' PLAYING THE FOOL ' and other 'play' phrases / Learn English - LIVE - with Mr Duncan in England

Looking through the window of love,

Regarder par la fenêtre de l'amour,

the window of love.

la fenêtre de l'amour.

Here we go again. Yes, we are back. Hello, everyone.

On y va encore une fois. Oui, nous sommes de retour. Bonjour à tous.

It is another beautiful day

C'est une autre belle journée

here in England, as you can see out of the window right now.

ici en Angleterre, comme vous pouvez le voir par la fenêtre en ce moment.

We are looking across the landscape

Nous regardons à travers le paysage

of Shropshire, which is the area in which I live.

du Shropshire, qui est la région dans laquelle je vis.

Yes, it is English addict coming to you live and direct

Oui, c'est un addict anglais qui vient à vous en direct et directement

from the birthplace of English, which just happens to be.

du lieu de naissance de l'anglais, ce qui se trouve être juste.

Oh, I think you know where it is.

Oh, je pense que tu sais où c'est.

Yes, it is England.

Oui, c'est l'Angleterre.

They believe it to.

Ils y croient.

It's a hot one, babe.

C'est chaud, bébé.

It is really, really hot today.

Il fait vraiment très chaud aujourd'hui.

It is very hot in the studio.

Il fait très chaud dans le studio.

My poor computer. He's making some very strange noises.

Mon pauvre ordinateur. Il fait des bruits très étranges.

I think it might burst into flames any second now.

Je pense qu'il pourrait s'enflammer d'une seconde à l'autre.

Sue, have I suddenly disappeared?

Sue, ai-je soudainement disparu ?

If I suddenly vanish from YouTube, you will know why.

Si je disparais soudainement de YouTube, vous saurez pourquoi.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

Shall we do it?

Allons-nous le faire?

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you okay? I hope so.

Est-ce que ça va? Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I hope you are feeling good.

J'espère que tu te sens bien.

I hope you're feeling as happy as can be.

J'espère que vous vous sentez aussi heureux que possible.

As happy as Larry.

Aussi heureux que Larry.

I'm not quite sure who Larry is,

Je ne sais pas trop qui est Larry,

but I have heard he is a very happy man.

mais j'ai entendu dire que c'était un homme très heureux.

Here we go, then. Yes, my name is Duncan.

On y va, alors. Oui, je m'appelle Duncan.

I talk about the English language.

Je parle de la langue anglaise.

You might say that I am one of those up there.

Vous pourriez dire que je suis l'un de ceux là-haut.

I am an English addict.

Je suis un toxicomane anglais.

And I have a feeling, a little feeling going down my left leg

Et j'ai l'impression, une petite sensation dans ma jambe gauche

that you might also be an English addict as well.

que tu pourrais aussi être un accro à l'anglais.

So that's me.

Alors c'est moi.

That's it, really.

C'est ça, vraiment.

That's all I need to say.

C'est tout ce que j'ai à dire.

I suppose I could give you some other information as well.

Je suppose que je pourrais également vous donner d' autres informations.

I am just over six foot tall.

Je mesure un peu plus de six pieds.

Is that interesting?

Est-ce intéressant ?

Do you feel better now that you know that?

Te sens-tu mieux maintenant que tu le sais ?

I have size nine feet.

J'ai la taille neuf pieds.

Size nine.

Taille neuf.

I have very big feet. And Mr.

J'ai de très grands pieds. Et M.

Steve always makes fun of my feet.

Steve se moque toujours de mes pieds.

He says my toes are too long.

Il dit que mes orteils sont trop longs.

Is there any part of your body?

Y a-t-il une partie de votre corps ?

Maybe I shouldn't do this.

Peut-être que je ne devrais pas faire ça.

Should I do it?

Devrais-je le faire?

Is there any part of your body that is unusual?

Y a-t-il une partie de votre corps qui est inhabituelle ?

I, you know, I'm in trouble already.

Je, tu sais, j'ai déjà des ennuis.

Already? I am in trouble.

Déjà? Je suis dans le pétrin.

I've only been on for 5 minutes,

Je ne suis allumé que depuis 5 minutes,

and already I'm in big trouble.

et déjà j'ai de gros ennuis.

So my feet are rather unusual.

Donc mes pieds sont plutôt inhabituels.

They're long, slim.

Ils sont longs, fins.

But also my toes are almost like fingers.

Mais aussi mes orteils sont presque comme des doigts.

That's what Mr. Steve often says.

C'est ce que M. Steve dit souvent.

He says, My feet are very similar to the Pink Panther.

Il dit : Mes pieds ressemblent beaucoup à ceux de la Panthère rose.

A cartoon character.

Un personnage de dessin animé.

Have you ever seen The Pink Panther?

Avez-vous déjà vu La Panthère Rose ?

He has very large feet.

Il a de très grands pieds.

And Mr.

Steve says that my feet are very similar to the pink Panther because they're long,

Et M.

Steve dit que mes pieds ressemblent beaucoup à ceux de la Panthère rose parce qu'ils sont longs,

but they're not pink, fortunately.

mais qu'ils ne sont pas roses, heureusement.

Well, not today anyway.

Enfin pas aujourd'hui en tout cas.

So, yes, we have made it all the way to the middle of the week and also

Donc, oui, nous avons fait tout le chemin jusqu'au milieu de la semaine et aussi

almost not quite the middle of

presque pas tout à fait le milieu de

the week and the month as well,

la semaine et du mois aussi,

because it is Wednesday.

car c'est mercredi.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, donne- moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi.

Do you do

Faites-vous

my feet?

mes pieds?

Oh, big size nine.

Oh, grande taille neuf.

Now, I'm sure there are people out there who have even larger feet.

Maintenant, je suis sûr qu'il y a des gens qui ont des pieds encore plus grands.

I bet your feet are larger than mine.

Je parie que tes pieds sont plus grands que les miens.

Is it unusual for a woman to have big feet?

Est-il inhabituel pour une femme d'avoir de grands pieds ?

I wonder, is that a personal question?

Je me demande, est-ce une question personnelle?

I wonder what the average size

Je me demande quelle est la taille moyenne

of a woman's foot actually is.

du pied d'une femme.

Because many years ago I know I've told you this before, but not for a long time.

Parce qu'il y a de nombreuses années, je sais que je vous l'ai déjà dit , mais pas depuis longtemps.

Many years ago I was working in sales

Il y a de nombreuses années, je travaillais dans la vente

and for a short time I worked in a shoe shop.

et pendant une courte période, j'ai travaillé dans un magasin de chaussures.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

Can you imagine me bending down

Pouvez-vous m'imaginer me pencher

and handling people's stinky feet?

et manipuler les pieds puants des gens ?

I used to do it a very long time ago in my youth

J'avais l'habitude de le faire il y a très longtemps dans ma jeunesse

when things were tough and I had to do

quand les choses étaient difficiles et que je devais faire

whatever it took to get on in this world.

tout ce qu'il fallait pour avancer dans ce monde.

So yes, I did work in a shoe shop and for a while I was on the ladies department

Alors oui, j'ai travaillé dans un magasin de chaussures et pendant un moment j'étais au rayon dames

and I noticed that ladies

et j'ai remarqué que les

women often have small feet.

dames ont souvent de petits pieds.

And also the way in which women's feet are

Et aussi la façon dont les pieds des femmes sont

measured is slightly different from men's.

mesurés est légèrement différente de celle des hommes.

Men's feet, of course, quite often large.

Les pieds des hommes, bien sûr, assez souvent grands.

I would say the average size of a man's foot

Je dirais que la taille moyenne du pied d'un homme

is maybe eight or eight and a half.

est peut-être de huit ou huit ans et demi.

That is I think that is 42 in European size.

C'est je pense que c'est 42 en taille européenne.

So that's the other problem.

C'est donc l'autre problème.

When you are measuring a person's feet, the measurements in different countries

Lorsque vous mesurez les pieds d'une personne, les mesures dans différents pays

are slightly different.

sont légèrement différentes.

So here in the UK we say size nine.

Donc, ici au Royaume-Uni, nous disons taille neuf.

However, on the continent it is size 43,

Cependant, sur le continent, c'est la taille 43,

which is quite confusing when you think about it.

ce qui est assez déroutant quand on y pense.

But I think women's feet generally are smaller than men's feet,

Mais je pense que les pieds des femmes sont généralement plus petits que les pieds des hommes,

more dainty.

plus délicats.

I definitely don't have dainty feet.

Je n'ai certainement pas les pieds délicats.

If there is one part of my body that I am ashamed of.

S'il y a une partie de mon corps dont j'ai honte.

Okay, maybe two parts of my body that I'm ashamed of.

OK, peut-être deux parties de mon corps dont j'ai honte.

If we are going to get personal today, I'm willing to do it.

Si nous devons devenir personnels aujourd'hui, je suis prêt à le faire.

