Full English Lesson - 34 - Hot and Cold / Kick The Can / Privacy / What's On TV?

oh look at me I'm really going up in the world today I'm climbing the ladder of

oh regarde moi je monte vraiment dans le monde aujourd'hui je grimpe l'échelle du

success I'm heading to the top you might describe me as a social climber

succès je me dirige vers le haut tu pourrais me décrire comme un grimpeur social

let's just hope I don't slide back down to the bottom again

espérons juste que je ne redescendrai pas vers le bas

or even worse fall head-first hi everybody and welcome to another full

encore ou pire tomber la tête la première salut tout le monde et bienvenue à une autre

English lesson I'm really enjoying the view from up here can you see me waving

leçon d'anglais complète J'apprécie vraiment la vue d'ici pouvez-vous me voir vous faire signe

to you I hope so Here I am once more talking to you from

de la main Je l'espère Me voici une fois de plus en train de vous parler depuis

the birthplace of the English language which is of course England so without

le lieu de naissance du La langue anglaise qui est bien sûr l'Angleterre, donc

any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's Full English

sans plus flâner ni tergiverser, passons à la leçon d'anglais complet d'aujourd'hui

lesson which will start around about...

qui commencera vers...

...now!

...maintenant !

If there's one thing I've learned about English it's that quite often the

S'il y a une chose que j'ai apprise sur l' anglais, c'est que très souvent les

simplest words have the most meanings for example you have the words hot and cold

mots les plus simples ont le plus de significations, par exemple vous avez les mots chaud et froid

in its most common sense the word hot describes something that is of high

dans son sens le plus courant, le mot chaud décrit quelque chose qui est à haute

temperature it is holding a high degree of heat it might be dangerous to touch

température, il tient un haut degré de chaleur il pourrait être dangereux de toucher

or drink don't go near the stove it's hot can you open a window it's hot in here.

ou de boire ne vous approchez pas du poêle il fait chaud pouvez-vous ouvrir une fenêtre il fait chaud ici.

The word hot can be used in other ways too something that is popular or

Le mot chaud peut être utilisé d'autres manières aussi quelque chose qui est populaire ou à la

fashionable can be described as hot something that is in high demand might

mode peut être décrit comme chaud quelque chose qui est très demandé peut

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health

être décrit comme la chose la plus chaude autour du cyclisme est devenue la dernière

routine this toy is going to be the hottest item in the shops this Christmas

routine de santé chaude ce jouet va être le article le plus chaud dans les magasins ce Noël

something that might generate a lot of interest can be described as hot we have

quelque chose qui pourrait susciter beaucoup d' intérêt peut être décrit comme chaud nous avons de

some new hot properties to show you as an idiom something might be too hot to

nouvelles propriétés chaudes à vous montrer comme un idiome quelque chose pourrait être trop chaud à

handle this means that the thing in question should be avoided or at least

gérer cela signifie que la chose en question doit être évitée ou au moins

handled with care we can't discuss that topic here it's too hot to handle for us

manipulé avec soin, nous ne pouvons pas discuter de ce sujet ici, il fait trop chaud pour nous

in a stressful situation where you are under a lot of pressure we might say

dans une situation stressante où vous subissez beaucoup de pression, nous pourrions dire

that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

que la chaleur est sur la chaleur est allumée pour que la force de vente atteigne leurs cibles,

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes

vous pouvez sentir la chaleur, ce qui signifie être impliqué dans une situation à risque ou à enjeux élevés

situation an attractive person might be hot there were some hot models at this

, une personne attirante pourrait être chaude, il y avait des modèles chauds au

year's Fashion Show heat can be used as a verb to describe the action of

défilé de mode de cette année. La chaleur peut être utilisée comme un verbe pour décrire l'action de

introducing heat to something you must heat the soup before serving it

introduire de la chaleur dans quelque chose, vous devez chauffer la soupe avant de la servir

