31 Days of Learning English - DAY 24 - improve your English - DIRECTION - 24th October - THURSDAY

3,488 views ・ 2019-10-24

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:11
I'm out of Tic Tacs
0
11450
4410
Je n'ai plus de Tic Tacs
03:01
do-do-do-do-do oh there they are the sheep this morning in the field you can
1
181080
5680
do-do-do-do-do oh là ils sont les moutons ce matin dans le champ vous pouvez
03:06
see they are still there welcome here we go again oh my goodness I can't believe
2
186760
6300
voir qu'ils sont toujours là bienvenue c'est reparti oh mon Dieu je n'arrive pas à croire
03:13
that I'm still here doing this welcome today 24 of 31 days of learning
3
193060
9390
que je Je suis toujours là pour faire cela, bienvenue aujourd'hui 24 des 31 jours d'apprentissage de l'
03:22
English in October 2019
4
202450
3570
anglais en octobre 2019
03:45
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I
5
225820
6040
salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va
03:51
hope so are you happy I really hope so here we
6
231860
4740
j'espère que vous êtes heureux j'espère vraiment que nous
03:56
are again live on YouTube yes I am with you every single day during the month of
7
236600
7530
sommes à nouveau en direct sur YouTube oui je suis avec vous tous les jours pendant le mois d'
04:04
October 2019 to celebrate my 13th anniversary
8
244130
4550
octobre 2019 pour célébrer mon 13e anniversaire
04:08
I'm doing it everyday 2 p.m. UK time Monday to Friday Saturday 12 p.m. just
9
248680
8260
je fais c'est tous les jours à 14h Heure du Royaume-Uni du lundi au vendredi samedi 12 h juste
04:16
after midday and on Sunday you can catch me live from 2 p.m. UK time as well
10
256940
8120
après midi et le dimanche vous pouvez me retrouver en direct à partir de 14h. L'heure du Royaume-Uni aussi
04:25
something to mention this weekend the clocks will change so we are going back
11
265060
7110
quelque chose à mentionner ce week-end, les horloges vont changer, nous allons donc reculer d'
04:32
1 hour this weekend because British summer time will be ending as we enter
12
272170
8430
une heure ce week-end car l' heure d'été britannique se terminera à l'entrée de l'
04:40
autumn and then winter of course so the clocks are changing we are going back
13
280600
5590
automne puis de l'hiver bien sûr, donc les horloges changent, nous reculons d'
04:46
one hour here in the UK so for some of you I know some of you are also going to
14
286190
7590
une heure ici au Royaume-Uni, donc pour certains d'entre vous, je sais que certains d'entre vous vont également
04:53
change your clocks as well so some people will be and some people won't be
15
293780
5100
changer leurs horloges, donc certaines personnes le seront et certaines personnes ne le seront
04:58
so for some of you it might appear that I'm on at the wrong time but it's still
16
298880
5670
pas, pour certains d'entre vous, il peut sembler que je me trompe heure mais il est encore
05:04
2 p.m. UK time so instead of British summer time it will be G M T instead to
17
304550
9780
14 heures. Heure du Royaume-Uni, donc au lieu de l' heure d'été britannique, ce sera plutôt G M T pour
05:14
be honest with you I wish we would just stop all of this can we just have the
18
314330
5010
être honnête avec vous, j'aimerais que nous arrêtions tout cela, pouvons-nous simplement avoir
05:19
clocks the same everywhere in the world well you can't have them the same of
19
319340
6930
les mêmes horloges partout dans le monde, vous ne pouvez pas les avoir les mêmes
05:26
course not exactly the same but you know what I mean anyway all of these changes
20
326270
6120
bien sûr pas exactement la même chose mais vous savez ce que je veux dire de toute façon tous ces changements
05:32
all it does is confuse people people don't know where they are they don't
21
332390
4529
tout cela ne fait que confondre les gens les gens ne savent pas où ils sont ils ne
05:36
know if they are Arthur or Martha talking of which
22
336919
4261
savent pas s'ils sont Arthur ou Martha dont
05:41
it's mr. Duncan that's me by the way teaching English to the world and I've
23
341180
5489
il s'agit de mr. Duncan c'est moi en passant enseignant l'anglais au monde et je le
05:46
been doing it for 13 years at the end of this month it will be the anniversary of
24
346669
5791
fais depuis 13 ans à la fin de ce mois ce sera l'anniversaire de
05:52
my YouTube channel however there will be no
25
352460
5570
ma chaîne YouTube mais il n'y aura pas
05:58
it looks as if there will be no that I'm not saying it I refuse to say this word
26
358290
8380
