Rules and Laws - LIVE ENGLISH - 18th March 2018 - What is Capital and Corporal Punishment?

can you see what's happening behind me something very dramatic is taking place

puoi vedere cosa sta succedendo dietro di me qualcosa di molto drammatico sta avvenendo

at the moment coming up today we have live chat with you and don't forget mr.

al momento in arrivo oggi abbiamo una chat dal vivo con te e non dimenticare il sig.

Steve will be joining us after 3 o'clock yes he will be here also today law and

Steve si unirà a noi dopo le 3 sì, sarà qui anche oggi legge e

order what are the laws in your country and what is the difference between

ordine quali sono le leggi nel tuo paese e qual è la differenza tra

corporal punishment and capital punishment also we will be talking about

punizione corporale e pena capitale parleremo anche di

grammar and the English language after all it's just after 2 o'clock here in

grammatica e lingua inglese dopo tutto è solo dopo le 2 qui nel

the UK it's a Sunday afternoon and this is live English

Regno Unito è una domenica pomeriggio e questa è in diretta inglese

DB DB DB DB DB boo how are you I hope you are well and happy here we go again

DB DB DB DB DB boo come stai spero che tu stia bene e felice ci risiamo ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene

hope so are you happy are you are you really really happy come on tell me are

spero di sì sei felice sei davvero davvero felice dai dimmi

you really happy or are you just pretending are you putting on a brave

sei davvero felice o stai solo fingendo stai facendo una

face ooh I like that expression very much so here we go it is a Sunday

faccia coraggiosa ooh mi piace molto quell'espressione quindi eccoci qui è una domenica

afternoon just after two o'clock and we are now live on YouTube right across the

pomeriggio poco dopo le due e ora siamo in diretta su YouTube proprio attraverso

internet isn't it incredible don't you sometimes think to yourself isn't

Internet non è incredibile non pensi a volte a te stesso non è la

technology amazing it really is incredible so here I am sitting in my

tecnologia incredibile è davvero incredibile quindi qui Sono seduto nel mio

little studio on Wenlock edge talking to the whole world I hope you are okay and

piccolo studio sul bordo di Wenlock a parlare con il mondo intero Spero che tu stia bene e che tu abbia passato

you've had a good week guess what go on see if you can guess see if you can

una buona settimana

guess what has happened again can you guess what has happened again something

è successo di nuovo

else has happened very dramatic all to do with the weather yes we had snow last

è successo qualcos'altro di molto drammatico tutto a che fare con il tempo sì abbiamo nevicato ieri

night more snow so it has snowed again this is

sera altra neve quindi ha nevicato di nuovo questa è

the view this morning this is the view that greeted me this morning when I

la vista stamattina questa è la vista che mi ha accolto stamattina quando ho

looked out of the window so there it is look we have had more snow so this is I

guardato fuori dalla finestra quindi sembra che abbiamo avuto più neve quindi

think this is the third or maybe even fourth actually this is the fourth time

penso che questa sia la terza o forse anche la quarta in realtà questa è la quarta volta che

we've had snow this winter so we have had a very traditional winter here in

nevichiamo quest'inverno quindi abbiamo avuto un inverno molto tradizionale qui

the UK this year so there it is that is the view this morning out of my window

nel Regno Unito quest'anno quindi ecco quella è la vista stamattina fuori dalla mia finestra

that is what greeted me when I open my curtains this morning yes you can see

è quello che mi ha salutato quando apro le tende stamattina sì puoi vedere

that the snow has arrived again do you want to see

che è arrivata di nuovo la neve vuoi vedere ancora

some more snow okay here is some more snow another snowy view from my bedroom

un po' di neve okay qui c'è ancora un po' di neve un'altra vista innevata dalla finestra della mia camera da letto

window and look at that you can see that we have had quite a lot of snow again

e guarda che puoi vedere che abbiamo avuto di nuovo molta neve

you can see my little wishing well covered with snow so everywhere is very

puoi vedere il mio piccolo pozzo dei desideri coperto di neve quindi ovunque è molto

snowy at the moment we are going to be talking about snow later on and other

nevoso al momento parleremo di neve più tardi e anche altre

extreme things as well so yes that is the actual view this morning honestly

cose estreme quindi sì, questa è la vista reale stamattina onestamente

we've had more snow and later on I will be proving it to you also on Friday I

abbiamo avuto più neve e più tardi te lo dimostrerò anche venerdì sono

went for a very interesting walk now you may have seen this at the beginning of

andato a fare una passeggiata molto interessante ora potresti aver visto questo all'inizio del

today's livestream right at the very beginning you saw me standing in a

livestream di oggi proprio all'inizio mi hai visto in piedi in un

particular place we will be looking at that again later on that is a walk I had

posto particolare lo rivedremo più tardi quella è una passeggiata che ho fatto

on Friday just to show how quickly the weather can change we've had snow in the

venerdì solo per mostrare quanto velocemente può cambiare il tempo abbiamo avuto la neve in

past in fact around about a week and a half ago we had lots of snow and then it

passato infatti circa una settimana e mezza fa abbiamo avuto molta neve e poi ha

rained we had lots of rain and then we had floods and you will see later on the

piovuto abbiamo avuto molta pioggia e poi abbiamo avuto inondazioni e vedrai più tardi il

result of all that rain and snow you will see it later on it's pretty

risultato di tutta quella pioggia e neve lo vedrai più tardi è

dramatic as well so I hope you will stay with me the live chat is up and running

anche abbastanza drammatico quindi spero che rimarrai con me la live chat è attiva e funzionante

let's have a look at and see what's happening on the live chat Simona is

diamo un'occhiata e vediamo cosa sta succedendo nella live chat Simona è

here hello Simona learn faster oh hello there

qui ciao Simona impara più velocemente oh ciao

please synchronize your voice I don't know what you're talking about

per favore sincronizza la tua voce io non so di cosa stai parlando

my my synchronization is lovely I've already checked so please don't talk

mio la mia sincronizzazione è adorabile ho già controllato quindi per favore non parlare

about things that you don't know about thank you very much in fact bye

di cose che non sai grazie mille infatti ciao

oh the snow looks very beautiful thank you very much also Pedro is here today

oh la neve sembra molto bella grazie molto anche Pedro è qui oggi

we have a very snowy day yes you are right sorry mr. Duncan I'm very very

abbiamo una giornata molto nevosa sì ha ragione mi dispiace sig. Duncan Sono molto molto

late Thank You Martha but it is nice to see you as we always say better late

in ritardo Grazie Martha ma è bello vederti come diciamo sempre meglio tardi

than never Andrew says today's presidential

che mai Andrew dice che le elezioni presidenziali di oggi

election is taking place in Russia or should it be better to say Putin's

si stanno svolgendo in Russia o sarebbe meglio dire

election yes I suppose we should just go ahead and congratulate President Putin

l'elezione di Putin sì, suppongo che dovremmo solo vai avanti e congratulati con il presidente Putin

for winning the election the results of which have not yet been announced but I

per aver vinto le elezioni i cui risultati non sono ancora stati annunciati, ma

think it's pretty pretty safe to say that Putin will be the next president of

penso che sia abbastanza sicuro dire che Putin sarà il prossimo presidente della

Russia so who are the people that are standing against him

Russia, quindi chi sono le persone che si oppongono a lui

does does he have any competition does he have anyone standing against him in

? ha qualche competizione ha qualcuno contro di lui nelle

the election Pedro is here hello Pedro nice to see you as well

elezioni Pedro è qui ciao Pedro piacere di vederti anche tu

Marta hello Marta the Sun is hot in Lithuania oh I'm very jealous it's

Marta ciao Marta il sole è caldo in Lituania oh sono molto geloso

freezing cold here would you like to see a live view of the snow so this is where

qui fa un freddo gelido vorresti vedere un live vista della neve quindi è qui che

we will be later I will be later standing with mr. Steve there it is so

saremo più tardi sarò più tardi con il sig. Steve eccolo, quindi

there is the view at the moment that is a live view outside and that is where I

al momento c'è la vista che è una vista dal vivo all'esterno ed è lì che mi

will be standing later on with mr. Steve I have arranged to be standing in a

troverò più tardi con il sig. Steve, ho deciso di trovarmi in un

slightly different location today so there it is look you will see a lot more

posto leggermente diverso oggi, quindi ecco che vedrai molto di più

of that later on so there is a live view from my window just to show you that it

in seguito, quindi c'è una vista dal vivo dalla mia finestra solo per mostrarti che

is really cold today how cold is it it's colder than a

fa davvero freddo oggi quanto fa freddo fa più freddo di una

Penguins breakfast that's how cold it is very cold indeed back to the live chat

colazione dei Pinguini è così fredda che fa davvero molto freddo torniamo alla live chat

because I'm always accused of ignoring the live chat so here we go let's have

perché sono sempre accusato di ignorare la live chat quindi eccoci diamo

another look at the live chat giuseppe says hello from palermo in italy or more

un'altra occhiata alla live chat giuseppe saluta da palermo in italia o più

precisely sicily pragna rooty says hello mr. Duncan I'm very weak in English

precisamente sicily pragna rooty dice ciao mr. Duncan sono molto debole in inglese,

especially speaking in English well you are not alone

specialmente parlando in inglese beh, non sei solo

many people who are learning the English language share the same problem as you

molte persone che stanno imparando la lingua inglese condividono lo stesso problema perché

learning to speak a new language can be very difficult for two reasons first of

imparare a parlare una nuova lingua può essere molto difficile per due motivi prima di

all you have to learn all of the new words and then you have to gain the

tutto devi impara tutte le nuove parole e poi devi acquisire la

confidence to actually speak the language so you can see that it can be

fiducia necessaria per parlare effettivamente la lingua, quindi puoi vedere che può essere

very very stressful so it's not just about learning the language it is also

molto molto stressante, quindi non si tratta solo di imparare la lingua, ma anche di

about having the confidence to speak the language as well so there you go back to

avere la sicurezza di parlare la lingua come beh, ecco che torni

the live chat very quickly apparently there are seven other opponents running

alla chat dal vivo molto velocemente a quanto pare ci sono altri sette oppositori in corsa

for presidency in Russia and all of them have been approved by you-know-who Thank

per la presidenza in Russia e tutti sono stati approvati da tu-sai-chi Grazie

You Tomic for that of course here in the UK we are talking a lot about Russia at

Tomic per quello ovviamente qui nel Regno Unito stiamo parlando molto sulla Russia al

the moment for various reasons let's just say let's just say if you go to

momento per vari motivi diciamo solo diciamo solo se vai su

Ebay at the moment there are lots of diplomats for sale on eBay it's true so

Ebay al momento ci sono molti diplomatici in vendita su eBay è vero quindi

if you go to ebay at the moment and put diplomats into the search you will you

se vai su ebay al momento e metti i diplomatici nella ricerca

will find there are lots of diplomats available for sale at the moment on eBay

scoprirai che ci sono molti diplomatici disponibili per la vendita al momento su eBay

because they're all out of work some of them are Russian and some of them are

perché sono tutti senza lavoro alcuni di loro sono russi e alcuni di loro sono

British Razdan is Rasen I don't think I've seen you here

britannici Razdan è Rasen non credo di averti visto qui

before hello mr. Duncan you helped me a lot to

prima ciao sig. Duncan mi hai aiutato molto ad

learn English and improve my speaking can we visit you when we come to the UK

imparare l'inglese e migliorare il mio modo di parlare possiamo farti visita quando verremo nel Regno Unito

oh I'm not sure about that I'm a very shy person in real life and trust me

oh non ne sono sicuro sono una persona molto timida nella vita reale e fidati di me

Mei is here good afternoon from Austria how is the weather at the moment in

Mei è qui buon pomeriggio da Austria com'è il tempo al momento in

Austria is it good at the moment how is it because here in the UK it is

Austria è bello al momento com'è perché qui nel Regno Unito fa

absolutely freezing would you like to have another look there it is that is a

assolutamente freddo vorresti dare un'altra occhiata lì è che c'è una

live view outside and you can see that we have had even more snow I don't know

vista dal vivo fuori e puoi vedere che noi ho avuto ancora più neve non so

why this winter this particular winter has been very very cold and we have had

perché questo inverno questo particolare inverno è stato molto molto freddo e abbiamo avuto

so much snow TAS is here hello TS yes you have the same problem when I'm

così tanta neve TAS è qui ciao TS sì hai lo stesso problema quando

speaking English I always feel scared that I will make some mistakes that is a

parlo inglese ho sempre paura che Farò degli errori che è un

common problem even for native speakers so if you are a native speaker of

problema comune anche per i madrelingua quindi se sei un madrelingua

English and you have to stand up in front of lots of people to give a speech

inglese e devi alzarti di fronte a molte persone per fare un discorso

maybe you will also feel very afraid very nervous ma him is here hello ma him

forse ti sentirai anche molto spaventato molto nervoso ma lui è qui ciao ma lui

I can't speak English fluently but I want to well ma him you have come to the

non parlo inglese fluentemente ma voglio bene ma lui sei nel

right place because that's what we are all here to do I am here to help you

posto giusto perché è quello per cui siamo tutti qui io sono qui per aiutarti

with your English and we are all here together to share our love of the

con il tuo inglese e siamo tutti qui insieme per condividere il nostro amore per la

English language shaker is here my weakness is writing in English I can't

lingua inglese shaker è qui la mia debolezza è scrivere in inglese non riesco a

write beautifully what should I do well you need to practice you need to

scrivere magnificamente cosa dovrei fare bene devi esercitarti devi

copy English maybe from a book or maybe from some other source such as a

copiare l'inglese forse da un libro o forse da qualche altra fonte come un

newspaper maybe so you have to just get used to it

giornale forse quindi devi solo abituarti

everything you learn everything you learn everything that you

tutto impari tutto impari tutto ciò di cui hai

need to speak English or anything in fact takes time you can't rush it you

bisogno per parlare inglese o qualsiasi cosa in effetti richiede tempo non puoi affrettarti non

can never rush learning anything hello mr. Duncan great work

puoi mai affrettarti a imparare qualcosa ciao mr. Duncan ottimo lavoro

Thank You Domenico and also hello to Rosana

Grazie Domenico e ciao anche a Rosana

hello Rosanna I like your name by the way

ciao Rosanna mi piace il tuo nome dal modo in cui

Rosana is watching in Brazil oh yes I want to talk about Brazil if I can now

Rosana sta guardando in Brasile oh si voglio parlare del Brasile se posso ora la

last week I went to the shops and I bought some lovely healthy bars some

scorsa settimana sono andata a fare la spesa e ho comprato del bel sano bar alcuni

snack bars and I noticed on the front of the container it says on the front can

snack bar e ho notato che sulla parte anteriore del contenitore c'è scritto sulla parte anteriore

you see it it says sorry No Brazil's can you see that there it says

puoi vedere che dice scusa No Brazil's vedi che lì dice

sorry No Brazil's and apparently they are apologizing on the actual container

scusa No Brazil's e apparentemente si stanno scusando per il contenitore vero e proprio

they are apologizing for having no Brazil nuts

per cui si stanno scusando non avendo noci del Brasile

now does anyone know why there are no Brazil nuts at the moment does anyone

ora qualcuno sa perché non ci sono noci del Brasile al momento qualcuno sa

know can anyone give me the answer to that question so why are there no Brazil

qualcuno può darmi la risposta a questa domanda quindi perché non ci sono

nuts at the moment you can see there it says sorry no Brazil's but why is there

noci del Brasile al momento puoi vedere lì dice scusa no Brasile ma perché c'è

a shortage of Brazil nuts what happened what went wrong

una carenza di noci del Brasile cosa è successo cosa è andato storto

did something happen maybe it was caused by the bad weather who knows I don't

è successo qualcosa forse è stato causato dal maltempo chi lo sa non lo so

know I have no idea that's why I'm asking the question so it's very snowy

non ne ho idea è per questo che sto facendo la domanda quindi oggi nevica molto

today and I thought it would be nice to show you one of my lessons from the last

e ho pensato sarebbe bello mostrarti una delle mie lezioni dall'ultima

time we had a lot of snow so this thing you are about to see is a lesson that I

volta che abbiamo avuto molta neve, quindi questa cosa che stai per vedere è una lezione che ho

made in 2013 and that was the last time we had bad snow

fatto nel 2013 e quella è stata l'ultima volta che abbiamo avuto una brutta neve

here in the UK

qui nel Regno Unito

how is your day going is it as strange as mine I wonder right now in England it

come sta andando la tua giornata è strano come il mio Mi chiedo in questo momento in Inghilterra

is supposed to be spring normally by now the yellow daffodils would be out in

dovrebbe essere primavera normalmente ormai i narcisi gialli sarebbero in

bloom and many birds should be busily building their nests or in some cases

fiore e molti uccelli dovrebbero essere impegnati a costruire i loro nidi o in alcuni casi ad

rearing their young but no none of that is happening here at the moment because

allevare i loro giovane ma no niente di tutto ciò sta accadendo qui al momento perché

here it is still midwinter or at least that is what it looks and feels like of

qui è ancora pieno inverno o almeno questo è quello che sembra e si sente

course this is not the first time that snow has fallen this late in the year in

ovviamente questa non è la prima volta che la neve è caduta così tardi

the past we have had snow as late as April however the odd feeling this

nell'anno passato noi ha nevicato fino ad aprile, tuttavia la strana sensazione

unseasonal weather pattern produces is hard to avoid it's worth noting that not

prodotta da questo andamento meteorologico fuori stagione è difficile da evitare vale la pena notare che non

everyone will get this extreme weather the harshness or severity of the

tutti avranno questo clima estremo l'asprezza o la gravità della

snowfall depends on not just where you are located but more significantly how

nevicata dipende non solo da dove ti trovi, ma soprattutto da come

high up you are living the higher the ground the colder it gets and quite

in alto stai vivendo più in alto è il terreno più fa freddo e molto

often that means more snow

spesso questo significa più neve per

you

te

this is a very unusual situation but I suppose strange things happen all the

questa è una situazione molto insolita ma suppongo che accadano cose strane tutto il

time as anything unusual or strange ever happened to you to be honest I find the

tempo poiché qualcosa di insolito o strano ti è mai successo ad essere onesto, trovo le

odd quirks of life quite interesting and they certainly draw my attention so

strane stranezze della vita sono piuttosto interessanti e sicuramente attirano la mia attenzione, quindi

maybe I should not worry too much about the weird weather conditions after all

forse non dovrei preoccuparmi troppo delle strane condizioni meteorologiche, dopotutto,

