HOP / SKIP / JUMP - words and phrases - English Addict - EXTRA - 🔴LIVE stream - WED 3rd JULY 2024

It is a rather gloomy day

C'est une journée plutôt sombre

here in the UK.

ici au Royaume-Uni.

We have cloud.

Nous avons un nuage.

We have wind.

Nous avons du vent.

We have a little bit of rain as well.

Nous avons aussi un peu de pluie.

Only 17 Celsius.

Seulement 17 degrés Celsius.

Here we are again. It's English addict.

Nous y revoilà. C'est un accro à l'anglais.

Coming to live from the birthplace of English.

Venir vivre du berceau de l’anglais.

You know where it is.

Vous savez où c'est.

Do I need to tell you where it is?

Dois-je vous dire où il se trouve ?

Of course it is.

Bien sûr que oui.

England.

Angleterre.

Sometimes I wonder

Parfois, je me demande

why anyone under the age of 25 would want to do this.

pourquoi une personne de moins de 25 ans voudrait faire cela.

Because it's so stressful.

Parce que c'est tellement stressant.

No wonder young people are so gloomy and depressed.

Pas étonnant que les jeunes soient si sombres et déprimés.

Because this really does take a lot of time and effort anyway.

Parce que de toute façon, cela demande vraiment beaucoup de temps et d’efforts.

Hi everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I hope you are feeling happy.

J'espère que vous vous sentez heureux.

I hope there is a smile on your face today

J'espère qu'il y a un sourire sur votre visage aujourd'hui

because we are back together again.

parce que nous sommes de nouveau ensemble.

English addict is here.

L'addict anglais est là.

I am one of those.

Je fais partie de ceux-là.

You may have heard that I am an English addict.

Vous avez peut-être entendu dire que je suis un accro à l'anglais.

And I have a feeling maybe you are one of those as well.

Et j’ai le sentiment que vous faites peut-être partie de ceux-là aussi.

We are back together.

Nous sommes de nouveau ensemble.

Wednesday is here and also it is a new month.

Mercredi est là et c'est aussi un nouveau mois.

Happy July!

Joyeux juillet !

It's arrived.

C'est arrivé.

We had a very busy June for various reasons.

Nous avons eu un mois de juin très chargé pour diverses raisons. Il

Lots of things going on.

se passe beaucoup de choses.

I, I am happy to say that this month

Je suis heureux de dire que ce mois-ci

will be a little bit more relaxed,

sera un peu plus détendu,

although I will still be doing a lot of work here on YouTube,

même si je ferai encore beaucoup de travail ici sur YouTube,

but it won't be quite as hectic as last month.

mais ce ne sera pas aussi mouvementé que le mois dernier.

July has arrived.

Juillet est arrivé.

How do you feel about the new month?

Que pensez-vous du nouveau mois ?

Do you have any plans?

Tu as quelque chose de prévu?

Do you have anything that you are planning to do

Avez-vous quelque chose que vous envisagez de faire

over the next four weeks?

au cours des quatre prochaines semaines ?

We have a very big event taking place tomorrow.

Nous avons un très grand événement qui aura lieu demain.

We have the general election taking place here in the UK.

Des élections générales ont lieu ici au Royaume-Uni.

Lots of people will be going to the

Beaucoup de gens se rendront aux

the ballot box as we call it.

urnes, comme nous l’appelons.

The thing that you put your little vote inside

La chose que vous mettez votre petit vote à l'intérieur

and on Friday.

et vendredi.

Well, there will be a new government.

Eh bien, il y aura un nouveau gouvernement.

Maybe, perhaps.

Peut-être.

I suppose it depends who you listen to.

Je suppose que cela dépend de qui vous écoutez.

Some people on the news seem to be saying one thing,

Certaines personnes aux informations semblent dire une chose,

and other people seem to be saying something else, which once again proves

et d'autres semblent dire autre chose, ce qui prouve une fois de plus qu'on

you can't always believe what you hear

ne peut pas toujours croire ce qu'on entend

anywhere when you think about it.

n'importe où quand on y pense.

Hello everyone!

Bonjour à tous!

It's nice to see you here.

C'est agréable de vous voir ici.

My throat is a little bit difficult

Ma gorge est un peu difficile

to to use today.

à utiliser aujourd'hui.

I'm having some difficulty with my my apparatus.

J'ai quelques difficultés avec mon appareil.

The thing that I need to do this is my voice.

La chose dont j'ai besoin pour faire ça, c'est ma voix.

So you can probably imagine if there is a problem

Vous pouvez donc probablement imaginer que s’il y a un problème

with your voice and you do this

avec votre voix et que vous le faites

every day, then there can be problems.

tous les jours, alors il peut y avoir des problèmes.

So we so we said we might have some problems today.

Nous avons donc dit que nous pourrions avoir des problèmes aujourd'hui.

Hello to the live chat. Hello live chat.

Bonjour au chat en direct. Bonjour chat en direct.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici également.

I wonder

Je me demande

who was first on today's live chat.

qui a été le premier à participer au chat en direct d'aujourd'hui.

Oh very interesting Beatrice,

Oh, très intéressante Béatrice,

you are first on today's live chat.

tu es la première à participer au chat en direct d'aujourd'hui.

I have to say,

Je dois dire que

I am surprised to see you here, Beatrice.

je suis surpris de te voir ici, Béatrice.

Because I thought you would be asleep

Parce que je pensais que tu dormirais

after your very long journey

après ton très long voyage

from the UK all the way back to Argentina.

depuis le Royaume-Uni jusqu'en Argentine.

So I hope you have settled in.

J’espère donc que vous vous êtes installé.

I hope you are glad to be back home.

J’espère que vous êtes heureux d’être de retour chez vous.

They always say that there is no place like home.

On dit toujours qu’il n’y a pas d’endroit comme chez soi.

Is that true?

Est-ce vrai?

Is there really no place like home?

N'y a-t-il vraiment aucun endroit comme chez soi ?

Some people might disagree.

Certaines personnes pourraient ne pas être d’accord.

They might say something else.

Ils pourraient dire autre chose.

They might say that they would rather be away from home.

Ils pourraient dire qu’ils préféreraient être loin de chez eux.

I suppose it depends what type of home or what

Je suppose que cela dépend du type de maison ou du

type of home life you have.

type de vie familiale que vous menez.

We had a lovely time last weekend.

Nous avons passé un agréable moment le week-end dernier.

We we had a great chance to meet

Nous avons eu une excellente chance de rencontrer à nouveau

one of our lovely

une de nos adorables

English addicts again

accros à l'anglais

because we met you, didn't we, in Italy

car nous vous avons rencontré, n'est-ce pas, en Italie il

a couple of weeks ago and last weekend we also met up with you again.

y a quelques semaines et le week-end dernier, nous vous avons également retrouvé.

Of course, we are talking about Beatrice once more.

Bien sûr, nous parlons encore une fois de Béatrice.

We had a wonderful time.

Nous avons passé un merveilleux séjour.

We went to visit a place called Tins Field,

Nous sommes allés visiter un endroit appelé Tins Field,

a very old Gothic house.

une très vieille maison gothique.

Would you like to see it? Here it is.

Aimerais-tu le voir? C'est ici.

So this is the place we visited last Saturday.

C'est donc l'endroit que nous avons visité samedi dernier.

Not only did we see this, we also saw Beatrice as well.

Non seulement nous avons vu cela, mais nous avons aussi vu Béatrice.

So this particular house, 1800, it was built.

Donc cette maison en particulier, datant de 1800, a été construite.

Rebuilt.

Reconstruit.

In fact, there was an old house standing there

En fait, il y avait là une vieille maison

before, which was demolished.

qui a été démolie.

And that particular house was the rebuild.

Et cette maison en particulier était à reconstruire.

And as you can see, as is typical

Et comme vous pouvez le voir, comme c'est typique

with many of these old houses, you can see

de beaucoup de ces vieilles maisons, vous pouvez voir qu'il

there are also some lovely gardens as well,

y a aussi de jolis jardins,

some beautiful gardens to walk around.

de beaux jardins dans lesquels se promener.

It was a very interesting place with lots of history

C'était un endroit très intéressant avec beaucoup d'histoire

and as I mentioned, a few moments ago,

et comme je l'ai mentionné, il y a quelques instants,

we also met up with Beatrice as well.

nous avons également rencontré Béatrice.