il semble qu'il n'y aura pas ça Je ne le dis pas, je refuse de dire plus ce mot,
06:06
anymore so it looks as if this is not happening at the end of October however
27
366670
7050
donc il semble que cela ne se produise pas fin octobre, mais
06:13
my anniversary is happening at the end of October so I will be here for the
28
373720
6840
mon anniversaire a lieu fin octobre, donc je serai ici pour le
06:20
rest of October one more week to go and then I'm finished with 31 days of
29
380560
8040
reste d'octobre une semaine de plus. pour y aller et puis j'en ai fini avec 31 jours d'
06:28
October and English who I must be honest with you it's been very busy now the
30
388600
7440
octobre et l'anglais qui, je dois être honnête avec vous, a été très occupé maintenant, le
06:36
worst part for me was the first week during October so the first week I
31
396040
5370
pire pour moi a été la première semaine d' octobre, donc la première semaine,
06:41
really felt as if I was climbing up hill I really felt as if everything was going
32
401410
6540
j'ai vraiment eu l'impression de grimper en haut de la colline, j'avais vraiment l'impression que tout
06:47
to be very difficult however I was able to get through the first week and Here I
33
407950
7320
allait être très difficile, mais j'ai pu passer la première semaine et me
06:55
am on day 24 can you believe it let's have a look outside because the window
34
415270
6690
voici le 24e jour, pouvez-vous le croire, jetons un coup d'œil à l'extérieur car la fenêtre
07:01
is looking lovely today would you like to see the view outside oh it really
35
421960
6660
est belle aujourd'hui. Aimeriez-vous pour voir la vue à l'extérieur oh ça a vraiment l'
07:08
does look quite beautiful out there today very green you will see that some
36
428620
6060
air très beau ici aujourd'hui très vert, vous verrez que certaines
07:14
of the leaves are starting to turn autumn has definitely arrived so there
37
434680
6030
des feuilles commencent à tourner l' automne est définitivement arrivé,
07:20
you can see a view out of the window right now looking across and we also
38
440710
5310
vous pouvez donc voir une vue par la fenêtre en ce moment regardant à travers et nous avons également
07:26
have our bird camera operating today there it is the bird camera and you can
39
446020
7590
notre caméra à oiseaux qui fonctionne aujourd'hui là c'est la caméra à oiseaux et vous pouvez
07:33
see there are some birds on the camera right now in front of us all oblivious
40
453610
8130
voir qu'il y a des oiseaux sur la caméra en ce moment devant nous tous
07:41
to the fact that they are now being seen seen by the entire world can you believe
41
461740
6210
inconscients du fait qu'ils sont maintenant vus par le monde entier pouvez-vous le
07:47
it they don't even know it you can see some gold finches feeding now earlier on
42
467950
7710
croire ils ne le savent même pas vous pouvez voir des pinsons dorés se nourrir maintenant plus tôt,
07:55
I actually filmed the birds outside so let's have a look earlier on because
43
475660
6150
j'ai en fait filmé les oiseaux à l'extérieur, alors regardons plus tôt car
08:01
there were quite a few Birds outside earlier so this was earlier before I
44
481810
6390
il y avait pas mal d'oiseaux à l'extérieur plus tôt, donc c'était plus tôt avant que je
08:08
came on and you can see look at that there are quite a few
45
488200
3980
n'arrive et vous pouvez voir qu'il y a pas mal de
08:12
goldfinches on the bird feeder I love gold finches they are they are so
46
492180
6609
chardonnerets sur l'oiseau chargeur j'aime les pinsons d'or ils sont ils sont si
08:18
beautiful lovely lovely birds they're so nice they look happy
47
498789
5701
beaux beaux beaux oiseaux ils sont si gentils ils ont l'air heureux
08:24
they looked cheerful and also they sound quite happy as well
48
504490
4829
ils avaient l'air joyeux et aussi ils ont l'air très heureux aussi
08:29
I love the birdsong of the Goldfinch aren't they lovely really nice so we
49
509319
8701
j'aime le chant des oiseaux du chardonneret ne sont-ils pas adorables vraiment gentils alors nous le
08:38
will check in we will check in live with the bird camera during today's live
50
518020
5310
ferons enregistrement nous vérifierons en direct avec la caméra d'oiseau lors de la diffusion en direct d'aujourd'hui,
08:43
stream you are probably wondering mr. Duncan what's happened to your hands
51
523330
8420
vous vous demandez probablement mr. Duncan qu'est-il arrivé à vos mains
08:51
have you been doing some surgery in your kitchen have you been sawing mr.
52
531750
5770
avez-vous fait de la chirurgie dans votre cuisine avez-vous scié mr.
