Hay Fever - Live English - Nose idioms - 11th June 2018 - Mr Duncan - listen / learn / laugh

so I had a couple of choices if I can't take my studio outside then I suppose I

그래서 몇 가지 선택이 있었습니다. 스튜디오를 외부로 가져갈 수 없다면

will have to bring the outside into my studio

외부를 스튜디오로 가져와야 할 것 같습니다.

don't worry there is nothing wrong with your

걱정하지 마세요. 캘린더 에는 아무 문제가 없습니다.

calendar it is Monday I can assure you and this is a very special live English

월요일이니 장담할 수 있습니다. 여러분을 위한 아주 특별한 라이브 영어

just for you hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

안녕하세요 여러분 저는 mr입니다. Duncan in England 오늘은 어때요?

you okay I hope so are you happy I really really hope so

괜찮으세요? 행복하길 바래요. 정말 정말 바래요. 그래서

I'm here on a Monday I know it is very unusual you are thinking to yourself why

저는 월요일에 여기 왔어요

is mr. Duncan here on Monday well the reason is for those who were trying to

. Duncan 여기 월요일에 잘 그 이유는

watch my livestream yesterday I wasn't there I wasn't streaming at all

어제 내 라이브 스트림을 보려는 사람들을 위해 나는 거기에 없었습니다 나는 어제 스트리밍을 전혀 하지 않았습니다.

yesterday the only streaming that was taking place

yesterday was from my nose because I was suffering from hay fever yesterday

어제

really really badly I can't begin to tell you how unwell I felt yesterday

정말 정말 심하게 어제 내가 얼마나 기분이 안 좋았는지 말할 수 없습니다.

it's my fault really I know it's my fault because on Saturday

내 잘못입니다 정말 내 잘못이라는 것을 압니다

I went for a very long walk with mr. Steve we took a lovely walk and we went

. Steve 우리는 사랑스러운 산책을 했고

across many fields and at the moment the grass is starting to pollinate so the

많은 들판을 가로질러 갔습니다. 그리고 그 순간 잔디가 수분을 하기 시작하여

pollen is being released into the air and the pollen gets right up your nose

꽃가루가 공기 중으로 방출되고 꽃가루가 바로 코로 들어가

so if you suffer from hay fever you will find that certain types of pollen will

므로 건초열로 고통받는 경우 특정 유형의 꽃가루가

go into your nose and into your throat and your eyes and make you become very

코와 목구멍 과 눈으로 들어가서 몸을 매우 아프게 만들 것입니다.

very unwell I am one of those unfortunate people sadly I am

저는 슬프게도 불행한 사람 중 한 명입니다. 매년

unfortunate because I do suffer with hay fever every single year so that is what

건초열로 고생하기 때문에 불행합니다.

was happening yesterday I was in bed I couldn't move I was feeling so unwell

어제 침대에 누워서 움직일 수가 없었어요 몸이 너무 안 좋아서

that is the thing if you have never suffered with hayfever you have no idea

건초열로 고통을 겪어 본 적이 없다면

how it feels it is absolutely horrible your eyes hurt

어떤 느낌인지 전혀 모를 거예요 정말 끔찍해요 눈이 아프고

your throat is sore and you sneeze and your nose is running and you feel really

목이 아프고 재채기와 코가 달리고 있고 당신은 정말

unwell it's like having a very bad cold so that was my situation yesterday and

몸이 좋지 않습니다 그것은 매우 심한 감기에 걸린 것 같아서 어제 제 상황이었고

oh can I just say thank you very much to all those who left lovely messages on my

오 어제 제 페북에 사랑스러운 메시지를 남겨주신 모든 분들께 정말 감사하다고 말씀드려도 될까요?

facebook yesterday and there it is there is the post that I left yesterday thank

어제 떠났습니다 사랑스러운 메시지를

you very much to all those who left lovely messages Rizwan and also wafer

남겨주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다

take medicine mr. Duncan I did take some medicine also Sultana and mica mica said

. Duncan 나도 약 을 좀 먹었어 Sultana와 mica mica는

I'm sorry to hear that mr. Duncan is ill I wish all the pollen around you will go

미안하다고 말했다. 던컨이 아파요 주변의 모든 꽃가루가 사라졌으면 좋겠어요

away yes I was in bed yesterday feeling very unwell also Rita Thank You Rita for

예 어제 침대에 누워 있었는데 몸이 너무 안 좋았어요 리타

your message tgn and also Giulia Paola says wrists but not in peace I should

메시지 주셔서 감사

hope so silver Way says I hope you get better

합니다 당신은 곧 나아질 것입니다

soon don't jock dou Marin nella ute says get

dou jock dou Marin nella ute는 벨로루시 사람도 곧 나아질 것이라고 말합니다.

well soon as well Belarusian I will miss you oh well you

나는 당신이 그리울 것입니다 오 잘

don't have to miss me today because I'm here John Benson also Rosa Susie and our

오늘 내가 여기 있기 때문에 당신은 나를 그리워할 필요가 없습니다.

med says get well man Galina says wish you rainy weather yes it will be very

남자 Galina는 비가 오는 날씨를 기원한다고 합니다. 예, 비가 내리기

nice if it started raining very lovely very lovely indeed Varney Cindy Cristina

시작하면 아주 좋을 것입니다. 매우 사랑스러운 매우 사랑스러운 참으로 Varney Cindy Cristina도

thank you very much for your messages as well Bob Eskie and sweetness I'm so

메시지를 보내 주셔서 감사합니다. Bob Eskie와 달콤함

sorry to hear that you are not here today well I am here

당신이 여기 없다는 소식을 듣고 정말 유감입니다 오늘은 제가

today and that is Monday so you don't have to worry too much

오늘 여기 있고 월요일이니 너무 걱정하지 않으셔도 되고

and also Vito and Angela thank you very much for all of your lovely lovely

Vito와 Angela도 사랑스러운

messages so many people were leaving messages yesterday on Facebook and I

메시지를 보내주셔서 정말 감사합니다.

know that quite a few of you didn't realise that I wasn't doing a live

당신 중 몇몇은 내가 그렇지 않다는 것을 깨닫지 못했습니다 어제 생방송을 해서

stream yesterday so for that I do apologize it is very hard to notify

죄송합니다. 생방송에 문제가 있을 경우 모두에게 알리기가 너무 힘들어서

everyone if there is a problem with the live stream so I do apologize for that

I'm ever so sorry it's ten minutes past two o'clock and it's Monday afternoon

항상 죄송합니다. 두 시 10분이 지나고 월요일입니다.

not Sunday it is Monday the 11th of June of course everyone at the moment is

일요일이 아닌 오후 6월 11일 월요일입니다. 물론 모든 사람들이 내일 싱가포르에서 열리는

talking about the big summit that is taking place tomorrow in Singapore just

큰 정상회담에 대해 이야기하고 있습니다.

off the coast of Singapore a little island called Sentosa a very beautiful

place as well very nice Singapore is quite a nice place to visit if you ever

get the chance to go there so tomorrow we see the summit taking place between

그곳에 갈 기회가 있다면 방문하기 좋은 곳이므로 내일 우리는

Donald Trump and Kim Jong hoon of North Korea and of course president moon of

도널드 트럼프와 북한의 김종훈, 그리고 물론 남한의 문재인 대통령 사이에서 열리는 정상회담을 봅니다.

South Korea everyone taking part tomorrow in the summit what will be the

be the

result I wonder what the result will be we will have to find out we will see

result 결과가 어떻게 될지 궁금합니다. 우리는

what the agenda is now there is an interesting word agenda the agenda is

의제가 무엇인지 알아내야 할 것입니다. 이제 흥미로운 단어가 있습니다.

the thing that you are planning to do or you are planning to talk about or

discuss so the agenda is the plan that you have the agenda it's a great word

also there is a slightly more sinister sentence which is hidden agenda if

someone has a hidden agenda it means they have a

누군가가 숨겨진 의제를 가지고 있다면

secret plan or a motive that no one knows about so there is another

아무도 모르는 비밀 계획이나 동기가 있음을 의미합니다.

interesting use of the word agenda you can have a hidden agenda hidden agenda

의제라는 단어의 또 다른 흥미로운 용도가 있습니다 숨겨진 의제 숨겨진 의제를 가질 수 있습니다

so that is a plan a plan that is unknown or only known to the person who is

그래서 그것은 계획입니다 알 수 없거나 계획을 만드는 사람에게만 알려진 계획

making the plan they have a hidden agenda hmm

그들은 숨겨진 의제를 가지고 있습니다 흠

there is a lovely plant in my garden at the moment I haven't been outside today

사랑스러운 식물이 있습니다 현재 내 정원은

because my hay fever would start killing me basically but here is something I

꽃가루 알레르기로 인해 기본적으로 죽을 것 같아서 오늘 밖에 나가지 않았습니다. 하지만 여기 제가

filmed last week and here is a very interesting plant in my garden do you

지난주에 촬영한 것이 있고 여기 제 정원에 있는 매우 흥미로운 식물이 있습니다.

know the name of this plant it has a very interesting name and it is one of

이 식물의 이름을 아십니까? 매우 흥미로운 이름이고 그것은

the many plants in my garden so do you know what it is it has a very

제 정원에 있는 많은 식물 중 하나입니다. 그것이 무엇인지 아십니까 그것은 매우

interesting name and the name refers to its appearance the way it looks so do

흥미로운 이름을 가지고 있으며 이름은 그 모양을 나타냅니다 그래서

you know what this plant is do you know maybe a little bit later on you can let

이 식물이 무엇인지 아십니까 아마 알고 계십니까 조금 후에 할 수 있습니다

me know oh yes the live chat is also on there there is nothing different today

알려주세요 오 예 라이브 채팅도 있습니다 오늘은 다를게 없습니다

most of the things today will be the same as Sunday so here we go the live

오늘 대부분의 일이 일요일과 같을 것입니다 그래서 우리는 라이브

chat is on and let's see who was first today who was first on the live chat I

채팅을 시작하고 오늘 라이브에서 누가 먼저했는지 보자 chat I

don't know I'm going to have a look now

don't know I'm going to have a look now

blues bird hello blues bird hello everybody and you are first on the live

blues bird hello blues bird hello 여러분 오늘 라이브 채팅에 처음 오셨습니다

chat today congratulations Patricia says hello from France also

축하합니다 Patricia는 프랑스에서 온 인사도 하고

practice English is here today well that is very good advice

영어도 연습합니다 오늘 여기 잘 있습니다 좋은 조언입니다

to be honest practice English every day and your English will improve Belarusian

매일 정직하게 영어를 연습하면 영어가 향상될 것입니다. 몸이

says hello my dear teacher to you as well go SIA is here with a

very friendly hello Patricia says how are you I'm okay thank you very much I

feel much better today yesterday I was feeling so ill I can't begin to tell you

너무 아파서 어제 몸이 얼마나 안 좋았는지 말을 못하겠습니다.

how unwell I felt yesterday and that was because of the hay fever Patricia says

건초열 때문이었습니다.

yes I'm okay thank you and also hello from Japan I'm glad to have a lesson

today Thank You Mika for that I'm not 100%

Mika 그건 제가 100%

well so if you might notice today that I might start coughing or sneezing so I'm

건강하지 못해서 알아채실 수 있다면 오늘은 기침이나 재채기를 할 수 있어서 몸이

not 100% well but I thought I would try to do a live stream just for you

100%는 아니지만 라이브 스트리밍을 해봐야겠다고 생각했습니다.

Elizabeth says hello from Guatemala hello to you as well

엘리자베스가 과테말라에서

Mohit says nice to see you you're welcome

인사를 전합니다. 환영

abri raha man says hello everybody from Somaliland Somaliland by the way is an

abri raha 남자가 인사합니다. 소말릴란드에서 온 여러분 안녕하세요. 소말릴란드는

autonomous region of Somalia did you know that Mohit is watching at the

소말리아의 자치 지역입니다. Mohit이 지금 인도에서 보고 있다는 것을 알고 계셨나요?

moment in India luan is also here listening to my lesson thank you very

much ts is here now I love Monday I'm glad to hear that because a lot of

많은

people don't like Monday they they find Monday a very depressing day because

사람들이 월요일을 좋아하지 않기 때문에 월요일에 다시 일해야 하기 때문에 월요일을 매우 우울한 날로 여기고

they have to go back to work so some people don't like Mondays they hate them

어떤 사람들은 월요일을 싫어하고 싫어한다는 소식을 들으니 기쁩니다.

hum train is here watching in Vietnam also met M Secor or Cisco says hello mr.