You might see Beatrice.

Vous pourriez voir Béatrice.

There she is with Mr.

La voilà avec M.

Steve.

Steve.

They were walking around the Rose garden last Saturday.

Ils se promenaient dans la Roseraie samedi dernier.

So can I say once again, what a wonderful pleasure

Alors puis-je dire encore une fois, quel merveilleux plaisir

it was to see Beatrice once again.

ce fut de revoir Béatrice.

And we had a very interesting time.

Et nous avons passé un moment très intéressant.

We spent the whole day walking around this old house

Nous avons passé toute la journée à nous promener dans cette vieille maison

and then we went for a meal in the evening,

puis nous sommes allés manger le soir

and we had a very nice meal

et nous avons pris un très bon repas

at an Italian restaurant in Bristol.

dans un restaurant italien à Bristol.

So it was an interesting time.

C'était donc une période intéressante.

And of course, hopefully next year

Et bien sûr, j’espère que

we will be doing it all over again.

nous recommencerons l’année prochaine.

I am hoping we will have

J'espère que nous aurons

another rendezvous next year with some of you.

un autre rendez-vous l'année prochaine avec certains d'entre vous.

So if you are interested in meeting up next year

Alors si vous souhaitez nous rencontrer l’année prochaine

in 2025, please let me know.

en 2025, n’hésitez pas à me le faire savoir.

Although we don't know exactly

Bien que nous ne sachions pas exactement

where it will be or when it will happen,

où cela se produira ni quand cela se produira,

but it will happen and it will happen somewhere.

cela se produira et cela se produira quelque part.

Those are all the details I have at the moment.

Ce sont tous les détails dont je dispose pour le moment.

So this year the rendezvous was in Italy.

Cette année donc, le rendez-vous était en Italie.

We had a very nice time and we met up with some of you.

Nous avons passé un très bon moment et avons rencontré certains d'entre vous.

Next year we will do the same thing again next year.

L'année prochaine, nous ferons la même chose l'année prochaine.

My nose is itching.

Mon nez me démange.

It is very annoying.

Il est très ennuyeux.

If I was honest with you.

Si j'étais honnête avec toi.

Also on the live chat we have Vitus.

Nous avons également Vitus sur le chat en direct.

Hello Vitus, nice to see you back with us again.

Bonjour Vitus, ravi de vous revoir parmi nous.

Also we have Claudia.

Nous avons aussi Claudia.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

It's nice to see you here as well.

C'est agréable de vous voir ici aussi.

And of course

Et bien sûr,

he is here

il est là,

we are talking Louis

nous parlons. Louis

Mendez is here today.

Mendez est là aujourd'hui.

Hello, Louis.

Nice to see you back with us as well.

Bonjour Louis.

Ravi de vous revoir parmi nous également.

Savin is here.

Savin est là.

Education.

Éducation.

LTE is watching in Morocco,

LTE regarde au Maroc,

a place I've always wanted to visit.

un endroit que j'ai toujours voulu visiter.

I would like to take a trip to Marrakesh.

J'aimerais faire un voyage à Marrakech.

I really, really would.

Je le ferais vraiment, vraiment.

Siddiqa is here.

Siddiqa est là.

Mauricio. Hello, Mauricio.

Mauricio. Bonjour Mauricio.

Nice to see you back with us today.

Ravi de vous revoir parmi nous aujourd'hui.

We are talking about words and phrases in the English language

Nous parlons de mots et d'expressions en anglais

relating to hopping,

liés au saut,

skipping, poop, poop, poop, poop, and of course

au saut, au caca, au caca, au caca, au caca et bien sûr

jumping as well.

au saut également.

We will be hopping, we will be skipping

Nous sauterons, nous sauterons

and we will be jumping as well,

et nous sauterons aussi,

with words and phrases connected to those things.

avec des mots et des phrases liés à ces choses.

Hello! Also to who else is here?

Bonjour! Et à qui d’autre est ici ?

Valentin is here.

Valentin est là.

Christina is here as well.

Christine est là aussi.

It was so lovely meeting all of you in Italy.

C'était tellement agréable de vous rencontrer tous en Italie.

And as I said, we are doing it again.

Et comme je l’ai dit, nous récidivons.

I will mention this later in the year,

J'en parlerai plus tard dans l'année,

so we will talk about this particular

nous reparlerons donc de ce

subject again later in the year,

sujet particulier plus tard dans l'année

and we will try to arrange something

et nous essaierons d'organiser un lieu

where we can all meet together.

où nous pourrons tous nous réunir. Le

Tunes field is the name of the house

champ Tunes est le nom de la maison

that is the name of the old house.

qui est le nom de la vieille maison.

It is in Bristol and it is owned by the National Trust.

Il se trouve à Bristol et appartient au National Trust.

So if you want to find that particular house,

Donc, si vous voulez trouver cette maison en particulier,

just search Bristol National Trust House

recherchez simplement Bristol National Trust House

and the name will definitely come up.

et le nom apparaîtra certainement.

By the way, it is actually closed at the moment

À propos, il est actuellement fermé

because there is a feature film,

car un long

a movie being filmed there.

métrage y est tourné.

So from the 1st of July,

Donc à partir du 1er juillet,

the house has actually closed

la maison a effectivement fermé ses portes

because there is a movie being filmed.

car il y avait un tournage de film.

And I did notice

Et j’ai remarqué qu’il y

there was some equipment

avait déjà du matériel

already there from the film studio.

du studio de cinéma.

I was very excited to be honest, because, well,

J’étais très excité pour être honnête, parce que, eh bien,

you know, you know me, I love filming things.

vous savez, vous me connaissez, j’adore filmer des choses.

I love anything to do with technology connected to cameras

J'aime tout ce qui a trait à la technologie liée aux caméras, au

and sound and lighting.

son et à l'éclairage.

So I was especially excited

J’étais donc particulièrement excité

when I found out

quand j’ai découvert

that there was a film crew moving in to the house.

qu’une équipe de tournage emménageait dans la maison.

And that is what is happening at the moment.

Et c'est ce qui se passe en ce moment.

So the house is actually closed

La maison est donc fermée

for a few days whilst they film the movie.

pendant quelques jours pendant le tournage du film.

I wonder what the movie will be.

Je me demande quel sera le film. Ce

Maybe it will be another adaptation of Jane

sera peut-être une autre adaptation de Jane

and Maybe or another one of those Jane

et Peut-être ou une autre de ces

Austen novels romance.

romans romantiques de Jane Austen.

Maybe Mr.

Peut-être que M.

Darcy will be running along

Darcy courra à la

chasing that lovely young maiden

poursuite de cette charmante jeune fille

whom he has his eye on.

qu'il surveille.

Maybe she will be feeling sad because Mr.

Peut-être qu'elle se sentira triste parce que M.

Darcy has gone away.

Darcy est parti.

Something like that.

Quelque chose comme ca.

There will definitely be some sort of romance

Il y aura certainement une sorte de romance

involved in the movie that is being filmed at the moment.

impliquée dans le film en cours de tournage.

At times field, I wonder what it will be.

Parfois sur le terrain, je me demande ce que ça va être.

I will be looking out for it.

Je vais y faire attention.

Of course I will be one of the things I've always thought of doing

Bien sûr, je serai l'une des choses que j'ai toujours pensé faire

whilst we are talking about movies,

pendant que nous parlons de films,

I've always wanted to be an extra.

j'ai toujours voulu être un figurant.

So instead of being the main actor

Alors au lieu d’être l’acteur principal

or one of the stars of the movie,

ou l’une des stars du film,

I would love to be one of those people

j’adorerais être l’une de ces personnes qu’on

you see in the background walking by.

voit passer en arrière-plan.

Or maybe they're just sitting around in the background

Ou peut-être qu’ils sont simplement assis en arrière-plan

as part of a crowd, so I would love to be an extra.

au sein d’une foule, alors j’adorerais être un figurant.

I think I would be a really good extra.

Je pense que je serais un très bon figurant.

I think I would add a little bit of glamour

Je pense que j'ajouterais un peu de glamour

and a little bit of fun to any scene in any movie.

et un peu de plaisir à n'importe quelle scène de n'importe quel film.

I have a friend who's actually an extra,

J'ai une amie qui est en fait figurante

and she often pops up in TV shows that are made here in the UK.

et elle apparaît souvent dans des émissions de télévision réalisées ici au Royaume-Uni.

