FRIDAY FUN / English Addict 66 - LIVE / 1st MAY 2020 / More STRANGE English Words / with Mr Duncan

yes look I'm here again I know a lot of people weren't sure you were wondering

oui écoutez je suis de retour je sais que beaucoup de gens n'étaient pas sûrs que vous vous demandiez

whether or not I was going to appear today well here is the answer to your

si j'allais comparaître aujourd'hui et bien voici la réponse à votre

question hi everybody welcome here we go again it's Friday it's a brand new month

question salut tout le monde bienvenue c'est reparti c'est vendredi c'est un tout nouveau mois de

power to the people and let's all dance around the Maypole it's May the 1st and

pouvoir au peuple et dansons tous autour du Maypole c'est le 1er mai

this is English addict coming to you live from the birthplace of English

et c'est un toxicomane anglais qui vient à vous en direct du lieu de naissance de l'anglais

which just happens to be England

qui se trouve être l'Angleterre

greetings to the proletariat nice to see you today hi everybody this is mr.

salutations au prolétariat ravi de vous voir aujourd'hui salut tout le monde c'est mr .

Duncan in England how are you today are you ok I hope so are you happy I

Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien j'espère aussi que tu es heureux

really really hope you are happy today I am quite happy for two reasons

j'espère vraiment vraiment que tu es heureux aujourd'hui je suis assez heureux pour deux raisons

first of all we have finally said goodbye to April I can't begin to tell

tout d'abord nous avons finalement dit au revoir à avril je ne peux pas commencer à

you how much I have hated the month of April it was a really stinky month don't

vous dire comment beaucoup j'ai détesté le mois d' avril c'était un mois vraiment puant ne

you think so can you think of another word another adjectives that you can use

pensez-vous pas alors pouvez-vous penser à un autre mot un autre adjectifs que vous pouvez utiliser

to describe April how would you describe the month of April how would you

pour décrire avril comment décririez-vous le mois d'avril comment le décririez-vous

describe it what adjectives would you use mine is stinky I don't know why I

quels adjectifs utiliserais-tu le mien est puant je ne sais pas pourquoi je

think stinky it was a really stinky month it was unpleasant to say the least

pense puant c'était un mois vraiment puant c'était désagréable à dire le moins

so one word one English word which English word would you use to describe

donc un mot un mot anglais quel mot anglais utiliseriez-vous pour décrire

April because April has gone now we can talk about her all we want we can talk

avril parce qu'avril est parti maintenant nous pouvons parler d'elle tout ce que nous voulons, nous pouvons

all about April if you want to but how would you describe April would you say

parler d'avril si vous le souhaitez, mais comment décririez-vous avril diriez-vous qu'avril a

April was a good month mr. Duncan are you crazy of course it wasn't what would

été un bon mois, m. Duncan es- tu fou bien sûr ce n'était pas que diriez-

you say it was a bad month what would you say hello to everyone

vous que c'était un mauvais mois que diriez-vous bonjour à tout le monde

today and of course it is May the first not only that it's Friday

aujourd'hui et bien sûr c'est le premier mai non seulement que c'est vendredi

believe it echo echo I'm talking in my echo my echo

croyez-le echo echo je parle dans mon écho ma

chamber hello hi are you okay it's Friday we have made it once again to the

chambre d'écho bonjour salut tu vas bien c'est vendredi nous sommes arrivés une fois de plus à la

end of the week and what a week it has been for the past few weeks I've been

fin de la semaine et quelle semaine ça a été ces dernières semaines j'ai été

with you live every day April has gone we have said goodbye to the month of

avec toi en direct tous les jours avril est parti nous avons dit au revoir au mois d'

April however how would you describe April boring oh that's a good one

avril mais comment décririez-vous avril ennuyeux oh c'est un bon

Thank You Kaelyn boring April was a boring man because there was very little

merci Kaelyn ennuyeux avril était un homme ennuyeux car il y avait très peu

to do many people had to stay indoors what about oh I see

de choses à faire beaucoup de gens devaient rester à l'intérieur qu'en est-il oh je vois

strange yes Thank You Mika strange I suppose you could describe April as a

étrange oui merci Mika étrange, je suppose que vous pourriez décrire avril comme un

strange month the month of April was very strange indeed

mois étrange, le mois d'avril était vraiment très étrange.

Sandrine says April was freaky April was freaky

I think so I would agree with you there hello mo said April was so so so so not

a Greek month Chandran or Shan Dan also says strange

ou Shan Dan dit aussi

it was a very strange month Zorin says crappy oh yes that is a very

étrange c'était un très stra nge mois Zorin dit merdique oh oui c'est un

strong word if something is crappy it means it wasn't very good

mot très fort si quelque chose est merdique cela signifie que ce n'était pas très bon

so something that isn't very good something that you didn't enjoy maybe

donc quelque chose qui n'est pas très bon quelque chose que vous n'avez pas apprécié peut-être

something that you think isn't a good thing we can describe as crappy it was a

quelque chose que vous pensez n'est pas bon chose que nous pouvons décrire comme merdique c'était un

crappy month the word crap by the way is a very rude word in British English it

mois merdique le mot merde au fait est un mot très grossier en anglais britannique cela

means poop I was really hoping to get through today's lesson without saying

signifie merde j'espérais vraiment passer à travers la leçon d'aujourd'hui sans dire

poop unfortunately there it was there it was crappy hmm I think so it was a very

merde malheureusement là c'était là c'était merdique hmm je je pense que c'était un

crappy month the month of April talking at the live chat I suppose I should also

mois très merdique le mois d'avril à parler sur le chat en direct je suppose que je devrais aussi

say hello to everyone on the live chat anyway hello to everyone on the live

dire bonjour à tout le monde sur le chat en direct de toute façon bonjour à tout le monde sur le

chat anyway flower oh hello flower Espoir you guess what

chat en direct de toute façon fleur oh bonjour fleur Espoir tu devines ce que

you were first on today's live chat

tu étais le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

amazing amazing amazing it really was Thank You flower Vitas you were second

incroyable incroyable incroyable c'était vraiment Merci fleur Vitas tu étais deuxième

today hmm your finger I think is becoming very

aujourd'hui hmm ton doigt je pense qu'il devient très

tired because it would appear that you can't click it very quickly these days

fatigué car il semblerait que tu ne puisses pas cliquer dessus très rapidement ces jours

maybe you have worn your finger out it has become useless because of all of the

-ci peut-être que tu as usé ton doigt dessus a bec ome inutile à cause de tous les

clicking also flower thank you very much you have a very fast finger you have the

clics aussi fleur merci beaucoup tu as un doigt très rapide tu as le

fastest finger in the world maybe no sin says hello mog mog hello mog mog nice to

doigt le plus rapide du monde peut-être pas de péché dit bonjour mog mog bonjour mog mog ravi de

see you back again haven't seen you for a while I haven't seen you for a while

te revoir je ne t'ai pas vu depuis un moment je ne t'ai pas vu depuis un moment

hello also Anna peeker thank you for your little wave and also

bonjour aussi Anna peeker merci pour ta petite vague et aussi

your beautiful rainbow as well of course that has become the symbol of hope for

ton bel arc-en-ciel aussi bien sur qui est devenu le symbole de l'espoir pour

the future during the past few weeks hello also franceska kaylynn and also

l'avenir ces dernières semaines bonjour aussi franceska kaylynn et aussi

Peter hello Peter nice to see you again sujin is here de

Peter bonjour Peter ravi de te revoir sujin est là de

Vaca or de Vaca is here I can't hear you it's okay yes I hope you can hear me now

Vaca ou de Vaca est là je ne t'entends pas c'est bon oui j'espère que tu m'entends maintenant

maybe I should go to my window and shout but I think that might annoy the

peut-être que je devrais aller à ma fenêtre et crier mais je pense que ça pourrait ennuyer les

neighbors to be honest Beatriz says hi mr. Duncan happy workers

voisins pour être honnête Beatriz dit salut mr. Duncan, bonne

day power to the people that's what they say isn't it yes you

fête des travailleurs, c'est ce qu'ils disent, n'est-ce pas oui, vous avez

are right may is here it is the 1st of May and for

raison, c'est ici, c'est le 1er mai et pour

many people the 1st of May is quite an important period so the 1st of May is an

beaucoup de gens, le 1er mai est une période assez importante, donc le 1er mai est

important day for many people here in the UK

important jour pour beaucoup de gens ici au Royaume-Uni,

we are talking about May as well but many people think of May the first as

nous parlons également de mai, mais beaucoup de gens pensent que le premier mai est

yes as I said just for the workers we often think of May Day as being the day

oui, comme je l'ai dit juste pour les travailleurs, nous pensons souvent que le 1er mai est le jour

for the workers all the workers will rise and they will get their rights

des travailleurs, tous les travailleurs se lèveront et ils obtiendront leurs droits

International Workers day so hello to all of the workers around the world if

Journée internationale des travailleurs alors bonjour à tous les travailleurs du monde entier si

you are working at the moment or maybe you have been furloughed in your job

vous travaillez en ce moment ou peut-être avez-vous été licencié dans votre travail,

which means you can't do it at the moment it is International Workers day

ce qui signifie que vous ne pouvez pas le faire pour le moment c'est International Workers

that is what it is also today it is something else as well

jour c'est ce que c'est aussi aujourd'hui c'est autre chose aussi

it is BHEL tain can you see that word baile tain or Beltane it is the start of

c'est BHEL tain pouvez-vous voir ce mot baile tain ou Beltane c'est le début de l'

summer in the Celtic calendar because the Celtic calendar today it would be

été dans le calendrier celtique parce que le calendrier celtique aujourd'hui ce serait

the 21st of March so in the Celtic calendar it is officially the start of

le 21 mars donc dans le calendrier celtique c'est officiellement le début de

summer in the Celtic calendar and of course here in the UK there are many

l'été dans le calendrier celtique et bien sûr ici au Royaume-Uni, il y a de nombreuses

traditions that would take place in the past we would have lots of fair maidens

traditions qui auraient lieu dans le passé, nous aurions beaucoup de jeunes filles justes

there they are

là-bas, elles

dancing around the very phallic maypole and may the first is often celebrated as

dansent autour du mât très phallique et mai le premier est souvent célébré comme

a way of wishing that the forthcoming harvest will be fruitful it is all about

un moyen de en souhaitant que la récolte à venir soit fructueuse, tout est une question de

fertility and that is the reason why all of the fair maidens dance around the

fertilité et c'est la raison pour laquelle toutes les belles filles dansent autour du

Maypole at the beginning of May it is something that hopefully will bring lots

mât au début du mois de mai, c'est quelque chose qui, espérons-le, apportera beaucoup

of good fortune for the farmers their crops will grow their animals will stay

de chance aux agriculteurs que leurs récoltes apporteront faire grandir leurs animaux resteront

strong and all the fair maidens we'll find a handsome man I think I just

forts et toutes les belles demoiselles nous trouverons un bel homme je pense que je viens de

made that last part up to that that that last part isn't real I made it up

faire cette dernière partie jusqu'à ce que cette dernière partie ne soit pas réelle je l'ai inventé

although come to think of it it might actually be true Mayday I'm not calling

bien que j'y pense peut-être en fait être vrai Mayday Je n'appelle pas

Mayday by the way for those who were wondering so I'm not calling Mayday

Mayday au fait pour ceux qui se posaient la question donc je n'appelle pas Mayday

because you will call Mayday if you have a problem if you are in

parce que vous appellerez Mayday si vous avez un problème si vous êtes en

trouble or danger maybe if you are flying an aeroplane and suddenly you

difficulté ou en danger peut-être si vous pilotez un avion et tout à coup vous

have engine trouble like Harrison Ford did did you see

avoir des problèmes de moteur comme Harrison Ford avez-vous

Harrison Ford once again I think between you and me I think Harrison Ford

revu Harrison Ford je pense entre vous et moi je pense à Harrison Ford

when he's flying his aeroplane I think that he's imagining himself in the

quand il pilote son avion je pense qu'il s'imagine dans le

Millennium Falcon that's what I think so he flies it like he flew the Millennium

Millennium Falcon c'est ce que je pense donc il le vole comme s'il volait le Millennium

Falcon in Star Wars so that's why he's always having problems with his plane

Falcon dans Star Wars, c'est pourquoi il a toujours des problèmes avec son avion

because I think he he thinks he thinks is doing the Kessel run that's what I

parce que je pense qu'il pense qu'il fait la course de Kessel c'est ce que je

think so this week Harrison Ford got into trouble he flew over a very busy

pense donc cette semaine Harrison Ford a eu des ennuis il a survolé une piste très fréquentée

runway at an airport and another plane I believe was trying to take off or land

à un aéroport et un autre avion, je crois, essayait de décoller ou d'atterrir alors

as Harrison Ford went across in his airplane or as he calls it his

que Harrison Ford traversait dans son avion ou comme il l'appelle son

Millennium Falcon so I think so naughty Harrison Ford not naughty

Millennium Falcon, donc je pense que si vilain Harrison Ford pas vilain

Harrison Ford oh if he was here now I would put him over my knee and I'd spank

Harrison Ford oh s'il était ici maintenant je le mettrais sur mon genou et je lui donnerais

his bottom until it was cherry red I really would what thanks for joining me

une fessée jusqu'à ce qu'il soit rouge cerise Je voudrais vraiment merci de m'avoir rejoint

today if you're wondering what on earth this is this is my new show it's called

aujourd'hui si vous vous demandez ce que c'est c'est ma nouvelle émission ça s'appelle

how long will it take for YouTube to start disconnecting my livestream like

combien de temps faudra-t-il à YouTube pour s tarte déconnectant mon livestream comme

yesterday did you see yesterday I don't know what was happening but YouTube

hier tu as vu hier je ne sais pas ce qui se passait mais YouTube

cutting off my connection very annoying fortunately YouTube being very clever

coupant ma connexion très ennuyeux heureusement YouTube étant très intelligent a

managed to produce the whole livestream so you can watch yesterday's livestream

réussi à produire tout le livestream donc tu peux regarder le livestream d'hier

complete you can hello to Connell hi Connell nice to see you here as well it

complet tu peux bonjour à Connell salut Connell ravi de te voir ici aussi c'est

is May the 1st it is when the a common man rises up and says look we want our

le 1er mai c'est quand un homme ordinaire se lève et dit regarde nous voulons nos

rights if you wanted to work for Oh for you we have to have our rights

droits si tu voulais travailler pour Oh pour toi nous devons avoir nos droits

hello also to Francesca maybe this environment has affected your

bonjour aussi à Francesca peut-être ceci l'environnement a affecté votre

behavior so smooth I don't know what you mean I'm not sure what you mean by that

comportement si lisse Je ne sais pas ce que vous voulez dire, je ne suis pas sûr de ce que vous entendez par là,

I'm intrigued mr. Duncan I would like to congratulate you on the first of May I

je suis intrigué m. Duncan, je voudrais vous féliciter le premier mai, je

wish you to be healthy and wealthy well I am one of those things no not the

vous souhaite d'être en bonne santé et riche, je suis l'une de ces choses non pas la

second one I'm not the second one maybe the first one I am but the second one

deuxième je ne suis pas la deuxième peut -être la première je suis mais la seconde

definitely not I hope you will stay strong and live long me too as the

définitivement non, j'espère que vous resterez fort et que vous vivrez longtemps moi aussi, comme les

vulcans used to say live long and prosper I think so and look what

vulcains disaient vivre longtemps et prospérer, je le pense et regardez ce qui

happened to mr. Spock hello Chandon good evening sir good evening to you as well

est arrivé à mr. Spock bonjour Chandon bonsoir monsieur bonsoir à vous aussi

nice to see you here your magnolia tree is spectacular thank you we also have

ravi de vous voir ici votre magnolia est spectaculaire merci nous avons aussi de

some big trees of magnolias with some different flowers you can have white

grands arbres de magnolias avec des fleurs différentes vous pouvez avoir des

magnolias you can also have pink magnolias

magnolias blancs vous pouvez aussi avoir des magnolias roses

so the magnolias in my garden is pink magna well actually purple it's sort of

donc les magnolias dans mon jardin c'est rose magna bien en fait violet c'est une sorte de

purple purple pink I know we had an argument the other week

violet violet rose je sais qu'on s'est disputé la semaine dernière

didn't we about my tie because some people said that my tie is pink and some

n'est-ce pas à propos de ma cravate parce que certaines personnes ont dit que ma cravate était rose et d'autres

people said that it's purple so here are some lovely magnolia leaves and also

ont dit qu'elle était violette alors voici quelques jolies feuilles de magnolia et aussi de

some lovely flowers on my magnolia tree Oh

jolies fleurs sur mon magnolia Oh

also as we saw yesterday we also have my apple blossom as you can see it's very

aussi comme nous l'avons vu hier nous avons aussi ma fleur de pommier comme vous pouvez le voir il y a beaucoup de

windy today outside it is blowing a gale outside at the moment so there is my

vent aujourd'hui dehors il souffle un coup de vent dehors en ce moment donc il y a ma

lovely apple blossom coming out as well I must say this year my apple tree is

jolie fleur de pommier sortir aussi je dois dire que cette année mon pommier a l'

looking rather healthy I don't know how it's happened but last year

air plutôt en bonne santé je ne sais pas comment c'est arrivé mais l'année dernière

my poor apple tree looked really unwell it didn't look very well at all but now

mon pauvre pommier avait l'air vraiment malade il n'avait pas l'air très bien du tout mais maintenant

it looks very healthy and there is lots and lots of apple blossom growing on my

il a l'air très sain hy et il y a beaucoup , beaucoup de fleurs de pommier qui poussent sur mon

apple tree at the moment so who knows we might have lots of nice apples growing

pommier en ce moment, alors qui sait, nous pourrions avoir beaucoup de belles pommes qui poussent

on the apple tree this year Palmyra

sur le pommier cette année Palmyra

hello also petrol hello Pedro Pedro at the moment by the way he has so I hope

bonjour aussi l'essence bonjour Pedro Pedro en ce moment d'ailleurs il a alors j'espère que

you're wearing your mask Pedro I hope you are feeling alright I can't complain

tu portes ton masque Pedro j'espère que tu te sens bien je ne peux pas me plaindre

says Pedro that's good that's the spirit that's the attitude that will get you

dit Pedro c'est bien c'est l'esprit c'est l'attitude qui te permettra de

through any adversity whatever goes wrong in your life keep that attitude

traverser n'importe quelle adversité tout ce qui va mal dans ta vie garde cette attitude

and you'll be alright hello Valentin hello also franceska mr.

et toi ' tout ira bien bonjour Valentin bonjour aussi franceska mr.

