FULL ENGLISH LESSON - 33 - Inspire & Aspire / luck / British Tradition with Misterduncan

7,743 views ・ 2019-07-10

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:47
What's it all about as I lie here in solitude on this giant rock hurtling
0
47600
4900
De quoi s'agit-il alors que je suis allongé ici dans la solitude sur ce rocher géant dévalant l'
00:52
through space on such a beautiful day as I look up at that glowing ball of gas
1
52500
6329
espace par une si belle journée alors que je lève les yeux vers cette boule de gaz rougeoyante
00:58
that keeps us all alive and well on this little blue pebble I can't help but
2
58829
5370
qui nous maintient tous en vie et en bonne santé sur ce petit caillou bleu que je ne peux pas m'empêcher de
01:04
wonder what's it all about why are we here these existential
3
64199
6571
je me demande de quoi il s'agit, pourquoi sommes-nous ici ces
01:10
thoughts rattle in my head again and again keeping me from my nocturnal
4
70770
5910
pensées existentielles résonnent encore et encore dans ma tête m'empêchant de mon
01:16
slumbers as one by one my brain cells glow white-hot with the wonders that I
5
76680
6870
sommeil nocturne alors qu'une à une mes cellules cérébrales brillent à blanc avec les merveilles que je
01:23
behold anyway enough of that hi everybody and welcome to another full
6
83550
6929
vois de toute façon assez de cela salut tout le monde et bienvenue à une autre
01:30
english video lesson here we are at lesson number 33 which also happens to
7
90479
6481
leçon vidéo complète d'anglais nous voici à la leçon numéro 33 qui se trouve
01:36
be my imaginary age yes for today only I am 33 anyway I can't lie here all day
8
96960
11969
être aussi mon âge imaginaire oui pour aujourd'hui seulement j'ai 33 ans de toute façon je ne peux pas rester ici toute la journée
01:48
wittering about nothing as we have a very busy Full English lesson to get on with,
9
108929
5651
à ne rien dire car nous avons une leçon d'anglais complète très chargée à continuez,
01:54
which will start around about...
10
114900
4000
qui commencera vers...
02:00
now!
11
120320
780
maintenant !
02:18
do you believe in luck are some people born lucky
12
138040
4540
Croyez-vous en la chance Certaines personnes sont-elles nées
02:22
it is amazing how much we rely on the concept of look to get us through the
13
142580
5430
chanceuses C'est incroyable à quel point nous comptons sur le concept de look pour passer la
02:28
day and perhaps even life an unlikely chance that comes your way or in an
14
148010
6030
journée et peut-être même la vie Une chance improbable qui se présente à vous ou dans un
02:34
expected event that benefits you can be described as look look can be described
15
154040
6360
événement attendu qui vous profite peut être décrit comme look look peut être décrit
02:40
as good fortune you have some good fortune in your life a nice thing
16
160400
6660
comme une bonne fortune vous avez de la chance dans votre vie une bonne chose
02:47
happens that changes your circumstances for the better some people believe that
17
167060
4380
se produit qui change votre situation pour le mieux certaines personnes croient que
02:51
you can bring luck to yourself by doing certain things certain beliefs or
18
171440
5790
vous pouvez vous porter chance en faisant certaines choses certaines croyances ou
02:57
superstitions promise good luck to those who believe you might carry an item with
19
177230
5789
superstitions promettent bonne chance à ceux qui croient que vous pourriez porter un objet avec
03:03
you all the time because you feel that it brings you look it's my final exam
20
183019
5101
vous tout le temps parce que vous sentez que cela vous apporte regardez c'est mon examen final
03:08
today so I'm wearing my lucky socks to help me pass a thing that is carried or
21
188120
6149
aujourd'hui donc je porte mes chaussettes porte-bonheur pour m'aider à passer une chose qui est portée ou
03:14
worn so as to bring good fortune is called a lucky charm of course there are
22
194269
5310
portée de manière à apporter du bien la fortune s'appelle un porte-bonheur bien sûr il y a des
03:19
people who do not believe in luck they see life is a thing that gives out what
23
199579
5220
gens qui ne croient pas à la chance ils voient la vie est une chose qui donne ce que
03:24
you put into it a hard-working person might seem to have
24
204799
4711
vous y mettez une personne qui travaille dur peut sembler avoir la
03:29
luck on their side but in fact it is their hard work and determination that
25
209510
5190
chance de son côté mais en fait c'est leur har d travail et détermination qui leur
03:34
brings the good fortune to them besides the positive look there is also bad
26
214700
6689
apportent la bonne fortune en plus du regard positif il y a aussi la
03:41
fortune to be unlucky in life might seem like a real thing for some why do bad
27
221389
7621
malchance d'être malchanceux dans la vie peut sembler une vraie chose pour certains pourquoi
03:49
things always happen to me bad luck can be described as misfortune sometimes it
28
229010
7470
il m'arrive toujours de mauvaises choses la malchance peut être décrite comme un malheur parfois ça
03:56
is hard to get a break from bad luck there are many phrase is connected to
29
236480
5339
il est difficile de faire une pause dans la malchance il y a beaucoup de phrases est lié à
04:01
look there is happy-go-lucky a bright and cheerful person who seems to go
30
241819
5941
regarder il y a de la chance une personne brillante et joyeuse qui semble
04:07
through life with a positive attitude can be described as happy-go-lucky
31
247760
5039
traverser la vie avec une attitude positive peut être décrite comme
04:12
a person can be down on their look this means that someone is having a bad
32
252799
5881
une personne insouciante peut être déprimé, cela signifie que quelqu'un traverse une mauvaise
04:18
period in their life things are not going their way
33
258680
3690
période de sa vie.
