Express colour idioms / English Addict - 90 / Live Lesson / Sunday 28th June 2020 / With Mr Duncan

if you haven't already realised it's raining again here in the UK yes

si vous n'avez pas déjà réalisé qu'il pleut à nouveau ici au Royaume-Uni oui

once more the rain is falling it is quite windy it definitely does not feel

une fois de plus la pluie tombe il y a beaucoup de vent cela ne ressemble certainement pas

like summer today here we go again yes we are all together again to enjoy and

à l'été aujourd'hui c'est reparti oui nous sommes tous ensemble à nouveau pour profiter et

share our love of the English language it is English addict live from the

partager notre amour de la langue anglaise c'est l'addict anglais en direct du

birthplace of English which just happens to be England

lieu de naissance de l'anglais qui se trouve être l'Angleterre

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va

I hope so are you happy well are you happy I hope you are happy because we

j'espère que tu es heureux bien es-tu heureux j'espère que tu es heureux parce que nous

are all here together again live across YouTube the internet and the world as

sommes tous réunis à nouveau en direct sur YouTube sur Internet et dans le monde

well it's very exciting isn't it well maybe a little exciting not very

aussi c'est très excitant peut-être un peu excitant pas très

exciting here we go again and yes we are all here together once more to share our

excitant nous y revoilà et oui nous sommes tous réunis une fois de plus pour partager notre

love of English for those who don't know who I am maybe you are thinking here who

amour de l'anglais pour ceux qui ne savent pas qui je suis peut-être que vous pensez ici qui

is that strange man talking Timmy out of my computer screen well my name is

est cet homme étrange qui parle de Timmy mon écran d'ordinateur eh bien je m'appelle

Duncan I teach English I talk about English and that is the reason why I am

Duncan j'enseigne l'anglais je parle d' anglais et c'est la raison pour laquelle je suis

here today I hope you are feeling good and very very happy even though the

ici aujourd'hui j'espère que vous vous sentez bien et très très heureux même s'il

weather is bad it isn't a very nice day I will be honest with you we are not

fait mauvais ce n'est pas une très belle journée je pour être honnête avec vous, nous n'avons pas de

having nice weather outside look at that there it is now we've had lots of rain

beau temps dehors regardez ça maintenant nous avons eu beaucoup de pluie

this morning I was hoping to go outside I was not sure what the weather was

ce matin j'espérais sortir je n'étais pas sûr du temps qu'il

going to be today but there it is you can see grey skies cloudy and lots of

allait faire aujourd'hui mais ça y est vous pouvez voir un ciel gris nuageux et beaucoup de

rain it is a quite well I suppose I would call today if I had to say

pluie c'est assez bien je s Supposons que j'appellerais aujourd'hui si je devais dire

something that a lot of people do say when the weather looks bad you might say

quelque chose que beaucoup de gens disent quand le temps est mauvais, vous pourriez dire

that we are having unseasonable or unseasonal weather for the time of year

que nous avons un temps hors saison ou hors saison pour la période de l'

so you might describe this as unseasonal weather for the time of year because now

année, vous pouvez donc décrire cela comme un temps hors saison pour le moment. de l'année parce que maintenant

we are in June in fact we are coming to to the end of June we should now be

nous sommes en juin en fait nous arrivons à la fin du mois de juin nous devrions maintenant

having lots of lovely weather but unfortunately we are not having nice

avoir beaucoup de beau temps mais malheureusement nous n'avons pas de beau

weather here in England it was nice last week for a few hours and then the rain

temps ici en Angleterre il faisait beau la semaine dernière pendant quelques heures et puis la pluie

came back to haunt us so that is the weather outside right now as I stand

est revenue nous hanter, donc c'est le temps qu'il fait dehors en ce moment alors que je me tiens

here talking to you unseasonal weather for the time of year it is a comment it

ici pour vous parler du temps non saisonnier pour la période de l'année c'est un commentaire c'est

is something you might bring up in conversation if the weather is normally

quelque chose que vous pourriez aborder dans la conversation si le temps est normalement

nice at this time of year however at the moment it isn't you might say we are

beau à ce période de l'année mais pour le moment ce n'est pas le cas, vous pourriez dire que nous avons un

having unseasonal weather for the time of year just to prove that I am here to

temps inhabituel pour la période de l'année juste pour prouver que je suis ici pour

talk about English there it was a little bit of English on your screen don't

parler d'anglais là-bas c'était un peu d'anglais sur votre écran n'oubliez pas

forget also you can follow my livestream with captions I can't believe it mr.

tu peux aussi suivre ma liv estream avec des légendes Je ne peux pas y croire mr.

Duncan isn't technology amazing I agree with you it is pretty cool to be honest

Duncan n'est pas une technologie incroyable, je suis d'accord avec vous, c'est plutôt cool pour être honnête,

you can press C on your keyboard and you can have captions live as you are

vous pouvez appuyer sur C sur votre clavier et vous pouvez avoir des sous-titres en direct pendant que vous

watching this at 8 minutes pass to UK time I don't know what time it is where

regardez cela à 8 minutes passer à l' heure du Royaume-Uni, je ne sais pas à quelle heure il est où

you are because I'm not there you see we have so many things to show you so many

vous êtes parce que je ne suis pas là vous voyez nous avons tant de choses à vous montrer tant de

things to look at today we are talking about many things first of all we are

choses à regarder aujourd'hui nous parlons de beaucoup de choses tout d'abord nous

going to talk about creativity are you a creative person are you a person who is

allons parler de créativité êtes vous une personne créative êtes vous une personne qui est

good at creating things maybe you enjoy making things perhaps you have a certain

douée pour créer des choses peut-être que vous aimez faire des choses peut-être avez-vous une certaine

skill that you enjoy practicing maybe you are good at drawing maybe there is a

compétence que vous aimez pratiquer peut-être que vous êtes doué pour le dessin peut-être avez-vous un

certain hobby that you have where you create things last week someone came to

certain passe-temps où vous créez des choses la semaine dernière quelqu'un est venu chez

our house to have a look at our kitchen floor

nous pour jetez un oeil au sol de notre cuisine

because unfortunately part of the kitchen floor in the house has collapsed

car malheureusement une partie du sol de la cuisine de la maison s'est effondrée à

due to damp so we had a carpenter come last week when I say carpenter I don't

cause de l'humidité donc nous avons fait venir un charpentier la semaine dernière quand je dis charpentier je ne

mean the carpenters as in the group when I was young

parle pas des charpentiers comme dans le groupe quand j'étais jeune

not that carpenter it was the guy who likes to work with wood he came to look

non ce charpentier c'était le gars qui aime travailler avec du bois, il est venu voir le

at our broken kitchen floor and he said well I can fix this for you I don't know

sol de notre cuisine cassé et il a dit, je peux réparer ça pour vous, je ne sais pas

when because I'm very busy at the moment but he did come last week to have a look

quand parce que je suis très occupé en ce moment, mais il est venu la semaine dernière pour jeter un coup d'œil

and yes it looks as if we can get our kitchen floor fixed maybe within the

et oui, il semble que nous puissions réparer le sol de notre cuisine peut-être dans le

next month I hope so talking of the kitchen I am actually in

mois prochain, j'espère donc parler de la cuisine Je suis en fait dans

the kitchen today we are going into the kitchen this afternoon to have a look at

la cuisine aujourd'hui nous allons dans la cuisine cet après-midi pour me regarder

me something I recorded yesterday making something delicious one of my favorite

quelque chose que j'ai enregistré hier en train de faire quelque chose de délicieux l'un de mes

desserts when we say dessert we mean something you normally eat after your

desserts préférés quand nous disons dessert nous voulons dire quelque chose que vous mangez normalement après votre

main meal quite often something that is sweet so that is one thing we will be

repas principal assez souvent quelque chose de sucré donc c'est une chose que nous

doing today amongst many things so the carpenter who came to my house last week

ferons aujourd'hui parmi tant d'autres choses donc le charpentier qui est venu chez moi la semaine dernière

said during lockdown I haven't had much work to do so I started creating things

a dit pendant le confinement que je n'avais pas beaucoup de travail à faire alors j'ai commencé à créer des choses

from wood so he made some decorative plant pots made of wood and he made

en bois alors il a fait des pots de plantes décoratifs en bois et il en a fait

about ten of them and then he realized after showing these plant pots that he'd

une dizaine puis il s'est rendu compte après avoir montré ces pots de plantes qu'il avait

made himself he realized that people want

fabriqués lui-même il s'est rendu compte que les gens le voulait

to buy them and suddenly he was getting offers of money for people or from

les acheter et tout à coup il recevait des offres d'argent pour des personnes ou des

people who wanted to buy his wooden plant pots incredible so instead of

personnes qui voulaient acheter ses pots de fleurs en bois incroyables alors au lieu de

sitting around doing nothing he decided to do something with his time and that

rester assis à ne rien faire, il a décidé de faire quelque chose de son temps et

is what he did he decided to make some wooden plant pots and he sold them as

c'est ce qu'il a fait il a décidé pour fabriquer des pots de fleurs en bois et il les a également vendus,

well so good news we will be getting the kitchen floor fixed over the next three

alors bonne nouvelle, nous allons réparer le sol de la cuisine au cours des trois

or four weeks hopefully I can't believe next week it is July I really can't

ou quatre prochaines semaines, j'espère que je ne peux pas croire que la semaine prochaine, nous sommes en juillet

believe it so that is one of the questions we are asking today are you a

. est l'une des questions que nous posons aujourd'hui êtes-vous une

creative person I will be giving mr. Steve a little task later on have you

personne créative que je vais donner à mr. Steve une petite tâche plus tard avez-vous

ever seen this stuff it was some amazing stuff this is something that I use quite

déjà vu ce truc c'était un truc incroyable c'est quelque chose que j'utilise assez

often in my studio when I'm sticking things to the wall or maybe to the

souvent dans mon studio quand je colle des choses au mur ou peut-être au

ceiling this is something there is a very useful thing to have around

plafond c'est quelque chose de très utile chose à avoir autour

however today I'm going to set mr. Steve a challenge I'm going to ask if Steve

cependant aujourd'hui, je vais mettre mr. Steve un défi Je vais demander si Steve

can make something from this item so you can mold this you can stretch it you can

peut faire quelque chose à partir de cet article afin que vous puissiez le mouler vous pouvez l'étirer vous pouvez le

twist it you can create anything with this particular item so I'm going to see

tordre vous pouvez créer n'importe quoi avec cet article particulier donc je vais voir

if mr. Steve can create something live today Steve will be here in around about

si mr. Steve peut créer quelque chose en direct aujourd'hui Steve sera là dans environ

15 minutes we will have mr. Steve here on the live stream and I will be testing

15 minutes, nous aurons mr. Steve ici sur le flux en direct et je vais tester

his ability to create things so I wonder what mr. Steve will create with this

sa capacité à créer des choses, donc je me demande ce que mr. Steve créera avec ça,

I wonder we will find out a little bit later on and Steve has no idea he

je me demande si nous le saurons un peu plus tard et Steve n'a aucune idée qu'il

doesn't know I'm going to ask him to do this

ne sait pas que je vais lui demander de le faire,

you might see Steve's surprised look when he rarely realises that he has to

vous pourriez voir le regard surpris de Steve quand il se rend rarement compte qu'il doit

do a little bit of work during today's livestream and of course you can join in

faites un peu de travail pendant le livestream d'aujourd'hui et bien sûr vous pouvez également

as well if you have some of this in your house maybe you could make something as

participer si vous en avez chez vous peut-être que vous pourriez faire quelque chose

well maybe send a photograph of the thing that you've made something that

aussi peut-être envoyer une photo de la chose que vous avez faite quelque chose que

you have created yourself using this perhaps so we are alive today it's mr.

vous avez créé vous-même en utilisant ce peut-être donc nous sommes vivants aujourd'hui, c'est mr.

Duncan that's me by the way also we will be talking about color idioms

Duncan c'est moi au fait aussi nous parlerons des idiomes de couleur

I love idioms sometimes we use idioms quite a lot we use them often sometimes

j'adore les idiomes parfois nous utilisons beaucoup les idiomes nous les utilisons souvent parfois

we use them occasionally however they are always useful so today we are going

nous les utilisons occasionnellement mais ils sont toujours utiles donc aujourd'hui nous

to take a look at some words and phrases some idioms connected with color what

allons jeter un oeil à quelques mots et des phrases certains idiomes liés à la couleur quoi d'

else are we doing today well of course we have mr. Steve I am going into the

autre faisons-nous aujourd'hui bien sûr, nous avons mr. Steve je vais dans la

kitchen I will show you the first part of my trip to the kitchen that I had

cuisine je vais vous montrer la première partie de mon voyage à la cuisine que j'ai eu

yesterday and I did something in the kitchen I made something yesterday I did

hier et j'ai fait quelque chose dans la cuisine j'ai fait quelque chose hier j'ai fait

I actually created a nice sweet dessert and we will be looking at that later on

j'ai en fait créé un bon dessert sucré et nous allons regarder que plus tard

oh do you remember a couple of years ago one of Steve's friends gave us a plant

oh tu te souviens il y a quelques années un des amis de Steve nous a donné une plante

who remembers who remembers the plant that one of Steve's colleagues gave us

qui se souvient qui se souvient de la plante qu'un des collègues de Steve nous a donné

well guess what it is back it has grown again after last year if you remember

bien devinez ce que c'est de retour elle a repoussé après l'année dernière si tu te souviens de la

last year mr. Steve decided to cut and chop some of this particular plant in

dernière année monsieur Steve a décidé de couper et de couper une partie de cette plante particulière en

half and he almost killed it however this year you can see that the daihlia

deux et il l'a presque tuée, mais cette année, vous pouvez voir que le daihlia,

so this particular plan is called a Dahlia it is a plant that

donc ce plan particulier s'appelle un Dahlia, c'est une plante

comes up every year and you can see the flowers are all starting to come out

qui pousse chaque année et vous pouvez voir les fleurs commencent tous à sortir,

however last year Steve got very adventurous and he

mais l'année dernière, Steve est devenu très aventureux et il a

decided to cut some of the roots in half which almost killed the plant so well

décidé de couper certaines des racines en deux, ce qui a presque tué la plante, alors

done mr. Steve well done and there you can see one of the flowers has already

bravo mr. Steve bravo et là, vous pouvez voir qu'une des fleurs est

come out looking very nice at the moment so that particular plant is called a

déjà très belle en ce moment, donc cette plante particulière s'appelle un

Dahlia it comes out every year however what you have to do with this particular

dahlia, elle sort chaque année, mais ce que vous avez à faire avec cette

plant you have to dig the plant from the ground you have to take it out of the

plante particulière, vous devez creuser le planter du sol il faut le sortir du

ground and then you have to put it into storage during the winter so there it is

sol et ensuite il faut le ranger pendant l'hiver donc

the daihlia is back for those who were wondering were you wondering I'm not

voilà le daihlia est de retour pour ceux qui se demandaient si vous vous demandiez je ne suis pas

sure all we have the live chat as well not only that we have made it all the

sûr que nous ayons tous le chat en direct aussi non seulement que nous avons fait tout le

way to the end of the weekend yes it's Sunday

chemin jusqu'à la fin du week-end oui c'est dimanche

we are here live yes right now definitely I am pretty sure we are now

nous sommes ici en direct oui en ce moment définitivement je suis à peu près sûr que nous sommes maintenant

as live as live can be on Sunday it's Sunday

aussi en direct que possible dimanche c'est dimanche

it is the 28th of June it is almost the end of June where has it gone now I

c'est le 28 juin c'est presque la fin juin où est-il passé maintenant je

thought May went quickly however June has gone by even quicker I

pensais que mai est passé vite mais juin est passé encore plus vite je

don't know where this month has gone it's flown by hello to the live chat

ne sais pas où ce mois est passé il est passé bonjour au chat en direct

nice to see you here as well Oh lots of people are already here on the live chat

ravi de vous voir ici aussi Oh beaucoup de gens sont déjà là sur le chat en direct

nice to see you here with me on this Sunday afternoon I don't know what time

nic e de te voir ici avec moi ce dimanche après-midi je ne sais pas quelle heure

it is where you are because I'm not there I'm not hello - let's see who was

il est où tu es car je ne suis pas là je ne suis pas bonjour - voyons qui était le

first it looks as if Partridge was first on today's livestream

premier on dirait que Partridge était le premier sur le livestream d'aujourd'hui

hello partridge congratulations to you you are first on today's live chat

bonjour perdrix félicitations à vous vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

thank you very much for joining me today I do appreciate the fact that you give

merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui j'apprécie le fait que vous me donniez de

your time to me it's very kind of you today we are looking at various things

votre temps c'est très gentil de votre part aujourd'hui nous examinons diverses choses que

we will be going into the kitchen to have a look at me making some lovely

nous allons aborder dans le cuisine pour me regarder faire un joli

sweet dessert all by the way yesterday we went into town and we saw something

dessert sucré tout au long du chemin hier nous sommes allés en ville et nous avons vu quelque chose d'

quite unusual something you don't normally see in the town centre here in

assez inhabituel quelque chose que vous ne voyez pas normalement dans le centre-ville ici à

Much Wenlock but yesterday we saw something very unusual would you like to

Much Wenlock mais hier nous avons vu quelque chose de très inhabituel serait vous

have a look so I was walking along with mr. Steve and then suddenly I noticed

aimez jeter un oeil alors je marchais avec mr. Steve et puis tout à coup j'ai remarqué

that there was some horses but there were no ordinary horses they were

qu'il y avait des chevaux mais il n'y avait pas de chevaux ordinaires c'étaient

carriage horses small horses pulling carriages and you can see there are one

des chevaux de calèche de petits chevaux tirant des calèches et vous pouvez voir qu'il y a un

two three four horses and carriages and they are all driven by the people you

deux trois quatre chevaux et des calèches et ils sont tous conduits par les gens que vous

can see there they were stopping off they were having a rest and of course

pouvez voir là-bas ils s'arrêtaient, ils se reposaient et, bien sûr,

they were also giving the horses a much-needed break in the shade so I love

ils donnaient également aux chevaux une pause bien méritée à l'ombre, alors j'aime

the way that they left the horses in the shade so they weren't standing out in

la façon dont ils ont laissé les chevaux à l' ombre pour qu'ils ne se tiennent pas

the sunlight look at that aren't they lovely there they're very small that I

au soleil à cela ne sont-ils pas adorables là-bas, ils sont très petits que je

think they might be ponies a type of pony but you can tell by the shape of

pense qu'ils pourraient être des poneys un type de poney mais vous pouvez dire par la forme de

their bodies they are very strong horses very strong horses and they made a

leur corps ce sont des chevaux très forts des chevaux très forts et ils ont fait une

surprise appearance yesterday in Much Wenlock town centre

apparition surprise hier à Beaucoup de centre-ville de Wenlock

talking which yesterday the town was so busy so much going on yesterday as you

parle du fait qu'hier la ville était tellement occupée hier que vous avez

may have heard here in the UK especially here in England we are slowly getting

peut-être entendu ici au Royaume-Uni, en particulier ici en Angleterre, nous

back to normal next week the fourth of July

revenons lentement à la normale la semaine prochaine le 4 juillet, de

many of the shops many businesses many restaurants will begin opening their

nombreux magasins les entreprises de nombreux restaurants vont recommencer à rouvrir leurs

doors again so I'm not going to say we are getting back to normal because we

portes donc je ne vais pas dire que nous revenons à la normale car nous

are not things are a very long way from being normal however we are going to

ne sommes pas les choses sont très loin d' être normales cependant nous allons

slowly open restaurants cafes bars I think also you can have your hair washed

ouvrir lentement les restaurants les cafés les bars je pense aussi à vous peut aussi se faire

as well and cut there are many people at the moment walking around with very long

laver et couper les cheveux il y a beaucoup de gens en ce moment qui se promènent avec des

hair men and women their hair has grown so much during lockdown and they haven't

hommes et des femmes aux cheveux très longs leurs cheveux ont tellement poussé pendant le verrouillage et ils n'ont pas

had a chance to actually have their hair cut so there is something else that they

eu la chance de se faire couper les cheveux donc il y a quelque chose d'autre

are waiting to do go for a drink in the local pub maybe perhaps go to the local

qu'ils attendent de faire aller boire un verre dans le pub local peut-être aller au

restaurant and have a nice meal and also have a haircut not that I have to worry

restaurant local et prendre un bon repas et aussi se faire couper les cheveux pas que je doive m'en

about that to be honest I don't have to worry about having a haircut because I

soucier pour être honnête je n'ai pas à le faire t'inquiète d'avoir une coupe de cheveux parce que je

don't have much hair anyway hello Maria Oh Maria I'm saying nice to see you

n'ai pas beaucoup de cheveux de toute façon bonjour Maria Oh Maria je dis ravi de te voir