험 기차가 여기에서 보고 있습니다. 베트남 도 M Secor를 만났거나 Cisco는 Mr.

Duncan is it nice weather today yes it's beautiful here

Duncan 오늘 날씨가 좋은가요 예 여기가 아름답습니다

Carrodus says hay fever is also known as allergic rhinitis yes it is rhinitis

Carrodus는 건초열이 알레르기성 비염이라고도 알려져 있다고 합니다 예 비염은

is an allergy or sensitivity in your nose so allergic rhinitis is another

코의 알레르기 또는 민감성이므로 알레르기성 비염은 건초열의 또 다른

word for hay fever thank you very much I hope you are better now Thank You

단어입니다 대단히 감사합니다 당신이 나아지기를 바랍니다 지금 감사합니다

Patricia I don't feel 100% I will be honest no

Patricia 저는 100% 느끼지 않습니다. 솔직히 말해서

pollen no fever happy Monday well there is lots of

꽃가루가 없고 열이 없는 월요일이 행복합니다.

pollen around outside today the pollen count is very very high mr. Duncan does

오늘 밖에 꽃가루가 많이 있습니다. 꽃가루 수가 매우 많습니다. Duncan은

the medicine that you take for your hay fever make you feel drowsy or sleepy yes

귀하가 건초열에 복용하는 약을 졸리거나 졸리게 만듭니다. 네 맞습니다

it does I'll be honest with you it definitely does make me sleepy so I have

솔직히 말씀드리면 분명히 졸리게 되므로

been taking some medicine for my hay fever and yes you are right it does make

건초열에 약을 복용하고 있습니다. 네 맞습니다.

you sleepy it makes you feel very sleepy and tired you are right thanks for that

당신을 졸리게 만들어 당신을 매우 졸리고 피곤하게 만듭니다 당신이 맞아요 덕분에

so a lot of people on the live chat a couple of more hellos English is so

라이브 채팅에 있는 많은 사람들이 몇 번 더

wonderful Thank You shadow for your message that's very kind of you and also

I think we have someone watching in Thailand as well Mina

안녕하세요 태국에서도 보시는 분 있는거 같아요 미나

hello Mina Mina PBC's says hello from Thailand it is the first time for me to

안녕 미나 미나 피비씨님이 태국에서 인사하시네요

listen to you really oh I didn't know that thank you very much thank you very

정말 처음 들어보네요 아 정말 몰랐어요 감사합니다 정말 감사합니다 정말 감사합니다

much indeed Albert says hello I'm a little late that's okay

알버트가 인사해요 I 조금 늦었어도 괜찮아

better late than never that's what I say and we are now up to date right up to

늦어도 안 하는 것보다 나을 거야 내가 말하는 거고 우리는 지금

date with the live chat I'm so sad that you don't feel well

라이브 채팅으로 최신 정보를 받고 있어 몸이 좋지 않으셔서 너무 슬퍼요

please take care with the pollen I will I will

꽃가루 조심하세요 제가 하겠습니다

I mr. Duncan from Turkey hello Amir and also too I can

내가 할게. 터키에서 온 던컨 안녕하세요 아미르 그리고 저도

how can hello how can where are you watching at the moment I'm always

어떻게 안녕하세요 어떻게 지금 어디에서 보고 계신가요? 저는

interested to find out where people are watching where are you watching at the

사람들이 어디에서 보고 있는지 항상 관심이 있습니다. 현재 어디에서 보고 있습니까?

moment where are you watching in the world so today I couldn't go outside I

그래서 오늘은 세상에서 어디를 보고 있습니까? 밖에 못나가서

wasn't able to go outside so I can't take my studio outside so instead today

작업실을 밖에 못나가서 대신 오늘은 제가 한거

can you see what I've done I've actually brought the outside into the studio so

보이시죠 실제로 외부를 작업실로 가져왔으니

behind me you can see a live shot so that is actually a live view from the

뒤에 보이시죠 라이브 샷은 실제로

front of the house so you have me in the studio but also you have me outside as

집 앞에서 보는 라이브 뷰이므로 저는 스튜디오에 있지만

well through the wonders of modern technology so a very busy week for the

현대 기술의 경이로움을 통해 외부에서도 저를 볼 수 있습니다.

world as everyone watches the events in Singapore Donald Trump will be meeting

모두가 이벤트를 시청하는 전 세계적으로 매우 바쁜 한 주입니다. 싱가포르에서 도널드 트럼프가

with the leaders of Korea that is north and I believe South Korea will be there

북한의 한국 지도자들과 만날 것이고 한국도

as well in Singapore so I'm sure a lot of people

싱가포르에 있을 것이라고 생각하기 때문에 많은 사람들이

will be very interested in that news story I think so I really think so

그 뉴스 기사에 매우 관심을 가질 것이라고 생각 합니다. 그래서

Adam is here hello mr. Tonko thanks for teaching and explaining you are welcome

Adam이 여기 있습니다 안녕하세요 mr. Tonko 가르쳐주시고 설명해주셔서 감사합니다.

no problem Thank You Adam for joining me how can says I love you thank you very

문제 없습니다. 저와 함께 해주셔서 감사합니다. 아담이

much and I love you all because you are giving me your time to join me today so

오늘 저와 함께 할 시간을 주셔서

I do appreciate it very much we have one of our classic moments in

정말 감사합니다. 우리는 부엌에서 우리의 고전적인 순간 중 하나를 가지고

the kitchen and it will be mr. Steve and also myself sadly there is no mr. Steve

있으며 그것은 mr입니다. Steve와 나 또한 슬프게도 씨가 없습니다.

today because he's busy working just like me so there is no mr. Steve but I

오늘은 Steve도 나처럼 일하느라 바빠서 Mr. 스티브 하지만 저는

thought it would be fun to have a look at one of our classic moments in the

부엌에서 우리의 고전적인 순간 중 하나를 보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다.

kitchen so here we go back in time to something

그래서 여기서 우리는

we did about three months ago do you remember when we were cooking pizza in

약 3개월 전에 우리가 부엌에서 피자를 요리하던 때로 시간을 거슬러 올라갑니다. 씨

the kitchen oh hello there welcome to mr. Duncan's kitchen once more for

에 오신 것을 환영합니다 . Duncan의 부엌에서 또

another tasty snack and guess what we are having tonight mr. Steve and myself

다른 맛있는 간식을 먹고 오늘 밤에 무엇을 먹을지 맞춰보세요. 스티브와 나는 집에서 만든

we are going to enjoy a lovely pizza but not a homemade pizza I will confess that

피자가 아닌 사랑스러운 피자를 즐길 것입니다.

the pizza we are about to eat has been bought from the shops in fact it is a

우리가 먹으려는 피자는 상점에서 산 것임을 고백할 것입니다. 사실 그것은

frozen pizza so if there are any people out there who are very keen on making

냉동 피자 입니다. 자신의 피자를 만드는 데 매우 열심입니다.

their own pizzas I do apologize but that's what we're doing tonight we're

죄송하지만 오늘 밤 우리는

having pizza and also some baked beans I know I know I know what you're going to

피자와 구운 콩을 먹을 것입니다. 알아요 당신이 무슨

say you're going to say mr. Duncan you always have baked beans do you live on

말을 할 것인지 압니다. 던컨 당신은 항상 베이크드 빈을 먹나요 당신은

baked beans you seem to have baked beans all the time do you fart a lot how Dave

베이크드 빈을 먹나요 당신은 항상 베이크드 빈을 먹는 것 같나요 데이브가 얼마나 방귀를 많이 뀌나요

so here we go then let's get on with the meal first of all we need to put some

그래서 자 그럼 먼저 식사를 시작합시다 우리는 콩을 약간 넣어야 합니다

beans into the saucepan so that's what we're doing first we have our tin of

스튜 냄비 그래서 우리가 먼저하는 일입니다.

beans there we go a lovely tin of baked beans now these

거기에 콩 통조림이 있습니다. 우리는 구운 콩 통조림으로갑니다. 이제 이것들은

aren't the expensive baked beans these are the cheap baked beans because

값 비싼 구운 콩이 아니라 값싼 구운 콩입니다. 왜냐하면

between you and me I don't know if you've noticed this but I always find

당신과 나 사이에 있는지 모르겠습니다. 당신은 이것을 알아 차렸지만 나는 항상 아주

that the very cheap baked beans tastes just as good as the very

싼 구운 콩이 아주 비싼 구운 콩 만큼 맛이 좋다는 것을 항상 발견합니다.

expensive baked beans I'm sure you know which brand I'm talking about yes that

제가 말하는 브랜드가 무엇인지 아실 것입니다. 예,

one 57 varieties so I always buy the very

하나의 57 품종 그래서 저는 항상 아주

cheap baked beans these are very cheap and you can buy these in multi packs so

싼 것을 삽니다. 구운 콩은 매우 저렴 하고 멀티 팩으로 구입할 수 있으므로

not just one you get a packet with four four tins of beans and they are very

하나뿐만 아니라 4 개의 콩 통조림 4 개가 들어있는 패킷을 얻을 수 있으며

good value indeed can you see what I've got here as well this is the thing that

실제로 매우 좋은 가치가 있습니다. 여기에 내가 무엇을 가지고 있는지 볼 수 있습니까?

I'm going to use to stir I will stir the beans with this this is called a spatula

젓는 데 사용할 저걸로 콩을 젓겠습니다. 이것은 주걱입니다.

that's a very strange word spatula so there it is there is my spatula it looks

아주 이상한 단어 주걱 그래서 거기에 내 주걱

like something for beating someone maybe across the head or the bottom but it

누군가를 두들겨 패는 것 같지만

isn't it is a spatula so first of all I will open the tin of beans and I don't

주걱이 아니므로 우선 콩 깡통을 열고 나는 '

like opening tins of beans especially nowadays because they have this annoying

특히 요즘에는 이 성가신

ring pull can you see there a ring pull so you have to get your finger

링 당김이 있기 때문에 콩 통조림을 여는 것을 좋아하지 않습니다. 링 당김이 보이니

underneath the rim to open the cap and I always think that these are quite

캡을 열려면 림 아래에 손가락을 넣어야 합니다. 저는 항상 이것들이 매우

dangerous because after you open the tin the edge of the lid is very sharp and in

위험하다고 생각합니다. 주석 뚜껑 가장자리가 매우 날카롭고

the past I have actually cut my fingers I've cut my fingers in the past with one

예전에 실제로 손가락을 베인 적이 있습니다. 과거에 이것 중 하나로 손가락을 베었기

of these so let's open the tin of beans first of all I don't like doing this to

때문에 먼저 콩 깡통을 열겠습니다.

be honest I am NOT a fan of opening these

솔직히 난 이걸 여는 팬이 아니야 알았어

okay now I will try not to cut my fingers doo-doo-doo just pull the ring

이제 손가락을 베지 않으려고 노력할게 두 두두 그냥 반지를 잡아당겨 보기

it's not as easy as it looks

만큼 쉽지가 않아 그래 그게 다야 거기에

yeah that's it I think we've got it there it is okay it's like it's like

있는 것 같아 괜찮아 그것은

some sort of weapon look at that it looks very lethal so now I will pour the

일종의 무기 모양과 같아서 매우 치명적이므로 이제 콩을 부어 줄 것입니다.

beans into the saucepan excuse me

스튜 냄비 실례합니다

putting the beans in the saucepan come on then you get get in

냄비에 콩을 넣으면 어서 들어가십시오 나는

I love these beans because they they are so thick look you get so many beans in

이 콩이 너무 두껍기 때문에 좋아합니다 캔에 너무 많은 콩이 들어 있습니다.