as we say in English variety is the spice of life

come diciamo in inglese, la varietà è il sale della vita,

this is mr. duncan in england saying wherever you are and whatever the

questo è il sig. duncan in inghilterra dicendo ovunque tu sia e qualunque

weather is like in your neck of the woods stay happy and thank you for

sia il tempo nel tuo collo dei boschi sii felice e grazie per avermi

watching me teaching you and of course a very cold and chilly Tatar for now

visto insegnarti e ovviamente un tartaro molto freddo e gelido per ora

it is a cold day here in England how is it where you are can you believe it

è una giornata fredda qui in Inghilterra com'è dove sei puoi crederci a

this time next week we will be preparing to begin summer

quest'ora la prossima settimana ci prepareremo per iniziare l'estate

I'm not joking so next weekend the clocks will change again and it will be

non sto scherzando quindi il prossimo fine settimana gli orologi cambieranno di nuovo e la

officially British summer time next week I don't believe what's going on yet

prossima settimana sarà ufficialmente l'ora legale britannica non credo a cosa sta succedendo eppure

outside it is well take a look for yourself

fuori va bene dai un'occhiata di persona

there is the view outside right now we've had lots of snow and apparently

c'è la vista fuori in questo momento abbiamo avuto molta neve e apparentemente

there is more snow coming there is more snow on the way oh my goodness

c'è altra neve in arrivo c'è altra neve in arrivo oh mio Dio

but there is an upside there is a bright side to all of this because this gives

ma c'è un lato positivo c'è un luminoso a parte tutto questo perché questo

me a very good excuse to show you my snow angel

mi dà un'ottima scusa per mostrarti il ​​mio angelo di neve

yes can you recommend any TV series I can recommend a very good TV show called

sì, puoi consigliare qualsiasi serie TV Posso consigliare un ottimo programma TV chiamato

mind your language and there are some episodes available on YouTube mr. Duncan

mind your language e ci sono alcuni episodi disponibili su YouTube mr. Duncan

is the best teacher of English I'm not sure about that but maybe one of the

è il miglior insegnante di inglese non ne sono sicuro ma forse uno dei

best I'm just being modest there you see

migliori sono solo modesto lì vedi

Frank Aramis aru hello to you as well Jamelia is here it is very cold and

Frank Aramis aru ciao anche a te Jamelia è qui fa molto freddo e

rainy here in Algiers oh dear and me well I hope you stay dry and warm your

piove qui ad Algeri oh cara e io bene spero che tu stia all'asciutto e al caldo il tuo

snow angel is very funny Thank You Ana yes I had a lot of fun

angelo di neve è molto divertente Grazie Ana sì mi sono divertito molto a

making the snow angel even though I sadly caught pneumonia for four days no

fare l'angelo di neve anche se purtroppo ho preso la polmonite per quattro giorni no

not really so the Russian elections are taking

non proprio così le elezioni russe si stanno

place and can I congratulate mr. Putin for winning so he is the winner

svolgendo e posso congratularmi con il sig. Putin per aver vinto quindi è il vincitore a

apparently hello from China oh you thing you thing new eve says

quanto pare ciao dalla Cina oh tu cosa tu cosa nuova vigilia

hello from China oh yes China is also in the news at the

saluta dalla Cina oh sì Anche la Cina è nelle notizie al

moment because of Xi Jinping Xi Jinping will be staying in power forever what do

momento grazie a Xi Jinping Xi Jinping rimarrà al potere per sempre cosa ne

you think about that coming up later on we have mr. Steve yes of course we

pensi a proposito di quello che verrà fuori più tardi abbiamo il sig. Steve, sì, certo,

couldn't have Sunday live English without mr. Steve he will be here after

non potremmo avere una domenica in inglese dal vivo senza il sig. Steve sarà qui dopo le

3 o'clock now a couple of days ago I went for a walk but it was no ordinary

3 ora un paio di giorni fa sono andato a fare una passeggiata ma non è stata una

walk because I went down the road to take a look at something very very

passeggiata normale perché sono andato lungo la strada per dare un'occhiata a qualcosa di molto molto

unusual would you like to have a look at it now if I can find it I will share it

insolito ti piacerebbe dare un'occhiata ora se riesco a trovarlo te lo condividerò

to you I really do need my reading glasses I've got them here you see I

ho davvero bisogno dei miei occhiali da lettura li ho qui vedi

think really I should be wearing my reading glasses don't you

penso davvero che dovrei indossare i miei occhiali da lettura non è vero

poor mr. Duncan so here it is this is the thing that I saw the other day down

povero signor. Duncan quindi ecco questa è la cosa che ho visto l'altro giorno lungo

the road from my house and it's something that is very very dramatic

la strada da casa mia ed è qualcosa di molto molto drammatico

I think it would be safe to say that we have had a lot of rain over the past few

penso che sarebbe giusto dire che abbiamo avuto molta pioggia negli ultimi

days here in the UK and can you see behind me there is the proof this is a

giorni qui nel Regno Unito e puoi vedere dietro di me c'è la prova che questa è una

road not very far away from where I live and you can see that there is now a

strada non molto lontana da dove vivo e puoi vedere che ora c'è un

stream going across the road we call this particular thing for it is a Ford

ruscello che attraversa la strada che chiamiamo questa cosa particolare perché è una Ford

it is where a river passes over a road or a FET and as you can see the water at

è dove un fiume passa sopra una strada o un FET e come puoi vedere l'acqua

the moment is very high we have had a lot of rain also a few days ago we had a

al momento è molto alta abbiamo avuto molta pioggia anche qualche giorno fa abbiamo avuto anche

lot of snow as well so the combination of the snow melting and more rain

molta neve quindi la combinazione del lo scioglimento della neve e l'

falling has caused flooding throughout this area to occur and as you can see

aumento della pioggia ha causato allagamenti in tutta quest'area e come potete vedere

here the water level is very high indeed in fact since arriving here I have only

qui il livello dell'acqua è davvero molto alto, infatti da quando sono arrivato qui ho

seen two vehicles go across here and one of those was a van and the other

visto solo due veicoli attraversare qui e uno di questi era un furgone e il l'altro

one was a tractor

era un trattore,

I'm not sure if you realize what happened then but a lady came from the

non so se ti rendi conto di quello che è successo allora, ma una signora è arrivata dall'altra

other direction and she realized that there was no way on earth she was going

direzione e si è resa conto che non c'era modo al mondo che avrebbe

to try and cross this board so I had to help her turn around and go back the

provato ad attraversare questa tavola, quindi ho dovuto aiutarla a girare gira e torna

other way the water is very deep now the sign you can see over there says that

dall'altra parte l'acqua è molto profonda ora il cartello che puoi vedere laggiù dice che

the water is about two feet deep but in fact in the middle it is close to two

l'acqua è profonda circa due piedi ma in realtà nel mezzo è vicino a due

three or maybe even four feet it is very deep

tre o forse anche quattro piedi è molto profonda

indeed

in effetti

it's hard to appreciate just how ferocious and strong the current is at

è difficile apprezzare quanto sia feroce e forte la corrente

the moment this water is really gathering steam the phrase gather steam

nel momento in cui quest'acqua sta davvero raccogliendo vapore la frase raccogliere vapore

means to gain momentum as you move you get more energy you gather steam you

significa guadagnare slancio mentre ti muovi ottieni più energia raccogli vapore

increase your speed it's not unusual for cars to be swept away at this very spot

aumenti la tua velocità non è insolito che le auto essere spazzato via proprio in questo punto

mmm-hmm so there it was I hope you enjoyed that very dramatic scenes very

mmm-hmm quindi eccolo lì Spero che ti siano piaciute quelle scene molto drammatiche

dramatic indeed just down the road from where I live you can see that one of the

davvero molto drammatiche proprio in fondo alla strada da dove vivo puoi vedere che una delle

roads was completely flooded and the river was flowing across in fact

strade era completamente allagata e il fiume scorreva dall'altra parte infatti

normally in that place it is normally a small stream that just

normalmente in quel luogo è normalmente un piccolo ruscello che

gently flows across but as you can see as you could see in the video there was

scorre dolcemente ma come puoi vedere come puoi vedere nel video c'era

a lot of water and we have had so much water we've had snow we've had lots of

molta acqua e abbiamo avuto così tanta acqua che abbiamo avuto la neve abbiamo ha

rain and as you can see the snow has returned there it is a live view outside

piovuto molto e come puoi vedere la neve è tornata lì è una vista dal vivo fuori

the window and that is where we will be standing in 28 minutes we will be

dalla finestra ed è lì che saremo in piedi tra 28 minuti saremo

standing mr. Steve and I will be standing in that very spot so I hope you

in piedi mr. Steve ed io saremo proprio in quel punto quindi spero che

will stay with us we are here for another hour and 27 minutes I hope you

rimarrai con noi siamo qui per un'altra ora e 27 minuti Spero che

will stay and I hope you will enjoy all of the things we have for you today

rimarrai e spero che apprezzerai tutte le cose che abbiamo per te oggi

including live chat and we will be talking about rules and laws law and

inclusa la chat dal vivo e parleremo di regole e leggi legge e

order a lot of people said mr. Duncan we like the thumbnail for today's

ordine molte persone hanno detto il sig. Duncan ci piace la miniatura per il

livestream you look like a criminal thank you very much for that have you

live streaming di oggi sembri un criminale grazie mille per questo hai

ever been in trouble with the police have you have you ever been caught by

mai avuto problemi con la polizia sei mai stato catturato

the long arm of the law that's a great expression we actually use that in

dal lungo braccio della legge è un'ottima espressione che usiamo davvero in

British English so we describe the long arm of the law to mean the chance of

inglese britannico quindi descriviamo il lungo braccio della legge per indicare la possibilità di

being arrested or detained so we say I was caught by the long arm of the law

essere arrestato o detenuto quindi diciamo che sono stato catturato dal lungo braccio della legge

have you ever been in trouble with the police I can safely say with my hand on

hai mai avuto problemi con la polizia posso tranquillamente dire con la mia mano sul

my pancreas that I have never been in trouble with the police I've never been

mio pancreas che non ho mai avuto problemi con la polizia non sono mai stato

arrested having said that it's probably worth mentioning that every time I don't

arrestato avendo detto che probabilmente vale la pena ricordare che ogni volta che non

know why this is maybe it's the look on my face maybe I have a guilty look but

so perché è forse è l'espressione sul mio viso forse ho uno sguardo colpevole ma

every time I go through customs at an airport they always stop me honestly I'm

ogni volta che passo la dogana in un aeroporto mi fermano sempre sinceramente

not joking they always stop me they stop me they take me aside and they ask me

non sto scherzando mi fermano sempre mi fermano mi prendono in disparte e mi fanno

some questions and they even have a look inside my suitcase and it happens almost

delle domande e danno anche un'occhiata dentro la mia valigia e succede quasi

every time I fly I have no idea why I mean look at me I'm so I'm so innocent

ogni volta che volo non ho idea del perché intendo guardami sono così sono così innocente

looking I'm so innocent look at my dimples can't you see my lovely dimples

sembro così innocente guarda le mie fossette non riesci a vedere le mie adorabili fossette

there they are these dimples are dimples of honesty so yes that always happens to

eccole queste fossette sono fossette dell'onestà quindi sì, mi succede sempre non

me I've never been arrested though that's quite good I'm very pleased to

sono mai stato arrestato anche se va abbastanza bene mi fa molto piacere

hear that I've never been arrested I'm sure you're pleased to hear it as well

sapere che non sono mai stato arrestato sono sicuro che anche a te fa piacere sentirlo

but have you ever been in trouble with the police let me know if you have

ma ci sei mai stato problemi con la polizia fammi sapere se hai

talking of the live chat let's see who is on math Emmeline says ah yes you can

parlato della chat dal vivo vediamo chi è in matematica Emmeline dice ah sì puoi

be you can be detained when you are driving maybe there are checkpoints so

essere puoi essere trattenuto mentre guidi forse ci sono posti di blocco quindi

thank you math helene for that yes you have the long arm of the law so if you

grazie matematica helene per questo sì che hai il lungo braccio della legge quindi se vieni

are caught by the police you have been caught by the long arm of the law t ass

beccato dalla polizia sei stato beccato dal lungo braccio della legge La culona

says I'm so excited that you and mr. Steve will be live whilst you're

dice che sono così eccitato che tu e il sig. Steve sarà in diretta mentre tu sei

standing on the snowy land well I must be honest I'm actually cheating today

sulla terra innevata beh, devo essere onesto, in realtà sto barando oggi

I'm not going to be outside I'm actually by the window because it's so cold

non sarò fuori, in realtà sono vicino alla finestra perché fuori fa così freddo

outside the wind is freezing mr. Duncan I hope you say something about the

il vento gela il signor Duncan, spero che tu dica qualcosa sulla

political situation between the UK and Russia well I could say something to bag

situazione politica tra il Regno Unito e la Russia, beh, potrei dire qualcosa per catturare

a gay guy I tote bag a guy I love your name by the way I could say something

un ragazzo gay.

about it but at the moment the situation isn't resolved so the argument and the

non è risolto, quindi la discussione e

the Rao and the dispute between the UK and Russia is still going on so I

il Rao e la disputa tra Regno Unito e Russia sono ancora in corso, quindi

suppose I can't really comment on it because we don't really know all of the

suppongo di non poter commentare perché non conosciamo davvero tutti i

facts but all I can say is that the whole thing is very intriguing very

fatti, ma tutto quello che posso dire è che l' intera faccenda è molto intrigante molto

intriguing indeed live chatters oh my goodness we have such a lot of people so

intrigante davvero chiacchiere dal vivo oh mio Dio abbiamo così tante persone così

many people here today what is the problem between the two countries asks

tante persone qui oggi qual è il problema tra i due paesi chiede

Bella well let's just say there is a dispute at the moment going on between

Bella bene diciamo solo che al momento c'è una disputa in corso tra

the UK and Russia over a former Russian citizen who was attacked with what is

il Regno Unito e la Russia su un ex cittadino russo che è stato aggredito con quello che si

believed to be nerve gas well not nerve gas but some sort of nerve powder they

ritiene essere gas nervino beh non gas nervino ma una sorta di polvere nervino che

normally call it nerve agent so a nerve agent something that affects the way the

normalmente chiamano agente nervino quindi un agente nervino qualcosa che influenza il modo in cui il

body works normally this type of thing will affect the nervous system so that's

corpo funziona normalmente questo genere di cose influenzerà il sistema nervoso, quindi è

all we know at the moment and the argument is between the UK and Russia

tutto ciò che sappiamo al momento e la discussione è tra il Regno Unito e la Russia

because the UK is saying that it's Russia that did it and Russia is saying

perché il Regno Unito sta dicendo che è stata la Russia a farlo e la Russia sta dicendo che

we didn't do it and so now we have got into a situation where we have something

non l'abbiamo fatto e così ora siamo entrati in una situazione in cui abbiamo qualcosa

called a tit for tat situation so first of all the UK said we have to get rid of

chiamato situazione tit for tat, quindi prima di tutto il Regno Unito ha detto che dobbiamo sbarazzarci di

these diplomats so they sent 23 diplomats

questi diplomatici, quindi hanno rimandato 23 diplomatici

back to Russia and now Russia has said that they are going to send 23 UK

in Russia e ora la Russia ha detto che manderanno 23 diplomatici del Regno Unito

diplomats back to the UK so there is a little bit

tornano nel Regno Unito, quindi

of an argument taking place at the moment between the UK and Russia so yes

al momento è in corso una piccola discussione tra il Regno Unito e la Russia, quindi sì,

that is the situation but that's all we know for now that's all we know we don't

questa è la situazione, ma per ora è tutto ciò che sappiamo, è tutto ciò che sappiamo di non

have any more information than what I have just told you Sylvana

avere più informazioni rispetto a quello che ti ho appena detto Sylvana ciao

hello Silvana thank you very much for joining us today

Silvana grazie mille per esserti unita a noi oggi

also Nicole is here Oh what is mr. Steve doing at the moment mr. Steve is lying

anche Nicole è qui Oh cos'è il sig. Steve sta facendo al momento il sig. Steve è sdraiato

in a dark room at the moment preparing to join you live in around about 24

in una stanza buia al momento e si sta preparando per unirti a te dal vivo tra circa 24

minutes so mr. Steve will be here soon alle arrow Wally says hello from Saudi

minuti, quindi il sig. Steve sarà qui presto alle arrow Wally saluta dall'Arabia Saudita

Arabia hello to you as well what's the weather like there I have a feeling it

ciao anche a te com'è il tempo lì ho la sensazione che

might be very warm here in the UK it's freezing yes the beast from the east has

potrebbe fare molto caldo qui nel Regno Unito si gela sì la bestia dall'est è

returned I think it's actually Putin I blame Putin for this cold weather I

tornata penso che sia davvero Putin Incolpo Putin per questo freddo

think he sent it to us as punishment that's what I think anyway

Penso che ce l'abbia mandato come punizione è quello che penso comunque

Ernesto says hello from bury in the south of Italy oh the sun is shining at

Ernesto ti saluta da seppellire nel sud Italia oh il sole splende in

the moment in Italy Thank You Ernesto I feel very jealous right now so after 3

questo momento in Italia Grazie Ernesto Mi sento molto geloso vero ora quindi dopo le 3

o'clock we are going to talk about rules and laws why do we have rules why do we

parleremo di regole e leggi perché abbiamo delle regole perché le abbiamo

have them well guess what a few years ago I made a lesson all about following

beh indovina un po' che qualche anno fa ho fatto una lezione su come seguire

the rules hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

le regole ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

you ok I hope so are you happy I hope so in today's

bene?

lesson we are going to explore part of our world that affects all of us

every day in this lesson we are going to look at rules so

ah what the most simple way to explain rules is to say that they are a set of

qual è il modo più semplice per spiegare le regole è dire che sono un insieme di

instructions which must be followed or obeyed there are many other words that

istruzioni che devono essere seguite o obbedite ci sono molte altre parole che

relate to or mean rules for example rules can also be called cautions

si riferiscono o significano regole per esempio le regole possono anche essere chiamate avvertenze