Valentina khari tomorrow hello Pedro Pedro Belmont is here hello Irene hello

Valentina khari demain bonjour Pedro Pedro Belmont est là bonjour Irene bonjour

also - sassy ts Wow so many people already joining me today

aussi - impertinent ts Wow tant de gens me rejoignent déjà aujourd'hui

if Mohammad tomorrow again also satury no nice to see you here as well and pal

si mohamed tomo rrow encore aussi satury pas agréable de vous voir ici aussi et pal

mira mister Duncan I envy your coolness it is very

mira monsieur Duncan j'envie votre fraîcheur il fait très

hot and humid where I live we are having some very strange weather at the moment

chaud et humide là où j'habite nous avons un temps très étrange en ce moment

it's gone very cold windy wet everything we're getting everything the only thing

il fait très froid venteux humide tout ce que nous sommes obtenir tout la seule chose que

we're not getting at the moment I suppose the only thing we're not getting

nous n'obtenons pas pour le moment je suppose que la seule chose que nous n'obtenons pas

at the moment is snow we're not getting any snow at the moment although oh my

pour le moment est la neige nous n'obtenons pas de neige pour le moment même si oh mon

goodness surely not surely it's not snowing as

Dieu sûrement pas sûrement il ne neige pas

well no that's just a special effect fortunately hello to Seska tomorrow I

aussi non c'est juste un effet spécial heureusement bonjour à Seska demain

will fly from Mexico to Savannah in the USA as second-in-command in a Gulf

je volerai du Mexique à Savannah aux États-Unis en tant que commandant en second dans un

Stream aircraft that's amazing I will be on charge or in charge so you

avion Gulf Stream c'est incroyable je serai en charge ou en charge donc tu

will be responsible for something if you are in charge I will be in charge of the

seras responsable de quelque chose si tu es en charge je serai en charge des

communications I'm sure I have improved my English a lot thank you thank you

communications je suis sûr que j'ai beaucoup amélioré mon anglais merci merci

Sasuke and good luck with your your flight tomorrow I hope it goes well

Sasuke et bonne chance pour ton vol demain j'espère que ça se passe bien

hello Zika Corrie Oh Lewis Mansfield hello hello to

bonjour Zika Corrie Oh Lewis Mansfield bonjour bonjour à

everyone as well Andy oh my goodness so many people are here accent mr. Duncan

tout le monde aussi y oh mon Dieu tant de gens sont ici accent mr. Duncan

aren't the good times outside in your beautiful garden it is hot there take

n'est pas le bon temps dehors dans ton beau jardin il fait chaud là-bas prends

care and be safe in your nice house well it's not hot here at the moment however

soin de toi et sois en sécurité dans ta belle maison eh bien il ne fait pas chaud ici en ce moment cependant

it is very wet hello Sasuke who is making a guess about my dessert that I

il fait très humide bonjour Sasuke qui devine mon dessert que je

will be making in a moment in the kitchen that is coming up apparently de

fera dans un instant dans la cuisine qui s'en vient apparemment de

leus are very pila hello Wilson Michael mr. Duncan I

leus sont très pila bonjour Wilson Michael mr. Duncan je

am watching you live for the second time this time I am watching it with my

te regarde vivre pour la deuxième fois cette fois je le regarde avec mon

little son David Michael who is only five years old he is watching you live

petit fils David Michael qui n'a que cinq ans il te regarde vivre

for the first time so I suppose I should say hello to Wilson and also your son is

pour la première fois donc je suppose que je devrais dire bonjour à Wilson et aussi à ton fils va

well David hello I hope you are enjoying today's livestream also I have to make

bien David bonjour j'espère que vous appréciez le livestream d'aujourd'hui aussi je dois

sure that I behave myself as well hello Jay Daniel our killer

m'assurer que je me comporte bien bonjour Jay Daniel notre tueur

hello also rubber guy hello rubber guy very interesting and also I like your

bonjour aussi le gars en caoutchouc bonjour le gars en caoutchouc très intéressant et aussi j'aime votre

little icon it looks like SpongeBob SquarePants

petite icône il ressemble à SpongeBob SquarePants

mr. Duncan how can you know about SpongeBob SquarePants

mr . Duncan comment pouvez-vous connaître SpongeBob SquarePants

it's another children's cartoon yes I likes I like SpongeBob SquarePants

c'est un autre dessin animé pour enfants oui j'aime j'aime SpongeBob SquarePants

although my favorite character is Squidward to be honest because he

bien que mon personnage préféré soit Squidward pour être honnête parce qu'il

reminds me of mr. Steve they both have the same character sometimes they get

me rappelle mr. Steve, ils ont tous les deux le même caractère, parfois ils deviennent

very moody and upset by things so I think mr. Steve and Squidward are very

très maussades et bouleversés par les choses, donc je pense que mr. Steve et Squidward sont très

similar to each other hello English with akshar as well and also refer is here

similaires l'un à l'autre bonjour l'anglais avec akshar aussi et se réfèrent également ici en

watching in Argentina here we go then as promised they're going to go into the

train de regarder en Argentine on y va alors comme promis ils vont aller dans la

kitchen something that I recorded yesterday and I thought it would be

cuisine quelque chose que j'ai enregistré hier et j'ai pensé que ce serait

interesting to do something different so I decided to film myself making a nice

intéressant faire quelque chose de différent alors j'ai décidé de me filmer en train de faire un bon

dessert so this particular thing is actually in three parts here is part one

dessert donc cette chose particulière est en fait en trois parties ici est la première partie

but the big question is what am I going to make ready to make some jelly have

mais la grande question est de savoir ce que je vais préparer pour faire de la gelée avez-

you ever made jelly before well if you haven't this is how I do it

vous déjà fait de la gelée avant bien si vous ne l'avez pas fait, c'est comme ça que je le fais

first of all I have to mention that everything I'm using today has been

tout d'abord, je dois mentionner que tout ce que j'utilise aujourd'hui a été

bought from the shops so nothing you see here has been made by myself

acheté dans les magasins, donc rien que vous voyez ici n'a été fait par moi-même,

for example the jelly there it is can you see the jelly that was purchased

par exemple la gelée, c'est peut- être voir la gelée qui a été achetée

from the local shop however I have a difficult choice to make because I have

au magasin local mais j'ai un choix difficile à faire car j'ai de

orange jelly and I also have strawberry jelly as well so which one am I going to

la gelée d'orange et j'ai aussi de la gelée de fraise alors laquelle vais-je

make today which one would you like me to make shall I make the RN was jelly or

faire aujourd'hui laquelle voudriez-vous que je fasse dois-je faire le RN était de la gelée ou

shall I make the strawberry jelly which one do you want to see do-do-do-do-do

dois-je faire la gelée de fraise laquelle voulez-vous voir do-do-do-do-do

do-do-do-do-do boo we aren't going to make strawberry jelly today so here are

do-do-do-do-do boo nous n'allons pas faire de gelée de fraise aujourd'hui alors voici

all the things I need to make my jelly I have my jelly mix so this is something

tous les choses dont j'ai besoin pour faire ma gelée j'ai mon mélange de gelée donc c'est quelque chose de

that is solid it is something that is already made however I still have to do

solide c'est quelque chose qui est déjà fait mais je dois encore faire

a little bit of preparation with this so first of all I have to open open the

un peu de préparation avec ça donc tout d'abord je dois ouvrir le

packet so I will open the packet of jelly which is not easy to do dude so

paquet donc je vais ouvrir le paquet de gelée ce qui n'est pas facile à faire mec donc

the first thing you will notice is that the jelly is solid so it isn't powder it

la première chose que vous remarquerez c'est que la gelée est solide donc ce n'est pas de la poudre ce

isn't something that is powdery it is actually solid

n'est pas quelque chose de poudreux c'est en fait solide

I remember as a kid I used to eat this without actually making the jelly I used

je me souviens comme un gamin j'avais l'habitude de manger ça sans faire la gelée j'avais l'habitude

to actually eat this on its own without making it oh I also need a pair of

de manger ça tout seul sans le faire oh j'ai aussi besoin d'une paire de

scissors wait there a moment where are my scissors I found my scissors so what

ciseaux attends là un moment où sont mes ciseaux j'ai trouvé mes ciseaux alors qu'est-ce que

I'm going to do I'm going to cut this into little pieces what you do is you

je vais faire est-ce que je vais couper ça en petits morceaux ce que tu fais c'est que tu

cut each square off like this I will show you so what I'm actually doing now

coupes chaque carré comme ça je vais te montrer donc ce que je fais réellement maintenant

is cutting the solid jelly into smaller pieces and the reason why I'm doing this

coupe la gelée solide en petits morceaux et la raison pour laquelle je fais cela

is because I want the jelly to melt very quickly so this is the first part of the

est parce que je veux que la gelée fonde très rapidement, c'est donc la première partie du

process of making my lovely jelly so there it is it is now cut up into small

processus de fabrication de ma belle gelée, donc voilà, elle est maintenant coupée en petits

pieces in my glass bowl the next thing I need to do is heat up some water I have

morceaux dans mon bol en verre, la prochaine chose que je dois faire est de chauffer de l'eau J'ai

half a pint of water here so there is half a pint of water in this jug which I

une demi-pinte d'eau ici donc il y a une demi-pinte d'eau dans cette cruche que je

will pour into the saucepan like this to do and then I will heat up the water I

vais verser dans la casserole comme ceci à faire et puis je vais chauffer l'eau je

will heat up the water so what I have to do now is wait for the

vais chauffer l'eau donc ce que je dois faire maintenant est d'attendre que l'

water to heat up this might take a while it will take a while and we will join

eau chauffe cela peut prendre un certain temps cela prendra un certain temps et nous rejoindrons la

part two of that a little bit later on so don't go away

deuxième partie un peu plus tard alors ne partez pas

oh and also right now we have something very special coming up mmm

oh et aussi en ce moment nous avons quelque chose de très spécial à venir mmm

can you guess what it is I hope so

pouvez-vous deviner ce que c'est j'espère donc

mr. Duncan it's mr. steer we are again hmm it's

mr. Duncan c'est M. steer nous sommes à nouveau hmm c'est

Sunday it's two o'clock yeah 2:30 and I'm with you live across the world

dimanche il est deux heures ouais 2h30 et je suis avec toi en direct à travers le monde

helping to teach you English like you but you you've had a very busy morning

pour t'apprendre l'anglais comme toi mais toi tu as eu une matinée très chargée

as well I noticed in the garden between the showers because we've had a lot of

aussi j'ai remarqué dans le jardin entre les douches parce que nous avons eu beaucoup de

rain over the past couple of days between the showers steve has been

pluie ces deux derniers jours entre les douches steve est

outside doing some gardening I was busy yesterday making jelly in the kitchen we

sorti faire du jardinage j'étais occupé hier à faire de la gelée dans la cuisine

do see we just watched the first part we will have the second part in a little

nous voyons que nous venons de regarder la première partie nous aurons le deuxième partie dans peu de

while however we have Steve here today we're going to look at one or two things

temps mais nous avons Steve ici aujourd'hui nous allons examiner une ou deux choses

I'm going to get you to do a little bit of work today Steve I've been working

je vais vous demander de faire un peu de travail aujourd'hui Steve j'ai travaillé

hard all morning in the garden mr. Duncan see I knew I knew that you would

dur toute la matinée dans le jardin m. Duncan vois je savais que je savais que tu

react like this I knew you would complain hot in here

réagirais comme ça Je savais que tu te plaindrais chaudement ici

yes well keep that piece of paper nearby can you see what I've got in my hand

oui eh bien gardez ce morceau de papier à proximité pouvez-vous voir ce que j'ai dans la main

this is something that is very useful around the studio something called blue

c'est quelque chose qui est très utile autour du studio quelque chose appelé blue

tack I'm not advertising the product but it is something I use a lot for sticking

tack je ne fais pas de publicité pour le produit mais c'est quelque chose que j'utilise beaucoup pour coller des

things however today we're going to ask an interesting question I hope it is

choses cependant aujourd'hui nous allons poser une question intéressante j'espère que c'est

interesting to everyone are you creative are you creative mr. Steve I would never

intéressant pour tout le monde êtes-vous créatif êtes-vous créatif mr. Steve, je ne

see myself as creative no oh dear I don't see myself as a creative person

me verrais jamais comme une personne créative non oh chérie, je ne me vois pas comme une personne créative et

well the thing we are going to get you to do today I have this little ball of

bien la chose que nous allons te faire faire aujourd'hui j'ai cette petite boule de

blue tack what I want you to do Steve whilst we are watching the second part

tack bleu ce que je veux que tu fasses Steve pendant que nous regardez la deuxième partie

of the jelly video I want you to make something from this ball of blue tape

de la vidéo sur la gelée Je veux que vous fassiez quelque chose à partir de cette boule de ruban adhésif bleu

can you constrict something anything or mold something well nothing rude like as

pouvez-vous resserrer quelque chose ou mouler quelque chose bien rien de grossier comme

we do have young people watching today apparently true yes so even even even

nous avons des jeunes qui regardent aujourd'hui apparemment vrai oui donc même même

older people we don't want to offend our viewers no not like last week then we

des personnes plus âgées nous ne voulons pas offenser nos téléspectateurs non pas comme la semaine dernière alors nous

were talking about pregnancy I don't think I don't think we will ever be

parlions de grossesse Je ne pense pas que nous ne parlerons plus jamais

talking about that subject ever again so here it is here witness Steve so have a

de ce sujet alors le voici ici témoin Steve alors ayez un

feel of it hold it in your hand it's sticky it's very sticky but also it is

la sensation de le tenir dans votre main c'est collant c'est très collant mais c'est aussi

something you can mold as well mold there are two ways of spelling the word

quelque chose que vous pouvez mouler aussi moule il y a deux façons d'épeler le mot

mold there is something that has gone rotten and quite often you will see mold

moule il y a quelque chose qui a pourri et assez souvent vous verrez de la moisissure se

growing on the surface quite often with food however mold with another spelling

développer sur le surface assez souvent avec de la nourriture cependant mouler avec une autre orthographe

means you are altering or changing the shape of something you are changing

signifie que vous modifiez ou changez la forme de quelque chose que vous modifiez

altering the shape so don't do anything yet because I have something else to

modifier la forme alors ne faites rien encore parce que j'ai quelque chose d'autre à

show everyone just to give you an idea I was going to say perhaps people would

montrer à tout le monde juste pour vous donner une idée j'allais dire peut-être que les gens

like to suggest what they'd like me to try and mold this into yes well I've

aimeraient pour suggérer ce qu'ils aimeraient que j'essaie de façonner cela oui eh bien, je l'ai

made it even more interesting if you would like to make something as well if

rendu encore plus intéressant si vous souhaitez faire quelque chose aussi si

you have I don't know some of this in your house or maybe something else that

vous avez Je ne sais pas une partie de cela dans votre maison ou peut-être quelque chose sinon que

you can use maybe you could make something today

vous pouvez utiliser peut-être que vous pourriez faire quelque chose aujourd'hui

as well to show how creative you are mr. Steve what do you think about that I'm

aussi pour montrer à quel point vous êtes créatif mr. Steve, qu'en pensez-vous,

trying to think what I could what I could mold this into and I would like

j'essaie de penser à ce que je pourrais faire dans lequel je pourrais mouler cela et j'aimerais des

suggestions please but nothing rude how long have I got to mold this into a

suggestions s'il vous plaît, mais rien d'impoli combien de temps ai-je pour mouler cela en une

shape well the next part of my jelly making will be around I think it's

forme bien la prochaine partie de ma fabrication de gelée sera dans les parages je pense que c'est

around three minutes maybe four minutes so you'll have four minutes would it be

environ trois minutes peut-être quatre minutes donc vous aurez quatre minutes serait-ce

cheating if I just said a blue rock that would be cheating would that be cheating

tricher si je disais juste un rocher bleu qui tricherait serait-ce tricher

no it has to be different form it can't be the form that

non ça doit être une forme différente ça ne peut pas être la forme que

since it did it's in now ah it has to be we've got a suggestion oh okay

depuis qu'il a fait c'est maintenant ah ça doit être nous avons une suggestion oh d'accord de la

from owl car a or care our car a make a little tree make a little tree that's

part de la chouette voiture a ou s'occupe de notre voiture a faire un petit arbre faire un petit arbre c'est

nice how long have I got did you say about four minutes or minutes

bien combien de temps ai-je avez-vous dit à propos de quatre minutes ou minutes

we're not doing it just yet because I want to show so yet I want to show

nous ne le faisons pas encore parce que je veux montrer alors je veux montrer

something that I noticed a few weeks ago in the garden are you ok steam going to

quelque chose que j'ai remarqué il y a quelques semaines dans le jardin êtes-vous d'accord vapeur va

write these down I've got a tree I've now got a bird by soupy thank you yes

écrire ça j'ai un arbre je ' ai maintenant un oiseau par soupy merci oui

there's a couple of suggestions a bird Marcia says a bird so that's two birds

il y a quelques suggestions un oiseau Marcia dit un oiseau donc c'est deux b

I'm going to whatever the highest one is on things that I need to mold this into

irds je vais au plus haut sur les choses dans lesquelles je dois mouler cela

I will then do yes so could you make a shape maybe a cube that's too easy

je ferai alors oui alors pourriez-vous faire une forme peut-être un cube c'est trop facile

that's too easy I can do that now that's too easy

c'est trop facile je peux le faire maintenant c'est trop facile d'

okay then model of a Corona no what we couldn't name it could we couldn't name

accord alors modèle d'une Corona non ce que nous ne pouvions pas nommer ça pourrait nous ne pouvions pas le

it no we could we could make it but we couldn't name it face says lil so here's

nommer non nous pourrions nous pourrions le faire mais nous ne pouvions pas le nommer visage dit lil alors voici

something on a show Steve before we go any further now Steve is I like to think

quelque chose dans une émission Steve avant d'aller plus loin maintenant Steve est-ce que j'aime penser

that Steve is a creative person sometimes I think sometimes you you have

que Steve est une personne créative parfois je pense parfois que vous avez une

great ingenuity ingenuity do you know what that word means yes it means that I

grande ingéniosité ingéniosité savez-vous ce que ce mot signifie oui cela signifie que je

have to use my mind creatively to come up with solutions to problems now here

dois utiliser mon esprit de manière créative pour trouver des solutions aux problèmes maintenant

is a great example of mr. Steve and his ingenuity if I could just have your

voici un excellent exemple de M. Steve et son ingéniosité si je pouvais juste avoir votre

concentration well I'm I'm distracted because accent says that I could use

concentration eh bien je suis distrait parce que l'accent dit que je pourrais les

them as earplugs so there we go I don't have to listen to mr. Duncan anymore

utiliser comme bouchons d'oreilles donc voilà je n'ai pas à écouter mr. Duncan plus

this bliss I don't think that's a good idea please anyone watching please don't

ce bonheur, je ne pense pas que ce soit une bonne idée s'il vous plaît à tous ceux qui regardent s'il vous plaît ne mettez pas de

put blue tack in your ears just in case it goes inside and falls you could use

tack bleu dans vos oreilles juste au cas où il entrerait à l'intérieur et tomberait, vous pourriez l'

it as an ear plug though falls into your skull very effective hmm Thank You

utiliser comme un bouchon d'oreille bien qu'il tombe dans votre crâne très efficace hmm Merci

accent good that's a good idea and then later okay sorry I'm interrupting mr.