the can look how many beans you get that that I think that is very good value so

얼마나 많은 콩을 얻었는지보세요. 가치가 있기 때문에

there isn't much sauce but you do get lots of beans so look at that now I will

소스가 많지는 않지만 콩이 많이 나오니 보세요. 이제

gently and I repeat gently heat the beans up you should never boil the beans

부드럽게 반복해서 콩을 데우세요. 절대 끓이지 마세요.

never let them boil because it will spoil the tastes so I will put I will

끓이지 마세요. 맛을 망칠 수 있으니까요. 넣어

put the beans on a low light and then they will gently heat up and now we have

콩을 낮은 조명에 놓고 부드럽게 가열하면 이제

to sort out the star of the show which is of course the pizza pizzas are lovely

쇼의 스타를 분류해야 합니다. 물론 피자 피자는 사랑스럽습니다 피자 좋아하세요

do you like pizzas I am crazy about pizzas I I do like the ones that have

피자에 미쳤어 요 제가 좋아해요

lots of different types of meat on but mr. Steve isn't very keen on those so

다른 종류의 고기가 많이 있지만 mr. Steve는 그것들에 그다지 열중하지 않으므로

there it is you may have seen mr. Steve and myself walking her

Mr. 저번 주에 스티브 와 내가

the other week with this pizza so we had this pizza the other week we bought it

이 피자를 가지고 그녀를 산책시켰기 때문에 지난 주에 이 피자를 먹었습니다. 우리는

from the local supermarket and it's been in the deep freeze for quite a long time

지역 슈퍼마켓에서 그것을 샀고 꽤 오랫동안 급속 냉동 상태였기

so there it is our super duper four cheese pizza hmm it's making me

때문에 거기에 우리의 슈퍼 듀퍼 4치즈 피자가 있습니다.

hungry just thinking about it so before I put this in the oven I have to put

생각만 해도 배가 고파서 이걸 오븐에 넣기 전에

something on this baking tray so there it is a baking tray you normally put

이 베이킹 트레이에 무언가를 올려야 하므로 거기에 베이킹 트레이가 있습니다. 일반적으로 오븐에서 무언가를

things on this when you want to bake something in the oven if you want to

굽고 싶을 때 여기에 물건을 올려놓습니다.

heat something up and you want it to heat evenly you normally use a baking

무언가를 데우고 균일하게 가열하기를 원합니다. 일반적으로 베이킹

tray so on the bottom of the baking tray I'm going to put some foil foil and this

트레이를 사용하므로 베이킹 트레이 바닥에 호일 호일을 놓을 것입니다. 이

particular foil is made it's made from can you see it it's made from aluminium

특정 호일은 알루미늄으로 만들어졌습니다.

aluminium in American English they pronounce this word aluminum aluminum

알루미늄은 미국식 영어에서는 알루미늄 알루미늄이라고 발음

but in British English we say aluminium and there it is aluminium so I will put

하지만 영국식 영어에서는 알루미늄이라고 하고 거기에 알루미늄이 있으므로

some aluminium foil on the baking tray

베이킹 트레이에 알루미늄 호일을 몇 개 놓겠습니다.

I didn't make a very good job of that we have the baking tray

isn't that beautiful it's very shiny you can see the light reflecting off the

'그렇게 아름답지 않아' 매우 반짝입니다. 이제 피자가 달라붙지 않도록 호일에서 빛이 반사되는 것을 볼 수 있습니다. 지금

foil once in my face now just to make sure that the pizza doesn't stick I'm

going to put a little bit of olive oil on the foil I'm putting I'm putting

붙이고 있는 호일에 올리브 오일을 조금 바르겠습니다.

olive oil on the foil so when the pizza starts to boil it won't spoil

피자가 끓기 시작할 때 약간의 기름이 상하지 않도록 호일에 올리브 오일을 뿌립니다.

just a little bit of oil that's all you need just a little oil now because this

이

particular pizza is pre-prepared and frozen it will take about 20 minutes to

특정 피자는 미리 준비되어 냉동되기 때문에 지금 필요한 것은 약간의 기름뿐입니다.

cook in the oven so the oven has to be very hot for the pizza to to bake so

오븐에서 요리하기 때문에 피자가 구워지려면 오븐이 매우 뜨거워야 하기 때문에

when you put the pizza in the oven the cheese has to melt and the base of the

피자를 오븐에 넣으면 치즈가 녹아야 하고

pizza has to bake and normally it takes around about 20 minutes but it's very

피자 바닥이 구워져야 하는데 보통 20분 정도 걸리지만

important to make sure that the oven is very hot and you always bake the pizza

오븐이 매우 뜨겁다는 것을 확인하는 것이 매우 중요 하고 항상 오븐 상단에서 피자를 굽습니다.

at the top of the oven at the top always put the pizza at the top of the oven so

항상 피자를 오븐 상단에 놓으십시오. 조각

let's open the piece set look at that doesn't that look lovely look at that

세트를 열자. 사랑스러워요 저거 보세요

oh it's Pizza time baby

오 피자 시간이에요

I will take the plastic off the pleat sir it's very important that you

베이비 주름에서 플라스틱을 제거하겠습니다 선생님 기억하는 것이 매우 중요합니다

remember to take the plastic off you must remove the plastic or else you

플라스틱을 제거하려면 플라스틱을 제거해야 합니다. 그렇지 않으면

might have a very chewy pizza the plastic is very firm it's very difficult

매우 쫄깃한 피자를 먹을 수 있습니다. 플라스틱은 매우 단단하여 자르기가 매우 어렵습니다.

to cut I will use some scissors so there it is there is the pizza ready to go in

가위를 사용하여 피자를 오븐에 넣을 준비가 되었습니다.

the oven you have cheese on top you have a selection of cheese there is also some

위에 치즈를 얹으세요 치즈를 선택하실 수 있습니다

tomato puree and inside the crust there is also some tomato sauce as well some

토마토 퓨레도 있고 크러스트 안에는 토마토 소스도 있고

spicy tomato sauce so now I will put this in the oven there I just put it on

매콤한 토마토 소스도 있으니 이제 이걸 오븐에 넣을게요 트레이에 올려놓고

the tray and then put the tray and the pizza in the oven

그런 다음 쟁반과 피자를 오븐에 넣어 피자가 굽고 있습니다.

so the pizza is now baking the cheese will melt and the base will start to

치즈가 녹고 베이스가

bake it will take about 20 minutes I will bake this for 10 minutes and then I

굽기 시작합니다. 약 20분 정도 걸립니다. 이것을 10분 동안 굽은 다음

will turn the pizza round to make sure that it is cooked evenly on both sides

피자를 둥글게 돌려서 만듭니다. 양쪽이 고르게 익었는지 확인하세요.

the beans are now heating up slowly and I'm going to put whoa can you guess what

콩이 이제 천천히 가열되고 있습니다. 와우,

this is it smells very strong and if you eat this normally your breath will smell

이게 뭔지 짐작이 가시나요? 매우 강한 냄새가 나고 이것을 정상적으로 먹으면 입냄새가

quite bad yes of course it is our old friend

상당히 심할 것입니다. 우리의 오랜 친구

garlic hello garlic how are you today garlic I love garlic so much I think

마늘 안녕 마늘 오늘은 어때 garl ic 저는 마늘을 너무 좋아합니다.

it's probably because my ancestors were French it's true so on my father's side

아마도 제 조상이 프랑스인이었기 때문인 것 같습니다. 사실입니다. 아버지 쪽에서

I'm actually a French descent did you know that you didn't so we will put a

저는 사실 프랑스계입니다. 그렇지 않다는 것을 알고 계셨습니까?

little bit of garlic in the beans

actually I put quite a lot in them did you see that it is a good job that mr.

꽤 많이 넣었습니다. 씨가 좋은 직업이라는 것을 보셨습니까?

Steve also likes garlic it's a very good job indeed

Steve도 마늘을 좋아합니다. 참으로 훌륭한 일입니다. 재활용을 위해

so I will throw this away for recycling there it goes

이것을 버릴 것입니다.

so the baked beans are now heating slowly very gently you mustn't boil

이제 구운 콩이 천천히 매우 부드럽게 가열되고 있습니다. 콩을 끓이면 안 됩니다.

beans and then after 10 minutes I will turn the pizza round I will rotate it to

그리고 10분 후에 피자를 뒤집을 것입니다. 그것을 돌려

make sure that it cooks evenly on both ends there's nothing worse than a soggy

양쪽 끝이 고르게 익도록 합니다. 축축한 피자만큼 나쁜 것은 없습니다.

pizza do you hate that do you hate it when the pizza is all very soggy and wet

and that means it hasn't been cooked evenly so now we will wait for 10

10

minutes and then I will turn the pizza round

분 동안 기다린 다음 피자를 둥글게 돌릴 것입니다.

I'm giving the beans a little stir so the the garlic will mix into the beans

마늘이 콩에 섞일 수 있도록 콩을 약간 저어줍니다.

and then we will have a beautiful delicious flavor and of course you know

그러면 우리는 아름답고 맛있는 맛을 갖게 될 것입니다

what mr. Steve likes to do he likes to put garam masala into the beans as well

. Steve는 콩에 가람 마살라를 넣는 것을 좋아합니다.

unfortunately I don't like garam masala all that much I don't like it in baked

불행하게도 저는 가람 마살라를 그다지 좋아하지 않습니다. 저는 구운 콩에 넣은 것을 좋아하지 않습니다

beans so mr. Steve always puts his spices on afterwards because I don't

. Steve는 항상 나중에 향신료를 넣습니다. 제가 좋아하지 않기 때문입니다.

like them okay madams and monsieurs we will now take the pizza out of the oven

오케이 부인과 무슈 이제 오븐에서 피자를 꺼내서 돌릴 것입니다.

and turn it round

yes look at that it's coming along rather nicely

예, 피자가 꽤 잘 나오는 것을 보세요.

so on one end it's going Brown and on the other it isn't so I'm turning the

그래서 한쪽 끝은 갈색으로 변합니다. 다른 하나는 그렇지 않아서

pizza round to make sure that it Browns all the way around the best pizza is a

피자를 둥글게 돌려 최고의 피자가

hot pizza and of course it has to be cooked just right would you like a piece

뜨거운 피자인지 확인하고 물론 제대로 익혀야 합니다.

of my pizza if you would like a piece of my pizza all you have to do is answer

제 피자 한 조각을 원하시나요? 당신은 내 피자 한 조각을 원합니다. 당신이 해야 할 일은

this question where was the first pizza made and I will post a slice of pizza to

첫 번째 피자가 어디에서 만들어졌는지 이 질문에 답하는 것뿐입니다. 그러면 제가 당신에게 피자 한 조각을 게시할 것입니다. 그게

you what's that no that's not a good idea

뭔데 아니 그건 좋은 생각이 아닌 것

apparently according to someone over there who is completely invisible you

같습니다. 보이지 않는 당신은 메일을

are not allowed to post pizzas through the mail

통해 피자를 게시할 수 없습니다

Bert anyway the question still stands where was the first-ever pizza made if

Bert 어쨌든 질문은 여전히 ​​존재합니다.

you think you know the answer let me know on today's livestream so I think

답을 알고 있다고 생각한다면 오늘 라이브 스트림에서 알려주세요.

now the pizza is ready so wait there I

이제 피자가 준비 된 것 같아요. 거기서 기다리세요.

need my tea towel because the baking tray will now be very hot so here we go

베이킹 트레이가 필요하기 때문에 내 티 타월이 필요합니다. 이제 매우 더워졌으니 이제

it's time to take the pizza the oven

피자를 오븐에 가져갈 시간입니다 와

Wow look at that now that is a perfect pizza I think I made a really good job

저거 보세요 완벽한 피자입니다 미리 준비된 피자인데도 정말 잘 만든 것 같아요 확신합니다

of that pizza even though it is a pre-prepared one I'm sure lots of people

많은 사람들이

will complain they will say mr. Duncan how could you buy a pizza from the

불평할 것입니다. Duncan 어떻게 슈퍼마켓에서 피자를 살 수 있니 처음부터

supermarket you should make one yourself from scratch that's a great expression

직접 만들어야 합니다. 처음부터 무언가를 한다는 것은 훌륭한 표현입니다. 처음부터

if you do something from scratch it means you do it from the very beginning

so let's serve the pizza shall we so the beans are nice and hot now I am going to