08:57
Steve's leg off no I haven't in fact yesterday I was in the kitchen if you
53
537520
7590
La jambe de Steve non je ne l'ai pas fait hier j'étais dans la cuisine si vous vous en
09:05
remember and I forgot to show you these these are my rubber gloves so these are
54
545110
9060
souvenez et j'ai oublié de vous montrer ce sont mes gants en caoutchouc donc ce sont
09:14
very useful items to have in the kitchen and yesterday I was showing you around
55
554170
5400
des objets très utiles à avoir dans la cuisine et hier je vous montrais autour de
09:19
my kitchen at all of the wonderful devices all of the gizmos and gadgets in
56
559570
7320
mon cuisine à tous les merveilleux appareils tous les gadgets et gadgets dans
09:26
my kitchen so yesterday I didn't show you my rubber
57
566890
4380
ma cuisine donc hier je ne vous ai pas montré mes
09:31
gloves these come in very useful when you are doing a job that is dirty and
58
571270
7020
gants en caoutchouc ceux-ci sont très utiles lorsque vous faites un travail sale et
09:38
unpleasant maybe mr. Steve has blocked the toilet
59
578290
5070
désagréable peut-être mr. Steve a de nouveau bloqué les
09:43
up again so I have to put my hand down there and I have to get rid of the
60
583360
8490
toilettes, donc je dois mettre ma main là-bas et je dois me débarrasser du
09:51
blockage it's horrible and sometimes I have to go all the way to my elbow
61
591850
5540
blocage, c'est horrible et parfois je dois aller jusqu'au coude,
09:57
that's how far down I have to go sometimes
62
597390
3540
c'est jusqu'où je dois aller parfois
10:00
so my rubber gloves I didn't show these yesterday for which I apologize but
63
600930
5890
alors mon des gants en caoutchouc je ne les ai pas montrés hier pour lesquels je m'excuse
10:06
there they are right now rubber gloves they are very useful if you want to do
64
606820
5250
mais ils sont là en ce moment des gants en caoutchouc ils sont très utiles si vous voulez faire
10:12
something that's messy or dirty maybe you are about to clean maybe something
65
612070
8220
quelque chose de salissant ou de sale peut-être que vous êtes sur le point de nettoyer peut-être quelque chose
10:20
that is and hygienic maybe you're about to wash mr. Steeves
66
620290
5730
qui est et hygiénique peut-être vous ' re sur le point de laver mr. Sous-
10:26
underwear so perhaps you are going to wash mr. Steeves underwear you will
67
626020
6510
vêtements Steeves alors peut-être que vous allez laver mr. Sous-vêtements Steeves, vous aurez
10:32
definitely need a pair of rubber gloves I think so here we go then live English
68
632530
9900
certainement besoin d'une paire de gants en caoutchouc, je pense, alors c'est parti, alors en direct en anglais,
10:42
I will take my gloves off because well for two reasons one they
69
642430
7380
je vais enlever mes gants car, pour deux raisons, ils
10:49
are very hot and two unfortunately I can't operate my smartphone if I'm
70
649810
7620
sont très chauds et deux, malheureusement, je ne peux pas utiliser mon smartphone si je suis
10:57
wearing gloves because you can't make the phone work so first of all I will
71
657430
7080
porter des gants parce que vous ne pouvez pas faire fonctionner le téléphone, donc tout d'abord, je vais
11:04
take off my rubber gloves it feels for me so let's have a look at the live
72
664510
8190
enlever mes gants en caoutchouc, cela me fait plaisir, alors jetons un coup d'œil au
11:12
stream shall we who is on the live chat oh hello there hello Nessie Nessie I
73
672700
6810
flux en direct, nous qui sommes sur le chat en direct oh bonjour bonjour Nessie Nessie I
11:19
guess what you are first on today's live stream I think I'm losing my voice today
74
679510
6870
devinez ce que vous êtes en premier sur le flux en direct d'aujourd'hui Je pense que je perds ma voix aujourd'hui
11:26
I think my voice is actually starting to fade because I've been talking non-stop
75
686380
6630
Je pense que ma voix commence en fait à s'estomper parce que je parle sans
11:33
for the past 24 days well 23 days 24 days if you count today
76
693010
8250
arrêt depuis 24 jours bien 23 jours 24 jours si vous comptez aujourd'hui
11:41
well then nasiha you are first on today's live chat
77
701260
6590
eh bien nasiha tu es le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui
11:53
well then Messier Rahul is here as well Anna Coby Luis Mendez Thank You Luis for
78
713730
7480
eh bien alors Messier Rahul est là aussi Anna Coby Luis Mendez Merci Luis de
12:01
joining me once again from sunny France I assume it's sunny it might not be here
79
721210
7680
m'avoir rejoint une fois de plus depuis la France ensoleillée Je suppose qu'il fait beau ce n'est peut-être pas ici
12:08
in the UK it's a little bit dull a little bit dismal however it's looking
80
728890
5040
au Royaume-Uni c'est un peu ennuyeux un peu lugubre mais ça a l'air
12:13
rather nice outside it really does look like autumn has arrived
81
733930
5940
plutôt sympa à l'extérieur de on dirait vraiment que l'automne est arrivé
12:19
hello also to Louie Louie hello Louie Louie oh I've just realised well my
82
739870
7560
bonjour aussi à Louie Louie bonjour Louie Louie oh je viens de réaliser que mes
