CAN WE HAVE A LITTLE BIT MORE? - English Addict EXTRA Learning - LIVE CHAT - Wednesday 10th MAY 2023

Welcome to today's livestream.

오늘 생방송에 오신 것을 환영합니다.

I hope you are feeling well.

기분이 좋기를 바랍니다.

We are back together again.

우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

It is so nice to be here with you.

당신과 함께 이곳에 있게 되어 정말 좋습니다.

We are back once more and it's very nice to be with you during the week.

우리는 다시 한 번 돌아왔고 한 주 동안 여러분과 함께하게 되어 매우 기쁩니다.

Oh, very unusual.

오, 매우 이례적입니다.

I have to say. Hi, everybody.

나는 말해야 한다. 안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

저는 영국의 Mr. Duncan입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you happy? Are you feeling good today?

행복하니? 오늘 기분이 좋은가요? 영어중독 엑스트라라서

I hope you are feeling bright and gay

밝고 명랑하게 느껴지셨으면 좋겠습니다

because it is English addict Extra.

.

I have been listening to your comments.

나는 당신의 의견을 경청했습니다.

I read everything you write.

나는 당신이 쓰는 모든 것을 읽었습니다.

All of the things you send to me.

당신이 나에게 보내는 모든 것.

I do read them.

나는 그것들을 읽습니다.

Some people say I don't, but I do.

어떤 사람들은 그렇지 않다고 말하지만 저는 그렇습니다.

I definitely do read everything you send to me.

나는 확실히 당신이 나에게 보내는 모든 것을 읽습니다.

And I've had a few requests for English and Extra.

그리고 English와 Extra에 대한 몇 가지 요청이 있었습니다.

On Wednesday I used to do it.

수요일에 나는 그것을 하곤 했다.

Then I stopped doing it.

그런 다음 나는 그것을 그만 두었습니다.

And now a lot of people want me to do it again.

그리고 지금 많은 사람들이 내가 다시 하기를 원합니다.

So I am going to do it every Wednesday to pay UK.

그래서 매주 수요일 영국에 돈을 지불하려고 합니다.

Time is when I'm here with you.

시간은 내가 여기 당신과 함께 있을 때입니다.

So we are going to do it on Wednesday, even though

그래서 우리는 수요일에 그것을 할 것입니다.

it might

그것이

cause me a little bit of chaos,

약간의 혼란을 야기할지라도

A little bit more work to do perhaps.

아마 할 일이 조금 더 있을 것입니다.

But if you want it, I will try my best

하지만 원하신다면 최선을 다해

to fulfil my obligation.

의무를 다하겠습니다.

Oh, I like that.

오, 나는 그것을 좋아한다.

To fulfil, fulfil or something.

이행, 이행 또는 무언가.

You you carry out the task, you satisfy

당신은 임무를 수행하고

the other person you fulfil

다른 사람의

their needs or their requirements.

요구 사항이나 요구 사항을 충족시켜줍니다.

Oh, very nice.

오 아주 좋아.

So I will try my best to fulfil

그래서 나는

your requirements, your needs,

당신의 요구 사항, 요구 사항,

the things you expect from me.

당신이 나에게 기대하는 것을 충족시키기 위해 최선을 다할 것입니다. 그건 그렇고

Today, by the way, we are talking all about

, 오늘 우리는 여분의 것을 갖는 것에 대해 모두 이야기하고 있습니다

having something extra, which seems rather appropriate

.

because I'm here with you now doing my English addict extra.

저는 지금 여기 여러분과 함께 제 영어 중독자를 추가로 하고 있기 때문에 다소 적절해 보입니다.

By the way, for those wondering what this is all about,

그건 그렇고, 이것이 영어에 관한 것이 무엇인지 궁금해하시는 분들은

English,

you may have already guessed that actually.

이미 짐작하셨을 것입니다.

So my name is Mr. Duncan.

제 이름은 Mr. Duncan입니다. 그건 그렇고 나야

That's me, by the way.

.

And I talk about the English language. I love it.

그리고 나는 영어에 대해 이야기합니다. 나는 그것을 좋아한다.

You might say that I am one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I am an English addict and I have a feeling perhaps

나는 영어 중독자이고

maybe you are one of those as well.

당신도 그 중 하나일지도 모른다는 느낌이 듭니다.

It's nice to see you all here.

여기서 만나서 반갑습니다.

Yes, we have made it to the middle of the week because it is Wednesday.

네, 수요일이라 한 주의 중간까지 갔습니다 .

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두

Wednesday has arrived.

수요일이 왔습니다.

And it's lovely to be with you.

그리고 당신과 함께하는 것이 좋습니다.

I have to say, it does feel rather weird.

오히려 이상한 느낌이 듭니다. 주중에 이렇게 긴 휴식을 취한 후

It feels slightly strange to be with you on Wednesday after such a long break

수요일에 여러분과 함께하게 되어 조금 이상하게 느껴집니다

from doing this during the week.

.

But we are back together and I know a lot of you love chatting

하지만 우리는 다시 함께했고 많은 분들이

not only to me on the live chat but also to each other.

라이브 채팅에서 저뿐만 아니라 서로 채팅하는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

We do have the live chat right now.

지금 라이브 채팅을 하고 있습니다.

Hello to everyone.

모두 안녕.

I wonder who was first on today's live chat.

오늘 라이브 채팅 1위는 누구였는지 궁금합니다.

Oh, very interesting. We have V test.

오, 아주 흥미로워. V 테스트가 있습니다.

V test.

V 테스트.

You are first.

당신이 처음입니다. 다시

Once again, congratulations.

한 번 축하드립니다.

Well done V tests.

V 테스트를 잘 마쳤습니다.

It's very nice to see you here.

여기서 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

And I'm so glad.

정말 기쁩니다.

I'm very glad that you have decided to Joy.

조이로 결정하셨다니 정말 다행입니다.

And again, we also have Palmira.

그리고 다시 Palmira도 있습니다.

Apparently you are only here for a short time.

분명히 당신은 짧은 시간 동안만 여기에 있습니다.

I would imagine you have lots of things to do,

나는 당신이 할 일이 많다고 생각하는데,

which is the reason why you are not staying long.

그것이 당신이 오래 머물지 못하는 이유입니다.

We also have your gun.

우리는 또한 당신의 총을 가지고 있습니다.

Bart. Dan? Dan, Jad.

바트. 단? 댄, 자드.

Who gun back?

누가 반격?

Jan Jad, hello to you and thank you for joining me.

Jan Jad, 안녕하세요. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

Where are you watching at the moment?

지금 어디에서 보고 계십니까?

Where are you in the world?

당신은 세계 어디에 있습니까?

I wonder where you are.

당신이 어디에 있는지 궁금합니다.

Please let me know.

알려주세요.

We also have sash.

새시도 있습니다.

Double sash is here as well. Nice to see you here.

여기에도 쌍꺼풀이 있습니다. 여기서 보니 반갑다.

Also on the live chat

또한 우리가 가지고 있는 라이브 채팅에도

we also have,

he is here.

그가 있습니다.

Luis Mendez

Luis Mendez가

is here today. Hello, Louis.