피자를 제공한다는 의미입니다. 이제

use the sharp edge to cut the pizza in half so here we go mr. Steve always

날카로운 모서리를 사용하여 피자를 반으로 자르겠습니다. Steve는 항상

likes to have a smaller piece so I have a large piece and mr. Steve has a small

작은 조각을 좋아해서 큰 조각을 가지고 있고 mr. Steve는 작은

piece so here we go let's cut the pizza in half shall we hopefully I won't burn

조각을 가지고 있으므로 피자를 반으로 자르겠습니다. 손에 화상을 입지 않기를 바랍니다.

my hands because normally I tend to burn my hands when I'm doing this so I will

일반적으로 저는 이것을 할 때 손에 화상을 입는 경향이 있으므로

try not to do it today

오늘은하지 않도록 노력할 것입니다.

so there you go pizza is now ready I would put the pizza and the beans into

You go 피자가 준비되었습니다. 피자와 콩을

the oven for 10 minutes and then I will serve them to mr. Steve that is my and

오븐에 10분 동안 넣은 다음 Mr. Steve는 내 것이고

that one is mr. Steve's and there it is another meal ready to be served and

저것은 mr입니다. Steve's and there 또 다른 식사가 제공되고

eaten I will now return you back to the studio where we will continue with

먹을 준비가 되었습니다. 이제 스튜디오로 돌아가

today's Sunday live English

오늘 일요일 라이브 영어를 계속할 것입니다

doo-doo-doo-doo don't worry there is nothing wrong with your calendar it

doo-doo-doo-doo 걱정하지 마세요. 달력에 문제가 없습니다

isn't Sunday it's Monday I hope you enjoyed that a classic moment in the

일요일이 아니야 월요일이야 Mr. Mr.와 함께 부엌 에서 고전적인 순간을 즐기셨기를 바랍니다

kitchen with mr. Duncan that's me by the way but there was no mr. Steve now I

. 그건 그렇고 Duncan은 나지만 mr은 없었습니다. Steve는 이제

thought mr. Steve was also there in the kitchen with me but he wasn't so for

씨를 생각했습니다. Steve도 저와 함께 부엌에 있었지만

those who are who are at the moment missing mr. Steve here he is now

현재 미스터를 놓치고 있는 사람들에게는 그렇지 않았습니다. Steve 여기 있습니다.

did it get colder in here is it just me I think it's just you mr. Steve but

여기가 더 추워졌나요? 저만 그런가요? 당신만 그런 것 같아요. 스티브지만

don't worry mr. Steve will be joining us on Wednesday night for those who aren't

걱정마세요. Steve는 매주 일요일 YouTube에서 저를 볼 수 있을지 확신이 서지 않는 분들을 위해 수요일 밤에 우리와 함께할 것입니다.

sure you can catch me right here on YouTube

every Sunday and also every Wednesday in fact if you look now you can see the

또한 매주 수요일에도 사실 지금 보시면

times coming up underneath as I speak Sunday 2 p.m. UK time and on Wednesday

제가 일요일 오후 2시를 말할 때 시간이 다가오는 것을 볼 수 있습니다. 영국 시간 및 수요일

night 10 p.m. UK time so those are the times and of course I am here today

밤 10시 영국 시간이므로 물론 저는 오늘 여기에 있습니다.

because yesterday I wasn't able to do my live stream because I was feeling very

왜냐하면 어제 저는 두려운 꽃가루 때문에 매우 몸이 좋지 않았기 때문에 라이브 스트림을 할 수 없었기 때문입니다.

unwell because of the dreaded pollen yes the awful pollen I suffer from seasonal

예, 저는 계절성 꽃가루 알레르기로 고통받는 지독한 꽃가루입니다.

hay fever so every year I get this around about this time of year normally

그래서 매년 나는 일반적으로

during June and early July so my particular allergy my particular

6 월과 7 월 초에이시기에 대해 이것을 얻습니다. 그래서 나의 특별한 알레르기는

sensitivity is to grass pollen and at the moment there is grass pollen

잔디 꽃가루에 대한 특별한 민감성이며 현재

everywhere absolutely everywhere there is grass pollen in the air and because

공기 중에 잔디 꽃가루가있는 모든 곳에서 잔디 꽃가루가 있습니다.

of that well unfortunately I have to stay indoors but don't worry because

불행히도 그 때문에 실내에 있어야 하는데 걱정하지마세요 오늘은 작업실

I've been able to bring the outside into the studio today

에 외부를 들여왔으니

yes behind me that is alive view outside the window so for those who

창밖이 살아있는 뷰인 네 비하인드를 가져왔으니

are wondering what you are looking at behind me that is actually a live view

실제로는 제 뒤에 보이는 모습이 궁금하신 분들을 위해

out of the window and you can see it's a beautiful day today it's absolutely

창밖의 라이브 뷰를 볼 수 있습니다. 오늘은 아름다운 날입니다.

glorious here in the UK which is good news for many people unless of course

여기 영국은 절대적으로 영광스럽습니다. 물론 건초열로 고생하지 않는 한 많은 사람들에게 좋은 소식입니다.

you suffer with hay fever in which case it is very bad news

very bad news indeed thank you for all those joining me today

매우 안타까운 소식입니다. 오늘 라이브 채팅에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

on the live chat let's have a little recap let's have a look at some of the

잠시 요약해 보겠습니다. 오늘 올라온 댓글을 살펴보겠습니다.

comments that have come in today some people talking about the pizza

피자에 대해 이야기하는 사람들이 있습니다.

I don't like soggy pizzas did you see my message earlier

축축한 피자가 싫습니다. 아까 내 메시지를 보셨군요

I don't like soggy pizzas I like my Pete sir to be very crisp very crunchy

저는 축축한 피자가 싫습니다 저는 Pete 선생님이 아주 바삭바삭한 것을 좋아합니다

I don't like soggy pizzas bon jour from Brittany oh hello and Bon Appetit

저는 Brittany에서 온 축축한 피자가 싫습니다 오 안녕하세요 그리고

from Hilde do live live Rob walk oh okay then hello Hilde can you believe that my

Hilde의 Bon Appetit이 생중계합니다 Rob walk 오 좋습니다 그럼 안녕하세요 Hilde 제 가족이 브리트니에서 유래했다는 것을 믿을 수 있습니까? 사실

family originated or they originate from Brittany did you know that yes so

알고 계셨나요? 네, 사실

actually on my father's side my family actually I have I do actually have

아버지 쪽에서 제 가족은 실제로 브리트니

relatives distant relatives living in Brittany because that's where my

에 살고 있는 먼 친척이 있습니다.

father's family originally came from in Argentina we don't break the pizza or we

우리는 피자를 부수거나

don't bake the pizza until the cheese is brown oh I see so so what do you do do

치즈가 갈색이 될 때까지 피자를 굽지 않습니다 오 알겠습니다 그래서 어떻게 하시나요

you put it under the grill so so do you heat the cheese first and then you put

그릴 아래에 두세요 그러니 먼저 치즈를 데우고 나서 넣으세요

it in the oven very interesting the first pizzas of

오븐 매우 흥미로운 첫 번째 피자는

course were made in Italy I know it's a very

물론 이탈리아에서 만들어졌습니다. 매우

easy question a very easy question indeed we are talking today about

쉬운 질문이라는 것을 알고 있습니다. 매우 쉬운 질문입니다. 참으로 우리는 오늘 우리가

something else we are talking about knows idioms today do you know any knows

이야기하고 있는 다른 것에 대해 이야기하고 있습니다. 관용구를 알고 있습니까?

idioms well do you so are there any idioms in

관용구를 잘 알고 있습니까? 코와 관련하여

the English language that you can use concerning the nose I will give you an

사용할 수 있는 언어 바로 쉬운 것을 알려드리겠습니다. 참견쟁이 참견쟁이 참견쟁이가 될

easy one straight away here is one you can be very nosy nosy

수 있는

a person who is nosy if a person is nosy they are always trying they are always

사람 참견쟁이라면 항상 노력하고 있습니다. 그들은 항상

looking at other people's private lives they are always watching what other

다른 사람의 사생활을 보고 있습니다. 다른 사람들이 하는 일을 항상 지켜보고 있습니다

people are doing quite often they are hidden from view so they might be very

꽤 자주 그들은 시야에서 숨겨져 있어서

nosy maybe you can have nosy neighbors living next door so maybe the people

시끄러울 수 있습니다 아마도 옆집에 사는 이웃이 있을 수 있으므로

living next door to you are very nosy they are always watching you through the

옆집에 사는 사람들이 매우 시끄러울 수 있습니다 그들은 항상 커튼을 통해 당신을 지켜보고 있습니다

curtains they are very nosy so a person who is

그들은 참견이 많아서

too inquisitive or maybe they ask too many personal questions or maybe they

너무 호기심이 많은 사람이거나 개인적인 질문을 너무 많이 하거나

are always spying on you we can say that they are very nosy so there it is a very

항상 당신을 감시하고 있을 수 있습니다. 우리는 그들이

good nose idiom so do you know any nose idioms please let me know

참견이 많다고 말할 수 있습니다. 당신은 코 관용구를 알고 있습니다. Ibrahim에 따르면

Turkish people apparently in Turkey according to Ibrahim Turkish people are

분명히 터키에 있는 터키 사람들을 알려주세요. 터키 사람들은

the masters of pizza making I did eat pizza when I was in Turkey I

피자 만들기의 대가입니다. 저는 터키에 있을 때 피자를 먹었고

did and it was very nice Muhammed Bass Raja or bara

아주 좋았습니다. Muhammed Bass Raja 또는 bara

ruch says hello from Kurdistan or I am occured Kurdistan of Iraq and also TS

ruch가 인사를 합니다 Kurdistan 또는 나는 이라크의 Kurdistan이 발생했으며 TS는

says thanks to David oh I don't know why what did David do did he do something

David에게 감사하다고 말합니다 오 David가 무엇을했는지 모르겠습니다

nice did he help you with a problem I hope so

nor Khalil says hi mr. Duncan I own or caliel from Somalia hello to you I think

. Duncan 소유 또는 소말리아에서 caliel 안녕하세요 당신에게

I have quite a few people watching in Somalia I think so

나는 소말리아에서 꽤 많은 사람들이보고 있다고 생각 합니다

Jeff one Zedd says Oh mr. Duncan I have something for your nose idioms oh I see

Jeff one Zedd는 Oh mr. Duncan I have something for your nose idioms oh I see

we have brown-nosing brown-nosing that is a very interesting idiom a person who

we have brown-nosing brown-nosing 아주 흥미로운 관용구

brown noses or a person who is a brown nose is a person who always tries to get

갈색 코를 가진 사람 또는 갈색 코를 가진 사람은 항상

favor from another person maybe a person in authority such as a boss so if you

다른 사람의 호의를 얻으려고 노력하는 사람입니다 어쩌면 상사와 같은 권위를 가진 사람일 수도 있습니다. 만약 당신이

are always being nice to your boss you were always trying to gain the the favor

항상 상사에게 친절했다면 당신은 항상 상사의 호의를 얻으려고 노력했습니다.

of your boss we can say that you are a brown nose brown nose you are brown

우리는 당신이 갈색 코 갈색 코라고 말할 수 있습니다. 당신은 갈색

nosing that is the verb yes you brown nose very interesting Mika says I can

코입니다. 그래 너 갈색 코 아주 재미있어 미카가 내가

follow my own nose oh I like that yes that's another good one if you follow

내 코를 따라갈 수 있다고 말했어 오 난 그게 좋아 네 자신의 코를 따라가면 또 다른 좋은 것입니다

your own nose it means you trust your own instincts you follow your own nose

그것은 당신이 자신의 본능을 믿는다는 것을 의미합니다 당신은 자신의 코를 따릅니다

you go with your own instincts your gut feeling you go with your nose wherever

당신은 자신의 본능을 따라갑니다 당신의 직감 당신은 당신이 어디로 가든지 당신의 코로 가십시오 당신은

it takes you you go with your nose I like that one

당신의 코로 가십시오 나는

Pedro Belmont is here today to say hello to everyone

Pedro Belmont가 오늘 모두에게 인사하기 위해 여기 있다는 것을 좋아합니다

Pedro yes I wasn't here yesterday because I was ill I was very sick with

Pedro 예 나는 아팠기 때문에 어제 여기에 없었습니다 나는 꽃가루 알레르기로 매우 아팠습니다

hay fever it's very annoying yes the pollen yesterday was getting

매우 짜증납니다 예, 어제 꽃가루는 r을 얻었습니다.

