Saturday Live English Lesson with Captions / 10th August 2019 / with Misterduncan in England

oh here we are then it is Saturday and we are back

oh nous y sommes alors c'est samedi et nous sommes de retour

oh my goodness can I just tell you what happened then I was getting so into that

oh mon Dieu puis-je juste vous dire ce qui s'est passé alors je commençais tellement dans cette

music a lot of people write to me to say mr. Duncan we love the music that you

musique que beaucoup de gens m'écrivent pour dire mr. Duncan, nous aimons la musique que vous

play at the start of your live stream and I was so into that music then

jouez au début de votre diffusion en direct et j'étais tellement dans cette musique que

I actually forgot that I was doing a live stream so I'm not ready I'm still doing

j'ai en fait oublié que je faisais une diffusion en direct, donc je ne suis pas prêt, je fais toujours des

things here wait there a second just hang on don't go away

choses ici attendez une seconde accrochez-vous, ne partez pas,

just enjoy those windy trees can you see the wind is blowing today it is a very

profitez simplement de ces arbres venteux pouvez-vous voir que le vent souffle aujourd'hui c'est une

rough day here in the UK and I'm just pressing some buttons here on my phone

journée très difficile ici au Royaume-Uni et j'appuie simplement sur quelques boutons ici sur mon téléphone

because I I became so enamored with that music I actually I actually forgot that

parce que je suis devenu tellement amoureux de ça musique en fait j'ai en fait oublié que

I was doing the livestream it's going to be one of those days in fact it might be

je faisais le livestream ça va être un de ces jours en fait ça pourrait être

a very strange weekend for me all will be explained later on first of all where

un week-end très étrange pour moi tout sera expliqué plus tard tout d'abord d'où

am I come on mr. Duncan press the button reveal yourself

je viens mr. Duncan, appuyez sur le bouton, révélez-vous

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

salut tout le monde, c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va

I hope so are you happy are you happy I really hope you are happy today

j'espère que tu es heureux es-

because I'm quite happy I shouldn't be I shouldn't be happy because I have had a

disasterous week disasterous no that is not hyperbole I am not blowing

tu heureux désastreux non ce n'est pas une hyperbole je ne souffle pas

everything out of proportion I am not exaggerating for effect

tout hors de proportion je n'exagère pas pour effet

it has been a disasterous week here I was trying to film my latest full

ça a été une semaine désastreuse ici j'essayais de filmer ma dernière

English lesson but unfortunately there was so much noise around the area in

leçon d'anglais complète mais malheureusement il y avait tellement de bruit autour de la zone dans

which I live I couldn't do it there were people chopping down trees there were

laquelle je vivre je ne pouvais pas le faire il y avait des gens qui abattaient des arbres il y avait des

people knowing their lawns they were cutting their head

gens connaissant leurs pelouses ils se coupaient la tête

Cheers and they were all using very noisy pieces of garden equipment things

Bravo et ils utilisaient tous des équipements de jardin très bruyants des choses

that were making a lot of noise there are many ways of describing noise we can

qui faisaient beaucoup de bruit il y a plusieurs façons de décrire bruit nous pouvons

say din din so if there is a din we can actually use that to express noise oh my

dire din din donc s'il y a un vacarme nous pouvons en fait l'utiliser pour exprimer le bruit oh

my neighbours last night were making such a din I bet that's the first time

mes voisins hier soir faisaient un tel vacarme je parie que c'est la première fois

you've ever heard that expression but you can say a loud noise something noisy

que vous entendez cette expression mais vous pouvez dire fort bruit quelque chose ng bruyant

is add in also racket oh do you have to make that racket a racket it is an

est également ajouté à la raquette oh devez-vous faire de cette raquette une raquette c'est une

informal way of saying loud noise a racket also din racket or Rao you can

façon informelle de dire un bruit fort une raquette aussi une raquette ou Rao vous pouvez

make a route so a route can also be a noise a loud noise so I have covered

faire un itinéraire donc un itinéraire peut aussi être un bruit un bruit fort donc Je

myself for the past two minutes whilst I set up my phone so I can see the live

me suis couvert pendant les deux dernières minutes pendant que j'installais mon téléphone pour que je puisse voir le

stream and there it is right now as if by magic

flux en direct et le voilà en ce moment comme par magie

oh hello to everyone how are you all today so many people already on the

oh bonjour à tous comment allez-vous tous aujourd'hui tant de gens déjà sur le

livestream thank you for joining me and can I apologize once again for not being

livestream merci de m'avoir rejoint et puis-je m'excuser une fois de plus de ne pas être

here during the week with my recorded lesson on Wednesday I do apologize but

là pendant la semaine avec ma leçon enregistrée mercredi, je m'excuse

it was so noisy around here and also the weather is pretty awful at the moment

mais c'était tellement bruyant ici et aussi le temps est assez horrible en ce moment,

have a look outside so this is the view outside at the moment it is raining it

jetez un œil dehors donc c'est le vue dehors en ce moment il pleut il

has been raining very heavily during the night it's very windy and gloomy outside

a plu très fort pendant la nuit il y a beaucoup de vent et sombre

so that is the reason why I am inside the studio today I am NOT outside even

dehors c'est la raison pour laquelle je suis à l'intérieur du studio aujourd'hui je ne suis PAS dehors même

though it looks as if I'm outside so behind me you can see a live view of the

s'il semble que je sois dehors donc derrière moi, vous pouvez voir une vue en direct sur le

garden but in France it's me in the studio as

jardin, mais dans France c'est moi en studio

if by magic so I hope you're feeling well who was first on the live stream

comme par magie donc j'espère que tu vas bien qui a été le premier sur le live stream

today I wonder who was first let's have a look shall we

aujourd'hui je me demande qui a été le premier jetons un coup d'oeil allons

but first of all can I have a cup of coffee I have my cup of coffee here

mais avant tout je peux prendre une tasse de café j'ai ma tasse de café ici

thank you mr. Steve for making me a delicious cup of coffee first of all I

merci mr. Steve pour m'avoir préparé une délicieuse tasse de café tout d'abord je

am going to have a little slurp of my coffee do you mind

vais prendre un peu de mon café ça vous dérange

is it okay I think I need my energy did you see the magpie fly behind me

est-ce que ça va je pense que j'ai besoin de mon énergie avez-vous vu la pie voler derrière moi

then there was a magpie flying around the garden between you and me I don't

alors il y avait une pie voler autour le jardin entre vous et moi je n'aime pas

like Magpies they are a pain in the neck they really are so let's try the coffee

les pies elles sont une douleur dans le cou elles le sont vraiment alors essayons le café

shall we hmm are you having a hot beverage at the

allons-nous hmm êtes-vous en train de prendre une boisson chaude en ce

moment I hope so hmm Oh mr. Steve mr. Steve all I can say is that your coffee

moment je l'espère hmm Oh mr. Steve M. Steve tout ce que je peux dire, c'est que ton

is improving it's getting better well almost hmm excellent

café s'améliore, il s'améliore presque hmm excellent

so I'm indoors today I'm in the studio but you can see behind me a lovely live

donc je suis à l'intérieur aujourd'hui je suis en studio mais tu peux voir derrière moi une belle

view in the garden so we might see some birds flying around behind me we might

vue en direct dans le jardin donc on pourrait voir des oiseaux voler autour de moi derrière moi, nous pourrions

also see some rain falling as well because it's not a very nice day okay as

aussi voir de la pluie tomber aussi parce que ce n'est pas une très belle journée d'accord comme

promised the live chat is up and running oh hello Lilia nice to see you today you

promis le chat en direct est opérationnel oh bonjour Lilia ravi de te voir aujourd'hui tu

are first on the live stream so that deserves a round of applause

es le premier sur le flux en direct donc ça mérite un tour de

well done Lilia your you have a very fast finger that's all I can say also

applaudissements bravo Lilia tu as un doigt très rapide c'est tout je peux dire aussi

hello to Julie lui Mendez hi to you as well also to Kaiba Beatriz tan also

bonjour à Julie lui Mendez salut à toi aussi aussi à Kaiba Beatriz tan aussi

Meeker hello Mika can I say thank you for your

Meeker bonjour Mika je peux dire merci pour ta

picture that you sent this morning on my phone I saw there was a photograph and

photo que tu as envoyé ce matin sur mon téléphone j'ai vu qu'il y avait une photo et

you have made something special for a special day that is coming up I don't

vous avez fait quelque chose de spécial pour une journée spéciale qui approche je ne

want to mention it yet to be honest with you I'm trying not to think about it if

veux pas encore le mentionner pour être honnête avec vous j'essaie de ne pas y penser si

I was honest I am trying my best not to think about the special day that is

j'étais honnête je Je fais de mon mieux pour ne pas penser à la journée spéciale qui se

occurring this Monday so next Monday or this Monday depending how you want to

déroule ce lundi donc lundi prochain ou ce lundi selon la façon dont vous voulez l'

express it it will be a special day well I'm not sure if it's a special day it

exprimer ce sera un jour spécial eh bien je ne sais pas si c'est un jour spécial ça

might be a sad day who knows also we have pal Mira hello pal Mira thanks for

pourrait être un jour triste qui sait aussi nous avons pal Mira bonjour pal Mira merci pour

joining me today 11 minutes past midday don't forget I am on every week you can

me rejoindre aujourd'hui 11 minutes après midi n'oubliez pas que je suis chaque semaine vous pouvez

find me every week live lessons Saturday Sunday and also hopefully next week

me trouver chaque semaine des cours en direct samedi dimanche et aussi j'espère que la semaine prochaine

there will be a full English lesson I really hope so and for those who want to

il y aura une leçon d'anglais complète j'espère vraiment et pour ceux qui veulent

write to me or follow me you can you can follow me on Facebook you can also email

