English Addict - 2nd OCTOBER 2024 -🔴LIVE stream TOPIC - 'BOOK idioms' - Chat Live & Learn English

I would describe today's weather

Descriverei il tempo di oggi

as gloomy, cloudy, and a little bit dull.

come cupo, nuvoloso e un po' noioso.

Unlike my studio, where everything is lovely and bright and cheerful.

A differenza del mio studio, dove tutto è bello, luminoso e allegro.

Here we go again.

Ci risiamo.

It is English addict coming to you live and direct from the birthplace of the English language.

È un appassionato di inglese che viene da te dal vivo e direttamente dal luogo di nascita della lingua inglese.

We all know where it is. You know where it is.

Sappiamo tutti dov'è. Sai dov'è.

Everyone knows it is.

Tutti sanno che lo è.

Of course, England. And?

Naturalmente, l'Inghilterra. E?

I'm. All back together again.

Io sono. Di nuovo tutti insieme.

I hope you are having a super duper day today.

Spero che tu abbia passato una giornata fantastica oggi.

Hey, you!

Ei, tu!

I really hope everything is going nice where you are.

Spero davvero che tutto vada bene dove sei.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Ciao a tutti. Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I hope you are feeling good today.

Spero che tu ti senta bene oggi.

I hope everything in your world is

Spero che tutto nel tuo mondo sia

super duper.

super duper.

Is it? I really hope so.

Lo è? Lo spero davvero. Il

My name is Duncan.

mio nome è Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

I am now with you live, not recorded.

Adesso sono con te dal vivo, non registrato.

This is 100% live as we are now streaming on Wednesday.

Questo è live al 100% poiché lo trasmetteremo in streaming mercoledì.

It is no ordinary Wednesday because.

Non è un mercoledì qualunque perché.

We have made it all the way to October.

Siamo arrivati ​​fino a ottobre.

October is now here and if you are a person who watches quite often, even if you are new here, I will explain.

Ottobre è ormai arrivato e se sei una persona che guarda abbastanza spesso, anche se sei nuovo qui, te lo spiegherò.

October is an important month because it is the month when I started my

Ottobre è un mese importante perché è il mese in cui ho aperto il mio

YouTube channel way back in

canale YouTube nel lontano

2006, that is a very long time ago.

2006, cioè molto tempo fa.

Can you remember that far back? What were you doing?

Riesci a ricordartelo così lontano? Cosa stavi facendo?

That's a good question.

Questa è una bella domanda.

What were you doing in 2006?

Cosa stavi facendo nel 2006?

I know it's a very long time ago.

So che è passato molto tempo.

It is a distant time.

È un tempo lontano.

Long ago.

Molto tempo fa.

The world was so different back then. Life

Il mondo era così diverso allora. La vita

seemed

sembrava

simple. It wasn't.

semplice. Non lo era.

Of course it wasn't.

Ovviamente non lo era.

2006 wasn't a simple year.

Il 2006 non è stato un anno semplice.

There were many things happening around the world. Quite a few of them.

C'erano molte cose che accadevano in tutto il mondo. Molti di loro.

Not very nice, but

Non molto bello, ma

2006 is when I started, and it was at the end of October 2006 when I started doing my YouTube

ho iniziato nel 2006, ed è stato alla fine di ottobre 2006 che ho iniziato a realizzare i miei

videos, and later on I started doing this as well.

video su YouTube, e più tardi ho iniziato a fare anche questo.

The strange thing is now this is the most incredible part.

La cosa strana è che ora questa è la parte più incredibile.

When I started doing my YouTube videos, there was no live streaming.

Quando ho iniziato a realizzare i miei video su YouTube, non esisteva il live streaming.

It didn't exist.

Non esisteva.

You couldn't live stream

Non potresti trasmettere in live streaming

anywhere on the internet.

da nessuna parte su Internet.

It was very hard to do for two reasons one,

È stato molto difficile da realizzare per due motivi:

computers were not powerful enough to do it.

i computer non erano abbastanza potenti per farlo.

And the other thing, the internet speed was also not very good.

E l'altra cosa, anche la velocità di internet non era molto buona.

So a lot of people were still using very slow internet.

Quindi molte persone utilizzavano ancora Internet molto lenta.

Even as late as 2006, you might be surprised to find out that.

Anche nel 2006, potresti essere sorpreso di scoprirlo.

But of course, now we are in 2024 and everything

Ma ovviamente ora siamo nel 2024 e tutto

is so much better.

va molto meglio.

Almost.

Quasi.

It's almost better.

È quasi meglio.

We do still have a few problems in the world, which may or may not be sorted out.

Abbiamo ancora alcuni problemi nel mondo, che potrebbero essere risolti o meno.

Hello to the live chat!

Ciao alla chat dal vivo!

It's nice to see you here as well.

È bello vederti anche qui.

By the way, we have lots of things to talk about.

A proposito, abbiamo molte cose di cui parlare.

Of course, we always have a subject.

Naturalmente abbiamo sempre un argomento.

We always have something we like to discuss.

Abbiamo sempre qualcosa di cui ci piace discutere.

I will talk to you here.

Ti parlerò qui.

And of course, you can chat to me on the live chat.

E, naturalmente, puoi chattare con me sulla chat dal vivo.

Why not give it a try?

Perché non provarlo?

Don't be shy.

Non essere timido.

Go on. Have a go.

Vai avanti. Provaci.

You never know.

Non si sa mai.

You might actually enjoy it.

Potrebbe davvero piacerti.

Today we are looking at words and phrases connected to books.

Oggi esamineremo parole e frasi legate ai libri.

Reading books.

Leggere libri.

When was the last time you actually read a book?

Quando è stata l'ultima volta che hai letto davvero un libro?

An actual book.

Un libro vero e proprio.

Something that you picked up and you opened and you turned the pages very slowly.

Qualcosa che hai raccolto, aperto e girato le pagine molto lentamente.

And you read the book.

E tu hai letto il libro.

Where was the last time you actually sat down and looked at a real book?

Dov'è stata l'ultima volta che ti sei seduto e hai guardato un vero libro?

Not something on the internet, not an audio book.

Non qualcosa su Internet, non un audiolibro.

That's cheating.

Questo è imbrogliare.

An actual, real book.

Un libro vero, vero.

When was the last time? We are looking at words and phrases connected to that very thing.

Quando è stata l'ultima volta? Stiamo esaminando parole e frasi collegate proprio a quella cosa.

Also words and ways of expressing freshness.

Anche parole e modi per esprimere la freschezza.

You might be surprised how many ways we can use it.

Potresti rimanere sorpreso in quanti modi possiamo usarlo.

And another thing we're talking about today, a thing that we do.

E un'altra cosa di cui parliamo oggi, una cosa che facciamo.

I don't know if you do it, but we have to do it here.

Non so se lo fai tu, ma dobbiamo farlo qui.

A type of chore that is really, really pointless.

Un tipo di lavoro che è davvero, davvero inutile.

We will be talking about that later on as well.

Anche di questo parleremo più avanti.

We have the live chat. Hello to the live chat.

Abbiamo la chat dal vivo. Ciao alla chat dal vivo.

It's nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi.

Who was first?

Chi è stato il primo?

Why do I bother asking?

Perché mi preoccupo di chiedere?

Really? Why do I bother asking?

Veramente? Perché mi preoccupo di chiedere?

We all know who was first.

Sappiamo tutti chi è stato il primo.

We all know who was here first. On the live chat.

Sappiamo tutti chi è arrivato prima. Nella chat dal vivo.

Yes. He's at the top once again.

SÌ. E' ancora una volta al top.

It is, of course, Vytas.

Ovviamente è Vytas.

Now, if anyone is joining at this very second and they see me doing this,

Ora, se qualcuno si unisce in questo preciso istante e mi vede farlo,

they will know that Vytas was first on the live chat.

saprà che Vytas è stato il primo nella chat dal vivo.

They won't even have to guess.

Non dovranno nemmeno indovinare.

They won't have to rewind the live stream to have a look.

Non dovranno riavvolgere il live streaming per dare un'occhiata.

They will know why I was doing that.

Sapranno perché lo stavo facendo.

Congratulations.

Congratulazioni.

Also we have we have sash sash or as I like to call you, double sash.

Inoltre abbiamo la fascia a fascia o come mi piace chiamarti, doppia fascia.

Hello to you.

Ciao a te.

Flower is here as well.

Anche il fiore è qui.

We also have Palmira.

Abbiamo anche Palmira.

We have Claudia. Hello, Claudia. It's nice to see you here as well.

Abbiamo Claudia. Ciao, Claudia. È bello vederti anche qui.

We also have.

Abbiamo anche.

Oh, yes. He is here.

Oh, sì. Lui è qui.

You know who I'm talking about? The one.

Sai di chi sto parlando? Quello.

The only Luis Mendez,

L'unico Luis Mendez,

is here today. Hello, Luis.

è qui oggi. Ciao, Luis. È

Nice to see you back with us as well.

bello anche rivederti con noi.

I hope everything is going as well as it can in your world.

Spero che tutto vada per il meglio nel tuo mondo.

Who else is here today? We have Zika.

Chi altro c'è qui oggi? Abbiamo Zika.

We have Beatriz. Hello, Beatriz.

Abbiamo Beatriz. Ciao, Beatriz.

I believe you will be soon

Credo che presto

coming down

scenderai

from the mountains.

dalle montagne.

So no more will I be able to use my echo effect for that.

Quindi non potrò più usare il mio effetto eco per quello.

I hope you are having a good time where you are.

Spero che tu ti stia divertendo dove sei.

And I hope you can receive me loud and clear, because I know some people are watching in very unusual places.

E spero che possiate ricevermi forte e chiaro, perché so che alcune persone stanno guardando in posti molto insoliti.

