Full English Lesson - 34 - Hot and Cold / Kick The Can / Privacy / What's On TV?

oh look at me I'm really going up in the world today I'm climbing the ladder of

ああ、私を見てください 今日、私は本当に世界で上昇して います 私は成功のはしごを上っています 私は

success I'm heading to the top you might describe me as a social climber

上に向かっています あなたは 私を社会的クライマーと表現するかもしれ

let's just hope I don't slide back down to the bottom again

ません 私が下に滑り落ちないことを願っています もう一度、

or even worse fall head-first hi everybody and welcome to another full

またはさらに悪いことに、真っ先に落ちてしまい ます 皆さん、こんにちは、また

English lesson I'm really enjoying the view from up here can you see me waving

英語のフルレッスンへようこそ ここからの景色をとても楽しんでい ます ここからの眺めを楽しんでいます 私があなたに手を振っているのが見え

to you I hope so Here I am once more talking to you from

ますか？

the birthplace of the English language which is of course England so without

英語はもちろんイギリスなので、

any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's Full English

これ以上ダラダラしたり、ぼんやりしたり せずに、今日のフルイングリッシュ

lesson which will start around about...

レッスンを始め

...now!

ましょう。

If there's one thing I've learned about English it's that quite often the

私が英語について学んだことが 1 つあるとすれば 、

simplest words have the most meanings for example you have the words hot and cold

最も単純な単語が最も多くの意味を持つということ です。たとえば、最も一般的な意味での「ホット」と「コールド」という単語があります。「ホット」

in its most common sense the word hot describes something that is of high

という単語 は、高温の何かを表し

temperature it is holding a high degree of heat it might be dangerous to touch

、高い温度を保持しています。 熱さ 触れたり飲んだりすると危険

or drink don't go near the stove it's hot can you open a window it's hot in here.

です ストーブに近づかないで ください 暑いです 窓を開けてください ここは暑いです

The word hot can be used in other ways too something that is popular or

ホットという言葉は他の 方法でも使用できます 人気のあるものや

fashionable can be described as hot something that is in high demand might

ファッショナブルなものはホットと表現でき ます 需要の高い

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health

ものはホットと表現できます サイクリングで最もホットなもの は最新のホットヘルス

routine this toy is going to be the hottest item in the shops this Christmas

ルーチンになりました このおもちゃは 今年のクリスマスにショップで最もホットなアイテム

something that might generate a lot of interest can be described as hot we have

多くの 関心を引く可能性のあるものは、ホットと表現できます。

some new hot properties to show you as an idiom something might be too hot to

新しいホットなプロパティがいくつ かあります。慣用句として、何かが熱すぎて処理できない可能性があることを示します。

handle this means that the thing in question should be avoided or at least

これは、問題の物 を避けるか、または 少なくとも

handled with care we can't discuss that topic here it's too hot to handle for us

注意して扱ってください ここでそのトピックについて議論することはできません

in a stressful situation where you are under a lot of pressure we might say

あなたが多くのプレッシャーにさらされているストレスの多い状況では、私たちが扱うに

that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

はあまりにも暑すぎます 彼らのターゲット

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes

あなたは熱を感じることができます.それは 危険な状況やリスクの高い状況に巻き込まれることを意味します.

situation an attractive person might be hot there were some hot models at this

魅力的な人は暑いかもしれません.

