How to Express Time / English Addict - 48 - LIVE Lesson/ Friday 6th March 2020 / time on your hands

look at that that is the view right now out of my studio window it is a glorious

regardez c'est la vue en ce moment depuis la fenêtre de mon studio c'est une

day in the UK and perhaps also you can hear the sound of the birds nature is

journée glorieuse au Royaume-Uni et peut-être aussi vous pouvez entendre le bruit des oiseaux la nature se

waking up spring is on its way welcome everyone here we go again it's

réveille le printemps est en route bienvenue à tous ici nous y revoilà c'est

another live stream it's English addict live from the birthplace of the English

un autre diffuser en direct c'est un toxicomane anglais en direct du berceau de la

language which just happens to be England

langue anglaise qui se trouve être l' Angleterre

hmm mr. Duncan you are late again I'm sorry I'm late I always have something

hmm mr. Duncan tu es encore en retard je suis désolé je suis en retard j'ai toujours quelque chose

to do this is the problem even when I'm preparing my live streams

à faire c'est le problème même quand je prépare mes diffusions en direct

there is always something that needs doing whatever it is it must be done so

il y a toujours quelque chose à faire quoi que ce soit ça doit être fait donc

quite often before my live stream begins I normally have a lot of things to do so

assez souvent avant mon flux en direct commence j'ai normalement beaucoup de choses à faire alors

please excuse me if sometimes I am a little bit late hi everybody this is mr.

veuillez m'excuser si parfois je suis un peu en retard salut tout le monde c'est mr.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy are you

Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux êtes-vous

happy you should be feeling very happy this week because you have had me one

heureux vous devriez vous sentir très heureux cette semaine parce que vous m'avez eu une

extra time yes did you see yesterday I was live outside I was doing a

fois de plus oui avez-vous vu hier j'étais en direct à l'extérieur je faisais un

livestream from the middle of the place in which I live and for those who missed

livestream de au milieu de l'endroit dans lequel j'habite et pour ceux qui l'ont bien raté

it well don't worry everyone you can watch it again so here I am you can see

ne vous inquiétez pas tout le monde vous pouvez le revoir donc me voilà vous pouvez le

it here on the screen right now so there I was yesterday live in the center of

voir ici sur l'écran en ce moment donc là j'étais hier en direct au centre de

much Wenlock doing a livestream and I was broadcasting live from the square

Wenlock faisait un livestream et je diffusais en direct depuis la place

the main square in the centre of where I live and there you can see I have some

la place principale au centre de chez moi et là vous pouvez voir que j'ai de la

food Oh can I just say that that cake was delicious a mint chocolate brownie

nourriture Oh puis-je juste dire que ce gâteau était délicieux un brownie au chocolat à la menthe

that's what I had yesterday and also I had a cup of coffee as well as you can

c'est ce que j'avais hier et j'ai aussi pris une tasse de café ainsi que vous pouvez le

see in my hand so I was out in the public yesterday talking of which that

voir dans ma main, donc j'étais en public hier en train de parler de

is what I was talking about yesterday so on my livestream yesterday the thing you

ce dont je parlais hier, donc sur mon livestream hier, la chose que vous

can see on the screen right now was all about public being in the public

pouvez voir à l'écran en ce moment était tout au sujet d'être public dans le pu blic

in a public place and oh can you see behind me can you see those two people

dans un lieu public et oh pouvez-vous voir derrière moi pouvez-vous voir ces deux personnes

behind me they are watching me they are very curious they are wondering what is

derrière moi ils me regardent ils sont très curieux ils se demandent ce

that strange man doing he's standing on his own talking into his phone it looks

que fait cet homme étrange il est debout tout seul en train de parler dans son téléphone on

as if he's filming himself now those people behind me can you see them maybe

dirait il se filme maintenant ces gens derrière moi pouvez-vous les voir peut-être

we can get a little closer can we get a little closer there here we go

pouvons-nous nous rapprocher un peu on y va

so can you see them they are very interested in what I'm doing

alors pouvez-vous les voir ils sont très intéressés par ce que je fais

yes I can see you looking at me wondering what I'm doing

oui je peux vous voir regarder à moi me demandant ce que je faisais des

nosy people so a lot of people did yesterday they stopped to watch what I

gens curieux donc beaucoup de gens l'ont fait hier ils se sont arrêtés pour regarder ce que je

was doing they were very curious to find out what was going on in the place in

faisais ils étaient très curieux de savoir ce qui se passait à l'endroit

which they lived because there was a strange man standing on the street

où ils vivaient parce qu'il y avait un homme étrange debout au

corner but don't worry it was only me it was only me it's all right don't be

coin de la rue mais ne vous inquiétez pas c'était seulement moi c'était seulement moi c'est bon n'ayez pas

afraid by the way my name is mr. Duncan I teach English on YouTube and I've been

peur d'ailleurs je m'appelle mr. Duncan, j'enseigne l'anglais sur YouTube et je

doing this for ever such a long time can you guess how long I've been doing this

fais ça depuis si longtemps, pouvez- vous deviner depuis combien de temps je fais ça,

for well I will give you a clue when I first started doing this YouTube was

je vais vous donner un indice quand j'ai commencé à faire ça YouTube n'était

just a little baby so my channel on YouTube is almost as old as YouTube

qu'un petit bébé donc ma chaîne sur YouTube est presque aussi ancienne que YouTube

itself so here we go again oh yes despite all the problems in the

elle-même donc c'est reparti oh oui malgré tous les problèmes du

world despite all the terrible things that are happening on the planet right

monde malgré toutes les choses terribles qui se passent sur la planète en ce

now and I think we know what they are we have made it all the way to the end of

moment et je pense qu'on sait ce qu'on a fait tout le chemin jusqu'à la fin d'

another week the weekend is just around the corner

une autre semaine le week -end approche à

yes it's Friday

grands pas oui c'est vendredi

we have made it yes all away to the end of another week

nous l'avons fait oui jusqu'à la fin d'une autre semaine

once more we have managed not to blow the planet hope would you like to see

une fois de plus nous avons réussi à ne pas faire exploser la planète j'espère que vous aimeriez en voir

another lovely view outside my window okay here we go

un autre belle vue devant ma fenêtre d' accord on y va

oh look at that so there already as if we needed reminding that spring is on

oh regarde ça donc là déjà comme si nous avions besoin de rappeler que le printemps est

its way you can see there is lots of cherry blossom coming out on the trees

en route, vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de fleurs de cerisier qui sortent sur les arbres

in the garden as well shall we have the the nature sound so this is the sound

dans le jardin aussi aurons-nous le le son de la nature donc c'est le son en

right now outside my window this is live

ce moment à l'extérieur e ma fenêtre c'est en direct,

I can hear an aeroplane going over but also I can hear some birds in the

j'entends un avion passer mais aussi j'entends des oiseaux au

distance and they sound very happy indeed isn't that lovely so I don't know

loin et ils ont l'air très heureux en effet n'est-ce pas si beau donc je ne sais pas

why the weather is so nice but apparently over the next few days it's

pourquoi le temps est si beau mais apparemment au-dessus du les prochains jours ça

going to get really horrible again apparently next week it's going to be

va redevenir vraiment horrible apparemment la semaine prochaine il va faire

very cold it's going to be very wet and very windy again so I hope you are well

très froid il va faire encore très humide et beaucoup de vent donc j'espère que tu vas bien

today oh hello to the live chat hello it's

aujourd'hui oh bonjour le chat en direct bonjour ça fait

nice to see you here today congratulations to Connell guess what

plaisir de te voir ici aujourd'hui félicitations à Connell devinez ce que

Connell you are first on the live chat

Connell vous êtes le premier sur le chat en direct

congratulations and jubilations you are the first one to join my life chat today

félicitations et jubilations vous êtes le premier à rejoindre mon chat de la vie aujourd'hui

thank you very much colonel for joining me

merci beaucoup colonel de m'avoir rejoint

also all we have Luis Mendez here today watching in France hello to you as well

aussi tout ce que nous avons Luis Mendez ici aujourd'hui en train de regarder en France bonjour à vous comme bien

also martha poland guadalupe hello guadalupe i made a mistake the other day

aussi martha pologne guadalupe bonjour guadalupe j'ai fait une erreur l'autre jour

i said that guadalupe is a place in well our first of all i said it was in the

j'ai dit que guadalupe est un endroit bien notre premier j'ai dit que c'était aux

bahamas but it isn't it's actually the caribbean

bahamas mais ce n'est pas en fait les caraïbes

so quite a loop is actually a place in the caribbean in fact nearby if i'm not

donc une boucle est en fait un place dans les caraïbes haricot en fait à proximité si je ne me

mistaken they actually filmed some of the scenes with Johnny Depp in Pirates

trompe pas ils ont en fait filmé certaines des scènes avec Johnny Depp dans Pirates

of the Caribbean yeah thank you Guadeloupe for joining me

des Caraïbes ouais merci Guadeloupe de m'avoir rejoint

today also Rolfie hello mr. Duncan and everyone I hope you are having a

aujourd'hui aussi Rolfie bonjour mr. Duncan et tout le monde j'espère que vous passez une

wonderful day my day isn't too bad I will be honest with you I had a lovely

merveilleuse journée ma journée n'est pas trop mauvaise je vais être honnête avec vous j'ai passé une belle

day yesterday because I was out and about in much Wenlock in the square

journée hier parce que j'étais dehors dans beaucoup de Wenlock sur la place en

doing a live stream thank you once again to all those who joined me yesterday

train de faire une diffusion en direct merci encore une fois à tous ceux qui m'ont rejoint hier

Meeker is here watching in Japan hello Sally Sally Sally is joining the chit

Meeker est ici en train de regarder au Japon bonjour Sally Sally Sally rejoint le

chat today nice to see you here Anna Kobi is here also Christine earth

bavardage aujourd'hui ravi de vous voir ici Anna Kobi est ici aussi Christine terre

hello mr. Duncan you are looking good thank you very much I feel okay to be

bonjour mr. Duncan tu as l'air bien merci beaucoup je me sens bien pour être

honest I feel rather nice I don't know why but whenever the weather is good

honnête je me sens plutôt bien je ne sais pas pourquoi mais chaque fois qu'il fait beau

when the Sun is out when everything is looking nice I don't know why I always

quand le soleil est dehors quand tout a l' air bien je ne sais pas pourquoi je me

feel better I always feel happier when the weather

sens toujours mieux je me sens toujours plus heureux quand il

is nice when the Sun is out the sun is shining in

fait beau quand le soleil est levé le soleil brille dans le

sky and everything is really nice so yes I do feel rather well today Maria Oh

ciel et tout est vraiment beau alors oui je me sens plutôt bien aujourd'hui Maria Oh

Maria I am saying hello to Maria also Marina is here mirela lots of em's

Maria je dis bonjour à Maria aussi Marina est ici mirela beaucoup de em est

mirela Maria also marina also yes mean hello Yasmine I don't understand what do

mirela Maria aussi marina aussi oui veux dire bonjour Yasmine je ne comprends pas ce que

you mean you don't understand if you don't understand

tu veux dire tu ne comprends pas si tu ne comprends pas

guess what you can actually have captions on the live stream it's true

devinez ce que vous pouvez réellement avoir des sous-titres sur le flux en direct c'est vrai