I wonder

Mi chiedo

what is the most unusual place that you are watching or have watched in the past?

qual è il posto più insolito che stai guardando o hai guardato in passato?

I wonder where was the strangest place you've ever watched this?

Mi chiedo quale sia il posto più strano in cui tu abbia mai visto tutto questo?

I wonder?

Mi chiedo?

Maybe a place that you are too embarrassed to even mention.

Forse un posto di cui sei troppo imbarazzato anche solo per menzionarlo.

We will have to wait and see.

Dovremo aspettare e vedere.

We might get some answers for that.

Potremmo ottenere alcune risposte per questo.

I have a feeling we want to be honest.

Ho la sensazione che vogliamo essere onesti.

Natural beauty.

Bellezza naturale.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Hello to natural beauty.

Ciao alla bellezza naturale.

It is nice when you see a person with their natural beauty.

È bello quando vedi una persona con la sua bellezza naturale.

Instead of all that horrible makeup all over their faces.

Invece di tutto quell'orribile trucco sui loro volti.

It is nice to have a little bit of natural beauty as well.

È bello avere anche un po' di bellezza naturale.

I'm not talking about myself, although I might be.

Non sto parlando di me stesso, anche se potrei esserlo.

I haven't made up my mind yet.

Non ho ancora deciso.

Hello, Franco. Franco. Ferrari.

Ciao, Franco. Franco. Ferrari.

I'm, I'm.

Sono, sono.

I must stop doing these stupid noises because I'm sure it must put people off.

Devo smettere di fare questi stupidi rumori perché sono sicuro che disorienteranno la gente.

If anyone is watching this for the first time,

Se qualcuno lo sta guardando per la prima volta

and the first thing you hear is me telling them I'm.

e la prima cosa che senti è che gli dico che lo sono.

They probably think I am a bit weird.

Probabilmente pensano che io sia un po' strano.

Of course you would be right.

Naturalmente avresti ragione.

You would be correct.

Avresti ragione. Stai

Be okay. Is here as well.

bene. È anche qui.

Virginia. Hello, Virginia.

Virginia. Ciao, Virginia.

Virginia and Rowan.

Virginia e Rowan.

I watch you sometimes, and I like it very much.

Ti guardo a volte e mi piace molto.

Thank you very much as well for saying that.

Grazie mille anche per averlo detto.

It's really cheered me up. Sometimes you need a lift.

Mi ha davvero rallegrato. A volte hai bisogno di un passaggio.

Sometimes you need to hear something positive to make you feel better.

A volte hai bisogno di sentire qualcosa di positivo per farti sentire meglio.

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

J f a Nala or Anjali says hello.

J f a Nala o Anjali saluta.

Hello to you as well. Thank you for joining me on this Wednesday afternoon.

Ciao anche a te. Grazie per esservi uniti a me questo mercoledì pomeriggio.

We have started a new month.

Abbiamo iniziato un nuovo mese.

October has arrived and I hope you will stay with me during the month of October.

Ottobre è arrivato e spero che resterai con me durante il mese di ottobre.

Lots of things to come.

Molte cose a venire.

Maybe a few surprises as well.

Forse anche qualche sorpresa.

As we go through this month. We will see what happens.

Mentre attraversiamo questo mese. Vedremo cosa succede.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la vostra compagnia oggi.

It is nice to see so many people here.

È bello vedere così tanta gente qui.

Vista is here as well.

Anche Vista è qui.

Although you have just

Anche se hai appena

deleted your message, I wonder what it was.

cancellato il tuo messaggio, mi chiedo cosa fosse.

Was it something nice? So maybe you changed your mind?

È stato qualcosa di carino? Quindi forse hai cambiato idea?

I do this quite often.

Lo faccio abbastanza spesso.

I will be honest with you.

Sarò onesto con te.

Sometimes when I see something on the internet and I want to leave a comment.

A volte quando vedo qualcosa su Internet e voglio lasciare un commento.

Sometimes.

A volte.

I will type something,

Scriverò qualcosa,

maybe in a moment of anger or frustration, and I will type something.

magari in un momento di rabbia o frustrazione, e scriverò qualcosa.

And then just before I send it,

E poi, poco prima di inviarlo,

I change my mind.

cambio idea.

I decide not to send it.

Decido di non inviarlo.

Instead, I delete it.

Invece lo cancello.

I delete the comment and I don't send it.

Cancello il commento e non lo invio.

Sometimes it is a good idea to do that.

A volte è una buona idea farlo.

We all have moments where we might feel strongly or we have a strong feeling about a certain thing, and

Tutti noi abbiamo momenti in cui potremmo provare forti sensazioni o avere una forte sensazione riguardo a una certa cosa, e

now and again we

di tanto in tanto

can lose control of what we are actually typing on the internet.

possiamo perdere il controllo di ciò che stiamo effettivamente digitando su Internet.

So it can happen.

Quindi può succedere.

It can happen.

Può succedere.

We've all done it.

L'abbiamo fatto tutti.

But I think sometimes when you type a comment,

Ma penso che a volte quando scrivi un commento,

always check, always read it before you send it.

controlla sempre, leggilo sempre prima di inviarlo.

Because these days there are people who save those messages.

Perché di questi tempi c'è chi salva quei messaggi.

They will see them and they will take a screenshot.

Li vedranno e faranno uno screenshot.

So please be careful if you are feeling a little angry about something.

Quindi, per favore, fai attenzione se ti senti un po’ arrabbiato per qualcosa.

Always think before you start typing.

Pensa sempre prima di iniziare a scrivere.

I have had moments in my life where I have almost typed or sent an email.

Ci sono stati momenti nella mia vita in cui ho quasi scritto o inviato un'e-mail.

That's a bad one.

Questa è una brutta cosa.

Never send an email to someone if you are feeling angry about something that they've done.

Non inviare mai un'e-mail a qualcuno se ti senti arrabbiato per qualcosa che ha fatto.

Never do that.

Non farlo mai.

Always wait until you've calmed down, relax and then think about it.

Aspetta sempre di esserti calmato, rilassati e poi pensaci.

Never do anything in anger because you might find that one day you will regret it.

Non fare mai nulla quando sei arrabbiato perché potresti scoprire che un giorno te ne pentirai.

Palmira

says there was a time when your live stream would start at 10 p.m.

Palmira

dice che c'era un tempo in cui il tuo live streaming iniziava alle 22:00.

in my country.

nel mio paese.

Oh, yes.

Oh, sì.

Now, that was when I used to do my live streams very late on Wednesday night.

Ora, era allora che facevo i miei live streaming molto tardi mercoledì sera.

Who remembers my late and live English lessons?

Chi si ricorda delle mie lezioni di inglese in tarda serata e dal vivo?

That's going back quite a long way.

È una cosa che risale a molto tempo fa.

But apparently Palmira had to wear headphones so you wouldn't disturb anyone else.

Ma a quanto pare Palmira doveva indossare le cuffie per non disturbare nessun altro.

That is one of the things you see.

Questa è una delle cose che vedi.

So if it is after midnight and everyone is asleep.

Quindi se è mezzanotte passata e tutti dormono.

But you want to listen to Mr.

Ma se vuoi ascoltare il signor

Duncan on the internet, then yes.

Duncan su Internet, allora sì.

Perhaps you should wear some.

Forse dovresti indossarne qualcuno.

Earphones or headphones.

Auricolari o cuffie.

Or you can just read the captions. I suppose,

Oppure puoi semplicemente leggere le didascalie. Suppongo

which is a good thing, because then you don't have to listen to my voice.

che sia una buona cosa, perché così non dovrai ascoltare la mia voce.

You can just watch what I'm saying.

Puoi semplicemente guardare quello che dico.

But it is true.

Ma è vero.

So I would say that maybe, perhaps you were listening to me whilst lying down in bed.

Quindi direi che forse, forse mi stavi ascoltando mentre ero sdraiato sul letto.

I don't know.

Non lo so.

So I am wondering what.

Quindi mi chiedo cosa.

What the strangest thing you've done or been in the place you've been in whilst watching me.

Qual è la cosa più strana che hai fatto o che sei stato nel posto in cui ti trovavi mentre mi guardavi?

Hello to

Hello to

Natural Beauty is also watching in India.

Natural Beauty lo sta guardando anche in India.

That is very good. Thank you very much.

Questo è molto buono. Grazie mille.

I know I have a lot of new viewers.

So di avere molti nuovi spettatori.

A lot of people now are watching in India.

Molte persone ora stanno guardando in India.

Thank you very much for the as well.

Grazie mille anche per quello.

Today we have a couple of topics to look at.

Oggi abbiamo un paio di argomenti da esaminare.

We have some words. We have some phrases.

Abbiamo alcune parole. Abbiamo alcune frasi.

You know I love the English language.

Sai che amo la lingua inglese.

And I have a feeling maybe perhaps you like English as well.

E ho la sensazione che forse anche a te piace l'inglese.

There are a lot of words, a lot of phrases in the English language.

Ci sono molte parole, molte frasi nella lingua inglese.

And here is an interesting word that can be used in many

Ed ecco una parola interessante che può essere usata in molti

interesting ways.

modi interessanti.

Would you like to have a look? Here we go.

Ti piacerebbe dare un'occhiata? Eccoci qui.

So here is one of the many words we will be looking at today.

Ecco quindi una delle tante parole che esamineremo oggi.

This word is fresh.

Questa parola è fresca.

It's a great word.

E' una bella parola.

I always think this particular word is quite positive.

Penso sempre che questa particolare parola sia abbastanza positiva.

It's quite happy a word.

È una parola abbastanza felice.

You always think of something positive.

Pensi sempre a qualcosa di positivo.