오늘 여기에 있습니다. 안녕, 루이스. 지금부터 약 5주 후에

Watching in Friends, a place where I will be

내가 있을 곳인 Friends에서 보고 있습니다

around about five weeks from now.

.

Not only myself, but also Mr.

저뿐만 아니라 Mr.

Steve and some of the English addicts.

Steve와 몇몇 영국인 중독자들도요.

We will all be here together

우리는 모두 여기에 함께 있을 것이고

and we will all be there in Paris in June.

6월에 파리에 있을 것입니다.

I have to say, I am really looking forward to it.

정말 기대됩니다.

Hello, Also Francesca.

안녕하세요 프란체스카입니다.

We have Chee Kim.

우리에겐 김채영이 있다.

Hello, Chee Kim, where are you watching at the moment?

안녕하세요 김치님 지금 어디서 보고계세요?

I'm very interested to find out.

나는 매우 관심이 있습니다.

We also have.

우리도 가지고있다.

Oh, I haven't done this for a long time.

오, 나는 이것을 오랫동안하지 않았습니다.

Mar was

3월은

more warm.

더 따뜻했다.

It's so nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 너무 반갑습니다.

Nice to see everyone.

모두 만나서 반갑습니다.

Mong Golia. Hello.

몽골리아. 안녕하세요.

You can bat in Mongolia now.

이제 몽골에서 배팅을 할 수 있습니다.

I have been

나는

very close to where you are.

당신이 있는 곳과 매우 가까웠습니다.

Not actually Mongolia, but I did live

실제로 몽골은 아니지만

for a certain amount of time for a few years

in Inner Mongolia, which is part of China.

중국의 일부인 내몽골에서 몇 년 동안 일정 기간 동안 살았습니다.

So I wasn't very far away from you.

그래서 나는 당신과 그리 멀지 않았습니다.

And I did during my time in Inner

그리고 저는 내몽골에 있는 동안

Mongolia, I did travel to the grasslands and I had a lovely experience

초원으로 여행을 갔고

of being there, a very beautiful place.

그곳에서 매우 아름다운 곳에서 멋진 경험을 했습니다. 솔직히

And I have to say I was there

말씀드리자면 저는 거기에 있었고

and I didn't want to leave if I was honest with you,

떠나고 싶지 않았습니다.

especially where the grasslands are, the place

특히 초원이 있는 곳,

I was actually working at, the place I was working in, in China.

제가 실제로 일하고 있던 곳, 제가 일하고 있던 곳 , 중국에서요.

Wall was quite industrial, so it was lovely to go

벽은 꽤 인더스트리얼이라

to the grasslands, to be honest.

솔직히 말해서 초원에 가는 것이 좋았습니다.

I did enjoy it very much.

나는 그것을 매우 즐겼다.

I know that this is a surprise live stream,

이것은 깜짝 라이브 스트림이라는 것을 알고 있으므로

so maybe some of you are not prepared

여러분 중 일부는 제가 도착할 준비가 되지 않았을 수도

for my arrival, but that's okay.

있지만 괜찮습니다.

I can tell you now that I will be with you next Wednesday as well.

다음 주 수요일에도 여러분과 함께 할 것이라고 이제 말할 수 있습니다.

Hello. Also Beatrice.

안녕하세요. 역시 베아트리체.

Beatrice is here.

베아트리스가 여기 있습니다.

I'm looking forward to seeing you as well.

저도 여러분을 뵙기를 고대하고 있습니다.

When we all meet up in Paris.

우리 모두가 파리에서 만날 때.

H C is here.

HC가 여기 있습니다.

Hello to you.

안녕하세요.

A very mysterious name.

매우 신비로운 이름입니다.

A very mysterious

title for your presence here on the live chat.

라이브 채팅에서 당신의 존재에 대한 매우 신비한 제목입니다.

Who else is here today?

오늘 또 누가 왔니?

Maria. Hello, Maria.

마리아. 안녕 마리아.

Nice to see you.

만나서 반가워.

Also on the live chat.

라이브 채팅에서도요.

It's great to see you here today.

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

We have some strange weather.

날씨가 이상합니다.

We have everything at the moment.

우리는 현재 모든 것을 가지고 있습니다.

If we look outside the window, here we go.

창 밖을 보면 여기 있습니다.

So there is the view outside at the moment.

그래서 지금은 바깥 풍경이 보입니다.

It's rather windy, It is unsettled.

바람이 많이 불고 불안정합니다.

We've had a lot of rain yesterday day.

우리는 어제 많은 비가 내렸습니다.

We had so much rain yesterday.

우리는 어제 너무 많은 비가 내렸습니다.

I can't begin to tell you how much rain we had,

얼마나 많은 비가 내렸는지 말씀드릴 수는 없지만

but we had a lot of rain and also this morning

비가 많이 내렸고 오늘 아침

and the afternoon, apparently it's going to rain again.

과 오후에도 또 비가 올 것 같습니다.

So during today's live stream, you might find that there is some rain

따라서 오늘의 라이브 스트림 중에

falling from the sky during this particular live stream.

이 특정 라이브 스트림 중에 하늘에서 약간의 비가 내리는 것을 발견할 수 있습니다.

So we will see what happens.

그래서 우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

And of course, you can see behind me another live view looking out of the window.

그리고 물론 제 뒤에서 창밖을 내다보는 또 다른 라이브 뷰를 볼 수 있습니다.

We have lots of lovely crop.

우리는 아름다운 작물을 많이 가지고 있습니다.

We have lots of lovely green rain.

아름다운 녹색 비가 많이 내립니다.

We have everything looking very summery.

우리는 모든 것이 매우 여름처럼 보입니다. 영국에도

It looks like summer has finally arrived here in the UK.

드디어 여름이 찾아온 것 같습니다 .

Very nice.

아주 좋아요.

Oh, by the way, I think I'm

아, 그런데

not 100% sure, but I think we might be getting some animals at the back of the house

100% 확신할 수는 없지만

because the farmer who owns the animals

동물을 소유하고 있는 농부가

was actually at the back of the house this morning.

사실 오늘 아침 집 뒤에 있었기 때문에 우리가 집 뒤에서 동물을 데려오고 있는 것 같습니다.

Can I just say

I have met many people in my life,

내 인생에서 많은 사람들,

many different people all around the world.

전 세계의 다양한 사람들을 만났다고 말할 수 있습니까?

But this particular man

하지만

I met this morning at the back of my house,

오늘 아침 집 뒤편에서 만난 이 특별한 남자는

he might be the grumpy past,

심술궂은 과거일 수도 있고

the most

unhappy and unfriendly person I've ever met.

내가 만난 사람 중 가장 불행하고 비우호적일 수도 있습니다.

I said, Hello, good morning.

안녕하세요, 좋은 아침입니다.

And he didn't really reply.

그리고 그는 실제로 대답하지 않았습니다.

He just looked at me

그는 나를 이렇게 쳐다보았고

like this

and I said, Are you all right?

나는 말했습니다. 괜찮으세요?

And he said,

그리고 그는 말했다,

And a lot. Hmm.

그리고 많이. 흠.

Yeah.

응.

So he made it very clear that he didn't want to speak to me.