écrire à moi ou suivez-moi vous pouvez vous pouvez me suivre sur Facebook vous pouvez également

me and if you would like to make a special donation you are more than

m'envoyer un e-mail et si vous souhaitez faire un don spécial, vous êtes plus que

welcome to do so can I say thank you to all of the donations that I've received

bienvenu, puis-je dire merci à tous les dons que j'ai reçus

over the past few weeks it's very kind of you you don't have to give a big

au cours des dernières semaines c'est très gentil de votre part vous n'êtes pas obligé de donner un gros

amount you can give a small amount and it will allow my work to continue

montant vous pouvez donner un petit montant et cela permettra à mon travail de continuer

forever and ever and ever there you can see the address right there on the

pour toujours et à jamais là vous pouvez voir l'adresse juste là sur l'

screen if you would like to make a donation you are more than welcome to do

écran si vous souhaitez faire un don, vous êtes plus que bienvenu pour le

so who else is on today let's have a look shall we

faire qui e lse est sur aujourd'hui jetons un coup d'oeil devrions-

we have know our man hello No

nous connaître notre homme bonjour Non

no our man Noir man Esper hello to you is it your first time if it is your

non notre homme Noir homme Esper bonjour à vous est-ce votre première fois si c'est votre

first time on the live chat can you please let me know please tell me mr.

première fois sur le chat en direct pouvez-vous s'il vous plaît faites le moi savoir s'il vous plaît dites-moi m.

Duncan it's my first time on the live chat and I will give you a little

Duncan c'est ma première fois sur le chat en direct et je vais vous

special welcome maybe some fireworks or maybe I will give you a round of

souhaiter la bienvenue un peu spéciale peut-être des feux d'artifice ou peut-être que je vais vous donner une salve d'

applause also we have beat trees nice to see you it is very early in the morning

applaudissements aussi nous avons battu des arbres sympa de vous voir c'est très tôt le matin

in Argentina can I say a good morning good morning South America

en Argentine peut Je dis bonjour bonjour Amérique du Sud

good morning Argentina it is now 13 minutes past 8:00 in the morning

bonjour Argentine il est maintenant 8h00 du matin 13 minutes

in Argentina so I am rather flattered and honored that you've decided to start

en Argentine donc je suis plutôt flatté et honoré que vous ayez décidé de commencer

your day with me how lovely is that thank you Karla is here or color

votre journée avec moi comme c'est beau merci Karla est ici ou colorie

hello calif nice to see you here on the live stream as well also we have Vitas

bonjour calif ravi de te voir ici sur le flux en direct aussi nous avons Vitas

hello Vitas watching in Lithuania so today it's just a chitchat I'm only

bonjour Vitas qui regarde en Lituanie donc aujourd'hui c'est juste un bavardage Je ne suis

here for about one hour and then afterwards I'm going into town with mr.

ici que pendant environ une heure et ensuite je vais dans ville avec m.

Steve we're going to have a little bit of lunch mr. Steve has said that on

Steve nous allons déjeuner un peu mr. Steve a dit que

Monday something will be happening do you know what it is on Mondays something

lundi quelque chose va se passer savez- vous ce que c'est le lundi quelque chose

is happening but can you tell me what it is

se passe mais pouvez-vous me dire ce que c'est

hmm Belarusian hello Belarusian nice to see you today as well it is very good to

hmm biélorusse bonjour biélorusse ravi de vous voir aujourd'hui aussi c'est très bon d'

hear that your mother is back home I'm very glad to hear it and can you send

entendre que votre mère est de retour à la maison je suis très contente de l'entendre et peux tu envoyer à

your mother all my best wishes and a big hello as well

ta mère tous mes meilleurs voeux et un grand bonjour également

South Seine so Seine Sarah hello hello Sarah

Sud Seine donc Seine Sarah bonjour bonjour Sarah

nice to see you back again I know you have been watching me for the past two

ravie de te revoir je sais que tu me surveillais depuis le passé deux

weeks nice to see you back - yes is here hello

semaines ravi de vous revoir - oui c'est ici

is watching in Indonesia nice to see you as well

bonjour regarde en Indonésie ravi de vous voir aussi

we have Gabriel hello Gabriel I'm very intrigued by your name where are you

nous avons Gabriel bonjour Gabriel Je suis très intrigué par votre nom où

watching at the moment Gabriel faddle where are you watching

regardez-vous en ce moment Gabriel faddle où regardez-vous

hello to all students waiting for mr. Duncan the best teacher of English I

bonjour à tous les étudiants attendent mr. Duncan le meilleur professeur d'anglais

like mr. Duncan thank you very much I do like receiving your messages and

J'aime mr. Duncan merci beaucoup j'aime recevoir vos messages et

emails and of course if you would like to follow me on Facebook you can as well

e-mails et bien sûr si vous souhaitez me suivre sur Facebook vous pouvez

there it is again my details just for you on the screen

aussi voilà encore mes coordonnées juste pour vous sur l'écran en

right now don't worry I will show them later if you missed them I will show you

ce moment ne vous inquiétez pas je vais montrer eux plus tard si vous les avez manqués, je vous

them again also we have English 9 6 6 oh sorry 9 9 6 I must get it right English

les montrerai à nouveau aussi nous avons l'anglais 9 6 6 oh désolé 9 9 6 je dois bien comprendre l'anglais

9 9 6 hello to you as well also hang a cry hang cry hello hang cry watching in

9 9 6 bonjour à vous aussi pendre un cri pendre pleurer bonjour pendre pleurer regarder en

India now I do know that I have quite a few people watching at the moment in

Inde maintenant, je sais que j'ai pas mal de gens qui regardent en ce moment en

India and of course India and that region of the world is in the news at

Inde et bien sûr en Inde et cette région du monde fait l'actualité en

the moment for various reasons global poly global polyglots hello global

ce moment pour diverses raisons global poly global polyglots hello global

polyglot are you really a polyglot are you able to speak more than one language

polyglot are you really a polyglot are vous êtes capable de parler plus d'une langue,

so if a person is a polyglot it means they understand and they can

donc si une personne est polyglotte, cela signifie qu'elle comprend et qu'elle peut

speak many different languages I wish I did I can just about speak English to be

parler de nombreuses langues différentes.

honest if the truth was known hmm also to Tomic hello Tomic nice to see

ravi de

you here on Saturday I hope you are doing well today I am not too bad and I

vous voir ici samedi j'espère que vous êtes ça va bien aujourd'hui je ne vais pas trop mal et

hope you are having a good weekend as well the weekend is here let's all be

j'espère que vous passez un bon week-end aussi le week-end est là soyons tous

happy there is no need to be miserable because the weekend is here and it's a

heureux il n'y a pas besoin d'être misérable car le week-end est là et c'est un

great time to have fun and of course we are all here to

bon moment pour s'amuser et bien sûr nous sommes tous ici pour

share our love of English I'm here today and also tomorrow as well from 2 p.m. UK

partager notre amour de l'anglais. Je suis ici aujourd'hui et aussi demain à partir de 14h.

time so don't forget that the weather is quite bad outside so I thought as a way

Heure du Royaume-Uni, alors n'oubliez pas qu'il fait assez mauvais dehors, alors j'ai pensé que pour

of celebrating the bad weather I thought once more we would take a look at mr.

célébrer le mauvais temps, j'ai pensé une fois de plus que nous allions jeter un coup d'œil à mr.

Steve in his poncho

Steve dans son poncho

and as you can see outside today it is pretty awful outside today I had this

et comme vous pouvez le voir dehors aujourd'hui, il fait assez affreux dehors aujourd'hui j'ai eu ce

problem the other day it wouldn't work and it's not working again so as you can

problème l'autre jour ça ne marcherait pas et ça ne marche plus donc comme vous pouvez le

see outside at the moment it is really bad the weather isn't that good can you

voir dehors en ce moment il fait vraiment mauvais le temps est ce n'est pas si bon pouvez-vous le

see it outside oh my goodness that's not very good it's a bit windy I think when

voir dehors oh mon Dieu ce n'est pas très bon il y a un peu de vent Je pense que lorsque

we go into town today we might need to take our ponchos

nous irons en ville aujourd'hui, nous devrons peut-être prendre nos ponchos

it is an item of clothing that you wear over your body so I think we might have

c'est un vêtement que vous portez sur votre corps alors je pense nous devrons peut-

to wear some protective clothing today to keep the rain off us and also it's

être porter des vêtements de protection aujourd'hui pour nous protéger de la pluie et aussi il y a

very windy you can see behind me the wind is getting very strong back to the

beaucoup de vent vous pouvez voir derrière moi le vent devient très fort de retour au

live chat it is a chat today tomorrow we'll be looking at some subjects but

chat en direct c'est un chat aujourd'hui demain nous allons regarder quelques sujets mais

today it's a lovely informal live chat so I hope you are enjoying it and of

aujourd'hui, c'est une belle discussion en direct informelle, alors j'espère que vous l'appréciez et

course this live stream allows you to listen to English but also don't forget

bien sûr, ce flux en direct vous permet d' écouter l'anglais, mais n'oubliez pas non plus

something very exciting if you press this button on your keyboard you will

quelque chose de très excitant si vous appuyez sur ce bouton de votre clavier, vous

get live captions so don't forget there are now live captions on my live streams

obtiendrez des sous-titres en direct alors n'oubliez pas qu'il y a maintenant des sous-titres en direct sur mon les diffusions en direct

so as you watch me now at 20 minutes past 12:00 on Saturday the 10th of

alors que vous me regardez maintenant à 12h20 le samedi 10

August 2019 you can press this button and you can read what I'm saying live

août 2019, vous pouvez appuyer sur ce bouton et vous pouvez lire ce que je dis en direct

isn't that amazing I love technology so much so this week all of my plans failed

n'est-ce pas si incroyable que j'aime tellement la technologie cette semaine tous mes plans ont échoué