year's Fashion Show heat can be used as a verb to describe the action of

introducing heat to something you must heat the soup before serving it

何かに熱を 加える 提供する前にスープを加熱する必要が

As a slang word the word heat can mean the police as part of a phrase we can use

ある スラング ワードとして、熱という言葉は フレーズの一部として警察を意味する場合があります 瞬間

heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or

の熱で何かをするために熱を使用

unprepared way normally in reaction to something you do something in the heat

できる 通常、何かに反応してその場で 何かを

of the moment a stolen item that is being passed around can be described as hot

する 盗まれたアイテム が回されていることは、ホットと表現することができる

I wouldn't buy any jewellery from him it's all hot a person who often loses

私は彼からジュエリーを購入しないだろう それはすべてホットである しばしば

their temper can be described as a hot-head the word cold can also be used

かんしゃくを起こす人は、 熱狂的 冷たいという言葉はさまざまな意味で使われることが

in many ways an unwelcoming response might be described as cold to be

ある 歓迎されない反応 は、何かに圧倒されるために冷たいと表現さ

underwhelmed by something can often create a cold response his performance

れることがある しばしば 冷たい反応を生み出すことがある 彼のパフォーマンス

was greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by

は冷たい沈黙で迎えられ た 何かに反発したり気分を害し

something can be described as cold you feel upset and put off by what you saw

たりする 冷たいと表現される 夕方に彼のユーモア を見たり聞いたりしたことに動揺し、気が進ま

or heard his humour throughout the evening left me feeling cold you can

ない 冷たく感じた

give someone a cold stare you look at them with disapproval and disdain as an

誰かに冷たい視線を向ける ことができる 不満や軽蔑の表情でその人を見る

expression you might give someone the cold shoulder - shun someone or to

あなたは誰かに冷たい肩を与えるかもしれません -誰かを避けるか

choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to

、人を直接無視することを選択することは、 彼

approach me after dinner but I gave in the cold shoulder

が夕食後に私に近づこうとしたが、私 は冷たい肩を与えて

to make something cold you need to cool it the word cool can be used to describe

冷たいものを作るために冷たい肩を与えました.

a period in which you can change your mind about something a cooling-off

何かについて考えを変えること

period is often allowed so as to give time for a person to consider what they

ができる期間を説明するために使用できる

have done the holiday booking allows you a cooling-off period of 14 days this

日 これ

means that you have two weeks in which to change your mind

は、考えを変えるのに 2 週間あることを意味し ます 考えを

you might go off the idea you cool off the word cool can be used to describe

something that creates excitement or is seen as impressive something is cool

that's a cool bike you've got there for younger people this particular

変えるかもしれません 若い人たちにとっては、 この特定の

expression might appear old-fashioned and not cool

表現は時代遅れ であり

during a criminal investigation an inquiry that has no new leads might be

、犯罪捜査中にクール ではないように見えるかもしれません 新しい手がかりがない調査は、

described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years

何年も前に発生した未解決の犯罪が冷静になったと説明される

ago can be described as a cold case a cold thing can also be described as

かもしれません コールドケースとして 説明されている 冷たいものは、

chilled as an idiom you can chill out or just chill to relax and unwind is to

チルドとしても表現できます イディオムとして チルアウトすることも、リラックスしてリラックスするためにチルすることもできます リラックスしてくつろぐために

chill I think I'll just stay in tonight and chill in front of the television

チルすることはチルすることだと思います 今夜だけ滞在して 、テレビの前でチルすること

general negativity from a person can be described as chilly my new ideas for the

からの一般的な否定性から ある人は 冷ややかであると説明できる 次の会議のための私の新しいアイデアは、

next meeting were met with a chilly response the phrase come in from the

cold means to return to a place or group that had previously rejected you you are

冷静な反応で満たさ

welcomed back and forgiving you have come in from the cold

れた 寒さから

what does it mean if you kick the can down the road? what does this phrase mean?

、缶を蹴っ て道路を下るとはどういう意味ですか? このフレーズはどういう意味ですか？

if a person is in a situation where they avoid making difficult decisions or

人が困難な決定や変更を避ける状況にある場合、その人は

changes they might be described as kicking the can down the road.

缶を蹴っていると言われるかもしれません。

That person is avoiding the important issues and tends to shy away from making crucial decisions.

その人は重要な問題を避けており、 重要な決定を下すことをためらう傾向があります。

To kick the can down the road means that you are taking no

缶を蹴る ということは

direct action over an important issue it's easier just to carry on kicking the

、重要な問題に対して直接的な行動をとっていないことを意味します。やり方を変えるよりも 、缶を蹴り続ける方が簡単です。

can down the road than to change your ways the phrase originated in American

English however these days it is being used more and more in British English as well

さらにイギリス英語では

the phrase derives from the action of

、このフレーズは、道路で缶を蹴っている

moving forward lazily whilst doing something at the same time just like you

場合と同じように、同時に何かをしながら怠惰に前進する行為に由来します。

would if you were kicking a can down the road the government will continue to

kick the can down the road until the next election to go on regardless

次の選挙は

without making any changes or to continually ignore a bad situation

、変更を加えずに続けるか、コースを変更せずに 悪い状況を継続的に無視する

without changing course is to kick the can down the road you avoid the problems

ことです。問題を回避しながら、問題を回避することができ

whilst pretending everything is all right

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

ます。別の流行語を見てみましょう。

that is popular during a certain period or is often used generally today's buzzword is...