YouTube now has live captions so if you press this button on your computer

YouTube a maintenant des sous-titres en direct donc si vous appuyez sur ce bouton sur votre

keyboard you can actually have live captions so not only can you watch me

clavier d'ordinateur, vous pouvez en fait avoir des sous-titres en direct, donc non seulement vous pouvez me regarder en

live you can also see what I'm saying live as well isn't it amazing isn't

direct, mais vous pouvez également voir ce que je dis en direct, n'est-ce pas incroyable, la technologie n'est-elle pas

technology incredible I must say I think it is

incroyable, je dois dire que je le pense c'est

hello Yasmine for those who are wondering when I'm on you can catch me

bonjour Yasmine pour ceux qui se demandent quand je suis sur vous pouvez me retrouver

every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so that is when I am on you

tous les dimanches mercredis et vendredis à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni donc c'est quand je suis sur tu

can watch me on Sunday Wednesday and Friday and who knows I might also have a

peux me regarder dimanche mercredi et vendredi et qui sait je pourrais aussi avoir un

little surprise livestream like yesterday hello Theo hello also 2

petit livestream surprise comme hier bonjour Theo bonjour aussi 2

minutes or menisci hello mr. Duncan welcome

minutes ou menisci bonjour mr. Duncan bienvenue

welcome to you as well sweetness how are you doing d teacher your dear teacher is

bienvenue à vous aussi douceur comment allez- vous professeur votre cher professeur se

feeling okay today not too bad also we have a mitt and Maria again Pedro all

sent bien aujourd'hui pas trop mal aussi nous avons un gant et Maria encore Pedro tous

paid Belmont is here today say hello and

payés Belmont est ici aujourd'hui dire bonjour et

maybe goodbye as well hello also to Palmyra Anna Rosso so many

peut-être au revoir aussi bonjour aussi à Palmyra Anna Rosso, tant de

people are already with me on the live chat we have a lot of things to talk

gens sont déjà avec moi sur le chat en direct, nous avons beaucoup de choses à

about today one of the subjects we'll be discussing

discuter aujourd'hui, l' un des sujets dont nous discuterons

is something that was brought up yesterday so someone brought up this

est quelque chose qui a été évoqué hier, donc quelqu'un a abordé ce

particular subject yesterday so soon we will be talking all about time how to

sujet particulier hier, si tôt nous parlera tout du temps comment

express time in English words connected with time also I will be having a little

exprimer le temps en mots anglais liés au temps aussi j'aurai un petit

contest as well I will be showing some of the times on the clock so there will

concours aussi je montrerai certaines des heures sur l'horloge donc il y

be some times displayed on the clock here in the studio and what I want you

aura des heures affichées sur l'horloge ici dans le studio et ce que je veux que vous

to tell me is what the time is how to say it in English so we are going to

me disiez, c'est quelle est l'heure comment le dire en anglais donc nous allons nous

have a little bit of fun with that later on lots of words connected with time

amuser un peu avec ça plus tard beaucoup de mots liés au temps

also something else I want to mention I know we live in an age of equality

aussi quelque chose d'autre que je veux mentionner je sais nous vivons dans un à l'ère de l'égalité l'

fairness everyone has now decided to be kind and nice to each other

équité tout le monde a maintenant décidé d'être gentil et gentil les uns avec les autres

well almost however there are people now who are starting to disagree with

bien presque cependant il y a des gens maintenant qui commencent à être en désaccord avec

certain words certain words that contain the male gender or the word man for

certains mots certains mots qui contiennent le genre masculin ou le mot homme par

example we have man hole can you see that I know it's very tiny but I do have

exemple nous avons un trou d'homme peut vous voyez que je sais que c'est très petit mais j'ai

a very small man hole so here is the word man hole as you can see the word

un très petit trou d'homme donc voici le mot trou d'homme comme vous pouvez le voir le mot

man hole has the word man in it it contains the word man so man hole is an

trou d'homme a le mot homme dedans il contient le mot homme donc le trou d'homme est une

opening in the ground normally used to hide drains or sewage

ouverture dans le sol normalement utilisé pour cacher les drains ou les eaux usées

or maybe the opening to a utility area so something that you have to access

ou peut-être l'ouverture d'une zone de services publics, donc quelque chose auquel vous devez accéder et

that is underground you normally have a manhole so these days people are saying

qui est souterrain, vous avez normalement un trou d'homme, donc ces jours-ci, les gens disent

mr. Duncan and everyone else on planet earth maybe you shouldn't be saying

mr. Duncan et tout le monde sur la planète Terre peut-être que vous ne devriez plus dire

manhole anymore perhaps we should have a new word instead of manhole what do you

trou d'homme peut-être devrions-nous avoir un nouveau mot au lieu de trou d'homme que

think another one is mankind so when we talk about humanity when we talk about

pensez-vous qu'un autre est l'humanité alors quand nous parlons d'humanité quand nous parlons de

people human beings Homo sapiens we talk about mankind so everything that happens

gens des êtres humains Homo sapiens nous parler de l'humanité donc tout ce qui arrive

everything that humans do the evolution of humans we often talk about the

tout ce que les humains font l'évolution des humains nous parlons souvent de l'

evolution of mankind mankind the events that have shaped humanity we often used

évolution de l'humanité l'humanité les événements qui ont façonné l'humanité nous avons souvent utilisé

the word mankind so again another word that perhaps we could change to

le mot humanité alors encore un autre mot que nous pourrions peut-être changer en

something else what about people kind or person kind here's another one if I can

autre chose qu'en est-il les gens gentils ou gentils en voici un autre si je peux

get it out of my hand oh here's another one

le sortir de ma main oh voici une autre

man hours so we have man hours man hours this relates to the number of hours that

heure-homme donc nous avons des heures-homme heures-homme cela se rapporte au nombre d'heures

a person has worked or the amount of time it will take to do something so

qu'une personne a travaillé ou au temps que cela prendra faire quelque chose, donc

when we say man hours we are actually saying how long something will take or

quand nous disons des heures de travail, nous disons en fait combien de temps quelque chose prendra ou

how many hours it will require for something to be done so how many man

combien d'heures il faudra pour que quelque chose soit fait, alors combien d'

hours will it take to build that wall how many man hours so once again we are

heures de travail faudra-t-il pour construire cela mur combien d'heures-homme donc encore une fois nous

using the word man in a phrase or word so man hours how

utilisons le mot homme dans une phrase ou un mot alors heures-homme combien

many man-hours will it take to build that wall how many man-hours will it

d'heures-homme faudra-t-il pour construire ce mur combien d'heures-homme faudra-t-il

require to do that thing man-hours so the amount of time taken or the amount

pour faire cette chose heures-homme donc le temps pris ou

of time it will take to do something oh here's another one

le temps qu'il faudra pour faire quelque chose oh en voici un autre

manpower manpower so we have man-hours and also manpower so manpower just

main-d'œuvre main-d'œuvre donc nous avons des heures-homme et aussi de la main-d'œuvre donc la main-d'œuvre se

relates to the number of people required to do something maybe you need more

rapporte simplement au nombre de personnes nécessaires pour faire quelque chose peut-être que vous avez besoin de plus de

manpower it means you need more people to do something so you can see once

main-d'œuvre signifie que vous avez besoin de plus de personnes pour faire quelque chose afin que vous puissiez voir une fois de

again we are using the word manner but is it is it a good thing or a bad thing

plus que nous utilisons le mot manière, mais est-ce une bonne ou une mauvaise chose.

manpower manpower you need something Derner maybe something that takes a lot

of effort or work we often say manpower we need more manpower

dire de la main-d'œuvre nous avons besoin de plus de main-d'œuvre

we need more people to help then we have manhandle oh hello man handle a man

nous avons besoin de plus de personnes pour aider alors nous avons malmené oh bonjour mec manier un homme

handle or to manhandle something because this is actually a verb you are using

manier ou malmener quelque chose parce que c'est en fait un verbe vous utilisez

this as a verb so man handle means to push someone or to shove a person so if

cela comme un verbe donc man manipuler signifie pousser quelqu'un ou pousser une personne donc si

you are pushing a person around if you are pushing them around maybe you are

tu es pu secouer une personne si vous la bousculez peut-être que vous la

hitting them with your elbow or you are shaking them with your hands to shake a

frappez avec votre coude ou que vous la secouez avec vos mains pour secouer une

person is to manhandle someone perhaps you are putting someone into a car by

personne, c'est malmener quelqu'un peut-être que vous mettez quelqu'un dans une voiture de

force you are making them get into the car we can say that you are manhandling

force vous le faites monter dedans la voiture, nous pouvons dire que vous les

them to treat someone roughly to push a person around is manhandle you

malmenez pour traiter quelqu'un brutalement pour pousser une personne est malmener vous

manhandle something here's another one oh here's an old one if you've ever seen

malmenez quelque chose en voici une autre oh en voici une ancienne si vous avez déjà vu

the film Titanic you might hear this phrase being used

le film Titanic, vous pourriez entendre cette phrase utilisée

man the lifeboats if you man the lifeboats it means you

mec le canots de sauvetage si vous gérez les canots de sauvetage cela signifie que

get in to the lifeboats so you are telling everyone to get in to the

vous montez dans les canots de sauvetage donc vous dites à tout le monde de monter dans les

lifeboats the ship is starting to sink

canots de sauvetage le navire commence à couler

man the lifeboats man the lifeboats it means you want people to get in to the

mec les canots de sauvetage manient les canots de sauvetage cela signifie que vous voulez que les gens montent dans les

lifeboats you are using this as a distress call so you use this to tell

canots de sauvetage que vous êtes en utilisant cela comme un appel de détresse, vous l'utilisez donc pour dire aux

people to abandon the ship you must man the lifeboats to man

gens d'abandonner le navire, vous devez diriger les canots de sauvetage vers l'homme

something is to control it to take control of something here's another one

quelque chose est de le contrôler pour prendre le contrôle de quelque chose en voici un autre

man-sized so if something is man-sized it means it is larger than it normally

à taille humaine, donc si quelque chose est à taille humaine signifie qu'il est plus grand qu'il ne l'est normalement,

is so if something can be described as man-sized it is larger than normal so

donc si quelque chose peut être décrit comme étant de taille humaine, il est plus grand que la normale, alors

maybe if you buy something that is larger than it normally is we can

peut-être que si vous achetez quelque chose qui est plus grand que d'habitude, nous pouvons le

describe it as man-sized something is oversized it is larger than it normally

décrire comme étant à taille humaine, quelque chose est surdimensionné, il est plus grand qu'il ne l'

is perhaps you buy some man-sized tissues that means that this is larger

est normalement peut-être achetez-vous des mouchoirs de taille humaine, ce qui signifie qu'ils sont plus grands

than it normally is so we might describe this tissue paper as man-sized if it is

que d'habitude, nous pourrions donc décrire ce papier de soie comme étant de taille humaine s'il est

larger then it normally is if it is bigger than the regular size we can say

plus grand, alors il l'est normalement s'il est plus grand que la taille normale que nous peut dire

that it is man's

que c'est la taille de l'

man-sized something is larger than normal and finally oh we have one more

homme quelque chose est plus grand que la normale et finalement oh nous en avons un de plus

man-made so something that has been created artificially something that has

créé par l'homme donc quelque chose qui a été créé artificiellement quelque chose qui n'a

not been created in nature is man-made it is artificial it is not real or maybe

pas été créé dans la nature est créé par l'homme c'est artificiel ce n'est pas réel ou peut-être

something that is a copy of a thing from nature so instead of it being natural it

quelque chose qui est une copie d'une chose de la nature donc au lieu d'être naturel c'est

is man-made something that is created by a person something that does not create

fait par l'homme quelque chose qui est créé par une personne quelque chose qui ne crée pas

or is not created in nature is man-made you might have man-made leather so

ou n'est pas créé dans la nature est fait par l'homme vous pourriez avoir l'homme- fait du cuir donc

instead of killing animals you can recreate the appearance of animal skin

au lieu de tuer des anima Si vous pouvez recréer artificiellement l'apparence de la peau d'un animal,

artificially it is man-made I hope you enjoyed that something different to

elle est fabriquée par l'homme J'espère que vous avez apprécié quelque chose de différent pour

start off today's livestream don't forget if you like what you see don't

commencer le livestream d'aujourd'hui n'oubliez pas si vous aimez ce que vous voyez n'oubliez pas

forget you can like you can like and subscribe like subscribe like subscribe

que vous pouvez aimer vous pouvez aimer et vous abonner comme abonnez-vous comme abonnez-

