'I can see clearly now' 👀 - In Focus / Vision / Sight / 👓 English Addict EXTRA -🔴Live Lesson

The sun is out,

C'è il sole,

the sky is almost blue, but not quite.

il cielo è quasi azzurro, ma non del tutto.

At least it isn't raining.

Almeno non piove.

Hello, everyone.

Ciao a tutti.

We are back together again.

Siamo di nuovo insieme. Il

English addict is with you, live

tossicodipendente inglese è con te, vivi

from the birthplace of the English language.

dalla culla della lingua inglese.

Which just happens to be.

E guarda caso.

Well, you know where it is.

Beh, sai dov'è.

I know where it is.

So dov'è.

But for those who don't know where it is, it's England.

Ma per chi non sa dove si trova, è l'Inghilterra.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in England.

Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so. I hope you're feeling happy.

Lo spero. Spero che tu ti senta felice.

Well, this isn't going to work, is it?

Beh, questo non funzionerà, vero?

Let's face it.

Affrontiamolo.

This is not working already.

Questo non funziona già.

I realise that I can't see a thing.

Mi rendo conto che non riesco a vedere nulla.

I thought today I would do something that I've never done before.

Pensavo che oggi avrei fatto qualcosa che non avevo mai fatto prima.

I am not wearing my glasses on my live stream.

Non indosso gli occhiali durante il live streaming.

And I have to say, I think it might already be a mistake because I can't see anything.

E devo dire che penso che potrebbe già essere un errore perché non riesco a vedere nulla.

I will try to do

Proverò a

it for a little bit longer, but I don't think it's going to work.

farlo ancora per un po', ma non credo che funzionerà.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan, by the way. Here I am.

A proposito, questo è il signor Duncan. Eccomi qui.

Can you see me?

Mi vedi?

It says my name underneath there as well.

C'è scritto anche il mio nome lì sotto.

At least I think it does, because everything around me is blurred.

Almeno penso di sì, perché tutto intorno a me è sfocato.

And that leads me on to today's subject.

E questo mi porta all'argomento di oggi.

What we are talking about on today's live stream is all

Ciò di cui parliamo nel live streaming di oggi riguarda proprio

about that particular thing.

quella cosa particolare.

Sight things to do with sight.

Vista cose che hanno a che fare con la vista.

Your vision, the way we see the things we see,

La tua visione, il modo in cui vediamo le cose che vediamo,

the way in which we see things around us.

il modo in cui vediamo le cose intorno a noi.

And of course, all the words and phrases connected to that as well.

E, naturalmente, anche tutte le parole e le frasi ad esso collegate.

It is a lovely day today.

È una bella giornata oggi.

We have some nice weather you can see behind me, although I can't see it.

C'è un bel tempo che puoi vedere dietro di me, anche se io non riesco a vederlo.

Everything is out of focus

Tutto è sfocato

because of course I am not wearing my glasses,

perché ovviamente non indosso gli occhiali,

which might be a very silly thing to do.

il che potrebbe essere una cosa molto sciocca da fare.

that's better.

I can see you now.

così va meglio.

Posso vederti adesso.

There you are.

Eccoti.

Thank goodness for that.

Grazie a Dio per quello.

I was worried for a moment there

Per un momento ho avuto paura

that you wouldn't be able to see me.

che non potessi vedermi.

But you can see me and I can see you.

Ma tu puoi vedere me e io posso vedere te.

And it is lovely, by the way, to have you here today.

Ed è bello, comunque, averti qui oggi.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

Isn't it lovely?

Non è adorabile?

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

We have the live chat here as well.

Abbiamo anche la chat dal vivo qui.

I'm going to say hello to all of my viewers.

Vado a salutare tutti i miei spettatori.

If you are here for the first time, please let me know if it is your second time here.

Se sei qui per la prima volta, per favore fammi sapere se è la seconda volta che sei qui.

Please let me know as well.

Per favore fatelo sapere anche a me.

Hello, Tube trays.

Ciao, vassoi a tubo.

Guess what, Beatrice, you are first on today's live chat.

Indovina un po', Beatrice, sei la prima nella live chat di oggi.

Congratulations to you, Beatrice.

Congratulazioni a te, Beatrice.

By the way, we are using a different camera today.

A proposito, oggi utilizziamo una fotocamera diversa.

Things are slightly different for one particular reason.

Le cose stanno leggermente diversamente per un motivo particolare.

I'm not going to tell you what it is, but there is.

Non ti dirò di cosa si tratta, ma esiste.

There is something going on here in the studio at the moment.

C'è qualcosa che sta succedendo qui in studio in questo momento.

And that's all I'm saying for now.

E questo è tutto quello che dico per ora.

I don't want to spoil the surprise, you see.

Non voglio rovinare la sorpresa, vedi. Il

English addict is with you.

tossicodipendente inglese è con te.

And yes, we have made it all the way to Wednesday.

E sì, siamo arrivati ​​fino a mercoledì.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip. Fate

You do. We do believe. We do. We do.

. Noi crediamo. Noi facciamo. Noi facciamo.

Wednesday is here

Mercoledì è arrivato

and I'm very pleased to see that it has arrived again

e mi fa molto piacere vedere che è arrivato nuovamente

because it means that we are very close to Friday.

perché significa che siamo molto vicini a venerdì. Non vedi l'

Are you looking forward to Friday?

ora che arrivi venerdì?

I think most people are.

Penso che la maggior parte delle persone lo sia.

We are now halfway through November and I have a feeling

Siamo ormai a metà novembre e ho la sensazione

that this time of year, especially if you live in this part of the world

che questo periodo dell'anno, soprattutto se vivi in ​​questa parte del mondo

where the days become shorter and we have very long and cold nights.

dove le giornate si accorciano e abbiamo notti molto lunghe e fredde.

Yes, winter is approaching.

Sì, l'inverno si avvicina.

And I have to say today it does feel rather cold.

E devo dire che oggi fa piuttosto freddo.

I think it's only about nine degrees, nine Celsius today.

Penso che oggi ci siano solo nove gradi, nove gradi Celsius.

And that does not feel very warm at all.

E non sembra affatto caldo.

If you want my opinion on it, here's a word

Se vuoi la mia opinione al riguardo, ecco una parola

and I sometimes like to show you a word.

e qualche volta mi piace mostrartela.

And today I'm showing you a word because that's what I'm here to do.

E oggi ti mostro una parola perché è quello che sono qui a fare.

Here's an interesting word.

Ecco una parola interessante.

Manipulate. Look at that.

Manipolare. Guarda quello.

That is a big word.

Questa è una parola grossa.

It also happens to be a very interesting word.

Sembra anche che sia una parola molto interessante.

2 minutes late, something if you want to change the shape

2 minuti di ritardo, qualcosa se vuoi cambiare la forma

or if you want to change the appearance of something

o se vuoi cambiare l'aspetto di qualcosa

to move something

per spostare qualcosa

from one position to another,

da una posizione all'altra,

quite often with your hands, perhaps you manipulate something

abbastanza spesso con le mani, forse manipoli qualcosa

using your hands, you might change the shape of something.

usando le mani, potresti cambiare la forma di qualcosa.

So quite often when we say manipulate,

Quindi molto spesso quando diciamo manipolare,

we are changing the form or the shape of something.

stiamo cambiando la forma o la forma di qualcosa.

Of course, there are other ways of using the word

Naturalmente, ci sono altri modi per usare la parola

manipulate in general tense,

manipolare in senso generale,

especially when we are talking about the way in which people behave towards each other.

soprattutto quando parliamo del modo in cui le persone si comportano tra loro.

It is possible for one person to manipulate

È possibile che una persona ne manipoli

another quite often

un'altra abbastanza spesso

into a different way of thinking or looking

in un modo diverso di pensare o guardare

or maybe if you are trying to deceive someone as well,

o forse se stai cercando di ingannare anche qualcuno,

you might manipulate that person.

potresti manipolare quella persona.

You are trying to change the way

Stai cercando di cambiare il modo in cui

they think or the way they see the world around them.

pensano o il modo in cui vedono il mondo che li circonda.

So quite often we do use this word.

Quindi molto spesso usiamo questa parola.

You might hear it used, for example, in politics,

Potresti sentirlo usare, ad esempio, in politica,

maybe a politician is trying to manipulate

forse un politico sta cercando di manipolare

the people they are talking to by saying

le persone con cui sta parlando dicendo

certain things in a certain way.

certe cose in un certo modo.

