'I can see clearly now' 👀 - In Focus / Vision / Sight / 👓 English Addict EXTRA -🔴Live Lesson

The sun is out,

해는 떴고

the sky is almost blue, but not quite.

하늘은 거의 파랗지만 완전하지는 않습니다.

At least it isn't raining.

적어도 비는 안 오네요.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

We are back together again.

우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

English addict is with you, live

영어 중독자는

from the birthplace of the English language.

영어의 탄생지에서 라이브로 당신과 함께합니다.

Which just happens to be.

우연히 그런 일이 일어났습니다.

Well, you know where it is.

글쎄, 당신은 그것이 어디에 있는지 알고 있습니다.

I know where it is.

나는 그것이 어디에 있는지 안다.

But for those who don't know where it is, it's England.

하지만 그곳이 어디인지 모르는 분들을 위해 말씀드리자면 그곳은 영국입니다.

Hi, everybody.

안녕하세요, 여러분.

This is Mr.

이 분은

Duncan in England.

영국의 던컨 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so. I hope you're feeling happy.

나는 희망한다. 당신이 행복하길 바랍니다.

Well, this isn't going to work, is it?

글쎄요, 이건 안될 것 같아요, 그렇죠?

Let's face it.

현실을 직시하자.

This is not working already.

이것은 이미 작동하지 않습니다.

I realise that I can't see a thing.

나는 아무것도 볼 수 없다는 것을 깨달았습니다.

I thought today I would do something that I've never done before.

오늘은 한 번도 해본 적 없는 일을 해보자고 생각했어요.

I am not wearing my glasses on my live stream.

나는 라이브 스트림에서 안경을 착용하지 않습니다.

And I have to say, I think it might already be a mistake because I can't see anything.

그리고 나는 아무것도 볼 수 없기 때문에 이미 실수일지도 모른다고 생각합니다. 조금 더 오래

I will try to do

하려고 노력하겠지만 잘 될 것

it for a little bit longer, but I don't think it's going to work.

같지 않습니다.

Hi, everybody.

안녕하세요, 여러분.

This is Mr. Duncan, by the way. Here I am.

그런데 이쪽은 던컨 씨입니다. 나 여기있어.

Can you see me?

나를 볼 수 있나요?

It says my name underneath there as well.

그 밑에도 내 이름이 적혀 있어요.

At least I think it does, because everything around me is blurred.

적어도 나는 그렇게 생각한다. 왜냐하면 내 주변의 모든 것이 흐릿하기 때문이다.

And that leads me on to today's subject.

이것이 오늘의 주제로 이어집니다.

What we are talking about on today's live stream is all

오늘 라이브 스트림에서 우리가 이야기하고 있는 것은 모두

about that particular thing.

그 특별한 것에 관한 것입니다.

Sight things to do with sight.

시력과 관련된 일.

Your vision, the way we see the things we see,

당신의 비전, 우리가 보는 사물을 보는 방식, 우리

the way in which we see things around us.

주변의 사물을 보는 방식.

And of course, all the words and phrases connected to that as well.

물론, 그에 관련된 모든 단어와 구문도 마찬가지입니다.

It is a lovely day today.

오늘은 정말 아름다운 날입니다. 비록

We have some nice weather you can see behind me, although I can't see it.

제가 볼 수는 없지만 제 뒤에서 볼 수 있는 좋은 날씨가 있습니다 .

Everything is out of focus

because of course I am not wearing my glasses,

물론 안경을 착용하지 않았기 때문에 모든 것이 초점이 맞지 않습니다.

which might be a very silly thing to do.

이는 매우 어리석은 일이 될 수 있습니다.

that's better.

I can see you now.

그게 낫다.

나는 지금 너를 볼수있어.

There you are.

여기 있습니다. 정말

Thank goodness for that.

감사합니다.

I was worried for a moment there

나는

that you wouldn't be able to see me.

당신이 나를 볼 수 없을까 잠시 걱정했습니다.

But you can see me and I can see you.

하지만 당신은 나를 볼 수 있고 나도 당신을 볼 수 있습니다.

And it is lovely, by the way, to have you here today.

그런데 오늘 당신을 여기 모시게 되어 정말 기쁩니다.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

Isn't it lovely?

사랑스럽지 않나요?

Hello to the live chat.

라이브챗 안녕하세요.

We have the live chat here as well.

여기에서도 실시간 채팅이 가능합니다.

I'm going to say hello to all of my viewers.

시청자 여러분께 인사드리겠습니다.

If you are here for the first time, please let me know if it is your second time here.

처음 오셨다면, 두 번째 오셨다면 알려주세요. 저

Please let me know as well.

에게도 알려주세요.

Hello, Tube trays.

안녕하세요 튜브트레이입니다.

Guess what, Beatrice, you are first on today's live chat.

맞춰보세요, 베아트리체, 당신이 오늘 라이브 채팅의 첫 번째 사람입니다.

Congratulations to you, Beatrice.

축하해요, 베아트리체.

By the way, we are using a different camera today.

그런데 오늘 우리는 다른 카메라를 사용하고 있습니다. 한 가지 특별한 이유로

Things are slightly different for one particular reason.

상황이 약간 다릅니다 .

I'm not going to tell you what it is, but there is.

나는 그것이 무엇인지 말하지 않을 것입니다. 그러나 존재합니다. 지금

There is something going on here in the studio at the moment.

스튜디오에서 뭔가 일어나고 있는 중이에요 .

And that's all I'm saying for now.

그리고 그것이 내가 지금 말하는 전부입니다.

I don't want to spoil the surprise, you see.

나는 그 놀라움을 망치고 싶지 않습니다.

English addict is with you.

영어 중독자가 당신과 함께합니다.

And yes, we have made it all the way to Wednesday.

그리고 네, 수요일까지 잘 봤습니다.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐.

You do. We do believe. We do. We do.

당신은 그렇습니다. 우리는 믿습니다. 우리는하다. 우리는하다.

Wednesday is here

수요일이 다가왔습니다. 수요일이

and I'm very pleased to see that it has arrived again

다시 다가왔다는 것은

because it means that we are very close to Friday.

금요일이 매우 가까워졌다는 뜻이기 때문에 매우 기쁩니다.

Are you looking forward to Friday?

금요일을 기대하시나요?

I think most people are.

나는 대부분의 사람들이 그렇다고 생각합니다.

We are now halfway through November and I have a feeling

이제 11월의 절반이 지났습니다

that this time of year, especially if you live in this part of the world

. 특히

where the days become shorter and we have very long and cold nights.

낮이 점점 짧아지고 밤이 매우 길고 추운 이 지역에 살고 있다면 올해 중 이맘때라는 느낌이 듭니다.

Yes, winter is approaching.

네, 겨울이 다가오고 있습니다.

And I have to say today it does feel rather cold.

그리고 오늘은 좀 추울 것 같다고 말씀드리고 싶습니다. 오늘은 섭씨

I think it's only about nine degrees, nine Celsius today.

9도 정도밖에 안 되는 것 같아요 .

And that does not feel very warm at all.

그리고 그것은 전혀 따뜻하다고 느껴지지 않습니다.

If you want my opinion on it, here's a word

이에 대한 내 의견을 원하시면 여기에 한 마디 말씀 드리겠습니다.

and I sometimes like to show you a word.

가끔은 한 마디를 보여드리고 싶습니다.

And today I'm showing you a word because that's what I'm here to do.

그리고 오늘 저는 여러분에게 한 마디를 보여드리고자 합니다. 그것이 바로 제가 여기에서 하려는 일이기 때문입니다.

Here's an interesting word.

여기에 흥미로운 단어가 있습니다.

Manipulate. Look at that.

조종하다. 저것 봐.

That is a big word.

그것은 큰 말입니다.

It also happens to be a very interesting word.

그것은 또한 매우 흥미로운 단어입니다.

2 minutes late, something if you want to change the shape

2분 늦었습니다. 모양을 바꾸고 싶

or if you want to change the appearance of something

거나 무언가를 한 위치에서 다른 위치로 이동하기 위해 모양을 바꾸고 싶은 경우,

to move something

from one position to another,

quite often with your hands, perhaps you manipulate something

종종 손으로 무언가를 조작할 수도 있고

using your hands, you might change the shape of something.

, 모양을 변경할 수도 있습니다. 뭔가.

So quite often when we say manipulate,

그래서 우리가 조작한다고 말할 때는

we are changing the form or the shape of something.

무언가의 형태나 모양을 바꾸는 것을 의미하는 경우가 많습니다.

Of course, there are other ways of using the word

물론, 조작이라는 단어를 일반 시제로 사용하는 다른 방법도 있습니다

manipulate in general tense,

.

especially when we are talking about the way in which people behave towards each other.

특히 사람들이 서로를 대하는 방식에 관해 이야기할 때 더욱 그렇습니다.

It is possible for one person to manipulate

한 사람이 다른 사람을 다른 방식으로 생각하거나 보는 방식으로 조종하는 것이

another quite often

매우 자주 가능하며,

into a different way of thinking or looking

or maybe if you are trying to deceive someone as well,

어쩌면 누군가를 속이려고 한다면

you might manipulate that person.

그 사람을 조종할 수도 있습니다.

You are trying to change the way

당신은

they think or the way they see the world around them.

그들이 생각하는 방식이나 주변 세계를 보는 방식을 바꾸려고 노력하고 있습니다.

So quite often we do use this word.

그래서 우리는 이 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어

You might hear it used, for example, in politics,

, 정치에서 이 단어가 사용되는 것을 들을 수 있습니다.

maybe a politician is trying to manipulate

정치인이

the people they are talking to by saying

certain things in a certain way.