bon accent c'est une bonne idée et puis plus tard d'accord désolé j'interromps mr.

doom yes the flow of my show has completely disappeared since Steve came

doom oui, le flux de mon émission a complètement disparu depuis que Steve est

on here we go Steve take a look at this so this is Steve's improvisation just to

venu ici, nous y allons Steve jette un œil à ça donc c'est l'improvisation de Steve juste pour

show how creative mr. Steve can be sometimes when he's trying to solve a

montrer à quel point mr est créatif. Steve peut être parfois quand il essaie de résoudre une

certain situation take a look at this this is something I noticed a couple of

certaine situation jetez un œil à ceci c'est quelque chose que j'ai remarqué il y a quelques

weeks ago in the garden in the garden and you will see I am moving towards the

semaines dans le jardin dans le jardin et vous verrez que je me dirige vers la

fence should I sit should I say what was why I had to vino dat what you can tell

clôture devrais-je m'asseoir devrais-je dire quoi était pourquoi je devais vino dat ce que vous pouvez

us that in a moment okay that's let's have a look at it first but

nous dire que dans un instant d' accord, jetons un coup d'œil d'abord, mais

what is it can anyone see what mr. Steve has done can you see what Steve has

qu'est-ce que c'est que quelqu'un peut voir ce que mr. Steve a fait pouvez-vous voir ce que Steve a

actually done now don't say anything Steve I know you can't hold your

réellement fait maintenant ne dites rien Steve je sais que vous ne pouvez pas retenir vos

comments back but can you see what Steve has done here and this is a way of

commentaires mais pouvez-vous voir ce que Steve a fait ici et c'est une façon

making sure the fence didn't move now Steve could have used a piece of wood

de s'assurer que la clôture n'a pas bougez maintenant Steve aurait pu utiliser un morceau de bois

couldn't you you could have used a piece of metal but instead Steve what have you

ne pourriez-vous pas vous auriez pu utiliser un morceau de métal mais à la place Steve qu'avez-vous

done you've used a toothbrush well mr. Duncan that turned out to be the the

fait vous avez bien utilisé une brosse à dents mr. Duncan qui s'est avéré être le

best object I could find because it wouldn't fall down between coz what

meilleur objet que j'ai pu trouver parce qu'il ne tomberait pas entre les deux car ce qui

happens is that that fence blows around in the wind that's it rattles it moves

se passe, c'est que cette clôture souffle dans le vent, c'est qu'elle cliquette, elle bouge,

it moves a little so as you can see I have already put some little wooden

elle bouge un peu, comme vous pouvez le voir, j'ai déjà mettre quelques petits

plugs in there and the previous year but that had doesn't stop it from moving

bouchons en bois là-dedans et l'année précédente mais cela ne l'a pas empêché de se déplacer

slightly backwards and forwards yes he was still rattling yes but now if I put

légèrement d'avant en arrière oui il cliquetait toujours oui mais maintenant si je mets

another piece of wood in there eventually if you unless you secure it

un autre morceau de bois là-dedans finalement si vous sauf si vous le sécurisez

very well it would fall out here so I thought this

très eh bien, il tomberait ici, alors je pensais que ce

sort of bendy plastic object was perfect and you know it's been there in a lot of

genre d'objet en plastique souple était parfait et vous savez qu'il a été là dans de nombreuses

wins and it has fulfilled its purpose okay it looks a little unsightly it

victoires et qu'il a rempli son objectif d' accord, il a l'air un peu disgracieux, il a l'

looks a bit unusual but well my advice would have been why not just take the

air un peu inhabituel mais bon mon conseil serait ont été pourquoi ne pas simplement retirer la

toothbrush off the top and then just use the plastic handle well you see this was

brosse à dents du dessus et ensuite utiliser simplement la poignée en plastique bien vous voyez c'était

a temporary measure a temporary measure temporary temporary so it was temporary

une mesure temporaire une mesure temporaire temporaire donc c'était de l'

improvisation this it's been like this for about two months well exactly well

improvisation temporaire c'est comme ça depuis environ deux mois bien exactement bien

I'm hoping you see that the bush that I have planted next to the fence in the

j'espère que vous voyez que le buisson que j'ai planté à côté de la clôture dans le

corner that we could see yes will grow up to completely cover that but I must

coin que nous pouvions voir oui grandira pour couvrir complètement cela mais je dois

admit the surface area if we ever needed proof that mr. Steve is a very ingenious

admettre la surface si jamais nous avions besoin de preuves que mr. Steve est une

person very creative Pedro supporting me Thank You Pedro and

personne très ingénieuse très créative Pedro me soutenant Merci Pedro

so is mama I'll get a room yes so people are appreciating my ingenuity whom

et maman aussi J'aurai une chambre oui donc les gens apprécient mon ingéniosité que

Beatriz wants me to make an autumn leaf oh I see that birds in the lead so far

Beatriz veut que je fasse une feuille d'automne oh je vois que les oiseaux sont en tête jusqu'à présent

the bird the bird is yeah that was that was a flyer distracted you're very

l'oiseau l'oiseau est ouais c'était c'était un dépliant distrait tu es très

distracted by everything really so that is a tiny fly that's buzzing around and

distrait par tout vraiment donc c'est une petite mouche qui bourdonne et

Steve is treating it as if a large dinosaur has come into the room but if

Steve le traite comme si un gros dinosaure était entré dans la pièce mais si

you were going to make a bird with what bird would you make mr. Steve well I

tu allais faire un oiseau avec quel oiseau feriez-vous mr. Steve eh bien, je

don't think I could be that accurate okay then I think if we just said bird

ne pense pas que je pourrais être aussi précis, d' accord, alors je pense que si nous disions simplement oiseau

in general yes which is the winner so far I think unless somebody so we've got

en général oui, qui est le gagnant jusqu'à présent, je pense à moins que quelqu'un ait donc un

tree with one vote and snail with one vote autumn leaves with one vote I like

arbre avec un vote et un escargot avec un vote des feuilles d'automne avec une voix j'aime l'

snail can I suggest snail as well birds in the lead it's got two votes mr.

escargot puis-je suggérer l'escargot ainsi les oiseaux en tête il a deux voix mr.

Duncan they the people have spoken yes I'll just think of maybe just think

Duncan, ils les gens ont parlé oui, je vais juste penser à peut-être juste penser

of your favourite bird your most favorite bird

à votre oiseau préféré votre oiseau le plus préféré

and then you can make that a half this could be interesting we are also looking

et ensuite vous pouvez en faire une moitié cela pourrait être intéressant nous examinons également les

at colors today idioms connected to different colors all of the colors that

couleurs aujourd'hui des idiomes liés à différentes couleurs tout de les couleurs qui

exist no spectrum also that ultraviolet well I'm not sure about that infrared no

existent pas de spectre aussi cet ultraviolet eh bien je ne suis pas sûr de cet infrarouge non d'

okay only the colors that are visible visible visible spectrum yes okay then

accord seulement les couleurs qui sont visibles spectre visible visible oui d'accord alors

what were you gonna say yeses snails now I've got two votes

qu'alliez-vous dire oui les escargots maintenant j'ai deux votes l'

snail has two votes on ugh slug well that will be easy that's like a snail's

escargot a deux votes sur ugh slug bien ce sera facile c'est comme si un escargot est

now in the lead I always say that a slug is a snail

maintenant en tête je dis toujours qu'une limace est un escargot

that's been evicted from its house maybe it didn't pay its rent so there we go

qui a été expulsé de sa maison peut-être qu'il n'a pas payé son loyer alors voilà

we've got bird with two votes snail with three votes so those two are so any

nous avons un oiseau avec deux votes escargot avec trois votes donc ces deux sont donc tous les

other votes before you play your video and that will decide that's it I try and

autres votes avant de lire votre vidéo et cela décidera c'est tout J'essaie de

create we are about to have a look at part two of my jelly making and also mr.

créer, nous sommes sur le point de jeter un coup d'œil à la deuxième partie de ma fabrication de gelée et aussi mr.

Steve will be busy making his creation and if you want to make a creation as

Steve sera occupé à faire sa création et si vous voulez faire une création

well if you want to show me your creativity maybe you could do something

aussi si vous voulez me montrer votre créativité peut-être que vous pourriez faire quelque chose

and take a picture of it and maybe we can try

et en prendre une photo et peut-être que nous pouvons essayer

I don't know how maybe we can show it on the screen you know very technical bird

je ne sais pas comment peut-être pouvons-nous montrez-le à l'écran, vous savez, l'oiseau très technique

is now three votes and snail is three votes in so what well I can't make both

a maintenant trois voix et l'escargot a trois voix, alors bon, je ne peux pas faire en sorte que les deux

no bird birds in the lead before there are limits to mr. Steve's creativity as

oiseaux ne soient pas en tête avant qu'il y ait des limites à mr. La créativité de Steve car

it counted it twice and the other thing you can't do Steve you can't use a

il l'a compté deux fois et l'autre chose que vous ne pouvez pas faire Steve vous ne pouvez pas utiliser une

toothbrush right that's it bird it is good it is also Steve has to create a

brosse à dents c'est ça l'oiseau c'est bien c'est aussi Steve doit créer un

bird in the time that it takes for the following video to play here we go

oiseau dans le temps qu'il faut pour la vidéo suivante pour jouer ici, nous allons faire la

part two of the thing I did yesterday in a kitchen Steve I was making some jelly

deuxième partie de ce que j'ai fait hier dans une cuisine Steve je faisais de la gelée

and as you know Steve I love jelly very much and that's the reason why I was may

et comme vous le savez Steve j'aime beaucoup la gelée et c'est la raison pour laquelle j'étais

yesterday in the kitchen and then we will be back and we will have a look at

hier dans la cuisine et puis nous reviendrons et nous aurons un regard sur

what mr. steve has created so as you can see the water is now beginning to boil

ce que mr. steve a créé pour que vous puissiez voir que l'eau commence maintenant à bouillir

and we are almost ready to put the water into the bowl so we will take the

et nous sommes presque prêts à mettre l'eau dans le bol, nous allons donc retirer l'

boiling water off the stove and now it is nice and hot it is ready to be poured

eau bouillante du poêle et maintenant il fait beau et chaud, il est prêt à être versé

over the pieces of jelly so this is quite a simple method to be honest there

sur les morceaux de gelée donc c'est une méthode assez simple pour être honnête il

are other ways of making jelly some of them very complicated

y a d'autres façons de faire de la gelée certaines d' entre elles sont très compliquées

some of them that take a very long time indeed but this does not take very long

certaines d'entre elles prennent très longtemps en effet mais cela ne prend pas très longtemps

at all so now I will pour the water into the bowl and immediately the small

du tout alors maintenant je vais versez l'eau dans le bol et immédiatement les petits

pieces of jelly will begin to melt so what I have to do now is stir the water

morceaux de gelée commenceront à fondre, donc ce que je dois faire maintenant est de remuer l'eau

and whilst stirring the water that jelly will begin to melt it will start to melt

et en remuant l'eau, la gelée commencera à fondre, elle commencera à fondre

and this takes a little while to be honest so you can't do this quickly it

et cela prend un peu de temps pour être honnête, vous ne pouvez pas le faire rapidement,

does take a while you have to be very patient during this part of the process

cela prend un certain temps, vous devez être très patient pendant cette partie du processus,

you can't rush or else your jelly will not come out right you stir your jelly

vous ne pouvez pas vous précipiter, sinon votre gelée ne sortira pas correctement, vous remuez votre gelée

very slowly very steadily there is no need to rush you have to take care

très lentement très régulièrement il n'y a pas besoin de se précipiter tu dois faire attention

or else you might ruin your jelly and there is nothing worse than ruined jelly

sinon tu pourrais t ruiner votre gelée et il n'y a rien de pire que de la gelée ruinée

no one wants their jelly ruined

personne ne veut que sa gelée soit ruinée

fortunately the water is very hot so it doesn't take long for the pieces of

heureusement l'eau est très chaude donc il ne faut pas longtemps pour que les morceaux de

jelly to dissolve so that's what I'm doing at the moment I am dissolving

gelée se dissolvent donc c'est ce que je fais en ce moment je suis dissoudre

dissolving the pieces of jelly in the hot water as I said there are two parts

dissoudre les morceaux de gelée dans l' eau chaude comme je l'ai dit, il y a deux parties

to doing this this is basically the first part and once all of the jelly

à faire c'est essentiellement la première partie et une fois que tous les

pieces have melted what I have to do next is add some cold water so what I

morceaux de gelée ont fondu, ce que je dois faire ensuite est d'ajouter de l'eau froide donc ce que je

want to do now is actually make the jelly go cool I want it to cool off very

veux à faire maintenant est en fait de refroidir la gelée je veux qu'elle refroidisse très

quickly it will take about one hour for this to cool off so I'm almost ready to

rapidement il faudra environ une heure pour que cela refroidisse donc je suis presque prêt à

add some cold water and here it is I've already prepared my cold water once

ajouter de l'eau froide et voilà j'ai déjà préparé mon de l'eau froide encore une

again you put around half a pint of water in there dude okay I think we are

fois vous mettez environ une demi-pinte d' eau là-dedans mec d'accord je pense que nous sommes

ready to add the cold water so you don't need to rush just pour it in very slowly

prêts à ajouter l'eau froide donc vous n'avez pas besoin de vous précipiter, il suffit de la verser très lentement

and that's it that is all you have to do for now so the next stage is just to

et c'est tout ce que vous avez à faire pour l'instant, la prochaine étape consiste simplement à

leave this jelly you have to leave it to go cool however it will not go hard it

laisser cette gelée, vous devez la laisser refroidir quoi qu'il en soit Je n'irai pas dur, il

will not set until I have put it in the refrigerator however there is also one

ne durcira pas tant que je ne l'aurai pas mis au réfrigérateur, mais il y a aussi

more thing I have to do and that is the thing we will be doing in the next part

une chose que je dois faire et c'est ce que nous ferons dans la prochaine partie

of today's kitchen adventures with mr. Duncan there it is the jelly is now

des aventures culinaires d'aujourd'hui avec m. Duncan, la gelée est maintenant

ready it will stand for approximately one hour and then after that we will

prête, elle restera environ une heure, puis nous

come back in around one hour and hopefully by then the jelly will be cool

reviendrons dans environ une heure et j'espère que d'ici là la gelée sera fraîche

and then I can add something else something very special

et ensuite je pourrai ajouter quelque chose d'autre quelque chose de très spécial

hmm interesting Becca mr. Duncan you're back on yes I'm a finished and a

hmm intéressant Becca m. Duncan tu es de retour oui je suis fini et

finished yes let's have a look what you've made here we go ready yes well

fini oui regardons ce que tu as fait ici on y va prêt oui eh bien

that's amazing that's not bad is it that's just some blue tack that's so

c'est incroyable ce n'est pas mal c'est juste un truc bleu c'est tellement

realistic not only that but I believe this this model you've just made

réaliste non seulement ça mais Je crois que ce modèle que vous venez de faire en

actually it sings as well that's incredible no of course not this is not

fait ça chante aussi c'est incroyable non bien sûr non ce n'est pas

the thing that mr. Steve mate shall we have a look at what mr. Steve made so

le truc que mr. Steve compagnon allons- nous jeter un oeil à ce que mr. Steve a fait donc

this is this is the bird that mr. Steve made everyone suggested this they said

c'est c'est l'oiseau que mr. Steve a fait tout le monde suggérer cela, ils ont dit

mr. Steve can we please have a bird so that's what you've done let's have a

mr. Steve pouvons-nous s'il vous plaît avoir un oiseau donc c'est ce que vous avez fait jetons un

look we will have a look at mr. Steve's attempt at making a bird that is my

coup d'oeil nous allons jeter un oeil à mr. La tentative de Steve de faire un oiseau qui est mon

blu-tack bird I've got I've taken a picture of it as well here we go

oiseau blu-tack que j'ai j'ai pris une photo de lui aussi on y va

so this is mr. Steve's bird look at that oh that is amazing Steve I must admit

donc c'est mr. L'oiseau de Steve regarde ça oh c'est incroyable Steve je dois admettre que

you've got all of the detail there every little detail

tu as tous les détails là-bas chaque petit détail

look evenly even that the eyes look that is incredible so I don't think it's a

regarde uniformément même que les yeux ont l' air incroyable donc je ne pense pas que ce soit une

bad attempt you even you even have the I use I even have the eyes of course

mauvaise tentative toi même tu as même le j'utilise j'ai même les yeux bien sûr

mister don't grab an artiste Wow the the Tate Modern our weights so if we

monsieur n'attrapez pas un artiste Wow le la Tate Modern nos poids donc si jamais nous avions

ever needed evidence that mr. Steve is creative this is it that's amazing so

besoin de preuves que mr. Steve est créatif c'est ça c'est incroyable donc

there it is as requested by everyone out there a bird and there it is mr. Steve

là c'est comme demandé par tout le monde là bas un oiseau et là c'est mr. Steve

your creativity will live forever and ever

votre créativité vivra pour toujours et

so congratulations Steve well thank you thank you you did would you like some

félicitations Steve bien merci merci vous avez aimé des

applause Awards I think a five year old child could have done that mr. Duncan

applaudissements Récompenses Je pense qu'un enfant de cinq ans aurait pu faire ça mr. Duncan

well congratulations in

bien félicitations dans

congratulations Steve what should I do with it now mr. Duncan

félicitations Steve que dois-je en faire maintenant mr. Duncan

huh don't tempt me don't attempt I shall

hein ne me tente pas ne tente pas je

turn it into ear defenders okay yes stick them in your ear or even better

vais en faire des protège oreilles ok oui mets les dans ton oreille ou encore mieux

you can stick stick it in your mouth what type of bird do you think it is I

tu peux le mettre dans la bouche tu penses que c'est quel type d'oiseau je

don't know it looks like actually it looks more like a dinosaur bird yes do

ne sais pas on dirait en fait ça ressemble plus à un oiseau dinosaure oui

you remember the pterodactyl well you probably don't remember them because

tu te souviens bien du ptérodactyle tu ne t'en souviens probablement pas parce

they weren't around when you were born but yes that looks a little bit like a

qu'ils n'étaient pas là quand tu es né mais oui ça ressemble un peu à un

pterodactyl or maybe House Martin maybe a house

ptérodactyle ou peut-être House Martin peut-être une maison

Martin flying around when we first moved into this house mr. Duncan we discovered