right up my nose literally and that is another idiom by the way another idiom

문자 그대로 ight up my nose 그리고 그것은

that we can use in English connected with the nose so if something gets up

우리가 코와 관련하여 영어로 사용할 수 있는 또 다른 관용구입니다. 그래서 만약 무언가가

your nose if something gets up your nose it means it annoys you or irritates you

당신의 코를 오르면 무언가가 당신의 코를 오르면 그것은 당신을 짜증나게 하거나 당신을 짜증나게 한다는 것을 의미합니다.

something that really annoys you we can say that it gets up your nose oh you

당신은 그것이 당신의 코를 얻는다고 말할 수 있습니다 오 당신은

really get up my nose my work colleague is always telling me what to do it

정말 내 코를 들어 올립니다 내 직장 동료는 항상 나에게 무엇을해야하는지 말해줍니다 그것은

really gets up my nose so there is another expression another idiom

정말 내 코를 올라갑니다 그래서 또 다른 표현이 있습니다

connected with the nose in fact there are quite a few in the English language

코와 관련된 또 다른 관용구 사실 꽤 있습니다 영어

ts says Oh mr. Duncan there is an expression by a nose yes if you win a

ts에서 오 씨라고 말하는 사람은 거의 없습니다. Duncan 코로 표현이 있습니다 예,

race or a competition and maybe there is very little in the difference between

경주 나 경쟁에서 이기면

first and second place you can say that you won by a nose in a horse race if two

1 위와 2 위의 차이가 거의 없을 수 있습니다. 두 마리의 말이 결승점을 통과하면 경마에서 코로 이겼다고 말할 수 있습니다. 동시에

horses cross the finishing line at the same time and one of them is slightly in

줄을 섰고 그 중 하나가

front of the other one we can say that it won by a nose so in other words the

다른 하나보다 약간 앞서 있습니다. 우리는 그것이 코로 이겼다고 말할 수 있습니다. 즉,

race was won very narrowly very narrowly so yes I'm okay today not too bad I

레이스가 매우 좁게 매우 좁게 이겼 으므로 예 오늘은 괜찮습니다. 나쁘지

can't complain Sycho says in our language there is an idiom that a person

않습니다. 불평하지마 Sycho는 우리 언어에 어떤 사람은

doesn't they're another to interfere in

everything or a person who is a little rude when we call to that person and is

모든 일에 간섭하는 다른 사람이 아니다 또는 우리가 그 사람에게 부를 때 약간 무례한 사람이 아니라는 관용구가 있다고 말합니다.

that is that the same as being nosy I'm just wondering if that's the same Pedro

그것은 참견하는 것과 같습니다 페드로가

says sorry to hear that you were sick yes I am very ill at the moment because

당신이 아팠다는 소식을 듣고 미안하다고 말한 것과 같은지 궁금합니다 예

of the horrible pollen in the air yes it's annoying me so today I can't go

공기 중의 끔찍한 꽃가루 때문에 지금 매우 아픕니다 예 짜증나서 오늘은 밖에 나갈 수 없지만

outside but I have brought the outside into the studio so I've tried to

가져 왔습니다. 외부를 스튜디오로 들어가

recreate the atmosphere of being outside David says they take the pizza out of

외부에 있는 듯한 분위기를 재현해보았습니다. David say s 그들은 피자가

the oven before it becomes brown I like brown pizza I like my pizza very

갈색이 되기 전에 오븐에서 꺼냅니다. 나는 갈색 피자를 좋아합니다. 나는 내 피자를 아주 진하게 좋아합니다. 너무 부드러운 것을

dark I don't know why I don't like it too soft so I always like my pizza to be

좋아하지 않는 이유를 모르겠습니다. 그래서 나는 항상 내 피자가

very crispy and a little brown as well dudu what is the relation between pollen

매우 바삭하고 조금 갈색도 그렇고 두두 꽃가루

and pizza okay there is no relation between them

와 피자의 관계가 뭐야 오케이 그들 사이에 관계가 없습니다

I don't follow up the lesson from the beginning well there is no difference

나는 처음부터 교훈을 따르지 않습니다 음 차이가 없습니다

there is no connection rather there is no connection between pollen and pizza

연결이 없습니다 오히려 꽃가루와 피자 사이에 연결이 없습니다

they are just things that I have shown today so one thing I like very much

그들은 있습니다 오늘 제가 보여드린 것은 제가 피자를 아주 좋아하는 한 가지

pizza I love pizza and one thing I don't like very much is hay fever and pollen

저는 피자를 좋아하고 한 가지는 꽃가루 알레르기와 꽃가루가

because it gets right up my nose it really does so today's lesson is about

제 코로 바로 들어가거든요 그래서 오늘의 수업은 많은 것들에 관한 것입니다.

lots of different things lots of things to talk about with the live chat I will

실시간 채팅으로 할 이야기가 많습니다

be with you for about another 20 minutes and then I am going I can already feel

약 20분 동안 여러분과 함께 있을 것입니다 그리고 나서 갈 것입니다 이미

my nose start to itch I have a very itchy nose right now Patricia says you

코가 가려워지기 시작하는 것을 느낄 수 있습니다 지금 코가 매우 간지럽습니다 패트리샤가 당신이

can give somebody a bloody nose in an election

누군가에게 줄 수 있다고 합니다 선거의 코피

yes if you defeat someone heavily so if you give another person a very heavy

e 무겁게 그래서 만약 당신이 다른 사람에게 매우 무거운

defeat we can say that you give them a bloody nose it is an idiom that means

패배를 준다면 우리는 당신이 그들에게 피 묻은 코를 준다고 말할 수 있습니다 그것은

you have beaten the other person by a long way so yes so the gap between the

당신이 상대방을 먼 길로 이겼다는 것을 의미하는 관용구입니다 그래서 그렇습니다 그래서

winner and the loser is very very wide so if one person wins an election by a

승자와 패자 사이의 격차는 매우 매우 넓기 때문에 한 사람이

long long way we can say that that person gave their opponent a bloody nose

먼 거리에서 선거에서 이기면 그 사람이 상대에게 코피를 흘렸다고 말할 수 있습니다.

yes very interesting expression that very interesting mr. Duncan I'm so happy

네 매우 흥미로운 표현입니다 . 던컨 팔로우하게 되어 너무 기쁩니다 감사합니다

to follow you Thank You Khaled you are welcome no problem I am very glad to be

칼레드 천만에요 문제 없습니다 여기에 오게 되어 매우 기쁩니다

here I wasn't here yesterday because I was

어제 몸이

feeling so ill really really and well Edith hello I am Mexican and I have been

너무 아파서 여기에 없었습니다 정말 정말 그리고 잘 에디스 안녕하세요 저는 멕시코인이고

living in Litchfield for two years well Edith can you believe that I have

살아왔습니다 Litchfield에서 2년 동안 음 Edith 내가

actually made a lesson an English lesson in Litchfield I actually filmed it their

실제로 Litchfield에서 영어 수업을 만들었다는 것을 믿을 수 있습니까? 실제로 촬영했습니다.

lesson 50 on my YouTube channel was filmed in Litchfield and it was all

내 YouTube 채널에서 그들의 수업 50은 Litchfield에서 촬영되었으며

about the man who wrote the first ever English dictionary so there so there are

최초의 영어를 쓴 사람에 관한 것입니다. 코와 관련하여 영어로

lots of expressions that we can use in English to do with the nose I'm now

사용할 수 있는 많은 표현이 있습니다. 이제 코와

going to show you a mystery idiom to do with the nose so here it comes here is

관련된 미스터리 관용구를 보여드릴 테니 여기까지 오세요.

today's mystery idiom and this is to do with the nose as you can see so there it

이것이 바로 오늘의 미스터리 관용구입니다. 당신이 볼 수 있는 코와 함께 그래서 그것은

is something to get you thinking so what is that mystery idiom

당신이 생각하게 만드는 무언가가 있습니다 그래서 그 미스터리 관용구가 무엇인지

and of course we are talking about nose idioms as well so if you can think of

그리고 물론 우리는 코 관용구에 대해서도 이야기하고 있습니다 그래서 당신이 볼 수 있는 것

any nose idioms besides the one that you can see on the screen now please let me

외에 다른 코 관용구를 생각할 수 있다면 화면이 이제

know so any nose idioms please let me know and I asked you earlier to name

알려주세요. 관용구를 알려주세요. 이전에 이 식물의 이름을 알려달라고 요청했습니다.

this plant this is a plant that grows in my garden every year very unusual

이것은 매년 제 정원에서 자라는 식물입니다. 매우 이례적으로 생겼습니다.

looking very strange appearance and this particular plant has a name that

매우 이상한 모양입니다. 이 특정 식물은

describes its appearance but do you know what it is if you think you know let me

모양을 설명하는 이름이 있지만 그것이 무엇인지 아십니까? 당신이 알고 있다고 생각한다면

know on the live chat you are more than welcome to do so because that's why I am

라이브 채팅에서 저에게 알려주셔도 좋습니다. 그것이 제가 여기 있는 이유이기 때문입니다. 저는

here I'm here to help you with your English and of course don't forget this

당신의 영어를 돕기 위해 여기에 있습니다. 물론 이것이

is very useful for improving your listening skills as well and don't

당신의 실력 향상에 매우 유용하다는 것을 잊지 마세요. 듣기 능력 또한

forget also you can follow me on the internet for those who are wondering I

잊지 마세요. 궁금하신 분들을 위해 인터넷에서 저를 팔로우하실 수 있습니다.

am on Facebook and also I have an email address as well there you can see on the

제가 페이스북에 있고 이메일 주소도 있습니다.

screen right now my facebook page and also my email address as well you are

화면에서 바로 지금 제 페이스북 페이지와 제 모습을 볼 수 있습니다. 이메일 주소도

more than welcome to get in touch you are the live chat is very busy oh hello

환영합니다. 연락을 환영합니다. 실시간 채팅이 매우 바쁩니다.

there Carrie das says red-hot poker yes you are right yes the mystery plant is

안녕하세요. Carrie das가 뜨거운 포커라고 합니다. 네 맞습니다. 미스터리 식물은

red-hot poker and if I show it again you can see that the plant itself looks like

뜨거운 포커입니다. 다시 보여주면 당신은 식물 자체가 뜨거운 p처럼 보이는 것을 볼 수 있습니다

a red-hot poker it looks like it a poker is a thing that you use for controlling

oker 포커는 불을 제어하는 ​​데 사용하는 것 같습니다.

a fire it is a long piece of metal

그것은 긴 금속 조각입니다.

a red-hot poker so there it is there is the mystery plant it was in the garden

뜨거운 포커 그래서 정원에 있던 신비한 식물이 있습니다

mmm thank you mr. Duncan that you reacted to

음 감사합니다. 던컨

my remarks about the subtitles oh I'm not sure what that question was I

자막에 대한 내 발언에 반응했다 오 그 질문이 뭔지 잘 모르겠어 화요일에

noticed a change in the subtitles on Tuesday I could not be with you on

자막이 바뀌는 걸 눈치 챘어 수요일 에 내가 자는 시간이라 너와 함께 할 수 없었어

Wednesday because it's sleeping time for me Oh V tests well all I can say about

오 V 테스트는 내가 할 수 있는 한 자막에 대해 말하자면

the subtitles is that they will appear after the live stream they normally

라이브 스트림 후에 표시된다는 것입니다. 그들은 일반적으로

appear about two hours after the live stream has ended so yes the live stream

라이브 스트림이 끝난 후 약 2시간 후에 표시되므로 예 라이브 스트림에는

does not have subtitles so at the moment I am talking to you live and there are

자막이 없으므로 내가 라이브로 대화하는 순간

no subtitles but later when YouTube puts the live stream back on there will be

자막이 없지만 나중에 YouTube에서 라이브 스트림을 다시 켜면

subtitles there will be subtitles to view so that normally happens about two

자막이 표시되므로 일반적으로

hours after the live stream has finished for example if my live stream finishes

라이브 스트림이 끝난 후 약 2시간 후에 발생합니다. 예를 들어 내 라이브 스트림이

at 3 o'clock you might see the subtitles appear at around about maybe 5 o'clock

3시에 끝나면 자막이 표시될 수 있습니다. 대략 5시나

or 6 o'clock so that's that's my thing about the captions and subtitles yes I

6시 정도에 자막과 자막은 제 몫입니다 네

wasn't very well yesterday thank you very much a lot of people have been very

어제 몸이 좋지 않았어요 감사합니다 정말 많은 분들이 사랑스러운 사랑스러운

kind with your lovely lovely comments thank you so much I can't begin to tell

댓글에 너무 친절하게 대해주셔서 감사합니다

you how happy were happy I felt yesterday seeing your messages on my

어제 내 Facebook 페이지에서 귀하의 메시지를 보고 얼마나 행복했는지 말할 수 없습니다.