No problem.

Aucun problème.

My feet.

Mes pieds.

I would like to change my feet.

J'aimerais changer de pied.

I would like my feet to be a little bit more pretty and attractive,

J'aimerais que mes pieds soient un peu plus beaux et attirants, un

rather like my hands as well, because I have very long fingers.

peu comme mes mains aussi, car j'ai de très longs doigts.

My fingers are long as you can see.

Mes doigts sont longs comme vous pouvez le voir.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Already I am getting some really interesting questions concerning feet.

Je reçois déjà des questions vraiment intéressantes concernant les pieds.

I wasn't expecting to talk about that today, but we are

Je ne m'attendais pas à en parler aujourd'hui, mais nous parlons

and we will talk about anything really, I suppose, if you want to.

et nous parlerons vraiment de tout, je suppose, si vous le souhaitez.

It's not a problem. Oh, as a way of

Ce n'est pas un problème. Oh,

as a way of distracting you from that subject.

comme moyen de vous distraire de ce sujet.

Look outside.

Regarder dehors.

It's a very, very nice day today.

C'est une très, très belle journée aujourd'hui.

Another hot one.

Un autre chaud.

And yes, the sun is out.

Et oui, le soleil est au rendez-vous.

You can see the blue sky.

Vous pouvez voir le ciel bleu.

There are some small clouds flying overhead, but

Il y a quelques petits nuages ​​qui volent au-dessus, mais

generally it is another hot day.

généralement c'est une autre journée chaude.

And guess what?

Et devine quoi?

On Sunday, sun that is coming.

Le dimanche, soleil qui arrive.

It is going to be.

Ça va être.

They think the weather forecast

Ils pensent que les prévisions météorologiques

has predicted that next Sunday

ont prédit que dimanche prochain

is going to be the hottest day

sera la journée la plus chaude de

ever on Sunday.

tous les temps.

And guess what?

Et devine quoi?

We are here on Sunday as well live.

Nous sommes ici dimanche aussi en direct.

So you can join me on Sunday live.

Vous pouvez donc me rejoindre dimanche en direct.

And together we can share the hottest day ever

Et ensemble, nous pouvons partager la journée la plus chaude jamais vue

in the UK.

au Royaume-Uni.

They think it might reach as high as 38

Ils pensent qu'il pourrait atteindre jusqu'à 38

Celsius

degrés Celsius

or maybe even 40 on Sunday.

ou peut-être même 40 le dimanche.

So please think of me on Sunday because I will be here in the studio.

Alors s'il vous plaît, pensez à moi dimanche car je serai ici en studio.

No doubt I will be baking like a fresh scone.

Nul doute que je cuisinerai comme un scone frais.

I think so.

Je pense que oui.

So that's what I'm doing this week.

C'est donc ce que je fais cette semaine.

Oh, another thing I'm doing this week.

Oh, une autre chose que je fais cette semaine.

Have you noticed?

Avez-vous remarqué?

I've started doing some special videos on my Instagram account.

J'ai commencé à faire des vidéos spéciales sur mon compte Instagram.

Many people surprised to find out that now I have Instagram.

Beaucoup de gens ont été surpris d'apprendre que j'ai maintenant Instagram.

I will put the address on the screen there.

Je mettrai l'adresse sur l'écran là.

You can see some of the posts from my Instagram

Vous pouvez voir certains des messages de mon Instagram

and here is well, here is the main profile

et voici bien, voici le profil principal

and you can see the details there.

et vous pouvez y voir les détails.

So there is the name of my Instagram account

Donc, il y a le nom de mon compte Instagram

and there is my lovely face staring at you with a big smile.

et il y a mon joli visage qui vous regarde avec un grand sourire.

So at the moment I have around

Donc, en ce moment, j'ai environ

1047 followers on Instagram,

1047 abonnés sur Instagram,

and I've started putting some new videos on there every day.

et j'ai commencé à y mettre de nouvelles vidéos tous les jours.

In fact, as soon as I finish this,

En fait, dès que j'aurai fini ça,

I am going to go into the garden

je vais aller dans le jardin

and I will go over to Instagram

et j'irai sur Instagram

to make a new short lesson on there.

pour faire une nouvelle petite leçon là-dessus.

So I am keeping myself rather busy this week.

Je suis donc plutôt occupé cette semaine.

There it is for a few more moments on the screen.

Le voilà encore quelques instants à l'écran.

The real Mr. Duncan.

Le vrai M. Duncan.

That's me, by the way.

C'est moi, d'ailleurs.

Another thing to mention this week,

Une autre chose à mentionner cette semaine,

I've been doing some special live streams, short

j'ai fait des diffusions en direct spéciales, de courtes

live streams on my mobile phone, and here it is in my hand right now.

diffusions en direct sur mon téléphone portable, et la voici dans ma main en ce moment.

I'm not doing it today.

Je ne le fais pas aujourd'hui.

Of course I'm not, because today I'm with you in my studio.

Bien sûr que non, parce qu'aujourd'hui je suis avec toi dans mon studio.

So I don't need to use this, but I have been coming onto YouTube

Je n'ai donc pas besoin de l'utiliser, mais je suis venu sur YouTube

and doing some short livestreams.

et j'ai fait quelques courts livestreams.

What do you think? Is it a good idea?

Qu'est-ce que tu penses? Est-ce que c'est une bonne idée?

Is it a good idea if I come on from time to time and say hello?

Est-ce une bonne idée si je viens de temps en temps et dis bonjour ?

Normally I will be using my mobile phone.

Normalement, j'utiliserai mon téléphone portable.

So if you think it's a good idea, I might do it more often.

Donc, si vous pensez que c'est une bonne idée, je pourrais le faire plus souvent.

Please let me know if you would like to do that and if you would like to watch

Veuillez me faire savoir si vous souhaitez le faire et si vous souhaitez également regarder

some spontaneous live streams as well.

des flux en direct spontanés.

Please let me know

S'il vous plaît laissez-moi savoir

and I will do it just for you.

et je le ferai juste pour vous.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

We have a very intriguing situation

Nous avons une situation très intrigante qui

taking place on the live chat.

se déroule sur le chat en direct.

Oh, the champion is back.

Oh, le champion est de retour.

He's back.

Il est de retour.

Congratulations, Vitesse.

Félicitations Vitesse.

Congratulations to you.

Félicitations à vous.

You are first on today's live chat.

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

It's too hot.

Il fait trop chaud.

It's too hot to give applause.

Il fait trop chaud pour applaudir.

I'm hot already.

J'ai déjà chaud.

My poor computer is now running at at around

Mon pauvre ordinateur tourne maintenant à environ

89 degrees, which I think might be too hot.

89 degrés, ce qui, je pense, est peut-être trop chaud.

So if I suddenly disappear today, you will know why.

Alors si je disparais soudainement aujourd'hui, vous saurez pourquoi.

You will know that I.

Vous saurez que je.

My computer has burst into flames and I would not be surprised if that happened.

Mon ordinateur a pris feu et je ne serais pas surpris si cela se produisait.

Hello. Also Zika.

Bonjour. Zika aussi.

We also have Claudia. Hello, Claudia.

Nous avons aussi Claudia. Bonjour Claudie.

I hope you are keeping well there as well.

J'espère que vous vous portez bien là aussi.

Magdalena, hello to you.

Madeleine, bonjour à toi.

Thank you for joining me again.

Merci de me rejoindre à nouveau.

Yes, we do have I think we have to

Oui, nous avons je pense que nous devons

Magda Lena's watching.

regarder Magda Lena.

I think we might have to. Hmm.

Je pense que nous devrions le faire. Hmm.

Very interesting.

Très intéressant.

So hello to Magdalena P.

Alors bonjour à Magdalena P.

Thank you very much for joining me again today.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui.

We also have Paolo.

Nous avons aussi Paolo.

Paolo. Mm.

Paulo. Mm.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Would you like to see something that Paolo has sent

Aimeriez-vous voir quelque chose que Paolo a envoyé

and he has also posted it on his YouTube channel.

et il l'a également posté sur sa chaîne YouTube.

So, Paolo.

Alors Paolo.

Hello, Paolo. So I hope you are watching.

Bonjour Paulo. Alors j'espère que vous regardez.

Here is the song

Voici la chanson

that Paolo has decided to sing all about

que Paolo a décidé de chanter tout sur

Me. Hello, Mr.

moi. Bonjour, Monsieur

like twice a week is to feel for me and for all your viewers.

like deux fois par semaine c'est à ressentir pour moi et pour tous vos téléspectateurs.

I think so. Please.

Je pense que oui. S'il vous plaît.

Three times a week it would be better.

Trois fois par semaine, ce serait mieux.

Much better. I think so.

Beaucoup mieux. Je pense que oui.

When I give you this song, this second song for you,

Quand je te donne cette chanson, cette deuxième chanson pour toi,

I get a little satisfaction

je ressens une petite satisfaction

when watching.

en la regardant.

