We are in Florence - with the beautiful sights . Learn English - The parable of David and Goliath.

I can't believe that man has no clothes on hi  everybody this is Mr dunen not in England I am  

Non posso credere che quell'uomo non abbia vestiti addosso ciao a tutti, questo è il signor Dunen, non in Inghilterra, sono

still in Italy we have moved to another place now  another part of Italy I suppose you would describe  

ancora in Italia, ci siamo trasferiti in un altro posto, ora in un'altra parte dell'Italia, suppongo che descrivereste

this place as very very famous for certain types  of art uh some of it some of it now you can see  

questo posto come molto, molto famoso per certi tipi d'arte uh un po' di qualcosa adesso puoi vedere

behind me look there is some art over there some  sculptures and also some art just behind me with  

dietro di me guarda, c'è dell'arte laggiù, alcune sculture e anche un po' di arte proprio dietro di me con

the naked man we are in Florence at the moment  and you might say that Florence is famous for  

l'uomo nudo, siamo a Firenze in questo momento e potresti dire che Firenze è famosa per

many things most of all I would say that it is  often referred to as the place or the home or  

molte cose, soprattutto direi che viene spesso definito il luogo o la casa o

the place where most of the work of Michelangelo  is kept and this you can see behind me is the area  

il luogo in cui è conservata la maggior parte delle opere di Michelangelo e questa che puoi vedere dietro di me è l'area

where some of his work is displayed in fact I  will let you in on a secret some of the things  

in cui sono esposte alcune delle sue opere infatti ti svelerò un segreto, alcune delle cose

here are actually reproductions they are replicas  so over there we have Michael Angelo's David just  

qui sono in realtà riproduzioni, sono repliche quindi laggiù abbiamo il David di Michelangelo proprio

behind me talking of things that are beautiful and  pure as if they have been made from Marble we also  

dietro di me che parla di cose che sono belle e pure come se fossero state fatte di marmo, anche noi

have this guy behind me now it's Mr Steve hello  Mr Steve hello Mr Duncan hello yes here we are in  

ho questo ragazzo dietro di me adesso sono il signor Steve, ciao Mr Steve, ciao Mr Duncan, ciao sì, eccoci qui nella

lovely Florence um I must say our visit didn't get  off to the best start we came off the train and we  

bella Firenze ehm, devo dire che la nostra visita non è iniziata nel migliore dei modi, siamo scesi dal treno e siamo

came into the first square and it was a bit of a  dump yes it's very straight our first impressions  

arrivati ​​nella prima piazza ed era un po' una schifezza, sì, è molto semplice, le nostre prime impressioni

of Florence were not very good I think we were  walking in the wrong direction we were going  

di Firenze non erano molto buone, penso che stessimo camminando nella direzione sbagliata, stavamo andando

towards the Not So Nice Part of Florence but now  we are in a lovely part of Florence a very famous  

verso la parte meno bella di Firenze, ma ora siamo in una bella parte di Firenze. Firenze, una piazza molto famosa,

Square Mr Steve where is this where is the place  that we are standing in at the moment I was just  

signor Steve, dov'è questo, dov'è il posto in cui ci troviamo in questo momento, stavo proprio

looking that up this is the Pat Uh s senoria p  senoria the pat senoria senor senoria senoria  

cercando questo, questo è Pat Uh s senoria p senoria, il pat senoria senor senoria senoria,

I like the fact that Mr Steve has now become an  expert which means on Italian which means power  

mi piace il fatto che il signor Steve ora è diventato un esperto, il che significa italiano, che significa potere

oh uh Power in the Renaissance the powerful family  was the medich family oh very good it's almost as  

oh uh Potere nel Rinascimento, la famiglia potente era la famiglia medica oh molto bene, è quasi come

if Mr Steve was reading that no from Google so we  did have a very strange start in fact at one point  

se il signor Steve stesse leggendo quel no da Google, quindi  abbiamo avuto un inizio molto strano in effetti a un certo punto

we were going to call off the whole thing and  just get back on the track train fortunately we  

stavamo per interrompere il tutto e tornare sul treno, fortunatamente abbiamo

found this wonderful area look look as I turn  around look at this wonderful Square there is  

trovato questa zona meravigliosa, guarda guarda mentre mi giro, guarda questa meravigliosa piazza, c'è un

all sorts of things going on behind me there  are people everywhere we've just had the most  

sacco di cose dietro di me, ci sono persone ovunque abbiamo appena consumato un

amazing meal as well Mr Steve had a little bit of  my lasagna and I had some of his eggplant lasagna  

pasto fantastico, inoltre il signor Steve ha mangiato un po' delle mie lasagne e io ho mangiato un po' delle sue lasagne alle melanzane,

it was absolutely amazing I know what you're  trying to do Mr Duncan you're trying to keep  