Maybe they add information,

Forse aggiungono informazioni,

maybe they take information away.

forse tolgono informazioni.

Maybe they hide something from people they are talking to.

Forse nascondono qualcosa alle persone con cui stanno parlando.

So the word manipulate it is often used.

Quindi viene spesso usata la parola manipolarlo.

Well, you can use it figurative in a figurative way.

Bene, puoi usarlo figurato in modo figurato.

I suppose if you are talking to someone, maybe in relation ships. Yes.

Suppongo che se stai parlando con qualcuno, forse in relazione alle relazioni. SÌ.

A very modern

Una parola molto moderna

word that we often use is gaslight.

che usiamo spesso è luce a gas.

If you gaslight someone,

Se gaslight qualcuno,

you manipulate their their mental health.

manipoli la sua salute mentale.

You make them believe that things around them are not as they see them.

Fai loro credere che le cose intorno a loro non sono come le vedono.

Quite often in relationships.

Abbastanza spesso nelle relazioni.

One partner might manipulate the other.

Un partner potrebbe manipolare l’altro.

They might say things or do things that makes that

Potrebbero dire cose o fare cose che fanno sì che quella

particular person see the world differently.

particolare persona veda il mondo in modo diverso.

And yes, it can happen quite often in human nature.

E sì, può accadere abbastanza spesso nella natura umana.

This is something that human beings do quite often.

Questo è qualcosa che gli esseri umani fanno abbastanza spesso.

They often manipulate each other.

Spesso si manipolano a vicenda.

They will try to change the way

Proveranno a cambiare il modo

in which another person sees something.

in cui un'altra persona vede qualcosa.

Quite often in the media as well,

Molto spesso anche nei media si

people often say that certain news outlets,

dice che certi organi di informazione,

or maybe a certain broadcaster manipulates the information.

o forse una certa emittente, manipolano l'informazione.

Maybe they change the way in which people see things.

Forse cambiano il modo in cui le persone vedono le cose.

So the word manipulate is a word

Quindi la parola manipolare è una parola

that has many uses,

che ha molti usi,

not only literal in the sense

non solo letterali nel senso

of changing the shape of something quite often using your hands

di cambiare la forma di qualcosa abbastanza spesso usando le mani

to change the form of something.

per cambiare la forma di qualcosa.

But also if you want to change the way in which a person

Ma anche se vuoi cambiare il modo in cui una persona

sees the world around them as well,

vede il mondo che la circonda,

you manipulate that person or that thing.

manipoli quella persona o quella cosa.

So there it was.

Quindi eccolo lì.

Today's word, and I suppose I could call it the word of the day.

La parola di oggi, e suppongo che potrei chiamarla la parola del giorno.

It is a word that's been used recently quite a lot for various reasons.

È una parola che è stata usata parecchio ultimamente per vari motivi.

Arielle Castella, hello to you.

Arielle Castella, ciao a te.

Thank you very much for your super chat.

Grazie mille per la tua super chiacchierata.

It's not very nice.

Non è molto carino.

There is a song by Johnny Nash called

C'è una canzone di Johnny Nash intitolata

I Can See Clearly Now. yes,

I Can See Clearly Now. sì,

I can see clearly now.

ora posso vedere chiaramente.

The rain has gone.

La pioggia è scomparsa.

I can see your obstacles in my way.

Posso vedere i tuoi ostacoli sulla mia strada.

You mean that one?

Intendi quello?

Do you mean that song?

Intendi quella canzone?

Yes, it is a very famous song.

Sì, è una canzone molto famosa.

Very well known.

Conosciuto molto bene.

Thank you, Ariel, for your super chat today.

Grazie, Ariel, per la tua super chiacchierata di oggi. Se ne hai

You are welcome to make a small donation on the Super Chat if you feel like it.

voglia, puoi fare una piccola donazione sulla Superchat.

You don't have to, but if you feel like it,

Non devi, ma se ne hai voglia,

I'm not going to stop you.

non ti fermerò.

So today we are looking at a very interesting

Quindi oggi esamineremo un gruppo molto interessante

group of words and expressions

di parole ed espressioni

all connected to

tutte collegate al

site.

sito.

The way we see things,

Il modo in cui vediamo le cose,

the way we view the world around us.

il modo in cui vediamo il mondo che ci circonda.

Maybe words connected to sight, maybe the way we see.

Forse parole legate alla vista, forse il modo in cui vediamo.

Maybe the process of actually seeing.

Forse il processo del vedere effettivamente.

And you may have noticed, I do wear glasses.

E potresti aver notato che indosso gli occhiali.

I have worn spectacles

Porto gli occhiali

since I was around seven years of age.

da quando avevo circa sette anni.

And it's very strange the way I found out

Ed è molto strano il modo in cui ho scoperto

that I needed glasses because it school.

che avevo bisogno degli occhiali perché andava a scuola.

I had difficulty seeing the blackboard in front of me.

Avevo difficoltà a vedere la lavagna davanti a me.

And because of that, my learning fell back.

E a causa di ciò, il mio apprendimento è diminuito.

And the teacher actually knew that I was having difficulty.

E l'insegnante in realtà sapeva che avevo difficoltà.

They noticed it and they were trying to work out why I was having difficulty in

Lo notarono e stavano cercando di capire perché avevo difficoltà in

some of my classes.

alcune lezioni.

And the reason was I couldn't see the blackboard

E il motivo era che non potevo vedere la lavagna

because I was sitting too far back.

perché ero seduto troppo indietro.

So as a temporary solution

Quindi, come soluzione temporanea

and this is something that actually happened,

e questo è qualcosa che è realmente accaduto,

the teacher well, one of the teachers in one of the classes

l'insegnante beh, uno degli insegnanti di una delle classi

put my desk right in front,

ha messo il mio banco proprio di fronte,

right next to the blackboard.

proprio accanto alla lavagna.

So I was sitting right in front of the blackboard.

Quindi ero seduto proprio davanti alla lavagna.

In fact, it was right in front of my face.

In effetti, era proprio davanti alla mia faccia.

So I could see the the writing

Così ho potuto vedere la scritta

that the teacher had put on the blackboard.

che la maestra aveva messo sulla lavagna.

It's true. It is.

È vero. È.

And that's how I found out that I needed glasses.

Ed è così che ho scoperto che avevo bisogno degli occhiali.

So my mother took me to the optician.

Quindi mia madre mi portò dall'ottico.

Now, here we call the person

Ora, qui chiamiamo ottico la persona

who looks after your eyes the optician.

che si prende cura dei tuoi occhi.

I know in America, in the United States, they call them optometrists.

So che in America, negli Stati Uniti, li chiamano optometristi.

So an optometrist is the same as an optician.

Quindi un optometrista è la stessa cosa di un ottico.

So here we call them that opticians is what we call them.

Quindi qui li chiamiamo ottici, così li chiamiamo.

So that is what

Quindi questo è ciò che

we call a person who looks after your eyes.

chiamiamo una persona che si prende cura dei tuoi occhi.

So I wear glasses.

Quindi indosso gli occhiali.

And as I mentioned at the start of today's livestream,

E come ho detto all'inizio del live streaming di oggi,

my eyesight is very poor.

la mia vista è molto scarsa.

I have bad eyesight.

Ho problemi di vista.

Some people can see things far away,

Alcune persone possono vedere le cose lontane,

but they can't see things nearby.

ma non quelle vicine.

Some people can't see anything far away,

Alcune persone non riescono a vedere nulla di lontano,

but they can see things nearby.

ma possono vedere le cose vicine.

That is me, by the way.

Quello sono io, comunque.

I am short sighted, which means that

Sono miope, il che significa che i

my eyes cannot focus far away.

miei occhi non riescono a mettere a fuoco lontano.

So anything further away than just

Quindi ho difficoltà a vedere qualsiasi cosa più lontana di soli

two or three feet I have difficulty seeing.

due o tre piedi.

In fact, over the years,

Infatti, nel corso degli anni, la

my eyesight has got much worse.

mia vista è peggiorata molto.

A lot worse than it used to be.

Molto peggio di prima.

Can I say hello to Vitesse? Hello, Vitesse.

Posso salutare Vitesse? Ciao, Vitesse.

Sadly, you weren't first today.

Purtroppo non sei stato il primo oggi.

You were second.

Eri secondo.

So I suppose that's not too bad.

Quindi suppongo che non sia poi così male.