Was having this lesson.

Avait cette leçon.

Don't you go to your

N'allez pas chez votre

anybody.

personne.

This is evocative.

C'est évocateur.

I like my life

J'aime ma vie

and that drive and I like

et ce lecteur et j'aime

without you.

sans toi.

My God, no

Mon Dieu, pas de

reminder.

rappel.

And like, with all this time,

Et comme, avec tout ce temps,

I got to know.

j'ai appris à connaître.

I don't know. Does

Je ne sais pas.

thank you very much to Paolo for that.

Merci beaucoup à Paolo pour cela.

And what a brilliant song all about my live lessons.

Et quelle chanson brillante tout au sujet de mes leçons en direct.

But also I believe you are singing about the fact

Mais je crois aussi que vous chantez sur le fait

that you want more of this.

que vous en voulez plus.

Really? Well, guess what?

Vraiment? Bien devinez quoi?

At the moment I am with you almost every day doing my normal live streams

En ce moment, je suis avec vous presque tous les jours pour faire mes diffusions en direct normales

and also doing some extra live streams as well on my phone.

et également quelques diffusions en direct supplémentaires sur mon téléphone.

So thank you very much, Paolo, and thank you for your song

Alors merci beaucoup, Paolo, et merci pour ta chanson

dedicated to my lessons and how much you appreciate them.

dédiée à mes leçons et combien tu les apprécies.

Thank you very much. I am I moved, actually.

Merci beaucoup. Je suis ému, en fait.

And can I say that you play the guitar very well indeed.

Et puis-je dire que vous jouez vraiment très bien de la guitare.

Yes, a few years ago.

Oui, il y a quelques années.

Well, when I say a few, I mean around about 30 years ago,

Eh bien, quand je dis quelques-uns, je veux dire il y a environ 30 ans,

I used to work in a shoe shop

je travaillais dans un magasin de chaussures

and I had to spend every day

et je devais passer chaque jour à

handling touching people's feet.

manipuler les pieds des gens.

And to be honest with you, at first I did not enjoy it.

Et pour être honnête avec vous, au début je n'aimais pas ça.

I didn't like it at all.

Je n'ai pas aimé du tout.

But of course, if you are doing a job that you don't really want to

Mais bien sûr, si vous faites un travail que vous n'avez pas vraiment envie de

do, then

faire,

you have no choice.

vous n'avez pas le choix.

You have to do it.

Tu dois le faire.

I didn't like it at first, especially men,

Je n'aimais pas ça au début, surtout les hommes,

when I had to serve men

quand je devais servir des hommes

and they would take their shoes off

et qu'ils enlevaient leurs chaussures

quite often they would be quite stinky women.

assez souvent, c'étaient des femmes assez puantes.

No, I don't know why, but I never noticed

Non, je ne sais pas pourquoi, mais je n'ai jamais remarqué

whether a woman had smelly feet or not.

si une femme avait les pieds malodorants ou non.

But definitely men.

Mais certainement des hommes.

Quite often they would come in on a very hot day

Très souvent, ils venaient par une journée très chaude

like today, and they would want a new pair of shoes

comme aujourd'hui, et ils voulaient une nouvelle paire de chaussures

and they would take their shoes off and oh dear, oh dear.

et ils enlevaient leurs chaussures et oh là là, oh là là.

It was as if someone had left cheese

C'était comme si quelqu'un avait laissé du fromage

outside in the hot sunlight.

dehors sous la chaleur du soleil.

Not a

Pas une

pleasant thing, to be honest, but this is much better.

chose agréable, pour être honnête, mais c'est beaucoup mieux.

I enjoy this much more.

J'apprécie beaucoup plus cela.

There are no terrible smells in this job.

Il n'y a pas d'odeurs désagréables dans ce travail.

Unless Mr. Steve is here, of course.

À moins que M. Steve ne soit ici, bien sûr.

And maybe he lets out a little Pete.

Et peut-être qu'il laisse échapper un petit Pete.

A little beep beep, beep, beep, beep.

Un petit bip bip, bip, bip, bip.

Hmm. Maybe.

Hmm. Peut-être.

Can I say hello to Mondo?

Puis-je dire bonjour à Mondo ?

Hello.

Bonjour.

Yes, it is hot today.

Oui, il fait chaud aujourd'hui.

It is around about

Il fait

I think it's about 26, maybe 27 Celsius today.

environ 26, peut-être 27 degrés Celsius aujourd'hui.

So it is warm.

Il fait donc chaud.

However, down south in the south of England,

Cependant, au sud, dans le sud de l'Angleterre,

it is around 30 degrees, maybe even 31.

il fait environ 30 degrés, peut-être même 31.

So on the south east coast, that is where it is

Donc, sur la côte sud-est, c'est là qu'il fait

the warmest and it is very hot at the moment

le plus chaud et il fait très chaud en ce moment

here in the UK and it's going to get hotter.

ici au Royaume-Uni et ça va devenir plus chaud.

So on Sunday we can share together

Donc, dimanche, nous pouvons partager ensemble

the hottest day ever that's ever, ever happened.

la journée la plus chaude qui soit jamais arrivée.

On Sunday.

Le dimanche.

Coming up today, we have lots of things to show you.

À venir aujourd'hui, nous avons beaucoup de choses à vous montrer.

I suppose I might show you something unusual here.

Je suppose que je pourrais vous montrer quelque chose d'inhabituel ici.

Now, this is something that I don't

Maintenant, c'est quelque chose que je ne fais pas

normally do, but I'm going to do it now.

normalement, mais je vais le faire maintenant.

Would you like to have a

Souhaitez-vous

look at the cameras that I use?

jeter un œil aux caméras que j'utilise ?

So these are the cameras that I'm using today to bring all of the images.

Ce sont donc les caméras que j'utilise aujourd'hui pour apporter toutes les images.

Here they are.

Les voici.

So here is the first camera

Voici donc la première caméra

that I'm using today and you can see the view.

que j'utilise aujourd'hui et vous pouvez voir la vue.

So that is the main view looking out of the window.

C'est donc la vue principale qui regarde par la fenêtre.

A lot of people don't believe that these cameras are actually live, but they are.

Beaucoup de gens ne croient pas que ces caméras sont en direct, mais elles le sont.

And here is the other camera.

Et voici l'autre caméra.

This one is a much smaller camera.

Celui-ci est un appareil photo beaucoup plus petit.

This is my old canon camera.

C'est mon vieil appareil photo canon.

And there you can see today's view on the screen

Et là, vous pouvez voir la vue d'aujourd'hui sur l'écran en

right now.

ce moment.

And then

Et puis

my big main camera,

mon gros appareil photo principal,

which is showing the the background behind me.

qui montre l'arrière-plan derrière moi.

So there they are just to prove

Donc là, ils sont juste pour prouver

that I do use three cameras

que j'utilise trois caméras

during my live streams to show the view.

pendant mes diffusions en direct pour montrer la vue.

There is the proof.

Voilà la preuve.

I don't know why people doubt me.

Je ne sais pas pourquoi les gens doutent de moi.

Shouldn't really.

Ne devrait pas vraiment.

It's rude.

C'est dur.

And there it is. You can see today's view behind me.

Et voilà. Vous pouvez voir la vue d'aujourd'hui derrière moi.

That is live.

C'est en direct.

Looking out of the window, I believe a helicopter just went past.

En regardant par la fenêtre, je crois qu'un hélicoptère vient de passer.

Did you see the helicopter?

Avez-vous vu l'hélicoptère ?

A helicopter just went by.

Un hélicoptère vient de passer.

I don't know what it was doing. Very unusual.

Je ne sais pas ce que ça faisait. Très inhabituel.

Hello to can I say hello to.

Bonjour à puis-je dire bonjour à.

Okay. Okay. Hello, Octo.

D'accord. D'accord. Bonjour Octo.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

A lot of new names joining me today.

Beaucoup de nouveaux noms me rejoignent aujourd'hui.

We have beyond Awake.

Nous avons au-delà de Awake.

We also have 100 day OBE as well.

Nous avons également 100 jours OBE ainsi.

Yes, I agree with you.

Oui je suis d'accord avec toi.

Paolo is very good at playing the guitar.

Paolo joue très bien de la guitare.

I think so.

Je pense que oui.

Hello to Morale.

Bonjour à Morale.

Or should I say morale?

Ou devrais-je dire moral ?

Morale

Moral

near or far.

proche ou lointain.

There will always be

Il y aura toujours le

morale.

moral.

Morale boost.

Remontée au moral.

Hello, Mama Wah, who apparently has dainty feet.

Bonjour, Mama Wah, qui apparemment a des pieds délicats.

Dainty? It's a nice word, isn't it?

Délicat? C'est un joli mot, n'est-ce pas ?