Commandments directions for warnings guides guidelines instructions laws

Comandamenti indicazioni per avvertenze guide linee guida istruzioni leggi

policies procedures regulations and warnings rules affect our everyday lives

politiche procedure regolamenti e avvertenze le regole influenzano la nostra vita quotidiana

and they are sometimes very hard to avoid even in the most simple of places

e a volte sono molto difficili da evitare anche nei luoghi più semplici

maybe you are just walking along the street I imagine it will be hard to miss

forse stai solo camminando per strada immagino che sarà difficile non notare

all of the signs which are posted around giving warnings and laying down rules

tutti i segnali che sono affissi in giro dare avvertimenti e stabilire regole

which must be obeyed the most common way to explain a rule is by writing it down

che devono essere rispettate il modo più comune per spiegare una regola è scriverla

either by listing all the rules in a book or by posting them on signs which

o elencando tutte le regole in un libro o affiggendole su cartelli che

can easily be seen by everyone let's take a look at some rules signs or as

possono essere facilmente visti da tutti diamo un'occhiata a alcuni segnali di regole o come

they are more commonly known warning signs how many can you recognize

sono più comunemente noti segnali di avvertimento quanti ne riconosci

examples of warning signs

esempi di segnali di avvertimento

cyclists you cannot come in here no skating allowed

ciclisti non puoi entrare qui non è permesso pattinare

beware of oncoming bicycles do not block this area you cannot have filled up your

fai attenzione alle biciclette in arrivo non bloccare quest'area non puoi aver riempito le tue

gas cans here do not eat this no smoking allowed beware of people crossing around

taniche di benzina qui no mangia questo non è permesso fumare fai attenzione alle persone che si incrociano

no parking allowed no motorized vehicles can be used here do not drop your litter

non è permesso parcheggiare qui non è consentito l'uso di veicoli a motore non lasciare cadere la lettiera

you will be fined no children allowed no photography allowed please clean up

verrai multato non sono ammessi bambini non è permesso fotografare per favore pulisci

after your dog what what beware of cannons crossing the road danger high

dopo il tuo cane cosa cosa fai attenzione ai cannoni che attraversano la strada pericolo

voltage electricity is near mines do not feed the Penguins

l'elettricità ad alta tensione è vicina alle miniere non alimentano i Pinguini

No all games allowed beware of falling promise danger deep water near my nerves

Non tutti i giochi sono consentiti attenzione alle cadute promettono pericolo acque profonde vicino ai miei nervi

spitting aloud well so as you can see rules are all around us and we must

sputando forte bene così come puoi vedere le regole sono tutte intorno a noi e dobbiamo

follow them although it is worth mentioning that sometimes people do not

seguirle anche se vale la pena ricordare che a volte le persone non

follow them they break the rules or go against them sometimes they are caught

li seguono infrangono le regole o vanno contro di loro a volte vengono scoperti

and often they are punished if you are caught breaking a rule you may have to

e spesso vengono puniti se vieni sorpreso a infrangere una regola potresti dover

pay some money this is called a fine or even worse you may have to go to the

pagare dei soldi questa è chiamata multa o peggio ancora potresti dover andare a alla

police station

stazione di polizia

do you ever break the rules have you ever been caught what happened to you

hai mai infranto le regole sei mai stato beccato cosa ti è successo le

people who always follow the rules are called

persone che seguono sempre le regole sono chiamate

law-abiding and people who often break the rules are called that is all for

rispettose della legge e le persone che spesso infrangono le regole sono chiamate questo è tutto per la

today's lesson this is mr. Duncan in England saying be good follow the rules

lezione di oggi questo è il sig. Duncan in Inghilterra dice sii buono segui le regole

stay out of trouble and I will see you next time bye bye for now

stai lontano dai guai e ci vediamo la prossima volta ciao ciao per ora

Debbie Debbie dip-dip dip-dip - I was just thinking if I can if I can actually

Debbie Debbie dip-dip dip-dip - Stavo solo pensando se posso se posso davvero

wear my normal glasses and my reading glasses at the same time whether that

indossare i miei occhiali normali e il mio occhiali da lettura allo stesso tempo se ciò

would make things better but I've decided that it doesn't it actually

migliorerebbe le cose, ma ho deciso che in realtà non

makes things worse so maybe that wasn't a good idea but I will be using my

peggiora le cose, quindi forse non è stata una buona idea, ma userò i miei

reading glasses later because we will be going in to another part of the house to

occhiali da lettura più tardi perché andremo in un'altra parte della casa per

talk about many things today mr. Steve will be here we are talking about law

parlare di tante cose oggi sig. Steve sarà qui stiamo parlando di legge

and order we are talking about phrases and expressions connected with rules and

e ordine stiamo parlando di frasi ed espressioni connesse con regole e

laws also there is some unfinished business yes quite a few people

leggi c'è anche qualche questione incompiuta sì parecchie persone si sono

complained about the mystery idioms now last week I gave you the mystery idioms

lamentate degli idiomi misteriosi ora la scorsa settimana ti ho dato gli idiomi misteriosi

and there they are so there is the first mystery idiom now last week I forgot to

e lì sono così c'è il primo idioma misterioso ora la scorsa settimana ho dimenticato di

give you the answers to the mystery idioms which for which I apologise is

darti le risposte agli idiomi misteriosi di cui mi scuso

because I was so excited last week I don't know why but the mystery idioms

perché ero così eccitato la scorsa settimana non so perché ma gli idiomi misteriosi

here they are and there is the first one now these are the ones that I gave you

eccoli e ora c'è il primo questi sono quelli che ti ho dato la

last week but I forgot to give you the answers I'm very sorry about that

scorsa settimana ma ho dimenticato di darti le risposte mi dispiace molto per questo

please don't shout at me and there is the other mystery idiom so I will give

per favore non urlarmi contro e c'è l'altro linguaggio misterioso quindi

you the answers to these later on I promise I promise so there is the first

te lo darò le risposte a queste più avanti prometto prometto quindi c'è la prima

one and there is the second one they are well known expressions in the English

e c'è la seconda sono espressioni ben note in

language mr. Steve will be here in just about shall we say 14 minutes from now

lingua inglese mr. Steve sarà qui tra circa, diciamo tra 14 minuti,

14 minutes okay mr. Steve will definitely be here and we

14 minuti, ok, sig. Steve sarà sicuramente qui e

are talking about law and order today also what is the difference between

oggi parleremo di legge e ordine anche qual è la differenza tra

corporal punishment and capital punishment we will be talking

punizione corporale e pena capitale ne parleremo

all about that later on so lots of things to talk about today and if we

più avanti così tante cose di cui parlare oggi e se

have time we will also take a look at this word this word has more definitions

avremo tempo lo faremo anche dai un'occhiata a questa parola questa parola ha più definizioni

than most words in the English language there it is can you see it and this

della maggior parte delle parole in lingua inglese eccola puoi vederla e questa

particular word has many uses in English if we have time we will take a look at

parola particolare ha molti usi in inglese se abbiamo tempo daremo un'occhiata

the uses of this word all of that to come later on it's now coming up to ten

agli usi di questa parola tutti di quello che verrà più tardi ora sta arrivando a dieci

minutes away from three o'clock as I mentioned mr. Steve will be here with me

minuti dalle tre come ho menzionato il sig. Steve sarà qui con me

in front of the big window oh there it is look so that's where we will be

davanti alla grande finestra oh ecco guarda quindi è lì che ci

standing later on as you can see we have had lots of snow yes in the early hours

troveremo più tardi come puoi vedere abbiamo avuto molta neve sì nelle prime ore

of this morning we had a lot of snow let's have another look would you like

di questa mattina abbiamo avuto molta neve diamo un'altra occhiata ti piacerebbe

to have another look here is a proper view of the snow this morning this is

dare un'altra occhiata ecco una vista corretta della neve stamattina questo è

what greeted me when I opened my curtains and yes we have had a lot of

ciò che mi ha salutato quando ho aperto le tende e sì, abbiamo avuto molta

snow no doubt about it and also there it is on the ground just to show you now I

neve senza dubbio e anche lì è accesa il terreno giusto per fartelo vedere ora

think the snow that we had this morning isn't is bad is the snow we had a few

penso che la neve che abbiamo avuto stamattina non sia brutta è la neve che abbiamo avuto qualche

days ago so it isn't as bad but I think it will be gone by Tuesday so I think by

giorno fa quindi non è così brutta ma penso che passerà entro martedì quindi penso entro

the time Tuesday arrives I think all of the snow will be gone the live chat is

l'ora in cui arriva martedì penso che tutta la neve se ne sarà andata la chat dal vivo è

very busy let's have a look you are adorable mr.

molto impegnata diamo un'occhiata sei adorabile sig.

Duncan thank you Silvana what I want to know

Duncan grazie Silvana quello che voglio sapere

today is why is there a shortage of Brazil nuts why is there a shortage of

oggi è perché c'è carenza di noci del Brasile perché c'è carenza di

Brazil nuts that's what I want to know Pedro says imagine the world without

noci del Brasile è quello che voglio sapere Pedro dice immagina il mondo senza

laws or rules it is impossible to live without rules rules are

leggi o regole è impossibile vivere senza regole regole sono

everywhere in the home in the school in the university in the workplace yes you

ovunque in casa a scuola all'università sul posto di lavoro sì

are right I suppose you have to have rules in a

hai ragione suppongo che tu debba avere delle regole in una

civilized society because you have to have some some form of control you have

società civile perché devi avere una qualche forma di controllo devi

to have some sort of control over what people do because imagine the world if

avere una sorta di controllo su ciò che le persone fare perché immagina il mondo se

people could do whatever they wanted without any punishment so I think yes I

le persone potessero fare quello che vogliono senza alcuna punizione quindi penso di sì penso che

think we have to have rules especially in a civilized society hello I have a

dobbiamo avere delle regole soprattutto in una società civile ciao ho

lot of snow in my garden as well says Alice really okay then good afternoon

anche molta neve nel mio giardino dice Alice davvero bene allora buon pomeriggio

from dénia Alicante Oh Alicante I bet I bet the weather there

da dénia Alicante Oh Alicante Scommetto Scommetto che il tempo

is nice at the moment we need good rules yes of course you can go too far with

è bello al momento abbiamo bisogno di buone regole sì, certo che puoi esagerare con

the rules you can enforce too many rules you can be too harsh or here's a great

le regole puoi far rispettare troppe regole puoi essere troppo severo o ecco una bella

word draconian so draconian rules I wonder about the Brazilian nuts we

parola draconiana quindi regole draconiane mi interrogo sulle noci brasiliane

hardly can buy them we can hardly buy them here in Sao Paulo

difficilmente possiamo comprarle difficilmente possiamo comprarle qui a San Paolo

says Bella yes I'm just wondering the same thing you see I don't know why I

dice Bella sì mi sto solo chiedendo la stessa cosa vedi non so perché non

have no idea why there are no Brazil nuts but it says here no Brazil nuts

ho idea del perché non ci sia il Brasile noccioline ma qui dice niente noci del Brasile, mi

sorry on these snack bars now these are very healthy snack bars and they have

dispiace per queste barrette ora queste sono barrette molto salutari e hanno

lots of nuts and fruit but no Brazil nuts and I'm just wondering why what

un sacco di noci e frutta ma non noci del Brasile e mi chiedo solo perché cosa è

happened why are there no Brazil nuts in the world we are just seven minutes away

successo perché non ci sono noci del Brasile nel mondo siamo a soli sette minuti

from mr. Steve I know you are very excited and I know that last week I

dal sig. Steve, so che sei molto eccitato e so che la scorsa settimana ho

forgot to mention the answers to the mystery idiom so here they are again I

dimenticato di menzionare le risposte al linguaggio misterioso,

will give you the answers later on and there is the other one the answers

coming very soon so I will put you out of your mystery very soon so it's live

quindi eccole di nuovo. ti svelerà molto presto dal tuo mistero, quindi è in

English and we have lots of things coming your way have you ever been in

inglese dal vivo e abbiamo molte cose in arrivo hai mai avuto

trouble with the police have you ever been caught by the long arm of the law

problemi con la polizia sei mai stato colto dal lungo braccio della legge

thank you for your beautiful footage of your snowy landscape you are welcome

grazie per il tuo bellissimo filmato del tuo paesaggio innevato sei il benvenuto

Ernesto Hendrik says hello from Switzerland oh hi hi to Switzerland is

Ernesto Hendrik saluta dalla Svizzera oh ciao ciao alla Svizzera è

it very snowy in Switzerland at the moment is it very snowy there I think it

molto nevoso in Svizzera in questo momento è molto nevoso lì Penso che

might be we need rules but they must be democratic says Giuseppe yes I suppose

potremmo aver bisogno di regole ma devono essere democratiche dice Giuseppe sì suppongo

if you have rules quite often people will vote on the rules whether or not we

che se tu avere regole abbastanza spesso le persone voteranno sulle regole indipendentemente dal fatto che abbiamo bisogno o meno

need the rules or whether the law will be passed and then the rules will be

delle regole o se la legge verrà approvata e quindi le regole verranno

enforced if you enforce the rule that means you you abide by it you make it

applicate se applichi la regola significa che la rispetti la rendi

official for example maybe in some countries you

ufficiale per esempio forse in alcuni paesi

aren't allowed to drop litter if you drop litter on the floor you will

non ti è permesso gettare i rifiuti se lasci cadere sul pavimento verrai

be fined or in some countries I think in Singapore they have many many rules and

multato o in alcuni paesi penso che a Singapore abbiano molte regole e

laws for example if you throw your chewing gum on the floor in Singapore

leggi, ad esempio se getti la tua gomma da masticare sul pavimento a Singapore

you will be fined a lot of money a lot of money indeed so yes some countries

verrai multato un sacco di soldi davvero un sacco di soldi quindi sì alcuni paesi

have more rules than other countries for example in certain countries they have

hanno più regole di altri paesi, ad esempio in alcuni paesi hanno

very strict very harsh rules in some countries you aren't allowed to drink

regole molto rigide e molto dure in alcuni paesi non ti è permesso bere

alcohol or take certain types of medicine so the rules do change

alcolici o assumere determinati tipi della medicina quindi le regole cambiano

depending on which country you are visiting and this is one reason

a seconda del paese che stai visitando e questo è uno dei motivi per cui

you should always be very aware of the rules before you go away if you are

dovresti sempre essere molto consapevole delle regole prima di partire se stai

visiting a country with which you are unfamiliar you must find out what the

visitando un paese con cui non hai familiarità devi scoprire quali sono le

rules are you must become aware of the customs and also the rules because you

regole devi diventare consapevole delle usanze e anche delle regole perché

might end up in a lot of trouble a lot of trouble indeed thank you very much

potresti finire in un sacco di guai davvero tanti guai grazie mille

for joining us on the live chat so many people here today Wow speak a little

per esserti unito a noi nella live chat così tante persone qui oggi Wow parla un po' più

slower mr. Duncan says Carlos if I speak any slower I think I will stop Ana I

lentamente sig. Duncan dice a Carlos che se parlo più lentamente penso che smetterò di

watching oh sorry I'm waiting for mr. Steve your

guardare Ana, oh scusa, sto aspettando il sig. Steve, la tua

conversation with him is always very interesting

conversazione con lui è sempre molto interessante, hai

did you see the conversation we had on Wednesday night Wednesday night we were

visto la conversazione che abbiamo avuto mercoledì sera, mercoledì sera abbiamo

talking about all sorts of things because last week we lost one of the

parlato di ogni genere di cose perché la scorsa settimana abbiamo perso una delle

greatest minds ever ever and I'm not exaggerating there professor Stephen

menti più grandi di sempre e non sto esagerando, professor Stephen

Hawking died during the week a big shock for many people and we were talking

Hawking è morto durante la settimana, un grande shock per molte persone e stavamo parlando

about lots of things the other night we were talking about stars we were talking

di molte cose l'altra sera stavamo parlando delle stelle stavamo parlando

about the universe we were talking about why light takes a long time to reach us

dell'universo stavamo parlando del perché la luce impiega molto tempo per raggiungerci

from outer space we were talking about all sorts of things so just in case you

dallo spazio stavamo parlando di ogni genere di cose quindi, nel caso ti fossi

missed Wednesday night's livestream it is available on my youtube channel as

perso il live streaming di mercoledì sera, è disponibile sul mio canale YouTube così come

are all of my videos they are all available and you can find the playlist

tutti i miei video sono tutti disponibili e puoi trovare la playlist

underneath this video so underneath this video you can find all of the playlists

sotto questo video quindi sotto questo video puoi trovare tutto delle playlist

and also the links to all of my videos don't forget I've been here on YouTube

e anche i collegamenti a tutti i miei video non dimenticare che sono qui su YouTube

for over 11 years 2018 is now my 12th year teaching English on YouTube so if

da oltre 11 anni Il 2018 è ora il mio dodicesimo anno di insegnamento dell'inglese su YouTube, quindi se

it is your first I'm here today please let me know please

è il tuo primo sono qui oggi per favore facci sapere lo so per favore

say hello who mr. Duncan it's my first time here I've never said hello to you

saluta chi mr. Duncan è la mia prima volta qui non ti ho mai salutato

before what is the idea here mr. Duncan the idea here Pham are off man is to

prima qual è l'idea qui sig. Duncan l'idea qui Pham è fuori uomo è

listen to English being spoken and of course this is live so everything you

ascoltare l'inglese che viene parlato e ovviamente questo è dal vivo quindi tutto ciò che

hear is spontaneous I love that word spontaneous if something is done

senti è spontaneo Adoro quella parola spontaneo se qualcosa viene fatto

spontaneously it is done without warning or without practice or rehearsal so

spontaneamente viene fatto senza preavviso o senza pratica o prove quindi

there you go san hello Hassan welcome is it your

eccoti vai san ciao Hassan benvenuto è la tua

first time here if it is your first time please let me know don't be shy give it

prima volta qui se è la tua prima volta per favore fammi sapere non essere timido

a try or else you will make mr. Duncan cry

provalo altrimenti farai in modo che il sig. Duncan piange

Shifu Shifu I think is that your real name hello from Iraq hello to Iraq thank

Shifu Shifu penso sia il tuo vero nome ciao dall'Iraq ciao in Iraq grazie

you very much my aunt is here who is watching in

mille mia zia è qui che sta guardando a

Damascus so far away is it warm where you are because at the moment it is

Damasco così lontano fa caldo dove sei perché al momento fa un

freezing cold here in the UK and just says you have very high quality

freddo gelido qui nel Regno Unito e dice solo che hai uno streaming di altissima qualità

streaming thank you very much for that yes a few weeks ago I purchased a new

grazie mille per questo sì qualche settimana fa ho acquistato un nuovo

computer and now we are streaming in super duper high-definition baby earth

computer e ora stiamo trasmettendo in streaming in alta definizione super duper baby earth

man oh thank you for your clarification my lovely teacher thank you actually I

man oh grazie per il tuo chiarimento mio adorabile insegnante grazie in realtà ho

added the lovely I added it myself mr. Duncan where are the fireworks what why

aggiunto l'adorabile l'ho aggiunto io stesso sig. Duncan dove sono i fuochi d'artificio cosa perché

do we need fireworks I don't know why we have fireworks today does that have

abbiamo bisogno di fuochi d'artificio non so perché abbiamo fuochi d'artificio oggi ha

something to do with the Russian election maybe I am very sad because I

qualcosa a che fare con le elezioni russe forse sono molto triste perché

have asked two questions and you skipped them Thank You mam Mahmood I'm sorry

ho fatto due domande e tu le hai saltate grazie mamma Mahmood Mi dispiace

about that I don't ignore people on purpose but sometimes I miss

di non ignorare le persone di proposito, ma a volte mi mancano le

their questions so what about Brazil nuts the price of the nuts have rows or

loro domande, quindi per quanto riguarda le noci brasiliane, il prezzo delle noci ha litigato o è

risen 61% Wow that they are some very expensive nuts Oh apparently there is a

aumentato del 61% Wow, sono delle noci molto costose Oh, a quanto pare c'è una

drought in Amazon which was caused by El Nino the weather pattern that affects

siccità in Amazzonia che è stato causato da El Nino il modello meteorologico che colpisce

the entire Pacific region thank you Matt for letting me know so that is the

l'intera regione del Pacifico grazie Matt per avermelo fatto sapere quindi questo è il

reason why there are no Brazil nuts in the world at the moment and apparently

motivo per cui al momento non ci sono noci del Brasile nel mondo e apparentemente

the price of Brazil nuts has risen to 61% that is so expensive I can't believe

il prezzo delle noci del Brasile è aumentato al 61% che è così costoso non ci posso credere,

it so that that explains why my my chocolate bars my healthy chocolate bars

quindi questo spiega perché le mie barrette di cioccolato le mie sane barrette di cioccolato

have no Brazil nuts in them because of the terrible drought that has taken

non contengono noci del Brasile a causa della terribile siccità che ha avuto

place in Brazil so you can see there it actually says on the box it says on the

luogo in Brasile, quindi puoi vederlo lì in realtà dice sulla scatola dice sulla

box can you see it sorry no brazil's mr. steve is on his way I

scatola puoi vederlo mi dispiace no brazil's mr. Steve sta arrivando

hope he is standing in the corner of the studio by the window I hope he is there

Spero che sia nell'angolo dello studio vicino alla finestra Spero che sia lì

waiting because we are about to move I'm about to go to another part of the

ad aspettarmi perché stiamo per traslocare Sto per andare in un'altra parte dello

studio and I hope you will bear with me but hopefully waiting for me will be mr.

studio e spero che sopporterai me ma spero che ad aspettarmi ci sarà il sig.