Also, we have more. See?

Inoltre, ne abbiamo di più. Vedere?

Hello, Mauricio.

Ciao, Maurizio. E'

Nice to see you as well.

bello vedere anche te.

You dome also.

Anche tu cupola.

we have.

abbiamo.

Luis Mendez

Luis Mendez

is here today. Hello, Luis.

è qui oggi. Ciao, Luis. È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui.

Yes, I'm using some some different equipment today.

Sì, oggi sto usando un'attrezzatura diversa.

So that's why maybe.

Ecco perché forse.

Maybe I look slightly different.

Forse ho un aspetto leggermente diverso.

The colour perhaps is slightly different, but I am here as well.

Il colore forse è leggermente diverso, ma ci sono anch'io.

Do not worry.

Non preoccuparti.

I used to hide my glasses when I was a child

Da piccola nascondevo gli occhiali

because I did not want to wear them, says Palmira.

perché non volevo indossarli, racconta Palmira.

I and I'm going to be honest here.

Io e sarò onesto qui.

I like to be honest with you.

Mi piace essere onesto con te. Non

I have never worried about wearing glasses.

mi sono mai preoccupato di indossare gli occhiali. In

It's never actually bothered me.

realtà non mi ha mai dato fastidio.

I know it's school.

Lo so, è la scuola.

Some of the kids, some of my classmates,

Alcuni bambini, alcuni miei compagni di classe,

some of the even children at school used to call me names.

alcuni bambini a scuola mi insultavano.

They used to call me Four Eyes.

Mi chiamavano Quattro Occhi.

It's not very nice, is it?

Non è molto carino, vero?

For eyes, goggle eyes.

Per gli occhi, occhi stralunati.

That's it, really.

Questo è tutto, davvero.

So I did get picked on slightly at school, but then they used to pick on me for everything.

Quindi a scuola venivo leggermente preso di mira, ma poi mi prendevano di mira per tutto.

So it was kind of in the mix, as it were.

Quindi era un po' nel mix, per così dire.

But yes, wearing glasses can be can be awkward for some people.

Ma sì, indossare gli occhiali può essere imbarazzante per alcune persone. Ad

Some people don't like wearing glasses.

alcune persone non piace indossare gli occhiali.

Some people don't want to wear glasses.

Alcune persone non vogliono indossare gli occhiali.

I know one person who definitely does not like wearing glasses.

Conosco una persona a cui decisamente non piace indossare gli occhiali.

Can you guess who it is?

Riesci a indovinare chi è?

Yes, you guessed right,

Sì, hai indovinato,

Cristina.

Cristina.

I bought my first pair of glasses a few days ago

Ho comprato il mio primo paio di occhiali qualche giorno fa

just to read some books because I couldn't read

proprio per leggere qualche libro perché non riuscivo a leggere né

closely or close up.

da vicino né da vicino.

That is a common thing that happens as you get older.

Questa è una cosa comune che accade quando si invecchia.

You often find that you can't see

Spesso scopri di non riuscire a vedere

things that are close to you.

le cose che ti sono vicine.

You can't see things that are nearby.

Non puoi vedere le cose che si trovano nelle vicinanze.

Eye And this is something that happens to many people over a certain age

Occhio E questo è qualcosa che accade a molte persone oltre una certa età

because your eyes become a little weak because of old age.

perché i tuoi occhi diventano un po' deboli a causa della vecchiaia.

It happens to all of us, apparently.

Capita a tutti noi, a quanto pare.

Even me, unfortunately.

Anche io, purtroppo.

So, yes, quite often you find that that you can't

Quindi sì, molto spesso ti accorgi di non riuscire a

see things close up or nearby.

vedere le cose da vicino o nelle vicinanze.

And that's what happens to too many people,

Ed è quello che succede a troppe persone,

including someone that I know quite well.

compreso qualcuno che conosco abbastanza bene.

Sometimes they have to wear glasses

A volte devono indossare gli occhiali

when they are looking at things close up.

quando guardano le cose da vicino.

I won't tell you who it is because he will be embarrassed and angry.

Non ti dirò chi è perché sarà imbarazzato e arrabbiato.

I think

Penso che

these days

oggigiorno

many people do wear glasses, so it is no problem.

molte persone portino gli occhiali, quindi non c'è problema.

Yes, I've noticed that.

Sì, l'ho notato.

I've noticed that I think more people than before

Ho notato che penso che più persone di prima

wear glasses than maybe years and years ago.

portino gli occhiali rispetto forse ad anni e anni fa.

When I was at school, not many people wore glasses.

Quando ero a scuola, non molte persone portavano gli occhiali.

I will be honest with you. So.

Sarò onesto con te. COSÌ.

So in my school, there are only a few people, a few of the students who wore glasses.

Quindi nella mia scuola ci sono solo poche persone, pochi studenti che portavano gli occhiali.

So, yes, you're right.

Quindi sì, hai ragione.

I think these days I might be wrong.

Penso che in questi giorni potrei sbagliarmi.

I'm willing to be wrong.

Sono disposto a sbagliarmi.

But I think these days more and more people do wear glasses.

Ma penso che oggigiorno sempre più persone portino gli occhiali.

I think so.

Credo di si.

hello, Claudia.

ciao, Claudia. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

Hello, Mr.

Duncan. I'm very busy.

Salve, signor

Duncan. Sono molto impegnato.

I will watch the video later.

Guarderò il video più tardi.

I will see you later.

Ci vediamo dopo.

Thank you very much, Claudia, for saying hello.

Grazie mille, Claudia, per avermi salutato.

I know you have a lot on your plate at the moment.

So che hai molto da fare in questo momento.

If you have a lot on your plate, it means you have many things to deal with.

Se hai molto da fare, significa che hai molte cose da affrontare.

Many things happening in your life.

Molte cose accadono nella tua vita.

So don't worry.

Quindi non preoccuparti.

Belarus here or as we often call you Claudia,

Bielorussia qui o come ti chiamiamo spesso Claudia,

it's nice to see you here as well.

è bello vederti anche qui.

Hello, Yasmeen.

Ciao, Yasmeen.

Yeah. Evening.

Sì. Sera.

I hope I pronounce your name correctly.

Spero di pronunciare correttamente il tuo nome.

I am here working, but I'm also listening to you as well.

Sono qui per lavoro, ma ti ascolto anche.

A lot of people do that.

Molte persone lo fanno.

Some people don't watch my livestream.

Alcune persone non guardano il mio live streaming.

They actually listen to the livestream

In realtà ascoltano il live streaming

as if they are listening to a podcast.

come se stessero ascoltando un podcast.

So I think that's quite a good idea.

Quindi penso che sia una buona idea.

If you want to just listen to my livestream

Se vuoi semplicemente ascoltare il mio live streaming

and if it helps you in some way, do it.

e se ti aiuta in qualche modo, fallo.

Don't worry about it.

Non preoccuparti.

By the way, another thing I want to mention please

A proposito, voglio menzionare un'altra cosa:

give me a lovely life.

dammi una vita adorabile.

If you can please give me a like

Se puoi, per favore, dammi un mi piace,

I will be ever so pleased if you can do that for me

sarò molto felice se puoi farlo

to show that you enjoy what I do.

per dimostrarmi che ti piace quello che faccio.

My granddaughter is over 18

Mia nipote ha più di 18 anni

and also wears glasses too.

e anche lei porta gli occhiali.

Sometimes you might see a baby,

A volte potresti vedere un neonato,

a very young child wearing glasses.

un bambino molto piccolo con gli occhiali.

I always find that quite interesting when you see a very young child

Lo trovo sempre piuttosto interessante quando vedi un bambino molto piccolo

or even I've seen babies in the past

o addirittura ho visto bambini in passato

actually wearing little glasses.

indossare degli occhialini.

It looks very cute.

Sembra molto carino

I know, but it's also very unusual.

Lo so, ma è anche molto insolito.

But yes, sometimes you can.

Ma sì, a volte puoi.

Masood is here. Hello, Mohsin.

Masood è qui. Ciao, Mohsin.

It feels like a long time since I said hello to you.

Sembra passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho salutato.

So I will say hello to you right now.

Quindi ti saluto subito. È

Very nice to see you here as well.

molto bello vederti anche qui.

Mustafa is here, so I have to wear glasses.

Mustafa è qui, quindi devo indossare gli occhiali.

I have no choice.

Non ho scelta.