thank you very much I do appreciate it we are talking about time I suppose we

vous merci beaucoup j'apprécie que nous parlons de temps je suppose que nous

should also mention shall I mention it ok then I'm going to mention it right

devrions également mentionner dois-je le mentionner d' accord alors je vais le mentionner tout de suite

now yeah coronavirus yes the situation is getting worse however one man appears

ouais coronavirus oui la situation empire mais un homme

to have a cure well at least he says he does anyway you may have heard this in

semble avoir un remède bien au moins il dit qu'il le fait de toute façon vous avez peut-être entendu cela dans

the news I'm not sure if you did or maybe you haven't heard about this but

les nouvelles Je ne sais pas si vous l'avez fait ou peut-être que vous n'en avez pas entendu parler, mais

this particular man his name is Jim Baker

cet homme en particulier s'appelle Jim Baker,

he is at La Evangelist he's an evangelist he talks about God he tries

il est à La Evangelist c'est un évangéliste, il parle de Dieu, il essaie

to convert people he gets people to tune into his television show and also he is

de convertir les gens, il amène les gens à se connecter à son émission de télévision et aussi,

also I think he's on the internet now as well

je pense qu'il est également sur Internet maintenant,

however Jim Baker there he is that's him he is an evangelist and he

mais Jim Baker le voilà, c'est lui, il est un évangéliste et il

had a product on his show a few days ago and he was claiming that the product is

avait un produit sur son émission un f il y a quelques jours et il affirmait que le produit est

a cure for coronavirus however he has got into trouble because it hasn't been

un remède contre le coronavirus, mais il a eu des ennuis car il n'a pas été

approved by the Food and Drink Administration the FDA in the United

approuvé par la Food and Drink Administration de la FDA aux États-

States they are the group who has to approve everything before it is sold and

Unis, c'est le groupe qui doit tout approuver avant il est vendu et

also if you claim that something can do a certain thing you have to prove it you

aussi si vous prétendez que quelque chose peut faire une certaine chose, vous devez le prouver, vous

have to tell people you have to give evidence that the thing you are selling

devez dire aux gens que vous devez prouver que la chose que vous vendez

can really do what you say it can do so Jim Baker the other day was trying to

peut vraiment faire ce que vous dites qu'elle peut faire alors Jim Baker l'autre jour essayait de

sell some special medicine $300 by the way the medicine is so it's rather

vendre un médicament spécial 300 $ au fait, le médicament est donc plutôt

expensive but apparently there is no scientific proof or that there hasn't

cher, mais apparemment, il n'y a aucune preuve scientifique ou qu'il n'y a

been no testing on this particular thing so Jim Baker has got into trouble for

pas eu de test sur cette chose particulière, donc Jim Baker a eu des ennuis pour

claiming to have the cure for coronavirus but what do you think

prétendre avoir le remède contre le coronavirus mais qu'en pensez-vous

how are you protecting yourself from the deaded the dreaded coronavirus how are

comment vous protégez-vous des morts le redoutable coronavirus comment

you protecting yourself are you taking care of yourself I hope so

vous protégez-vous prenez-vous soin de vous j'espère donc

so here we are what time is it oh look at the time it is half past two already

alors nous voici quelle heure est-il oh regarde l'heure il est déjà deux heures et demie

we are talking about time today and I thought it would be a good idea to have

nous parlons de l'heure aujourd'hui et j'ai pensé que ce serait une bonne idée d'avoir

a mystery idiom all about time so here it is so this is

un idiome mystérieux sur le temps alors le voici donc c'est

my mystery idiom something for you to look at and maybe you can guess what the

mon idiome mystérieux quelque chose à regarder et peut-être que vous pouvez deviner quelle est la

answer is so all you have to do is tell me what you see on the screen the

réponse donc tout ce que vous avez à faire est de me dire ce que vous voyez à l'écran l'

mystery idiom and it is connected with time so there it is today's mystery

idiome mystérieux et il est lié au temps donc voilà l'idiome mystérieux d'aujourd'hui l'

idiom the time mystery idiom it is a well known expression in English but

idiome mystérieux du temps c'est une expression bien connue en anglais mais

what is it what is the mystery idiom I don't know mr. Duncan I hope you will

qu'est-ce que c'est il quel est l'idiome mystère, je ne sais pas mr. Duncan j'espère que vous

tell me later on yes I will give you the answer later on don't worry don't fear

me direz plus tard oui je vous donnerai la réponse plus tard ne vous inquiétez pas n'ayez pas peur que

the answer will be coming later on right now we are going to have a look at one

la réponse vienne plus tard en ce moment nous allons jeter un œil à l'une

of my full English lessons on my YouTube channel and also on my website by the

de mes leçons d'anglais complètes sur ma chaîne YouTube et aussi sur mon site web

way yes there is a website as well I have my own website I will just quickly

d'ailleurs oui il y a aussi un site web j'ai mon propre site web je vais juste le

put it on the screen so you can see it here it is very briefly my new website

mettre rapidement sur l'écran pour que vous puissiez le voir ici c'est très brièvement mon nouveau site web

is now up and running you can find all of my lessons on my youtube channel and

est maintenant opérationnel vous pouvez trouver toutes mes leçons sur ma chaîne youtube et

also on my new website so there is lots to see on that website and thank you

aussi sur mon nouveau site donc il y a beaucoup à voir sur ce site et merci

very much for all your lovely comments about my new website thank you very much

beaucoup pour tous vos adorables commentaires sur mon nouveau site merci beaucoup

it's very kind of you to to say all the things you have been saying isn't that

c'est très gentil de votre part dire toutes les choses que vous avez dites n'est pas si

lovely thank you very much for that here we go then talking of my lessons here is

charmant merci beaucoup pour cela nous y voilà alors en parlant de mes leçons voici

an excerpt from one of my full English lessons and this is taken from one of my

un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes et ceci est tiré d'un de mes cours d'

well known English series this is episode 14 of full English

anglais bien connus série c'est l' épisode 14 de l'anglais complet

and then after that we are going to talk all about time

et après ça on va parler de tout il était temps des

cows in a field all being good cows in a field chewing the cud to chew the curd

vaches dans un champ toutes étant de bonnes vaches dans un champ ruminer mâcher le caillé

as an idiom means to talk about general things in a friendly way or to consider

comme un idiome signifie parler de choses générales d'une manière amicale ou considérer

something carefully you are chewing the curd

quelque chose avec soin vous mâchez le

just like this cow

caillé comme cette vache

these cows seem very friendly don't you think

ces vaches semblent très sympathique ne pensez-vous pas

can you see what I have on my back it is a very useful thing for carrying stuff

pouvez-vous voir ce que j'ai sur le dos c'est une chose très utile pour transporter des choses

around and walks him it is a backpack a backpack helps to keep your hands-free

et le promener c'est un sac à dos un sac à dos aide à garder les mains libres

while carrying things you put stuff in your backpack so you don't have to carry

tout en portant des choses vous mettez des choses dans votre sac à dos pour que vous n'ayez rien à transporter

anything in your hands a backpack can be small and lightweight or it can be very

dans vos mains un sac à dos peut être petit et léger ou il peut être très

large and hold many things hikers often use backpacks so as to allow them to

grand et contenir beaucoup de choses les randonneurs utilisent souvent des sacs à dos pour leur permettre de

carry many items at once safety equipment waterproof clothing

transporter plusieurs objets à la fois équipement de sécurité vêtements imperméables

survival gear or even a fold away tent can be carried on your back using a

survie l'équipement ou même une tente pliable peut être transporté sur le dos à l'aide d'un

backpack the most common type of backpack looks like this something not

sac à dos le type de sac à dos le plus courant ressemble à ceci quelque chose de ni

too large and not too small very convenient for when you have lots of

trop grand ni trop petit très pratique lorsque vous avez beaucoup de

things to carry you can carry a small backpack over both shoulders or just

choses à transporter vous pouvez transporter un petit sac à dos ack sur les deux épaules ou juste

over one some backpacks even have wheels on them so they can be pulled around

au-dessus d'un certains sacs à dos ont même des roues sur eux afin qu'ils puissent être tirés

like a trolley a backpack can also be called a rucksack

comme un chariot un sac à dos peut aussi être appelé un sac

you are not going to believe what I'm about to say but say it I will most

à dos vous n'allez pas croire ce que je vais dire mais dites-le je le ferai la plupart

native speakers of English make mistakes while using the language that is to say

des locuteurs natifs de l'anglais font des erreurs lors de l'utilisation de la langue, c'est-à-dire

in their day-to-day use of English there are many reasons for this first there is

dans leur utilisation quotidienne de l'anglais, il y a de nombreuses raisons à cela.

the consideration of the accent being used some English accents clip or alter

the way in which English is used this applies to both British and American

quel anglais est utilisé cela s'applique aux anglophones britanniques et américains

English speakers the speed at which some people speak English changes the sounds

la vitesse à laquelle certaines personnes parlent anglais change les sons

of certain words if you add accent and speed together then you will get a very

de certains mots si vous ajoutez l'accent et la vitesse ensemble, vous obtiendrez une

different sounding version of English from a grammatical point of view

version très différente de l'anglais d'un point grammatical de voir les

mistakes are often made by native speakers double negatives such as I

erreurs sont souvent commises par des locuteurs natifs les doubles négations telles que je

didn't do nothing are common in everyday speech the use of certain words can also

n'ai rien fait sont courantes dans le discours de tous les jours l'utilisation de certains mots peut également

lead to mistakes being made confusion between words such as historic and

conduire à des erreurs confusion entre des mots tels que h Les

historical affect and effect allude and allude assume and presume these are just

effets et effets historiques et historiques font allusion et font allusion supposent et supposent que ce ne sont là que

some examples of common mistakes made by native English speakers

quelques exemples d'erreurs courantes commises par des anglophones natifs,

then there is the spelling of certain words native English speakers will often

puis il y a l'orthographe de certains mots. Les anglophones natifs épelleront souvent

spell certain words incorrectly good examples of this include amount

certains mots de manière incorrecte.

fascinate necessary definitely achieve acknowledge success

atteindre définitivement reconnaître le succès

imitate familiar scissors and vacuum there are of course many others my point

imiter les ciseaux et l'aspirateur familiers il y en a bien sûr beaucoup d'autres mon point

here is that even though a person speaks and uses English as their first language

ici est que même si une personne parle et utilise l'anglais comme première langue,

they will still be prone to making the occasional mistake it would be fair to

elle sera toujours encline à faire des erreurs occasionnelles, il serait juste de

say that on a daily basis very few native English speakers get it right all

dire que sur au quotidien, très peu d' anglophones natifs réussissent tout

the time and that includes me it is possible to have time on your hands to

le temps et cela m'inclut il est possible d'avoir du temps

have time on your hands means that you have plenty of spare time you are doing

libre d'avoir du temps libre signifie que vous avez beaucoup de temps libre vous ne faites

nothing at the moment you have lots of time on your hands we

rien pour le moment vous avez beaucoup de temps libre, nous

can ask a person do you have time to see me could you spare some time for me next

pouvons demander à une personne avez-vous le temps de me voir pourriez-vous me consacrer du temps la

week when are you free to be free is to have spare time the word spare can also

semaine prochaine quand êtes-vous libre t o être libre c'est avoir du temps libre le mot spare peut aussi

be a verb to spare some time is to make sure you will be free you offer your

être un verbe épargner du temps c'est s'assurer que vous serez libre vous offrez votre

time to someone at a certain time you will be free and available time ticks by

temps à quelqu'un à un certain moment vous serez libre et le temps disponible

it never stops time marches on the time and the place is when and where to run

ne s'arrête jamais le temps passe à l'heure et à l'endroit c'est quand et où

out of time is where all things come to an end you are out of time

manquer de temps c'est là que tout prend fin vous n'avez plus de temps

hmm don't worry don't fear it's okay we haven't run out

hmm ne vous inquiétez pas n'ayez pas peur tout va bien nous n'avons pas encore manqué

of time yet we still have plenty of time to do lots of things

de temps nous avons encore beaucoup de temps pour faire beaucoup de choses

time time time time waits for no man hi everybody I hope you are okay today here

temps temps temps temps attend personne salut tout le monde j'espère que vous allez bien aujourd'hui nous voici à

we are the end of a very hectic week in many parts of the world wherever you are

la fin d'une semaine très mouvementée dans de nombreuses régions du monde où que vous

watching at the moment can I say a big hello I hope you are well and happy and

regardiez en ce moment puis-je dire un grand bonjour j'espère que vous allez bien et