I had a lot of things I wanted to do this week but all of them failed I

j'avais beaucoup de choses que je voulais faire cette semaine mais toutes ont échoué je

wanted to fill my full English lesson but it was so noisy around here the

voulais remplir ma leçon d'anglais complète mais c'était tellement bruyant ici le

weather was bad people were cutting down trees making lots of noise even here in

temps était mauvais les gens abattaient des arbres faisant beaucoup de bruit même ici dans

the studio it was really noisy so no one could hear me I couldn't hear myself

le studio c'était vraiment bruyant donc personne ne pouvait m'entendre je ne pouvais pas m'entendre

even in here that's how noisy it was so it was very

même ici c'était à quel point c'était bruyant donc c'était très

noisy around here how your week beam has it been good what was

bruyant ici comment votre faisceau de semaine a-t-il été bon quel était

the highlight of your week did something nice happen something is happening to me

le point culminant de votre semaine est-ce que quelque chose de bien s'est passé quelque chose m'arrive

next week do you know what it is on Monday hmm back to the live chat

la semaine prochaine savez-vous ce que c'est lundi hmm retour au chat en direct

palmyra mr. duncan your birthday is around the corner big congratulations

palmyra mr. duncan ton anniversaire est au coin de la rue grandes félicitations

i'm not sure if congratulations are needed really because i'll be another

je ne sais pas si des félicitations sont vraiment nécessaires parce que j'aurai encore un

year older i will start to look older from this point in time i think so

an de plus je commencerai à vieillir à partir de ce moment je pense que oui

so monday yes it's my birthday thank you very much Tamika for your lovely gift

donc lundi oui c'est mon anniversaire merci beaucoup beaucoup Tamika pour votre joli cadeau

that you sent your photograph that is a grapefruit and it says happy birthday on

que vous avez envoyé votre photo qui est un pamplemousse et il dit joyeux anniversaire sur

the front of it the only problem is I haven't got it here

le devant le seul problème est que je ne l'ai pas ici

in my computer it's upstairs in my other phone so I'm sorry about that but thank

dans mon ordinateur c'est à l'étage dans mon autre téléphone donc je suis désolé à ce sujet mais

you anyway I do appreciate it and I think it must have taken a very long

merci quand même je l'apprécie et je pense que cela a dû prendre très

time to carve the letters carve it's great that car if you carve it means you

longtemps pour sculpter les lettres sculpter c'est génial cette voiture si vous sculptez cela signifie que vous

cut into something you carve also if you make a shape out of a certain material

coupez dans quelque chose que vous sculptez aussi si vous faites une forme à partir d'un certains matériaux

such as wood you can carve so you can cut something and you can make a shape

comme le bois que vous pouvez sculpter pour pouvoir couper quelque chose et vous pouvez créer une forme que

we call that carving carving and the thing that you create is also called

nous appelons cela sculpture sculpture et la chose que vous créez s'appelle également

carving so you carve a piece of wood and you create a carving nice word I like

sculpture donc vous sculptez un morceau de bois et vous créez une sculpture joli mot que j'aime

that one mr. Duncan and I think you get to choose what kind of day it's going to

celui-là m. Duncan et moi pensons que vous pouvez choisir quel genre de journée ça va

be mr. Duncan we assign meaning to reality ourselves we have more power

être, mr. Duncan, nous donnons nous-mêmes un sens à la réalité, nous avons plus de pouvoir

over it than we tend to think we do well I do understand

sur elle que nous avons tendance à penser que nous le faisons bien, je comprends

and that every day is a new adventure so I always try to make the most of it even

et que chaque jour est une nouvelle aventure, alors j'essaie toujours d'en tirer le meilleur parti même

though this week most of my plans failed this week I had so many things I wanted

si cette semaine la plupart de mes plans échoué cette semaine j'avais tellement de choses que je

to do outside but because of the bad weather and because of the neighbors

voulais faire à l'extérieur mais à cause du mauvais temps et à cause du

making so much noise I couldn't but I do agree with you every day is a new

bruit des voisins je ne pouvais pas mais je suis d'accord avec toi chaque jour est une nouvelle

adventure the day is what you make it a little bit like life or early life is

aventure la journée est ce que tu fais c'est un peu comme la vie ou le début de la vie est

very similar it is what you make it JC Jordi mr. Duncan I'm here in Brazil

très similaire c'est ce que vous en faites JC Jordi mr. Duncan je suis ici au Brésil

especially for you in Rio de Janeiro thank you very much for joining me

spécialement pour toi à Rio de Janeiro merci beaucoup de m'avoir rejoint

Rakesh thank you also to see for seeing you here today thanks a lot Louie I

Rakesh merci aussi de voir de t'avoir vu ici aujourd'hui merci beaucoup Louie je

wondered where Louie was Louie Mendez a big Bonjour to you are you still staying

me demandais où était Louie Louie Mendez un grand Bonjour à toi es-tu restez

by the sea are you still near the sea because I must admit I am a little bit

-vous toujours au bord de la mer êtes-vous toujours près de la mer parce que je dois admettre que je suis un

jealous I'm hoping maybe sometime this year I will go to the seaside last year

peu jaloux j'espère peut-être que cette année j'irai au bord de la mer l'année dernière

if you remember we went to the seaside and I did some filming by the sea on the

si vous vous souvenez que nous sommes allés au bord de la mer et j'ai filmé au bord de la mer sur la

beach but I haven't been near the sea this year it's not very nice really

plage mais je n'ai pas été près de la mer cette année ce n'est pas très agréable vraiment

hello also to south san again hello to you Rakesh hello Rakesh where are you

bonjour aussi à san sud encore bonjour à toi Rakesh bonjour Rakesh où regardes-tu

watching at the moment I am always interested to find out where people are

en ce moment je suis toujours intéressé de savoir où les gens

watching neigh oh man neo man Esper says yes mr. Duncan it is

regardent hennir oh mec neo mec Esper dit oui mr. Duncan,

my first time chatting here well thank you for joining me thank you for

c'est la première fois que je discute ici, merci de m'avoir rejoint merci d'avoir

deciding to take time to watch me today and can I say a big welcome with some

décidé de prendre le temps de me regarder aujourd'hui et puis-je dire un grand accueil avec des

SuperDuper fireworks kaboom kaboom kaboom so welcome to my livestream every

feux d'artifice SuperDuper kaboom kaboom kaboom alors bienvenue dans mon livestream tous les

Saturday and every Sunday I am here live with you you can listen to English you

samedis et tous les dimanches je je suis ici en direct avec vous, vous pouvez écouter l'anglais, vous

can read the English with the live captions and also you can watch some

pouvez lire l'anglais avec les sous-titres en direct et vous pouvez également regarder de

lovely fireworks as well and there they were I hope you enjoyed that oh and also

beaux feux d'artifice et ils étaient là, j'espère que vous avez apprécié ça oh et aussi

a round of applause as well a big round of applause and thank you for joining me

une salve d'applaudissements ainsi qu'un grand tour d'applaudissements et merci de m'avoir rejoint

today it's lovely lovely lovely lovely to see

aujourd'hui c'est charmant charmant charmant ravissant de

you here thank you also - oh can I say thank you

vous voir ici merci aussi - oh puis-je dire merci

very much - Julie gee who is sent a very nice gift on the super checked thank you

beaucoup - Julie gee qui a envoyé un très beau cadeau sur le super vérifié merci

very much for your donation Julie yes you can send live donations as well

beaucoup pour votre don Julie oui vous pouvez aussi envoyer des dons en direct

thank you very much and happy birthday to me oh thank you so so you are

merci beaucoup et joyeux anniversaire à moi oh merci donc

actually sending me a birthday present thank you very much for your lovely

vous m'envoyez en fait un cadeau d'anniversaire merci beaucoup pour votre adorable

donation I do appreciate it Wow Thank You Julie gee thank you very much

don je l'apprécie Wow merci Julie g ee merci beaucoup

for your lovely donation also we have our pair in hello our pair and where are

pour votre adorable don aussi nous avons notre paire dans bonjour notre paire et où

you watching at the moment al param hey I'm half British and half Turkish I'm

regardez-vous en ce moment al param hey je suis à moitié britannique et à moitié turque je suis