It doesn't bother me.

Non mi dà fastidio.

In fact, I suppose the one thing that about my appearance

In effetti, suppongo che l'unica cosa del mio aspetto

that I don't actually worry about is wearing glasses.

di cui non mi preoccupo sia indossare gli occhiali.

And also you might notice today I'm not wearing my hats.

E potresti anche notare che oggi non indosso i cappelli.

It might cause a little bit of a sensation or maybe a little bit of worry.

Potrebbe causare un po’ di sensazione o forse un po’ di preoccupazione.

But I'm not wearing my hat today.

Ma oggi non indosserò il cappello.

I am.

Sono.

I am wishing that my hair will grow back.

Desidero che i miei capelli ricrescano.

And if you look carefully, you can see that I think my hair is actually growing back.

E se guardi attentamente, puoi vedere che penso che i miei capelli stiano effettivamente ricrescendo.

I don't know how it's happening.

Non so come sta succedendo.

Maybe it's all all the nutrients and all of the vitamins that I'm taking.

Forse sono tutti i nutrienti e tutte le vitamine che sto prendendo.

Maybe.

Maybe that's what's helping my hair.

Forse.

Forse è questo che aiuta i miei capelli.

Slowly grow back.

Ricrescere lentamente.

I hope so.

Lo spero.

Louis Mendez I don't wear glasses,

Louis Mendez Non porto gli occhiali,

but now I need to extend my arms.

ma ora ho bisogno di allungare le braccia.

So I have to go.

Quindi devo andare.

Yes. Sometimes people will read

SÌ. A volte le persone leggeranno

and they will have the thing very far away from them.

e avranno la cosa molto lontana da loro.

So they read, but they have the paper

Allora leggono, ma hanno il giornale

or the book very far away.

o il libro molto lontano.

So they read like this.

Quindi leggono così. L'

I've seen that happen

ho visto accadere

and I know someone else who does that.

e conosco qualcun altro che lo fa.

Can you guess who it is?

Riesci a indovinare chi è?

I wonder.

Mi chiedo.

I wonder if you can guess who it is.

Mi chiedo se riesci a indovinare chi è.

Mustapha says.

Mustafà dice.

I thought something was missing and I couldn't tell what it was.

Pensavo che mancasse qualcosa e non riuscivo a capire cosa fosse.

It took me a while to realise

Mi ci è voluto un po' per capire

that you didn't have your hat.

che non avevi il cappello.

It is true.

È vero.

I'm not wearing my hat today.

Non indosserò il cappello oggi.

I hope it's not too disturbing for you.

Spero che non sia troppo disturbante per te.

I hope not.

Spero di no.

Yes, it is very important,

Sì, è molto importante,

I think of all the senses because we often think of our senses.

penso a tutti i sensi perché spesso pensiamo ai nostri sensi.

Hearing,

Udito,

smell

olfatto

and of course, sight.

e, ovviamente, vista.

I think of all the senses that you might lose.

Penso a tutti i sensi che potresti perdere.

I think sight is the one that I really would not want to lose.

Penso che la vista sia quella che davvero non vorrei perdere.

I might even I might not worry about losing my hearing, to be honest, isn't not strange.

Potrei anche non preoccuparmi di perdere l'udito, a dire il vero, non è strano.

Now, you might think, Mr.

Ora, lei potrebbe pensare, signor

Duncan, you are wrong, but I would hate to lose my eyesight.

Duncan, di sbagliarsi, ma mi dispiacerebbe perdere la vista.

I think of all the things that you could lose.

Penso a tutte le cose che potresti perdere.

I think your eyesight is the most precious of all.

Penso che la tua vista sia la più preziosa di tutte.

Giovanni is here.

Giovanni è qui.

Hello, Giovanni.

Ciao, Giovanni.

We have a subject coming up in a few moments.

Tra qualche istante avremo un argomento da affrontare.

By the way, Mr.

A proposito, signor

Duncan, I hope everything is okay with you.

Duncan, spero che per lei vada tutto bene.

Nice pair of glasses, Mr. Duncan.

Bel paio di occhiali, signor Duncan.

You do look nice without the hat.

Stai bene senza cappello.

It suits you this style.

Ti sta bene questo stile.

Thank you very much.

Grazie mille.

Well, quite often I don't wear a hat.

Beh, molto spesso non indosso il cappello. Lo

Quite often I do

faccio abbastanza spesso,

it depends what the situation is.

dipende dalla situazione.

So if I go out somewhere quite often, I will wear a hat.

Quindi, se esco da qualche parte abbastanza spesso, indosserò un cappello.

But if I'm in the house or if I'm socialising in a casual way,

Ma se sono in casa o se sto socializzando in modo informale,

I won't wear a hat.

non indosserò il cappello.

So I don't always wear a hat.

Quindi non indosso sempre un cappello.

But then I don't always not wear a hat,

Ma poi non sempre non indosso il cappello,

if that makes sense.

se questo ha senso.

I'm not sure if it does.

Non sono sicuro che sia così.

So we have today's subject coming up in a few moments.

Quindi tra pochi istanti affronteremo l'argomento di oggi.

We'll have a quick break and then we will be back talking all about words

Faremo una breve pausa e poi torneremo a parlare di parole

and phrases connected to sight vision

e frasi legate alla vista

and things that use your eyes.

e alle cose che usano gli occhi.

All of that coming up next.

Tutto questo verrà dopo.

It is English addict.

È un drogato inglese.

Coming to you live from England.

Vengo da te in diretta dall'Inghilterra.

Hello there. It's

Ciao. È

ever so nice to have you here today.

davvero così bello averti qui oggi.

It's very nice to be with you on this Wednesday, the 15th of November.

È molto bello essere con voi questo mercoledì, 15 novembre.

And we are heading very rapidly towards the end of November.

E ci stiamo dirigendo molto rapidamente verso la fine di novembre. Tra

It will soon be December.

poco sarà dicembre.

By the way, a big decision that I've made this year.

A proposito, ho preso una decisione importante quest'anno.

I haven't mentioned this yet, but this year

Non ne ho ancora parlato, ma quest'anno

I am breaking from my tradition.

romperò con la mia tradizione.

This year I am not

Quest'anno non

putting any lights on the house this year,

metterò luci in casa,

so I'm not doing the Christmas lights outside.

quindi non farò le luci di Natale all'esterno.

I will be putting lights in the house and in the windows.

Metterò le luci in casa e alle finestre.

But this year,

Ma quest’anno

no Christmas lights outside.

niente luci di Natale fuori.

I just don't have time to do it because it takes a lot of time.

Semplicemente non ho tempo per farlo perché ci vuole molto tempo.

And also you need at least three

E inoltre occorrono almeno tre

or four days of good weather.

o quattro giorni di bel tempo.

And at the moment, we are not having that.

E al momento non lo stiamo permettendo.

So that is the reason why.

Quindi questo è il motivo.

But no, this year there will be no Christmas lights on the house,

Ma no, quest'anno non ci saranno le luci di Natale in casa,

but there will be Christmas lights in the house

ma ci saranno le luci di Natale in casa

and also around me

e anche intorno a me

as well as we head into December.

mentre ci avviciniamo a dicembre.

But that, of course, is all to come.

Ma questo, ovviamente, è tutto a venire.

It's still on its way.

È ancora in viaggio.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Kasie is here.

Kasie è qui.

Kasie magazine, hello to you.

Rivista Kasie, ciao a te. È

Nice to see you here on the live chat also.

bello vederti anche qui nella chat dal vivo.

Leonhardt.

Leonhardt.

Leandro, Leandro.

Leandro, Leandro.

Hello, Leandro. Nice to see you here as well.

Ciao, Leandro. È bello vederti anche qui.

Welcome to the live chat by the way,

Benvenuto nella chat dal vivo,

the view behind me, that is the weather outside the window right now.

la vista dietro di me, cioè il tempo fuori dalla finestra in questo momento.

You can see that many of the trees have changed colour.

Puoi vedere che molti alberi hanno cambiato colore.

They are starting to look golden and quite beautiful.

Stanno iniziando a sembrare dorati e piuttosto belli.

You might also notice there are some sheep.

Potresti anche notare che ci sono alcune pecore.

So those little white dots that you can see,

Quei puntini bianchi che potete vedere,

they are actually sheep in the field at the front of the house.

in realtà sono pecore nel campo davanti alla casa.