I hope you will have a great weekend as well because the weekend is just around

que vous passerez un bon week-end aussi parce que le week-end approche à grands

the corner are you doing something interesting I hope so

pas faites-vous quelque chose d' intéressant j'espère donc

we are talking all about time today I think we should start now shall we start

nous parlons de temps aujourd'hui je pense que nous devrait commencer maintenant allons-nous commencer à

talking about time ok it's time to do it let's talk about time shall we let's

parler du temps ok il est temps de le faire parlons du temps shal l nous parlons de

talk all about the past the present and the future it's time to talk about time

tout le passé le présent et l'avenir il est temps de parler du temps

so when we talk about time well what does it mean to you when we say time

alors quand on parle du temps bien qu'est ce que cela signifie pour vous quand on dit temps

what does it mean to you well the actual meaning of time and also the origins of

qu'est ce que cela signifie pour vous bien le sens réel du temps et aussi les origines du

time are quite interesting for example the word time comes from Germanic and is

temps sont assez intéressantes par exemple le mot temps vient du germanique et est

related to the word tide so quite often you might find that tide and time are

lié au mot marée donc assez souvent vous pourriez trouver que la marée et le temps sont

related to each other and certainly in the past the way the word time evolved

liés l'un à l'autre et certainement dans le passé la façon dont le mot temps a évolué

and is connected with tide the sea as it comes in and out time can be expressed

et est lié à la marée la mer à mesure qu'elle entre et sort le temps peut être exprimé

as a noun and verb we can express time as both a noun and verb so time is the

par un nom et un verbe nous pouvons exprimer le temps à la fois par un nom et un verbe donc le temps est la

thing but also we can time something we can see how long something takes to

chose mais aussi nous pouvons chronométrer quelque chose nous pouvons voir combien de temps quelque chose prend pour

happen so time is the thing but also we can time

se produire donc le temps est la chose mais aussi nous pouvons chronométrer

something you can time it I wanted time you're running I want to see how long it

quelque chose que vous pouvez chronométrer je voulais le temps que vous courez je veux voir combien de temps il

takes for you to run from there to there I am going to time you so we can use the

vous faut pour courir de là à là je vais vous chronométrer pour que nous puissions utiliser le

word time in more than one way as both a noun and verb as a noun time defines the

mot temps de plus d'une manière à la fois comme nom et verbe comme nom temps de définit le

indefinite continued process of existence and events in the past present

processus continu indéfini de l' existence et des événements dans le passé, le présent

and future regarded as a whole so everything that happens around us be it

et le futur considérés comme un tout, de sorte que tout ce qui se passe autour de nous, que ce soit

in the past the present or the future is time as a noun time defines the

dans le passé, le présent ou le futur, est le temps en tant que nom le temps définit le

indefinite continued progress of existence and events in the past present

progrès continu indéfini de l' existence et des événements dans le passé, le présent

and future regarded as a whole so that means everything as everything happens

et le futur considérés comme un tout, cela signifie tout car tout se passe

not just here not just on this planet but also in the solar system in the

non seulement ici, pas seulement sur cette planète, mais aussi dans le système solaire dans la

galaxy in the universe time is everything also we have oh this

galaxie dans l'univers, le temps est tout ce que nous avons aussi oh

is interesting the continued progress of existence as affecting people and things

c'est intéressant le progrès continu de l' existence comme affectant les gens et les choses

so the continued progress as we talk about progress we are talking about

donc le progrès continu alors que nous parlons de progrès nous parlons de

movement the way things move on all forward so a person might move forward

mouvement la façon dont les choses avancent pour qu'une personne puisse avancer

we might also say that time moves forward time progresses it moves it is

nous pourrions aussi dire que le temps avance le temps progresse il bouge il

always changing the two things are closely linked time or an amount of time

change toujours les deux choses sont étroitement liées au temps ou à la

as reckoned by a conventional standard and this is something we will be looking

durée calculée par une norme conventionnelle et c'est quelque chose que nous allons

at today so this looks very complicated this sentence on your screen

examiner aujourd'hui, donc cela semble très compliqué cette phrase sur votre écran

now looks quite complex so time or an amount of time as reckoned so when we

semble maintenant assez complexe, donc le temps ou une quantité de temps comme compté, donc quand nous

say reckoned we mean worked out you have come to a result of something by working

disons compté, nous voulons dire que vous êtes arrivé à un résultat de quelque chose en le résolvant

it out by a conventional standard so conventional means something that is the

selon une norme conventionnelle, donc conventionnel signifie quelque chose qui est le

same everywhere so something that matches another thing or a type of

même partout donc quelque chose qui correspond à autre chose ou à un type de

behavior that is the same so we talk about standard time so the way in which

comportement qui est le même donc on parle de temps standard donc la façon dont

we follow time the way in which we read time is all conventional it is all

on suit le temps la façon dont on lit le temps est tout conventionnel tout est

standard however as we will find out later time can be very complex the

standard cependant comme on découvrirez plus tard que le temps peut être très complexe la

personification of time typically as an old man with the scythe and an hourglass

personnification du temps généralement comme un vieil homme avec la faux et un sablier

we call him father time would you like to see father time right now here he is

nous l'appelons le temps du père aimeriez- vous voir le temps du père en ce moment le voici

he's not a very happy looking man by the way so there he is

il n'est pas un homme très heureux par le alors là, il est le

father time he doesn't look very happy so when we see father time we think of

temps du père, il n'a pas l'air très heureux alors quand nous voyons le temps du père, nous pensons à

the progression of time as we go through time as we move from one moment to the

la progression du temps au fur et à mesure que nous traversons le temps alors que nous passons d'un instant à l'

next so maybe as the minutes come and go maybe the days they come and go the

autre alors peut-être que les minutes vont et viennent peut-être les jours ils vont et viennent les

years come and go father time never stops moving

années vont et viennent le temps du père ne s'arrête jamais

he is always pushing time ahead he is always making sure that time always

il pousse toujours le temps en avant il s'assure toujours que le temps

moves on so there he is father time thank you

passe toujours donc il est le temps du père merci

he's gone now he doesn't look very happy does he then we can say the past the

il est parti maintenant il n'a pas l'air très heureux est-ce qu'il peut alors dire le passé le

present the future in English quite often

présent le futur en anglais assez souvent

we will have the past the present and the future in grammar so quite often in

nous aurons le passé le présent et le futur en grammaire donc assez souvent en

grammar we will describe something as happening in the past happening now or

grammaire nous décrirons quelque chose comme se produisant dans le passé se produisant maintenant ou se

happening later so it has happened it is happening it will happen the past the

produisant plus tard donc il a arrivé il arrive il arrivera le passé le

present the future and quite often in English we will use those particular

présent le futur et assez souvent en anglais nous utiliserons ces

points of time as a reference and we often use grammar or grammar rules to

moments particuliers comme référence et nous utilisons souvent des règles de grammaire ou de grammaire pour

define those moments we can use the word temporal to express the concept of time

définir ces moments nous pouvons utiliser le mot temporel pour exprimer le concept de temps

so the whole idea of time can be described as temporal temporal and yes

donc toute l'idée de temps peut être décrite comme temporelle temporelle et oui

the word can be used in other ways as well the word temporal comes from the

le mot peut être utilisé d'autres manières aussi le mot temporel vient du

Latin word Tempest so you will often hear people talk about tempo or temporal

mot latin Tempête donc vous entendrez souvent les gens parler de tempo o r temporel

when they are talking about the movement of time here's another one the rhythmic

quand ils parlent du mouvement du temps en voici un autre le

beat of something can also be called tempo so the movement or the rhythm of

battement rythmique de quelque chose peut aussi être appelé tempo donc le mouvement ou le rythme de

something is also tempo which of course refers to the rate of something

quelque chose est aussi le tempo qui fait bien sûr référence au rythme de quelque chose qui

occurring quite often sound you will hear something occurring at regular

se produit assez souvent entendre quelque chose se produire à

intervals or irregular tempo the pace of sound the rhythm of something we often

intervalles réguliers ou à un rythme irrégulier le rythme du son le rythme de quelque chose que nous

describe it as being the tempo light space time and gravity wait there light

décrivons souvent comme étant le tempo lumière espace temps et gravité attendez là lumière

space time and gravity can all affect each other in

espace temps et gravité peuvent tous s'affecter de

unique ways yes believe it or not light space time and gravity can all affect

manière unique oui croyez-le ou non l' espace-lumière, le temps et la gravité peuvent

each other in unique ways special ways so even though these things seem

tous s'affecter de manière unique, de manière particulière, donc même si ces choses semblent

separate they can all come together and combine thank you very much for your

séparées, elles peuvent toutes se réunir et se combiner merci beaucoup pour votre

company today lots of people joining in I know this is a very complex subject

entreprise aujourd'hui, beaucoup de gens se joignent à je sais que c'est un sujet très complexe

but I think also it's very interesting as well here we go

mais je pense aussi que c'est très intéressant ici, nous allons à

the speed of light so when we are talking about time and distance we are

la vitesse de la lumière, donc quand nous parlons de temps et de distance, nous

often talking about how fast something is moving or how quickly something gets

parlons souvent de la vitesse à laquelle quelque chose va se déplaçant ou à quelle vitesse quelque chose se déplace

from one place to another and quite often we will talk about the speed of

d'un endroit à un autre et assez souvent, nous parlerons de la vitesse de la

light especially when we are looking up into space the speed of light is the

lumière, en particulier lorsque nous regardons dans l'espace, la vitesse de la lumière est la

distance of an object the amount of time or the force of gravity so all of these

distance d'un objet le temps ou la force de gravité donc toutes ces

things can be used separately they come separately however they can be linked as

choses peuvent être utilisées séparément, elles viennent séparément, mais elles peuvent également être

well so we have the speed of light the distance of an object the amount of time

liées, nous avons donc la vitesse de la lumière, la distance d'un objet, le temps

and also the force of gravity so it would seem that these things are

et aussi la force de gravité, il semblerait donc que ces choses soient

separate they are not connected however they are these are the things

séparées. ne sont pas connectés mais ils le sont ce sont les

that Albert Einstein used to conclude his theory of relativity so everything

choses qu'Albert Einstein a utilisées pour conclure sa théorie de la relativité donc tout

is connected everything you might think that they are not however they are and

est lié tout ce que vous pourriez penser qu'ils ne le sont pas mais ils le sont et

thanks to Albert Einstein we now have the theory of relativity hmm which

grâce à Albert Einstein nous avons maintenant la théorie de la relativité hmm qui

allows us to look at many things in a new way we can even go back in time just

permet nous permet de regarder beaucoup de choses d'une nouvelle manière, nous pouvons même remonter dans le temps juste

to see what the galaxy and the universe looked like in the past it's amazing so

pour voir à quoi ressemblaient la galaxie et l'univers dans le passé, c'est incroyable, donc