Alperin don't forget my name please because I'm in Turkey and every single

Alperin n'oubliez pas mon nom s'il vous plaît parce que je Je suis en Turquie et chaque

day I am longing for the UK remember me from the gym I'm a real fan of you oh

jour j'aspire au Royaume-Uni souviens-toi de moi du gymnase Je suis un vrai fan de toi oh

yes I remember I think it was last week you were watching in the gym you said I

oui je me souviens je pense que c'était la semaine dernière tu regardais dans le gymnase tu as dit que

was I was in the gym and I'm also watching mr. Duncan and lots of people

j'étais dans la salle de gym et je regarde aussi mr. Duncan et beaucoup de gens

are looking at me in a very strange way I think so

me regardent d'une manière très étrange, je pense que oui,

so I do remember you sometimes sometimes my memory does work even though I am

donc je me souviens de toi parfois parfois ma mémoire fonctionne même si je suis

about to be another year older on Monday it is my birthday

sur le point d'avoir un an de plus lundi c'est mon

on Monday I think Louie wanted to say something else mr. Duncan tomorrow you

anniversaire lundi je pense que Louie voulait pour dire autre chose mr. Duncan demain tu

will be living and that's the main thing you don't have to count the years well I

vivras et c'est la principale chose que tu n'as pas à compter les années bien je

don't count the years other people do that's the problem I suppose from my

ne compte pas les années que font les autres c'est le problème je suppose de mon

point of view I don't really care about getting another year older but my fear

point de vue je ne me soucie pas vraiment d'en avoir un autre un an de plus mais ma peur

and this is a very genuine thing I'm going to say now my fear is the attitude

et c'est une chose très authentique que je vais dire maintenant ma peur est l'attitude

of other people towards me getting older so I suppose it's not my own thoughts or

des autres envers moi vieillissant donc je suppose que ce ne sont pas mes propres pensées ou

my own feelings that I'm afraid of it's actually that the the feelings and dare

mes propres sentiments dont j'ai peur c'est en fait que les sentiments et oserais-

I say prejudice a very strong word I know of other people because as you get

je dire préjuger un mot très fort que je connais d'autres personnes car en

older you might find sometimes that people will take you less seriously they

vieillissant vous pourriez constater parfois que les gens vous prendront moins au sérieux ils

will be less inclined to listen to you or to spend time with you so yes I think

seront moins enclins à vous écouter ou à passer du temps avec vous alors oui, je pense que

we are getting very deep today don't you think so

nous devenons très profonds aujourd'hui, ne pensez-vous pas , alors

I think mr. Steve has put something in my coffee to make my brain expand wait

je pense que mr. Steve a mis quelque chose dans mon café pour faire grandir mon cerveau.

there a moment I'm going to sample some more of mr. Steve's lovely coffee mm-hmm

Attendez un instant, je vais goûter un peu plus de mr. Le bon café de Steve mm-hmm

it's starting to go cold hmm I bet you are so glad that you came to my YouTube

il commence à faire froid hmm Je parie que vous êtes tellement content que vous soyez venu sur ma

channel to watch me drink coffee I bet you're really pleased

chaîne YouTube pour me regarder boire du café Je parie que vous êtes vraiment ravi

hello mr. Duncan I'm like Naruto hello Naruto that sounds like Anna me that

bonjour mr. Duncan je suis comme Naruto bonjour Naruto ça ressemble à Anna moi ça

sounds like a character from anime I think so no root Oh am i right there

ressemble à un personnage d' anime je pense donc pas de

there is a character in anime called Naruto I'm sure I'm sure there is no

Wham no a man says yes it is my first time here if it is your first time

racine non un homme dit oui c'est ma première fois ici si c'est votre première fois

please let me know I'll Perrin also hello to you as well let's go up to

s'il vous plaît faites le moi savoir je vais Perrin aussi bonjour à vous aussi allons nous mettre à

date with the live stream and the live chat mr. Duncan today I did a four oh I

jour avec le flux en direct et le chat en direct mr. Duncan aujourd'hui j'ai fait quatre oh

have been doing 40 kilometres a week walking really now you are really

j'ai fait 40 kilomètres par semaine en marchant vraiment maintenant tu commences vraiment

starting to shame me to be honest because can I just tell you something I

à me faire honte pour être honnête parce que puis-je juste te dire quelque chose que je

haven't been taken as much exercise as I should be

n'ai pas fait autant d'exercice que je devrais

so my exercise regime has actually been falling over the past few weeks I think

donc mon le régime d'exercice a en fait chuté au cours des dernières semaines, je pense que

I have been exercising less so maybe I should take some inspiration from Louie

je fais moins d'exercice, alors je devrais peut- être m'inspirer de Louie

and do a little bit more exercising Kemal says I am watching you in India

et faire un peu plus d'exercice. Kemal dit que je vous regarde en Inde,

hello to you as well come out and you're welcome very welcome thank you

bonjour à vous aussi, sortez et de rien très bienvenu merci la

life is beautiful Ram happy birthday mr. Duncan my birthday is on Monday so but

vie est belle ram joyeux anniversaire mr. Duncan mon anniversaire est lundi donc

but thank you anyway thank you for your greetings but I don't really worry about

mais merci quand même merci pour vos salutations mais je ne m'inquiète pas vraiment de

getting older but I do worry about other people's attitude to me getting older

vieillir mais je m'inquiète de l'attitude des autres envers moi vieillir

does that make sense or am I being too sensitive maybe I'm

est-ce que cela a du sens ou suis-je trop sensible peut-être Je suis trop sensible

being oversensitive about it maybe hangry says I like the breezy garden

à ce sujet peut-être que Hangry dit que j'aime le jardin venteux

behind you yes it's very breezy but I think the Sun

derrière vous oui c'est très venteux mais je pense que le

is trying to come out if you can see behind me now it looks as if the Sun is

soleil essaie de sortir si vous pouvez voir derrière moi maintenant on dirait que le soleil

trying to come out behind me in fact I think it is Sara Lee in Taiwan hello to

essaie de sortir derrière moi en fait je pense que c'est Sara Lee à Taiwan bonjour à

you a big hi and it is my first time to be here with you on the livestream

vous un grand salut et c'est la première fois que je suis ici avec vous sur le livestream

Thank You Sara and I suppose we should have some fireworks kaboom boom

Merci Sara et je suppose que nous devrions avoir des feux d'artifice kaboom boom

and shall we have some applause as well a round of applause

et devrions-nous avoir des applaudissements ainsi qu'une salve d'applaudissements d'

okay Sarah hello to Sarah watching in Taiwan mm-hmm I have a friend who lives

accord Sarah bonjour à Sarah qui regarde à Taïwan mm-hmm j'ai un ami qui vit

in Taiwan his name is Ben I wonder if he's

à Taïwan il s'appelle Ben je me demande s'il

watching at the moment I don't know hello from Ukraine IRA hello IRA is it

regarde en ce moment je ne sais pas bonjour d'Ukraine IRA bonjour IRA c'est ça

your first time I think I might be using all of my fireworks today I think I

votre première fois, je pense que je pourrais utiliser tous mes feux d'artifice aujourd'hui, je pense que je n'ai

might have no fireworks left Global polyglot to be honest I'm always over

peut-être plus de feu d'artifice Polyglotte mondial pour être honnête, je suis toujours

the moon every time I could watch your livestream happy birthday for Monday

aux anges à chaque fois que je peux regarder votre livestream joyeux anniversaire pour lundi

Thank You Global polyglot that is very kind of you mr. Duncan don't worry about

Merci polyglotte mondial c'est très gentil de votre part m. Duncan ne t'inquiète pas pour

your age I am older than you and I am a woman Thank You Palmyra I think in the

ton âge Je suis plus âgé que toi et je suis une femme Merci Palmyra Je pense que dans le

past I used to think you were a man by your name I don't know why I've done

passé je pensais que tu étais un homme par ton nom Je ne sais pas pourquoi j'ai fait

this many times on the livestream sometimes when I see someone's name I

ça plusieurs fois sur le livestream, parfois, quand je vois le nom de quelqu'un, je

can't actually see them so might maybe sometimes I might assume they are a man

ne peux pas le voir, alors peut-être que parfois je pourrais supposer qu'il s'agit d'un homme

when they are a woman and sometimes vice versa but either way it's very

alors qu'il s'agit d'une femme et parfois vice versa, mais dans tous les cas, c'est très

embarrassing for me so please don't shout at me I will be able to blame my

embarrassant pour moi, alors s'il vous plaît, ne criez pas à moi, je pourrai blâmer mon

age so that's another thing about getting older it's actually a positive

âge, donc c'est une autre chose à propos de vieillir, c'est en fait une

thing you can always blame your age so if you make any mistakes any errors if

chose positive, vous pouvez toujours blâmer votre âge, donc si vous faites des erreurs, des erreurs

you if you get things wrong if you make foolish mistakes you can always say it's

si vous vous trompez si vous faites des erreurs stupides, vous pouvez dis toujours que ça

okay it's because I'm old so it's great I'm looking forward to being old in fact

va c'est parce que je suis vieux donc c'est super j'ai hâte d'être vieux en fait

the other day I was joking with mr. Steve I said to mr. Steve when when I'm

l'autre jour je plaisantais avec mr. Steve, j'ai dit à m. Steve quand je serai

really old I'm going to get one of those a little little electric scooters that

vraiment vieux, je vais acheter un de ces petits scooters électriques

you sit on them and then they take you around

sur lesquels vous vous asseyez et ensuite ils vous emmènent

and so I'm going to get one of the these little electric scooters when I'm old so

et donc je vais acheter l'un de ces petits scooters électriques quand je Je suis vieux alors

when I'm about 70 I will sit in my little electric scooter and I will drive

quand j'aurai environ 70 ans, je m'assiérai dans mon petit scooter électrique et je

around much when Locke beebeep beebeep beebeep and then when someone gets in

conduirai beaucoup quand Locke bip bip bip bip bip et puis quand quelqu'un se mettra

front of me on the pavement I will sound my horn beep so I'm rather looking

devant moi sur le trottoir, je ferai retentir mon klaxon alors je ' J'attends plutôt avec

forward to that hello also to a Jacque tan Kim who says

impatience ce bonjour aussi à un Jacque Tan Kim qui dit

happy birthday as well save your birthday greetings for tomorrow because

joyeux anniversaire aussi gardez vos salutations d'anniversaire pour demain parce

