It's Easter! Do you want to learn English? - English Addict - 287 - 🔴LIVE CHAT \ Sun 31st March 2024

It is a brave man who livestreams

on a worldwide public holiday.

世界的な祝日にライブ配信をする勇者です。

Here we are again.

またまた来ました。

English addict is back with you once more on this special festive day.

この特別なお祝いの日に、英語中毒者が再び皆さんと一緒に戻ってきます。

I hope you are feeling good today because we are back live.

今日はライブに戻ってきたので、気分が良くなることを願っています 。

Very, very live, in fact, coming to you from the birthplace of the English language,

実際、非常に生きた情報が、英語発祥の地からあなたに届けられています。

which just happens to be I think you know where it is by now.

それはたまたまです。もう あなたはそれがどこにあるのか知っていると思います。 きっとそう

I'm sure you do.

だと思います。

It is England.

それはイギリスです。

It is really?

本当ですか？

that's interesting.

それは面白い。

I wasn't expecting that.

そんなことは期待していなかった。

That was it.

それはそれでした。

That was a nice surprise.

それは嬉しい驚きでした。

I don't know how it did that. Let's try.

どうやってそうなったのか分かりません。 やってみよう。

Let's try this shall we.

これを試してみましょう。

That was a surprise.

それは驚きでした。

You did? here we are.

やったね？ ここにいます。

We are definitely on this time.

今回は間違いなくそうなります。

Everything is working.

すべてが機能しています。

All right.

Hi, everybody. This is Mr.

よし。

こんにちは、皆さん。 こちらは

Duncan in England. How are you today?

イギリスのダンカンさんです。 今日は元気ですか？

Are you okay?

大丈夫ですか？

I hope so. Are you feeling happy?

そうだといい。 幸せを感じていますか？

Today is, of course, a festive day.

今日はもちろんお祭りの日です。

If you are celebrating, if you've already been to celebrate somewhere

あなたがお祝いしているなら、または

with today's festive events,

今日のお祝いイベントですでにどこかでお祝いをしているなら、

can I say Happy Easter to you?

ハッピーイースターを言ってもいいですか？

I hope you are having a good Easter Sunday.

良いイースターサンデーをお過ごしのことと思います。

Many people, of course, at this time of year are celebrating

もちろん、この時期は長期間にわたってお祝いをする人も多いでしょう

over a long period of time.

。

So Easter is not not just about Sunday.

つまり、イースターは日曜日だけのことではありません。

It is also about the whole festive period.

それはお祭り期間全体に関するものでもあります。

With many religious festivals,

多くの宗教的な祭りでは、

you often find that they go on for many, many days.

何日も続くことがよくあります。

So not just one festival but many, many festivals.

つまり、1つのフェスティバルだけではなく、非常に多くのフェスティバルがあります。

And Easter is a very good example of that.

そしてイースターはその良い例です。

Here we are again. My name is Duncan.

またまた来ました。 私の名前はダンカンです。

I talk about English.

英語について話します。

You might say that I am an English addict

あなたは私を英語中毒だと言うかもしれません

and I have a feeling you might be one of those as well.

が、あなたもその一人かもしれないと感じています。

I hope you are feeling good today.

今日はご気分が良いと思います。

First of all, I want to say

まず最初に、

we have

officially started summer.

本格的に夏が始まったと言いたいと思います。

Even though it doesn't feel like summer, it's still springtime.

夏という感じはしませんが、 まだまだ春ですね。

Technically, it is still spring, but the clocks have gone

厳密に言えば まだ春ですが、時計は

forward one hour.

1時間進んでいます。

So you spring forward

つまり、前に飛び出して

and you fall back at the start of autumn.

も、秋の初めには後退してしまうのです。 これ

So now we have gone forward by one hour.

で 1 時間進みました。

So for some of you, it might seem as if I am on at a different time.

したがって、一部の人にとっては、 私が別の時間にいるかのように見えるかもしれません。

I can assure you that I am not on at a different time.

別の時間に参加しているわけではないことを保証します。

I am on when I should be, which is 2 p.m.

私は出るべき時間、つまり午後 2 時に出ます。

UK time, but it is now

英国時間ですが、現在は

British Summertime

英国サマータイム、

or as a lot of people call it B s t.

または多くの人が B s t と呼んでいます。

It sounds like a Korean pop group, doesn't it?

韓国のポップグループみたいですね。

Really? But it isn't.

本当に？ しかし、そうではありません。

It's British Summertime which has now started, although it doesn't feel like it,

英国のサマータイムが始まりました。そのような気分ではありません が、

it is technically still spring and if we look in the garden

厳密に言えばまだ春であり 、庭を見れば

I will show you quickly in the garden and we still have

すぐにご案内しますが、私たちはまだ

cold weather birth.

寒さの中で誕生しています。

You can also see on the trees there is lots of blossom

木々にもたくさんの花が咲いているのがわかります。

and that is right outside my studio window at the moment.

それは 今、私のスタジオの窓のすぐ外にあります。

There is lots of lovely blossom coming out on one of the trees

美しい花が たくさんの木に咲いており、

so it does feel as if spring is

春が

now definitely on the way.

確実に近づいていることを感じます。

I'm feeling rather happy about that, to be honest.

正直に言うと、それはかなり嬉しいことです。

It is English addict.

英語中毒です。

It's Easter, everyone.

皆さん、イースターですよ。

Have you had a good Easter so far?

これまで良いイースターを過ごしましたか？

For those who are celebrating at the moment?

今お祝いしている人たちへ?

I have an Easter egg, Mr.

イースターエッグがあります、

Steve.

スティーブさん。

He bought me an Easter egg.

彼は私にイースターエッグを買ってくれました。

Would you like to see it very quickly. So there it is.

早速見ていきたいと思います。 そうです。

We will be looking at this a little bit more later on when Mr.

これについて は、後で

Steve arrives.

スティーブ氏が到着したときにもう少し詳しく見ていきます。

I suppose I should give you the

20 minute warning because Mr.

Steve will be with us soon, so I will now put it on the screen.

スティーブさんがすぐに到着するので、20 分前に警告する必要があると思います。 それでは、画面に表示します。

Steve will be with us.

スティーブも私たちと一緒に来ます。

He is at the moment preparing himself for today's live chat.

彼は現在、 今日のライブチャットの準備をしています。

We are talking about a lot of things today on English addict.

今日は English addicについていろいろ話します。

We have some conversation, some topics we will be talking about.

いくつかの会話があり、いくつかのトピック について話します。

Easter, of course, because it is Easter Sunday and

もちろん、イースターです。今日は復活祭の日曜日であり、ユーモアについて話す

we have some other subjects as well to talk about humour.

他の主題もあります 。

We are talking about laughter.

私たちは笑いについて話しています。

What makes you laugh?

何があなたを笑わせますか？

What sort of comedy, what sort of humour do you like?

どのようなコメディ、どのようなユーモアが好きですか?

Some people have a very good sense of humour.

とてもユーモアのセンスがある人もいます。

Other people don't have a good sense of humour.

ユーモアのセンスがあまりない人もいます。

We will be looking at that a little bit later on.

それについては後で少し見ていきます。

Also coming up today, words and phrases connected to eggs.

今日は、卵に関連した単語やフレーズも登場します。

You might be surprised

to find out how many words and phrases

are connected to eggs in the English language.

英語で卵に関連する単語やフレーズがどれほど多いかを知って驚くかもしれません。

So we will be looking at that as well later on with Mr.

したがって、それについても後でスティーブ氏と検討する予定です

Steve.

He will be with us in a few moments and he'll be in his comfy studio.

。

彼はすぐに私たちと一緒に来て、 快適なスタジオにいます。

I suppose.

たぶん。

Also I should mention we have hot cross buns today.

今日はホットクロスバンズがあることも言っておきます。

Hot cross buns, Hot cross buns.

ホットクロスバンズ、ホットクロスバンズ。

I love to eat hot cross buns.

ホットクロスバンズを食べるのが大好きです。

Have you had any hot cross buns today?

今日はホットクロスバンズを食べましたか？

I wonder if you have.

あるのかな。

So there you can see we have two hot cross buns.

ホットクロスバンズが 2 つあることがわかります。

We did eat two of them yesterday, but now we have two left

昨日は2個食べましたが、 今は2個残っているので

and we will be eating these later on.

、後で食べます。

Actually, these are rather unusual hot cross buns

実はこれ、ブルーベリーホットクロスバンというちょっと変わったホットクロス

because these are actually blueberry hot cross buns.

バンなんです。

So they contain blueberry.

なのでブルーベリーが入っているんです。

It's very unusual, as you can see from the side there,

とても珍しく、横から見ると

it says four blueberry hot cross buns.

ブルーベリーホットクロスバンズが4個と書いてあります。

And that is what we will be eating later on

そしてそれは、

after today's live stream has finished.

今日のライブ配信が終わった後、後で食べることになります。

Hello, also to the live chat.

こんにちは、ライブチャットへ。

Hello, live chat.

こんにちは、ライブチャットです。

It would not be English adequate without you joining in.

あなたが参加しなければ、十分な英語とは言えません。

I wonder who was first.

誰が最初だったのでしょうか。

Well, there is a surprise.

さて、驚きがあります。

Vitesse. Congratulations. Once again.

フィテッセ。 おめでとう。 もう一度。

Well done.

よくやった。

Visas. You are first again.

ビザ。 あなたはまた最初です。

You have the fastest finger in the world.

あなたは世界で一番速い指を持っています。

And I think so.

そして私はそう思います。

Beatrice. Hello, Beatrice.

ベアトリス。 こんにちは、ベアトリス。

Thank you for your greetings.

ご挨拶ありがとうございます。

Also, we have Francesca or Francesca, should I say.

あと、フランチェスカとかフランチェスカとかもいますね。

And also we have Mr.

そして、フアン・アリ氏もいます

Juan Ali. Hello, Mr.

。 こんにちは、フアン

Juan Ali.

・アリさん。

Or is it Mira? Juan Ali?

それともミラですか？ フアン・アリ？

I don't know.

わからない。

So hello to you. I will call you Ali.

こんにちは。 アリと呼びます。

Is that okay?

それは大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Welcome back, Mr. Duncan.

おかえりなさい、ダンカンさん。

It is nice to attend your life class.

人生の授業に参加できてよかったです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Also, he is here today.

また、彼は今日ここにいます。 今日の

It would not be the live chat without Luis Mendez

ルイス・メンデスがいなかったら、ライブチャットは成り立たなかったでしょう

is here today. Hello, Lewis.

。 こんにちは、ルイス。

Nice to see you back as well on the livestream.

またライブ配信でお会いできて嬉しいです。

Happy Easter.

イースター、おめでとう。

To those who are celebrating.

お祝いしてくださる方へ。

And we also have Jemmy.

そしてジェミーもいます。

Hello, Jemmy. It is nice to see you here as well.

こんにちは、ジェミー。 こちらでもお会いできて嬉しいです。

Thank you very much for saying hello.

ご挨拶いただきまして誠にありがとうございます。

Sending your greetings from Hong Kong.

香港からご挨拶申し上げます。

today also

今日は

is the final day of March.

3月も最終日です。

April arrives tomorrow.

明日からは4月がやってきます。

We have a very long holiday this weekend.

今週末はとても長いお休みを頂きます。

So Friday, Saturday, Sunday

ということで、金、土、日、

and also tomorrow is a public holiday.

そして明日も祝日です。

So we have a very long weekend at the moment.

そのため、現時点では非常に長い週末を過ごしています。

And Steve has taken

そしてスティーブも

the whole week off as well.

一週間丸々休暇を取りました。

So not only is Steve off for four days,

ということで、スティーブは4日間お休みするだけでなく、

he's also after next week as well,

来週以降もお休みなので、

which I'm rather excited about, even though the weather forecast is not very good.

天気予報はあまり良くないのですが、私はかなり楽しみにしています。

We have rain every day next week.

来週は毎日雨が降ります。

So Steve was complaining yesterday.

それでスティーブは昨日不平を言っていました。

He was saying that maybe he chose a bad week to take off from work.

彼 は、もしかしたら仕事を休むには悪い週を選んだのかもしれないと言っていた。

But it's all right.

でも大丈夫です。

Don't worry, it's fine.

心配しないでください、大丈夫です。

Don't worry too much.

あまり心配しないでください。

We also have geelani.

ジーラニもあります。

Hello, Kioni.

こんにちは、キオニ。

It's nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Hi. It's nice to see you back watching once more.

こんにちは。 もう一度見ていただけると嬉しいです。

Inaki is here as well.

イナキさんもここにいます。

Me suit or mess suits?

私スーツですか、それともめちゃくちゃスーツですか？

Poo poo spurs Lee, I hope I pronounce your name right.

プープーがリーに拍車をかけます、あなたの名前を正しく発音できるといいのですが。

Can I call you miss it?

懐かしいって電話してもいいですか？ どうやら、

I think that will be much easier,

そのほうがずっと簡単になると思います

apparently.

。

apparently it says I am a violinist.

どうやらヴァイオリニストだそうです。

A violinist?

ヴァイオリニスト？ 私は

Can I say I admire that skill very much.

そのスキルを非常に尊敬していると言えますか。

I am always slightly jealous of anyone

私はいつも、

who can play a musical instrument, a violin, or maybe piano.

楽器、 バイオリン、あるいはピアノを演奏できる人を少しうらやましく思っています。

I think of all the instruments that you can play.

あなたが演奏できるあらゆる楽器を思い浮かべます。

I always admire people who can play the piano and also the violin.

私はいつもピアノもヴァイオリンも弾ける人を尊敬します 。 おそらく

I think they might be

two of the hardest

instruments to actually play.

実際に演奏するのが最も難しい 2 つの楽器だと思います。

S.O.S.

Mundial says Happy British Summertime.

S.O.S.

ムンディアルには「ハッピー・ブリティッシュ・サマータイム」と書かれています。 正直に言うと、それほど

I have to be honest with you, I am really happy that summer is on the way,

even though we haven't had a very bad winter, it hasn't been cold

ひどい冬ではなかったし、 寒くもなく

and we haven't had really any snow.

、雪もまったく降らなかったにもかかわらず、夏が近づいてきて本当にうれしいです。

But it has been very, very wet.

しかし、とても、とても濡れていました。 今のところ

We have had so much rain

雨がたくさん降っています

at the moment.

I will show you what the rain has done

。

in certain parts of the area in which I live.

私が住んでいる地域の特定の地域での雨の影響を紹介します。

Hello.

Also to who else is here today?

こんにちは。

今日は他に誰がここにいますか？

Irene is here.

アイリーンがここにいます。

Hello, Irene.

こんにちは、アイリーン。

Christina says I have terrible toothache and I can't follow the lesson.

クリスティーナは、私がひどい歯痛でレッスンについていけないと言います 。

Happy Easter to all of you.

皆さん、ハッピーイースター。

So I have a feeling maybe.

だから、たぶん予感はあるんです。

Maybe Christina, you won't be having

たぶん、クリスティーナ、今日はチョコレートエッグは食べないでしょう

any chocolate eggs today.

。

Perhaps.

多分。

Maybe I had toothache a few days ago.

もしかしたら数日前に歯が痛かったのかもしれません。

And if you were watching last week, I had backache.

そして先週見ていたら、私は腰痛を抱えていました。

And I still have it.

そして私はまだそれを持っています。

I still have it.

まだあります。

It isn't as bad as it was last Sunday, but Mr.

先週の日曜日ほどではありませんが、

Steve, being the lovely person he is, he bought something

スティーブさんは素敵な人なので 、

that I can put on my back to keep it cool.

涼しさを保つために私が背中に乗せられるものを買ってくれました。

So. So it's only arrived

それで。 まだ

about an hour ago, so I'm looking forward to trying that later on.

1時間ほど前に到着したばかりなので、 後で試してみるのが楽しみです。

He is so thoughtful.

彼はとても思慮深いです。

He is. He's really, really thoughtful.

彼は。 彼は本当に、本当に思慮深いんです。

He bought me this this lovely Easter egg.

彼は私にこの素敵なイースターエッグを買ってくれました。

Isn't that nice? It's quite large as well. It's a big one.

素敵じゃないですか？ それ もかなり大きいです。 それは大きいですね。

We we did promise each other that we weren't

私たちは、チョコレートをあまり買わないつもりだとお互いに約束しましたが

going to buy a lot of chocolate, even though we have

、

because we can't resist.

我慢できないので買ってしまいます。

I am weak I suppose.

私は弱いと思います。

And maybe Mr.

そしてもしかしたらスティーブさんも

Steve has a weakness for chocolates as well.

チョコレートに弱いのかもしれません。

So I think that is the reason why.

それが理由だと思います。

Hello, also Patrick.

こんにちは、パトリックさんも。

Hello, Patrick.

こんにちは、パトリック。

A big bone draw to you.

大きな骨があなたを引き寄せます。

I hope you are having a good Easter Sunday as well.

皆様も良い復活祭の日曜日をお過ごしのことと思います。 今日は

A lot of people are joining

たくさんの人が

in today on the live chat, which is always good.

ライブチャットに参加していますが、これはいつも良いことです。

Now, I was worried that maybe not many people would come on today

さて、皆さんはイースターのお祝いで忙しいので、今日はあまり人が来ないのではないかと心配していました

because maybe you are busy with your Easter celebrations.

。

So it is nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

I always appreciate it.

いつも感謝しています。

April is coming.

4月がやって来ます。

Tomorrow is April the first, April Fools Day tomorrow.

明日は4月1日、エイプリルフールです。

So lots of people normally on the first day of April,

それで、多くの人は通常、4月の初日に

they like to play tricks on each other, jokes on each other on

お互いにいたずらしたり、冗談を言い合ったりするのが好きです。

the first day of

April, Also next month during April,

また、来月の4月中に、

there will be the launch of my new YouTube channel.

私の新しいYouTubeチャンネルが立ち上げられます。

Can you believe it?

信じられますか？

There will be a new YouTube channel featuring lessons made by myself.

私自身が作ったレッスンを特集する新しい YouTube チャンネルが開設されます。

New lessons.

新しいレッスン。

And I have been very busy over the past couple of weeks filming them,

そして、

even though I haven't been feeling very well with my poor,

可哀そう

poor, painful bye.

な、可哀想な、辛い別れであまり気分がよくないにもかかわらず、ここ数週間、私は彼らの撮影にとても忙しかった。

But I carried on.

しかし、私は続けました。

I didn't stop, I didn't give up.

私は止まらなかったし、諦めもしなかった。

I persevered.

私は耐えました。 忍耐とは、

To persevere is to continue to carry

even though everything is bad.

たとえすべてが悪くても、耐え続けることです。 もしかしたら

Maybe you are suffering pain, but you still carry on.

あなたは痛みに苦しんでいるかもしれませんが、それでも生き続けています。

So even if you are struggling,

ですから、たとえあなたが苦労していても、それ

even if that thing is very hard to do,

がとても難しいことであったとしても、

you fight through the pain

あなたは痛みを乗り越え、

you fight through the difficulty, you persevere.

困難を乗り越え、耐え忍ぶのです。

And that is what I have been doing as well.

そしてそれは私も同様に行ってきたことです。

It is never too late, Mr. Duncan,

ダンカンさん、

to learn how to play a musical instrument.

楽器の演奏を学ぶのに遅すぎるということはありません。 よく

I'm not sure I.

わかりませんが、

I don't think I have the patience to do it.

私にはそれをする忍耐力がないと思います。

Maybe that's the reason why I've never done it.

たぶんそれが私が今までやったことがない理由です。 私には、何時間も

I don't think I have the patience to sit for many,

座って楽器の演奏を学ぶ忍耐力がないと思います

many hours and learn how to play a musical instrument.

。

So perhaps that is the reason why

だからこそ、

persevere.

頑張れるのかもしれません。

Yes, if you persevere, it means you push ahead.

そう、粘り強く続けるということは、前に進むということです。

You continue.

続けます。

Even though things are difficult, even though there are problems,

困難があっても、 問題があっても、

you still push ahead,

それでも前に進み、

you continue, you persevere.

続け、耐えます。

Also, a lot of people have been asking Mr.

また、多くの人がダンカン氏に尋ねてきました。

Duncan, where can I get one of those t shirts that you wear?

あなたが着ているその T シャツはどこで入手できますか?

Where can I get one of these?

どこで入手できますか?

I do.

私はします。

Where can I buy one of these t shirts?

このTシャツはどこで買えますか?

Well, guess what?

さて、どうでしょうか？

Next month, you will have a chance

来月には、

to get one of these t shirts and also

これらの T シャツや、

other merchandise

that I have decided to put on my YouTube channel.

私の YouTube チャンネルに掲載することに決めたその他のグッズを手に入れるチャンスがあります。

So if you would like one of these, you will have the chance to do

したがって、これらのいずれかをご希望の場合は、

so in maybe a week from now.

おそらく今から 1 週間以内に入手する機会があるでしょう。

So everything that I'm going to put on my YouTube

私の YouTube チャンネルに載せる予定のものはすべて

channel will appear next week

来週公開され

and you will be able to have one of these lovely collectable

、 集められる素敵な

English addict t shirts.

イギリスのアディクト T シャツを 1 枚手に入れることができるでしょう。

Mr. Steve will be here soon.

スティーブさんはもうすぐここに来ます。

As I mentioned a few moments ago, it is Easter and I hope

先ほどお話ししたように、今日は イースターです。

you have a good one wherever you are in the world.

世界中のどこにいても良いイースターをお過ごしいただければ幸いです。

Happy Easter to all those

who are celebrating Easter today.

今日イースターを祝う皆さん、ハッピーイースターです。

And of course, I know that not everyone celebrates Easter.

そしてもちろん、 誰もがイースターを祝うわけではないことも承知しています。

I am aware of it.

それは承知しております。

There are people who don't celebrate at all.

全然祝わない人もいるよ。

Maybe they have their own celebrations

おそらく、彼らは

for their own religion, perhaps many holidays.