Martin volant quand nous avons emménagé pour la première fois dans cette maison mr. Duncan, nous avons découvert que de

large amounts of blu-tack being used to prop up parts of the household up things

grandes quantités de blu-tack étaient utilisées pour soutenir des parties de la maison,

even even part of the curtains on the stairs in the house were actually fixed

même une partie des rideaux dans les escaliers de la maison étaient en fait fixés

in place with blue tack blue attack this

avec du bleu tack bleu attaque ce

particular product the previous owners used blue tack as

produit particulier que les propriétaires précédents utilisaient du bleu tack

building material in this house yes so when things started to fall to pieces

comme matériau de construction dans cette maison oui, alors quand les choses ont commencé à tomber en morceaux,

what they would do is just put blue tack this yes this product when we moved here

ce qu'ils feraient, c'est simplement de mettre du bleu tack ceci oui ce produit quand nous avons déménagé ici,

we found this stuff everywhere all around the house the previous owners had

nous avons trouvé ce truc partout dans la maison, les propriétaires précédents en avaient

used lots of this they use it to repair cupboards yes everything and things like

utilisé beaucoup ils l'utilisent pour réparer les placards oui tout et des choses comme

that and pin back curtain that's the way we looked everywhere look there was blue

ça et épingler le rideau c'est comme ça que nous avons regardé partout regardez il y avait du bleu

tack yes from the stairs they used to fill in gaps with it I was lazy I

tack oui des escaliers ils avaient l'habitude de combler les lacunes avec ça j'étais paresseux j'ai

started to wonder how much of this house consisted of blue tack and how much of

commencé à me demander combien de ça la maison était composée de bleu tack et

it was actually brick that wasn't sure at the in the end have you made

combien était en fait de la brique qui n'était pas sûre à la fin avez-vous fait

something nice and special and creative where you are have you made something

quelque chose de gentil et spécial et créatif où vous êtes avez-vous fait quelque chose de

nice Oh argentino says Perth

gentil Oh argentino dit Perth

bird eye well you see I'm not I am creative in some ways but not

bird eye eh bien vous voyez je ne le suis pas je suis créatif à certains égards mais pas

artistically hmm thank you I don't know I'm not very good I couldn't draw

artistiquement hmm merci je ne sais pas je ne suis pas très bon je ne pouvais pas dessiner des

pictures mmm very well I don't think some people have

images mmm très bien je ne pense pas que certaines personnes aient

the ability to do certain things maybe drawing I used to love drawing when I

la capacité de faire certaines choses peut-être dessiner J'aimais beaucoup dessiner quand

was young a lot but I suppose creativity can be many things some people say that

j'étais jeune mais je suppose que la créativité peut être beaucoup de choses certaines personnes disent

that I am creative because of my English lessons so creativity takes on many

que je suis créatif à cause de mes cours d'anglais donc la créativité prend de nombreuses

different forms so it isn't just about being able to draw maybe you can build

formes différentes donc ce n'est pas ce n'est pas seulement de pouvoir dessiner peut-être que vous pouvez construire

something create something I mentioned the carpenter that came last week he was

quelque chose créer quelque chose J'ai mentionné le menuisier qui est venu la semaine dernière,

he was making wooden plant pots and it turned out that people were so

il fabriquait des pots de fleurs en bois et il s'est avéré que les gens étaient tellement

interested in his creations they actually bought them he sold them can

intéressés par ses créations qu'ils les ont achetées, il les a vendues pouvez-

you believe it yes he was in lockdown of you probably have you explained I have

vous le croire oui il était en lock-out de vous vous avez probablement expliqué j'ai

that's fine I won't go over it again I've told the whole story

c'est bon je ne reviendrai pas dessus j'ai raconté toute l'histoire

some people are creative with spreadsheets on a computer maybe it work

certaines personnes sont créatives avec des feuilles de calcul sur un ordinateur peut-être que ça marche

if you you know your boss asks you to solve a problem then you've become

si vous savez votre patron vous demande de résoudre un problème alors vous êtes devenu

creative and maybe you save money with the company buy some new efficient way

créatif et peut-être que vous économisez de l'argent avec l'entreprise achetez une nouvelle façon efficace

of doing things it's not just about being artistically creative it's solving

de faire les choses il ne s'agit pas seulement d' être créatif artistiquement il s'agit de résoudre des

problems yes creating something from nothing your opportunities saving money

problèmes oui créer quelque chose à partir de rien vos opportunités économiser de l'argent

whatever it is like your toothbrush like my toothbrush mr. mr. Steve

quoi que ce soit comme votre brosse à dents comme ma brosse à dents m. m. Steve

sometimes has some very interesting ways of solving problems I think so we are

a parfois des façons très intéressantes de résoudre des problèmes, je pense donc nous

going to talk about color idioms what is your favorite color mr. Steve green

allons parler des idiomes de couleur quelle est votre couleur préférée mr. Steve vert

green it's always been green yes I've always liked the color green I think I

vert ça a toujours été vert oui j'ai toujours aimé la couleur verte je pense que

like blue I do like blue quite a lot the reason why is I suppose I would say on a

j'aime le bleu j'aime beaucoup le bleu la raison pour laquelle je suppose que je dirais un

summer's day when there are no clouds in the sky you will see blue

jour d'été quand il n'y a pas de nuages ​​dans le ciel tu verra le ciel bleu au

sky above you so yes I like that I was used to go for green sweets anything

-dessus de toi alors oui j'aime que j'aie l' habitude d'aller chercher des bonbons verts tout ce

that was green hmm if there was a green sweet in a packet of boiled sweets for

qui était vert hmm s'il y avait un bonbon vert dans un paquet de bonbons durs par

example I'd always go pick out the green one yes if I if I have jelly babies have

exemple j'irais toujours choisir le vert oui si Si j'ai des bébés en gelée, avez-

you ever tried jelly babies they are gorgeous however I always leave the

vous déjà essayé des bébés en gelée, ils sont magnifiques, mais je laisse toujours les

green ones I don't like green jelly babies my favorite ones are the

verts Je n'aime pas les bébés en gelée verte, mes préférés sont ceux au

blackcurrant ones that they're very dark dark red and they are gorgeous and also

cassis, ils sont d' un rouge très foncé et ils sont magnifiques et aussi

the black ones as well I do like black jelly babies do you like black jelly

les noirs aussi j'aime les bébés en gelée noire aimez-vous les

babies I wouldn't say no didn't say no I mean you know so both of us would have

bébés en

any color except green no I like green no I don't like green jelly babies I

gelée noire Je n'aime pas les bébés en gelée verte, je

don't like the black one so much I don't like the taste of them okay then

n'aime pas tellement le noir, je n'aime pas leur goût, d'accord. en

yellow ones red ones something about a black sweet it just feels a bit I don't

jaunes rouges quelque chose à propos d'un bonbon noir ça fait juste un peu je ne sais pas

know I don't like eating a black so I don't mind mind you Black Jacks they

je n'aime pas manger un noir donc ça ne me dérange pas de vous déranger Black Jacks ils

were nice weren't they sort of hard sweets

étaient gentils n'étaient-ils pas des bonbons durs

mmm that may major cut my your tongue go black they were they were licorice

mmm cela peut majeur couper ma langue devenir noir ils étaient ils étaient réglisse

licorice they were lovely yes mr. Steve likes those okay then

réglisse ils étaient adorables oui mr. Steve aime bien ceux-là, alors

Maria Maria says I like the color black black is I suppose certainly with

Maria Maria dit que j'aime la couleur noire.

fashion we often refer to any colour that comes along in fashion as the new

black because quite often you will find that black is the standard color of most

fashion over the years black never goes out of fashion when we are talking about

au fil des ans, le noir ne se démode jamais quand nous en parlons,

it just say any type of clothing early I finished the sentence now Steve Beatrice

dites simplement n'importe quel type de vêtement tôt j'ai terminé la phrase maintenant Steve Beatrice a

said that Green was her mother's that favorite color oh I see

dit que le vert était la couleur préférée de sa mère oh je vois que

it's just friendly isn't it green if you like green it's a friendly color its

c'est juste amical n'est-ce pas vert si tu aimes le vert c'est une couleur amicale sa

life its vigour it it's non-aggressive you might say

vie sa vigueur c'est non agressif on pourrait dire que

it's an eco color blue like the sea green like the grass yes it's an

c'est une couleur écologique bleu comme le vert d'eau comme l'herbe oui c'est une

innocent color see if red is an aggressive color or orange is quite good

couleur innocente voir si le rouge est une couleur agressive ou l'orange est plutôt bon

yes if red because they have discovered that if you look at certain colors they

oui si rouge parce qu'ils ont découvert que si vous regardez certaines couleurs,

will change of them your mood oh so if you show people red colours then they

elles changeront votre humeur oh donc si vous montrez aux gens des couleurs rouges, ils

tend to get slightly more aggressive well I see if you show people blue or

ont tendance à devenir légèrement plus agressifs, je vois si vous montrez aux gens du bleu ou du

green they sort of it calms the Moon down well that's what they often have in

vert, ils en quelque sorte, cela calme bien la Lune, c'est ce qu'ils ont souvent dans

TV studios or places where a person has to relax before performing quite often

les studios de télévision ou les endroits où une personne doit se détendre avant de jouer assez souvent,

they will have some green in the room maybe some plants and that's the reason

ils auront du vert dans la pièce peut-être des plantes et c'est la raison

why they call it the green room oh wow so it is where the performer or the

pour laquelle ils l'appellent la salle verte oh wow donc c'est là que l'interprète ou l'

artist before they go on stage can relax before they have to put on their

artiste avant de monter sur scène peut se détendre avant de devoir jouer sa

performance so that's me I'm a relaxing person I like green what's your

performance alors c'est moi je suis une personne relaxante j'aime le vert quelle est votre

favourite colour mr. Duncan yes I have blue again blue blue blue blue

couleur préférée mr. Duncan oui j'ai encore du bleu bleu bleu bleu bleu

interesting yes you can attribute personality types to colours hmm as well

intéressant oui vous pouvez attribuer des types de personnalité aux couleurs hmm aussi

well maybe you're not going to that but you can describe someone as a as a blue

bien peut-être que vous n'y allez pas mais vous pouvez décrire quelqu'un comme une

person or a red person or a green person or a yellow face oh I see okay then the

personne bleue ou une personne rouge ou une personne verte ou un visage jaune oh je vois d'accord alors le

psychological profile I think I think will I think we'll end that part of the

profil psychologique je pense je pense que je pense que nous allons terminer cette partie du

topic of course I like perfect resting I like purple as well Steve purple is a

sujet bien sûr j'aime le repos parfait j'aime le violet aussi Steve le violet est une

nice color even though people say that this tie is pink it isn't pink it's

belle couleur même si les gens disent que cette cravate est rose ce n'est pas rose c'est

purple this is not a pink tie it's purple well it's nearly pink don't you

violet ce n'est pas une cravate rose c'est violet eh bien c'est presque rose ne

start well there are lighter shades in there

commence pas bien il y a des nuances plus claires là

see it matches see this matches my my little logo you see so that is purple

-dedans voyez ça correspond voyez cela correspond à mon mon petit logo vous voyez donc c'est violet

and my tie is also purple no I disagree mr. Duncan I do

et ma cravate est également violette non je ne suis pas d'accord mr. Duncan je fais

I'm going to take the contrary view why does that not surprise contrary view

je vais prendre l'avis contraire pourquoi ça ne surprend pas l'avis contraire

it's a word for yeah that's okay then that's a good word explain it no

c'est un mot pour ouais c'est bon alors c'est un bon mot explique le pas

opposite contraire yes a person who always contradicts they always say the

contraire contraire oui une personne qui contredit toujours ils disent toujours le

opposite to what you say so you say up they say down you say go in and I say go

contraire de ce que tu dis alors tu dis haut ils disent bas tu dis entrer et je dis

down you say smile and I say sulk you say jump up and down and I say skulk

descends tu dis sourire et je dis bouder tu dis sauter de haut en bas et je dis skulk

well that rhymes that is actually a poem that I've made up but if you're in a

eh bien ça rime c'est en fait un poème que j'ai inventé mais si vous êtes dans un

debate if you're debating with somebody talking about a subject and somebody

débat si vous débattez avec quelqu'un qui parle d'un sujet et que quelqu'un

takes the opposite view to you you can if they do it deliberately you

adopte le point de vue opposé à vous vous pouvez s'il le fait délibérément vous

say they're being contrarian Tralee yes elaborately taking the opposite view a

dites qu'il est à contre-courant Tralee oui en prenant minutieusement le point de vue opposé à contre-

contrarian it is a person who always takes the opposite of you I think it

courant c'est une personne qui prend toujours le contraire de toi je pense que ça

comes from I think it's from the French language actually cause I'm very French

vient de je pense que ça vient de la langue française en fait parce que je suis très français

contraire okay then very good so colors sorry integra says there's to be a car

contrairement d'accord alors très bien alors couleurs désolé integra dit qu'il doit y avoir un

call and integra honda integra oh yes you're you're named after a car I wonder

appel de voiture et integra honda integra oh oui tu es tu es nommé d'après une voiture que je w sous

what the name means it must mean something

ce que le nom veut dire ça doit vouloir dire quelque chose

well it is it's integrated maybe it's all very well put together well put

bien c'est c'est intégré peut-être que tout est très bien assemblé bien

together all you have integrity yes you say pretty so integrity I'm about to

assemblé tout ce que vous avez l'intégrité oui vous dites joli donc l'intégrité je suis sur le point d'

sneeze by the way excuse me whether I'm going to sneeze

éternuer au fait excusez-moi si je pars éternuer

oh yeah I apologize for that I think I'm going to sneeze again Steve bless you

oh ouais je m'excuse pour ça je pense que je vais encore éternuer Steve te bénisse

this is what I have to put up with all day every day I said to Steve I've

c'est ce que je dois supporter toute la journée tous les jours j'ai dit à Steve j'ai

turned the microphone off I didn't why you bothered and you

éteint le micro je ne savais pas pourquoi tu dérangé et tu as

carried on talking look and hear you sneeze I could have carried on talking I

continué à parler regarde et t'entends éternuer j'aurais pu continuer à parler

don't I do not want to sneeze in anyone's ear it's very bad manners as I

je ne veux pas éternuer dans l'oreille de quelqu'un c'est de très mauvaises manières comme je le

was saying a few moments ago before I started sneezing my head off we are

disais il y a quelques instants avant que je commence à éternuer ma tête nous

looking at words connected with colors that's a very nice object--

regardons des mots liés à des couleurs qui sont un très bel objet -

to be honest so let's have a look shall we they're all color idioms and look at

pour être honnête, alors regardons, ce sont tous des idiomes de couleur et regardez

that you can see I've even made the letters look like different colors I've

cela, vous pouvez voir que j'ai même fait en sorte que les lettres ressemblent à des couleurs différentes. J'ai

put so much effort into that what do you think of that amazingly how long did

mis tellement d'efforts là-dedans qu'en pensez-vous étonnamment combien de temps cela a-t-il duré

that take you mr. dink about 38 seconds 38 seconds of my life was spent making

vous emmène monsieur dink environ 38 secondes 38 secondes de ma vie ont été passées à faire en

making that that's worth a donation mr Turner it's worth something that's worth

sorte que cela vaut un don, monsieur Turner, cela vaut quelque chose qui vaut la peine de

a lie down on the bed so ro Selia what is the meaning of vindicate and mediate

s'allonger sur le lit, alors ro Selia, quel est le sens de justifier et de méditer,

well they are very different words meet meditate yes well there are completely

ce sont des mots très différents rencontrer méditer oui eh bien il y a

different words they have no connection whatsoever meditate means relaxed and

des mots complètement différents ils n'ont aucun lien que ce soit méditer signifie détendu et

what was the other words to indicate vindicate a person who is being

quels étaient les autres mots pour indiquer justifier une personne qui est

vindicated what are you doing I'm meditating mr.

justifiée que faites-vous je médite mr.