Facebook page yes there was no live stream yesterday and thanks a lot to

예, 어제 라이브 스트림이 없었고 어제 내 Facebook

everyone who left messages yesterday on my Facebook and of course you can follow

에 메시지를 남겨주신 모든 분들께 감사드립니다. 물론 할 수 있습니다.

me on Facebook you can get all of the information about

페이스북에서 저를 팔로우하세요. 제 페이스북 페이지에서

my English lessons and my live streams on my Facebook page and there you can

제 영어 수업과 라이브 스트림에 대한 모든 정보를 얻을 수 있고 거기에서 지금

see the address on the screen right now and I will show you that again

화면에서 주소를 볼 수 있고 나중에 다시 보여드릴 테니

later on so don't worry don't worry I won't forget about you thank you very

걱정하지 마세요. 걱정하지 마세요 당신을 잊지 않을게요

much for joining me today by the way it's so lovely to be here on a Monday

오늘 저와 함께 해주셔서 정말 감사합니다 그런데 월요일에 여기 있는 것이 너무 좋아요

it's very unusual I don't normally do live streams on Monday and there you can

매우 이례적입니다 저는 보통 월요일에 라이브 스트림을 하지 않습니다.

see it's just after 3 o'clock in the afternoon here in the UK and it is mr.

여기 영국에서는 오후 3시 이후에 Mr.

Duncan live on YouTube and just to prove it

Duncan은 YouTube에서 생중계하고 그것을 증명하기 위해 꽃가루 알레르기가

look there is the live checked what is hay fever hay fever

무엇인지 실시간으로 확인했습니다. 꽃가루 알레르기는

is a seasonal illness where you become very sensitive to pollen in the air

공기 중의 꽃가루에 매우 민감해지는 계절성 질병입니다.

there it is the pollen that floats around in the air

and some people are very sensitive to pollen and that includes me

꽃가루에 매우 민감하고 안타깝게도 저를 포함해서

unfortunately so I am very sensitive to pollen when it is in the air so yes I

저는 꽃가루가 공기 중에 있을 때 매우 민감합니다. 예 저는

suffer from hay fever so Terry on I hope that explains your

건초열에 시달리고 있습니다. Terry on 질문에 대한 설명이 되었기를 바랍니다.

question Khalid I hope you will be better soon me too I really really hope

Khalid 저도 곧 나아지기를 바랍니다. 저도 정말 정말 바랍니다 그래서

so grace says what is the meaning of rub someone's nose in something ah that's

은혜는 누군가의 코를 무언가에 문지른다는 것이 무엇을 의미하는지 아 그것은

another good one well then I like that one if you rip someone's nose in

또 다른 좋은 것입니다 그럼 나는 당신이 누군가의 코를 무언가로 찢는 것이 좋습니다

something it means you emphasize it or you forced them you force them to look

그것은 그것을 강조하거나 강요한다는 의미입니다.

at something or accept something so maybe maybe maybe I get a new car and

뭔가를 받아들일 수도 있고 아마 새 차를 사서

and I want to show it to my neighbors so I go around to my neighbor's house and I

이웃들에게 보여주고 싶어서 이웃집을 돌아다니다가

knock on the door and I say hi would you like to see my new car my

문을 두드리고 인사를 합니다.

new car is amazing I have a new car it's so incredible and the neighbors might

내가 새 차를 가지고 있다는 게 놀랍다 는 너무 놀랍고 이웃 사람들은

think oh you don't have to rub our noses in it you don't have to rub our noses in

코를 비비지 않아도 된다고 생각할 수 있습니다.

it so if you rub someone's nose in

그래서 누군가의 코를 비비면 무언가를

something it means you tell them something or you emphasize something

말하거나 강조한다는 의미입니다.

again and again sometimes if you win a contest maybe you might rub someone's

때때로 당신이 콘테스트에서 이기면 누군가의

nose in it especially the person who came second so you might say haha I came

코를 비비게 될 수도 있습니다. 특히 2등을 한 사람이요.

first in the competition I came first and I am going to rub your nose in it it

means I am going to show off I am going to overemphasize something

과시할거야 내가 뭔가를 지나치게 강조할거야

hi mr. Duncan from Mohammed Abdera Hammond hello to you you are welcome hi

안녕 씨. Mohammed Abdera Hammond의 Duncan 안녕하세요. 환영합니다

mr. Duncan have you come over here to Brazil I've never been to Brazil I've

. 던컨이 여기 브라질로 오라고 했나? 나는 브라질에

never been there ever in my life Eduardo so no to answer your question I think

가본 적이 없어. 나는 내 인생에서 거기에

Terry on is trying to be rude on the live chat I I'm not quite sure why but

가본 적이 없어. 확실히 이유는 있지만

we're not talking about idioms generally we're talking about nose idioms con

관용구에 대해 이야기하는 것이 아니라 일반적으로 코 관용구에 대해 이야기하는 것입니다.

carne channel says how to pronunciate between suddenly and certainly can you

teach me the pronunciation well they have very different sounds to be honest

so suddenly suddenly certainly suddenly certainly sudden

확실히 갑자기 확실히

certain suddenly certainly thank you for your guesses on the mystery idiom oh yes

갑자기 확실하게 미스터리 관용구에 대한 당신의 추측에 감사합니다 오 예

quite a few people now are making guesses thank you very much there it is

꽤 많은 사람들이 지금 추측하고 있습니다 대단히 감사합니다 거기 그것은

the mystery idiom what is it do you know what it is it is a well known expression

미스터리 관용구가 무엇인지 당신은 그것이 무엇인지 알고 있습니다 그것은 잘 알려진 표현입니다

and we are talking about idioms connected with the nose that's what

그리고 우리는 코와 관련된 관용구에 대해 이야기하고 있습니다 그것이

we're doing today that's why we're here because it's live English all the way

오늘 우리가 하는 일입니다 그래서 우리가 여기에 있는 이유는 항상 라이브 영어이기 때문입니다

yes Thank You Patricia and also to all those

예 감사합니다 Patricia 그리고

who have made guesses today on the mystery idiom always in that lovely yes

오늘 미스터리 관용구에 대해 추측을 해주신 모든 분들께 항상 그 사랑스러운 예

and also Carrodus thank for your guess as well so quite a few people Ellen R

와 Carrodus도 귀하의 추측에 감사드립니다. Ellen R은

says money does not smell or smell money know that that isn't the correct answer

돈은 냄새 나 냄새가 나지 않는다고 말합니다. 불행히도 그것이 정답이 아니라는 것을 알고 있습니다.

unfortunately for those wondering yes I I did make a lesson all about the person

who wrote the first-ever Oxford English Dictionary or The Dictionary of the

최초의 옥스포드 영어 사전이나 영어사전을 쓴 사람은

English language should I say and that was Samuel Johnson of course Samuel

새뮤얼 존슨이라고 해야 할까요 물론 새뮤얼 존슨이고

Johnson and there is a lesson all about him on my youtube channel

제 유튜브 채널에 그에 대한 모든 교훈이 있습니다

every bird is full with its nose no that isn't the answer unfortunately David

every bird is full with its nose no that 불행히도 David는

says hay fever is an allergy caused by pollen or dust yes there is another name

건초열이 꽃가루나 먼지로 인해 발생하는 알레르기라고 말합니다. 네, 다른 이름

for it as well we can call it allergic rhinitis or rhinitis

도 있습니다. 알레르기성 비염 또는

so reiner refers to the nose the nose so it basically means irritation

irritation in your nose allergic rhinitis a bit like the rhinoceros

비염이라고 부를 수 있습니다. 코알러지성 비염 약간 코뿔소 코뿔소

the rhinoceros because it has a big nose it has a large it almost looks like a

코가 커서 코가 크네요 거의

tooth isn't it but it isn't this is my place that you have come to look oh I

이빨같죠 근데 여긴 아닌데 찾아와주셔서

see thank you very much of people now leaving their their

감사합니다 에야디야 u 매우 많은 사람들이 이제

messages on my live chat I'm not going to allow I'm sorry I can't allow

내 라이브 채팅에 메시지를 남기고 있습니다. 허용하지 않을 것입니다. 죄송합니다. 솔직히 웹사이트에 제공하는 메시지를 허용할 수 없습니다.

messages that are giving websites honestly I really really can't allow

정말 허용할 수 없습니다. 당신

that so if you are going to start leaving messages they are to do with

your websites I will have to say goodbye to you it's true I'm not joking

의 웹사이트와 관련된 메시지를 남기기 시작합니다. 작별 인사를 해야 할 것입니다. 사실입니다. 농담이 아니므로

so I will have to say goodbye if you start leaving websites on my live chat

내 라이브 채팅에서 웹 사이트를 떠나기 시작하면 작별 인사를 해야 합니다.

that's not the reason why we are here

그것이 우리가 여기 있는 이유가 아닙니다.

teri is here hello teri thank you very much where are you from where am i from

테리 여기 있어요 안녕하세요 테리 정말 감사합니다 당신은 어디서 왔어요 저는 어디서 왔어요

I'm from England that's where I am at the moment broadcasting to you live at

영국에서 왔어요 지금 제가 방송하는 곳은

10 minutes past 3:00 on a Monday afternoon

월요일 오후 3시 10분에 생방송으로 방송하고 있습니다

normally I'm here on a Sunday but today I'm here on Monday because I wasn't very

보통 저는 여기에 있습니다 일요일이지만 오늘은 월요일에 왔습니다. 어제는 몸이 좋지 않았기 때문에

well yesterday I was feeling a little bit unwell so lots of things in the news

조금 몸이 좋지 않아서 뉴스에 나오는 많은 것들이

no one wants to talk about the big summit tomorrow between Donald Trump and

내일 도널드 트럼프와

the leader of North Korea now I thought that they were all meeting together

북한 지도자 사이의 큰 정상회담에 대해 이야기하고 싶어하지 않습니다. 이제 내일 다 모이는 줄 알았는데

tomorrow I thought North Korea South Korea and

북한 남한 생각했네

Donald Trump were meeting but apparently tomorrow it's just Donald Trump and the

도널드 트럼프와 도널드 트럼프가 만났는데 내일은 도널드 트럼프와

leader of North Korea Kim Jong hoon so there

김정훈 북한 지도자 뿐이라

the live chat is very busy thank you very much have a nice day and I'm saying

라이브 채팅이 매우 바쁘네요 감사합니다 좋은 하루 되세요 그리고

goodbye oh thank you can V channel or channel thank you very much for that

작별 인사를하겠습니다 오 감사합니다 V 채널 채널 정말 감사합니다

david says i am trying to think about nose related idioms but i can't remember

david님이 코 관련 관용어에 대해 생각해보려 하는데 잘 기억이 안나네요 꽤 많은데

any well there are quite a few actually there are a lot of nose idioms as i

사실 아까 말씀드린 것처럼 코 관용구가 많아서

mentioned earlier if something is annoying

짜증나면 일어나요

it gets up your nose you can also have a nose for something a nose for something

당신의 코는 또한 무언가를 위한 코를 가질 수 있습니다.