自分たちの宗教のために独自のお祝いをし、おそらく多くの祝日を持っているでしょう。

Well, I would say that all holidays are based on

すべての休日は、ある種の宗教的な祭りに基づいていると言えます。

some sort of religious festival because that's why we have the word holiday.

休日という言葉があるのはそのためです。

Holiday basically is holy day.

休日は基本的には聖日です。

So most holidays are

そのため、ほとんどの祝日は

connected to

some sort of religious belief and festival.

何らかの宗教的信念や祭りと結びついています。

Hello, Squish. Marshmallow.

こんにちは、スクッシュです。 マシュマロ。

I love your name, by the way.

ちなみに、私はあなたの名前が大好きです。

So one of my favourite foods, also marshmallows.

私の好きな食べ物の一つ、マシュマロもそうです。

I love them very much.

私は彼らをとても愛しています。

Hello. To squish marshmallows.

こんにちは。 マシュマロを潰すため。

Who says hello?

誰が挨拶しますか？

Hello.

こんにちは。

It's very nice to see you here.

ここでお会いできてとてもうれしいです。 ご

Thank you for joining me.

参加いただきありがとうございます。

Tell us something about Easter.

イースターについて何か教えてください。

Why is it celebrated?

なぜ祝われるのでしょうか？

We will be talking about that in a few moments from now when Steve joins us.

それについては、 スティーブが私たちに加わった後、すぐに話します。

I suppose I should mention again, we have Mr.

もう一度言っておきますが、

Steve joining us in a few moments to talk about lots of things.

すぐにスティーブ氏が参加して、 たくさんのことについて話します。

We will also mention why people celebrate Easter

また、なぜ人々はイースターを祝うのか、

and why do we have the Easter egg? Why?

そしてなぜイースターエッグがあるのか​​についても説明します。 なぜ？

What does it symbolise?

それは何を象徴しているのでしょうか？

Quite often with many religious festivals, you will sometimes find

多くの宗教的な祭りでは、

there is some sort of symbol,

ある種のシンボルが存在することがよくあります。たとえば、月など

maybe a thing that you look at in nature,

、自然界で見られるものかもしれません

like the moon, for example.

。

So we often think of certain religions as being very

そのため、私たちは特定の宗教が非常に良いものであると考えることがよくあります

well.

。

They use symbolism in very careful ways or specific ways.

彼らは非常に慎重な方法または特定の方法で象徴性を使用します 。

And of course, we have Easter as well.

そしてもちろん、イースターもあります。

But why do we have the Easter egg?

しかし、なぜイースターエッグがあるのでしょうか?

All of that coming up in a few moments from now.

これらすべては、今からすぐに始まります。

So that is something we will be talking about today.

今日はそれについて話します。

Very nice to see so many people scatter.

たくさんの人が散っていくのを見るのはとてもうれしいです。

We know is here.

私たちはここにいることを知っています。

I always feel very lucky.

私はいつもとても幸運だと感じています。

And the reason why I feel lucky is because I have a lot of people

そして、私が幸運だと感じる理由は、毎週、週に 2 回、

who join my live streams

私のライブ配信に参加してくれる人がたくさんいるからです

every week, twice a week.

。

My live streams are with you.

私のライブストリームはあなたと一緒です。

I am subbed.

私はサブになっています。

Please give a shout out to squishy marshmallows.

ふわふわマシュマロにぜひ声をかけてください。

I seem to be saying that quite a lot today.

今日はよくそんなことを言っている気がします。

I don't know why, but hello to you anyway.

理由は分かりませんが、とにかくこんにちは。 今は

It says we are fasting at the moment.

断食中だそうです。 それは

I would imagine that has something to do with Ramadan, am I correct?

ラマダンと関係があると思いますが、 正しいでしょうか？ きっと

I think it must have something to do with that.

それと関係があると思います。

In a few moments, Mr.

すぐにスティーブさんが

Steve will be here, but I thought it would be interesting just to quickly

ここに来ますが、

show you something that I filmed yesterday, Mr.

昨日撮影したものを簡単にお見せするのは面白いだろうと思いました。

Steve and myself, we went out for a lovely walk and I couldn't resist

スティーブさんと私は素敵 な散歩に出かけました、そして私はそうせずにはいられませんでした 私たちが歩いていた

doing a little bit of filming around the area in which we were walking, which is just

エリアの周囲で少し撮影しました。

up the road right here in Much Wenlock.

ここマッチ・ウェンロックの道路のすぐ上にあります。

And then after this, Mr.

そしてこの後、

Steve will be here, right here live in the studio.

スティーブ氏がここ、スタジオにライブで来ます。

Don't go away.

離れないでください。

It is English addict on a Sunday.

日曜日は英語中毒です。

It is Easter Sunday.

復活祭の日曜日です。

A lot of people say, Mr.

多くの人が、

Duncan, we love it when you show the cows.

ダンカンさん、あなたが牛を見せてくれるのが大好きだと言います。 楽しんで

So I hope you enjoyed that.

いただければ幸いです。

English addict is here right now.

英語中毒者は今ここにいます。

And yes, we are live from England now.

はい、私たちは今イギリスから生中継しています。

The English addict is here and

英語中毒者はここにいます、そして

he is here right now.

彼は今ここにいます。

You know who's coming up

誰が来るかはわかっていて

and everyone gets excited when this guy is around.

、この人がいると誰もが興奮します。

Yes, it is.

はい、そうです。

On Easter Sunday.

復活祭の日曜日に。 スティーブ

It's a super duper extravaganza with Mr.

氏との超豪華な祭典です

Steve.

。

Hello.

こんにちは。

Hello, Mr. Duncan. Hello.

こんにちは、ダンカンさん。 こんにちは。

Wonderful, beautiful viewers from across the globe

世界中と宇宙から素晴らしい、美しい視聴者の皆さんが、

and the universe here we are again on a Sunday.

日曜日にまたここに来ています。

I've come in from the garden.

庭から入ってきました。

I'm hot.

暑いです。

I'm ready to go, Mr. Duncan.

準備はできています、ダンカンさん。

And we all know it's Easter.

そして私たちは皆、それがイースターであることを知っています。

Lots of people saying, Happy sister. Thanks for that.

たくさんの人が「ハッピーシスター」と言っています。 ありがとうございます。

Shout out to some new people I haven't seen before.

これまで会ったことのない新しい人たちに声をかけてみましょう。

Squish Moss, Mount Squish Marshmallow.

スクイッシュモス、マウントスクイッシュマシュマロ。

Good.

良い。

Which sounds nothing.

それは何も聞こえません。

Sounds very edible and a massive poo puss.

とても食べられそうだし、巨大なうんちのようだ。

Lou, I'm not very good at pronouncing diets. Good.

ルー、私はダイエットの発音があまり得意ではありません。 良い。

You're doing such a good job that I'm doing such a good dive.

あなたがとても良い仕事をしているので、 私もとても良いダイビングをしています。

I've just. Come on. You say wishing people happy Easter.

たった今です。 来て。 あなたは人々にイースターの幸せを祈ると言いました。

And there's all sorts of celebrations going on all around the world.

そして世界中であらゆる種類のお祝いが 行われています。 現在、

Different religious festivals and celebrations at the moment.

さまざまな宗教的な祭り やお祝いが行われています。

So it's all coming together, isn't it?

全てが一つにまとまっていくのですね。

And to Mr.

Duncan, today is Easter, Easter Sunday.

そして

ダンカンさん、今日はイースター、復活祭の日曜日です。

But of course, as I mentioned earlier, when I started today's live stream, I mentioned that

しかし、もちろん、先ほども述べたように、 今日のライブ配信を始めるときに、

that many religious festivals go on for quite a long time.

多くの宗教的な祭りは かなり長期間続くと言いました。

Easter is a very good example of that

イースターは

because it does go on for quite a long time.

非常に長い期間にわたって続くため、その好例です。

First of all, we have lent, which goes on and then we have the

まず第一に、私たちは貸し出しを行い、それが続き 、それから

the the lead up to Easter

イースターまでの期間があり

and then just after Easter there are more festivals as well.

、イースターの直後には さらにお祭りもあります。

So it is an interesting type of

それは興味深いタイプです。

I suppose a festival is a great way of describing it, but,

フェスティバルを説明するのに最適な方法だと思います が、

but Easter has always fascinated me

イースターは私が学生だった頃からずっと私を魅了していました

for from way back when I was at school.

。

Now when I was at primary school,

今、私が小学校に通っていたとき、

some people might call it secondary school.

人によってはそれを中学校と呼ぶかもしれません。

This is very confusing, I know, but I was at primary school

とてもややこしいのです が、私が小学校に通っていたとき

and that's what we called it, and we had a headmaster called Mr.

はそう呼ばれていて、 ミスター・コールドという校長がいました

Cold. Well, he's no longer around.

。 まあ、彼はもういません。

I know that for a fact, so he can't see me.

私はそれを事実として知っているので、彼は私を見ることができません。

But he used to always during the morning

でも、彼はいつも朝礼のとき

assembly, all of the kids in the school would gather in the big hall,

、学校の子供たち全員が 大きなホールに集まり、

and he would quite often stand on the stage in the hall and he would

よく ホールのステージに立って、

give us stories, tell us stories, religious stories.

私たちに物語や物語、宗教的な話をしてくれました。

Talk about various religious stories,

さまざまな宗教的な話について話しますが、

all of them relating to Christianity, of course.

もちろんそれらはすべてキリスト教に関連しています。

And I think he was very much into it.

そして、彼はそれにとても夢中になっていたと思います。

He was very much into religion.

彼は宗教にとても興味がありました。

So he would stand there and talk to us and tell us these stories.

それで彼はそこに立って私たちに話しかけ 、これらの話をしてくれました。

And then, of course, during Easter, he would talk about that.

そしてもちろん、イースターの期間中、 彼はそのことについて話しました。

And I always found that quite fascinating how a lot of the

そして私はいつも、フェスティバル の多くが

the festival revolves around Easter.

イースターを中心に展開していることにとても興味を惹かれました。

So there is more.

まだまだあります。

I always think there is more going on

私はいつも、

at Easter than at Christmas.

クリスマスよりもイースターの方が何かが起こると思っています。

Have you noticed that, Steve There is particularly this year,

気づいたかい、スティーブ、 今年は特にイースターがある、

yeah, there is Easter, because then you know you've got Lent, haven't you?

そう、イースターがある、 だって四旬節があるのはわかるよね？

40 days of that leading leading up to it.

そこに至るまでの40日間。

Then you've got Holy Week.

それから聖週間が始まります。

This is in the Christian calendar.

これは西暦での暦です。

Of course at the moment it's coinciding with Ramadan

もちろん、現時点ではそれはラマダンと一致しており

and Easter is also associated

、イースターは

with the Jewish celebration of Passover as well,

ユダヤ人の過越の祭典とも関連していますが、それは

which quite often coincides it's not this year, it's a bit later on, I think this year.

かなりの場合、今年ではなく、 もう少し後になると思います。

But they're all, you know, interrelated, aren't they, at this time of the year.

しかし、 今年のこの時期、それらはすべて相互に関連していますよね。

So a lot of celebrations going on at the moment.

そのため、現在たくさんのお祝いが行われています。

And I suppose I should mention quickly, just wise.

そして、賢明なことに、すぐに言及する必要があると思います。

I should mention quickly, Mr.

すぐに言っておきますが、

Steve bought me the most gorgeous Easter egg.

スティーブさんは私にとてもゴージャスなイースターエッグを買ってくれました。

And this is something that a lot of people a lot of people

そして、これは多くの人が

will exchange or just buy for themselves.

交換したり、自分用に購入したりするものです。

An Easter egg is an egg,

イースターエッグは卵ですが、

but no ordinary egg because it is made of chocolate.

チョコレートでできているため、普通の卵ではありません。

So can I say, Mr.

Steve, because you are so kind and generous

スティーブさん、あなたはとても親切で

as a as a kind and generous person you are.

寛大な人なので、そう言えますか。

Thank you very much for this.

誠にありがとうございます。

Even though we weren't, we did try to promise ourselves

たとえそうではなかったとしても、私たちはチョコレートをあまり食べないつもりだと自分自身に約束しようとしました

that we weren't going to eat much chocolate, but it would appear that we failed.

が、どうやら失敗したようです。

And this this is amazing.

そしてこれがすごいんです。

I can't wait to try this later on. But at Easter,

後でこれを試してみるのが待ちきれません。 しかし、イースターには、

a lot of people have Easter eggs.

イースターエッグを持っている人がたくさんいます。

And I've always been fascinated by

そして、私はいつも

by why, why, why we have Easter.

なぜ、なぜ、なぜイースターがあるのか​​ということに興味を持っていました。

And a lot of people seem to suggest or certainly listening to what people

そして、多くの人が、

have been talking about over the past couple of days, it has a very deep

ここ数日間人々が話し合ってきたことを示唆したり、確かに聞いているようですが、 それは非常に深い宗教的な意味を持っています

religious meaning, doesn't it, Steve?

、そうでしょう、スティーブ？

Yes, it does.

はい、そうです。 卵の象徴が何であったかを

I was looking it up today because I've forgotten what the symbolism of the egg was.

忘れてしまったので、今日調べていました。

I think there are they used to tell you at school, didn't they? Mr.

学校でよく言われたことがありますよね。

Duncan It was it symbolised the, what did you say?

ダンカンさん それを象徴していたのですが、何と言ったんですか？

It symbolised.

それを象徴していたのです。

Now I thought this this is what I remember from school.

今、これは私が学校で覚えていることだと思いました。

So maybe my headmaster was wrong, but he always said that

それで、もしかしたら私の校長は間違っていたかもしれませ んが、彼はいつも、

the rock that covered the the tomb

in which Jesus was laid after being crucified,

イエスが十字架につけられた後に埋葬された墓を覆っていた岩、その

the rock symbolised was symbolised by the egg.

象徴された岩は卵によって象徴されていると言いました。

But. But you said that you'd seen it somewhere.

しかし。 でも、どこかで見たことがあるって言ってたよね。

That it's not that.

それはそうではないということ。

Yeah. It symbolises the the empty tomb.

うん。 それは空の墓を象徴しています。

I mean, I mean you know, I'm not saying that we necessarily

つまり、私が知って いるように、これらは必ずしも私たちが

these are the stories that we were told, you know, when we when we were growing up.

成長したときに聞かされた物語であると言っているわけではありません。

We're not promoting religion.

私たちは宗教を宣伝しているわけではありません。

We're just well, talking about well, we're talking about it because it's Easter.

私たちはただ元気です、元気について話しています、 イースターなのでそれについて話しています。

We're just talking about it because, as he said, don't get that wrong.

彼が言ったように、それを 誤解しないでください。

I'm not trying to promote a

私は今話しているキリスト教を宣伝しようとしているわけではありません

Christianity we're just talking about.

。

Well, how many stories, Steve?

それで、スティーブ、何話ですか？

I'm an atheist, so I doubt which.

私は無神論者なので、どちらなのか疑問です。

But just in case people don't realise, well,

でも、みんなが気づいていないかもしれないので、

I'm saying it now, I'm an atheist, so I don't believe in any religions.

今言っておきますが、私は無神論者なので、 どの宗教も信じていません。

And so so if we talk about religion, it's just part

そして、私たちが宗教について話すとしても、それは

of all of the history, the stories.

すべての歴史、物語の一部にすぎません。

Yeah.

So apparently the other interpretation of the egg,

うん。

どうやら、卵の別の解釈は、

is to symbolise the empty tomb

空の墓を象徴しているということです。

because Jesus was crucified was an event was put into the tomb and then the

なぜなら、イエスが十字架につけられたのは、ある出来事が 墓の中に置かれ、

some ladies went in a couple of days later, three days later, and it was empty.

数日 後、3日後に女性たちが墓に入ったので、墓は空だったからです。

You know, that's the resurrection.

ご存知のとおり、それが復活です。

So that's supposedly what it is.

それがおそらくそれです。

It's symbolising.

象徴しているんです。

Of course, it wasn't chocolate eggs originally, but now it has

もちろん、元々はチョコレートの卵ではありませんでした が、今はそうなっています。

I think it was a hen's eggs, and they used to paint them red

鶏の卵だったと思います。

to symbolise the blood and that type of thing.

血などを象徴するために赤く塗っていました。

But yeah, and somebody else asked earlier, I think it was Jemmy from Hong Kong

でも、そう、先ほど他の人から質問がありましたが、

about this,

これについて、

about the rabbit, the symbolism of the Easter rabbits.

イースターウサギの象徴であるウサギについて、香港出身のジェミーだったと思います。

The Easter Bunny.

イースターバニー。

Yes. I'm from MIT.

はい。 MIT出身です。

If I've got this right, I think it's a sort of a German folklore

これが正しければ、キリスト教の一部の宗派では復活祭を祝わないため、 これはドイツの民間伝承の

element that was added in to Easter

要素が復活祭に追加されたものだと思います

because some some branches Christianity don't celebrate Easter.

。

Mr. Duncan They think it's it's wrong to celebrate.

ダンカン氏 彼らは祝うことは間違っていると考えています。

They don't like the fact that it was, you know,

彼らはそれが祝われたという事実を好まないのです

celebrated.

。

I think Jehovah's Witnesses, a one group that don't celebrate Easter.

エホバの証人は 復活祭を祝わないグループの一つだと思います。

And the the sort of the more

そして、よりピューリタンなニッケルのようなもの

Puritan nickel, branches.

、枝。

Yeah.

うん。

Don't celebrate Easter because I think it's a bit,

イースターを祝わないでください。それはちょっとしたことだと思います。何という

I don't know what the word is, but they didn't like it.

言葉か知りませんが、彼らはそれが気に入らなかったのです。

Sacrilege.

冒涜。

It's almost Yes, because it wasn't a, you know, it was sort of

それはほぼイエスです、 なぜならそれは、ご存知のように、ある意味、ある種

they see it as having come from sort of paganism in a way.

の異教から来たものであると彼らが見ているようなものではなかったからです 。

Yeah.

It's, but it's well Christmas is a bit like that when you think about it Steve.

うん。

それはそうだけど、まあ、 スティーブ、考えてみればクリスマスもそんな感じだよ。

Christmas has, has somewhat changed over the years.

クリスマスは、ここ数年で多少変化してきました。

It has become more of a more of a tradition that has lots of other traditions connected to it.

それは、他の多くの伝統と結びついた、より伝統的なものになりました 。

So I always find that quite interesting.

だから私はいつもそれがとても面白いと思っています。

I suppose it's a bit like the fact that that Jewish people

それはユダヤ人が

don't celebrate Christmas.

クリスマスを祝わないのと少し似ていると思います。

No, that's right.

いいえ、その通りです。

So, so yes, it's very interesting that there are many branches

そうです、

of of beliefs and faiths systems.

信念や信仰体系に多くの分岐があることは非常に興味深いことです。

So, yes, I do find it fascinating,

even though I don't I don't follow any particular religion, to be honest.

正直に言うと、私は特定の宗教を信じていませんが、確かにそれは魅力的だと思います。

Well, I think the rabbit I think the rabbit is I think that Steve read

そうですね、私がウサギだと思うのは、 スティーブが

somewhere that comes from sort of German or Germanic folklore or is it fertility?

どこかで読んだ、ドイツ かゲルマンの民間伝承のようなものだと思います、それとも多産ですか？

I think it's to do with

I can't remember.

思い出せないのが関係していると思います。

I think the rabbit gives

ウサギは

eggs and things and presents to the children.

子供たちに卵や物やプレゼントをくれると思います。

I think that's, I think it might be linked

それは、イースターエッグを探す

in with the sort of the other way you sort of hunt for Easter eggs don't you.

別の方法と関連があるので はないかと思います。

That's so what.

そんなことだ。

So the Easter Bunny.

それでイースターバニー。

Yes. I think it's more to do,

はい。 私が覚えている限りでは、もっとやるべきこと、

it's more connected with children and giving gifts to children from what I remember.

子供たちとのつながり 、子供たちに贈り物をすることだと思います。

Yeah.

Somebody can look that up. The Easter Rabbit.

うん。

誰かがそれを調べてくれます。 イースターウサギ。

Easter Bunny. Yes.

イースターのウサギ。 はい。 もちろん、春なのでイースターが重なることが多いので、

I think some of it is is connected to fertility because,

その一部は生殖能力に関係していると思います

of course, it's springtime so Easter quite often falls.

。

It's spring, doesn't it, during springtime.

春ですね、春中。

And we all get very excited, very excited this time of year

そして、私たちは皆、毎年この時期に非常に興奮し、 非常に興奮しています。

because of course, summer is now on the way

なぜなら、もちろん、

because we are now in the British summertime.

私たちは現在イギリスの夏時間に入っているので、夏が近づいているからです。

And the clocks did go forward last night by one hour.

そして昨夜、時計は一時間進みました。

And that's why I feel a little bit tired today,

それが、今日は少し疲れていると感じる理由です。

because I did lose one hour last night

昨夜、

because we had to put the clocks forward by one hour.

時計を 1 時間進めなければならなかったために、実際に 1 時間をロスしたからです。

Can I just can I just say Pedro? Hello.

ペドロとだけ言ってもいいですか？ こんにちは。

Pedro has asked, how do we have this fantastic skin?

ペドロは、どうすればこの素晴らしい肌を手に入れることができるのかと尋ねました。

Well, it's consuming large amounts of chocolate. Yes.

そうですね、チョコレートを大量に消費します。 はい。

No, I'm not joking.

いいえ、冗談ではありません。

Well, well. One. The lights help.

まあまあ。 1つ。 ライトが役に立ちます。

we have got quite. What?

私たちはかなり得ています。 何？

I wouldn't say harsh lights, but they're quite bright, so they tend to smooth out the

強い光とは言えませんが、かなり明るいので、

the wrinkles, but staying out of the sun.