I love this subject very much it gets me very excited when

j'aime beaucoup ce sujet, ça me rend ve ry excité quand

I'm talking about this as you can tell how long does it take for the sunlight

je parle de cela car vous pouvez dire combien de temps faut-il pour que la lumière du

to reach the earth so here is a good example of light speed for example when

soleil atteigne la terre, voici donc un bon exemple de vitesse de la lumière, par exemple lorsque

the light leaves the Sun it doesn't arrive here straight away it has to

la lumière quitte le soleil, elle n'arrive pas ici tout de suite il doit

travel it has to travel here so how long does it take for sunlight to reach the

voyager il doit voyager ici alors combien de temps faut-il pour que la lumière du soleil atteigne la

earth Christina says Oh time goes by very quickly sometimes it does I think

terre Christina dit Oh le temps passe très vite parfois je pense

as you get older time goes very quickly and also if you are having a good time

qu'en vieillissant le temps passe très vite et aussi si vous passez un bon le temps

if you are having fun we often say that time flies when you are having fun it is

si vous vous amusez on dit souvent que le temps passe vite quand on s'amuse c'est

true be excellent make excellent says mr. Duncan I like your lesson it is

vrai soyez excellent faites excellent dit mr. Duncan j'aime votre leçon c'est

interesting to learn English I am watching or I have been watching for 14

intéressant d'apprendre l'anglais je regarde ou je regarde depuis 14

years thanks for making your lovely English YouTube channel how can I

ans merci d'avoir créé votre belle chaîne YouTube en anglais comment puis-je

contact you I want to talk to you well here is the place to talk to me because

vous contacter je veux bien vous parler voici l'endroit pour me parler parce que

I'm live right now so this is the best place to catch me if you want to talk to

je suis en direct en ce moment donc c'est le meilleur endroit pour m'attraper si vous voulez me parler en

me live Luis Mendez gives us some interesting information the speed of

direct Luis Mendez nous donne des informations intéressantes la vitesse de la

light is 300,000 kilometers a second that is fast so how long does it take

lumière est de 300 000 kilomètres par seconde qui est rapide alors combien de temps cela prend-il

the sunlight so as the Sun produces light how long does it take to get here

le la lumière du soleil pour que le soleil produise de la lumière combien de temps faut-il pour arriver ici

it takes 8 minutes 8 minutes in fact I think it's slightly more than 8 minutes

cela prend 8 minutes 8 minutes en fait je pense que c'est un peu plus de 8 minutes

I'm sure it's 8 minutes and 20 seconds but it is around 8 minutes it takes the

je suis sûr que c'est 8 minutes et 20 secondes mais c'est environ 8 minutes cela prend le

sunlight the light from the Sun to reach us and it's quite a long way it has to

lumière du soleil la lumière du Soleil pour nous atteindre et c'est un long chemin à parcourir

come as well we can calculate the distance of objects in space by using

aussi nous pouvons calculer la distance des objets dans l'espace en utilisant

the speed of light as reference so we can measure how far away

la vitesse de la lumière comme référence afin que nous puissions mesurer à quelle distance

something is by working out how long it takes the light to reach us so we often

quelque chose se trouve en travaillant combien de temps il faut à la lumière pour nous atteindre ainsi nous

call this light years so when you hear a person talking about light years what

appelons souvent cela des années-lumière, donc quand vous entendez une personne parler d'années-lumière,

they are saying is how long it takes light to reach us and by working that

elle dit combien de temps il faut à la lumière pour nous atteindre et en calculant

out you can tell how far away something is and we can do it quite accurately

cela, vous pouvez dire à quelle distance se trouve quelque chose et nous pouvons le faire assez précisément

because now we have lots of super ways of working out how fast light travels

parce que maintenant, nous avons beaucoup de super façons de déterminer la vitesse à laquelle la lumière se déplace,

how long it takes to get here and by that we can also work out the distance

le temps qu'il faut pour arriver ici et grâce à cela, nous pouvons également déterminer la distance

of objects even if they are very far away there are many ways of asking for

des objets même s'ils sont très éloignés, il existe de nombreuses façons de demander

the time so maybe you are walking around the street perhaps you are lost and you

le temps donc peut-être que vous vous promenez dans la rue peut-être que vous êtes perdu et que vous

don't know what time it is there are many ways of asking for the time so

ne savez pas quelle heure il est il y a plusieurs façons de demander l'heure alors

let's have a look you can ask what time is it what time is it so yes a very

jetons un coup d'œil vous pouvez demander quelle heure est-il quelle heure est-il donc oui un très

simple way of asking for the time I want to know what time it is what time is it

façon simple de demander l'heure je veux savoir quelle heure il est quelle heure est-il

so if you are asking this as a question this is what you will say this is what

donc si vous posez cette question comme une question c'est ce que vous direz c'est ce que

you will ask what time is it do you have the correct time do you have the correct

vous demanderez quelle heure est-il avez-vous la bonne heure avez-vous l'

time do you have the time on you so we might ask if a person is wearing a watch

heure exacte avez-vous l'heure sur vous afin que nous puissions demander si un pers on porte une montre,

so if someone is wearing a watch they can tell you what time it is

donc si quelqu'un porte une montre, il peut vous dire quelle heure il est en

right now so what time is it do you have the correct time do you have the time on

ce moment alors quelle heure est-il avez-vous l'heure correcte avez-vous l'heure sur

you what is the time what is the time right now the time is

vous quelle heure est-il quelle heure est-il en ce moment le temps est

five minutes to three so at the moment it's five to three five minutes before

cinq minutes moins trois donc pour le moment il est cinq à trois cinq minutes avant

three o'clock on a Friday and this is English addict helping you to master the

trois heures un vendredi et c'est un adepte de l'anglais qui vous aide à maîtriser la

English language step by step we can express time as information so when we

langue anglaise étape par étape, nous pouvons exprimer le temps comme une information alors quand nous

say that we are expressing time as information we are normally saying what

disons que nous exprimons le temps comme une information, nous disons normalement quelle

time it is or maybe what day of the week it is

heure il est ou peut-être quel jour de la semaine il est

or maybe what date it is so the date or even the month or even the year so all

ou peut-être quelle date il est donc la date ou même le mois ou même l'année donc

of these things relate to information connected to time so you are giving

toutes ces choses se rapportent à des informations liées à l'heure donc vous donnez des

information you are telling a person what time it is

informations vous dites à une personne quelle heure il est

you are telling them what the day is what the date is what the month is and

vous lui dites quel est le jour quelle est la date quel est le mois et

also what the year is all of those things relate to information connected

aussi quelle est l'année toutes ces choses se rapportent à des informations liées

to time and if you ask a person what time it is

au temps et si vous demandez à une personne quelle heure il

they might say it's it's now it's approaching it's coming up - it's almost

est dire c'est c'est maintenant ça approche c'est presque

so first of all it's that is the present time it's three minutes to three it's

tout d'abord c'est c'est l'heure actuelle il est trois minutes moins trois il est

now three minutes to three o'clock it's approaching through a clock it's coming

maintenant trois minutes moins trois il approche d'une horloge il approche

up to three o'clock it's almost three o'clock so you can see that there is a

trois heures il est presque trois heures pour que vous puissiez voir qu'il y a une

slight difference that refers to the time now that refers to the time right

légère différence qui fait référence à l' heure actuelle qui fait référence à l'heure

now that refers to the time it will be su

actuelle qui fait référence à l'heure qu'il sera su

so it is approaching three o'clock it is coming up to three o'clock

donc il approche de trois heures il approche trois heures

it isn't three o'clock yet it is almost 3 o'clock it's almost 3 o'clock which it

il n'est pas trois heures mais il est presque 3 heures il est presque 3 heures ce qu'il

is right now you might also notice when people write the date and also the month

est en ce moment vous remarquerez peut-être aussi quand les gens écrivent la date et aussi le mois

and the year sometimes you will see it in a different order so for example in

et l'année parfois vous le ferez voyez-le dans un ordre différent, par exemple au

the UK we will say the day date month year and in the USA they will often say

Royaume-Uni, nous dirons le jour, la date, le mois, l' année et aux États-Unis, ils diront souvent

the day month date and year so it will be the other way round

le jour, la date, le mois et l'année, donc ce sera l'inverse

would you like an example ok then I have an example right here for example well

, voulez-vous un exemple ok alors je avons un exemple ici par exemple eh bien

let's use today's date shall we today's date is the 6th of

utilisons la date d' aujourd'hui si la date d'aujourd'hui est le 6 th of

March 2020 but in American English people will often say March 6 2020 so in

March 2020 mais en anglais américain les gens diront souvent le 6 mars 2020 donc en

British English we often put the date first and then the month in American

anglais britannique nous mettons souvent la date en premier puis le mois en

English they will often put the month first and then the date so you can see

anglais américain ils mettront souvent le mois en premier puis la date pour que vous puissiez le

it written down here so the 6th of the 3rd 20 is the 6th of March 2020 the 6th

voir écrit ici donc le 6 du 3 20 est le 6 mars 2020 le

of March 2020 however in America and in many parts of the world they will say it

6 mars 2020 cependant en Amérique et dans de nombreuses parties du monde ils diront que

is the 3rd month the sixth day of 2020 so it can be a little bit confusing

c'est le 3ème mois le sixième jour de 2020 donc ça peut être un peu déroutant

especially here can you see these dates look as if they are naming different

en particulier ici, pouvez-vous voir ces dates donner l'impression qu'elles nomment différentes

times of the year first of all this says the 6th of the 3rd so sick of March

périodes de l'année tout d'abord, cela dit le 6 du 3, si malade de mars,

however the this looks like it is saying the 3rd of

mais on dirait que cela dit le 3

June so it is wrong it is wrong so that is not British that is saying today is

juin, donc c'est faux c'est faux donc ce n'est pas britannique qui dit qu'aujourd'hui est

the 3rd the 6th of March 2020 so that is something that can catch you out

le 3 au 6 mars 2020, c'est donc quelque chose qui peut vous surprendre

sometimes you have to be very careful when you are reading the date in that

parfois, vous devez être très prudent lorsque vous lisez la date sous cette

form like that so today's date is the 6th of March 2020

forme comme ça, donc la date d'aujourd'hui est le 6 mars 2020

that's how you will describe it that's how you will say what day it is

c'est comme ça que tu le décriras c'est h ow vous direz quel jour il est

we are going to have a look at the clock in a moment but first of all oh hello

nous allons jeter un oeil à l'horloge dans un instant mais tout d'abord oh bonjour

everyone hello to the live chat lots of people joining me now thank you

tout le monde bonjour au chat en direct beaucoup de gens me rejoignent maintenant merci

very much for joining me on the 6th of March 2020 and of course it is Friday

beaucoup de m'avoir rejoint le 6 Mars 2020 et bien sûr c'est vendredi

thank goodness it is Friday and the weather outside is lovely it's ever so

Dieu merci c'est vendredi et le temps dehors est magnifique c'est toujours aussi

nice would you like to have a look outside ah look at that shall we have

agréable voudriez-vous jeter un coup d'œil dehors ah regardez ça aurons-nous aussi

the sound as well

le son

Oh oh he's not lovely a beautiful day today it really does

Oh oh il n'est pas charmant une belle journée aujourd'hui on a vraiment l'

feel as if spring is in the air it really does I'm feeling rather excited

impression que le printemps est dans l'air c'est vraiment le cas je me sens plutôt excité

to say the least

pour le moins

hmm I hope you are feeling good as well hello - Mika I don't want to leave here

hmm j'espère que tu te sens bien aussi bonjour - Mika je ne veux pas partir d'ici

but unfortunately it is now midnight in Japan because of the time difference and

mais malheureusement c'est maintenant minuit au Japon à cause du décalage horaire et

this is one of the very confusing things about being live on YouTube now I start

c'est l'une des choses les plus déroutantes d'être en direct sur YouTube maintenant je commence

my live streams at 2 o'clock here in the UK but of course the time is not the

mes diffusions en direct à 2 heures ici au Royaume- Uni mais bien sûr l'heure n'est pas la

same all around the world so each person has their own time zone so in Asia they

même partout dans le monde donc chaque personne a son propre fuseau horaire donc en Asie ils