04:22
they are down on their look then there is lady look which is the mystical hand
34
262370
7380
04:29
of fate that just might bring some good fortune your way you might thank your
35
269750
6930
façon dont vous pourriez remercier votre
04:36
lucky stars which is a way of showing gratitude and thanks for the good things
36
276680
4860
bonne étoile, ce qui est une façon de montrer de la gratitude et des remerciements pour les bonnes choses que
04:41
you have in your life I thank my lucky stars that I was able to get a well-paid
37
281540
5700
vous avez dans votre vie, je remercie ma bonne étoile d'avoir pu obtenir un travail bien rémunéré,
04:47
job some people pray for luck they believe that if they ask their God
38
287240
6390
certaines personnes prient pour la chance, elles croient que si ils demandent à leur Dieu
04:53
enough times then good luck will come to them from above it would be fair to say
39
293630
6720
suffisamment de fois, la chance leur viendra d'en haut, il serait juste de dire
05:00
that luck is not a certainty you cannot always guarantee that things will go
40
300350
4680
que la chance n'est pas une certitude, vous ne pouvez pas toujours garantir que les choses iront dans
05:05
your way as a friend of mine said to me many many years ago never complain that
41
305030
7470
votre sens, comme un de mes amis me l'a dit il y a de nombreuses années, ne vous plaignez jamais que la
05:12
life is unfair because no one ever promised you it would be good look
42
312500
4860
vie est injuste parce que personne ne vous a jamais promis que ce serait beau,
05:17
follows the brave so some believe both good looking bad
43
317360
4529
suit le courageux, donc certains croient que les deux beaux et mauvais
05:21
look can come and go that as they say is life
44
321889
6761
regards peuvent aller et venir que, comme on dit, c'est la vie que
05:28
I left talking about British traditions and customs so today I would like to
45
328650
13230
j'ai laissé parler des traditions et coutumes britanniques, alors aujourd'hui, je voudrais
05:41
tell you about one that has been very popular for many years over time we
46
341880
6000
vous parler de celui qui a été très populaire pendant de nombreuses années au fil du temps, nous
05:47
often buy things that seem useful at the time but eventually they become unused
47
347880
5819
achetons souvent des choses qui semblent utiles à l' époque mais qui finissent par devenir inutilisées
05:53
and unwanted however there is a way of selling your old items in person and
48
353699
6060
et indésirables, mais il existe un moyen de vendre vos anciens articles en personne et
05:59
sometimes you might make a little bit of money as well you can sell your
49
359759
5871
parfois vous pourriez gagner un peu d' argent de plus, vous pouvez vendre vos
06:05
secondhand items to someone who needs them if something is second-hand it
50
365630
6580
articles d'occasion à quelqu'un qui en a besoin si quelque chose est d'occasion cela
06:12
means that it has been used if he's pre-owned it is not new you can sell
51
372210
7590
signifie qu'il a été utilisé s'il est d'occasion ce n'est pas nouveau vous pouvez vendre
06:19
your unwanted items at a car boot sale this is a place where people turn up and
52
379800
6299
vos articles non désirés lors d'une vente de bottes de voiture où pe Beaucoup se présentent et
06:26
sell items from the boots of their cars there are many car boot sales that take
53
386099
6271
vendent des articles à partir des bottes de leurs voitures, il y a de nombreuses ventes de bottes de voiture qui ont
06:32
place here in the UK they often happen at the weekend then there is a jumble
54
392370
6090
lieu ici au Royaume-Uni, elles ont souvent lieu le week-end, puis il y a une
06:38
sale things that are unwanted or secondhand are sold at a jumble sale a
55
398460
7160
vente de jumble des choses qui ne sont pas désirées ou d' occasion sont vendues à une vente de jumble a
06:45
jumble sale is often held to raise money for charity the word jumble means old
56
405620
6729
la vente de jumble est souvent organisée pour collecter des fonds pour la charité le mot jumble signifie vieux
06:52
and unwanted as well as mixed up and messy old unwanted items can be
57
412349
9000
et indésirable ainsi que mélangé et désordonné de vieux objets indésirables peuvent être
07:01
described as knickknacks odds-and-ends bric-a-brac jumble and even junk there
58
421349
9570
décrits comme des bibelots bric-à-brac bric-à-brac bric-à-brac et même indésirable il
07:10
are shops that specialise in secondhand items you might buy a second-hand car a
59
430919
5941