I've always wanted to do that, always wanted

J'ai toujours voulu faire ça, j'ai toujours voulu

to be an extra in a movie,

être un figurant dans un film,

but maybe one day, who knows?

mais peut-être qu'un jour, qui sait ?

Hello Christine.

Here again, travel Business Ideas is here.

Bonjour Christine.

Là encore, Travel Business Ideas est là.

Hello. Hi. How or.

Bonjour. Salut. Comment ou.

Do you know what?

Vous savez quoi?

I always have difficulty with Vietnamese names,

J'ai toujours du mal avec les noms vietnamiens,

because sometimes the sound of the name

car parfois le son du nom

is very different from the way it is spelt.

est très différent de la façon dont il est orthographié.

So hello to how or who

Alors bonjour à qui ou comment

who is watching in Vietnam.

qui regarde au Vietnam.

Hello to you as well.

Bonjour à toi également.

B k is here.

Bk est là.

Interesting. A very interesting name.

Intéressant. Un nom très intéressant.

Hello Raj as well.

Bonjour Raj également.

Raj is here.

Raj est là.

I would love to be an extra.

J'adorerais être figurant.

I would love to be in the movie in the background.

J'adorerais être dans le film en arrière-plan.

Maybe walking by or maybe sitting at a table in a cafe.

Peut-être en passant ou peut-être assis à une table dans un café.

I think it would be great.

Je pense que, ce serait génial.

I think, they would often say,

Je pense qu'ils disaient souvent,

I'm pretty sure they would say, who is that guy?

je suis presque sûr qu'ils diraient, qui est ce type ?

Who is that man sitting over there

Qui est cet homme assis là

behind George Clooney?

derrière George Clooney ?

Who is he?

Qui est-il?

We are talking about words and phrases

Nous parlons de mots et d'expressions

connected to hop, skip and jump.

liés au saut, au saut et au saut.

That is what we are doing.

C'est ce que nous faisons.

Talking of hopping, talking of skipping

Parler de sauter, parler de sauter

and also talking of jumping.

et parler aussi de sauter.

There is a lot of that taking place at the moment down in London,

Il y a beaucoup de cela qui se passe en ce moment à Londres,

because right now the tennis is taking place.

parce qu'en ce moment le tennis a lieu.

There are many tennis matches taking place right now

De nombreux matchs de tennis ont lieu en ce moment

because Wimbledon is here again.

car Wimbledon est de retour.

And. Poor Andy Murray.

Et. Pauvre Andy Murray.

He's had to drop out,

Il a dû abandonner,

but at least he will be playing in the doubles with his brother.

mais au moins il jouera en double avec son frère.

so Wimbledon is taking place right now

donc Wimbledon se déroule en ce moment même

here in England.

ici en Angleterre.

We are here again.

Nous sommes de nouveau ici.

Live as live can be.

Vivez comme la vie peut l'être.

English addict is here with you.

Un accro à l'anglais est là avec vous.

And it's very nice to be with you again today.

Et c'est très agréable d'être à nouveau avec vous aujourd'hui.

My name is Mr.

Je m'appelle M.

Duncan and I talk about English.

Duncan et je parle d'anglais.

I love English very much.

J'aime beaucoup l'anglais.

Just to prove it.

Juste pour le prouver.

Here we go with some words and phrases connected

C'est parti avec quelques mots et expressions liés

to the words that I'm going to look at today.

aux mots que je vais examiner aujourd'hui.

Words and phrases connected to hope, Skip

Mots et phrases liés à l'espoir, Sauter

and jump.

et sauter.

That is today's theme.

C'est le thème d'aujourd'hui.

And we will be looking at lots of words

Et nous examinerons de nombreux mots qui seront

coming up over the next half an hour.

évoqués au cours de la prochaine demi-heure.

First of all, I suppose we should look at words

Tout d’abord, je suppose que nous devrions examiner les mots

and phrases connected to hop.

et expressions liés au houblon.

Hop. We often think of the word hop as an action,

Houblon. On pense souvent au mot saut comme à une action,

and you would be right to think that because it is,

et vous auriez raison de penser que parce que c'est le cas,

we often think of certain animals hopping,

on pense souvent à certains animaux qui sautent,

such as a kangaroo, for example.

comme le kangourou par exemple.

I've never seen a kangaroo.

Je n'ai jamais vu de kangourou.

Never seen a real one.

Jamais vu de vrai.

However, it's not weird.

Cependant, ce n'est pas bizarre.

You think I would have over all of these years.

Vous pensez que je l’aurais fait pendant toutes ces années.

You would think I would have met a kangaroo by now, but I haven't.

On pourrait penser que j'aurais déjà rencontré un kangourou, mais ce n'est pas le cas. Et

Also rabbits as well.

aussi des lapins.

Quite often rabbits will hop around.

Très souvent, les lapins sautillent.

You might hop on one leg.

Vous pourriez sauter sur une jambe.

So if a person is lifting one of their feet up

Donc, si une personne lève un pied

and they will hop, hop person might hop.

et saute, la personne peut sauter.

Maybe as a child you might hop around for fun

Peut-être qu'en tant qu'enfant, vous pourriez sauter partout pour vous amuser

as a game.

comme un jeu.

There is a game called hopscotch

Il existe un jeu appelé la marelle

where you might have to hop in a certain way

dans lequel vous devrez peut-être sauter d'une certaine manière

on a set of squares that are drawn on the ground.

sur un ensemble de carrés dessinés au sol.

You might hop over or hop on something,

Vous pourriez sauter par-dessus ou sauter sur quelque chose,

you hop over something, or maybe you hop on something.

vous sautez par-dessus quelque chose, ou peut-être que vous sautez sur quelque chose.

You might hop over a gate.

Vous pourriez sauter par-dessus une porte.

So it is another way of saying climb over.

C'est donc une autre façon de dire « grimper ».

But maybe you do it very quickly.

Mais peut-être que vous le ferez très rapidement.

You hop over, you are doing it quickly.

Vous sautez, vous le faites rapidement.

You hop over a gate.

Vous sautez par-dessus une porte.

You might hop on a bus.

Vous pourriez monter dans un bus.

If you hop on a bus, it means you are jumping on the bus.

Si vous montez dans un bus, cela signifie que vous montez dans le bus.

You are getting on the bus.

Vous montez dans le bus.

Maybe in a hurry.

Peut-être pressé.

Maybe you hop on the bus

Peut-être que vous montez dans le bus

because you are going on a short journey.

parce que vous partez pour un court trajet.

So we often use the word hop to mean

Nous utilisons donc souvent le mot hop pour désigner

a short space or a short journey.

un court espace ou un court trajet.

It is just a hop away.

C'est juste à un saut.

It is very close.

C'est tout pres.

You hop on the bus, you hop over the gate.

Vous montez dans le bus, vous franchissez la porte.

You might hop on a train.

Vous pourriez monter dans un train.

If you are going to a place

Si vous allez dans un endroit

not too far away, you might hop on the plane,

pas trop loin, vous pouvez monter dans l'avion,

hop on the train, hop on the bus.

monter dans le train, monter dans le bus.

Or you might hop in a taxi

Ou vous pouvez monter dans un taxi

and go somewhere nearby, not too far away.

et vous rendre quelque part à proximité, pas trop loin.

So we often think of the word hop

On pense donc souvent au mot hop

when we are talking about short distances,

lorsque l'on parle de courtes distances,

or maybe a short trip

ou peut-être d'un court trajet

in or on a vehicle.

en véhicule ou à bord d'un véhicule.

Here's a phrase.

Voici une phrase.

We have some phrases coming today as well

Nous avons également quelques phrases à venir aujourd’hui

to be hopping mad.

pour devenir fous.

If you are hopping mad,

Si vous devenez fou,

it means you are angry or annoyed over something.

cela signifie que vous êtes en colère ou ennuyé par quelque chose.

A person is hopping mad.

Une personne devient folle.

They are angry.

Ils sont fâchés.

They are outraged.

Ils sont indignés.

They are upset by something.

Ils sont bouleversés par quelque chose.

Maybe they are showing their anger in some way.

Peut-être qu’ils montrent leur colère d’une manière ou d’une autre.

So you don't have to be jumping up and down

Vous n’avez donc pas besoin de sauter de haut en bas

because this is often used figuratively.

car ce terme est souvent utilisé au sens figuré.