Duncan I'm meditating I'm not sure what Alekseev indicate sir yes what do you

Duncan je médite je ne suis pas sûr de ce qu'Alekseev indique monsieur oui que

think if you if you're vindicating something you're you're assessing it for

pensez-vous si vous si vous justifiez quelque chose que vous êtes vous l'évaluez pour

its it's it's honesty its integrity yes aren't you so you could say I've been

son c'est son honnêteté son intégrité oui n'êtes-vous pas donc vous pourriez dire que j'ai été

vindicated you might you might have said that something would happen

justifié, vous auriez peut-être dit que quelque chose arriverait

hmm if and then it does happen and then you can say you see I was telling the

hmm si et alors cela se produit et alors vous pouvez dire que vous voyez que je disais la

truth I was vindicated that's it so I suppose

vérité j'ai été justifié c'est tout, donc je suppose que

you've been proved wrong or proved right as well so maybe quite often if if

vous avez eu tort ou s'est également avéré juste, donc peut-être assez souvent si si

you've been accused of something you might be investigated and then you'll be

vous avez été accusé de quelque chose, vous pourriez faire l'objet d'une enquête, puis vous serez

vindicated because you didn't do it and you were saying you didn't do it all

disculpé parce que vous ne l'avez pas fait et que vous disiez que vous ne l'aviez pas fait depuis le début

along you've been vindicated I like that very

, vous avez été confirmé j'aime ça très

nice so here are some words Steve connected with colors is not lovely so

bien alors voici quelques mots Steve lié aux couleurs n'est pas charmant donc

we like colors there are so many pretty colors a couple of days ago we had a

nous aimons les couleurs il y a tellement de jolies couleurs il y a quelques jours nous avons eu un

rainbow over the house there was a lovely rainbow so here we go the first

arc-en-ciel au-dessus de la maison il y avait un bel arc-en-ciel alors nous y voilà la première

phrase to whitewash something right white whitewash now quite often many

phrase pour blanchir quelque chose de blanc blanchir maintenant assez souvent beaucoup

years ago people used to paint the outside of their buildings do you know

y il y a des années, les gens avaient l'habitude de peindre l' extérieur de leurs bâtiments savez-vous

why was it to reflect the heat of the Sun yes in many hot countries you will

pourquoi c'était pour refléter la chaleur du soleil oui dans de nombreux pays chauds, vous

often find whitewash is a kind of paint something that is put on the outside of

trouverez souvent du lait de chaux est une sorte de peinture quelque chose qui est mis à l'extérieur d'

a house to keep it cool when the sun is shining on the house so you never want

une maison pour gardez-le au frais lorsque le soleil brille sur la maison afin que vous ne vouliez

to paint your house in a dark color because it will absorb the heat so if

jamais peindre votre maison dans une couleur sombre car elle absorbera la chaleur, donc si

you live in a hot country your your house will get incredibly hot but the

vous vivez dans un pays chaud, votre maison deviendra incroyablement chaude, mais la

thing about whitewash is that it will come off in the rain mmm

chose à propos de la chaux est qu'il se détachera sous la pluie mmm

it's temporary yes and if you've got a green house a glass house or green house

c'est temporaire oui et si vous avez une serre une serre ou une serre

where you grow plants then if you put whitewash over the windows it reduces

où vous faites pousser des plantes alors si vous mettez de la chaux sur les fenêtres cela réduit

the amount of energy from the Sun the heat going into the greenhouse yes it is

la quantité d'énergie du soleil la chaleur entrer dans la serre oui, il est

used as a kind of block to block the sunlight or the heat from affecting your

utilisé comme une sorte de bloc pour empêcher la lumière du soleil ou la chaleur d'affecter votre

house and it is very thin white paint isn't it yes it's just white paint

maison et c'est de la peinture blanche très fine n'est-ce pas oui c'est juste de la peinture blanche

diluted very much however however whitewash as an idiom means to cover

très diluée cependant cependant blanchir à la chaux comme idiome signifie pour couvrir

something up you try to distract people away from

quelque chose que vous essayez de détourner les gens de

discussing or looking at a certain topic or subject you try to cover it up you

discuter ou de regarder un certain sujet ou sujet vous essayez de le dissimuler vous

whitewash the situation so in politics we often hear this when a politician is

blanchissez la situation donc en politique nous entendons souvent cela quand un politicien

trying to hide something or cover something up

essaie de cacher quelque chose ou de couvrir quelque chose

maybe they publish a report that that doesn't really go into great detail

peut-être publie-t-il un rapport qui ne le fait pas n'entrez pas vraiment dans les détails

about the thing that has happened you might say that they have whitewashed

de la chose qui s'est produite, vous pourriez dire qu'ils ont blanchi

that incident the thing that happened has been whitewashed it has been painted

cet incident la chose qui s'est produite a été blanchie à la chaux elle a été peinte

over it has been whitewashed so you still hear this particular phrase use

dessus elle a été blanchie à la chaux donc vous entendez toujours cette expression particulière

don't you quite a lot it's a whitewash yes so the whole thing

n'est-ce pas beaucoup c'est un blanchiment oui donc tout

has been whitewashed it is a whitewash facts have been obscured nobody can

a été blanchi c'est un blanchiment les faits ont été obscurcis personne ne peut

really tell what's going on people that did know that the answers to things have

vraiment dire ce qui se passe les gens qui savaient que les réponses aux choses ont

probably been paid off yes or they've been silenced in some way okay so that

probablement été payées oui ou ils ont été réduits au silence d'une certaine manière d'accord pour que

the true facts can't come out the truth it's a whitewash the truth is hidden and

les vrais faits ne puissent pas sortir la vérité c'est un blanchiment la vérité est cachée et

so you have a whitewash yes so that's using the word white covered up covered

donc vous avez un blanchiment oui donc cela utilise le mot blanc couvert

up to cover something up to make sure it does not get discovered or found people

couvert pour couvrir quelque chose pour s'assurer qu'il ne soit pas découvert ou trouvé, les gens

are coming up with all sorts of idioms okay this I do have some here let's have

proposent toutes sortes d'idiomes d' accord, j'en ai quelques-uns ici, jetons

a look at the ones I'm doing first of all and Steve's going to write them down

un coup d'œil à ceux que je fais en premier et Steve va les

write them down by the way I was very impressed with mr. Steve's bird did you

écrire eux par la façon dont j'ai été très impressionné par mr. L'oiseau de Steve a-t-il

like he actually did make that I did I was I was quite blown away by your

aimé qu'il ait réellement fait ce que j'ai fait J'ai été assez époustouflé par votre

creativity here's another one Steve oh sorry mr. Duncan us when KS has used an

créativité en voici un autre Steve oh désolé mr. Duncan nous quand KS a utilisé un

example there when to use whitewash I tried to whitewash the mistake which I

exemple là-bas quand utiliser du badigeon j'ai essayé de blanchir l'erreur que

had made yes you do yes you try to whitewash something any mistake and you

j'avais faite

try to cover it up whitewash you try to cover something up

here's another one oh I like this one this is another

un oh j'aime celui-ci c'est une autre

phrase that's used quite a lot if you describe something as a gray area a gray

phrase qui est beaucoup utilisée si vous décrivez quelque chose comme une zone grise une zone grise

area something that you might be discussing that cannot be concluded

quelque chose dont vous pourriez discuter et qui ne peut pas être

completely you can't come to a clear conclusion about something so maybe you

complètement conclu vous ne pouvez pas arriver à une conclusion claire sur quelque chose alors peut-être

are discussing a certain situation maybe politics maybe something that's in the

vous discutez d'une certaine situation peut-être de politique peut-être quelque chose qui fait l'

news and perhaps there are two sides to the argument maybe there are two sides

actualité et peut-être qu'il y a deux côtés à l'argument peut-être qu'il y a deux côtés

to the argument however both sides seem inconclusive you can't actually come to

à l'argument mais les deux côtés semblent peu concluants vous ne pouvez pas réellement arriver à

a conclusion so you might describe something that cannot be concluded or

une conclusion donc vous pourriez décrire quelque chose qui ne peut pas être conclu ou

something that can't be expressed clearly as a gray area between two

quelque chose qui ne peut pas être exprimé clairement comme une zone grise entre deux

subjects or maybe two opposing views a thing is a gray area or controversial

sujets ou peut-être deux points de vue opposés une chose est une zone grise ou controversée

might be a controversial topic to talk about and somebody might say well that's

peut être une controverse al sujet à aborder et quelqu'un pourrait dire que c'est

a bit of a gray area hmm there might not be defined rules

un peu une zone grise hmm il se peut qu'il n'y ait pas de règles définies

around that particular subject so maybe a subject that you can't just say this

autour de ce sujet particulier alors peut -être un sujet dont vous ne pouvez pas simplement dire

is how it is this is how it is exactly you can't say that some subjects you

c'est comme ça c'est comme ça c'est exactement vous ne pouvez pas dire que certains sujets vous

can't come to a conclusion about it so instead you will say yes we can't really

ne pouvez pas arriver à une conclusion à ce sujet donc à la place vous direz oui nous ne pouvons pas vraiment

say whether that is right or wrong it is a gray area yes it's like pronouncing

dire si c'est vrai ou faux c'est une zone grise oui c'est comme prononcer

the word either or either or scone and scone mmm you might say is it either do

le mot soit ou soit ou scone et scone mmm vous pourriez dire est-ce que

you pronounce it either or either yes and you might say well it's a bit of a

vous le prononcez soit ou soit oui et vous pourriez dire eh bien c'est un peu une

gray area nobody really knows there are many great areas in the English language

zone grise personne ne sait vraiment qu'il y a beaucoup de grands domaines dans la langue anglaise

where one group of people say one thing and then another group of people will

où un groupe de personnes en dit un chose et puis un autre groupe de personnes

pronounce maybe a word in a different way you might say it's a bit of a gray

prononcera peut-être un mot d'une manière différente vous pourriez dire que c'est un peu une

area there isn't any conclusive results read carefully you might you might say

zone grise il n'y a pas de résultats concluants lisez attentivement vous pourriez dire

yes it's a bit of a yes you might be trying to I mean not just in in in

oui c'est un peu oui vous pourriez être essayer de je veux dire pas seulement en

English language but in everyday situations as well I mean something that

anglais mais en veille situations de tous les jours aussi je veux dire quelque chose qui

is I mean the opposite to that you're going to talk about the opposite to that

est je veux dire le contraire de que vous allez parler du contraire de cela

you mention it if you want so the opposite to that is you could say

vous le mentionnez si vous voulez donc le contraire de cela est que vous pourriez dire

something is it's black it's definitely it's a black and white subject yes so

quelque chose c'est noir c'est définitivement c'est un noir et sujet blanc oui donc

the things are clear it's clear if something is black and white there are

les choses sont claires c'est clair si quelque chose est en noir et blanc il y a

clear rules so a traffic light what's the rules around a traffic light if it's

des règles claires donc un feu de circulation quelles sont les règles autour d'un feu de circulation si c'est

red you stop if it's green you go that's black and white yes that's not a grey

rouge tu t'arrêtes si c'est vert tu y vas c'est noir et blanc oui ce n'est pas un

area there's no there's nothing for discussion there yeah well it law is a

zone grise il n'y a pas il n'y a rien à discuter ouais eh bien c'est

good one yes more in law things are often black and white there is right and

une bonne loi oui en plus dans la loi les choses sont souvent en noir et blanc il y a du vrai et du

wrong so quite often in law there there isn't a gray area in law there might be

faux donc assez souvent en droit il n'y a pas de zone grise dans la loi il pourrait y avoir

sometimes certain types of law might have gray areas however we often think

parfois certains types de lois peuvent avoir des zones grises, mais nous pensons souvent que la

of law law in order as being black and white those divides are very clear but

loi est en noir et blanc, ces divisions sont très claires, mais

of course is somebody if the evidence was inconclusive hmm about somebody say

bien sûr, est-ce que quelqu'un si les preuves n'étaient pas concluantes hmm à propos de quelqu'un qui dit que

the murder had been committed and you've got all the evidence you've got a

le meurtre a été commis un d vous avez toutes les preuves que vous avez une

picture of somebody a photograph of somebody stabbing somebody to death for

photo de quelqu'un une photo de quelqu'un poignardant quelqu'un à mort par

example Co then you've got all the evidence you've got the murder weapon

exemple Co alors vous avez toutes les preuves que vous avez l'arme

the fingerprints everything you know it's definitely that person it's black

du crime les empreintes digitales tout ce que vous savez c'est définitivement ça personne c'est noir sur

and white that's it so especially if you have to come to a conclusion about

blanc c'est tout, donc surtout si vous devez arriver à une conclusion quant à

whether someone committed a certain crime you will say it is black and white

savoir si quelqu'un a commis un certain crime, vous direz que c'est noir sur blanc,

it is clear that that person did the crime but if you didn't have all the

il est clair que cette personne a commis le crime, mais si vous n'aviez pas tous les

evidence you only had some evidence you could say it's a bit of a gray area

des preuves que vous n'aviez que des preuves que vous pourriez dire que c'est un peu une zone grise

you're not sure by the way the word gray here is actually British English so

vous n'êtes pas sûr de la façon dont le mot gris ici est en fait de l'anglais britannique,

that's the reason why it is spelled differently it is not a spelling mistake

c'est la raison pour laquelle il est orthographié différemment ce n'est pas une faute d'orthographe

and a lot of people will say mr. Duncan you've spelt it wrong this is the

et beaucoup des gens diront mr. Duncan, vous l'avez mal orthographié c'est l'

British English in American English they will spell this

anglais britannique en anglais américain, ils épelleront ce

word with a but in British English we use e

mot avec un mais en anglais britannique, nous utilisons e

gray.gray Corey says can you be the black sheep in the family yes the black

gray.gray Corey dit pouvez-vous être le mouton noir de la famille oui le

sheep of the family using the word are one of the many colors that exists is

mouton noir de la famille utiliser le mot sont l' une des nombreuses couleurs qui existent est

another one like this somebody who's somebody who's who's who's it's rare so

une autre comme celle-ci quelqu'un qui est quelqu'un qui est qui est qui c'est rare donc

to get an actual sheep that black is very rare hmm you don't see many of them

pour obtenir un vrai mouton noir est très rare hmm vous n'en voyez pas beaucoup

they're usually white yes so if you get some if you get a black sheep in the

ils sont généralement blancs oui donc si vous en avez si vous avez un mouton noir dans la

family but it normally refers to somebody whose behavior is not very good

famille, mais cela fait normalement référence à quelqu'un dont le comportement n'est pas très bon et

well I'm not a bad person personally you might actually say that at the moment we

bien je ne suis pas une mauvaise personne personnellement, vous pourriez en fait dire qu'en ce moment

are talking about the use of certain words especially when we talk about

nous parlons de l'utilisation de certains mots surtout quand on parle de

black and white at the moment so this is a very topical thing so the black sheep

noir et blanc en ce moment donc c'est une chose très d'actualité donc le mouton noir

of the family is a negative thing they are using the word black in its negative

de la famille est une chose négative ils utilisent le mot noir dans son

sense which might may or may not disappear over the next few years so

sens négatif qui peut ou non disparaître au fil du temps prochaines années afin que les

people might not say black sheep in the future it might be a phrase that slowly

gens puissent ne pas dire mouton noir à l' avenir cela pourrait être une phrase qui disparaît lentement à

disappears as our attitudes change over time we are talking about color idioms

mesure que nos attitudes changent avec le temps nous parlons d'idiomes de couleur

Oh Steve here's a nice one I like this word Oh in the pink you are in the pink

Oh Steve en voici un joli J'aime ce mot Oh dans le rose tu es dans le rose

like your tie my tie is purple oh it is not a pink tie it is a purple tie can

comme ta cravate ma la cravate est violette oh ce n'est pas une cravate rose c'est une cravate violette

everyone please this is purple tie but there is pink in it Mr dink I'm sorry I

tout le monde peut s'il vous plait c'est une cravate violette mais il y a du rose dedans Mr dink je suis désolé je

have to disagree it's purple but it matches the at the top that is purple

dois être en désaccord c'est violet mais ça correspond au haut qui est violet

you see up there purple it's borderline purple borderline which means it's not

tu vois là-haut violet c'est borderline violet borderline ce qui veut dire que ce n'est pas

quite there I thought you were going to say it's a grey area

tout à fait là je pensais que tu allais dire que c'est une zone grise

yes pink this is definitely pink I am saying it's

oui rose c'est définitivement rose je dis que c'est

sorry yes yes turducken I this is purple this is not a pink tights a purple tie

désolé oui oui turducken je c'est violet ce n'est pas un collant rose une cravate violette

it's purple I think you're colorblind mr. Dunnan colorblind I said or else

c'est violet je pense que tu es daltonien mr. Dunnan daltonien j'ai dit sinon

Prince Prince was a very big fan of purple he's sung all about purple Purple

Prince Prince était un très grand fan de violet il a tout chanté sur le violet Purple

Rain Purple Rain Purple Rain he could have said pink rain but then I don't

Rain Purple Rain Purple Rain il aurait pu dire pluie rose mais je ne

think it would have had quite the same effect I don't want to be your weekend

pense pas que cela aurait eu le même effet que moi ' Je ne veux pas être ton amant du week-end d'

lover okay he's a line from that song good that was

accord, il est une ligne de cette chanson bien qui était à la

both fascinating and scary in equal amounts in the pink what does it mean if

fois fascinante et effrayante en quantités égales dans le rose qu'est-ce que cela signifie si

you are in the pink hue it means you are feeling great you feel happy you feel

vous êtes dans la teinte rose cela signifie que vous vous sentez bien vous vous sentez heureux vous vous sentez

well your spirits are up your your health is good you can breathe in the

bien votre moral est bon votre votre santé est bonne vous pouvez respirer l'

fresh air you can go for a walk you feel in the pink to have good strong health

air frais vous pouvez vous promener vous vous sentez dans le rose avoir une bonne santé forte

means you are in the pink are you in the pink today mr. Duncan I am always in the

signifie que vous êtes dans le rose êtes-vous dans le rose aujourd'hui m. Duncan je suis toujours dans le

pink I'm feeling very much in the pink today going back to the color white

rose je me sens vraiment dans le rose aujourd'hui en revenant à la couleur

Karim says a white lie or have you got that one coming up I haven't got that

blanche Karim dit un pieux mensonge ou avez-vous celui-là qui arrive je n'ai pas celui-

one no white lie that's a good one done a white lie is well it is when you say

là pas de mensonge blanc c'est un bon faire un mensonge blanc est bien c'est quand vous dites

something that is dishonest or untrue however you do it because you are trying

quelque chose qui est malhonnête ou faux mais vous le faites parce que vous essayez

to stop a bad situation from occurring or maybe you are trying not to hurt

d'empêcher une mauvaise situation de se produire ou peut-être que vous essayez de ne pas blesser

another person's feelings yes one white lie so for example you might see a

les sentiments d'une autre personne oui un mensonge blanc donc par exemple vous pourriez voir un

friend and they have put on weight for example during the lockdown okay and you

ami et il a pris du poids par exemple pendant le verrouillage d'accord et vous

might say oh you look really good have you lost weight you

pourriez dire oh vous avez l'air vraiment bien avez- vous perdu du poids vous avez

lost weight haven't you they haven't but you're telling a white lie in order to

perdu du poids n'est-ce pas mais vous dites un pieux mensonge afin de

protect their feelings so now I think my example is maybe maybe the wife has just

protéger leurs sentiments alors maintenant je pense que mon exemple est peut-être que la femme vient d'

bought a new dress yes and she comes down the stairs and she says to her

acheter une nouvelle robe oui et elle descend les escaliers et elle dit à son

husband what do you think of this dress do you like it now the husband thinks

mari que pensez-vous de cette robe est -ce que vous l'aimez maintenant le mari pense

hmm if I say yes I like it she will be happy for the rest of the night if I say

hmm si je dis oui j'aime ça elle sera contente pour le reste la nuit si je dis

no I don't like it she might not be happy for the rest of the night yes so

non je n'aime pas ça elle pourrait ne pas être heureuse pour le reste de la nuit oui donc

to stop her from being hurt or to hurt her feelings the husband might say it

pour l'empêcher d'être blessée ou de la blesser le mari pourrait dire que ça a l'

looks lovely he looks very nice even though it doesn't really suit his wife

air charmant il a l'air très gentil même si ça ne convient pas vraiment à sa femme

but he doesn't want to hurt her feelings he doesn't want to make her feel hurt by

mais il ne veut pas la blesser il ne veut pas qu'elle se sente blessée par

his harsh words so instead he says your dress looks lovely it looks lovely it's

ses mots durs alors à la place il dit que ta robe est ravissante elle est ravissante

it's lovely it's very nice it's a little white lie it's a white lie but at least

c'est ravissant c'est très agréable c'est un petit pieux mensonge c'est un pieux mensonge mais au moins

tonight he will be able to get through the whole evening without being shouted

ce soir il pourra passer toute la soirée sans se faire crier

at or nagged at so pretty good well there mr. Duncan is that was that it was

dessus ou harceler donc plutôt bien là mr. Duncan est que c'était que c'était

that a good are we coming on to the color blue of course it can be used the

que nous arrivions bien à la couleur bleue bien sûr, cela peut être utilisé dans l'

other way round maybe the wife might say something nice to the husband unlikely

autre sens peut-être que la femme pourrait dire quelque chose de gentil au mari peu susceptible