특정 방식으로 특정 내용을 말하여 대화 중인 사람들을 조종하려고 할 수도 있습니다.

Maybe they add information,

정보를 추가할 수도 있고,

maybe they take information away.

정보를 제거할 수도 있습니다.

Maybe they hide something from people they are talking to.

어쩌면 그들은 대화하는 사람들에게 뭔가를 숨길 수도 있습니다 .

So the word manipulate it is often used.

그래서 조작하다(manufactured it)라는 단어를 자주 사용한다.

Well, you can use it figurative in a figurative way.

글쎄요, 비유적인 방식으로 비유적으로 사용할 수 있습니다.

I suppose if you are talking to someone, maybe in relation ships. Yes.

나는 당신이 누군가와 이야기하고 있다면 아마도 관계에 있을 것이라고 생각합니다. 예.

A very modern

word that we often use is gaslight.

우리가 자주 사용하는 매우 현대적인 단어는 가스등입니다.

If you gaslight someone,

누군가에게 가스라이팅을 가하면 그 사람의

you manipulate their their mental health.

정신 건강을 조종하는 것입니다.

You make them believe that things around them are not as they see them.

당신은 주변의 사물이 자신이 보는 것과 다르다고 믿게 만듭니다.

Quite often in relationships.

관계에서 꽤 자주.

One partner might manipulate the other.

한 파트너가 다른 파트너를 조작할 수도 있습니다.

They might say things or do things that makes that

그들은

particular person see the world differently.

특정 사람이 세상을 다르게 보게 만드는 말이나 행동을 할 수도 있습니다.

And yes, it can happen quite often in human nature.

그리고 그렇습니다. 그것은 인간의 본성에서 꽤 자주 일어날 수 있습니다.

This is something that human beings do quite often.

이것은 인간이 꽤 자주 하는 일이다.

They often manipulate each other.

그들은 종종 서로를 조종합니다.

They will try to change the way

그들은

in which another person sees something.

다른 사람이 무언가를 보는 방식을 바꾸려고 노력할 것입니다.

Quite often in the media as well,

언론에서도 꽤

people often say that certain news outlets,

자주 사람들은 특정 뉴스 매체

or maybe a certain broadcaster manipulates the information.

나 특정 방송사가 정보를 조작한다고 말합니다 .

Maybe they change the way in which people see things.

어쩌면 그들은 사람들이 사물을 보는 방식을 바꿀 수도 있습니다.

So the word manipulate is a word

따라서 조작이라는 단어는

that has many uses,

not only literal in the sense

of changing the shape of something quite often using your hands

무언가의 형태를 바꾸기 위해 손을 사용하여

to change the form of something.

무언가의 모양을 바꾸는 의미에서 문자 그대로의 의미일 뿐만 아니라 많은 용도를 갖는 단어입니다.

But also if you want to change the way in which a person

하지만 사람이

sees the world around them as well,

주변 세상을 보는 방식도 바꾸고 싶다면

you manipulate that person or that thing.

그 사람이나 사물을 조작하면 됩니다.

So there it was.

그래서 거기 있었다.

Today's word, and I suppose I could call it the word of the day.

오늘의 말씀, 오늘의 말씀이라 불러도 될 것 같습니다.

It is a word that's been used recently quite a lot for various reasons.

최근 여러 가지 이유로 꽤 많이 쓰이는 단어이다.

Arielle Castella, hello to you.

아리엘 카스텔라님, 안녕하세요.

Thank you very much for your super chat.

슈퍼채팅을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.

It's not very nice.

별로 좋지 않습니다.

There is a song by Johnny Nash called

I Can See Clearly Now. yes,

I Can See Clearly Now라는 Johnny Nash의 노래가 있습니다. 네,

I can see clearly now.

이제 확실히 알 수 있어요.

The rain has gone.

비가 그쳤습니다.

I can see your obstacles in my way.

나는 내 길에 당신의 장애물을 볼 수 있습니다.

You mean that one?

그거 말하는 거야?

Do you mean that song?

그 노래 말하는 거야?

Yes, it is a very famous song.

네, 아주 유명한 노래예요.

Very well known.

매우 잘 알려져 있습니다.

Thank you, Ariel, for your super chat today.

오늘 슈퍼채팅을 해주셔서 감사합니다 Ariel님. 마음에 드시면

You are welcome to make a small donation on the Super Chat if you feel like it.

슈퍼챗으로 소액 기부도 가능합니다. 꼭 그럴

You don't have to, but if you feel like it,

필요는 없지만, 원한다면

I'm not going to stop you.

말리지 않겠습니다.

So today we are looking at a very interesting

그래서 오늘 우리는 사이트와 관련된 매우 흥미로운

group of words and expressions

단어와 표현 그룹을 살펴보겠습니다

all connected to

site.

.

The way we see things,

우리가 사물을 보는 방식,

the way we view the world around us.

우리 주변의 세계를 보는 방식.

Maybe words connected to sight, maybe the way we see.

어쩌면 시각과 관련된 단어일 수도 있고, 우리가 보는 방식일 수도 있습니다.

Maybe the process of actually seeing.

어쩌면 실제로 보는 과정이 아닐까.

And you may have noticed, I do wear glasses.

그리고 눈치채셨겠지만 저는 안경을 쓰고 있습니다.

I have worn spectacles

나는

since I was around seven years of age.

7살쯤부터 안경을 써왔습니다.

And it's very strange the way I found out

그리고 학교이기 때문에 안경이 필요하다는 것을 알게 된 방식은 매우 이상합니다

that I needed glasses because it school.

.

I had difficulty seeing the blackboard in front of me.

나는 내 앞에 있는 칠판을 보기가 어려웠다.

And because of that, my learning fell back.

그 때문에 나의 학습 능력도 떨어졌습니다.

And the teacher actually knew that I was having difficulty.

그리고 선생님은 내가 어려움을 겪고 있다는 것을 실제로 알고 계셨습니다.

They noticed it and they were trying to work out why I was having difficulty in

그들은 그것을 알아채고 제가 일부 수업에서 어려움을 겪는 이유를 알아내려고 노력했습니다

some of my classes.

.

And the reason was I couldn't see the blackboard

그리고 그 이유는 제가

because I was sitting too far back.

너무 뒤쪽에 앉아 있어서 칠판이 보이지 않았기 때문이었습니다.

So as a temporary solution

그래서 일시적인 해결책으로

and this is something that actually happened,

이것이 실제로 일어난 일입니다.

the teacher well, one of the teachers in one of the classes

선생님, 한 수업의 선생님 중 한 분이

put my desk right in front,

내 책상을 바로 앞,

right next to the blackboard.

칠판 바로 옆에 두었습니다.

So I was sitting right in front of the blackboard.

그래서 저는 칠판 바로 앞에 앉아 있었습니다.

In fact, it was right in front of my face.

사실 그것은 내 눈앞에 있었다.

So I could see the the writing

그래서

that the teacher had put on the blackboard.

선생님이 칠판에 써주신 글을 볼 수 있었어요.

It's true. It is.

사실이에요. 그것은.

And that's how I found out that I needed glasses.

그래서 나는 안경이 필요하다는 것을 알게 되었습니다.

So my mother took me to the optician.

그래서 어머니는 나를 안경원에 데려가셨습니다.

Now, here we call the person

자, 여기서는

who looks after your eyes the optician.

당신의 눈을 관리하는 사람을 안경사라고 부릅니다.

I know in America, in the United States, they call them optometrists.

제가 아는 미국에서는 그들을 검안사라고 부릅니다.

So an optometrist is the same as an optician.

따라서 검안사는 안경사와 동일합니다.

So here we call them that opticians is what we call them.

그래서 여기서 우리는 그들을 안경사라고 부릅니다.

So that is what

그래서

we call a person who looks after your eyes.

우리는 눈을 돌보는 사람을 부릅니다.

So I wear glasses.

그래서 안경을 씁니다.

And as I mentioned at the start of today's livestream,

그리고 오늘 라이브 초반에도 말씀드렸듯이

my eyesight is very poor.

저는 시력이 매우 안좋습니다.

I have bad eyesight.

나는 시력이 좋지 않습니다.

Some people can see things far away,

어떤 사람들은 멀리 있는 것은 볼 수

but they can't see things nearby.

있지만 가까이 있는 것은 볼 수 없습니다.

Some people can't see anything far away,

어떤 사람들은 멀리 있는 것은 볼 수 없지만

but they can see things nearby.

가까이 있는 것은 볼 수 있습니다. 그런데

That is me, by the way.

그게 바로 나다.

I am short sighted, which means that

나는 근시안적이어서

my eyes cannot focus far away.

눈이 멀리 있는 곳에 초점을 맞추지 못한다.

So anything further away than just

그래서

two or three feet I have difficulty seeing.

2~3피트보다 더 멀리 있는 것은 보기가 어렵습니다.

In fact, over the years,

사실, 수년에 걸쳐

my eyesight has got much worse.

내 시력은 훨씬 더 나빠졌습니다.

A lot worse than it used to be.

예전보다 훨씬 더 나빴습니다.

Can I say hello to Vitesse? Hello, Vitesse.

비테세에게 인사해도 될까요? 안녕하세요, 비테세입니다.

Sadly, you weren't first today.

안타깝게도 오늘은 당신이 1등이 아니었어요.

You were second.

당신은 두 번째였습니다.

So I suppose that's not too bad.

그러니 그것도 나쁘지 않은 것 같아요.

Also, we have more. See?

또한 더 많은 것이 있습니다. 보다?