太陽の光を避けながらシワを伸ばすことができます。

Yeah.

うん。

If you stay out of the sun, you are guaranteed to have good skin.

太陽の光を避けていれば、 肌はきれいに保たれます。

Yeah.

I wouldn't say I've stayed out of the sun all my life, but I'm not a sun either.

うん。

生まれてからずっと太陽から遠ざかっていたとは言いませんが、 私も太陽ではありません。

So that, that put a hat on.

それで、帽子をかぶったのです。

Anyway, I think it's safe to say that over the years

とにかく、私たちは何年もの間、

I think we have taken good care of our skin.

自分の肌の世話をしてきたと思っていると言っても過言ではないと思います。

So even though I used to spend a lot of time in the sun

だから、私は太陽の下で多くの時間を過ごしていて

and I do have some sun damage on my

、腕に日焼けによるダメージがあったとしても、

on my arms, which I'm rather ashamed of,

それはかなり恥ずかしいことです

but I think our faces are quite good because we've always

が、私たちの顔は 常に

protected them to a certain degree.

保護してきたのでかなり良いと思います ある程度は。

And and I think that's the reason why even even though we are

そしてそれが、 たとえ私たち

both of us, we're not young anymore.

二人であっても、もう若くない理由だと思います。 そうかも

I might be.

しれません。 ここ YouTube にいる

You know what my my aim is, Mr.

スティーブさん、私の目的が何であるかご存知でしょう

Steve here on YouTube.

。

I want to be eventually the oldest

最終的には YouTube で最年長の英語教師になりたいです。

English teacher on YouTube because that's the way of doing it.

それがそのための方法だからです。

You see, if you want to get lots of attention, just be the oldest person doing something right.

たくさんの注目を集めたいなら、 正しいことをしている最年長者になればいいのです。

So if I stay on here for another 20 years,

だから、あと 20 年ここにいたら、確実に世界

I think I'm guaranteed to be the oldest

最高齢の YouTube 英語教師になれると思います

YouTube English teacher in the world.

。

So I'm hoping for that at the moment, I'm neither one thing or another

だから、現時点では私はそれを望んでいますが、私と同じくらいの年齢でこれをやっている人がたくさんいるので、 私はどちらか一方ではありません

because there are lots of people around my age doing this.

。 YouTube で最も長く

Could you claim to be the one that's been teaching it the longest on YouTube?

それを教えているのは自分だと主張できますか ?

Yes, I can.

はい、できます。

I can't.

I'm the first English English teacher on YouTube.

私はできません。

私は YouTube で初めての英語教師です。

Well, maybe you should put that on your your your new channel, Mr.

そうですね、それをあなたの新しいチャンネルに載せるべきかもしれません 、

Duncan, which is spoken about the

ダンカンさん、それは

maybe that would give you some credibility, some kudos. Yes.

あなたにある程度の信頼性と 称賛を与えるかもしれないということについて話されています。 はい。

It's very hard these days, Steve, But yeah,

最近はとても難しいです、スティーブ、でもそうです、

Pedro, the people to ask too, because obviously you're seeing us through

ペドロ、人々も尋ねるべきです、 なぜなら明らかにあなたは

this slightly sort of not blurred, but slightly sort of

このわずかにぼやけていない、しかしわずかにある種のお世辞のような、

flattering, flattering light. Yes.

お世辞のような光を通して私たちを見ているからです。 はい。

Maybe.

多分。

Maybe people that saw

おそらく

us actually for real in the flesh, maybe they could comment

私たちを実際に生で見た人は、もし彼が出演していれば、

as like Francesca, Christine, Beatrice,

フランチェスカ、クリスティーン、ベアトリス、

Lewis, Patrick, if he's on.

ルイス、パトリックのようにコメントするかもしれません。

So a lot of people did meet us last year for real.

昨年は本当にたくさんの人が私たちに会いました。

So what about you?

それで、あなたはどうですか？

If you met her last year in real life,

去年実際に彼女に会ったとしたら、

do we look as good

私たちは

in real life as we do here on the on the camera?

カメラの前で見るのと同じくらい、実生活でも素敵に見えますか?

Pedro wants to know.

ペドロは知りたがっている。

And but yes, wear a hat.

そして、はい、帽子をかぶってください。

I think the biggest shock for everyone last year without all I am,

去年、私のすべてがなくなったとき、みんなにとって最大のショックだったと思う。

I think everyone was just so so

みんなもそうだったから、私の

they couldn't believe how tall I am.

身長が信じられなかったんだと思う。

And I am very tall.

そして私はとても背が高いです。 私はとても背が高いので、

I do stand out quite a lot in the crowd because I'm very, very tall.

群衆の中でもかなり目立ちます 。

But that's the one thing a lot of people said.

しかし、それは多くの人が言ったことの一つです。

Mr. Duncan, you are so tall.

ダンカンさん、とても背が高いですね。

That is correct.

それは正しいです。

Particularly when you you put your big walking boots on,

特に

which had about two inches to your height.

身長が2インチほどある大きなウォーキングブーツを履いたとき。

So yeah, Suncream ever.

そうそう、サンクリームです。

Pedro's putting Suncream on.

ペドロはサンクリームを塗っています。

So that's obviously a good idea.

それは明らかに良いアイデアです。

But I don't like Suncream it just annoys me.

でも、私はサンクリームが好きではなく、ただイライラするだけです。

It all gets sticky so I'll wear a big wide brimmed hat.

べたべたになるので、つばの広い大きな帽子をかぶります。

I've often seen me on the live streams with a big white and sunglasses

ライブストリームでは、

to protect around the delicate skin around your eyes.

目の周りのデリケートな皮膚を保護するために、大きな白とサングラスをかけている私をよく見かけました。

That's why you have those panda eyes.

だからあのパンダの目をしているのです。

Yes, we won't go into that.

はい、それについては触れません。

But yeah, yeah, that's it.

でも、そうだ、そうだ、それだけだ。

Stay out of the sun.

太陽の光を避けてください。

It's difficult there in my job.

私の仕事ではそこが難しいです。

I don't know how much sun you have compared to us in Brazil.

ブラジルの私たちと比べて、あなたがどれほど太陽に恵まれているかはわかりません。

I would imagine you have more sun.

もっと太陽が輝いていると思います。

I don't know.

わからない。

I think there might be a lot of sun in Brazil, Steve.

ブラジルには太陽がたくさんあると思うよ、スティーブ。

Certainly closer to the equator, I think so.

確かに赤道に近いとそう思います。 もっと

It'll be hotter.

暑くなるでしょう。

But yeah, wide brimmed hat I think my mother always wore.

でも、そうだ、つばの広い帽子、 母がいつもかぶっていたと思う。

I think South America is a hot and sunny place.

南米は暑くて晴れた場所だと思います。

Definitely. I think so.

絶対に。 そう思います。

But you don't have to go crazy.

しかし、夢中になる必要はありません。

You can just wear a hat and maybe sometimes if you are going

帽子をかぶるだけでも構いません し、

to spend a lot of time in the sun, you can put something on your skin.

太陽の下で長時間過ごす場合は、 肌に何かを塗ることもできます。

But thank you anyway.

でもとにかくありがとう。

Thank you very much for the compliment.

お褒めの言葉をいただきまして誠にありがとうございます。

Smoking and drinking, of course, is very bad for your skin, particularly smoking.

もちろん、喫煙や飲酒、 特に喫煙は肌に非常に悪いです。

Not that I'm saying you are smoking and drinking, bitch.

私はあなたが喫煙と飲酒をしていると言っているわけではありません、 雌犬。

But Steve Beatriz has said, Mr.

しかし、スティーブ・ベアトリスはこう言いました、

Duncan, you.

ダンカンさん、あなた。

I can say that you are very, very tall.

あなたはとてもとても背が高いと言えます。

And also, as Beatrice says, that we look better

そして、ベアトリスが言うように、私たちは実生活でより良く見えるということです

in real life.

。 ありがとう

Well, thank you very much.

ございます。

It's nice to be flattered on Easter Sunday.

復活祭の日曜日にお世辞をもらえるのは嬉しいことです。

How tall are we?

私たちの身長はどれくらいですか？

Says Pedro. Well, I'm

ペドロは言います。 そうですね、

I don't know it in centimetres, but feet in inches.

センチメートルではわかりませんが、フィートはインチです。

So I'm five foot nine and a half.

つまり、私の身長は5フィート9.5インチです。

I'm 183.5,

私は183.5、183.5

183.5 centimetres.

センチです。

Are you eyes are you six foot two or five. 11.

あなたの目は6フィート2か5フィートですか。 11.

Me. I think you're 511.

私。 あなたは511歳だと思います。身長は

Just over six foot.

6フィート強です。

right. Just over six foot. Yeah.

右。 6フィート強です。 うん。

It's mostly in his legs.

それは主に脚にあります。

It is true.

それは本当です。

I would say rounded up, I would say

四捨五入して、私は

I was 510 but I'm probably not quite 510 by you.

510 だったと思いますが、おそらく皆さんから見て、私は 510 には達していないでしょう。

Having said that, you shrink a centimetre every ten years.

そうは言っても、 10年ごとに1センチは縮みます。

Okay. Past the age of 30.

わかった。 30歳を過ぎたので、

So I probably I'm probably not as tall as I was when I was 18. So.

おそらく18歳の頃ほど身長は伸びていないでしょう。

So by the time you're 70, I can probably carry you around in my pocket because you'll be so well,

ですから、あなたが 70 歳になる頃には、私はあなたをポケットに入れて持ち歩くことができるでしょう。

you will have shrunk as well, but not much, you see, because I'm already taller than you,

so I'll still be much larger than you.

私はまだあなたよりずっと大きいでしょう。

It's a bit like when you wash some clothes

それは、高温で洗濯した衣類を取り出し

at a hot temperature and you bring them out and they're all too small.

てみると、どれも小さすぎるのと似ています。

It's a bit like that. Really? Yes.

それはちょっとそれと似ています。 本当に？ はい。

I've read that the other day.

先日それを読みました。

You lose a centimetre in height every ten years.

10年ごとに身長が1センチずつ下がります。

I think it's once you pass the age of 40 or 50 or something like that,

40歳 か50歳くらいを過ぎると、

you start to shrink, which you know,

人は縮こまり始めると思います、それはわかります、

So if you've already got if you're already talking, my mother used to complain about that,

それで、もしあなたがすでに話しているのなら、 私の母はよくそのことについて不満を言っていました。

that she was shrinking as she got older, which I think was probably true.

彼女は年をとるにつれて小さくなっていきましたが、 それはおそらく真実だったと思います。 そう

It was. Your mum did stitch shrink.

だった。 あなたのお母さんはシュリンクを縫いました。

So when I first met your mum way, way,

それで、ずっと昔、あなたのお母さんに初めて会ったとき、

way, way, way back, she was much taller.

彼女はもっと背が高かったのです。

And then as she got older, she did slowly shrink a bit like the queen, the queen of England.

そして成長するにつれて、彼女は 女王、イギリス女王のように少しずつ小さくなっていきました。

And you definitely noticed that over time, as she got older,

そして、時間が経つにつれて、 彼女が成長するにつれて、

she she did definitely shrink and got much smaller.

彼女は確実に縮んで、はるかに小さくなったことに間違いなく気づきました。

But I think also its posture as well, isn't it, as you get older,

でも、姿勢も気になるんですよね、 年齢を重ねると、

I think your your body tends to go down like that.

体が下がりがちになると思うんです。

You must yoga's good for posture.

ヨガは姿勢に良いはずです。

I'm going to take up yoga.

ヨガを始めるつもりです。

I've done a little bit, but I've never done it serious.

少しだけやったことはありますが、本格的にやったことはありません。

I'm going to take up yoga to maintain my posture.

姿勢を保つためにヨガを始めるつもりです。

Ballet dance, as you say, always retain their posture as they get older.

おっしゃるとおり、バレエダンスは 年齢を重ねても姿勢が変わりません。

Over.

Hold yourself, get out of bad habits. Yeah.

以上。

自分をしっかり持ち、悪い習慣をやめてください。 うん。

Talking of which

was bad for your neck.

首に悪かった話。

Matisse. Crick. My neck there, Mr.

マティス。 カチッ。 私の首がそこにあります、

Duncan, The thing I wanted to mention very quickly is that, of course, last week I had a bad back.

ダンカンさん、私がすぐに言いたかったのは 、もちろん、先週、腰が悪かったということです。

I've still got a bad back.

まだ腰が悪いんです。

But we got some advice yesterday from the lovely pharmacist here in Much Wenlock.

しかし昨日、 ここマッチ・ウェンロックの素敵な薬剤師からアドバイスをもらいました。

He gave us so much wonderful information.

彼は私たちに素晴らしい情報をたくさんくれました。

He did.

And Steve has bought something for me that I can put on my back

彼がやった。

そしてスティーブは、 背中に乗せることができるものを買ってくれました。そうすれば、短期間だけ

and it will keep my bank cool

銀行を冷たく保ち

for a short period of time and it will ease all of the pain.

、すべての痛みを和らげることができます。

So it would appear that I have strained my back and that's what the problem is.

つまり、腰を痛めたように見えますが、 それが問題なのです。

So I am still in pain, but it's not as bad

まだ痛みはありますが、

as it was last Sunday when I really did feel unwell.

先週の日曜日に本当に気分が悪くなったときほどではありません。

But thank you very much, Steve. He's always so kind to me.

でも本当にありがとう、 スティーブ。 彼はいつも私にとても親切です。

I don't know why, I really don't know why.

理由が分からない、本当に理由が分からない。

Why do I deserve so much kindness?

なぜ私がこんなにも親切にされるべきなのでしょうか？

I wouldn't say it was kindness, you know, it's really you know, if you're not in pain, then I'm not in pain.

それが優しさだとは言わないよ、本当に そうだね、あなたが痛くないなら、私も痛くない。

I said now I'm not.

今はそうではないと言った。

I'm only joking.

冗談ですよ。

So how tall are you, Pedro?

それで、ペドロ、あなたの身長はどれくらいですか？

Is that your height there?

そこの身長ですか？

178 centimetres.

178センチ。

Or is that you, Mr. Duncan?

それともダンカンさん、あなたですか？

How tall were.

どれくらい背が高かったのでしょう。

You know, I'm one 83.50.

ご存知のように、私は 83.50 点です。

So Pedro is 178.

つまり、ペドロは 178 です。

Unless that was my height converted.

それが私の身長に換算されたものでない限り。

How tall are you, Pedro?

あなたの身長はどれくらいですか、ペドロ？

Pedro says I'm 178.

ペドロは私が178歳だと言っています

I'm. I am.

。 私は。

You're 178. Yeah, that's what I know.

あなたは 178 歳です。ええ、それは私が知っていることです。

Pedro says on the live chat.

ペドロはライブチャットでこう語った。

He literally writes, I I'm one's all right.

彼は文字通り、「私は大丈夫です」と書いています。

Yes, I'm 178.

はい、私は 178 です。

So what am I in centimetres.

それで、私は何センチですか。

What is what is?

何が何ですか？

Maybe somebody can do the converse and so I

もしかしたら誰かがその逆をできるかもしれないので、私は

so I am five foot say five taxis.

5 フィートでタクシー 5 台分です。

This is incredibly boring,

これは信じられないほど退屈です

but we're just interested to see, you know, just, just well,

が、私たちはただ知りたい だけなのです、あなたが

if you're five, nine and a half, let's just say that when I was, when I was 20,

5 歳か 9 歳半だったら、 私が 20 歳だった頃、

you haven't grown much.

あなたはまだそうではなかったと言ってみましょう。 大きく成長しました。 ちなみに、

Just me today, by the way, Steve, besides Easter

今日は私だけです、スティーブ、イースターのほかに、

and also besides

そして

chocolate eggs, which we will be eating later on,

後で食べる予定のチョコレートエッグのほかに、

Anyone from Belgium watching.

ベルギーからの誰かが見ています。

We are also talking about stay on subject, Steve.

スティーブ、私たちは本題に留まることについても話しています。

We are talking about words and phrases connected to eggs

私たちは英語で使われていた卵に関連する単語やフレーズについて話しています

who used in the english language and also do

が、

people still have a sense of humour now?

人々は今でもユーモアのセンスを持っていますか？

Have you noticed over recent time?

最近気づいたことはありますか？

Steve more and more people have become offended

スティーブ、あらゆることに腹を立てる人が増えているので、

by everything so whatever people say, comedians,

人々が何を言おうと、コメディアンでも、

even people like me, unknown people like me

私のような人でも、私のような無名の人でも、

might say something that could could someone or offend someone.

誰かを傷つけたり、誰かを怒らせたりする可能性のあることを言うかもしれません。

So we have to be very careful, don't we?

ですから、私たちは細心の注意を払う必要がありますね。 誰かを怒らせた場合に備えて

Sometimes what we actually say here on the live stream,

、ライブストリームで私たちが実際に話していることもあります

just in case we upset someone.

。

But I think over time people have started

しかし、時間が経つにつれて、人々はユーモアのセンスを失い始めていると思います

to lose their sense of humour.

。 どうやら、

It would appear that people don't don't enjoy laughing

人々は以前ほど物事を見て笑うことが好きではなくなっているようです

at things as much as they used to.

。

Maybe things that might be

もしかしたら、

sensitive or maybe

デリケートなものかもしれないし、

something that a lot of people might get upset by.

多くの人が動揺するかもしれないものかもしれません。

Now, you and I always feel lucky knowing you, Steve.

さて、あなたと私はいつもあなたと出会えて幸運だと感じています、スティーブ。

You might not believe it, but I do.

信じられないかもしれませんが、私は信じます。

And one of the reasons is because you have a good sense of humour as well.

その理由の 1 つは、 あなたがユーモアのセンスを持っているからです。

We do laugh quite often at the same things, don't we?

私たちは同じことでよく笑いますよね。

We do, yes.

はい、そうです。 それが

And I think that's quite that's one of the reasons why we get along so well,

私たちがとても仲良くできる理由の一つだと思います。

because we do find very similar things funny.

なぜなら、私たちはよく似たものを面白いと思うからです。

Also, I think it's fair to say that we have a rather

また、私たちはむしろ、

how can I put this?

何と表現すればよいでしょうか?

Sometimes I think our sense of humour is a little bit dark as well.

私たちのユーモアのセンス も少し暗いと思うことがあります。

I think we have a slightly dark sense of humour, you and I

私たちは少し暗いユーモアのセンスを持っていると思います。 あなたも私も

well, I think were influence just a lot by

、長年にわたって好きだったテレビのコメディ番組から多大な影響を受けていると思います

certain television comedy programmes that we've liked over the years.

。

And I think that has influenced

そして、それが

sign Seinfeld, particularly American comedy,

サインフェルド、特にアメリカのコメディーに影響を与えたと思います。アメリカのコメディーはお互いに非常に意地悪をする非常

which is very sarcastic comedy

に皮肉なコメディです

that was being very nasty to each other, aren't they.

よね。

And I think that's borrowed from British humour, something very new.

それはイギリスのユーモアから借用したもので、 とても新しいものだと思います。

British humour is sarcastic and I think American humorous

イギリスのユーモアは皮肉であり 、アメリカのユーモアはある意味

as sort of sort of copied that in a way. So.

それをコピーしたものだと思います。 それで。

So I still say this English people do sarcasm.

だから私は今でもイギリス人は皮肉を言っていると言っています。

So well, especially in humour.

特にユーモアに関してはそうですね。

But when we talk about dark humour,

しかし、私たちがブラックユーモアについて話すとき、

we're actually talking about jokes about things

私たちは実際には、

that might be insensitive to some people.

一部の人には無神経かもしれないことについてのジョークについて話しています。

So I think you and I do, don't we, we, we do have a sense of humour

ですから、あなたも私もそうだと思います。私たちは、

that might be a little dark in places we like.

好きな場所では少し暗いかもしれないユーモアのセンスを持っています。 『

TV shows like Family Guy is another one.

ファミリー・ガイ』のようなテレビ番組もそのひとつです。

So the humour in that sometimes is very maybe

ですから、その中にあるユーモアは、許容範囲の限界を

or maybe it pushes

超えているかもしれませんが、それ

the boundaries of what is acceptable,

but I sort of find that quite, quite nice, like quite fun.

がとてもとても素敵で、とても 楽しいと感じます。

It is a way of expressing yourself and I think that's one of the things

それは自分自身を表現する方法であり 、それは

we have in the West or certainly in countries where there is a lot of freedom.

西洋、あるいは確かに自由の多い国にあるものの一つだと思います 。

I think.

私は思う。

I think humour is a very important part

ユーモアはその中で非常に重要な部分であり、

of that, of that way of keeping in touch

with, with what it is to be human as well, looking at each other

人間とは何か、 お互いを見つめ

and not being afraid to laugh

、笑い合うことを恐れずに連絡を取り合う方法、

at each other, but also with ourselves as well.

そして自分自身とも同様に重要な部分だと思います。 。

So I think it's a very it's actually a very healthy thing to have, have humour.

ですから、 ユーモアを持つことは、実際にとても健康的なことだと思います。

I think you've you've got to be able to laugh at yourself.

自分自身を笑えるようにならなければいけないと思います。

and, and these days

そして、最近

people get offended, I think too easily and

人々は腹を立てていますが、私はあまりにも簡単に考えすぎていて、

in fact they've just introduced a new law in Scotland

実際、彼らはスコットランドで

that's coming out tomorrow, that's coming in tomorrow, a new hate speech law.

明日施行される新しい法律、つまり 新しいヘイトスピーチ法を導入したところです。

I Don't know all the details about it.

それについての詳細は全く分かりません。

But basically what it's going to mean

しかし、基本的に意味することは、

is that you won't be able to say anything

that offends somebody because that person will now be able to report you.

その人があなたを通報できるようになるため、あなたは誰かを怒らせるようなことを言えなくなるということです。

As for hate speech, and they think that what it's going to mean

ヘイトスピーチに関しては、 これが何を意味するのか、

is that a lot of people are going to who

多くの人が

will take advantage of this and report people

これを利用して、

who they who they think have offended them in some way.