As a slang word the word heat can mean the police as part of a phrase we can use

En tant que mot d'argot, le mot chaleur peut signifier la police dans le cadre d'une phrase, nous pouvons utiliser la

heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or

chaleur pour faire quelque chose dans le feu de l' action signifie agir de manière spontanée ou

unprepared way normally in reaction to something you do something in the heat

non préparée normalement en réaction à quelque chose vous faites quelque chose dans le feu

of the moment a stolen item that is being passed around can be described as hot

de l'action un objet volé qui passe autour peut être décrit comme chaud

I wouldn't buy any jewellery from him it's all hot a person who often loses

je ne lui achèterais pas de bijoux c'est tout chaud une personne qui s'emporte souvent

their temper can be described as a hot-head the word cold can also be used

peut être décrite comme une tête brûlée le mot froid peut également être utilisé

in many ways an unwelcoming response might be described as cold to be

de plusieurs façons une réponse peu accueillante peut être décrite comme froide être

underwhelmed by something can often create a cold response his performance

déçu par quelque chose peut souvent créer une réponse froide sa performance a

was greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by

été accueillie par un silence froid le sentiment d'être repoussé ou offensé par

something can be described as cold you feel upset and put off by what you saw

quelque chose peut être décrit comme froid vous vous sentez bouleversé et rebuté par ce que vous avez vu

or heard his humour throughout the evening left me feeling cold you can

ou entendu son humour tout au long de la soirée m'a laissé froid vous

give someone a cold stare you look at them with disapproval and disdain as an

pouvez jeter un regard froid sur quelqu'un vous le regardez avec désapprobation et dédain comme

expression you might give someone the cold shoulder - shun someone or to

expression vous pourriez donner l' épaule froide à quelqu'un - éviter quelqu'un ou

choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to

choisir d'ignorer une personne directement, c'est donner l'épaule froide qu'il a essayé de

approach me after dinner but I gave in the cold shoulder

m'approcher après le dîner mais j'ai donné l'épaule froide

to make something cold you need to cool it the word cool can be used to describe

pour faire quelque chose de froid, vous devez le refroidir le mot cool peut être utilisé pour décrire

a period in which you can change your mind about something a cooling-off

une période pendant laquelle vous pouvez changer d' avis sur quelque chose une

period is often allowed so as to give time for a person to consider what they

période de réflexion est souvent autorisée afin de donner le temps à une personne de réfléchir à ce qu'elle

have done the holiday booking allows you a cooling-off period of 14 days this

a fait la réservation de vacances vous permet une période de réflexion de 14 jours, cela

means that you have two weeks in which to change your mind

signifie que vous avez deux semaines pour changer d'avis,

you might go off the idea you cool off the word cool can be used to describe

vous pourriez abandonner l'idée que vous vous calmez le mot cool peut être utilisé pour décrire

something that creates excitement or is seen as impressive something is cool

quelque chose qui crée de l'excitation ou est considéré comme impressionnant quelque chose est cool

that's a cool bike you've got there for younger people this particular

c'est un vélo cool que vous avez arrivé là pour les jeunes, cette

expression might appear old-fashioned and not cool

expression particulière peut sembler démodée et pas cool

during a criminal investigation an inquiry that has no new leads might be

lors d'une enquête criminelle une enquête qui n'a pas de nouvelles pistes peut être

described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years

décrite comme étant devenue froide un crime non résolu qui s'est produit il

ago can be described as a cold case a cold thing can also be described as

y a de nombreuses années peut être d décrit comme un cas froid, une chose froide peut également être décrite comme

chilled as an idiom you can chill out or just chill to relax and unwind is to

réfrigérée comme un idiome que vous pouvez vous détendre ou simplement vous détendre pour vous détendre et vous détendre est de se

chill I think I'll just stay in tonight and chill in front of the television

détendre Je pense que je vais juste rester ce soir et me détendre devant la télévision

general negativity from a person can be described as chilly my new ideas for the

négativité générale de une personne peut être décrite comme frileuse mes nouvelles idées pour la

next meeting were met with a chilly response the phrase come in from the

prochaine réunion ont été accueillies avec une réponse froide l'expression venir du

cold means to return to a place or group that had previously rejected you you are

froid signifie retourner dans un endroit ou un groupe qui vous avait précédemment rejeté vous êtes le

welcomed back and forgiving you have come in from the cold

bienvenu et pardonnez vous êtes venu du froid,

what does it mean if you kick the can down the road? what does this phrase mean?

qu'est-ce que cela signifie si vous donnez un coup de pied dans la rue ? Que signifie cette phrase?

if a person is in a situation where they avoid making difficult decisions or

si une personne se trouve dans une situation où elle évite de prendre des décisions ou des changements difficiles,

changes they might be described as kicking the can down the road.

elle peut être décrite comme un coup de pied dans la boîte.