그래서 그는 나에게 말하고 싶지 않다는 것을 분명히 했습니다.

He didn't want to have anything to do with me whatsoever,

그는 나와 어떤 관계도 맺고 싶어하지 않았습니다 . 사실

which is rather awkward because he was actually

그는

just behind my fence.

내 울타리 바로 뒤에 있었기 때문에 다소 어색했습니다.

Technically, he is a neighbour,

기술적으로 그는 이웃이거나

or at least the animal that he has will soon be my my neighbour.

적어도 그가 가진 동물이 곧 내 이웃이 될 것입니다.

But he was so unfriendly and I sometimes wonder why that is.

근데 너무 불친절해서 가끔 왜그럴까 의구심이 든다.

So why are some people unfriendly

그렇다면 왜 일부 사람들은

when you meet them, especially for the first time?

특히 처음 만났을 때 불친절합니까?

I always like to think that I make

나는 항상

a good impression when I meet someone for the first time,

누군가를 처음 만났을 때 좋은 인상을 준다고 생각하는 것을 좋아합니다.

even though I kind of quite shy, quite shy and introverted.

비록 제가 다소 수줍음이 많고 내성적이지만요.

But I do always try to show my best side

하지만 저는 한 번도 만난 적 없는 사람에게 항상 좋은 모습을 보여주려고 노력합니다

to someone I've never met before.

.

However, this guy

그러나

this morning did not want to speak.

오늘 아침 이 사람은 말하고 싶지 않았습니다.

He made it very clear by his attitude,

그는 태도뿐만 아니라 얼굴 표정으로도 그것을 매우 분명하게 표현했습니다

but also the look on his face as well.

.

I don't want to speak to you.

나는 당신과 말하고 싶지 않습니다.

Stop speaking to me.

그만 말해.

I don't want to talk to you.

나는 당신과 이야기하고 싶지 않습니다.

Just go away.

그냥가.

So I did. I did.

그래서 나는 했다. 나는했다.

I did not speak to him.

나는 그에게 말하지 않았다.

I just let him carry on with what he was doing.

나는 그가 하던 일을 계속하도록 내버려 두었습니다.

But I am hopeful.

그러나 나는 희망적이다.

I am hopeful that we will be getting some lovely animals at the back of the house.

나는 우리가 집 뒤에서 사랑스러운 동물들을 얻을 수 있기를 희망합니다 .

And as you know, I do love nature very much.

아시다시피 저는 자연을 매우 사랑합니다.

I love all the things connected to nature, not only the animals,

나는 자연과 관련된 모든 것을 사랑합니다. 동물뿐만 아니라

but also, I suppose you might say, the plants and everything

식물과

that surrounds me here in much Wenlock.

여기 Wenlock에서 저를 둘러싼 모든 것을 좋아합니다.

We will have a little bit more nature later on

우리는 나중에 작은 생쥐와 함께 조금 더 많은 자연을 갖게 될 것입니다.

with a little mouse because the mice are back

생쥐가

after their long hibernation, they have returned

오랜 동면 후에 돌아왔기 때문입니다

the mice are

back at the back of the house, they are back

and they have returned.

.

We will be taking a look at one particular mouse in a few moments

because I like nature and I have a feeling that you do as well.

나는 자연을 좋아 하고 당신도 자연을 좋아하기 때문에 잠시 후에 특정 쥐 한 마리를 살펴볼 것입니다.

Apparently Beatrice was going to the bank,

분명 베아트리체는 은행에 가다가

but then she found out that I was doing my live stream,

내가 생방송을 하고 있다는 걸 알고

so she changed her mind and went back home.

마음을 바꿔 집으로 돌아갔다.

Did you really change your plans just for me?

정말 나만을 위해 계획을 바꾼거야?

Can I say thank you very much?

정말 고맙다고 말해도 될까요?

And I feel I feel slightly honoured.

그리고 나는 약간 영광스럽게 생각합니다.

All I can say is I hope that I have not put you out too much.

내가 말할 수 있는 것은 내가 당신을 너무 많이 몰아내지 않았기를 바란다는 것뿐입니다.

I hope I haven't spoilt your plans for today.

오늘 계획을 망치지 않았기를 바랍니다.

Too much.

너무 많은.

It is very nice here today.

오늘 여기 아주 좋습니다.

Lots of lovely spring weather.

사랑스러운 봄 날씨가 많습니다.

It is looking really good even though we are having a lot of rain right now.

지금 비가 많이 오고 있는데도 정말 좋은 것 같습니다.

Of course all of the excitement,

물론 지난 주말 찰스 왕의 대관식에 대한 모든 흥분,

all of the gossip

모든 가십

and chit chat about last weekend's

및 잡담은

coronation of King Charles, it's all vanished.

모두 사라졌습니다.

No one is talking about it.

아무도 그것에 대해 이야기하지 않습니다.

Isn't it strange when you have a big event or a big thing that happens?

큰 행사가 있거나 큰 일이 생기면 이상하지 않나요?

Isn't it strange how quickly people move on?

사람들이 얼마나 빨리 움직이는지 이상하지 않습니까?

They forget all about it.

그들은 그것에 대해 모두 잊어 버립니다.

So? So virtually no one is talking about the coronation

그래서? 그래서 사실상 지금은 대관식에 대해 말하는 사람이 거의 없고

now, even though a lot of people today are talking about

, 오늘날 많은 사람들이 영국 왕실에 대해 이야기하고 있지만

the British royal family,

apparently a certain newspaper in this country

분명히 이 나라의 특정 신문은

is actually in court at the moment.

실제로 지금 법정에 있습니다.

They are being sued by some well-known

그들은

celebrities because apparently this particular newspaper

분명히 이 특정 신문이 영국 왕실의 구성원인 해리 왕자를 포함하여 특정 유명인에 대한 정보를 찾거나 얻기 위해

was spying and using a legal method

합법적인 방법을 사용하고 스파이 활동을 했기 때문에 일부 유명한 유명인사로부터 고소를 당하고 있습니다

to find out or obtain information about those particular

well-known people, including members of the British

royal family,

namely Prince Harry.

. 오늘 아침에

So that is something that happened

일어난 일입니다

this morning. It's been happening.

. 일어나고 있습니다.

And apparently the newspaper has now admitted responsibility.

그리고 분명히 신문은 이제 책임을 인정했습니다.

So it would appear that they are about to to

그래서 그들은

maybe come to some settlement out of court.

아마도 법정 밖에서 어떤 합의를 하려는 것처럼 보일 것입니다.

So this sometimes happens when you maybe if another person decides

따라서 이것은 때때로 다른 사람이

to take legal action against you, you might have to go to court,

귀하에 대해 법적 조치를 취하기로 결정하면 법원에 가야 할 수도 있고,

you might have to fight in the court

누군가가 그것을 주선하기 위해 법정에서 싸워야 할 수도 있습니다

to come to some arranged it.

.

But of course, some people don't want to go through

그러나 물론 어떤 사람들은

the lengthy procedure of a court case.

법원 사건의 긴 절차를 거치고 싶어하지 않습니다.

So instead they settle.

대신 그들은 정착합니다.

They settle, which means that one person will probably give

즉, 한 사람이

the other person a lot of money and then everything is sorted out.