We use this particular phrase

Nous utilisons cette expression particulière

figuratively to show that that person is angry.

au sens figuré pour montrer que cette personne est en colère.

He was hopping mad.

Il était fou de rage.

They were hopping mad.

Ils étaient complètement fous.

It means they were angry.

Cela signifie qu'ils étaient en colère.

They were annoyed.

Ils étaient ennuyés.

They were showing their anger over something.

Ils montraient leur colère à cause de quelque chose.

So quite often we will use that particular phrase figuratively.

Nous utiliserons donc très souvent cette expression particulière au sens figuré.

If you are hopping mad, you are very angry over something.

Si vous devenez fou, vous êtes très en colère à cause de quelque chose.

You might hop over

Vous pourriez faire un saut

to visit somewhere briefly for a short time.

pour visiter quelque part brièvement pendant une courte période.

You might hop over to friends

Vous pourriez rendre visite à des amis

from England because of course,

anglais car bien sûr,

the distance between England and France is not very far.

la distance entre l’Angleterre et la France n’est pas très grande.

You can hop over

Vous pouvez sauter

or hop across the channel, the English Channel.

ou traverser la Manche, la Manche.

You can travel to France.

Vous pouvez voyager en France.

Maybe you go there for the day.

Peut-être que vous y allez pour la journée.

I remember many years ago I went with my father

Je me souviens qu'il y a de nombreuses années, je suis allé avec mon père

to a place called Berlin in France,

dans un endroit appelé Berlin en France,

and we only went for the day

et nous n'y sommes allés

just one day.

qu'une journée.

So you can easily hop across

Vous pouvez donc facilement traverser

or hop over the English Channel to France.

ou traverser la Manche jusqu'en France.

We hopped over to the island of Kos for a day trip.

Nous avons sauté sur l'île de Kos pour une excursion d'une journée.

So again, you hop over, you hop across.

Encore une fois, vous sautez, vous traversez.

You go somewhere.

Vous allez quelque part.

Maybe for a short stay or a short trip.

Peut-être pour un court séjour ou un court voyage.

So we often use the word hop to show a short journey,

Nous utilisons donc souvent le mot saut pour désigner un court voyage,

normally taken over a short period of time.

normalement effectué sur une courte période de temps.

Hop to it.

Hop à elle.

You might tell a person to hop to it.

Vous pourriez dire à une personne d’y accéder.

You are telling them to hurry up

Vous leur dites de se dépêcher

and do something fast without pausing.

et de faire quelque chose rapidement sans s'arrêter.

So a person might tell you in an angry way, hop to it.

Ainsi, une personne pourrait vous dire avec colère, allez-y.

Come on, I want it done now

Allez, je veux que ce soit fait maintenant,

you have to do that work now hop to it.

tu dois faire ce travail maintenant, vas-y.

Normally it is said when a sudden start is needed.

Normalement, cela est dit lorsqu'un démarrage soudain est nécessaire.

So in the army, perhaps.

Donc dans l'armée, peut-être.

Maybe the Sergeant major will tell all of the soldiers.

Peut-être que le sergent-major le dira à tous les soldats.

Hop to it, lads.

Allez-y, les gars.

It means hurry up.

Cela signifie dépêchez-vous.

Go on, get outside.

Allez, sors dehors.

It's time to go on parade.

Il est temps d'aller au défilé.

You will often use that term

Vous utiliserez souvent ce terme

to tell someone to start something straight away.

pour dire à quelqu’un de commencer quelque chose immédiatement.

Hop to it.

Hop à elle.

Don't hesitate.

N'hésitez pas.

Do it now.

Fais le maintenant.

You might job, hop

Vous pourriez travailler, sauter

or island hop.

ou sauter d’une île à l’autre.

So this is an interesting way of showing change that occurs

C’est donc une façon intéressante de montrer les changements qui se produisent

over a regular period.

sur une période régulière.

Maybe a person who takes on many different jobs

Peut-être une personne qui assume de nombreux emplois différents

over a short period of time.

sur une courte période de temps.

Maybe they will work in one place

Peut-être qu’ils travailleront à un endroit

and then they go to work somewhere else.

et qu’ils iront ensuite travailler ailleurs.

They take on another job.

Ils acceptent un autre travail.

They leave that job and they go and take another job.

Ils quittent cet emploi et en prennent un autre.

You can say that that person is job hopping.

Vous pouvez dire que cette personne change d'emploi.

They are going from one job to another.

Ils passent d'un travail à un autre.

They go from one job to another.

Ils passent d'un métier à l'autre.

So they will stop doing that job

Ils arrêteront donc de faire ce travail

and they will go and do that one instead.

et feront celui-là à la place.

They will change their jobs.

Ils changeront de métier.

If you island hop, it means maybe you are going on a holiday

Si vous voyagez d'île en île, cela signifie peut-être que vous partez en vacances

where you will visit lots of different places

où vous visiterez de nombreux endroits différents

over a short period of time.

sur une courte période de temps.

You island hop.

Vous sautez d'île en île.

You go from one place to another

Vous allez d'un endroit à un autre

to show that frequent changes all happening.

pour montrer que des changements fréquents se produisent.

We will often use hop

Nous utiliserons souvent hop

as the end of a phrase

comme fin d'une phrase

Island hop job. Hop.

Island hop job. Houblon.

You will go from one place,

Vous passerez d’un endroit à l’autre

or you will go from one job to another.

ou vous passerez d’un emploi à un autre.

You keep changing or moving around.

Vous continuez à changer ou à vous déplacer.

Then we have hop or hops.

Ensuite, nous avons du houblon ou du houblon.

So this particular noun refers to a dried plant cone

Ce nom particulier fait donc référence à un cône de plante séchée

used in brewing.

utilisé en brasserie.

So for example, beer uses hops quite often.

Ainsi, par exemple, la bière utilise assez souvent du houblon.

Hops are used in brewing beer.

Le houblon est utilisé dans le brassage de la bière.

So if you want to brew a certain type of beer

Donc, si vous souhaitez brasser un certain type de bière

quite often you will use the plant cone

assez souvent, vous utiliserez le cône végétal

from the hop, which is why we call it that particular thing.

du houblon, c'est pourquoi nous l'appelons ainsi.

So the hop is the plant from which hops come.

Le houblon est donc la plante dont provient le houblon.

It is an ingredient that is added

C'est un ingrédient ajouté

when making certain types of alcoholic drink,

lors de la fabrication de certains types de boissons alcoolisées,

such as beer.

comme la bière.

Night.

And oh yes.

Nuit.

Et oh oui.

Oh, already we have skip.

Oh, nous avons déjà sauté.

So soon?

Si tôt?

So now we have skipped over to this word skip,

Alors maintenant, nous sommes passés à ce mot sauter,

which is where we all know Skip

où nous savons tous que Skip se

to move in a light, springy manner.

déplace de manière légère et élastique.

So if you skip doo doo doo doo doo doo,

Donc, si vous sautez du doo doo doo doo doo doo,

you will often see children skipping along the street.

vous verrez souvent des enfants sauter dans la rue.

Maybe a person who is feeling happy

Peut-être qu’une personne qui se sent heureuse

and quite full of joy

et pleine de joie

will skip along the street.

sautera dans la rue. Le

Did it to move in a light, springy manner

fait de bouger de manière légère et élastique

means you are skipping.

signifie que vous sautez.

You are going along.

Vous avancez.

You are in a happy mood.

Vous êtes de bonne humeur.

You are showing your happiness by skipping along.

Vous montrez votre bonheur en sautant.

To jump over a swinging rope is also skip.

Sauter par-dessus une corde qui se balance, c'est aussi sauter.

It is a game that lots of children like to play.

C'est un jeu auquel beaucoup d'enfants aiment jouer.

Two people will swing a rope around.

Deux personnes balanceront une corde.

And another person in the middle

Et une autre personne au milieu

will skip over the rope.

sautera par-dessus la corde.

To be honest with you, it is not an easy to do.

Pour être honnête avec vous, ce n’est pas facile à faire.

I have tried it many times and I am not very good at it.

Je l'ai essayé plusieurs fois et je ne suis pas très bon dans ce domaine.

I think it might be my big long legs to be honest.

Je pense que ça pourrait être mes grandes et longues jambes pour être honnête.