That person is avoiding the important issues and tends to shy away from making crucial decisions.

Cette personne évite les questions importantes et a tendance à éviter de prendre des décisions cruciales.

To kick the can down the road means that you are taking no

Donner un coup de pied à la boîte sur la route signifie que vous n'agissez pas

direct action over an important issue it's easier just to carry on kicking the

directement sur un problème important, il est plus facile de continuer à donner un coup de

can down the road than to change your ways the phrase originated in American

pied sur la route que de changer vos habitudes. L'expression est originaire de l'anglais américain,

English however these days it is being used more and more in British English as well

mais de nos jours, elle est davantage utilisée. et plus en anglais britannique également,

the phrase derives from the action of

l'expression dérive de l'action d'

moving forward lazily whilst doing something at the same time just like you

avancer paresseusement tout en faisant quelque chose en même temps, tout comme vous le

would if you were kicking a can down the road the government will continue to

feriez si vous donniez un coup de pied dans une canette sur la route, le gouvernement continuera de

kick the can down the road until the next election to go on regardless

donner un coup de pied dans la canette jusqu'au la prochaine élection pour continuer malgré tout

without making any changes or to continually ignore a bad situation

sans apporter de changements ou pour ignorer continuellement une mauvaise situation

without changing course is to kick the can down the road you avoid the problems

sans changer de cap est de donner un coup de pied dans la rue vous évitez les problèmes

whilst pretending everything is all right

tout en prétendant que tout va bien

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

il est temps de jeter un œil à un autre mot à la mode un mot à la mode est un mot ou une phrase

that is popular during a certain period or is often used generally today's buzzword is...

qui est populaire pendant une certaine période ou qui est souvent utilisé de manière générale le mot à la mode d'aujourd'hui est...

'Privacy'

'Privacy'

The word privacy is a mass noun that means a state in which

Le mot privacy est un nom de masse qui signifie un état dans

one is not observed or disturbed by other people the state of being free

lequel observé ou dérangé par d' autres personnes l'état d'être à l'abri

from public attention is privacy as a general social rule a person's privacy

de l'attention du public est la vie privée en tant que règle sociale générale la vie privée d'une personne

must always be respected despite this there are instances where someone has

doit toujours être respectée malgré cela il y a des cas où quelqu'un voit

their privacy interrupted this is often described as intrusion a celebrity or

sa vie privée interrompue cela est souvent décrit comme une intrusion d'une célébrité ou de

someone in a prominent position of power might have their privacy invaded someone

quelqu'un dans une position de pouvoir éminente pourrait voir sa vie privée envahie quelqu'un

in the public eye will often be held up for closer scrutiny this often leads to

aux yeux du public sera souvent retenu pour un examen plus approfondi cela conduit souvent à analyser

not only their public life being analysed but also their private one as

non seulement sa vie publique mais aussi sa vie

well this intrusion can be described as a breach of privacy a basic social rule

privée cette intrusion peut être décrite comme une violation de vie privée une règle sociale de base

has been broken it would be fair to say that the right to privacy is something

a été enfreinte il serait juste de dire que le droit à la vie privée est quelque chose

that is generally expected in life newspaper articles TV reporters or

qui est généralement attendu dans les articles de journaux de la vie les reporters de télévision ou les

photographers with very long lenses are often accused of invading a person's

photographes avec de très longs objectifs sont souvent accusés d'envahir l'

private space their right to privacy has been breached.

espace privé d'une personne leur droit à la vie privée a été enfreint.