다른 사람에게 많은 돈을 주고 나면 모든 것이 해결됩니다.

Hello to Aziz.

안녕하세요 아지즈입니다.

Hello, Aziz.

안녕, 아지즈.

Nice to see you here today. Hello, Mr. Duncan.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다. 안녕하세요, 던컨 씨.

How are you doing?

어떻게 지내세요?

How was the coronation? And it wasn't too bad.

대관식은 어땠어? 그리고 나쁘지 않았습니다.

We did watch some of it.

우리는 그것의 일부를 보았다.

I know that, Steve.

나도 알아, 스티브.

Mr. Steve. By the way, Mr.

미스터 스티브. 그런데

Steve is not here today.

Steve 씨는 오늘 여기에 없습니다.

He's very busy doing something else.

그는 다른 일을 하느라 매우 바쁩니다.

Very busy indeed.

정말 바쁘다.

But he loved the music.

그러나 그는 음악을 사랑했습니다.

All of the music that played during the coronation.

대관식 동안 연주된 모든 음악.

He absolutely loved it.

그는 그것을 절대적으로 좋아했습니다.

So I think Steve definitely

그래서 스티브는 확실히

was quite overwhelmed by the coronation.

대관식에 압도당했다고 생각합니다.

So not necessarily of the things that he saw, but

그러므로 반드시 그가 본 것이 아니라

the things that he heard with the beautiful music.

아름다운 음악과 함께 그가 들은 것입니다.

But now most people have forgotten all about it.

그러나 지금은 대부분의 사람들이 그 모든 것을 잊어버렸습니다.

It's all gone.

다 사라졌어.

In a few moments,

잠시 후에

we are talking about a particular subject.

우리는 특정 주제에 대해 이야기하고 있습니다.

So this is, as you know, English Addict Extra.

아시다시피 이것은 English Addict Extra입니다.

And today we are talking about things that are extra, some things that you have.

그리고 오늘 우리는 여분의 것들, 여러분이 가지고 있는 것들에 대해 이야기하고 있습니다.

But then you have a little bit more.

하지만 조금 더 있습니다.

Maybe you have extra

extra food,

여분의 음식,

maybe extra water

여분의 물

or maybe an extra English addict life stream

또는 이와 같은 여분의 영국 중독 생활 스트림이있을 수 있습니다

like this.

.

It always amazes me how fast a mouse can move.

마우스가 얼마나 빨리 움직일 수 있는지는 항상 놀랍습니다.

And there was a very good example of that.

그리고 그것에 대한 아주 좋은 예가 있었습니다.

So we do have lots of wildlife, lots of animals living in the back garden.

그래서 우리는 뒷마당에 많은 야생 동물과 많은 동물이 살고 있습니다.

And the mouse, that particular mouse

그리고 마우스, 그 특정 마우스는

is a regular visitor, as you can see.

보시다시피 일반 방문자입니다. 벽 중 하나를 통과하여

It has found a way into the garden by going through one of the walls.

정원으로 들어가는 길을 찾았습니다 .

Hello to the live chat.

안녕하세요 실시간채팅입니다.

Nice to see you here. I hope you're having a good day.

여기서 보니 반갑다. 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

We have something to talk about today because this is English addict Extra.

오늘은 영어 중독자 엑스트라 때문에 할 이야기가 있습니다.

So this is an extra live stream.

그래서 이것은 추가 라이브 스트림입니다.

Something extra for you to enjoy on a Wednesday.

수요일에 즐길 수 있는 특별한 것.

Oh. Very nice.

오. 아주 좋아요.

Fancy pants, even.

멋진 바지, 심지어.

So we are talking about extra things.

그래서 우리는 추가 사항에 대해 이야기하고 있습니다. 여분의

If you have something that is extra, something that

것이 있으면

maybe you want more of,

더 원하는 것,

you want more of something extra,

추가로 더 원하는 것,

something that has to be added on because it is required.

필요하기 때문에 추가해야 하는 것.

So maybe you have so much, but

그래서 어쩌면 당신은 너무 많이 가지고 있지만

you need extra, you need a little bit more.

여분이 필요하고 조금 더 필요합니다.

Maybe you need some extra time.

시간이 더 필요할 수도 있습니다. 여분의

Maybe you need some extra water.

물이 필요할 수도 있습니다.

Perhaps you are going for a walk over

아마도 당신은

a long, long distance

길고 먼 거리를 산책하러 갈 것이고

and perhaps it is a hot day,

아마도 더운 날일 것이므로

so you will need to take some extra water with you.

여분의 물을 가지고 가야 할 것입니다.

Something you need, something you need That's more than the thing

당신이 필요로 하는 것, 당신이 필요로 하는 것 그것은

you have at the present time.

현재 당신이 가지고 있는 것 이상입니다.

We often describe it as extra.

우리는 종종 그것을 추가로 설명합니다.

So let's have a look at some of the words.

그럼 몇 가지 단어를 살펴보겠습니다.

You may have already realised that today's live stream is shorter than normal,

오늘 생방송이 평소보다 짧아서

so it isn't as long as the Sunday live stream.

일요일 생방송만큼 길지 않다는 것을 이미 알고 계실지도 모르겠습니다.

I will tell you that now.

지금 말씀드리겠습니다.

So we have a little bit more, a little bit more,

그래서 우리는 여러분이 이미 가지고 있는 것보다 조금 더, 조금 더,

a little bit more than what you have already.

조금 더 가지고 있습니다.

I suppose you might say that we all want a little bit more

아마도 우리 삶에서 조금 더

whatever it is, maybe a little bit more free time, perhaps a little bit more

많은 자유 시간, 아마도 조금 더 많은

money,

돈,

maybe a little bit more

어쩌면 조금 더 많은

happiness in our lives.

행복을 원할 것입니다.

Like the guy I met this morning at the back of my house, he was really, really unhappy,

오늘 아침 집 뒤에서 만난 그 남자처럼 그는 정말 정말 불행했습니다

I have to say.

.

He might be the most unhappy person I've ever met.

그는 내가 만난 사람 중 가장 불행한 사람일지도 모릅니다.

You might want an extra portion.

추가 부분을 원할 수 있습니다.

Portion.

부분.

So when we say portion, we mean a part of something.

그래서 우리가 부분이라고 말할 때 우리는 어떤 것의 일부를 의미합니다.

A section of something, a portion,

어떤 것의 한 부분, 한 부분,

maybe a portion of pie, a portion of cake,

아마도 파이의 한 부분, 케이크의 한 부분,

something that is given in a certain amount.

일정량으로 주어지는 것.

So maybe you have a portion of food,

따라서 음식의 일부가 있을 수

but it isn't enough.

있지만 충분하지 않습니다.

You would like an extra portion.

추가 부분을 원합니다.

So I always find this word quite interesting portion,

그래서 저는 항상 이 단어가 상당히 흥미로운 부분이라고 생각합니다. 어떤

a piece of something maybe something that is measured out in a certain

것의 한 조각이 특정

quantity can be also portion.

양으로 측정되는 것 또한 부분이 될 수 있습니다.

So perhaps you want a little bit more than you were given.