è stato assolutamente fantastico, so cosa sta cercando di fare, signor Duncan, sta cercando di mantenere

me off the camera frame no I'm not I'm just  trying to let the lovely viewers see where we  

io fuori dall'inquadratura della telecamera no, non lo sono, sto solo cercando di lasciare che gli adorabili spettatori vedano dove

are the wonderful expanse of this place you see  how beautiful everything is all of the buildings  

siamo, la meravigliosa distesa di questo posto, vedi quanto è bello tutto, tutti gli edifici,

except for that one behind me there can you see  over there that one is covered in scaffolding this  

tranne quello dietro di me, puoi vedere laggiù quello è coperto da un'impalcatura questa

is one of the things I was annoyed about when  we went to Rome we did find that many of the  

è una delle cose che mi ha dato fastidio quando siamo andati a Roma abbiamo scoperto che molti degli

buildings in Rome were actually covered with but  that scaffolding that scaffolding there Mr Duncan  

edifici a Roma erano effettivamente coperti, ma quell'impalcatura, quell'impalcatura lì, signor Duncan

they have tried to make it look like the building  yes the covering around the uh the scaffolding  

hanno cercato di costruire sembra che l'edificio sì, la copertura attorno alle impalcature

is trying to recreate the building itself which I  think is very clever but it is not very convincing  

stia cercando di ricreare l'edificio stesso, il che penso sia molto intelligente ma non molto convincente

so if you look carefully over there you can see  that they've tried to make it look as if the  

quindi se guardi attentamente laggiù puoi vedere che hanno provato a realizzarlo sembra che l'

building is not having any renovation work when  clearly it is please excuse the crazy people with  

edificio non abbia alcun lavoro di ristrutturazione quando è chiaramente, scusate i matti con

their dogs it would appear that we can't get away  from dogs if we're in much windlock we have crazy  

i loro cani, sembrerebbe che non possiamo allontanarci dai cani se siamo in una situazione di vento abbiamo

dogs all around us and here we are now hundreds  of miles away and still there are crazy dogs all  

cani pazzi tutt'intorno a noi e eccoci qui a centinaia di chilometri di distanza e ci sono ancora cani pazzi

all around us I would like to say that uh um  can I give a little um mention to the lovely  

tutt'intorno a noi Vorrei dire che uh um posso fare un piccolo um accenno al delizioso

restaurant that we just went to um we didn't we  just saw it it looked quite classy the Cafe Riv  

ristorante in cui siamo appena stati ehm non abbiamo appena visto sembrava piuttosto di classe, il Cafe Riv

uh here in the Pia is was absolutely wonderful  uh the best lasagna we've tasted so far and we  

uh qui al Pia è stato assolutamente meraviglioso uh le migliori lasagne che abbiamo assaggiato finora e   ne

have tasted a lot of lasagnas we I can't believe  how many lasagnas we have eaten this is our third  

abbiamo assaggiate molte, non riesco a credere quante lasagne abbiamo mangiato, questa è la nostra terza

lasagna in 24 hours yes we had two yesterday this  one is so far is the best the coffee was the best  

lasagna in 24 ore sì, ne abbiamo mangiate due ieri questa  per ora è la migliore il caffè era il migliore

the ice cream the gelato was the best yes let's  turn around and give it a little plug okay we we  

il gelato il gelato era il migliore sì, giriamoci e diamo una piccola spina okay, lo

will show behind so there it is just behind  me now M I like the way Mr Steve is standing  

mostreremo dietro quindi eccolo è proprio dietro di me adesso M Mi piace il modo in cui sta il signor Steve

oh there it is so there that Cafe behind us there  that is where we were just and they have the most  

oh eccolo lì, quel bar dietro di noi è lì che eravamo proprio lì e hanno delle

amazing lasagna the most amazing coffee and the  most amazing ice cream as well shall we say hello  

lasagne fantastiche, un caffè fantastico e anche un gelato fantastico salutiamo   il

to Michael Angelo's David because I think of all  the things that have ever been created by mankind  

David di Michelangelo perché penso a tutte le cose che siano mai state create dall'umanità

one of the most talked about sculptures in the  world must be the rendition of David of course  

una delle sculture più discusse al mondo  deve essere l'interpretazione del David, ovviamente

you know the famous story David and Goliath he  is the young boy who slayed the giant called G  

conosci la famosa storia di David e Golia, lui è il ragazzo che uccise il gigante chiamato G

you might say that it is a type of parable when  we describe something as a parable we mean that  

potresti dire che è una specie di parabola quando descriviamo qualcosa come parabola intendiamo che

that thing is kind of giving a message it is  a story with a message or a moral for example  

quella cosa sta dando un messaggio, è una storia con un messaggio o una morale, ad esempio

so right behind us now you can see Michelangelo's  David Michelangelo David this is not the original  

quindi giusto dietro di noi ora puoi vedere il David di Michelangelo. Il David di Michelangelo non è l'originale,

though I think this is actually a copy of of  Michelangelo's David but you still get the  

anche se penso che in realtà sia una copia del David di Michelangelo, ma hai comunque l'

impression that it is an amazing work of art  I've lost Mr Steve where is he oh there's Mr  

impressione che sia un'opera d'arte straordinaria. Ho perso il signor Steve, dov'è? oh ecco il signor

