완두콩 mmm 그리고 그건 아, 완두콩을

that's white rice with the green peas you wouldn't think would go well together but

곁들인 흰 쌀밥이군요. 잘 어울리지 않을 것 같지만

surprisingly it does garden peas garden peas of course when you say rice and peas for in

놀랍게도 카리브해 에서 쌀과 완두콩을 말할 때 정원 완두콩 정원 완두콩은

the Caribbean that means something different that means rice with beans or red kidney beans

물론 쌀을 의미하는 다른 것을 의미합니다. 콩이나 붉은 강낭콩

oh I say that's what it's called rice and it said red kidney beans look like but they're

오 그게 쌀이라고하는데 붉은 강낭콩은 생겼는데

sort of dark Peas really aren't they ready pygmy beans so you mix them with rice you've

좀 짙은 완두콩이야 정말 준비가 안됐어 피그미 콩 그래서 쌀과 섞으면

got rice and peas all this talk of food by the way is making me feel very very hungry

쌀과 완두콩이 있습니다 그건 그렇고 음식에 대한 이 모든 이야기는

sand peas with with spicy jerk chicken oh yes I fancy some of that something here that

매콤한 저크 치킨과 함께 매우 배고픈 모래 완두콩을 느끼게 합니다. 오 예 저는

we have in the UK when people think of food in the UK or maybe just England a lot of people

사람들이 영국 음식을 생각할 때 영국 또는 아마도 영국에 있는 음식 중 일부를 좋아합니다. 많은 사람들이

think of one particular food can you think what it might be mr. Steve that must be fish

하나의 특정 음식을 생각할 수 있습니까? 그것이 무엇인지 생각해보십시오. Steve는 피쉬

and chips yes Duncan yes a lot of people think that it's very traditional very traditional

앤 칩스여야 합니다 예 Duncan 네 많은 사람들은

to eat fish and chips and of course if you have fish and chips you also have to add some

피쉬 앤 칩스를 먹는 것이 매우 전통적이라고 생각합니다. 물론 피쉬 앤 칩스를 먹으면 소금도 약간 추가해야

salt and of course you must have some vinegar as well and don't forget the tomato sauce

하고 식초도 있어야 합니다. 또한 토마토 소스를 잊지 마세요.

so you can dip your chips into the tomato sauce so I think that food together very well

칩을 토마토 소스에 담글 수 있습니다. 음식은 건강에 좋지 않지만 함께 아주 잘 어울린다고 생각합니다.

although it is rather unhealthy let's just say and they are on the continent on the rest

그들은 나머지 유럽 대륙에 있습니다.

of Europe they they laugh at us about our unsophisticated in England when it comes to

그들은 웃습니다. 요리에 관한 한 영국의 순박한 사람들에 대해 우리는

culinary dishes because they've all got their sophisticated in France they've got and and

프랑스와 이탈리아의 세련된 요리를 가지고 있기 때문에 요리에 관해서는

Italy they've got their sophisticated dishes they look upon us as sort of a bit backward

우리를 다소 뒤떨어진 것으로 여기는 세련된 요리를 가지고 있기 때문입니다.

when it comes to comes to cooking and fish and chips is looked upon in other parts of

요리와 피쉬 앤 칩스는 유럽의 다른 지역에서

Europe was a bit of a bit of a junk food really yes that's that's actually quite interesting

약간의 정크 푸드였습니다 정말 그렇습니다 그것은 실제로 꽤 흥미 롭습니다 확실히

certainly certain countries I'm not going to say who but certain countries have a very

특정 국가 나는 누구라고 말하지 않겠지 만 특정 국가는 매우

negative attitude towards British food they think it's it's very I think the word is bland

영국 음식에 대한 부정적인 태도 그들은 그것이 매우 싱겁다고 생각합니다.

some people think that British food is very bland and tasteless yes they do yet they do

어떤 사람들은 영국 음식이 매우 싱겁고 맛없다고 생각합니다. 예 그들은 그렇습니다. 나는

I've got I've got friends from different countries and they never eat British food they will

다른 나라에서 온 친구가 있는데 그들은 영국 음식을 절대 먹지 않습니다. 음식에

say it's bland because it hasn't got spices in it you don't put many spices in it so obviously

향신료가 없기 때문에 싱거운 음식이라고 할 것입니다. 향신료를 많이 넣지 않기 때문에 분명히

lots of countries around the world add lots of spices to their food which of course is

전 세계 많은 국가에서 음식에 많은 향신료를 첨가합니다. 물론

why curries are so popular over here I mean even Chinese foods quite spicing away Thai

카레가 여기에서 인기 있는 이유입니다. 제 말은 심지어 중국 음식도 약간의 매운맛을 내기 때문에 태국

food has become very popular here in the UK because traditional British food meat potatoes

음식은 영국에서 매우 인기가 있습니다. 전통적인 영국 음식 고기 감자

vegetables tends to be bland and we don't add much to it apart from a bit of salt yeah

야채는 부드러운 경향이 있고 약간의 소금을 제외하고는 많이 첨가하지 않기 때문입니다. 그래

it's a gravy it's interesting you mentioned Chinese food because there at the most Chinese

그레이비입니다. 흥미 롭습니다. 당신이 중국 음식에 대해 언급한 이유는 대부분 중국

food is is not spicy but there is a certain part of China called Sichuan Sichuan and it's

음식이 맵지 않기 때문입니다. 하지만 중국의 특정 지역인 쓰촨 쓰촨이 있고

very famous for its hot curry fied a very spicy soup and different types of food that

핫 카레, 매우 매운 수프 및 다양한 종류의 음식으로 매우 유명합니다.

they just put lots and lots of chili into and I did try it when I was in China I did

엄청나게 많은 칠리를 넣고 중국에 있을 때 먹어봤는데

try some of the Sichuan food and it's just too hot I I couldn't stand it he was far too

쓰촨 음식을 먹어봤는데 너무 뜨거워서 참을 수가 없었어요 그는 너무

hot it literally burned it burnt a hole in the back of my neck it was that spicy it's

뜨거워서 문자 그대로 태워서 등에 구멍이 났어요 목이 너무 매웠어요

terrible so I'm not a big fan of spicy food I do like now garlic there's a good one garlic

끔찍해서 매운 음식을 별로 안 좋아해요 지금은 마늘을

goes with lots of things you do like your garlic mr. Duncan it is true yes fact even

좋아해요 마늘은 좋은 게 있어요 Duncan 사실입니다 예 사실

from here I can smell garlic on your breath because mr. Duncan often has breath that smells

여기에서도 당신의 입에서 마늘 냄새가 나요 왜냐면 Mr. Duncan은 입에서 마늘 냄새가 나는 경우가 많습니다.

of garlic because he virtually has it with everything that he eats it's true yesterday

그가 먹는 모든 음식에 거의 마늘 냄새가 나기 때문입니다. 사실입니다. 어제 정말

I had a lovely I had a lovely lasagne yesterday and that had loads of garlic Mika odhh who

맛있게 먹었습니다. 어제 맛있는 라자냐를 먹었고 마늘을 많이 먹었습니다.

is watching in Japan says rice and salmon oh yes we know all about that we know all

일본에서 보고 있는 Mika odhh는 쌀과 연어를 말합니다 오 예 우리는 그것에 대해 모두 알고 있습니다.

about that in fact we're gonna be eating that later yes it's our meal dice and salmon every

사실 우리는 그것을 나중에 먹을 것입니다. 예 그것은 우리의 식사 주사위와 연어입니다. 매주

Sunday we have salmon with rice also sweet potatoes so here is a suggestion here is a

일요일 우리는 연어와 쌀과 고구마를 먹습니다. 그래서 여기에 제안이 있습니다. 흰 쌀밥과 고구마를 곁들인

little suggestion something you might want to try yourself so lovely Alaskan salmon with

너무 사랑스러운 알래스카 연어를 먹고 싶습니다.

some white rice also some sweet potatoes and we like to put serve some peas into the into

우리는 밥에 완두콩을 넣는 것을 좋아합니다.

the rice so he goes together goes together and also on the side we also put what what

그래서 그가 함께 가고 또한 옆에 우리는 또한 무엇을 넣을까요?

else do we put spinach oh yes spinach spinach which goes surprisingly well with rice and

시금치 오 예 시금치 밥과 생선에 의외로 잘 어울리는 시금치

fish particularly yes it's amazing how many people hate spinach they don't like it but

특히 네 얼마나 많은 사람들이 시금치를 싫어하는지 놀랍습니다 그들은 그것을 좋아하지 않지만

it goes I like to put it in pasta sauces because spinach is very good for you and vegetables

나는 그것을 파스타 소스에 넣는 것을 좋아합니다 왜냐하면 시금치는 당신과 v에 아주 좋기 때문입니다 egetables는

are often a bit of a pain to eat but you can add them into sauces so you're getting here

종종 먹기에 약간의 고통이 있지만 소스에 추가할 수 있으므로 여기에서

you're getting your healthy vegetables but you've got a nice sauce with it like a pasta

건강한 야채를 얻을 수 있지만 파스타 소스와 같은 멋진 소스

sauce or a spicy sauce like vegetable curry or vegetable chow mein as which is delicious

또는 야채와 같은 매운 소스가 있습니다. 카레나 야채차우멘이 맛있으니 뭐

so yeah you don't have to eat well we don't eat much meat anyway so what there is there

잘먹지 않아도 되고 어차피 고기도 많이 안먹으니 뭐랄까

is someone called random reviews hello random reviews reviews is that mr. random or mrs.