따라서 아마도 당신은 주어진 것보다 조금 더 많은 것을 원할 것입니다.

You want an extra portion, you want more than you were given.

당신은 여분의 부분을 원하고 주어진 것보다 더 많은 것을 원합니다.

You might want more of the same.

같은 것을 더 원할 수도 있습니다.

So this is an expression we use quite often in English

그래서 이것은 우리가 이미 즐기고 있는 것을 더 원한다고 말할 때 영어에서 꽤 자주 사용하는 표현입니다

when we say we want more of the thing we are already enjoying.

.

You want more of the same?

같은 것을 더 원하십니까?

Maybe you enjoyed a certain type of performance

특정 유형의 공연

or a certain type of show,

이나 특정 유형의 쇼

or maybe a certain type of music,

또는 특정 유형의 음악을 즐겼을 수도

and you like it so much.

있고 너무 좋아했을 수도 있습니다.

You want

당신은

more, you want more of the same,

더 많은 것을 원하고, 같은 것을 더 원하고,

you want more of that particular thing

그 특정한

because you like it so much,

것을 너무 좋아하기 때문에 더 원하고,

you might want to repeat something again.

무언가를 다시 반복하고 싶을 수도 있습니다.

So you could say that something that is being given extra

따라서 추가로 제공되는 것이

might be an extra performance of the same thing.

동일한 항목의 추가 성능일 수 있다고 말할 수 있습니다.

Quite often if you go to see a show,

꽤 자주 쇼를 보러 가거나

maybe something being performed on stage,

무대에서 공연되는 것,

you might want an on pool,

수영장에서 놀고 싶을 수도 있고

you want to hear that song again, you want to see that performance.

그 노래를 다시 듣고 싶거나 그 공연을 보고 싶을 수도 있습니다.

One more time.

한번 더.

So quite often an encore will be given an encore,

그래서 꽤 자주 앵콜은 물론

which of course comes from the French language.

프랑스어에서 오는 앵콜이 주어집니다.

You might go on a journey or a trip.

당신은 여행이나 여행을 갈 수 있습니다.

You might experience something that you enjoy.

당신은 당신이 즐기는 것을 경험할 수 있습니다.

Perhaps you are at the fairground and you go on a ride

아마도 당신은 박람회장에 있고 차를 타고 가면서

and you enjoy it so much you might say,

그것을 너무 좋아해서 "

Let's go round again, let's go round again, Let's do it again.

다시 한 바퀴 돌자, 다시 한 바퀴 돌자, 다시 한 번 해보자.

Maybe you are walking through a field and you go round in a circle.

어쩌면 당신은 들판을 걷고 있고 원을 그리며 돌고 있습니다.

You enjoy the walk so much

당신은 산책을 너무 좋아해서

you say, Let's go round again, let's do it again.

다시 한 바퀴 돌자, 다시 하자고 말합니다.

Let's go round again.

다시 돌아갑시다.

I believe there was also a song in the 1970s called

1970년대에

Let's Go Round Again.

Let's Go Round Again이라는 노래도 있었던 것 같아요.

Mhm. You can have an extra portion of cake.

음. 케이크를 추가로 드실 수 있습니다.

It is true.

그건 진실이야.

And I'm sure someone will say Mr.

그리고 던컨 씨

Duncan, we think that you enjoy having an extra portion of cake.

, 당신이 케이크를 더 먹는 것을 좋아한다고 생각합니다 .

Well, you might be right, but not at the moment,

글쎄요, 당신 말이 맞을 수도 있지만 지금은 아닙니다.

because as you know, I am on a diet.

왜냐하면 아시다시피 저는 다이어트 중이기 때문입니다.

I am losing a little bit of weight

나는 배 주위에서 약간의 살을 빼고 있습니다

from around my stomach.

.

It's going rather well, by the way.

그건 그렇고 꽤 잘되고 있습니다.

You might also have to do something extra

당신은 또한 절차 중에 당신이 하고 있는 어떤 추가적인 일을 해야 할 수도 있습니다

during a procedure, something you are doing.

.

So maybe if you are doing a certain thing,

따라서 특정 작업을 수행하는 경우

you might have to do it again more than once.

두 번 이상 다시 수행해야 할 수도 있습니다.

For example, quite often if you are washing your hair,

예를 들어, 머리를 감는 경우에 아주 자주, 예를 들어,

for example, sometimes you have to put the shampoo in your hair twice,

때때로 머리 에 샴푸를 두 번 넣어야 하므로 머리

so you will put the shampoo in your hair

에 샴푸를 넣은

and then you will rinse the shampoo out of your hair.

다음 머리에서 샴푸를 헹구게 됩니다.

But then you have to do it again.

하지만 그런 다음 다시 해야 합니다.

Quite often they will say, rinse and repeat.

꽤 자주 그들은 말하고 헹구고 반복합니다.

So something you have to do more than once as an instruction.

따라서 지침으로 한 번 이상 수행해야 하는 작업입니다 . 특정 유형의 화장품에 대한

Quite often, if you read the label

라벨을 읽으면 꽤 자주 발생합니다

on certain types of cosmetics.

.

Shampoo is a good example.

샴푸가 좋은 예입니다.

You rinse and then you repeat.

헹구고 나서 반복합니다.

It means you do it again.

다시 한다는 뜻입니다.

So you have to do something more than once.

그래서 무언가를 한 번 이상 해야 합니다.

You have to do it one more time.

한 번 더 해야 합니다.

You might have to add some more.

좀 더 추가해야 할 수도 있습니다.

So extra in this particular sentence is

따라서 이 특정 문장의 추가 사항은

you have to add something to the thing

you've made already or something you have already.

이미 만든 것 또는 이미 가지고 있는 것에 무언가를 추가해야 한다는 것입니다.

You need to add some more.

좀 더 추가해야 합니다. 이것을

I suppose the best way of expressing

표현하는 가장 좋은 방법은

this is if you are adding ingredients into a meal,

식사에 재료를 추가하는 경우

maybe you are putting things into a recipe.

레시피에 넣는 것일 수 있습니다.

Perhaps you want to add a little bit more sugar or salt.

아마도 설탕이나 소금을 조금 더 추가하고 싶을 것입니다 .

You are adding extra.

추가하고 있습니다.

You add some more.

당신은 좀 더 추가합니다.

So you might describe this also as as an instruction.

따라서 이것을 지침으로도 설명할 수 있습니다. 조금 더 풍미를 원하기 때문에 레시피에

Maybe you have to add some more salt

소금을 더 추가해야 할 수도 있습니다

to a recipe because perhaps you want a little bit more flavour.

.

So to add some more means

따라서 더 추가한다는 것은

that you are putting extra in.

추가한다는 의미입니다.

Here is a famous line

다음은

from a very well known story called Oliver Twist.

올리버 트위스트라는 매우 잘 알려진 이야기의 유명한 대사입니다.

Please

좀

can I have some more, please?

더 주시겠어요?

Can I have some more?

좀 더 먹어도 될까요?

So maybe you want extra.

그래서 아마도 당신은 여분을 원할 것입니다.

Maybe this is a way of asking for more than what you already have.