y a des magasins qui se spécialiser dans les articles d'occasion vous pourriez acheter une voiture d'occasion une
07:16
car that has been pre owned and not new is second-hand
60
436860
7070
voiture qui a été d'occasion et qui n'est pas neuve est d'occasion
07:33
it's now time for another buzzword a buzzword is a word or phrase that is
61
453520
5140
il est maintenant temps pour un autre mot à la mode un mot à la mode est un mot ou une phrase qui est
07:38
used during a certain period of time or is generally popular today's buzzword
62
458660
5880
utilisé pendant une certaine période ou le mot à la mode généralement populaire aujourd'hui
07:44
is shaming this particular word is not new but it is often used in phrases that
63
464540
8940
est la honte ce mot particulier n'est pas nouveau mais il est souvent utilisé dans des phrases qui
07:53
have become prominent the word shame means to feel upset or distraught over
64
473480
5970
sont devenues proéminentes le mot honte signifie se sentir bouleversé ou bouleversé par
07:59
some negative aspect of your life or because of the way you feel about
65
479450
4230
un aspect négatif de votre vie ou à cause de la façon dont vous vous sentez
08:03
yourself you feel self-conscious about something we often use shaming with the
66
483680
5850
vous f anguille gênée par quelque chose que nous utilisons souvent honte avec l'
08:09
state of being a certain way one group of people might accuse another of
67
489530
5840
état d'être d'une certaine manière un groupe de personnes pourrait accuser un autre de
08:15
shaming them by the things they say or do overweight people might feel fat
68
495370
6580
leur faire honte par les choses qu'ils disent ou font les personnes en surpoids peuvent se sentir grosses
08:21
shamed because of their size they are made to feel uncomfortable about being
69
501950
6060
honteuses à cause de leur taille qu'on leur fait ressentir mal à l'aise à l'idée d'être
08:28
fat so fat shaming is the action of ridiculing or placing guilt on the
70
508010
5310
gros, donc la grosse honte est l'action de ridiculiser ou de culpabiliser le
08:33
overweight another one is poverty shaming which is the action of
71
513320
5880
surpoids un autre est la honte de la pauvreté qui est l'action de
08:39
ridiculing or using a person's poverty for entertainment or exploitation a poor
72
519200
6510
ridiculiser ou d'utiliser la pauvreté d'une personne pour le divertissement ou l'exploitation une
08:45
person might be berated or shamed for being poor this form of shaming is seen
73
525710
6720
personne pauvre pourrait être réprimandée ou honteuse d' être pauvre ce forme de honte est considérée
08:52
by some as embarrassing and exploitative the suffix shaming can be added to any
74
532430
6990
par certains comme embarrassante et exploitante le suffixe honte peut être ajouté à tout
08:59
state that is held up as a way not to live poverty shaming fat shaming body
75
539420
8010
état qui est présenté comme un moyen de ne pas vivre la honte de la pauvreté la honte de la graisse la honte du corps la
09:07
shaming parental shaming or internet shaming are all seen as types of social
76
547430
8030
honte des parents ou la honte d'Internet sont tous considérés comme des types d'
09:15
humiliation by those affected by the negative attention they bring
77
555460
6690
humiliation sociale par ceux qui sont affectés par l' attention négative qu'ils apportent
09:34
here are two English words that both have positive meanings and can shape a
78
574089
5050
ici sont deux mots anglais qui ont tous deux des significations positives et peuvent façonner
09:39
person's life forever the words are inspire and aspire firstly
79
579139
8250
la vie d'une personne pour toujours les mots sont insp ire et aspirer premièrement
09:47
the word inspire means to fill someone with the urge or ability to do something
80
587389
4320
le mot inspirer signifie donner à quelqu'un l'envie ou la capacité de faire quelque chose
09:51
quite often the thing in question is creative something you see or hear
81
591709
5221
assez souvent la chose en question est créative quelque chose que vous voyez ou entendez
09:56
inspires you to do something yourself you feel inspired by the thing you saw
82
596930
6349
vous inspire à faire quelque chose vous-même vous vous sentez inspiré par la chose que vous avez vue
10:03
you feel the urge to do something similar or to go off on your own course
83
603279
5381
vous ressentez l'envie faire quelque chose de similaire ou suivre votre propre voie
10:08
and create something unique and individual the action of another person
84
608660
5760
et créer quelque chose d'unique et d' individuel l'action d'une autre personne