When you think of fresh, something that is fresh, it's is new.

Quando pensi al fresco, a qualcosa che è fresco, è nuovo.

It has not been done before.

Non è stato fatto prima.

So perhaps the thing

Quindi forse la cosa

that is being done that has never been done before.

che viene fatta non è mai stata fatta prima.

You might say that that thing is fresh, something new.

Si potrebbe dire che quella cosa è fresca, qualcosa di nuovo.

Something that has never been done before.

Qualcosa che non è mai stato fatto prima.

We can use.

Possiamo usare.

Fresh as an adjective.

Fresco come aggettivo.

It is not being done before. That is new.

Non è stato fatto prima. Questa è una novità.

That is new.

We are doing it in a new way.

Questa è una novità.

Lo stiamo facendo in un modo nuovo.

We are doing it in a fresh way. Just added.

Lo stiamo facendo in un modo nuovo. Appena aggiunto.

If something has just been added or it is being added, we can say that it is a recent addition, something that has been added recently.

Se qualcosa è stato appena aggiunto o viene aggiunto, possiamo dire che si tratta di un'aggiunta recente, qualcosa che è stato aggiunto di recente.

It can be renewed.

Può essere rinnovato.

A thing that looks new but it was old and then it was renewed.

Una cosa che sembra nuova ma era vecchia e poi si è rinnovata.

You might make something fresh.

Potresti fare qualcosa di fresco.

You freshen that thing, you are doing it.

Rinfresca quella cosa, lo stai facendo.

You renew something.

Rinnovi qualcosa.

So you might buy a phone, maybe a smart phone that is rather old, but it has been refreshed.

Quindi potresti comprare un telefono, magari uno smartphone piuttosto vecchio, ma è stato aggiornato.

It has been made new.

È stato fatto nuovo.

So now the phone looks fresh.

Quindi ora il telefono sembra nuovo.

It looks new because it has been repaired.

Sembra nuovo perché è stato riparato.

It has been fixed.

È stato risolto.

So a thing can be fresh.

Quindi una cosa può essere fresca.

It is as good as new.

È come nuovo.

It has fresh parts added to it.

Sono state aggiunte nuove parti.

Quite often with technology such as smartphones,

Molto spesso con la tecnologia come smartphone e

computers, you can buy something and it has lots of fresh or new parts.

computer, puoi acquistare qualcosa e ha molte parti fresche o nuove.

So you can say that that thing is new. It is fresh.

Quindi puoi dire che quella cosa è nuova. È fresco.

Something different can be described as fresh.

Qualcosa di diverso può essere descritto come fresco.

A fresh thing can be different.

Una cosa fresca può essere diversa.

It has a different appearance.

Ha un aspetto diverso.

We can say that something has a fresh appearance.

Possiamo dire che qualcosa ha un aspetto fresco.

Perhaps something you've never seen before, or maybe something that is being done in a very different way.

Forse qualcosa che non hai mai visto prima, o forse qualcosa che viene fatto in un modo molto diverso. Le

People used to describe my teaching methods as fresh, different, unusual.

persone descrivevano i miei metodi di insegnamento come freschi, diversi, insoliti.

A different way of doing something can also be described as fresh.

Un modo diverso di fare qualcosa può anche essere descritto come fresco.

That is a fresh idea.

Questa è un'idea nuova.

A fresh approach.

Un nuovo approccio.

The way you are doing something, it appears fresh, new and exciting.

Il modo in cui fai qualcosa sembra fresco, nuovo ed eccitante.

Perhaps the appearance of something can be fresh.

Forse l'aspetto di qualcosa può essere fresco.

It looks fresh. Wow.

Sembra fresco. Oh.

What have you done?

Cos'hai fatto?

You look so fresh today.

Sembri così fresco oggi.

Another word we can use is right.

Un'altra parola che possiamo usare è giusta.

So we can use the word fresh to mean ripe.

Quindi possiamo usare la parola fresco per significare maturo.

Quite often referring to fruit.

Molto spesso si riferisce alla frutta.

So when we talk about fruit, we might actually be referring to something that's just been picked from the tree or the bush.

Quindi, quando parliamo di frutta, potremmo riferirci a qualcosa che è appena stato raccolto dall'albero o dal cespuglio.

Something very fresh, very ripe, something that has just

Qualcosa di molto fresco, molto maturo, qualcosa che è appena

been picked is fresh.

stato raccolto è fresco.

We can also use the word ripe.

Possiamo anche usare la parola maturo.

It is perfect quality.

È una qualità perfetta.

The quality is perfect because it is fresh.

La qualità è perfetta perché è fresca.

We can also use the word fresh to mean refreshing or clear something that is fresh.

Possiamo anche usare la parola fresco per significare rinfrescare o pulire qualcosa che è fresco.

Perhaps if you go out on a cold day, there might be lots of fresh air around.

Forse se esci in una giornata fredda, potrebbe esserci molta aria fresca intorno.

Maybe if you travel to the coast by the sea and that lovely sea air is coming in.

Forse se viaggi verso la costa in riva al mare e entra quella bella aria di mare.

Quite often we say that sea, is very fresh.

Molto spesso diciamo che il mare è molto fresco.

It can be refreshing.

Può essere rinfrescante.

Something that is clear.

Qualcosa che sia chiaro. L'

Fresh air can make you feel better.

aria fresca può farti sentire meglio.

It can clear your head.

Può schiarirti le idee.

It can make you feel alive and refreshed.

Può farti sentire vivo e riposato.

We will look at that word in a moment. By the way.

Esamineremo quella parola tra un momento. A proposito.

So something clear? Something something fresh.

Quindi qualcosa di chiaro? Qualcosa di fresco.

Something that is refreshing.

Qualcosa che è rinfrescante.

Perhaps you have a drink of water and that might be refreshing.

Magari bevi un sorso d'acqua e potrebbe essere rinfrescante.

Something that makes you feel

Qualcosa che ti fa sentire

more lively.

più vivace.

It is refreshing.

È rinfrescante.

Something makes you feel alive

Qualcosa ti fa sentire vivo

and excited.

ed eccitato.

Fresh.

Fresco.

We can use it as a verb, of course, to refresh something, to make something new again.

Possiamo usarlo come verbo, ovviamente, per rinfrescare qualcosa, per fare di nuovo qualcosa di nuovo.

To reset something or reload something quite often with computers.

Per ripristinare qualcosa o ricaricare qualcosa abbastanza spesso con i computer.

Sometimes you have to refresh the page you are looking at.

A volte devi aggiornare la pagina che stai guardando.

Sometimes you will have to press a button on your keyboard and you have to refresh the page.

A volte dovrai premere un pulsante sulla tastiera e aggiornare la pagina.

You need to make that thing reappear.

Devi far ricomparire quella cosa.

You refresh.

Ti rinfreschi.

You make that thing appear as new.

Fai sembrare quella cosa come nuova.

Clean up or wash.

Pulisci o lava.

So maybe a person will refresh themselves.

Quindi forse una persona si rinfrescherà.

Maybe they will wash their face.

Forse si laveranno la faccia.

Perhaps they've been working outside in the hot weather.

Forse hanno lavorato fuori quando faceva caldo.

They come in and they will cool down with some water.

Entrano e si raffreddano con un po' d'acqua.

They will refresh themselves. They will clean up.

Si rinfresceranno. Puliranno.

They will wash themselves clothes.

Si laveranno i vestiti.

So you might refresh yourself by actually washing

Quindi potresti rinfrescarti lavandoti davvero

as a way of cooling down.

come un modo per rinfrescarti.

Freshen up.

Rinfrescati.

You might freshen something up.

Potresti rinfrescare qualcosa.

You renovate, renew, revive or reinvigorate.

Rinnovi, rinnovi, ravvivi o rinvigorisci.

I have to say, I like that last word.

Devo dire che mi piace l'ultima parola.

Reinvigorate means add new energy or make something look as good as new.

Rinvigorire significa aggiungere nuova energia o far sembrare qualcosa come nuovo.

You freshen up.

Ti rinfreschi.

Something, perhaps the outside of your house is looking a little old and untidy.

Qualcosa, forse l'esterno della tua casa sembra un po' vecchio e disordinato.

Maybe you will paint the front of your house.

Forse dipingerai la facciata della tua casa.

You freshen up the appearance of your house.

Rinfreschi l'aspetto della tua casa.

You make it look better.

Lo fai sembrare migliore.

You make it look bright and new.

Lo fai sembrare luminoso e nuovo.

But you also have a phrase that uses the word fresh.

Ma hai anche una frase che usa la parola fresco.

Something can be as fresh as a daisy.

Qualcosa può essere fresco come una margherita.

Fresh as a daisy.

Fresco come una margherita.

This is a phrase that we use to describe a thing that is as good as new,

Questa è una frase che usiamo per descrivere qualcosa che è come nuovo,

something that is new or perfect, or in very good condition.

qualcosa che è nuovo o perfetto o in ottime condizioni.

It is as fresh as a daisy.

È fresco come una margherita.

Revived and fresh.

Ravvivato e fresco.

Perhaps yourself.

Forse te stesso.

Maybe you wake up in the morning after a very good night's sleep, and you feel,

Forse ti svegli la mattina dopo una buona notte di sonno e ti senti,

ooh, you feel as fresh as a daisy.

ooh, fresco come una rosa.

You wake up feeling renewed and full of energy.

Ti svegli sentendoti rinnovato e pieno di energia.

So the word fresh can actually be used in many different ways.

Quindi la parola fresco può effettivamente essere usata in molti modi diversi.

Those were the most common ways in which the word fresh can be used.

Questi erano i modi più comuni in cui si poteva usare la parola fresco.

And I hope you enjoyed that.

E spero che ti sia piaciuto.