If something is dainty, it is small and well-formed,

Si quelque chose est délicat, c'est qu'il est petit et bien formé,

sometimes fragile.

parfois fragile.

So maybe a fragile thing, something that might easily break,

Alors peut-être qu'une chose fragile, quelque chose qui pourrait facilement se casser,

can also be described as dainty, small, perfectly formed.

peut aussi être décrite comme délicate, petite, parfaitement formée.

So apparently Marwa has

Donc, apparemment, Marwa a

dainty feet. Very nice.

des pieds délicats. Très beau.

I wish my feet were dainty, but they're not my feet

J'aimerais que mes pieds soient délicats, mais ce ne sont pas mes pieds

long and weird and I have big

longs et bizarres et j'ai de gros

toes that look like fingers.

orteils qui ressemblent à des doigts.

I think so.

Je pense que oui.

Very useful for hanging upside down from branches, I believe.

Très utile pour accrocher la tête en bas aux branches, je crois.

Hello, sunshine.

Bonjour Soleil.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Hello to modern bar.

Bonjour au bar moderne.

When the humidity is 70 and the temperature

Lorsque l'humidité est de 70 et que la température

is between 50 and 55 Celsius,

est entre 50 et 55 Celsius,

come and tell me that the weather is hot because you are now living in bliss.

venez me dire qu'il fait chaud car vous vivez maintenant dans le bonheur.

You are in paradise.

Vous êtes au paradis.

Yes, I suppose so.

Oui, je suppose.

But you have to remember something

Mais il faut se rappeler quelque chose

here in Britain, the UK or here

ici en Grande-Bretagne, au Royaume-Uni ou ici

in England, we are quite often

en Angleterre, nous sommes assez souvent

annoyed by the weather.

agacés par la météo.

Always, I think I mentioned this yesterday.

Toujours, je pense que j'en ai parlé hier.

We are always annoyed by the weather.

Nous sommes toujours agacés par la météo.

We always complain about the weather.

Nous nous plaignons toujours de la météo.

Either too hot, too cold, too wet, too windy.

Soit trop chaud, trop froid, trop humide, trop venteux.

So whatever the weather is doing, whatever the weather

Donc, quel que soit le temps qu'il fait, quel que soit le temps qu'il

is doing on that particular day

fait ce jour-

here in the UK, people will complain.

là ici au Royaume-Uni, les gens vont se plaindre.

They will always say, Oh, it's too heart, it's too hot,

Ils diront toujours, Oh, c'est trop de cœur, c'est trop chaud,

or maybe it's too cold.

ou peut-être c'est trop froid.

So yes, so it doesn't have to be very hot

Alors oui, il n'est pas nécessaire qu'il fasse très chaud

here for people to complain.

ici pour que les gens se plaignent.

So I don't know what's going to happen on Sunday

Donc je ne sais pas ce qui va se passer dimanche

when apparently we are going to reach maybe 39

alors qu'apparemment nous allons atteindre peut-être 39

or 40 Celsius here in the UK.

ou 40 degrés Celsius ici au Royaume-Uni.

It's never happened before, ever.

Ce n'est jamais arrivé auparavant, jamais.

In history it's never happened.

Dans l'histoire, ce n'est jamais arrivé.

Hello, Dave Newberg.

Bonjour Dave Newberg.

Hello, Dave.

Bonjour, Dave.

You are apparently watching in a very hot Air France.

Vous regardez apparemment dans un Air France très chaud.

It is amazing how many people watch in France.

C'est incroyable le nombre de personnes qui regardent en France.

And I'm always happy to see you here.

Et je suis toujours heureux de te voir ici.

Very nice.

Très beau.

Hello.

Can Chan Can Chan Kumara.

Bonjour.

Can Chan Can Chan Kumara.

Hello to you.

Bonjour à vous.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Have you put my photograph on your profile?

As-tu mis ma photo sur ton profil ?

Because that looks like me.

Parce que ça me ressemble.

Either that or you are my twin

Soit ça, soit tu es mon jumeau

Can Chan, I think you.

Can Chan, je pense que tu es.

You might be my long lost twin.

Tu es peut-être mon jumeau perdu depuis longtemps.

I think so.

Je pense que oui.

Hello.

Bonjour.

Also to can I say hello to.

Aussi à puis-je dire bonjour à.

Oh Vittoria is here.

Oh Vittoria est là.

Thank you very much for joining me as well.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint également.

We have a lot of things to talk about today.

Nous avons beaucoup de choses à discuter aujourd'hui.

We are looking at words and phrases connected to play the word play

Nous examinons des mots et des phrases liés au jeu de mots

and we will be going through all of the uses of the word play as well.

et nous passerons également en revue toutes les utilisations du jeu de mots.

And let's just say there are many uses of the word play

Et disons simplement qu'il existe de nombreuses utilisations du jeu de mots

and we will be looking at that a little bit later on.

et nous y reviendrons un peu plus tard.

But first, actually, I have a lot of nature to show you today as well.

Mais d'abord, en fait, j'ai aussi beaucoup de nature à vous montrer aujourd'hui.

I've just realised lots of things connected to nature.

Je viens de réaliser beaucoup de choses liées à la nature.

Two nights

Il

ago I decided to go outside and do a little bit of filming.

y a deux nuits, j'ai décidé de sortir et de filmer un peu.

As many of the farmers around here are preparing

Comme beaucoup d'agriculteurs d'ici se préparent

and some of them have already started their summer harvest.

et certains d'entre eux ont déjà commencé leur récolte d'été.

So I thought it would be nice to have a look at a video

J'ai donc pensé que ce serait bien de regarder une vidéo

that I filmed two days ago

que j'ai filmée il y a deux jours

as one farmer was beginning

alors qu'un agriculteur commençait

to collect

à

and bring in the summer harvest.

récolter et à rentrer la récolte d'été.

I hope you enjoyed that.

J'espère que cela vous a plu.

A beautiful sight from my window the other night, just two nights ago.

Une belle vue de ma fenêtre l'autre nuit, il y a juste deux nuits.

And yes, it would appear that the summer harvest

Et oui, il semblerait que la récolte estivale

has begun

ait commencé

to do pretty deep.

à se faire assez en profondeur.

It's heart.

C'est le coeur.

I'm sure you are becoming annoyed, maybe

Je suis sûr que vous devenez ennuyé, peut-être

tired, maybe you don't want to hear me say it.

fatigué, peut-être que vous ne voulez pas m'entendre le dire.

But it is hot.

Mais il fait chaud.

Very hot, incredibly hot here in the studio

Il fait très chaud, incroyablement chaud ici dans le studio

because I have to have the windows closed because the flies are coming in.

parce que je dois fermer les fenêtres parce que les mouches entrent.

And then also I have to keep the door closed because Mr.

Et puis aussi je dois garder la porte fermée parce que M.

Steve is doing things.

Steve fait des choses.

He came back from work at the very same moment

Il est revenu du travail au moment même

that I started my live stream so I could hear Mr.

où j'ai commencé ma diffusion en direct afin que je puisse entendre M.

Steve entering the house.

Steve entrer dans la maison.

Hello? 100.

Bonjour? 100.

Debbie, those cameras seem very expensive, but of course, they are necessary

Debbie, ces caméras semblent très chères, mais bien sûr, elles sont nécessaires

to to create the find videos like this.

pour créer des vidéos de recherche comme celle-ci.

Yes, I have a few cameras.

Oui, j'ai quelques caméras.

Some of them are not good quality whilst others are professional quality.

Certains d'entre eux ne sont pas de bonne qualité tandis que d'autres sont de qualité professionnelle.

So they all have their own uses.

Ils ont donc tous leurs propres utilisations.

But yes, you are right.

Mais oui, tu as raison.

In fact, just as a matter of interest for those

En fait, juste comme une question d'intérêt pour ceux

who are interested, the camera that is showing me

qui sont intéressés, l'appareil photo qui me montre

is a Nikon DSLR.

est un reflex numérique Nikon.

It's a Nikon DE 600,

C'est un Nikon DE 600,

which is actually photographing me

qui me photographie

behind me.

derrière moi.

That is something else.

C'est autre chose.

That is a Panasonic camera for those who are interested.

C'est un appareil photo Panasonic pour ceux qui sont intéressés.

Hello, Mondo.

Bonjour Mondo.

You have a very good nature.

Vous avez une très bonne nature.

And if I was an elder, I suppose I can visit this beautiful nature.

Et si j'étais un ancien, je suppose que je pourrais visiter cette belle nature.

But unfortunately, I am too young.

Mais malheureusement, je suis trop jeune.

Well, maybe one day that one of the things to have, if you are young,

Eh bien, peut-être qu'un jour l'une des choses à avoir, si vous êtes jeune,

is to have plans for your future.

c'est d'avoir des projets pour votre avenir.

There's nothing wrong with that.

Il n'y a rien de mal à cela.