아마도 이것은 당신이 이미 가지고 있는 것보다 더 많은 것을 요구하는 방법일 것입니다 .

Maybe you are eating a meal.

식사를 하고 있을지도 모릅니다.

Maybe you have some soup or some porridge, and perhaps you want some more.

아마도 당신은 수프나 죽을 가지고 있고, 아마도 당신은 더 많은 것을 원할 것입니다.

So you might ask if you can have extra.

그래서 당신은 당신이 여분을 가질 수 있는지 물어볼 수 있습니다.

Can I have some more, please?

좀 더 주시겠어요?

Can I have some more tea,

차 좀 더 주시겠어요

please?

Can I have some more coffee?

?

커피 좀 더 마셔도 될까요?

I want extra.

나는 여분을 원한다.

Because once is not enough,

한 번으로는 충분하지 않기 때문에

you might have to put more on all in or over.

올인 또는 오버에 더 넣어야 할 수도 있습니다.

So again, you are having to add extra.

따라서 다시 추가해야 합니다.

You might have to put more on or in or over.

더 많이 넣어야 할 수도 있습니다.

So all those might be described as directions.

그래서 그것들은 모두 방향으로 설명될 수 있습니다.

Things you have to do.

해야 할 일.

You might have to put more sugar on your grapes fruit.

포도 과일에 더 많은 설탕을 넣어야 할 수도 있습니다. 스튜

You might have to put more salt in

에 소금을 더 넣어야 할 수도 있습니다

the stew.

.

You might have to put something over.

무언가를 덮어야 할 수도 있습니다.

You might sprinkle flour

over the dough before you start to mix it properly.

제대로 섞기 전에 반죽 위에 밀가루를 뿌릴 수 있습니다.

Beatriz says the word encore is new.

Beatriz는 앙코르라는 단어가 새롭다고 합니다.

Yes, we often say on call when we want something to be repeated.

예, 우리는 무언가를 반복하기를 원할 때 종종 on call이라고 말합니다.

You want an extra performance.

추가 성능을 원합니다.

You want something to go on longer

당신은 그것을 반복함으로써 더 오래 지속되기를 원합니다

by repeating it.

.

So yes, we often use the word encore.

그래서 우리는 앙코르라는 단어를 자주 사용합니다.

You might ask for an extra portion.

추가 부분을 요청할 수 있습니다.

Can I have an extra portion of pie?

파이를 더 먹을 수 있나요?

Can I have an extra sprinkle?

추가로 뿌려도 될까요?

I love that word.

By the way, the word sprinkle means you are putting something on,

나는 그 단어를 좋아한다. 그건

그렇고, 뿌리다라는 단어는 당신이 무언가를 바르는 것을 의미

but only a very small amount,

하지만 아주 적은 양,

a very fine amount of something.

아주 미세한 양입니다.

You sprinkle or something

당신은

you might have an extra dash of something.

무언가를 추가로 뿌릴 수 있습니다.

So the word dash is very similar to sprinkle.

따라서 dash라는 단어는 뿌리다와 매우 유사합니다.

It means a small amount

그것은

you are putting it over or in.

당신이 그것을 넣거나 넣는 소량을 의미합니다.

So when we say an extra dash,

그래서 우리가 여분의 대시라고 말할 때

we mean a little bit more, a little bit extra.

우리는 조금 더, 조금 더를 의미합니다.

And then, of course,

we can say an extra serving of something.

그리고 물론

우리는 무언가를 추가로 제공한다고 말할 수 있습니다.

Maybe you are having a dinner party

저녁 파티를 하고 있는데 예상하지 못한

and maybe someone else arrives who you weren't expecting.

다른 사람이 도착할 수도 있습니다 .

You might have to come up or you may might have to produce

당신이 올라와야 할 수도 있고, 파티에

an extra serving because there is an extra person

추가 인원이 합류해서 추가 인분을 내야 할 수도 있습니다

joining the party.

.

Extra might also be too much.

여분이 너무 많을 수도 있습니다.

You might have too much of something.

당신은 무언가를 너무 많이 가질 수 있습니다.

So extra can also be too much.

따라서 여분도 너무 많을 수 있습니다.

Maybe you have too much of something in your food and then the taste will be spoilt.

음식에 너무 많은 것을 넣으면 맛이 망가질 수 있습니다.

So it is possible to have too much.

그래서 너무 많이 가질 수 있습니다.

Sometimes having extra

때때로 여분이 있으면

can cause problems or difficulties.

문제나 어려움이 발생할 수 있습니다.

So sometimes it is wise to make sure that

따라서 때때로

if you do have extra make it isn't too much.

여분의 재료가 있다면 너무 많지 않은지 확인하는 것이 현명합니다. 음식에

You might put too much curry powder

카레 가루를 너무 많이 넣으면

in your food and then it's too spicy.

너무 매울 수 있습니다.

It's too hot. You can't eat it.

너무 뜨겁다. 당신은 그것을 먹을 수 없습니다.

It's too much curry powder.

카레가루가 너무 많아요.

So even though you put extra in the food,

따라서 음식에 여분을 넣더라도

it might be too much.

너무 많을 수 있습니다.

Perhaps you put too much sugar in your tea or coffee.

차나 커피에 설탕을 너무 많이 넣었을 수도 있습니다.

I know. I used to.

알아요. 나는 사용했다.

I used to always put lots of tea and lots of sugar in my tea

나는 차와 커피에 항상 차와 설탕을 많이 넣곤 했고

and in my coffee and I would do it quite often.

꽤 자주 그렇게 했습니다.

But these days I am cutting back.

하지만 요즘은 자제하고 있습니다.

I am cutting down on the amount of sugar I eat.

나는 내가 먹는 설탕의 양을 줄이고 있다.

Hello, Tomek.

안녕, 토멕.

Oh, Tomek is here.

오, Tomek이 여기 있습니다.

Hello, Tomek. It's nice to see you here today.

안녕, 토멕. 오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

Are you looking forward to the big Paris rendezvous?

큰 파리 랑데뷰를 기대하고 있습니까?

I wonder.

궁금해.

Too much love will kill you.

너무 많은 사랑은 당신을 죽일 것입니다.

Well, too much of anything can be bad for you.

음, 너무 많은 것은 당신에게 해로울 수 있습니다.

Even love, even kissing and cuddling might be bad for you.

사랑, 키스, 껴안는 것조차 당신에게 해로울 수 있습니다.

Perhaps you spend too much time in bed with your lover and then you don't lose.

아마도 당신은 당신의 연인과 침대에서 너무 많은 시간을 보내고 나서 잃지 않을 것입니다.

And maybe your health will suffer because you are spending so much time together,

그리고 너무 많은 시간을 함께 보내고

kissing and cuddling.

키스하고 껴안기 때문에 건강이 나빠질 수도 있습니다.

You see.

당신은 참조하십시오.

So you might be right that Tomek too much love will kill you.

따라서 Tomek의 지나친 사랑이 당신을 죽일 것이라는 당신의 말이 맞을 수도 있습니다. 프레디 머큐리와 퀸

I believe also that was a song by

의 노래이기도 하다고 생각합니다

Freddie Mercury and Queen as well.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

So you may have too much curry powder, too much sugar,

그래서 카레 가루나 설탕이 너무 많고,

you might have too much exercise,

운동을 너무 많이 하고,

you might do too much exercising, and perhaps you do damage to your body.