You might

Vous pourriez

skip along the road

sauter le long de la route

in a happy, carefree way

d'une manière joyeuse et insouciante,

a person might skip along the road.

une personne pourrait sauter le long de la route.

We often refer to skipping as a girls thing,

Nous parlons souvent de sauter à la corde comme d'une affaire de filles,

although sometimes you might see men skipping as well,

même si parfois vous pouvez voir des hommes sauter aussi,

especially when they are training maybe boxers.

surtout lorsqu'ils entraînent peut-être des boxeurs.

Quite often you will see boxers skipping.

Très souvent, vous verrez des boxeurs sauter.

Using a rope.

Utiliser une corde.

So it is not necessarily a girls thing.

Ce n’est donc pas forcément une affaire de filles.

It is not always related to girls.

Ce n'est pas toujours lié aux filles.

Skip to miss something out

Sautez pour manquer quelque chose

or to avoid a particular thing by passing it.

ou pour éviter une chose particulière en la passant.

You skip something, you go past that thing.

Vous sautez quelque chose, vous dépassez cette chose.

You skip something to miss something out

Vous sautez quelque chose pour manquer quelque chose

or avoid by passing it.

ou l'éviter en le passant.

You might skip lunch.

Vous pourriez sauter le déjeuner.

You might skip class.

Vous pourriez sauter des cours.

You might skip work.

Vous pourriez sauter le travail.

That means you are not going to have any lunch.

Cela signifie que vous n’allez pas déjeuner.

You are not going to attend that class.

Vous n’assisterez pas à ce cours.

You are not going to work.

Vous n'allez pas travailler.

You are going to skip work.

Vous allez sauter du travail.

You are going to skip class.

Vous allez sauter des cours.

You are going to skip lunch.

Vous allez sauter le déjeuner.

To be honest with you, I will be honest.

Pour être honnête avec vous, je serai honnête.

This morning I decided to skip breakfast

Ce matin, j'ai décidé de sauter le petit-déjeuner

and already

et

I am beginning to regret doing that.

je commence déjà à le regretter.

To be honest, because I do feel rather hungry to say the least.

Pour être honnête, parce que j’ai plutôt faim, c’est le moins qu’on puisse dire.

So we are looking at words and phrases connected to skip

Nous examinons donc les mots et les expressions liés au fait de sauter,

to leave something out is to skip,

de laisser quelque chose de côté, c'est de sauter,

so you might actually go past something

de sorte que vous pourriez réellement dépasser quelque chose

or avoid something, even if it is there.

ou éviter quelque chose, même s'il est là.

So maybe you have things that are in front of you,

Alors peut-être que vous avez des choses devant vous,

but you might skip some of those things.

mais vous pourriez en sauter certaines.

You might skip past a music track

Vous pouvez sauter une piste musicale

if you are listening to different songs.

si vous écoutez différentes chansons. Il

Maybe there is a selection of music,

y a peut-être une sélection de musique,

but some of those songs you don't like,

mais certaines de ces chansons que vous n'aimez pas,

so some of them you will skip,

donc vous en sauterez certaines,

you will skip those songs that you don't like to listen to.

vous sauterez les chansons que vous n'aimez pas écouter.

Maybe if you are here on YouTube.

Peut-être si vous êtes ici sur YouTube.

Perhaps you will skip

Peut-être que vous sauterez

a video.

une vidéo.

Maybe something comes up on your computer

Peut-être que quelque chose apparaît sur votre ordinateur

that you don't want to watch.

que vous ne voulez pas regarder.

I am not saying me, by the way.

Je ne dis pas moi, d'ailleurs.

Please don't skip me.

S'il vous plaît, ne m'ignorez pas.

You should never skip me because I do know.

Tu ne devrais jamais m'ignorer parce que je sais.

I know if you skipped

Je sais que si tu as sauté

now, I will come round

maintenant, je reviendrai

and I will have a word with you.

et je te parlerai.

I will want to know why you are skipping me so quite often.

Je voudrais savoir pourquoi vous me sautez si souvent.

You will skip something if you want to avoid it.

Vous sauterez quelque chose si vous voulez l’éviter.

Or maybe something that does not interest you.

Ou peut-être quelque chose qui ne vous intéresse pas.

Can I say that my heart skipped a beat?

Puis-je dire que mon cœur a raté un battement ?

Yes you can.

Oui, vous pouvez.

Sometimes due to illness,

Parfois, à cause d'une maladie,

maybe you have a fever or a certain type of illness.

vous avez peut-être de la fièvre ou un certain type de maladie.

You might.

Tu pourrais.

You might find that your heart.

Vous découvrirez peut-être que c'est votre cœur.

Skips a beat.

Saute un battement. Vous ressentez

There is a strange feeling in your chest

une sensation étrange dans votre poitrine

when your heart seems to skip a beat.

lorsque votre cœur semble manquer un battement.

Maybe your heart feels as if it's beating irregularly.

Peut-être que votre cœur a l’impression de battre de manière irrégulière.

It skips a beat.

Ça saute un battement.

So you can.

Afin que vous puissiez.

You can also show excitement.

Vous pouvez également montrer votre enthousiasme.

You can express the feeling of excitement.

Vous pouvez exprimer le sentiment d’excitation.

If you say that your heart skips a beat.

Si vous dites cela, votre cœur s'emballe.

Maybe you see the person you are in love with

Peut-être que vous voyez la personne dont vous êtes amoureux

and you feel that love.

et que vous ressentez cet amour.

It almost feels as if your heart skips a beat.

C'est presque comme si votre cœur manquait un battement.

So it is possible to have that sensation when you are excited.

Il est donc possible d’avoir cette sensation lorsqu’on est excité.

Or of course, if you are unwell,

Ou bien sûr, si vous ne vous sentez pas bien,

skip to walk away or leave

sauter pour vous éloigner ou partir

without being seen is to skip.

sans être vu, c'est sauter.

So you might leave a place,

Ainsi, vous pourriez quitter un endroit,

you might go away without being seen.

vous pourriez partir sans être vu.

And there are many situations where this might happen.

Et il existe de nombreuses situations dans lesquelles cela peut se produire.

Maybe if you are in the classroom and the teacher is about to come

Peut-être que si vous êtes dans la classe et que le professeur est sur le point d'

in, you will skip the class,

entrer, vous sauterez le cours,

you will go away, you will avoid attending that class,

vous partirez, vous éviterez d'assister à ce cours,

or you will leave that class without being seen.

ou vous quitterez ce cours sans être vu.

So you skip, you go away.

Alors tu sautes, tu pars.

You disappear without being seen.

Vous disparaissez sans être vu.

You skip the lesson.

Vous sautez la leçon.

You leave unnoticed

Vous partez inaperçu

without anyone seeing you at all.

sans que personne ne vous voie.

There are many ways of using the word skip

Il existe de nombreuses façons d'utiliser le mot sauter

to browse quickly

pour parcourir rapidement,

while omitting certain parts is to skip.

tandis qu'omettre certaines parties revient à sauter.

For example, you might skip through a book

Par exemple, vous pouvez parcourir un livre

or skip ahead.

ou avancer.

We can also use the word skim as well.

Nous pouvons également utiliser le mot écrémer.

Skim so you can skip through a book,

Parcourez pour pouvoir parcourir un livre

or you can skim

ou

through a book.

parcourir un livre.

It means you are going through something very quickly.

Cela signifie que vous traversez quelque chose très rapidement.

Maybe you go through the pages of a book very quickly.

Peut-être que vous parcourez les pages d’un livre très rapidement.

You are just having a look at the book.

Vous jetez simplement un œil au livre.

You skip through the book.

Vous parcourez le livre.

You go through it very quickly.

Vous le parcourez très rapidement.

Quite often you will leave parts of that thing out,

Très souvent, vous omettez certaines parties de cette chose,

and that is when we omit something.

et c'est à ce moment-là que nous omettons quelque chose.

To omit is to leave out.

Omettre, c’est laisser de côté.

Skip to advance ahead in your grade.

Sautez pour avancer dans votre note.

So this is obviously used in education.

C’est donc évidemment utilisé dans l’éducation.

When a person goes ahead

Lorsqu'une personne devance

of all the other classmates, they go up by two grades

tous les autres camarades de classe, elle monte de deux niveaux,

so they will know they won't just go up by one grade, maybe two grade.

elle saura donc qu'elle n'augmentera pas seulement d'un niveau, peut-être deux.