何らかの形で自分たちを傷つけたと思われる人々を通報しようとするだろうと彼らは考えています。

So it's so what this is aimed at, I think it's aimed at people

つまり、これが何を目指しているのかというと、おそらく脚本を書いたり、演劇の作品を書いたりしている 人たちをターゲットにしているのだと思います

who are maybe writing,

writing plays things for the theatre.

。

But also, I think the group that will be affected

しかしまた、

by this particular law in Scotland are, of course, comedians,

スコットランドのこの特定の法律の影響を受けるグループは、 もちろんコメディアン、

people who tell jokes for a living.

つまりジョークを言うことを生業とする人々だと思います。

So you might find sometimes those particular jokes

そのため、特定のジョークが

might be offensive to some people

一部の人にとって不快である場合があり

and then they can a report that one comedian to the police.

、その場合、そのコメディアンを警察に通報する可能性があります 。

So there is a chance after this new law is introduced in Scotland from tomorrow,

つまり、明日からこの新しい法律がスコットランドに導入された後 、誰かまたは人々のグループを怒らせるような

people will be arrested just for making a joke

ジョークを言っただけで人々が逮捕される可能性があります。

if it offends somebody or a group of people,

because the the sort of zeitgeisty

なぜなら、今の時代精神は、

now is that whether something is true or not is irrelevant.

何かが真実 かどうかは関係ないからです。 は無関係です。

It's whether you feel what you feel.

それは、あなたが感じていることを感じるかどうかです。

Yes, it's impossible.

はい、それは不可能です。 たとえ後で法廷でそうではなかったことが判明したとしても、

If you feel as though you've been offended,

自分が気分を害されたと感じた場合

even if it turns out later in a court that you weren't.

。

Even if you feel you are, then the law has to act on that.

たとえそうであると感じたとしても、 法律はそれに基づいて行動しなければなりません。

I mean, they really think that a lot of people are going to be deliberately getting vengeance

つまり、彼らは、多くの人が 意図的に

on other people and getting them arrested

他人に復讐し、逮捕され

and saying that they've been subjected to hate speech.

、ヘイトスピーチを受けたと主張していると本気で考えているのです。

Yeah, it's awful. Just offended.

ええ、ひどいです。 ただ気分を害しただけです。

So how do you prove

では、

how do you prove that you've been offended by something?

自分が何かに気分を害したことをどうやって証明すればよいのでしょうか？

Well, of course, it'll have to go to court.

まあ、当然、裁判に行かなければなりません。

And the whole point of it is that when it's

そして重要なのは、そうなった場合、

that you might it might turn out that you are innocent, but you'll have to go through the whole

自分が無実であることが判明するかもしれない が、

gruelling process of being arrested, going to court and all that.

逮捕され、 法廷に行かれ、その他すべての過酷なプロセスを経なければならないということです。

So it will be that alone will probably put a lot to do.

したがって、それだけでもおそらく多くのことを行うことになるでしょう。

They can arrest you without any evidence whatsoever.

証拠がなくても逮捕できます。

This is the I think the frightening aspect to this law

これがこの法律の恐ろしい側面だと思います。

is it will only take somebody to say that you have

あなたが

made some hate speech

ヘイトスピーチをした、あるいは

or if you just offended them and they will have to arrest you.

単に相手を怒らせただけだと誰かが言うだけで 、逮捕されなければならないということです。

It doesn't even have to be hateful, even without any evidence.

証拠がなくても嫌悪感を抱く必要はありません。

They can just just anything.

彼らは何でもできます。

It can be anything, anything that could come out of your mouth

あなたの口から出てくるものは何でも構いません。

as as a sentence could be offensive to another person.

文章として他人を不快にさせる可能性があります。

And then they could report you to the police

そして、彼らは

for offending them and you could then be arrested.

あなたを犯罪者として警察に通報し、逮捕される可能性があります。

So this is not happening in England, by the way.

ちなみに、このようなことはイギリスでは起こっていません。

This is happening in Scotland from tomorrow.

これは明日からスコットランドで起こります。

And it is it is a form of law

そして、それは

that will protect the rights of everyone,

すべての人の権利を保護する法律形式ですが、

but also it might take away

同時に

the rights of everyone to have free speech.

すべての人の言論の自由の権利を奪う可能性もあります。

So it is a very I think it's a very strange law to bring in

つまり、これは非常 に奇妙な法律だと思います。

because how do you define

なぜなら、犯罪をどのように定義するのですか

offence?

？

How do you define being offended?

気分を害することをどのように定義しますか？

Because I might be offended by something my neighbour says

なぜなら、隣人の発言に私が腹を立てるかもしれないし

and they might not even mean it

、彼らが攻撃的なつもりで言ったわけでもないかもしれないからです

to be offensive.

。

Well, that's if you're a vindictive person, you've be able to get somebody arrested.

まあ、それはあなたが執念深い人であれば、 誰かを逮捕することができるということです。

Yeah, just because you might just

そう、単に

make a complaint about them.

彼らについて苦情を言うかもしれないからです。

Is there anyway, if got anybody watching in Scotland at the moment, I mean,

とにかく、 現時点でスコットランドで誰かが見ているとしたら、

obviously we're talking about it from our perspective, what we've read in the news, what we've heard.

明らかに私たちは ニュースで読んだこと、聞いたこと、私たちの視点からそれについて話しているということです。

But if we have anybody watching who lives in Scotland

しかし、スコットランドに住んでいる人がいるとしたら

and what is your perspective on this?

、それについてどう思いますか?

Yeah.

What do you think is going to happen or do you agree with the law or don't you?

うん。

何が起こると思いますか、それとも 法律に同意しますか、それとも同意しませんか?

We'd like to hear your views because obviously we're not in Scotland, so we're only

明らかに私たちはスコットランドにいないので、

reacting to what we've heard.

聞いたことに反応しているだけなので、あなたの意見を聞きたいと思っています。

But I've read I think the reason why a lot of people in England are worried about it is because

しかし、イギリスの多くの人 がそれを心配している理由は、

the laws that are passed in the United Kingdom

イギリスで頻繁に可決される法律が

quite often will will go to other parts of the UK.

イギリスの他の地域にも適用されるからだと思う、という記事を読んだことがあります。

So even if this is just happening in Scotland, it might eventually affect

したがって、たとえこれがスコットランドで起こっているだけであっても、 最終的には

other parts of the UK, including England.

イングランドを含む英国の他の地域に影響を与える可能性があります。 それはそれで

So it is it is an interesting thing.

興味深いことなのです。

And of course you might go to Scotland on holiday.

そしてもちろん、休暇中にスコットランドに行くかもしれません。

Steve, and walk around

スティーブ、歩き回って

and make a comment and say, why is that man wearing a skirt?

コメントして、 なぜあの人はスカートを履いているの？

Why are all the men wearing skirts?

なぜ男性はみんなスカートを履いているのですか？

They look very funny.

とても面白いですね。

They have very hairy legs and maybe maybe a Scotsman

彼らの足はとても毛深いので、おそらく

wearing his kilt might be offended.

キルトを着ているスコットランド人は気分を害するかもしれません。

And I could I could be arrested for that because I've offended that man.

そして、私があの男を怒らせたので、そのことで逮捕されるかもしれません 。

I've offended him. Yeah. He's very sensitive

私は彼を怒らせてしまいました。 うん。 彼は

about walking around and

in his Scottish skirt and his hairy legs, so he might be offended by that.

スコティッシュスカートや毛むくじゃらの脚を履いて歩き回ることに非常に敏感なので、 そのことに腹を立てるかもしれません。

So I could be arrested without even realising.

そのため、気付かないうちに逮捕されてしまう可能性もあります。

I just go to Scotland to visit as a tourist and I could,

私は観光客としてスコットランドに行くだけですが、もしかしたら、何かを言ったために

I could end up being in prison

刑務所に入れられるかもしれません

for saying something.

。

It is it is a very interesting thing.

それはとても興味深いことです。

So we are talking about that in a few minutes right from now.

ですから、それについては今から数分以内に話します 。

So we'll have a quick break.

それでは、ちょっと休憩いたします。

I want to drink some water to soothe my sore throat

喉の痛みを和らげるために水を飲みたいです。

because I've been talking for one hour already and we have flights of the world coming up.

もう 1 時間話していて 、もうすぐ世界一周のフライトがあるので。

Pedro, Pedro, Flags of the World. Don't go away.

ペドロ、ペドロ、世界の国旗。 離れないでください。

And for those people who are fans of flags, well, guess what?

国旗のファンの人は、 どうなるでしょうか?

You are in the right place right now.

あなたは今、正しい場所にいます。

Did you enjoy that steve, the fluttering

スティーブ、世界の国旗がはためくのは楽しかったですか

flags of the world? Yes.

？ はい。

yes.

はい。

Yeah.

うん。

We know a lot of people like watching Flags of the World were there.

世界の国旗を見るのが好きな人がたくさんいたことは知っています。 覚え

We did have a poll, if you remember, a number of years ago,

ていると思いますが、何年も前に世論調査を行ったことがありますが、その結果はあまり

and it didn't come out too favourably, but never quite.

好意的ではありませんでしたが、決して完全ではありませんでした。

We needed a break.

休憩が必要でした。

So that's the important thing.

それが重要なことなのです。

You know what, Steve? You can't please everyone. Exactly.

知っていますか、スティーブ？ 全員を喜ばせることはできません。 その通り。

Once you try to please everyone, you end up pleasing no one.

みんなを喜ばせようとすると、結局 誰も喜ばせられなくなります。

That is what I always say. Anyway.

それが私がいつも言っていることです。 ともかく。

Talking of pleasing people,

人を喜ばせるということは、

we are talking about humour, having a sense of humour.

ユーモア、ユーモアのセンスのことを指します。

It would appear these days that more and more people

最近、

find it very hard to to laugh at things.

物事を笑うことが非常に難しいと感じる人が増えているようです。

Maybe we are afraid to.

もしかしたら私たちはそれを恐れているのかもしれません。

To make jokes about certain subjects, I suppose.

特定の主題について冗談を言うためだと思います。

One that.

それが一つ。

Well, in fact I can think of two straight away race

そうですね、実際、私は人の人種、出身国に関する人種ジョークをすぐに 2 つ思いつきます

jokes about a person's race where they come from, the country they come from.

。

And I suppose the other one is religion as well.

そしてもう一つも宗教だと思います。

So in British humour, they have over times in the past

そのため、イギリスのユーモアでは、過去に何度も宗教を

been many programs that have made fun

からかう番組が数多くありました

of religion.

。

I can always think of one father. Ted.

私はいつも一人の父親のことを思い出します。 テッド。

Yeah, very popular show.

はい、とても人気のある番組です。

And that was a comedy about some some priests,

それは、

some Catholic priests living on a small island.

小さな島に住んでいる数人の司祭、数人のカトリック司祭についてのコメディでした。

And it was often very well

そして、それはしばしば

very critical of the Catholic religion.

カトリック宗教に対して非常に非常に批判的でした。

And the humour came from from that sort of,

そして、そのユーモアは、私には

I don't know, I suppose it was exploring

わかりませんが、

sometimes the hypocrisy of that particular religion.

その特定の宗教の偽善を時々探求することから来ていたのだと思います。

So we have done it here in the UK.

そこで私たちはここイギリスでそれを行いました。

We have in British humour, we often go

私たちはイギリスのユーモアの中に、

towards things that might be seen as sensitive and we have done that in the past.

デリケートだと思われるような事柄に向かっていくことがよくありますし、 過去にもそうしたことがあります。

Another programme that I still can't believe Steve was

スティーブが作ったことがまだ信じられないもう 1 つのプログラムは、

made was a program called Allo Allo.

Allo Allo というプログラムです。

Now I still to this

今でも

day can't believe made that TV show.

あのテレビ番組を作ったことが信じられません。

And that was a comedy

それは

about the Nazis

ナチスが

when they occupied France, a comedy.

フランスを占領したときのコメディでした。

It was it was funny.

それは面白かったです。

Now you wouldn't think by saying that it would be successful,

今、 それが成功するとは考えられないでしょう

but it did run for many, many years.

が、それは何年もの間実行されました。

I think it ran for about eight years, a comedy show.

8年くらい続いたと思う、コメディ番組。

And I'm sure some people out there have seen it.

そして、それを見た人もいると思います。

And it is all about the French resistance during the Nazi occupation.

そして、それはすべてナチス占領下のフランスの抵抗に関するものです 。

But it doesn't seem like a like a thing that you would make a comedy show out of, does it?

でも、それはコメディ番組を作るようなものではないようですよね ？

No, but we've had a lot of comedy shows

いいえ、でも

as a series in the UK based

イギリスでは

around the Second World War in particular.

特に第二次世界大戦を題材にしたコメディ番組をシリーズとしてたくさん放送してきました。

A lot of comedy shows.

コメディ番組が多い。 あなたが言うように、

It ain't half my dad's army,

それは私の父の軍隊、あなたが今言った軍隊の半分ではありません

as you say, the one you just mentioned.

。

But that particular one is even more sensitive because it involves

しかし、その特別な問題は、私たちがユーモアについてあまり考えないグループが 関与しているため、さらにデリケートです

a group

who who really don't we don't often think of humour.

。

And the only other person I can remember doing anything like that was Mel Brooks.

そして、 私がそのようなことをしたことを覚えている他の唯一の人はメル・ブルックスでした。

Of course, with The Producers, if you've ever seen The Producers,

もちろん、『ザ・プロデューサーズ』の場合 は、『ザ・プロデューサーズ』を見たことがある方ならわかると思いますが、

the plot basically is a couple of writers want to put on a show,

基本的なプロットは、数人の脚本家が 番組をやりたいと思っています

but they want it to be a failure

が、彼らはそれを失敗にしたいので

and so they can claim the insurance money.

、保険金を請求できるというものです。

So they decide to write the most offensive musical that they can think of.

そこで彼らは、思いつく限り最も不快なミュージカルを書くことにしました 。

And so they use the Second World War,

そこで彼らは第二次世界大戦、

or should I say the Nazi occupation

あるいはナチスの占領を

as the backdrop for their musical

ミュージカルの背景として使います。それは

because they think everyone would just be offended by it.

誰もが 気分を害するだけだと考えたからです。

And it turns out that everyone loves it and it becomes a huge success.

そして、みんなに気に入ってもらい、 大成功を収めることができました。 ところで、

The Producers by Mel Brooks, brilliant movie, by the way.

メル・ブルックス監督の『プロデューサーズ』、 素晴らしい映画です。

Very, very.

本当に本当に。

But a lot of the the British comedies that are centred

しかし、「お父さんの軍隊」のような、戦争を中心とした英国のコメディの多くは

around the war, like Dad's army allow a low rate ain't half hot. Mum.

、 低料金を半分に熱くするものではありません。 お母さん。

I mean, the basic premise is to take the mickey out of,

つまり、基本的な前提は、ミッキーを

other people in other countries.

他の国の他の人々から奪うことです。

So the French, the German, Italians,

つまり、フランス人、ドイツ人、イタリア人、

that's what a lot of British humour is often about.

イギリスのユーモアの多くはそういうものなのです。

And I'm sure other countries do it.

そして他の国もそうしていると確信しています。

I'm sure in France, in Italy, in Germany you have comedy shows where you're taking the mickey out

フランス、イタリア、ドイツでは、イギリス人 からミッキーを取り上げるコメディ番組があると思います。

of British people because all races or all Surrey,

なぜなら、すべての人種、すべてのサリー州、

all countries have their own sort of stereotypes.

すべての国には独自の固定観念があるからです。

Yes. Their own sort of characteristics which lend themselves to kind of just

はい。 彼ら独自の特徴は、

if you're not in that country.

その国にいない場合でも役に立ちます。

So just go back there because you've used some phrases there.

そこでいくつかのフレーズを使用したので、そこに戻ってください。

If you take the mickey to take the mickey means to make fun of someone.

ミッキーを取るということは、 誰かをからかうことを意味します。

So you are making fun of them.

だからあなたは彼らをからかっているのです。

For example, you might think of a stereotype of the French,

たとえば、 フランス人のステレオタイプを思い浮かべる人は、ベレー帽をかぶって首に玉ねぎを巻いている

so maybe you think of a man,

男性を思い浮かべるかもしれません

a beret with onions around his neck.

。

That's how we that's how we see French people riding a bicycle.

私たちは 自転車に乗っているフランス人をそのように見ています。

Yes. And going, hell.

はい。 そして行く、地獄。 ほ、ほ、ほ、ほ、ほ、ほ、ほ

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!

！

You say so.

あなたはそう言います。

Is that offensive?

それは攻撃的ですか？

Well, maybe to some people it will be, but to others they might go.

そうですね、一部の人にとってはそうなるかもしれません が、他の人にとってはそうなるかもしれません。

Yes, Sometimes French people do ride bicycles with onions around their necks.

はい、フランス人は首に玉ねぎをぶら下げて自転車に乗ることがあります 。

Well, I'm sure they don't now, but.

まあ、今はそうではないでしょうけど。

No, but I'm just saying. Yeah.

いや、ただ言ってるだけですよ。 うん。

Yes. I'm

はい。

not saying whether it happens now or not, but that would be the stereotype

それが今起こるかどうかは言いませんが、 それは

that comes into someone's head.

誰かの頭の中に浮かぶ固定観念でしょう。

The British Now, we are often portrayed

イギリス人 現在、私たちは

as ugly with bad teeth.

歯の悪い醜い人物として描かれることが多いです。

Yes. Particularly in American comedy. Yes.

はい。 特にアメリカのコメディでは。 はい。

So? So British people are often very posh or very common

それで？ そのため、イギリス人は非常に上品か非常に庶民的であることが多く

and quite often they are ugly with big, rotten teeth.

、大きく腐った歯を持った醜い人が非常に多いのです。

And they've always speaking, either, as you say, in a very posh accent or usually in a cut me,

そして、彼らは常に、あなたが言うように、 非常に上品なアクセントで話すか、または通常はカットミー、

London accent.

ロンドンアクセントで話します。

And but when we see that if we see

でも、

you, can you, you know, when there's American comedy

アメリカのコメディがあって

and there's a British people, that's how they're still always portrayed.

イギリス人がいるとき、 彼らは今でも常にそのように描かれているのがわかります。

Yeah. Bad teeth.

うん。 歯が悪い。

with a Cockney accent.

コックニーアクセント付き。

But we laugh at it. Yes.

しかし、私たちはそれを笑います。 はい。

Because we recognise that that is a characteristic of us,

なぜなら、 それが私たちの特徴であることを私たちは認識しているからです。

because a lot of British people do have bad teeth, or at least they used to probably not so much now,

なぜなら、多くの英国人は歯が悪い人が多いからです。 少なくとも、以前はおそらく今はそれほどではありませんでした

but and so there are, you know, you've got to be able to laugh at yourself.

が、だから、歯が悪い人もいるのです。 自分自身を笑うこと。

We don't find that offensive.

私たちはそれを不快とは思いません。

And maybe if a French person was to watch Iloilo, maybe they wouldn't find that offensive either.

おそらくフランス人がイロイロを見ても、 不快に思わないだろう。

It's like when we see jokes, this is what I was going to lead on to see that

ジョークを見ると、 これが私が

that particular program called Allo Allo was popular

Allo Allo という特定の番組が

in France now and Germany.

現在フランスとドイツで人気があることを知るために導こうとしていたようなものです。

So that program has been sold all around the world.

そのため、そのプログラムは世界中で販売されました。

Yeah.

So you wouldn't imagine that that would be the case.

うん。

だから、そんなことになるとは想像もしないでしょう。

You would think that everyone would be offended.

誰もが気分を害するだろうと思うでしょう。 そうではありませ

They're not.

ん。

So in the past, we now now this show that we just mentioned,

ですから、昔は、そして 今、私たちが今言ったこのショーは、

of course, was made way back in the 1980s

もちろん、態度が多少異なっていた1980年代に作られたものです

when attitudes were somewhat different.

。

And this is something that is also worth

そしてこれは、

mentioning, that over time,

時間の経過とともに、人々

the attitudes of have changed.

の態度が変化したことにも言及する価値があることです。

No, I'm not saying that that hasn't happened because it definitely has.

いいえ、それが起こっていないと言っているわけではありません、 それは間違いなく起こっているからです。

But I think these days we maybe we've gone too far

でも最近、私たちは物事に対して敏感になりすぎているのかもしれないと思います

where we've become too sensitive about things.

。

Maybe we just become offended by everything we see, hear well with humour.

おそらく私たちは、目にするもの、ユーモアを交えて聞くものすべてに腹を立ててしまうだけかもしれません 。

As long as it's not being deliberately offensive,

故意に不快感を与えていない限り、

then there's no reason to be offended.

気分を害する必要はありません。 ミッキーを取り上げている

We often see programs like Family Guy, whether where

のか、クリスティーナが使っているように、ファミリーガイのような番組をよく見かけますが、

they're taking the mickey or as Christina has used, synonyms for this.

これはこれの同義語です。

Yeah, take taking the piss is another way of doing it.

そうだ、小便を取るのも一つの方法だ。

Where where there are jokes about gay people.

同性愛者に関するジョークがある場所。

Yeah, jokes about we laugh.

そう、冗談は笑います。

We don't find it offensive because we know they're not doing it to to try and offenders.

彼らが犯罪者を狙うためにやっているわけではないことを知っているので、私たちはそれが不快だとは思いません。

Yeah, as long as the humour isn't trying to deliberately offend, then it is simply just taking

そう、ユーモアが 意図的に気分を害しようとしているわけではない限り、それは単に

the characteristics of a person

人、

or or particular people and particular country gay people.

または特定の人々、特定の国の ゲイの人々の特徴を取り上げているだけです。

And there are always some there is always some truth in that joke.