Duncan I was referring to all of your trees and bushes and flowers I think I

Duncan, je faisais référence à tous vos arbres, buissons et fleurs. Je pense que je

would be more relaxed in that environment rather than the city oh I

serais plus détendu dans cet environnement plutôt que dans la ville. oh je

see what you mean there is no thing like being in the countryside as I

vois ce que vous voulez

often say I love the countryside very much if I had a choice would I rather

dire. beaucoup si j'avais le choix est-ce que je préférerais

live in the city or the countryside I was I would always choose the

vivre en ville ou à la campagne j'étais je choisirais toujours la

countryside every time no doubt about it hello Hugo Hugo Hernandez hello to you

campagne à chaque fois sans aucun doute bonjour Hugo Hugo Hernandez bonjour à vous

nice to see you again Belarusian hello Belarusian the live

ravi de vous revoir biélorusse bonjour biélorusse le

stream is at 10 a.m. here in Argentina and it is time to do a lot of things

flux en direct est à 10 heures ici en Argentine et il est temps de faire beaucoup de choses

soon I will be cooking you know I won't be able to resist asking what are you

bientôt je vais cuisiner vous savez je ne pourrai pas résister à demander ce que vous

cooking today is it something nice we will be cooking something later on every

cuisinez aujourd'hui est-ce quelque chose de sympa nous allons cuisiner quelque chose plus tard tous les

Friday this is something that has become traditional in this house not

vendredis c'est quelque chose qui est devenu traditionnel dans cette maison, pas

necessarily your house but this house we have a tradition every Friday we like to

nécessairement votre maison, mais cette maison, nous avons une tradition tous les vendredis, nous aimons

have curry every Friday night so I will be showing one of my earlier video

avoir du curry tous les vendredis soirs, donc je montrerai l'un de mes enregistrements vidéo précédents

recordings that I did with mr. Steve in the kitchen because every Friday we

que j'ai fait avec m. Steve dans la cuisine parce que tous les vendredis nous

always have curry in fact I have no choice to be honest

avons toujours du curry en fait je n'ai pas le choix pour être honnête

Steve says having curry tonight and that's it I have no say I have no say in

Steve dit avoir du curry ce soir et c'est tout je n'ai pas mon mot à dire je n'ai pas mon mot à dire sur

the matter which means I can't make a decision myself I can't say what I think

la question ce qui signifie que je ne peux pas prendre de décision moi-même je Je ne peux pas dire ce que je pense que

I have to have curry terrible hello I rank sour hello to you in the all die by

je dois avoir du curry terrible bonjour je vous classe aigre bonjour dans le tout mourir par

region in the Basque Country there is a live connection at five o'clock English

région au Pays basque il y a une connexion en direct à cinq heures heure anglaise

time with The Awl or die by bird center and it is a great

avec The Awl ou mourir par centre d'oiseaux et c'est un grand

living museum of nature I like the sound of that so that is

musée vivant de la nature. J'aime le son de cela, donc il est en

actually five o'clock today British time I'm going to check that I'm going to

fait cinq heures aujourd'hui, heure britannique. Je vais vérifier que je

have a look at that I don't know if you've noticed but on YouTube there are

vais jeter un œil à cela. Je ne sais pas si vous 'ai remarqué, mais sur YouTube, il y a

lots of live streams lots of nature live streams on YouTube as well and some of

beaucoup de flux en direct, beaucoup de flux en direct sur la nature sur YouTube également et certains d'

them are fantastic I remember about three years ago there was a web camera

entre eux sont fantastiques. Je me souviens qu'il y a environ trois ans, il y avait une caméra Web

and it was following the the lives of a group of giraffes who remembers that and

et elle suivait la vie d'un groupe de girafes qui se souvient de ça et

there was a little giraffe that was born and this tiny giraffe was walking around

il y avait une petite girafe qui est née et cette petite girafe marchait un autour

it was trying to walk on its little thin legs it was the cutest thing I've ever

il essayait de marcher sur ses petites jambes fines c'était la chose la plus mignonne que j'aie jamais

seen hello - mirela pink Magnolia is male

vue bonjour - le magnolia rose mirela est un mâle

white Magnolia is female and smells smells wonderful I must be honest with

le magnolia blanc est une femelle et sent bon je dois être honnête avec

you the pink Magnolia or purple doesn't have

vous le magnolia rose ou violet ne le fait pas n'a

any smell at all it doesn't have any fragrance which I was surprised by

aucune odeur, il n'a pas de parfum, ce qui m'a surpris,

however my lovely lovely lilac has a wonderful scent so I also have a lilac

mais mon adorable lilas a un parfum merveilleux, donc j'ai aussi un

tree in the garden and to be honest with you a few moments ago I opened my window

lilas dans le jardin et pour être honnête avec vous il y a quelques instants, j'ai ouvert ma fenêtre

here in the studio and the first thing I could smell was lilac I could smell the

ici dans le studio et la première chose que j'ai pu sentir était le lilas, je pouvais sentir le

lilac tree which is around the front of the garden very far away from my studio

lilas qui se trouve à l'avant du jardin très loin de mon studio,

so the scent the smell the aroma from my lovely lilac tree is actually going all

donc l'odeur l'odeur de mon joli lilas va en fait tout

the way around the house in the wind it's great I'm really enjoying it hello

le temps tout autour de la maison dans le vent c'est super je l'apprécie vraiment bonjour

- Pete Petra hello we'll also 2ts

- Pete Petra bonjour nous allons aussi 2ts

Blue Thunder hello blue Thunder where are you guess what guys I'm now at the

Blue Thunder bonjour blue Thunder où êtes-vous devinez quoi les gars je suis maintenant à l'

hospital because of a car crash my leg was slightly broke goodness me what is

hôpital à cause d'un accident de voiture ma jambe était un peu fauché bonté moi ce qui se

happening at the moment with my viewers could you all please stay safe I hope

passe à t e moment avec mes téléspectateurs pourriez-vous tous rester en sécurité s'il vous plaît J'espère que

you are all right blue thunder you win car I believe your real name is Sol

vous allez bien blue thunder vous gagnez une voiture Je crois que votre vrai nom est Sol

Thank You blue thunder for letting me know that you are also having difficulty

Merci blue thunder de m'avoir fait savoir que vous rencontrez également des difficultés

at the moment but something quite different from Pedro so I hope you are

en ce moment mais quelque chose de tout à fait différent de Pedro donc j'espère que vous

all right please keep in touch let us know how your leg is feeling so who else

allez bien s'il vous plaît restez en contact faites-nous savoir comment votre jambe se sent donc qui d'autre

was in the car was anyone else injured is everyone else all right

était dans la voiture était quelqu'un d'autre blessé est tout le monde bien

shocking quite shocking hello Adarsh hello mr. Duncan I have been

choquant assez choquant bonjour Adarsh ​​bonjour m. Duncan, j'ai

trying so hard but my English is not improving often I lack confidence while

essayé si fort, mais mon anglais ne s'améliore pas souvent. Je manque de confiance en

speaking and end up an articulated could you help well this is something I've

parlant et je finis par être articulé.

mentioned before speaking is the hardest part of learning any language it really

is I know I say this very often but speaking is the hardest part you can

Je le dis très souvent, mais parler est la partie la plus difficile, vous pouvez

learn the words you can remember the words you can read the words you can

apprendre les mots, vous pouvez vous souvenir des mots, vous pouvez lire les mots, vous pouvez

understand English but when it comes to speaking as I said before it is a little

comprendre l'anglais, mais quand il s'agit de parler, comme je l'ai déjà dit, c'est un

bit like performing it is a little bit like going on to the stage to give a

peu comme jouer, c'est un un peu comme monter sur scène pour donner un

performance so all you have to do is do it more you have to become accustomed to

spectacle donc tout ce que vous avez à faire est de le faire plus vous devez vous habituer à

speaking English because for all of your life you've been speaking another

parler anglais parce que toute votre vie vous avez parlé une autre

language and now suddenly you have to do this it's different and maybe you feel a

langue et maintenant tout à coup vous devez faire c'est différent et peut-être que vous vous sentez un

little shy doing it in front of other people but I always suggest that you

peu timide de le faire devant d'autres personnes mais je suggère toujours que vous

should record your voice so try to make a recording listen to the sound of

devriez enregistrer votre voix alors essayez de faire un enregistrement écoutez le son de la

voice as you speak you have to love what you do whatever it is and speaking

voix pendant que vous parlez vous devez aimer ce que vous faites quoi c'est vrai et parler

English is no exception so confidence comes from doing something again and

anglais ne fait pas exception donc la confiance vient de faire quelque chose encore et

again and again the more you do it the easier it becomes and the easier it

encore et encore plus vous le faites plus cela devient facile et plus cela

becomes the more you want to do it it's as

devient facile plus vous voulez le faire c'est aussi

simple as that

simple que ça

hello - alle pika hello Anna pika I have read an interesting news article this

bonjour - alle pika bonjour Anna pika j'ai lu un article de presse intéressant ce

morning it seems that people affected by

matin il semble que les personnes touchées par

will have antibodies that will protect them well some people are not sure at

auront des anticorps qui les protégeront bien certaines personnes ne sont pas sûres pour

the moment there seems to be conflicting reports about whether a person will then

le moment il semble y avoir des rapports contradictoires quant à savoir si une personne sera

be protected after they have had the thing that I can't mention hello pal

ensuite protégée après avoir ont eu la chose que je ne peux pas mentionner bonjour pal

Mira mr. Duncan I wrote about a new British hero who raised money to help

Mira mr. Duncan j'ai écrit sur un nouveau héros britannique qui a collecté des fonds pour aider

the hospitals yes that that was that is true I always call him major tarma

les hôpitaux oui c'était vrai je l'appelle toujours major tarma

because I always think of the David Bowie song but yes he has been raising

parce que je pense toujours à la chanson de David Bowie mais oui il a collecté des

money he was a hundred yesterday a hundred years old it is a sad fact

fonds il avait cent ans hier un cent ans, c'est un fait triste

though it is sad that someone has to raise money to actually support

bien qu'il soit triste que quelqu'un doive collecter des fonds pour réellement soutenir

something that we are actually already paying for in this country so it is a

quelque chose que nous payons déjà dans ce pays, c'est donc une

strange thing the National Health Service is the service in the UK that

chose étrange que le National Health Service soit le service au Royaume-Uni qui

provides free health care but we all pay for it

fournit des soins de santé gratuits, mais nous les payons tous

through our taxes so through our tax we pay towards it but over the years

grâce à nos impôts, donc grâce à nos impôts, nous payons pour cela, mais au fil des ans,

unfortunately the National Health Service has become more overrun with

malheureusement, le service national de santé est devenu de plus en plus envahi par les

people becoming ill having sickness and there is always a shortage of

personnes qui tombent malades et il y a toujours une pénurie de

doctors nurses and also beds in the hospitals so it is a sad thing it is a

médecins, d'infirmières et aussi lits dans les hôpitaux donc c'est une chose triste c'est un

sad fact that someone has to raise money to support something that has been there

fait triste que quelqu'un doive collecter des fonds pour soutenir quelque chose qui existe

for many many years some people feel rather annoyed about it

depuis de nombreuses années certaines personnes se sentent plutôt ennuyées à ce sujet

to be honest

pour être honnête

hello Adrian mr. Duncan what do you mean with curry as a cooked dish you eat each

hel lo Adrian mr. Duncan, qu'entendez-vous par curry comme plat cuisiné que vous mangez chaque

Friday is it chicken with rice for instance what mr. Steve makes every

vendredi, c'est du poulet avec du riz, par exemple, ce que mr. Steve fait tous les

Friday is actually fish it is a fish curry so quite often he will put fish in

vendredis est en fait du poisson c'est un curry de poisson donc assez souvent il mettra du poisson dans

the curry and we will have spicy curry with rice always brown rice very nice

le curry et nous aurons du curry épicé avec du riz toujours du riz brun très bon

brown rice I like it very much so that's what we're having every Friday and in a

riz brun je l'aime beaucoup donc c'est ce que nous avons tous Vendredi et dans

few moments we are going to take a look at one such night every Friday we always

quelques instants, nous allons jeter un œil à une de ces nuits tous les vendredis, nous avons toujours du

have curry today also we're going to have a look at some strange English

curry aujourd'hui, nous allons également jeter un œil à des mots anglais étranges, des

words strange words in the English

mots étranges en anglais,

that's what we're doing later hello everyone I didn't have the notification

c'est ce que nous ferons plus tard. bonjour tout le monde je n'ai pas eu la notification

on time again sorry Noemi I did send out the

à temps encore désolé Noemi j'ai envoyé la

notification and also I did put a message on my little message board on

notification et aussi j'ai mis un message sur mon petit forum sur

Facebook and also on my youtube channel however this is a problem that's been

Facebook et aussi sur ma chaîne youtube cependant c'est un problème qui

going on for a very long time I tell people that I will be on unfortunately

dure depuis depuis très longtemps je dis aux gens que je serai malheureusement

many people don't realize I am on because they don't get notified

beaucoup de gens ne réalisent pas que je suis parce qu'ils ne sont pas notifiés

unfortunately hello also franceska hello - oh I see

malheureusement bonjour aussi franceska bonjour - oh je vois le

Devo Devo chat or Java hello mr. Duncan I'm a teenager from

chat Devo Devo ou Java bonjour mr. Duncan, je suis un adolescent

Russian how can I support my English level during the lockdown well one of

russe, comment puis-je soutenir mon niveau d'anglais pendant le verrouillage, bien

the ways of doing it of course is watching English movies with captions

sûr, l'une des façons de le faire est de regarder des films anglais avec des sous-titres,

you can watch my live streams you can watch all sorts of video lessons not

vous pouvez regarder mes flux en direct, vous pouvez regarder toutes sortes de leçons vidéo non

only from myself but other people as well but I'm live with you here on

seulement de moi-même mais d'autres personnes aussi mais je suis en direct avec vous ici sur