운동을 너무 많이 해서 몸에 해를 끼칠 수도 있습니다.

This is always something that I, I think about

이것은 내가

when I think about looking after my body.

내 몸을 돌볼 때 항상 생각하는 것입니다. 그것이 당신에게 좋은 것처럼 보일지라도

I think it is very easy to do something too,

무언가를 하는 것도 매우 쉽다고 생각합니다

even if that thing appears to be good for you.

.

So I do think doing something more than you need to

그래서 필요 이상으로 무언가를

quite often can be bad for you,

자주 하는 것은 좋지 않을 수 있다고 생각합니다.

especially things like exercise, or

특히 운동과 같은 것, 또는

maybe if you are doing too much of something

무언가를 너무 많이 해서

so you might eat too much food,

음식을 너무 많이 먹으면

you might also exercise too much.

운동도 너무 많이 할 수 있습니다.

Maybe you will damage one of the muscles in your body.

몸의 근육 중 하나가 손상될 수도 있습니다.

Or maybe you will cause yourself some sort of injury

또는 추가 시간으로 인해 부상을 입을 수도 있습니다

as these says, extra hours.

.

Yes, I suppose so.

예, 그렇게 생각합니다.

If you are working for a company, maybe they want you to work

당신이 회사에서 일하고 있다면 그들은 당신이

for some extra time, some extra hours.

여분의 시간, 여분의 시간 동안 일하기를 원할 것입니다.

So the hours refer to the number of hours that you work,

그래서 시간은 당신이 일하는 시간,

maybe the number of hours you work each day, your hours.

아마도 당신이 매일 일하는 시간 , 당신의 시간을 의미합니다.

So maybe you have to work extra hours, more hours.

따라서 추가 시간, 더 많은 시간을 일해야 할 수도 있습니다.

Yes, I was right.

네, 제가 옳았습니다.

Too much love will kill you as a song by Queen.

너무 많은 사랑은 당신을 죽일 것입니다 여왕의 노래로.

You are right.

당신 말이 맞아요.

Oh, what about an extra portion of cheese?

아, 치즈 추가 부분은 어떻습니까?

Well, I agree with you that if there's one thing you know about me

음, 당신이 나에 대해 알고 있는 한 가지가 있다면

is I love food, especially food that is unhealthy.

나는 음식, 특히 건강에 해로운 음식을 좋아한다는 것에 동의합니다.

And yes, cheese is very high up there.

그리고 예, 치즈는 거기에 매우 높습니다.

I am looking forward, by the way, to trying

그나저나 나는 우리가 큰 만남을 위해 파리에 있을 때

some cheese, but also some lovely traditional French bread

약간의 치즈 뿐만 아니라 사랑스러운 프랑스 전통 빵도 먹어보고 싶습니다

when we are in Paris for the big rendezvous.

.

I'm really looking forward to that.

정말 기대됩니다.

I have a feeling maybe by the time I come back

아마도 내가 파리에서 돌아올 때쯤이면

from Paris, perhaps

we'll have put a little bit of weight on.

우리는 약간의 무게를 실을 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다.

We will have to wait and see.

우리는 기다려야 할 것입니다.

It's also possible not to have enough of something.

무언가가 충분하지 않은 것도 가능합니다.

So maybe if you served a certain type food

따라서 특정 유형의 음식을 제공

and maybe you want a little bit more salt

하고 소금이나 설탕을 조금 더 원할 수도 있습니다

or a little bit extra sugar.

.

So sometimes it is possible

그래서 때때로

to have not enough of something,

어떤 것이 충분하지 않을 수 있습니다.

so you want a little bit more of it.

그래서 당신은 그것을 조금 더 원합니다.

So if there is not enough quite often you will add extra,

따라서 충분하지 않으면 자주 추가하고,

you will put extra onto the food,

음식에 추가하고,

you will add a little bit more.

조금 더 추가합니다.

We can also make something extra

우리는 또한

by extending it or making it longer.

그것을 확장하거나 더 길게 만들어 여분의 것을 만들 수 있습니다.

So maybe you add some extra to a certain thing.

따라서 특정 항목에 추가 항목을 추가할 수 있습니다.

We often think of time as being extra, so maybe in sports.

우리는 종종 시간을 여분이라고 생각합니다. 아마도 스포츠일 것입니다.

I suppose a good example would be football.

좋은 예가 축구라고 생각합니다.

In football you might have some extra time

축구에서는 경기가 중단되어야 하는 순간이 있을 때 중단을 만회하기 위해 경기의 전반전이 끝날 때 약간의 추가 시간이 있을 수 있습니다

at the end of each half of the match

to make up for the stoppages when there were moments where the match had to stop.

.

So quite often they will have extra time.

그래서 꽤 자주 그들은 여분의 시간을 가질 것입니다.

In football you extend something, so if something is short

축구에서는 무언가를 확장합니다. 따라서 무언가가 짧지

but you want it to be longer,

만 더 길기를 원한다면

it can be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

You extend it, you make it longer,

당신은 그것을 연장하고, 당신은 그것을 더 길게 만들고,

something is extended.

무언가가 연장됩니다.

You can say that it is extra long,

매우 길다고 말할 수 있으므로

so maybe your break for lunch is only half an hour,

점심 시간은 30분에 불과

but you want to extend it

하지만 1

to an hour to one hour.

시간에서 1시간으로 늘리고 싶을 수 있습니다.

You want to make it longer.

당신은 그것을 더 길게 만들고 싶습니다.

You need extra time.

추가 시간이 필요합니다.

So that is today's subject.

그래서 오늘의 주제입니다.

Quite often in life you will notice in life quite often

인생에서 꽤 자주 당신은 인생에서 꽤 자주

there is not enough of what you want

당신이 원하는 시간이 충분하지 않다는 것을 알게 될 것입니다

time.

.

There is never enough time, never enough

시간이 충분하지 않아, 시간이 충분하지 않아

time, money There never seems to be enough money.

, 돈이 충분하지 않은 것 같아.

You always seem to need a little bit more.

당신은 항상 조금 더 필요한 것 같습니다.

What about what else could you want more of?

무엇을 더 원할 수 있습니까? 배가

I suppose if you are hungry, maybe your meal is not enough.

고프면 식사가 충분하지 않을 수 있습니다. 식욕을 만족시키지 못했기 때문에

Maybe you want a little bit more because it hasn't satisfied

조금 더 원할 수도 있습니다

your appetite.

.

Tomic says.

토믹은 말한다.

You might extend a contract.

계약을 연장할 수 있습니다.

Yes, maybe if you are working for a company and perhaps they like you,

예, 당신이 회사에서 일하고 있고 그들이 당신을 좋아한다면 아마도

maybe you are a very good worker, a very good employee,

당신은 아주 좋은 직원, 아주 좋은 직원일 것입니다.

maybe they will extend your contract.

아마도 그들은 당신의 계약을 연장할 것입니다.

They will allow you to stay with that company for longer,

그들은 당신이 그 회사에 더 오래 머물 수 있게 해줄 것이며,

which is better for using

이것은

extra hours of work or extra times of work.