Steve back so we will be spending about another 3  hours here in Florence and then we will be going  

Steve, quindi passeremo circa altre 3 ore qui a Firenze e poi

back to our hotel a few miles from here we had  a lovely journey by the way can I just give a  

torneremo   al nostro hotel a poche miglia da qui, abbiamo fatto un bellissimo viaggio tra l'altro, posso solo fare un

big shout out to to the trains the Italian trains  they are absolutely incredible the trains here are  

grande saluto a i treni i treni italiani sono assolutamente incredibili i treni qui sono

amazing I absolutely love the trains so beautiful  silent clean and very much on time as well so  

fantastici Adoro i treni così belli silenziosi, puliti e anche molto puntuali quindi

thank you very much for the Italian train system  the railway system much better than ours in the UK  

grazie mille per il sistema ferroviario italiano il sistema ferroviario molto migliore del nostro nel Regno Unito

by the way we might be live on Sunday on  Sunday from 2 pm Italy time we might be  

a proposito, potremmo essere in diretta domenica dalle 14:00, ora italiana, potremmo

actually broadcasting live from the center of San  jimano so we will see what happens look out for  

trasmettere in diretta dal centro di San Jimano, quindi vedremo cosa succede, tieni presente

that I will let you know on Facebook with any  updates thank you very much for watching and I  

che ti farò sapere su Facebook per eventuali aggiornamenti, grazie molto da guardare e

think we will wrap it up here in Florence where  everything started off rather strangely but now  

penso che concluderemo il tutto qui a Firenze dove tutto è iniziato in modo piuttosto strano ma ora è

the sun has come out I don't know why you said  this didn't you Steve earlier you said maybe we  

uscito il sole non so perché hai detto questo, non è vero Steve prima hai detto che forse

are waiting for the sun to come out isn't that  strange I just sneezed one thing I've noticed  

stiamo aspettando l'arrivo del sole non è così strano, ho solo starnutito, una cosa che ho notato

is there's a lot of people sneezing yes I think  it's the hay fever but the strange thing is this  

è che c'è un sacco di gente che starnutisce sì, penso che sia la febbre da fieno, ma la cosa strana è che questo

is actually our second attempt at recording this  and the first time we did it Mr Steve also sneezed  

è in realtà il nostro secondo tentativo di registrarlo e il primo l'ultima volta che l'abbiamo fatto anche il signor Steve ha starnutito

isn't that strange so we will be with you on  Sunday and hopefully we'll be live from San

non è così strano quindi saremo con voi domenica  e speriamo di essere in diretta da San

jimano that's a very long o at the end of that  word Mr Duncan well nice nice to be here nice to  

Jimano, è una o molto lunga alla fine di quella parola Mr Duncan beh, bello, bello essere qui è bello

uh record something for all you wonderful viewers  across the globe so watching Mr Duncan's channel  

registrare qualcosa per tutti voi meravigliosi spettatori da tutto il mondo, quindi guardate il canale del signor Duncan

so it did start off a little bit strange but Steve  said this is the point I wanted to make Steve said  

quindi è iniziato un po' strano, ma Steve ha detto che questo era il punto che volevo sottolineare Steve ha detto

everything looks nicer or better when the sun is  out and the sun has now come out because when we  

tutto sembra più bello o migliore quando c'è il sole e ora è uscito il sole perché quando siamo

arrived it was horrible it was all gray and it  even rained a couple of times but now the sun  

arrivati ​​era orribile, era tutto grigio e ha anche piovuto un paio di volte, ma ora

has come out and everything is looking rather  lovely so we will let you get on with your day  

è uscito il sole e tutto sembra piuttosto bello, quindi ti lasceremo andare avanti con la tua giornata.

carry on with what you are doing and hopefully  we will be with you live on Sunday from 2:  

continua con quello che stai facendo e, si spera, saremo con te dal vivo domenica dalle

p.m. Italy time and of course until the  next time we meet you know what's coming  

14:00. Orario dell'Italia e ovviamente fino alla prossima volta che ci incontreremo, sai cosa accadrà

next you know what's coming next don't  you Mr Steve unfortunately yes I will say  

dopo, sai cosa accadrà dopo, vero, signor Steve, purtroppo sì, dirò

tar for now and Mr Steve will say AR for  now hopefully we will see you on Sunday

tar per ora e il signor Steve dirà AR per ora spero di vederci domenica