There is, of course, lots more to come.

Naturalmente c'è molto altro in arrivo.

We have words and phrases connected to the book, but you also will be looking at

Abbiamo parole e frasi collegate al libro, ma esaminerai anche

a type of chore that people do around the house that might be seen as a little pointless.

un tipo di lavoro che le persone svolgono in casa che potrebbe essere visto come un po' inutile.

We will be looking at that in a few moments from now.

Lo vedremo tra qualche istante.

Whatever you do, don't go away.

Qualunque cosa tu faccia, non andare via.

This is English addict with you on a Wednesday.

Questo è un drogato di inglese con te mercoledì.

Stay there.

Resta lì.

Lots more to come.

Molto altro in arrivo.

I'm a big boy now.

Sono un ragazzo grande adesso. Il

English addict is with you.

tossicodipendente inglese è con te.

It is Wednesday.

È mercoledì.

I hope you are having a good Wednesday.

Spero che tu stia passando un buon mercoledì.

I hope everything is lovely and wonderful for you.

Spero che tutto sia bello e meraviglioso per te.

Can I say hello to Michelle Oliviera?

Posso salutare Michelle Oliviera?

I am Brazilian and I am learning English.

Sono brasiliano e sto imparando l'inglese.

I want to dedicate myself to learning more.

Voglio dedicarmi a saperne di più.

I live at the moment. I live in Ireland. Hello, Michelle.

Vivo in questo momento. Vivo in Irlanda. Ciao, Michelle. E'

Nice to see you as well.

bello vedere anche te.

We also have Virginia, who is watching in Italy but was born in Romania.

Abbiamo anche Virginia, che guarda in Italia ma è nata in Romania.

So I hope you are having a super duper time there in Italy, a beautiful country

Quindi spero che tu stia trascorrendo un periodo fantastico lì in Italia, un bellissimo paese

that I am looking forward to visiting again in the future.

che non vedo l'ora di visitare di nuovo in futuro.

We were talking a few moments ago about things being fresh or new.

Stavamo parlando qualche istante fa di cose fresche o nuove.

Well, this morning I noticed something rather disturbing outside the house.

Ebbene, stamattina ho notato qualcosa di piuttosto inquietante fuori casa.

I noticed that something that we use quite often

Ho notato che qualcosa che usiamo abbastanza spesso si

has broken

è

it. Now

rotto. Ora

does not function as it should.

non funziona come dovrebbe.

The thing in question is

La cosa in questione è

the wheelie bin.

il bidone della spazzatura.

There it is the wheelie bin.

Ecco il bidone della spazzatura.

I love the wheelie bin.

Adoro il bidone della spazzatura.

We call or refuse bin or the rubbish bin.

Chiamiamo o rifiutiamo il cestino o il bidone della spazzatura.

If we put all of our household waste into we call it a wheelie bin.

Se mettiamo tutti i nostri rifiuti domestici in questo contenitore lo chiameremo bidone della spazzatura.

And the reason why we call it a wheelie bin is because you can push it around on wheels.

E il motivo per cui lo chiamiamo bidone della spazzatura è perché puoi spingerlo su ruote.

I have a feeling that many people have these so they are not exclusive to the UK.

Ho la sensazione che molte persone li abbiano, quindi non sono esclusivi del Regno Unito.

I know that they exist everywhere else around the world, but unfortunately this morning I noticed that

So che ne esistono ovunque nel mondo, ma sfortunatamente stamattina ho notato che il

that my wheelie bin has broken.

mio bidone della spazzatura si è rotto.

It has a huge crack going through the middle and also the top has broken up as well

Ha un'enorme crepa nel mezzo e anche la parte superiore si è rotta

and unfortunately it cannot be repaired or fixed.

e sfortunatamente non può essere riparata o riparata.

So unfortunate.

Così sfortunato.

It looks as if we have to buy a new one because the council won't give it to us for free.

Sembra che dovremo comprarne uno nuovo perché il comune non ce lo darà gratis.

You have to pay for it, so it looks as if we will have to get a new wheelie bin for outside the house.

Devi pagare per questo, quindi sembra che dovremo procurarci un nuovo bidone della spazzatura per l'esterno della casa.

The one we have now has seen better days.

Quello che abbiamo adesso ha visto giorni migliori.

Now there is an interesting phrase.

Ora c'è una frase interessante.

If we describe something as having seen better days, it has seen better days.

Se descriviamo qualcosa come se avesse visto giorni migliori, significa che ha visto giorni migliori.

It means it is old.

Vuol dire che è vecchio. È

It is worn out.

logoro.

It no longer functions very well.

Non funziona più molto bene.

I'm talking about the wheelie bin, not me.

Sto parlando del bidone della spazzatura, non di me.

By the way.

A proposito.

Although you might say that.

Anche se potresti dirlo.

So if something is,

Quindi, se qualcosa c'è,

can you see that? Can you?

puoi vederlo? Puoi?

If something is beyond repair,

Se qualcosa è irreparabile,

it means it cannot be fixed.

significa che non può essere riparato.

Something that is beyond repair and cannot be fixed.

Qualcosa che è irreparabile e che non può essere riparato.

So, unfortunately, my lovely wheelie bin cannot be repaired.

Quindi, sfortunatamente, il mio adorabile bidone della spazzatura non può essere riparato.

It cannot be fixed. It has physically broken.

Non può essere risolto. Si è rotto fisicamente.

It has a giant crack going through the middle.

Ha una crepa gigante che attraversa il centro.

So unfortunately we will have to buy a new one.

Quindi purtroppo dovremo comprarne uno nuovo.

So that is the sad story.

Quindi questa è la triste storia.

The sad tale of Mr.

La triste storia del

Duncan's wheelie bin, which now no longer

bidone della spazzatura del signor Duncan, che ora non

does what it's supposed to.

fa più quello che dovrebbe.

Unfortunately,

Purtroppo

talking of things that we have to do in our day to day lives because there are many chores, many things we have to do

parlando delle cose che dobbiamo fare nella nostra vita quotidiana perché ci sono tanti lavoretti, tante cose che dobbiamo fare

quite often in our lives, every day there are many jobs

abbastanza spesso nella nostra vita, ogni giorno ci sono tanti lavori

that we have to do and also many chores that we have to do as well.

che dobbiamo fare e anche tanti lavoretti che dobbiamo fare altrettanto.

The word chore simply means a type of job, some sort of task that has to be carried out quite often on a regular basis.

La parola chore significa semplicemente un tipo di lavoro, una sorta di compito che deve essere svolto abbastanza spesso su base regolare.

So something you have to do, maybe you have to clean the dishes every day.

Quindi qualcosa che devi fare, forse devi pulire i piatti ogni giorno.

You have to clean the carpet, or you have to

Devi pulire il tappeto, oppure devi

take the dog for a walk.

portare il cane a fare una passeggiata.

If you have a dog, which I don't,

Se hai un cane, cosa che io non ho,

although sometimes I have to take Mr.

anche se a volte devo portare fuori il signor

Steve outside.

Steve.

For his exercise.

Per il suo esercizio.

But there is something that we have to do, and we do it even though, in my opinion, it is a complete waste of time.

Ma c’è qualcosa che dobbiamo fare, e lo facciamo anche se, a mio parere, è una completa perdita di tempo.

So I don't know what you think about this, but I think this particular thing I'm about to mention

Quindi non so cosa ne pensi, ma penso che questa cosa in particolare che sto per menzionare

is a waste of time.

sia una perdita di tempo.

And the thing is.

E il fatto è.

Window cleaning.

Pulizia delle finestre.

Cleaning the windows.

Pulire le finestre.

Now we have a lot of windows on our house.

Ora abbiamo molte finestre in casa nostra.

In fact, I always make a joke with Mr.

In effetti, scherzo sempre con il signor

Steve that most of our house is actually made of glass.

Steve dicendogli che la maggior parte della nostra casa è in realtà fatta di vetro.

It isn't, but sometimes it feels as if it is window cleaning.

Non lo è, ma a volte sembra come se stesse pulendo le finestre.

Now, this is just my opinion.

Ora, questa è solo la mia opinione.

You might disagree, but I think. Window cleaning.

Potresti non essere d'accordo, ma penso. Pulizia delle finestre.

Going outside.

Uscire.

Climbing up a ladder and washing the glass to make it clean and sparkly.

Salire una scala e lavare il vetro per renderlo pulito e scintillante.

I think it is a waste of time because it doesn't take very long before the glass becomes dirty again,

Penso che sia una perdita di tempo perché non ci vuole molto tempo prima che il vetro si sporchi di nuovo,

especially around here, because we get a lot of rain, a lot of things blowing around.

soprattutto da queste parti, perché piove molto e soffiano molte cose.

Sometimes we get dust from the farmer's fields, so it doesn't take very long for the windows to become dirty again.

A volte prendiamo la polvere dai campi del contadino, quindi non ci vuole molto tempo perché le finestre si sporchino di nuovo.

And of course, there is another thing that makes your windows dirty.

E, naturalmente, c'è un'altra cosa che sporca le finestre.

Birds.

Uccelli.

They will do their

Faranno la

poops on your window as well.

cacca anche sulla tua finestra.

Many times, normally just after cleaning the windows.

Molte volte, normalmente subito dopo aver pulito le finestre.

Quite often a bird will come by and it will sit just above the window and it will

Molto spesso arriverà un uccello e si siederà proprio sopra la finestra e

do a giant poop.

farà una cacca gigante.

And the poop will go all down the glass

E la cacca andrà giù per tutto il vetro

and it will stay there.

e rimarrà lì.

It will go dry. It will go hard.

Si asciugherà. Sarà dura.

And then when you come to clean, it is very hard to get off the glass.

