LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)

There are many things to remember

when learning English

Ucząc się angielskiego, należy pamiętać o wielu rzeczach

and I am not talking about

i nie mówię tu o

the words or the grammar rules.

słowach czy zasadach gramatycznych.

The one crucial area that must be considered

Kluczowym obszarem, który należy wziąć pod uwagę

whilst learning the language involves the various

podczas nauki języka, są różne

methods of improving your own learning process.

metody doskonalenia własnego procesu uczenia się.

The important activities

Ważne działania, które należy

to carry out so as to expand

wykonać, aby poszerzyć

your word power and improve your grasp of English

siłę słów i poprawić znajomość języka angielskiego,

come in many forms.

mają wiele form.

They exist in many ways.

Istnieją na wiele sposobów.

For me one of the best ways to learn English

Dla mnie jednym z najlepszych sposobów na naukę języka angielskiego

or anything is to go over what you have studied

czy czegokolwiek innego jest powtarzanie tego, czego się uczyłeś

again and again.

.

To repeat what you have recently focused on.

Aby powtórzyć to, na czym ostatnio się skupiałeś.

For many English Learners this exercise

Dla wielu uczących się języka angielskiego to ćwiczenie

might seem dull and boring,

może wydawać się nudne i nudne,

but in reality the action of repetition

ale w rzeczywistości powtarzanie

is crucial especially when you are

jest kluczowe, zwłaszcza gdy

trying to get those all-important words and rules

próbujesz zapamiętać te najważniejsze słowa i zasady

to go in to and stay in your brain.

i pozostać w mózgu.

Let's be honest learning is basically

Bądźmy szczerzy, uczenie się to w zasadzie

a process of putting things in

proces wkładania rzeczy

and keeping them in there until needed.

i trzymania ich tam, dopóki nie będą potrzebne. To

A little like putting things in a cupboard

trochę jak odkładanie rzeczy do szafki,

until you need them.

dopóki nie będą potrzebne.

At first you might forget where they are,

Na początku możesz zapomnieć, gdzie one są,

but over time

ale z biegiem czasu

you become familiar with where those things are

zaznajomisz się z tym, gdzie te rzeczy się znajdują

and where they go.

i dokąd zmierzają.

It is exactly the same process as

Jest to dokładnie taki sam proces, jak

learning a new skill.

uczenie się nowej umiejętności.

The more you do something,

Im częściej coś robisz,

the easier it becomes to remember it.

tym łatwiej ci to zapamiętać.

That is the reason why repeating new words

Dlatego tak ważne jest powtarzanie nowych słów,

reviewing grammar rules

przegląd zasad gramatycznych,

reciting a short poem or story is so important.

recytowanie krótkiego wiersza lub opowiadania.

As a matter of fact you can repeat anything

W rzeczywistości możesz powtarzać wszystko

again and again whilst learning

podczas nauki,

and the result will be the same.

a wynik będzie taki sam.

You will remember it.

Zapamiętasz to.

Never be afraid to read and repeat

Nigdy nie bój się czytać i powtarzać,

listen and repeat, review and repeat.

słuchać i powtarzać, przeglądać i powtarzać.

The very basic rule of learning anything states

Podstawowa zasada uczenia się czegokolwiek mówi,

that the best way to learn something

że najlepszym sposobem na nauczenie się czegoś

is to repeat it.

jest powtarzanie tego.

Now listen to this lesson again.

Teraz posłuchaj jeszcze raz tej lekcji.

Absorb the words.

Absorbuj słowa.

Take in the advice

Skorzystaj z rady

and of course

i oczywiście

have fun.

baw się dobrze.