YouTube and it is a good way of listening and learning English because

YouTube et c'est un bon moyen d' écouter et d'apprendre l'anglais car

it is spontaneous this is live right now so at the moment it is 23 minutes away

c'est spontané c'est en direct en ce moment donc pour le moment c'est à 23 minutes

from 3 o'clock in the afternoon on a Friday afternoon in fact hello Frances

de 3 o ' horloge dans l'après-midi un vendredi après-midi en fait bonjour Frances

hello also ts nice to see you here as well so many people are here mr. Duncan

bonjour aussi c'est agréable de vous voir ici aussi tant de gens sont ici mr. Duncan

when do you think you will be able to go back into your garden asks Anna the

quand pensez-vous pouvoir retourner dans votre jardin demande à Anna le

weather at the moment is very strange we've had a lot of rain today I will

temps en ce moment est très étrange nous avons eu beaucoup de pluie aujourd'hui je vais

just show you outside you might be able to see outside at the moment it is

juste vous montrer à l'extérieur que vous pourrez peut- être voir à l'extérieur en ce moment il fait en

actually quite sunny so the sun is shining on my apple blossom it is also

fait assez ensoleillé donc le soleil brille sur ma fleur de pommier il brille aussi

shining on my Magnolia however this morning it was also very dull and cloudy

sur mon magnolia mais ce matin c'était aussi très terne et nuageux

it looked as if it was going to rain so at the moment here in the UK the weather

on aurait dit qu'il allait pleuvoir donc en ce moment ici au Royaume-Uni le temps

is very unsettled I am hoping maybe next week to go into

est très instable J'espère peut-être que la semaine prochaine je retournerai dans

the garden again at the moment it is not looking good because the weather is

le jardin pour le moment ça ne s'annonce pas bien parce que le temps

changing so often at the moment so often I hope that answers your question

change si souvent en ce moment si souvent J'espère que cela répond à votre question

Oh Luis Luis Mendez is here again guess what we are going to have a look around

Oh Luis Luis Mendez est de retour devinez quoi nous allons jeter un coup d'œil à

Paris in a short while as well it is a year since I went to Paris can you

Paris dans peu de temps aussi cela fait un an que je suis allé à Paris pouvez-vous le

believe it a year since I went to Paris so we are

croire un an depuis que je suis allé à Paris donc nous

going to look at a video clip a little bit later on of me in Paris also would

allons regarder un clip vidéo un peu plus tard de moi à Paris

you like to see a little bit of nature with mr. Steve here we go

aimeriez-vous aussi voir un peu de nature avec m. Steve ici nous allons

very close to our house there is one of our neighbors and they have horses and I

très près de notre maison il y a un de nos voisins et ils ont des chevaux et je

remember last year when mr. Steve and myself we were going for a walk and we

me souviens l'année dernière quand mr. Steve et moi-même nous allions nous promener et nous

came across our neighbors horses and they are so lovely

avons rencontré les chevaux de nos voisins et ils sont si adorables

you

toi

you

tu es

so cute some lovely horses in my neighbor's field

si mignon de beaux chevaux dans le champ de mon voisin

oh isn't that nice I know yesterday we were talking a lot about nature and we

oh n'est-ce pas si gentil je sais qu'hier nous parlions beaucoup de nature et nous

were talking about birds and at the moment the birds are going crazy outside

parlaient d'oiseaux et en ce moment les oiseaux deviennent fous à l'extérieur en

building their nests some of them have already got little chicks to take care

construisant leurs nids certains d'entre eux ont déjà des petits poussins à

of so a lot going on at the moment hello - Grazyna hello Grazyna nice to see you

s'occuper donc il se passe beaucoup de choses en ce moment bonjour - Grazyna bonjour Grazyna ravi de te voir

here today Noemi I am happy because the gardener

ici aujourd'hui Noemi I je suis content parce que le jardinier

has cut the grass we have been going on for two months without the grass being

a coupé l'herbe nous continuons depuis deux mois sans que l'herbe soit

cut and we've had a lot of rain so I imagine the grass will grow very quickly

coupée et nous avons eu beaucoup de pluie donc j'imagine que l'herbe poussera très vite

if you have lots of rain and it looked like the jungle I imagine it did

si vous avez beaucoup de pluie et ça ressemblait la jungle j'imagine que c'est fait

fortunately he has started to work again so Noemi it looks as if you have your

heureusement il a recommencé à travailler alors Noemi on dirait que tu as de

gardener back after crazy April so now it's come to an end and a pika Steve is

retour ton jardinier après un mois d'avril fou alors maintenant c'est terminé et un pika Steve est

a very horse friendly man or he is very horse friendly that means he gets along

un homme très amical avec les chevaux ou il est très amical avec les chevaux ça veut dire qu'il s'entend bien

with horses and animals I don't know why but both of us both myself and Steve we

avec ho rses et animaux je ne sais pas pourquoi mais nous deux moi-même et Steve nous

always get along with animals quite well we do I don't know why but we do would

nous entendons toujours assez bien avec les animaux je ne sais pas pourquoi mais nous aimerions-

you like to come with me on a little trip we are going to take a trip to a

tu venir avec moi pour un petit voyage nous allons pour faire un voyage dans un

place that isn't very far away from this country we are going to hop across the

endroit qui n'est pas très éloigné de ce pays nous allons traverser la

English Channel we are going across to France to have a little tour around one

Manche nous allons traverser la France pour faire un petit tour dans l'une

of the most romantic cities in the world Paris

des villes les plus romantiques du monde Paris

oh I really love that so there it was some shots taken last year during my

oh je j'adore vraiment ça alors là c'était quelques clichés pris l'année dernière lors de mon

trip to Paris with mr. Steve we had a free holiday exactly one year ago can

voyage à Paris avec mr. Steve nous avons eu des vacances gratuites il y a exactement un an pouvez-

you believe it

vous croire que c'est

interesting ah Bonjour Madame Monsieur Jim Appel Missa danke

intéressant ah Bonjour Madame Monsieur Jim Appel Missa

hello there Lala nice to see you here today I am wearing my my little red

danke bonjour Lala ravi de vous voir ici aujourd'hui Je porte mon mon petit

beret I hope you are enjoying my fashion style today very nice mm hello to the

béret rouge J'espère que vous appréciez mon style de mode aujourd'hui très sympa mm bonjour

live chat nice to see you all here as well

au chat en direct ravi de vous voir tous ici aussi

Paris is love where we think of Paris we often think of romance we think of

Paris est amour où nous pensons à Paris nous pensons souvent à la romance nous pensons

sitting maybe in a lovely cafe looking out across the Paris skyline and in the

peut-être assis dans un charmant café donnant sur les toits de Paris et au

distance twinkling in the night sky the Eiffel Tower and everything is very

loin scintillant dans le ciel nocturne la Tour Eiffel et tout est très

lovely so we had a lovely time last year in Paris thank you very much to mr.

beau donc nous avons passé un très bon moment l'année dernière à Paris merci beaucoup à mr.

Steeves company because they gave it to us they gave us a free holiday in Paris

La société Steeves parce qu'ils nous l'ont donné, ils nous ont donné des vacances gratuites à Paris

last year and I still can't believe it didn't cost us anything

l'année dernière et je n'arrive toujours pas à croire que cela ne nous a rien coûté d'

quite amazing mr. Duncan at the moment Paris is dead what a pity it is a large

assez incroyable, m. Duncan en ce moment Paris est mort quel dommage c'est une grande

prison I would imagine it is so I thought it would be nice to have a

prison j'imagine que c'est donc j'ai pensé que ce serait bien d'avoir un

little look at a time a period of time when things were different we might even

petit aperçu d'une période où les choses étaient différentes on pourrait même

have a little trip along the Seine later on would you like to do that but right

faire un petit voyage le long de la Seine plus tard voudriez-vous faire cela mais pour l'

now we are going to take a look at something that has become quite a

instant nous allons jeter un œil à quelque chose qui est devenu une

tradition over the past two or three years in this house every Friday night

tradition depuis deux ou trois ans dans cette maison tous les vendredis soirs

we will make our traditional Friday night meal it is our lovely delicious

nous ferons notre traditionnel repas du vendredi soir c'est notre belle et délicieuse

spicy curry night

soirée au curry épicé

oh hello there welcome to my kitchen it is now Friday night and I am busy here

oh bonjour bienvenue dans ma cuisine c'est maintenant vendredi soir et je suis occupé ici à

preparing my special Friday night treat mr. Steve will be coming down soon to

préparer mon traitement spécial du vendredi soir mr. Steve viendra bientôt pour

help me but for now I am here by myself and can you see what I'm doing I'm

m'aider mais pour l'instant je suis ici tout seul et pouvez-vous voir ce que je fais je suis en train d'

peeling some potatoes we need to have some potatoes peeled peel it's a very

éplucher des pommes de terre nous avons besoin d'avoir des pommes de terre épluchées

interesting word the word peel can actually be used in many ways for

être utilisé de plusieurs façons, par

example peel can mean to remove some things slowly for example you peel the

exemple peler peut signifier enlever certaines choses lentement par exemple vous épluchez la

skin from a potato you peel the potato also peel can be described as removing

peau d'une pomme de terre vous épluchez la pomme de terre aussi éplucher peut être décrit comme enlever

your clothes slowly so again it is something you are taking off very slowly

vos vêtements lentement donc encore une fois c'est quelque chose que vous enlevez très lentement

so you peel your clothes off also the word peel can mean to wring the

donc vous enlevez vos vêtements aussi le mot peler peut signifier tordre

dean a bell the sound of a bell ringing can be described as peel and of course

une cloche au doyen le son d'une cloche peut être décrit comme peler et bien sûr

the thing that you remove from the potato can also be called peel so the

la chose que vous retirez de la pomme de terre peut aussi s'appeler peler donc le

word peel can be used in many many different ways so as I mentioned we are

mot peler peut être utilisé de nombreuses manières différentes, donc comme je l'ai mentionné, nous avons du

having curry tonight ah yes every Friday night mr. Steve and

curry ce soir, ah oui, tous les vendredis soirs mr. Steve et

myself we always have a delicious curry so mr. Steve will be joining me very

moi-même avons toujours un délicieux curry alors mr. Steve me rejoindra très

soon here in the kitchen and between you and me he will be doing all of the hard

bientôt ici dans la cuisine et entre vous et moi, il fera tout le

work all I have to do is peel these potatoes I think some of these potatoes

travail acharné, tout ce que j'ai à faire est d'éplucher ces pommes de terre, je pense que certaines de ces pommes de terre

have actually become a little bit rotten so I'm gonna have to be very careful

sont en fait devenues un peu pourries, alors je ' Je vais devoir être très prudent

or peeling these potatoes I have to make sure that all of the rotten parts are

ou éplucher ces pommes de terre, je dois m'assurer que toutes les parties pourries sont

removed because of course no one wants to eat rotten potatoes of course not mr.

enlevées parce que bien sûr personne ne veut manger des pommes de terre pourries bien sûr pas mr.

Steve will be joining me a little bit later on the live stream and also here

Steve me rejoindra un peu plus tard sur le flux en direct et aussi ici

in the kitchen because mr. Steve will be cooking for curry so all I'm doing for

dans la cuisine parce que mr. Steve cuisinera pour le curry, donc tout ce que je fais pour l'

now is preparing the meal preparing the potatoes but to be honest with you mr.

instant est de préparer le repas en préparant les pommes de terre, mais pour être honnête avec vous, m.

Steve will be doing most of the work we will wait for a few moments for mr.

Steve fera la majeure partie du travail, nous attendrons quelques instants pour mr.

Steve to come down the stairs and join me here in the kitchen so as you can see

Steve de descendre les escaliers et de me rejoindre ici dans la cuisine pour que vous puissiez voir

mr. Steve has now joined me in the kitchen so what are we eating tonight

mr. Steve m'a maintenant rejoint dans la cuisine alors qu'est-ce qu'on mange ce soir

mr. Steve curry having a curry tonight so I've got everything that I need laid

mr. Steve curry ayant un curry ce soir donc j'ai tout ce dont j'ai besoin

out here and it's a strange curry this because it's my own sort of concoction

disposé ici et c'est un curry étrange parce que c'est mon propre genre de concoction

there's a word concoction and caption and it's mr. Steve's special mixture

il y a un mot concoction et une légende et c'est mr. La recette spéciale du mélange spécial de Steve

special recipe it's a bit of this a bit of that so I'm starting off with some

c'est un peu ça un peu ça donc je commence avec

red split lentils there we go she's not being as close to the camera lentils

des lentilles rouges fendues là on y va elle n'est pas aussi proche des lentilles de la caméra

because I like mint wasn't a curry and the good oh yes lentils are very good

parce que j'aime que la menthe n'était pas un curry et le bon oh oui les lentilles sont très bonnes

for you so this particular curry is going to be a fish curry and also with

pour vous donc ce curry particulier va être un curry de poisson et aussi avec

the lentils as well and what style of curry is it Steve so this is a

les lentilles aussi et quel style de curry est-ce Steve donc c'est un

particular style of curry okay these take about

style particulier de curry d'accord ceux-ci prennent à propos de

mr. cook must say we are enjoying the banging so banging away in the kitchen

mr. le cuisinier doit dire que nous apprécions le claquement alors cogner dans la cuisine

so I'll just put this onto the stove or the cooker and we'll get that cooking so

alors je vais juste mettre ça sur la cuisinière ou la cuisinière et nous aurons cette cuisson alors

I'm going over here so how long do we have to cook the lentils for how long do

je vais ici alors combien de temps devons-nous faire cuire le les lentilles pendant combien de temps prennent-

they take Steve right the lentils take about 20 minutes which is what I just

elles Steve, les lentilles prennent environ 20 minutes, c'est ce que je viens de

said oh right so this is what we're having we're having buna style curry if

dire oh d'accord, c'est donc ce que nous avons, nous avons un curry de style buna si

you can give it a bit more buna buna style which is in the thing of

vous pouvez lui donner un peu plus de style buna buna qui est dans

it the thing I love about this Steve is that this this tastes is good as a curry

le truc ce que j'aime à propos de ce Steve, c'est que ce goût est bon comme un curry

that you would have in a restaurant so if you went to a restaurant and had had

que vous auriez dans un restaurant, donc si vous alliez au restaurant et aviez eu

a buna it would taste as good as this stuff in the jar we're not being

un buna, il aurait aussi bon goût que ce truc dans le pot, nous ne sommes pas

sponsored by the way just in case you think we're being sponsored by this

sponsorisés au cas où vous pensez que nous sommes sponsorisés par cette

company we're not loitering but should you wish to contact a Zenda and ask her

société, nous ne traînons pas, mais si vous souhaitez contacter une Zenda et lui demander

to sponsor and we would be very happily do so because yes just in case Loyd

de parrainer et nous serions très heureux de le faire donc parce que oui juste au cas où Loyd

Grossman is watching and you would like to sponsor my English lessons please

Grossman regarde et que vous voudriez parrainer mes cours d'anglais s'il

please get in touch thank you very much let's give him another plug because

vous plaît s'il vous plaît ge t en contact merci beaucoup donnons-lui une autre prise car

there's lots of other flavours that was the buna which is essentially a very

il y a beaucoup d'autres saveurs qui étaient le buna qui est essentiellement un

curry based around onions and tomatoes onions and tomatoes well I think there's

curry très basé sur les oignons et les tomates oignons et tomates bien je pense qu'il y a

all Curry's about onions in heaven over that one got a lot of tomatoes in we

tout le curry sur les oignons au paradis sur celui-là beaucoup de tomates dedans on

could also have a Rogan Josh there we go a Rogan Josh which tomatoes and fried

pourrait aussi avoir un Rogan Josh là on va un Rogan Josh qui tomates et

onions with ginger and coriander Oh delicious I must admit there's one thing

oignons frits au gingembre et coriandre Oh délicieux je dois avouer qu'il y a une chose

