LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)

There are many things to remember

Il y a beaucoup de choses à retenir

when learning English

lors de l’apprentissage de l’anglais

and I am not talking about

et je ne parle pas

the words or the grammar rules.

des mots ou des règles de grammaire.

The one crucial area that must be considered

Le seul domaine crucial à prendre en compte

whilst learning the language involves the various

lors de l’apprentissage de la langue concerne les différentes

methods of improving your own learning process.

méthodes permettant d’améliorer votre propre processus d’apprentissage.

The important activities

Les activités importantes

to carry out so as to expand

à réaliser pour développer

your word power and improve your grasp of English

votre puissance verbale et améliorer votre maîtrise de l’anglais

come in many forms.

se présentent sous de nombreuses formes.

They exist in many ways.

Ils existent de plusieurs manières.

For me one of the best ways to learn English

Pour moi, l’une des meilleures façons d’apprendre l’anglais

or anything is to go over what you have studied

ou quoi que ce soit est de revoir encore et encore ce que vous avez étudié

again and again.

.

To repeat what you have recently focused on.

Pour répéter ce sur quoi vous vous êtes récemment concentré.

For many English Learners this exercise

Pour de nombreux apprenants d'anglais, cet exercice

might seem dull and boring,

peut sembler ennuyeux et ennuyeux,

but in reality the action of repetition

mais en réalité, l'action de la répétition

is crucial especially when you are

est cruciale, surtout lorsque vous

trying to get those all-important words and rules

essayez de faire

to go in to and stay in your brain.

entrer et rester dans votre cerveau ces mots et ces règles si importants.

Let's be honest learning is basically

Soyons honnêtes, l'apprentissage est essentiellement

a process of putting things in

un processus consistant à insérer des éléments

and keeping them in there until needed.

et à les conserver jusqu'à ce que nous en ayons besoin.

A little like putting things in a cupboard

Un peu comme mettre les choses dans un placard

until you need them.

jusqu'à ce que vous en ayez besoin.

At first you might forget where they are,

Au début, vous pourriez oublier où ils se trouvent,

but over time

mais avec le temps,

you become familiar with where those things are

vous vous familiariserez avec où se trouvent ces objets

and where they go.

et où ils vont.

It is exactly the same process as

C'est exactement le même processus que

learning a new skill.

l'apprentissage d'une nouvelle compétence.

The more you do something,

Plus vous faites quelque chose,

the easier it becomes to remember it.

plus il devient facile de s’en souvenir.

That is the reason why repeating new words

C’est la raison pour laquelle il est si important de répéter de nouveaux mots, de

reviewing grammar rules

revoir les règles de grammaire et

reciting a short poem or story is so important.

de réciter un court poème ou une histoire.

As a matter of fact you can repeat anything

En fait, vous pouvez répéter n'importe quoi

again and again whilst learning

encore et encore tout en apprenant

and the result will be the same.

et le résultat sera le même.

You will remember it.

Vous vous en souviendrez.

Never be afraid to read and repeat

N'ayez jamais peur de lire et de répéter, d'

listen and repeat, review and repeat.

écouter et de répéter, de réviser et de répéter.

The very basic rule of learning anything states

La règle de base pour apprendre quoi que ce soit stipule

that the best way to learn something

que la meilleure façon d’apprendre quelque chose

is to repeat it.

est de le répéter.

Now listen to this lesson again.

Maintenant, réécoutez cette leçon.

Absorb the words.

Absorbez les mots.

Take in the advice

Suivez les conseils

and of course

et bien sûr

have fun.

amusez-vous.