You skip.

Vous sautez.

So you go over one of the grades.

Vous passez donc en revue l'une des notes.

You don't even take it.

Vous ne le prenez même pas.

You don't even do it.

Vous ne le faites même pas.

You skip a grade.

Vous sautez une classe.

So you might be in the fourth grade,

Vous êtes peut-être en quatrième année,

but you came from the second grade,

mais vous venez de la deuxième année,

so you actually skip a grade.

donc vous sautez une année.

You skip a year of your education

Vous sautez une année de vos études

because you are very smart and very clever.

parce que vous êtes très intelligent et très intelligent.

there is, of course, the opposite of that

il y a bien sûr le contraire de ce

which is to be held back,

qui est à retenir,

which is a little bit embarrassing, to be honest.

ce qui est un peu gênant, pour être honnête.

If you are held back,

Si vous êtes retenu,

it means you have to take the same grade again.

cela signifie que vous devez repasser la même note.

But some people who are smart, clever, intelligent,

Mais certaines personnes qui sont intelligentes, intelligentes,

they will skip ahead by two grades,

sauteront de deux niveaux,

so they will jump across one of the grades and go to the next one.

donc elles passeront d'un niveau à l'autre et passeront au suivant.

You skip to the fourth grade or the fifth grade.

Vous passez en quatrième ou en cinquième année.

You skip ahead because you are so clever

Vous avancez parce que vous êtes si intelligent que

to advance ahead in your grade at school is to skip.

progresser dans votre classe à l'école, c'est sauter.

Skip can also mean to bounce

Sauter peut également signifier rebondir

or to ricochet off or along the surface.

ou ricocher sur ou le long de la surface.

We can describe it as two skip.

Nous pouvons le décrire comme deux sauts.

So maybe something hits the surface

Alors peut-être que quelque chose fait surface

and goes along.

et continue.

It travels along the surface.

Il se déplace le long de la surface.

It skips a small object

Il saute un petit objet

thrown might skip across the surface of something.

lancé, peut sauter sur la surface de quelque chose.

I remember as a kid, we used to go along to one of the local rivers,

Je me souviens que lorsque nous étions enfants, nous allions jusqu'à l'une des rivières locales

and we used to love throwing stones along the river,

et nous aimions lancer des pierres le long de la rivière,

and you would watch them to

et vous les regardiez

skip along

sauter

as they

pendant qu'elles

were thrown, so the motion of the stone

étaient lancées, de sorte que le mouvement de la pierre

would cause the object to skip

provoquait l'objet à sauter

along the water.

au fil de l'eau.

It is a very interesting thing to watch.

C'est une chose très intéressante à regarder.

Now we move on

Passons maintenant

to jumping.

au saut.

Are you ready to jump with me?

Es-tu prêt à sauter avec moi ?

To spring clear of the ground is, of course, jump.

S'élancer du sol, c'est bien sûr sauter.

You jump up.

Vous sautez.

You leave the ground briefly.

Vous quittez brièvement le sol.

You jump up, you spring to you.

Vous sautez, vous sautez vers vous.

You clear

Vous vous dégagez

of the ground to briefly lift off or move forward.

du sol pour décoller brièvement ou avancer.

So of course we can use the word jump

Alors bien sûr, nous pouvons utiliser le mot sauter

to jump up or jump forward.

pour sauter ou sauter en avant.

So you might suddenly move forward.

Vous pourriez donc soudainement avancer.

You might suddenly jump forward

Vous pourriez soudainement sauter en avant, d'

a sudden movement up or or forward.

un mouvement brusque vers le haut ou vers l'avant. Soit dit en passant

If we go backwards,

, si nous revenons en arrière,

by the way, it's normally referred to as step.

cela s'appelle normalement un pas.

You step backwards or you fall backwards.

Vous reculez ou vous tombez en arrière.

To move in an excited way to show joy.

Bouger de manière excitée pour montrer de la joie.

We can use this as a way of expressing delight, excitement.

Nous pouvons utiliser cela comme un moyen d’exprimer notre joie, notre enthousiasme.

You might jump for joy.

Vous pourriez sauter de joie.

You might show your happiness by being excited.

Vous pourriez montrer votre bonheur en étant excité.

We often use this particular phrase figuratively,

Nous utilisons souvent cette expression particulière au sens figuré,

so it's always used in a figurative way.

elle est donc toujours utilisée au sens figuré.

You jump for joy, you jump with excitement.

Vous sautez de joie, vous sautez d'excitation.

The whole town is jumping with excitement.

La ville entière saute d’excitation.

It is often used as a figurative term to show excitement.

Il est souvent utilisé comme terme figuré pour montrer l’enthousiasme.

You are jumping.

Vous sautez.

You are happy quite often instead of being used literally.

Vous êtes assez souvent heureux au lieu d’être utilisé littéralement.

We use it figuratively, so you don't actually have to be jumping up and down.

Nous l'utilisons au sens figuré, vous n'avez donc pas besoin de sauter de haut en bas.

We can just use it as a figure of speech

Nous pouvons simplement l'utiliser comme figure de style

to express happiness and

pour exprimer le bonheur et

excitement is to jump for joy.

l'excitation, c'est sauter de joie.

A very common phrase

Une expression très courante

that we use when we want to show that a person is happy

que nous utilisons lorsque nous voulons montrer qu'une personne est heureuse,

or excited or pleased about a certain thing happening.

excitée ou satisfaite de ce qui se passe.

He jumped for joy after hearing about his job promotion.

Il a sauté de joie après avoir entendu parler de sa promotion professionnelle.

Again, we often use this figuratively.

Encore une fois, nous utilisons souvent ce terme au sens figuré.

We are showing that that thing is happening.

Nous montrons que cette chose est en train de se produire.

You jump for joy.

Vous sautez de joie.

You are pleased, happy

Vous êtes content, heureux

or even relieved to hear about something.

ou même soulagé d’entendre parler de quelque chose.

A certain piece of news, maybe

Une certaine nouvelle, peut-être que

you jump to push ahead in a queue

vous sautez pour avancer dans une file d'attente, c'est

is to jump the line.

sauter la file d'attente.

This is something that we don't like.

C'est quelque chose que nous n'aimons pas.

If you ever come to England

Si jamais vous venez en Angleterre

or even the UK, if you ever come here

ou même au Royaume-Uni, si jamais vous venez ici

and you are standing in a line of people,

et que vous faites la queue,

you never jump the queue.

vous ne sautez jamais la file d'attente.

You never push in front of other people because we don't like it here.

On ne pousse jamais devant les autres parce qu'on n'aime pas ça ici.

It is a big, big sin.

C’est un très gros péché.

We don't like it.

Nous n'aimons pas ça.

It is a big social.

C'est un grand social.

I suppose you would call it a discourtesy

Je suppose que vous qualifieriez cela de manque de courtoisie

if you jump in front of someone.

si vous sautiez devant quelqu'un.

When people are standing there waiting in line

Quand les gens font la queue

outside a shop or outside the cinema,

devant un magasin ou devant un cinéma,

you jump ahead, you jump the line.

vous sautez en avant, vous sautez la file.

Or of course, we can say that you jump the queue as well.

Ou bien sûr, nous pouvons dire que vous évitez également la file d’attente.

He jumped the line so he could get a good seat on the train.

Il a sauté la file d'attente pour avoir une bonne place dans le train.

He jumped ahead.

Il a sauté en avant.

He jumped the queue.

Il a sauté la file d'attente.

He jumped the line

Il a sauté la file d'attente

so he could get a good seat on the train.

pour avoir une bonne place dans le train. Encore

Once again we use this

une fois, nous utilisons cela

figuratively as a figure of speech.

au sens figuré comme figure de style.

You might tell someone to jump to it.

Vous pourriez dire à quelqu’un de s’y lancer.

Jump to it.

Sautez-y.

If you tell someone to jump to it,

Si vous dites à quelqu’un de s’y mettre,

it means you are telling someone that you want them to do something straight away.

cela signifie que vous dites à quelqu’un que vous voulez qu’il fasse quelque chose immédiatement. Maintenant,

Now jump to it.

sautez-y.

Don't wait.

N'attendez pas.

Don't don't hesitate, don't,

N'hésitez pas,

don't just sit there and do nothing.

ne restez pas là à ne rien faire.

Jump to it. Do it now.