E poi quando arrivi a pulire, è molto difficile scendere dal vetro.

It's very hard to remove it.

È molto difficile rimuoverlo.

So I think that.

Quindi lo penso.

Cleaning the window or windows is a waste of time.

Pulire la finestra o le finestre è una perdita di tempo.

Maybe on the inside, but on the outside it takes a lot of effort to clean the window.

Forse all'interno, ma all'esterno ci vuole molta fatica per pulire la finestra.

Especially if you have windows that are high up, you have to climb up the ladder.

Soprattutto se hai finestre in alto, devi salire la scala.

You have to clean all of those annoying marks

Devi pulire tutti quei fastidiosi segni

and the other things that I just mentioned.

e le altre cose che ho appena menzionato.

You have to get rid of all of those things as well.

Devi sbarazzarti anche di tutte queste cose.

so I think cleaning the windows is a pointless job.

quindi penso che pulire le finestre sia un lavoro inutile.

It is a job that needs doing, but somehow seems pointless as it soon needs doing.

È un lavoro che deve essere fatto, ma in qualche modo sembra inutile perché dovrà essere fatto presto.

Okay, so in this sentence you can see a job that needs doing is something that has to be done.

Ok, quindi in questa frase puoi vedere che un lavoro che deve essere fatto è qualcosa che deve essere fatto.

However,

Tuttavia,

from my point of view, it would appear that cleaning your windows is pointless

dal mio punto di vista, sembrerebbe che pulire le finestre sia inutile

because it doesn't take very long before they become dirty and covered with marks and bird poop.

perché non ci vuole molto tempo prima che si sporchino e si coprano di segni ed escrementi di uccelli.

Again.

Ancora.

So as soon as you do it, it doesn't take long before it needs doing again.

Quindi non appena lo fai, non ci vuole molto prima che sia necessario rifarlo.

So in that sense, we are saying done something you have to do, you have to do it.

Quindi, in questo senso, stiamo dicendo che hai fatto qualcosa che devi fare, devi farlo.

It is something that you are doing.

È qualcosa che stai facendo.

It is something that needs doing, something you must do, something that needs to be done, something that needs doing.

È qualcosa che deve essere fatto, qualcosa che devi fare, qualcosa che deve essere fatto, qualcosa che deve essere fatto.

And as you can see here, by the way, if you're wondering what that is,

E come potete vedere qui, a proposito, se vi state chiedendo di cosa si tratta,

that little animal there that is a type of antelope known as a shammy.

quel piccolo animale lì che è un tipo di antilope conosciuta come shammy.

Now shammy is a type of cloth that you use to clean your windows.

Ora il shammy è un tipo di panno che usi per pulire le finestre.

And traditionally, that type of cloth was made from this little animal here, the shammy, a shammy antelope.

E tradizionalmente, quel tipo di stoffa era fatta con questo piccolo animale qui, il daino, un'antilope dal daino.

Fortunately, nowadays you can get artificial shammy.

Fortunatamente, al giorno d'oggi è possibile ottenere il daino artificiale.

So it looks like leather, but it actually isn't.

Quindi sembra pelle, ma in realtà non lo è.

It is actually synthetic.

In realtà è sintetico.

So this little creature here is very pleased because in certain parts of Europe, it was almost hunted out of existence for its skin.

Quindi questa piccola creatura qui è molto contenta perché in alcune parti d'Europa è stata quasi cacciata dall'esistenza per la sua pelle.

But now, fortunately, these little chaps are now protected and looked after very well.

Ma ora, per fortuna, questi piccoletti sono protetti e accuditi molto bene.

So I don't know what you think.

Quindi non so cosa ne pensi.

Do you agree with me?

Sei d'accordo con me?

Do you think that cleaning the windows is a pointless task?

Pensi che pulire le finestre sia un compito inutile?

There is no point doing it because very soon they will become dirty again.

Non ha senso farlo perché molto presto si sporcheranno di nuovo.

Perhaps there is another chore. Perhaps there is something else that you don't like doing.

Forse c'è un altro compito. Forse c'è qualcos'altro che non ti piace fare.

And if you watch me regularly,

E se mi guardi regolarmente,

you will know that I hate doing household chores.

saprai che odio fare le faccende domestiche.

I really do.

Davvero.

I don't like doing them at all. To be honest with you.

Non mi piace affatto farli. Ad essere sincero con te.

But I do think cleaning the windows is a waste of time.

Ma penso che pulire le finestre sia una perdita di tempo.

Hello. English with. With camel.

Ciao. Inglese con. Con cammello.

Mr. Duncan, do you know it is the first time that I came here.

Signor Duncan, sa che è la prima volta che vengo qui.

And you are a really talented teacher. Thank you very much.

E tu sei un insegnante davvero talentuoso. Grazie mille.

That's very kind of you to say. I have been teaching English here in Algeria.

È molto gentile da parte tua dirlo. Insegno inglese qui in Algeria. Da

How long have you been teaching English for?

quanto tempo insegni inglese?

Have you been doing it for a long time.

Lo fai da molto tempo?

And do you enjoy it?

E ti diverti?

I have a feeling that the answer to that question is yes.

Ho la sensazione che la risposta a questa domanda sia sì.

So English with camel.

Quindi inglese con cammello.

Hello to you.

Ciao a te.

And it's nice to see you here for the first time. Very nice.

Ed è bello vederti qui per la prima volta. Molto bello.

Lewis.

Lewis.

Lewis Mendez says, when I was a boy, I used to tell my mother.

Lewis Mendez dice che quando ero ragazzo lo dicevo a mia madre.

Why should I wash my face?

Perché dovrei lavarmi la faccia?

It will be dirty within an hour. This is true.

Sarà sporco entro un'ora. Questo è vero.

And I think that is a very good point.

E penso che questo sia un ottimo punto.

The curse.

La maledizione.

Most things.

La maggior parte delle cose.

Most chores

La maggior parte delle faccende domestiche

can be described as being completely useless or pointless.

possono essere descritte come completamente inutili o inutili.

If you wash the dishes.

Se lavi i piatti.

What's the point?

Qual è il punto?

Because the next day or even later on the same day, you will just make them dirty again.

Perché il giorno dopo o anche più tardi lo stesso giorno, li sporcherai di nuovo.

But of course, there are many other reasons why you must do those things.

Ma ovviamente ci sono molte altre ragioni per cui devi fare queste cose.

I suppose a lot of it is connected to hygiene.

Immagino che molto sia legato all'igiene.

Staying clean and healthy.

Rimanere puliti e sani.

So maybe it has something to do with that.

Quindi forse ha qualcosa a che fare con quello.

In a few moments from now, we will be looking at words and phrases connected to

Tra qualche istante esamineremo parole e frasi legate ai

books.

libri. E tu

What about you? Do you read books?

? Leggi libri?

I have to be honest with you.

Devo essere onesto con te.

It is a long time since I actually sat down and read a book.

È da molto tempo che non mi siedo e leggo un libro.

However, I do read books about certain subjects

Tuttavia, leggo libri su determinati argomenti

or maybe certain areas of culture.

o forse su determinate aree della cultura.

I'm having a little bit of a crazy time at the moment,

Sto attraversando un periodo un po' folle in questo momento,

looking at the world of art, because there is an exhibition taking place at the moment in London

guardando il mondo dell'arte, perché c'è una mostra in corso a Londra

at the big National Gallery in London, and they are having a special event dedicated to Vincent van Gogh.

presso la grande National Gallery di Londra, e stanno organizzando un evento speciale dedicato a Vincent van Gogh.

And I have to say, I really want to go down to London and have a look at that.

E devo dire che voglio davvero andare a Londra e dargli un'occhiata.

So that will be running until January next year,

Quindi durerà fino a gennaio del prossimo anno,

so I'm hoping that I will get a chance to go down to London and have a look at this special.

quindi spero di avere la possibilità di andare a Londra e dare un'occhiata a questo speciale. Mostra di

Vincent Van Gough

Vincent Van Gough

exhibition taking place at the National Gallery.

alla National Gallery.

Even though last week I don't I don't know if you saw it, but some young people

Anche se la settimana scorsa non lo so, non so se l'avete visto, ma alcuni giovani

decided to vandalise.

hanno deciso di fare un atto vandalico.

They threw soup at

Hanno lanciato la zuppa a

Van Gogh, very famous

Van Gogh,

picture.

quadro famosissimo.

Yo, man. Hello, yo.

Ehi, amico. Ciao, tu. È

Nice to see you here as well. Thank you very much for joining me today.

bello vederti anche qui. Grazie mille per esserti unito a me oggi.

So I am crazy at the moment about art.

Quindi in questo momento sono pazzo per l'arte.

I am crazy about the world of art.

Sono pazzo del mondo dell'arte. In questo momento

I am watching a very interesting programme at the moment about Baroque art.

sto guardando un programma molto interessante sull'arte barocca.

A lot of that, of course, originated in Italy.

Molti di questi, ovviamente, hanno avuto origine in Italia. Il

Baroque, the style of buildings and of course painting as well.

barocco, lo stile degli edifici e ovviamente anche la pittura.

So a lot of people forget.

Quindi molte persone dimenticano.

They always think when they think of baroque, they always think of buildings.

Pensano sempre quando pensano al barocco, pensano sempre agli edifici.

All of the magnificent cathedrals and churches that exist in Italy.

Tutte le magnifiche cattedrali e chiese esistenti in Italia.

But of course, we also have artists as well, painters painting with the Baroque style, ultra realistic,

Ma ovviamente abbiamo anche artisti, pittori che dipingono in stile barocco, ultra realistico,

sometimes a little unusual.

a volte un po' insolito.

In fact, the word baroque means

Infatti la parola barocca significa

a deformed pearl.

perla deformata.