So yes, it is a nice day today even though and unfortunately

Quindi sì, oggi è una bella giornata anche se purtroppo

it is very cold, especially at night.

fa molto freddo, soprattutto di notte.

I really like Mr.

Mi piace molto il signor

Steve when he's wearing his big hats.

Steve quando indossa i suoi grandi cappelli.

Mr. Steve also likes to wear that hat as well.

Anche al signor Steve piace indossare quel cappello.

In fact, he wears it quite a lot.

In effetti, lo indossa parecchio.

He really does.

Lo fa davvero.

Please talk about

Per favore, parla di

I can't I can't read that, unfortunately, because it's in Arabic.

Non posso, sfortunatamente non posso leggerlo perché è in arabo.

I don't I don't read Arabic, unfortunately.

Io no, purtroppo non leggo l'arabo.

I can just about read English, to be honest with you,

Posso appena leggere l'inglese, a dire il vero,

with my my limited skills.

con le mie capacità limitate.

So today we are looking at things connected to

Quindi oggi guardiamo alle cose legate alla

sight and also seeing and vision as well.

vista e anche al vedere e alla visione.

Words and phrases connected to the most important thing as far as I'm concerned.

Parole e frasi legate alla cosa più importante per me.

Anyway, I think sight is the most precious of all the senses

Comunque penso che ormai la vista sia il più prezioso di tutti i sensi

now, I'm not saying that hearing isn't important, but I think of the two things.

, non dico che l'udito non sia importante, ma penso alle due cose.

I think if I was if I couldn't see, I think that would be terrible.

Penso che se lo fossi se non potessi vedere, penso che sarebbe terribile.

But if I lost my hearing, then I suppose I could still survive

Ma se perdessi l’udito, suppongo che potrei ancora sopravvivere

and I could still see the beautiful colours of nature around me.

e potrei ancora vedere i bellissimi colori della natura intorno a me.

So I think it would bother me quite a lot

Quindi penso che mi disturberebbe parecchio

if if I lost my eyesight.

se perdessi la vista.

But if I lost my hearing, I think I could still enjoy life quite a lot.

Ma se perdessi l’udito, penso che potrei comunque godermi moltissimo la vita.

Mr. Duncan

Signor Duncan

Watts We can't believe we can't believe that you

Watts Non possiamo credere che

you are not putting your Christmas lights up this year.

quest'anno non accenderai le luci di Natale.

Well, this year I'm doing something slightly different.

Bene, quest'anno farò qualcosa di leggermente diverso.

I'm not going to tell you what it is because, again,

Non ti dirò di cosa si tratta perché, ancora una volta,

I want to keep it as a surprise.

voglio che sia una sorpresa.

So here we go.

Quindi eccoci qui.

Then we are looking at

Quindi esamineremo

words and phrases connected to

parole e frasi collegate alla

sight seeing and vision.

vista e alla visione.

Well, first of all, we have this word here, visual.

Bene, prima di tutto qui abbiamo questa parola, visivo.

Visual.

Visivo.

So anything that you look at the action of seeing,

Quindi tutto ciò che guardi nell'azione di vedere,

the action of, of looking at something, something that has to be seen

l'azione di guardare qualcosa, qualcosa che deve essere visto

is visual or something

è visivo o qualcosa

that is used to be seen.

che viene utilizzato per essere visto.

So you are using something.

Quindi stai usando qualcosa.

Maybe you are reading a book, maybe you are looking at pictures.

Forse stai leggendo un libro, forse stai guardando le immagini.

We describe those things as visual,

Descriviamo queste cose come visive,

something that is on display,

qualcosa che è in mostra,

something that you can see is visual.

qualcosa che puoi vedere è visivo.

So vision is the action of looking

Quindi la visione è l'azione di guardare

or seeing something that is visual

o vedere qualcosa che è visivo ed

is a thing that can be seen quite often in teaching.

è una cosa che può essere vista abbastanza spesso nell'insegnamento.

We use visual to place or things.

Usiamo visual per posizionare o cose.

You can look at words in a book, pictures,

Puoi guardare le parole in un libro, immagini

or maybe something projected on the screen in front of you

o forse qualcosa proiettato sullo schermo di fronte a te;

visual the act of looking

l'atto visivo di guardare

and the thing that can be seen

e la cosa che può essere vista

or must be seen is visual.

o deve essere vista è visiva.

Visual.

Visivo.

We often use the word vision vision

Usiamo spesso la parola visione visione

when we are looking at something.

quando guardiamo qualcosa.

And of course it is the sense of sight, which is vision.

E naturalmente è il senso della vista, che è visione.

Here is an interesting phrase.

Ecco una frase interessante.

This is one of our first phrases today.

Questa è una delle nostre prime frasi di oggi.

Seeing is believing.

Vedere per credere.

Quite often we do

Molto spesso

tend to trust

tendiamo a fidarci dei

our eyes when we see something.

nostri occhi quando vediamo qualcosa.

We often believe it.

Spesso ci crediamo.

Quite often we will say, I won't believe that thing you are telling me

Molto spesso diremo: non crederò a quello che mi stai dicendo

until I see it with my own eyes.

finché non lo vedrò con i miei occhi.

Seeing is believing.

Vedere per credere.

So quite often we will use this phrase

Quindi molto spesso useremo questa frase

when we are trying to persuade someone that it is true.

quando cerchiamo di persuadere qualcuno che è vera.

We might say seeing is believing.

Potremmo dire vedere per credere.

Once you see that thing, you will believe it is real.

Una volta che vedrai quella cosa, crederai che sia reale.

And quite often people do want evidence.

E molto spesso le persone vogliono prove.

They want some sort of proof that something is real.

Vogliono una sorta di prova che qualcosa è reale.

I suppose one of the things that comes to my mind at the moment is

Suppongo che una delle cose che mi viene in mente in questo momento sia che gli

alien is

alieni siano

little green men landing on the planet

degli omini verdi che atterrano sul pianeta

and asking to be shown to our leader.

e chiedono di essere mostrati al nostro leader.

Well, something like that maybe.

Beh, qualcosa del genere forse.

Yes, seeing is believing.

Sì, vedere per credere.

So maybe a person will tell you that

Quindi forse una persona ti dirà di aver

they saw an alien in their back garden,

visto un alieno nel suo giardino sul retro,

a little green man walking around their garden.

un omino verde che camminava nel suo giardino.

But you don't believe them.

Ma tu non ci credi.

You might want proof

Potresti volere la prova

that that thing actually occurred.

che quella cosa sia realmente accaduta.

But even if you can see that thing,

Ma anche se riesci a vedere quella cosa,

even if you do see it,

anche se la vedi,

it doesn't necessarily mean that it is true.

non significa necessariamente che sia vera.

So maybe that particular phrase

Quindi forse quella frase in particolare

is a little bit outdated nowadays.

è un po’ obsoleta al giorno d’oggi.

Here's another one

Eccone un altro.

We might describe a person as having 2020 vision,

Potremmo descrivere una persona come avente una visione del 2020, la

2020 vision means you have a clear view.

visione del 2020 significa che hai una visione chiara.

Maybe we are referring to your eyesight.

Forse ci riferiamo alla tua vista.

We can say that a person's eyesight is clear,

Possiamo dire che la vista di una persona è chiara,

that person can can see clearly.

quella persona può vedere chiaramente.

They have 2020 vision.

Hanno una visione per il 2020.

They can see something very clearly,

Possono vedere qualcosa molto chiaramente,

just like the song that I was singing earlier.

proprio come la canzone che stavo cantando prima.

Here's another one Blur the lines.

Eccone un altro Sfoca le linee.

You might blur the lines.

Potresti confondere le linee.

So when we talk about blurring,

Quindi, quando parliamo di sfocatura,

it means something will go out of focus.

significa che qualcosa andrà fuori fuoco.

It will become unclear for example,

Diventerà poco chiaro, ad esempio,

if I take my glasses off for a moment,

se mi tolgo gli occhiali per un momento,

everything is blurred.

tutto diventa sfocato.

I can't see anything around me

Non riesco a vedere nulla intorno a me

and that's the reason why I wear my glasses so I can see what is around

ed è per questo che indosso gli occhiali così posso vedere cosa c'è intorno

you. Blur the lines.

a te. Sfoca le linee.

So if someone blurs the lines,

Quindi, se qualcuno confonde i confini,

it means they are making something seem

significa che sta facendo sembrare qualcosa

distorted or unclear.

distorto o poco chiaro.