Make a list of the things you would like to do in your life

Faites une liste des choses que vous aimeriez faire dans votre vie

and then try to do them

, puis essayez de les faire.

something very strange happened yesterday.

Quelque chose de très étrange s'est produit hier.

I was in my conservatory and I noticed a small insect on the window

J'étais dans ma véranda et j'ai remarqué un petit insecte sur la fenêtre

and then I realised what it was.

, puis j'ai réalisé ce que c'était.

It was actually a grasshopper.

C'était en fait une sauterelle.

Would you like to have a look at it?

Voulez-vous y jeter un œil ?

So there it is that that is the actual grasshopper

Alors voilà, c'est la vraie sauterelle

that was on my window yesterday.

qui était sur ma fenêtre hier.

I took a photograph with my mobile phone.

J'ai pris une photo avec mon téléphone portable.

But the strange thing is, if you look closely,

Mais ce qui est étrange, c'est que si vous regardez attentivement,

it actually looks as if it's smiling.

on dirait qu'il sourit.

It looks as if it has a smile on its face, which I love.

On dirait qu'il a un sourire sur son visage, ce que j'adore.

I think I think that's quite nice.

Je pense que je pense que c'est plutôt sympa.

I actually thought maybe the grasshopper was smiling for me

En fait, j'ai pensé que peut-être la sauterelle me souriait

because I was taking its photograph, so I thought that was rather nice.

parce que je prenais sa photo, alors j'ai pensé que c'était plutôt sympa.

A little strange moment of nature yesterday with a grasshopper.

Un petit moment insolite de nature hier avec une sauterelle.

And yes, we do get grasshoppers here

Et oui, nous avons des sauterelles ici

in the UK and this time of year you can find them in many places,

au Royaume-Uni et à cette période de l'année, vous pouvez les trouver dans de nombreux endroits,

including sometimes inside your house as well.

y compris parfois à l'intérieur de votre maison.

So there it was, some more nature coming up in a few moments.

Alors voilà, un peu plus de nature à venir dans quelques instants.

We have

Nous avons

a baby blackbird

un bébé merle qui

learning to drink water

apprend à boire de l'

coming up.

eau.

Also, we have baby pigeons as well.

De plus, nous avons aussi des bébés pigeons.

Have you ever seen a baby pigeon?

Avez-vous déjà vu un bébé pigeon ?

Well, guess what?

Bien devinez quoi?

You are going to see one today right here on the live stream.

Vous allez en voir un aujourd'hui ici même sur le flux en direct.

Can I say happy birthday, by the way?

Puis-je dire joyeux anniversaire, au fait ?

Happy birthday to two famous actors

Joyeux anniversaire à deux acteurs célèbres qui

celebrating their birthdays today.

fêtent leur anniversaire aujourd'hui.

Happy birthday to Harrison Ford

Joyeux anniversaire à Harrison Ford

and also Patrick Stewart.

et aussi à Patrick Stewart.

They are both celebrating their birthdays.

Ils fêtent tous les deux leur anniversaire.

Harrison Ford is 80 today.

Harrison Ford a 80 ans aujourd'hui.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

Indiana Jones is 80.

Indiana Jones a 80 ans.

That's incredible.

C'est incroyable.

And he has been filming a new movie,

Et il tourne un nouveau film,

a new Indiana Jones movie.

un nouveau film d'Indiana Jones.

Interesting.

Intéressant.

And also, Patrick Stewart is 82 today.

Et aussi, Patrick Stewart a 82 ans aujourd'hui.

So happy birthday to those two guys.

Alors joyeux anniversaire à ces deux gars.

Both of them, of course, connected to science fiction,

Tous deux, bien sûr, liés à la science-fiction,

Harrison Ford, Star Wars and Blade Runner.

Harrison Ford, Star Wars et Blade Runner.

And of course, Patrick Stewart connected to Star Trek

Et bien sûr, Patrick Stewart s'est connecté à Star Trek

and also X-Men as well.

et aussi à X-Men.

I'm not sure is X-Men.

Je ne suis pas sûr que ce soit X-Men.

Science fiction.

Science fiction.

I want to say it is,

Je veux dire que oui,

but I'm sure someone, one of those comic book geeks

mais je suis sûr que quelqu'un, un de ces geeks de la bande dessinée

will write to me and say, Hello, Mr.

m'écrira et me dira, Bonjour, M.

Duncan.

Duncan.

We would like to say that you are wrong.

Nous voudrions dire que vous vous trompez.

The X-Men is not science fiction.

Les X-Men ne sont pas de la science-fiction.

It is actually a superhero.

C'est en fait un super-héros.

The classification is superhero comic book

La classification est superpuissances de bande dessinée de

superpowers.

super-héros.

Heroes.

Héros.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

Okay. Okay, that's fine.

D'accord. OK c'est bon.

If you want to say that to me, you can't.

Si tu veux me dire ça, tu ne peux pas.

Anyway, happy birthday to those two actors.

Quoi qu'il en soit, joyeux anniversaire à ces deux acteurs.

Anyway, thank you very, very much.

Quoi qu'il en soit, merci beaucoup.

Also, we have. Oh, Christina is here.

Aussi, nous avons. Oh, Christina est là.

Hello, Van.

Bonjour Van.

Vanke.

Vanke.

Who says Mr. Duncan.

Qui dit M. Duncan.

What are they harvesting?

Que récoltent-ils ?

They are harvesting wheat

Ils récoltent le blé

at the moment.

en ce moment.

So they have been harvesting wheat over the past couple of days.

Ils ont donc récolté du blé ces derniers jours.

But also, we have other fields

Mais aussi, nous avons d'autres champs à

nearby that have barley as well.

proximité qui ont aussi de l'orge.

So this year it would appear that many farmers

Donc, cette année, il semblerait que de nombreux

are actually growing barley and wheat

agriculteurs cultivent de l'orge et du blé

at this time of year.

à cette période de l'année.

Vitesse asks, Was that a locust or a grasshopper?

Vitesse demande, Était-ce un criquet ou une sauterelle ?

It's actually a grasshopper.

C'est en fait une sauterelle.

We don't get locusts in this country.

Nous n'attrapons pas de sauterelles dans ce pays.

Fortune Alley.

Allée de la Fortune.

But we do get grasshoppers, which are much smaller.

Mais nous avons des sauterelles, qui sont beaucoup plus petites.

But they also can be annoying as well,

Mais ils peuvent aussi être ennuyeux,

especially when they're in your house and you are trying to catch them.

surtout lorsqu'ils sont dans votre maison et que vous essayez de les attraper.

Very, very difficult.

Très, très difficile.

Hello.

Also to

Bonjour.

Aussi au

English nerd.

nerd anglais.

Hello, English nerd.

Bonjour, nerd anglais.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Thank you very much for that. Yes, hello.

Merci beaucoup pour ça. Oui bonjour.

Also to

we have some very interesting messages today coming through.

Nous avons également des messages très intéressants à nous transmettre aujourd'hui.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

I won't answer all of them, but I always try my best to.

Je ne répondrai pas à toutes, mais je fais toujours de mon mieux.

Anyway, coming up in a few moments, we are looking at words

Quoi qu'il en soit, dans quelques instants, nous examinons des mots

and phrases connected to the word play.

et des phrases liés au jeu de mots.

Play to play.

Jouer pour jouer.

And also, I will be explaining and expressing

Et aussi, j'expliquerai et exprimerai

all of the different uses as well of the word play.

toutes les différentes utilisations du jeu de mots.

But first of all, would you like to see a baby pitch in?

Mais avant toute chose, aimeriez-vous voir un bébé débarquer ?

Have you ever seen a baby pigeon ever in your life?

Avez-vous déjà vu un bébé pigeon dans votre vie ?

Well, guess what?

Bien devinez quoi?

In a few moments, in fact, a few seconds from now,

Dans quelques instants, en fait, dans quelques secondes,

you are going to see one in my garden.

vous allez en voir un dans mon jardin.

Oh, there

Oh, il

are many baby pigeons around at the moment.

y a beaucoup de bébés pigeons en ce moment.

And there you can see one of them that has been in my garden.

Et là, vous pouvez voir l'un d'eux qui a été dans mon jardin.

In fact, there are one or two, although I have to say, sadly, this year

En fait, il y en a un ou deux, même si je dois dire, malheureusement, que cette année

there aren't as many as last year.

il n'y en a pas autant que l'an dernier.

And the reason is, I think lots of predators

Et la raison en est que je pense que de nombreux prédateurs

have been coming into the garden and they've been taking the eggs.

sont entrés dans le jardin et ont pris les œufs.

And I know this for a fact, because I found lots of shells in the garden.

Et je le sais pertinemment, car j'ai trouvé beaucoup de coquillages dans le jardin.

Small shells that have been broken open

Petites coquilles qui ont été ouvertes

by predators such as magpies.

par des prédateurs tels que les pies.