to keep him quiet yes so it works both ways you see both way suggestions for

de le faire taire oui donc cela fonctionne dans les deux sens vous voir les suggestions dans les deux sens pour les

people Lou let's have a look at another one now shall we so we had in the pink

gens Lou jetons un coup d'œil à un autre maintenant allons-nous donc nous avions dans le rose

here is Oh one is seeing red a person is seeing red seeing red if you see red it

voici Oh on voit du rouge une personne voit du rouge si vous voyez du rouge cela

means your temper is becoming fiery you are starting to become

signifie que votre tempérament devient fougueux vous êtes commence à

angry maybe you are seeing red you are starting to become annoyed something is

s'énerver peut-être que tu vois rouge tu commences à t'énerver quelque

making you feel angry one is seeing red you see red you see red do you know why

chose te met en colère on voit rouge tu vois rouge tu vois rouge sais-tu pourquoi

we say that is it to do with the blood flow yes apparently when you get angry

on dit que c'est lié au flux sanguin oui apparemment quand tu se mettre en colère

apparently everything becomes hazy and red it's almost as if there is a red

apparemment tout devient flou et rouge c'est presque comme s'il y avait une

mist over your eyes well that's what they say the red mist hmm don't they

brume rouge sur vos yeux eh bien c'est ce qu'ils disent la brume rouge hmm n'est-ce pas

he's getting angry whoa the red mist descended mmm particularly

il se met en colère whoa la brume rouge est descendue mmm surtout

when you're driving the car and somebody annoys you on the road we've all

quand vous conduisez la voiture et quelqu'un t'embête sur la route d nous avons tous

experienced this unexplainable uncontrollable anger the red mist

connu cette colère incontrôlable inexplicable la brume rouge

descends mister same as saying you're seeing red mr. Steve has seen the red

descend monsieur même que de dire que vous voyez mr rouge. Steve a vu la

mist in his car many times many many times many times quoi WA says red is the

brume rouge dans sa voiture plusieurs fois, plusieurs fois, quoi WA dit que le rouge est la

blood color yes I suppose so a lot of people say that there is a red mist when

couleur du sang oui, je suppose que beaucoup de gens disent qu'il y a une brume rouge quand

they become angry they they they can't remember what they did because they lose

ils se mettent en colère, ils ne se souviennent pas ce qu'ils ont fait parce qu'ils perdent

their temper they lose control of their emotions it's incredible but true yes so

leur sang-froid, ils perdent le contrôle de leurs émotions c'est incroyable mais vrai oui donc

a person is seeing red one more and then we are going to have the final part of

une personne en voit un de plus en rouge et ensuite nous allons avoir la dernière partie de

my jelly making Lewis says red rag to a bull oh that's a very good one I like

ma gelée faisant Lewis dit un chiffon rouge à un taureau oh c'est un très bon j'aime

that one Lewis thank you very much it's a big thumbs up from me thank you the

celui-là Lewis merci beaucoup c'est un grand bravo de ma part merci le

red rag to a bull that's a good one something that creates anger in another

chiffon rouge à un taureau c'est un bon quelque chose qui crée de la colère chez une autre

person to bring about the state of anger in another person it is something that

personne pour provoquer l'état de colère chez une autre personne ça est quelque chose que

you do that makes the other person angry it is like a red rag to a bull and

vous faites qui met l'autre personne en colère c'est comme un chiffon rouge pour un taureau et

normally people know that there's a certain subject area or something that

normalement les gens savent qu'il y a un certain sujet ou quelque chose qui

really annoys somebody and if you talk about

agace vraiment quelqu'un et si vous parlez de

somebody might say oh don't say that that's like a red rag to a bull to here

quelqu'un pourrait dire oh ne dis pas ça c'est comme un chiffon rouge pour un taureau ici

it's not so to her that's it it's normally something that people know

ce n'est pas si pour elle c'est ça c'est normalement quelque chose que les gens savent qui

will make us certain people person angry or you can wind them up very easily I've

va nous mettre certaines personnes en colère ou vous pouvez les enrouler très facilement

got a good example Steve maybe brexit yes so maybe there are people who get

j'ai un bon exemple Steve peut-être que le Brexit oui alors peut-être qu'il y a des gens qui deviennent

very angry when they talk about brexit they might say don't mention

très en colère quand ils parlent du brexit ils pourraient dire ne mentionnez pas le

grexit it's it's like a red rag to a bull

grexit c'est comme un chiffon rouge pour un taureau

he will start shouting and screaming because he has very strong feelings

il va commencer à crier et à hurler parce qu'il a des sentiments très forts

about that particular subject yes a good one here's another one and then we are

sur ce sujet particulier oui un bon en voici un autre et puis nous

going to have a break Oh what very mr. Duncan Mercedes nice name by the way

allons faire une pause Oh quoi très mr. Duncan Mercedes joli nom d'ailleurs

being caught red-handed yes being caught red-handed

être pris en flagrant délit oui être pris en flagrant délit

yes you have been caught in the act or maybe you have given away lots of clues

oui vous avez été pris en flagrant délit ou peut-être avez-vous donné de nombreux indices

to the fact that you have done something bad or committed a certain crime you

sur le fait que vous avez fait quelque chose de mal ou commis un certain crime vous

have been caught red-handed quite often as you are actually committing the crime

ont été pris en flagrant délit assez souvent alors que vous commettez le crime,

that's it you're stealing something from so from a shop and somebody sees you and

c'est-à-dire que vous volez quelque chose dans un magasin et que quelqu'un vous voit et que

you're caught with that object in your hand you're caught red-handed and of

vous êtes pris avec cet objet dans la main, vous êtes pris en flagrant délit et

course nowadays because we have closed-circuit television and cameras in

bien sûr de nos jours, parce que nous avons la télévision en circuit fermé et des caméras dans les

shops you can be caught red-handed after the crime has been committed

magasins, vous pouvez être pris en flagrant délit après que le crime a été commis

so you can actually get away with it you can steal some jewelry from a shop and

afin que vous puissiez réellement vous en sortir vous pouvez voler des bijoux dans un magasin et vous

escape and get away and you think you've got away with it however when they watch

échapper et vous échapper et vous pense que vous vous en êtes tiré, mais quand ils regardent

the security video they see you doing it and we can see your face so even in the

la vidéo de sécurité, ils vous voient le faire et nous pouvons voir votre visage, donc même dans la

video you have been caught red-handed they have seen you actually doing it

vidéo, vous avez été pris en flagrant délit, ils vous ont vu en train de le faire,

somebody breaking into a house the police come along and catch them in the

quelqu'un s'introduit par effraction dans une maison la police arrive avec un et attrapez-les dans la

house stealing from your house they're caught red-handed hmm but it doesn't

maison en train de voler votre maison ils sont pris en flagrant délit hmm mais il n'est pas

have to be serious crimes it could be your child at home you might have said

nécessaire que ce soit des crimes graves cela pourrait être votre enfant à la maison vous auriez pu

to them now I've baked some cakes okay and I do not want you to eat them until

leur dire maintenant j'ai fait des gâteaux d'accord et Je ne veux pas que vous les mangiez avant l'

teatime you must not eat these cakes until after the main meal and then you

heure du thé, vous ne devez manger ces gâteaux qu'après le repas principal, puis vous

go out of the room and you come back in and you see your child reaching up with

sortez de la pièce et vous revenez et vous voyez votre enfant tendre

his hand or her hand inside the the cake tin to pull one out you can say you're

la main ou sa main à l'intérieur du moule à gâteau pour en sortir un vous pouvez dire que vous êtes

caught you red-handed mmm okay well maybe they have cream and cake all

pris en flagrant délit mmm d'accord eh bien peut-être qu'ils ont de la crème et du gâteau tout

around their mouth so they've just finished eating it but you still catch

autour de leur bouche alors ils viennent de finir de le manger mais vous les surprenez toujours

them doing it you have caught them red-handed because they still have

en train de le faire vous les avez pris en rouge -remis parce qu'ils ont encore des

things around their mouth pieces of the cake around their mouth talking of food

choses autour de leur bouche des morceaux de gâteau autour de leur bouche en parlant de nourriture

Steve please let me do this Steve please because bigger we're going to run out of

Steve s'il vous plaît laissez-moi faire ça Steve s'il vous plaît parce que plus nous allons manquer de

time Mary oh we are we are going to talk about the color blue in a minute yes so

temps Mary oh nous allons parler de la colorie le bleu dans une minute oui donc

and I've got yours down here we have blue coming up next okay here it is now

et j'ai le tien ici nous avons du bleu qui arrive n ext d'accord ici c'est maintenant

look once in a blue moon something that doesn't happen very often something that

regardez une fois dans une lune bleue quelque chose qui n'arrive pas très souvent quelque chose qui

occurs rarely or only at a certain time it only happens once in a blue moon it

se produit rarement ou seulement à un certain moment cela n'arrive qu'une fois dans une lune bleue cela

means something that hardly ever occurs something that hardly ever happens

signifie quelque chose qui n'arrive presque jamais quelque chose qui n'arrive presque jamais

hardly ever happens so I suppose you might say that you get snow in June yeah

n'arrive presque jamais, donc je suppose que vous pourriez dire que vous avez de la neige en juin oui,

you might never see snow in June but in some countries you might get some snow

vous ne verrez peut-être jamais de neige en juin, mais dans certains pays, vous pourriez avoir de la neige

even if normally you don't have snow you might have snow once in a blue moon so

même si normalement vous n'avez pas de neige, vous pourriez avoir de la neige une fois dans une lune bleue donc

it happens but not often it is a very rare occurrence it happens once in a

ça arrive mais pas souvent c'est un événement très rare ça arrive une fois dans une

blue moon we are now going to take a break I can have a drink of water for

lune bleue nous allons maintenant faire une pause je peux boire un verre d'eau pour le

mine as I mentioned Mario's example first because he's been putting that up

mien comme j'ai d'abord mentionné l'exemple de Mario parce qu'il l'a mis

several times okay then about the color blue okay

plusieurs fois d'accord alors à propos de la couleur bleue d'accord

something that is blue chip blue chip that sounds like something to do with

quelque chose qui est une puce bleue qui ressemble à quelque chose à voir avec les

shares a blue chip company yeah example okay it means

actions d'une société de premier ordre oui exemple d' accord cela signifie

a really good respected honest reliable company hmm a blue-chip investment is an

une très bonne entreprise respectée honnête et fiable hmm un investissement de premier ordre est un

investment which you can trust it's one of the best a blue-chip investment if

investissement qui vous pouvez être sûr que c'est l'un des meilleurs investissements de premier ordre si

you're investing in shares it means that it's really the best so maybe investing

vous investissez dans des actions, cela signifie que c'est vraiment le meilleur, alors peut-être qu'investir

in Apple or Microsoft would be examples of blue chip companies like Oh them

dans Apple ou Microsoft serait des exemples de sociétés de premier ordre comme Oh eux

exactly so maybe a firm of solicitors might be described as a blue chip

exactement, alors peut-être une entreprise de les avocats peuvent être décrits comme une

company because they're very reliable nothing's a hundred percent but they are

entreprise de premier ordre parce qu'ils sont très fiables, rien n'est à cent pour cent, mais ils sont

at the top of their game yes they are the highest performing

au sommet de leur art, oui, ce sont les entreprises honnêtes les plus performantes et

reliable honest companies that you could invest in something that's renowned

fiables que vous pourriez investir dans quelque chose de renommé

renowned something that is renowned for being good or successful okay Steve here

renommé quelque chose de renommé pour être bon ou avoir réussi d'accord Steve

we go this is the final time that we're going to look in the kitchen this is

c'est parti c'est la dernière fois que nous allons regarder dans la cuisine c'est la

part three of seven examples of idioms I'll write them down my jelly adventure

troisième partie des sept exemples d'idiomes je vais les écrire mon aventure de gelée

yesterday I was in the kitchen yesterday and I was making some jelly and here now

hier j'étais dans la cuisine hier et je faisais de la gelée et voici

is the third and final part cooled down it is ready for the next stage the next

maintenant la troisième et dernière partie refroidie elle est prête pour la prochaine étape la prochaine

stage is a very interesting part of today's jelly making something that I

étape est une partie très intéressante de la gelée d'aujourd'hui faisant quelque chose que

like to add to my jelly to make it extra special mmm

j'aime ajouter à mon je lly pour le rendre très spécial mmm

so here's the thing that I'm going to add to my jelly

alors voici la chose que je vais ajouter à ma gelée

these are ladyfingers I let the name of this particular type

ce sont des doigts de dame je laisse le nom de ce type particulier

of food ladyfingers they are small pieces of sponge covered with sugar and

d'aliments doigts de dame ce sont de petits morceaux d'éponge recouverts de sucre et

what I normally do is I normally put some lady fingers in

ce que je fais normalement est Je mets normalement des doigts de dame dans

my jelly so before I put the jelly in the fridge I have to add my ladyfingers

ma gelée, donc avant de mettre la gelée au réfrigérateur, je dois ajouter mes doigts de dame

to the jelly and then as it sets as it begins to solidify these will become

à la gelée, puis au fur et à mesure qu'elle commence à se solidifier, elles feront

part of the jelly so I just placed them in like so and you will notice it first

partie de la gelée, alors je les ai juste placées dans comme ça et vous le remarquerez d'abord

they float on the surface but eventually they will start to sink to the bottom I

ils flottent à la surface mais finalement ils commenceront à couler au fond

always like to put lots of ladyfingers in my jelly so I'm going to put another

one in you just simply break them up into small pieces and place them in the

en petits morceaux et placez-les dans la

jelly like that okay I'm going to put one more in there just one more and

gelée comme ça d'accord je vais en mettre un de plus juste un de plus

that's it that is now ready do you like the way I'm putting my fingers into the

et c'est maintenant prêt aimez-vous la façon dont je mets mes doigts dans la

jelly don't worry I've washed my hands they are nice and clean so there it is

gelée ne vous inquiétez pas Je me suis lavé les mains elles sont belles et propres alors ça y

it is now ready to go into the refrigerator my ladyfinger strawberry

est c'est maintenant prêt pour aller au réfrigérateur ma gelée de fraise aux doigts de

jelly

dame

I will see you later

je vous reverrai plus tard

Wow there it is it is now ready to be eaten

Wow ça y est elle est maintenant prête à être mangée en

looking at that some lovely strawberry jelly with ladyfingers and as you can

regardant qu'une belle gelée de fraise avec des doigts de dame et comme vous pouvez le

see the sponge has now absorbed the jelly and the whole thing has become

voir l'éponge a maintenant absorbé la gelée et le tout est devenu

solid of course you can't have jelly without custard yes so later on today I

solide bien sûr vous ne pouvez pas avoir de gelée sans crème anglaise oui donc plus tard dans la journée j'aurai de la

will be having some jelly and custard as a little treat after my hard work

gelée et de la crème anglaise comme petite gâterie après mon travail acharné pour

presenting today's live stream

présenter le flux en direct d'aujourd'hui

yes I will I will be enjoying I will be enjoying my jelly and custard and maybe

oui je vais apprécier je vais apprécier mon de la gelée et de la crème pâtissière et peut

even a tea cake as well well jelly of course represents about 50% of your diet

-être même un gâteau au thé ainsi bien sûr la gelée représente environ 50% de votre alimentation

doesn't it mr. Duncan yeah yeah I love jelly I don't know why I know it seems

n'est-ce pas mr. Duncan ouais ouais j'aime la gelée je ne sais pas pourquoi je sais que

infantile I know it seems like I am a child but I do love jelly with some

ça semble infantile je sais que j'ai l'air d'être un enfant mais j'aime la gelée avec des

sponge ladyfingers by the way Sergio said I wouldn't be surprised if they are

doigts de dame en éponge au fait Sergio a dit que je ne serais pas surpris s'ils sont

real ladyfingers I don't know what you're you what are you saying there

réels doigts de dame je ne sais pas ce que vous êtes vous que dites-vous là

what are you saying yes ladyfingers or sponge fingers yes

qu'est-ce que vous dites oui doigts de dame ou doigts d'éponge oui

now we've got quite a few suggestions for the color blue blue idioms Elvis has

maintenant nous avons pas mal de suggestions pour la couleur bleu idiomes bleus Elvis a

said a blue monday blue monday okay Monday so if you have a blue monday

dit un lundi bleu lundi bleu d'accord Lundi donc si vous avez un lundi bleu

means you're having an unhappy time yes there was it's Monday that's it yes the

signifie que vous passez un moment malheureux oui il y avait c'est lundi c'est ça oui le

start of the week people have to go to work even though at the moment many

début de la semaine les gens doivent aller travailler même si pour le moment beaucoup de

people still are not going to work but Blue Monday a lot of people apparently

gens ne vont toujours pas travailler mais Bleu Lundi, beaucoup de gens se

feel miserable and sad on Monday especially Monday morning because they

sentent apparemment misérables et tristes le lundi, surtout le lundi matin parce qu'ils

have to go back to work blue if you're feeling blue it just means you're

doivent retourner au travail en bleu si vous vous sentez bleu, cela signifie simplement que vous vous

feeling sad and unhappy and of course there's a whole genre of music who blues

sentez triste et malheureux et bien sûr il y a tout un genre de musique qui blues

hmm which is sort of not well it's sort of it's not uplifting music it's music

hmm qui est en quelque sorte pas bien c'est en quelque sorte c'est pas de la musique édifiante c'est de la musique

it's called blues and jazz usually isn't it but it's sort of melancholy sort of

ça s'appelle le blues et le jazz n'est généralement pas ça mais c'est une sorte

its music to sit down when you're on your own

de musique mélancolique de s'asseoir quand vous êtes seul

maybe result with a drink yes and just sort of feel a bit miserable that's well

peut-être le résultat avec un verre oui et juste en quelque sorte se sentir un peu misérable c'est bien

the blue when we talk about blues music it's often melancholic yes so you have a

le bleu quand on parle de musique blues c'est souvent mélancolique oui donc tu as un

melancholic so melancholy oh I like that word people's people talk about their

mélancolique tellement mélancolique oh j'aime ce mot les gens parlent de leurs

problems they love life things that have gone wrong in their lives that's what

problèmes ils aiment la vie des choses qui ont mal tourné dans leur vie c'est ça la

blues music is but yes Corrigan feels my my blues song melancholy

musique blues mais oui Corrigan ressent ma chanson de blues chanson de blues mélancolique

blues song I'm gonna sing now I went to the show the other day and I okay they

je vais chanter maintenant je suis allé au spectacle l'autre jour et je vais bien ils

said to me we don't have any jaffa cakes to do they have all gone I felt so sad

m'ont dit nous n'avons pas de gâteaux jaffa à faire ils sont tous partis je me sentais si triste

because I wanted my lovely I mean however we'd have a trombone or a

parce que je voulais mon charmant je veux dire cependant nous aurions un trombone ou une

trumpet in the background you know or piano not a piano Blue Monday or just

trompette en arrière-plan vous savez ou un piano pas un piano Blue Monday ou juste

feeding blue we've got Integra said out of the blue

nourrir le bleu nous avons Integra dit à l'improviste

out of people if something comes out of the blue something appears by surprise

des gens si quelque chose sort de nulle part quelque chose apparaît par surprise

something you weren't expecting maybe you get a large bill maybe some charge

quelque chose que tu n'étais pas e En s'attendant peut-être à recevoir une grosse facture, peut-être que des

comes through your door you open the envelope and there is a bill for a

frais passent par votre porte, vous ouvrez l' enveloppe et il y a une facture de

thousand pounds and you weren't expecting it it came out of the blue and

mille livres et vous ne vous y attendiez pas, elle est sortie de nulle part et

when we say out of the blue then we mean it just appeared out of the sky yes

quand nous disons à l'improviste alors nous signifie qu'il vient d'apparaître du ciel oui

that's what we're saying where did that come from

c'est ce que nous disons d'où cela vient

not literally no not literally it is literally it is an idiom it's an idiom

pas littéralement non pas littéralement c'est littéralement c'est un idiome c'est un idiome

something that comes unexpectedly with no warning whatsoever somebody might say

quelque chose qui vient de façon inattendue sans aucun avertissement que quelqu'un pourrait

to you will you marry me okay then Steve yeah will you marry you

vous dire voulez-vous épouse-moi d' accord alors Steve ouais veux-tu te marier tu

have to turn it down will you marry me he would totally unexpected that came

dois refuser veux-tu m'épouser il serait totalement inattendu qui est

out of the blueness aura or or a job offer said now comes a job offer you

sorti de l'aura de blueness ou ou une offre d'emploi a dit maintenant vient une offre d'emploi à laquelle

weren't expecting it a promotion at work unexpected oh that came out of the blue

vous ne vous attendiez pas une promotion à travail inattendu oh qui est sorti de nulle part

or or perhaps I don't know perhaps maybe you get a lovely donation on PayPal

ou peut-être que je ne sais pas peut-être que vous recevez un beau don sur PayPal

maybe you get a lovely donation that you can send to PayPal and I will sit in

peut-être que vous recevez un beau don que vous pouvez envoyer à PayPal et je vais m'asseoir

front of my computer tonight Steve and then suddenly out of the blue

devant mon ordinateur ce soir Steve et puis soudain hors du bl ue

there is a lovely donation in my paypal oh my goodness I can't believe it it

il y a un beau don dans mon paypal oh mon Dieu, je ne peux pas le croire, il

came out of the blue or you get a phone call from somebody you haven't heard

est sorti de nulle part ou vous recevez un appel téléphonique de quelqu'un dont vous n'avez pas entendu parler

from for years or a letter it came out of the blue from nowhere unexpected

depuis des années ou une lettre dont il est sorti de nulle part nulle part inattendue