12:27
fingers smell disgusting they've been inside those rubber gloves yeah
83
747430
8220
doigts sentent dégoûtant ils ont été à l' intérieur de ces gants en caoutchouc ouais
12:35
that's disgusting do I really have to put it with that smell for the rest of
84
755650
5220
c'est dégoûtant dois-je vraiment le mettre avec cette odeur pour le reste de
12:40
this livestream yeah horrible hello - Sean Anna nasiha a gay zoo zoo seeker is
85
760870
9930
ce livestream ouais horrible bonjour - Sean Anna nasiha un chercheur de zoo gay est
12:50
here as well hello to you all so Theo hello Theo hello to everyone mr. Duncan
86
770800
6300
ici aussi bonjour à vous tous alors Theo bonjour Theo bonjour à tous mr. Duncan
12:57
hope you are doing well I'm not too bad but I think my voice is starting to fade
87
777100
6750
espère que vous allez bien, je ne suis pas trop mal mais je pense que ma voix commence à
13:03
away because I've been using it so much during October thank you very much for
88
783850
8280
s'estomper parce que je l'ai tellement utilisé en octobre merci beaucoup d'avoir
13:12
showing the Sheep you are welcome hi mr. Duncan says Cesar
89
792130
4560
montré au mouton vous êtes le bienvenu salut mr. Duncan dit Cesar
13:16
nice to see you as well hello also - Canaan or Hannon hello to you from
90
796690
7410
ravi de te voir aussi bonjour aussi - Canaan ou Hannon bonjour à toi d'
13:24
Algeria amen amen ZT says hello Cristina asks why are you
91
804100
8490
Algérie amen amen ZT dit bonjour Cristina demande pourquoi tu
13:32
wearing your gloves well I've told you I've explained that I was going to show
92
812590
8130
portes bien tes gants je t'ai dit j'ai expliqué que j'allais
13:40
them yesterday but I forgot sweetness I hate changing the clock however in my
93
820720
8520
leur montrer hier mais j'ai oublié la douceur je déteste changer l'horloge mais dans mon
13:49
country Georgia it won't happen well we have to change
94
829240
4380
pays la Géorgie ça ne se passera pas bien nous devons changer
13:53
the clocks twice a year so as summer approaches we have to move the clocks
95
833620
6090
les horloges deux fois par an donc à l' approche de l'été nous devons avancer les horloges
13:59
forward as winter approaches we have to turn the
96
839710
5200
à l'approche de l'hiver nous devons tourner l'
14:04
clock back and it's really annoying so that is happening this Sunday so when
97
844910
7980
horloge de retour et c'est vraiment ennuyeux, donc cela se passe ce dimanche, alors quand
14:12
you watch me on Sunday you might notice that the deter time will be a little bit
98
852890
5610
vous me regardez dimanche, vous remarquerez peut-être que l'heure de dissuasion sera un peu
14:18
different but it's not my fault I have no control over whether or not we turn
99
858500
5790
différente, mais ce n'est pas ma faute, je n'ai aucun contrôle sur le fait que nous reculions ou non
14:24
our clocks back I don't have that much power Hanna says why do certain
100
864290
8640
nos horloges. n'ont pas beaucoup de pouvoir Hanna dit pourquoi certains
14:32
countries change the time well here apparently it all stems from the time
101
872930
7500
pays changent bien l'heure ici, apparemment, tout cela vient du moment
14:40
when the days would get dark early and also during the days when there was
102
880430
6840
où les jours s'assombrissaient tôt et aussi pendant les jours où il y avait de la
14:47
pollution and it was actually all about safety on the roads so it was decided
103
887270
7230
pollution et c'était en fait une question de sécurité sur le routes il a donc été décidé
14:54
that you could get an extra hours daylight if you altered the clocks and
104
894500
6890
que vous pourriez obtenir une heure supplémentaire de lumière du jour si vous modifiiez les horloges et
15:01
apparently they worked out that this would save lives so that is what
105
901390
5200
apparemment ils ont compris que cela sauverait des vies, c'est donc ce qui
15:06
happened in this country hello sweetness hello also Alberto hello Alberto Wow 28
106
906590
8760
s'est passé dans ce pays bonjour douceur bonjour aussi Alberto bonjour Alberto Wow 28
15:15
days in a row you're amazing mr. Duncan thank you for your thank you for
107
915350
6200
jours de suite toi ' re incroyable mr. Duncan merci pour ton merci de
15:21
enlightening us it is difficult to watch you live but always a faithful follower
108
921550
7150
nous éclairer c'est difficile de te regarder en direct mais toujours un fidèle suiveur
15:28
thank you very much hello Rosa hello also to muna lots of
109
928700
6390
merci beaucoup bonjour Rosa bonjour aussi à muna beaucoup de
15:35
people here already so let's catch up to date with the live chat hello Ana I'm
110
935090
7530
gens ici déjà alors rattrapons le chat en direct bonjour Ana I Je suis
15:42
allergic to rubber yes some people are they have a sensitivity to latex so yes
111
942620
10440
allergique au caoutchouc, oui certaines personnes sont sensibles au latex, donc oui,
15:53
if you are allergic to rubber or latex then you can't wear rubber gloves Thank
112
953060
7470
si vous êtes allergique au caoutchouc ou au latex, vous ne pouvez pas porter de gants en caoutchouc.