In fact, quite often magpies will rob

En fait, très souvent, les pies volent

from other birds nests.

les nids d'autres oiseaux.

Unfortunately, and they will break the eggs

Malheureusement, ils vont casser les œufs

and eat what is inside.

et manger ce qu'il y a à l'intérieur.

But we have I think we have about two at the moment.

Mais nous en avons, je pense, environ deux pour le moment.

We have two baby pigeons that are in the garden and they they look very

Nous avons deux bébés pigeons qui sont dans le jardin et ils ont l'air très bien

what's the word?

quel est le mot ?

They seem bewildered by the environment around them.

Ils semblent déconcertés par l'environnement qui les entoure.

Because what you have to remember.

Parce que ce dont vous devez vous souvenir.

Baby pigeons will actually stay in the nest until they are fully grown.

Les bébés pigeons resteront en fait dans le nid jusqu'à ce qu'ils soient complètement développés.

So they don't fledge.

Donc ils ne s'envolent pas.

They don't leave the nest until they are actually fully grown.

Ils ne quittent pas le nid tant qu'ils n'ont pas atteint leur maturité.

They are almost adult size.

Ils sont presque de taille adulte.

So that's why you never see

C'est pourquoi vous ne voyez jamais de

very small pigeons or baby pigeons.

très petits pigeons ou de bébés pigeons.

You never see them because quite often they will stay in the nest until they are fully grown.

Vous ne les voyez jamais car très souvent ils resteront dans le nid jusqu'à ce qu'ils soient complètement développés.

Palmira is here.

Palmira est là.

Oh, Mr.

Duncan, I am following more than three months

Oh, M.

Duncan, je suis depuis plus de trois

of a family of seagulls near my window on the roof.

mois une famille de mouettes près de ma fenêtre sur le toit.

My mother.

Ma mère.

Oh, the mum, the dad and the newborn baby.

Oh, la maman, le papa et le nouveau-né.

It is very interesting.

C'est très intéressant.

There is something fascinating and magical

Il y a quelque chose de fascinant et de magique

about being very close to something happening in nature.

dans le fait d'être très proche de quelque chose qui se passe dans la nature.

So I agree with you.

Je suis donc d'accord avec vous.

I think it's amazing.

Je pense que c'est incroyable.

I think it's one of the most amazing things.

Je pense que c'est l'une des choses les plus étonnantes.

If you can actually be in a place where something

Si vous pouvez réellement être dans un endroit où quelque

maybe unusual or something connected with nature is actually occurring.

chose peut-être inhabituel ou lié à la nature se produit réellement.

So thank you, Palmira. And please

Alors merci, Palmira. Et s'il vous plaît,

keep us notified

tenez-nous au courant

of what is happening with the baby

de ce qui se passe avec le bébé

seagull

mouette

outside your window.

devant votre fenêtre.

Quite amazing.

Assez incroyable.

It is amazing also if you go abroad.

C'est incroyable aussi si vous allez à l'étranger.

I remember one time, Mr.

Je me souviens qu'une fois, M.

Steve and myself, we went to where was it?

Steve et moi-même, nous sommes allés où était-ce?

We went to Madeira and there was one particular place

Nous sommes allés à Madère et il y avait un endroit particulier que

we visited and there were lots of tiny,

nous avons visité et il y avait beaucoup de

tiny little lizards running around.

minuscules petits lézards qui couraient partout.

And then they would if you if you put your hand on the ground,

Et puis ils le feraient si vous posiez votre main sur le sol,

they would go on to your hand and they would start biting your hand.

ils iraient vers votre main et ils commenceraient à vous mordre la main.

But it felt very strange.

Mais c'était très étrange.

It wasn't painful, and they didn't draw blood.

Ce n'était pas douloureux et ils n'ont pas prélevé de sang.

But I think they were just interested

Mais je pense qu'ils étaient juste intéressés

in the new experience of walking around on your hand.

par la nouvelle expérience de se promener sur la main.

So quite, quite interesting. Yes.

Donc assez, assez intéressant. Oui.

If you visit other countries, other places that you've never been before,

Si vous visitez d'autres pays, d'autres endroits où vous n'êtes jamais allé auparavant,

you might find that you will come across unusual insects

vous découvrirez peut-être que vous rencontrerez des insectes

or animals.

ou des animaux inhabituels.

So today we are looking very briefly at

Donc, aujourd'hui, nous examinons très brièvement les

words and phrases connected to play.

mots et les phrases liés au jeu.

It is a common word in the English language,

C'est un mot courant dans la langue anglaise

one that is used quite a lot,

, qui est beaucoup utilisé,

but it also has lots of different uses as well,

mais il a aussi beaucoup d'utilisations différentes,

lots of different ways of being expressed.

beaucoup de façons différentes de s'exprimer.

So I thought very briefly we would go through

J'ai donc pensé très brièvement que nous passerions en revue la

most of the definitions of the word play.

plupart des définitions du jeu de mots.

So first of all, first of all, number one

Donc, tout d'abord, tout d'abord, le jeu numéro

play means to engage in activity for enjoyment and recreation

un signifie s'engager dans une activité pour le plaisir et les loisirs

rather than a serious or practical purpose.

plutôt que dans un but sérieux ou pratique.

So something that is being done, but it's not being done in a serious way,

Donc, quelque chose qui est fait, mais ce n'est pas fait de manière sérieuse,

maybe some of recreation is often

peut-être qu'une partie de la récréation est souvent

described as play

décrite comme un jeu

to also a verb.

avec un verbe.

Play means with an object engage

Jouer signifie avec un objet s'engager

in a game or activity for enjoyment.

dans un jeu ou une activité pour le plaisir.

Of course, quite often we will talk about sports.

Bien sûr, bien souvent, nous parlerons de sport.

Different types of sport where you are

Différents types de sport où

maybe kicking a ball or maybe you are hitting a ball.

vous frappez peut-être un ballon ou frappez un ballon.

You are using something to play

Vous utilisez quelque chose pour pratiquer

a sport.

un sport.

Another verb

Un autre verbe

play can also mean to amuse oneself

jouer peut également signifier

by engaging in imaginative pretence at play.

s'amuser en s'engageant dans un jeu imaginatif.

To imagine, to daydream, to wonder off in your thoughts.

Imaginer, rêvasser , s'émerveiller dans ses pensées.

You amuse yourself as a way of passing the time.

Vous vous amusez pour passer le temps.

And there are many ways of doing that.

Et il y a plusieurs façons de le faire.

Many ways.

Plusieurs façons.

Another verb play can also mean when used with an object,

Un autre verbe jouer peut également signifier lorsqu'il est utilisé avec un objet,

it can mean represent a character

cela peut signifier représenter un personnage

in a theatrical performance or a film.

dans une représentation théâtrale ou un film.

So you might play a part,

Ainsi, vous pourriez jouer un rôle,

the part or the role of a certain character in a movie or

le rôle ou le rôle d'un certain personnage dans un film ou

a theatre production.

une production théâtrale.

Once again, we have another verb.

Encore une fois, nous avons un autre verbe.

Play can also mean to make a move in a game.

Jouer peut également signifier faire un mouvement dans une partie.

Maybe you show a card

Peut-être que vous montrez une carte

if you are playing a card game, or maybe you move a piece.

si vous jouez à un jeu de cartes, ou peut-être que vous déplacez une pièce.

If you are playing chess or dominoes

Si vous jouez aux échecs ou aux dominos

or maybe checkers.

ou peut-être aux dames.

Here's another one,

En voici un autre,

another verb.

un autre verbe.

The word play to cause music or other sounds to be heard

Le mot jouer pour faire entendre de la musique ou d'autres sons

through the use of a device is play.

grâce à l'utilisation d'un appareil est jouer.

So you might play some music on your phone

Vous pouvez donc écouter de la musique sur votre téléphone

for other people to listen to.

pour que d'autres personnes l'écoutent.

Or maybe you listen to it by yourself.

Ou peut-être que vous l'écoutez par vous-même.

You play some music.

Vous jouez de la musique.

You are listening to the music,

Vous écoutez de la musique,

which means that you are playing the music.

ce qui signifie que vous jouez de la musique.

Another verb the word play

Un autre verbe le mot jouer

a position being held by someone taking part

une position détenue par quelqu'un qui participe

in a sporting event is play.

à un événement sportif est jouer.

We might also say position.

On pourrait aussi dire position.

So a person is playing in a certain position in

Ainsi, une personne occupe une certaine position

or a certain role whilst

ou un certain rôle tout en

doing a sport

pratiquant un sport

or taking part in a sport.

ou en participant à un sport.

Another one.

Un autre.

Number eight, another verb without an object to move lightly

Numéro huit, un autre verbe sans objet pour se déplacer légèrement

and appear to dance around is play.

et sembler danser est jouer.