I love about curries it's when it has lots of ginger in it not many people

que j'aime dans les currys c'est quand il y a beaucoup de gingembre dedans pas beaucoup les gens

like ginger some people hate ginger and what's the other one Steve the other one

aiment le gingembre certaines personnes détestent le gingembre et quel est l'autre Steve l'autre

is the old favorite tikka masala you know if you're not keen

est l'ancien tikka masala préféré vous savez si vous n'aimez pas

on a strong curry that's the one to have tikka masala so that's quite a mild one

un curry fort c'est celui qui a du tikka masala donc c'est assez doux

quite a mild one with with lots of cream and the yogurt in it so it's a bit more

assez doux un avec beaucoup de crème et de yaourt dedans, donc c'est un peu plus

fattening than your average calorie so that particular one isn't very healthy

gras que votre calorie moyenne, donc celui-ci n'est pas très sain

now I bought these they were on offer today really yes they're normally around

maintenant j'ai acheté ceux-ci, ils étaient proposés aujourd'hui vraiment oui, ils sont normalement autour de

2 pounds 20 a jar okay but they were on offer today for a pound a pound each so

2 livres s 20 un pot d'accord mais ils étaient proposés aujourd'hui pour une livre par livre chacun donc

I got a a dozen of them 12 of them today so keep them in there and so you know

j'en ai eu une douzaine 12 aujourd'hui alors gardez-les là-dedans et donc vous savez

saving a lot of money I tell you what they used to do there's only I'm being

économiser beaucoup d'argent je vous dis ce qu'ils faisaient il y a seulement que je suis

very pedantic here pedantic there's another word but antique means very

très pédant ici pédant il y a un autre mot mais antique signifie très

picky a person who picks the fine details all the faults out of everything

pointilleux une personne qui sélectionne les moindres détails tous les défauts de tout

when they first brought these curries out years ago they used to have 425

quand ils ont sorti ces currys pour la première fois il y a des années, ils avaient 425

grams per jar and then they shrunk the jars down and charge the same price

grammes par pot et puis ils ont rétréci les bocaux et facturent le même prix,

happens a lot nowadays you know you know the same thing happens to chocolate bars

cela arrive souvent de nos jours, vous savez que la même chose arrive aux barres de chocolat

as well they keep making chocolate bars or boxes of chocolates smaller and

et ils continuent à fabriquer des barres de chocolat ou des boîtes de chocolats de plus en

smaller and every time they do that they don't reduce the price so they make the

plus petites et chaque fois qu'ils le font, ils ne réduisent pas le prix donc ils rendent le

product smaller but they don't lower the price they charge exactly the same thing

produit plus petit mais ils ne baissent pas le prix ils facturent exactement la même chose

it really annoys me yes and the problem is that's not quite enough for - the jar

ça m'énerve vraiment oui et le problème est que ce n'est pas assez pour - le pot

isn't quite big enough for two rows previously it was so I have to bulk it

n'est pas assez grand pour deux rangées auparavant était donc je dois le regrouper

out with some lentils I had a bit more of my own curry powder into it and well

avec des lentilles, j'avais un peu plus de ma propre poudre de curry et bien

you'll see what else I add in to turn this from what is what they're already

vous verrez ce que j'ajoute d'autre pour transformer cela de ce qu'ils sont déjà

very good that I add some extras to it to spice it up even more so mr. Steve

très bons que j'ajoute quelques extras pour le pimenter jusqu'à encore plus mr. Steve

uses this particular mix but also he adds his own little magic ingredients as

utilise ce mélange particulier mais il ajoute également ses propres petits ingrédients magiques,

well right I'm gonna keep my eye eye on those lentils but

je vais garder un œil sur ces lentilles mais

they boil over very easily I've just realized I'm starting to sound like Loyd

elles débordent très facilement Je viens de réaliser que je commence à ressembler à Loyd

Grossman this is how Loyd Grossman taught

Grossman c'est comment Loyd Grossman a enseigné

hello my name is Loyd Grossman I don't think anyone will know I don't think

bonjour mon nom est Loyd Grossman je ne pense pas que quiconque saura je pense que

anyone will know who lured Grossman is but anyway he used to be on television

personne ne saura qui a attiré Grossman mais de toute façon il était à la télévision

all the time but nowadays he nowadays he is a celebrity ship ok so while that

tout le temps mais de nos jours il est un navire de célébrité ok alors pendant que les

lentils are cooking I'm going to prepare some other things so mr. Steve has just

lentilles cuisent je vais préparer d'autres choses donc mr. Steve vient de

rinsed the rice we really do like sweet potatoes home just one just one oh yes

rincer le riz, nous aimons vraiment les patates douces à la maison juste une seule oh oui

the lentils are very prone to boiling over the lentil so I shall just peel

les lentilles sont très sujettes à bouillir sur les lentilles donc je vais juste éplucher

this service sweet potato like so and I like to cook the sweet potatoes in with

cette patate douce de service comme ça et j'aime faire cuire les patates douces avec

the rice rather than cooking them separately because then you'll retain a

le riz plutôt que de les faire cuire séparément parce qu'alors vous conserverez une

lot of the goodness that comes out of it and it saves a saucepan retain I love

grande partie de la bonté qui en ressort et cela économise une casserole conserver j'aime

that word retain if you retain something you keep it back you keep it back you

ce mot conserver si vous conservez quelque chose vous le gardez vous le gardez vous le

preserve it you retain those in with the rice like that and there we go oh yes

conservez vous retiens ceux dedans avec le riz comme ça et on y va oh oui

there we go and so that in with the rice and I'll

on y va et comme ça dedans avec le riz et je vais

put those on for a slow cook

mettre ceux là pour une cuisson lente

and I'm also going to educate with little rubbish here I'm gonna put some

et je vais aussi éduquer avec des petits détritus me voilà

extra tomatoes in well but I'm also going to rinse the tomatoes to get rid

Je vais bien mettre des tomates supplémentaires mais je vais aussi rincer les tomates pour me débarrasser

of the pesticides which you might think sounded strange this is something that

des pesticides, ce qui pourrait vous sembler étrange, c'est quelque chose que

Steve does a lot actually he does it all the time so this is something Steve does

Steve fait beaucoup en fait, il le fait tout le temps, donc c'est quelque chose que Steve fait

he always he rinses everything and I mean everything in vinegar even his

il rince toujours tout et je veux dire tout g dans du vinaigre même ses

strawberries when he has strawberries he even does does it with the strawberries

fraises quand il a des fraises il le fait même avec les fraises

so he puts the strawberries on vinegar because he he thinks it will get rid of

donc il met les fraises sur du vinaigre car il pense que ça va se débarrasser de

all the horrible additives and pesticides that are on the vegetables

tous les horribles additifs et pesticides qui sont sur les légumes

and also on the fruit it does this is a mixture of water vinegar and salt and

et aussi sur les fruits c'est un mélange d'eau, de vinaigre et de sel,

then I just five minutes soak any fruit or vegetable well not all fruit and

puis je fais juste tremper cinq minutes n'importe quel fruit ou légume, pas tous les fruits et

vegetables but ones that I think are going to be prone to collecting the

légumes, mais ceux qui, je pense, seront enclins à collecter les

pesticides and like strawberries things like that strawberries and I like to

pesticides et comme les fraises, des choses comme ça des fraises et J'aime

wash tomatoes strawberries and do do it with blackberries Steve yes fruit any

laver les tomates, les fraises et le faire avec des mûres Steve oui fruit n'importe

any fruit that could have been sprayed so most fruit most fruit I don't bother

quel fruit qui aurait pu être pulvérisé donc la plupart des fruits la plupart des fruits ne me dérangent

with if it's not organic if it's organic then I don't bother but if it's not

pas si ce n'est pas bio si c'est bio alors je ne me dérange pas mais si c'est pas

organic I will always rinse it just in case there are a few pesticides lurking

bio, je vais toujours le rincer juste au cas où il y aurait quelques pesticides qui se cachent

on the outside you might notice here by the way that these potatoes these sweet

à l'extérieur, vous remarquerez peut-être ici par la façon dont ces pommes de terre ces patates

potatoes are organic can you see on there can you see they are actually

douces sont bio pouvez-vous voir là-bas pouvez-vous voir e ce sont en fait

organic sweet potatoes so with the rice and so was

des patates douces biologiques donc avec le riz et

who are the lentils now let's see how the lentils are doing because they need

qui sont les lentilles maintenant voyons comment vont les lentilles parce qu'elles ont besoin d'

a stir I've got the wooden spoon I'm gonna give them a stir so I'm going over

un mélange j'ai la cuillère en bois je vais les remuer alors je suis aller

here right so the lentils nicely cooked so next stage is to add the curry sauce

ici juste pour que les lentilles soient bien cuites, donc la prochaine étape consiste à ajouter la sauce au curry

boom no we're going store that in yeah

boom non nous allons stocker ça dans ouais

swing it out with a bit of water because just to get all the lovely juice out of

balancez-le avec un peu d'eau parce que juste pour obtenir tout le bon jus de

there quick stir I'm slaving away in the kitchen slaving away it's an expression

là remuer rapidement je Je travaille

often used to describe someone who's working hard in the kitchen some garlic

dur dans

granules cuz I can't be bothered to buy fresh garlic and cut it up that is

better but this is a substitute so I'll add some garlic granules I will add the

la cuisine. J'ajouterai des granulés d'ail, j'ajouterai le

fish so I've got mackerel in spring water which I've drained and I'm going

poisson, donc j'ai du maquereau dans de l' eau de source que j'ai égouttée et je vais

to add those in now if there's some I'll say one thing Steve it's very fishy

les ajouter maintenant s'il y en a, je dirai une chose Steve c'est très louche

the smell macro is one of the smelliest fish it's very smelly but in that curry

le odeur macro est l'un des poissons les plus odorants, il est très odorant mais dans ce curry,

it's very nice and it's very healthy because it's got lots of healthy fats in

c'est très agréable et c'est très sain parce qu'il contient beaucoup de graisses saines

it mackerel and we've got a small tin in there so we've got some protein mmm and

du maquereau et nous avons une petite boîte dedans donc nous avons des protéines mmm et

I shall bring that to the boil I will add my tomatoes which are now happily

je vais porter ça à ébullition j'ajouterai mes tomates qui sont maintenant heureusement

devoid of pesticides d'void

dépourvues de pesticides d 'vide

that's a great word if something is devoid it is it is without it is without

c'est un bon mot si quelque chose est dépourvu c'est c'est sans c'est sans

it it is devoid there's already a lot of tomatoes in this curry sauce but I like

c'est dépourvu il y a déjà beaucoup de tomates dans cette sauce au curry mais j'aime

to add some fresh tomatoes as well just for a bit of added flavor so we can

aussi ajouter des tomates fraîches juste pour un peu de saveur supplémentaire donc nous pouvons

leave that to cook but when it's come to the boil and just before we serve it I

laisser cela cuire mais quand il sera à ébullition et juste avant de le servir, je

won't have this as a final addition and it's my favorite it's garam masala we

ne l'aurai pas comme ajout final et c'est mon préféré c'est le garam masala nous l'avons

saw that earlier earlier earlier we were talking all about Somozas Somozas at the

vu plus tôt plus tôt plus tôt nous parlions de Somozas Somozas à le

start of today's livestream we talked about some Moses and I said that mr.

début du livestream d'aujourd'hui, nous avons parlé de certains Moïse et j'ai dit que m.

Steve likes to put that in his baked beans I add this to everything it's

Steve aime mettre ça dans ses fèves au lard J'ajoute ça à tout c'est

absolutely delicious it's aromatic spicy it's not it's not strong in the sense

absolument délicieux c'est aromatique épicé ce n'est pas ce n'est pas fort dans le sens

that it's it's hot it's just very flavoursome so you can add this to

où c'est chaud c'est juste très savoureux donc vous pouvez l'ajouter à

everything oh I just love the smell of it so I'm gonna add that in in about 5

tout oh j'adore l'odeur de donc je vais ajouter ça dans environ 5

minutes time for those who

minutes pour ceux qui

just joined us hello this is mr. Steve and mr. Duncan on a Friday night but for

viennent de nous rejoindre bonjour c'est mr. Steve et M. Duncan un vendredi soir, mais pour

those who are worried that this is not a live stream don't worry it is we will be

ceux qui craignent que ce ne soit pas un flux en direct, ne vous inquiétez pas, nous serons de

back live in a few moments but at the moment we are cooking curry if you just

retour en direct dans quelques instants, mais pour le moment, nous cuisinons du curry si vous

want to cook some fish and give it a little bit of flavor you can just

voulez juste cuisiner du poisson et donnez-lui un peu de saveur, vous pouvez simplement le

sprinkle this on to fish to meat to anything just to give it a bit of a bit

saupoudrer sur du poisson à de la viande sur n'importe quoi juste pour lui donner un peu

of an Indian sort of curry flavor but without making it too hot I love it

une sorte de saveur de curry indien mais sans le rendre trop chaud j'adore ça

and it's lovely in baked beans that is one of the problems with curry because

et c'est délicieux dans les fèves au lard c'est l' un des problèmes avec le curry parce que

some people don't like it too spicy but they do like the flavor and the aroma of

certaines personnes ne l'aiment pas trop épicé mais elles aiment la saveur et l'arôme

the spices but they don't want it too hot they don't want the curry to burn

des épices mais elles ne le veulent pas trop chaud elles ne veulent pas que le curry

their mouth out yes and what makes a curried hot of course is the chili and

leur brûle la bouche oui et ce qui rend un curry chaud bien sûr, c'est le piment et

that's what makes it very hot whereas this is everything but it doesn't have

c'est ce qui le rend très chaud alors que c'est tout mais il n'y a pas de

the chili in it so it gives you the flavor without the heat spice so I'm

piment dedans donc ça vous donne la saveur sans l'épice piquante donc je suis

ready to add the garam masala now because this is all cooked the fish is

prêt à ajoutez le garam masala maintenant parce que tout est cuit le poisson est

already cooked anyway the lentils are cooked so I'm going to add this in I

déjà cuit de toute façon les lentilles sont cuites donc je suis va ajouter ceci dans j'ai

need a teaspoon as we said earlier mister

besoin d'une cuillère à café comme nous l'avons dit plus tôt monsieur

here we go here comes the garam masala only a teaspoon because otherwise you

nous y voilà vient le garam masala seulement une cuillère à café parce que sinon vous

can't taste anything else oh all the smell coming off there absolutely my

ne pouvez rien goûter d'autre oh toute l' odeur qui s'en dégage absolument ma

mouth is watering at the prospect of eating this lentil fish curry and as I

bouche salive à la perspective de manger ce curry de poisson aux lentilles et au moment où je

speak the rice is coming to the boil and we've got the sweet potatoes in there as

parle, le riz est en train de bouillir et nous avons aussi les patates douces qui

well cooking with them so that's coming to the boil so I think that's about it

cuisent avec elles, donc ça va bouillir, donc je pense que c'est à peu près tout,

we're nearly ready to eat now give it ten minutes oh no I'm gonna go ahead and

nous sommes presque prêts à manger maintenant, donnez-lui dix minutes oh non, je vais continuer et

do the exercise mr. Steve is going upstairs he almost forgot there did you

faire l'exercice mr. Steve monte à l'étage il a failli oublier là tu as

see that he forgot that he had to go and do his exercises upstairs don't worry

vu qu'il a oublié qu'il devait aller faire ses exercices à l'étage t'inquiète

you won't see that right bye for now I'm back in the studio or are you gonna film

tu ne verras pas ça tout de suite au revoir pour l'instant je suis de retour en studio ou tu vas filmer

is eating this we'll just carry on shall we so we will be back in a moment at the

est en train de manger cela, nous allons continuer, allons- nous donc nous serons de retour dans un instant à la

dinner table so we will actually be sitting at the dining table ready to eat

table du dîner, nous serons donc assis à la table à manger prêts à manger

the meal right now through the wonders of modern editing so there it is

le repas en ce moment à travers les merveilles de l'édition moderne donc voilà

our Friday night curry is ready to eat and now we will return you back to the

notre curry du vendredi soir est prêt à manger et maintenant nous vous ramènerons au

studio no mr. Steve that's my potato

studio no mr. Steve c'est ma pomme de terre

oh I must be honest gonna be honest I have to be honest with you that has made

oh je dois être honnête je vais être honnête je dois être honnête avec toi qui

me very hungry watching Steve prepare that curry has really got my juices

m'a donné très faim en regardant Steve préparer ce curry a vraiment fait

flowing my mouth is now watering and that is what we are having tonight we

couler mon jus ma bouche est maintenant en train d'arroser et c'est ce que nous avons ce soir nous