Hello, Mauricio.

안녕하세요, 마우리시오. 저도

Nice to see you as well.

만나서 반가워요.

You dome also.

당신도 돔.

we have.

우리는 가지고 있습니다.

Luis Mendez

is here today. Hello, Luis.

오늘은 루이스 멘데스가 여기에 있습니다. 안녕, 루이스.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Yes, I'm using some some different equipment today.

네, 오늘은 좀 다른 장비를 사용하고 있어요.

So that's why maybe.

그래서 아마도.

Maybe I look slightly different.

어쩌면 나는 조금 다르게 보일 수도 있습니다.

The colour perhaps is slightly different, but I am here as well.

색깔은 조금 다를지도 모르지만 나도 여기에 있다.

Do not worry.

걱정 하지마.

I used to hide my glasses when I was a child

나는 어렸을 때 안경을

because I did not want to wear them, says Palmira.

쓰고 싶지 않았기 때문에 안경을 숨기곤 했다고 Palmira는 말합니다.

I and I'm going to be honest here.

저와 저는 여기서 솔직하게 말씀드리겠습니다.

I like to be honest with you.

나는 당신에게 솔직하게 말하고 싶습니다.

I have never worried about wearing glasses.

안경을 끼는 것에 대해 걱정한 적은 한 번도 없습니다.

It's never actually bothered me.

그것은 실제로 나를 괴롭히지 않았습니다.

I know it's school.

나는 그것이 학교라는 것을 안다.

Some of the kids, some of my classmates,

몇몇 아이들, 몇몇 동급생들,

some of the even children at school used to call me names.

심지어 학교에 다니는 몇몇 아이들도 저를 욕하곤 했습니다.

They used to call me Four Eyes.

사람들은 나를 포 아이즈(Four Eyes)라고 부르곤 했어요.

It's not very nice, is it?

별로 좋지 않죠?

For eyes, goggle eyes.

눈에는 고글 눈을 사용하세요.

That's it, really.

그게 다야, 정말.

So I did get picked on slightly at school, but then they used to pick on me for everything.

그래서 학교에서는 약간 따돌림을 받기도 했지만, 그 이후에는 모든 일에 있어서 그 사람들이 나를 괴롭혔습니다.

So it was kind of in the mix, as it were.

그래서 그것은 일종의 혼합 상태였습니다.

But yes, wearing glasses can be can be awkward for some people.

하지만 그렇습니다. 어떤 사람들에게는 안경을 착용하는 것이 어색할 수 있습니다.

Some people don't like wearing glasses.

어떤 사람들은 안경을 쓰는 것을 좋아하지 않습니다.

Some people don't want to wear glasses.

어떤 사람들은 안경을 쓰고 싶어하지 않습니다.

I know one person who definitely does not like wearing glasses.

나는 안경 쓰는 것을 전혀 좋아하지 않는 사람을 알고 있습니다.

Can you guess who it is?

누구인지 추측할 수 있나요?

Yes, you guessed right,

네, 당신 생각이 맞았어요,

Cristina.

크리스티나.

I bought my first pair of glasses a few days ago

나는 책을 좀 읽기 위해 며칠 전에 처음으로 안경을 샀습니다. 가까이서 읽을 수도, 가까이서

just to read some books because I couldn't read

읽을 수도 없었기 때문입니다

closely or close up.

.

That is a common thing that happens as you get older.

나이가 들수록 흔히 일어나는 일이다. 가까운 것을

You often find that you can't see

볼 수 없는 경우가 종종 있습니다

things that are close to you.

.

You can't see things that are nearby.

근처에 있는 것들을 볼 수 없습니다.

Eye And this is something that happens to many people over a certain age

눈 그리고 이것은 나이가 들면서 눈이 약간 약해지기 때문에 특정 연령 이상이 되면 많은 사람들에게 나타나는 현상입니다

because your eyes become a little weak because of old age.

.

It happens to all of us, apparently.

분명히 우리 모두에게 일어나는 일입니다.

Even me, unfortunately.

불행히도 나조차도.

So, yes, quite often you find that that you can't

그렇습니다.

see things close up or nearby.

가까운 곳이나 가까운 곳의 사물을 볼 수 없는 경우가 꽤 많습니다.

And that's what happens to too many people,

그리고 그것은

including someone that I know quite well.

내가 아주 잘 아는 사람을 포함하여 너무 많은 사람들에게 일어나는 일입니다.

Sometimes they have to wear glasses

때로는

when they are looking at things close up.

가까이 있는 사물을 볼 때 안경을 착용해야 하는 경우도 있습니다. 그 사람이

I won't tell you who it is because he will be embarrassed and angry.

당황하고 화를 낼 것 같아서 누구인지는 말하지 않겠습니다.

I think

these days

요즘은

many people do wear glasses, so it is no problem.

안경을 쓰는 분들이 많으니 문제가 되지 않는 것 같아요.

Yes, I've noticed that.

네, 그걸 알아차렸어요.

I've noticed that I think more people than before

나는 몇 년 전보다 더 많은 사람들이

wear glasses than maybe years and years ago.

안경을 쓴다고 생각합니다.

When I was at school, not many people wore glasses.

제가 학교에 다닐 때는 안경을 쓴 사람이 많지 않았습니다.

I will be honest with you. So.

나는 당신에게 솔직하게 말할 것입니다. 그래서.

So in my school, there are only a few people, a few of the students who wore glasses.

그래서 제가 다니는 학교에는 안경을 쓴 학생이 소수에 불과합니다.

So, yes, you're right.

네, 당신 말이 맞아요.

I think these days I might be wrong.

요즘엔 내가 틀렸을 수도 있다는 생각이 든다.

I'm willing to be wrong.

나는 기꺼이 틀릴 의향이 있습니다.

But I think these days more and more people do wear glasses.

그런데 요즘에는 안경을 쓰는 사람들이 점점 더 많아지는 것 같아요.

I think so.

그렇게 생각해요.

hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반가워요.

Hello, Mr.

Duncan. I'm very busy.

안녕하세요,

던컨 씨. 나는 아주 바빠.

I will watch the video later.

나중에 영상을 볼게요.

I will see you later.

나중에 뵙겠습니다.

Thank you very much, Claudia, for saying hello.

안녕하세요, Claudia님, 정말 감사드립니다.

I know you have a lot on your plate at the moment.

나는 지금 당신의 접시에 많은 것이 있다는 것을 알고 있습니다.

If you have a lot on your plate, it means you have many things to deal with.

당신의 접시에 많은 것이 있다면, 그것은 당신이 처리해야 할 일이 많다는 것을 의미합니다.

Many things happening in your life.

당신의 삶에서 많은 일들이 일어나고 있습니다.

So don't worry.

그러니 걱정하지 마세요.

Belarus here or as we often call you Claudia,

여기 벨로루시나 우리가 흔히 클라우디아라고 부르는데,

it's nice to see you here as well.

여기서도 만나서 반가워요.

Hello, Yasmeen.

안녕하세요, 야스민.

Yeah. Evening.

응. 저녁.

I hope I pronounce your name correctly.

당신의 이름을 올바르게 발음하길 바랍니다.

I am here working, but I'm also listening to you as well.

나는 여기서 일하고 있지만 당신의 말도 듣고 있습니다.

A lot of people do that.

많은 사람들이 그렇게합니다.

Some people don't watch my livestream.

어떤 사람들은 내 실시간 스트리밍을 시청하지 않습니다.

They actually listen to the livestream

그들은 마치 팟캐스트를 듣는 것처럼 실제로 라이브 스트리밍을 듣습니다

as if they are listening to a podcast.

.

So I think that's quite a good idea.

그래서 저는 그것이 아주 좋은 생각이라고 생각합니다.

If you want to just listen to my livestream

제 라이브 스트리밍을 듣고 싶고

and if it helps you in some way, do it.

어떤 식으로든 도움이 된다면 그렇게 하세요.

Don't worry about it.

걱정하지 마세요.

By the way, another thing I want to mention please

그런데 또 한 가지 말씀드리고 싶은 것은

give me a lovely life.

제게 사랑스러운 삶을 주세요.

If you can please give me a like

가능하다면 좋아요를 눌러주세요. 제가

I will be ever so pleased if you can do that for me

to show that you enjoy what I do.

하는 일을 즐기고 있다는 것을 보여주시면 정말 기쁠 것입니다.

My granddaughter is over 18

제 손녀도 18세가 넘었고

and also wears glasses too.

안경도 착용합니다.

Sometimes you might see a baby,

때로는

a very young child wearing glasses.

안경을 쓴 아주 어린 아이인 아기를 볼 수도 있습니다.

I always find that quite interesting when you see a very young child

아주 어린 아이를 볼 때나

or even I've seen babies in the past

심지어 과거에

actually wearing little glasses.

작은 안경을 끼고 있는 아기들을 볼 때마다 나는 그것이 매우 흥미로웠다고 생각합니다.

It looks very cute.

매우 귀엽게 보입니다.

I know, but it's also very unusual.

나도 알고 있지만 그것도 매우 특이한 일이다.

But yes, sometimes you can.

하지만 네, 때로는 그럴 수 있습니다.

Masood is here. Hello, Mohsin.

마수드가 여기 있어요. 안녕하세요, 모신님.

It feels like a long time since I said hello to you.

오랜만에 인사를 드리는 것 같네요.

So I will say hello to you right now.

그럼 지금 바로 인사드리겠습니다.

Very nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

Mustafa is here, so I have to wear glasses.

무스타파가 왔으니 안경을 써야 해요.

I have no choice.

어쩔수없이.

It doesn't bother me.