You blur the lines.

Sfochi le linee.

Quite often in life we look at things as being divided

Molto spesso nella vita consideriamo le cose divise

in certain places, so if you blur

in determinati punti, quindi se confondi

the lines, it means those things are crossing over

le linee, significa che quelle cose si incrociano

with each other, you blur the lines.

tra loro, confondi le linee.

Those things are becoming merged.

Queste cose si stanno fondendo.

If you blur the lines

Se sfocate le linee

is another one.

è un'altra cosa.

something catches your eye,

qualcosa attira la tua attenzione,

something catches your eye.

qualcosa attira la tua attenzione.

If something catches your eye, it means you notice something

Se qualcosa attira la tua attenzione, significa che noti qualcosa

or suddenly you become attracted to a certain thing.

o all'improvviso sei attratto da una certa cosa.

It catches your eye.

Cattura la tua attenzione.

Maybe you're walking past a shop window and suddenly you notice a pair of shoes.

Forse stai passando davanti alla vetrina di un negozio e all'improvviso noti un paio di scarpe.

A beautiful pair of shoes in the window.

Un bel paio di scarpe in vetrina.

Ooh, ooh.

Ooh ooh.

That thing catches your eye.

Quella cosa attira la tua attenzione.

Something that is very

Qualcosa che è molto

clear.

chiaro.

Something that is very easy to understand.

Qualcosa che è molto facile da capire.

Something that can be perceived

Ciò che può essere percepito

easy is crystal clear.

facilmente è cristallino.

A thing that is crystal clear

Una cosa cristallina

is something that can be seen easily.

è qualcosa che può essere vista facilmente.

Crystal clear.

Cristallino.

So quite often when we think of crystal,

Quindi molto spesso quando pensiamo al cristallo,

we think of something that is very defined,

pensiamo a qualcosa che è molto definito,

sharp and easy to see, crystal clear.

nitido e facile da vedere, cristallino.

So a thing that is crystal clear is very obvious.

Quindi una cosa che è cristallina è molto ovvia.

Clear.

Chiaro.

Something that you are explaining.

Qualcosa che stai spiegando.

A lot of people say, Mr.

Molte persone dicono, signor

Duncan, your your explanation

Duncan, che la sua spiegazione

is crystal clear.

è cristallina.

It means it is very easy to understand.

Significa che è molto facile da capire.

Something that is crystal clear is easy to understand.

Ciò che è cristallino è facile da capire.

Some people might experience

Alcune persone potrebbero avere

a vision.

una visione.

You have a vision.

Hai una visione.

Quite often the vision will be in your imagination

Molto spesso la visione sarà nella tua immaginazione

something that you suddenly think about, something that you see.

qualcosa a cui pensi improvvisamente, qualcosa che vedi.

Maybe you have some inspiration.

Forse hai qualche ispirazione.

Perhaps you believe that you saw something in front of you.

Forse credi di aver visto qualcosa davanti a te.

You might have a vision.

Potresti avere una visione.

Maybe at night you are alone in your house

Forse di notte sei solo in casa

and perhaps you see someone in your garden walking around.

e forse vedi qualcuno che passeggia nel tuo giardino .

You might describe that as a vision, something that is unclear,

Potresti descriverlo come una visione, qualcosa che non è chiaro,

something that you think is there, but also might not be.

qualcosa che pensi sia lì, ma potrebbe anche non esserci.

You have a vision.

Hai una visione.

Something appears in front of.

Qualcosa appare davanti a.

You also, if you have inspiration,

Inoltre, se hai ispirazione,

maybe you get a good idea about something.

forse ti viene una buona idea per qualcosa.

Maybe you have a vision for something

Forse hai una visione per qualcosa

that you want to do or something you want to achieve in your life.

che vuoi fare o qualcosa che vuoi ottenere nella tua vita.

You can experience that vision as well.

Anche tu puoi sperimentare quella visione.

Here is a phrase that a lot of people use these days,

Ecco una frase che molte persone usano al giorno d'oggi,

especially when we are talking about being watched by

soprattutto quando parliamo di essere guardati,

especially here on the Internet.

soprattutto qui su Internet.

You may have noticed that if you want to be successful here on YouTube,

Potresti aver notato che se vuoi avere successo qui su YouTube,

you have to have lots of eyeballs,

devi avere molti occhi,

which is a modern phrase that often means viewers.

che è una frase moderna che spesso significa spettatori.

So if you refer to having eyeballs,

Quindi, se ti riferisci all'avere occhi,

it means you have viewers.

significa che hai spettatori.

Of course, generally speaking, your eyeballs

Naturalmente, in generale, i tuoi bulbi oculari

are your actual physical eyes.

sono i tuoi veri occhi fisici.

But these days we often talk about eyeballs

Ma oggigiorno parliamo spesso di bulbi oculari

when we are talking about viewers.

quando parliamo di spettatori.

How many people are watching you right now?

Quante persone ti stanno guardando in questo momento?

How many people are viewing the thing you are showing

Quante persone stanno guardando ciò che stai mostrando, i

eyeballs refers

bulbi oculari si riferiscono

to viewers, the people watching around.

agli spettatori, alle persone che guardano intorno.

Here's another one,

Eccone un altro,

a focus group.

un focus group.

Now, these days, when something

Ora, in questi giorni, quando qualcosa

is being developed or created, quite often

viene sviluppato o creato, molto spesso

we will ask one or a group of people

chiediamo a una o a un gruppo di persone

what they think about that particular thing.

cosa pensano di quella particolare cosa.

Focus group.

Gruppo di discussione.

Now, I remember earlier this year I was actually involved

Ora, ricordo che all'inizio di quest'anno ero effettivamente coinvolto

with a focus group connected to YouTube and this was all about music.

in un focus group collegato a YouTube e tutto riguardava la musica.

So music and the way music is used on YouTube.

Quindi la musica e il modo in cui viene utilizzata su YouTube.

And I was invited to take part in a focus group

E sono stato invitato a prendere parte a un focus group

that means a group of people meet together and they all discuss

che significa che un gruppo di persone si incontra e tutti discutono

a certain topic or or a certain aspect.

di un determinato argomento o di un determinato aspetto.

So in this particular case it was about music

Quindi in questo caso particolare si trattava di musica

and the usage of music on YouTube.

e del suo utilizzo su YouTube.

So I was part of a focus group.

Quindi ho fatto parte di un focus group.

So this is something that is used quite often nowadays.

Quindi questo è qualcosa che viene usato abbastanza spesso al giorno d'oggi.

You normally ask maybe three or four

Normalmente chiedi forse a tre o quattro

or maybe a whole group of people

o forse a un intero gruppo di persone

what they think about a certain thing.

cosa pensano di una certa cosa.

We often call it

Spesso lo chiamiamo

a focus group,

focus group,

a group of people that meet together

un gruppo di persone che si incontrano

to talk about a certain thing or maybe to work out

per parlare di una certa cosa o magari per capire

whether a certain thing is good or bad.

se una certa cosa è buona o cattiva.

Focus group.

Gruppo di discussione.

You might also focus on something.

Potresti anche concentrarti su qualcosa.

So this means to concentrate.

Quindi questo significa concentrarsi.

Maybe you focus on one thing,

Forse ti concentri su una cosa,

maybe you have an examination coming up soon

forse hai un esame a breve

and you have to work very hard because you need to pass the exam.

e devi lavorare molto duramente perché devi superare l'esame.

So you focus on your studies.

Quindi ti concentri sui tuoi studi.

That means you give all of your attention to that.

Ciò significa che presti tutta la tua attenzione a questo.

One thing.

Una cosa.

You focus on that particular thing.

Ti concentri su quella cosa particolare.

If something is in focus, it means it is clear.

Se qualcosa è a fuoco, significa che è chiaro.

It is very easy to see.

È molto facile da vedere.

As I mentioned earlier, I have to wear glasses because if I don't,

Come ho detto prima, devo portare gli occhiali perché altrimenti

everything is out of focus.

tutto risulterà sfocato. Vuol

It means I can't see anything around me.

dire che non riesco a vedere nulla intorno a me.

So if something is in focus, it means it is clear

Quindi se qualcosa è a fuoco, significa che è chiaro,

something in focus is clear.

qualcosa a fuoco è chiaro.

We can often use this figuratively

Spesso possiamo usarlo in senso figurato

to show that we understand something.

per dimostrare che capiamo qualcosa.