ある時期に流行した、 または一般的によく使われる単語または句 今日の流行

'Privacy'

The word privacy is a mass noun that means a state in which

one is not observed or disturbed by other people the state of being free

語は... 「プライバシー」 他人に見られたり邪魔されたりする

from public attention is privacy as a general social rule a person's privacy

ことは 一般的な社会的ルールとしてのプライバシーで

must always be respected despite this there are instances where someone has

あり、それにもかかわらず、個人のプライバシーは常に尊重されなければならない。

their privacy interrupted this is often described as intrusion a celebrity or

someone in a prominent position of power might have their privacy invaded someone

権力の重要な地位は プライバシーを侵害する可能性が

in the public eye will often be held up for closer scrutiny this often leads to

ある 世間の目にさらされている人物は、 より綿密な精査のために引き止められることが多い これ

not only their public life being analysed but also their private one as

は、彼らの公の生活だけでなく、 彼らの私生活も分析されることにつながることが多く、

well this intrusion can be described as a breach of privacy a basic social rule

この侵入はプライバシーの侵害として説明できます プライバシー 基本的な社会ルール

has been broken it would be fair to say that the right to privacy is something

が破られて いる プライバシーに対する権利

that is generally expected in life newspaper articles TV reporters or

は、生活の中で一般的に期待されているものであると言っても過言ではない 新聞記事 テレビのレポーターや

photographers with very long lenses are often accused of invading a person's

非常に長いレンズを持った写真家は 、人のプライベートな空間に侵入したとしてしばしば非難さ

private space their right to privacy has been breached.

れる プライバシーに対する権利 違反されました。

can you see what I'm doing here I'm trying to find something to watch on

私がここで何をしているのか 分かりますか テレビで何か見たいものを見つけようとしています

television sometimes it is hard to find something good to watch I often spend

時々、良いものを見つけるのが難しいです 私はしばしば

many hours trying to find a decent show to watch

、まともな番組を探すのに何時間も

I often flick through the channels in the desperate attempt to find something

費やします 目を引く ものを見つけようとする必死の試み チャンネル

that catches my eye you flick through the channels you flip through the

をフリック する チャンネルをめくる

channels you scan up and down the channels many years ago we used to have

スキャンする チャンネルを上下にスキャン

to get up and go over to the TV to change the channel these days we can use

する リモコンを使用することができます

the remote control this item can cause a lot of annoyance and frustration as it

このアイテムはしばしば置き忘れ られるので、多くの迷惑とフラストレーションを引き起こす可能性

often gets mislaid has anyone seen the TV remote it was here on the sofa

があります以前はソファの上にあったテレビのリモコンを見た人はいます

earlier but now it's gone the TV remote is used to control all the functions of

が、今はテレビのリモコンはテレビの すべての機能を制御するために使用されています

the television set including the sound level and picture controls the sound

サウンド レベルと画像コントロールを含むセット サウンド

level is called the volume you can turn up the volume to increase the sound

レベルはボリュームと呼ばれます。 ボリュームを上げるとサウンド レベルが上がり、サウンド

level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in

レベルが高すぎる場合や大きすぎる場合はボリュームを下げること ができます。

this case the word volume simply means amount or quantity the level is the

この場合、ボリュームという言葉は単に意味します。 量または量 レベルは、テレビから

volume which controls the amount of sound coming from the TV a person who

の音の量を制御する音量です。

likes flicking through the TV channels can be described as a channel hopper if

テレビのチャンネルをフリックするのが好きな人 は、チャンネル ホッパーと説明できます。

a person watches TV all the time there we might describe them as a telly addict

telly is another word for a television set a television can also be called the

アディクトテリーはテレビセットの別の言葉で、 テレビはゴーグルボックスとも呼ばれ

gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

ます。ゴーグルという言葉 は、ちらつきのある画像を見つめている人の目を

picture and box refers to the shape of the TV although these days many TV sets

指し、ボックスはテレビの形状を指します が、最近では多くのテレビセット

are actually flat and take up very little space television sets come in

が実際には平らで、 非常に 小さなスペースのテレビには

many different screen sizes from just a few inches to fit on a small desk

、小さな机に収まるわずか数インチから、映画館で見

right up to the ones that resemble something you might find in a cinema.

られるものに似たものまで、さまざまな画面サイズ があります。

Well as you can see time has beaten us again we are out of time our time is up

おわかりのように、また時間が過ぎてしまいました。 もう時間切れ

see you again soon for another full English lesson and don't forget to hit

です。またすぐに英語のフル レッスンでお会いしましょう。

that subscribe button and activate the notification bell so you won't miss

購読ボタンを押して、通知ベルを有効にする ことを忘れないでください。

another one of my video lessons be they live or recorded this is Misterduncan

私のビデオ レッスンの 1 つに ライブまたは録画があります。これは

in the birthplace of English saying thanks for joining me today stay happy drink

英語の発祥の地であるミスターダンカン です。今日は参加してくれてありがとうと言い

plenty of water enjoy English and of course...

ta ta for now. 8-)

ました。 8-)