Sautez-y. Fais le maintenant.

Don't wait.

N'attendez pas.

Don't just stand there.

Ne restez pas là.

Jump to it.

Sautez-y.

Do it now.

Fais le maintenant.

Quite often we will say that in anger

Très souvent, nous disons cela avec colère

or as a way of expressing frustration.

ou pour exprimer notre frustration.

When a person is not doing anything,

Lorsqu’une personne ne fait rien,

you might tell them to jump to it.

vous pouvez lui dire de s’y mettre.

Do it quickly.

Fais le rapidement.

Do it.

Fais-le.

Do it now.

Fais le maintenant.

Here's another one you might owe them.

En voici une autre que vous pourriez leur devoir.

Now. This is a phrase we've looked at before in the past.

Maintenant. C’est une expression que nous avons déjà examinée dans le passé.

You jump the gun.

Vous sautez le pistolet.

If a person jumps the gun,

Si une personne saute le pas,

it means to begin or start

cela signifie qu'elle commence ou commence

something too soon.

quelque chose trop tôt.

You begin or start something before you should.

Vous commencez ou commencez quelque chose avant que vous ne le devriez.

Maybe you jump

Peut-être que vous

ahead or you do something before it begins.

avancez ou que vous faites quelque chose avant que cela ne commence.

Perhaps you are in a race and you start to run

Peut-être êtes-vous dans une course et commencez-vous à courir

before the gun goes off to signal the beginning of the race.

avant que le coup de feu ne retentisse pour signaler le début de la course.

So you might jump the gun.

Vous pourriez donc sauter le pas.

You go ahead before

Vous partez avant le

the race has officially started.

début officiel de la course.

So a phrase that means to begin or start something or two soon

Donc, une phrase qui signifie commencer ou commencer quelque chose ou deux bientôt,

you start something too early.

vous commencez quelque chose trop tôt.

When it comes to making decisions,

Lorsqu’il s’agit de prendre des décisions,

it is best not to jump the gun.

il est préférable de ne pas précipiter les choses.

Sometimes if you make a choice or a decision,

Parfois, si vous faites un choix ou une décision,

sometimes it is better to think about it carefully instead of

il est parfois préférable d’y réfléchir attentivement au lieu de

jumping the gun

sauter le pas et de

to do something too early or sooner,

faire quelque chose trop tôt ou plus tôt,

then you should.

alors vous devriez le faire.

You can jump in to a conversation as well.

Vous pouvez également participer à une conversation.

You can jump into a conversation to join a conversation,

Vous pouvez vous lancer dans une conversation pour rejoindre une conversation

or interrupt a person as they are speaking.

ou interrompre une personne pendant qu'elle parle.

So maybe two people are having a conversation

Alors peut-être que deux personnes ont une conversation

and another person will

et qu’une autre personne

jump in.

interviendra.

They will interrupt

Elles interrompront

what the other two people are talking about.

ce dont parlent les deux autres personnes.

They will stop those two people from talking

Ils empêcheront ces deux personnes de parler

by interrupting them to join a conversation

en les interrompant pour se joindre à une conversation

or interrupt a person as they are speaking.

ou en interrompant une personne pendant qu'elle parle.

Why do you always have to jump in with your silly jokes?

Pourquoi dois-tu toujours te lancer avec tes blagues idiotes ?

To interrupt is to jump in.

Interrompre, c'est intervenir.

Of course, you can also jump in as a way of showing joining.

Bien sûr, vous pouvez également intervenir pour montrer votre adhésion.

You are joining.

Vous rejoignez.

You are jumping in to that conversation.

Vous vous lancez dans cette conversation.

You are joining the conversation.

Vous rejoignez la conversation.

So it isn't always used in a negative way.

Il n’est donc pas toujours utilisé de manière négative.

Jump can also mean to skip ahead without warning.

Sauter peut aussi signifier avancer sans avertissement.

Something

Quelque chose

will jump ahead without warning to jump suddenly,

va sauter en avant sans avertissement pour sauter soudainement,

as in the needle on a record player.

comme dans l'aiguille d'un tourne-disque.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Je sais ce que vous allez dire, monsieur Duncan.

People don't have record players anymore.

Les gens n’ont plus de tourne-disque.

They don't have vinyl discs.

Ils n'ont pas de disques vinyles.

Well, you might be surprised to find out that many people do.

Eh bien, vous pourriez être surpris d’apprendre que beaucoup de gens le font.

It's become very popular again to have vinyl

Il est redevenu très populaire d'avoir des

discs and record players.

disques vinyles et des tourne-disques.

So it is not old fashioned to say that.

Ce n’est donc pas démodé de dire cela.

So the needle on a record

Ainsi, l'aiguille d'un disque

might jump ahead

peut avancer

because the record might have a scratch on it.

parce que le disque peut comporter une égratignure.

Or maybe something is on the actual record

Ou peut-être qu’il y a quelque chose dans le dossier

and it is making the needle jump.

et que cela fait sauter l’aiguille.

Maybe the laser on a CD player

Peut-être que le laser d'un lecteur CD

jumps because of damage.

saute à cause d'un dommage.

Or maybe there is some dust on the actual CD.

Ou peut-être qu'il y a de la poussière sur le CD lui-même.

The music keeps jumping.

La musique continue de sauter.

This record can't be played as it keeps jumping.

Ce disque ne peut pas être lu car il continue de sauter.

It keeps jumping forwards because it is damaged.

Il continue de sauter en avant car il est endommagé.

So we will often use that phrase

Nous utiliserons donc souvent cette expression

when we are talking about those types of devices.

lorsque nous parlons de ce type d’appareils.

You might jump to it

Vous pourriez y arriver rapidement pour prendre

to a decision or a conclusion.

une décision ou une conclusion.

If you jump to a decision or a conclusion,

Si vous sautez à une décision ou à une conclusion,

it means to make a judgement or a decision

cela signifie porter un jugement ou une décision

without having any evidence.

sans avoir aucune preuve.

Or maybe you don't have much evidence.

Ou peut-être que vous n'avez pas beaucoup de preuves.

Maybe you just have some evidence,

Peut-être avez-vous simplement des preuves,

or maybe some clues, but you don't actually know.

ou peut-être des indices, mais vous ne le savez pas réellement.

You are still unsure, or to make a judgement or decision

Vous n'êtes toujours pas sûr, ou vous êtes prêt à prendre une décision ou à prendre une décision

without having any evidence

sans avoir aucune preuve

that it is right.

qu'elle est juste.

You have no proof of something.

Vous n'avez aucune preuve de quelque chose.

So instead a person might jump

Au lieu de cela, une personne pourrait tirer

to a conclusion

une conclusion hâtive

even though they have no evidence whatsoever.

même si elle n’a aucune preuve.

They have no proof

Ils n’ont aucune preuve

to show that thing is true.

pour démontrer que cette chose est vraie.

We must not jump to conclusions over who committed the crime.

Nous ne devons pas tirer de conclusions hâtives sur qui a commis le crime.

We must not jump to conclusions.

Il ne faut pas tirer de conclusions hâtives.

We must not make any judgements until we know all the facts.

Nous ne devons porter aucun jugement avant de connaître tous les faits.

A person might jump bail.

Une personne pourrait renoncer à sa caution.

So this is often used in the USA, but we can use it here as well.

C'est donc souvent utilisé aux États-Unis, mais nous pouvons également l'utiliser ici.

Sometimes we can use it here as well to jump

Parfois, nous pouvons également l'utiliser ici pour éviter la

bail is to run away whilst on release from custody

libération sous caution, c'est-à-dire s'enfuir alors qu'on est en liberté en vertu d'

under a bail agreement.

un accord de libération sous caution.

So if you are arrested, if you have to go to jail for a short time,

Ainsi, si vous êtes arrêté, si vous devez aller en prison pour une courte période,

maybe you are being held before the trial,

peut-être êtes-vous détenu avant le procès,

or maybe you are being held because you are a suspect.

ou peut-être êtes-vous détenu parce que vous êtes un suspect.

You can pay for bail so you can be released.

Vous pouvez payer une caution pour pouvoir être libéré.

However, some people will then be released and run away.

Cependant, certaines personnes seront ensuite relâchées et prendront la fuite.

They will escape to another county or another country,

Ils s’enfuiront vers un autre comté ou un autre pays,

or they disappear completely.

ou disparaîtront complètement.