そして、 そのジョークには常に真実が含まれています。

Yeah, but.

うん、でも。

And if you've got to be able to see that funny side of it and laugh at it.

そして、その面白い 側面を見て、それを笑うことができなければなりません。

So as long as it's not being deliberately trying to offend,

したがって、意図的に 気分を害しようとしていない限り、それは単なる

then it's just a joke and you can laugh at it.

ジョークであり、笑うことができます。

So I mean, we know that there are situations where we've watched something

つまり、 何かを見て

and you would imagine that we would be offended, but we've actually left at it because it is funny.

気分を害するだろうと想像されるかもしれません が、実際には面白いからそのままにしてしまうという状況があることを私たちは知っています。

Family Guy is a very good example of that because they make fun of everyone.

Family Guy は、みんなをからかうので、その良い例です 。

And I think that's the other thing to remember.

それがもう一つ覚えておくべきことだと思います。

So the reason why programmes like South Park

サウスパーク

and Family Guy have been so successful

やファミリー・ガイのような番組がこれほど成功している理由は、特定の

because they don't pick on one group.

グループを選択していないからです。

Yeah, they pick on everyone. So.

ええ、彼らはみんなをいじめます。 それで。

So there isn't every single group

つまり、すべてのグループの

person, nationality or race.

人、国籍、人種が存在するわけではありません。

They all get mentioned at some point.

それらはすべて、ある時点で言及されます。

So you know that they are not singling any particular group.

したがって、彼らが特定のグループを指しているわけではないことがわかります 。

So that's the reason why those programs have always been quite successful because,

それが、これらのプログラムが 常に大きな成功を収めている理由です。なぜなら

you know, they are not picking on one group.

、彼らが特定のグループを選んでいないからです。

They just make fun of everything.

彼らはただすべてをからかいます。

Yes, Catarina says in Italy, we take the mickey out of out of the Brits,

はい、カタリーナさんは、イタリアでは イギリス人からミッキーを取り上げます、

because these are characteristics

というのは、これらは

that people see precision, timeless.

人々が正確で時代を超越したものと見なす特徴だからです。

And so what do you mean by timeless?

それで、時代を超越するとはどういう意味ですか？

Do you mean we're always late or or do you mean we're always on time?

私たちはいつも遅刻するという意味ですか、 それともいつも時間通りに行くという意味ですか?

So that's something we would we would joke

ですから、

about with German people that they're always very precisely on time.

ドイツ人は いつも時間通りに正確に行動する、と冗談を言い合うのです。

We would that I've seen jokes done about that and I'm sure that if you were a German person,

私たちはそれについてジョークが行われたのを見たことがあると思います、そしてあなたが ドイツ人なら、

you would see the humour in that just as we see the humour when we say see

British people represented with horrible rotten teeth

恐ろしい腐った歯で表現されて話しているイギリス人を見るときに私たちがユーモアを理解すると言うのと同じように、あなたもそのユーモアを理解するでしょう。

and talking in a Cockney accent and eating roast beef.

コックニー訛りでローストビーフを食べる。

Having said that, we find that we find it funny.

そうは言っても、私たちはそれを面白いと感じます。

Well, we do, Steve.

そうですね、スティーブ。

Having said that, a lot of British people do have bad teeth.

そうは言っても、 イギリス人の多くは歯が悪いです。

Yes, that is that is it is it is a definite truth

はい、それはその通りです、

that there some truth in that in that humour.

そのユーモアの中に何らかの真実があることは確かな真実です。

There is always some truth.

常に何らかの真実があります。

You like French people wearing berets, but probably a lot of French.

あなたはベレー帽をかぶるフランス人が好きです が、おそらくフランス人が多いでしょう。

I don't know whether they do now, but they probably did in the past. Yes.

今はそうしているかどうかは知りません が、おそらく過去にはそうしていたでしょう。 はい。

And it certainly is a French.

そしてそれは確かにフランス人です。

I don't want to pick on the French, Steve.

フランス人をいじめるつもりはありません、スティーブ。 私はそうでは

I know I'm not, but I'm just you know, I'm not saying you are, Steve.

ないことは知っています が、私はあなたが知っているだけで、あなたがそうであると言っているわけではありません、スティーブ。

I'm just about to move to something.

ちょうど何かに移ろうとしているところです。

So Italians, let's pick an Italian, shall we, for a while.

それで、イタリア人、 しばらくはイタリア人を選びましょう。

So what about to, to so Italians would, would eat pizza

では、イタリア人はいつもピザを食べ、いつもスパゲッティを食べるでしょう

all the time and spaghetti all the time.

。

So that's what I would think because that would be the stereotype.

それがステレオタイプになるので、私はそう思うでしょう。

So every nationality has some sort of identity that comes with it.

つまり、どの国籍にも何らかのアイデンティティが備わっているのです 。

Australians, what's the first thing you think about when you think of Australians?

オーストラリア人の皆さん、 オーストラリア人について考えるとき、最初に何を思いますか?

You think of crocodile Dundee, you think of that guy

あなたはクロコダイル・ダンディーのことを思い出しますし、

in in the outback with his boomerang catching a cat with corks on it.

アウトバックでブーメランを持ってコルク栓の付いた 猫を捕まえている男のことを思い出します。

Yeah, the hat with the little corks that's, you know, and very,

そう、小さなコルク栓のついた帽子は 、ご存知の通り、非常に

very rough sort of abrasive character. Yes.

荒々しい種類の荒々しい性質のものです。 はい。

And of course the other big source of humour when it comes to having people

そしてもちろん、他の国籍の人たちがいるときのもう一つの大きなユーモアの源は、

from other nationalities is the way that they would speak English.

彼らが英語を話す方法です。

We're talking about English.

私たちは英語について話しています。

Well, when a French person speaks English, there is a certain inflection of the voice

そうですね、フランス人が英語を話すとき、ドイツ人やイタリア人であっても、 ある程度の声の抑揚があります

or a German person or a or any Italian.

。 母国語の偏見によって特定の単語が正しく発音されないため、

And so that again is a source of humour because certain words get pronounced

これもまたユーモアの源となります

incorrectly because of biases in your own language.

。

Spanish.

スペイン語。

The way Spanish people speak English lends itself to here.

スペイン 人が英語を話す方法は、ここに適しています。 ただ

I just want I just want to slow down a bit there and.

そこで少しゆっくりしたいだけなんです。

okay,

そうですね、

I do I do like it when you become passionate, but we have to sort of

あなたが情熱的になるのは好きです が、私たちは

sort of contain ourselves to a degree.

ある程度自分自身を抑えなければなりません。

I know, I know.

分かった分かった。

It's very easy to to become excited, but it is, I think British.

興奮するのはとても簡単です が、それがイギリス的だと思います。

I think the British often

イギリス人は

get picked on more than any other nationality.

他のどの国籍よりもいじめられることが多いと思います。 きっと

Now, I'm sure someone's going to disagree, but I think we do.

反対する人もいると思います が、私たちはそう思います。

I think we do.

We picked on for being posh

そうだと思います。

私たちは、上流階級であること、

and maybe having bad teeth and also all the terrible food,

おそらく歯が悪いこと 、そしてひどい食べ物、

British food seen

イギリス料理が

as terrible, as awful, awful food.

ひどい、ひどい、ひどい食べ物だと見なされていることを理由に選びました。

So the British are often used in comedy or something

そのため、イギリス人はコメディーなどで

that is that is representing the British people.

イギリス人を代表するものとしてよく使われます。

And to be honest, it doesn't bother me.

そして正直に言うと、それは私にとっては苦痛ではありません。

I'm not offended by it.

私はそれを怒っていません。 私がそれを

I think I think it's funny because it is funny because sometimes

面白いと思うのは、面白いからです。なぜなら、

comedy or humour comes from a certain truth that says something, say

コメディやユーモアは、 何かを語る、つまり

something you recognise is in people and that is why it is funny.

人々の中にあると認識している何かがあるという、ある真実から来ていることがあり 、だからこそ面白いのです。

Humour is all about recognising

ユーモアとは、

those little thing traits we all have.

私たち全員が持つ小さな特徴を認識することです。

We've all got traits. Yes.

私たちは皆、特徴を持っています。 はい。

Can I say hello to Real Heist?

Real Heist にご挨拶してもいいですか?

I am new here.

私はここでは新人です。 一

I have been watching your videos for the week.

週間あなたのビデオを見てきました。

This is my first time in the live stream.

生放送に参加するのは初めてです。

Hello, Real Heist. Welcome.

こんにちは、リアル強盗です。 いらっしゃいませ。

We love to see new people on the live chat and we like to recognise that.

私たちはライブチャットで新しい人を見るのが大好きで 、それを認識したいと思っています。

So I hope you're are enjoying Mr.

Duncan's videos because it's Mr. Duncan's channel.

ダンカン氏のチャンネルなので、ダンカン氏の動画を楽しんでいただければ幸いです。

I just help out here

私はここでお手伝いをしているだけです。今日は

and I

hope you are enjoying it today and thank you for taking part in the live chat.

楽しんでいただければ幸いです。 ライブチャットにご参加いただきありがとうございます。

So when we talk about humour, Steve, we can,

それで、スティーブ、私たちがユーモアについて話すとき、

we can look at humour in many ways, we can look at it

私たちはユーモアをさまざまな方法で見ることができます、それを

as, as good humour or good taste

良いユーモア、または良い趣味、そして

and, bad taste, so we can have good taste and bad taste.

悪い趣味として見ることができます。つまり、良い趣味と悪い趣味がある可能性があります。

So certain types of joke might be very offensive.

したがって、特定の種類のジョークは非常に不快なものになる可能性があります。 もしかしたら、

Maybe there is rude language or maybe there is something

失礼な言葉が使われている か、

that is being said that is hateful and cruel.

憎しみに満ちた残酷なことが言われているのかもしれません。

Like you just said, Steve.

あなたが今言ったように、スティーブ。 それは

So so that's a that's a very good point to make

非常に良い指摘であり

and and also good taste.

、また良い味でもあります。

So maybe the good taste is just something other people agree with.

つまり、その美味しさは 他の人が同意するものなのかもしれません。

So a group of people will find a particular thing funny.

したがって、人々のグループは特定のものを面白いと感じるでしょう。

So to them, to that group, they think it is good taste.

つまり、彼らにとって、そのグループにとっては、それが良い味だと考えているのです。

But again, it is subjective.

しかし、繰り返しになりますが、それは主観的なものです。

So I think humour quite often is subjective.

ですから、ユーモアは主観的なものであることが多いと思います。

One person's

ある人にとっての

hilarity, one person's Ricky Gervais

面白さ、ある人にとってのリッキー・ジャーヴェは、

is another person's completely unfunny thing.

別の人にとってはまったく面白くないものです。

So humour is not universal.

したがって、ユーモアは普遍的なものではありません。

It can change from one group to another.

あるグループから別のグループに変わる可能性があります。

But I think there are many things that we all find,

でも、私たち全員が発見することがたくさんあると思います。

and sometimes I think it is healthy

時には、喜んで

as well to to be willing

to, to just look at yourself and make fun.

自分自身を見つめて楽しむことも健康的だと思います。

Make fun of yourself.

自分自身をからかってください。

Yeah.

And the one thing that makes people laugh

うん。

そして、

more than anything, I think probably in all languages,

何よりも人々を笑わせるのは、おそらくどの言語でもそうだと思いますが、

is when a foreign person is trying to speak

外国人が

your language and gets the pronunciations wrong.

あなたの言語を話そうとし、発音を間違えたときです。

That's always a huge source of humour.

それは常に大きなユーモアの源です。

And of course in Iloilo that was that was really played on and taken to the extreme.

そしてもちろん、イロイロでは それが実際にプレイされ、極端に取り上げられました。

Yes, another, another comedy show that was on a long time ago was Mind Your Language,

はい、もう一つ、 昔放送されていたコメディ番組は、「マインド ユア ランゲージ」というもので、奇妙に聞こえるかもしれませんが、英語を

which is very popular with people learning

学習している人々の間で非常に人気がありました

English as strange it sounds.

。

And in that show there are many different nationalities, many different people from all around the world

そして、その番組では、さまざまな国籍、 世界中からのさまざまな人々が

learning English in class, in one classroom,

同じ教室の授業で英語を学習しており、

and they all had their own individual characters.

全員が独自の個性を持っていました。

So that might be seen as being offensive.

したがって、それは攻撃的であると見なされる可能性があります。

But in fact, a lot of people around the world also see the humour.

しかし実際には、世界中の多くの人が ユーモアを理解しています。

They are not offended by it and that I always find quite strange.

彼らはそれによって気分を害することはありませんが 、私はいつもそれを非常に奇妙に感じます。

Also, one of my my favourite TV shows as well.

また、私のお気に入りのテレビ番組の 1 つでもあります。

Mind your language, very funny if you haven't seen it,

言葉遣いに注意してください。まだ見ていない方にとっては非常に面白いことです。

because what is offensive in some countries is is not offensive in others.

なぜなら、ある国では不快なものでも、 他の国では不快ではないからです。

And Cristina Silver points out that humour is probably more of a

そして、クリスティーナ・シルバーは、 ユーモアは

but certainly is a Western thing in certain countries.

おそらく特定の国では西洋的なものであることは間違いないと指摘しています。

You are not free to use your humour because of persecution.

迫害されているため、ユーモアを自由に使うことができません。

That's right.

In certain countries if you make jokes about religion

それは正しい。

特定の国では、宗教について冗談を言うと、

then you may well find yourself, you know, in prison or arrested or something.

刑務所に入れられたり、逮捕されたりすることになるかもしれません。

Well, if you make sorry, if you make humour about

まあ、もしあなたが誰が権力を握っているかについてユーモアを言ったり、申し訳なく思ったりすると

who is in power, you might find yourself in very hot water.

、 ひどい目に遭うかもしれません。

I'm being arrested.

逮捕されてるんだよ。

I'm, you know, we don't need to name

そうですね、それが起こり得る国の名前をあげる必要はありません

the countries where where that can happen.

。

But yeah, you've got to be very careful.

でも、そうですね、非常に注意する必要があります。

If you come from certain countries,

特定の国から来た人は、

what you wear is certain religions,

特定の宗教を着ています、

you know, I mean, the Catholic certainly in the UK

つまり、イギリスのカトリック教徒は確かにそうですが、

is, has the humour taken out of it all the time and yet,

常にユーモアを取り除いていますが、それでも、

you know, I don't know, maybe

私にはわかりませんが、 もしかしたら

some Catholic priests are offended by it, but basically I think there are a lot.

カトリックの神父の中には気分を害する人もいるかもしれません が、基本的にはたくさんの人がいると思います。

Steve I think there are a lot of people who are offended by that.

スティーブ そのことに腹を立てている人はたくさんいると思います。

And if you remember many years ago, because we grew up in the seventies, didn't we?

何年も前のことを覚えているなら、 私たちは 70 年代に育ったのではないでしょうか?

And there was a big movie called The Life of Brian,

そして、イエスの幼少期を描いた『ブライアンの生涯』という大きな映画がありました

which is all about the early life of Jesus.

。

And it's a comedy, right?

そしてそれはコメディですよね？

And at the time I remember that caused a very big controversy.

当時、 それが非常に大きな論争を引き起こしたことを覚えています。

People were outside the cinemas

人々は上映中の映画館の外にいて

where it was being shown and they were protesting, trying to get the movie

、映画を

taken off to, to to have it banned or censored.

持ち出し、上映禁止や検閲を求めて抗議活動を行っていた。

But they didn't.

しかし、彼らはそうしませんでした。

Of course, it went ahead and it was shown.

もちろん、進んで表示されました。

And to this day, it is still shown in many places, including on television.

そして今でもテレビなど様々なところで放映されています 。

And that would be something that you would think would would be banned.

そして、それは 禁止されるだろうと思うでしょう。

But it isn't.

しかし、そうではありません。

And why was that, Mr. Duncan? When was that shown?

それはなぜですか、ダンカンさん？ それはいつ示されましたか?

That would have been the early want to say the early 1970s.

それは 1970年代初頭と言いたいところでしょう。

So I went to say 74, maybe a little bit later, in fact.

それで私は 74 と言いました。実際にはもう少し後かもしれません。

And there was a very famous debate between some of the the makers

そして、

or the writers of the life of Brian

ブライアンの人生の作者や作家の何人か

and a couple of religious leaders as well.

と、数人の宗教指導者の間でも、非常に有名な議論がありました。

And they were debating this on TV.

そして彼らはテレビでこのことについて議論していました。

It's a very famous debate.

とても有名な議論です。 これは、

And I think that's another good example how you can take something

何かを

and frame it in in a comedic way, in a funny way.

コメディ的な方法で、面白い方法で組み立てる方法のもう 1 つの良い例だと思います。

And for some people it will be funny.

そして、一部の人にとってはそれは面白いでしょう。

They can

彼らはユーモアを理解できますが

the humour, whilst

、

other people will not, they will be offended by it.

他の人は理解できず、ユーモアに腹を立てます。

So again, I think humour is subject.

繰り返しになりますが、ユーモアが主題だと思います。 今、

If we also have dark humour

私たちにもブラックユーモアがあるとしたら、

now I think again this is something the British do very well.

これは英国人が非常に上手なことだと改めて思います。

Steve Dark humour, jokes about sensitive subjects.

スティーブ ダークユーモア、デリケートなテーマに関するジョーク。

I suppose one would be death.

一つは死だと思います。

Yes, we're very good

はい、私たちは

at making fun of death funerals.

死の葬儀をからかうのがとても上手です。

We watched the programme last night, an old situation comedy

私たちは昨晩その番組を見ました。

from from the early 1970s and they were at a funeral

1970年代初頭の古いシチュエーションコメディで、彼らは葬儀に出席していました。

and there was lots of humour in that particular episode

その特定のエピソードにはユーモアがたくさんあり

and it was all about the death of a relative and everyone wanting to get

、すべて親戚の死 と誰もがお金を手に入れようとする内容でした

the the money or the possessions of the dead person.

あるいは亡くなった人の持ち物。

And that was where the humour came from.

そしてそこからユーモアが生まれました。

So it's interesting, isn't it?

面白いですね。

So we get into something, a series is, is that yes, dark humour, The situation is

それで、私たちは何かに入ります、 シリーズは、そうです、ブラックユーモアです、状況は

maybe quite grave.

おそらくかなり深刻です。

It could be about death, it could be,

それは死に関するものかもしれないし、

could be about any subject where about death is the main one.

死に関することが主要な主題であればどんな主題についてでもあり得る。

Violence, things like that.

暴力とかそういうの。

But somehow humour is found in that now dark humour.

しかし、その暗いユーモアの中にどういうわけかユーモアが見出されます。

The thing about dark humour is it does help people.

ブラックユーモアの良いところは、それが人々を助けるということです。

Humour.

ユーモア。

Dark humour can help you cope

ブラックユーモアは、

with very difficult situations. Yes.

非常に困難な状況に対処するのに役立ちます。 はい。

When things are upsetting, like a funeral,

葬儀のように物事が動揺しているときは、

then sometimes some humour

which you would describe as dark humour, as long as it's not offensive,

不快感を与えない限り、ブラックユーモアと表現されるようなユーモアが、その状況の

can go a long way to relieving the tension and the upset in that situation.

緊張や動揺を和らげるのに大いに役立つことがあります 。

Yes, and that's what dark humour is about.

はい、それがブラックユーモアです。

It's about looking at a subject which is very serious

それは、非常に深刻な主題を見つめ

and trying to find some way of coping with it

、そこにユーモアを注入することでそれに対処する方法を見つけようとすることです

by injecting some humour into it.

。

So it as long as it's not offensive, you know, that's it.

つまり、不快にならない限り、 それだけです。

So you're using it as an almost like a release.

つまり、ほとんどリリースのようなものとして使用しています。

Yes. Yes.

Like a release almost. Yes.

はい。 はい。

ほぼリリースみたいな。 はい。

To help people cope with what could be a very

非常に厄介な、あるいはトラウマとなるような経験に人々が対処できるように、

troubling or traumatic experience

if to find some humour, it somewhere another subject will be divorce.

ユーモアを見つけるために、 別のテーマとして離婚が挙げられるでしょう。

There have been many comedy shows, many comedy

多くのコメディ番組、多くのコメディ

programmes, funny situations where

番組、

where maybe a couple of being been in a relationship that is that is not not good.

おそらくカップルが関係にあるのは 良くないという面白い状況がありました。

And the humour comes from the the fact they hate each other,

そして、このユーモアは、彼らがお互いを憎んでいるという事実から来ています

but they're married and they really hate each other so much.

が、彼らは結婚していて 、本当にお互いをとても憎んでいます。

So maybe a marriage that is, that is coming to an end

ですから、終わりに近づいている結婚生活には、

can have a certain type of humour.

ある種のユーモアがあるのか​​もしれません。

So the humour comes from the fact that those two people, the people in the relationship just hate each other

つまり、このユーモアは、 この関係にある二人がお互いを憎み

and they keep, maybe they insult each other

続け、おそらくお互いを侮辱したり、

or they say things to each other that are not nice.

お互いに良くないことを言ったりするという事実から来ています。

Sarcasm is a difficult area because it's very easy to offend people.

皮肉は 非常に簡単に人を怒らせてしまうため、難しい分野です。

Yes, with dark humour, but done in the right way.

はい、ブラックユーモアが含まれていますが、正しい方法で行われています。

It can make a very difficult subject or a troubling subject.

それは非常に難しい主題、または厄介な主題になる可能性があります 。

It can lighten it and make it easier to cope with

それは気持ちを軽くし、その特定の領域に関する考えに対処しやすくすることができます

the thoughts around that particular area.

。

Like death, for example.

たとえば死のようなものです。

Yes, I think that's that's actually a very good.