랜덤리뷰 안녕하세요 랜덤리뷰 리뷰는 저 mr. 무작위 또는 부인.

random or mrs. random random reviews says the UK has a lot of spicy food apparently

무작위 또는 부인. 무작위 무작위 리뷰에 따르면 영국에는 매운 음식이 많습니다

there is a burger that you can buy in Brighton it's just gone off the screen wait there a

브라이튼에서 살 수 있는 버거가 있는 것 같습니다 화면에서 방금 사라졌습니다 기다리세요

burger in Brighton that is so hot that people have to sign legal disclaimers I have to sign

브라이튼의 버거는 너무 더워서 사람들이 법적 면책 조항에 서명해야 합니다 서명해야 합니다 만약

a legal document before eating it just in case it kills them yeah just in case their

을 대비해 먹기 전에 법적인 문서를 준비하세요. 예,

head explodes because it's so hot thank you for that demonstration of how a head would

너무 뜨거워서 머리가 터질 경우를 대비해서 말이죠. 머리가 어떻게 폭발하는지 시연해 주셔서 감사합니다

explode mr. Duncan that's very funny I try my best but it's all spicy food has really

. Duncan 정말 웃기네요. 최선을 다하지만 모든 매운 음식은

come in since about you know in the 1970s it started to become very popular in the UK

1970년대에 영국에서 매우 인기를 끌기 시작한 이후로 실제로 들어왔습니다.

but before then it was just the traditional fairly bland British food which was meat potatoes

하지만 그 전에는 고기 감자

and vegetables yes I can understand I can understand why people would say that I can

와 야채 예, 사람들이 왜

see why they would think that English food is bland but of course we have a lot of influence

영국 음식이 단조롭다고 생각하는지 알 수 있다고 말하는 이유를 이해할 수 있습니다. 물론 우리는 지금 다른 나라의 영향을 많이 받고 있습니다. 물론

now from other countries another one of course is Thai food yep gorgeous yeah lots and lots

다른 하나는 태국 음식입니다.

of Thai restaurants serving Thai food and of course the famous it's green green soup

태국 음식을 제공하는 많은 태국 레스토랑과 물론 유명한 녹색 녹색 수프

is it Thai green a Thai green curry oh yes my green curry so there it's like it's like

는 태국 녹색 태국 녹색 카레 오 예 내 녹색 카레 그래서 그것은

a green sauce but but it's it's very very strong I don't know what makes it green wonder

녹색 소스 같지만 그것은 매우 매우 강합니다. 무엇이 녹색으로 만드는지 궁금합니다 무엇이

what makes it green I wonder if anybody knows what makes Thai green source Oh Thai green

녹색으로 만드는지 궁금합니다 태국 녹색 소스를 만드는 것이 무엇인지 아는 사람이 있는지 궁금합니다. 태국 녹색

curry green must be some kind of vegetable yes I think so the answer to that one all

카레 녹색은 일종의 야채임에

mister don't can I tell you something which goes very well together hmm as well which

틀림없습니다. ch는 아주 잘 어울립니다. 흠 저도

I discovered myself and I want to patent it and it's chocolate any type of chocolate milk

제가 발견한 특허를 받고 싶습니다. 초콜릿은 어떤 종류의 초콜릿이든 밀크 초콜릿이

chocolate preferably and wine gums chocolate and wine and wine gums so you put some chocolate

좋습니다. 와인 껌은 초콜릿 과 와인과 와인 껌이 좋습니다.

in your mouth let that melt of it and then put a wine gum in at the same time the two

그런 다음 와인 껌을 동시에 넣고 둘이

together wow that is that is like heaven it's a bit like a sweet cocktail of sweets foods

함께 와우 그게 천국 같아요 약간 달콤한 과자 칵테일 같으니

so you put a wine gum and then you put the chocolate in it so which way round is that

와인 껌을 넣은 다음 초콜릿을 넣으십시오.

the chocolate first then the wine gum or the wine gum and then I don't think it matters

초콜렛을 먼저 그 다음 와인 껌 또는 와인 껌을 넣고 다시

actually on second thoughts it's probably better to put the wine gum in first chew it

생각해 보면 실제로 중요하지 않다고 생각합니다. 녹는 데 시간이 조금 더 걸리기 때문에 먼저 와인 껌을 넣는 것이 좋습니다.

a bit because that will take a bit longer to dissolve so put the wine gum in first probably

와인 껌은 처음에는 아마도

two or three any colors really and then stuff the chocolate in as well and let it all melt

2~3가지 색상이 있을 것입니다. 그런 다음 초콜릿도 채우고 모두 녹이고

and mix in together I'll tell you if somebody needs to produce that as a sweet chocolate

함께 섞이게 합니다. 누군가가 달콤한 초콜릿으로

covered wine gums the word wine gum so a wine gum is a type of sweet it it's normally fruit

덮인 와인 껌으로 와인이라는 단어를 생산해야 하는지 알려드리겠습니다. 껌 그래서 와인 껌은 일종의 달콤해요 보통 과일

flavoured sort of jelly it's very chewy very chewy so wine gum and then you put some chocolate

맛 젤리에요 아주 쫄깃쫄깃해요 아주 쫄깃쫄깃해서 와인 껌을

in your mouth and you let the chocolate melt and apparently so so how does it taste it

입에 넣은 다음 초콜릿을 입에 넣고 초콜릿을 녹이고 그래서 맛이 어떤가요?

tastes like you would expect a combination chocolate of wine goes but somehow the two

와인은 가지만 어떻게든 둘이

together it's just oh I could even literally I could just need a whole packet of them just

함께라면 그냥 오 말 그대로 한 묶음이 필요할 수도 있습니다. 그냥

stuff them all in with a chocolate sit there watch your film it's great and then I didn't

초콜릿과 함께 모두 채우고 거기 앉아서 영화를 보세요. 훌륭합니다. 그런데

realize you were such a glutton well the trouble with sugar is it's very addictive and once

당신이 그렇게 대식가인 줄 몰랐어요 설탕의 문제는 중독성이 강하고 일단

you start doesn't matter I think people say our chocolate addictive I think it's the sugar

시작하면 상관없다는 것입니다. 사람들이 우리 초콜릿 중독이라고 생각합니다.

that's addictive in in in lots of food so I think you become actually addicted to the

많은 음식에 중독되는 것은 설탕인 것 같아서 실제로 설탕에 중독되는 것 같습니다.

sugar so whatever sugar is contained in whatever foods have got sugar and I think you become

모든 음식에 설탕이 포함되어 있고

addicted because of the sugar I know chocolate spoke to it's supposed to be addictive as

초콜릿이 말하는 설탕 때문에 중독되는 것 같습니다. 중독성이 있다고 생각

well but I think it's the sugar so yes once you start that's it and then it's off to the

하지만 설탕이라고 생각합니다. 일단 시작하면 그게 다입니다. ㄴ

hospital because you've become diabetic well that is the problem well that's what I always

당뇨병걸려서 병원가야지 잘 그게 문제지 잘 그게 내가 항상 하는

say this is this is my biggest complaint about food why why is all the delicious food so

말인데 이게 음식에 대한 나의 가장 큰 불만이야 왜 맛있는 음식은 다 왜이렇게 몸에

unhealthy yes with the food with the most sugary nor the most fat in is usually has

안 좋은지 그래 가장 당도도 없고 가장 지방이 많은 음식은 일반적으로

the most flavor you never hear anyone suffering a heart attack due to eating too many carrots

가장 맛이 좋습니다 당근을 너무 많이 먹어서 심장 마비를 겪는 사람은 들어 본 적이 없습니다

true well it depends what they do with the carrot I suppose if you eat too many carrots

사실 당근으로 무엇을 하느냐에 달려 있습니다 당근을 너무 많이 먹으면

your skin goes yellow Oh yep really in goes yellow because the the pigment in carrots

피부가 노랗게 변할 것 같아요 오 그래 정말 들어

which is called carotene because carotene isn't it beta-carotene or carotene there are

카로틴은 베타카로틴이나 카로틴이 아니라

lots of other types of carotene but if you eat too many carrots then your body can't

카로틴이라고 하는 당근의 색소 때문에 노랗게 변합니다.

get rid of it so it's but it goes into your skin too and become you and your eyes can

하지만 그것은 당신의 피부에도 들어가서 당신이되고 당신의 눈도 노랗게 변할 수 있습니다

go yellow as well I don't think it's it's not unsafe as such but you can take it that

안전하지 않은 것 같지는 않지만 나에게 일어난 일을 받아 들일 수 있습니다.

has happened to me I used to drink carrot juice maybe but maybe that's maybe that's

그것이 그

the reason why but maybe that's the reason why Donald Trump looks the way he does maybe

이유이지만 아마도 그것이 Donald Trump가 자신의 모습을 보이는 이유일 것입니다. 아마도

he likes just eating a lot of carrots yes so too many carrots carrot juice anything

그는 당근을 많이 먹는 것을 좋아할 것입니다. 예, 너무 많은 당근 당근 주스와

with with with that kind of red colouring red or orange coloration in fruit or vegetables

함께 과일이나 야채에 빨간색 또는 주황색 착색이 있으면

will make your skin go yellow if you have too much of it everywhere everyone's complaining

피부가 나빠질 것입니다. 노란색 어디에서나 너무 많이 먹으면 모두가

now by the way I'm getting so many complaints could could you please stop talking about

지금 불평하고 있습니다 그런데 너무 많은 불만이 제기되고 있습니다 음식에 대해 이야기하지 말아 주시겠습니까

food how because you are making me very hungry lots of people are saying please stop talking

당신이 나를 매우 배고프게 만들고 있기 때문에 많은 사람들이 음식에 대해 이야기하지 말라고 말하고 있습니다.

about food okay then let's stop talking about the coughing in chocolate I'm getting one

초콜렛에 기침 얘기 그만하자 난

else coffee in chocolate that goes well together we can't stop him now maca that's a nice drink

또 하나 더 잘 어울리는 초콜렛에 담긴 커피 우리는 그를 멈출 수 없어 마카 좋은 음료야

it's a combination of chocolate and coffee in one drink a maca maca maca is maca is that

초콜렛과 커피의 조합이다 한 잔에 마카 마카 마카는 마카이다 그건

like is that like brunch no is that like two words oh I don't you mean yes so so what what

브런치 같은 거 아니야 두 단어 같은 거 아 내 말은 그래 그래서

is the maca so it's coffee and what coffee and chocolate okay that in a drink but it's

마카가 뭐야 그래서 커피야 뭐야 그리고 커피 와 초콜릿은 음료에 괜찮아 근데

not as nice as you think shouldn't that be caca that's something else maca doesn't make

생각만큼 좋지는 않아 t 일 at be caca 그건 다른 것 마카는

sense if it's chocolate if it's chocolate and and coffee or coffee and chocolate it

말이 안 돼요 초콜릿이면 초콜릿 이고 커피 또는 커피와 초콜릿이면

should be it should be caca they call it a market they probably don't call it caca food

caca 여야합니다 그들은 그것을 시장이라고 부릅니다 그들은 명백한 이유 때문에 그것을 caca 음식이라고 부르지 않을 것입니다

because of obvious reasons and they call it maca what a shocker cuz I have can I have

그리고 그들은 그것을 마카라고 부릅니다. 나는

a small Chaka it's maca is it's best to have the chocolate and the coffee separately and

작은 차카를 가질 수 있습니다 마카입니다 그것은 초콜릿과 커피를 따로 가지고

eat the chocolate it's not as nice when it's in a drink oh here we go there's also something

초콜릿을 먹는 것이 가장 좋습니다 음료에있을 때만큼 좋지 않습니다 오 여기 간다 거기도 있습니다

called mocha Chino mocha Chino which I guess whose chocolate coffee with with the frothy

모카 치노 모카 치노라고 하는데 윗부분에 거품이 있는 초콜릿 커피가 있어서

top so it's like a cappuccino but it has a whole dirt and coffee about the sound of that

카푸치노 같지만 그 소리에 대해 온통 흙과 커피가 들어 있습니다.

do you I do I think so let's talk about something else now because we have been talking a lot

about food and B between you and me I'm feeling very hungry so here's another one bling mr.