Integra said as well oh sorry Elvis said you can use the phrase a bolt

Integra a dit aussi oh désolé Elvis a dit que vous pouvez utiliser l'expression un

out of the blue hmm so you can say yes it's like a bolt of

éclair à l'improviste hmm donc vous pouvez dire oui c'est comme un

lightning quite often shocking though a bolt out of the blue something that's

éclair assez souvent choquant bien qu'un éclair à l'improviste quelque chose qui soit

certain see yes it might be a bit more shocking that yes just like a bolt of

certain voir oui ça pourrait être un peu plus choquant que oui, tout comme un éclair de

light well maybe a person that you know passes away suddenly and it's like a

lumière eh bien peut-être qu'une personne que vous connaissez décède soudainement et c'est comme un

bolt out of the blue so quite often we use that to describe something negative

éclair à l'improviste donc assez souvent nous l' utilisons pour décrire quelque chose de négatif

that has suddenly happened without warning it's it was like a bolt out of

qui s'est soudainement produit sans avertissement c'est tout était comme un éclair à

the blue yes because about the bolt is referring to a bolt of lightning and

l'improviste oui parce qu'à propos de l'éclair fait référence à un éclair et

thanks for that and of course in blue sky you would not expect lightning to

merci pour cela et bien sûr dans le ciel bleu, vous ne vous attendriez pas à ce que la foudre

strike sometimes it does though from nowhere so that's something as you say

frappe parfois de nulle part, donc c'est quelque chose comme vous le dites

that's unpleasant that happens certainly it anymore anymore Steve we've got here

c'est désagréable que ha ppens certainement plus Steve nous avons ici

we've got well see gold it's a color in a way isn't it Gold is well Gold is a

nous avons bien voir l'or c'est une couleur d' une certaine manière n'est-ce pas L'or c'est bien L'or est un

type of color it's it's gold color what's interesting there Steve it's good

type de couleur c'est sa couleur or ce qui est intéressant là Steve c'est bien en

actually I'm glad you mentioned that because there are ways of describing

fait je' Je suis content que vous ayez mentionné cela parce qu'il existe des façons de décrire les

colors that aren't actually the direct color itself for example you might say

couleurs qui ne sont pas réellement la couleur directe elle-même, par exemple, vous pourriez dire que l'

gold well gold is a type of bright orange or shiny orange or maybe yellow

or bien l'or est un type d' orange vif ou d'orange brillant ou peut-être de jaune,

so gold is just another way of expressing the the color yellow or maybe

donc l'or est juste une autre façon d' exprimer le la couleur jaune ou peut-être

orange so we often see gold as orange or yellow so it's quite interesting isn't

orange, donc nous voyons souvent l'or comme orange ou jaune, donc c'est assez intéressant n'est-ce

it yes and gold is normally seen as when you refer to the color gold it's

pas oui et l'or est normalement considéré comme lorsque vous vous référez à la couleur or, c'est

normally seen as success if you've got a pot of gold yes so

normalement considéré comme un succès si vous avez un pot de or oui donc le

sunshine has suggested the phrase of golden opportunity uh-huh

soleil a suggéré la phrase d' opportunité en or euh-huh

so a golden opportunity an opportunity that is is is you just cannot resist it

donc une opportunité en or une opportunité c'est que vous ne pouvez tout simplement pas y résister

you have to go for that yes it's it's absolutely going to it's 100% certain it

vous devez y aller oui c'est absolument ça va c'est certain à 100% il

there's nothing wrong with it you've got to go for that opportunity a golden

n'y a rien de mal à il faut y aller pour ça o opportunité une

opportunity yes there's no doubt as it's black and white that will be a success

opportunité en or oui il n'y a aucun doute car c'est noir sur blanc qui sera un succès

if you do it yes once-in-a-lifetime opportunity a golden opportunity to make

si vous le faites oui opportunité unique dans une vie une opportunité en or de gagner

more money to get a better job a better career something like that and Jade said

plus d'argent pour obtenir un meilleur travail une meilleure carrière quelque chose comme ça et Jade a dit

a golden age Oh we often refer to a golden age a period

un âge d'or Oh on se réfère souvent à un âge d'or une

of time hmm when everything was wonderful yes everyone's lives were good

période hmm où tout était merveilleux oui la vie de tout le monde était belle

at the 1920s why is it golden era I don't know why

dans les années 1920 pourquoi c'est l'âge d'or je ne sais pas pourquoi

because I'm sorry the yes the nineteen twenties yet nineteen twenties weren't

parce que je suis désolé le oui les dix neuf les années vingt et pourtant les années vingt n'étaient pas

exactly that golden by the way but they were say was seen as as a golden age

exactement si dorées d'ailleurs, mais on disait qu'elles étaient considérées comme un âge d'or

only because there was that thing called the Great Depression that was the

uniquement parce qu'il y avait cette chose appelée la Grande Dépression qui était les

thirties I know but you know the twenty

années trente je sais mais vous savez les

yep thirties and the Wall Street Crash I'm sure that was in the twenties know

années trente et le mur Street Crash Je suis sûr que c'était dans les années 20, je sais

it's nineteen thirty I think it was a thank you and of course the First World

qu'il est 1930, je pense que c'était un merci et bien sûr, la Première Guerre

War had finished 1914-18 and then nothing bad happened to the

mondiale s'était terminée 1914-18 et puis rien de mal n'est arrivé au

crash in the thirties so the 1920s were often seen as a golden era of course you

crash des années 30, donc les années 1920 étaient souvent considéré comme un âge d'or de cour se vous

can have a golden period or a golden age you have a golden period of filmmaking

pouvez avoir une période d'or ou un âge d'or vous avez une période d'or des roturiers du cinéma

commoners we often 1950s but we call it the Golden Age the Golden Age I don't

nous souvent les années 1950 mais nous l'appelons l'âge d'or l'âge d'or je ne

think anyone calls it the golden period the Golden Age of filled that was the

pense pas que quelqu'un l'appelle la période d' or l'âge d'or de rempli qui était l'

Golden Age of film is often seen as around the 1950s so we often see the

âge d'or du cinéma est souvent considéré comme autour des années 1950, nous voyons donc souvent les

1950s early 1960s as the Golden Age of Hollywood so it was when

années 1950 au début des années 1960 comme l' âge d'or d'Hollywood, donc c'était quand

really people had nothing else to do but go to the cinema so that was the only

vraiment les gens n'avaient rien d'autre à faire que d' aller au cinéma, donc c'était la seule

real form of entertainment besides television which of course was

vraie forme de le divertissement en plus de la télévision qui bien sûr

still evolving so that's the reason why a lot of people say that the Golden Age

évoluait encore donc c'est la raison pour laquelle beaucoup de gens disent que l'âge d'or

of cinema is normally maybe the 1950s early 1960s perhaps even the late the

du cinéma est normalement peut-être les années 1950 début des années 1960 peut-être même la fin des

late forties yes yes so I think so yeah but that's because many people went to

années 40 oui oui donc je pense que oui mais c'est parce que beaucoup les gens allaient

the cinema because they had no other thing to do and it was nothing else

au cinéma parce qu'ils n'avaient rien d'autre à faire et ce n'était rien d'autre

there was no choice there was no internet there were big stars and people

il n'y avait pas le choix il n'y avait pas d' internet il y avait de grandes stars et les gens

look back sometimes with rose tinted glasses yes I think we had one or two

regardaient en arrière parfois avec des lunettes teintées de rose oui je pense que nous avions une ou deux

suggestions Rose tinted glasses earlier if you see things through Rose

suggestions Rose t verres teintés plus tôt si vous voyez les choses à travers

tinted glasses you always look at the world is a positive beautiful nice place

des verres teintés Rose, vous regardez toujours le monde est un bel endroit positif

even when things around you are not going well but you still see the

même lorsque les choses autour de vous ne vont pas bien mais vous voyez toujours les

positive things you still see all of the beauty in the world perhaps you are also

choses positives que vous voyez peut-être toute la beauté du monde vous

misleading yourself as well yes so maybe things are not as good as you think they

vous trompez également, oui, alors peut-être que les choses ne sont pas aussi bonnes que vous le

are and you might be accused somebody might see it say to you for example you

pensez et vous pourriez être accusé que quelqu'un pourrait le voir vous dire, par exemple, vous

might be in a relationship with somebody and your friends all can see that that

pourriez être en couple avec quelqu'un et vos amis peuvent tous voir que cela

person is bad for you and they might say to you what you're just seeing you're

la personne est mauvaise pour vous et elle pourrait vous dire ce que vous voyez

just seeing everything through rose-tinted glasses that person is not

vous voyez tout à travers des lunettes teintées de rose cette personne n'est pas

good for you at all they're going to take all your money and they're going to

bonne du tout pour vous elle va prendre tout votre argent et elle est va

make you take drugs or something like that what well what kind of relationship

te faire prendre de la drogue ou quelque chose comme ça quel genre de relation

is there to support you you're in love with them when you're in love with

existe-t-il pour te soutenir tu es amoureux de lui quand tu es amoureux de

somebody you often see them through rose-tinted glasses you tend to you

quelqu'un tu le vois souvent à travers des lunettes

don't see their faults Steve's idea of bad relationship is being forced to take

roses Je ne vois pas leurs défauts St l'idée d'Eve d'une mauvaise relation est d'être obligée de prendre des

drinks going back to red Sergio says that if you're in debt you're in the red

verres pour revenir au rouge Sergio dit que si vous êtes endetté, vous êtes dans le rouge

oh thanks for that I actually got that one Oh have you right okay

oh merci pour cela j'ai en fait celui- là Oh avez-vous raison d'accord

if you're in the black the fly positive yeah because it means that you've got

si vous êtes dans le noir la mouche positive oui parce que cela signifie que vous avez de l'

money in your bank if you're in the red it means you're you haven't got money

argent dans votre banque si vous êtes dans le rouge cela signifie que vous n'avez pas d'argent

yes power because normally it shows up as red doesn't it on your banks it does

oui le pouvoir parce que normalement il apparaît en rouge n'est-ce pas sur votre les banques ça le fait en

here's another one on us not that I would know no you wouldn't know

voici un autre sur nous pas que je saurais non vous ne sauriez pas le

blackmail Oh Steve blackmail what do you think of when you think of blackmail

chantage Oh Steve chantage à quoi pensez-vous quand vous pensez au chantage

well spelt that way obviously it means that somebody is is trying to con you

bien orthographié de cette façon évidemment cela signifie que quelqu'un essaie de vous escroquer

yes they are trying to get something from you using force we often call it

oui ils essaient d'obtenir quelque chose de vous en utilisant la force, nous l'appelons souvent

extortion extortion or blackmail so the word extortion can be described as

extorsion extorsion ou chantage, donc le mot extorsion peut être décrit comme du

blackmail maybe you have some information about a person and that

chantage peut-être avez-vous des informations sur une personne et cette

person does not want anyone else to know about it so you say give me some money

personne ne veut pas que quelqu'un d'autre le sache, alors vous dites donner moi un peu d'argent

or else I will tell everyone what your secret is yes like mail them you use

ou bien je dirai à tout le monde quel est ton secret s oui comme les envoyer par courrier vous utilisez la

force you do something bad to another person to get them to give you money or

force vous faites quelque chose de mal à une autre personne pour qu'elle vous donne de l'argent ou

of course information is well information it can be both ways both

bien sûr l'information est bien l' information cela peut être dans les deux

ways yes you might somebody might know for example you might be in politics you

sens oui vous pourriez que quelqu'un sache par exemple que vous pourriez être en politique vous

might be a public figure and you're somebody finds out that you're having an

peut être une personnalité publique et vous êtes quelqu'un qui découvre que vous avez une

affair with another person outside your marriage and so they say huh I know

liaison avec une autre personne en dehors de votre mariage et donc ils disent hein je sais que

you're having an affair okay I will go public with it into the papers unless

vous avez une liaison d'accord je le dirai publiquement dans les journaux à moins que

you give me a thousand pounds thousand well you know as an example this

vous donnez-moi mille livres mille bien, vous savez comme exemple ce

blackmail you they say they're trying to get something out of you to prevent some

chantage à vous, ils disent qu'ils essaient d' obtenir quelque chose de vous pour empêcher quelque

something that you know about coming out into the open if you are going to

chose que vous savez de sortir au grand jour si vous allez faire

blackmail someone make it more than a thousand pounds which makes maybe a

chanter quelqu'un, faites-le plus plus de mille livres, ce qui fait peut-être

hundred thousand

cent mille,

it depends what it is but yes if you go to blackmail someone my advice if you

cela dépend de quoi il s'agit, mais oui, si vous allez faire chanter quelqu'un, mon conseil si

are thinking of blackmailing someone I would start at around about a hundred

vous envisagez de faire chanter quelqu'un, je commencerais à environ cent

thousand yeah I thinks I think that would ya think so

mille ouais, je pense que je pense que ce serait vous pensez que oui,

but it could be at work for example you might you might have said something bad

mais cela pourrait être au travail, par exemple , vous pourriez avoir dit quelque chose de mal à

about the boss yes and it could be recorded yes or you might have sent

propos du patron oui et cela pourrait être enregistré oui ou vous pourriez avoir envoyé

something or a tweet or an email or something and then somebody sees it but

quelque chose ou un tweet ou un e-mail ou quelque chose et puis quelqu'un le voit mais

the boss hasn't said hasn't seen it and they say oh right okay but unless you

le le patron n'a pas dit qu'il ne l'avait pas vu et ils disent oh d'accord d'accord mais à moins que vous ne

treat me better at work or I want you to buy me a coffee every day for the next

me traitiez mieux au travail ou que je veuille que vous m'offriez un café tous les jours pendant les

six months okay or I will tell the boss what you said okay or something like

six prochains mois d'accord ou je dirai au patron ce que vous avez dit d'accord ou quelque chose comme

that I want your desk I want what your desk

ça je veux ton bureau je veux ce que ton bureau

is better than my desk if you don't let me sit at that desk I'll tell the boss

est meilleur que mon bureau si tu ne me laisses pas m'asseoir à ce bureau je dirai au patron

what you said about interns in the meeting last week something like that

ce que tu as dit à propos des stagiaires lors de la réunion de la semaine dernière quelque chose comme ce

blackmail I'll tell you what I'll tell the boss about what happened last week

chantage Je vais vous dire ce que je vais dire au patron à propos de ce qui s'est passé la semaine dernière

in the toilets Wow mr. Steve says Jade I don't know

dans les toilettes Wow mr. Steve dit Jade je ne sais pas

what you've done Steve but you've done something quite amazing something that

ce que tu as fait Steve mais tu as fait quelque chose d'assez incroyable quelque chose qui

deserves Wow Oh Andy said that he was blackmailed by scammers oh I see

mérite Wow Oh Andy a dit qu'il a été victime de chantage par des escrocs oh je vois un

ransomware I think maybe that's a slightly different thing but yes I know

ransomware je pense que c'est peut-être une chose légèrement différente mais oui je savez

what you mean they might hack into your computer and

ce que vous voulez dire, ils pourraient pirater votre ordinateur et

take all the information maybe you have a list of people who belong to your your

prendre toutes les informations peut-être que vous avez une liste de personnes qui appartiennent à votre

company or maybe their membership of your organization and they take all of

entreprise ou peut-être leur appartenance à votre organisation et ils prennent tout

that but then then they say you have to give us 1 million dollars and then I

cela, mais ensuite ils disent que vous devez donner nous 1 million de dollars et ensuite je

will let you have all of that back you can have access to your computer or all

vous laisserai récupérer tout cela vous pouvez avoir accès à votre ordinateur ou à

of the names that are on your list so ransomware you are blackmailing someone

tous les noms qui sont sur votre liste donc ransomware vous faites chanter quelqu'un

by withholding the information in your computer something that happens a lot

en retenant les informations dans votre ordinateur quelque chose qui arrive souvent

nowadays right it's stranger to the color black

de nos jours, c'est étranger à la couleur noire

is often associated with bad things isn't it bad events and that that's only

est souvent associée à de mauvaises choses n'est-ce pas de mauvais événements et c'est seulement

because when it's when that when the Sun Goes Down and it's dark

parce que quand c'est quand que quand le soleil se couche et qu'il fait noir

every scared because it's dark it's black so I

tout a peur parce qu'il fait noir c'est b manque donc je

think that's why quite often the color black is associated with bad things and

pense que c'est pourquoi assez souvent la couleur noire est associée à de mauvaises choses et

the color white is associated with good or fortunate things just because when

la couleur blanche est associée à des choses bonnes ou chanceuses simplement parce que quand

the sun's out when it's light human beings just like animals feel frightened

le soleil est levé, quand il fait clair, les êtres humains, tout comme les animaux, ont peur

in the dark because we can't see anything so that's the reason unless of

dans le noir parce que nous pouvons ' Je ne vois rien donc c'est la raison à moins

course you're not in debt if you're not in debt then then black is being in the

bien sûr que vous n'êtes pas endetté si vous n'êtes pas endetté alors alors le noir est dans le

black is a positive thing yes here it is who's as if as if by pure magic Steve I

noir est une chose positive oui ici c'est qui est comme si par pure magie Steve je

do believe sometimes in magic to be in the red

fais crois parfois en la magie pour être dans le rouge

yes if you are in the red with your bank that means you owe them money

oui si tu es dans le rouge avec ta banque ça veut dire que tu leur dois de l'argent

if you are in the black it means you don't owe any money you have plenty of

si tu es dans le noir ça veut dire que tu ne dois pas d'argent tu as beaucoup d'

money in your bank account you have credit so credit if you have money that

argent sur ton compte en banque toi avoir du crédit donc du crédit si vous avez de l'argent

is your money it doesn't belong to anyone else you are in the black however

c'est votre argent il n'appartient à personne d'autre vous êtes dans le noir cependant

if you owe money to the bank you have borrowed a lot of money pointing at me

si vous devez de l'argent à la banque vous avez emprunté beaucoup d'argent en me pointant du doigt

sergio said all right on credit cards maybe you are in the red in the red

sergio a dit d'accord sur les cartes de crédit peut-être que vous êtes dans le rouge dans la

cover that mr. duncan already I just said it I know I didn't say I didn't say

couverture rouge que mr. duncan je viens de le dire je sais que je n'ai pas dit je n'ai pas dit que