It is all in focus.

È tutto a fuoco.

I understand what you are saying.

Capisco ciò che stai dicendo. So

I know what you mean.

cosa vuoi dire.

It is in focus.

È a fuoco.

Here's another one.

Eccone un altro.

some that happens suddenly.

alcuni che accadono all'improvviso.

Something that happens quickly

Qualcosa che accade rapidamente

may be something that occurs very fast.

può essere qualcosa che accade molto velocemente.

Perhaps you don't even notice it.

Forse non te ne accorgi nemmeno.

It happens in the blink of an eye.

Succede in un batter d'occhio.

That is how fast it is,

Ecco quanto è veloce,

Balram says.

dice Balram.

You can have

Puoi farti

treatment.

curare.

A doctor with a laser can cure your short sightedness

Un medico con un laser può curare la tua miopia

just within a few seconds.

in pochi secondi.

Yes, I know that.

Sì, lo so che.

However,

Tuttavia, la

laser surgery on your eyes is great if you are younger,

chirurgia laser agli occhi è ottima se sei più giovane,

but not if you're older because my eyesight is really bad.

ma non se sei più grande perché la mia vista è davvero pessima.

So I have in the past looked at laser surgery

Quindi in passato ho esaminato la chirurgia laser

having laser treatment to to fix my eyesight.

con un trattamento laser per sistemare la mia vista.

However, because my eyesight is so bad and so poor,

Tuttavia, poiché la mia vista è pessima e scarsa,

I can't actually correct this.

non posso correggerlo.

So my eyesight is very, very bad.

Quindi la mia vista è molto, molto pessima.

If I take my glasses off, I am as blind as about

Se mi tolgo gli occhiali divento cieco, quasi

keep your eye

tengo gli occhi

on the ball

sulla palla

to concentrate on what you are doing.

per concentrarmi su quello che stai facendo.

Do not lose concentration.

Non perdere la concentrazione.

You have to keep your eye on the ball

Devi tenere gli occhi sulla palla

when say that we mean that You have to concentrate on the things you are doing.

quando diciamo che intendiamo che devi concentrarti sulle cose che stai facendo.

Do not lose concentration.

Non perdere la concentrazione.

Keep your eye on the ball.

Tieni gli occhi sulla palla.

There is another phrase as well that we use.

C'è anche un'altra frase che usiamo.

Keep your eye on the prize.

Tieni d'occhio il premio.

So maybe something you want to do, maybe something

Quindi forse qualcosa che vuoi fare, forse qualcosa a cui

you are aiming for, maybe something you want to achieve.

miri, forse qualcosa che vuoi ottenere.

You have a certain goal.

Hai un certo obiettivo.

You keep your eye on the prize,

Tieni gli occhi sul premio

or in this situation, you keep your eye on the ball.

o, in questa situazione, tieni gli occhi sulla palla.

It means to concentrate on what you are doing.

Significa concentrarsi su ciò che si sta facendo.

Here's another one.

Eccone un altro.

So we had

Quindi

crystal clear earlier on and now we have the opposite.

prima avevamo la chiarezza cristallina e ora abbiamo il contrario.

Something that is out of focus or is unclear.

Qualcosa che è fuori fuoco o non è chiaro.

So out of focus means everything that you are looking at

Quindi fuori fuoco significa che tutto ciò che stai guardando

is unclear.

non è chiaro.

A thing that is out of focus cannot be seen clearly.

Una cosa fuori fuoco non può essere vista chiaramente.

It is hard to see.

È difficile da vedere.

It is out of focus.

È fuori fuoco.

Also something that is out of sight,

Anche qualcosa che non si vede,

maybe something hidden, maybe something you can't see.

forse qualcosa di nascosto, forse qualcosa che non puoi vedere.

A thing that is happening or maybe something

Una cosa che sta succedendo o forse qualcosa

that is going on that you are unaware of.

che sta succedendo di cui non sei a conoscenza.

It is out of sight.

È fuori dalla vista.

It cannot be seen easily.

Non può essere visto facilmente.

Maybe you have to look carefully for it.

Forse devi cercarlo attentamente.

Something hidden, something that is concealed

Qualcosa di nascosto, qualcosa che è nascosto

is out of sight

e fuori dalla vista

is another one.

è un altro.

We are looking at words and phrases connected to sight

Stiamo esaminando parole e frasi legate alla vista

seeing and also vision

e anche alla visione

to see sense.

per vedere il senso.

If you see sense, it means you realise something.

Se vedi il senso, significa che realizzi qualcosa.

You suddenly

All'improvviso

maybe you've made a mistake,

forse hai commesso un errore,

maybe you are doing something you shouldn't.

forse stai facendo qualcosa che non dovresti.

But you take some advice, another person

Ma accetti qualche consiglio, un'altra persona

and then you change your behaviour, you change your ways.

e poi cambi il tuo comportamento, cambi i tuoi modi.

You see, since

Vedi, poiché

it means suddenly you do the right thing, you see sense.

significa che all'improvviso fai la cosa giusta, hai senso.

This can happen quite often in life.

Questo può accadere abbastanza spesso nella vita.

Sometimes we might lose sense,

A volte potremmo perdere il senso,

we might do

potremmo fare

the wrong thing, we might take the wrong action.

la cosa sbagliata, potremmo compiere l'azione sbagliata.

But then of course we can also see sense.

Ma ovviamente possiamo anche vederne il senso.

If you see sense, it means you understand your mistake.

Se vedi il buon senso, significa che capisci il tuo errore.

Or maybe you see something clearly,

O forse vedi qualcosa chiaramente,

something you didn't see clearly before.

qualcosa che prima non vedevi chiaramente.

To see something clearly, of course, is very similar.

Vedere qualcosa chiaramente, ovviamente, è molto simile.

You understand that thing.

Capisci quella cosa.

So in this sense, the word see is actually

Quindi, in questo senso, la parola vedere viene effettivamente

being used to mean understand.

usata per significare capire.

You understand that thing.

Capisci quella cosa.

You see something clearly.

Vedi qualcosa chiaramente.

So maybe if we are talking about your vision,

Quindi forse se parliamo della tua visione,

you can see something clearly.

puoi vedere qualcosa chiaramente.

It is very easy to see, but also something you you understand.

È molto facile da vedere, ma anche qualcosa che capisci.

You see something clearly.

Vedi qualcosa chiaramente.

You understand that thing very well.

Capisci molto bene quella cosa.

See the light?

Vedi la luce?

I have seen the lights quite often.

Ho visto le luci abbastanza spesso.

If a person suddenly receives some sort of inspiration

Se una persona riceve improvvisamente una sorta di ispirazione

or maybe encouragement or maybe something that makes them feel different

o magari incoraggiamento o forse qualcosa che la fa sentire diversa

about themselves, you can say that you have seen the light.

con se stessa, puoi dire di aver visto la luce. Significa che

It means you understand something much clearer,

hai capito qualcosa di molto più chiaro,

or maybe you have discovered the thing that makes you happy,

o forse hai scoperto la cosa che ti rende felice,

or may be the thing that in inspires you to do something.

o potrebbe essere la cosa che ti ispira a fare qualcosa.

You see the light.

Vedi la luce.

We often use this in religious terms when we are talking about a person

Usiamo spesso questo termine in termini religiosi quando parliamo di una persona

who discovers their true faith,

che scopre la sua vera fede,

we can say that they have seen the light.

possiamo dire che ha visto la luce.

Here's another one.

Eccone un altro.

If a person is short

Se una persona è

sighted, it means that need to wear glasses.

miope, significa che ha bisogno di indossare gli occhiali.

However, we can also use this figuratively

Tuttavia, possiamo anche usarlo in senso figurato

to mean a person who cannot see the real situation.

per indicare una persona che non può vedere la situazione reale.

Or maybe they are a little naive,

O forse sono un po' ingenui,

maybe they are uneducated,

forse sono ignoranti,

maybe they are not clear on that thing.

forse non hanno ben chiaro questo argomento.

That thing that they are talking about.

Quella cosa di cui stanno parlando.

Maybe they don't realise the importance of something

Forse non si rendono conto dell'importanza di qualcosa che

we can describe that person as short sighted.

possiamo definire quella persona come miope.

It means they are not seeing something clearly a certain situation.

Significa che non vedono qualcosa chiaramente in una determinata situazione.

Maybe something that is very important.

Forse qualcosa di molto importante.