너와 나 사이에 음식과 B에 대해 많은 이야기를 나눴다. 나는 매우 배고파서 여기 또 하나의 블링 mr.

Steve yes mr. Duncan mr. Steve have you ever had a life-changing experience something that's

스티브 예 씨. 던컨 씨 Steve 당신은 인생을 바꾸는 경험을 한 적이 있습니까?

happened to you in your life that has changed the way you live or maybe your attitude or

당신의 삶의 방식이나 태도 또는

maybe just your everyday comings and goings ah well I haven't had anything dramatic you

매일의 오고가는 것을 변화시킨 당신의 삶에서 당신에게 일어난 어떤 일이 일어났습니다.

usually think of life-changing events as as really serious events that change your life

삶을 바꾸는 사건은 당신의 인생을 영원히 바꾸는 정말 심각한 사건처럼

forever but I suppose maybe I've led a boring life or an uneventful life but I would say

지루한 삶을 살았거나 별 일 없는 삶을 살았을지 모르지만

when I first went to see Shirley Bassey oh oh I'm sorry sorry can I just watch sorry

처음 Shirley Bassey를 보러 갔을 때 말할 것입니다 오 오 미안합니다 죄송합니다 그냥 보세요 죄송합니다 기다리세요

wait wait there Steve went there Steve is he cutting me off don't I will have to cut

스티브가 거기에 갔어요 스티브가 저를 차단하고 있어요

you off in a second can we just can I just warn everyone that mr. Steve is about to talk

잠시만 요 당신을 차단해야 할 것입니다. Steve는

about Shirley Bassey again only briefly this is this is no longer a Shirley Bassey free

다시 Shirley Bassey에 대해 간략하게 이야기하려고 합니다. 이것은 더 이상 Shirley Bassey 자유

zone we have Shirley Bassey conversation coming up so if you don't want to hear about Shirley

구역이 아닙니다. Shirley Bassey 대화가 올라오고 있으므로 Shirley Bassey에 대해 듣고 싶지 않다면

Bassey apparently there is there is a baby falling into a dog bowl on one of the other

분명히 아기가 떨어지는 것이 있습니다. 다른 라이브 YouTube 채널 중 하나에 강아지 밥그릇이 있어서

live YouTube channels so so you can go and watch that for a while whilst mr. Steve talks

mr. 동안 잠시 가서 시청할 수 있습니다. Steve는

about Shirley Bassey so this is your life-changing moment well I think it's it's when you go

Shirley Bassey에 대해 이야기하므로 지금이 인생을 바꾸는 순간입니다.

to see an artist a singer an actor and they can inspire you so I went to see Shirley basses

아티스트, 가수, 배우를 만나러 갈 때 영감을 얻을 수 있다고 생각합니다.

just the most amazing live performer that I decided from that moment onwards I was about

그 순간부터 저는 18살 정도 되어서

18 that I would look at mr. Duncan he's bored stiff I would sing I wanted to sing myself

Mr. Duncan 그는 지루해 뻣뻣해졌어 난 내가 노래하고 싶었어

because I was so inspired by that and well that happens to lots of people that's how

왜냐하면 나는 그것에 너무 영감을 받았고 많은 사람들에게 일어나는 일이야

they go on x-factor they're inspired by somebody to do that very same thing themselves and

그들이 x-factor에 가는 방식 그들은 누군가가 똑같은 일을 그들 스스로 하도록 영감을 받았어

that happened to be a man I'm not a famous singer by any means but it inspired me to

나는 어떤 식으로든 유명한 가수는 아니지만

do that so yes that probably was a life-changing event I would say wake up mr. Duncan oh you

그렇게 하도록 영감을 주었기 때문에 아마 인생을 바꾸는 사건이었을 것입니다. Duncan 오 당신은

are already broken up yes I do a very good impression of actually being asleep whilst

이미 헤어졌습니다 네 저는 깨어있는 동안 실제로 자고있는 아주 좋은 인상을합니다.

still awake I paint eyes on my eyelids that's how I do it you see what about you mr. Duncan

저는 눈꺼풀에 눈을 그립니다. 그게 제가하는 방법입니다.

what has been a life-changing event for you I would have to say that there are a couple

인생을 바꾼 사건이 있었던 Duncan

of life-changing events one of them happened when I was very young and that was the first

인생을 바꾼 사건이 몇 가지 있다고 말씀드리고 싶습니다. 그 중 하나는 제가 아주 어렸을 때 일어났고 그때 처음으로

time that I had to go to school and the first time that I had to wave goodbye to my mother

학교에 가야 했고 새 학교로 가면서 처음으로 어머니께 손을 흔들어 인사를 드린 게 처음이라 그래서

as I went towards the the new school so so when I first started going to school my my

처음 등교를 시작했을 때

mother took me to the school gates and and this is one of my earliest memories and I

어머니께서 저를 교문까지 데려다 주셨어요.

would say they think was a very life-changing moment because from that moment in time I

그 순간부터 저는

realized that my mother would not always be near me so that's one of them also fast forward

어머니가 항상 저와 가까이 있지 않을 것이라는 것을 깨달았기 때문에 그 순간도 몇 년 후에 그 중 하나가 될 것입니다.

a few years I think going to China of course for those who are familiar you will know that

저는 당신을 잘 아는 사람들을 위해 물론 중국에 가는 것이라고 생각합니다.

I did work in China for many years as an English teacher so that must be I think that must

내가 중국에서 영어 교사로 수년 동안 일했다는 것을 알게 될 것입니다. 그래서 그것은 제가 경험한

be one of the biggest life-changing experiences that I've had because of course I got to experience

가장 큰 삶을 변화시키는 경험 중 하나라고 생각합니다. 물론

a different culture I got to learn or I tried to learn a new language not very successfully

다른 문화를 경험하게 되었기 때문입니다. 배우거나 새로운 언어를 배우려고 했지만 그다지 성공적이지 않았습니다.

but I did live there for many years and I had a window time I learned a lot about other

하지만 나는 그곳에서 여러 해 동안 살았고 창가 시간을 보냈습니다. 다른 사람들에 대해 많이 배웠지

people but uh but most of all most importantly of all I learned a lot about myself and my

만 어 하지만 무엇보다도 가장 중요한 것은 나 자신에 대해 그리고

attitudes towards people and also to life also I I didn't take things so much for granted

사람과 삶에 대한 태도에 대해 많이 배웠습니다.

as I used to because I realized that there were people living with much much worse lives

나보다 훨씬 더 나쁜 삶을 사는 사람들이 있다는 것을 깨달았기 때문에

than myself it's so easy these days to complain about things but there are people genuinely

예전처럼 모든 것을 당연하게 여기지 않습니다. 요즘 불평하기가 너무 쉽지만 진정으로

having horrible horrible lives so yes I think it taught me a lot of by myself it it showed

끔찍하고 끔찍한 삶을 사는 사람들이 있기 때문에 그렇습니다. 나 혼자 많이

me humility I think I learned humility that's one of the things I really did learn when

겸손함을 보여줬어. 겸손함은 내가 중국에서 일할 때 확실히 배운 것 중 하나야.

I was working in China definitely so yes I would say that going to China working in China

네, 중국에서 일하면서 중국에 간 건

was definitely a life-changing experience not least of all because I started making

확실히 인생이 바뀌었다고 말하고 싶어요. 무엇 보다도

my youtube videos in 2006 so next week we will be getting ready to celebrate my 11th

2006년에 YouTube 동영상을 만들기 시작했기 때문에 다음 주에 YouTube에서 11주년을 기념할 준비를 할 예정이므로 중국

year on YouTube so I must say going to China changed my life in many ways in fact had I

에 가지 않았더라면 사실 많은 면에서 내 인생이 바뀌었다고 말해야 합니다.

not gone to China I wouldn't be here now doing this I think it's fair to say true and I wouldn't

나는 할 것이다 지금 여기 이러고 있지 마세요 사실이라고 말하는 것이 공평하다고 생각하고

be appearing on your show either because it wouldn't exist so many things wouldn't have

당신의 쇼에 출연하지도 않았을 것입니다 왜냐하면 그것이 존재하지 않았기 때문에 그렇게 많은 일들이

happened I wouldn't be here now were it not for my my experience working in China I think

일어나지 않았을 것이기 때문입니다 그렇지 않았다면 지금 여기에 없었을 것입니다 중국에서 일한 내 경험으로 볼 때

so Luke Luciano says Mr Duncan it are you at oh he is a Chinese citizen no I'm not I

Luke Luciano는 Duncan 씨가 당신이라고 말합니다 오 그는 중국 시민입니다 아니요 저는

never became a Chinese citizen I think it's very rare I think I can safely say it's very

중국 시민이 된 적이 없습니다 매우 드문 일이라고 생각합니다 매우 드물다고 안전하게 말할 수 있다고 생각합니다

rare for anyone outside China to become a Chinese citizen in fact I think it it hardly

중국 밖에 있는 사람이 중국 시민이 되는 것은 사실 거의

ever happens it hardly ever happens right we have something that I think will be fun

일어나지 않는 일이라고 생각합니다 거의 일어나지 않습니다.

to do now it is a little contest something to ease the day because of course it is Sunday

일요일

tomorrow is Monday we all have to go back to work back to work tomorrow and of course

내일은 월요일입니다. 우리 모두 내일 다시 일하러 가야 합니다. 물론 이번 주에 새 수업을 게시할 것이라는 점을

I think it's worth remembering and worth mentioning that I will be posting a new lesson this week

기억하고 언급할 가치가 있다고 생각합니다.

maybe on Tuesday maybe on Wednesday I haven't decided yet so there will be a new English

아마 화요일이나 수요일일 겁니다. 아직 결정하지 않았습니다.

lesson on my youtube channel maybe Tuesday or perhaps on Wednesday I'm not sure yet so