Steve is he there let's see mr. Steve are you there

Steve è lì vediamo il sig. Steve ci sei,

I am indeed mr. Duncan mr. Steve is it you me can you can you hear me hello I

io sono davvero il sig. Duncan mr. Steve sei tu me puoi puoi mi senti ciao

can hear you vaguely in the studio because today for the second half of the

ti sento vagamente in studio perché oggi per la seconda metà della

lesson mr. Duncan thought it would be a good idea for us to stand by the window

lezione il sig. Duncan ha pensato che sarebbe stata una buona idea per noi stare vicino alla finestra

looking out over the view because once again we've had some heavy snow

a guardare il panorama perché ancora una volta abbiamo avuto un po' di forte nevicata

overnight and well I wouldn't say it was exciting

durante la notte e beh, non direi che è stato

anymore getting a bit sick and tired of all this snow I haven't gone out to

più eccitante essere un po' stufi e stanchi di tutto questa neve non sono uscito per

clear the drive this time or the road or to help anybody because we've probably

ripulire il vialetto questa volta o la strada o per aiutare nessuno perché probabilmente abbiamo

only had about 2 inches of snow and I think it'll all be gone by tomorrow and

avuto solo circa 2 pollici di neve e penso che domani sarà tutto finito e

we don't have to go anywhere today because it's Sunday and we're here doing

non abbiamo andare ovunque oggi perché è domenica e siamo qui a fare

a live lesson so I have to drive out of the car so we're here talking about a

una lezione dal vivo quindi devo uscire dalla macchina quindi siamo qui a parlare di un

mr. Duncan he's probably right at this minute twiddling with his knobs in his

sig. Duncan probabilmente ha ragione in questo momento a giocherellare con le sue manopole nel suo

studio making sure that the levels are right because I know what mr. Duncan is

studio per assicurarsi che i livelli siano corretti perché so cosa mr. Duncan è

like when it comes to the sound and the vision I can tell you he's got bright

come quando si tratta del suono e della visione, posso dirti che ha

lights all over the place here we're always coming over now and you'll have

luci brillanti dappertutto, qui stiamo sempre arrivando ora e dovrai

to tell you what you've been talking about for the first hour mr. Duncan

dirti di cosa hai parlato per la prima volta ora signor Duncan

because I don't want to repeat something that you've already said oh there you

perché non voglio ripetere qualcosa che hai già detto oh ci

are hello there hi oh he's got his smiley t-shirt on my usual you've ever

sei ciao ciao ciao oh lui ha la sua maglietta sorridente sul mio solito sei sempre

slightly still we need to reposition ourselves that's ok let's just see

un po' fermo dobbiamo riposizionarci va bene vediamo solo

what's going on we can go actually we can go a bit further back further back

cosa sta succedendo possiamo andare in realtà possiamo andare un po' più indietro più indietro

there we go we don't have to be so close to each other people will talk autograph

là andiamo non dobbiamo essere così vicini l' uno all'altro la gente parlerà di autografi

yes if any of the neighbors go by they're going to wonder what is going

sì se qualcuno dei vicini passa si chiederà cosa sta andando

that you can move over slightly Steve ok ok yes and see yes I can you can see is

che puoi spostarti leggermente Steve ok ok sì e vedi sì posso puoi vedere c'è

there yes this is a very unusual arrangement because I noticed this

sì questa è una disposizione molto insolita perché ho notato questa

morning when I woke up I noticed that it had been snowing so I thought hmmm let's

mattina quando mi sono svegliato ho notato che stava nevicando quindi ho pensato hmmm andiamo

do something a little bit different shall we so here we are with the snowy

fare qualcosa di un po' diverso dovremmo così eccoci qui con l'

surroundings behind us as a backdrop hopefully for the last time hopefully

ambiente innevato dietro di noi come sfondo si spera per l'ultima volta si spera

this winter we have had so much snow this year why what is going on we've had

quest'inverno abbiamo avuto così tanta neve quest'anno perché quello che sta succedendo abbiamo avuto

for for lots of snow over the past 3 months and it's incredible it's thing

per un sacco di neve negli ultimi 3 mesi ed è incredibile

that there are they're dubbing this weather condition the beast from the

che stiano soprannominando questa condizione meteorologica la bestia

east dubbing it that means that there that's what they're phrasing and that's

dell'est soprannominandola significa che è quello che stanno esprimendo ed è così

what calling it is sort of a popular sort of

che chiamarla è una specie di tipo popolare di

phrase that they might term so that a few days ago we actually said the beast

frase che potrebbero definire in modo tale che pochi giorni fa abbiamo effettivamente detto la bestia

from the east and this is the beast from the east that has returned to to haunt

dell'est e questa è la bestia dell'est che è tornata a

us once again so can you see right behind us it is very snowy just in case

perseguitarci ancora una volta quindi puoi vedere proprio dietro di noi c'è molta neve per ogni evenienza

any neighbors go past they might be wondering what we're doing but then

tutti i vicini che passano potrebbero chiedersi cosa stiamo facendo, ma poi non

there's nothing unusual about that so mr. Steve it's nice to see you here

c'è niente di insolito in questo, quindi il sig. Steve, è un piacere vederti qui,

thank you it's nice to see you too I was just talking about the other day

grazie, è un piacere anche per te, stavo giusto parlando dell'altro giorno,

we were talking on Wednesday night about Stephen Hawking and we got into a very

mercoledì sera stavamo parlando di Stephen Hawking e abbiamo avuto una

very deep conversation didn't we about all sorts of things yes we're getting

conversazione molto molto profonda, vero? sì, stiamo diventando

very cerebral yes we were thinking about scientific matters and pondering the

molto cerebrali sì, stavamo pensando a questioni scientifiche e meditando

existence of the universe and ourselves pondering infinite universe relativity

sull'esistenza dell'universo e noi stessi meditando sulla relatività dell'universo infinito

we were going into all sorts of depth about scientific matters yes and but but

stavamo andando in ogni sorta di profondità su questioni scientifiche sì e ma ma

not today today we have a completely different subject today we are talking

non oggi oggi abbiamo un approccio completamente diverso argomento oggi parliamo

about law in order we talked about law earlier did you see the lesson earlier

di diritto per cui abbiamo parlato prima di diritto hai visto la lezione precedente

about rules it's like a stick just move ever having very what Steve does when

sulle regole è come un bastone muoviti sempre avendo molto quello che fa Steve quando sono

I'm standing here he slowly gets closer he doesn't realize that he's doing it

qui si avvicina lentamente non se ne rende conto lo sta facendo

but he slowly moves over well I can't see see the monitor very yes that's okay

ma si sposta lentamente bene non riesco a vedere vedere il monitor molto sì va bene sì

yeah well you're on baby your honor everyone can see you you have to keep

bene ci sei baby tuo onore tutti possono vederti devi continuare a

telling me to move over move over move over move over he's got very bright

dirmi di spostarti spostati spostati spostati lui è ci sono luci molto intense

lights on here I couldn't I can't see anything it's like being on the stage

qui non ci riesco non riesco a vedere niente è come essere sul palco ovviamente ci

course I'm I'm used to that of course and you certainly are steve is a fess

sono abituato ovviamente e tu certamente sei steve è un fesso

bian I said mister Steve is a fess peon Fez bein thespian thespian yes I said th

bian ho detto che il signor Steve è un fesso peon Fez bein thespian thespian sì ho detto th

the thespian I said fist be ins not thespian but what is it then it's

the thespian ho detto pugno essere ins non thespian ma cos'è allora è

thespian best beer that's it you've got it mr. Duncan maybe I'm getting it

thespian la migliore birra è così che ce l'hai mr. Duncan forse mi sto

confused maybe I'm getting confused with thespian and

confondendo forse mi sto confondendo con thespian e

SBN I don't know it's they are not the same thing okay so let's have a look on

SBN non so non sono la stessa cosa okay quindi diamo un'occhiata

the live chat I'm trying to get the live chat up here on my phone just so we can

alla live chat sto cercando di ottenere la live chat up qui sul mio telefono solo così possiamo

have a look so we're talking about rules and one of the questions I asked earlier

dare un'occhiata così stiamo parlando di regole e una delle domande che ho fatto prima

was have you ever been in trouble with the police now sometimes the police

era: hai mai avuto problemi con la polizia ora a volte la polizia

might they might stop you when you are driving your car they might stop you

potrebbe fermarti mentre guidi la tua macchina potrebbero fermarti

whilst you're driving they might say hello you were going a little bit too

mentre stai guidando potrebbero salutarti stavi andando un po' troppo

fast there or maybe sometimes they will stop you just to check your car just to

veloce lì o forse a volte ti fermeranno solo per controllare la tua macchina solo per

make sure that the car is suitable to go on the road so there are many reasons

assicurarti che sia adatta ad andare su strada quindi ci sono molte ragioni per cui

have you ever been stopped by the police Magadan I've never been stopped by the

sei mai stato fermato dalla polizia Magadan non sono mai stato fermato dalla

police oh no wait there many years ago I was

polizia oh no aspetta lì molti anni fa sono stato

stopped by the police on my motorbike so that did happen I think a couple of

fermato dalla polizia sulla mia moto quindi è successo penso un paio di

times but I mentioned earlier as well that whenever I go through an airport

volte ma io ho anche detto prima che ogni volta che attraverserò un aeroporto

through the customs of an airport I always get stopped I always get stopped

attraverso la dogana di un aeroporto vengo sempre fermato vengo sempre fermato lui lo fa

he does and I think I know why why it's because you wear you always wear your

e penso di sapere perché perché è perché indossi indossi sempre il

cap and you always look like let's just say you don't look like an upstanding

berretto e sembri sempre diciamo solo dì che non sembri un

member of society and the way that you dress is yeah I think if you go through

membro onesto della società e il modo in cui ti vesti è sì, penso che se attraversi

an airport looking very smart wearing a suit a certain type of look will mean

un aeroporto con un aspetto molto elegante indossando un abito un certo tipo di look significherà

that you will probably just go through and nobody won't bat an eyelid nobody

che probabilmente passerai e nessuno non batte ciglio nessuno

will look at you twice or think there's anything suspicious whereas if you go

ti guarderà due volte o penserà che ci sia qualcosa di sospetto mentre se vai

with like an old rucksack you look a bit scruffy you wear a hat like that

con uno zaino vecchio sembri un po' trasandato indossi un cappello così

immediately all the authorities think hmmm I wonder if he's got drugs yes but

subito tutte le autorità pensano hmmm chissà se ha la droga sì ma

I don't know why but it's everywhere and I don't always dress scruffy wells

non so perché ma è ovunque e non mi vesto sempre in modo

business Steve is everyone dressed you do when you're going well under an

trasandato Steve è vestito come tutti quelli che fai quando stai andando bene sotto un

aeroplane but everyone looks scruffy that still is unfair because everyone

aereo ma tutti sembrano trasandati questo è comunque ingiusto perché tutti

wears old clothes nobody gets on the plane looking wearing a suit and if

indossano vestiti vecchi nessuno capisce sull'aereo che guardi in giacca e cravatta e se

you're on your own if you're a male traveling alone wearing a hat maybe that

sei da solo se sei un maschio che viaggia da solo con indosso un cappello forse

you know there's the possibility that inside that rucksack you've concealed

sai che c'è la possibilità che dentro quello zaino tu abbia nascosto

some illegal drugs which of course you never would do everyone's asking if mr.

delle droghe illegali che ovviamente non avresti mai tutti chiedono se il sig.

dick can you move over slightly to hide the reflection reflection there it is

cazzo puoi spostarti leggermente per nascondere il riflesso riflesso ecco è

that's better though because of the big light oh that's better is that better

meglio però a causa della grande luce oh va meglio è meglio

for you you see I knew I should have been further round that's it try to stay

per te vedi sapevo che avrei dovuto essere più in giro è così prova a stare

in that place apparently apparently everyone is very pleased now that you

in quel posto apparentemente apparentemente tutti sono molto contenti ora che hai

have blocked the annoying light so now but now also I like to use the mat and

bloccato la fastidiosa luce così ora ma ora anche a me piace usare il tappetino e

move the microphone to move the microphone that's are you with movie he

spostare il microfono per spostare il microfono sei tu con il film lui

was moves it towards himself that's okay so that he can be heard and I can't

lo sposta verso se stesso va bene in modo che possa essere ascoltato e non riesco a

scruffy what dysgraphia mean if someone is scruffy scruffy they are untidy they

trasandare cosa significa disgrafia se qualcuno è trasandato trasandato è disordinato

look very dirty their clothes are old they look very disheveled disheveled

sembra molto sporco i suoi vestiti sono vecchi sembra molto spettinato spettinato

disheveled see I'm wearing a shirt with a collar so immediately I am looking

spettinato vedi che indosso una camicia con il colletto così immediatamente sembro

smart and presentable no you're wearing some old scruffy t-shirt from about 19

intelligente e presentabile no indossi una vecchia maglietta trasandata di circa 19 anni

this isn't smooth this is lovely this t-shirt the people around the world love

questa non è liscia questa è adorabile questa maglietta le persone in tutto il mondo adorano

this t-shirt this t-shirt this t-shirt is so famous it has its own fan club you

questa maglietta questa maglietta questa maglietta è così famosa che ha il suo fan club

could sell that probably an auction it on eBay and get a lot of money for it oh

potresti venderlo probabilmente metterlo all'asta su eBay e guadagnare un sacco di soldi oh

I tell you what's for sale on eBay there are lots of lots of diplomats for sale

ti dico cosa c'è in vendita su eBay ci sono molti molti diplomatici in vendita

on eBay you can get some Russian diplomats or some UK diplomats there for

su eBay puoi ottenere alcuni diplomatici russi o alcuni diplomatici britannici lì in

sale at the moment they have nothing to do they're just standing around and and

vendita al momento non hanno niente da fare sono solo in giro e

so someone is selling them on eBay so if you want to buy yourself a nice Russian

quindi qualcuno li sta vendendo su eBay quindi se vuoi comprarti un bel

diplomat or a UK diplomat they are for sale at the moment on eBay I was

diplomatico russo o un diplomatico britannico sono in vendita al momento su eBay Ci stavo pensando, voglio

thinking about that I mean these diplomats we don't really I was thinking

dire, questi diplomatici, noi non ci stavo davvero pensando,

about it they're probably working in these countries for many years they've

probabilmente lavorano in questi paesi da molti anni,

probably got a life there they might even have a partner though they used to

probabilmente hanno una vita lì, potrebbero anche avere un partner, anche se una volta lo

you know they could have been there for two or three years or more I think so

sai avrebbero potuto essere lì per due o tre anni o più, penso di sì

and then suddenly to be thrown out of the country means their entire lives are

e poi improvvisamente essere cacciati dal paese significa che le loro intere vite sono

turned upside down I would have thought so it must be quite

state sconvolte, avrei pensato quindi deve essere abbastanza

stressful because of well we don't really know what's going on we never

stressante perché beh non lo facciamo so davvero cosa sta succedendo non lo

will no of course no I think it's too early uh many people have asked already

sapremo mai no certo no penso che sia troppo presto uh molte persone lo hanno già chiesto

this they've said mr. Duncan mr. Duncan can you tell us what you think about it

hanno detto sig. Duncan mr. Duncan puoi dirci cosa ne pensi

well the situation is still ongoing so there isn't a solution yet there isn't

beh la situazione è ancora in corso quindi non c'è una soluzione ancora non c'è

any solution to it so it is still on-going it hasn't been resolved I think

alcuna soluzione quindi è ancora in corso non è stata risolta penso che

we've pretty much made up our mind when I say we I mean the government no not

abbiamo abbiamo praticamente preso una decisione quando dico noi intendo il governo no non mi

sorry wait wait we we have no say in what happens in the UK just in case what

dispiace aspetta aspetta non abbiamo voce in capitolo su cosa succede nel Regno Unito nel caso in cui nel caso in cui

just in case anyone in Russia is watching and you think we ought we are

qualcuno in Russia stia guardando e tu pensi che dovremmo noi siamo

the government when up okay we're just a couple of couple of human beings that

il governo quando va bene siamo solo un paio di esseri umani che

happen to live in the UK it's the same with any conflict between countries is

vivono nel Regno Unito è lo stesso con qualsiasi conflitto tra paesi è

that the people always suffer and that it's the government that fall out with

che le persone soffrono sempre ed è il governo che litiga tra

each other yes and the people we just get on with it so you know we've got no

loro sì e il gente, andiamo d'accordo, quindi sai che non abbiamo

hard feelings against the Russians I'm sure they haven't against us it's just

rancore contro i russi, sono sicuro che non ce l'hanno contro di noi, sono solo

political parties and regimes that's not getting on together yes well it happens

partiti politici e regimi che non vanno d'accordo sì, beh, succede,

I I think sometimes world leaders act like children they're they're just like

penso che a volte i leader mondiali comportarsi come bambini sono proprio come

children squabbling but of course in this situation we are talking about the

bambini che litigano ma ovviamente in questa situazione stiamo parlando

the attempt on someone's life so that this is attempted murder so I suppose

dell'attentato alla vita di qualcuno quindi questo è un tentato omicidio quindi suppongo che

you might say that this is quite a serious situation using a nerve agent a

potresti dire che questa è una situazione abbastanza seria usando un agente nervino un

nerve agent at cities I mean if it's true it's pretty serious do you think we

agente nervino nelle città Voglio dire, se è vero è abbastanza serio pensi che

need to comment any further nobody cares that at least when you come here you get

dobbiamo commentare ulteriormente a nessuno importa che almeno quando vieni qui

straight talking you don't get any pretending you you you see you get what

parli in modo diretto non puoi far finta di te vedi che ottieni quello che

you see and you see what you get that's what I say but do oh sorry I was going

vedi e vedi quello che ottieni questo è quello che dico io ma oh scusa stavo

to say that the the media are also because we described the weather

per dire che i media lo sono anche perché

condition a few weeks ago the this very cold wind from Siberia

alcune settimane fa abbiamo descritto le condizioni meteorologiche questo vento molto freddo dalla Siberia