are ahead however in South America they are behind

sont en avance cependant en Sou l'Amérique ils sont derrière

they are behind us and here well here it is now three minutes past three o'clock

ils sont derrière nous et ici eh bien ici il est maintenant trois heures et trois heures

so quite often the time zone can mean that you might miss my livestream so it

donc assez souvent le fuseau horaire peut signifier que vous pourriez manquer mon livestream donc il

might be very early in the morning so you are still in bed

peut être très tôt le matin donc vous êtes toujours au lit

or it might be very late at night which means that you are also in bed because

ou il peut être très tard dans la nuit, ce qui signifie que vous êtes également au lit car

it's nighttime so that is one of the problems with time zones however the

il fait nuit, c'est donc l'un des problèmes avec les fuseaux horaires, mais la

reason why I choose 2 p.m. UK time the reason why I choose 2 p.m. UK time is

raison pour laquelle je choisis 14 heures. L'heure du Royaume-Uni est la raison pour laquelle j'ai choisi 14 heures. L'heure du Royaume-Uni est

because it's kind of in the middle so lots and lots of people will have a

parce que c'est un peu au milieu, donc beaucoup de gens auront la

chance to watch me live however it is a big problem it really is good night Mika

chance de me regarder en direct, mais c'est un gros problème, c'est vraiment une bonne nuit Mika

and I hope to see you again I will be back with you on Sunday and of course

et j'espère vous revoir, je serai de retour avec vous sur Dimanche et bien sûr

yes mr. Steve will be here as well on Sunday he will be back so now in China

oui mr. Steve sera également ici dimanche, il sera de retour alors maintenant en Chine,

apparently in China it is now 4 minutes past 11 o'clock at night in China so

apparemment en Chine, il est maintenant 4 heures après 11 heures du soir en Chine, il

there is a very good example of the time zones so here in the UK it is now coming

y a donc un très bon exemple des fuseaux horaires, donc ici au Royaume-Uni, il arrive

up to five minutes past three however in China it is coming up

maintenant à trois heures cinq minutes, mais en Chine, il arrive

to five minutes past 11:00 at night so the time zones can create a lot of

à 11 heures cinq minutes la nuit, donc les fuseaux horaires peuvent créer beaucoup de

confusion even for me sometimes I get very confused by it although it doesn't

confusion, même pour moi, parfois je suis très confus même si ce n'est pas le cas

take very much I have been asked to talk about how to tell the time and how to

prendre beaucoup on m'a demandé de parler de la façon de dire l'heure et de l'

express it in English so when we look at the clock I have a clock here would you

exprimer en anglais alors quand on regarde l'horloge j'ai une horloge ici voudriez-

like to see my lovely clock here it is oh very nice and as you can see my clock

vous voir ma belle horloge ici c'est oh très agréable et comme vous pouvez voir mon horloge

at the moment says 12 o'clock so at the moment my clock says 12 o'clock it is 12

en ce moment indique 12 heures donc en ce moment mon horloge indique 12 heures il est 12

o'clock however this particular time can be expressed in more than one way for

heures cependant cette heure particulière peut être exprimée de plus d'une manière par

example if it is 12 o'clock in the morning then it is midnight so as the

exemple s'il est 12 heures horloge le matin puis il est minuit alors que le

day changes as the day changes we have midnight and then after midnight the new

jour change au fur et à mesure que le jour change nous avons minuit puis après minuit le nouveau

day will begin so midnight 12 o'clock 12 a.m.

jour commencera donc minuit 12h00

some people say 12 a.m. because as soon as 12 o'clock arrives the time changes

certains disent 12h00 parce que dès que 12h00 arrive l'heure change

so we go from p.m. 2 a.m.

donc on passe de p.m. 2h00

night morning

nuit matin

midnight it is midnight so we're going to look at the ways in which we can

minuit il est minuit donc nous allons voir comment

express the hours first of all so how do we express the hours let's have a look

exprimer les heures tout d'abord alors comment exprimer les heures regardons

shall we oh look at that I have some lovely

on doit oh regarde ça j'ai de jolies

clocks on the screen that I have prepared so first of all we have 12

horloges sur l'écran que j'ai préparé, donc tout d'abord, nous avons 12

o'clock as I just mentioned you can call this midnight or if it happens during

heures, comme je viens de le mentionner, vous pouvez appeler ce minuit ou si cela se produit

the morning and afternoon midday so midnight as its name suggests is

le matin et l'après-midi, donc minuit, comme son nom l'indique, c'est la

nighttime and midday is the daytime quite often people will have their lunch

nuit et midi, c'est le jour tout à fait souvent les gens vont déjeuner

at midday noon is another way of describing this time so you can say it

à midi midi c'est une autre façon de décrire cette heure donc on peut dire qu'il

is noon it is 12 o'clock it's lunchtime if it's night it is midnight it is time

est midi il est midi c'est l'heure du déjeuner si c'est la nuit il est minuit il est temps

to go to bed a new day has just started then we have 1 o'clock 1 o'clock again

d'aller se coucher une nouvelle journée vient de commencer puis nous avons 1 heure 1 heure à nouveau,

it can be expressed as AM or PM a.m. this morning p.m. is night so AM PM 1

cela peut être exprimé comme AM ou PM ce matin p.m. il fait nuit donc AM PM 13

o'clock 2 o'clock 3 o'clock shall we carry on ok

heures 2 heures 3 heures on continue ok

4 o'clock five o'clock six o'clock 7 o'clock

4 heures cinq heures six heures 7 heures

eight o'clock nine o'clock ten o'clock eleven o'clock and then of course we

huit heures neuf heures dix heures onze heures et puis bien sûr nous

return we return to this midnight we are back at midnight midnight is here o

revenons nous revenons à ce minuit nous sommes de retour à minuit minuit est là o

midday if it's during the day so it is always worth remembering that there are

midi si c'est pendant la journée donc il vaut toujours la peine de se rappeler qu'il y a

more than one way or there is more than one way to express this particular time

plus d'un chemin ou il y a plus d' un chemin pour exprimer cette heure particulière,

it can be midday or midnight depending if it's during the day or at night I

il peut être midi ou minuit selon si c'est le jour ou la nuit, je

know some people might find this very easy however there are those who want to

sais que certaines personnes pourraient trouver cela très facile, mais il y a ceux qui veulent

learn how to express it in English so they might be able to say it in their

apprendre à l'exprimer en anglais pour pouvoir dire dans leur

own language however sometimes expressing the time in English can be a

propre langue cependant parfois exprimer l'heure en anglais peut être un

little difficult it can would you like to have the answer to today's mystery

peu difficile cela peut aimeriez- vous avoir la réponse à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui le

idiom here it comes so here is the answer to the mystery

voici donc voici la réponse à l'

idiom the mystery idiom so what I asked you to do was to look at this picture

idiome mystérieux l'idiome mystérieux alors ce que je vous ai demandé à faire était de regarder cette photo

and tell me what the well-known phrase is this is a well-known phrase in

et de me dire quelle est la phrase bien connue c'est un bien connu wn phrase en

English but what is the phrase I will give you a few more seconds to guess

anglais mais quelle est la phrase Je vais vous donner quelques secondes de plus pour deviner

does anyone know what this well-known expression in English is I will give you

est-ce que quelqu'un sait ce qu'est cette expression bien connue en anglais Je vais vous donner

a few moments and then I will give you the answer what is this mystery idiom

quelques instants et ensuite je vous donnerai la réponse quel est ce mystère idiome

Muhammad Fire's says time is precious it is more precious than anything in the

Muhammad Fire dit que le temps est précieux il est plus précieux que tout au

world I think you are right yes hello - it

monde Je pense que vous avez raison oui bonjour - il

guide ete guide hello Vietnam all hello to Vietnam I do have a lot of people

guide ete guide bonjour le Vietnam tout bonjour au Vietnam J'ai beaucoup de gens qui

watching in Vietnam so what is the mystery idiom you can see there is a

regardent au Vietnam alors quel est l' idiome mystérieux vous pouvez voir qu'il y a une

picture and you can see lots of clocks but you are also looking at signs as

image et vous pouvez voir beaucoup d'horloges, mais vous regardez également les

well and here is the answer here is the answer right now a sign of the times of

signes et voici la réponse voici la réponse en ce moment un signe des temps

course mr. Duncan you naughty man yes now it makes sense so when we talk about

bien sûr mr. Duncan vous vilain homme oui maintenant cela a du sens donc quand on parle d'

a sign of the times well the meaning an indication of how the present day is

un signe des temps bien le sens une indication de la façon dont le jour actuel

moving normally used in a negative way to show how things are changing for the

évolue normalement utilisé de manière négative pour montrer comment les choses changent pour les

worse bad things that appear to be occurring

pires mauvaises choses qui apparaissent se produisent de

more and more are seen as being a sign of the times so quite often when things

plus en plus sont considérés comme un signe des temps, donc assez souvent, lorsque les choses

start getting bad or maybe people start behaving in a bad way we might say that

commencent à aller mal ou peut-être que les gens commencent à se comporter de manière incorrecte, nous pourrions dire que

it is a sign of the times and quite often we will use this in a negative way

c'est un signe des temps et assez souvent nous utiliserons cela d'une manière négative d'une

a negative way things are getting much worse in the world unfortunately it is a

manière négative les choses empirent dans le monde malheureusement c'est un

sign of the times because bad things are happening

signe des temps parce que de mauvaises choses se produisent

I hope you enjoyed that that was today's mystery idiom we don't always have one

j'espère que vous avez apprécié que c'était l' idiome mystérieux d'aujourd'hui nous n'en avons pas toujours un

but today I thought we would hello to the live chat we are going to it to have

mais aujourd'hui je pensais bonjour au chat en direct nous y allons

a look at expressing time in a moment in a few moments oh there are quite a few

pour voir comment exprimer le temps dans un instant dans quelques instants oh il y a pas mal de

phrases by the way that you can use with time for example you can say all in good

phrases d'ailleurs que vous pouvez utiliser avec le temps par exemple vous pouvez dire tout en

time we will get around to doing something later

temps utile on va se mettre à faire quelque chose plus tard

don't worry relax don't worry all in good time it will happen have patience

ne vous inquiétez pas détendez-vous ne vous inquiétez pas tout à temps cela arrivera ayez de la patience

everything will happen all in good time take it easy don't worry too much here's

tout arrivera tout à temps calmez-vous ne vous inquiétez pas trop en voici

another one connected to clocks beat the clock you try to do something in a

un autre connecté aux horloges battre l' horloge dans laquelle vous essayez de faire quelque chose une

limited period of time so maybe you only have a few moments to do something so

période de temps limitée donc peut-être que vous n'avez que quelques instants pour faire quelque chose donc

you have to beat the clock you have to do something quickly before the time

vous devez battre le temps vous devez faire quelque chose rapidement avant que le temps

comes to an end you have to beat the clock you have to do something within a

ne se termine vous devez battre le temps vous devez faire quelque chose dans un

certain period of time here's a good one a ticking time bomb if something is a

certain délai période de temps en voici une bonne une bombe à retardement si quelque chose est une

ticking time bomb it means it is a danger that hasn't been discovered yet a

bombe à retardement cela signifie qu'il s'agit d'un danger qui n'a pas encore été découvert un

danger that exists that might cause a problem damage injury in the future so

danger qui existe qui pourrait causer un problème endommager une blessure à l'avenir donc

you might describe something that is dangerous

vous pourriez décrire quelque chose c'est dangereux

something that might cause injury as a ticking time bomb

quelque chose qui pourrait causer des blessures comme une bombe

a ticking time bomb it is an idiom that means a danger or something that might

à retardement une bombe à retardement c'est un idiome qui signifie un danger ou quelque chose qui pourrait

cause injury in the future take your time when we tell a person to take their

causer des blessures à l'avenir prenez votre temps quand nous disons à une personne de prendre son