16:00
You mr. Duncan for reminding us about turning our clocks back yes
113
960530
5850
Merci m. Duncan pour nous avoir rappelé de remonter nos horloges oui
16:06
this weekend the clocks will change one hour back talking of we
114
966380
9390
ce week-end les horloges vont changer d'une heure en arrière en parlant de nous,
16:15
we are talking all about direction today now this seems like a small topic an
115
975770
7460
nous parlons tous de direction aujourd'hui maintenant cela semble être un petit sujet un
16:23
innocent topic but I really feel as if today I may have bitten off more than I
116
983230
6370
sujet innocent mais j'ai vraiment l'impression qu'aujourd'hui j'ai peut-être mordu plus
16:29
can chew so I feel as if I might have taken on a very big subject so this
117
989600
8160
que je ne peux mâcher, donc j'ai l'impression d'avoir abordé un très grand sujet, donc cela
16:37
might seem like a very simple subject but in fact it's quite complex maybe
118
997760
6270
peut sembler être un sujet très simple, mais en fait, c'est assez complexe peut-être
16:44
more complicated than I had anticipated to be honest so we are talking about Y
119
1004030
9230
plus compliqué que je ne l'avais prévu pour être honnête, donc nous parlons de Direction Y
16:53
direction yeah direction yeah hmm that's what
120
1013770
9280
ouais direction ouais hmm c'est ce
17:03
we're doing today I've been asked to explain a phrase and apparently this was
121
1023050
7560
qu'on fait aujourd'hui on m'a demandé d' expliquer une phrase et apparemment ça a été
17:10
used in a song I I can't remember which song but I've been asked to explain this
122
1030610
7260
utilisé dans une chanson je ne sais plus quelle chanson mais on m'a demandé d'expliquer ça
17:17
what does it mean when you take for granted take for granted well if you
123
1037870
6060
qu'est-ce que ça veut dire quand vous prenez pour acquis prenez pour acquis bien si vous
17:23
take for granted it means you always expect something to
124
1043930
4560
tenez pour acquis cela signifie que vous vous attendez toujours à ce que quelque chose
17:28
be there you never consider the value of something you have especially if it's
125
1048490
6720
soit là vous ne considérez jamais la valeur de quelque chose que vous avez surtout si c'est
17:35
something important or valuable or something that you really need
126
1055210
5580
quelque chose d'important ou de précieux ou quelque chose dont vous avez vraiment besoin
17:40
so because something is always there with you or near you or maybe something
127
1060790
7500
alors parce que si quelque chose est toujours là avec vous ou près de vous ou peut-être que quelque chose
17:48
is always available you take for granted you take that thing for granted so you
128
1068290
8640
est toujours disponible vous tenez pour acquis vous tenez cette chose pour acquise donc vous vous
17:56
always expect it to be there for example when you go into your kitchen you will
129
1076930
6420
attendez toujours à ce qu'elle soit là par exemple quand vous allez dans votre cuisine vous
18:03
turn the tap and there will be water you always expect the water to be there you
130
1083350
8760
tournerez le robinet et il y aura l'eau, vous vous attendez toujours à ce que l'eau soit là, vous la
18:12
will take it for granted so when we take for granted
131
1092110
5550
prendrez pour acquise, donc quand nous tenons pour acquis,
18:17
it means we always expect something to be there all the time
132
1097660
4860
cela signifie que nous nous attendons toujours à ce que quelque chose soit là tout le temps,
18:22
so to take for granted means you always expect something to
133
1102520
5550
donc prendre pour acquis signifie que vous vous attendez toujours à ce que quelque chose
18:28
available or nearby perhaps if you are in a relationship maybe your girlfriend
134
1108070
5700
soit disponible ou à proximité peut-être si vous êtes dans une relation peut-être que votre petite amie
18:33
or boyfriend might accuse you of taking them for granted
135
1113770
6690
ou votre petit ami pourrait vous accuser de les prendre pour acquis
18:40
you will always expect them to be there with you or to call you or when they
136
1120460
7200
vous vous attendez toujours à ce qu'ils soient là avec vous ou à vous appeler ou quand ils
18:47
come round at the weekend you never appreciate how much time they actually
137
1127660
5190
viennent le week-end vous n'appréciez jamais combien de temps ils
18:52
give you so we can say that you take something for granted
138
1132850
5370
vous donnent réellement alors nous pouvons dire que vous prenez quelque chose pour acquis
18:58
you always expect it to be there and available
139
1138220
4800
vous vous attendez toujours à ce qu'il soit là et disponible
19:03
I do enjoy explaining words and phrases so don't worry I'm always interested to
140
1143020
6780
J'aime expliquer des mots et des phrases alors ne vous inquiétez pas je suis toujours intéressé
19:09
hear from you and by the way if you want to get in touch you can follow me on
141
1149800
4200
à avoir de vos nouvelles en contact vous pouvez me suivre sur
19:14
Facebook yes I have a Facebook page some people don't realize that but I do I