So if a pearl is perfect,

Quindi, se una perla è perfetta,

there is nothing wrong with it but a type of pearl that is unusual in shape.

non c'è niente di sbagliato in essa, tranne un tipo di perla dalla forma insolita.

It might have a strange formation.

Potrebbe avere una formazione strana.

It is often referred to as baroque, something that is rather unusual to look at.

Viene spesso definito barocco, qualcosa di piuttosto insolito da guardare.

So I am looking at a lot of things at the moment

Quindi al momento sto guardando molte cose:

books,

libri,

information on the internet and also reading.

informazioni su Internet e anche letture. La

I'm going next week to buy a book all about Baroque art.

prossima settimana vado a comprare un libro tutto sull'arte barocca. La

Next week.

prossima settimana.

Beatrice.

Beatrice.

I could enjoy the great immersive exhibition of Van Gough

Potrò godermi la grande mostra immersiva di Van Gough

next year. Oh. Last year.

l'anno prossimo. OH. L'anno scorso.

Oh, I see, so you've already seen it.

Oh, capisco, quindi l'hai già visto.

Beatrice, you've had it already in Argentina. Very interesting.

Beatrice, ne hai già avuto abbastanza in Argentina. Molto interessante.

But I am looking forward to seeing it.

Ma non vedo l'ora di vederlo.

I hope I will get a chance to go down to London and visit the National Gallery Gallery in London

Spero di avere la possibilità di andare a Londra e visitare la National Gallery Gallery di Londra

and have a look at this, this very interesting exhibition.

e dare un'occhiata a questa mostra molto interessante.

How can I say hello to Lucas?

Come posso salutare Lucas?

Hello, Lucas. Lucas asks Mr. Duncan.

Ciao, Luca. chiede Lucas al signor Duncan.

Can you please say my name? There you go.

Puoi dire il mio nome, per favore? Ecco qua.

I have just a few moments ago.

Ho appena pochi istanti fa.

Hello, Lucas.

Ciao, Luca.

Thank you very much for joining me today.

Grazie mille per esserti unito a me oggi.

Talking of books, we are now going to look at some words and phrases connected to.

Parlando di libri, vedremo ora alcune parole e frasi ad essi collegate.

Books.

Libri.

You might be surprised to find out just how many words and phrases they are connected to.

Potresti essere sorpreso di scoprire a quante parole e frasi sono collegati.

Books.

Libri.

Do you have many books in your house?

Hai molti libri in casa? Lo

We do.

facciamo.

We have all sorts of books, lots of information, books, text books,

Abbiamo tutti i tipi di libri, molte informazioni, libri, libri di testo

and also books about certain subjects such as movies and famous actors.

e anche libri su determinati argomenti come film e attori famosi.

So I am I am a very big fan of movies and also people who appear in movies as well.

Quindi sono un grande fan dei film e anche delle persone che compaiono nei film.

We often describe them as reference books.

Li descriviamo spesso come libri di consultazione.

So when you describe a type of book as a reference book, it is something that you look at for information

Quindi, quando descrivi un tipo di libro come libro di consultazione, è qualcosa a cui guardi per informazioni

about a certain thing, a certain type of information about a certain subject book.

su una certa cosa, un certo tipo di informazioni su un determinato libro di argomenti.

Words and idioms.

Parole e modi di dire.

We will look at some phrases that we use.

Considereremo alcune frasi che usiamo.

Here is the first one to do it by the book.

Ecco il primo a farlo secondo le regole.

If you do something by the book, it means you do something the correct way as it should be done.

Se fai qualcosa secondo le regole, significa che fai qualcosa nel modo corretto, come dovrebbe essere fatto.

As the rules actually state.

Come infatti prevedono le norme.

So when you do something by the book, it means you are following all of the correct procedures.

Quindi quando fai qualcosa come da manuale, significa che stai seguendo tutte le procedure corrette.

You are doing it the way the book is telling you.

Lo stai facendo nel modo in cui te lo dice il libro.

So this is an interesting phrase we use when we are saying that we are doing something in the correct way.

Quindi questa è una frase interessante che usiamo quando diciamo che stiamo facendo qualcosa nel modo corretto.

We are doing it by the book.

Lo stiamo facendo secondo le regole.

You are following those rules as they are written down.

Stai seguendo quelle regole così come sono scritte.

And sometimes you have to.

E a volte devi farlo.

Sometimes you must do things by the book.

A volte devi fare le cose secondo le regole.

Here's another one.

Eccone un altro.

Here's a good phrase to be on the same page,

Ecco una buona frase per essere sulla stessa lunghezza d'onda,

to share the same point of view, or have a mutual understanding.

per condividere lo stesso punto di vista o per avere una comprensione reciproca.

You are in the same place.

Sei nello stesso posto.

So I might have a very similar opinion to someone else.

Quindi potrei avere un'opinione molto simile a qualcun altro.

Or maybe we both understand a certain thing.

O forse capiamo entrambi una certa cosa.

Clearly we can say that we are both on the same page.

Chiaramente possiamo dire che siamo entrambi sulla stessa pagina.

We both have the same thought.

Entrambi abbiamo lo stesso pensiero.

We both agree on that particular thing.

Siamo entrambi d'accordo su questo particolare.

We are both on the same page.

Siamo entrambi sulla stessa pagina.

Here's another one. Two.

Eccone un altro. Due.

Throw the book at someone.

Lancia il libro a qualcuno.

If you throw the book at someone,

Se lanci il libro a qualcuno,

it means to hand out punishment to someone.

significa punire qualcuno.

You are punishing someone.

Stai punendo qualcuno.

So quite often we will describe this as an action done in law.

Quindi molto spesso lo descriveremo come un'azione compiuta per legge.

Maybe if you do something wrong, perhaps you will have to go on trial.

Forse se fai qualcosa di sbagliato, forse dovrai andare sotto processo.

Or maybe you will have to receive some punishment.

O forse dovrai ricevere qualche punizione.

You will receive all of the punishment.

Riceverai tutta la punizione.

They will throw the book at you.

Ti lanceranno il libro.

The full weight of justice will be served because they will throw the book at you.

Verrà servito tutto il peso della giustizia perché ti lanceranno il libro.

Here's another one slightly more positive than the last one.

Eccone un altro leggermente più positivo del precedente.

To turn over a new leaf.

Per voltare pagina.

If you turn a new leaf, it means you are turning the page in a book.

Se giri una nuova pagina, significa che stai girando la pagina di un libro.

So each page in a book can be described as a leaf.

Quindi ogni pagina di un libro può essere descritta come una foglia.

You turn over a new leaf, you reveal a fresh page to make a new or fresh start.

Giri una nuova pagina, riveli una nuova pagina per fare un nuovo o nuovo inizio.

You start afresh.

Ricominci da capo.

You start as new.

Inizi come nuovo.

You turn over a new leaf.

Volti una nuova foglia.

Maybe a person who in their life has done bad things.

Magari una persona che nella sua vita ha fatto cose brutte.

Well, maybe they are not a very nice person.

Beh, forse non sono una persona molto gentile.

They might try to make themselves a better person.

Potrebbero provare a diventare una persona migliore.

They might try to be more friendly and kind to others.

Potrebbero provare ad essere più amichevoli e gentili con gli altri.

So they will turn over a new leaf.

Quindi volteranno una nuova foglia.

They will try to become better.

Cercheranno di migliorare.

They will try to become a better person, to make a new or fresh start.

Cercheranno di diventare una persona migliore, di ricominciare da capo.

You might say that the new leaf is a blank page.

Si potrebbe dire che la nuova foglia è una pagina bianca.

So you are starting from a fresh point.

Quindi stai partendo da un punto nuovo.

You are changing the way you behave, the way you act towards other people.

Stai cambiando il modo in cui ti comporti, il modo in cui ti comporti nei confronti delle altre persone.

Here's another one.

Eccone un altro.

I think this is probably one of the most common and popular

Penso che questo sia probabilmente uno dei più comuni e popolari

ones.

.

One of the most popular of all the phrases connected to the book.

Una delle frasi più popolari tra tutte quelle collegate al libro.

Judge a book by its cover.

Giudicare un libro dalla copertina.

So the phrase we often use is don't judge a book by its cover

Quindi la frase che usiamo spesso è non giudicare un libro dalla copertina

or by the cover.

o dalla copertina.

Make judgements based on what a person looks like, or maybe what something looks like.

Esprimi giudizi in base all'aspetto di una persona o forse all'aspetto di qualcosa.

So you can judge anything.

Quindi puoi giudicare qualsiasi cosa.

You can decide if something looks old and broken.

Puoi decidere se qualcosa sembra vecchio e rotto.

Or maybe a person

O forse una persona

might look as if they haven't changed their clothes for many days.

potrebbe sembrare come se non si fosse cambiata i vestiti da molti giorni.

Maybe their clothes that look old.

Forse i loro vestiti che sembrano vecchi.

You might decide to judge that person.

Potresti decidere di giudicare quella persona.

You might judge them harshly,

Potresti giudicarli duramente,

unfairly.

ingiustamente.

So don't judge a book by its cover, because inside

Quindi non giudicate un libro dalla copertina, perché al suo interno

there might be a very interesting story contained

potrebbe esserci una storia molto interessante contenuta

between the covers.

tra le copertine.

So it is often

Quindi spesso

a thing that happens where people do judge others based on their appearance.

accade che le persone giudichino gli altri in base al loro aspetto.

It does happen quite often.

Succede abbastanza spesso.

Hello, Wendy.

Ciao, Wendy.

Wendy. Speak Chinese.

Wendy. Parla cinese.

Hello, teacher.

Ciao, insegnante.

And everyone, it's Wendy here to learn English with this awesome teacher.