are having that exact meal tonight I hope you enjoyed that something a little

ont ce repas exact ce soir, j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose d'un peu

different I know a lot of people loved watching mr. Steve in the kitchen he is

différent, je sais que beaucoup de gens ont adoré regarder mr. Steve dans la cuisine, il est

a master of cookery I think so he's amazing he has so many abilities as we

un maître de la cuisine, je pense qu'il est incroyable, il a tellement de capacités que nous en

were talking about yesterday I think it might be safe to say that Steve is

parlions hier, je pense qu'il pourrait être sûr de dire que Steve est

multi-talented multi-talented I think so thank you very much for your lovely

multi-talentueux, je pense donc merci beaucoup pour vos charmants

comments as well I was able to speak to you through the live chat as well as we

commentaires également, j'ai pu vous parler via le chat en direct et nous

were all watching that together including me all I can say now is I feel

regardions tous cela ensemble, y compris moi, tout ce que je peux dire maintenant, c'est que j'ai

hungry I really do I really want to eat I want to eat that curry to be honest

faim j'ai vraiment envie de manger je veux manger ça curry pour être honnête,

unfortunately I have to wait for a little bit longer there were some

malheureusement, je dois attendre un peu plus longtemps, il y avait aussi

interesting words as well in that video mr. Steve was mentioning a lot of words

des mots intéressants dans cette vidéo mr. Steve mentionnait beaucoup de mots

and I did explain some of them in the live chat so I hope that was helpful to

et j'en ai expliqué certains dans le chat en direct, donc j'espère que cela vous a également été utile,

you as well we are going to look at some strange English words in a few moments

nous allons examiner quelques mots anglais étranges dans quelques instants,

but a couple of things I want to show you I have been asked mr. Duncan can you

mais quelques choses que je veux vous montrer qu'on m'a demandé mr. Duncan pouvez-vous

tell us where in the UK you are whereabouts actually are you so I'm

nous dire où vous vous trouvez au Royaume-Uni où vous êtes réellement, donc je

going to show you now where I am on the map so here you can see a little

vais vous montrer maintenant où je suis sur la carte afin que vous puissiez voir une petite

map and I will also bring up on the screen my pointer ah so now I can show

carte et j'afficherai également à l' écran mon pointeur ah alors maintenant je peux

you exactly where I am dude you do so that is where I am in the UK that is my

vous montrer exactement où je suis mec vous faites donc c'est là où je suis au Royaume-Uni c'est ma

location in that area it is much Wenlock in Shropshire and over here this area

position dans cette région c'est beaucoup Wenlock dans le Shropshire et ici cette région

here is Wales this is Wales a beautiful country a

ici est le Pays de Galles c'est le Pays de Galles un beau pays un

beautiful place very scenic and there are lots of lovely places to visit by

bel endroit très pittoresque et il y a aussi beaucoup de beaux endroits à visiter

the sea as well so we have Wales here then we have England England is quite a

au bord de la mer, donc nous avons le Pays de Galles ici, puis nous avons l'Angleterre L'Angleterre est une

large area so all of this all of this right up to here is England down here we

zone assez vaste, donc tout cela jusqu'ici est l'Angleterre ici nous

have London so London is way down here and I am up there so now you can see how

avons Londres donc Londres est loin ici et je suis là-haut donc maintenant vous pouvez voir à

far away I am from London I'm around a hundred and around a

quelle distance je suis de Londres Je suis à environ cent et environ

hundred and sixty miles away from London so you can see there is quite a distance

cent soixante miles de Londres donc vous pouvez voir qu'il y a une assez grande distance

between us and down here we have Cornwall again Cornwall is a beautiful

entre nous et ici nous avons à nouveau Cornwall Cornwall est un beau

County there are many lovely places around this part of the world over here

comté il y a beaucoup de beaux endroits dans cette partie du monde ici,

there is a place called hope Cove and Hope Cove is a place that we visited in

il y a un endroit appelé Hope Cove et Hope Cove est un endroit que nous avons visité dans l'

one of our English lessons we actually went to a place called hope Cove so

une de nos leçons d'anglais, nous sommes en fait allés à un endroit appelé Hope Cove

there you can see exactly where I am in the UK for those who keep asking mr.

afin que vous puissiez voir exactement où je suis dans le Royaume-Uni pour ceux qui continuent de demander à mr.

Duncan where are you can you show us the map now you know I am walk right up

Duncan où êtes-vous pouvez-vous nous montrer la carte maintenant vous savez que je marche juste

there so I am inland when we say inland it means you are not by the sea you are

là-haut donc je suis à l'intérieur des terres quand nous disons à l'intérieur des terres cela signifie que vous n'êtes pas au bord de la mer, vous êtes

far away from the land and up here for those who are

loin de la terre et ici pour ceux qui sont

interested up here is Lake Verne we so this is where you will find Lake Verne

intéressés ici se trouve le lac de Verne nous c'est donc ici que vous trouverez le lac de

way a place that I visited many times over the years so I hope that was useful

Verne un endroit que j'ai visité plusieurs fois au fil des ans donc j'espère que cela vous a été

to you I'd like to show you things that are different sometimes and today is no

utile j'aimerais vous montrer des choses qui sont parfois différentes et aujourd'hui ce n'est pas

exception it is absolutely no exception whatsoever

exception ce n'est absolument pas une exception

so now you know where I am in the UK for those who have been asking now you know

alors maintenant vous savez où je suis au Royaume-Uni pour ceux qui ont demandé maintenant vous savez

Brighton hello Anna Brighton is Brighton a beautiful place

Brighton bonjour Anna Brighton est Brighton un bel endroit

to visit it is by the seaside lots of fresh air lots of seagulls flying over

à visiter c'est au bord de la mer beaucoup d' air frais beaucoup de mouettes volant au-dessus de

your head lots of delicious food lots of nice tasty things to sample in Brighton

votre tête beaucoup de plats délicieux beaucoup de bonnes choses savoureuses à goûter à Brighton

definitely are we still talking about food I'm not sure I'm not sure hello

définitivement parlons-nous toujours de nourriture je ne suis pas sûr de ne pas être sûr bonjour

tomorrow they say a talented person is talented at everything I'm not sure

demain ils disent qu'une personne talentueuse est douée pour tout ce dont je ne suis pas

about that I don't think I really have any talents

sûr que je ne pense pas avoir vraiment de talent

I think mr. Steve is more talented than me he can sing he can remember lots of

pense mr. Steve est plus doué que moi il sait chanter il se souvient de beaucoup de

scripts he has a very good memory he can retain things very easily in his memory

scripts il a une très bonne mémoire il peut retenir des choses très facilement dans sa mémoire

so sometimes I feel slightly jealous of Steve because he can retain a lot of

donc parfois je me sens un peu jaloux de Steve car il peut retenir beaucoup d'

information very quickly unfortunately I'm not very good at that I'm not good

informations très rapidement malheureusement je Je ne suis pas très doué pour ça Je ne sais pas

at remembering lots and lots of words or scripts so if I had to appear in a play

me souvenir de beaucoup de mots ou de scripts donc si je devais apparaître dans une pièce de théâtre,

I would be hopeless because I would never be able to remember all of the

je serais sans espoir parce que je ne serais jamais capable de me souvenir de tous les

words all of the script that I would have to use on the stage I wouldn't be

mots de tout le script que je devrais utiliser sur scène je ne pourrais pas le

able to do it I'm afraid shall we go back to France we were in

faire j'ai peur qu'on retourne en France on était en

France just now and we are going to take another

France tout à l'heure et on

look this time we are going for a little sale along the River Seine

va revoir cette fois on y va un peu vente le long de la Seine

OhLaLa very nice and there it was some scenes from my trip to Paris last year I

OhLaLa très sympa et il y avait quelques scènes de mon voyage à Paris l'année dernière

hope you enjoyed that something a little different today we are showing a lot of

j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose d'un peu différent aujourd'hui nous montrons beaucoup de

things today have you noticed would you like to go

choses aujourd'hui avez-vous remarqué aimeriez-vous entrer

inside a bird's nest right now I was talking all about nature yesterday and

nid en ce moment je parlais de nature hier et

in my garden there are many birds building nests and it reminded me of the

dans mon jardin, il y a beaucoup d'oiseaux qui construisent des nids et cela m'a rappelé l'

time when I had some birds nesting in one of my little bird boxes and guess

époque où j'avais des oiseaux qui nichaient dans l' un de mes petits nichoirs et devinez

what I was also able to record the action all of the things going on inside

ce que j'ai également pu enregistrer l' action de toutes les choses qui se passent à l'intérieur

the bird box so this is something that I recorded when I was living in my

du nichoir donc c'est quelque chose que j'ai enregistré quand je vivais dans ma

previous house I actually set up a web camera and also I was able to monitor

maison précédente, j'ai en fait installé une caméra Web et j'ai aussi pu surveiller

what was going on and there you can see there is a bird actually building its

ce qui se passait et là vous pouvez voir qu'il y a un oiseau qui construit son

nest so on the screen now you can see the bird is actually putting some of

nid donc sur l'écran maintenant vous pouvez voir que l'oiseau met en fait un peu de

well you have grass and you have lots of things including moss as well things

bien vous avez de l'herbe et vous avez beaucoup de choses, y compris de la mousse ainsi

that are commonly found in the average garden such as grass and moss and that

que des choses que l'on trouve couramment dans le jardin moyen comme l'herbe et la mousse et cet

particular bird is building its nest inside the bird box so this is something

oiseau en particulier construit son nid à l'intérieur de l'oiseau boîte donc c'est quelque chose dont

I was very pleased about because I was able to actually record it would you

j'étais très content parce que j'ai pu l'enregistrer voudriez-

like to have a look at the chicks so we've had a look at the mother and now

vous jeter un coup d'œil aux poussins alors nous avons jeté un coup d'œil à la mère et maintenant

we are going to have a look at the chicks inside the nest so this is a

nous allons jeter un coup d'œil aux poussins à l'intérieur du nid donc c'est un

little bit later on after a 2 or 3 weeks you can see the chicks have been born

peu plus tard, après 2 ou 3 semaines, vous pouvez voir que les poussins sont nés,

they've hatched out and there they are getting ready to accept some more food

ils ont éclos et là, ils se préparent à accepter un peu plus de nourriture

from the parent so look at that that is an actual shot filmed in my previous

du parent, alors regardez que c'est un plan réel filmé dans mon

garden that I used to have before I moved here

jardin précédent qui J'avais l'habitude d'en avoir avant de déménager ici

and you can see there are lots of little birds these are actually baby blue tits

et vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de petits oiseaux ce sont en fait des mésanges bleu bébé

they are actually baby blue tits and at the moment there are many nests around

ce sont en fait des mésanges bleu bébé et en ce moment il y a beaucoup de nids autour de

the area where I live they are all over the place all over the

la zone où je vis ils sont partout

place there are nests everywhere so I hope you enjoyed that something a little

partout il y a des nids partout alors j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose d'un peu

unusual again I am showing you some unusual things today don't you think I

inhabituel encore je vous montre des choses inhabituelles aujourd'hui ne pensez-vous pas que je le

think so as well

pense aussi

latina says I like the way you say Oh Lala

latina dit j'aime la façon dont vous dites Oh Lala les

French people are usually who use Ola ooh la la when something wrong has

français sont d'habitude qui utilisent Ola ooh la la quand quelque chose de mal s'est

happened oh I see I don't know why I always feel excited if I feel excited I

passé oh je vois je ne sais pas pourquoi je me sens toujours excité si je me sens excité je

always think of something surprising something delightful but apparently

pense toujours à quelque chose de surprenant quelque chose de délicieux mais apparemment les

French people usually use it when something horrible has happened or if

français l'utilisent généralement quand quelque chose d'horrible s'est passé ou je

they are shocked about something we will see you are very keen on birds mr.

s'ils sont choqués par quelque chose, nous verrons que vous aimez beaucoup les oiseaux m.

Duncan that is true I can't I can't lie I do like nature very much Ernesto is

Duncan c'est vrai je ne peux pas je ne peux pas mentir j'aime beaucoup la nature Ernesto est

the first day of May the Labor Day also in the UK to be honest with you we don't

le premier jour de mai la fête du travail aussi au Royaume-Uni pour être honnête avec vous nous n'observons pas

really observe Labor Day here we do have a labor movement one of our main

vraiment la fête du travail ici nous avons un mouvement ouvrier l'un de nos principaux

political parties is actually the Labour Party so they are the opposite of the

partis politiques est en fait le parti travailliste donc ils sont à l'opposé des

Conservatives so we have the Labour Party and their origins stem from I want

conservateurs donc nous avons le parti travailliste et leurs origines proviennent je

to say left-wing ideology and we'll leave it at that okay we will leave it

veux dire de l'idéologie de gauche et nous en resterons là d'accord nous allons en

at that I don't want to get too deep into politics to be honest with you but

rester là, je ne veux pas entrer trop profondément dans la politique pour être honnête avec vous, mais

yes we do certain people do observe Labor Day not everyone so here in the UK

oui, certaines personnes observent la fête du travail, pas tout le monde, donc ici au Royaume-Uni,

we also have our traditions with the arrival of

nous avons aussi nos traditions avec l'arrivée de l'

summer and many people believe that if they wish if they celebrate in certain

été et beaucoup de gens croient que s'ils le souhaitent, s'ils célèbrent d'une certaine

ways then their crops and their animals will be healthy and there will be lots

manière, leurs récoltes et leurs animaux seront en bonne santé et il y aura beaucoup

of food for everyone to eat as the year goes on so we often have lots of

de nourriture pour tout le monde au fil de l'année , nous avons donc souvent beaucoup de

ceremonies or lots of festivals however this year as you can imagine there are

cérémonies ou beaucoup de festivals cependant cette année, comme vous pouvez l'imaginer,

non we are having no festivals this year many people normally wake up very early

il n'y a pas de fête ivals cette année beaucoup de gens se réveillent normalement très

on this day and they observe the rise of the Sun and made the first because the

tôt ce jour et ils observent le lever du soleil et font le premier car l'

Celtic summer begins today on May the 1st I hope you understood that because I

été celtique commence aujourd'hui le 1er mai j'espère que vous avez compris que parce

almost did I almost understood it oh I see Lewis says you are right you can

que j'ai failli l'avoir compris oh je voir Lewis dit que vous avez raison, vous pouvez

also say oh la la if you are excited I think so as you can imagine I use that

aussi dire oh la la si vous êtes excité, je pense que comme vous pouvez l'imaginer, j'utilise

word a lot lights mr. Steve with some food la la I like it I always feel like

beaucoup ce mot lumières mr. Steve avec de la nourriture la la j'aime ça J'ai toujours envie d'

going along to the to the - one of the lekars lefel or something like that and

aller au - l'un des lekars lefel ou quelque chose comme ça et de

watching the ladies lifting their legs up very high as they do the can-can

regarder les dames lever les jambes très haut pendant qu'elles font le can-can

something like that do you like the sea mr. Duncan because I know that you can't

quelque chose comme ça faire vous aimez la mer mr. Duncan parce que je sais que tu ne sais pas

swim that is true I can't swim I am very good at drowning III I won an award at

nager c'est vrai je ne sais pas nager je suis très doué pour la noyade III j'ai gagné un prix à l'

school they gave me a special award for drowning it was a huge brick because

école ils m'ont donné un prix spécial pour la noyade c'était une énorme brique parce

they said that I swam like a brick in other words I would sink straight to the

qu'ils ont dit que je nageais comme une brique en d' autres termes je coulerais directement au

bottom of the pool so I'm not very good at swimming you are right however I do

fond de la piscine donc je ne suis pas très doué pour nager tu as raison mais

like to be beside the cease I do like to be beside the sea

j'aime être à côté du cessez j'aime être au bord de la mer

definitely hello Christine how do you make your fish curry well the video that

définitivement bonjour Christine comment faire tu fais bien curry ton poisson la vidéo que

you just watched with me and mr. Steve that is actually it that is us making

tu viens de regarder avec moi et mr. Steve c'est en fait nous qui

our mackerel curry even though to be honest with you Steve does cheat a

faisons notre curry de maquereau même si pour être honnête avec vous, Steve triche un

little bit because he uses something that he buys in a jar you see mm-hmm yes

peu parce qu'il utilise quelque chose qu'il achète dans un bocal, vous voyez mm-hmm oui

mr. Duncan have you ever visited Brittany and Normandy these are

mr. Duncan avez-vous déjà visité la Bretagne et la Normandie ce sont de

beautiful regions well Brittany can you believe it on my

belles régions bien Bretagne pouvez-vous le croire

father's side my family originated in Brittany I am part French

du côté de mon père ma famille est originaire de Bretagne je suis en partie français