142
1154000
7320
Facebook oui j'ai une page Facebook certaines personnes ne s'en rendent pas compte mais j'en
19:21
have an official yes it's official it actually has a blue tick so I've been
143
1161320
9410
ai un officiel oui c'est officiel il a en fait une coche bleue donc j'ai été
19:30
I've actually been approved by Facebook so I do have a Facebook page and also
144
1170730
7450
j'ai été approuvé par Facebook donc j'ai une page Facebook et
19:38
you can email me as well if you want to you can email me and also follow me on
145
1178180
9270
vous pouvez aussi m'envoyer un e-mail si vous le souhaitez vous pouvez m'envoyer un e-mail et aussi me suivre sur
19:47
Facebook Christina says you must never take your boyfriend for granted
146
1187450
7080
Facebook Christina dit que vous ne devez jamais prendre votre petit ami pour acquis
19:54
you must never expect him to always be with you always
147
1194530
6030
vous ne devez jamais vous attendre à ce qu'il soit toujours avec vous toujours
20:00
give you attention maybe you forget how much time and effort he puts into it
148
1200560
8010
vous accorder de l'attention peut-être que vous oubliez combien de temps et d'efforts il y consacre
20:08
perhaps some people take me for granted especially during October so maybe some
149
1208570
7770
peut-être que certaines personnes me prennent pour acquis, surtout en octobre, alors peut-être que certaines
20:16
people don't even realize how much work and effort goes into doing this because
150
1216340
5820
personnes ne réalisent même pas combien de travail et d'efforts sont nécessaires pour faire cela parce que
20:22
it looks so easy a lot of people say mr. Duncan doing a live stream it's easy you
151
1222160
8940
cela semble si facile beaucoup des gens disent m. Duncan fait un flux en direct c'est facile tu
20:31
should try doing it sometime you really should hello Oh Rosa hello Rosa it looks
152
1231100
8070
devrais essayer de le faire parfois tu devrais vraiment bonjour Oh Rosa bonjour Rosa on dirait
20:39
as if you knew I was about to say Rosa says I take the
153
1239170
4670
que tu savais que j'étais sur le point de dire Rosa dit que je prends le
20:43
live stream for granted yes now to take something for granted of course is not a
154
1243840
7380
flux en direct pour acquis oui maintenant pour prendre quelque chose pour acquis bien sûr n'est pas une
20:51
good thing because when that thing has gone when the thing that you always
155
1251220
6360
bonne chose parce que quand cette chose est partie quand la chose à laquelle vous vous
20:57
expect to be there has vanished you will really miss that thing when it's gone
156
1257580
9110
attendez toujours à être là a disparu, cette chose vous manquera vraiment quand elle sera partie
21:06
today I am off because it is the birthday of my city Manaus it is 350
157
1266690
10209
aujourd'hui Je pars parce que c'est l' anniversaire de ma ville Manaus il a 350
21:16
years old that's almost as old is mr. Steve almost
158
1276899
4821
ans c'est presque aussi vieux est mr. Steve presque
21:21
Giorgio ciao mr. Duncan I like your stripes on your t-shirt
159
1281720
6189
Giorgio ciao mr. Duncan j'aime bien tes rayures sur ton t-shirt
21:27
thank you very much there is a long story concerning this t-shirt I didn't
160
1287909
6451
merci beaucoup il y a une longue histoire concernant ce t-shirt je n'ai pas
21:34
buy this new I bought it from a friend of Steve's for five pounds that's not
161
1294360
7740
acheté ce neuf je l'ai acheté à un ami de Steve pour cinq livres c'est pas
21:42
bad is it and I think this is this is what is it it's Paul Smith apparently as
162
1302100
9539
mal n'est-ce pas et je pense c'est c'est c'est quoi c'est apparemment Paul Smith, pour
21:51
far as I'm aware that is some sort of designer clothing label I'm not really
163
1311639
6360
autant que je sache, c'est une sorte de marque de vêtements de créateurs, je ne suis pas vraiment
21:57
sure because I'm not a follower of fashion so I paid five pounds for this
164
1317999
5870
sûr parce que je ne suis pas un adepte de la mode, donc j'ai payé cinq livres pour ce
22:03
not bad when you think about it hello also to Ramzan or hello to you
165
1323869
6701
pas mal quand on y pense bonjour aussi à Ramzan ou bonjour à toi
22:10
thanks for joining us today it's nice to see you here so many people here I was
166
1330570
5130
merci de nous rejoindre aujourd'hui c'est agréable de te voir ici tant de monde ici on m'a
22:15
asked the other day if I could go back to my old position in the studio I think
167
1335700
7740
demandé l'autre jour si je pouvais reprendre mon ancien poste au studio je pense
22:23
it was Pedro who asked now for those who have been watching my live streams for a
168
1343440
7229
que c'était Pedro qui a demandé maintenant à ceux qui regardent mes diffusions en direct depuis
22:30
long time you will know that I started my live streams in 2016 however and this
169
1350669
10260
longtemps, vous saurez que j'ai commencé mes diffusions en direct en 2016 cependant et
22:40
is a big thing however over those years my live stream has changed a lot so
170
1360929
8671
c'est une grande chose, mais au cours de ces années, ma diffusion en direct a beaucoup changé, donc à l'