can you see what I'm doing here I'm trying to find something to watch on

pouvez-vous voir ce que je fais ici j'essaie de trouver quelque chose à regarder à la

television sometimes it is hard to find something good to watch I often spend

télévision parfois il est difficile de trouver quelque chose de bon à regarder je passe souvent de

many hours trying to find a decent show to watch

nombreuses heures à essayer de trouver une émission décente à regarder

I often flick through the channels in the desperate attempt to find something

je feuillette souvent les chaînes dans la tentative désespérée de trouver quelque chose

that catches my eye you flick through the channels you flip through the

qui attire mon attention vous parcourez les chaînes vous parcourez les

channels you scan up and down the channels many years ago we used to have

chaînes vous parcourez les chaînes il y a de nombreuses années, nous

to get up and go over to the TV to change the channel these days we can use

devions nous lever et aller à la télévision pour changer de chaîne ces jours-ci nous peut utiliser

the remote control this item can cause a lot of annoyance and frustration as it

la télécommande cet article peut causer beaucoup d'agacement et de frustration car il est

often gets mislaid has anyone seen the TV remote it was here on the sofa

souvent égaré si quelqu'un a vu la télécommande du téléviseur elle était ici sur le canapé

earlier but now it's gone the TV remote is used to control all the functions of

plus tôt mais maintenant c'est parti la télécommande du téléviseur est utilisée pour contrôler toutes les fonctions de

the television set including the sound level and picture controls the sound

la télévision ensemble comprenant les commandes de niveau sonore et d'image le

level is called the volume you can turn up the volume to increase the sound

niveau sonore s'appelle le volume vous pouvez augmenter le volume pour augmenter le

level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in

niveau sonore et baisser le volume si le niveau sonore est trop élevé ou trop fort dans

this case the word volume simply means amount or quantity the level is the

ce cas le mot volume signifie simplement quantité ou quantité le niveau est le

volume which controls the amount of sound coming from the TV a person who

volume qui contrôle la quantité de son provenant du téléviseur une personne qui

likes flicking through the TV channels can be described as a channel hopper if

aime feuilleter les chaînes de télévision peut être décrite comme un hopper de chaînes si

a person watches TV all the time there we might describe them as a telly addict

une personne regarde la télévision tout le temps là-bas, nous pourrions les décrire comme une télé addict

telly is another word for a television set a television can also be called the

télé est un autre mot pour un téléviseur un téléviseur peut également être appelé le

gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

gogglebox le mot goggle fait référence aux yeux d'une personne regardant l'

picture and box refers to the shape of the TV although these days many TV sets

image scintillante et la boîte fait référence à la forme du téléviseur bien que de nos jours de nombreux téléviseurs

are actually flat and take up very little space television sets come in

soient en fait plats et prennent jusqu'à très peu d'espace, les téléviseurs sont disponibles dans de

many different screen sizes from just a few inches to fit on a small desk

nombreuses tailles d'écran différentes, de quelques centimètres à peine pour tenir sur un petit

right up to the ones that resemble something you might find in a cinema.

bureau jusqu'à ceux qui ressemblent à quelque chose que vous pourriez trouver dans un cinéma.

Well as you can see time has beaten us again we are out of time our time is up

Eh bien, comme vous pouvez le voir, le temps nous a encore battus, nous n'avons plus de temps, notre temps est écoulé,

see you again soon for another full English lesson and don't forget to hit

à bientôt pour une autre leçon d'anglais complète et n'oubliez pas d'appuyer sur

that subscribe button and activate the notification bell so you won't miss

ce bouton d'abonnement et d'activer la cloche de notification pour ne pas manquer

another one of my video lessons be they live or recorded this is Misterduncan

une autre une de mes leçons vidéo qu'elles soient en direct ou enregistrées c'est Misterduncan

in the birthplace of English saying thanks for joining me today stay happy drink

dans le berceau de l'anglais qui dit merci de m'avoir rejoint aujourd'hui restez heureux buvez

plenty of water enjoy English and of course...

beaucoup d'eau profitez de l'anglais et bien sûr...

ta ta for now. 8-)

ta ta pour l'instant. 8-)