Russia as the beast from the east were also where the press have also decided

Russia come la bestia da l'est era anche il luogo in cui la stampa ha anche deciso

to call Vladimir Putin the beast from the east as well haven't they

di chiamare Vladimir Putin la bestia dell'est, non è

well I sort of liken him to her a cold storm coming in from the east I said

vero che lo paragono a lei una tempesta fredda che arriva dall'est ho detto

earlier I said earlier that I think Putin has sent this cold weather link so

prima ho detto prima che penso Putin ha inviato questo collegamento per il freddo quindi ce l'ha

he sent it to us to punish it I think so let me just move that down because

inviato per punirlo, penso quindi fammelo spostare verso il basso perché

you're gonna hear a horrible noise where there he's obsessed with his microphone

sentirai un rumore orribile dove è ossessionato dal suo microfono

no I'm not obsessed with it I just wanted to sound okay so people aren't

no, non ne sono ossessionato io volevo solo suonare bene così le persone non

going what I can't hear what you're saying are they saying they can't hear

vanno quello che non riesco a sentire quello che stai dicendo stanno dicendo che non possono sentire non va

is no well then it's alright but they're very very kind you see they don't want

bene allora va bene ma sono molto molto gentili vedi che non vogliono

to upset me see it's pointing directly to you it's pointing away from me it

per farmi arrabbiare, vedi, punta direttamente a te, punta lontano da me,

isn't it's pointing it it's not really pointing it either of us to be honest it

non lo indica, non lo indica davvero, nessuno di noi due, a dire il vero,

could do with having DJ it could do is coming down slightly so get up with me

potrebbe fare con l'avere un DJ, potrebbe scendere leggermente, quindi alzati con me.

tiptoes mister don't go yes your t-shirt it shows us your good humor so CLE we

in punta di piedi mister non andare sì la tua maglietta ci mostra il tuo buon umore quindi CLE stiamo

are talking about rules first of all there are two things that exist in rules

parlando di regole prima di tutto ci sono due cose che esistono nelle regole

and law around the world and one of them is corporal punishment corporal

e nella legge in tutto il mondo e una di queste è la punizione corporale

punishment and the other one is capital punishment all right and there is a very

punizione corporale e l'altra è la pena capitale va bene e c'è una

important difference between the two first of all corporal punishment is

differenza molto importante tra le due prima di tutto la punizione corporale è la

punishment that is given out harshly so harsh punishment is often seen as being

punizione che viene data duramente così la punizione dura è spesso vista come una

corporal punishment for example in schools and I remember this from my days

punizione corporale per esempio nelle scuole e lo ricordo dal mio giorni

at school we used to actually have the cane so if you were misbehaving or being

a scuola in realtà avevamo il bastone, quindi se ti comportavi male o sei stato

naughty or you did something very bad at school they would they would whip you

cattivo o hai fatto qualcosa di molto brutto a scuola ti avrebbero frustato ti

they would claim you yes across your bottom rush your bottom or across your

avrebbero reclamato sì sul tuo sedere correre sul tuo sedere o sulla tua

hand yes or you had to hold your hand out and they would hit you across the

mano sì o tu dovevo tendere la tua mano e ti colpivano sulla

hand sometimes they would use a cane and the times they would use something else

mano a volte usavano un bastone e le volte usavano qualcos'altro

like a ruler so they would hit you across the hand with a ruler we had a

come un righello così ti colpivano sulla mano con un righello avevamo un

teacher that was thrown chalk at you if you annuity and sometimes it would know

insegnante a cui veniva lanciato del gesso a te se prendi una rendita e a volte saprebbe che

he used to throw the other the chalk the rubber the eraser chalk eraser which was

lanciava l'altro il gesso la gomma la gomma la gomma da cancellare che era

like a felt pad on a block of wood and used to throw that at people that hit

come un feltro su un blocco di legno e lo lanciava alle persone che

you on your head I'll tell you that was quite painful so the chalkboard a razor

ti colpivano in testa ti dirò che è stato abbastanza doloroso quindi la lavagna un rasoio

chalkboard razor cause they don't have those anymore it's all on whiteboards I

lavagna rasoio perché non ce l'hanno più è tutto sulle lavagne

would imagine that's it it's all on whiteboards it's all on whiteboards or

immagino che sia tutto sulle lavagne è tutto sulle lavagne o

actually that even that's behind the times now really they don't have white

in realtà anche quello è dietro i tempi ora davvero loro non hanno

boards anymore in the classroom they have they have projectors and big TVs

più lavagne bianche in classe hanno hanno proiettori e grandi televisori

giant iPads hanging from did you do did he will you ever came to school mr.

iPad giganti appesi a cui sei mai venuto a scuola sig.

Duncan I was punished I was punished once at school when I was at infant

Duncan sono stato punito sono stato punito una volta a scuola quando ero all'asilo

school some children were pulling on a tree and they snapped a branch of the

alcuni bambini stavano tirando su un albero e hanno spezzato un ramo dell'albero

tree and the teacher saw this happen and they rounded us up they they they they

e l'insegnante l'ha visto accadere e ci hanno radunato ci hanno

got us all and took us to this is very distracting women you carry on out these

preso tutti e ci ha portato a questo è molto fonte di distrazione donne che continui a fare questi

don't punch all of the numbers and things on there please be very gentle

non digitare tutti i numeri e le cose lì per favore sii molto gentile

with the phone so I'm trying to tell a story here and I can't remember where I

con il telefono quindi sto cercando di raccontare una storia qui e non riesco a ricordare dove ho

was now so we were at break tree brown sugar broke off we broke the branch off

era ora così eravamo alla rottura l'albero lo zucchero di canna si è rotto abbiamo rotto il ramo

the tree and we had to go to the headmistress not headmaster we actually

dall'albero e siamo dovuti andare dalla direttrice non dal preside in realtà

had a lady headmistress so and and she punished us

avevamo una direttrice così e lei ci ha puniti

all so all of us were punished and I always thought that that was very unfair

tutti così tutti noi siamo stati puniti e io Ho sempre pensato che fosse molto ingiusto

because I had nothing to do with it so I had to hold my hand out and she

perché non avevo niente a che fare con questo, quindi ho dovuto tendere la mano e lei mi ha

slapped my hand three times so when I was and I was only very young I was only

schiaffeggiato tre volte, quindi quando ero ed ero solo molto giovane avevo solo

about six years old so can you imagine that you're six years old and you're

circa sei anni, quindi puoi immagina di avere sei anni e di

being beaten by your headmistress some boys would enjoy that Oh miss I've been

essere picchiato dalla tua direttrice, ad alcuni ragazzi piacerebbe Oh signorina, sono stato

a naughty boy you better cane me some people would

un bambino cattivo, faresti meglio a bastonarmi, ad alcune persone

like that in a perverse sort of way yeah I think I know who no not me I'm not

piacerebbe in un modo perverso, sì, penso di sì sai chi no non io non sono

sure about that no that's it does wearing inappropriate clothes matter in

sicuro di questo no è vero che indossare abiti inappropriati è importante in

England says are sure there are certain decency laws for example if you are a

Inghilterra dice che sono sicuro che ci sono alcune leggi sulla decenza per esempio se sei una

lady you have to cover your your breasts and down below as well must be pretty

donna devi coprirti il ​​seno e anche in basso devi essere abbastanza

well covered but I think around the back nowadays a lot of ladies wear wear

ben coperto, ma penso che al giorno d' oggi molte donne indossino

something called a thong which which it shows everything at the back so on the

qualcosa chiamato perizoma che mostra tutto sul retro, quindi sulla

beach maybe if you if they are sunbathing you might see a lady wearing

spiaggia forse se stai prendendo il sole potresti vedere una signora che indossa

something on top a bra or a bikini and then lower down the front is covered but

qualcosa sopra un reggiseno o bikini e poi più in basso la parte anteriore è coperta ma

the back is exposed you can see their bottom yes yeah I think if you were if

la parte posteriore è esposta puoi vedere il loro fondo sì sì penso che se lo fossi se

you were to go naked down the high street in the shopping centre you would

dovessi andare nuda per la strada principale nel centro commerciale

be arrested you would definitely be ever if you if you walked around naked if I

verresti arrestato lo faresti sicuramente essere mai se tu se tu andassi in giro nudo se io

if I took all my clothes off now and went outside and started walking around

se mi togliessi tutti i vestiti ora e andassi fuori e iniziassi a camminare

well two things would happen first of all I would die pretty quickly from

beh due cose succederebbero prima di tutto morirei abbastanza velocemente per

exposure all of you take a couple of hours all of the parts of my body would

l'esposizione a tutti voi prendetevi un paio d' ore tutto delle parti del mio corpo si

shrivel up certain parts would shrivel up much more embarrassing oh yeah and I

accartoccerebbero certe parti si accartoccerebbero molto di più imbarazzante oh sì e

would also be arrested for indecency or indecent exposure in a public place in a

verrei anche arrestato per indecenza o esposizione indecente in un luogo pubblico in un

public place we did it here you'd be all right well in the garden as long as no

luogo pubblico l'abbiamo fatto qui starai bene bene dentro il giardino finché non

one sees you as long as it's not a public place so you can be naked in the

ti vede nessuno basta che non sia un luogo pubblico quindi puoi stare nudo in

house or naked in a private area but as soon as you are in a public place then

casa o nudo in un luogo privato ma appena sei in un luogo pubblico allora

it is illegal and that's the law here in the UK but that's about it because you

è illegale e qui è la legge nel Regno Unito ma questo è tutto perché

can pretty much wear what you want clothing wise it's just the indecent its

puoi praticamente indossare quello che vuoi per quanto riguarda l' abbigliamento è solo l'indecente la sua

indecency law someone's asked what's the meaning of curious and somebody's

legge sull'indecenza qualcuno ha chiesto qual è il significato di curioso e qualcuno

answered it's it means wonder yes you can be cure

ha risposto significa meravigliarsi sì puoi essere curato

curious you could be interested in something or intrigued very interested

curioso potresti essere interessato qualcosa o incuriosito molto interessato

in something curious that is yes I'm very curious about that I'm very curious

a qualcosa di curioso cioè sì sono molto curioso di questo sono molto curioso di sapere

about how the internet works hmm mr. Duncan's are just in the sound again I'm

come funziona internet hmm mr. Duncan è di nuovo nel suono Sono

very curious as to why he's constantly adjusting the sound I wonder what it is

molto curioso di sapere perché regola costantemente il suono Mi chiedo cosa sia

anyway let's carry on here hi mr. C says Olga

comunque continuiamo qui ciao signor. C dice Olga

hello Olga corporal punishment we've talked about that I think we're going to

ciao Olga punizione corporale di cui abbiamo parlato penso che

be moving on to maybe capital punishment I'll be mr. Duncan Oh have we

passeremo forse alla pena capitale sarò il sig. Duncan Oh, è

that's it I thought a corporal punishment is very harsh punishment

così, pensavo che una punizione corporale fosse una punizione molto dura

which is given out but you survive even though you suffer a little bit of pain

che viene data, ma sopravvivi anche se soffri un po 'di dolore

at the time being whipped that's another one they used to they used to with whip

al momento in cui vieni frustato, questo è un altro a cui erano abituati con le

people on board in the military service if you were if you broke rules there

persone a bordo nel servizio militare se eri se infrangevi le regole lì loro erano

they used to whip you didn't they rip yeah yes cat-o'-nine-tails

soliti frustarti non ti strappavano sì sì gatto a nove code ad

some people would like that as well some people would really love that even die

alcune persone piacerebbe anche ad alcune persone piacerebbe davvero che muoiano anche

from that we got sort of a hundred lashes I think so from a leather a long

per quello noi ho avuto un centinaio di frustate penso di sì da una pelle una lunga

leather wait imagine that on your back Steve seems to know a lot about this yes

attesa in pelle immagina che sulla tua schiena Steve sembra sapere molto su questo sì

just what I've seen on the television and on certain channels late at night so

proprio quello che ho visto in televisione e su alcuni canali a tarda notte quindi

that's what's in that big red box that may have been 30 seconds ago

ecco cosa c'è dentro quella grande scatola rossa che potrebbe essere stata 30 secondi fa

there's about thirty second delay capital punishment oh my goodness

c'è un ritardo di circa trenta secondi pena capitale oh mio Dio la

capital punishment has no punishment yes

pena capitale non ha punizione sì

what do you want to say about that mr. Duncan there are a lot of things you

cosa vuoi dire di quel sig. Duncan ci sono molte cose che

could say about capital punishment capital punishment is the ultimate

potresti dire sulla pena capitale la pena capitale è la pena capitale

punishment as far as some people are concerned the ultimate punishment is

per quanto riguarda alcune persone la pena capitale è la

capital punishment and that means you are sentenced to death

pena capitale e questo significa che sei condannato a morte

not very nice there isn't there is no there's no way back from that there's no

non molto bello non c'è non c'è non c'è modo di tornare indietro da quello non c'è

way back there's no parole there is no light sentence you you don't have

modo di tornare indietro non c'è la libertà condizionale non c'è nessuna condanna leggera tu non hai la

capital punishment and then they change their mind afterwards oh you can have

pena capitale e poi cambiano idea dopo oh puoi avere la

capital punishment and then sit in a prison for many years

pena capitale e poi stare in prigione per molti anni

ah that happens often the United States it does the United States have capital

ah quello Succede spesso negli Stati Uniti negli Stati Uniti c'è la

punishment but quite often the person will wait to be executed I looked it up

pena capitale ma molto spesso la persona aspetterà di essere giustiziata Ho cercato

before we came on out of there are about a hundred and ninety five countries in

prima di venire fuori ci sono circa centonovantacinque paesi

the world I think out of those 195 separate countries around 58 still have

nel mondo penso tra quelli 195 paesi separati circa 58 hanno ancora la

capital punishment Wow and of those the majority of the the

pena capitale Wow e di questi la maggior parte delle

deaths are in only a few countries only about six countries execute about

morti avviene solo in pochi paesi solo circa sei paesi giustiziano circa il

ninety-five percent of all the people that are executed every year and they

novantacinque percento di tutte le persone che vengono giustiziate ogni anno e

don't actually know all the full figures for the number of people executed around

in realtà non lo fanno conoscono tutte le cifre complete per il numero di persone giustiziate in tutto

the world every year but they reckon it's somewhere in the region of fifteen

il mondo ogni anno, ma calcolano che sia da qualche parte nella regione di

sixteen hundred but it could be a lot more because certain countries like

millecinquecentomila ma potrebbe essere molto di più perché in alcuni paesi come

China you can't get any figures on it I think in China it's safe to say it's a

la Cina non è possibile ottenere cifre su di esso io penso che in Cina sia sicuro dire che va

lot well they reckon it's the number one country in terms of the number of people

molto bene, pensano che sia il paese numero uno in termini di numero di persone

who are I don't know how they how they get rid of people in China to get rid of

che non so come fanno a sbarazzarsi delle persone in Cina per sbarazzarsi di

I can tell you I can tell you I can I used to live there one of my friends

te lo posso dire Posso dirti che posso vivere lì uno dei miei amici ha

actually witnessed an execution he was invited along and he was actually

effettivamente assistito a un'esecuzione a cui è stato invitato ed è stato effettivamente

invited to the execution to watch someone being killed being killed in an

invitato all'esecuzione per vedere qualcuno che veniva ucciso mentre veniva ucciso

in that occasion on that occasion they used a lethal injection so they just put

in un'occasione in quell'occasione hanno usato un letale iniezione quindi mettono solo

poison into their bloodstream the person slowly goes to sleep and then they die

veleno nel flusso sanguigno la persona si addormenta lentamente e poi muore

but in the past in China they're used to use the good old-fashioned gun gun to

ma in passato in Cina erano abituati a usare la buona vecchia pistola

the head you can't beat that one that's it that's all pretty pretty

alla testa non puoi battere quella è così è tutto piuttosto carino

and so over very quickly it's just do you have any last words

e quindi molto velocemente è solo che hai qualche ultima parola

that's it lights out there are a lot of countries most of the executions are

che si illumina ci sono molti paesi la maggior parte delle esecuzioni sono

only in about six of the countries around the world six of the countries

solo in circa sei dei paesi in tutto il mondo sei dei paesi

out of the fifty-eight but most of the fifty-eight have the death penalty but

su cinquanta -otto ma la maggior parte dei cinquantotto hanno la pena di morte ma in

don't actually carry it out it's sort of there but they maybe only exit only

realtà non la eseguono è una specie di lì ma forse sono usciti

executed one person in the last ten years got something so the United States

giustiziati solo una persona negli ultimi dieci anni ha ottenuto qualcosa quindi gli Stati Uniti

is actually a good example because they have the death penalty for many many

sono in realtà un buon esempio perché hanno la pena di morte per molti, molti

different crimes often involving the taking of another person's life

reati diversi che spesso comportano l' uccisione di un'altra persona

quite often although nowadays it is probably fair to say that fewer people

abbastanza spesso anche se al giorno d'oggi è probabilmente giusto dire che

are executed in the United States than in the past but there are lots of people

negli Stati Uniti vengono giustiziate meno persone che in passato, ma ci sono molte persone che

waiting on something called death row death row and that's cool it that means

aspettano qualcosa chiamato braccio della morte braccio della morte e va bene significa

that they are awaiting execution yeah in the u.s. they execute about 20 23 or 25

che stanno aspettando l'esecuzione sì negli Stati Uniti giustiziano circa 20, 23 o 25

people a year that's not many that's that yes compared to somebody

persone all'anno, non sono molte, è così, rispetto a qualcuno

like somewhere like around who executes about it probably about a thousand a

come da qualche parte che ne giustizia probabilmente circa mille

year so they have supplicated executions in certain countries as well well it's

all'anno, quindi hanno anche supplicato esecuzioni in alcuni paesi,

it's funny how we seem to be very light but light-hearted about this anyone got

è divertente come sembriamo per essere molto leggero ma spensierato su questo qualcuno ha fatto