내 유튜브 채널에 새로운 영어 수업이 있을 것입니다. 아마 화요일일 겁니다. 에이 아니면 수요일일지도 모르겠지만 아직 확실하지 않아서 그게

that's coming up so here we go to allow us to relax and enjoy the day for a little bit

다가오고 있으니 먼디가 도착하기 전에 조금 더 긴장을 풀고 하루를 즐길 수 있도록 하겠습니다.

longer before Mundy arrives where now we're going to play we're now going to play spot

play spot

the Baldy spot the Baldy we have some bald heads now we're not talking about mr. Steve

the Baldy spot the Baldy 우리는 이제 대머리가 있습니다. Steve

or myself because also I have a I have a bald head as well just to show I'm not ashamed

나 나 자신도 탈모가 있기 때문에 탈모가 부끄럽지 않다는 것을 보여주기 위해 대머리가 있기 때문에 전혀

of my my hair loss it doesn't worry me or bother me at all mr. Steve in front of you

걱정하거나 귀찮게하지 않습니다 . Steve 앞에

you will have an envelope is this the envelope or envelope so could you please would could

당신은 봉투를 갖게 될 것입니다 이것은 봉투 또는 봉투이므로 제발

you please open the envelope I shall open the envelope envelope can pronounce that word

봉투를 열어 주시겠습니까 봉투를 열겠습니다 봉투는 그 단어를 두 가지 다른 방법으로 발음할 수 있습니다

in two different ways you can say envelope or envelope I don't know why you would rather

봉투 또는 봉투라고 말할 수 있습니다. 두 가지 다른 발음을 선호하는 이유를 모르겠습니다. 이것으로 무엇을 하시겠습니까?

a two different pronunciations of that what do you want me to do with this is a piece

of paper inside open the piece of paper and show it to the camera it's all looks depressingly

안에 있는 종이입니다. 종이를 열고 카메라에 보여주세요. 모두 우울할 정도로

familiar so have a look have you have you had a look mr. Steve no not yet have a little

친숙해 보입니다. 당신은 씨를 보았다. 스티브 아니 아직 조금

look and I will show the picture also to our lovely Baldy yes this is spot the Baldy you

봐 그리고 우리의 사랑스러운 발디에게도 사진을 보여 드리겠습니다 예 이것은 당신이

will see on the screen now there are five famous bald people but of course I've removed

화면에서 볼 디의 자리입니다 이제 다섯 명의 유명한 대머리가 있지만 물론 나는

their faces so all you can see is the top of their heads all you can see are their dome

그들의 얼굴을 제거했습니다 그래서 당신은 모두 볼 수 있는 것은 머리 꼭대기입니다. 볼 수 있는 모든 것은

domes that is what we call a person who has a bald head so you can see people in various

우리가 대머리를 가진 사람이라고 부르는 돔 돔입니다. 그래서 다양한 대머리 단계에 있는 사람들을 볼 수 있습니다.

stages of going bald so we are now going to spot the Baldy we are going to see if anyone

그래서 우리는 이제 대머리를 발견할 것입니다.

first of all on the live chat are any of them Shirley Bassey no they're not it as far as

라이브 채팅에 있는 사람이 먼저 Shirley Bassey인지 확인하겠습니다. 아니요,

I'm aware well she does wear wigs as far as I'm aware yes well yes maybe maybe Shirley

제가 아는 한 그녀는 가발을 착용합니다. 예, 예, 아마도 Shirley

Bassey is bald yes who knows that might be an exclusive quick get TMZ on the line we

Bassey일 수도 있습니다. 대머리야 예 그게 독점적인 퀵 get TMZ일지 누가 알겠어요 우리는

have an exclusive Shirley Bassey it's really a slap head so first one we have the first

독점적인 Shirley Bassey를 가지고 있습니다 그것은 정말 슬랩 헤드입니다 그래서 첫 번째는 첫 번째 것이 있습니다

one any guesses on the first one how you temperature if I approve of this mr. ding when we say

첫 번째는 내가 이 씨를 승인하면 당신의 온도가 어떤지 추측할 수 있습니다 mr . 우리가

the first one we mean on the far left Thank You Mickey out of all people I'm not sure

맨 왼쪽에 있는 첫 번째 것을 말할 때 땡 모든 사람들 중에서 미키에게 감사합니다. 보시다시피

whether I know we're not making fun of bald people because we're bald as well so you can't

do it you see it doesn't work like that it's like a line then okay so the first one it's

작동하지 않는 것처럼 선과 같으니 괜찮습니다. 그래서 첫 번째는

now first of all describe the first a bald head it's very shiny shiny in its it's a bit

이제 첫 번째입니다. 첫 번째 대머리를 설명합니다. 매우 반짝 반짝 빛납니다. 약간

irregular as well look at yeah the shed that's not a perfect it's not very smooth it looks

불규칙하기도합니다. 완벽하지 않아 부드럽지 않아

like somebody is somebody's taking a bash out of it somewhere or it's very pointy it's

누군가가 어딘가에서 강타하는 것처럼 보이거나 매우 뾰족해 보여 예 고르지

pointing yes it's an uneven head that's a head that needs hair really now this this

않은 머리입니다 정말 머리카락이 필요한 머리입니다 이것은

is now this particular head this particular bald head belongs to a very famous actor in

이제이 특정 머리입니다이 특정 대머리가 속해 있습니다 아주 유명한 배우에게

fact you might say that this actor is out of this world he is the most amazing actor

사실 당신은 이 배우가 이 세상 사람이 아니라고 말할 수 있습니다. 그는 가장 놀라운 배우입니다. 아이디어는 아직

any ideas yet don't say yes okay okay as I write it down I'll write it down but you don't

말하지 마십시오. 알겠습니다.

have to write it down it's not you get a poster into me no it said that I remember later I

적어놔야지 너가 나에게 포스터를 주는게 아니라 나중에 기억난다고 했어 난 그렇게

thought I thought you was going to post it to me the answer so there is the first one

생각했어 답을 나에게 게시하려고 했으므로 첫 번째가 있습니다.

now here we go we have some we have some answers a lot of people saying they're all saying

이제 여기에 몇 가지 답변이 있습니다. 많은 사람들이 모두 Vin Diesel이라고 말하고 있다고 말합니다.

Vin Diesel ah right okay yeah securely okay and then these though can can I just say now

이제

I cannot stand Vin Diesel in movies it really is terrible it always feels like that the

영화에서 Vin Diesel을 참을 수 없다고 말할 수 있습니까? 정말 끔찍합니다.

movie has been slowed down because his voice is so awful to listen to that that drive fast

그의 목소리가 우리 차에서 빠르게 운전하는 것을 듣기에는 너무 끔찍하기 때문에 항상 영화가 느려진 것 같은 느낌이 듭니다.

in our cars I don't know what I always feel as if they should speed the film up slightly

나는 항상

when Vin Diesel is delivering his lines you know the deer not Vin Diesel so it's not Vin

Vin Diesel이 그의 대사를 전달할 때 영화 속도를 약간 높여야 하는 것처럼 느낍니다. Vin Diesel이 아니라 사슴을 알고 있으므로 Vin

Diesel so a lot of people saying Vin Diesel oh oh someone has got it right a lot of people

Diesel이 아니므로 많은 사람들이 Vin Diesel이라고 말합니다.

saying Bruce Willis well I was thinking that at first but then when you said out in space

브루스 윌리스 말 잘하네 나도 처음에 그렇게 생각했는데 너가 우주에서 나가라고 했을 때 내가

I knew I didn't I didn't say oh I didn't say out in space I said this actor is out of this

아닌 줄 알았어 오 내가 우주에서 말하지 않았어 이 배우가 이 세상에서 나왔다고 했어

world that's the same thing it's not this well he might be dead out of this world can

그건 똑같아 이 정도가 아니라 이 세상에서 죽었을 수도 있고

also be dead not only in space I mean you could be dead in space of course so here you

우주에서 뿐만 아니라 죽었을 수도 있습니다. 물론 당신이 우주에서 죽을 수 있다는 뜻입니다. 그래서 여기

go mr. Steve so what is the first bald head does his name begin with a P are you just

있습니다. 스티브 그래서 최초의 대머리가 뭐지 그의 이름은 P로 시작합니까

going to slowly spell it out I think it's Patrick Stewart you think it is Patrick Stewart

천천히 철자를 쓰시겠습니까 제 생각에는 패트릭 스튜어트입니다 당신은 지금 패트릭 스튜어트라고 생각합니다

now Patrick Stewart of course is a very famous actor Shakespearean actor and many people

패트릭 스튜어트는 물론 매우 유명한 배우입니다 셰익스피어 배우와 많은 사람들

will know him as Captain Picard from Star Trek jean-luc jean-luc Picard of course to

그를 Star Trek jean-luc jean-luc Picard의 Captain Picard로 알게 될 것입니다. 물론

give him his full fictitious name and of course more recently he was in the x-men movies playing

그에게 완전한 가상의 이름을 부여하고 물론 더 최근에는 X-men 영화에서 X-men 영화에 출연했습니다.

the part of is it Xavier Wow you almost all you got you got that about 75% right Professor

약 75% 맞았습니다.

Xavier oh thanks Xavier yes I was close we look at me is quite a miracle very good but

Xavier 교수 오 감사합니다. Xavier 네, 가까이 있었습니다. 저를 보는 것은 꽤 기적입니다. 매우 훌륭하지만

is it is it is it John root Betar and mr. Duncan make it serve make it so number one

그게 바로 John Root Betar와 mr. Duncan이 1위를 차지하도록 만들었습니다.

yes it is it's Patrick Stewart so the first bald head is Patrick Stewart a very famous

네, 패트릭 스튜어트입니다. 그래서 첫 번째 대머리는 매우 유명한 배우인 패트릭 스튜어트입니다

actor and of course more recently he's appeared with Ricky Gervais in extras which happens

to be one of mr. Steve's favorite episodes of extras it is and I believe it's Sir Patrick

. 스티브가 엑스트라에서 가장 좋아하는 에피소드는 패트릭 스튜어트 경이라고 생각합니다.