E ragazzi, c'è Wendy qui per imparare l'inglese con questo fantastico insegnante.

Hello, Wendy. Watching. Are you watching in China right now?

Ciao, Wendy. Guardando. Stai guardando in Cina in questo momento?

If you are.

Se lo sei.

Can I say ni hao or. Sure, Mr. Duncan.

Posso dire ni hao o. Certo, signor Duncan.

I will be your lawyer for today.

Sarò il tuo avvocato per oggi.

Which means. Hello, I'm Mr. Duncan.

Il che significa. Salve, sono il signor Duncan.

I will be your teacher for today in Chinese.

Sarò il tuo insegnante per oggi in cinese.

You have come to a very good place to improve your English.

Sei arrivato in un ottimo posto per migliorare il tuo inglese.

There are many ways of using the word book.

Esistono molti modi per utilizzare la parola libro.

Now, I'm going to try and explain all of these uses because there are many, many of them.

Ora proverò a spiegare tutti questi usi perché ce ne sono molti, molti.

First of all, book can mean reserve something.

Prenotare può significare innanzitutto riservare qualcosa.

You want to put something back.

Vuoi rimettere qualcosa a posto.

You want to save something normally something that you are planning to do in the future.

Vuoi salvare qualcosa normalmente, qualcosa che intendi fare in futuro.

Maybe you are going on a journey.

Forse stai partendo per un viaggio.

Maybe you want to stay in a certain place.

Forse vuoi restare in un certo posto.

You book something to reserve.

Prenoti qualcosa da prenotare.

So in a very simple way we are using that word.

Quindi in un modo molto semplice usiamo quella parola.

So book in this sense is being used to describe reserving something,

Quindi prenotare in questo senso viene usato per descrivere la prenotazione di qualcosa,

maybe a hotel room, maybe a flight to your favourite holiday destination.

magari una camera d'albergo, magari un volo per la tua destinazione di vacanza preferita.

Then we have book in.

Poi dobbiamo prenotare.

If you book in, it means you check in.

Se prenoti significa che fai il check-in.

You arrive at the hotel and you will book in.

Arrivi in ​​hotel e prenoterai.

You will write your name on the hotel register.

Scriverai il tuo nome sul registro dell'hotel.

Normally you have to give lots of details about yourself as well.

Normalmente devi fornire anche molti dettagli su di te.

You book in, you check in.

Prenoti, fai il check-in.

Normally you do this at a hotel or maybe an airport.

Normalmente lo fai in un hotel o magari in un aeroporto.

When you arrive to catch a flight,

Quando arrivi per prendere un volo,

book up.

prenota.

To book up means to arrange or reserve something.

Prenotare significa organizzare o prenotare qualcosa.

You booked up something.

Hai prenotato qualcosa.

You pick up your holiday.

Prendi la tua vacanza.

You book up your flight reservations,

Prenoti le tue prenotazioni di volo,

and here is a negative one over book.

ed eccone una negativa sul libro.

If you overbook something, it means you have over allocated.

Se prenoti qualcosa in eccesso, significa che hai assegnato un importo eccessivo.

You have given too many of those things away.

Hai dato via troppe di quelle cose.

Perhaps you want to stay in your favourite hotel, but unfortunately the hotel has overbooked.

Forse vorresti soggiornare nel tuo hotel preferito, ma sfortunatamente l'hotel è in overbooking.

They have reserved more rooms than they actually have.

Hanno prenotato più stanze di quelle che effettivamente hanno.

And this can happen sometimes.

E questo può succedere a volte.

Quite often, quite often airlines will overbook their flights

Molto spesso, molto spesso le compagnie aeree prenotano in eccesso i loro voli

because they always assume lots of people will change their mind or cancel.

perché presumono sempre che molte persone cambieranno idea o annulleranno.

So it is common for airlines airline companies

Quindi è normale che le compagnie aeree

to overbook their flights and it can be rather annoying.

prenotino in eccesso i loro voli e può essere piuttosto fastidioso.

You might have to book out.

Potrebbe essere necessario prenotare.

To book out means to leave or check out.

Prenotare significa partire o fare il check-out.

So that is the opposite to the opposite of booking.

Quindi questo è l'opposto della prenotazione.

Check in.

Fai il check-in.

You book out.

Prenoti.

You check out.

Fai il check-out.

You are about to leave.

Stai per partire.

You might book a suspect if you book a suspect.

Potresti denunciare un sospettato se registri un sospettato.

It means you charge that person or you arrest them.

Significa accusare quella persona o arrestarla.

So maybe the police will book a subject.

Quindi forse la polizia segnerà un soggetto.

This is often used in American English with the American police force.

Questo è spesso usato nell'inglese americano con le forze di polizia americane.

So you might book someone you are charging that person with some sort of offence.

Quindi potresti prenotare qualcuno che stai accusando quella persona di qualche tipo di reato.

The booking can be an arrest or a reservation.

La prenotazione può essere un arresto o una prenotazione.

Something you are saving, something you are putting aside, something you are reserving can be described as a booking.

Qualcosa che stai salvando, qualcosa che metti da parte, qualcosa che stai prenotando può essere descritto come una prenotazione.

It can also be an arrest as well.

Può anche trattarsi di un arresto.

If something is described as

Se qualcosa viene descritto come

fully booked, it means there is no more available.

al completo, significa che non c'è più disponibilità.

Everything or all has been allocated.

Tutto o tutto è stato assegnato.

There are no rooms available in the hotel.

Non ci sono camere disponibili nell'hotel.

The hotel is fully booked.

L'hotel è al completo.

We can describe a person

Possiamo descrivere una persona

who looks as if they read lots of books as

che sembra leggere molti libri come

bookish.

libresca.

A person who appears to be maybe a student, or maybe they wear glasses like me.

Una persona che sembra essere forse uno studente, o forse porta gli occhiali come me.

People often assume a person who wears glasses must study quite a lot.

Spesso le persone danno per scontato che una persona che porta gli occhiali debba studiare parecchio.

They must read a lot of books.

Devono leggere molti libri.

So the word bookish means studious.

Quindi la parola libresco significa studioso.

A person who looks as if they read lots of books.

Una persona che sembra leggere molti libri.

You might book a room at a hotel, or maybe book a flight.

Potresti prenotare una stanza in un hotel o magari prenotare un volo.

So, as I said earlier, the word book in this particular sense means reserve.

Quindi, come ho detto prima, la parola libro in questo senso particolare significa riserva.

You are reserving something, you will phone up the hotel and you will book a room.

Stai prenotando qualcosa, chiamerai l'hotel e prenoterai una stanza.

You want a room to be saved for you.

Vuoi che venga riservata una stanza per te.

You might book a flight.

Potresti prenotare un volo.

You want to catch a flight at a certain time to a certain place.

Vuoi prendere un volo ad una certa ora per un certo posto.

You might arrange a vacation trip.

Potresti organizzare un viaggio di vacanza.

You will book a holiday.

Prenoterai una vacanza.

I have to say, I am really looking forward to booking a holiday.

Devo dire che non vedo davvero l'ora di prenotare una vacanza.

I really feel as if I need a break.

Mi sento davvero come se avessi bisogno di una pausa.

You might also decide to book a day off from work.

Potresti anche decidere di prenotare un giorno libero dal lavoro.

If you book a day off, it means you arrange with your boss or your manager to take a certain day off from work.

Se prenoti un giorno libero, significa che ti accordi con il tuo capo o il tuo manager per prenderti un determinato giorno libero dal lavoro.

You don't want to work on one particular day, so you will book a day off from work.

Non vuoi lavorare in un giorno particolare, quindi prenoterai un giorno libero dal lavoro.

You will arrange for that to be done.

Farai in modo che ciò venga fatto.

You might do something by the book.

Potresti fare qualcosa secondo le regole.

As I said earlier, if you do something by the book, it means you follow the correct rules.

Come ho detto prima, se fai qualcosa secondo le regole, significa che segui le regole corrette.

You follow all of the rules.

Segui tutte le regole.

You carefully observe the rules and follow them

Osservi attentamente le regole e seguile

by the book

seguendo il libro

as they are written down.

man mano che vengono scritte.

In other words, connected to books.

In altre parole, legato ai libri.

Parts of a book.

Parti di un libro.

We have the word chapter.

Abbiamo la parola capitolo.

Chapter a certain section of a book.

Capitolo una determinata sezione di un libro.

Part of a book.

Parte di un libro.

A story might be divided into chapters.

Una storia potrebbe essere divisa in capitoli.

A chapter is often numbered and also titled.

Un capitolo è spesso numerato e anche intitolato.

So each part of a story normally will have a number.

Quindi ogni parte di una storia normalmente avrà un numero.

Chapter one. Chapter two. Chapter three.

Capitolo uno. Capitolo due. Capitolo tre.

And sometimes they will also have a title.

E a volte avranno anche un titolo.

For example, chapter one.

Ad esempio, il capitolo uno.

Mr. Duncan is born.

Nasce il signor Duncan.

Chapter two Mr.

Capitolo due Il signor

Duncan goes to school.

Duncan va a scuola.

Chapter three Mr.

Capitolo tre Il signor

Duncan tries to find a job.

Duncan cerca di trovare un lavoro.

Does the story have a happy ending though?

Ma la storia ha un lieto fine?

Does it and end happily?

Lo fa e finisce felicemente?

Does it have a happy ending?

Ha un lieto fine?

Chapters.

Capitoli.

All sections of a story.

Tutte le sezioni di una storia.

Then we have the word free phase or preface.

Poi abbiamo la parola fase libera o prefazione.

A section at the start of a book.

Una sezione all'inizio di un libro.

A foreword or preface come before the story.