10:14
might inspire you to do the same thing you feel emboldened woo I like that word
85
614420
8519
pourrait vous inspirer à faire la même chose vous vous sentez enhardi woo j'aime ce
10:22
to embolden is to give confidence and encouragement through action you might
86
622939
5700
mot enhardir c'est donner confiance et encouragement par l'action vous pourrait
10:28
describe inspiration as a type of enlightenment you feel inspired which
87
628639
6841
décrire l'inspiration comme un type d' illumination que vous vous sentez inspiré et qui
10:35
encourages you to take action I attended a business seminar last weekend and now
88
635480
6029
vous encourage à passer à l'action J'ai assisté à un séminaire d'entreprise le week-end dernier et maintenant
10:41
I feel inspired to start my own company that beautiful sunset has inspired me to
89
641509
7020
je me sens inspiré pour créer ma propre entreprise ce beau coucher de soleil m'a inspiré à
10:48
start painting again then there is the word aspire which
90
648529
4860
recommencer à peindre alors il y a le mot aspirer qui
10:53
describes the feeling of bettering yourself you see a place where you would
91
653389
4291
décrit le sentiment de s'améliorer vous voyez un endroit où vous
10:57
like to be in the future with a better job a better house or perhaps a more
92
657680
4860
aimeriez être à l'avenir avec un meilleur travail une meilleure maison ou peut-être un plus
11:02
comfortable lifestyle these are the things a person might aspire to you
93
662540
5700
co mode de vie confortable ce sont les choses auxquelles une personne pourrait aspirer vous
11:08
might say that the urge which comes from feeling aspiration is what pushes us
94
668240
4380
pourriez dire que l'envie qui vient du sentiment d'aspiration est ce qui nous pousse à
11:12
forward to better ourselves you aspire towards a goal or an objective ambition
95
672620
7529
nous améliorer vous aspirez vers un but ou un objectif l'ambition
11:20
and hope can be the driving forces that help you realise your dreams for the
96
680149
5011
et l'espoir peuvent être les forces motrices qui vous aident à réaliser vos rêves pour l'
11:25
future you can be inspired to aspire I saw a lovely village on TV last night
97
685160
7049
avenir vous pouvez être inspiré à aspirer J'ai vu un joli village à la télévision hier soir
11:32
which is the place I'd like to live one day to dream and aspire is what we all
98
692209
6480
qui est l'endroit où j'aimerais vivre un jour pour rêver et aspirer c'est ce que nous
11:38
do sometimes those hopes and dreams are big
99
698689
3330
faisons tous parfois ces espoirs et ces rêves sont grands
11:42
and appear out of reach but if you can imagine something then there is no
100
702019
4920
et apparaissent hors de portée mais si vous pouvez imaginer quelque chose alors il n'y a aucune
11:46
reason why it can't be achieved it all depends on you to inspire is to give
101
706939
7200
raison pour qu'il ne puisse pas être réalisé tout dépend de vous inspirer c'est donner à
11:54
someone a spark of creativity to aspire is to think positive dream big and most
102
714139
7651
quelqu'un une étincelle de créativité à aspirer c'est penser positif rêve grand et
12:01
importantly of all never give up
103
721790
10019
surtout jamais abandonner
12:12
oh dear what a pity we have come to the end of another full English lesson did
104
732610
10740
oh mon Dieu quel dommage que nous soyons arrivés à la fin d'une autre leçon d'anglais complète avez-
12:23
you enjoy it did it fit the bill was it just the thing you were looking for I
105
743350
5099
vous apprécié cela correspondait-il à la facture était-ce juste la chose que vous cherchiez
12:28
hope so if you haven't already subscribed to my
106
748449
3781
j'espère que si vous n'êtes pas déjà abonné à ma
12:32
channel yet then why not hit the subscribe button and don't forget to
107
752230
5430
chaîne encore alors pourquoi ne pas frapper le bouton d'abonnement et n'oubliez pas d'
12:37
activate the notification bells so you'll never miss another lesson be it
108
757660
4320
activer les cloches de notification pour ne plus jamais manquer une autre leçon, qu'elle soit en
12:41
live or recorded this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks
109
761980
5609
direct ou enregistrée c'est mr. Duncan, dans le berceau de l'anglais, remercie
12:47
for watching enjoy learning English and of course you know what's coming next
110
767589
5331
d'avoir regardé, aime apprendre l'anglais et bien sûr, vous savez ce qui
12:55
ta ta for now.
111
775300
1400
s'en vient pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7