그것은 나를 괴롭히지 않습니다.

In fact, I suppose the one thing that about my appearance

사실 제가 외모에 대해

that I don't actually worry about is wearing glasses.

별로 신경쓰지 않는 것 중 하나가 바로 안경을 쓰는 것 같아요.

And also you might notice today I'm not wearing my hats.

그리고 오늘 제가 모자를 쓰지 않고 있다는 걸 여러분도 눈치채셨을 겁니다 .

It might cause a little bit of a sensation or maybe a little bit of worry.

약간의 감동을 줄 수도 있고, 약간의 걱정을 불러일으킬 수도 있습니다.

But I'm not wearing my hat today.

그런데 오늘은 모자를 안 쓰고 있어요.

I am.

그래요.

I am wishing that my hair will grow back.

나는 내 머리카락이 다시 자라기를 바라고 있다.

And if you look carefully, you can see that I think my hair is actually growing back.

그리고 자세히 보시면 제 머리털이 실제로 다시 자라는 것 같아요.

I don't know how it's happening.

나는 그것이 어떻게 일어나고 있는지 모른다.

Maybe it's all all the nutrients and all of the vitamins that I'm taking.

어쩌면 내가 섭취하는 모든 영양소와 비타민이 전부일 수도 있습니다.

Maybe.

Maybe that's what's helping my hair.

아마도.

아마도 그게 내 머리에 도움이 되는 것 같아요.

Slowly grow back.

천천히 다시 자라십시오.

I hope so.

나는 희망한다.

Louis Mendez I don't wear glasses,

루이스 멘데즈 안경을 쓰지 않지만

but now I need to extend my arms.

이제는 팔을 뻗어야 합니다.

So I have to go.

그래서 나는 가야 해요.

Yes. Sometimes people will read

예. 때때로 사람들은 책을 읽고 그

and they will have the thing very far away from them.

내용이 그들에게서 아주 멀리 떨어져 있을 것입니다.

So they read, but they have the paper

그래서 그들은 책을 읽지만 종이나

or the book very far away.

책은 아주 멀리 떨어져 있습니다.

So they read like this.

그래서 그들은 이렇게 읽습니다.

I've seen that happen

나는 그런 일이 일어나는 것을 보았고

and I know someone else who does that.

그런 일을 하는 다른 사람을 알고 있습니다.

Can you guess who it is?

누구인지 추측할 수 있나요?

I wonder.

궁금해요.

I wonder if you can guess who it is.

누구인지 짐작이 가실지 궁금합니다.

Mustapha says.

무스타파는 말합니다.

I thought something was missing and I couldn't tell what it was.

나는 뭔가 빠진 것이 있다고 생각했고 그것이 무엇인지 알 수 없었다.

It took me a while to realise

that you didn't have your hat.

당신이 모자를 가지고 있지 않다는 것을 깨닫는 데 시간이 좀 걸렸습니다.

It is true.

그건 진실이야.

I'm not wearing my hat today.

오늘은 모자를 안 쓰고 있어요.

I hope it's not too disturbing for you.

그것이 당신에게 너무 방해가 되지 않기를 바랍니다.

I hope not.

내가하지 희망.

Yes, it is very important,

네, 매우 중요합니다.

I think of all the senses because we often think of our senses.

우리는 종종 감각을 생각하기 때문에 모든 감각을 생각합니다.

Hearing,

청각,

smell

후각,

and of course, sight.

그리고 물론 시력도요.

I think of all the senses that you might lose.

나는 당신이 잃을 수도 있는 모든 감각을 생각합니다.

I think sight is the one that I really would not want to lose.

시력은 정말 잃고 싶지 않은 것 같아요.

I might even I might not worry about losing my hearing, to be honest, isn't not strange.

청력을 잃을까 봐 걱정하지 않을 수도 있는데, 솔직히 말하면 이상한 일도 아니다.

Now, you might think, Mr.

자,

Duncan, you are wrong, but I would hate to lose my eyesight.

던컨 씨, 당신이 틀렸다고 생각할 수도 있겠지만 저는 시력을 잃고 싶지 않습니다.

I think of all the things that you could lose.

나는 당신이 잃을 수 있는 모든 것을 생각합니다.

I think your eyesight is the most precious of all.

나는 당신의 시력이 무엇보다도 소중하다고 생각합니다.

Giovanni is here.

조반니가 여기 있어요.

Hello, Giovanni.

안녕하세요, 조반니.

We have a subject coming up in a few moments.

잠시 후에 주제가 나올 예정입니다.

By the way, Mr.

그런데

Duncan, I hope everything is okay with you.

던컨 씨, 모든 일이 잘 되시길 바랍니다.

Nice pair of glasses, Mr. Duncan.

안경이 좋네요, 던컨 씨.

You do look nice without the hat.

당신은 모자 없이도 정말 멋져 보이네요.

It suits you this style.

이런 스타일이 잘 어울리네요.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Well, quite often I don't wear a hat.

글쎄, 나는 종종 모자를 쓰지 않습니다.

Quite often I do

꽤 자주 나는

it depends what the situation is.

상황에 따라 다릅니다.

So if I go out somewhere quite often, I will wear a hat.

그래서 어딘가에 자주 나가면 모자를 쓰게 됩니다.

But if I'm in the house or if I'm socialising in a casual way,

하지만 집에 있거나 가볍게 사교 활동을 할 때는

I won't wear a hat.

모자를 쓰지 않습니다.

So I don't always wear a hat.

그래서 저는 항상 모자를 쓰지 않습니다.

But then I don't always not wear a hat,

하지만 그게 말이된다면 저는 항상 모자를 쓰지는 않습니다

if that makes sense.

.

I'm not sure if it does.

그럴지는 잘 모르겠습니다.

So we have today's subject coming up in a few moments.

그래서 우리는 잠시 후에 오늘의 주제가 나올 것입니다. 잠시

We'll have a quick break and then we will be back talking all about words

휴식을 취한 후 다시

and phrases connected to sight vision

시력

and things that use your eyes.

과 눈을 사용하는 것들에 관련된 단어와 문구에 대해 모두 이야기하겠습니다.

All of that coming up next.

그 모든 것이 다음에 나올 것입니다.

It is English addict.

영어 중독자입니다.

Coming to you live from England.

영국에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다.

Hello there. It's

안녕.

ever so nice to have you here today.

오늘 당신을 여기 모시게 되어 정말 반갑습니다. 11월 15일 수요일

It's very nice to be with you on this Wednesday, the 15th of November.

, 여러분과 함께하게 되어 매우 기쁩니다 .

And we are heading very rapidly towards the end of November.

그리고 우리는 11월 말을 향해 매우 빠른 속도로 나아가고 있습니다. 이제

It will soon be December.

곧 12월이 됩니다.

By the way, a big decision that I've made this year.

그런데 제가 올해 큰 결정을 내렸습니다.

I haven't mentioned this yet, but this year

아직 언급하지 않았지만 올해는

I am breaking from my tradition.

전통을 깨고 있습니다.

This year I am not

올해는

putting any lights on the house this year,

집에 조명을 전혀 켜지 않을 예정

so I'm not doing the Christmas lights outside.

이어서 밖에서 크리스마스 조명도 켜지 않습니다.

I will be putting lights in the house and in the windows.

집과 창문에 조명을 켜겠습니다 .

But this year,

하지만 올해는

no Christmas lights outside.

밖에 크리스마스 조명이 없습니다.

I just don't have time to do it because it takes a lot of time.

시간이 많이 걸리기 때문에 할 시간이 없습니다.

And also you need at least three

그리고 적어도 3

or four days of good weather.

~4일은 좋은 날씨가 필요합니다.

And at the moment, we are not having that.

그리고 현재로서는 그런 일이 없습니다.

So that is the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

But no, this year there will be no Christmas lights on the house,

하지만 아니요, 올해는 집에 크리스마스 조명이 없을 것입니다.

but there will be Christmas lights in the house

하지만

and also around me

as well as we head into December.

우리가 12월을 향할 때와 마찬가지로 집과 내 주변에도 크리스마스 조명이 있을 것입니다.

But that, of course, is all to come.

그러나 물론 이것이 전부입니다.

It's still on its way.

아직 진행 중입니다.

Hello to the live chat.

라이브챗 안녕하세요.

Kasie is here.

케이시가 여기 있어요.

Kasie magazine, hello to you.

Kasie 매거진, 안녕하세요.

Nice to see you here on the live chat also.

실시간 채팅에서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Leonhardt.

레온하르트.

Leandro, Leandro.

레안드로, 레안드로.

Hello, Leandro. Nice to see you here as well.

안녕, 레안드로. 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Welcome to the live chat by the way,

그런데 실시간 채팅에 오신 것을 환영합니다.

the view behind me, that is the weather outside the window right now.

제 뒤에 보이는 풍경이 바로 지금 창밖의 날씨입니다.

You can see that many of the trees have changed colour.

나무의 색깔이 많이 변한 것을 볼 수 있습니다.

They are starting to look golden and quite beautiful.

그들은 황금빛으로 보이기 시작했고 아주 아름다워졌습니다.

You might also notice there are some sheep.

양이 있다는 것을 알 수도 있습니다.

So those little white dots that you can see,

보시다시피 저 작은 흰색 점들은

they are actually sheep in the field at the front of the house.

실제로 집 앞 들판에 있는 양입니다 .

So yes, it is a nice day today even though and unfortunately

네, 오늘은 좋은 날입니다. 하지만 안타깝게도

it is very cold, especially at night.

매우 춥습니다. 특히 밤에는 더욱 그렇습니다.