so if you are very good at picking smells or different types of aromas from

따라서 선택 항목에서 냄새나 다양한 유형의 아로마를 매우 잘 선택한다면

a selection then we can say that you have a nose for something or if so of

우리는 당신이 무언가에 대한 코를 가지고 있다고 말할 수 있습니다.

course if you are just good at recognizing things we can say you have a

당신은

nose for something he has a nose for valuable antiques it means you can spot

무언가에 대한 코가 있다고 말할 수 있습니다. 그는 귀중한 골동품에 대한 코를 가지고 있습니다. 그것은 당신이

something very easily very easily you have a certain expertise have you ever

무언가를 아주 쉽게 아주 쉽게 찾을 수 있다는 것을 의미합니다. 당신은 특정 전문 지식을 가지고 있습니다.

seen Game of Thrones asks Terry on no I haven't I've never watched Game of

Game of Thrones는 Terry에게 묻습니다. t 나는 결코 w 왕좌의 게임

Thrones to be honest there are many TV shows that are around that I've never

솔직히 내가 본 적이없는 TV 프로그램이 많이 있습니다

ever watched honestly I have never watched many does not smell no that is

솔직히 본 적이 없습니다 많은 것을 본 적이 없습니다 냄새가 나지 않습니다 그것은

not the answer to the mystery idiom unfortunately your freedom starts from

미스터리 관용구에 대한 답이 아닙니다 불행히도 당신의 자유는

my nose is this idiom right I've never heard of that particular idiom to be

내 코에서 시작됩니다. 관용구 맞습니다 솔직히 말해서 그 특정 관용구에 대해 들어본 적이 없습니다. 들어본 적이 없습니다

honest I've never heard of it no I've never heard of that one

아니 들어 본 적이 없습니다 물론

maybe it exists in your language of course because of course in some

당신의 언어에 관용구가 존재할 수도 있습니다 왜냐하면 물론 일부

languages there are idioms that exist but they don't exist in

언어에는 관용구가 존재하기 때문입니다 하지만 그들은 영어로 존재하지 않기

English so there is always a chance that that is the case so yes it doesn't

때문에 항상 그럴 가능성이 있습니다. 그렇습니다.

always mean that if one idiom exists in a language it might not exist in another

하나의 관용구가 한 언어에 존재하더라도 다른 관용구에는 존재하지 않을 수도 있다는 것을 항상 의미하지는 않습니다.

it's true thank you very much

사실입니다.

lots of people on the live chat now oh yes of course

많은 분들에게 감사드립니다. 지금 라이브 채팅 오 예 물론

I know yes you may some your nose yes if you thumb your nose it means you are

알아 네 코를 좀 할 수 있습니다 네 코를 만지면

showing your disgust or maybe you are showing the fact that you dislike

혐오감을 나타내고 있거나 싫어한다는 사실을 보여주는 것일 수도 있습니다.

something you thumb your nose well you don't do it literally so it's used as an

문자 그대로 그래서

expression if you thumb your nose it means you despise something you don't

당신이 일 경우 표현으로 사용 umb your nose 그것은 당신이 싫어하는 것을 경멸한다는 것을 의미합니다. 당신의

like something you thumb your nose it's something or someone I wish you feel

코를 엄지 손가락 그것은 무언가 또는 누군가입니다.

better the next few days thank you very much for that I'm just drinking some

앞으로 며칠 동안 기분이 나아지기를 바랍니다. 정말 감사합니다.

water now because my throat is very dry yesterday I was coughing and sneezing

목이 너무 아파서 지금 물을 조금 마시고 있습니다. 어제는 하루종일 기침하고 재채기를 했어요 어제 너무 오랫동안

all day I was coughing and sneezing for such a long time yesterday I can't begin

기침하고 재채기를 했어요 어제

to tell you how how unwell I felt yesterday

얼마나 몸이 안 좋았는지 말로 다 할 수 없네요

Lydia Thank You Lydia there is an expression poking your nose where you

Lydia 감사합니다 Lydia 코를 찌르는 표현이 있어요.

should not yes you might poke your nose into someone's business so it's very

당신은 누군가의 일에 코를 찔러넣을 수 있습니다 그래서

similar to being nosey so we can say that you poked your nose into someone's

참견하는 것과 매우 유사합니다 그래서 우리는 당신이 누군가의 일에 코를 찔렀다고 말할 수 있습니다 당신은

business you poke your nose you push your nose into another person's affairs

다른 사람의 일

or business yes you try to interfere with what someone is doing

이나 일에 코를 찔러넣습니다 예 당신은 누군가가 하는 일에 간섭하려고 합니다

yes I don't like it when people do that to be honest

예, 솔직히 사람들이 그렇게 하는 것이 마음에 들지 않습니다.

remember the live stream about the media asks Tarun I'm not sure about that one

미디어에 대한 라이브 스트림이 Tarun에게 묻는 것을 기억하십시오. 저것에 대해 잘 모르겠습니다.

I'm not sure about that one I don't remember I've done so many live streams

저것에 대해 잘 모르겠습니다. 기억이 나지 않습니다. 그렇게 한 적이 있습니다. 사실 지금 많은 라이브 스트림

now in fact next month next month on the 15th of July it will be two years since

다음 달 다음 달 7월 15일에

I did my first live stream so I've been doing the live streams for nearly two

첫 라이브 스트림을 한 지 2년이 되므로 이제 거의 2년 동안 라이브 스트림을 해왔고

years now and of course I've been here on YouTube for over eleven years I

물론 YouTube에서 11년 넘게 활동했습니다. 11년 전에 유튜브

started teaching English right here on YouTube

에서 영어를 가르치기 시작했다니

11 years ago I can't believe it ah Slon Slon nick says keep your nose clean yes

믿을 수가 없네요 아 슬론 슬론 닉이 코를 깨끗이 하라고 하더군요 네 정말

that is a brilliant idiom well done yes I like that one very much so if you tell

멋진 관용구네요 잘했어요 네 저게 너무 좋아요 그래서

a person to keep their nose clean it means you are telling them to stay out

코를 막으라고 하면 clean 그것은 당신이 그들에게 문제를 일으키지 말라고 말하는 것을 의미합니다 당신은

of trouble you are telling them to be well-behaved and not do anything wrong

그들에게 잘 행동하고 나쁜 일을 하지 말라고 말하는 것입니다

so yes if you tell someone to keep their nose clean it means you are telling them

그래서 예 당신이 누군가에게 코를 깨끗하게 유지하라고 말한다면 그것은 당신이 그들에게

to behave or to be good don't do anything bad

행동하거나 잘하라고 말하는 것을 의미합니다 돈 나쁜 짓은 하지마

keep your nose clean I love that

코를 깨끗하게 유지해라 나는

Carrodus says it's as plain as the nose on your face

Carrodus가 그것이

yes if something is as plain as the nose on your face

당신의 얼굴에 있는 코만큼 단순하다고

we can say that something is obvious it is very clear it is obvious it is not

말하는 것을 좋아한다. 숨겨져 있지 않습니다.

hidden it is not being hidden it is very

숨겨져 있지 않습니다. 매우

obvious I can see very clearly it's as plain as the nose on your face

분명합니다. 매우 명확하게 볼 수 있습니다. 그것은 당신의 얼굴에 코처럼 평범합니다.

so yes that's a good one some really good idioms coming through now sometimes

그래서 네, 좋은 것입니다. 정말 좋은 관용구가 나옵니다. 가끔

my cat turns his nose up at the food yes if you turn your nose up at something if

고양이가 음식에 코를 올립니다. 예, 무언가에 코를 돌리면

you turn your nose a bit something it means you show your dislike you show

코를 약간 돌리면 싫어함을 보인다는 것은 싫어함을 보여준다는 것은

your dislike it's a little bit like thumbing your nose but thumbing your

코를 만지는 것과 약간 비슷하지만 코를 만지는 것은

nose is to show your contempt or your dislike for someone or for what is being

누군가에 대한 경멸이나 싫어함을 나타내는 것입니다.

said demand does not hit in the nose you can get something on the nose if you are

코 당신이

correct if you make a correct guess or if you get an answer correct we can say

맞다면 당신이 정확한 추측을하거나 당신이 정답을 얻는다면 우리는

that you got it on the nose so it was correct

당신이 그것을 코에 넣었으므로 정확하다고 말할 수 있습니다 그것은 정확했습니다

it was exact it was on the nose so if something is correct or it is exact we

그것은 코에 있었다 그래서 무언가가 정확하거나 정확하면 우리는

can say that it is on the nose Wow there are so many on there

코에 있다고 말할 수 있습니다 와우 거기에 너무 많습니다

Muhtar Toto says hello there teacher Duncan I am tae in Thailand and I'm very

Muhtar Toto는 안녕하세요 Duncan 선생님이라고 말합니다 저는 태국에 있고

happy to see you thank you very much I will be going very soon I'm going in a

당신을 만나서 매우 기쁩니다 대단히 감사합니다 곧 갈 것입니다 갈 것입니다

few moments so if you want to say hello please do it quickly I am not normally

조금 있으면 인사할 거면 빨리 해줘 I am not no 월요일에 정식으로

here on Monday but I'm here today because yesterday I wasn't able to join

왔는데 어제는 몸이 안좋아서 같이 못갔어요

you because I was feeling unwell I was under the weather because I had hay

꽃가루

fever hay fever it is something that affects

알레르기 꽃가루 알레르기 때문에 날씨가 안 좋아서 많은 분들에게 영향을 미치는 일이라

many many people so yesterday I was very ill I was lying in bed all there

어제는 정말 힘들었습니다 아프다 나는 어제 거기 침대에 누워 있었다

yesterday in fact you might say that I lost the whole day yesterday the whole

사실 당신은 내가 어제 하루 종일 잃었다 고 말할 수 있습니다.

day was lost I don't remember anything about

yesterday I spent most of it sleeping yes I do

take medicine for my hay fever I take all sorts of things this is something

모든 종류의 것을 복용하세요 이것은

that I take for my hay fever and this helps me it helps me to stop sneezing

제가 건초열에 복용하는 것입니다. 이것은 재채기를 멈추는 데 도움이 되고

and also it helps my nose to dry up so here is something that I take this is

코가 마르는 데 도움이 됩니다.

one of the things I take another thing I take is this and this is something that

내가 취하는 것은 이것이고 이것은

I squirt up my nose I actually put this up my nose so it helps to stop my nose

내가 내 코를 뿜는 것입니다. 실제로 이것을 내 코에 올려서 코를 막는 데 도움이되고

from running and also it will ease the sensitivity so there it is there is

또한 감도를 완화시켜주기 때문에

another thing that I take for my hay fever another thing that I used to use

내가 취하는 또 다른 것이 있습니다. 내 건초열 내가 사용했던 또 다른 것은

is this so this is something that you would buy from your local pharmacy or

이것입니다 그래서 이것 지역 약국이나 약국에서 구입할 수 있는 것입니다.

chemist and this is also something that helps your your nose and your throat to

이것은 코와 목이

dry up and it stops all of the sensitivity the only problem is this

마르도록 도와주고 모든 민감성을 멈추게 하는 것입니다. 유일한 문제는 이런

sort of medicine can make you very sleepy very drowsy in fact this and this

종류의 약이 당신을 매우 졸리게 만들 수 있다는 것입니다. 사실 이것과 이것

they both make you very sleepy and very drowsy so if you take these you will

둘 다 당신을 매우 졸리고 매우 졸리게 만듭니다. 따라서 이것을 복용하면

normally want to sleep and that's exactly what happened yesterday so I

일반적으로 잠을 자고 싶을 것입니다. 정확히 어제 일어난 일입니다. 그래서

took some medicine yesterday to help my hay fever to help it go away but

어제 건초열을 없애기 위해 약을 먹었지 만

unfortunately the result was that my energy completely left my body I had no

안타깝게도 결과는 내 에너지가 내 몸을 완전히 떠났다는 것입니다

energy yesterday yes you can win by a nose if you win a race yes that's right

어제 에너지가 없었습니다 예 경주에서 이기면 코로 이길 수 있습니다 예 맞습니다

I think I mentioned that earlier there is a good one it's the

이전에 좋은 것이 있다고 언급 한 것 같습니다 그것은

country of the other you have explained minutes ago when you don't win a

다른 나라입니다 당신은 분을 설명했습니다 전에

competition by a narrow margin by a nose it is not recommended to drive after

코로 근소한 차이로 경쟁에서 이기지 못했을 때 그 약을 먹고 운전하는 것은 권장하지 않습니다.