I hope you don't mind but yes on my father's side I do have a little bit of

j'espère que cela ne vous dérange pas mais oui du côté de mon père j'en ai un peu de

French inside me I don't know what part but I do have a little French inside me

français à l'intérieur de moi je ne sais pas quelle partie mais j'ai un peu de français à l'intérieur de moi à

not to be confused with a little Frenchman hello to Francesca hello also

ne pas confondre avec un petit français bonjour à Francesca bonjour aussi

Lewis again Louis lives around 10 kilometers southwest of Paris but by the

Lewis encore Louis habite à environ 10 kilomètres au sud-ouest de Paris mais en

Metro so if if Lewis uses the Metro he can be at the Eiffel Tower in just 20

métro donc si si Lewis utilise le métro, il peut être à la Tour Eiffel en seulement 20

minutes that's amazing one of the things I was impressed with when I was in Paris

minutes, c'est incroyable. L'une des choses qui m'a impressionné quand j'étais à Paris,

was the Metro amazing the underground system of trains the network of trains

c'est le métro, incroyable, le système de métro, le réseau de

underground in Paris I was really impressed with it even though everyone

métro à Paris, j'ai été vraiment impressionné. avec ça même si tout le monde

kept warning me to be careful they said be careful if you are going to use the

n'arrêtait pas de m'avertir de faire attention ils disaient fais attention si tu vas utiliser le

Metro be careful everyone kept saying that I don't know why but apparently

métro fais attention tout le monde n'arrêtait pas de dire que je ne sais pas pourquoi mais apparemment les

people often will will pick your pockets they will steal things from your pockets

gens vont souvent faire les poches ils le feront voler des choses dans vos poches

but we didn't see anything like that nothing bad happened during our time in

mais nous n'avons rien vu de tel pendant notre séjour à

Paris in fact we had a wonderful time I really

Paris en fait nous avons passé un moment merveilleux j'ai

enjoyed it very much Thank You mr. Duncan for this nice

vraiment beaucoup apprécié Merci mr. Duncan pour cette belle

information you are welcome no problem I thought now I think actually we will now

information vous êtes les bienvenus pas de problème je pensais maintenant je pense qu'en fait nous allons

have a look at some more strange English words we are going to look at some more

maintenant jeter un œil à des mots anglais plus étranges nous allons regarder

strange English words beyond right now more strange English words it is true

des mots anglais plus étranges au-delà de maintenant des mots anglais plus étranges c'est vrai

that the English language is made up of many words

que la langue anglaise est composée de nombreux mots

some of them common some of them are very familiar some of them are not so

certains d'entre eux communs certains d'entre eux sont très familiers certains d'entre eux ne sont pas si

familiar even though they are used quite often so we are going to look at some

familiers même s'ils sont utilisés assez souvent donc nous allons regarder quelques

strange English words right now the first English word we are going to

mots anglais étranges en ce moment le premier mot anglais nous allons

use is Steve have you ever heard of this word the first word is Steve this can be

utiliser est Steve avez-vous déjà entendu parler de ce mot le premier mot est Steve cela peut être

used as a noun or a verb Steve can mean to keep something away so

utilisé comme un nom ou un verbe Steve peut signifier éloigner quelque chose donc

if you want to keep something far away from you you will push it away you will

si vous voulez garder quelque chose loin de vous vous pousserez

prevent it from getting near you you stave something also as a noun it is a

c'est un

type of weapon it is a long pole quite often used as a weapon it is often used

type d'arme c'est une longue perche assez souvent utilisée comme arme c'est souvent utilisé

as a weapon also a long piece of wood that goes upwards as well when you're

comme arme aussi un long morceau de bois qui monte ainsi que lorsque vous êtes

building a building a piece of wood that goes up like that is also called a stave

construit construire un immeuble un morceau de bois qui monte comme ça s'appelle aussi une douve

Steve have you ever heard that word before Steve Lewis says but pickpockets

Steve as-tu déjà entendu ce mot avant que Steve Lewis ne dise mais les pickpockets

are everywhere in all the great cities you are right I'm not just saying in

sont partout dans toutes les grandes villes tu as raison je ne dis pas qu'à

Paris I'm just saying that's what people kept telling me when I was there but to

Paris je' Je dis juste que c'est ce que les gens n'arrêtaient pas de me dire quand j'étais là-bas, mais pour

be honest with you I've never been to a city in my life

être honnête avec vous, je ne suis jamais allé dans une ville de ma vie

that didn't have crime taking place all around me to be honest including London

où il n'y avait pas de crime autour de moi pour être honnête, y compris Londres

London in fact might be worse than Paris ah mr. Duncan I can't believe you said

Londres en fait pourrait être pire que Paris ah mr. Duncan, je ne peux pas croire que vous ayez dit

that I will get in trouble for that

que j'aurais des ennuis pour cette

definitely conundrum he's an interesting word the word is conundrum conundrum

énigme, c'est un mot intéressant le mot est énigme l'énigme

isn't that great I love that word there it is

n'est pas si géniale j'adore ce mot là c'est

conundrum a conundrum is a type of puzzle something that you have to think

une énigme une énigme est un type de puzzle quelque chose que vous devez

about carefully to actually solve the question or the puzzle is a conundrum

réfléchir attentivement pour résoudre réellement la question ou le puzzle est une énigme

something that you have to think carefully about a problem or a situation

quelque chose que vous devez réfléchir attentivement à un problème ou à une situation

that is not easy to solve it will involve a lot of thinking that thing is

qui n'est pas facile à résoudre cela impliquera beaucoup de réflexion cette chose est

a conundrum something that you have to work out it

une énigme quelque chose que vous avoir à résoudre cela

can be something you have to say something you have to work out

peut être quelque chose que vous devez dire quelque chose que vous devez résoudre en

mathematics for example you can have a conundrum something that you have to

mathématiques par exemple vous pouvez avoir une énigme quelque chose que vous devez

work out in your head something you have to spend time trying to work out

résoudre dans votre tête quelque chose que vous devez passer du temps à essayer de résoudre

something you have to solve that make it takes time is a conundrum here's another

quelque chose que vous devez résoudre ce problème prend du temps est une énigme en voici une

one oh this is one of my favorite words I'm sure I've used this word in the past

autre oh c'est l'un de mes mots préférés je suis sûr d'avoir utilisé ce mot dans le passé

jibber-jabber I like this word very much jibba jabba

jibber-jabber j'aime beaucoup ce mot jibba jabba

jibber jabber jibber jabber - jibber jabber is to talk endlessly you won't

jibber jabber jibber jabber - jibber jabber est de parler sans fin tu n'arrêteras pas de

stop talking you jibber jabber you talk in an excited

parler tu jibber jabber tu parles d'une

way you won't stop talking oh I'm so excited I'm so excited because across

manière excitée tu n'arrêteras pas de parler oh je suis tellement excité je suis tellement excité parce qu'à travers

the hills I can't stop talking about it I can't stop talking

les collines je ne peux pas m'arrêter de parler je ne peux pas m'arrêter de parler

oh please I wish you wouldn't jibber-jabber so much jibber-jabber

oh s'il vous plait j'aimerais que vous ne balbutiiez pas autant de jibber-jabber

talk excitedly you are always talking about something talking talking talking

parler avec enthousiasme vous parlez toujours de quelque chose parler parler parler

talking talking like that it can be rather annoying some people say that I

parler parler comme ça ça peut être plutôt ennuyeux certaines personnes disent que je

jibber-jabber I don't know what you mean how dare you oh how dare you go on Greta

jibber- jabber je ne sais pas ce que tu veux dire comment oses-tu oh comment oses-tu continuer Greta

you tell them how dare you yes how dare you say that I can't believe it

tu leur dis comment oses-tu oui comment oses- tu dire que je ne peux pas y croire

jibber-jabber talking a lot in an excited way oh I like this one can you

jibber-jabber parler beaucoup de manière excitée oh j'aime celui-ci pouvez-vous

read this word it's a great word this one a very unusual a very strange word

lire ce mot c'est un grand mot celui- ci un mot très inhabituel un mot très étrange

it might look like a word that is hard to pronounce the word is paraphernalia

cela pourrait ressembler à un mot qui est difficile à prononcer le mot est un attirail

can you say that again mr. Duncan I will paraphernalia paraphernalia

pouvez-vous dire cela encore mr. Duncan je vais attirail attirail

paraphernalia things that you use to perform a job or a task things that you

attirail les choses que vous utilisez pour effectuer un travail ou une tâche les choses que vous

have around you that you need to perform a certain action or something that you

avez autour de vous dont vous avez besoin pour effectuer une certaine action ou quelque chose dont vous avez

need in your job the things that you have around you that you used regularly

besoin dans votre travail les choses que vous avez autour de vous que vous utilisez régulièrement

maybe you carry your paraphernalia around in a small bag you have things

peut-être que vous transportez votre attirail dans un petit sac vous avez des choses

around you that you need to use lots of items that are nearby for you to use

autour de vous dont vous avez besoin d'utiliser beaucoup d' articles qui sont à proximité pour que vous puissiez l'utiliser

maybe in your job maybe something you knew you need to perform a certain task

peut-être dans votre travail peut-être quelque chose dont vous saviez que vous avez besoin pour effectuer une certaine tâche

you have your paraphernalia paraphernalia I love that word

vous avez votre attirail attirail J'adore ce mot

paraphernalia and of course in the middle you have those strange

attirail et bien sûr au milieu vous avez ces

occurrences there Pera

occurrences étranges là-bas Pera

pH so this part of the word is actually pronounced like the letter F para fern

pH donc cette partie du mot est en fait prononcée comme la lettre F para fougère

Elia paraphernalia great word I like it and it says my wife always likes to

Elia attirail grand mot je l'aime et il dit que ma femme aime toujours

jibber-jabber a jibber-jabber my wife she always likes to give each other

jibber -jabber un jibber-jabber ma femme elle aime toujours se donner du

jibber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber

jibber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber jabber

jabber jabber yes I know what you mean I'm not saying anything else I'm not

jabber jabber oui je sais ce que tu veux dire je ne dis pas Je ne

saying anything else Rosa says 241 kilometers is roughly the distance

dis rien d'autre Rosa dit que 241 kilomètres est à peu près la distance

between London and where I live yes I think so I think you're right it is

entre Londres et où j'habite oui je pense donc je pense que vous avez raison il y a

around 240 kilometers from where I live to London paraphernalia I love that word

environ 240 kilomètres d'où j'habite à l'attirail de Londres J'adore ce mot

very much here's another one oh now this is a thing this is a thing

vraiment en voici un autre oh maintenant c'est une chose c'est une chose

so this names something Bracken Bracken Bracken is a type of plant it is a type

donc cela nomme quelque chose Bracken Bracken Bracken est un type de plante c'est un type

of fern and you will often see it if you are walking around an area of forest so

de fougère et vous le verrez souvent si vous vous promenez dans une zone de forêt afin que

you will see the trees above you climbing into the sky but normally

vous verrez les arbres au-dessus de vous grimper dans le ciel, mais normalement

around you you'll have lots of Bracken and this is what Bracken looks like so

autour de vous, vous aurez beaucoup de Bracken et c'est à quoi ressemble Bracken,

there it is Bracken you will see it often in movies when people are trying

alors c'est Bracken que vous verrez souvent dans les films lorsque les gens essaient

to make their way through the jungle you will often see people trying to to fight

de se frayer un chemin à travers le jungle, vous verrez souvent des gens essayer de se

their way through the Bracken Bracken I love that word it's a great word so

frayer un chemin à travers le Bracken Bracken J'adore ce mot, c'est un grand mot, donc

Bracken is a type of green fern something you often see in areas where

Bracken est un type de fougère verte, quelque chose que vous voyez souvent dans les zones où

there are forests maybe a jungle area here in the UK you will find

il y a des forêts, peut-être une zone de jungle ici au Royaume-Uni vous trouverez

Bracken in many places including in the area where I live there is Bracken

soutien-gorge cken dans de nombreux endroits, y compris dans la région où j'habite, il y a des fougères

everywhere there is a lot of Bracken especially near to where I live because

partout, il y a beaucoup de fougères, surtout près de chez moi, car

there are many trees many forests and also many wild areas where the plants

il y a beaucoup d'arbres, de forêts et aussi de nombreuses zones sauvages où les

are able to grow wild and free mmm Bracken I like that word I like it a lot

plantes peuvent pousser à l'état sauvage et libre mmm Bracken j'aime ce mot je l'aime beaucoup

stickler oh here's an interesting word stickler stickler what is a stickler a

stickler oh voici un mot intéressant stickler stickler qu'est-ce qu'un stickler une

person who is very fussy a person who likes to do things in the correct way

personne qui est très difficile une personne qui aime faire les choses de la bonne manière

they always follow the rules they like to do things in the right way they like

ils suivent toujours les règles dans lesquelles ils aiment faire les choses la bonne façon dont ils

to do things in a very precise way the correct way they are a person who is

aiment faire les choses d'une manière très précise la bonne façon dont ils sont une personne

very fussy about the way they do things they are a stickler stickler so maybe

très pointilleuse sur la façon dont ils font les choses ils sont tatillons alors peut-être

you have a boss who always insists that you arrive at work on time you must

avez-vous un patron qui insiste toujours pour que vous arriviez au travail le l'heure vous

never be late so you might say that your boss is a stickler for punctuality so

ne devez jamais être en retard donc vous pourriez dire que votre patron est tatillon sur la ponctualité donc

your boss is a stickler for punctuality you must be at work on time because your

votre patron est tatillon sur la ponctualité vous devez être au travail à l'heure car votre

boss is a stickler for punctuality so punctuality means arriving at the

patron est tatillon sur la ponctualité donc la ponctualité signifie arriver à

right time you are not late you arrive before or on time you must never be late

droite l fois que vous n'êtes pas en retard vous arrivez avant ou à l'heure vous ne devez jamais être en retard

so a stickler is a person who is very precise about the way they do things or

donc un tatillon est une personne qui est très précise sur la façon dont il fait les choses ou

maybe the way they want other people to do things you always follow the rules

peut-être sur la façon dont il veut que les autres fassent les choses vous suivez toujours les règles

mmm Anna Anna pika says I a bit of a stickler hmm I think Steve might be as

mmm Anna Anna pika dit que je suis un peu tatillonne hmm je pense que Steve pourrait l'être

well I sometimes say that Steve is a stickler sometimes he likes to do things

aussi Je dis parfois que Steve est tatillon parfois il aime faire les choses

in a very precise way not always not always Steve could also be a little

de manière très précise pas toujours pas toujours Steve pourrait aussi être un peu

careless sometimes but then again can't we all can't we all here is another one

négligent parfois mais alors encore une fois ne pouvons- nous pas tous ne pouvons-nous pas tous ici en est un autre

we are looking at strange words today strange words here is another one

nous regardons des mots étranges aujourd'hui des mots étranges en voici un autre

wrought wrought well I like this one because it has lots of interesting uses

forgé bien forgé j'aime celui-ci parce qu'il a beaucoup d'utilisations intéressantes

of letters there so you can see W R o u g h t wrought wrought quite often if you

des lettres là-bas pour que vous puissiez voir W R o u g h t forgé forgé assez souvent si vous

are having something created for you maybe from iron or steel you will often

faites créer quelque chose pour vous peut-être à partir de fer ou d'acier, vous

shape the steel or shape the metal you will twist and Bend the thing you are

façonnerez souvent l'acier ou façonnerez le métal que vous tordrez et plierez la chose que vous

creating so wrought just means something has been reshaped wrought you bend you

créez si forgé signifie simplement que quelque chose a été remodelé forgé que vous pliez y ou