I really like Mr.

저는

Steve when he's wearing his big hats.

스티브 씨가 큰 모자를 쓰고 있는 모습을 정말 좋아합니다.

Mr. Steve also likes to wear that hat as well.

스티브 씨도 그 모자를 쓰는 걸 좋아해요.

In fact, he wears it quite a lot.

실제로 그는 그것을 꽤 많이 입는다.

He really does.

그는 정말로 그렇습니다.

Please talk about

I can't I can't read that, unfortunately, because it's in Arabic.

안타깝게도 아랍어로 되어 있어서 읽을 수 없습니다 .

I don't I don't read Arabic, unfortunately.

저는 불행하게도 아랍어를 읽지 않습니다. 솔직히

I can just about read English, to be honest with you,

말해서 제 제한된 능력으로 영어를 읽을 수 있을 정도입니다

with my my limited skills.

.

So today we are looking at things connected to

그래서 오늘 우리는 시각과 관련된 것들을 살펴보고

sight and also seeing and vision as well.

있으며 시각과 시각에도 관련되어 있습니다. 나에게

Words and phrases connected to the most important thing as far as I'm concerned.

가장 중요한 것과 관련된 단어와 문구입니다 .

Anyway, I think sight is the most precious of all the senses

아무튼 지금은 모든 감각 중 시각이 가장 소중한 것 같아요

now, I'm not saying that hearing isn't important, but I think of the two things.

. 청각이 중요하지 않다는 건 아니지만 두 가지를 생각해요.

I think if I was if I couldn't see, I think that would be terrible.

만약 내가 볼 수 없었다면 정말 끔찍했을 것 같아요.

But if I lost my hearing, then I suppose I could still survive

하지만 청력을 잃 더라도 나는 여전히 살아남을 수

and I could still see the beautiful colours of nature around me.

있고 내 주변의 아름다운 자연의 색을 계속 볼 수 있을 것입니다.

So I think it would bother me quite a lot

그래서

if if I lost my eyesight.

시력을 잃으면 꽤 괴로울 것 같아요.

But if I lost my hearing, I think I could still enjoy life quite a lot.

하지만 청력을 잃더라도 여전히 인생을 꽤 즐길 수 있을 것 같아요.

Mr. Duncan

Mr. Duncan

Watts We can't believe we can't believe that you

Watts

you are not putting your Christmas lights up this year.

당신이 올해 크리스마스 조명을 밝히지 않는다는 사실이 믿기지 않습니다.

Well, this year I'm doing something slightly different.

음, 올해는 조금 다른 일을 하고 있어요.

I'm not going to tell you what it is because, again,

나는 그것이 무엇인지 말하지 않을 것입니다. 왜냐하면 다시 한번,

I want to keep it as a surprise.

나는 그것을 놀라움으로 간직하고 싶기 때문입니다.

So here we go.

자, 여기 갑니다.

Then we are looking at

그런 다음 시력 및 시각과

words and phrases connected to

관련된 단어와 문구를 살펴보겠습니다

sight seeing and vision.

.

Well, first of all, we have this word here, visual.

음, 우선 여기에 시각적이라는 단어가 있습니다.

Visual.

시각적.

So anything that you look at the action of seeing,

따라서 당신이 보는 행동,

the action of, of looking at something, something that has to be seen

무언가를 보는 행동, 보여야 하는 것 등은

is visual or something

시각적이거나

that is used to be seen.

보곤 했던 것입니다.

So you are using something.

그래서 당신은 뭔가를 사용하고 있습니다.

Maybe you are reading a book, maybe you are looking at pictures.

어쩌면 책을 읽고 있을 수도 있고, 사진을 보고 있을 수도 있습니다.

We describe those things as visual,

우리는 그러한 것들을 시각적인 것,

something that is on display,

전시된 것,

something that you can see is visual.

볼 수 있는 것, 시각적인 것으로 묘사합니다.

So vision is the action of looking

그래서 비전이란

or seeing something that is visual

뭔가를 보거나 보는 행위인데, 시각적인 것은

is a thing that can be seen quite often in teaching.

가르치는 일에서 꽤 자주 볼 수 있는 것입니다.

We use visual to place or things.

우리는 시각적인 것을 장소나 사물에 사용합니다.

You can look at words in a book, pictures,

책 속 단어나 그림, 눈앞의

or maybe something projected on the screen in front of you

화면에 투영된 것을

visual the act of looking

시각적으로 볼 수 있고,

and the thing that can be seen

볼 수 있거나 보아야 할 것이

or must be seen is visual.

시각적입니다.

Visual.

시각적.

We often use the word vision vision

우리는 무언가를 볼 때 비전이라는 단어를 자주 사용합니다

when we are looking at something.

.

And of course it is the sense of sight, which is vision.

물론 그것은 시각, 즉 시각입니다.

Here is an interesting phrase.

여기 흥미로운 문구가 있습니다.

This is one of our first phrases today.

이것은 오늘 우리의 첫 번째 문구 중 하나입니다.

Seeing is believing.

보는 것은 믿는 것입니다.

Quite often we do

우리는

tend to trust

our eyes when we see something.

무언가를 볼 때 자신의 눈을 신뢰하는 경향이 꽤 많습니다.

We often believe it.

우리는 종종 그것을 믿습니다.

Quite often we will say, I won't believe that thing you are telling me

우리는 종종 이렇게 말할 것입니다. 나는

until I see it with my own eyes.

내 눈으로 직접 보기 전에는 당신이 말하는 것을 믿지 않을 것입니다.

Seeing is believing.

보는 것은 믿는 것입니다.

So quite often we will use this phrase

그래서 우리는 누군가에게 그것이 사실이라고 설득하려고 할 때 이 표현을 자주 사용하게 됩니다

when we are trying to persuade someone that it is true.

.

We might say seeing is believing.

보는 것이 믿는 것이라고 말할 수 있습니다.

Once you see that thing, you will believe it is real.

일단 그 것을 보면 그것이 진짜라고 믿게 될 것입니다.

And quite often people do want evidence.

그리고 사람들은 증거를 원하는 경우가 많습니다.

They want some sort of proof that something is real.

그들은 무언가가 진짜라는 일종의 증거를 원합니다.

I suppose one of the things that comes to my mind at the moment is

지금 내 마음에 떠오르는 것 중 하나는 외계인 이라는 것입니다.

alien is

little green men landing on the planet

작은 녹색 인간이 행성에 착륙하여

and asking to be shown to our leader.

우리 지도자에게 보여달라고 요청하는 것입니다.

Well, something like that maybe.

글쎄요, 아마 그런 것 같아요.

Yes, seeing is believing.

그래요, 보는 것은 믿는 것입니다.

So maybe a person will tell you that

그래서 어떤 사람은

they saw an alien in their back garden,

뒷마당에서 외계인,

a little green man walking around their garden.

정원을 돌아다니는 작은 녹색 남자를 보았다고 말할 것입니다.

But you don't believe them.

하지만 당신은 그들을 믿지 않습니다.

You might want proof

that that thing actually occurred.

그 일이 실제로 발생했다는 증거가 필요할 수도 있습니다.

But even if you can see that thing,

하지만 그것을 볼 수 있다고 해서,

even if you do see it,

본다고 해서

it doesn't necessarily mean that it is true.

반드시 그것이 사실이라는 뜻은 아닙니다.

So maybe that particular phrase

그래서 아마도 그 특정 문구는

is a little bit outdated nowadays.

요즘에는 약간 구식일 수도 있습니다.

Here's another one

여기 또 다른 것이 있습니다.

We might describe a person as having 2020 vision,

우리는 어떤 사람이 2020년 비전을 갖고 있다고 설명할 수 있습니다.

2020 vision means you have a clear view.

2020년 비전은 당신이 명확한 견해를 가지고 있다는 것을 의미합니다.

Maybe we are referring to your eyesight.

아마도 우리는 당신의 시력을 언급하고 있을 것입니다.

We can say that a person's eyesight is clear,

사람의 시력은 맑고,

that person can can see clearly.

또렷하게 볼 수 있다고 말할 수 있습니다.

They have 2020 vision.

그들은 2020년 비전을 가지고 있습니다.

They can see something very clearly,

그들은 내가 아까 부른 노래처럼 뭔가를 매우 분명하게 볼 수 있습니다

just like the song that I was singing earlier.

.

Here's another one Blur the lines.

여기 또 다른 것이 있습니다. 선을 흐리게 하세요.

You might blur the lines.

선이 흐려질 수도 있습니다.

So when we talk about blurring,

그래서 우리가 흐리게 한다는 것은

it means something will go out of focus.

어떤 것이 초점이 맞지 않는다는 것을 의미합니다.

It will become unclear for example,

예를 들어

if I take my glasses off for a moment,

안경을 잠시 벗으면

everything is blurred.

모든 것이 흐릿해집니다.

I can't see anything around me

나는 내 주변에 아무것도 볼 수 없기 때문에

and that's the reason why I wear my glasses so I can see what is around

주변에 무엇이 있는지 보기 위해 안경을 착용합니다

you. Blur the lines.

. 선을 흐리게 하세요.

So if someone blurs the lines,

따라서 누군가가 선을 흐리게 하면

it means they are making something seem

무언가가 왜곡되거나 불분명해 보이도록 만들고 있다는 뜻입니다

distorted or unclear.

.

You blur the lines.

당신은 선을 흐리게합니다.

Quite often in life we look at things as being divided

우리는 살아가면서 사물이 어떤 곳에서 나뉘어져 있다고 생각하는 경우가 많습니다

in certain places, so if you blur

. 그래서

the lines, it means those things are crossing over

선을 흐리게 하면 그 사물들이 서로 교차하고 있다는 뜻이고

with each other, you blur the lines.