Stewart of course he's a knight he's be knighted by the Queen he's now a knight so we've got

물론 그는 기사입니다. 그는 여왕으로부터 기사 작위를 받았습니다. 그는 이제 기사가 되었기

to say Sir Patrick Stewart so we have that that's that one solved so let what about the

때문에 우리는 패트릭 스튜어트 경이라고 말해야 합니다.

next one now a lot of people now are guessing the next one who is the famous bald guy that

다음 사람에 대해 이제 많은 사람들이 다음 사람을 추측하고 있습니다.

looks like me about 20 years ago it's interesting because I've just realized I've just realized

약 20년 전의 저를 닮은 유명한 대머리 남자입니다

something mr. Steve well when I met you when I first met you 28 years ago you had hair

. Steve 음 내가 당신을 처음 만났을 때 28년 전에 당신은

I've just realised I had some hair yes now actually I think I had yes I think I had a

머리카락이 있었습니다. 나는 방금 내가 머리카락이 있다는 것을 깨달았습니다. 예, 실제로 나는 머리카락이 있었던 것 같습니다. 나는 덮개가 있었던 것 같습니다. 예 예 예

covering didn't I yes yes yes so this this particular picture the second mystery bald

특정 사진 두 번째 미스터리 대머리

head I think I know who it is but go on give us a clue now you can see he's not bald yet

누군지 알 것 같지만 지금 우리에게 단서를 제공하십시오. 그는 아직 대머리가 아니지만

but he's on the wall ding he's balding he's he's not bald he is balding moulding balding

그는 벽에 붙어 있습니다. 그는 대머리입니다 그는 대머리가 아닙니다 그는 대머리입니다 성형 대머리

so he is going more going bald he's going to be bald is there an echo in here I feel

그래서 그는 가고 있습니다 더 대머리될꺼야 대머리 될꺼야 여기 메아리가 있는거같아 메아리치는거같아

like I'm in an echo I think I know who this is because I vote and be mistaken for him

누군지 알것같아 투표하고 착각해서

echo echo so a lot of people are giving the answers is it JK Simmons no it isn't I don't

메아리에코 그래서 많은사람들이 답을주고있는데 그것 JK Simmons 아니 아니지 나는 그것이

know who that is a lot of people are saying Prince Harry I think pretty close I think

많은 사람들이 해리 왕자라고 말하는 것을 모른다 나는

it is royalty I think it's royalty is it royalty mr. Duncan it's not Princess Anne definitely

그것이 왕족이라고 생각한다 나는 그것이 왕족 인 것 같다 왕족 mr. Duncan 그것은 Anne 공주가 아닙니다 확실히

it's not Princess Anne and it definitely isn't the new Royal baby but then of course all

그것은 Anne 공주가 아니며 확실히 새로운 Royal 아기는 아니지만 솔직히 말해서

all babies are bald to be honest I think it is royalty is it royalty mr. Tong is it royalty

모든 아기는 대머리입니다. 나는 그것이 왕족이라고 생각합니다. 통이야 왕족일지도

it might be I think it is so this this guy will be the hair to the throne oh yeah no

몰라 내 생각에 이 녀석은 왕좌의 머리카락이 될거야 오 그래

hairs on our own mr. Steve please pretend to laugh you're so funny mr. Juncker come

우리 자신의 머리카락은 없어 mr. Steve 웃는 척 해주세요 너무 웃겨요 Mr. Juncker가

on laughs OH [Laughter] sides splitting ah Prince William is the hair to the throne is

웃습니다 OH [웃음] 옆으로 쪼개는 아 윌리엄 왕자가 왕좌에 오르는 것인가요

it Prince William is another member of the royal family because of course a lot of the

윌리엄 왕자는 왕실의 또 다른 구성원이기 때문에 물론 많은

royal family male members are in fact male members male members of the royal families

왕실 남성 구성원이 사실 남성 구성원입니다 왕족

I'm not sure if any of that sentence is fit for broadcasting I think all of that is it's

그 문장이 방송에 적합한지 잘 모르겠습니다.

obscene what you just said it's not the male members of the royal family I'm just picturing

방금 말씀하신 모든 것이 음란 한 것 같습니다. 황족의 남성 구성원이 아닙니다. 나는 단지

something very terrible they're members of a team Oh Deary me but yes I think it is that

그들이 구성원이라는 매우 끔찍한 것을 상상하고 있습니다. a team Oh 저에게 죄송하지만 네 저는

they're all bald aren't they all the men who do you think it is well I was going to go

그들이 모두 대머리 인 것 같아요 당신이 생각하기에 그들이 모두 대머리가 아닌가 싶습니다

with that with Prince William but it could be really any of them it could be I don't

윌리엄 왕자와 함께 갈 예정 이었지만 실제로는 그들 중 누구라도 될 수 있습니다 그것

can't remember the net yes yes let's go with Prince William you asked you're saying Prince

그물을 기억할 수 없습니다 예 예 윌리엄 왕자와 함께 가자 당신은 당신이

William okay let's see is it Prince William head because it still got color in the hair

윌리엄 왕자라고 말하고 있다고 물었습니다 알겠습니다 윌리엄 왕자 머리는 아직 남아있는 머리카락에 색이 남아 있기 때문에 그렇습니다

that's remaining yes so isn't it is not he hasn't got grey hair I've got grey hair so

그렇지 않습니다 걔가 백발이 아닌게 아니라 난 백발이니까

I think it's a young male member of the raw of Emily who inevitably is going bald shame

젊다고 생각해 필연적으로 그들을 위해 대머리가 될 에밀리의 남성 구성원은

for them but they wear it quite well just as some other others do well what welcome

to the longest sentence ever from mr. Steve okay then it's a member of the royal family

미스터의 가장 긴 문장을 환영하는 것을 다른 사람들이 잘하는 것처럼 꽤 잘 입습니다. 스티브 그래 그럼 왕실의 일원이고

and yes he is he's not next in line of course because Prince Charles is next in line but

네 그는 찰스 왕세자가 다음 줄에 있기 때문에 당연히 다음 줄은 아니지만 그는 찰스 왕세자를 쫓고 있습니다 물론

he's after Prince Charles it is of course Prince William ah Prince William yes you are

윌리엄 왕자 아 윌리엄 왕자 예 당신이

right there is not looking very happy there in fact I think he has the same face as mr.

바로 거기에 보이지 않습니다 사실 매우 행복합니다. 저는 그가 씨와 같은 얼굴을 가지고 있다고 생각합니다.

Steve when he's driving the car mr. Steve can you show us your face when you drive the

스티브 씨가 차를 운전할 때. Steve 당신이 차를 운전할 때 우리에게 당신의 얼굴을 보여줄 수 있습니까?

car her driving face it's like stone so there is mr. Steve's face when he's driving that's

그녀의 운전 얼굴 그것은 돌과 같아서 Mr. 스티브가 운전할 때의 얼굴은

because I'm concentrating and I think Aaron's Prince William seems to be concentrating there

내가 집중하고 있어서 아론의 윌리엄 왕자가 거기에 집중하고 있는 것 같다 그도

I think he's he's watching the road as well bald guy number three who is this I think

길을 보고 있는 것 같다 대머리 3번 누구야

this one is very hard very difficult I don't think anyone is going to get this right right

이거 엄청 어려운 것 같아 매우 어려운 것 같아 아무도 이것을 제대로 이해하지 못할 것이라고 생각하지 않습니다.

well we need a clue it's obviously somebody with advancing years but I am dying to tell

우리는 단서가 필요합니다 그것은 분명히 나이가 많은 사람이지만 나는 당신에게 내가 죽어 가고 있다는 것을 당신에게 말하고 싶습니다.

you I'm dying I'm dying to tell you who it is I can't wait I'm dying to is that a clue

죽어가는 것은 단서

no it's brothers white hair at the side so he's old he's getting on a bit in years is

아니 옆에 형제의 흰 머리라서 그는 늙었습니다. 그는 몇 년 동안 조금씩 나아지고 있습니다.

it somebody who used to play James Bond is it someone who used to play James Bond yes

제임스 본드를 연기했던 사람입니까 제임스 본드를 연기했던 사람입니까 예 오 나는

oh I so I know you think you think it's Sean Connery - what I was thinking mrs. Demery

당신이 생각한다는 것을 압니다. Sean Connery라고 생각하시는군요. 제가 생각한 것입니다. Demery

good guess that's a dad that is a crap guess really awful well he's bald and he's getting

좋은 추측 그것은 쓰레기 추측 인 아빠입니다 정말 끔찍합니다 그는 대머리이고 그는

out of it so it could be him okay it could be Sean Connery but it isn't it isn't at least

빠져 나가고 있으므로 괜찮을 수 있습니다 Sean Connery 일 수 있지만 그렇지 않습니다 적어도

I had a good guess you are kind of you are kind of in the in the right place I'll be

나는 당신을 잘 추측했습니다 당신은 올바른 장소에 있습니다. 솔직히

honest you are in the right place mr. Steve with with action action is it Bruce Willis

말해서 당신은 올바른 장소에 있습니다. Steve with action action 그게 브루스 윌리스가

where he wears a wig doesn't he so it's probably not him Bruce Willis doesn't always wear a

가발을 쓴거 아닌가 브루스 윌리스는

wig in his movies he doesn't Mitya always I don't think it's Bruce Willis I don't think

영화에서 항상 가발을 쓰지는 않는다 그는 항상 가발을 쓰지 않는다 나는 브루스 윌리스가 아닌 것 같다 I

he's got white hair well everyone on the live chat thinks it is they think it is so let's

백발 잘생겼다고 생각하지마라 라이브 채팅 다 그런줄 알았어 그래서 한번

have a look is it Bruce Willis please shiny owner of the big pink dome reveal yourself

볼까? 브루스 윌리스 반짝반짝 빛나는 빅 핑크 돔 주인님 ​​신상공개

No who is it it's John Travolta John Travolta I got you all there the famous the famous

아니 누구야 존 트라볼타야 존 트라볼타 I 토요일 밤의 열기로 유명해진 유명

star of Saturday Night Fever I knew that would get you so you see what I mean now about action

스타가 당신을 데려갈 줄 알았습니다. 그래서 액션 영화에 대해 지금 내가 의미하는 바를 알 수 있을 것입니다.

movies because sure you've got me you've got me saying short gallery now hello if you Sean

Connery here no that is not my bald head no it is in fact a John Travolta I'd like to

여기 아니 내 대머리가 아니야 아니 사실 존 트라볼타야 난

see that picture he is bald although in a lot of his movies he does tend to wear a wig

그가 대머리인 사진을 보고 싶어

people are saying John Travolta is not bald he is bald honestly people are going to argue

대머리야 솔직히 사람들이 논쟁할거야

now they got to come round in and push-push obscene things through my letterbox but yes

내 편지함을 통해 하지만 예

John Travolta is definitely bald a lot of these actors getting on a bit in years and