don't forget I am here tomorrow I won't be here on Monday can I just say I'm not

que n'oubliez pas que je suis ici demain je ne serai pas là lundi puis-je simplement dire que je ne suis pas

here on my birthday unfortunately because and this is the

ici le jour de mon anniversaire malheureusement parce que et c'est la

thing I was going to tell you earlier mr. steve has planned a surprise I don't

chose que j'allais vous dire plus tôt mr. steve a prévu une surprise je ne sais pas

know what it is so this is very interesting apparently he said make sure

ce que c'est donc c'est très intéressant apparemment il a dit assurez-

you are dressed and ready on Monday morning because I will be waiting for

vous d'être habillé et prêt lundi matin car je vous attendrai

you in the car to take you somewhere so mr. Steve is planning to take me

dans la voiture pour vous emmener quelque part donc mr. Steve prévoit de m'emmener

somewhere on Monday I don't know where so I must admit I'm a little bit excited

quelque part lundi, je ne sais pas où, donc je dois admettre que je suis un peu excité

about that although if I was a dog I might be a little bit worried so I I I'm

à ce sujet, même si j'étais un chien, je serais peut-être un peu inquiet, alors je je suis

a little worried that mr. Steve might just take me somewhere and then kick me

un peu inquiet que m. Steve pourrait bien m'emmener quelque part, puis

out of the car and abandon me so that's the only thing that's worrying me at the

me virer de la voiture et m'abandonner, c'est donc la seule chose qui m'inquiète en ce

moment so he might be actually getting rid of me once again happy birthday to

moment, alors il pourrait en fait se débarrasser de moi une fois de plus joyeux anniversaire à

you I wish I could sing happy birthday I wish I could sing a song to you

toi j'aimerais pouvoir chanter joyeux anniversaire J'aimerais pouvoir vous chanter une chanson

immediately that's very kind of you thank you very much Mohamed Ibrahim says

immédiatement c'est très gentil de votre part merci beaucoup Mohamed Ibrahim dit

Mr Duncan it is my second time here how can I improve

M. Duncan c'est ma deuxième fois ici comment puis-je améliorer

my listening skills by watching your videos well I have already given you a

mes capacités d'écoute en regardant bien vos vidéos je vous ai déjà donné un

clue you can listen to me and also you can watch the live captions so on the

indice vous pouvez m'écouter et vous pouvez également regarder les sous-titres en direct, donc sur l'

screen you can press this button C on your keyboard and you will get captions

écran, vous pouvez appuyer sur ce bouton C sur votre clavier et vous obtiendrez des sous-titres en

live also if you are watching on your phone and now you can see there are

direct également si vous regardez sur votre téléphone et maintenant vous pouvez voir qu'il y a des

captions also on the phone so you can watch my youtube channel and you can

sous-titres également sur le téléphone afin que vous puissiez regarder ma chaîne youtube et vous pouvez

also get live captions if you are watching on a computer or on a smart

également obtenir des sous-titres en direct si vous regardez sur un ordinateur ou sur un

device you can also get the the captions you just have to go to the settings in

appareil intelligent, vous pouvez également obtenir les sous-titres il vous suffit d'aller dans les paramètres dans

the corner of the screen choose captions and then you will have live subtitles as

le coin de l'écran choisir les sous-titres et puis toi aura des sous-titres en direct pendant que

I'm talking to you on the live chat I must be honest with you I always get

je vous parle sur le chat en direct Je dois être honnête avec vous Je suis toujours

very excited about technology especially when it helps you sometimes technology

très enthousiasmé par la technologie, surtout quand cela vous aide parfois la technologie

can be a real pain in the neck but quite often technology can also be very

peut être une vraie douleur dans le cou mais assez souvent la technologie peut aussi être très

beneficial great a thing that can help both you and also myself as well so

bénéfique une bonne chose qui peut vous aider à la fois vous et moi aussi donc

thanks for joining me it's very lovely to be here it's only a short one so I'm

merci de m'avoir rejoint c'est très agréable d'être ici ce n'est qu'une courte donc je

only going to be here for about another 10 minutes I wish you all the best on

ne serai là que pendant environ 10 minutes de plus je vous souhaite tout le meilleur pour

your birthday I hope you stay around on YouTube for as long as possible have you

ton anniversaire, j'espère que tu resteras sur YouTube aussi longtemps que possible. as-tu

heard about what's happening to YouTube this week for the past few months

entendu parler de ce qui se passe sur YouTube cette semaine au cours des derniers mois.

YouTube has been getting very excited because they have introduced some new

analytics some new ways of looking at how your viewers are watching your

comment vos téléspectateurs regardent vos

videos the only problem is this week they're their new analytics system

vidéos, le seul problème est que cette semaine, leur nouveau système d'analyse

crashed and now it doesn't work which is rather embarrassing so for for all of

s'est écrasé et maintenant cela ne fonctionne pas, ce qui est plutôt embarrassant, donc pendant toutes

these weeks you tube has been saying come on look at the

ces semaines, you tube a dit allez regarder e Le

new analytic system it's amazing and this week it crashed so now it doesn't

nouveau système d'analyse est incroyable et cette semaine, il s'est écrasé, alors maintenant il ne

work properly so as I just said sometimes technology can be brilliant it

fonctionne pas correctement, donc comme je viens de le dire, parfois la technologie peut être brillante, elle

can be amazing but other times it can be a pile of pants

peut être incroyable, mais d'autres fois, il peut s'agir d' un tas de pantalons

it really can I have just eaten my dinner says global polyglot Lois says

. mon dîner dit polyglotte mondiale Lois dit que

you know mr. Duncan oh I think I've read that already something very strange is

vous connaissez mr. Duncan oh je pense avoir lu que quelque chose de très étrange se

happening here to the live chat oh that's better mr. Duncan are you a kpop

passe déjà ici pour le chat en direct oh c'est mieux mr. Duncan es-tu un

fan well I do like BTS to be honest I do like listening to BTS on my computer

fan de kpop eh bien j'aime BTS pour être honnête j'aime écouter BTS sur mon

screen sometimes so if I'm working if I'm typing sometimes I'll have a little

écran d'ordinateur parfois donc si je travaille si je tape parfois j'aurai un

bit of kpop playing in the background and it has nothing to do with them all

peu de kpop en arrière-plan et cela n'a rien à voir avec le fait qu'ils

being cute before you say anything it's nothing to do with that I happen to like

soient tous mignons avant que vous ne disiez quoi que ce soit cela n'a rien à voir avec cela j'aime

their music yes we want to give you a surprise mr. Duncan so well best wish to

leur musique oui nous voulons vous faire une surprise mr. Duncan si bien vous souhaite le meilleur pour

you on your birthday in advance thank you very much I believe you are watching

votre anniversaire à l'avance merci beaucoup je crois que vous regardez

in China that's a lovely message thanks thanks a

en Chine c'est un beau message merci

lot I do appreciate it yes I do have some people watching in China not many

beaucoup je l'apprécie oui j'ai des gens qui regardent en Chine pas beaucoup

because as you know China for many years has blocked YouTube and also me as well

parce que comme vous le savez Pendant de nombreuses années, la Chine a bloqué YouTube et moi aussi,

but not on purpose can I just say that China isn't blocking

mais pas exprès, puis-je simplement dire que la Chine ne me bloque

me it is blocking YouTube and I just happened to be on YouTube hello from

pas, elle bloque YouTube et il se trouve que je suis sur YouTube bonjour de

Palmyra who says happy birthday to you what a damn ban Roma's officials issued

Palmyra qui vous dit joyeux anniversaire quel [ __ ] d'interdiction Les responsables de Roma ont émis le fait

about not sitting on the Spain stairs I'm not quite sure what that is about

de ne pas s'asseoir sur les escaliers d'Espagne Je ne sais pas trop de quoi il s'agit,

but it sounds very serious Thank You Carmel happy birthday mr. doe

mais cela semble très sérieux Merci Carmel joyeux anniversaire mr. biche

yes on Monday it's my birthday it is so maybe tomorrow you can send me

oui lundi c'est mon anniversaire c'est donc peut-être demain tu pourras m'envoyer

your birthday wishes during the livestream

tes voeux d'anniversaire pendant le livestream

I will be back here tomorrow here are the details Saturday midday UK time

je serai de retour ici demain voici les détails samedi midi heure britannique

Sunday 2:00 p.m. so there you can see it now there it is Sunday 2:00 p.m. UK time

dimanche 14h00 donc là vous pouvez le voir maintenant là c'est dimanche 14h00 Heure du Royaume-Uni,

I will be here tomorrow and hopefully next Wednesday there will be another

je serai ici demain et j'espère que mercredi prochain il y aura une autre

full English lesson because last week I had quite a few problems

leçon d'anglais complète parce que la semaine dernière j'ai eu pas mal de problèmes

unfortunately because my neighbors were making so much noise and the weather was

malheureusement parce que mes voisins faisaient tellement de bruit et qu'il faisait

bad do you understand Korean songs when you were listening to BTS

mauvais. comprenez-vous les chansons coréennes quand vous écoutiez à BTS

I don't understand it but I do like the sound of it and the same thing used to

je ne comprends pas mais j'aime le son et la même chose

apply when I was in China I used to live in China and I used to listen to Chinese

s'appliquait quand j'étais en Chine je vivais en Chine et j'écoutais de la

music and also there were some some Kong Kong singers as well so not all singers

musique chinoise et il y avait aussi du Kong Kong les chanteurs aussi, donc tous les chanteurs

in China are from mainland China quite a few of them come from Hong Kong Teresa

en Chine ne viennent pas de Chine continentale, certains d'entre eux viennent de Hong Kong Teresa