, 선이 흐려지는 것입니다.

Those things are becoming merged.

그런 것들이 합쳐지고 있어요.

If you blur the lines

선을 흐리게 하면

is another one.

또 다른 선이 됩니다.

something catches your eye,

뭔가가 눈에 띕니다.

something catches your eye.

뭔가가 눈에 띕니다.

If something catches your eye, it means you notice something

어떤 것이 당신의 눈을 사로잡는다면, 그것은 당신이 어떤 것을 알아차리거나

or suddenly you become attracted to a certain thing.

갑자기 어떤 것에 끌리게 된다는 것을 의미합니다.

It catches your eye.

그것은 당신의 눈을 사로잡는다.

Maybe you're walking past a shop window and suddenly you notice a pair of shoes.

어쩌면 당신은 상점 창문을 지나가다가 갑자기 신발 한 켤레를 발견했을 수도 있습니다.

A beautiful pair of shoes in the window.

창문에 아름다운 신발 한 켤레가 있습니다.

Ooh, ooh.

아, 아.

That thing catches your eye.

그 점이 눈에 띕니다.

Something that is very

매우

clear.

명확한 것.

Something that is very easy to understand.

매우 이해하기 쉬운 것입니다. 쉽게

Something that can be perceived

인식될 수 있는 것은

easy is crystal clear.

매우 명확합니다.

A thing that is crystal clear

투명한 것은

is something that can be seen easily.

쉽게 볼 수 있는 것입니다.

Crystal clear.

맑은.

So quite often when we think of crystal,

그래서 우리는 크리스탈에 대해 생각할 때

we think of something that is very defined,

매우 명확하고

sharp and easy to see, crystal clear.

선명하며 보기 쉽고 수정처럼 투명한 것을 생각하는 경우가 많습니다.

So a thing that is crystal clear is very obvious.

그래서 아주 명확한 것은 매우 분명합니다.

Clear.

분명한.

Something that you are explaining.

당신이 설명하고 있는 것.

A lot of people say, Mr.

많은 사람들이

Duncan, your your explanation

던컨 씨, 당신의 설명은

is crystal clear.

매우 명확하다고 말합니다.

It means it is very easy to understand.

매우 이해하기 쉽다는 뜻입니다.

Something that is crystal clear is easy to understand.

아주 명확한 것은 이해하기 쉽습니다.

Some people might experience

어떤 사람들은 비전을 경험할 수도 있습니다

a vision.

.

You have a vision.

당신에게는 비전이 있습니다.

Quite often the vision will be in your imagination

종종 비전은

something that you suddenly think about, something that you see.

당신이 갑자기 생각하는 것, 당신이 보는 것의 상상 속에 있을 것입니다.

Maybe you have some inspiration.

아마도 당신은 영감을 얻었을 것입니다.

Perhaps you believe that you saw something in front of you.

아마도 당신은 당신 앞에서 무언가를 보았다고 믿을 것입니다.

You might have a vision.

비전을 가질 수도 있습니다.

Maybe at night you are alone in your house

아마도 밤에 당신은 집에 혼자 있고

and perhaps you see someone in your garden walking around.

아마도 당신의 정원에서 누군가가 돌아다니는 것을 볼 수도 있습니다.

You might describe that as a vision, something that is unclear,

당신은 그것을 비전, 불분명한 것,

something that you think is there, but also might not be.

존재한다고 생각하지만 존재하지 않을 수도 있는 것으로 묘사할 수도 있습니다.

You have a vision.

당신에게는 비전이 있습니다.

Something appears in front of.

앞에 뭔가가 나타납니다.

You also, if you have inspiration,

당신도 영감이 있다면

maybe you get a good idea about something.

무언가에 대한 좋은 아이디어를 얻을 수도 있습니다.

Maybe you have a vision for something

어쩌면 당신은

that you want to do or something you want to achieve in your life.

하고 싶은 일이나 인생에서 성취하고 싶은 것에 대한 비전을 가지고 있을 수도 있습니다.

You can experience that vision as well.

당신도 그 비전을 경험할 수 있습니다.

Here is a phrase that a lot of people use these days,

요즘 많은 사람들이 사용하는 표현이 있습니다.

especially when we are talking about being watched by

특히 여기 인터넷에서 누군가의 감시를 받는 것에 대해 이야기할 때 더욱 그렇습니다

especially here on the Internet.

.

You may have noticed that if you want to be successful here on YouTube,

여기 YouTube에서 성공하려면

you have to have lots of eyeballs,

which is a modern phrase that often means viewers.

시청자를 의미하는 현대 표현인 시선이 많아야 한다는 사실을 눈치채셨을 것입니다.

So if you refer to having eyeballs,

그러니까 눈알이 있다는 말은

it means you have viewers.

시청자가 있다는 뜻이죠.

Of course, generally speaking, your eyeballs

물론, 일반적으로 말해서, 당신의 눈알은

are your actual physical eyes.

당신의 실제 육체적 눈입니다.

But these days we often talk about eyeballs

그런데 요즘은

when we are talking about viewers.

시청자를 이야기할 때 눈알을 이야기하는 경우가 많다.

How many people are watching you right now?

지금 얼마나 많은 사람들이 당신을 지켜보고 있나요?

How many people are viewing the thing you are showing

당신이 보여주는 것을 눈알로 보고 있는 사람의 수는

eyeballs refers

to viewers, the people watching around.

시청자, 즉 주변을 지켜보는 사람들을 의미합니다.

Here's another one,

여기에 또 다른

a focus group.

포커스 그룹이 있습니다.

Now, these days, when something

요즘에는 무언가가

is being developed or created, quite often

개발되거나 창조될 때

we will ask one or a group of people

우리는 한 사람이나 한 그룹의 사람들에게

what they think about that particular thing.

그 특정한 것에 대해 어떻게 생각하는지 자주 묻습니다.

Focus group.

포커스 그룹.

Now, I remember earlier this year I was actually involved

올해 초 제가 실제로

with a focus group connected to YouTube and this was all about music.

YouTube에 연결된 포커스 그룹에 참여했던 기억이 납니다. 이 그룹은 모두 음악에 관한 것이었습니다.

So music and the way music is used on YouTube.

음악과 음악이 YouTube에서 사용되는 방식입니다.

And I was invited to take part in a focus group

그리고 저는 한

that means a group of people meet together and they all discuss

그룹의 사람들이 함께 모여

a certain topic or or a certain aspect.

특정 주제나 특정 측면에 대해 토론하는 포커스 그룹에 참여하도록 초대받았습니다.

So in this particular case it was about music

그래서 이 특별한 경우에는 음악

and the usage of music on YouTube.

과 YouTube에서의 음악 사용에 관한 것이었습니다.

So I was part of a focus group.

그래서 저는 포커스 그룹의 일원이었습니다.

So this is something that is used quite often nowadays.

그래서 요즘 꽤 자주 쓰이는 표현이에요.

You normally ask maybe three or four

일반적으로 서너 명

or maybe a whole group of people

또는 전체 그룹의 사람들에게

what they think about a certain thing.

특정 사항에 대해 어떻게 생각하는지 물어봅니다.

We often call it

우리는 종종 그것을

a focus group,

포커스 그룹, 즉

a group of people that meet together

to talk about a certain thing or maybe to work out

특정 사항에 대해 이야기하거나

whether a certain thing is good or bad.

특정 사항이 좋은지 나쁜지 알아보기 위해 함께 모이는 그룹이라고 부릅니다.

Focus group.

포커스 그룹.

You might also focus on something.

뭔가에 집중할 수도 있습니다.

So this means to concentrate.

그러므로 집중하라는 뜻이다.

Maybe you focus on one thing,

아마도 당신은 한 가지에만 집중할 수도 있고,

maybe you have an examination coming up soon

곧 시험이 다가오고

and you have to work very hard because you need to pass the exam.

시험에 합격해야 하기 때문에 매우 열심히 노력해야 할 수도 있습니다.

So you focus on your studies.

그래서 당신은 공부에 집중합니다.

That means you give all of your attention to that.

그것은 당신이 그것에 모든 관심을 기울이는 것을 의미합니다.

One thing.

한 가지.

You focus on that particular thing.

당신은 그 특정한 것에 집중합니다.

If something is in focus, it means it is clear.

초점이 맞춰져 있으면 명확하다는 뜻입니다.

It is very easy to see.

보는 것은 매우 쉽습니다.

As I mentioned earlier, I have to wear glasses because if I don't,

앞서 말했듯이 안경을 써야 하는데, 안경을 쓰지 않으면

everything is out of focus.

모든 것이 초점이 맞지 않기 때문입니다.

It means I can't see anything around me.

내 주변에는 아무것도 보이지 않는다는 뜻이다.

So if something is in focus, it means it is clear

따라서 어떤 것에 초점이 맞춰져 있으면

something in focus is clear.

초점이 맞춰진 것이 분명하다는 뜻입니다.

We can often use this figuratively

우리는 종종

to show that we understand something.

우리가 무언가를 이해하고 있음을 보여주기 위해 이것을 비유적으로 사용할 수 있습니다.

It is all in focus.

모든 것이 집중되어 있습니다.

I understand what you are saying.

나는 당신이 말하는 것을 이해합니다.

I know what you mean.

무슨 말인지 알아요.

It is in focus.

초점이 맞춰져 있습니다.

Here's another one.

여기 또 하나가 있습니다.

some that happens suddenly.

갑자기 일어나는 일들.