anybody witness an execution of interesting to but what I'm trying that

assistere qualcuno a un'esecuzione di interessante ma quello che sto provando che

the point I'm getting to now is here in the UK we used to have public executions

il punto a cui sto arrivando ora è che qui nel Regno Unito avevamo esecuzioni pubbliche

all the time and now we are going back a few hundred years but they used to

tutto il tempo e ora stiamo tornando indietro di qualche centinaio di anni ma in

actually hang people in public outside the local jail so you could go along it

realtà erano soliti impiccare le persone in pubblico fuori dalla prigione locale in modo che tu potessi andare avanti

was like a day out it was like the family would go out and they would go to

era come un giorno fuori era come se la famiglia uscisse e loro andassero in

the that the front of the local jail and they would actually stand there and they

quella parte anteriore di la prigione locale e loro stavano davvero lì e

would buy snacks and food it was like a day out they would say oh I think

compravano snack e cibo era come una giornata fuori dicevano oh penso che

there's an execution today shall we go along and have a look okay then let's go

oggi ci sia un'esecuzione dovremmo andare insieme e dare un'occhiata ok allora andiamo a dare

have a look at the person being hung on thousands of year people a year used to

un'occhiata alla persona essere impiccato su migliaia di persone all'anno veniva

be executed his country hundreds of years ago and

giustiziato nel suo paese centinaia di anni fa e

sometimes it's for very minor crimes like stealing a chicken or something yes

talvolta è per crimini molto minori come rubare un pollo o qualcosa del genere sì,

they used to hang you for stealing someone's chicken yeah or you're

ti impiccavano per aver rubato il pollo di qualcuno sì o stai

stealing anything or as they call me as they called it back then cock theft I

rubando qualcosa o mentre mi chiamano come lo chiamavano allora furto di cazzi

think you've just made that up mr. Duncan no if you steal a cock you will

penso che tu l'abbia appena inventato sig. Duncan no se rubi un cazzo andrai

go to the block do you know the last the last date somebody was executed in the

al blocco sai l'ultima l' ultima data in cui qualcuno è stato giustiziato nel

UK or in Great Britain I should say in Great Britain in the you well you can

Regno Unito o in Gran Bretagna dovrei dire in Gran Bretagna in te beh puoi

say the UK it's pretty much the same thing any idea the last person to be

dire che il Regno Unito è praticamente il stessa cosa qualsiasi idea l'ultima persona ad essere

executed in the UK I think it was was it well I can remember that the last woman

giustiziata nel Regno Unito penso che sia stato bene ricordo che l'ultima donna

to be executed Ruth Ellis yes you won't remember it though because that was

ad essere giustiziata Ruth Ellis sì, non lo ricorderai però perché era

around 1955 1955 was the last execution of a woman yes so what about a man the

intorno al 1955 Il 1955 fu l'ultima esecuzione di una donna sì, quindi che dire di un uomo l'

last man to be executed was around 1964 because actually abolished a capital

ultimo uomo ad essere giustiziato è stato intorno al 1964 perché in realtà ha abolito la

punishment in 1965 in what I say Great Britain because they did keep it in

pena capitale nel 1965 in quella che dico Gran Bretagna perché l'hanno mantenuta in

Ireland until a few until about the 1970s yes although they didn't actually

Irlanda fino a pochi fino agli anni '70 circa sì, anche se l'hanno fatto in realtà non hanno

execute anybody but they did keep it and right up until you wouldn't believe it

giustiziato nessuno, ma l'hanno tenuto e fino a quando non ci credevi fino

right up until the end of the last century so around 1998 there were still

alla fine del secolo scorso, quindi intorno al 1998 c'erano ancora

some crimes that were still in theory poseable by death even in Great Britain

alcuni crimini che in teoria erano ancora possibili con la morte anche in Gran Bretagna

Wow I didn't know that yeah the word espionage treason ah and for some

Wow Non sapevo che sì la parola spionaggio tradimento ah e per qualche

bizarre reasons setting fire to a ship in in a dock well

bizzarro motivo dare fuoco a una nave in un molo beh è

it's all it's all burnt by death we didn't actually execute anyone but in

tutto è tutto bruciato dalla morte in realtà non abbiamo giustiziato nessuno ma in

theory those particular crimes were still subject to the death penalty yes

teoria quei crimini particolari erano ancora soggetti alla pena di morte sì

tre if you are a traitor to your country quite often the punishment will be harsh

tre se sei un traditore del tuo paese abbastanza spesso la punizione sarà dura

even now even now even though we don't have the death penalty now in the UK if

anche adesso anche adesso anche se ora non abbiamo la pena di morte nel Regno Unito se

you are a traitor or a spy you will still go to prison for a very

sei un traditore o una spia lo farai comunque andare in prigione per molto

a long time yeah so you can understand really what's good well now let's go

tempo sì così puoi capire davvero cosa va bene bene ora torniamo

back and let's go back to that Russian story but well you are I'm not Steve is

indietro e torniamo a quella storia russa ma beh tu sei io non sono Steve è

I'm not allegedly the people that have died where allegedly no I think they

presumibilmente non sono le persone che sono morte dove presumibilmente no penso che

actually definitely were so lies weren't they so not don't they're not dead right

in realtà fossero sicuramente così bugie non erano così no non sono morti giusto

but in the past people have been there sort of yes I don't know you know I

ma in passato le persone sono state lì in un certo senso sì non lo so lo sai

think that's you know Mother Russia saying we don't want you anymore by the

penso che tu lo sappia Madre La Russia dice che non ti vogliamo più tra l'

way it's Helen hello to everyone watching in Russia at the moment hi

altro è Helen ciao a tutti quelli che guardano in Russia al momento ciao ciao

hello we love you always something to do with us it's all political we don't want

ti amiamo sempre qualcosa a che fare con noi è tutto politico in cui non vogliamo

to get involved in that we still just get on with just human beings getting

essere coinvolti in quello che continuiamo a fare andare avanti solo con gli esseri umani andare

getting on with our life Nicole Jeffrey says do you remember the execution of an

avanti con la nostra vita Nicole Jeffrey dice ricordi l'esecuzione di un

Berlin well I don't remember it personally because I wasn't alive no she

Berlino beh io non lo ricordo personalmente perché non ero vivo no lei

probably probably in a history lesson at school yet the French of course loved to

probabilmente probabilmente durante una lezione di storia a scuola ancora il francese ovviamente mi piaceva

use the the guillotine the guillotine you know that was a that was

usare la ghigliottina la ghigliottina sai che era una cosa che era

particularly after the Revolution I think head-chopping I think of all of

particolarmente dopo la Rivoluzione penso che tagliare la testa penso a tutte

the forms of execution I think chopping people's heads off was always very

le forme di esecuzione penso che tagliare la testa alla gente fosse sempre molto

popular we did it for a while we certainly did it abroad when we were

popolare l'abbiamo fatto per un mentre lo abbiamo sicuramente fatto all'estero quando stavamo

invading other countries and also in France yes they really did like chopping

invadendo altri paesi e anche in Francia sì a loro piaceva davvero tagliare la

people's heads off is a preferred method apparently it's the one of the most

testa alle persone è un metodo preferito a quanto pare è uno dei

humane methods although apparently you can be still alive you can still be

metodi più umani anche se a quanto pare puoi essere ancora vivo puoi ancora essere

conscious they wreck they they think after about 30 seconds after your heads

cosciente distruggono pensano dopo circa 30 secondi dopo che le tue teste sono

been chopped off so I think the most humane way is a bullet to the head so

state tagliate quindi penso che il modo più umano sia una pallottola in testa quindi

right you know if you are caught found guilty of an offense in a country that

giusto sai se sei colto colpevole di un reato in un paese che

still has capital punishment then request the gun I think that's the best

ha ancora la pena capitale allora richiedi la pistola Penso che sia la migliore

the gun so so yet but but what if they don't have it what if it's just you know

la pistola così così ancora ma se non ce l'hanno e se fosse solo sai che lo fanno e

they just do they just tap you on a head with a shoe lethal injections probably

basta ti picchiettano sulla testa con una scarpa le iniezioni letali probabilmente devono

got to be quite quick and painless I would imagine well that's just you go to

essere abbastanza veloci e indolore immagino bene che è solo che vai a

sleep basically you just fall asleep yes oh she keeps still now I'm excited yes

dormire fondamentalmente ti addormenti e basta sì oh lei continua a stare ferma ora sono eccitato sì oh oh

Oh Oh nervous I'm nervous yes you keep talking about capital people there's

nervoso sono nervoso sì continui a parlare di persone importanti c'è

like the light you see you're blocking the light with your big head but that

come la luce che ti vedi ' stai bloccando la luce con la tua grande testa ma quell'amore

love that light can you see that flowers am i blocking the light too behind you

quella luce riesci a vedere i fiori sto bloccando anche la luce dietro di te

Oh am i blocking you or what am i walking no that the reflection on the

oh ti sto bloccando o cosa sto camminando no che vedo il riflesso sul

glass I see I'm having to explain the most basic of things don't know I'm not

vetro che devo spiegare le cose più elementari non so non sono

a studio producer it's just the reflection on the glass Syd he didn't

un produttore in studio è solo il riflesso sul vetro Syd non ci ha

think about that before we went on mr. Duncan I did think about and I thought

pensato prima di andare su mr. Duncan ci ho pensato e ho pensato che

mr. Steeves big head will block the way so so yes so there are many forms of

il sig. La testa grossa di Steeves bloccherà la strada, quindi sì, quindi ci sono molte forme di

execution but here in the UK we don't do it anymore but we do send people to

esecuzione, ma qui nel Regno Unito non lo facciamo più, ma mandiamo le persone in

prison for life and sometimes life doesn't necessarily mean that you go to

prigione a vita e a volte la vita non significa necessariamente che tu vada a

prison until you die so life is just a very long sentence maybe 25 or 30 or 40

prigione fino alla morte quindi l'ergastolo è solo una condanna molto lunga forse 25 o 30 o 40

years but even if you have a life sentence you can be released later you

anni ma anche se sei condannato all'ergastolo puoi essere rilasciato più tardi

can actually be released before you die so even if it is a life sentence which

puoi effettivamente essere rilasciato prima di morire quindi anche se è un ergastolo che

is why some people still believe in the death penalty particularly if you've

è perché alcune persone credono ancora nella pena di morte, in particolare se hai

murdered somebody and the rest of the family then have got to still know that

ucciso qualcuno e il resto della famiglia, allora devono ancora sapere che

the person that's murdered their partner or or member of their family maybe even

la persona che ha ucciso il loro partner o o un membro della loro famiglia forse anche

their children is still alive in a prison and there is always that

i loro figli è ancora vivo in un prigione e c'è sempre la

possibility that they could be released at some point yes so you know I can I

possibilità che possano essere rilasciati ad un certo punto sì quindi sai che posso

can understand why some people would be in favor of the death death penalty

posso capire perché alcune persone sarebbero a favore della pena di morte

that's it you know yeah anyway I think we know I won't go into that any further

è così sai sì comunque penso che sappiamo che non lo farò approfondire ulteriormente,

I don't think oh we weren't we weren't intending to go into it any further so

non credo, oh, non lo eravamo, non avevamo intenzione di approfondire ulteriormente, quindi

don't worry comments have we got Andrew says what about the execution of Saddam

non preoccuparti, commenti, abbiamo Andrew che dice che ne dici dell'esecuzione di Saddam

Husein and his family by Americans all dear it was horrible and it was shown to

Husein e della sua famiglia da parte di tutti gli americani? caro è stato orribile ed è stato mostrato a

the whole world and afterwards they didn't find any chemical weapons exactly

tutto il mondo e dopo non hanno trovato nessuna arma chimica esattamente

Andrew no well I'm not giving my opinion so we're not we're of

Andrew no beh non sto esprimendo la mia opinione quindi non stiamo

reading giving our opinion but I do understand what you're saying that very

leggendo dando la nostra opinione ma capisco quello che stai dicendo è molto

controversial and yes should we be interfering in the in in other countries

controverso e sì dovremmo interferire in altri paesi

yes anyway that's and that's a that's a

sì comunque è e questa è una

question for another time not today not today Steve yes I was into trouble well

domanda per un'altra volta non oggi non oggi Steve sì ero nei guai beh lo farai

you will you won't be here I'll still be here it's just that you won't be here I

non lo sarai qui sarò ancora qui è solo che tu non ci sarai

think it was disgraceful I do agree that that was shown I must say I think mr.

Penso che sia stato vergognoso Sono d'accordo che è stato mostrato Devo dire che penso che il sig.

Steve has a smaller head than mr. Duncan that's not true I've measured my head my

Steve ha una testa più piccola di mr. Duncan non è vero ho misurato la mia testa la mia

head is smaller than mr. Steve's mr. Steve's head it's like a giant pumpkin I

testa è più piccola del sig. Il sig. La testa di Steve è come una zucca gigante

might have a smaller head but I've got the bigger brain huh but unfortunately

Potrei avere una testa più piccola ma ho il cervello più grande eh ma sfortunatamente

he also has a big ass and that's where his brain is so awful thank you very

ha anche un culo grosso ed è lì che il suo cervello è così orribile grazie

much mr. Duncan I must say I think mr. Steve has a smaller head Thank You Julie

mille sig. Duncan devo dire che penso che il sig. Steve ha una testa più piccola Grazie Julie grazie

thank you I'm gonna get a complex now and I'm

avrò un complesso ora e mi

gonna look in the mirror you're gonna get a complex that's like that's a

guarderò allo specchio avrai un complesso che è come se fosse un

compliment people don't want to have a big head oh I suppose you're right

complimento le persone non vogliono avere una testa grande oh Suppongo che tu abbia ragione

people thank you people like to have it have a small head but he asked I think

gente, grazie alla gente piace che abbia una testa piccola ma lui ha chiesto Penso che

they mean your your you've got a big head in terms if you're a big head mr.

intendano il tuo tu hai una testa grande in termini se sei una testa grande signor.

Duncan you're a know-it-all okay I'm not a know-it-all I think that's what they

Duncan sei un saputello ok non sono un saputello penso che sia quello che

mean I believe you have some expressions to do with laws and rules just yeah they

intendono credo che tu abbia alcune espressioni a che fare con leggi e regole solo sì lo sono ho una

are I have sort of expressions idioms phrase is connected with the word law

specie di espressioni modi di dire frase è connesso con la parola legge

and the world word rule okay then so let's have a look let's look at the

e la parola mondiale regola ok allora diamo un'occhiata diamo un'occhiata alla

first one people probably know what this one refers to but it's called law and

prima la gente probabilmente sa a cosa si riferisce ma si chiama legge e

order so there's a phrase that's often used in society politicians use that a

ordine quindi c'è una frase che è spesso usata nella società i politici la usano

lot law and order it just means the strict enforcement of laws especially

molta legge e ordine significa solo l' applicazione rigorosa delle leggi soprattutto

for controlling crime such as burglary murder things like that so when we talk

per il controllo del crimine come furto con scasso omicidio cose del genere quindi quando parliamo di

about law and order the law bit refers to the crimes the order probably refers

legge e ordine la parte della legge si riferisce ai crimini l'ordine probabilmente si riferisce

to the order in society so that people are behaving and conforming according to

all'ordine nella società in modo che le persone si comportano e si conformano secondo

certain recognized ways of behaving so you don't

determinati modi riconosciuti di comportamento, quindi non

want people sort of rioting in the streets sort of looting so when you hear

vuoi che le persone si rivolgano per le strade, una specie di saccheggio, quindi quando senti parlare

of a breakdown in law and order in a society that means that a section of

di un crollo della legge e dell'ordine in una società significa che una parte di

maybe a city has has gone mad and everyone's just doing whatever they want

forse un la città è impazzita e tutti fanno solo quello che vogliono

and so you will often hear that phrase used won't you mr. Duncan you will has a

e quindi sentirai spesso quella frase usata non vuoi, signor. Duncan avrai un

breakdown in law and order the but sometimes political candidates have you

guasto nella legge e nell'ordine, ma a volte i candidati politici hai

noticed that if they will often use that as one of their election pledges in

notato che se lo useranno spesso come uno dei loro impegni elettorali

order to get people to vote for them so they might say oh if you elect me I will

per convincere la gente a votare per loro, quindi potrebbero dire oh se mi eleggi io

enforce law and order and I will I will bring back law and order they use that a

applicherà la legge e l'ordine e io riporterò la legge e l'ordine usano così

lot politicians in order to get themselves elected the president praised

tanti politici per farsi eleggere il presidente ha elogiato

the forces of law and order so the forces of law and order we're talking

le forze dell'ordine quindi le forze dell'ordine stiamo parlando

about the police the people that enforce the laws and order the police and of

della polizia le persone che applicano le leggi e ordinano la polizia e,

course sometimes even the army so that's a phrase law and order is used a lot of

naturalmente, a volte anche l'esercito quindi questa è una frase legge e ordine è usata molto

course there's a television program in America called law and order so if you

ovviamente c'è un programma televisivo in America chiamato legge e ordine quindi se

want to know all about that you could always watch that if you've got access

vuoi sapere tutto su questo potresti sempre guardarlo se hai accesso

to a night so I'm not referring to the television program a TV show yes there

a una serata quindi non mi riferisco al programma televisivo un programma televisivo sì,

is a great TV show I like it but mr. Steve doesn't like it I don't like it no

c'è un grande programma televisivo che mi piace ma il sig. A Steve non piace non mi piace no

anyway another one another one here so can you believe we are already running

comunque un altro un altro qui quindi puoi credere che stiamo già

out of time maybe we talk too much about capital punishment that's why that's

finendo il tempo forse parliamo troppo della pena capitale ecco perché è

that but we've talked about it because it's I know it's the subject today so if

così ma ne abbiamo parlato perché è che so che è l'argomento oggi, quindi se

you haven't got law and order quite often you might have the law of the

non hai la legge e l'ordine abbastanza spesso potresti avere la legge della

jungle ooh the law of the jungle so that means really survival of the

giungla ooh la legge della giungla quindi significa davvero sopravvivenza del

fittest so you've got a situation where normal rules and regulations and laws

più adatto quindi hai una situazione in cui normale le regole, i regolamenti e le leggi

aren't necessarily being adhered to its where only the ruthless are surviving

non vengono necessariamente rispettate dove sopravvivono solo gli spietati, ad

for example in business or in society where there's no care for

esempio negli affari o nella società dove non c'è cura per le

other people that phrase was coined by famous author called Rudyard Kipling in

altre persone quella frase è stata coniata dal famoso autore chiamato Rudyard Kipling nel

his book Jungle Book 9 - 1894 we've just had someone on the live chat

suo libro Il libro della giungla 9 - 1894 abbiamo appena avuto qualcuno sulla chat dal vivo,

save that as well oh they must have looked it up like I did ah

salvo anche quello oh devono averlo cercato come ho fatto io ah quindi

so Laura the jungle it just means the survival of the fittest so here's some

Laura la giungla significa solo la sopravvivenza del più adatto quindi ecco alcuni