John Travolta는 확실히 대머리입니다. 이 많은 배우들은 몇 년 동안 약간의 시간을 보내고

their mid 50s or 60s are bald but because they they start when they realize their hair

50 대 또는 60 대 중반은 대머리입니다.

is going when they're younger they started to lose it that's when they start wearing

그들이 헤어피스를 착용하기 시작하는 때이므로

hairpieces so you don't actually see them going bald because as the hair goes they replace

실제로 대머리가 되는 것을 볼 수 없습니다.

it yes well we're very clever wigs so you think that they've they haven't gone bald

obviously they must be dyeing their hair because there's no way you can have a full head of

brown or black hair when you're in your sixties or seventies but is that is very interesting

60대나 70대에 갈색이나 검은색 머리를 가질 수 있는 방법이 없기 때문에 머리를 염색하고 있습니다.

now there is a thing that this is the theory that I have about it I think certain celebrities

어떤 연예인들은

when they start to lose their hair they start to wear small wings so as they get older and

머리가 빠지기 시작하면 작은 날개를 달기 시작해서 나이가 들면서

as their hair gets thinner and thinner they wear a large wig there so they wig gets larger

머리가 가늘어질수록 거기에 큰 가발을 쓰기 때문에

as they lose their hair so I think there are quite a few celebrities I'm not going to say

머리가 빠질수록 가발이 커지는 것 같아요. 내가 아닌 꽤 많은 연예인들

Cliff Richard I'm not going to say that Cliff Richard a very famous pop singer here in the

Cliff Richard라고 말할 것입니다. 저는 Cliff Richard가 여기 영국에서 매우 유명한 팝 가수라고 말하지 않을 것입니다.

UK I'm not saying that he does that I'm not saying that Cliff Richard wears a wig he doesn't

그가 그렇게 한다고 말하는 것이 아닙니다. Cliff Richard가 가발을 쓴다고 말하는 것이 아닙니다.

he definitely doesn't he does he doesn't he doesn't wear a wig definitely I'm pretty sure

그는 확실히 그렇지 않습니다. 그는 하지 않습니까 그는 가발을 착용하지 않습니다 확실히 저는

of that so John Travolta it's people are still arguing with me they're still saying that

그렇게 확신합니다 그래서 John Travolta 그것은 사람들이 여전히 나와 논쟁하고 있습니다 그들은 여전히

John Travolta isn't bald if you google it did you get that off Google particular picture

Google에 검색하면 John Travolta가 대머리가 아니라고 말하고 있습니다 Google 특정 사진에서 가져왔나요?

yes yes i gue I had to Google John Travolta's bald head yes you're right there Steve you've

예 예 Google에 검색해야 했습니다. 존 트라볼타의 대머리 예 당신이 바로 거기에 있습니다.

got you've got me you're takin I'm quite how did he let himself have a picture taken without

his wig on there are lots of pictures of John Travolta with his bald head alright mainly

가발 안쓰고 찍은 사진 대머리 존 트라볼타 사진이 많네 뭐 주로

taken it three o'clock in the morning but that's a different story altogether apparently

새벽 3시에 찍었는데 그건 얘기가 전혀 다른데 분명히

a lot of people saying I'm cheating but no no that is definitely a bald head then John

많은 사람들이 내가 바람을 피운다고 하지만 그건 아니야 확실히 대머리라면 John

Travolta's definitely this this might be a big I might get a lot of people complaining

Travolta는 확실히 이것은 클 수 있습니다. 많은 사람들이 불평할 수 있습니다. ng

but people are saying that I'm cheating I'm not cheating honestly so do disappoint you

근데 바람피운다고들 하는데 솔직히 바람피는거 아니니까 실망시켜줘

sexy star of many musicals so who is the next one we have another bald head now because

많은 뮤지컬의 섹시스타 그럼 다음 은 누구야 우리 이제

we only have 10 minutes left I can't believe this has been going on for so long so another

10분도 안남았는데 대머리가 또 생겼어 믿을 수가 없어 너무 오랫동안 계속되어 왔기 때문에 또 다른

bald head now this one very smooth it's a matte a nice matte finish so that that might

대머리는 이제 매우 매끄럽습니다. 무광택입니다.

not actually be a bald person now I think here I think if if someone were to say to

무광택 마감 처리되어 실제로 대머리가 아닐 수도 있습니다. 지금 여기에서 누군가

me that one isn't bald he is kind of balding but a lot of bald people tend to shave their

나에게 하나는 대머리가 아니라 대머리의 일종인데 대머리 분들이 삭발을 많이 하시는 편이라

heads so it kind of hides so it kind of hides it hides the baldness in fact I do that that's

좀 숨기는 편이라 대머리를 숨기는 편이에요 사실 제가 그렇게 해서

what I do I so I always cut my hair very short so there it is the next one but who is it

머리를 항상 잘랐어요. 짧 으니까 다음꺼야 근데 누군지

I have no idea who that is I was going to go with royalty again actually looks like

모르겠어 왕족이랑 다시 가려고 했는데 사실

Annie looks like somebody's knee it looks like what it looks like somebody's knee exactly

애니가 누군가의 무릎처럼 생겼어 누군가의 무릎처럼 생겼어 정확히

sort of a knee bent and you've taken a picture of the knee from above with there with the

무릎이 구부러진 것 같아

rest of their foot bent underneath it could look I think it looks like somebody's knee

나머지 발을 구부린 상태에서 위에서 무릎 사진을 찍었습니다. 그 아래는 누군가의 무릎처럼 보일 수 있습니다. 무릎처럼 보이지

there you go I don't think it looks like some what is knee I think it does I think in that

않는 것 같습니다. 제 생각에는 무릎처럼 보이는 것 같습니다.

in that on the left-hand side there that looks like the crease where somebody's bent their

왼쪽에 누군가의 주름처럼 보이는 것이 있다고 생각합니다.

leg under underneath but anyway that's a very hairy knee you've probably got a better picture

아래로 다리를 구부렸지만 어쨌든 그건 아주 털이 많은 무릎입니다 당신은 아마도 나보다 더 나은 사진을 얻었을 것입니다.

than me I've got a very low death all right so here in front okay then our viewers so

나는 매우 낮은 죽음을 얻었습니다. 그래서 여기 앞에 오케이 그럼 우리 시청자 그래서

who is it a lot of people are saying John Malkovich that is a very very very good guess

많은 사람들이 말합니다. 존 말코비치 그건 아주 아주 아주 좋은 추측이네요

I'd like that what it's not royalty again is it no is it Jason Statham oh that's another

다시 왕족이 아닌 건 제이슨 스타뎀이 아니길 바래요 제이슨 스테이뎀 오 그건 또 다른

one that's another person I can't watch in movies hello oh I I Jason Statham here Jason

사람이에요 영화에서 볼 수 없는 또 다른 사람입니다 안녕하세요 오 저는 제이슨 스테이뎀 여기 제이슨

Statham and I like to run around with guns and chase people through the street say yeah

스테이뎀 그리고 나는 총을 들고 돌아다니고 거리에서 사람들을 쫓는 것을 좋아합니다. 예,

c'mere c'mere um Jason Statham as you can tell I'm not a big fan of Jason Statham and

c'mere c'mere um Jason Statham이라고 말할 수 있습니다. 저는 Jason Statham의 열렬한 팬이 아니며

I have no idea who he is someone says is it a Buddhist monk it might be right there it

그가 누군지 전혀 모릅니다. 스님 거기 있을 수도 있어

might be a Buddhist monk this one is very difficult I think Lou give us a clue you haven't

스님일 수도 있어 이건 너무 어려워 루가 힌트를 준거 같은데 너가

given us a clue yet well I've given you a clue already I I've said it's not an e so

아직 힌트를 안줬어 잘 난 이미 힌트를 줬어 ㅅ이 아니라서

it's not someone's knee so that that is the case is an actor a politician word leader

누군가의 무릎이 아니라고 했으니까 그게 배우야 정치인 단어 리더는

can be world leaders world leaders are never bald they're all they're all basically actors

세계 지도자가 될 수 있습니다 세계 지도자는 대머리가 아닙니다 그들은 모두 기본적으로 배우

and singers okay actors and singers I haven't a clue you have to give us another clue Deary

와 가수입니다.

me yeah but if I give any more clues it'll be too easy blendin won't get it right yet

단서는 너무 쉬울 것입니다 블렌딩은

oh we've had Vladimir Putin ah right argh is it yeah love me because for quite a few

아직 제대로 이해하지

years Vladimir Putin had he didn't he wasn't bald but he had he had his hair cut very short

못할 것입니다. 그가 머리를 아주 짧게 깎았지만

but he still had yes that does that actually does you know what hmm I think that should

그는 여전히 예 그게 실제로 무엇인지 아십니까 흠 제 생각에는

be young Vladimir Putin but it isn't prize for that one Jordan know who it is tell us

젊은 블라디미르 푸틴이어야 하지만 조던이 누구인지 아는 사람에게는 상이 아닙니다

mr. Duncan I will now reveal because we are running out of time desperately running out

. 던컨 이제 시간이 촉박하기 때문에 공개하겠습니다

of time Bruce Willis ah I was very naughty er there one of them had to be bruised him

브루스 윌리스 아 제가 아주 장난꾸러기였어요 어 거기 그들 중 한 명이 멍이 들었어야 했어요

can you see what I did there yes I was very very naughty clever clever mr. Duncan I think

제가 거기서 한 일을 볼 수 있나요 예 저는 아주 아주 장난꾸러기였습니다 영리했습니다 영리한 씨 . Duncan

I will definitely be getting slapped across the face next week whilst I'm walking around

다음 주에

much when lock a lot of people will come up and they will kick me up the bum and slap

많이 돌아다니는 동안 많은 사람들이 다가와서 엉덩이를 걷어차고

my face maybe at the same time if I'm lucky so there it is who's the final Baldy so this

동시에 뺨을 때릴 것 같아요. m 운이 좋아서 마지막 대머리가 누구야 그래서 이게

is the final one the fifth the fifth and final Baldy and hit this one this one is bald even

마지막 대머리 5대 5대 마지막 대머리고 이걸 때려봐 이건

though it would appear that he isn't bald he keeps the hair on the side of the head

대머리가 아닌 것처럼 보여도 대머리야 머리를 옆으로 놔둬

which is a look that well you've got to be a comedian or somebody like that to get away

코미디언이나 그런 사람이 해야 할 정도로 생긴 머리는

with it look like that these days cause in the old days my father was bald and he used

요즘은 그런 것 같아요.