はい、それは実際には非常に良いことだと思います。

Is it difficult subject for a lot of people to cope with, but if you can find some humour in it,

多くの人にとって対処が難しいテーマです が、その中にユーモアを見つけることができれば、

then it can relieve that tension

or that stress in that particular situation.

その特定の状況における緊張やストレスを和らげることができます。

Valentine Valentine That is a very good joke.

バレンタイン バレンタイン それはとても良いジョークですね。

That is a very classic joke.

それはとても古典的なジョークです。

I want to die peacefully in my sleep by my granddad,

私は祖父

not screaming in the car like his passengers.

の乗客のように車の中で叫び声を上げずに、祖父のそばで静かに眠りながら死にたいと思っています。

See, that is very funny.

ほら、それはとても面白いですね。

Yes, it is a funny joke.

はい、それは面白い冗談です。 それは

You would say that was would you say that was dark humour and is dark humour.

ブラックユーモアだったと言うか、ブラックユーモアなのです。

That's dark humour. Yes. So.

それはブラックユーモアです。 はい。 それで。

So the joke there is the fact that the granddad didn't die in his sleep peacefully.

つまり、そこでの冗談は、祖父が 安らかに眠っている間に死ななかったという事実です。 車を運転中に

He died because he fell asleep whilst driving the car. Yes.

居眠りをしたため死亡した 。 はい。

And the other people obviously in the car also died.

そして明らかに車に乗っていた他の人々も死亡した。

But yeah. So it's dark humour but it's.

でも、そうだね。 つまり、それはブラックユーモアですが、それはそうです。

Yeah.

うん。

Some people might find that offensive.

それを不快に思う人もいるかもしれません。 そうでは

We don't but it's just a joke. Yeah.

ありませんが、それは単なる冗談です。 うん。

But you might not want to tell that joke in Scotland

しかし、誰かが気分を害する可能性があるため、今日以降スコットランドではそのジョークを言いたくないかもしれません

after after today because somebody might get offended.

。

And so the reason why we're talking about this is because in Scotland

それで、私たちがこのことについて話している理由は、明日から スコットランドで、

tomorrow from tomorrow, there is a new law

where comedians and writers, anyone telling jokes,

コメディアンや作家、ジョークを言う人、さらには

even even members of the public

一般人さえも

could be arrested for offending another person.

他人を傷つけたとして逮捕される可能性があるという新しい法律が施行されるからです。

What they say?

彼らが言うことを？

by the way, a very interesting question from Real Heist.

ところで、Real Heist からの非常に興味深い質問です。

I am here.

私はここにいます。

I'm here live on Wednesday

私は

and Sunday, every Wednesday and Sunday from 2 p.m.

毎週水曜と日曜の午後2時からここでライブをしています。

UK time is when I'm here with you

英国時間は、私が

every Sunday and Wednesday

毎週日曜日と水曜日の

2 p.m.

午後 2 時にあなたと一緒にいるときです。

UK time though I'm not there on Wednesdays, just Mr.

イギリス時間ですが、水曜日には私はいません、ダンカン氏だけです

Duncan. It's just me.

。 俺だけ。

It's only me on Wednesdays.

水曜日は私だけです。

Although Mr. Steve, you have the week off.

スティーブさん、一週間お休みがありますが。

Mr. Steve has a holiday next week.

スティーブさんは来週休暇を取ります。

I'm on holiday this week because, well,

今週休暇を取っているのは、

it's a good time to take holiday to Easter because.

イースターに向けて休暇を取るのに良い時期だからです。

Because there's a bank there was a bank holiday on Friday

銀行があるので 金曜日も祝日、

and there's a bank holiday on Monday.

月曜日も祝日です。

So these are public holidays,

つまり、これらは

obviously, to celebrate the Easter period

明らかにイースター期間を祝うための祝日であり、

and which means I only have to take

つまり私が実際に休暇を取る必要があるのは

four days actual holiday next week, Monday, Tuesday,

来週、月曜日、火曜日、

Wednesday and Thursday, sorry, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.

水曜日、木曜日の 4 日間だけです。申し訳ありませんが、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日です。

Okay.

わかった。

And then I get that whole week off

そして、

because Monday is a public holiday and I've had Friday, which means

月曜日は祝日で 金曜日もあったので、その週は丸々休みが取れます。つまり、

I have sort of nine days off and only have to take four this holiday.

9日間の休みがあり 、この休暇は4日しか取らなくて済みます。

In other words, Steve has a very long holiday.

言い換えれば、スティーブは非常に長い休暇を取っているということです。

In other words, I've got a nice although yes, thank you, Christine.

言い換えれば、素晴らしいものを手に入れました、 はい、ありがとう、クリスティーン。

Unfortunately, the weather forecast is not very good at all for the rest of this week.

残念ながら 今週いっぱいはあまり天気が良くない予報です。

It's it's raining every day.

毎日雨が降っているそうです。

So I'm going to be doing jobs inside.

だから私は中で仕事をするつもりです。

Rain every day, Rain every day.

毎日雨、毎日雨。

So Mr.

そこでスティーブさんは、

Steve has picked a week off

from work when it is going to rain everyday.

毎日雨が降りそうなときに、仕事を一週間休みました。

Well, at least we can stay in the house and we can enjoy we can enjoy our Easter egg.

まあ、少なくとも私たちは家にいて 、イースターエッグを楽しむことができます。

Maybe, Mr. Steve, maybe we can enjoy that.

たぶん、スティーブさん、私たちはそれを楽しむことができるかもしれません。

I think the Easter egg will be consumed tonight.

イースターエッグは今夜食べられると思います。

Another type of humour, by the way, is making fun of yourself.

ちなみに、もう 1 つのタイプのユーモアは、 自分自身をからかうことです。

So I often do that when I stand here.

だから私はここに立っているときによくそうします。

I will say, Imagine looking like this.

私はこう言います、このように見えると想像してください。 あなたがこのような顔をしている場合、

Imagine trying to be taken seriously in life

人生で真剣に受け止められようとしていると想像してみてください、

if you look like this and quite often this is

そしてかなりの場合、これは

this is for me, a handicap because I'm held back.

私にとって、私が抑制されているためのハンディキャップです。

I don't look, I don't look tough and mentally

私は見た目もタフにも見えませんし、精神的に

I look all immature and weak and it can hold you back.

も未熟で弱そうに見えるので、それがあなたを引き留める可能性があります。

So sometimes I do make fun of the way I look.

だから時々自分の見た目をからかうこともあります。

The fact that I don't have much, much weight.

私の体重はそれほど多くないという事実。

I'm quite thin sometimes.

私は時々かなり痩せています。

Rosa I went back to where you been, Rosa?

ローザ、私はあなたがいた場所に戻りました、ローザ？

I'm joking.

冗談です。

I went back to work in June of last year.

昨年の6月に仕事に復帰しました。

I've been working since then

それ以来働いているのは、

because this job came up and I decided to take it.

この仕事が舞い込んできて、それを引き受けることに決めたからです。

So now I went back to work because obviously I have to keep Mr.

それで今、私は仕事に戻りました。 明らかに、私はダンカン氏を慣れ親しんだ生活に留めておかなければならないからです

Duncan in the life that he's accustomed.

。

The life of luxury. Yes.

贅沢な暮らし。 はい。

That he's accustomed to.

彼は慣れています。

Steve has to be able to afford these very expensive Easter eggs.

スティーブは これらの非常に高価なイースターエッグを買う余裕がなければなりません。

So he has to go back to work.

それで彼は仕事に戻らなければなりません。

I think personally, I think he he went back to work just to get away from me.

個人的には、彼は 私から逃げるためだけに仕事に戻ったのだと思います。

I think so.

そう思います。

Mr. Duncan, why would you think that?

ダンカンさん、なぜそう思うのですか？

But so, yes, I have to keep Mr.

しかし、そうです、私はダンカン氏を慣れ親しんだ贅沢な状態にしておかなければなりません

Duncan in the luxury that he's accustomed to.

。

So that is a that's a good example of being able to laugh at yourself.

つまり、これは 自分自身を笑うことができる良い例です。

So we make fun of ourselves.

だから私たちは自分たちをからかいます。

Self-deprecation is what we call it.

自己卑下とは私たちが呼ぶものです。

It's a very technical word.

とても専門的な言葉ですね。

Self deprecation is when you make fun of yourself,

自己卑下とは、自分自身をからかうこと、

you take a part of your own

自分の性格や外見の一部を取り上げて

personality or appearance and you make fun of it.

からかうことです。

You you use it

あなたはそれを

quite often as a defence mechanism as well.

防御メカニズムとしても頻繁に使用します。

So some people do it just to make themselves feel more relaxed.

そのため、自分をリラックスさせるためだけにこれを行う人もいます 。

And it does work for some people. Not everyone.

そしてそれは一部の人には効果があります。 全員ではありません。 自分をからかうことで

Some people might not feel better

気分が良くならない人もいるかもしれません

by making fun of themselves, but but yes, I think I think it does.

が、はい、私はそう思います。

I think it can help.

役に立つと思います。

Close your back, Mr.

背中を閉じなさい、と

Duncan says.

ダンカン氏は言います。

Christina, have you spoken about that already? I'm sure you have.

クリスティーナ、 そのことについてはもう話しましたか？ きっとそうでしょう。

My back is not too bad. It's still painful.

腰もそんなに悪くないですよ。 まだ痛いです。

We went for a lovely walk yesterday and it did make it feel a little better.

昨日は素敵な散歩に行きました が、少し気分が良くなりました。

Although this morning I woke up and it was hurting quite a lot.

今朝起き たらかなり痛かったのですが。

But Mr.

でも、

Steve has bought something for me, something that I can put on my back

スティーブさんは私に何か、 背中に当てて冷やすことができるもの

to, to cool it down, a cold gel pack and hopefully a cold gel pack.

、冷たいジェルパック 、できれば冷たいジェルパックを買ってくれました。

Hopefully it will make it better.

それが改善されることを願っています。

But it is still hurting.

しかし、まだ痛いです。

Yes, I know. I am standing up.

はい、知っています。 私は立っています。

I must be crazy.

私は気が狂っているに違いない。

Louis makes a good point about retired.

ルイは引退について良いことを言っている。

And, you do need to plan it, I think.

そして、それを計画する必要があると思います。

I think when I lost my job

through redundancy, yeah, 18 months ago.

そうだ、18か月前、私が解雇によって職を失ったときのことを思う。

Now, then, you know, I wasn't prepared for that.

さて、それでは、私にはその準備ができていませんでした。

And I wasn't prepared for not having that routine of work, which I did miss.

そして、私は そのルーチンの仕事がなくなることを覚悟していなかったので、それを逃しました。

Yeah.

うん。

And I think this isn't on subject, you know, But

そして、これは本題から外れていると思いますが、

yeah, you need to plan it.

そうです、計画する必要があります。

So next time I finish, I'm going to finish on my terms.

だから、次に終わるときは、自分の条件で終わらせるつもりです。

Yeah.

うん。

And when I've got something planned out, because there's nothing worse than retiring and having

そして、何か計画を立てているときは、 退職して何もすることがなくなることほど最悪なことはないので

nothing to do, you've got to have some plan in place, I don't think, because I've.

、何らかの計画を立てる必要があるとは 思いません。私がそうしているからです。

I've already found out what it's like to retire and not have a plan.

退職して計画がないことがどのようなものかをすでに知っています 。

And I don't want to do that next time.

そして次回はそんなことはしたくない。

This is something I said last Wednesday on the live stream on my own when I was by myself.

これは先週の水曜日に 一人でライブ配信をしていたときに私が言ったことです。

I did talk about this very briefly about retirement.

退職については非常に簡単にお話しました。

And if you planning to retire from your job and this is something you found out, wasn't it, Steve,

そして、もしあなたが仕事を辞めるつもり で、これはあなたが気づいたことですよね、スティーブ、

you have to have some sort of plan in place

何らかの計画を立てておかなければなりませ

or else you just and you have no aim.

ん、そうしないとただ単に目標がありません。

Yeah.

You had you felt that it wasn't the right time to do it.

うん。 今はそれを

するのにふさわしい時期ではないと感じていたはずです。

I did. Plus, the money's nice.

やった。 それに、お金もいいですよ。 それ

It's nice, too.

もいいですね。

It's nice to come back to work.

仕事に戻ってくるのは嬉しいことだ。

And I miss having a regular wage coming in.

そして、定期的に給料が入ってくるのが寂しいです。

I really miss that.

本当に懐かしいです。

And I was worried that we might run out of money. Yes.

そして、お金がなくなるのではないかと心配していました。 はい。 そうは

I don't think we would.

思わない。 そうするつもりだった

We would have done, but we had to think about it anyway.

が、とにかく考えなければならなかった。

We had to pay last year for that Paris trip, which which by the way, we might be doing again this year.

私たちは昨年そのパリ旅行の費用を支払わなければなりませんでしたが、 ところで、今年も同じことをするかもしれません。

Not Paris, but somewhere else. Somewhere else.

パリではなく、別の場所です。 どこか別の場所。

We are we are at the moment trying to work out

私たちは現在、

where to go, when to go, and whether we can afford it.

どこに行くべきか、いつ行くべきか、そしてお金が足りるかどうかを検討しているところです。

So all of those things are in.

Yes, Chris Christie.

はい、クリス・クリスティです。

I am planning probably to work until I'm 65,

私はおそらく 65 歳まで働く予定なので、あと

so that's probably another but just under two years.

2 年弱になるでしょう。

So that's probably. Yes.

それはおそらくそうです。 はい。 英国では退職年齢が変更されたため、

Where is the retirement age for me is 67 now

私の退職年齢は 67 歳になっています

because they've changed the retirement age in the UK now.

。

What are you looking at, Mr.

何を見ているのですか、

Duncan You look a bit shocked. I'm looking it.

ダンカンさん、少しショックを受けているようですね。 探しています。

I just can't believe that that that you have to work until 67.

67歳まで働かなければならないなんて、信じられません。

I mean, really, how much of your life will be left

つまり、実際のところ、67歳で退職した後、人生はどれくらい残っているのでしょうか

after you retire at 67?

？

How much life do you have left?

あなたの人生はあとどれくらい残っていますか？

That's I think

それは

that's unfair.

不公平だと思います。

I think 65 is quite nice,

65歳はかなりいい年齢だと思う

but 67, that's another that's another two years.

けど、67歳はあと2年かかる。

Well, that, of course, is when you are entitled to the state pension. Yes.

もちろん、それは 国民年金を受給できる場合のことです。 はい。

In the UK it was 65.

イギリスでは65歳だった。

It's a lot earlier in France as we know, having spoken

私たちが知っているように、フランスではそれはずっと早い。

to Luis before about this and Patrick.

以前ルイスとこのこととパトリックについて話したことがある。

But in the in the UK you have to right now

しかし、イギリスでは、今、いつ

well dependent on your when you were born. Yes.

生まれたかに大きく依存しなければなりません。 はい。

So I was born in 1961.

つまり、私は 1961 年生まれです。

I've just missed it actually by a year.

実際には 1 年違いです。

If I'd been born in 1959

もし私が 1959 年

or 1960, I would, I could have got my pension at 65.

か 1960 年に生まれていたら、65 歳で年金を受け取ることができたでしょう。

But because I was born in 61, they've changed the rules.

しかし、私が 61 年生まれだったため、規則が変更されました。

I have to wait another two years, which I think is a bit unfair.

さらに 2 年待たなければなりませんが、 これは少し不公平だと思います。

But anyway, that's the what they why they've done it.

しかし、とにかく、それが彼らがそれをした理由です。

Yes, but the thing, the thing with me is, is if they can

はい、でも問題は、私が問題にしているのは、もし

if they can increase it to 67,

彼らがそれを 67 まで増やすことができれば、

then that means maybe in a couple of years they could increase it to 70.

それはおそらく数年以内に それを 70 まで増やすことができるということです。

They almost certainly will increase it to 68.

彼らはほぼ間違いなくそれを 68 まで増やすでしょう。

They it that's guaranteed. Yeah.

それは保証されています。 うん。

That they will increase it to 68.

それを68歳まで引き上げるという。

And because we can't there are so many people now

そしてそれができないので、

more and more high of people over the age of 65 that are living longer and longer.

65歳を超えてもますます 長生きする人がますます増えている。

So we can't afford because people used to retire and then they were meant to be dead by the time

ですから、私たちには余裕がありません。なぜなら、人々はかつては退職し 、

they were 72.

72歳までに死ぬことになっていたからです。

Women have probably lived to 78, but you cannot ten years of that now.

女性はおそらく78歳まで生きましたが、 今ではその10年は生きられません。

So people are having less babies.

そのため、人々が出産する数は減少しています。

So the young, younger population are having to work to support

そのため、ますます増えている退職者を サポートするために、若い世代が働かなければなりません

the the retired people, of which there are more and more.

。

So they're having to to exit.

したがって、彼らは退場しなければなりません。

And the

そして定年

retirement age.

退職年齢。

And it will it will go up.

そしてそれは上がるでしょう。

We're certainly going to go up to 68.

私たちは間違いなく 68 歳まで上がるでしょう。特定の日付より前に生まれた

I'm sure that'll happen quite soon for people born before a certain date.

人々にとっては、すぐにそのようになるでしょう 。

Yeah. So at the moment.

うん。 ということで現時点では。

Right.

右。

So back, back to the original point, it's 67 now it's 67.

それで、元の点に戻りますが、 今は 67 歳です。

So maybe I will have to carry on working until I'm 67 before

ですから、

I can claim my, my very tiny,

非常にわずかな、

very small pension because I won't very much.

非常に少ない年金を請求する前に、おそらく 67 歳まで働き続けなければなりません。

I can tell you now, I'm

今だから言えますが、私は

not not working on YouTube.

YouTube の仕事をしていません。

I might be sleeping rough on a park bench when.

公園のベンチでごろごろ寝ているかもしれません。

I'm 70, so I won't be if I'm still working.

私は70歳なので、まだ働いていればそうはなりません。

Mr. Duncan Okay, then that's good. Then I will.

ダンカン氏 わかりました、それではいいです。 それならそうします。

I will still I won't have to worry in the future about having Easter eggs.

今後はイースターエッグについて心配する必要はなくなります 。

Then. That's good.

それから。 それは良い。

I feel a bit better about that.

それについては少し気分が良くなりました。

Certainly.

確かに。

Well, I remember when we went to to Malaysia years and years ago,

さて、 何年も前、

20 years ago now.

今から20年前にマレーシアに行ったときのことを思い出します。

I don't know if it's still the same now, but I remember talking to a teacher there.

今も同じかどうかはわかりません が、そこで先生と話したのを覚えています。

She was actually an English teacher.

実は彼女は英語の先生でした。

I met her on the plane and we got talking on the way back from Kuala Lumpur

クアラルンプールからの帰りの飛行機の中で彼女に会い、退職年齢について話しました。

and the retirement age Then this was back in the year

それからこれは

2001 was 55.

2001年のことで、当時は55歳でした。

I was absolutely gobsmacked, flabbergasted, surprised,

私は本当にびっくりし、驚愕し、驚きました。

because then the retirement age was 65, the UK.

なぜなら当時の退職年齢は65歳だったからです。 イギリス。

But in in Malaysia, it was 55.

しかし、マレーシアでは 55 歳でした。

I don't think it is now.

今はそうではないと思います。

I read something recently to say that that's bankrupting the countries for people to retire at 55.

最近何かで読んだのですが、 55歳で退職させることは国を破産させているということです。

So they're going to have to extend it because the other big controversy in the UK, Mr.

ですから、イギリスではこの制度を延長しなければならないでしょう、なぜならダンカン さん、英国におけるもう一つの大きな論争は、かつては

Duncan, was that women used to be able to retire at 60.

女性も退職できたということだったからです。

Yes, men retired at 65,

はい、男性は 65 歳で退職し、

women retired at 60 to get the same pension.

女性も 60 歳で退職して同じ年金を受け取ります。

But now it's the same for men and women.

しかし、今ではそれは男性も女性も同じです。

So there are a group of women and they've given them a name.

それで、女性のグループがいて 、彼らに名前が付けられました。

The WASP is, isn't it?

WASPですね。

Well, is is. But isn't that equality?

まあ、そうですよ。 でもそれは平等ではないでしょうか？

But yeah, there are group of women who who are going to miss out because.

しかし、確かに、逃すことになる女性のグループがいます 。

They were due to retire at 60 and then this new law came in that made it 65.

彼女たちは60歳で退職する予定でした が、その後、新しい法律が施行され、退職年齢は65歳になりました。

So there are a certain number of women of a certain age

つまり、 一定の年齢の女性の中には、あと

who thought they got two or three years to retire, and now they're going to have to wait another five years.

2、3年で退職できると思っていた人たちが います。 あと5年待つことになる。

But in fact, it's so that's equality.

しかし実際には、それが平等なのです。

There we go.

それでは行きます。

But yeah, but yeah,

でも、でも、でも、

that golden wasp, you can read about it, if that's okay.

あの金色のハチについては、よかったら読んでみてください。

What does that mean?

それはどういう意味ですか？

I don't know. okay.

わからない。 わかった。

I don't know what stands for.

何を表すのか分かりません。

I knew you're going to ask me that, but there you go.

あなたが私にそれを尋ねることはわかっていましたが、そこまでです。

Now, I would like to ask you if I say hello to Mr.

さて、ミスター

Lonely, because Mr.

Lonely is called Mr. Lonely.

ロンリーさんはミスターロンリーと呼ばれているので、ミスターロンリーさんに挨拶するかどうか尋ねたいと思います。

So I want to say hello to Mr.

だから、どこにいても孤独を感じないように、ミスター・ロンリーにご挨拶したいと思います。

Lonely so that you don't feel so lonely where it's.

it's on the

それはアヒルの上にあります

duck.

。 それ

I guess I can't point out to you where it is.

がどこにあるかを示すことはできないと思います。

I haven't seen it come up.

上がってくるのを見たことがありません。

Yes, it's just. No, it's okay.