Teng I used to sing one of her songs in China don't worry I'm not going to sing

Teng J'avais l'habitude de chanter une de ses chansons en Chine, ne vous inquiétez pas, je ne vais pas chanter

now just so don't get worried don't don't tune away don't click exit

maintenant, alors ne le faites pas ' ne vous inquiétez pas ne décrochez pas ne cliquez pas sur quitter

I'm not going to sing don't worry a big hello from Morocco hello Abdel Abdel hak

je ne vais pas chanter ne vous inquiétez pas un grand bonjour du Maroc bonjour Abdel Abdel hak

Tsai I hope I pronounced your name right hello to Morocco that is a country I've

Tsai j'espère que j'ai bien prononcé ton nom bonjour au Maroc c'est un pays où j'ai

always wanted to go to I've always been quite fascinated by Morocco

toujours voulu aller j'ai toujours été assez fasciné par le Maroc

during the 60s a lot of artistic people artists pop singers actors

duri Dans les années 60, beaucoup d'artistes, d' artistes, de chanteurs pop, d'

used to go to Morocco to to have some rest and relaxation it's true we like it

acteurs allaient au Maroc pour se reposer et se détendre. C'est vrai que nous aimons

when you make your livestream outside well unfortunately today the weather is

quand vous faites votre livestream à l'extérieur

so bad it really is awful and there you can see outside now so

. peut voir dehors maintenant donc

there is a live view outside the window it's so windy at the moment and we've

il y a une vue en direct à l'extérieur de la fenêtre il y a tellement de vent en ce moment et nous avons

had lots and lots of rain and it's not very nice out there so that's the reason

eu beaucoup, beaucoup de pluie et ce n'est pas très agréable là-bas donc c'est la raison

why I am not outside today for which I apologize and it is August it's supposed

pour laquelle je ne suis pas dehors aujourd'hui pour laquelle je m'excuse et c'est en août c'est

to be summer at the moment and we're having so much bad weather it doesn't

censé être l'été en ce moment et nous avons tellement de mauvais temps que ça

feel like summer I must admit it doesn't feel like summer at all hello from

ne ressemble pas à l'été je dois admettre que ça ne ressemble pas du tout à l'été bonjour d'

Uzbekistan I am watching you from a far-off place shook shook wrapped

Ouzbékistan je vous regarde de loin -hors endroit secoué secoué enveloppé

hello shook rat is it your first time if it is please let me know yes I am from

bonjour rat secoué est-ce votre première fois si c'est s'il vous plaît faites le moi savoir oui je viens de

China your words are true we have a shameful government oh I don't think

Chine vos mots sont vrais nous avons un gouvernement honteux oh je ne pense pas

that's me I didn't say that it's written down here on the live chat so thank you

que c'est moi je n'ai pas dit que c'est écrit ici sur le chat en direct alors merci

very much for your thoughts sometimes the thoughts that I express are not my

beaucoup pour votre pensée hts parfois les pensées que j'exprime ne sont pas mes

thoughts sometimes they are the thoughts of other people however I am thinking

pensées parfois ce sont les pensées d'autres personnes cependant je pense

about all my viewers I have a lot of viewers watching in Hong Kong and can I

à tous mes téléspectateurs j'ai beaucoup de téléspectateurs qui regardent à Hong Kong et puis-je

just say my thoughts are with you during this time a big hello to mr. Duncan from

simplement dire que mes pensées sont avec vous pendant cette période un grand bonjour à m. Duncan du

Morocco once again thank you very much for that isn't that nice may I tell you

Maroc encore une fois merci beaucoup car ce n'est pas si gentil puis-je vous

about the highlight of my last two weeks says Tomic I got promoted around two

parler du point culminant de mes deux dernières semaines dit Tomic j'ai été promu il y a environ deux

weeks ago and I have been on a trial it is a steep learning curve so it's quite

semaines et j'ai été à l'essai c'est une courbe d'apprentissage abrupte donc c'est assez

challenging so it sounds as if Tomic you are having a new challenge in your life

difficile, donc on dirait que Tomic vous avez un nouveau défi dans votre vie

and i sometimes it's very important to set new

et je parfois, il est très important de fixer de nouveaux

goals or new challenges in your life it keeps everything fresh and it also keeps

objectifs ou de nouveaux défis dans votre vie, cela garde tout frais et cela garde également

your mind active as well so well done and congratulations first of all on your

votre esprit actif aussi bien fait et félicitations tout d'abord pour votre

promotion can I say well done and also I hope

promotion puis-je dire bravo et aussi j'espère que

everything goes well so when we say that a person is on trial it doesn't mean

tout se passera bien donc quand on dit qu'une personne est en procès ça ne veut pas dire

that they're in court it doesn't mean they are in trouble with the law it just

qu'elle est en cour ça ne veut pas dire qu'elle est en des problèmes avec la loi, cela

means they are doing something on a trial basis so maybe they are doing

signifie simplement qu'ils font quelque chose à titre d' essai, alors peut-être qu'ils font

something to see how well they cope with that particular situation quite often

quelque chose pour voir dans quelle mesure ils font face à cette situation particulière assez souvent

when you start a new job they will sometimes give you a trial period so the

lorsque vous commencez un nouvel emploi, ils vous donneront parfois une période d'essai donc l'

trial is how long they take to see whether or not you can do the job so can

essai c'est combien de temps ils mettent pour se e si vous pouvez ou non faire le travail alors puis-

I say well done and I suppose I could give a round of applause as well so

je dire bravo et je suppose que je pourrais aussi applaudir alors

congratulations Tomic on your promotion

félicitations Tomic pour votre promotion

fantastic also a big hello to Anna hello Anna I'm

fantastique aussi un grand bonjour à Anna bonjour Anna je

not sure what the conversation is taking place right here about Spain I'm not

ne suis pas sûr de la conversation se déroule ici à propos de l'Espagne Je ne suis

quite sure I wish someone would explain it to me because I haven't been watching

pas sûr d'aimer que quelqu'un me l' explique parce que je n'ai pas regardé

the news this week I must admit I've been very distracted this week to say

les nouvelles cette semaine Je dois admettre que j'ai été très distrait cette semaine pour dire

the least hello I was why didn't you make a full

le moins bonjour que j'étais pourquoi n'avez-vous pas fait un

English last Wednesday asks ts as I explained earlier it was too noisy here

anglais complet mercredi dernier demande ts comme je l'ai expliqué plus tôt c'était trop bruyant ici

I was trying to get some production going on Monday and Tuesday but the

j'essayais de faire démarrer une production lundi et mardi mais le

problem this week has been that the weather first of all is being terrible

problème cette semaine a été que le temps est tout d'abord terrible

but also some of the neighbours decided to cut their trees down so there was a

mais aussi certains des voisins ont décidé de couper leurs arbres, donc il y avait

lot of noise not only outside but also in here so even here in the studio you

beaucoup de bruit non seulement à l'extérieur mais aussi ici, donc même ici dans le studio, vous

could hear the noise so a lot of people have been have been remodeling their

pouviez entendre le bruit, donc beaucoup de gens ont remodelé leurs

gardens including mr. Steve and that's another thing now I'm not blaming Steve

jardins, y compris m. Steve et c'est une autre chose maintenant, je ne blâme pas Steve,

please don't say that I'm not blaming Steve Burt it is partly his fault I

s'il vous plaît, ne dites pas que je ne blâme pas Steve Burt, c'est en partie de sa faute,

suppose I am blaming mr. Steve aren't I yes it's mr. Steve so also mr. Steve was

je suppose que je blâme m. Steve ne suis-je pas oui c'est mr. Steve donc aussi mr. Steve

making a lot of noise in the garden because he's been moving things around

faisait beaucoup de bruit dans le jardin parce qu'il déplaçait des choses en

making lots of noise so my neighbours bad weather and mr. Steve are all

faisant beaucoup de bruit donc mes voisins ont du mauvais temps et mr. Steve est entièrement

responsible for there being no full English on Wednesday hopefully next week

responsable du fait qu'il n'y a pas d' anglais complet mercredi, j'espère que la semaine prochaine,

there will be one although I am a bit worried that I'm going to be distracted

il y en aura un même si je suis un peu inquiet d'être distrait

by my birthday because it's my birthday

par mon anniversaire car c'est mon anniversaire

hello also to say release says hello we are Sayid and

bonjour aussi pour dire que la libération dit bonjour nous sommes Sayid et

Isak we are ten and seven so young oh to be young again we are Sarah's sons

Isak nous avons dix et sept ans si jeunes oh pour redevenir jeunes nous sommes les fils de Sarah

welcome welcome you are very welcome to come to Taiwan

bienvenue bienvenue vous êtes les bienvenus pour venir à Taiwan

we have a big room in our house for you to stay thank you very much oh my

nous avons une grande chambre dans notre maison pour que vous restiez merci beaucoup oh mon

goodness I've never been to Taiwan I would like

Dieu j'ai je n'ai jamais été à Taïwan j'aimerais

to go one day so thank you very much for your offer the big thing the big

y aller un jour alors merci beaucoup pour votre offre la grande chose la grande

question is what would you serve for breakfast ah that would be the big

question est ce que vous serviriez pour le petit déjeuner ah ce serait la grande

question otherwise yeah okay I'll come to Taiwan I'll go and pack my

question sinon ouais d'accord je viendrai à Taïwan je' Je vais faire mon

bag now is that okay please make some more vocabulary lessons on your YouTube

sac maintenant, c'est d'accord, s'il vous plaît, faites plus de cours de vocabulaire sur votre