Something that happens quickly

빠르게 일어나는 일이

may be something that occurs very fast.

매우 빠르게 일어나는 일일 수도 있습니다.

Perhaps you don't even notice it.

아마도 당신은 그것을 눈치 채지 못할 수도 있습니다.

It happens in the blink of an eye.

그것은 눈 깜짝할 사이에 일어납니다.

That is how fast it is,

그것이 얼마나 빠른지

Balram says.

발람이 말했습니다. 치료를

You can have

받으실 수 있습니다

treatment.

.

A doctor with a laser can cure your short sightedness

레이저를 사용하는 의사는 단 몇 초 안에 근시를 치료할 수 있습니다

just within a few seconds.

.

Yes, I know that.

예, 알고 있습니다.

However,

하지만

laser surgery on your eyes is great if you are younger,

젊다면 눈에 레이저 수술을 하는 것이 좋지만,

but not if you're older because my eyesight is really bad.

나이가 들면 시력이 많이 나빠지므로 그렇지 않습니다.

So I have in the past looked at laser surgery

그래서 예전에

having laser treatment to to fix my eyesight.

시력교정을 위해 레이저치료를 받는 레이저시술을 봤습니다.

However, because my eyesight is so bad and so poor,

하지만 시력이 너무 나쁘고 나빠서

I can't actually correct this.

실제로 교정을 할 수는 없습니다.

So my eyesight is very, very bad.

그래서 시력이 매우 나빠졌습니다.

If I take my glasses off, I am as blind as about

안경을 벗으면 하고 있는 일에 집중하기 위해 공을 계속 주시하는 것만큼이나 눈이 멀게 됩니다

keep your eye

on the ball

to concentrate on what you are doing.

.

Do not lose concentration.

집중력을 잃지 마십시오. 하고 있는 일에

You have to keep your eye on the ball

when say that we mean that You have to concentrate on the things you are doing.

집중해야 한다는 뜻이라고 말할 때 공을 계속 주시해야 합니다 .

Do not lose concentration.

집중력을 잃지 마십시오.

Keep your eye on the ball.

공을 주시하세요.

There is another phrase as well that we use.

우리가 사용하는 또 다른 표현도 있습니다.

Keep your eye on the prize.

상품을 계속 지켜보세요.

So maybe something you want to do, maybe something

그러니 하고 싶은 일이 있을 수도 있고, 이루고 싶은 일이 있을 수도 있고

you are aiming for, maybe something you want to achieve.

, 이루고 싶은 일이 있을 수도 있습니다.

You have a certain goal.

당신은 특정한 목표를 가지고 있습니다.

You keep your eye on the prize,

당신은 상을 주시하거나,

or in this situation, you keep your eye on the ball.

이 상황에서는 공을 주시합니다. 지금

It means to concentrate on what you are doing.

하고 있는 일에 집중하라는 뜻이다.

Here's another one.

여기 또 하나가 있습니다.

So we had

그래서 우리는

crystal clear earlier on and now we have the opposite.

이전에 매우 명확했지만 지금은 그 반대입니다.

Something that is out of focus or is unclear.

초점이 맞지 않거나 불분명한 것.

So out of focus means everything that you are looking at

따라서 초점이 맞지 않는다는 것은 당신이 보고 있는 모든 것이 불분명하다는 것을 의미합니다

is unclear.

.

A thing that is out of focus cannot be seen clearly.

초점이 맞지 않는 것은 명확하게 볼 수 없습니다.

It is hard to see.

보기가 어렵습니다.

It is out of focus.

초점이 맞지 않습니다.

Also something that is out of sight,

또한 눈에 보이지 않는 것,

maybe something hidden, maybe something you can't see.

숨겨져 있는 것, 보이지 않는 것일 수도 있습니다. 현재

A thing that is happening or maybe something

일어나고 있는 일이거나

that is going on that you are unaware of.

자신도 모르는 사이에 벌어지고 있는 일입니다.

It is out of sight.

그것은 눈에 띄지 않습니다.

It cannot be seen easily.

쉽게 볼 수 없습니다.

Maybe you have to look carefully for it.

아마도 주의깊게 살펴보아야 할 것입니다.

Something hidden, something that is concealed

숨겨진 것, 감춰진 것,

is out of sight

눈에 보이지 않는 것이 또

is another one.

다른 것이다.

We are looking at words and phrases connected to sight

우리는 시각 및 시각과 관련된 단어와 문구를 보고

seeing and also vision

to see sense.

의미를 봅니다.

If you see sense, it means you realise something.

의미를 본다는 것은 무언가를 깨닫는다는 뜻입니다.

You suddenly

당신은 갑자기

maybe you've made a mistake,

실수를 했을 수도 있고, 해서는

maybe you are doing something you shouldn't.

안 될 일을 하고 있을 수도 있습니다.

But you take some advice, another person

하지만 다른 사람의 조언을 듣고

and then you change your behaviour, you change your ways.

행동을 바꾸고 방식을 바꾸면 됩니다.

You see, since

알다시피,

it means suddenly you do the right thing, you see sense.

그것은 갑자기 당신이 옳은 일을 한다는 것을 의미하기 때문에 의미가 있다고 생각합니다.

This can happen quite often in life.

이런 일은 인생에서 꽤 자주 일어날 수 있습니다.

Sometimes we might lose sense,

때로 우리는 이성을 잃을 수도 있고,

we might do

the wrong thing, we might take the wrong action.

잘못된 일을 할 수도 있고, 잘못된 행동을 취할 수도 있습니다.

But then of course we can also see sense.

그러나 물론 우리는 의미도 볼 수 있습니다.

If you see sense, it means you understand your mistake.

의미가 있다는 것은 실수를 이해했다는 의미입니다.

Or maybe you see something clearly,

아니면

something you didn't see clearly before.

이전에 명확하게 보지 못했던 무언가를 명확하게 볼 수도 있습니다.

To see something clearly, of course, is very similar.

물론 무언가를 명확하게 보는 것은 매우 유사합니다.

You understand that thing.

당신은 그 점을 이해합니다.

So in this sense, the word see is actually

따라서 이런 의미에서 본다는 단어는 실제로

being used to mean understand.

이해한다는 의미로 사용되고 있습니다.

You understand that thing.

당신은 그 점을 이해합니다.

You see something clearly.

당신은 뭔가를 분명히 봅니다.

So maybe if we are talking about your vision,

그래서 우리가 당신의 비전에 대해 이야기하고 있다면

you can see something clearly.

당신은 뭔가를 분명하게 볼 수 있을 것입니다.

It is very easy to see, but also something you you understand.

그것은 보기 매우 쉬울 뿐만 아니라 여러분이 이해하는 것이기도 합니다.

You see something clearly.

당신은 뭔가를 분명히 봅니다.

You understand that thing very well.

당신은 그 점을 아주 잘 이해하고 있습니다.

See the light?

빛이 보이나요?

I have seen the lights quite often.

나는 빛을 꽤 자주 보았다.

If a person suddenly receives some sort of inspiration

어떤 사람이 갑자기 어떤 종류의 영감

or maybe encouragement or maybe something that makes them feel different

이나 격려, 또는 자신에 대해 다른 느낌을 갖게 하는 어떤 것을 받았다면

about themselves, you can say that you have seen the light.

, 당신은 빛을 보았다고 말할 수 있습니다.

It means you understand something much clearer,

이는 당신이 훨씬 더 명확한 것을 이해했거나,

or maybe you have discovered the thing that makes you happy,

당신을 행복하게 만드는 것을 발견했거나,

or may be the thing that in inspires you to do something.

당신에게 무언가를 하도록 영감을 주는 것일 수도 있다는 것을 의미합니다.

You see the light.

당신은 빛을 참조하십시오.

We often use this in religious terms when we are talking about a person

우리는

who discovers their true faith,

자신의 참된 믿음을 발견한 사람에 대해 말할 때 이것을 종교적인 용어로 자주 사용합니다.

we can say that they have seen the light.

우리는 그들이 빛을 보았다고 말할 수 있습니다.

Here's another one.

여기 또 하나가 있습니다.

If a person is short

sighted, it means that need to wear glasses.

근시가 있는 사람은 안경을 착용해야 함을 의미합니다.

However, we can also use this figuratively

그러나

to mean a person who cannot see the real situation.

실제 상황을 볼 수 없는 사람을 의미하기 위해 비유적으로 사용할 수도 있습니다.

Or maybe they are a little naive,

아니면 조금 순진할 수도 있고, 교육

maybe they are uneducated,

을 받지 못했을 수도 있고,

maybe they are not clear on that thing.

그 일에 대해 명확하지 않을 수도 있습니다.

That thing that they are talking about.

그들이 말하는 것.

Maybe they don't realise the importance of something

아마도 그들은

we can describe that person as short sighted.

그 사람을 근시안적이라고 묘사할 수 있는 것의 중요성을 깨닫지 못할 수도 있습니다.

It means they are not seeing something clearly a certain situation.

이는 그들이 특정 상황을 명확하게 보지 못하고 있음을 의미합니다.

Maybe something that is very important.

어쩌면 매우 중요한 것일 수도 있습니다.

You are being short sighted,

당신은 근시안적이며,

you are not taking something seriously,

어떤 것을 심각하게 받아들이지 않고,

you are not viewing that thing as seriously as you should.

그 일을 마땅히 해야 할 만큼 심각하게 보지 않고 있습니다.

You are being short sighted

당신은

to have your sights set on something.

무언가를 바라보기 위해 근시안적입니다.

So this is very similar to having a goal, something you want to do in life.