examples of where it might be used in some parts of the city some parts of the

esempi di dove potrebbe essere usato in alcuni parti della città alcune parti della

city it's a no-go area for the police and the law of the jungle exists another

città è un'area vietata alla polizia e la legge della giungla esiste un altro

example would be because you doesn't have to be for individuals it could be

esempio potrebbe essere perché non devi esserlo per gli individui potrebbe esserlo

for like for companies as well the way businesses operate the recent price war

anche per le aziende il modo le aziende operano la recente guerra dei prezzi

amongst the airlines was governed by the law of the jungle so it's when there's a

tra le compagnie aeree è stata governata dalla legge della giungla, quindi è quando c'è una

breakdown in normal rules and of society normally in sort of pockets or areas of

rottura delle normali regole e della società normalmente in una specie di sacche o aree di

a city would you agree with that mr. Dean yes sometimes when law breaks down

una città, saresti d'accordo con quel sig. Dean sì, a volte quando la legge non funziona

if there is a breakdown of law then you might find that people act with using

se c'è un fallimento della legge, allora potresti scoprire che le persone agiscono usando le

their own laws so they almost make up their own rules and laws in certain

proprie leggi, quindi quasi inventano le proprie regole e leggi in certe

areas so this can happen especially in big cities you might have areas where

aree, quindi questo può accadere specialmente nelle grandi città che potresti avere aree in cui

the the recognized law of the land is not recognized in that particular place

la legge riconosciuta del paese non è riconosciuta in quel particolare luogo

you can have a law of the jungle and you get people who are the strongest or

puoi avere una legge della giungla e ottieni persone che sono le più forti o

surviving and ruling that particular area so it's almost like the wild you do

sopravvivono e governano quella particolare area, quindi è quasi come se

get that in in cities in in in the UK fortunately it's only in very small

la trovassi in natura nelle città nel Regno Unito fortunatamente è solo in aree molto piccole

areas very small area so it's it's not everywhere it's just sometimes very

aree molto piccole quindi non è ovunque è solo a volte in

isolated areas I knew somebody in Wolverhampton it was a policeman yes

aree molto isolate Conoscevo qualcuno a Wolverhampton era un poliziotto sì

Wolverhampton but you could you could you could have any city berming and

Wolverhampton ma potresti potresti avere qualsiasi bermuda in città e

places like that where and he used to tell me that they don't go into certain

posti come quello dove e lui mi diceva che non vanno in certe

areas can i which I thought was astounding because it was too risky for

zone, forse, il che pensavo fosse sbalorditivo perché era troppo rischioso per

them to go there and the law of the jungle existed there so they

loro andarci e lì esisteva la legge della giungla, quindi

got a certain probably it might be a hundred or hundred and fifty people and

avevano un certo probabilmente potrebbero essere cento o centocinquanta persone e

there was somebody who's sort of ruling the roost yeah is another expression you

c'era qualcuno che in qualche modo governa il posatoio sì è un'altra espressione che

can use there alright there is another one that expression the law unto the law

puoi usare lì va bene ce n'è un'altra che esprime la legge alla legge

and to so this is a phrase to describe someone who acts independently of or

e quindi questa è una frase per descrivere qualcuno che agisce indipendentemente da ciò che ci si

what is expected or intended as normal so we're not talking about criminals

aspetta o si intende come normale, quindi non stiamo parlando di criminali,

really we're talking about somebody a person who does what he wants or plays

in realtà stiamo parlando di qualcuno una persona che fa ciò che vuole o gioca

by his own rules so for example Jeff gets the sales results but he's a law

secondo le proprie regole, quindi ad esempio Jeff ottiene i risultati delle vendite ma è una legge

unto himself so that means he is very good at sales but he doesn't necessarily

per se stesso, quindi significa che è molto bravo nelle vendite, ma non

follow the procedures that all his other colleagues do to get it fact he might be

segue necessariamente le procedure che tutti gli altri colleghi fanno per ottenerlo, infatti potrebbe

sort of sailing close to the wind which is an expression that means he's sort of

navigare vicino al vento che è un'espressione che significa che è un po '

on the verge of being maybe a bit unethical in the way that he gets his

sul punto di essere forse un po' immorale nel modo in cui ottiene le sue

sales there is another word you can use one word that expresses that in one one

vendite c'è un'altra parola che puoi usare una parola che lo esprime in una sola

simple word and that is maverick maverick yes maverick a maverick

semplice parola e che è anticonformista anticonformista sì anticonformista una

person a person who is described as a maverick quite often will play by their

persona anticonformista una persona che è descritto come un anticonformista molto spesso giocherà secondo le

own rules they can be described as being a law unto themselves or unto themselves

proprie regole può essere descritto come una legge per se stesso o per se stesso

and and people get away with it sometimes so they push the rules to the

e le persone a volte se la cavano così spingono le regole ai

limits of acceptability and maybe it's a little unethical at times but they might

limiti dell'accettabilità e forse è un po 'non etico a volte ma potrebbero

get away with it here's another example

farla franca ecco un altro esempio

the marketing department are unaccountable for their spending they

il reparto marketing non è responsabile per le loro spese

are a law unto themselves so that's using the example they're in a company

sono una legge a sé stante quindi usa l'esempio che sono in un'azienda

where certain departments maybe get away with more than another department and

in cui alcuni reparti forse se la cavano più di un altro reparto e

that seen as unfair so another department might just might say that

quello visto come ingiusto, quindi un altro dipartimento potrebbe semplicemente dire che

there there that there are law unto themselves that marketing department I'm

lì ci sono leggi a sé stanti quel reparto marketing

I'm not singling out marketing departments everywhere but that's just

non sto individuando i reparti marketing ovunque ma questo è solo

an example I think we know that yes march to the beat of your own drum

un esempio penso che sappiamo che sì marcia al ritmo del tuo proprio tamburo

there's another example as well or sail close to the wind so Elora mr. Duncan is

c'è anche un altro esempio o navigare vicino al vento così Elora mr. Duncan è

a law unto himself when it comes to teaching English yes I am a bit of a

una legge a se stesso quando si tratta di insegnare l'inglese sì, sono un po' un

maverick a maverick when it comes to teaching English so a lot of people find

anticonformista un anticonformista quando si tratta di insegnare l'inglese quindi molte persone trovano i

my methods very unusual but they are effective yes very effective indeed like

miei metodi molto insoliti ma sono efficaci sì molto efficaci davvero come lo

the people be the judge of that mr. Duncan here's another one the law of

sono le persone il giudice di quel sig. Duncan eccone un'altra la legge delle

averages another expression with the word law in the law of averages this is

medie un'altra espressione con la parola legge nella legge delle medie questa è

a popular interpretation of a statistical principle the law of

un'interpretazione popolare di un principio statistico la legge della

probability so the law of averages so I say that again

probabilità quindi la legge delle medie quindi lo dico di nuovo

popular interpretation of a statistical principle the law of probability it just

interpretazione popolare di un principio statistico la legge di probabilità significa solo che

mean if not even I don't understand that the idea is that there's never just one

se nemmeno io capisco che l'idea è che non ci sarà mai un solo

result will happen all the time so if you toss a coin for example at the coins

risultato che accadrà per tutto il tempo, quindi se lanci una moneta, ad esempio, le monete

got two sides to it so if we tossed a coin we normally say heads or tails yeah

hanno due facce, quindi se lanciamo una moneta normalmente diciamo testa o croce sì,

I don't know whether people say that another company heads or two so if I was

non so se la gente dice che un'altra azienda testa o due quindi se

to throw a coin up in the air and it it's only got two ways it can land if I

dovessi lanciare una moneta in aria e ha solo due modi in cui può atterrare se

do it a thousand times then probably around five hundred times it'll land one

lo faccio mille volte quindi probabilmente circa cinquecento volte atterrerà in un

way and five hundred times it'll land the other but if I was only to toss that

modo e cinquecento volte atterrerà nell'altro, ma se dovessi solo lanciare quella

coin say three times it could land the same way up three times in a row so you

moneta, diciamo tre volte, potrebbe atterrare allo stesso modo tre volte di seguito, quindi

might think that that was normal so that's the law of averages the law of

potresti pensare quello era normale quindi questa è la legge delle medie la legge della

probability that if you do something long enough it'll all average out or

probabilità che se fai qualcosa abbastanza a lungo tutto si risolverà nella media o

anything is possible for example so here's an example it's rained for the

qualsiasi cosa è possibile per esempio quindi ecco un esempio ha piovuto negli

last three days of my holiday but the law of averages says it must be sunny

ultimi tre giorni della mia vacanza ma la legge delle medie dice che presto ci sarà il sole

soon so if you're on holiday for two weeks it's not gonna rain every day so

quindi se sei in vacanza per due settimane non pioverà tutti i giorni quindi

if it's rain three days in a row it's gonna even out it's gonna average out I

se piove per tre giorni di fila si uniformerà andrà nella media suppongo che

suppose one way of putting a way of expressing it would be the the

un modo di mettere un modo di esprimerlo sarebbe la

possibility of the outcome so that possibility of the outcome there are

possibilità del risultato quindi quella possibilità del risultato ci sono

only certain possibilities there are certain outcomes so I'm moving that down

solo determinate possibilità ci sono determinati risultati quindi lo sposto

because you're casting a terrible shadow on me yes

perché mi stai gettando un'ombra terribile sì

so the possibility of things happening so the law of averages relates to the

quindi la possibilità che le cose accadano così la legge delle medie si riferisce alle

possibilities of certain things happening or the amount of times they

possibilità che certe cose accadano o al numero di volte in cui

will happen gamblers rely on on this particular principle if you gamble you

accadranno i giocatori d'azzardo fanno affidamento su questo particolare principio se giochi d'azzardo

are always thinking of the law of averages you're thinking that eventually

stai sempre pensando alla legge delle medie stai pensando che alla fine

if I keep pulling on that eventually it's got to come up good for me I've got

se continuo a tirare che alla fine deve venire bene per me alla

to win eventually because so many people always win out of I don't know a million

fine devo vincere perché così tante persone vincono sempre su non so un milione di

times you pull that two lever on the slot machine maybe out of every thousand

volte tiri quelle due leve sulla slot machine forse su ogni mille

times only one personal win but that's why people keep going because the law of

volte solo una vittoria personale ma è per questo che le persone vanno avanti perché la legge delle

averages says eventually that one will come up but it might not come up for

medie dice che alla fine ne uscirà uno ma potrebbe non arrivare a

three thousand but that's what little war of averages about here's another

tremila ma questa è la piccola guerra delle medie qui è un altro

example it can be used to other way round I mean you could say for example

esempio che può essere usato al contrario voglio dire potresti dire ad esempio

somebody who doesn't wear a seat belt in their car oh I've never had an accident

qualcuno che non indossa la cintura di sicurezza in macchina oh non ho mai avuto un incidente

I don't bother wearing a seat belt but of course you're only likely to have an

non mi preoccupo di indossare la cintura di sicurezza ma ovviamente è probabile che tu abbia un

accident maybe once every 10 years in your car so eventually your number will

incidente solo una volta ogni 10 anni nella tua macchina, quindi alla fine il tuo numero

be the law of averages will is saying that if you go out on the road and do a

sarà la legge delle medie. Dirà che se esci per strada e fai

thousand drives you will only have an accident once that would result in you

mille viaggi avrai solo un incidente una volta che ti porterebbe a

dying through not having a seat belt but yep you're playing with playing with

morire per non avere la cintura di sicurezza ma sì, stai giocando con

fire there an eventually the law of averages will say that eventually you

il fuoco lì e alla fine la legge delle medie dirà che alla fine

will have an accident are you I'm great you see but I'm your it'll kill you

avrai un incidente, sei tu, sono fantastico, vedi, ma io sono tuo, ti ucciderà,

so that's what we mean by the law of averages so the chances and don't forget

quindi è questo che intendiamo per legge delle medie quindi le possibilità e non dimenticare che il

gambling is a fool's game a fool will gamble so I I don't yeah sorry

gioco d'azzardo è un gioco da sciocchi uno sciocco giocherà quindi io non sì scusa va bene

alright go on know what we gonna say nothing oh but it sounded like you were

continua a sapere cosa diremo niente oh ma sembrava che stessi

saying something about the earth they they say it's a false it is if you

dicendo qualcosa sulla terra loro loro dì che è falso è che se

gamble if you gamble all your money away then you end up with no money well I

giochi d'azzardo se giochi d'azzardo tutti i tuoi soldi poi finisci senza soldi beh

wouldn't say that you are the the cleverest person on the planet but

non direi che sei la persona più intelligente del pianeta ma

some people do it there it's it's it's silly if you do it and lose all your

alcune persone lo fanno lì è è sciocco se lo fai e perdi tutti i tuoi

money I'm going to take a good guess here that Stephen Hawking didn't gamble

soldi qui cercherò di indovinare che Stephen Hawking non ha giocato d'azzardo ho

I get I don't think Stephen Hawking ever went to a casino and gambled a lot of

capito non credo che Stephen Hawking sia mai andato in un casinò e abbia scommesso molti dei

his money away because he's he's pretty pretty sharp cookie up here I think some

suoi soldi perché è lui biscotto piuttosto piuttosto nitido quassù penso che alcune

people for them it's a form of entertainment and I think if you work I

persone per loro sia una forma di intrattenimento e penso che se lavori

think for some people who gamble if you if you're strict and you stick to a

penso che per alcune persone che scommettono se sei severo e ti attieni a un

budget and you don't go outside that then it can be seen as entertainment

budget e non esci che poi può essere visto come intrattenimento le

people don't though some people do people don't it's an addictive it's one

persone non lo fanno anche se alcune persone lo fanno le persone non lo fanno è una dipendenza è uno

of the biggest addictive pastimes that exists here in the UK I'm going to say

dei più grandi passatempi che creano dipendenza che esistano qui nel Regno Unito sto per dire

something now I'm probably putting my neck on the line but I think it's

qualcosa ora probabilmente sto mettendo la mia al limite ma penso che sia

disgusting the way in which gambling now is allowed in this country it's

disgustoso il modo in cui il gioco d'azzardo ora è consentito in questo paese è

everywhere people are encouraged to gamble and it is addictive and it does

ovunque le persone sono incoraggiate a giocare d'azzardo e crea dipendenza e

cause problems people borrow money so they can go gambling so they borrow

causa problemi le persone prendono in prestito denaro per poter giocare d'azzardo quindi prendono in prestito

money because they're in debt and so they can they can feed the addiction and

denaro perché non sono in debito e quindi possono alimentare la dipendenza e

of course they are encouraged to do it because television does it all the time

ovviamente sono incoraggiati a farlo perché la televisione lo fa sempre ci

there are commercials all the time for gamble this play this gambling play this

sono pubblicità tutto il tempo per giocare d'azzardo questo gioco questo gioco d'azzardo giocare questo gioco d'

gambling gambling online gambling is everywhere

azzardo il gioco d'azzardo online è ovunque

that's the problem some people can control it but the online gambling and

sia il problema alcune persone possono controllarlo, ma il gioco d'azzardo online e

the adverts is really preying on the weakest in society and and they need to

la pubblicità stanno davvero depredando i più deboli della società e hanno bisogno di

be protected really interestingly enough you see we relaxed all our laws was a

essere protetti in modo abbastanza interessante, vedi che abbiamo allentato tutte le nostre leggi è stato un certo

number of years ago to allow online gambling to take place but I was very

numero di anni fa per consentire al gioco d'azzardo online di ha avuto luogo ma ero molto

interested to learn that Germany you can't you still can't do that it's

interessato a sapere che la Germania non puoi ancora non puoi farlo è

banned and I agree with that should we have been done so that the government

vietato e sono d'accordo con questo avremmo dovuto fare in modo che il governo

can get extra taxes because I've no tax I wasn't I wasn't going into politics I

potesse ottenere tasse extra perché non ho tasse lo ero non stavo entrando in politica non

don't want to do politics I'm just doing the form of income yes yes we know I'm

voglio fare politica sto solo facendo la forma di reddito sì sì sappiamo che

not and what about the actual fact that is splitting the weakest in system yes

non lo sono e per quanto riguarda il fatto reale che sta dividendo i più deboli nel sistema sì

well that's that's my original point that it's

beh questo è questo è il mio punto di vista originale che è

oddish if you gamble all your money away it's foolish it is a full foolish thing

strano se giochi d'azzardo tutti i tuoi soldi è sciocco è una cosa completamente sciocca

to do because I don't gamble I know that if I gambled all my money away I'll have

da fare perché non gioco d'azzardo so che se scommetto tutti i miei soldi

no money so you know that it should be common sense Oh am I wrong see I don't

non avrò soldi quindi lo sai dovrebbe essere buon senso Oh sbaglio vedi Non sono

really agree with the lottery because that really is a way of recycling money

molto d'accordo con la lotteria perché è davvero un modo per riciclare denaro

that's that's been given out by governments too for people who are not

che è stato distribuito anche dai governi per le persone che non stanno

working Social Security benefits and things like that it's well known that

usufruendo dei sussidi della previdenza sociale e cose del genere è ben noto che

that's a way of recycling the money back into the system I'm not talking about

questo è un modo per riciclare i soldi nel sistema non sto parlando di

governments I'm talking about the practice of gambling I know how much

governi sto parlando della pratica del gioco d'azzardo so quanto

you're doing I'm not getting into political things cuz you know dear that

stai facendo non sto entrando in cose politiche perché lo sai caro questo

needs a good one then oh we're on till we run out of ones with Loreen ok we'll

ha bisogno di uno buono allora oh siamo avanti fino a quando non finiamo quelli con Loreen ok ne

have a couple of more because we are running out of time we've got ten

avremo un altro paio perché stiamo finendo il tempo ci restano dieci

minutes left it's gone it's gone so fast it's feels that I feel has ever been

minuti è andato è andato così in fretta si sente che ritengo sia mai stato

controversial today I don't think so I don't think we're any more controversial

controverso oggi non credo quindi non penso che siamo più controversi

than the normal well yeah I think you'll be interested in this tour mr. Duncan ok

del normale beh sì, penso che questo tour ti interesserà sig. Duncan ok

then so these are words or expressions that have got the word rule in rule the

allora queste sono parole o espressioni che hanno la parola regola in regola il

roost oh ok all the roost this is the the boss that will the real boss the

posatoio oh ok tutto il posatoio questo è il capo che sarà il vero capo la

person that's really in charge especially at work or at home for

persona che è veramente responsabile specialmente al lavoro oa casa per

example John maybe the office manager but it's

esempio John forse il responsabile dell'ufficio ma è la

his assistant Jenni who rules the roost around here well the suggestion is that

sua assistente Jenni che governa bene qui intorno il suggerimento è che

I know I've used example words there no you've used a woman like why does the

so di aver usato parole di esempio lì no hai usato una donna come perché la

woman have to be the one that rules that you get look you'll get complaints about