You are being short sighted,

Sei miope,

you are not taking something seriously,

non prendi qualcosa sul serio,

you are not viewing that thing as seriously as you should.

non consideri quella cosa così seriamente come dovresti.

You are being short sighted

Sei miope

to have your sights set on something.

per avere gli occhi puntati su qualcosa.

So this is very similar to having a goal, something you want to do in life.

Quindi questo è molto simile ad avere un obiettivo, qualcosa che vuoi fare nella vita.

You have your sight set on something

Hai gli occhi puntati su qualcosa

that means there is a thing in your future that you want achieve.

che significa che c'è qualcosa nel tuo futuro che vuoi ottenere.

You want to get.

Vuoi ottenere.

You have your sight set on something.

Hai gli occhi puntati su qualcosa.

You can also say sights.

Puoi anche dire attrazioni.

You have your sights set on something.

Hai gli occhi puntati su qualcosa.

So some people say sight, some say sights.

Quindi alcuni dicono vista, altri dicono vista.

You have your sight set on something.

Hai gli occhi puntati su qualcosa.

It's a little bit like aiming at something.

È un po' come mirare a qualcosa.

Maybe if you have a weapon, you are setting your sight.

Forse se hai un'arma, stai regolando la vista.

You are trying to focus on one particular thing.

Stai cercando di concentrarti su una cosa particolare.

You have your sight set on something.

Hai gli occhi puntati su qualcosa.

here's another one.

eccone un altro.

It's a very naughty one too.

È anche molto cattivo.

I hope someone, if you are.

Spero che qualcuno, se lo sei.

Yep, someone.

Sì, qualcuno.

It means you are

Significa che

looking at them.

li stai guardando.

You are looking at a person or maybe you are looking at a thing.

Stai guardando una persona o forse stai guardando una cosa. Sei

You are.

.

You are something you are appraising that thing.

Sei qualcosa, stai valutando quella cosa.

You are trying to make a judgement.

Stai cercando di dare un giudizio.

If you are up a beautiful woman, it means you are looking at her.

Se sei una bella donna, significa che la stai guardando.

Or maybe you are eyeing up

O forse stai adocchiando

a handsome man, or maybe a nice car.

un bell'uomo, o forse una bella macchina.

Or maybe a lovely house.

O forse una bella casa.

You are eyeing up that particular thing.

Stai osservando quella cosa particolare.

To hire something means to look at something

Assumere qualcosa significa guardare qualcosa

normally to evaluate

normalmente per valutare

or work out whether something is attractive or not to

o capire se qualcosa è attraente o meno per

turn a blind eye.

chiudere un occhio.

If you turn a blind eye to something,

Se chiudi un occhio su qualcosa,

it means you ignore that thing.

significa che ignori quella cosa.

You look the other way.

Guardi dall'altra parte.

You turn a blind eye, you are not looking.

Chiudi un occhio, non stai guardando.

You are ignoring that particular thing.

Stai ignorando quella cosa particolare.

You could look at it, but you don't want to.

Potresti guardarlo, ma non vuoi.

You don't want to acknowledge that thing.

Non vuoi riconoscere quella cosa.

So instead you look the other way.

Quindi invece guardi dall'altra parte.

Or of course, if you want to ignore

Oppure, naturalmente, se vuoi ignorare

something that another person is doing,

qualcosa che sta facendo un'altra persona,

you turn a blind eye.

chiudi un occhio.

Maybe at work you are stealing something from your your boss

Forse al lavoro stai rubando qualcosa al tuo capo

and someone else sees you do it.

e qualcun altro ti vede farlo.

However, they don't say anything.

Tuttavia non dicono nulla.

Instead they just turn a blind eye.

Invece chiudono semplicemente un occhio.

It means they look the other way.

Vuol dire che guardano dall'altra parte.

They ignore that particular thing

Ignorano quella cosa particolare.

You turn a blind eye

Chiudi un occhio

finally to

finalmente per

be a visionary.

essere un visionario.

very nice.

molto bello.

A person who is a visionary

Una persona visionaria

is a person who can see things that other people can't.

è una persona che può vedere cose che le altre persone non possono vedere.

Maybe they have a way of doing something

Forse hanno un modo di fare qualcosa

that other people don't understand, or maybe something that hasn't even happened yet.

che gli altri non capiscono, o forse qualcosa che non è ancora successo.

But you know all about it.

Ma tu sai tutto.

You have a vision.

Hai una visione.

You might describe inventors,

Potresti descrivere gli inventori,

people who create things as visionary.

le persone che creano cose come visionari.

They are a person who can see something that doesn't exist yet

Sono persone che possono vedere qualcosa che ancora non esiste

or something that they want to create.

o qualcosa che vogliono creare.

They are a visionary.

Sono un visionario.

You might describe Elon Musk.

Potresti descrivere Elon Musk.

A lot of people have said over recent years

Molte persone hanno detto negli ultimi anni

that he is a visionary.

che è un visionario.

He is a person who can see things, maybe

È una persona che può vedere cose, forse

things that will happen in the far future.

cose che accadranno in un lontano futuro.

They are a visionary,

Sono un visionario,

very nice, a very lovely.

molto simpatico, molto adorabile.

If you know someone who is a visionary, please let me know.

Se conosci qualcuno che è un visionario, per favore fatemelo sapere.

So that was the day subject and capable

Quindi questo era l'argomento del giorno e ne sono capace

of it goes and I will see you on Sunday.

e ci vediamo domenica.

I will see you one Sunday with Mr.

Ci vediamo una domenica con il signor

Steve. He will be here on Sunday.

Steve. Sarà qui domenica.

So don't worry.

Quindi non preoccuparti.

It won't be just me on Sunday.

Domenica non ci sarò solo io.

It will be both of us here on Sunday afternoon.

Domenica pomeriggio saremo qui tutti e due. In quel

That is when you can see me live on YouTube once again.

momento potrai vedermi di nuovo dal vivo su YouTube.

I will put this on the screen so you can see it.

Lo metterò sullo schermo così potrai vederlo.

English addict live every Sunday from 2 p.m.

Dipendente inglese in diretta ogni domenica dalle 14:00.

UK time. I hope you can join me then.

Ora del Regno Unito. Spero che tu possa unirti a me allora.

It will be quite nice to see you.

Sarà davvero bello vederti.

If if I was honest with you, it would be lovely to see you.

Se fossi onesto con te, sarebbe bello vederti.

In fact, I am going now.

Infatti, sto andando adesso.

I will see you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Goditi il ​​resto del tuo mercoledì.

I hope it is a good one.

Spero che sia buono.

I hope the weather is nice where you are

Spero che il tempo sia bello dove sei

and I hope you enjoy the rest of this lovely, lovely day.

e spero che tu possa goderti il ​​resto di questa bella, bella giornata.

Thank you very much.

Grazie mille.

Thank you, Beatriz.

Grazie, Beatriz.

Thank you.

Grazie.

As a seeker, thank you also.

Come cercatore, grazie anche a te.

STAFF Thank you.

PERSONALE Grazie.

Chris Taber Hello.

Chris Taber Ciao.

Chris Taber I don't recognise your name.

Chris Taber Non riconosco il tuo nome.

Also Giovani, Who else is here today?

Anche Giovani, chi altro c'è qui oggi?

Palmira,

Palmira,

Beatriz, Alli Amor.

Beatriz, Alli Amor. È

Long time no see. Yes.

molto tempo che non ci si vede. SÌ.

Welcome back.

Bentornato.

It's nice to see you again.

È bello vederti di nuovo.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I will see you soon.

Ti vedrò presto.

And of course,

E ovviamente

until the next time we meet.

fino al prossimo incontro.

Go on, give me more.

Avanti, dammi di più.

Like you know you want to.

Come se sapessi di volerlo fare.

Until the next time we meet here.

Fino alla prossima volta che ci incontreremo qui.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan saying

Duncan che dice che

I am going now.

vado adesso.

Honestly, I know.

Onestamente, lo so. Lo

I know.

You don't want me to go.

so.

Non vuoi che vada.

I know you're thinking, Mr. Duncan, please don't go.

So che sta pensando, signor Duncan, per favore non se ne vada.

But I have, unfortunately, because I have other things to do.

Ma purtroppo sì, perché ho altre cose da fare.

I'm a very busy man these days. And of course...

Sono un uomo molto impegnato in questi giorni. E ovviamente...

ta ta for now.

ta ta per ora.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.