to grow the hair at the side very long and then comb it over the top so it looked like

길게 그리고 위로 빗어서

you've got hair but in fact it was just the long hair from the side that he's a comb-over

머리가 있는 것처럼 보였는데 사실은 옆머리만 긴 머리였어 빗질이야

yeah called oh you don't tend to see those anymore now a lot of people do they comb the

그래 오 이런거 요즘 많이 안보이네 의 사람들은

they comb the hair over their head a comb-over so a person who they grow the side hair very

머리 위로 머리를 빗어서 빗어넘기 므로 옆머리를 아주 길게 기른 사람은

long and then they comb it over their head I like that yes maybe Donald Trump's doing

그들은 그것을 머리 위로 빗어줍니다 나는 그것을 좋아합니다 예 아마도 도널드 트럼프가 그의 머리

that there's something weird going on with his hair I agree so that the the final bald

에 이상한 일이 벌어지고 있다고 생각합니다 마지막

head I think it got to be an actor can I just say that this is an old photograph but the

대머리는 배우 여야한다고 생각합니다 이것은 오래된 사진이라고 말해도 될까요 하지만

shall I just say that the the bald head is still there even though people can't see it

대머리는 사람들이 더 이상 볼 수 없는데도 여전히 거기에 있다고 말해야 할까요, 무슨 말인지 아세요

anymore do you know what I mean Steve you mean they're now wearing a week is that what

스티브 당신은 그들이 지금 일주일 동안 입고 있다는 것을 의미합니다.

you're saying I'm saying yes that the baldness is no longer there so they were quite blatant

네 대머리가 없어져서 대머리라고 엄청 노골적으로 말하다가

about their baldness and now they're just wearing a week is it a singer it is oh by

이제 일주일만 입는다 가수인가요 그렇군요 아

the way it's not Wayne Rooney before the transplant oh it is hey is it is it a famous singer we're

그런데 이식전 웨인 루니가 아니네요 오 그렇군요 그렇군요 그렇군요 유명한 가수 우리는

getting some guesses alan rickman the later guests the late Alan Rickman no it is not

몇 가지 추측을하고 있습니다 alan rickman 나중에 손님 고 Alan Rickman 아니

made Harris I don't know why that there are certain people on the live chat who seemed

해리스로 만든 것이 아닙니다. 왜 라이브 채팅에

to love Ed Harris last week we were talking about Ed Harris and here he is again Edie

Ed Harris를 좋아하는 것처럼 보이는 특정 사람들이 있는지 모르겠습니다. Ed Harris에 대해 그리고 여기 그는 다시 Edie

Harris no that isn't Ed's head singer or actor tell us mr. Duncan give us a clue I just have

Harris입니다. 아니요 Ed의 헤드 싱어 또는 ctor는 우리에게 씨를 말해. Duncan은 우리에게 단서를 제공합니다.

I've just given you a clue it's someone if I said if I said anything else I would give

방금 단서를 제공했습니다. 내가 다른 말을하면 다른 사람에게 줄 것이라고 말하면 누군가입니다. 여기에서

it away you see well not have you said singer or actor here it is again apparently quite

가수 나 배우라고 말하지 않았습니까? 다시 한 번 분명히

a few people can't see it so here it is again on the screen so the final one but who is

꽤 많은 사람들입니다 볼 수 없어서 여기 화면에 다시 표시되므로 마지막 사람이지만

it is Shan his challenge on wait there is Shan Shan says it's me is it his Shan Shan

Shan은 누구입니까? 그의 도전은 기다리고 있습니다 Shan Shan은 그것이 나라고 말합니다 그의 Shan Shan은 그의

is it is it his head show us a picture send us a picture into mr. Duncan I kind of want

머리입니다 우리에게 사진을 보여주세요 보내기 우리에게 사진을 씨로. 던컨

to see a shans head no what a beautiful head I want to see a shuns bald head now because

샨스 머리 보고싶다 아니 뭐야 예쁜 머리 대머리 피하는거 보고싶다 지금 궁금한거 알잖아

you know I'm just curious please don't tempt me but by saying that your head looks like

유혹하지말고 니 머리가

somebody else's bald head especially a celebrity so here we go the like the final one any more

남의 대머리 같다고 특히 유명인사 이므로 여기서 우리는 마지막 사람처럼 간다 더 이상의

guesses is it Danny DeVito it is definitely not Danny DeVito it is someone whose hair

추측은 Danny DeVito입니다 확실히 Danny DeVito가 아닙니다 그것은 머리가

was very red did you know mr. Steve that if your hair is red if your hair is red you will

매우 빨간 사람입니다 Mr. Steve는 만약 당신의 머리가 빨간색이라면 당신의 머리가 빨간색이라면

normally go bald that is very true do you know why no well apparently people with red

당신은 보통 대머리가 될 것입니다 그것은 매우 사실입니다 당신은 분명히 빨간 머리를 가진 사람들이 머리

hair have less hair on their head so the hair isn't as thick all right okay and then it

에 머리카락이 적기 때문에 머리카락이 두껍지 않은 이유를 알고 있습니다. 그런 다음

thins very quickly so normally this is a genetic thing so a lot of people who are redheaded

매우 빨리 가늘어 지므로 일반적으로 이것은 유전적인 것이므로 빨간 머리를 가진 많은 사람들은

they will normally lose their hair at a young age so I'm sorry if you are if you are watching

일반적으로 어린 나이에 머리카락을 잃을 것입니다. 당신이

this and you are redhead there is a pretty good chance that all your hair is gonna fall

이것을보고 있고 당신이 빨간 머리라면 죄송합니다. 당신의 머리카락이 모두 빠질 가능성이 매우 높습니다

out make the most of your red hair now my mother had red hair do you remember last Christmas

빨간 머리를 최대한 활용하세요 우리 어머니가 빨간 머리를 하셨는지 지난 크리스마스를 기억하십니까

Steve oh she's still got red hairs do you remember last Christmas when we were we were

Steve 오 그녀는 여전히 빨간 머리를 가지고 있습니다 지난 크리스마스 우리가

at that Christmas party with your family and I told all of your sisters children that they

그 크리스마스 파티에 있었던 때를 기억하십니까 당신의 가족과 함께 그리고 나는 당신의 모든 자매 아이들에게 그들이

were all going to go bald early they weren't too pleased about that because there's a lot

모두 일찍 대머리가 될 것이라고 말했습니다. 그들은 대머리가 우리 가족에 많이 있기 때문에 그것에 대해 그다지 기뻐하지 않았습니다.

of baldness are up in my family my father was bald I'm bald my mother's brother's most

우리 아버지는 대머리였습니다.

of them are bald and on on my sister's husband's side they're all bald as well so I think my

그들 대부분은 내 동생의 husba에 대머리입니다 님 쪽도 다 대머리니까

sister's children probably going to be bummed as well so make the most of your youth now

언니네 애들도 욕먹을 것 같은데 지금 청춘을 최대한 활용하세요.

because by the time you get to your mid-twenties it's all over a lot of people think it's you

by the way get married quickly a lot of people think the photograph is you it's not me I

그나저나 너 빨리 결혼해 많은 사람들이 사진이 너라고 생각하지 내가 아니야

didn't have red hair I had that lovely thick brown hair when I was younger in fact when

나는 빨간 머리가 없었어 나는 어렸을 때 그 사랑스러운 두꺼운 갈색 머리가 사실

I used to go to the barber or to have my hair cut he used to he used to say my hair was

이발소에 가거나 그는 내 머리를 잘랐는데 그는 내 머리가

so thick he couldn't get the the comb through it and he couldn't go to blunt his scissors

너무 두꺼워서 빗으로 빗질을 할 수 없었고

really so what happened to that there's nothing worse than blunt scissors is it Anthony Hopkins

가위를 무디게 할 수 없었다고 말하곤 했습니다. Hopkins

says ha good gas shear ablaze that's a very good one hello I'm Anthony Hopkins and I like

는 하 좋은 가스 전단 불이 붙었다고 합니다. 아주 좋은 것입니다. 안녕하세요 저는 Anthony Hopkins이고

to drink some fine wine some Kian tears all your impressions sound exactly the same thank

고급 와인을 마시는 것을 좋아합니다. Kian의 눈물이 있습니다. 모든 인상이 정확히 동일하게 들립니다. 감사

you very much Steve Steve reckoned that my impressions are terrible thank you very much

합니다. Steve Steve는 내 인상이 끔찍하다고 생각했습니다. 감사합니다. 아주 많이

Steve for that can you believe it's gone four o'clock who is it who is it quickly the final

Steve, 그게 4시가 되었다는 걸 믿을 수 있니? 잠금 누구야 누구야 빨리 마지막

Baldy today you will not believe it in fact I think you've mentioned it already Steve

대머리 오늘 당신은 사실 그것을 믿지 않을 것입니다 나는 당신이 이미 그것을 언급 한 것 같아요 스티브

the final bald head but of course as I said it is no longer bald because he covers it

마지막 대머리 하지만 물론 내가 말했듯 이 그는 그것을 덮기 때문에 더 이상 대머리가 아닙니다.

up he covers it with a wig mr. Steve is going to demonstrate now he is going to demonstrate

가발 씨와 함께. Steve는 이제 시연을 할 것입니다. 그가

very quickly if he could because you know we're on borrowed time here mr. Steve is going

할 수 있다면 매우 빨리 시연할 것입니다 . Steve는

to demonstrate today preferably today there is it look at that now wigs are amazing you

오늘 시연할 예정입니다. 가급적 이면 오늘은 가발이 정말 멋져요. 당신이

look amazing you look so sexy this is my natural look of course III put it a bald fake bald

너무 섹시해 보여요. 이것은 물론 제 자연스러운 모습입니다.

head on me before just for this show and so normally so normally you put a rubber head

이 쇼를 위해 전에 대머리 가짜 대머리를 입혔습니다. 그래서 일반적으로 그래서 일반적으로 당신은 고무 머리에 노

a rowboat it on a rubber bald head okay then that's very good I can see myself it just

젓는 보트를 고무 대머리에 얹습니다. 좋아요 그럼 아주 좋습니다. 제 자신을 볼 수 있습니다. 그다지

not quite fetching yes I'm gorgeous you you don't look a day over 48 thank you I like

매력적이지 않다는 것을 알 수 있습니다. 예, 나는 당신이 48 세 이상으로 하루 종일 보이지 않습니다. 감사합니다.

wearing this week is only $6.99 but who is the final who is the final Baldy tellers the

이것을 입는 것이 좋습니다. 주는 $6.99밖에 안되지만 누가 마지막이야 누가 마지막이야 Baldy tellers the

final Baldy is I'm gonna tell you next week because it's tight no not really no yeah back

final Baldy is 빡빡해서 다음 주에 말할거야 아니 아니 정말 아니 예 다시

to everybody I'm not going to do that here it is here is the final bald head it is mr.