channel thank you come oh yes I suppose I should do more English grammar lessons

chaîne YouTube, merci, oh oui, je suppose que je devrais faire plus de cours de grammaire anglaise

now one of the reasons why I don't do many grammar lessons these days is

maintenant, l'une des raisons pour lesquelles je ne fais pas beaucoup de cours de grammaire ces jours-ci. c'est

because many other people are doing it and that's the problem so I don't want

parce que beaucoup d'autres personnes le font t et c'est le problème donc je ne veux

to do the same thing as everyone else so sometimes I like to diversify I like to

pas faire la même chose que tout le monde donc parfois j'aime diversifier j'aime

go the opposite way so lots of people are doing this and I like to do that so

aller dans le sens inverse donc beaucoup de gens font ceci et j'aime faire cela donc

sometimes I like to do things that are that are a little different from any

parfois j'aime faire des choses qui sont un peu différentes de tout le

everyone else for which I apologise so maybe you do want me to do more grammar

monde pour lesquelles je m'excuse, alors peut-être que vous voulez que je fasse plus de

lessons I don't mind I just hope they don't become too boring

leçons de grammaire, cela ne me dérange pas, j'espère juste qu'elles ne deviennent pas trop ennuyeuses

and that is something that happened in China I remember one day I taught some

et c'est quelque chose qui s'est passé dans Chine Je me souviens qu'un jour j'ai enseigné à

adult students and I decided to do something different I thought I would do

des étudiants adultes et j'ai décidé de faire quelque chose de différent Je pensais faire

a lesson all about grammar so I wrote lots of things on the board lots of

une leçon sur la grammaire alors j'ai écrit beaucoup de choses au tableau beaucoup de

sentences different types of sentences and the way they're formed and at the

phrases différents types de phrases et la façon dont elles sont formées et à la

end of the lesson one of the students came to me and said mr. Duncan I'm ever

fin de la leçon, l'un des étudiants est venu vers moi et m'a dit. Duncan, je suis

so sorry but that lesson was so boring and I

vraiment désolé mais cette leçon était si ennuyeuse et je

didn't realize at the time that the student was actually telling me this on

n'avais pas réalisé à l'époque que l' élève me disait cela au

behalf of everyone in the classroom so everyone in the classroom also thought

nom de tout le monde dans la classe, donc tout le monde dans la classe pensait aussi

that the lesson was really boring because I just talked about grammar so

que la leçon était vraiment ennuyeuse parce que je viens de parler de grammaire donc

sometimes you can't win sometimes you can't win I won't tell what you said

parfois vous ne pouvez pas gagner parfois vous ne pouvez pas gagner Je ne dirai pas ce que vous avez dit

here to mr. Steve or he won't give you your birthday present

ici à mr. Steve ou il ne te donnera pas ton cadeau d'anniversaire

Thank You TS well apparently Steve has a surprise for me on Monday

Merci TS bien apparemment Steve a une surprise pour moi lundi

he's told me to be ready on Monday morning my birthday and he's going to

il m'a dit d'être prêt lundi matin mon anniversaire et il

take me somewhere in the car but I don't know where so I'm going on a mystery

va m'emmener quelque part dans la voiture mais je ne le fais pas je sais où donc je pars en

trip on Monday but I don't know where I'm going the only thing I do know is

voyage mystère lundi mais je ne sais pas où je vais la seule chose que je sais c'est que

it's not abroad because he hasn't told me to take my passport so he didn't say

ce n'est pas à l'étranger car il ne m'a pas dit de prendre mon passeport donc il ne l'a pas fait dites

bring your passport so I know that it's not abroad hmm without mr. Steve your

apportez votre passeport pour que je sache que ce n'est pas à l'étranger hmm sans mr. Steve ton

garden wouldn't be so beautiful you are right Louie yes I suppose so

jardin ne serait pas si beau tu as raison Louie oui je suppose donc

with that mr. Steve banging and hitting things and making lots of noise the

avec ça mr. Steve frappant et frappant des choses et faisant beaucoup de bruit, le

garden wouldn't look like this behind me so behind me you can see the garden and

jardin ne ressemblerait pas à ça derrière moi, donc derrière moi, vous pouvez voir le jardin et

mr. Steve takes care of that behind me have you ever visited Italy I've never

m. Steve s'en occupe derrière moi avez-vous déjà visité l'Italie Je ne suis jamais

been to Italy another place I would like to travel to I'm very fascinated by

allé en Italie un autre endroit où j'aimerais voyager Je suis très fasciné par

Italian life and I would love to try some real Italian food hmm if it

la vie italienne et j'aimerais essayer de la vraie cuisine italienne hmm si cela

involves me it normally involves food always Sarah Seine Sarah I love your

m'implique ça implique normalement de la nourriture toujours Sarah Seine Sarah j'adore ton

t-shirt thank you very much now I don't wear

t-shirt merci beaucoup maintenant je ne le porte plus

this very often I used to wear it all the time but I thought today I would

très souvent je le portais tout le temps mais je pensais qu'aujourd'hui je le

wear it because my birthday is coming I don't know why maybe because it's a big

porterais parce que mon anniversaire approche je ne Je ne sais pas pourquoi peut-être parce que c'est un grand

happy face you see so this will encourage me to stay happy

visage heureux que vous voyez, donc cela m'encouragera à rester heureux

even though I am in another year older

même si j'ai un an de plus

yes Mika says one our grammar lesson might

oui Mika dit qu'une de nos leçons de grammaire

make me very tired I think so I think that's my worry as well so if I stand

pourrait me fatiguer beaucoup, je pense donc je pense que c'est mon inquiétude car eh bien, si je reste

here and talk about grammar and tense and all the different ways of using

ici et que je parle de grammaire et de temps et de toutes les différentes façons d'utiliser des

sentences you might become a little bit bored so everything I do is spontaneous

phrases, vous pourriez vous ennuyer un peu, donc tout ce que je fais est spontané,

so I don't put too much panning into my live streams sometimes I do and

donc je ne mets pas trop de panoramique dans mes flux en direct parfois je le fais et

sometimes I don't today it's just a very informal chat

parfois je ne le fais pas aujourd'hui c'est juste une conversation très

something relaxing something nice for a Saturday I have never been to India

informelle Je me détends quelque chose de sympa pour un samedi je ne suis jamais allé en Inde

either I have a friend who lives very close to where I live and he goes to

non plus j'ai un ami qui habite très près de chez moi et il va en

India twice a year he loves it there and he goes there one of the main reasons is

Inde deux fois par an il adore ça et il y va l'une des principales raisons est

the food so he loves going to India and he stays there normally for maybe a

la nourriture donc il adore aller en Inde et il y reste normalement pendant peut-être

couple of weeks and he loves the food apparently and this is something I've

quelques semaines et il aime la nourriture apparemment et c'est quelque chose que j'ai

heard quite often the food in India is very different from the food that we eat

entendu assez souvent la nourriture en Inde est très différente de la nourriture que nous mangeons

here so you can get Indian food in the UK but apparently it's not as nice as

ici donc vous pouvez obtenez de la nourriture indienne au Royaume- Uni, mais apparemment ce n'est pas aussi bon que

the Indian food in India so hmm I am very intrigued by that very intrigued

la nourriture indienne en Inde, alors hmm, je suis très intrigué par ce très intrigué,

how come you didn't get wet whilst you've been standing in your garden well

comment se fait-il que vous ne vous soyez pas mouillé pendant que vous étiez debout dans votre jardin,

I'm not really in the garden at the moment so I'm in the studio but behind

je ne le suis pas vraiment dans le jardin en ce moment, donc je suis en studio mais derrière

me you can see there is a live view of the garden behind me you might even see

moi, vous pouvez voir qu'il y a une vue en direct du jardin derrière moi, vous pourriez même voir

some of the birds flying by behind me nice to see you mr.

certains des oiseaux voler derrière moi, ravi de vous voir mr.

Duncan says Ahmed hello Ahmed nice to see you here as well on a Saturday I

Duncan dit Ahmed bonjour Ahmed ravi de te voir ici aussi un samedi Je

know a lot of people do all sorts of things on Saturdays I know some people

sais que beaucoup de gens font toutes sortes de choses le samedi Je sais que certaines personnes

like to keep themselves busy at the weekend so I do appreciate the fact that

aiment s'occuper le week-end donc j'apprécie le fait que

you are here sharing your time with me hello also - Rakesh and also Shu correct

tu sois ici partagez votre temps avec moi bonjour aussi - Rakesh et aussi Shu correct

hello Shu crapped it is my first time here could you please tell me how I can

bonjour Shu merde c'est ma première fois ici pourriez-vous s'il vous plaît me dire comment je peux

improve my English level because in my country it's a problem to practice and

améliorer mon niveau d'anglais parce que dans mon pays c'est un problème de pratiquer et

also talk in English this is a common problem and it is one I talk about every

aussi de parler en anglais c'est un problème courant et c'est celui dont je parle chaque

week if you want to improve your English you can listen to your own voice you can

semaine si vous voulez améliorer votre anglais vous pouvez écouter votre propre voix vous pouvez

watch movies and if you want you can also have captions on the movies all on

regarder des films et si vous le souhaitez vous pouvez aussi avoir des sous-titres sur les films tous sur

my lessons of course even now if you press C on your keypad you will actually

mes cours bien sûr même maintenant si vous appuyez sur C sur votre clavier, vous

get live subtitles it's true and I will be back tomorrow to talk about the

obtiendrez des sous-titres en direct, c'est vrai et je serai de retour demain pour parler de la