time Oh take your time there is no need to rush relax take your

temps Oh prends ton temps il n'y a pas de m besoin de se précipiter détendez-vous prenez votre

time don't rush don't hurry take your time take your time there is no need to

temps ne vous précipitez pas ne vous pressez pas prenez votre temps prenez votre temps il n'y a pas besoin de se

rush oh I like this here is a great expression time and tide wait for no man

précipiter oh j'aime ça voici une excellente expression

time and tide wait for no man this is a great phrase a lovely proverb that means

c'est une belle phrase un joli proverbe qui signifie que le

time won't wait for you you have to make the most of it you can't wait for time

temps ne vous attendra pas vous devez en profiter vous ne pouvez pas attendre que le temps

to give you the answer or to give you an opportunity because it's constantly

vous donne la réponse ou vous donne une opportunité car il

moving unfortunately you can't stop time time is always moving just like the

bouge constamment malheureusement vous pouvez ne s'arrête pas le temps le temps bouge toujours comme les

oceans the oceans constantly move the tide is always moving time and tide wait

océans les océans bougent constamment la marée bouge toujours le temps et la marée

for no man I like that one you might have some spare time you might have a

n'attend personne j'aime celui-là vous pourriez avoir du temps libre vous pourriez avoir un

little bit of time on your hands so if you have spare time it means you have

peu de temps libre alors si vous avez du temps libre cela signifie que vous avez

free time you have time to do something else or maybe you just want to sit and

du temps libre vous avez du temps pour faire autre chose ou peut-être que vous voulez simplement vous asseoir et

relax so when you have spare time it means you have time to yourself you have

vous détendre alors quand vous avez du temps libre cela signifie que vous avez du temps pour vous vous avez du

time to relax you have some spare time so when we say spare it means extra or

temps pour vous détendre vous avez du temps libre donc, quand nous disons de rechange, cela signifie un supplément ou

maybe something that is free free so something you can use

peut-être quelque chose qui est gratuit, donc quelque chose que vous pouvez utiliser

in a certain way if his spare spare it is available time and time again if

d'une certaine manière si sa pièce de rechange est disponible maintes et maintes fois si

something is repeating itself maybe you make the same mistake many times if you

quelque chose se répète peut-être que vous commettez la même erreur plusieurs fois si vous

do the same thing again and again we can say time and time again I keep making

faites la même chose encore et encore nous pouvons dire encore et encore je continue faire

the same mistakes time and time again I really do here's another good one work

les mêmes erreurs maintes et maintes fois je le fais vraiment en voici un autre bon travail

around the clock if you work around the clock

24 heures sur 24 si vous travaillez 24 heures sur 24

it means you work for very long hours you work for many hours without a break

cela signifie que vous travaillez pendant de très longues heures vous travaillez pendant de nombreuses heures sans pause

or maybe your shift the hours that you work is long you have to work around the

ou peut-être que votre quart de travail les heures que vous travaillez est long vous devez travailler

clock your working time is very long you have to work for many hours as I

24 heures sur 24 votre temps de travail est très long vous devez travailler pendant de nombreuses heures comme je l'ai

mentioned earlier you might have some spare time you might have time on your

mentionné plus tôt vous pourriez avoir du temps libre vous pourriez avoir du temps

hands so if you have some time maybe a person wants you to help them with a

libre donc si vous avez du temps peut-être qu'une personne vous veut pour les aider avec un

project or something that they need help with you might have some time on your

projet ou quelque chose pour lequel ils ont besoin d' aide vous pourriez avoir du temps

hands so you can help them you can help them you have time on your hands

libre pour que vous puissiez les aider vous pouvez les aider vous avez du temps libre

finally I like this one this is one of my favorite proverbs this is one of my

enfin j'aime celui-ci c'est l'un de mes proverbes préférés c'est un de mes

all-time favorite proverbs there's no time like the present there is no time

tous -temps proverbes préférés il n'y a pas de temps comme le présent il n'y a pas de temps

like the present don't wait don't hesitate because time

comme le présent n'attends pas n'hésite pas car le temps

will not hang around there is no time like the present if you want to do

ne traînera pas il n'y a pas de temps comme le présent si tu veux faire

something with your life maybe you want to change your behavior or maybe you

quelque chose de ta vie peut-être que tu veux pour changer votre comportement ou peut-être que vous

want to change your habits there is no time like the present

voulez changer vos habitudes, il n'y a pas de meilleur moment que le présent,

do it now mr. Duncan is noon the same as

faites-le maintenant m. Duncan est midi le même que

midday yes it is so when we say noon we mean midday or some people say lunchtime

midi oui c'est donc quand nous disons midi nous voulons dire midi ou certaines personnes disent

as well so some people see 12 o'clock during the day as lunchtime a lot of

aussi l'heure du déjeuner donc certaines personnes voient 12 heures pendant la journée comme l'heure du déjeuner beaucoup de

people will have their lunch at midday or as we often say here in the UK noon I

gens prendront leur déjeuner à midi ou comme nous disons souvent ici au Royaume-Uni midi, je

will see you at noon and then after 12 o'clock

vous verrai à midi, puis après 12 heures,

it is afternoon and that's why we say after noon oh wow so much information

c'est l'après-midi et c'est pourquoi nous disons après midi oh wow tant d'informations

today I hope you've enjoyed this I really do I hope you've enjoyed this a

aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié cela vraiment j'espère que vous j'ai beaucoup apprécié

lot thank you very much for your company today I will be going soon by the way

merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui j'irai bientôt d'ailleurs

first of all we are going to take another look at my clock here it is

tout d'abord nous allons jeter un autre coup d'oeil à mon horloge ici c'est

do you like my clock I'm now going to test you on how how well you can

aimez-vous mon horloge je vais maintenant tester vous sur la façon dont vous pouvez

actually express the time in English so now we have a certain time on the screen

réellement exprimer l'heure en anglais, alors maintenant nous avons une certaine heure à l'écran

or it will be in a moment what I want you to tell me is what time is on my

ou ce sera dans un instant ce que je veux que vous me disiez, c'est quelle heure est sur mon

clock so I want you to write it down on the live chat as if you are expressing

horloge, donc je veux que vous écriviez le bas sur le chat en direct comme si vous l'

it in English here it comes and I will give you a few moments to

exprimiez en anglais le voici et je vous donnerai quelques instants pour

give me the answer as well so here it comes

me donner la réponse un s bien alors voilà

what time is on my clock

quelle heure est sur mon horloge

what time does it say on my clock can you express it in English what time is

quelle heure est-il indiqué sur mon horloge pouvez- vous l'exprimer en anglais quelle heure est-

it on my clock so this is the first part of today's little quiz please tell me

il sur mon horloge donc c'est la première partie du petit quiz d'aujourd'hui s'il vous plaît dites-moi

what the time is on my clock you can see that the small hand is on 6 and the big

quelle heure il est sur mon horloge vous pouvez voir que la petite aiguille est sur 6 et la grande

hand is on 3 but what time is it how do we express this in English how do we

aiguille sur 3 mais quelle heure est-il comment exprime-t-on cela en anglais comment exprime-t-on

express this in English and there is more than one way don't forget

cela en anglais et il y a plus d'une façon n'oubliez pas

so there is not just one way of expressing this you can express it in

donc il n'y a pas qu'une seule façon d' exprimer cela vous pouvez l'exprimer d'

other ways as well hmm time's up I've missed that cock I really

autres manières aussi hmm le temps est écoulé j'ai raté ce coq j'ai vraiment

have missed that cock so how do we express this particular time we can

manqué ce coq alors comment exprimer ce moment particulier nous pouvons l'

express it as quarter past six so it is quarter past six quarter past six or we

exprimer comme six heures et quart donc il est six heures et quart six heures et quart ou on

can also say 6:15 so in that case we are naming or numbering the number of

peut aussi dire 6h15 donc dans ce cas on nomme ou on numérote le nombre de

minutes past the hour so there you can see on the screen now there are fifteen

minutes après l'heure donc là vous pouvez voir sur l'écran maintenant il y a quinze

minutes past the hour past six o'clock so it is 6:15 it is quarter past six

minutes après l'heure passée six heures donc il est 6 h 15 il est six heures et quart six heures et

quarter past six what about now what time is it now on my clock what time is

quart et maintenant quelle heure est-il maintenant mon horloge quelle heure est-

it now

il maintenant

what time is it on my clock what time is it on my clock but please write it in

quelle heure est-il sur mon horloge quelle heure est- il sur mon horloge mais s'il vous plaît écrivez-le en

English write it down in English so don't just

anglais écrivez-le en anglais alors ne

give me the numbers I want you to write it in English write it down so six what

me donnez pas seulement les chiffres je veux que vous l' écriviez en anglais il est donc six heures qu'est-

what is it now there it is I think that's more clear now what time is it

ce qu'il y a maintenant je pense que c'est plus clair maintenant quelle heure est-il

now on my clock time's up literally five past six five past six it

maintenant sur mon horloge l'heure est littéralement cinq heures six cinq heures six il

is five past six we can also say six oh five as well so it is five minutes past

est cinq heures six nous pouvons aussi dire six oh cinq aussi donc il est six heures cinq minutes

six five past six or six oh five so we are putting the our first and then the

six heures cinq ou six heures cinq donc nous mettons le notre premier et ensuite les

minutes so six oh five or five past six

minutes donc six heures cinq ou six heures cinq

so this would be what what would this be what would this be

donc ce serait ce que ce serait ce que ce serait

what do you think it would be please let me know what is it so we had five past

que pensez-vous qu'il serait s'il vous plaît laissez- moi savoir ce qu'il y a donc nous avions cinq heures passées

so how would you express this that's the music I wondered where the music had

alors comment exprimeriez-vous cela c'est la musique je me demandais où la musique était

gone then it disappeared so what time is it and then after this I am going to

allée puis elle a disparu alors quelle heure est- il et puis après cela je vais

give you another one but it will be very different from this very different so

vous en donner une autre mais ce sera très différent de ce très différent, alors

what is it in this particular case it is ten past six ten minutes past six or we

qu'est-ce que c'est dans ce cas particulier, il est dix heures et demie ix six heures dix minutes ou nous

can say 6:10 6:10 we can also say ten after six so it's ten after six

pouvons dire 6 h 10 6 h 10 nous pouvons aussi dire six heures dix donc il est six heures

it is ten past six it is 6 10 so if you are saying it in English if you want to

dix il est six heures dix il est 6 10 donc si vous le dites en anglais si vous voulez

actually say it and write it down that is how you will express it 10 past six

vraiment dire et écrivez-le c'est comme ça que vous l'exprimerez 10 heures 6

six 10 10 after six okay here's another one

six 10 10 après six ok en voici un autre

I'm going to make it a little bit more difficult now a little bit more

je vais le rendre un peu plus difficile maintenant un peu plus

difficult now what time is it

difficile maintenant quelle heure est-il

now Oh mr. Duncan you naughty man what time is it now by the way when I was at

maintenant Oh mr . Duncan, vilain homme, quelle heure est-il maintenant au fait quand j'étais à l'

school this is the time that the school used to close so my school day when I

école c'est l'heure à laquelle l' école fermait donc ma journée d'école quand

was at school used to end at this time but what time is it what is the time

j'étais à l'école se terminait à cette heure mais quelle heure est-il quelle est la

what is the time what is the time on my clock can you please write it down in

quelle heure est-il quelle heure est-il sur mon horloge pouvez-vous s'il vous plaît l'