So maybe the sun light is shining through the leaves on a tree.

Alors peut-être que la lumière du soleil brille à travers les feuilles d'un arbre.

And you might say that the sunlight light is playing with the leaves,

Et vous pourriez dire que la lumière du soleil joue avec les feuilles,

the light is shimmering.

la lumière scintille.

Or maybe something appears to be moving

Ou peut-être que quelque chose semble bouger

in a very attractive way.

d'une manière très attrayante.

Another one,

Un autre,

another verb, as you can see

un autre verbe, comme vous pouvez le voir,

there are many uses of the word play.

il existe de nombreuses utilisations du jeu de mots.

To perform on a musical instrument is play.

Jouer sur un instrument de musique, c'est jouer.

Of course you might play guitar like Paolo did earlier on

Bien sûr, vous pourriez jouer de la guitare comme Paolo l'a fait plus tôt sur le

number ten.

numéro dix.

To be at play is self amusement.

Jouer, c'est s'amuser.

So maybe you are doing something to occupy yourself

Alors peut-être que vous faites quelque chose pour vous occuper

in in a fun way or an amusing way.

de manière amusante ou amusante.

You play, you are at play.

Vous jouez, vous jouez.

So that is a noun.

C'est donc un nom.

We are using that as a noun,

Nous utilisons cela comme un nom,

another noun connected to play

un autre nom lié à

the conducting of a sporting match.

la conduite d'un match sportif.

It is the second day of play.

C'est la deuxième journée de jeu.

So you are saying that that sporting

Donc, vous dites que

the thing is still carrying on.

ce sport est toujours en cours.

It is the second day of play.

C'est la deuxième journée de jeu.

A sporting event is being held.

Une manifestation sportive est organisée.

Number 12, a pre rehearsed

Numéro 12, une représentation théâtrale pré-répétée

theatrical performance is play.

est un jeu.

You put on a play once again, we are using this as a noun.

Vous mettez une pièce de théâtre une fois de plus, nous l'utilisons comme un nom.

Mr. Steve will be appearing

M. Steve jouera

in a play this weekend

dans une pièce ce week-end

and I will be going along to see it on Saturday.

et j'irai la voir samedi.

Another noun play

Un autre nom joue

a button or switch used to activate a device.

un bouton ou un interrupteur utilisé pour activer un appareil.

So perhaps you might press

Alors peut-être que vous pourriez appuyer sur

a play button.

un bouton de lecture.

The play button is something you press.

Le bouton de lecture est quelque chose sur lequel vous appuyez.

It is an actual thing.

C'est une chose réelle.

It is an object.

C'est un objet.

The thing you press

La chose sur laquelle vous appuyez

is the play button.

est le bouton de lecture.

And now

Et maintenant,

we have some phrases connected to play.

nous avons quelques phrases connectées à jouer.

Here is a well-known expression a person who likes to play dangerously

Voici une expression bien connue d' une personne qui aime jouer dangereusement

or do things that might be risky or dangerous.

ou faire des choses qui pourraient être risquées ou dangereuses.

We might say that a person will play with fire,

Nous pourrions dire qu'une personne jouera avec le feu,

so that describes

ce qui décrit

the action of doing something dangerous,

l'action de faire quelque chose de dangereux, de

doing something that might bring harm to you.

faire quelque chose qui pourrait vous faire du mal.

You play with fire.

Vous jouez avec le feu.

You are doing something risky or dangerous.

Vous faites quelque chose de risqué ou de dangereux.

It might bring harm your way.

Cela pourrait vous faire du mal.

A person might play hard to get.

Une personne pourrait jouer difficile à obtenir.

Maybe a person is interested

Peut-être qu'une personne est intéressée

or attracted to another, but that person

ou attirée par une autre, mais cette personne

pretends not to be interested.

fait semblant de ne pas être intéressée.

They are pretending not to care,

Ils font semblant de ne pas s'en soucier,

even though they also would like

même s'ils aimeraient

to get to know that person much better.

aussi mieux connaître cette personne.

So if you play hard to get, you are pretending to be distant

Donc, si vous jouez dur pour obtenir, vous faites semblant d'être distant

and uninterested, especially

et indifférent, surtout

if someone is pursuing your relationship with you.

si quelqu'un poursuit votre relation avec vous.

You play hard to get.

Vous jouez difficile à obtenir.

Here is something that I am often accused of.

Voici quelque chose dont on m'accuse souvent.

People accuse me of playing the fool.

Les gens m'accusent de faire l'imbécile.

If you play the fool, it means you act in a silly or childish way.

Si vous faites l'imbécile, cela signifie que vous agissez d'une manière idiote ou puérile.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

He always likes to play the fool.

Il aime toujours jouer au fou.

He pretends to be silly and childish.

Il fait semblant d'être stupide et puéril.

Or maybe he pretends to be stupid.

Ou peut-être qu'il fait semblant d'être stupide.

He likes to play the fool.

Il aime jouer au fou.

Play around.

S'amuser.

Oh, now, this is a very interesting phrase that is often used in English.

Oh, maintenant, c'est une phrase très intéressante qui est souvent utilisée en anglais.

If someone likes to play around,

Si quelqu'un aime jouer,

it means they don't want to stay loyal to one person.

cela signifie qu'il ne veut pas rester fidèle à une seule personne.

They want to have as many experi ences as possible.

Ils veulent avoir autant d'expériences que possible.

Quite often used when we are talking about relationships.

Assez souvent utilisé lorsque nous parlons de relations.

So maybe a man who likes to have lots of different girlfriends.

Alors peut-être un homme qui aime avoir beaucoup de copines différentes.

We might say that he likes to play around.

On pourrait dire qu'il aime jouer.

Or maybe

Ou peut

if a man is in a relationship or a woman, maybe in a marriage,

-être si un homme est dans une relation ou une femme, peut-être dans un mariage,

and maybe that person likes to go and look for other people outside the relationship.

et peut-être que cette personne aime aller chercher d'autres personnes en dehors de la relation.

We might say that that person likes to play around.

On pourrait dire que cette personne aime jouer.

Naughty.

Vilain.

Here's another one. Play dead.

En voici un autre. Faire le mort.

A person might play dead.

Une personne peut faire le mort.

Quite often in nature, an insect

Assez souvent dans la nature, un insecte

or an animal will pretend to be dead

ou un animal fera semblant d'être mort

to put off the predator.

pour éloigner le prédateur.

So maybe if a predator comes down and the insect is aware of it,

Alors peut-être que si un prédateur descend et que l'insecte en est conscient,

it will pretend to be dead.

il fera semblant d'être mort.

And then the bird

Et puis l'oiseau

or the predator will fly away or move away.

ou le prédateur s'envolera ou s'éloignera.

Play dead.

Faire le mort.

So to pretend to be dead,

Donc, pour faire semblant d'être mort,

you act as if you are dead.

vous agissez comme si vous étiez mort.

And quite often this is used as a defence mechanism in nature

Et très souvent, cela est utilisé comme mécanisme de défense dans la nature

to play up.

pour jouer.

Oh, if something plays up,

Oh, si quelque chose joue,

it means it is not acting or behaving in the way that it should.

cela signifie qu'il n'agit pas ou ne se comporte pas comme il le devrait.

Maybe a child will play up.

Peut-être qu'un enfant jouera.

They are being really annoying.

Ils sont vraiment ennuyeux.

They are making a noise or a mess.

Ils font du bruit ou du désordre.

They play up or if something is not working,

Ils jouent ou si quelque chose ne fonctionne pas,

maybe your television or your mobile phone is not working properly.

peut-être que votre téléviseur ou votre téléphone portable ne fonctionne pas correctement.

We can say that your phone is playing up.

Nous pouvons dire que votre téléphone joue.

It is not working properly.

Il ne fonctionne pas correctement.

Here's another one.

En voici un autre.

Play out.

Jouer.

To finish or to continue a story.

Pour finir ou continuer une histoire.

Maybe you want to see how a story ends.

Peut-être que vous voulez voir comment une histoire se termine.

You want to see how that story will play out.

Vous voulez voir comment cette histoire va se dérouler.

Also, something you are doing towards the end of an event.

Aussi, quelque chose que vous faites vers la fin d'un événement.

Maybe you play a piece of music at the very end of a show or a live stream.

Peut-être jouez-vous un morceau de musique à la toute fin d'un spectacle ou d'un flux en direct.

You play out.

Vous jouez.

You are finishing with that thing.

Vous finissez avec cette chose.

So if you want to see how something will play out, you want to see how it will end,

Donc, si vous voulez voir comment quelque chose se déroulera, vous voulez voir comment cela se terminera,

how it will finish.

comment cela se terminera.

When one person is chasing another person.

Quand une personne poursuit une autre personne.

You might say that they are playing cat and mouse.

On pourrait dire qu'ils jouent au chat et à la souris.