추가 근무 시간이나 추가 근무 시간을 사용하는 데 더 좋습니다.

We normally say extra hours,

우리는 일반적으로 여분의 시간을 말

so ours refers to your work period.

하므로 우리는 귀하의 작업 기간을 나타냅니다.

So each hour is

따라서 각 시간은

a section or a portion of your working day.

근무일의 섹션 또는 일부입니다.

So quite often we use the word hours.

그래서 꽤 자주 우리는 시간이라는 단어를 사용합니다.

Maybe next week you have to work extra hours.

아마 다음 주에 당신은 추가 근무를 해야 할 것입니다.

So yes, we normally say extra hours.

예, 우리는 일반적으로 추가 시간을 말합니다.

So I hope that is helpful to you as these.

그래서 나는 이것이 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.

Hello, Malia, Malia Nasrat, Hello to you.

안녕하세요, Malia, Malia Nasrat, 안녕하세요.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

And for those who are wondering why I'm here, the reason is because

그리고 제가 왜 여기에 왔는지 궁금해하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 그 이유는 예전에 하던 것처럼

we're doing an extra live stream

별도의 라이브 스트리밍을 하고 있기 때문입니다

like we used to a long time ago.

.

So we are doing that.

그래서 우리는 그렇게 하고 있습니다.

We are having an extra live stream during the week.

주중에 추가 라이브 스트림을 진행하고 있습니다.

English addict, extra.

영어 중독자, 추가.

So your extra hours, if you

따라서 초과 근무 시간,

are working for a company and you are given extra hours,

회사에서 일하고 초과 근무 시간이 주어지면

you might describe that as overtime.

초과 근무라고 말할 수 있습니다. 초과

Your overtime is the amount of time

근무는

you work over your normal contract.

정상 계약을 초과하여 근무한 시간입니다.

So maybe if you are working full 30 hours during the week,

따라서 주중에 30시간을 근무하고 있다면

maybe you have to do some overtime,

초과 근무를 해야 할 수도 있고

maybe you have to work longer than that.

그보다 더 오래 일해야 할 수도 있습니다.

Perhaps you have to do another 10 hours

아마도 당신은 10시간을 더 일해야

so your working week will

당신의 근무 주가

be extended.

연장될 것입니다.

What about the word expand, huh?

확장이라는 단어는 어떻습니까?

Well, expand is very interesting because expand

확장은

can also refer to the volume of something.

어떤 것의 부피를 나타낼 수도 있기 때문에 매우 흥미롭습니다.

How much something holds?

얼마나 많은 것을 보유하고 있습니까?

Maybe if you are blowing up a balloon.

아마도 당신이 풍선을 불고 있다면.

So imagine

you are blowing up a balloon.

풍선을 불고 있다고 상상해보십시오.

You will notice that the balloon will expand the volume of air.

풍선이 공기의 부피를 팽창시키는 것을 알 수 있습니다.

Inside the balloon will increase,

풍선 내부가 팽창

and then the outer surface of the balloon will expand.

하고 풍선의 외부 표면이 확장됩니다.

So quite often expand refers

따라서 꽤 자주 확장은

to volume or quantity.

볼륨 또는 수량을 나타냅니다.

As something grows, extend

무언가가 커짐에 따라 확장은

normally refers to length of something length.

일반적으로 길이의 길이를 나타냅니다.

So that is the difference.

이것이 차이점입니다.

I will be going in a moment.

나는 곧 갈 것이다.

So this is a short live stream for Wednesday,

그래서 이것은 수요일의 짧은 라이브 스트림이므로

so I will be here for just a short time today.

오늘은 잠시 여기에 있을 것입니다.

But don't worry because I am back with you on Sunday.

하지만 걱정하지 마세요. 제가 일요일에 여러분과 함께 돌아올 것이기 때문입니다.

We are back with you on Sunday from 2 p.m.

일요일 오후 2시부터 다시 찾아뵙겠습니다.

UK time and on Sunday Mr.

영국 시간과 일요일에 Mr.

Steve will be here.

Steve가 여기에 있을 것입니다.

So don't worry, don't fear.

그러니 걱정하지 마세요, 두려워하지 마세요.

Do not have sleepless nights.

잠 못 이루는 밤을 보내지 마십시오.

I will be back on Sunday and Mr.

나는 일요일에 돌아올 것이고 Mr.

Steve will also be here as well.

Steve도 여기에 있을 것입니다.

So I hope you will join us then.

그럼 그때 함께 하시길 바랍니다.

Thank you very much for your company today.

오늘 귀하의 회사에 대단히 감사합니다.

I will see you on Sunday and I hope you enjoy the rest of today.

일요일에 뵙겠습니다. 오늘 남은 시간 즐겁게 보내시기 바랍니다.

I hope the weather is nice where you are.

당신이 있는 곳은 날씨가 좋기를 바랍니다. 오늘 오후에 약간의 뇌우를 예상했기 때문에

It would appear that everything has settled down now

이제 모든 것이 진정된 것으로 보입니다

because we were expecting some thunderstorms this afternoon.

.

But as you can see behind me, the weather is actually quite nice.

하지만 제 뒤에 보시다시피 날씨는 실제로 꽤 좋습니다.

I will be back with you on Sunday.

나는 일요일에 당신과 함께 돌아올 것입니다.

Don't forget the time. 2 p.m.

시간을 잊지 마세요. 오후 2시

UK time is when I'm back with you.

영국 시간은 내가 당신과 함께 돌아올 때입니다.

And if you want to watch this live stream

이 라이브 스트림을 다시 보고 싶다면

again, you can of course watch it again

물론 다시 볼 수

and there will be captions later on as well.

있으며 나중에 캡션도 표시됩니다.

Although I've noticed these days that YouTube

요즘 YouTube에서

is taking a long time to actually process my live streams.

내 실시간 스트림을 실제로 처리하는 데 오랜 시간이 걸린다는 사실을 알게 되었습니다.

So there might be a slight delay between

따라서

the subtitles appearing

after the live stream has finished.

라이브 스트림이 끝난 후 자막이 표시되는 데 약간의 지연이 있을 수 있습니다.

So there might be a little bit of a delay.

그래서 약간의 지연이 있을 수 있습니다.

But yes, there will be captions coming later on as well.

하지만 예, 나중에 캡션도 올 것입니다.

Thank you, Beatriz.

고마워, 베아트리스.

Thank you for your company today and I will see you very soon.

오늘 귀사에 감사드리며 곧 뵙겠습니다.

We will be back on here.

우리는 여기로 돌아올 것입니다.

Life to the world

Life to the world

and hopefully you will be able to join us on Sunday as well.

그리고 바라건대 당신은 일요일에도 우리와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다. 시청해주셔서 감사합니다라고

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

말하는 영어의 발상지 던컨씨입니다 .

See you soon.

곧 봐요.

And of course, until the next time we meet here,

그리고 물론, 다음에 우리가 여기서 만날 때까지

you know what's coming next?

다음에 무슨 일이 일어날지 아십니까?

Yes, you do...

그래,

ta ta for now.

지금은...따따.