따라서 이것은 인생에서 하고 싶은 목표, 즉 목표를 갖는 것과 매우 유사합니다 .

You have your sight set on something

당신은

that means there is a thing in your future that you want achieve.

미래에 당신이 성취하고 싶은 일이 있다는 것을 의미하는 어떤 것에 대한 시력을 가지고 있습니다.

You want to get.

당신은 얻고 싶어합니다.

You have your sight set on something.

당신은 뭔가를 보고 있습니다.

You can also say sights.

명소라고 말할 수도 있습니다.

You have your sights set on something.

당신은 뭔가를 목표로 삼고 있습니다.

So some people say sight, some say sights.

그래서 어떤 사람들은 광경이라고 말하고, 어떤 사람들은 광경이라고 말합니다.

You have your sight set on something.

당신은 뭔가를 보고 있습니다.

It's a little bit like aiming at something.

뭔가를 겨냥하는 것과 조금 비슷합니다.

Maybe if you have a weapon, you are setting your sight.

아마도 무기가 있다면 시야를 확보하고 있을 것입니다.

You are trying to focus on one particular thing.

당신은 특정한 한 가지에만 집중하려고 합니다.

You have your sight set on something.

당신은 뭔가를 보고 있습니다.

here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

It's a very naughty one too.

그것도 아주 못된 일이죠.

I hope someone, if you are.

당신이 누군가라면 바랍니다.

Yep, someone.

응, 누군가.

It means you are

그것은 당신이

looking at them.

그들을 보고 있다는 것을 의미합니다.

You are looking at a person or maybe you are looking at a thing.

당신은 사람을 보고 있을 수도 있고, 사물을 보고 있을 수도 있습니다.

You are.

당신은.

You are something you are appraising that thing.

당신은 당신이 그것을 평가하는 것입니다.

You are trying to make a judgement.

판단을 하려고 합니다.

If you are up a beautiful woman, it means you are looking at her.

당신이 아름다운 여성이라면 그녀를 바라보고 있다는 뜻이다.

Or maybe you are eyeing up

아니면 잘생긴 남자를 바라보고 있을 수도 있고

a handsome man, or maybe a nice car.

, 멋진 차를 바라볼 수도 있습니다.

Or maybe a lovely house.

아니면 사랑스러운 집일 수도 있습니다.

You are eyeing up that particular thing.

당신은 그 특별한 것을 주시하고 있습니다.

To hire something means to look at something

무언가를 고용한다는 것은

normally to evaluate

or work out whether something is attractive or not to

어떤 것이 매력적인지 아닌지를 평가하거나 알아보기 위해 평소에

turn a blind eye.

눈여겨보는 것을 의미합니다.

If you turn a blind eye to something,

어떤 것에 눈을 감는다는 것은

it means you ignore that thing.

그 것을 무시한다는 뜻입니다.

You look the other way.

당신은 다른 방향으로 보입니다.

You turn a blind eye, you are not looking.

당신은 눈을 멀게 하고, 보고 있지 않습니다.

You are ignoring that particular thing.

당신은 그 특별한 것을 무시하고 있습니다.

You could look at it, but you don't want to.

당신은 그것을 볼 수 있지만 당신은 원하지 않습니다.

You don't want to acknowledge that thing.

당신은 그 일을 인정하고 싶지 않습니다.

So instead you look the other way.

그래서 대신에 당신은 다른 방향을 봅니다.

Or of course, if you want to ignore

물론,

something that another person is doing,

다른 사람이 하고 있는 일을 무시하고 싶다면

you turn a blind eye.

눈을 감아도 됩니다.

Maybe at work you are stealing something from your your boss

어쩌면 직장에서 당신이 상사에게서 무언가를 훔치고 있는데

and someone else sees you do it.

다른 사람이 당신이 그것을 하는 것을 볼 수도 있습니다.

However, they don't say anything.

그러나 그들은 아무 말도 하지 않습니다.

Instead they just turn a blind eye.

대신 그들은 눈을 멀게 할 뿐입니다.

It means they look the other way.

그것은 그들이 다른 방향으로 보인다는 것을 의미합니다.

They ignore that particular thing

그들은 그 특정한 일을 무시합니다.

You turn a blind eye

당신은

finally to

마침내

be a visionary.

비전가가 되기 위해 눈을 멀게 됩니다.

very nice.

아주 좋아.

A person who is a visionary

비전이 있는 사람은

is a person who can see things that other people can't.

다른 사람들이 볼 수 없는 것을 볼 수 있는 사람입니다.

Maybe they have a way of doing something

어쩌면 그들은

that other people don't understand, or maybe something that hasn't even happened yet.

다른 사람들이 이해하지 못하는 일을 하는 방법을 가지고 있을 수도 있고, 아직 일어나지도 않은 일을 할 수도 있습니다.

But you know all about it.

하지만 당신은 그것에 대해 모두 알고 있습니다.

You have a vision.

당신에게는 비전이 있습니다.

You might describe inventors,

발명가, 즉

people who create things as visionary.

무언가를 창조하는 사람을 선견지명이 있는 사람으로 묘사할 수도 있습니다.

They are a person who can see something that doesn't exist yet

아직 존재하지 않는 것,

or something that they want to create.

만들고 싶은 것을 볼 수 있는 사람이다.

They are a visionary.

그들은 비전이 있는 사람들입니다.

You might describe Elon Musk.

Elon Musk를 설명할 수도 있습니다.

A lot of people have said over recent years

최근 몇 년 동안 많은 사람들이

that he is a visionary.

그가 비전이 있는 사람이라고 말했습니다.

He is a person who can see things, maybe

그는 사물, 어쩌면

things that will happen in the far future.

먼 미래에 일어날 일을 볼 수 있는 사람입니다.

They are a visionary,

그들은 비전이 있고,

very nice, a very lovely.

아주 친절하고, 아주 사랑스럽습니다.

If you know someone who is a visionary, please let me know.

비전이 있으신 분을 아시면 알려주세요.

So that was the day subject and capable

그게 오늘의 주제였고 가능하다면

of it goes and I will see you on Sunday.

일요일에 뵙겠습니다.

I will see you one Sunday with Mr.

어느 일요일에 Steve 선생님과 함께 뵙겠습니다

Steve. He will be here on Sunday.

. 그는 일요일에 여기에 올 것입니다.

So don't worry.

그러니 걱정하지 마세요.

It won't be just me on Sunday.

일요일에는 나뿐만이 아닐 것이다.

It will be both of us here on Sunday afternoon.

일요일 오후에는 우리 둘 다 여기에 있을 거예요.

That is when you can see me live on YouTube once again.

그때 다시 한번 유튜브에서 저의 라이브를 보실 수 있습니다. 여러분이

I will put this on the screen so you can see it.

보실 수 있도록 화면에 올려 놓겠습니다.

English addict live every Sunday from 2 p.m.

잉글리쉬 어딕트 라이브는 매주 일요일 오후 2시부터

UK time. I hope you can join me then.

영국 시간. 그럼 당신도 나와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

It will be quite nice to see you.

만나서 정말 반가울 거예요.

If if I was honest with you, it would be lovely to see you.

솔직하게 얘기하면 만나서 반가울 것 같아요.

In fact, I am going now.

사실 저는 지금 가고 있어요.

I will see you on Sunday.

일요일에 뵙겠습니다.

Enjoy the rest of your Wednesday.

남은 수요일 잘 보내세요.

I hope it is a good one.

나는 그것이 좋은 것이기를 바랍니다.

I hope the weather is nice where you are

당신이 있는 곳의 날씨가 좋기를 바라며, 이

and I hope you enjoy the rest of this lovely, lovely day.

아름답고 사랑스러운 하루의 나머지 시간을 즐기시기 바랍니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Thank you, Beatriz.

고마워요, 베아트리스.

Thank you.

감사합니다.

As a seeker, thank you also.

구도자로서도 감사드립니다.

STAFF Thank you.

직원 감사합니다.

Chris Taber Hello.

크리스 테이버 안녕하세요.

Chris Taber I don't recognise your name.

크리스 테이버 당신 이름을 모르겠어요.

Also Giovani, Who else is here today?

그리고 Giovani, 오늘 또 누가 왔나요?

Palmira,

팔미라,

Beatriz, Alli Amor.

베아트리스, 알리 아모르.

Long time no see. Yes.

오랜만이에요. 예.

Welcome back.

돌아온 것을 환영합니다.

It's nice to see you again.

다시 만나니 참 좋네. 귀하

Thank you very much for your company.

의 회사에 진심으로 감사드립니다.

I will see you soon.

난 당신이 곧 볼 수 있습니다.

And of course,

물론,

until the next time we meet.

다음에 만날 때까지요.

Go on, give me more.

어서, 더 줘.

Like you know you want to.

당신이 알고 싶어하는 것처럼.

Until the next time we meet here.

다음에 우리가 여기서 만날 때까지.

This is Mr.

Duncan saying

I am going now.

지금 가겠다고 던컨 씨입니다.

Honestly, I know.

솔직히 알아요.

I know.

You don't want me to go.

알아요.

당신은 내가 가는 것을 원하지 않습니다.

I know you're thinking, Mr. Duncan, please don't go.

당신이 생각하고 있다는 걸 알아요, 던컨 씨, 제발 가지 마세요.

But I have, unfortunately, because I have other things to do.

하지만 안타깝게도 다른 할 일이 있어서 그렇게 했습니다.

I'm a very busy man these days. And of course...

나는 요즘 매우 바쁜 사람이다. 그리고 물론...

ta ta for now.

지금은 따따.

See you on Sunday.

일요일에 만나.