twist you turn you change the shape of something that is straight wrought

tordez vous tournez vous changez la forme de quelque chose qui est forgé

quite often you might see are outside someone's house you might see wrought

assez souvent vous pourriez voir être à l'extérieur de la maison de quelqu'un vous pourriez voir du

iron so what we are saying there is the iron has been twisted and bent to create

fer forgé donc ce que nous disons c'est que le fer a été tordu et plié pour créer

a beautiful shape wrought I hope you like that very much

une belle forme forgée j'espère vous aimez beaucoup cela a

wrote something wrought such as wrought iron twisted bent the shape has been

écrit quelque chose de forgé comme le fer forgé tordu plié la forme a été

changed normally for decoration oh he's a big

changée normalement pour la décoration oh c'est un

one mr. Duncan that is a big one that is a big word here's another one

grand mr. Duncan c'est un grand qui est un grand mot voici un autre un

another word wrought lil says wrought is another difficult word to memorize

autre mot forgé lil dit forgé est un autre mot difficile à mémoriser

however if you write these words down as you see them don't forget you can write

cependant si vous écrivez ces mots comme vous les voyez n'oubliez pas que vous pouvez les

them down you can also watch this lesson again so you can understand the words

écrire vous pouvez aussi regarder cette leçon à nouveau pour que vous puissiez comprendre les mots

more clearly so sometimes when you are watching my videos maybe you don't

plus clairement, donc parfois, lorsque vous regardez mes vidéos, peut-être que vous ne

understand everything straight away later you can later you can I'm just

comprenez pas tout tout de suite plus tard, vous pouvez plus tard, vous pouvez Je suis juste

distracted because I can see someone walking their dog on my other camera

distrait parce que je peux voir quelqu'un promener son chien sur mon autre caméra

would you like to have a look here we go so in the distance over there there is

voudriez-vous jeter un coup d'œil ici on y va donc au loin là-bas il y a

someone actually walking their dog can you see them in the center of the

quelqu'un qui promène son chien pouvez- vous les voir au centre de l'

picture I think it might be a farmer but he's walking along and it looks as if he

image je pense que ça pourrait être un fermier mais il marche et on dirait que il

has two dogs with him as well and that is one of the local farmers that you are

a aussi deux chiens avec lui et c'est l'un des agriculteurs locaux que vous

looking at now he is actually one of the local farmers that lives around here and

regardez maintenant il est en fait l'un des agriculteurs locaux qui vit ici et

it looks as if he was taking his dogs for a little walk it's not nice a slight

on dirait qu'il promenait ses chiens ce n'est pas sympa une légère

distraction there back to our strange English words this word is related to

dist retour à nos étranges mots anglais ce mot est lié à

something I was watching earlier in fact gastronomical gastronomical we use this

quelque chose que je regardais plus tôt en fait gastronomique gastronomique nous l'utilisons

to describe anything that is related to cooking or the preparation or cooking of

pour décrire tout ce qui est lié à la cuisine ou à la préparation ou à la cuisson des

food gastronomical you might describe something as delicious you might say

aliments gastronomique vous pourriez décrire quelque chose d'aussi délicieux vous pourriez dire

that it was a gastronomical delight a gastronomical delight refers to

que c'était un délice gastronomique un délice gastronomique se réfère à une

beautiful delicious food the opposite of course is a gastronomical disaster that

belle nourriture délicieuse le contraire est bien sûr un désastre gastronomique qui

means the food wasn't very nice so in this sense we are using the word food

signifie que la nourriture n'était pas très bonne donc dans ce sens nous utilisons le mot nourriture

and cooking the way something tastes anything related to cooking food

et cuisinons la façon dont quelque chose a un goût lié à cuisiner des aliments

gastronomical gastronomical and you might notice at the beginning of this

gastronomique gastronomique et vous remarquerez peut-être qu'au début de ce

world gastro also relates to the stomach as well eating and the stomach that's

monde la gastro se rapporte aussi à l'estomac ainsi qu'à manger et à l'estomac c'est

very nice another word oh here's another one this is an odd word however this

très agréable un autre mot oh en voici un autre c'est un mot étrange mais ce

word has a very simple meaning so the meaning of this word is actually quite

mot a un sens très simple donc le le sens de ce mot est en fait assez

simple quite a basic word even though it looks very strange the word is

simple un mot assez basique même s'il a l' air très étrange le mot est

juxtaposed juxtaposed the meaning is side by side two things are next to each

juxtaposé jux taposé le sens est côte à côte deux choses sont côte à

other they are placed side by side maybe you are comparing two things you are

côte elles sont placées côte à côte peut-être que vous comparez deux choses vous les mettez l'

putting them next to each other you juxtapose those things you put them side

une à côté de l'autre vous juxtaposez ces choses vous les mettez côte

by side juxtaposed so that is an interesting word and it means to put

à côte juxtaposées donc c'est intéressant mot et cela signifie mettre

something side by side you put two things

quelque chose côte à côte vous mettez deux choses

next next to each other or to be nearby those two things are nearby you

l'une à côté de l'autre ou être à proximité ces deux choses sont à proximité vous

juxtapose those things hmm we are having curry tonight the curry that you saw as

juxtaposez ces choses hmm nous avons du curry ce soir le curry que vous avez vu

making in the kitchen that is the same meal we are going to have tonight can

faire dans la cuisine qui est le même repas que nous allons avoir ce soir pouvez-

you believe it we are actually having in fact mr. Steve insists I have no

vous le croire que nous avons en fait mr. Steve insiste sur le fait que je n'ai pas le

choice mr. Steve he says we always have curry on Friday nights so there you go

choix mr. Steve il dit que nous avons toujours du curry le vendredi soir alors

that's what we're having here's another word this is a word that is very emotive

voilà c'est ce que nous avons voici un autre mot c'est un mot qui est très

this is a word that some people feel very strongly about in fact this word is

émotif c'est un mot que certaines personnes ressentent très fortement en fait ce mot

only really used by people who are against a certain type of action to be

n'est vraiment utilisé par des gens qui sont contre un certain type d'action pour être

honest vivisection vivisection so this is quite a dark word it means to

honnête vivisection vivisection c'est donc un mot assez sombre cela signifie

experiment or to do tests on living creatures so if you are doing medical

expérimenter ou faire des tests sur des créatures vivantes donc si vous faites des

tests if you are trying to find out if a certain substance harms an animal before

tests médicaux si vous essayez de savoir si un certain la substance nuit à un animal avant

it is used on human beings we call that vivisection it is to act in a way that a

qu'elle ne soit utilisée sur des êtres humains nous appelons cela la vivisection c'est agir d'une manière que

lot of people disagree with you test products quite often wealth certainly

beaucoup de gens ne sont pas d'accord avec vous tester des produits assez souvent richesse certainement

many years ago in the cosmetic industry many companies used to test their

il y a de nombreuses années dans l'industrie cosmétique de nombreuses entreprises testaient leurs

cosmetics on animals they used to put the cosmetics into their eyes and they

cosmétiques sur les animaux, ils avaient l'habitude de mettre les produits cosmétiques dans leurs yeux et

would force them to eat these things just to see what the effect was so you

ils les forçaient à manger ces choses juste pour voir quel était l'effet, donc vous

had to test on animals that were alive many people believe that this is a very

deviez tester sur des animaux vivants, beaucoup de gens pensent que c'est une manière très

cruel way of doing it so people who are against animal testing live animal

cruelle de le faire pour que les gens qui sont contre les tests sur les animaux les tests sur les animaux vivants

testing they refer to it as vivisection vivisection vivisection just means live

, ils l'appellent vivisection vivisection la vivisection signifie simplement une

autopsy you are cutting something open that is still alive you are operating or

autopsie en direct vous coupez quelque chose d'ouvert qui est encore en vie vous opérez ou

testing on something that is living not a very nice thing and there are many

testez sur quelque chose qui vit pas une très bonne chose et il y a beaucoup de

people who are against vivisection fortunately nowadays there are

gens qui sont contre la vivisection, heureusement de nos jours, il y a des

companies that don't do it they have stopped carrying out vivisection oh my

entreprises qui ne le font pas, elles ont cessé de pratiquer la vivisection oh mon

goodness mr. Duncan what is that what what is that word mr. Duncan hey I know

Dieu m. Duncan qu'est-ce que c'est quoi ce mot mr. Duncan hé je sais que

it's a strange word mr. Duncan but it's also a big word this is a word if you've

c'est un mot étrange mr. Duncan mais c'est aussi un grand mot c'est un mot si vous avez

ever seen a Disney movie have you ever seen the Lion King The Lion King Akuma

déjà vu un film de Disney avez-vous déjà vu le Roi Lion Le Roi Lion Akuma

let me just a cou man Matata is a lovely word Hakuna Matata

laissez-moi juste un cou man Matata est un mot adorable Hakuna Matata

it is often what I don't know I think I need to lie down in a dark room I think

c'est souvent ce que je fais Je ne sais pas, je pense que je dois m'allonger dans une pièce sombre, je pense

so so have you ever seen a Disney film and you've seen the animals talking they

que oui, avez-vous déjà vu un film de Disney et vous avez vu les animaux parler, ils

are almost like human beings so they have many of the characteristics many of

sont presque comme des êtres humains, ils ont donc de nombreuses caractéristiques de

the mannerisms that a human being would have so you are changing an animal into

nombreuses manières qu'un être humain aurait donc vous changez un animal en

human form you are looking at something in a different way quite often an animal

forme humaine vous regardez quelque chose d'une manière différente assez souvent un animal

or maybe a type of bird anything you are changing the form and also the

ou peut-être un type d'oiseau quelque chose dont vous changez la forme et aussi la

characteristic of an animal into something else

caractéristique d'un animal en quelque chose d'autre

Disney if you've ever seen the Lion King that is a good example of animals having

Disney si vous avez déjà vu le Roi Lion qui est un bon exemple d'animaux ayant

human characteristics people who own dogs they will also do this to their

des caractéristiques humaines, les personnes qui possèdent des chiens feront également cela à leur

animal and I'm going to show you the word here it is and throw PO more more

animal et je vais vous montrer le mot ici et lancer PO plus plus

thighs anthropomorphize anthropomorphize anthropomorphize if you am prefer more

cuisses anthropomorphiser anthropomorphiser anthropomorphiser ize si vous préférez

thigh something and throw more thighs it means

quelque chose de plus de cuisse et jetez plus de cuisses cela signifie que

you give an animal the characteristics of a human being a person they have the

vous donnez à un animal les caractéristiques d'un être humain une personne ils ont la

personality of a human being you are transferring one thing to another animal

personnalité d'un être humain vous transférez une chose à un autre animal

the way in which they behave or communicate and you will see this quite

la façon dont il se comporte ou communique et vous verrez cela assez

often with Disney films cartoons quite often you will see the animal actually

souvent avec les dessins animés de films Disney assez souvent, vous verrez l'animal

talking and also behaving like a human being and this is the process this is

parler et se comporter comme un être humain et c'est le processus c'est

what we call it and throw per morph eyes you anthropomorphize it means you change

ce que nous appelons et jeter des yeux par morph vous anthropomorphisez cela signifie que vous changez

the characteristics of one animal to another in this case we are talking

le caractéristiques d'un animal à l' autre dans ce cas, nous parlons

about animals talking like human beings and also behaving like human beings

d'animaux parlant comme des êtres humains et se comportant également comme des êtres humains,

it is a hard word to say you are right and throw per morph eyes and throw per

c'est un mot difficile à dire que vous avez raison et jetez les yeux par morph et jetez les

morph eyes so if you split the word up into syllables it's not so hard and

yeux par morph donc si vous divisez le mot en syllabes ce n'est pas si difficile et

throw PO morph eyes anthropomorphize parrot is you are changing the

jeter des yeux PO morph anthropomorphiser le perroquet est que vous changez les

characteristics of one thing to another I suppose you could say that the

caractéristiques d'une chose en une autre je suppose que vous pourriez dire que les

Egyptians used to do that they used to create sculptures and also carvings of

Égyptiens avaient l'habitude de font qu'ils avaient l'habitude de créer des sculptures et aussi des sculptures d'

animals that appeared human so maybe certain Egyptian gods they had the form

animaux qui semblaient humains, alors peut-être que certains dieux égyptiens avaient la forme

of an animal however they also had the form of a human being they were changing

d'un animal, mais ils avaient aussi la forme d'un être humain, ils changeaient

the formation of those two animals and combining them together and for a perm

la formation de ces deux animaux et les combinaient ensemble et pour une permanente

or thighs is what you are doing okay from one difficult word to a simple word

ou des cuisses, c'est ce que vous faites bien d'un mot difficile à un mot simple

and this is one I like

et celui-ci est celui que j'aime

Wabble Wabble Wabble something will wobble if something was it means it

Wabble Wabble Wabble quelque chose va vaciller si quelque chose était cela signifie qu'il

moves from side to side very loosely wobble you might wobble as you walk like

se déplace d'un côté à l'autre très lâchement vous pourriez vaciller comme vous marchez comme

that wobble something that moves very easily we can say that it wobbles so a

ça vacille quelque chose qui bouge très facilement on peut dire que ça vacille donc une

wobble is something that is an even something that is moving because it is

oscillation est quelque chose qui est même quelque chose qui bouge parce qu'il est

loose or maybe it is not straight it wobbles maybe your table at home when

lâche ou peut-être qu'il n'est pas droit ça vacille peut-être votre table à la maison quand

you sit down to have your meal maybe your table will wobble it wobbles from

vous vous asseyez pour prendre votre repas peut-être que votre table va vaciller elle vacille d'un

side to side I think so I trying to pronounce the word that you just showed

côté à l'autre je pense donc j'essaie de prononcer le mot que vous venez de montrer

and my tongue does it find a way don't worry you can watch the lesson again and

et ma langue trouve-t-elle un moyen ne vous inquiétez pas vous pouvez revoir la leçon et