모두에게 나는 그렇게하지 않을 것 입니다 여기 있습니다 마지막 대머리는 씨입니다. 싱어송

song writer mr. stinger mr. piano play out and John sorry Elton John Elton John yes it

라이터 씨. 스팅거 씨 피아노 연주 와 John 죄송합니다 Elton John Elton John 네

is Elton John we had that and without his wig oh well we got red hair yes his hair was

Elton John입니다 우리는 그것을 가지고 있었고 그의 가발 없이는 빨간 머리를 얻었습니다 예 그의 머리카락은

very red and that's the reason why he lost all of his hair because redheaded people lose

매우 빨갛고 빨간 머리 사람들이 머리카락을 잃어서 머리카락이 모두 빠진 이유입니다

their hair well men not necessarily women but definitely men no it goes thin on women

머리 잘하는 남자는 반드시 여자는 아니지만 확실히 남자 아니 여자도 가늘어집니다

as well really yes because as you have already pointed out people with red hair have less

정말 그렇습니다 왜냐하면 당신이 이미 지적했듯이 빨간 머리를 가진 사람들은

hair follicles to start off with uh-huh so everybody's hair thins as they get older so

처음에 모낭이 적기 때문에 어-허 그래서 모든 사람들은 나이가 들면서 머리카락이 가늘어집니다.

even a woman with red hair yet her hair will get thinner so it's a we don't want to end

빨간 머리를 가진 여자라도 머리카락이 가늘어지기 때문에이 우울한 말로 끝내고 싶지 않습니다. 우울하지

on this depressing note it's just not depressing it's fun get married while he as soon as you

않습니다. 재미있습니다.

see you yourself going bald just get married this is it just just make sure that you've

결혼하세요. 그냥

got a girlfriend or a boyfriend and you're married and you've got at least one kid just

여자친구나 남자친구가 있고 결혼했고 적어도 한 명의 아이가 있고

one kid and you're okay and then your hair can all fall out it doesn't matter oh and

아이가 한 명 있고 괜찮다면 머리카락이 모두 빠질 수 있다는 걸 확인하세요 그건 중요하지 않습니다 아 그리고

also be wealthy as well and that also helps apparently the work that the wig looks very

또한 부자가 되고 그것은 분명히 도움이 됩니다. Mr.의 가발이 아주 멋져 보이는 작품

nice on mr. Steve I've yes it's very flattering oh yes definitely Luciano says it looks very

. Steve 나는 네, 매우 아첨합니다. 오 네 확실히 Luciano는

nice on mr. Steve oh very lovely thanks for the wonderful lesson says Julian or Galliano

Mr. 스티브 오, 멋진 수업에 감사드립니다. Julian이나 Galliano가 말했습니다

so you're going now mr. Steve am i in a moment in fact if you stay with us I'm going to give

. 스티브, 사실 당신이 우리와 함께 있으면 잠시만요.

the mystery idiom answers ok so let's have a look at the mystery idioms there is the

미스터리 관용구 답변을 드릴 테니 미스터리

first one but but what easy and there was the second one but where are the answers the

관용구를 살펴보겠습니다. 답이

answers are coming up don't worry calm down calm down so the first one the answer is whistleblower

나오나 걱정하지마 진정해 진정해 그래서 첫 번째 답은 내부고발자 내부고발자 내부

whistle blow whistleblower a whistleblower the meaning of whistleblower as an idiom is

고발자 내부 고발자의 의미는 관용구로 종사하는 것으로 간주되는

someone who informs on a person or an organization regarded as engaged in unlawful or immoral

사람이나 조직에 알리는 사람이다 불법적이거나 부도덕한

activity we found out about the safety rules being broken from a whistleblower so there

행위에 대해 내부고발자로부터 알게 되었고

it is whistleblower around the second one the second mystery idiom is is chatterbox

두 번째는 내부고발자입니다. 두 번째 미스터리 관용구는 chatterbox

chatterbox the meaning of chatterbox someone who will not stop talking if someone enjoys

chatterbox입니다.

engaging in conversation for long periods of time we might describe them as a chatterbox

오랫동안 우리는 그들을 수다쟁이로 묘사할 수 있습니다.

I would say that you're a chatterbox mr. Duncan what has he been chattering away for the last

저는 당신이 수다쟁이라고 말하고 싶습니다. Duncan이 지난 두 시간 동안 수다를 떠는 것은

two hours are you talking about you're talking rubbish again you'll never get a word in edgeways

당신이 또 쓰레기를 말하고 있다는 것입니다

with mr. Duncan ignore mr. Steve he'll say nothing or he's just constantly talking ignore

. Duncan은 씨를 무시합니다. Steve 그는 아무 말도 하지 않거나 계속해서 무시할 뿐입니다

mr. Steve he doesn't know what he's talking about Hey look mr. ste mitt take no notice

. 스티브 그는 자기가 무슨 말을 하는지 모르겠어 이봐 미스터. Ste Mit는 미스터를 주목하지 않습니다

of mr. Steve he puts petrol in his diesel car so there that's it that that's going to

. Steve 그는 디젤 자동차에 휘발유를 넣기 때문에

be there forever yeah I'm never gonna let you forget this you do realize that don't

영원히 거기에 있을 것입니다. 나는 당신이 이것을 잊지 못하게 할 것입니다. 당신은 당신이 아니라는 것을 깨닫습니다.

you I've got hair you can trust everything I say now because I've got hair I suppose

나는 머리카락을 가지고 있다고 생각합니다

so yeah it does give you more credibility more credibility in fact I'm believing everything

그래서 예 그것은 당신에게 더 많은 신뢰성을 제공합니다 사실 나는 당신이 좋다고 말하는 모든 것을 믿습니다

you say good I should we can't doubt you look at that head of hair look how I spoke earlier

의심할 수 없습니다 당신이 그 머리카락을 보면 내가 이전에

about the petrochemical industry my incredible knowledge but that was without hair we didn't

석유 화학 산업에 대해 어떻게 말했는지보세요 내 놀라운 지식이지만 그것은 머리카락이 없었기 때문에 우리는

believe a word of it now I've got it the confidence is here I've got confidence I could just take

그것을 한 마디도 믿지 않았습니다. 이제 나는 그것을 얻었습니다. 자신감 이 여기 있습니다. 나는 세상을 떠맡을 수 있다는 자신감을 얻었습니다.

on the world I could do anything now I went to a lot of trouble this morning by the way

나는 이제 무엇이든 할 수 있습니다. 그나저나 오늘 아침에 고생해서

to have to have a scar cam I wanted to show people my scar on my arm so here it is good

흉터캠 찍고 팔에 난 흉터 보여주고 싶었는데 여기

to see you just before I go so there it is there is the scar that he's still going on

가기 직전에 봐서 반가워요 저기 아직도

about that scar he gets scratched look by a by a thorn on a rose last week I was injured

그 흉터가 남아있어요 그는 지난주에 장미 가시에 의해 상처를 입었습니다. 나는

last week seriously injured relatively minor injury I lost I lost almost a pint of blood

지난주에 부상을 입었습니다. 비교적 경미한 부상을 입어 피를 거의 1파인트나 잃었습니다.

well he didn't lose any blood at all okay so I think some people would call you a wimp

그는 피를 전혀 흘리지 않았습니다

mr. Duncan there's mr. Steve over there can you see him there he is somebody last week

. 던컨 씨가 있습니다. 저기 있는 Steve 저기 보이시죠 지난주에 그만

said all stop moaning mr. Duncan it's only a little scratch and I I must say I agree

신음소리 내지 말라고 하신 분입니다 Mr. Duncan 약간의 흠집일 뿐이고

you've had your tetanus jab so you're quite safe from any nasty infections I don't think

당신이 파상풍 접종을 받았기 때문에 어떤 불쾌한 감염으로부터도 상당히 안전하다는 데 동의합니다.

people want to see up my nose your nose yes my nose is very hairy I've just noticed I've

사람들이 내 코를 보고 싶어하지 않는 것 같아요 당신의 코는 네 코에 털이 많아요 방금 알아차렸는데

got a lot of hair up mine everyone's nose is hairy mr. Duncan Thank You mr. Steve so

머리가 많이 올라와서 다들 코에 털이 많네요 씨. Duncan 감사합니다. 스티브

much it's been a good one today very busy very active lots of things today it's been

오늘 너무 좋았어 아주 바빴어 매우 활동적이야 오늘 많은 일들

fun thank you for inviting me and I hope I'll be able to to see you again next man do you

즐거웠어 초대해줘서 고맙고 다음에 또 볼 수 있었으면 좋겠어

know what we didn't have time for your Flash words today so we will keep those over till

우리가 시간이 없었는지 알아? 오늘 당신의 플래시 단어를 위해 우리는

next week all that hard work for nothing so we're going now we're going to do something

다음 주까지 그 모든 노력을 공짜로 유지할 것입니다. 그래서 우리는 이제 아주 특이한 일을 할 것입니다.

very unusual we're going to say goodbye and we are going then to end the livestream it's

우리는 작별 인사를 할 것입니다. livestream

very unusual for us to end together do you wanna shall stay here then okay so we will

우리가 함께 끝나는 것은 매우 드문 일입니다. 여기에 머물고 싶습니까? 그럼

see you next week don't forget I am here for those who aren't sure I am here every week

다음 주에 뵙겠습니다. 매주 일요일 오후 2시부터 여기에 있는지 확실하지 않은 사람들을 위해 내가 여기 있다는 것을 잊지 마십시오.

every Sunday from 2 p.m. UK time live on YouTube I hope you have enjoyed life English dream

YouTube에서 영국 시간 라이브 저와 함께 잉글리시 드림을 즐기셨기를 바랍니다

with me mr. Duncan and me mr. Steve isn't he great and of course until next week and

. 던컨과 나 씨. Steve는 훌륭하지 않습니다. 물론 다음 주까지는 안전합니다.

I hope your week is a safe one you know what's coming next do you know what's coming next

다음에 무슨 일이 일어날지 알고 계시나요?

mr. Steve I'm going to say with you ok then 1 2 3... ta ta for now. 8-)

Mr. Steve 내가 말할게 ok then 1 2 3... ta ta 지금은. 8-)