Sergio didn't say it strange argument here's another one

Sergio ne l'a pas dit argument étrange en voici un autre

Oh as we mentioned earlier you might have now we often see the word black as

Oh comme nous l'avons mentionné plus tôt vous pourriez avoir maintenant nous voyons souvent le mot noir comme

being negative I don't know how much longer that will go on for but you might

étant négatif je ne ' Je ne sais pas combien de temps cela va durer mais vous pourriez

have a black mark against you yes a black mark against you now maybe if we

avoir une marque noire contre vous oui une marque noire contre vous maintenant peut-être que si

are talking about law perhaps you are arrested maybe you've done something

nous parlons de loi peut-être que vous êtes arrêté peut-être que vous avez fait quelque chose de

wrong maybe you've done something bad you might then have to go to court and

mal peut-être que vous avez fait quelque chose mauvais, vous devrez peut-être alors aller au tribunal

face trial and perhaps you will be found guilty you will then have a black mark

et être jugé et peut-être serez-vous reconnu coupable, vous aurez alors une marque noire

against you against your character because if you go to prison if you go to

contre vous contre votre personnage parce que si vous allez en prison si vous allez en

prison at all

prison du tout,

you have to tell people so even after you come out of prison you have to tell

vous devez le dire aux gens alors même après votre sortie de prison, vous devez dire aux

people you've been to prison you have a black mark against your character if you

gens que vous avez été en prison que vous avez une marque noire contre votre personnage

if you work quite often if you are somebody who wants to get promoted

si vous travaillez assez souvent si vous êtes quelqu'un qui veut être promu

but you've maybe been rude to somebody at work you've done something bad and

mais vous avez peut-être été impoli quelqu'un au travail vous avez fait quelque chose de mal et

you don't get promoted you've got a black because you've got a black mark

vous n'êtes pas promu vous avez un noir parce que vous avez une marque noire

against you for something that you said or did in the past and to remove that

contre vous pour quelque chose que vous avez dit ou fait dans le passé et pour supprimer cela

could be quite difficult you've probably be got to do quite a lot to make up for

pourrait être assez difficile, vous devez probablement faire beaucoup pour compenser

that black mark yes another one of course is if you borrow money and you

cela marque noire oui un autre bien sûr est que si vous empruntez de l'argent et que vous

don't pay it back you might also have a black mark against you so in the future

ne le remboursez pas, vous pourriez également avoir une marque noire contre vous, donc à l'avenir,

you won't be able to borrow money because you have a black mark your

vous ne pourrez plus emprunter d'argent parce que vous avez une marque noire votre

credit rating will be poor so you might have a black mark against against your

crédit la note sera mauvaise, vous pourriez donc avoir une marque noire contre votre

credit sujin says is there a positive word related to black I think it's just

crédit sujin dit y a-t-il un mot positif lié au noir je pense que c'est juste que

you're in the black in the bank in terms of that's a financial phrase yes so

vous êtes dans le noir à la banque en termes de c'est une phrase financière oui donc

that's a positive one meaning you've got money hmm

c'est un positif un sens que vous avez de l' argent hmm

of course it relates to Black Friday which is the sale that takes place just

bien sûr, cela concerne le Black Friday qui est la vente qui a lieu juste

before everyone breaks up for Thanksgiving in the United States Black

avant que tout le monde ne se sépare pour Thanksgiving aux États-Unis Black

Friday and of course now even over here in the UK we have Black Friday so

Friday et bien sûr maintenant même ici au Royaume-Uni, nous avons Black Friday donc

normally the run-up to Christmas when the shops are trying to make their best

normalement la veille de Noël quand les magasins essaient de faire leur meilleur

profit of the year so normally that's when it happens

profit de l'année donc normalement c'est quand ça arrive

they have Black Friday so everyone can spend their holiday salary in the shops

qu'ils ont le Black Friday pour que tout le monde puisse dépenser son salaire de vacances dans les magasins en

here's another one a positive one for a change this is nice Oh red letter day if

voici un autre positif pour un changement c'est sympa Oh jour des lettres rouges si

you have a red letter day it means something good happens it means you have

vous avez un jour des lettres rouges cela signifie que quelque chose de bien se produit cela signifie que vous avez

a nice surprise a nice thing happens you have a red letter day you have a nice

une bonne surprise une belle chose se produit vous avez un jour de lettre rouge vous avez une bonne

thing something comes your way positive things something nice has happened oh we

chose quelque chose vient à votre rencontre des choses positives quelque chose de bien s'est produit oh nous

are having a red letter day today well you might be I'm not do you

avons un jour de lettre rouge aujourd'hui eh bien tu pourrais l'être Je ne

know where it comes from no in China and in certain other

sais pas d'où ça vient non en Chine et dans certains autres

countries a red envelope will be given normally during a celebration and quite

pays une enveloppe rouge sera donnée normalement lors d'une célébration et bien

often it will have money in it or maybe a letter that is important and it will

souvent elle contiendra de l'argent ou peut -être une lettre qui est importante et elle

be sealed on the back it will have a red seal on

sera scellée au dos, il y aura un sceau rouge

the back mm-hmm anything Steve they're going back to Green Corey said to give

au dos mm-hmm tout ce que Steve ils retournent à Green Corey a dit de donner

the green light to something oh yes okay the green light that's quite a way back

le feu vert à quelque chose oh oui d'accord le feu vert c'est assez loin

Corey I hadn't forgotten yes if you give the green light to something that means

Corey je n'avais pas oublié oui si vous donnez t il donne le feu vert à quelque chose qui signifie que

you're saying yes you can go ahead with that whatever it is I'll give the green

tu dis oui tu peux continuer avec ça quoi que ce soit je donnerai le

light to that listen it's on the screen now just oh yes there we go so it's just

feu vert à ça écoute c'est sur l'écran maintenant juste oh oui on y va donc c'est

like saying just like a green light in a traffic light green means go hmm

comme dire comme un le feu vert dans un feu vert signifie allez hmm

so it could be a project at work it's always a project at work and you submit

donc ça pourrait être un projet au travail c'est toujours un projet au travail et vous soumettez

your plans to your boss and he says go ahead I'm giving you the green light on

vos plans à votre patron et il dit allez- y je vous donne le feu vert là-

that yes maybe you can give maybe you can give me the green light by by giving

dessus oui peut-être que vous peut donner peut-être que vous pouvez me donner le feu vert en

me a like look at that so so perhaps can you be alike you can give me the green

me donnant un regard similaire à cela alors peut-être pouvez- vous être pareil vous pouvez me donner le

light with a thumb or you can subscribe as well you can also subscribe to my

feu vert avec un pouce ou vous pouvez également vous abonner vous pouvez également vous abonner à ma

youtube channel as well so go on give me the green light

chaîne youtube aussi alors continuez donnez-moi le feu vert

give me your approval we are going in a moment I can't believe we've been here

donnez-moi votre approbation nous partons dans un instant je ne peux pas croire que nous sommes ici

for nearly two hours a busy one today I stomachs rumbling we had a little bit of

depuis près de deux heures une journée chargée aujourd'hui j'ai l' estomac qui gronde nous avons eu un peu de

creativity from mr. Steve and his amazing bird that he made right here in

créativité de la part de mr . Steve et son oiseau incroyable qu'il a fait ici dans

the studio I think that's pretty amazing it really doesn't look like a bird I

le studio Je pense que c'est assez incroyable ça ne ressemble vraiment pas à un oiseau Je

don't think it will ever fly mr. Duncan black market since tomorrow it's a woodpecker

ne pense pas qu'il volera jamais mr. Duncan marché noir depuis demain c'est un pic

mr. Duncan you will get a black mark if you keep doing that so yes we will be

mr. Duncan, vous obtiendrez une marque noire si vous continuez à faire cela, alors oui, nous

going soon a couple of more Oh what about this then

allons bientôt y aller encore quelques-uns.

Steve using the word colour so colour zone how would you how would you actually

describe that if we talk about a colour zone I don't know mr. Duncan I don't

zone de couleur je ne sais pas mr. Duncan, je ne sais pas

really know I haven't really come across that expression before when we talk

vraiment, je n'ai jamais vraiment rencontré cette expression auparavant lorsque nous parlons

about a colour zone it can be any place or any situation where a colour is used

d'une zone de couleur, cela peut être n'importe quel endroit ou n'importe quelle situation où une couleur est utilisée

to show something you can do or can't do for example an airport so you might see

pour montrer quelque chose que vous pouvez faire ou ne pouvez pas faire par exemple un aéroport afin que vous puissiez voir

certain colours used to show maybe places where you can park your car and also

certaines couleurs utilisées pour montrer peut-être des endroits où vous pouvez garer votre voiture et aussi des

places where you can't park your car so a colour zone is a general term for a

endroits où vous ne pouvez pas garer votre voiture donc une zone de couleur est un terme général pour une

color that is being used to give you information maybe as an airport or maybe

couleur qui est utilisée pour vous donner des informations peut-être comme un aéroport ou peut-être

somewhere on the road where you can't park your car so you might see red lines

quelque part sur la route où vous ne pouvez pas garer votre voiture afin que vous puissiez voir des lignes rouges

on the road that tell you you can't park there

sur la route qui vous indiquent que vous ne pouvez pas vous garer là

or maybe you might see green lines outside an airport that means you can

ou peut-être que vous pourriez voir des lignes vertes à l' extérieur d'un aéroport qui signifie que vous pouvez

wait there or maybe you will see yellow lines on the road here in the UK we

attendre là-bas ou peut-être verrez-vous des lignes jaunes sur la route ici au Royaume-Uni, nous

often use yellow lines on the UK in the UK and on the roads here to show that

utilisons souvent des lignes jaunes au Royaume-Uni au Royaume- Uni et sur les routes ici pour montrer que

you can't park in a certain place so that's it so colours and colour zone in

vous ne pouvez pas vous garer à un certain endroit, donc c'est ainsi que les couleurs et la couleur zone à

London they have lots of colours zones places where you have to pay charges if

Londres, ils ont beaucoup de zones de couleurs où vous devez payer des frais si

you want to drive into certain parts of London you have to pay charges they have

vous voulez conduire dans certaines parties de Londres, vous devez payer des frais, ils ont

colour zones and I've seen another one there re Hasan white flagged oh I'm

des zones de couleur et j'en ai vu un autre là- bas concernant Hasan avec drapeau blanc oh je

thinking is he's white flagged hmm if you give a white flag to something

pense qu'il est avec drapeau blanc hmm si vous donnez un drapeau blanc à quelque chose

it means you are approving it yes you are approving so for example a lot of

cela signifie que vous l'approuvez oui vous l' approuvez donc par exemple une grande partie de

the music that I use on my videos and on my live streams a lot of that music has

la musique que j'utilise sur mes vidéos et sur mes flux en direct une grande partie de cette musique a

been white flanked so it means that I am allowed to use it so my youtube channel

été flanquée de blanc, cela signifie donc que je suis autorisé à l'utiliser donc ma chaîne youtube

has been white flagged it means you can use that music and you are free to use

a été marqué en blanc cela signifie que vous pouvez utiliser cette musique et vous êtes libre de l'

it sometimes we haven't had which I'm surprised is green with envy if you are

utiliser parfois nous n'avons pas eu ce que je suis surpris est vert d'envie si vous êtes

green with envy it means you are envious of somebody but

vert d'envie cela signifie que vous êtes envieux de quelqu'un mais

so badly envious that it sort of takes over you in and people say that I don't

tellement envieux que ça vous prend en quelque sorte et les gens disent que je ne sais pas

know why I'm sure I did know why where that phrase comes from but if you're

pourquoi je suis sûr que je savais d'où vient cette phrase mais si vous êtes

green with envy it just means you're very envious of somebody they might have

vert de jalousie cela signifie simplement que vous êtes très envieux de quelqu'un qu'ils pourraient avoir

a new car you can't a new car and your partner might say oh you're green with

une nouvelle voiture, vous ne pouvez pas une nouvelle voiture et votre partenaire pourrait dire oh tu es vert de

envy well it's jealousy jealousy that's right

jalousie bien je c'est de la jalousie jalousie c'est vrai

it's a form of extreme envy there it is on the screen oh you had it all along

c'est une forme d'envie extrême là c'est à l'écran oh tu l'as eu tout du long

mr. Duncan yes you forgot no I I just hadn't got around to sharing it it was

mr. Duncan oui tu as oublié non je je n'avais juste pas eu le temps de le partager c'était

on my list you see so am I gonna go make the tea cakes it's almost time to say

sur ma liste tu vois alors je vais aller faire les gâteaux au thé il est presque temps de dire

goodbye I can't believe that we have come to the end of today's livestream

au revoir je n'arrive pas à croire que nous sommes arrivés à la fin de le livestream d'aujourd'hui

however don't feel blue don't go off in a black mood don't feel down don't feel

mais ne vous sentez pas bleu ne partez pas d'humeur noire ne vous sentez pas déprimé ne vous sentez pas

glum and gloomy there is no need to do that because I will be back on Wednesday

maussade et sombre il n'y a pas besoin de le faire parce que je serai de retour mercredi

yes I'm back on Wednesday for those who are wondering you can catch me on Sunday

oui je suis de retour mercredi pour ceux qui se demandent vous pouvez me rattraper le dimanche

Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so in fact I am back with you on the 1st

mercredi et vendredi à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni donc en fait je suis de retour avec vous le

of July Wednesday is the 1st of July oh yes so I

1er juillet mercredi est le 1er juillet oh oui donc je

will see you on Wednesday this is the last livestream of June 2020

vous verrai mercredi c'est le dernier livestream de juin 2020

however I will be with you on Wednesday Wednesday is the first of July Steve a

mais je serai avec vous mercredi mercredi est le premier de juillet Steve un

new month I hope the weather will improve as well okay mr. Duncan well

nouveau mois j'espère que le temps s'améliorera aussi d'accord mr. Duncan eh bien

I've enjoyed being here with you today thank you very much you're gonna have a

j'ai apprécié d'être ici avec toi aujourd'hui merci beaucoup tu vas prendre une

cup of tea and a tea cake a little snack and then I'm going to go back out into

tasse de thé et un gâteau au thé une petite collation et ensuite je vais retourner dans

the garden what are you going to do some more work yes I filled the green bin

le jardin qu'est ce que tu vas faire un peu plus de travail oui j'ai rempli le bac de

recycling bin is full to the brim so I can't put any more in that but I still

recyclage du bac vert est plein à ras bord donc je ne peux plus en mettre mais j'ai encore du

got work to do okay so I'd like to say goodbye to everybody it's nice have been

travail à faire d'accord donc j'aimerais dire au revoir à tout le monde c'est sympa d'avoir été

with you today and look forward to seeing you next week thank you mr. Steve

avec vous aujourd'hui et j'ai hâte de vous voir la semaine prochaine merci mr. Steve

mr. Steve has now left the studio I will see you on Wednesday I hope you've

M. Steve a maintenant quitté le studio Je vous verrai mercredi J'espère que vous avez

enjoyed today's livestream lots of different things today we were talking

apprécié le livestream d'aujourd'hui beaucoup de choses différentes aujourd'hui nous parlions

about being creative I wonder if anyone has sent me a photograph of their

d'être créatif Je me demande si quelqu'un m'a envoyé une photo de ses

creative things we might have a look at those on Wednesday if we have time

créations que nous pourrions jeter un œil ceux du mercredi si nous avons le temps

also don't forget I'm back with you on Wednesday as I mentioned 2 p.m. UK time

aussi n'oubliez pas je suis de retour avec vous mercredi comme je l'ai mentionné 14h Heure du Royaume-Uni l'

the usual time on Wednesday it will be the first of July a brand Newman what

heure habituelle mercredi ce sera le premier juillet une marque Newman

will the new month have in store who knows I don't know I have no idea maybe

ce que le nouveau mois aura en magasin qui sait je ne sais pas je n'ai aucune idée peut-être

there will be some nice surprises in July who knows you just never know

qu'il y aura de belles surprises en juillet qui sait que vous ne savez jamais savoir

Thank You Rosa thank you tomorrow thank you soo Jin I wish that you can stay in

Merci Rosa merci demain merci soo Jin Je souhaite que tu puisses rester dans

the pink mr. Steve that's very kind of you I will pass on your kind wishes to

le mr rose. Steve c'est très gentil de ta part je transmettrai tes souhaits à

Steve thank you very much for your company today I hope you've enjoyed

Steve merci beaucoup pour ta compagnie aujourd'hui j'espère que tu as apprécié

today's livestream it's been different it's been different

le livestream d'aujourd'hui ça a été différent ça a été différent

we had some jelly making we had some color idioms we had some horses we had

nous avons fait de la gelée nous avons eu des idiomes de couleurs nous en avons eu chevaux que nous avions

mr. Steve's magic tooth and of course you could watch this live

mr. La dent magique de Steve et bien sûr vous pouvez regarder à nouveau ce

stream again it will be available on my youtube channel forever and ever and

flux en direct, il sera disponible sur ma chaîne youtube pour toujours et à jamais

ever and also there will be captions later on

et il y aura aussi des légendes plus tard

as well this is mr. Duncan in the birthplace of

aussi c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching I hope you've enjoyed today's live stream

anglais disant merci d'avoir regardé J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui

and of course until the next time we meet which will be on Wednesday you know

et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons, ce qui sera mercredi, vous savez ce qui va suivre

what's coming next yes you do until then take care stay happy stay upbeat keep

oui vous le faites jusque-là, prenez soin de vous restez heureux restez optimiste continuez

that smile on your face and I will see you soon and of course...

ce sourire sur ton visage et je te verrai bientôt et bien sûr...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)