I will give you plenty of time because you could watch it forever you can watch

je vous donnerai beaucoup de temps parce que vous pourriez la regarder pour toujours vous pouvez regarder

this lesson forever and ever you can watch it once twice or even a million

cette leçon pour toujours et à jamais vous pouvez la regarder une fois deux fois ou même un million de

times if you want wobble something wobbles it wobbles here's another one oh

fois si vous voulez vaciller quelque chose vacille il vacille en voici un autre oh d'

okay then we have a very similar word here it looks very similar to the

accord alors nous avons un mot très similaire ici, il ressemble beaucoup au

previous one dabble dabble this is an English word it is used quite often a

précédent

person who tries to do something maybe they do something not seriously but they

try they have a go at doing it they try it not seriously but they have a go they

. pas sérieusement mais ils

try it they dabble in that particular thing a certain action that you try but

essaient ils essaient ils s'adonnent à cette chose particulière une certaine action que vous essayez mais

you don't do it professionally you just dabble you do it from time to time so

vous ne le faites pas professionnellement vous vous contentez de le faire de temps en temps alors

maybe you dabble in home decorating you do it sometimes you don't do it all the

peut-être que vous vous mêlez de la décoration de la maison vous le faites parfois tu ne le fais pas tout le

time it is not your professional job you dabble dabble I like that word I like

temps ce n'est pas ton travail professionnel tu t'amuses j'aime ce mot j'aime

that word very much we only have three more words and then I will be going it's

beaucoup ce mot nous n'avons plus que trois mots et ensuite j'irai il est

almost time for me to go can you believe it our two hours have almost come to an

presque temps pour moi d'y aller pouvez-vous crois- le nos deux heures ha j'ai presque pris

end here's another word oh I like this one I like this one I like it a lot

fin voici un autre mot oh j'aime celui- ci j'aime celui-ci je l'aime beaucoup

yes wobble moving from side to side not straight and also not fixed not fixed so

maybe a table that is not even will wobble isn't that annoying do you ever

t si ennuyeux vous êtes-vous déjà

sit down in a cafe or a restaurant and you sit at the table in the table

assis dans un café ou un restaurant et vous vous asseyez à table dans la table

wobbles it's so annoying it really is very annoying on trum yes dabble try

vacille c'est tellement ennuyeux que c'est vraiment très ennuyeux sur trum oui essayez

something in all in the way in a certain way but not seriously you try to do it

quelque chose dans le sens d'une certaine manière mais pas sérieusement vous essayez de le faire

so what about this word what about this word ooh okay come on Duncan concentrate

alors qu'en est-il de ce mot qu'en est-il de ce mot ooh d'accord allez Duncan concentrez-vous

here is another word a strange English world but it is a real word it's

ici est un autre mot un monde anglais étrange mais c'est un vrai mot c'est

definitely real honestly the word is

vraiment vraiment honnêtement le mot est

brouhaha brouhaha it sounds a little bit like instead it is brouhaha brouhaha

brouhaha brouhaha ça sonne un peu comme à la place c'est brouhaha brouhaha

brouhaha means an argument or fight something that is chaotic maybe an

brouhaha signifie une dispute ou combattre quelque chose qui est chaotique peut-être une

argument between one or more people what how can you have an argument with

dispute entre une ou plusieurs personnes comment pouvez-vous vous disputer avec

yourself where you can I suppose I mean I could I have arguments with myself all

vous-même où vous pouvez je suppose je veux dire je pourrais je me disputais tout

the time no mr. Duncan you can't do that well why

le temps non monsieur . Duncan tu ne peux pas bien faire ça pourquoi

not well because you can't you just can't but I wanted but no you can't so I

pas bien parce que tu ne peux pas tu ne peux pas mais je voulais mais non tu ne peux pas donc je

suppose you can have an argument with yourself it is a bit weird so an

suppose que tu peux avoir une dispute avec toi-même c'est un peu bizarre donc une

argument taking place between two or more people is a brouhaha a very noisy

dispute a lieu entre deux ou plusieurs personnes est un brouhaha un désaccord très bruyant

disagreement a brouhaha so if your neighbors are having a fight in the

un brouhaha donc si vos voisins se disputent au

middle of the night and there is lots of noise coming from the house you might

milieu de la nuit et qu'il y a beaucoup de bruit venant de la maison vous pourriez

say who in my neighbor's house last night there was a brouhaha a brouhaha an

dire qui dans la maison de mon voisin la nuit dernière il y avait un brouhaha un brouhaha une

argument a very aggressive argument normally involving shouting or maybe

dispute une dispute très agressive impliquant normalement des cris ou peut-être des

things being broken get out something like that uni Kareena imagine using all

choses cassées sortir quelque chose comme ça uni Kareena imagine utiliser tous

these words together for the first time when he meets someone who is a native

ces mots ensemble pour la première fois quand il rencontre quelqu'un qui est de

English speaker he or she would never talk to us again I'm not sure about that

langue maternelle anglaise il ou elle ne le ferait jamais reparlez-nous je ne suis pas sûr de cela

I don't think so they would be very impressed I think their head their head

je ne pense pas qu'ils seraient très impressionnés je pense que leur tête leur

would explode I think so brouhaha is a big argument noisy argument taking place

tête exploserait je pense donc brouhaha est une grosse dispute dispute bruyante qui a lieu des

people disagreeing and shouting at each other

gens qui ne sont pas d'accord et qui se crient

it's a brouhaha here's another one we have just two more so this is the

dessus c'est un brouhaha en voici un autre nous en avons juste deux de plus donc c'est l'

penultimate penultimate oh I like that word excuse me whilst I just enjoy the

avant dernier avant dernier oh j'aime bien ce mot excusez moi alors que j'apprécie juste le

word I just said

mot je viens de dire

panel Tamera

panneau Tamera

penultimate penultimate ah that's better so here is the penultimate word by the

avant dernier avant dernier ah c'est mieux alors voici l'avant dernier mot au

way penultimate means the second-to-last so

fait avant dernier moyen l'avant-dernier donc

it's not the last word it is the second-to-last so the next word will be

ce n'est pas le dernier mot c'est l' avant-dernier donc le mot suivant sera

the last word this word is the penultimate word that we are looking at

le dernier mot ce mot est l' avant-dernier mot que nous

today scallywag a scallywag is a young person who is mischievous they do very

regardons aujourd'hui scallywag un scallywag est un jeune qui est espiègles ils font de très

bad things maybe they are a disruptive child or a young teenager we can

mauvaises choses peut-être qu'ils sont un enfant perturbateur ou un jeune adolescent nous pouvons les

describe them as a scallywag scallywag I love that word it's great scallywag a

décrire comme un scallywag scallywag j'adore ce mot c'est génial scallywag un

mischievous teenager a young person who does bad things or maybe they are always

adolescent espiègle un jeune qui fait de mauvaises choses ou peut-être qu'ils font toujours

doing things that they shouldn't be a disruptive young person is often

des choses qu'ils ne devrait pas être un jeune perturbateur est souvent

described as a scallywag it sounds made-up

décrit comme un scallywag cela semble inventé

it isn't it is a real word you can check all of these words later if you don't

ce n'est pas un vrai mot vous pouvez vérifier tous ces mots plus tard si vous ne

believe me maybe you doubt me maybe you doubt me how could you how could you

me croyez pas peut-être que vous doutez de moi peut-être que vous doutez moi comment c oseriez-vous comment pourriez-vous

doubt me how could you doubt me after all we've been through together after

douter de moi comment pourriez-vous douter de moi après tout ce que nous avons traversé ensemble après

all of the adventures that we've had don't forget the adventures that we've

toutes les aventures que nous avons eues n'oubliez pas les aventures que nous avons

had in the past so many adventures so I'm not lying those words are real

eues dans le passé tant d'aventures donc je' Je ne mens pas ces mots sont réels,

including this one this is the final word that we're looking at today before

y compris celui-ci c'est le dernier mot que nous examinons aujourd'hui avant de

we say goodbye Harbinger Harbinger when we describes

dire au revoir Harbinger Harbinger quand nous décrivons

something as a harbinger it is something that is bringing a message a certain

quelque chose comme un signe avant-coureur c'est quelque chose qui apporte un message un certain

type of message a harbinger something that comes along and gives you a

type de message un signe avant-coureur quelque chose qui arrive et vous donne un

message or a feeling we could also use the word omen so a harbinger is

message ou un sentiment, nous pourrions également utiliser le mot présage donc un signe avant-coureur est

something that comes along and it is giving you a certain feeling or

quelque chose qui se présente et cela vous donne un certain sentiment ou

messenger or message so the harbinger is literally the thing

messager ou message donc le signe avant-coureur est littéralement la chose

that comes your way maybe a message or a feeling the harbinger of doom is

qui vient à votre rencontre peut-être qu'un message ou un sentiment le signe avant-coureur de malheur est

something that is coming your way that might create problems in the future

quelque chose qui vient vers vous et qui pourrait créer des problèmes dans le futur

harbinger the bringer the bringer of bad news or bad feelings or bad events

signe avant-coureur le porteur le porteur de mauvaises nouvelles ou de mauvais sentiments ou de mauvais événements

harbinger I like that I like it a lot Thank You Valentin Vitesse mr. Duncan is

signe avant-coureur j'aime ça j'aime beaucoup merci Valentin Vitesse m. Duncan est-

there an English word can attests or is it a Spanish word I took it from the

il un mot anglais peut attester ou est- ce un mot espagnol je l'ai pris de la

song Hotel California the warm smell of colitas always sea colitas I'm not quite

chanson Hotel California l'odeur chaude de colitas toujours mer colitas je ne

sure what that means I know that I know the song very well Hotel California it's

sais pas trop ce que cela signifie je sais que je connais très bien la chanson Hotel California il

raining oh my goodness look at the rain coming down oh my goodness it's raining

pleut oh mon dieu regarde la pluie qui tombe oh mon dieu il

such a nice try I'm not sure what Kaleta colitas is it might be a type of it

pleut un si bel essai je ne suis pas sûr de ce qu'est Kaleta colitas ça pourrait être un type de ça

might be a type of wine it does sound like wine doesn't it sounds like the

pourrait être un type de vin ça sonne comme du vin non cela ressemble au

name of a type of wine maybe thank you very much for your company oh it's been

nom d'un type de vin peut-être merci beaucoup pour votre entreprise oh c'était

so nice to have you here today yes it is nice to share the 1st of May with you I

si agréable de vous avoir ici aujourd'hui oui c'est agréable de partager le 1er mai avec vous

hope you've enjoyed today's livestream we have talked about many things we have

j'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui que nous avons parlé de beaucoup de choses nous avons

made the curry in the kitchen we've looked at some very strange words we

fait le curry dans la cuisine nous avons regardé des mots très étranges nous

took a trip to Paris twice we had a little look inside a bird's nest we also

avons fait deux fois un voyage à Paris nous avons jeté un coup d'œil à l'intérieur d'un nid d'oiseau nous avons aussi

have a look at the horses as well with mr. Steve and that's it

jeté un coup d'œil aux chevaux avec m. Steve et c'est tout

I will see you again soon on YouTube I hope you've enjoyed today's live English

je vous reverrai bientôt sur YouTube J'espère que vous avez apprécié le live English

addict for all those who love the English language and don't forget before

addict d'aujourd'hui pour tous ceux qui aiment la langue anglaise et n'oubliez pas avant de

you go can you also like and subscribe give me a like and also give me a

partir pouvez vous aussi liker et vous abonner donnez moi un like et aussi donnez-moi également un

subscription as well if you want to follow me there it is give me a lovely

abonnement si vous voulez me suivre là-bas, c'est donnez-moi un joli

thumb on my video underneath this video you will see there is a thumb please

pouce sur ma vidéo sous cette vidéo, vous verrez qu'il y a un pouce s'il vous plaît

give me a lovely thumbs up and then YouTube will tell everyone that I exist

donnez-moi un joli pouce levé et ensuite YouTube dira à tout le monde que j'existe

because at the moment not many people do not many people realize I'm here you see

parce que pour le moment pas beaucoup de gens ne réalisent pas que je suis là tu vois

so if you give me one of these if you give me lots of these then YouTube will

donc si tu m'en donnes une si tu m'en donnes beaucoup alors YouTube

share my videos with more and more people around the world oh that's nice I

partagera mes vidéos avec de plus en plus de gens à travers le monde oh c'est bien je

like the sound of that

comme le son de ce

Palmeiras says oh when we were students at university we called our dormitory

Palmeiras dit oh quand nous étions étudiants à l'université nous appelions notre dortoir

the Hotel California because if because it was a very popular song

l'Hôtel California parce que si c'était une chanson très populaire

at the time that is a very old song by the way it came out many years ago the

à l'époque c'est une très vieille chanson d'ailleurs elle est sortie il y a de nombreuses années l'

Hotel California it also has one of the longest introductions of any song I

Hôtel La Californie il a aussi l'un des lo ngest introductions de n'importe quelle chanson dont je

remember years ago when I used to do radio presenting Wow look at that look

me souviens il y a des années quand je faisais des présentations à la radio Wow regarde ce regard

at that rain again what is going on out there the rain is really coming down

à nouveau cette pluie ce qui se passe là-bas la pluie tombe vraiment

quite heavily look at that Wow it is definitely raining outside I can safely

assez fortement regarde ça Wow il pleut définitivement dehors je peux

say that the rain is definitely falling outside my window look at that well as I

dire en toute sécurité que la pluie tombe définitivement devant ma fenêtre regardez bien comme je le

was saying many years ago when I used to play Hotel California on the radio you

disais il y a de nombreuses années quand je jouais Hotel California à la radio, vous

could talk for a very long time before that the vocals came in so before the

pouviez parler très longtemps avant que les voix n'arrivent donc avant les

people in the on the song started singing you could talk for ages so I

gens dans la chanson a commencé à chanter, vous pouviez parler pendant des heures, alors

used to like reading the weather or doing some sort of chitchat over the

j'aimais lire la météo ou faire une sorte de bavardage sur l'

introduction of Hotel California because I think it goes on for about two or

introduction de l'hôtel California parce que je pense que cela dure environ deux ou

maybe three minutes it has one of the longest introductions of any song that

peut-être trois minutes, il a l'un des les plus longues introductions de toutes les chansons qui

was ever in the charts it's true it's true I tell ya

aient jamais été dans les charts c'est vrai c'est vrai je te dis

thank you very much Valentin we are getting some pleasure while speaking the

merci beaucoup Valentin nous prenons du plaisir à parler les

English words and is is what only advanced English addicts can do have a

mots anglais et c'est ce que seuls les toxicomanes anglais avancés peuvent faire une

nice day and have a nice end of the day as well thank you Valentin that's very

belle journée et bonne fin de journée aussi merci Valentin c'est très

kind of you yes it is definitely raining cats and dogs outside and that's what I

gentil de ta part oui il pleut définitivement des chats et des chiens dehors et c'est ce que j'ai

said earlier that's the reason why I can't go outside at the moment to do my

dit plus tôt c'est la raison pour laquelle je ne peux pas sortir en ce moment pour fais mes

live streams because the weather is so unpredictable sometimes the Sun is out

diffusions en direct parce que le temps est si imprévisible parfois le soleil est levé

and then sometimes it rains very heavily Thank You Adrian thank you for your live

et parfois il pleut très fort Merci Adrian merci pour votre

stream have a nice evening enjoy your curry I will I definitely will

diffusion en direct bonne soirée profitez de votre curry je vais certainement

thanks for your original livestream I always try to do something different it

merci pour votre livestream original je toujours essayer de faire quelque chose de différent

is true that I'm not the same as other people on YouTube I'm a little bit

c'est vrai que je ne suis pas le même que les autres sur YouTube je suis un peu

different sometimes being different can be interesting

différent parfois être différent peut être intéressant

it really can despite what other people say despite what they say Thank You

ça peut vraiment malgré ce que disent les autres malgré ce qu'ils disent Merci

Noemi bye Louis by Beatriz irene palmyra ana pica also a Narita Belarus year

Noemi bye Louis par Beatriz irene palmyra ana pica également une année Narita Biélorussie

Vitesse unique arena Pedro and all of you see you tomorrow

Vitesse unique arène Pedro et vous tous à demain

says Noemi thank you very much I am going now I hope you have a good day

dit Noemi merci beaucoup je pars maintenant j'espère que vous passez une bonne journée

enjoy the rest of your first of May and I will see you very soon here on YouTube

profitez du reste de votre premier mai et Je vous verrai très bientôt ici sur YouTube à l'

look out for those notifications 2 p.m. UK time is when I appear right here on

affût de ces notifications 14 h. L'heure du Royaume-Uni est lorsque j'apparais ici sur

YouTube don't forget also you can send a donation I have some thank yous that I

YouTube, n'oubliez pas que vous pouvez également envoyer un don J'ai des remerciements que je

want to mention on my next livestream I've actually received a couple of

veux mentionner lors de mon prochain livestream J'ai en fait reçu quelques

donations on PayPal that I didn't notice because I haven't really been looking at

dons sur PayPal que je n'ai pas remarquez parce que je n'ai pas vraiment regardé

my computer for the past 24 hours so imagine my surprise I imagine my

mon ordinateur ces dernières 24 heures alors imaginez ma surprise j'imagine ma

surprise when I found out that I had a couple of donations if you want to send

surprise quand j'ai découvert que j'avais quelques dons si vous voulez envoyer

a donation you can there is the address on your screen

un don vous pouvez il y a l'adresse sur votre écran en

right now a small donation or large it is up to you really thank you very much

ce moment un petit don ou gros c'est à vous vraiment merci beaucoup

for your help don't forget everything I do is free I

pour votre aide n'oubliez pas tout ce que je fais est gratuit je

do all of this for free it costs you nothing thanks for your company I am

fais tout ça gratuitement ça ne vous coûte rien merci pour votre entreprise j'y

going now I'm going to have something to eat I'm going to have a cup of tea and I

vais maintenant Je vais manger quelque chose, je vais prendre une tasse de thé et j'ai l'

have a feeling that mr. Steve would like a cup of tea as well that is it I will

impression que m. Steve aimerait aussi une tasse de thé, c'est tout, je vous

say adieu to you you and you until the next time we meet

dirai adieu à vous et à vous jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons

here on YouTube this is mr. Duncan in the birthplace of

ici sur YouTube, c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English of course that is England saying thanks for watching see you later and

anglais bien sûr c'est l'Angleterre en disant merci d'avoir regardé à plus tard et

you know what's coming next yes you do

vous savez ce qui va suivre oui vous faites de la

guitar for now

guitare pour l'

see you tomorrow

instant à demain