English language as well so there are many ways of improving your English one

langue anglaise également, il existe donc de nombreuses façons d'améliorer votre anglais,

is to listen to English being used and also as I've said before a lot of people

c'est d'écouter l'anglais utilisé et aussi comme je 'ai dit avant tout ot de gens

say mr. Duncan but I have no one to practice with why don't you set up why

disent mr. Duncan mais je n'ai personne avec qui pratiquer pourquoi ne créez-vous pas pourquoi

don't you form your own English group yes so if you can't find people to

ne formez-vous pas votre propre groupe d'anglais oui donc si vous ne trouvez pas de personnes avec qui

practice with maybe you can create your own English group mmm I am going in a

pratiquer peut-être que vous pouvez créer votre propre groupe d'anglais mmm j'y vais dans un

moment for two reasons one I'm going into town to get some

instant pour deux raisons une je vais en ville pour

lunch and two I think I'm losing my voice

déjeuner et deux je pense que je perds ma voix

hello also to Rakesh I wonder I wonder if there is a difference Yuki

bonjour aussi à Rakesh je me demande je me demande s'il y a une différence Yuki

hello Yuki tanaka asks how different is the sushi in Japan from that that is

bonjour Yuki tanaka demande à quel point les sushis sont différents au Japon de celui qui est

served on the continent outside Japan yes I must admit I've never been to a

servi sur le continent en dehors du Japon oui je dois admettre que je ne suis jamais allé dans un

sushi bar ever there are lots in London and there are

bar à sushis il y en a beaucoup à Londres et il y en

some in the big cities around the UK but I've never been to a sushi bar I've

a dans les grandes villes du Royaume-Uni mais je n'ai jamais été dans un bar à sushis Je n'ai

never tried sushi in a natural sushi restaurant so I couldn't tell you but I

jamais essayé de sushis dans un restaurant de sushis naturels, donc je ne pourrais pas vous le dire, mais

would love to go to Japan and sample some of the food there I really would

j'aimerais aller au Japon et goûter à la nourriture là-bas,

but the big question is if I went to Taiwan to stay what would I get for

mais la grande question est de savoir si j'allais à Taiwan pour rester Qu'est-ce que j'aurais pour le

breakfast would it be an English breakfast or maybe something a little

petit-déjeuner, serait-ce un petit-déjeuner anglais ou peut-être quelque chose d'un

bit more Taiwanese maybe some porridge morning porridge hmm can you please talk

peu plus taïwanais, peut-être un po rridge bouillie du matin hmm pouvez-vous s'il vous plaît parler

about vocabulary because I want to learn Thank You Carmel Thank You Carmel I

de vocabulaire parce que je veux apprendre Merci Carmel Merci Carmel Je

think I answered that question before lui mr. Duncan you are the best in the

pense que j'ai répondu à cette question avant lui mr. Duncan, tu es le meilleur de la

live stream you are a little bit like my family that's very kind of you to say I

diffusion en direct, tu es un peu comme ma famille, c'est très gentil de ta part de dire que j'ai le

have a feeling something something bad is about to happen here we go however oh

sentiment que quelque chose de mauvais est sur le point de se produire, nous y allons, mais oh

oh you see I get the compliment but then I get however I go to other places for

oh tu vois, je reçois le compliment mais ensuite je obtenir cependant je vais à d'autres endroits pour des

grammar lessons but only about a quarter of an hour okay well that's fine I have

cours de grammaire mais seulement environ un quart d'heure d'accord eh bien ça va je n'ai

no problem with that I don't worry about that if you want to go somewhere else

aucun problème avec ça je ne m'inquiète pas pour ça si vous voulez aller ailleurs

and learn some grammar with another English teacher that's okay it's all

et apprendre la grammaire avec un autre professeur d'anglais c'est bon tout va

right as long as you join me sometimes and say hello that's all it matters so

bien tant que tu me rejoins parfois et dis bonjour c'est tout ce qui compte alors

don't worry Louie you are more than welcome every English teacher

ne t'inquiète pas Louie tu es plus que bienvenu chaque professeur d'anglais

on YouTube has a different way of doing things and some people say that I'm very

sur YouTube a une façon différente de faire les choses et certaines personnes disent que je suis très

different I'm not sure if that's a good thing or a bad thing is it is it a good

différent, je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise chose, est-ce une bonne

thing or a bad thing I'm not sure is this video in English lesson

ou une mauvaise chose, je ne suis pas sûr que cette vidéo en cours d'anglais

you mean this now well today it's just general chat and also you are welcome to

vous le vouliez bien aujourd'hui, c'est juste une discussion générale et aussi vous êtes les

join in on Saturday but I will be with you tomorrow and we will be talking

bienvenus samedi mais je serai avec vous t Demain et nous

about some subjects connected to English so saying Sara says bye mister don't go

parlerons de certains sujets liés à l'anglais alors disant Sara dit au revoir monsieur ne va pas

and see you soon but what will I get for breakfast if I come to Taiwan and stay

te voir bientôt mais qu'est-ce que j'aurai pour le petit-déjeuner si je viens à Taiwan et

there what will I have for breakfast I don't know it looks like I'm never going

que j'y reste que vais-je avoir pour le petit-déjeuner je ne ' Je ne sais pas qu'il semble que je

to find out Lilia I would love to know what sushi is like as well is there any

ne découvrirai jamais Lilia J'aimerais aussi savoir à quoi ressemblent les sushis y a-t-il une

difference perhaps there isn't but I would be there but if but I bet there

différence peut-être qu'il n'y en a pas mais je serais là mais si mais je parie

there must be some really nice sushi I think so because sushi is served a lot

qu'il doit y en avoir vraiment de bons sushis je pense que oui parce que les sushis sont beaucoup servis

in Japan Ahmed says you are stunning thank you very much for that that's very

au Japon Ahmed dit que vous êtes magnifique merci beaucoup pour cela c'est très

kind of you to say I am going in a moment because it is coming up to one

gentil de dire que j'y vais dans un instant car il se lève à une

o'clock here in the UK I don't know what time it is where you are but I will be

heure ici dans le Royaume-Uni je ne sais pas quelle heure il est où vous êtes mais je serai de

back tomorrow first of all you can follow me on Facebook email me and if

retour demain tout d'abord vous pouvez me suivre sur Facebook m'envoyer un e-mail et si

you would like to make a donation as well you can maybe you could send me a

vous souhaitez également faire un don vous pouvez peut-être m'envoyer un

little birthday donation Oh mr. Duncan you are so cheeky and the life times

peu don d'anniversaire Oh mr. Duncan tu es tellement effronté et les temps de la vie

tomorrow Sunday 2 p.m. UK time there you can see there Sunday 2 p.m. UK time

demain dimanche 14h. Heure du Royaume-Uni là-bas, vous pouvez y voir dimanche 14 h. Heure du Royaume-Uni

tomorrow and of course every Saturday as well

demain et bien sûr tous les samedis également

and a new full English lesson every Wednesday I hope I really hope next week

et une nouvelle leçon d'anglais complète tous les mercredis. J'espère vraiment que la semaine prochaine

I can give you a full English lesson or else you might have to bend me over and

je pourrai vous donner une leçon d'anglais complète, sinon vous devrez peut-être me pencher et

spank me because I'm so naughty hello Palmeiras see you tomorrow yes

me fesser parce que coquine bonjour Palmeiras à demain oui

I'll be back tomorrow from 2 p.m. UK time I hope you have a good day the rest

je reviens demain à partir de 14h Heure du Royaume-Uni, j'espère que vous passez une bonne journée le reste

of your Saturday enjoy it and I'm going to have something to eat in town I don't

de votre samedi, profitez-en et je vais manger quelque chose en ville, je ne sais pas

know what I'm having because we haven't phoned

ce que je mange parce que nous n'avons pas téléphoné,

we haven't phoned the cafe so I don't know what I'm eating today normally I

nous n'avons pas téléphoné au café donc je ne sais pas ce que je mange aujourd'hui normalement je

can tell you but today I don't know it's going to be a big surprise so here we go

peux te dire mais aujourd'hui je ne sais pas ça va être une grosse surprise alors on y va

then it's time to say goodbye today thank you very much Nico apparently it's

alors il est temps de se dire au revoir aujourd'hui merci beaucoup Nico apparemment c'est

very hot in Valencia a big thank you sir see you tomorrow

très chaud à Valence un grand merci monsieur à demain

25 hours until the next livestream that's not very long it sounds like a

25 heures jusqu'au prochain livestream c'est pas très long ça parait

long time but it isn't it isn't very long bye mr. Duncan Thank You Hank Rai

long mais ça ne l'est pas c'est pas très long bye mr. Duncan Merci Hank Rai

Thank You Mika thank you also to Lilia thank you for joining you today

Merci Mika merci aussi à Lilia merci de vous joindre à vous aujourd'hui

I always appreciate your comments bye to Louie see you tomorrow

J'apprécie toujours vos commentaires au revoir à Louie à

have a great day Thank You pal Mira Sarah

demain bonne journée Merci mon pote Mira Sarah

Ahmed Beatriz thank you very much for your company today it's time to say

Ahmed Beatriz merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui c'est il est temps de dire

goodbye but don't worry I'm back tomorrow 2 p.m. UK time

au revoir mais ne vous inquiétez pas je suis de retour demain 14h Heure du Royaume-Uni,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you for watching me

c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci de m'avoir regardé

today thank you for following me and I hope

aujourd'hui merci de me suivre et j'espère que

you've enjoyed it see you tomorrow and of course until the next time we meet

vous avez apprécié à demain et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous retrouvons

here on YouTube live

ici sur YouTube en direct

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)