English write it down in English and let me know what it is you can see that the

écrire en anglais

little hand is nearly on four and the other hand the big hand is on eight how

est sur huit

would we express this in English again there is more than one way of doing this

comment pourrions-nous exprimer cela en anglais à nouveau il y a plus d'une façon de faire cela

more than one way of expressing this time but what time is it it's coming up

plus d'une façon d'exprimer cette fois mais quelle heure est-il il arrive

to the moment of truth you were late then my cock was late so what time is it

au moment de vérité tu étais en retard alors ma [ __ ] était en retard alors quelle heure est-il

on my clock hmm some very interesting answers here okay so in English we will

sur mon horloge hmm quelques réponses très intéressantes ici d'accord donc en anglais nous

often express this time as 22 for 22 for it is 20 minutes before 4 o'clock it is

exprimerons souvent cette heure comme 22 pour 22 car il est 20 minutes avant 4 heures il est à

20 minutes away from 4 o'clock so there are many ways of describing and

20 minutes de 4 heures donc il y a de nombreuses façons de décrire et d'

expressing this particular time you might also say that it is for 4440 it is

exprimer ce moment particulier, vous pourriez aussi dire que c'est pour 4440 il i s

22 for sorry 340

22 pour désolé 340

3:40 so it is 3:40 it is 20 minutes to fall and the reason why we say that is

3h40 donc il est 3h40 il reste 20 minutes pour tomber et la raison pour laquelle nous disons cela c'est

because it's 40 minutes past 3 o'clock so it is now 40 minutes past 3:00 so we

parce qu'il est 3 heures 40 minutes donc il est maintenant 3 heures 40 minutes donc nous

say 340 340 or 22 fall so you can see it's very confusing even I was getting

disons 340 340 ou 22 tombent donc vous pouvez voir que c'est très déroutant même si je devenais

confused then we never say 40 past 3:00 we don't say 40 past 3:00 we never say

confus alors nous ne disons jamais 40 après 3h00 nous ne disons pas 40 après 3h00 nous ne

that ever so we never say 40 past 3:00 you will never hear anyone say it when

disons jamais ça donc nous ne disons jamais 40 après 3h00 vous n'entendrez jamais personne le dire quand

they are telling you the time so if this is the time it is 340 22 for 20 minutes

ils vous disent l'heure, donc si c'est l'heure, il est 340 22 pendant 20

away from 4 o'clock I hope that helps you shall we have one more because we

minutes à partir de 4 heures. J'espère que cela vous aidera, nous en aurons un de plus parce que

are coming up towards the end of today's livestream time has almost run out can

nous arrivons vers le le temps de la fin du livestream d'aujourd'hui est presque épuisé pouvez-

you believe it okay we will have one more roll fee says roll fee makes a very

vous le croire d'accord nous aurons un autre frais de roulement dit que les frais de roulement font un très

good point it seems easy to tell the time but actually it's very difficult I

bon point il semble facile de dire l' heure mais en fait c'est très difficile je

agree with you it is I remember when I was at school as a child they used to

suis d'accord avec vous c'est je me souviens quand J'étais à l'école quand j'étais enfant, ils

have a big clock in the classroom and every day the teacher would ask all of

avaient une grande horloge dans la salle de classe et chaque jour, le professeur nous demandait à

us one by one to tell the time on the clock and sometimes the teacher would

tous un par un de lire l'heure sur l' horloge. et parfois l'enseignante

move the clock she would change the time and then ask different people in the

déplaçait l'horloge, elle changeait l'heure , puis demandait à différentes personnes dans la

classroom so yes it is a difficult thing to do especially when it when it comes

classe, alors oui, c'est une chose difficile à faire, surtout quand il s'agit

to expressing it so when you when you want to express what time it is

de l'exprimer, alors quand vous voulez exprimer à quelle heure il c'est

sometimes it can be very difficult it can be hard I think so

parfois ça peut être très difficile ça peut être dur je pense

he was another one

donc c'était un autre

hmm Oh

hmm Oh

so there it is I think this might be the last one today because we are running

donc ça y est je pense que ça pourrait être le dernier aujourd'hui parce que nous

out of time so what time is on my clock at the

manquons de temps alors quelle heure est sur mon horloge en ce

moment what time is on my clock what time does it say on my clock what time

moment quelle heure est sur mon horloge quelle heure est-il sur mon horloge quelle heure

is it the big hand is on the nine the little hand is between 10:00 and 11:00

est-il la grande aiguille est sur le 9 la petite aiguille est entre 10h00 et 11h00

so it is coming towards 11:00 o'clock it is approaching 11:00 but what time is it

donc elle arrive vers 11h00 il est approchant 11h00 mais quelle heure est-il

how do we express this particular time in English can you tell me well quite a

comment exprimons-nous cette heure particulière en anglais pouvez-vous bien me dire que

few people are getting it right for some reason many people know this one I don't

quelques personnes réussissent pour une raison quelconque, beaucoup de gens connaissent celle-ci je ne sais pas

know why but it seems to be very familiar to many of you watching at the

pourquoi mais il semble être très familier à beaucoup d'entre vous qui regardent en ce

moment ok so what time is it what time is on my clock we have more than one way

moment ok alors quelle heure est-il quelle heure est-il sur mon horloge nous h ave plus d'une façon

of describing this we can say that it is quarter to eleven quarter to eleven so

de décrire cela on peut dire qu'il est onze heures moins

on my clock it says quarter to eleven we can also say it is 15 minutes before

le quart donc sur mon horloge il est onze heures moins le quart on peut aussi dire qu'il est onze heures moins quinze

eleven we can also say that it is 10:45 10:45 because forty-five minutes has

on peut aussi dire qu'il est 10h45 10 :45 parce que quarante-cinq minutes se sont

passed since 10 o'clock so we say 10:45 10:45 quarter to 11

écoulées depuis 10h donc on dit 10h45 10h45 11h45

Dean minutes away from 11 o'clock or 15 before 11 quarter to a quarter to so a

Dean minutes à partir de 11h ou 15 avant 11h45 avant 12h00 donc un

quarter so you can see we are dividing the clock up into sections so you have

quart pour que vous puissiez voir nous divisons l'horloge en sections afin que vous ayez

five past ten past quarter past twenty past 25 past half past 25 to 22 quarter

cinq heures dix heures et quart vingt heures et quart 25 heures et demie 25 à 22 heures moins

to ten to five two and then of course we are back to the top of the hour so there

dix quart deux et puis bien sûr nous sommes de retour au début de l'heure donc il

are some interesting ways of describing the time in fact when you think about it

y a des choses intéressantes façons de décrire l'heure en fait, quand on y pense, il

there are many many ways of describing the time but what about now what time is

y a beaucoup de façons de décrire l'heure mais qu'en est-il maintenant quelle heure est-

it now now the time is 333 all of the threes

il maintenant maintenant l'heure est 333 tous les trois

so right now it is 3:30 3:30 three minutes past 3:00 o'clock here in the UK

donc en ce moment il est 3:30 3:30 trois minutes après 3h00 ici au Royaume-Uni,

which means that it's 27 minutes away from 4:00 o'clock here in the UK I don't

ce qui signifie qu'il est à 27 minutes de 4h00 ici au Royaume-Uni Je ne sais pas

know what time it is where you are because I'm not there

quelle heure il est où tu es parce que je ne suis pas là

sadly it is almost time for me to say goodbye can we call it 15 to 11 you

malheureusement il est presque temps pour moi de dire au revoir pouvons-nous l'appeler 15 à 11 vous

might say 15 before 11 it is 15 before 11 or 15 to 11 so yes you can but quite

pourriez dire 15 avant 11 il est 15 avant 11 ou 15 à 11 alors oui tu peux mais assez

often we will say quarter to quarter two because it is 15 minutes which is a

souvent nous dirons quart à quart deux car c'est 15 minutes ce qui est un

quarter of an hour

quart d'heure

very interesting test thank you Christina I hope you enjoyed that I know

test très intéressant merci Christina j'espère que vous avez apprécié que je sais que

it seems like a very simple thing but as I've discovered in life quite often the

cela semble être une chose très simple mais comme je l'ai découvert dans la vie assez souvent les

simplest things can be the most complex or complicated to explain trust me

choses les plus simples peuvent être les plus complexes ou les plus compliquées à expliquer croyez-moi

it's true thank you very much for your company today thank you to everyone so

c'est vrai merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui merci à tous tant

many lovely people here today thanks for joining me I will be back with you on

de gens adorables ici aujourd'hui merci de m'avoir rejoint je serai de retour avec vous

Sunday I am back on Sunday 2 p.m. UK time with more of this and don't forget

dimanche je suis de retour le dimanche 14h L' heure du Royaume-Uni avec plus de cela et n'oubliez pas que

you can catch me Sunday Wednesday and Friday unfortunately we are now out of

vous pouvez me rattraper dimanche mercredi et vendredi, malheureusement, nous n'avons plus de

time time has beaten us unfortunately I have run out of time my time is up

temps, le temps nous a battus, malheureusement, je n'ai plus de temps, mon temps est

time's up mr. Duncan it is time for you to go can you say half - no you can't

écoulé. Duncan il est temps pour toi de partir peux-tu dire la moitié - non tu ne peux pas

you can never say half - you can always say half past so you never say half -

tu ne peux jamais dire la moitié - tu peux toujours dire la moitié donc tu ne dis jamais la moitié -

you always say half past so for example this time is always half past half past

tu dis toujours la moitié donc par exemple cette fois c'est toujours la moitié

ten half past ten so halfway is always expressed as half past half past you

dix heures et demie dix heures et demie donc à mi-chemin s'exprime toujours comme

might also say thirty minutes past so here you can see 30 minutes have pressed

une heure et demie une heure et demie on pourrait aussi dire trente minutes passé donc ici vous pouvez voir que 30 minutes se sont

30 minutes past but quite often we will say half past it is half past ten half

écoulées 30 minutes mais bien souvent on dira une heure et demie il est dix heures et demie dix heures

past 10:00 or 10:30 I hope you've enjoyed today's class it has been a very

et demie 10h00 ou 10h30 J'espère que vous avez apprécié le cours d'aujourd'hui, il a été très

long one and to be honest with you I have given you a lot of information

long et pour être honnête avec vous, je vous ai donné beaucoup d'informations

today tons of information Thank You Rolfie congratulations mr.

aujourd'hui des tonnes d'informations Merci Rolfie félicitations mr.

Duncan thank you very much it's very kind of you thank you so much mr. Duncan

Duncan merci beaucoup c'est très gentil de votre part merci beaucoup mr.

it was great mind yourself and see you on Sunday well

Duncan c'était super pense à toi et à dimanche bien

tomorrow I am out and about with mr. Steve we are going to a couple of places

demain je suis dehors avec mr. Steve, nous allons à quelques endroits

tomorrow we are going to a place called lemming Tain's baa because mr. Steve

demain, nous allons à un endroit appelé lemming Tain's baa parce que mr. Steve

will be having some singing practice and then we are going to see my mummy

aura une pratique de chant et ensuite nous irons voir ma maman

because my mother for those who have been watching my mother is not very well

parce que ma mère pour ceux qui ont regardé ma mère n'est pas très bien

at the moment however she is slowly on the road to recovery I am thankful to

en ce moment mais elle est lentement sur la voie de la guérison Je suis reconnaissant de

say thank you very much I hope you have a good weekend stay happy stay safe

dire merci beaucoup j'espère que vous passez un bon week-end restez heureux restez en sécurité

don't forget don't forget to wash your hands and stay clean stay away from that

n'oubliez pas n'oubliez pas de vous laver les mains et de rester propre restez loin de cet

horrible coronavirus and I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time

horrible coronavirus et je vous verrai dimanche 14h00 Heure du Royaume-Uni,

this is mr. Duncan that's me by the way in the birthplace of English saying

c'est mr. Duncan c'est moi d'ailleurs dans le berceau de l'anglais en disant

thanks for watching me today thanks for joining me

merci de m'avoir regardé aujourd'hui merci de m'avoir rejoint

have a super day have a great weekend and I will see you very soon and of

passez une super journée passez un bon week -end et je vous verrai très bientôt et

course until the next time we meet here on YouTube

bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici sur YouTube

Tatar for now

Tatar pour maintenant