Una prefazione o prefazione viene prima della storia.

So quite often when you first open a book, there is quite often some information at the front of the book or before

Quindi molto spesso quando apri un libro per la prima volta, ci sono alcune informazioni all'inizio del libro o prima che

the book actually begins.

il libro inizi effettivamente.

We often call it a preface.

Spesso la chiamiamo prefazione.

Or sometimes a person will write something at the start of the book.

Oppure a volte una persona scrive qualcosa all'inizio del libro.

They call it a foreword, but

La chiamano prefazione, ma

a text book might have an introduction, something that will introduce the subject.

un libro di testo potrebbe avere un'introduzione, qualcosa che introduca l'argomento.

Then we have the opposite the back of a book.

Poi abbiamo il retro opposto di un libro.

The end of a book is called the appendix.

La fine di un libro si chiama appendice.

So it's the back at the end of the book.

Quindi è il retro alla fine del libro.

We have the appendix A section at the end of the book, an index listing.

Abbiamo la sezione dell'appendice A alla fine del libro, un elenco di indici. Il

Contents of the book is often added at the back.

contenuto del libro è spesso aggiunto in fondo.

So when we talk about index, we are looking at a list of things, normally in some sort of order.

Quindi, quando parliamo di indice, stiamo guardando un elenco di cose, normalmente in una sorta di ordine.

And you can find certain things in that index.

E puoi trovare certe cose in quell'indice.

It is there to make it easier for you to find the information.

È lì per renderti più facile trovare le informazioni.

We can also say that it is a listing of reference notes.

Possiamo anche dire che si tratta di un elenco di note di riferimento.

So if you read a book with lots of information, you can go to the back of the book

Quindi, se leggi un libro con molte informazioni, puoi andare alla fine del libro

and you will see all of the references where that information came from and how they obtained it.

e vedrai tutti i riferimenti da dove provengono quelle informazioni e come le hanno ottenute.

A bridge.

Un ponte.

So this is an interesting word, the word a bridge.

Quindi questa è una parola interessante, la parola ponte.

This means the shortened version of a long story.

Ciò significa la versione abbreviata di una lunga storia.

So sometimes a story can be long.

Quindi a volte una storia può essere lunga.

The famous story.

La famosa storia.

War and peace is a very long story.

Guerra e pace sono una storia molto lunga.

Tolstoy really did enjoy writing that book.

Tolstoj si è davvero divertito a scrivere quel libro.

In fact, he didn't know when to stop, to be honest.

In effetti, non sapeva quando fermarsi, a dire il vero.

So you might a bridge or a story.

Quindi potresti un ponte o una storia.

It means you shorten the story.

Vuol dire abbreviare la storia.

You make it easier to read.

Rendi più facile la lettura.

Over a short period of time, a book might be abridged to be less, to be clearer or less complex.

In un breve periodo di tempo, un libro potrebbe essere ridotto per essere meno, per essere più chiaro o meno complesso.

So you might shorten the story to make it clearer and easier to understand.

Quindi potresti abbreviare la storia per renderla più chiara e più facile da capire.

We often describe it as an abridged version.

Spesso lo descriviamo come una versione ridotta.

So maybe you get a book, a story, and it has been shortened.

Quindi forse ottieni un libro, una storia ed è stato abbreviato.

We can say that that story has been abridged.

Possiamo dire che quella storia è stata ridotta.

It has been shortened.

È stato abbreviato.

Certain parts have been removed.

Alcune parti sono state rimosse.

There are, of course, different types of book, different types of story.

Esistono, ovviamente, diversi tipi di libri, diversi tipi di storie.

You can have a novel.

Puoi avere un romanzo.

Novels are wonderful.

I romanzi sono meravigliosi.

They are often long, complex stories with lots of characters and lots of drama.

Sono spesso storie lunghe e complesse con molti personaggi e molto drammaticità.

Normally they are not true or not real.

Normalmente non sono veri o non sono reali.

They are fiction.

Sono finzione.

But these days, sometimes they have a little bit of truth and some fiction.

Ma di questi tempi, a volte hanno un po’ di verità e un po’ di finzione.

So when we talk about novels, we are talking about long stories,

Quindi, quando parliamo di romanzi, parliamo di storie lunghe,

complicated stories, normally involving lots of different characters.

storie complicate, che normalmente coinvolgono molti personaggi diversi.

And quite often a lot of drama as well.

E molto spesso anche molto dramma.

So we have fiction.

Quindi abbiamo la finzione.

The word fiction is a type of story, a created story that is not real or true.

La parola finzione è un tipo di storia, una storia creata che non è reale o vera.

It is something that has been made up.

È qualcosa che è stato inventato.

It has been created. It is not real. It is not true.

È stato creato. Non è reale. Non è vero.

It is fiction.

È finzione.

And then, of course, we have non-fiction.

E poi, ovviamente, abbiamo la saggistica.

So anything dealing with facts, anything dealing with history,

Quindi qualunque cosa abbia a che fare con fatti, qualunque cosa abbia a che fare con la storia,

things that really happened or things that are actually happening, we will use

cose realmente accadute o cose che stanno realmente accadendo, useremo

the word non-fiction, something that is non fiction.

la parola non-fiction, qualcosa che è non-fiction.

And that is everything you need to know about books.

E questo è tutto ciò che devi sapere sui libri.

All of the words, all of the phrases connected to those things.

Tutte le parole, tutte le frasi collegate a quelle cose.

Beatrice says I love novels that have a happy ending.

Beatrice dice che amo i romanzi che hanno un lieto fine.

I have to say, I have to say it is nice to read a story.

Devo dire, devo dire che è bello leggere una storia.

Not always.

Non sempre.

Many stories do not have a happy ending.

Molte storie non hanno un lieto fine.

Romeo and Juliet is a famous story written by William the Shakespeare, and that is not a happy ending.

Romeo e Giulietta è una famosa storia scritta da William Shakespeare, e non ha un lieto fine.

Not at all.

Affatto.

So sometimes a story can have a positive outcome or a happy end.

Quindi a volte una storia può avere un esito positivo o un lieto fine.

And sometimes the opposite.

E a volte il contrario.

Very much the opposite.

Proprio il contrario.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la vostra compagnia oggi.

Thank you very much for watching me and I hope you enjoy today's English addict.

Grazie mille per avermi seguito e spero che ti piaccia l'inglese tossicodipendente di oggi.

I am back with you, by the way, on Sunday Sunday, 2 p.m.

A proposito, sono di nuovo da te domenica domenica, alle 14:00.

UK. Time is when I am back with you.

REGNO UNITO. Il momento è quando tornerò con te.

On Sunday there is me and there is Mr.

Domenica ci sono io e c'è anche il signor

Steve as well, so he will be joining us as well on Sunday the same time.

Steve, quindi anche lui si unirà a noi domenica alla stessa ora.

2 p.m.

14:00 L'

UK time is when we are back with you and I look forward to seeing you on Sunday.

ora del Regno Unito è quando torneremo da voi e non vedo l'ora di vedervi domenica.

We have lots of things to look at, lots of things to talk about.

Abbiamo molte cose da guardare, molte cose di cui parlare.

We might even have some information about the big rendezvous next year.

Potremmo anche avere qualche informazione sul grande appuntamento del prossimo anno.

We might. We are still making some arrangements. There.

Potremmo. Stiamo ancora prendendo accordi. Là.

Lewis says Pride and prejudice.

Lewis dice Orgoglio e pregiudizio.

I don't know what you mean by that.

Non so cosa intendi con questo.

Do you mean it has a happy ending? Or maybe it is a story that you enjoy.

Vuoi dire che ha un lieto fine? O forse è una storia che ti piace.

Tell me on Sunday, please.

Me lo dica domenica, per favore.

Thank you very much for your.

Grazie mille per il tuo.

Information there today.

Informazioni lì oggi. Ciao a

Hello at ways.

Ways. Ciao a

Hello at ways.

Ways.

Watching in Kerala.

Guardando in Kerala.

Hello to you and thank you for joining me today.

Ciao a te e grazie per esserti unito a me oggi.

It's very nice to see you.

È molto bello vederti.

I will see you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Take care.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Occuparsi.

Goditi il ​​resto del tuo mercoledì.

I hope today's lesson has been useful and helpful.

Spero che la lezione di oggi sia stata utile e di aiuto.

Don't forget you can watch this again later with lovely captions.

Non dimenticare che puoi guardarlo di nuovo più tardi con adorabili didascalie.

Later you can watch this all over again.

Più tardi potrai rivedere tutto daccapo.

Don't forget my YouTube channel has lots and lots of

Non dimenticare che il mio canale YouTube ha tantissimi

videos.

video.

In fact, you might say almost almost too many to be honest.

In effetti, potresti dire quasi troppi a dire il vero.

Almost too many of them.

Quasi troppi.

If you want to follow, if you want to subscribe, then guess what?

Se vuoi seguire, se vuoi iscriverti, indovina un po'?

You are also welcome to do that as well.

Anche tu sei il benvenuto a farlo.

Please follow, subscribe and don't forget to click on the notifications as well so you will find out when I am on.

Segui, iscriviti e non dimenticare di fare clic anche sulle notifiche, così scoprirai quando sarò attivo.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in the birthplace of English saying thank you for watching.

Duncan nella culla dell'inglese che ringrazia per la visione.

I hope this has been useful.

Spero che questo sia stato utile

It's always a pleasure for me to be here with you.

È sempre un piacere per me essere qui con te.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Take care.

Occuparsi.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana.

And I will see you on Sunday.

E ci vediamo domenica.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui, saprai cosa succederà dopo.

Yes, you do.

Sì, lo fai.

As I always say...

Come dico sempre...

Ta ta for now.

Ta ta per ora.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.