22:49
originally this is what my live stream look
171
1369600
3810
origine c'est à quoi ressemble mon flux en direct,
22:53
like so there it is that is the original setup of my livestream so that's what it
172
1373410
8580
donc voilà, c'est la configuration d'origine de mon flux en direct donc c'est à quoi ça
23:01
looked like in March 2017 so I had already been doing my livestream for a
173
1381990
8490
ressemblait en mars 2017 donc je faisais déjà mon livestream depuis
23:10
few months so you can see my livestream used to look very different I used to
174
1390480
6090
quelques mois donc vous pouvez voir que mon livestream avait l'air très différent j'avais l'habitude de
23:16
sit in front of my computer and talk in my chair and that's one of the things
175
1396570
7170
m'asseoir devant mon ordinateur et de parler dans ma chaise et c'est l'un des les choses
23:23
that I found really tiring because sitting down for a long time can be very
176
1403740
6740
que j'ai trouvées vraiment fatigantes parce que rester assis pendant longtemps peut être très
23:30
tiring and also the other reason why I moved is because I got a new computer
177
1410480
7240
fatigant et aussi l'autre raison pour laquelle j'ai déménagé est parce que j'ai un nouvel ordinateur
23:37
and also some new equipment and that equipment is very noisy so that's the
178
1417720
6690
et aussi du nouvel équipement et cet équipement est très bruyant donc c'est l'
23:44
other reason why I don't sit in front of my computer anymore I used to do it I
179
1424410
6350
autre raison pour laquelle Je ne m'assieds plus devant mon ordinateur, j'avais l'habitude de le faire, j'avais l'
23:50
used to sit in front of the computer but now I don't and also mr. Steve used to
180
1430760
7750
habitude de m'asseoir devant l'ordinateur, mais maintenant je ne le fais plus et aussi mr. Steve
23:58
be a guest way back in 2017 and also 2018 and there he is
181
1438510
8280
était un invité en 2017 et aussi en 2018 et le voilà, il
24:06
there is Steve in the studio who remembers the time when mr. Steve got
182
1446790
7280
y a Steve dans le studio qui se souvient du moment où m. Steve a eu
24:14
his grinder and it was so noisy he'd actually deafened me so there's mr.
183
1454070
7300
sa meuleuse et c'était tellement bruyant qu'il m'avait en fait rendu sourd donc il y a mr.
24:21
Steve doing something rather crazy way back in 2017 so even mr. Steve used to
184
1461370
7770
Steve fait quelque chose d'assez fou en 2017, alors même m. Steve
24:29
be a guest on my live stream hello to H Sam hello to you thank you very much for
185
1469140
8460
était un invité sur mon flux en direct bonjour à H Sam bonjour à toi merci beaucoup d'avoir
24:37
watching Christina I can't think of a day without your lessons because you
186
1477600
4920
regardé Christina je ne peux pas penser à une journée sans tes leçons parce que tu
24:42
teach well and you're like a familiar person yes a few people have said this
187
1482520
6210
enseignes bien et tu es comme une personne familière oui quelques les gens ont dit cela,
24:48
they've said you are now part of my day so when I wake up in the morning the
188
1488730
5490
ils ont dit que vous faisiez maintenant partie de ma journée, alors quand je me réveille le matin, la
24:54
first thing I do is put on your live stream so for many people I have become
189
1494220
5370
première chose que je fais est de mettre votre flux en direct, donc pour beaucoup de gens, je fais
24:59
part of their day part of their daily life years ago I saw your video
190
1499590
8590
partie de leur journée, de leur vie quotidienne il y a des années j'ai vu ta vidéo
25:08
like an unexpected gift and I still think so
191
1508180
4750
comme un cadeau inattendu et je pense toujours
25:12
that's very kind of you to say I'm not looking for compliments by the way
192
1512930
3840
que c'est très gentil de ta part de dire que je ne cherche pas de compliments d'ailleurs
25:16
sometimes I feel a little bit shy a little bit embarrassed by all of the
193
1516770
6090
parfois je me sens un peu timide un peu gênée par tout le
25:22
attention lack Lakisha says a narita reminds me of an italian name it does
194
1522860
10350
manque d'attention Lakisha dit un narita me rappelle un nom italien ça
25:33
sound italian doesn't it you are right cash trailer asks Pedro do you know for
195
1533210
6960
sonne italien n'est-ce pas tu as raison cash trailer demande Pedro tu sais pour
25:40
tonight as I understand it fortnight is a
196
1540170
3680
ce soir comme je le comprends quinze jours est un
25:43
computer game and before anyone asks no I don't play computer games I really
197
1543850
9070
jeu informatique et avant que quelqu'un ne demande non je ne joue pas à des jeux informatiques
25:52
don't I don't play playstation or xbox or Nintendo or Atari
198
1552920
11310
Je ne joue vraiment pas à la Playstation, à la Xbox, à la Nintendo ou à l'
26:04
I don't think Atari exists anymore mr. deckerd you're showing your age hello
199
1564230
10110
Atari ne pense pas qu'Atari existe plus mr. deckerd vous montrez votre âge bonjour
26:14
also to Murray yeah oh it's nice to see you here thank you very much sweetness