donna deve essere quella che governa che ottieni guarda, riceverai lamentele su

this theme that's a women I won't which is all I can concerned about so the

questo tema che è una donna che non lo farò, il che è tutto ciò di cui posso preoccuparmi, quindi il

suggestion is that there is a boss in name ie John the manager but he's not

suggerimento è che ci sia un capo di nome, ad esempio John, il manager, ma non è

really he's a bit of a week manager and the his assistant Jenny is really

davvero lui è un manager per un po 'di una settimana e la sua assistente Jenny sta davvero

controlling everything so he's a week manager for example in sports you often

controllando tutto, quindi è un allenatore settimanale, ad esempio negli sport, spesso si

hear this he's a week at footballers for example he's a week manager

sente dire che è una settimana ai calciatori, ad esempio è un allenatore settimanale,

he lets his players rule the roost so instead of him controlling the team

lascia che i suoi giocatori governino il posatoio, quindi invece di controllare la squadra

they're controlling him so can be used for a group of people as well yes

che stanno controllando lui quindi può essere usato anche per un gruppo di persone sì

maybe to lose your authority as well if you have authority maybe if you lose

forse per perdere anche la tua autorità se hai autorità forse se perdi la

your authority because someone else is taking over so that other person rules

tua autorità perché qualcun altro sta subentrando in modo che l'altra persona governi

the roost but the person who is supposed to be in charge loses their authority or

il posatoio ma la persona che dovrebbe essere al comando perde la propria autorità o la

their their strength and in it's very common in this country or whether it is

propria forza ed è molto comune in questo paese o se lo è

another country's probably as well in a marriage who is the boss who rules the

probabilmente anche in un altro paese in un matrimonio chi è il capo che governa il

roost in a marriage was always one person that tends to dominate so here we

posatoio in un matrimonio era sempre una persona che tende a dominare così ci

go John and Mary are a lovely couple but it's Mary who rules the roost in

siamo John e Mary sono una coppia adorabile ma è Mary che governa il posatoio in

that house so in other words the wife really makes all the decisions and in

quella casa quindi in altre parole la moglie prende davvero tutte le decisioni e in

fact interestingly enough I've got lots of colleagues who are married and I

effetti abbastanza interessante ho molti colleghi che sono sposati e

would say 100 percent of the time it's the woman that's always ruling the roost

direi Il 100% delle volte è la donna che comanda sempre nella

in the relationship I'm not joking I'm joking I'm sorry if

relazione Non sto scherzando, sto scherzando Mi dispiace se

there are any ladies listening at the moment any any women out there it's

ci sono donne che ascoltano in questo momento nessuna donna là fuori è

Steve doing all of this I'm saying well done you're controlling your husbands

Steve che fa tutto questo io sto dicendo ben fatto stai controllando i tuoi mariti

but you know where that expression comes from mister don't rule the roost yes

ma sai da dove viene quell'espressione mister non governare il posatoio sì beh

well I guess it comes from chickens no ha no wrong I rule the roost I I know

immagino che venga dalle galline no ha no sbagliato io comando il posatoio so che

you don't I'm only joking rule the race comes from an expression rule the roast

non lo fai m solo scherzando regola la razza deriva da un'espressione regola l'arrosto

apparently which referred to the person who was in charge of the kitchen and the

a quanto pare si riferiva a chi si occupava della cucina e

person who was in charge of the roast which was which is cooking the big

chi si occupava dell'arrosto che stava cuocendo la

jointed meat was the one that was really in charge of everything because

carne grossa e articolata era quella che era davvero responsabile di tutto perché

everybody wanted you know a piece of the meat so that's where it comes from

tutti volevano che tu conoscessi un pezzo di carne quindi è da lì che

apparently so it instead of rule the roost its rule the roast that's where it

apparentemente viene quindi invece di governare il posatoio è la regola l'arrosto è da lì che

comes from doesn't sound right well I looked it up and that's what it said

viene non suona bene Ho cercato e questo è quello che diceva che il

we're out of time let's have another one I've got to give the answers to the

tempo è scaduto prendiamone un altro devo dare le risposte agli

mystery idioms in a moment so maybe I will

idiomi misteriosi tra un momento quindi forse lo farò

I will leave you in a moment Steve to give you a list for my own couple of

ti lascerò tra un momento Steve per darti una lista per la mia coppia di

what are you alone with just me at the camera yes and get closer to the

cosa sei da solo solo con me davanti alla telecamera sì e avvicinati al

microphone I can take everything I pull everything around right I'm gonna take

microfono posso prendere qualsiasi cosa metto tutto a posto prenderò il

over I need a drink okay if anyone's just tuned in no this this isn't this

controllo ho bisogno di un drink ok se qualcuno si è appena sintonizzato no questo non è questo non

isn't a live stream from the local mental asylum better do you remain we're

è Non è un live streaming dal manicomio locale, meglio che tu rimanga,

gonna have to get you some some practice of studio etiquette with with speaking

dovremo farti un po' di pratica di galateo in studio con il parlare

when to speak in how loud to speak I rule the roost in front of this camera

quando parlare a quanto parlare ad alta voce comando il posatoio davanti a questa telecamera

mr. Duncan I think I think maybe I rule the roost be careful what I say because

sig. Duncan penso penso che forse sono io a comandare il posatoio fai attenzione a quello che dico perché

you might not ask me back next week yes there's always that chance so another

potresti non chiedermi di tornare la prossima settimana sì c'è sempre quella possibilità quindi un

one Steve I just thought rule the roast could mean there's something completely

altro Steve pensavo solo che governare l'arrosto potrebbe significare che c'è anche qualcosa di completamente

different as well but we won't go into that right here's another one rule out

diverso ma abbiamo vinto non entrare in questo, ecco un altro escludere

something to rule out something ought to rule something in to rule out something

qualcosa per escludere qualcosa dovrebbe escludere qualcosa per escludere qualcosa

mr. Duncan's he's walking back to his studio and another cup of what the

mr. Duncan sta tornando al suo studio e un'altra tazza di quello che

coverage you are making is that mr. Duncan's walking back over a maze of

stai facendo è che il sig. Duncan sta tornando indietro su un labirinto di

wires and tripod you wouldn't believe what's a--what's what's it be in front

fili e treppiede non crederesti a cosa c'è

of me here sir he's going to roll something out to eliminate prevent

qui davanti a me signore sta per tirare fuori qualcosa per eliminare impedire

cancel something or someone as a possibility for example they ruled out

cancellare qualcosa o qualcuno come possibilità per esempio hanno escluso

the candidate for the job when they found out he'd had a criminal record

il candidato per il lavoro quando hanno scoperto che aveva precedenti penali,

so that's ruling somebody out there there's no possibility they're gone

quindi questo sta escludendo che qualcuno là fuori non c'è possibilità che siano stati

cancelled eliminated Tom sprained his ankle so that rules him after the

cancellati eliminati Tom si è slogato la caviglia, quindi questo lo governa dopo la

football team on Saturday of course you can also rule somebody in as well so you

squadra di calcio di sabato ovviamente puoi anche comandare anche qualcuno dentro così

can draw somebody in or out but it's usually used

puoi portare qualcuno dentro o fuori ma di solito è usato al contrario

way round to rule something out if you roar somebody in to rule something in

per escludere qualcosa se ruggisci qualcuno per comandare qualcosa dentro

you can an umpire at a tennis match would rule something in would would rule

puoi un arbitro a una partita di tennis regolerebbe qualcosa dentro regolerebbe

the ball in or rule the ball out an umpire would do that so you can use the

la palla dentro o escludere la palla un arbitro lo farebbe quindi puoi usare l'

expression in that way as well but if you use it you can use it in another way

espressione anche in quel modo, ma se la usi puoi usarla in un altro modo

to rule something in or out so for example that means to eliminate or

per escludere o escludere qualcosa quindi, ad esempio, significa eliminare o

prevent something or somebody or a possibility since the company profits

impedire qualcosa o qualcuno o una possibilità dal momento che l'avvertimento dei profitti dell'azienda

warning nothing has been ruled in or out so you can use that expression in that

non è stato escluso o escluso, quindi puoi usare quell'espressione in quel

way rather than say something is ruled in or out you can say some nothing is

modo piuttosto che dire che qualcosa è escluso o escluso puoi dire qualcosa niente è

ruled in or out say say you work for a company and the profits were going down

escluso o escluso dire di lavorare per un azienda e i profitti stavano diminuendo

you might go to your manager and say all what do you think there's going to be

potresti andare dal tuo manager e dire tutto quello che pensi che ci saranno

any chances of job losses and he might say there's nothing ruled in or out at

possibilità di perdita di posti di lavoro e lui potrebbe dire che non c'è nulla di escluso in

this stage so that's using it in a slightly different way so mr. Duncan are

questa fase, quindi lo sta usando in un modo leggermente diverso modo così mr. Duncan, sei

you back in your studio I certainly I'm ready

tornato nel tuo studio, certamente sono pronto

with the the answers to your mystery idioms yes well off you go okay then so

con le risposte ai tuoi idiomi misteriosi sì, va bene, va bene, allora

here we go the mystery idioms I am now back in my studio will let mr. Steve

eccoci qui, gli idiomi misteriosi ora sono tornato nel mio studio, lascerò che il sig. Steve

have a little rest because I think I think he really does need a little rest

riposati un po' perché penso che abbia davvero bisogno di un po' di riposo

there so yes mystery idioms I did give you these last week but I forgot to give

lì, quindi sì, idiomi misteriosi ti ho dato la scorsa settimana ma ho dimenticato di darti

you the answers so I'm going to reveal the answers now to the mystery idioms

le risposte, quindi ora rivelerò le risposte al mistero modi di dire

would you like to see what the answers are I bet you can't wait so here is the

ti piacerebbe vedere quali sono le risposte scommetto che non puoi aspettare quindi ecco la

answer to the first one many people got this one right so congratulations the

risposta alla prima molte persone hanno capito bene quindi congratulazioni la

answer to this one is false alarm yes congratulations to all those who got it

risposta a questa è un falso allarme sì congratulazioni a tutti coloro che hanno capito

right false alarm the meaning a fake report of a situation that appears

giusto falso allarme il significato di una falsa segnalazione di una situazione che appare

serious or an emergency that has been falsely reported can be described as a

grave o di un'emergenza che è stata falsamente segnalata può essere descritta come un

false Oh there is no fire it was just a false

falso Oh non c'è incendio era solo un falso

alarm and the second mystery idiom here is the answer for the high jump yes you

allarme e il secondo idioma misterioso ecco la risposta per il salto in alto sì devi

have to say what you see so there it is there is the number for jumping over a

dire quello che vedi quindi eccolo lì c'è il numero per saltare sopra un

pole so for the high jump the meaning to be in trouble or about to face

palo quindi per il salto in alto il significato di essere nei guai o in procinto di affrontare

punishment of some sort yes that connects to today's subject so to be in

una punizione di qualche tipo sì che si collega all'argomento di oggi quindi a essere nei

trouble or about to face punishment of some sort a per shoe a person who has

guai o in procinto di affrontare una punizione di qualche tipo a per scarpa una persona che ha

done something wrong might find themselves for the high jump if you have

fatto qualcosa di sbagliato potrebbe ritrovarsi per il salto in alto se tu hai

done something wrong if you have broken some rules you might find yourself for

fatto qualcosa di sbagliato se hai infranto alcune regole potresti trovarti per

the high jump so there we go I should have given you the answers last week but

il salto in alto quindi ecco andiamo avrei dovuto darti le risposte la scorsa settimana ma

I didn't is mr. Steve still there or has he gone I wonder if mr. Steve is still

non l'ho fatto è il sig. Steve è ancora lì o se n'è andato mi chiedo se il sig. Steve è ancora

there let's have a look it's mr. Steve still there oh there he is mr. Steve I'm

lì, diamo un'occhiata, è il sig. Steve è ancora lì oh eccolo il sig. Steve sono

still here hello it's virtually a sneaked up back into the studio because

ancora qui ciao è praticamente tornato di soppiatto in studio perché non

I cannot hang you very well from here we missed you

riesco a trattenerti molto bene da qui ci sei mancato vero

did you yes I can't say I missed you very much mr. Duncan

sì non posso dire che mi sei mancato molto sig. Duncan

oh thanks I was glad to see the back of you to be quite honest good riddance I

oh grazie, sono stato contento di vederti alle spalle, ad essere sincero, buona liberazione, ho

said when he went off to myself not really I'm only joking because I do want

detto quando se n'è andato da solo, non proprio, sto solo scherzando perché voglio

to come back next week mr. Duncan are you coming out here to say goodbye or

tornare la prossima settimana, sig. Duncan vieni qui a salutarci o

how are you staying in there oh I think mr. Duncan's coming out he is he's

come stai lì oh penso che il sig. Duncan sta uscendo lui è lui si sta

winding his way through all these cables and leads and tripods again I'm coming

facendo strada attraverso tutti questi cavi e cavi e treppiedi di nuovo io sto

out he's gonna push me over that's it because he wants to take control no the

uscendo mi spingerà è così perché vuole prendere il controllo no il

reason why I am mr. Steve over is so-so his lovely round

motivo per cui sono il sig. Steve è così così la sua adorabile

head will block the reflection of the light behind him no that way that way

testa tonda bloccherà il riflesso della luce dietro di lui no in quel modo in quel modo è così ci

that's it there we go so I hope you've enjoyed

andiamo quindi spero che ti sia piaciuto il

today's livestream we had a lot going on today so many things happening we talked

live streaming di oggi abbiamo avuto molto da fare oggi così tante cose stanno succedendo noi parlato

about all sorts of things rules laws and don't forget you can follow the live

di ogni genere di cose regole leggi e non dimenticare che puoi seguire

chat again later when this is made available on YouTube and of course there

di nuovo la chat dal vivo più tardi quando questa sarà resa disponibile su YouTube e ovviamente ci

will be subtitles later on as well I hope so anyway

saranno anche i sottotitoli in seguito lo spero comunque

so there should be subtitles and you will be able to follow the live chat

quindi dovrebbero esserci i sottotitoli e tu sarà in grado di seguire di nuovo la chat dal vivo

again because YouTube has allowed it to be done isn't that lovely

perché YouTube ha permesso che ciò avvenisse non è così bello

bring that any complaints today have we mr. Duncan no complaints good I like it

portare che ci siano lamentele oggi noi sig. Duncan nessuna lamentela bene mi piace

when there's no complaints so we will see you next week actually I will be

quando non ci sono lamentele quindi ci vediamo la prossima settimana in realtà tornerò

back on Wednesday but you won't know I won't be here this Wednesday so this

mercoledì ma non saprai che non sarò qui questo mercoledì quindi questo

Wednesday night 10:00 p.m. UK time live English late and live oh my goodness we

mercoledì sera alle 22:00. Ora del Regno Unito vivi l' inglese fino a tardi e vivi oh mio Dio

are late and live was it late and alive it's a bit of both right I shall toddle

siamo in ritardo e vivi era tardi e vivo è un po' di entrambi giusto me ne andrò

off Steve Phil hi Steve will toddle off hoggle off

Steve Phil ciao Steve se ne andrà goggle off

okay then and allow you to say goodbye to everybody in your own special way

ok allora e ti permetterò di salutare tutti in il tuo modo speciale

okay I will actually go back to the studio and you can say goodbye alright

va bene tornerò in studio e puoi dire addio va bene

then yourself again you didn't say ever two minutes he's

poi di nuovo te stesso non hai detto mai due minuti sta

flitting about like a little bird well I hope you've enjoyed today's show and the

svolazzando come un uccellino beh spero ti sia piaciuto lo spettacolo di oggi e la

view outside I'm going to go out and maybe clear a bit of snow so that I can

vista fuori Ho intenzione di uscire e magari togliere un po' di neve così da poter

go to work tomorrow so it's goodbye from me and hopefully mr. Duncan is back in

andare al lavoro domani, quindi è un arrivederci da parte mia e spero che il sig. Duncan è tornato nel

his studio and I will see you all next Sunday bye bye

suo studio e ci vediamo domenica prossima ciao

bye mr. Steve there he goes oh thank you wasn't that lovely and I hope you

ciao mr. Steve eccolo lì oh grazie non è stato così bello e spero che ti sia

enjoyed the snowy background because we had lots of snow last night we

piaciuto lo sfondo innevato perché abbiamo avuto molta neve la scorsa notte

you like to see the snow angel again well we will finish on that and of

ti piace vedere di nuovo l'angelo della neve beh, finiremo su questo e

course the live chat is still up and running thank you very much for your

ovviamente la chat dal vivo è ancora attivo e funzionante grazie mille per i tuoi

messages today so many people ts says thank you so much for today's lesson

messaggi oggi così tante persone ts dice grazie mille per la lezione di oggi

long win or no doin says it's 5 a.m. really is it really 5 a.m. in Vietnam

lunga vittoria o no dice che sono le 5 del mattino sono davvero le 5 del mattino in Vietnam

Anna says bye Shira blade says thanks for another live stream

Anna dice ciao Shira blade dice grazie per un altro live streaming

Othman says I think you are not machines but you can tell me about the

Othman dice che penso che voi non siate macchine ma potete dirmi della

temperature there it is about two below zero it is minus 2 degrees Celsius at

temperatura lì è di circa due sotto zero è meno 2 gradi Celsius

the moment analytic says rest in peace Stephen Hawking oh thank you very much

al momento l'analista dice riposa in pace Stephen Hawking oh grazie mille

for that that's very nice of you Sergio says great stream today Cheers

per questo è molto gentile da parte tua Sergio dice grande streaming oggi Saluti

and also Belarus yeah thanks for following today duong Judy G Louise wow

e anche Bielorussia sì grazie per aver seguito oggi duong Judy G Louise wow

so many people also Evan's Evan's smith thank you very much and I will see you

così tante persone anche Evan's Evan's smith grazie mille e ci vediamo

later the snow angel is on his way this is mr. Duncan saying I will catch you on

più tardi l'angelo della neve sta arrivando questo è il sig. Duncan dice che ci vediamo

Wednesday night 10 p.m. UK time and of course I will be back next Sunday 2 p.m.

mercoledì sera alle 22:00. Ora del Regno Unito e ovviamente tornerò domenica prossima alle 14:00.

UK time 10 p.m. on Wednesday 2:00 p.m. on Sunday UK time this is mr. duncan in

Ora del Regno Unito 22:00 mercoledì 14:00 domenica, ora del Regno Unito, questo è il sig. duncan

the birthplace of the english language saying thanks for watching me today

nel luogo di nascita della lingua inglese ringrazia per avermi guardato oggi

thanks for getting involved and of course you know what's coming next

grazie per essere stato coinvolto e ovviamente sai cosa succederà dopo

yes you do...

sì lo sai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)