taking those pills you are right David you should never drive a car or operate

David 당신이 옳습니다.

machinery or do anything in fact after taking hay fever medicine fortunately I

ay 해열제 다행이 난

don't have a car I don't drive so I have no car and I don't drive so you don't

차가 없어서 운전을 안해서 차도 없고 운전도 안하니까

have to worry about that but you are correct yes you shouldn't drive a car or

그런 걱정은 안해도 되지만 네 말이 맞아 차를 운전하면 안된다거나 약을

operate any machinery if if you take the medicine Carrodus says my nose says you

먹으면 기계를 작동시켜라 Carrodus는 내 코가

should take care of your immune system well hay fever has nothing to do with

면역 체계를 잘 관리해야 한다고 말합니다 건초열은 면역과 관련이 없습니다

immunity it has nothing to do with immunity

그것은 면역과 관련이 없습니다

hay fever is just sensitivity to a certain thing we call it allergy so if

건초열은 우리가 부르는 어떤 것에 대한 민감성일 뿐입니다

you have an allergy it means you are sensitive to something for example some

예를 들어 어떤

people are sensitive to peanuts so if they eat peanuts they will become very

사람들은 땅콩에 민감해서 땅콩을 먹으면 매우

ill maybe their face will swell up or maybe their eyes will become very red or

아플 수 있습니다. 아마도 얼굴이 부어 오르거나 눈이 매우 빨갛게 될 것입니다.

maybe they will collapse on the floor and become very unwell maybe they can't

바닥에 쓰러져 매우 몸이 좋지 않아 숨을 쉴 수 없을 수도 있습니다.

breathe they will find that their chest will become very tight and that is

가슴이 매우 조이는 것을 알게 될 것입니다.

because they are allergic to peanuts so I am allergic to pollen in the air so it

땅콩 알레르기가 있기 때문입니다.

isn't really connected to the immune system when where can you not get sick

언제 당신은 g 수 없습니다 면역 체계 [ __ ]

where do do not to go there with your nose oh I see I'm not sure what that

어디 코로 거기 가지마라 오 그렇구나

means there Vitesse well today I have been avoiding going outside I

비테세 잘가 오늘은 외출을 자제하고 있어

haven't been outside today even though it looks like I'm outside but I'm not I

오늘은 밖에 있는 것 같으면서도 밖에 나가지 않았는데

have decided to bring the outside into the studio today

오늘은

just for a change so I don't have to go outside

변화를 위해 외부를 스튜디오로 가져오기로 결정했습니다. 그래서 밖에 나갈 필요가 없어서

so my hay fever will stay away I hope yes there are many different types of

꽃가루 알레르기가 멀리 있을 것입니다. 예,

allergy you can be allergic to peanuts also you can be allergic to different

알레르기가 있을 수 있는 다양한 유형의 알레르기가 있기를 바랍니다. 땅콩 또한 다양한 종류의 비누나 샴푸에 알레르기가 있을 수 있으므로 민감성 민감성을

types of maybe soap or shampoo so there are many things that can cause

유발할 수 있는 많은 것들이 있으므로

sensitivity sensitivity so my sensitivity happens to be pollen and it

제 민감성은 우연히 꽃가루이고

is a certain type of pollen it is grass pollen so the pollen that is produced by

특정 유형의 꽃가루입니다 잔디 꽃가루이므로

grass goes up my nose and into my throat and into my eyes and it makes me very

잔디가 내 코를 타고 목구멍과 내 눈으로 들어가고 그것은 나를

very unwell do not put your nose in someone else's business yes that is

매우 아프게 합니다.

another good one yes if you put your nose in someone's business or stick your

다른 사람의 일에

nose into someone else's business that is true I am going in a moment it is

코를 넣지 마십시오. 다른 사람의 사업은 사실입니다.

almost time for me to go I hope you've enjoyed this livestream something a

내가 갈 시간이 거의 다 된 순간 내가 몸이 좋지 않았기 때문에 오늘은 조금 다른이 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다.

little bit different today because I haven't been well my hay fever has been

really really annoying me to be honest ah yes there is a good one Slon says

look down your nose at someone if you look down your nose at someone it means

누군가를 내려다본다면

you think you are better than other people you look down your nose at other

당신이 다른 사람보다 낫다고 생각한다는 뜻이고 당신이 다른 사람을 내려다본다면

people so if a person looks down their nose at others it means they think they

누군가가 다른 사람을 내려다본다면 자신이 더 낫다고 생각한다는 뜻입니다.

are better they think they are soup area they think other people are below

그들은 그들이 수프 지역이라고 생각합니다 그들은 다른 사람들이 그들 아래에 있다고 생각합니다

them they look down their nose at other people they are snobs oh I forget I have

그들은 다른 사람들을 코를 내려다보고 있습니다 그들은 속물입니다 oh

a question when you start again when will you start your live lessons and

다시 시작할 때 질문이 있다는 것을 잊어 버렸습니다 언제 라이브 레슨을 시작할 것이며

what time do they start I can tell you right now my life English lessons are

몇시에 시작할 수 있습니까? 지금 내 인생 영어 수업은

Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday at 10:00 p.m. UK time so don't

일요일 오후 2시라고 말해. 영국 시간 및 수요일 오후 10시 영국 시간이므로

forget even though you might not be here straightaway for the live streams though

라이브 스트림이

those are the times when the live stream will start Sunday 2:00 p.m. UK time and

일요일 오후 2시에 시작되는 시간이지만 라이브 스트림을 위해 바로 여기에 있지 않더라도 잊지 마세요. 영국 시간 및

Wednesday 10:00 p.m. UK time so now you know Thank You Carl David says I just

수요일 오후 10시 영국 시간이므로 이제 알 수 있습니다 감사합니다. 칼 데이비드가 몸이 좋지

can't clean my house without getting unwell ah so maybe you have an allergy

않고는 집을 청소할 수 없다고 합니다.

to dust so maybe dust or maybe small very tiny

먼지에 알레르기가 있을 수 있으므로 먼지나

insects called dust mites maybe they cause you to sneeze and cough

집먼지진드기라고 하는 아주 작은 곤충이 재채기를 유발하고 기침

yes hope you feel better soon thank you Jeff let's have a look at our mystery

예 곧 나아지길 바랍니다 감사합니다 Jeff 우리의 미스터리 관용구를 살펴보겠습니다

idiom shall we let's have a quick look at the mystery idiom because I will give

미스터리 관용구를 간단히 살펴보겠습니다 왜냐면 제가

you the answer now and quite a few people got this right well done to those

지금 답변을 드릴 것이고 꽤 많은 사람들이 이 일을 잘 해냈습니다.

who've got it right today's mystery idiom is pay through the nose if you pay

've got it right 오늘의 미스테리 관용구는 코를 통해 지불하면

through the nose it means to pay more than the fair price if something costs

코를 통해 코를 통해 지불하는 것입니다. 어떤 것이 합리적인 가격보다 더 많은 비용이 든다

you more than the reasonable price you can say that you

to pay through the nose for it you had to pay more than you should have

면 코를 통해 지불한다고 말할 수 있습니다. 당신이 코를 통해 지불해야 하는 것보다 더 많은 돈을 지불해야 했습니다.

you paid through the nose it's almost time for me to go I will be going in a

거의 갈 시간입니다. 몇 분 후에 갈 것이므로 모든 사람 덕분에 실시간 채팅에

couple of minutes so just enough time to say thank you to those who have joined

참여해 주신 분들께 감사의 인사를 전할 시간이 충분합니다.

me on the live chat thanks to everyone thank you very much for today's lesson

오늘 수업 정말 감사합니다

mr. Duncan I'm very happy to see you are feeling well I'm feeling better I am not

선생님 . Duncan 당신이 건강해 보여서 정말 기뻐요. 기분이 좋아졌어요.

a hundred percent I will be honest with you so my head is feeling a little dizzy

100퍼센트는 아니에요. 솔직하게 말씀드리면 머리가 약간 어지럽

but I feel a lot better than yesterday so thank you very much for that so I

지만 어제보다 훨씬 나아진 것 같아요. 정말 감사합니다. 그래서

thought it would be nice to do a livestream today just to say hello and

오늘 생방송을 해서 어제 보고

also to apologize to those who wanted to watch me yesterday but I wasn't there

싶었던 분들에게 인사도 하고 사과도 드리고 싶었는데 제가 없었네요

thank you very much grace says I wrote that oh I see did you get did you get

정말 감사합니다 은혜님 제가 글을 썼네요 오 그렇군요?

the mystery idiom right well done hello mr. Duncan and thank you you

미스터리 관용구를 이해하셨습니까? 잘 하셨습니다. 안녕하세요 mr. Duncan과 감사합니다.

should do more live streams Thank You Stefan oh well hopefully during June I

더 많은 라이브 스트림을 해야 합니다. 감사합니다 Stefan 오 잘하면 6월에

will be doing some surprise live streams but it really depends on how well I feel

깜짝 라이브 스트림을 할 예정이지만 솔직히

to be honest so it depends on how well I feel thank you Anna I wish you all the

말해서 기분이 얼마나 좋은지에 따라 달라집니다 감사합니다 Anna I

best thank you very much for that I am going because it's coming up to harpist

행운을 빌어요 하프 연주자 3이 다가오고 있기 때문에 가는 것에 대해

three harpist three is on the way and that means I will be leaving Thank You

indigo thank you very much Oh Inigo has retracted the message oh don't

대단히 감사합니다 부끄러워 하지 말고

be shy give it a try or else you'll make mr.

시도해보세요. 그렇지 않으면 Mr.

Duncan cry Hilde says thanks for your live English mr. Duncan you are welcome

Duncan cry Hilde는 라이브 영어 Mr. 던컨 천만에요 감사합니다

thank you very much sana says I have dust mite allergy

사나는 집먼지진드기 알레르기가 있다고 합니다

- mmm yes not very pleasant David says here in Brazil we have an Indian similar

- 음 네 별로 유쾌하지 않습니다 데이비드는 여기 브라질에 인도인이 있다고 합니다.

to the meaning I paid through a kidney that sounds very painful I don't think I

would ever want to pay for something through the kidney that doesn't sound

very nice at all I am going now it is half past three

전혀 좋지 않은 소리가 나는 신장을 통해 비용을 지불하고 싶습니다. 지금 갑니다. 영국은 3시 30분입니다.

here in the UK I don't know what time it is where you are but I will see you

당신이 있는 곳이 몇 시인지 모르지만 다시 뵙겠습니다.

again very soon I'm about to sneeze excuse me can you believe it what a way

곧 재채기를 하려고 합니다 실례합니다 재채기로 라이브 스트림을 종료하는 방법이 무엇인지 믿을 수 있습니까?

to end a live stream by sneezing so there there you go just to prove that my

제

hay fever has not completely gone away I will be back with you on Wednesday 10:00

꽃가루 알레르기가 완전히 사라지지 않았다는 것을 증명하기 위해 수요일 10일에 다시 돌아오겠습니다.

p.m. UK time and mr. Steve will be there as well

오후 00시 영국 시간과 씨. Steve도 거기에 있을 것입니다

this is mr. duncan in the birthplace of english saying thank you very much for

. 영어 발상지의 던컨은

watching me for the last 1 hour and 30 minutes and of course you know what's

지난 1시간 30분 동안 저를 지켜봐 주셔서 정말 감사합니다. 물론 제가 다시 재채기하기 전에 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 계실 겁니다

coming next

before i sneeze again...

...

ta ta for now 8-)

지금은 따 따 8-)