They jump bail.

Ils sautent la caution.

He jumped bail and left the country.

Il a renoncé à sa libération sous caution et a quitté le pays.

That means the person

Cela signifie que la personne a

vanished.

disparu.

They disappeared.

Ils ont disparu.

They jumped bail.

Ils ont renoncé à leur caution.

So they paid to be released for a short time.

Ils ont donc payé pour être libérés pendant une courte période.

But instead of going back afterwards.

Mais au lieu d'y retourner après.

They ran away.

Ils se sont enfuis.

They jumped bail.

Ils ont renoncé à leur caution. En

Here is an interesting one.

voici une intéressante.

If you have a favourite TV show, maybe your favourite TV show

Si vous avez une émission de télévision préférée, elle

is in danger of being cancelled.

risque peut-être d’être annulée.

Sometimes it will happen.

Parfois, cela arrivera.

Maybe your favourite TV show will suddenly be cancelled

Peut-être que votre émission de télévision préférée sera soudainement annulée

and there will be no more episodes

et qu’il n’y aura plus jamais d’épisodes

of that program made ever again.

de ce programme.

Sometimes of course, the program

Parfois bien sûr, le programme

or the show might be saved

ou le spectacle peut être sauvegardé

and so it is not cancelled.

et ainsi il n'est pas annulé.

When this happens, we often say that the program

Lorsque cela arrive, on dit souvent que le programme

or the show jumped the shark,

ou le spectacle a sauté sur le requin,

so instead of being cancelled, it's

donc au lieu d'être annulé, on

avoided being cancelled.

évite de l'annuler.

My favourite TV show jumped the shark last year.

Mon émission de télévision préférée a sauté le requin l'année dernière.

It means it was nearly cancelled,

Cela signifie que le spectacle a failli être annulé,

but at the last moment

mais au dernier moment,

they decided not to cancel the show.

ils ont décidé de ne pas annuler le spectacle.

They allowed it to continue.

Ils ont permis que cela continue.

You can say that that particular show jumped the shark.

On peut dire que ce spectacle en particulier a sauté sur le requin.

It is a very interesting expression.

C'est une expression très intéressante.

And finally,

Et enfin,

on a cold morning, perhaps you are about to go to work.

par une matinée froide, vous êtes peut-être sur le point d'aller travailler.

You get in the car, but the car does not start.

Vous montez dans la voiture, mais la voiture ne démarre pas.

You might have to jump start the car.

Vous devrez peut-être démarrer la voiture.

You might have to find someone else who will help your car

Vous devrez peut-être trouver quelqu'un d'autre qui aidera votre voiture

to start

à

to start up, to start up

démarrer, à démarrer

something, often using an external source or thing to jump

quelque chose, en utilisant souvent une source externe ou un objet pour

start something you give some sort of assistance.

démarrer quelque chose auquel vous apportez une sorte d'assistance.

It's jump start

Son démarrage rapide

quite often is used when we want to put electricity

est assez souvent utilisé lorsque l'on veut mettre de l'électricité

from one thing to another

d'une chose à une autre

to make it work, quite often a motor car.

pour le faire fonctionner, bien souvent une voiture.

So maybe your neighbour will come around

Alors peut-être que votre voisin viendra

and they will help you to start your car

et vous aidera à démarrer votre voiture

by attaching the battery

en attachant la batterie

in their car to yours.

de sa voiture à la vôtre.

So it will start.

Alors ça va commencer.

My neighbour helped me to jump start my car.

Mon voisin m'a aidé à démarrer ma voiture.

My car would not start so my neighbour

Ma voiture ne démarrait pas, alors mon voisin

helped me to jump start.

m'a aidé à démarrer rapidement.

You can also jump start a business

Vous pouvez également démarrer une entreprise

by having a large injection of money.

en injectant une importante somme d’argent.

So maybe if a person gives some money

Alors peut-être que si une personne vous donne de l’argent à

to you to put into your company,

investir dans votre entreprise,

we can say that it will jump start the business.

nous pouvons dire que cela relancera l’entreprise.

It will give the business

Cela donnera à l’entreprise

a chance to start, but also to go on as well,

une chance de démarrer, mais aussi de continuer,

which is when we use the term jump start.

c’est à ce moment-là que nous utilisons le terme « démarrage rapide ».

And that, as they say,

Et comme on dit,

is that it is almost time to say goodbye.

c’est qu’il est presque temps de se dire au revoir.

We've had a lot of things to look at today,

Nous avons eu beaucoup de choses à examiner aujourd'hui,

and sometimes I know it is hard

et parfois je sais qu'il est difficile

to take in all of the information,

d'assimiler toutes les informations,

but there is good news because you can watch this lesson

mais il y a de bonnes nouvelles car vous pouvez regarder cette leçon

again and again and again.

encore et encore.

And of course later on there will be captions as well.

Et bien sûr, plus tard, il y aura aussi des légendes.

So don't forget, after YouTube has processed this live stream,

Alors n'oubliez pas qu'une fois que YouTube aura traité cette diffusion en direct,

there will be lovely captions

for you to read as well.

vous pourrez également lire de jolies légendes.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

We are back, by the way, on Sunday.

D'ailleurs, nous sommes de retour dimanche.

Have you watched us on Sunday?

Vous nous avez regardé dimanche ?

Normally we are here for two hours

Normalement, nous sommes ici pendant deux heures

and on Sunday we will be with you from 2 p.m.

et dimanche nous serons avec vous à partir de 14 heures.

UK time on Sunday.

Dimanche, heure du Royaume-Uni.

And guess what? Mr.

Et devine quoi? M.

Steve will be with us.

Steve sera avec nous.

For all those who have missed Mr.

Pour tous ceux qui ont manqué M.

Steve,

Steve,

you don't have to miss him anymore

vous ne devez plus le manquer

because he will be back with us on Sunday from 2 p.m.

car il sera de retour parmi nous dimanche à partir de 14h. L'

UK time.

heure de 'Angleterre.

Thank you for watching.

Merci d'avoir regardé. À plus

See you later.

tard.

Take care of yourselves.

Prenez soin de vous.

I hope you've enjoyed this live stream.

J'espère que vous avez apprécié cette diffusion en direct.

Don't forget you can watch it again

N'oubliez pas que vous pouvez le revoir

as many times as you want,

autant de fois que vous le souhaitez,

and I hope it has been useful as well.

et j'espère qu'il vous sera également utile.

Thank you very much for joining us.

Merci beaucoup de nous avoir rejoint.

Thank you Catherine.

Merci Catherine.

Thank you all. So, Palmira.

Merci à tous. Alors, Palmira.

Thank you. Goku.

Merci. Gokû.

Who says I love captions?

Qui a dit que j'adorais les sous-titres ?

Don't worry.

Ne t'inquiète pas.

You can watch this live stream again.

Vous pouvez revoir cette diffusion en direct.

You can also watch them live, of course, on YouTube.

Vous pouvez également les regarder en direct, bien sûr, sur YouTube.

Whilst

Pendant que

the live stream is happening.

la diffusion en direct se déroule.

But I think sometimes it is better

Mais je pense que parfois il vaut mieux

to watch the recorded version.

regarder la version enregistrée.

Because then you can watch it slowly at your own pace.

Parce qu’alors vous pourrez le regarder lentement, à votre rythme.

Sometimes when you're learning things,

Parfois, quand on apprend des choses,

sometimes it is better to take your time and not to rush.

il vaut parfois mieux prendre son temps et ne pas se précipiter.

Sometimes it is better to do it that way.

Parfois, il est préférable de procéder ainsi.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Thank you Vitus.

Merci Vitus.

Thank you very much for joining us.

Merci beaucoup de nous avoir rejoint.

Thank you Valentin.

Merci Valentin.

See you on Sunday from 2 p.m.

Rendez-vous dimanche à partir de 14h. L'

UK time.

heure de 'Angleterre.

And of course, until the next time we meet here.

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre ici.

You know what's coming next? Yes. You do.

Vous savez ce qui va suivre ? Oui. Tu fais.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Profitez du reste de votre mercredi.

And of course.

Et bien sûr.

Ta ta for now.

Ta ta pour l'instant.

Mr. Steve is back on Sunday, 2 p.m.

M. Steve est de retour dimanche à 14 heures. L'

UK time.

heure de 'Angleterre. Il

He will be here.

sera ici.