はい、ただそれだけです。 いいえ、大丈夫です。

Tell me where it is. I know it's on the live.

どこにあるのか教えてください。 ライブ中ならわかるけど。

I just can't see it.

ただ見えないんです。

It's just above one. It's just above one of Lewis's posts.

ちょうど 1つ上です。 ルイスの投稿のすぐ上にあります。

Okay, That's okay. Steve said.

わかりました、大丈夫です。 スティーブは言いました。

yes, There we go. Myanmar.

はい、行きます。 ミャンマー。

Mr. Lonely in Myanmar.

ミャンマーのミスター・ロンリー。

Hello, Mr. Lonely.

こんにちは、ミスター・ロンリー。

Looks like the lonely in Myanmar.

ミャンマーの孤独な人のようだ。

Mr. Low. Yes.

ローさん。 はい。

yeah, that's right. Yes, I see.

はい、そのとおり。 わかりました。

I've seen that now.

今それを見ました。

Yes. So, hi, Mr. Lonely.

はい。 それで、こんにちは、ミスター・ロンリー。

And we hope you don't feel lonely in this live stream.

そして、このライブ配信で孤独を感じないことを願っています。

You are never lonely here. You'll never lonely here.

ここではあなたは決して孤独ではありません。 ここでは決して孤独になることはありません。

Never, never And never feel free to make comments in the live stream.

絶対に絶対に ライブストリームで気軽にコメントをしてはいけません。

The more things you say, the less lonely.

言うことが多ければ多いほど、寂しさは減ります。

You're probably not really lonely.

あなたはおそらく本当に孤独ではないでしょう。

No. Why did you call yourself lonely? Would like to know.

いいえ、なぜあなたは自分を 孤独だと言いましたか？ 知りたいです。

That's hope. It's not because you are really lonely.

それは希望です。 それはあなたが本当に寂しいからではありません。

We don't want that.

私たちはそれを望んでいません。

If you are really lonely, though.

本当に寂しいならだけど。

And your name is Mr. Lonely. That's.

そしてあなたの名前はミスター・ロンリーです。 それは。

That's.

それは。

That's very unfortunate.

それはとても残念なことです。

But we don't want to make jokes about loneliness.

しかし、私たちは孤独について冗談を言うつもりはありません。

No, because that wouldn't be appropriate.

いいえ、それは適切ではないからです。

I might be if I might offend someone.

誰かを怒らせるかもしれないなら、そうするかもしれません。

And then I might go to Scotland and get arrested tomorrow.

そして明日スコットランドに行って 逮捕されるかもしれない。

You say

the other thing about the state pension is it's not really going to be enough to live on.

国民年金についてもう一つ言えるのは、 実際には生活するのに十分ではないということです。

And so you always have to have your own pension.

したがって、常に自分の年金を持っていなければなりません。

This is this is very depressing, by the way.

ちなみに、これはとても憂鬱です。

Yeah, it is.

そうですよ。

It's no good working all your life and relying on the state pension.

国民年金を頼りに一生働いてはダメです。

You will have a very, very meagre existence.

あなたはとてもとても貧弱な存在になるでしょう。

So meagre.

とても貧弱です。

So you have a very basic existence, right if you were to live on the state pension.

つまり、国民年金で生活するとしたら、あなたは非常に基本的な生活を営むことができます 。

Well it's worth about we've got one of the lowest state pensions in Europe,

そうですね、それは価値がありますが、 私たちはヨーロッパで最も低い公的年金の一つを受け取っているので、

so our state pension is I think it's around 11 and a half thousand pounds a year now.

私たちの公的年金は 現在年間約11500ポンドだと思います。 最近は

It's gone up a lot

recently, but it's a lot lower than in other European countries.

かなり上がっていますが

、 他のヨーロッパ諸国に比べればかなり低いです。

I think it's one of the lowest in Europe.

ヨーロッパでは最低の部類に入ると思います。

Steve that's still more than YouTube money.

スティーブ、それはまだ YouTube のお金を超えています。

That is true. That is still more than YouTube money.

それは本当です。 これはまだ YouTube の収益を超えています。

Anyway, we're going to finish on a happy note

とにかく、卵に関連するいくつかの単語やフレーズを見ていきますので、楽しい雰囲気で終わるつもりです。

because we're going to look at some words and phrases connected to eggs.

Would you like to do that, Mr. Steve I would indeed.

スティーブさん、そうしていただけませんか。私はそうしたいと思います。

Shall we scramble through them?

それらをかき分けてみましょうか？

Scramble?

スクランブル？

it's a joke. Then.

それは冗談だ。 それから。 を

Shall we scramble through the. Yes.

スクランブルしてみましょうか。 はい。

Shall we explain the joke or something?

冗談か何かを説明しましょうか？

Steve, I was only joking.

スティーブ、冗談だよ。

We were only joking

私たちは冗談を言っただけ

and they were. Here we go.

で、彼らも冗談でした。 さぁ行こう。

So here are some words and phrases connected to eggs.

そこで、卵に関連する単語やフレーズをいくつか紹介します。

And look at that.

それを見てください。 素晴らしいローワーサードをデザインするために

I've got the sandwich dribble there to design that wonderful

サンドイッチドリブルを用意しました

lower third.

。

Here we go then. Eggs, words and phrases.

それでは行きましょう。 卵、単語、フレーズ。

First of all, we have to shell out for something.

まず第一に、私たちは何かのためにお金を出さなければなりません。 「

If you shell out, it is a phrase that means to buy something expensive.

シェルアウト」とは、 高価なものを買うという意味のフレーズです。

You have to suddenly buy something.

急に何かを買わなければならなくなる。

You have to shell out for something.

何かのためにお金を出さなければなりません。 おそらく

Maybe Mr.

Steve has to buy some new tires for his car.

スティーブさんは自分の車に新しいタイヤを買わなければならないでしょう。

So it means Steve will have to shell out money.

つまり、スティーブはお金を出さなければならないことになります。

Yes. For some new tires.

はい。 新しいタイヤの場合。

Yes. It's referring to money you have to spend that you'd rather not.

はい。 これは、 使いたくないのに使わなければならないお金のことを指します。

So you wouldn't sort of shell out

つまり、

for a new pair of shoes if you wanted if you really wanted something.

本当に何かが欲しいのであれば、お金を出して新しい靴を買うようなことはしないでしょう。

I think I'm right after Mr. Jones.

私はジョーンズさんのすぐ後ろにいると思います。

Yes. Yes.

You buy some expensive, but but quite often something you would rather not

はい。 はい。

高価なものを購入します が、車のタイヤなどの

have to have to buy something that's worn out like some tires on a car or or something like that.

摩耗したものを購入する必要がないこともよくあります 。

The way you say it, and I've got to shell out on some new tires.

あなたの言う通り、 新しいタイヤを買わなければなりません。 あなたは

You're referring to the fact that you've got to spend that money, but you don't want to.

そのお金を使わなければならないが、使いたくないという事実を指しているのです。

You might want.

欲しいかも知れません。 そうでは

You might not.

But it's yeah, it's something you don't want to spend.

ないかもしれません。

でも、それは、使いたくないものです。

Yes, that's it.

はい、それだけです。

That's that's it.

それはそれです。

Really Here's another one to come out of your shell if you come out of your shell.

本当に、殻を破ったら、もう一つ殻を破る必要があります 。

So it's a little bit like maybe, maybe not like a chicken

つまり、それはおそらく、 鶏が

coming out or a chick coming out of a shell, but maybe a snail.

出てきたり、殻からひよこが出てきたりするようなものではなく、 おそらくカタツムリのようなものです。

A snail coming out of its shell.

殻から出てくるカタツムリ。

So imagine that to come out your shell is to become more confident.

ですから、 自分の殻を破ることは、より自信を持つことだと想像してください。

You become more confident.

もっと自信が持てるようになります。

So maybe a person who is shy will slowly

ですから、もしかしたら、内気な人がゆっくりと

come out of their shell, gain

自分の殻を破って自信を持てるようになり、

confidence, and suddenly somebody by somebody might be at a party

突然誰かがパーティーに来て

and they're talking a lot to everybody in there might be singing or something.

、そこにいる全員とたくさん話したり、 歌ったりするかもしれません。

And somebody might say,

そして誰かは、

they've come out of their shell.

自分の殻を破ったと言うかもしれません。

It means that they've stop being so shy.

それは彼らがあまり恥ずかしがらなくなったことを意味します。

You know, they've started being a bit more assertive.

ご存知のとおり、彼らはもう少し積極的になり始めました。

Yes. To be more confident, you come out of your shell

はい。 もっと自信を持つために、自分の殻を破って

to have egg on one's face.

顔に卵を乗せるのです。

I've had many situations where I've been left

私は、

with egg on my face to appear foolish or stupid in front of other people,

他人の前で愚かに見えたり、愚かに見えたりして、

something you do which is embarrassing for yourself and other people.

自分自身にとっても他人にとっても恥ずかしいことであると顔に卵を残したままになった状況を何度も経験しました。

See that you've done it.

やったね。

Yes, you are left with egg on your face.

はい、顔に卵が残っています。 このチャンネルで

If we were to describe the meaning of a word

単語の意味を間違って説明すると

incorrectly on this channel, that happens a lot.

、それがよく起こります。

And we were to do something obviously wrong

そして、私たちは明らかに間違ったことをし

and somebody pointed it out and it was a silly that we shouldn't have made.

、誰かがそれを指摘しました が、それは私たちがしてはならない愚かなことでした。

We would have egg on our face, just as if you did have egg on your face,

私たちは顔に卵を付けるでしょう、 あなたが顔に卵を付けた場合と同じように、

you would be embarrassed if you literally, literally had egg on your face

文字通り、文字通り顔に卵を付けたら、

people would laugh and point at you and Yes, and it would be embarrassing.

人々は笑い、あなたを指差し、「はい」と言うでしょう、 そしてそれは恥ずかしいでしょう。

So it's embarrassment.

だから恥ずかしいんです。

You're embarrassed about something that you've

あなたは、しては

or done that you shouldn't have done.

いけないことをしたり、したりしたことについて恥ずかしい思いをします。

It's a silly mistake, really.

本当に、愚かな間違いです。

Exactly.

その通り。

Here's another one to walk on eggshells.

こちらも卵の殻の上を歩くものです。

You walk on eggshells.

卵の殻の上を歩きます。 これ

It means to stand or tread carefully, also figuratively.

も比喩的に、注意深く立つ、あるいは歩くことを意味します。

So not literally but figuratively.

つまり、文字通りではなく、比喩的にです。 もしか

Maybe you are trying to talk about

したら、あなたは誰かを傷つけることなく、あるテーマについて話そうとしているのかもしれません

a subject without offending anyone.

。

You will do it very carefully.

とても丁寧にやってくれますよ。

You will walk on eggshells.

卵の殻の上を歩くことになります。

It means you are doing something carefully.

慎重に物事を行っていることを意味します。

You are doing something very gently.

すごく丁寧なことをやっているんですね。

If you are talking about a certain subject or if somebody was.

特定のテーマについて話している場合、 または誰かが話していた場合。

We all know people at work or certain family members who seem to get upset very easily.

職場や家族の中で、すぐに取り乱す人を誰もが知っています 。 もしかし

Maybe they're not confident of themselves or something.

たら、自分に自信が持てないのかも知れません。

Say, say somebody you saw at work

たとえば、職場で見た人が

was wearing some clothes and you thought they weren't suitable for them,

服を着ていて 、その服が似合わないと思った

but you wanted to point it out to them without offending them, you would you would walk on eggshells.

が、相手を怒らせずにそれを指摘したかった場合、 あなたは卵の殻の上を歩くと思います。

Sometimes certain people, you will say you've got to walk on eggshells around them. Yes.

時々、 卵の殻の上を歩かなければいけないと言う人もいます。 はい。

Because it means that you're doing that.

それはあなたがそうしていることを意味するからです。

I think in that situation you would avoid the subject altogether.

そのような状況では、 その話題を完全に避けることになると思います。

So you wouldn't approach a subject that, you know,

ですから、

a person is definitely a sensitive to avoid it.

その人が間違いなく敏感で避けるべきテーマには近づかないでしょう。 ジョンはすぐに気分を害するので

Careful what you say around John, because he's easily offended.

、ジョンの周りでの発言には注意してください 。

You will have to walk on eggshells to these you you're just very light

あなたは卵の殻の上を歩いて、

lightly talking about certain subjects to see how they might react.

特定の話題について軽く話しているだけで、 彼らがどのように反応するかを確認する必要があります。

Anyway. Sensitive. Pete. Yeah, I'm going to move on.

ともかく。 センシティブ。 ピート。 はい、先に進みます。

Put all your eggs in one basket to rely on one thing.

すべての卵を 1 つのかごに入れて、1 つのことに依存します。

So maybe you are hoping that if you put all of your eggs in one basket,

ですから、おそらくあなたは、自分の すべての卵を 1 つのカゴに入れれば、すべて

if you put all of your resources

のリソース

or your into one share of a company,

や自分のすべてのリソースを会社の 1 株に注ぎ込めば、

then you are putting all of your eggs in one basket.

すべての卵を 1 つのカゴに入れることになると期待しているのかもしれません。

So if that company goes goes wrong

したがって、その会社がうまくいかなかったり

or goes out of business, you will lose all of your money.

、廃業したりすると、 すべてのお金を失うことになります。

So with shares, I suppose you would put money

ですから、株式の場合は、

into different things, not just one thing.

1 つのことだけではなく、さまざまなことに資金を投じることになると思います。

That's it. That's a good analogy.

それでおしまい。 良い例えですね。

If you had a certain amount of money, you wanted to invest for your retirement,

ある程度のお金があれば、 老後のために投資したいと考えていましたが、その会社がうまくいくだろうと期待して、

but you put it all on one company in the hope that that company,

すべてを 1 つの会社に投資しました。

because you thought that company would do well, that would be a risk

because if that company went bust, you would lose all your money.

倒産したら、 全財産を失うことになる。

Whereas if you put all your money into lots of different companies or a fund, you would be protected

一方で、すべての資金を さまざまな会社やファンドに投資すれば、あらゆる問題からより保護されることになりますが

more against any any, any problems with

the you know, not all those companies are going to go bust.

、 すべての会社が倒産するわけではありません。

No, but you could. Yes, you could.

いいえ、でもできます。 はい、できます。

You might go for a job interview and decide

就職面接に行って、

that this is the job you want and you only apply for this one job.

これが自分が望む仕事だと判断し 、この 1 つの仕事だけに応募するかもしれません。

You're really desperate for a job and you think, well, I don't want to go for these other jobs.

あなたは本当に仕事が欲しくて、「 他の仕事には行きたくない」と思うでしょう。

Somebody might say to you, Right, but don't put all your eggs in one basket.

誰かがあなたにこう言うかもしれません、そうです、 しかし、すべての卵を 1 つのカゴに入れてはいけません。

Apply for other jobs as well, because what happens if you don't get that job?

他の仕事にも応募してください。 その仕事が見つからなかったらどうなりますか?

Then?

それから？

Because the analogy is that if you have lots of eggs and

なぜなら、例えると、 卵がたくさんあって、

and you

had them all in one, but if you drop that basket, you lose all your eggs.

それらがすべて 1 つにまとめられていたとしても、そのかごを落としてしまったら、 すべての卵を失ってしまうことになるからです。

Yes, I think we've explained it.

はい、説明できたと思います。

Whereas if you have lots of different baskets and drop one basket, you still got some eggs.

一方、さまざまなカゴをたくさん持っていて 、1 つのカゴを落としても、まだいくつかの卵が得られます。

Okay.

Well it's it's about it's about spreading your risk, Steve.

わかった。

そうですね、それは リスクを分散することなのです、スティーブ。 ただ

I'm just explaining it. It's about preventing the risk asset.

説明しているだけです。 それは リスク資産を防ぐことです。

We're running out of time.

時間がなくなりました。 それは

I know, but I like to explain things in great detail.

わかっていますが、私は物事を詳しく説明するのが好きです。

Yes, we've noticed sometimes, too.

はい、私たちも時々気づいたことがあります。

Too much detail.

詳細が多すぎます。

Photo your eggs in one basket. Don't rely on one thing.

1 つのバスケットに卵を入れて写真を撮ります。 一つのものに依存しないでください。

Spread your risk, hedge your bets

リスクを分散し、卵に関する賭けをヘッジしましょう

about egg.

。

We've all met someone who we can describe as a bad egg.

私たちは皆、悪い卵と形容できる人に出会ったことがあるでしょう。

A person of negative character.

ネガティブな性格の人。

Maybe a person who is a little suspicious.

ちょっと怪しい人かも知れません。

A person you wouldn't trust.

信用できない人です。

Or maybe, you know that person is bad.

あるいは、その人が悪いとわかっているのかもしれません。

We can describe them as a bad egg.

それらは悪い卵と言えます。

Of course we can have the opposite.

もちろん、その逆も可能です。

A person can be a good egg.

人は良い卵になれるのです。

Yes, I think Mr.

はい、スティーブさんのことを

Steve quite often people would say Mr.

よく人々はスティーブさん

Steve, he is he is a good egg.

、彼は良い卵だと言うと思います。

He's somebody who's got good character.

人柄の良い人ですね。

You can rely on them.

信頼できます。

yes, but a bad egg is somebody

はい、でも悪い卵とは、

that that's their character's bad, that you don't want to associate with them.

性格が悪く、 関わりたくない人のことです。

They'll get you into bad habits or, something like that.

彼らはあなたに悪い習慣を植え付けたり、そのようなことをしたりします。

To be an egghead.

卵頭になること。

This is not referring to the appearance of someone from there, the shape of their head.

これは そこから来た人の外見、頭の形を指しているのではありません。

But a person who is clever or studious, maybe a person who is very brainy.

しかし、賢い人や勉強家、 おそらく非常に頭の回転が速い人です。

And they know lots of things.

そして彼らはたくさんのことを知っています。

You might say that person is in Egghead.

その人はエッグヘッドにいると言えるかもしれません。 もしか

Maybe they have a job, such as maybe in one of the sciences,

したら、彼らは科学分野などの仕事に就いているかもしれません。

and you might say that person is an egghead because they have lots of knowledge.

その人は知識が豊富なので頭がおかしいと言えるかもしれません 。

Yes, a professor's in the university or somebody that's always talking intellectually

はい、大学の教授か、いつも 知的に話している人、

or you're an egghead it is just the impression is

またはあなたが頭の悪い人であれば、

they've got a big brain in this head that shaped noggin.

彼らの頭の中にノギンを形作った大きな脳があるという印象だけです。

You know, that's the impression you're trying to give.

それがあなたが与えようとしている印象です。

By the way, you've had a donation from Christina.

ところで、クリスティーナさんから寄付がありましたね。

I think Christina Silver. Yes.

クリスティーナ・シルバーだと思います。 はい。 ライブチャットでの寄付に対して、

You've had a £2 down donation from Christina Match Christina for your donation on the live chat.

Christina Match Christina から £2 の頭金を受け取りました 。

Thank you very much, Christina Is living in England, and she's

ありがとうございます。 クリスティーナはイギリスに住んでいて、

starting a new job in nursing in September.

9 月から看護の新しい仕事を始める予定です。

Want to become a nurse? So congratulations.

看護師になりたいですか？ おめでとうございます。

Whereabouts in the UK? Yes. Whereabouts?

イギリスのどこですか？ はい。 所在？

How are you, Christina?

調子はどうですか、クリスティーナ？

Yes, I think.

はい、そう思います。

I think you mentioned something about London. So maybe it.

ロンドンについて何か言っていたと思います。 そうかもしれません。

Maybe it is in London. Well, very nice.

もしかしたらロンドンにあるかもしれない。 まあ、とてもいいですね。

Inaki know bad egg isn't

イナキは、悪い卵が

a synonym of grouchy, grouchy, mean somebody who's moody.

不機嫌、不機嫌、 不機嫌な人の同義語ではないことを知っています。

Yeah, it just means somebody who has a bad character.

そうですね、性格が悪い人のことを指します。

You know, there might be.

あるかもしれませんね。

There might be stealing

or hurting people or, or, or something like that.

人を盗んだり傷つけたり、あるいは、そのようなことがあるかもしれません。

A person a bad character, a bad egg, a wicked person,

性格の悪い人、悪い卵、邪悪な人、

a wicked person, somebody of bad character.

邪悪な人、性格の悪い人。

I mean, they might be grouchy, but that doesn't mean that's not the same.

つまり、彼らは不機嫌かもしれません が、それが同じではないという意味ではありません。

Yes, it's not. It's not the same meaning.

はい、そうではありません。 同じ意味ではありません。

No, Steve, to crack up, to lose control of one's emotion.

いいえ、スティーブ、激怒すること、 感情のコントロールを失うことです。

So there are many ways of cracking up.

したがって、クラックする方法はたくさんあります。

Maybe mentally you might crack up.

もしかしたら精神的に壊れてしまうかもしれません。

You can't take the pressure anymore.

もうプレッシャーに耐えることはできません。 仕事でストレスがたまりすぎて、

So you you go a bit crazy because your job is so stressful.

ちょっと頭がおかしくなってしまうんですね。

You crack up.

あなたは騒ぎます。

Of course, it can also mean to to to not control you, your laughter.

もちろん、笑いをコントロールしないという意味もあります 。

Maybe you crack up because you were trying not to laugh, but you.

笑わないようにしていたから、ひっくり返ったかもしれないが、あなたは。

But you do.

しかし、あなたは行います。

You do laugh.

笑いますね。

You can't hold in your emotions.

自分の感情を抑えることができません。

You crack up if you're having.

あなたが持っているなら、あなたは騒ぎます。

Yeah you literally laughing so much you can't you're uncontrollable laughter.

そう、あなたは文字通り笑いすぎて、 笑いが抑えられないのです。

You know, it cracks you up.

そうですね、それはあなたを混乱させます。

A joke or that joke really cracked me up.