One person is pursuing or following

Une personne poursuit ou suit

and the other one is trying to avoid that person.

et l'autre essaie d'éviter cette personne.

They are playing

Ils jouent au

cat and mouse.

chat et à la souris.

One person is pursuing another.

Une personne en poursuit une autre.

You play cat and mouse.

Vous jouez au chat et à la souris.

If you play down something to play down

Si vous minimisez quelque chose, minimiser quelque

something is to pretend

chose, c'est prétendre

that something is not as serious as it really is.

que quelque chose n'est pas aussi grave qu'il l'est réellement.

So if you play down something,

Donc, si vous minimisez quelque chose,

it means you are pretending that something is not serious.

cela signifie que vous prétendez que quelque chose n'est pas sérieux.

Maybe You play down an injury.

Peut-être que vous minimisez une blessure.

Maybe you've injured yourself, but you don't want other people to know

Vous vous êtes peut-être blessé, mais vous ne voulez pas que les autres sachent que

you play down your injury.

vous minimisez votre blessure.

You pretend that everything is all right.

Vous prétendez que tout va bien.

Here's another one

En voici un autre

to be played. Mhm.

à jouer. Mmh.

Now this is an interesting one.

Maintenant, c'est intéressant.

To be fooled or deceived by another person.

Être trompé ou trompé par une autre personne.

We might say that you have been played.

On pourrait dire que vous avez été joué.

You have been fooled or cheated or used by another person

Vous avez été trompé ou trompé ou utilisé par une autre personne

to be played.

pour être joué.

And finally,

Et enfin

this is quite a good one as we are running out of time.

, c'est assez bon car nous manquons de temps.

You might play for time.

Vous pourriez jouer pour gagner du temps.

If a person decides to play for time, then

Si une personne décide de gagner du temps,

you will notice that a person

vous remarquerez

is trying to delay something

qu'elle essaie de retarder quelque chose

or to make something last longer than it should or it needs to.

ou de faire durer quelque chose plus longtemps qu'elle ne le devrait ou qu'elle n'en a besoin.

You play for time.

Vous jouez pour le temps.

You are hesitating.

Vous hésitez.

You are causing a delay for a certain reason.

Vous causez un retard pour une certaine raison.

You play for time.

Vous jouez pour le temps.

Quite often a person will play for time when something bad is about to happen.

Très souvent, une personne jouera pour gagner du temps quand quelque chose de mauvais est sur le point de se produire.

Maybe they don't want to do something.

Peut-être qu'ils ne veulent pas faire quelque chose.

Maybe a thing is about to happen.

Peut-être qu'une chose est sur le point d'arriver.

But they try to play for time to keep

Mais ils essaient de gagner du temps pour empêcher

that thing from happening.

que cela se produise.

You are doing something to distract from that event.

Vous faites quelque chose pour détourner l'attention de cet événement.

You are trying to extend your moment of comfort.

Vous essayez de prolonger votre moment de confort.

You play for time

Vous jouez pour le temps

and that is it.

et c'est tout.

I hope you enjoyed that list, that big, long list of words

J'espère que vous avez apprécié cette liste, cette grande et longue liste de mots

and phrases connected to play.

et de phrases liés au jeu.

And of course, you can watch this again and again

Et bien sûr, vous pouvez le regarder encore et encore

with captions as well later on.

avec des légendes plus tard.

So if there is anything you missed, anything you didn't understand, don't worry.

Donc s'il y a quelque chose que vous avez manqué, quelque chose que vous n'avez pas compris, ne vous inquiétez pas.

You can watch all of it again on YouTube.

Vous pouvez tout revoir sur YouTube.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

One thing that I'm going to leave you with before I go.

Une chose que je vais vous laisser avant de partir.

Yesterday evening I was in the garden and I noticed

Hier soir, j'étais dans le jardin et j'ai remarqué

there were lots of young black birds flying around.

qu'il y avait beaucoup de jeunes oiseaux noirs qui volaient.

And there was one blackbird that caught my eye

Et il y avait un merle qui a attiré mon attention

because it was sitting on the Big Bird pack

parce qu'il était assis sur le sac Big Bird

and it was trying to drink.

et qu'il essayait de boire.

But I think this particular bird

Mais je pense que cet oiseau particulier

was actually new to the world

était en fait nouveau dans le monde

because it seemed to be having a few difficulties.

car il semblait avoir quelques difficultés.

Here it is.

C'est ici.

So this is a baby blackbird, a very young blackbird,

Voici donc un bébé merle, un très jeune merle,

and it's trying to drink some water.

et il essaie de boire de l'eau.

But the only problem is it is distracted by its own reflection.

Mais le seul problème est qu'il est distrait par son propre reflet.

So what is actually doing is it's looking at the water, but it can see itself.

Donc, ce qu'il fait en réalité, c'est qu'il regarde l'eau, mais il peut se voir lui-même.

It can see its own reflection.

Il peut voir son propre reflet.

And it's slightly confused.

Et c'est un peu confus.

It doesn't understand why.

Il ne comprend pas pourquoi.

It can see another blackbird

Il peut voir un autre merle

staring back.

regarder en arrière.

And it also seems slightly afraid of the water.

Et il semble aussi avoir légèrement peur de l'eau.

So this little black bird who has probably

Donc, ce petit oiseau noir qui n'a probablement

only been flying around for maybe a day or two,

volé que pendant peut-être un jour ou deux,

is now trying to drink some water.

essaie maintenant de boire de l'eau.

But it doesn't really know what it is doing.

Mais il ne sait pas vraiment ce qu'il fait.

It is trying to learn how to do it, but it looks as if

Il essaie d'apprendre à le faire, mais on

it looks

as if it's becoming a little bit more comfortable now with the situation.

dirait qu'il devient un peu plus à l'aise maintenant avec la situation.

Go on, have a little drink.

Allez, un petit verre.

It's all right.

C'est bon.

It's only your own reflection that you don't realise.

C'est seulement votre propre reflet que vous ne réalisez pas.

But that is you.

Mais c'est toi.

You're looking at.

Vous regardez.

It seems a lot more comfortable now.

Cela semble beaucoup plus confortable maintenant.

So this particular bird is has only left the nest

Donc, cet oiseau en particulier n'a quitté le

maybe a couple of days before.

nid que quelques jours auparavant.

So this young blackbird bird

Ainsi, ce jeune oiseau merle

is learning

how to feed

apprend à se nourrir

and how to drink.

et à boire.

But it's also learning how to scratch as well.

Mais c'est aussi apprendre à scratcher.

I think it has a little itch.

Je pense qu'il a une petite démangeaison.

Isn't that gorgeous?

N'est-ce pas magnifique ?

Isn't that absolutely beautiful?

N'est-ce pas absolument magnifique ?

A baby blackbird.

Un bébé merle.

And that's where we are going to end today.

Et c'est là que nous allons terminer aujourd'hui.

I hope you enjoy today's live stream.

J'espère que vous apprécierez la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I hope you have enjoyed everything today.

J'espère que vous avez tout apprécié aujourd'hui.

And yes, maybe tomorrow I might do a short live stream tomorrow on my mobile phone.

Et oui, peut-être que demain je pourrais faire une courte diffusion en direct demain sur mon téléphone portable.

We will see what happens. I'm not making any promises.

On verra ce qu'il se passe. Je ne fais aucune promesse.

I am now going over to Instagram because I'm going to film

Je vais maintenant sur Instagram parce que je vais aussi y filmer

a new word of the day on there as well.

un nouveau mot du jour.

If you want to follow me on Instagram, my details are on the screen now.

Si vous voulez me suivre sur Instagram, mes coordonnées sont à l'écran maintenant.

That is the name of my Instagram page.

C'est le nom de ma page Instagram.

And yes, I do have around 1047

Et oui, j'ai environ 1047

followers on there, so you can catch me on there as well.

abonnés là-bas, donc vous pouvez aussi me retrouver là-bas.

There is a new word being posted on Instagram.

Un nouveau mot est posté sur Instagram.

Every single day. Thanks for joining me.

Chaque jour. Merci de m'avoir rejoint.

It's time for me to go now.

Il est temps pour moi d'y aller maintenant.

I hope you enjoy today's live stream.

J'espère que vous apprécierez la diffusion en direct d'aujourd'hui.

If I'm

not with you tomorrow, I will be back on Sunday with Mr.

Si je

ne suis pas avec vous demain, je serai de retour dimanche avec M.

Steve as well.

Steve également.

We will be here. Enjoy the rest of your day.

Nous serons ici. Bonne fin de journée.

Stay happy.

Rester heureux.

Keep that smile upon your face

Gardez ce sourire sur votre visage

as you move amongst the human race.

lorsque vous vous déplacez parmi la race humaine.

And I will see you right here very soon.

Et je vous verrai ici très bientôt.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui va suivre ?

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Of course you do.

Bien sûr, vous le faites.

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.