冗談かその冗談に本当に腹が立ちました。

That program cracked me up.

そのプログラムは私に衝撃を与えました。 とても

It made you laugh so much.

笑わせてもらいました。

You you couldn't control it.

あなたはそれをコントロールできませんでした。

But a person who cracks up, you can say, as you say, if you're at work,

しかし、機嫌が悪くなる人は、あなたが 仕事に就いている場合、

say you've got a lot of pressure from work and you say, I'm just so stressed.

仕事で大きなプレッシャーを受けていると言い、 私はとてもストレスを感じていると言うことができます。 心が

I think I'm going to crack up.

折れそうになると思います。

I'm going to just crack up one of these days,

そのうち喧嘩するつもりだ

or you might be having arguments with you, with your with your wife, your husband.

よ、さもないとあなた、妻、夫と口論になるかもしれないよ 。

You'll make me crack up one day.

いつかあなたは私をイライラさせるでしょう。

It means that you're you're so stressed

それは、あなたが非常にストレス

and and anxious that you literally

と不安を抱えており、文字通り

are going to end up in a mental hospital.

精神病院に入院することになるということを意味します。

I'll have to take pills.

薬を飲まなければなりません。

Yeah, I said you lose control of your emotions.

はい、感情のコントロールができなくなるって言いましたね。

We can have egg as a verb.

動詞として卵を使うこともできます。

So egg can also be used as a verb.

したがって、egg は動詞としても使用できます。

So maybe to encourage a person to do something,

したがって、おそらく、人に何かをするよう奨励するために、

you will egg that person, you will you will encourage them.

あなたはその人を卵にし、励ますでしょう 。

So in this particular sense, it is being used figuratively.

したがって、この特定の意味では、 比喩的に使用されています。

You egg someone on you,

あなたは誰かを自分に巻き込み、

encourage them to do something and that can be done negatively

何かをするように勧めますが 、それはネガティブな行為になる可能性があります。

because if somebody at work is is maybe I'll say at work don't.

職場に誰かがそうであれば、 おそらく私は職場ではそうしないと言うでしょう。

But if you're in a group conversation, do you have any examples that don't involve work?

しかし、グループで会話している場合、 仕事に関係のない例はありますか?

I don't do that group of people and somebody is taking the mickey out of somebody.

私はそのようなグループには参加していません、 そして誰かが誰かからミッキーを奪っています。

Okay, then somebody else joins in.

分かった、じゃあ他の人が参加するよ。

Somebody else might say, don't egg them on it.

誰かが「煽るな」と言うかもしれない。

Don't encourage them to do more of what they're doing.

彼らが今やっていることをもっとやるよう奨励しないでください。

Well, I think I think actually with kids, maybe a group of kids

そうですね、私は実際に子供たちに対して、 おそらく子供たちのグループで

and they try to get one child to do something wrong, maybe throw a stone, someone is window. Yes.

、一人の子供に何か間違ったことをさせようとしたり、 石を投げたり、誰かが窓口になったりしようとしていると思います。 はい。

So all year the kids will encourage the one kid

それで、一年中、子供たちは一人の子供に

to throw a stone at the window and they're all they will egg him on.

窓に石を投げるように勧め 、彼を煽るだけです。

They are egging him on.

彼らは彼を誘惑している。

They are encouraging that person to do something

彼らはその人に何かをするよう奨励しているので

so it can be used negatively and positively.

、それはネガティブにもポジティブにも使用できます。

So to egg someone into doing something good as so

したがって、誰かに何か良いことをさせるように仕向けるということは、

you could be trying to get somebody to do some physical

誰かに物理的な肉体的な偉業をさせようとしている可能性があります

feats of physical physical ness.

。

But you know, egg them on to that.

しかし、ご存知のとおり、彼らはそれに夢中になります。

They want to try and break a record at school, you know, in the school run or something,

彼らは、学校で学ランなどで記録を破ろうとしたり、走り高跳びをしたり、水泳を習ったりする

or trying to

encourage somebody to do something positive, like, you know,

など、誰かにポジティブなことをするように勧めようとしています

do the high jump or learn to swim.

。

Well, maybe you could use it to mean cajole.

まあ、もしかしたら、おしゃべりという意味で使ってもいいかもしれません。

Yes, you cajole someone, you encourage them, you give them encouragement

はい、あなたは誰かをなだめたり、励ましたり、 励ましを与えたりしますが、この

as is as is is ask asking about the word eggbeater.

ままでは、「卵打ち機」という言葉について尋ねることになります。

Okay.

わかった。

So that that's just I don't think that's a word.

だから、それは言葉ではないと思うんです。

Is it?

それは...ですか？

That just means something that beats up eggs as a noun. Yes.

それは名詞として卵を打ち負かすものを意味するだけです 。 はい。

For a thing that you use for beating the egg.

卵を溶くときに使うもの。

Or maybe you can beat the egg yourself with your hand

あるいは、手とスプーンやフォークを使って自分で卵を溶いてもいいかもしれません

and a spoon or a fork.

。

You whisk or beat the egg.

卵を泡立てたり叩いたりします。

So that's that's a very different thing altogether.

つまり、それはまったく異なるものです。

It hasn't got any other meaning. No, it isn't.

それ以外の意味はありません。 いいえ、そうではありません。

It's not used figuratively unless there's

something that we don't know about which is unlikely.

私たちが知らない、ありそうもないことがある場合を除き、比喩的には使用されません。

Had egg

egg as a verb to throw eggs at something.

何かに卵を投げる動詞として「egg」がありました。

So you are egging something physically

つまり、動詞として物理的に何かを卵にする

as a verb, you are throwing eggs.

、つまり卵を投げることになります。

Maybe, Maybe your neighbour has upset you.

もしかしたら、あなたの隣人があなたを怒らせているかもしれません。

So you go around at night and you throw eggs at their house because they're just so annoying.

それで、夜に歩き回って、 あまりにも迷惑なので、彼らの家に卵を投げます。

My car was egged once. Really?

私の車は一度ぶつけられました。 本当に？

Yes. I was driving through part of Wolverhampton and these youths

はい。 私がウルヴァーハンプトンの一部を車で通り抜けていたとき 、若者たちは

who obviously were were throwing eggs at cars going by.

明らかに通り過ぎる車に卵を投げていた。

How can they afford eggs in Wolverhampton?

どうやってウルヴァーハンプトンで卵を買うことができるのでしょうか？

I don't know.

They must have got them, was stolen them and they were throwing eggs at people's cars.

わからない。

彼らはそれを手に入れ、盗まれ 、人々の車に卵を投げていたに違いありません。

They were going by.

彼らは通り過ぎていった。

But yeah, if you are egged some like politicians often

でも、政治家のような人は、

go don't they, on walkabouts to meet meet their constituents and they will be egged

有権者に会うために散歩中に、自分

by people who don't approve of their policies and will throw eggs at them.

たちの政策を認めない人たちに 卵を投げつけられることがよくあります。

This is so. Yes. You've been egged. Yeah.

これはとても〜です。 はい。 あなたは卵を産まれました。 うん。

Eggbeater says is is is used in a swimming technique.

エッグビーターによれば、これは水泳技術で使用されるという。

I didn't know that.

それは知りませんでした。

I haven't heard of that expression.

その表現は聞いたことがありません。

Well, we'll look that up off line and have a look.

そうですね、オフラインで調べて見てみましょう。

But thank you for that as is.

でも、そのままでよろしくお願いします。

Is that like I suppose it's a bit like the breasts stroke as well.

それは 胸のストロークにも少し似ていると思いますか。

So it's a type of movement maybe in the water.

つまり、これは水中での一種の動きなのかもしれません。

well, thanks for that as this is.

まあ、このままではありがとうございます。

This will look that up afterwards.

これは後で調べます。

I'm not a swimmer, to be honest.

正直に言うと、私は水泳選手ではありません。

And there it is now on the screen.

そしてそれが今、画面上に表示されています。

Steve, He egged my car.

スティーブ、彼は私の車にエッグしました。

right. Yes.

右。 はい。

So two eggs, something can be physical.

つまり、卵が 2 つあれば、何かが物理的なものになる可能性があります。

You physically throw eggs.

物理的に卵を投げます。

Jimmy's like Mr.

ジミーは

Steve had his car, egg or a politician.

スティーブ氏が自分の車、卵、または政治家を持っていたようなものです。

You've often see that, don't you?

よく見かけますよね？

Politicians are going out.

政治家も出ていく。

The press are there.

報道陣もそこにいる。

There's lots crowds around and someone throws an egg at them.

周りにはたくさんの人が集まっていて 、誰かが彼らに卵を投げます。

We don't encourage that.

私たちはそれを奨励しません。

We doubt it. Yes, but somebody could have egg them on.

私たちはそれを疑います。 はい、でも誰かが卵を産む可能性はあります。

There's that there's a double meaning that you might egg the person on to throw an egg.

卵を投げるためにその人を卵にするという二重の意味があります。

Would you say being called an egg?

卵と呼ばれると思いますか？

Egg Egg head is a compliment or a criticism?

エッグエッグヘッドは褒め言葉ですか、それとも批判ですか？

I think it can be both.

両方あり得ると思います。

It can be both.

両方ともあり得ます。

Usually it's usually I think it's a compliment. Yes.

通常、それは褒め言葉だと思います。 はい。

And egg head.

そして卵頭。

I think it can be it can be both.

それはあり得ると思います、両方あり得ると思います。

It can be a compliment or maybe a criticism.

それは褒め言葉かもしれないし、もしかしたら批判かもしれない。

If someone is jealous of the person for being clever,

もし誰かがその人が賢いことで嫉妬しているとしたら、

you might you might think, that that makes an egg head.

それは頭がおかしいと思うかもしれません。

If if it goes from an egg egg head, it's difficult for an answer.

卵の頭から出てくると、 答えるのが難しいです。

Egg then usually yes,

エッグは、通常はそうです、

they're a clever person, but they're also probably a bit boring there.

彼らは賢い人ですが、 おそらく少し退屈なところもあります。

Always.

The implication is that all they ever talk about is intellectual things

いつも。

これは、 彼らがこれまでに話しているのは知的なことだけであり、

and they haven't got anything else too of interest in their personality.

彼らの性格については他にあまり興味を持っていないということを意味します。

So it can be seen as negative, but they can be used.

したがって、ネガティブに見えるかもしれませんが、活用することはできます。

Yes, it can be used in both ways.

はい、両方の方法で使用できます。

Could be used in both ways.

両方の方法で使用できます。

But it's a bit it's a neutral, really.

でも、実際はちょっとニュートラルなんです。

That's it. And egg as a verb.

それでおしまい。 そして動詞としての卵。

Finally, as you said, Steve, a protester egged the president.

最後に、あなたが言ったように、スティーブ、 抗議者が大統領を扇動しました。

So there have been many famous people over time.

そのため、時代を超えて多くの有名人が誕生しました。

I remember well, who was it? Was it?

よく覚えてるけど誰だったっけ？ そうでしたか？

No, I think Bill

いいえ、ビルは

had eggs thrown at him or was it a pie?

卵を投げつけられたと思います、それともパイでしたか? 確か

I'm sure it was a pie.

パイだったと思います。

A cream cake.

クリームケーキ。

What a waste of food.

なんという食べ物の無駄だろう。

Why would you ever throw sweet things at someone?

なぜあなたは誰かに甘いものを投げるのですか？

Eat them?

They're really, really delicious.

それらを食べます？

本当に本当に美味しいです。

What a waste of food.

なんという食べ物の無駄だろう。

I don't like seeing food go to waste.

私は食べ物が無駄になるのを見るのが好きではありません。

So the protester egged the president.

そこでデモ参加者は大統領を挑発した。

Prince Charles was egged, wasn't he?

チャールズ皇太子は騙されましたね？

Not long ago, not long ago, King Charles, by the way.

ところで、少し前、つい最近、チャールズ王。

King Charles, I think it missed him.

チャールズ国王、寂しかったと思います。

But somebody did throw an egg at him.

しかし、誰かが彼に卵を投げました。

It's great when they get you square on in the where

if you it's that's the problem with throwing things at someone you've got.

自分が 抱えている人に物を投げることが問題である場合、彼らがあなたに真っ向から答えてくれたときは素晴らしいです。

You thought I really am very well

あなたは、私が卵を正しい方向に飛ばすのにとても上手だと思っていました

to get the egg to fly in the right direction.

。

You are you are aiming for the upper body or if you can get the head

上半身を狙っている か、頭を

even better, it makes a very good photograph it's a very good way.

さらに良くすることができれば、 非常に良い写真が撮れます。これは非常に良い方法です。

Throwing eggs at someone is a very good protest

誰かに卵を投げることは、非常に良い抗議です。

because one, you're not going to hurt them because eggs are quite delicate.

なぜなら、 卵は非常にデリケートなので、傷つけるつもりはないからです。

But when it hits, it's very obvious

しかし、それが当たると、それは非常に明白

and very visible and it's very hard to get egg off, isn't it, Particularly of clothes?

で非常に目立ち、 特に衣服の卵を取り除くのは非常に困難ですよね？

Well, I remember there was a trend where people would throw milkshakes at people because that really is messy.

そうですね、 本当に汚いからミルクシェイクを人に投げるという風潮があったのを覚えています。

paint that looks like you've been starring in a certain type of film

or tomatoes, as Beatrice and Inaki have said.

ベアトリスとイナキが言ったように、特定の種類の映画やトマトに出演しているように見えるペイント。

Yes.

はい。

Guess what, Steve,

スティーブ、もう

It's time to go. It's time to go.

出発の時間だよ。 そろそろ時間です。

We have been here for 2 hours.

私たちはここに2時間滞在しました。 腰が痛くなりそうだったので、

I was worried that I wouldn't be able to do this today because I thought my back would be hurting.

今日は無理だろうと心配していました 。

It is hurting, by the way, but I've managed to bear the pain.

ちなみに、痛いです が、なんとか痛みに耐えました。

Ow, ow, ow, ow!

おお、おお、おお、おお！

But thank you for your sympathy.

しかし、同情していただきありがとうございます。

Thank you, Mr. Steel.

ありがとう、スティールさん。

So I will be back on Wednesday if my back is feeling okay.

なので、腰の調子が良ければ水曜日にまた来ます 。

would you like to see this before we go?

行く前にこれを見たいですか？

This is something I.

これは私が見せたものです。

I was going to show, but I'm going to show it now, I think.

見せようと思っていました が、今見せようと思います。

Well, that's what I'm getting at the moment.

まあ、それが現時点で私が得ていることです。

I'm feeling as if my back is is it's painful.

腰が痛いような気がします。

But I would say also, as.

しかし、私はこうも言います。

sorry about that.

ごめんなさい。

Did you enjoy that, Steve?

楽しかったですか、スティーブ？

I just had a sneeze. Bless you.

くしゃみが出たばかりです。 お大事に。

That was last week.

それは先週のことでした。

Do you remember that?

あなたはあれを覚えてますか？

You you sneezed.

くしゃみをしたあなた。

I did remember that, Mr. Duncan.

私はそれを覚えていました、ダンカンさん。

That was the highlight of last week's live stream.

それが先週のライブストリームのハイライトでした。

I wonder what the highlight of this week's live stream will be.

今週のライブ配信の見どころは何 だろうか。

I don't know.

わからない。

Thank you, Steve.

ありがとう、スティーブ。

Thank you. Mr.

ありがとう。

Duncan said, Like everybody learning English out there in the world of English.

ダンカン氏はこう言いました、 英語の世界で英語を学んでいる人たちと同じです。

And I look forward to seeing you all again next week.

そして来週また皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。

And thank you for all your contributions to the live chat.

そして、ライブチャットへのご貢献に感謝いたします 。

Yes, it's been great.

はい、とてもよかったです。

We've really enjoyed it.

本当に楽しかったです。

And of course, we are back in April,

そしてもちろん、私たちは4月に戻ります、

April, tomorrow, April the first.

4月、明日、4月1日。

Don't get caught out with those April fools.

エイプリルフールに騙されないようにしましょう。

yes. April Fool's Day tomorrow. Don't get caught out.

はい。 明日はエイプリルフール。 バレないでください。

Yes. Be careful if someone says something to you that seems untrue.

はい。 誰かがあなたに真実ではないと思われることを言ったら注意してください。

Well, maybe you think maybe it is a joke.

まあ、たぶん冗談だと思うかもしれません。 もしか

Maybe they are trying to play an April Fool's joke on you.

したら、彼らはあなたにエイプリルフールのジョークを仕掛けようとしているのかもしれません 。

Somebody mentioned earlier I can't remember who now

先ほど誰かが言っていましたが、今では誰だか思い出せませんが、

that there was an April Fool's joke in 1950 something in the UK

1950 年にイギリスでエイプリルフールのジョークがあり、

when they told everybody on the news that spaghetti grew on trees.

スパゲッティが木に生えるとニュースでみんなに伝えました。

That was Panorama.

それが「パノラマ」でした。

right.

右。 木の上でスパゲッティを栽培する

Did a special report on spaghetti spaghetti farms

スパゲッティスパゲッティ農場について特別レポートをしました。

where they would grow spaghetti on the trees and that was on Panorama,

それはパノラマという

a very serious TV show, political TV show.

非常に深刻なテレビ番組、政治テレビ番組でした。

But on that day, they decided to do something about a report about spaghetti farming.

しかしその日、彼らは スパゲッティ栽培に関するレポートを何とかすることに決めました。

And there were all these trees with spaghetti

そして、これらすべての木にスパゲッティが

hanging from them, which of course isn't true.

ぶら下がっていましたが、もちろんそれは真実ではありません。

But of course, of course, spaghetti grows in the ground, as we all know.

しかし、もちろん、 誰もが知っているように、スパゲッティは地面で育ちます。

Yes, of course.

はい、もちろん。

In those days, people weren't spaghetti was like a, you know,

当時、

quite a rare food in the UK.

イギリスではスパゲッティは珍しい食べ物ではありませんでした。

People eat spaghetti. So obviously they

人々はスパゲッティを食べます。 したがって、明らかに、

we all know

私たちは皆、

it comes from Italy, but nobody would have known probably where it comes from.

それがイタリアから来たことを知っていますが、 おそらくそれがどこから来たのかは誰も知りませんでした。

So it was easy to people with that joke back in 1957.

つまり、1957 年当時、人々にとってそのジョークは簡単でした。

Actually, you can probably do it now.

実際、おそらく今でもできるでしょう。

I'm sorry, I can't I can't remember who mentioned that comment

ごめんなさい、できません。とにかく、 誰が以前にそのコメントについて言及したか思い出せませんが、

earlier anyway, but thank you for anyway, I'm off.

とにかくありがとう、休みます。 ダンカン

Kind of put the tea on Mr.

さんにお茶をかけて

Duncan and eat some freshly baked bread and I'm going to put that cold pack on your back

、焼きたてのパンを食べて 、私が背中に保冷剤を当ててあげる

and then you will be ready and willing to do another live stream on Wednesday.

と、準備が整い 、水曜日にまたライブ配信をする意欲が湧いてきます。

I said, I will.

私は言いました、そうします。

It will ease the pain and the stiffness in my back.

背中の痛みや凝りを和らげます。

Thank you, Mr. Steve. Bye bye bye.

ありがとう、スティーブさん。 バイバイバイ。

And there he is. And there he was.

そしてそこに彼がいます。 そしてそこに彼がいました。

Mr. Steve

スティーブさんは

has gone away on this Easter day.

このイースターの日にどこかへ行ってしまいました。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブストリームをお楽しみいただけたでしょうか。 とても

I hope it has been good fun.

楽しかったと思います。

I am back with you, by the way, on Wednesday from 2 p.m.

ちなみに、水曜日の午後2時からまた来ます。

UK time. It has been a busy one.

イギリス時間。 とても忙しい日々でした。 正直

I will be honest with you.

に申し上げます。

It has been very busy.

とても忙しくなりました。 楽しんで

I hope you've enjoyed all of this.

いただけたでしょうか。

I hope it has been useful to you

お役に立てば幸いです。

and I will be back with you on Wednesday from 2 p.m.

水曜日の午後 2 時からまたご連絡させていただきます。

UK Time is when I'm back with you and I will see you then.

英国時間になりましたら、 またお会いしましょう。 とても

It's been great. Thank you very much to the live chat.

よかったです。 ライブチャットをよろしくお願いします。

It's been very busy on the live chat as well.

ライブチャットも大盛況です。

So many people were joining in today,

今日は本当にたくさんの人が参加してくれたので、こんなに

so it is great to see so many people here.

たくさんの人がここに来てくれて本当にうれしいです。

Thank you very much for your company.

貴社に深く感謝いたします。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

It's been very nice having you here and I will see you on Wednesday 2 p.m.

ここに来られてとてもうれしかったです。 水曜日の午後 2 時に会いましょう。

UK time.

イギリス時間。

Don't forget also if you like this, give me a like

これが気に入ったら、「いいね！」を押してください。

it will make my day.

これで一日が楽しくなります。

Thank you very much. See you later.

どうもありがとうございます。 また後で。 ご覧いただきありがとうございます、

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying Thank you for watching.

英語発祥の地のダンカンさんです 。

Enjoy the rest of your Easter Sunday.

残りのイースターサンデーをお楽しみください。

Don't eat too much chocolate

チョコレートを食べすぎないでください。食べて

because I know I will

しまうのはわかっているからです。

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に会うまでは、 次に何が起こるかわかります。

Yes, you do.

そうです。

It's been good.

良かったです。

I really enjoyed today.

今日は本当に楽しかったです。 ここ 2 時間腰が痛かったにもかかわらず、

I have to say, I've really enjoyed it, even though my back has been hurting

本当に楽しかったと言わざるを得ません

for the past 2 hours.

。

And of course,

そしてもちろん、

ta ta for now.

今のところはタタです。

See you on Wednesday.

水曜日にお会いしましょう。