200
1574340
6750
aussi à Murray ouais oh c'est agréable de vous voir ici merci beaucoup douceur
26:21
Mitra says how I miss mr. Steve well he might join us after October
201
1581090
8580
Mitra dit à quel point mr me manque. Steve eh bien, il pourrait nous rejoindre après la fin d'octobre,
26:29
comes to an end so because mr. Steve has other things to do in his life he can't
202
1589670
6030
donc parce que mr. Steve a d' autres choses à faire dans sa vie, il ne peut pas
26:35
always join us unfortunately quite a few people now leaving comments Belarus er
203
1595700
8310
toujours nous rejoindre malheureusement pas mal de personnes laissent maintenant des commentaires Biélorussie euh
26:44
oh I see some some sad news from Belarus eeeh my mother is in hospital again it's
204
1604010
8820
oh je vois de tristes nouvelles de Biélorussie eeeh ma mère est à nouveau à l'hôpital c'est
26:52
a hard life can I send my best wishes to you and your mother and all of your
205
1612830
6270
une vie difficile puis-je envoyer mon meilleurs voeux à vous et votre mère et toute votre
26:59
family Greeley oh hello mr. Duncan the
206
1619100
9050
famille Greeley oh bonjour mr. Duncan le
27:08
this according to Greeley Oh is the best direction are you sure about that they
207
1628210
8410
ceci selon Greeley Oh est la meilleure direction êtes-vous sûr qu'il
27:16
would would appear to be a lot of people who would disagree with you
208
1636620
4700
semblerait qu'il y ait beaucoup de gens qui ne seraient pas d'accord avec vous
27:21
H Sam says I used to play Atari a long time ago yes I don't think they exist
209
1641320
7840
H Sam dit que je jouais à Atari il y a longtemps oui je ne pense pas qu'ils
27:29
anymore do they but I remember in the 1980s Atari became
210
1649160
5670
n'existent plus, mais je me souviens que dans les années 1980, Atari est devenu
27:34
a very well-known brand hello mr. Duncan I am listening to you
211
1654830
5810
une marque très connue bonjour mr. Duncan je vous écoute
27:40
from Japan a big hello to all those watching in Japan I have quite a few
212
1660640
6310
du Japon un grand bonjour à tous ceux qui regardent au Japon j'ai pas mal de
27:46
viewers watching there and it is a country that I've always been fascinated
213
1666950
5130
téléspectateurs qui regardent là-bas et c'est un pays qui m'a toujours
27:52
by hello to Palmyra hello also to Anna thank you Anna
214
1672080
8940
fasciné bonjour à Palmyre bonjour aussi à Anna merci Anna
28:01
it's nice to see you all here today we are now going to take a look back in
215
1681020
4530
c'est sympa pour vous voir tous ici aujourd'hui, nous allons maintenant jeter un coup d'œil dans le
28:05
time on this day in 2013 I was doing day 24 of my dunk Tober lessons and now we
216
1685550
13020
temps ce jour-là en 2013, je faisais le jour 24 de mes leçons de dunk Tober et maintenant
28:18
are going to take a look at that very lesson which was published on this day
217
1698570
4760
nous allons jeter un œil à cette leçon même qui a été publiée sur ce jour
28:23
six years ago
218
1703330
3540
il y a six ans
28:36
oh hello and good morning welcome to day 24 of 31 days of dunk Tober how are you
219
1716830
36360
oh bonjour et bonjour bienvenue au jour 24 des 31 jours de dunk Tober comment allez-vous
29:13
this morning are you fine and dandy I really really hope so welcome to another
220
1753190
6119
ce matin allez-vous bien et dandy j'espère vraiment vraiment alors bienvenue dans un autre
29:19
sneak peek at my oh so glamorous life right now I'm bringing my dust bin back
221
1759309
7411
aperçu de ma vie oh si glamour en ce moment je suis ramener mon bac à poussière
29:26
up the driveway after it was emptied early this morning this is my green bin
222
1766720
6750
dans l'allée après qu'il ait été vidé tôt ce matin c'est mon bac vert le
29:33
the green bin is used for putting guard and wasting grass cuttings small twigs
223
1773470
6449
bac vert est utilisé pour mettre la garde et gaspiller les coupes d'herbe petites brindilles
29:39
and leaves anything that you cut or prune can be placed in here I have to
224
1779919
7171
et feuilles tout ce que vous coupez ou taillez peut être placé ici je dois
29:47
dust bins here this green one and a black one the black bin is for household
225
1787090
6630
poubelles ici ce vert et un noir le bla ck bin est pour les
29:53
waste these are really bins they are dust bins on wheels they are nice and
226
1793720
8010
ordures ménagères ce sont vraiment des poubelles ce sont des poubelles sur roulettes elles sont belles et
30:01
large which is good because each bin is emptied every two weeks their large size
227
1801730
7130
grandes ce qui est bien car chaque poubelle est vidée toutes les deux semaines leur grande taille
30:08
means that they are really good really good wheelie wheelie bins it's a joke
228
1808860
10289
signifie qu'elles sont vraiment bonnes vraiment bonnes poubelles à roulettes c'est une blague
30:19
not a very good one
229
1819149
3780
non un très bon
30:27
what a load of rubbish it's time to take out the rubbish we use the word rubbish
230
1827230
7750
quelle charge d'ordures il est temps de sortir les ordures nous utilisons le mot ordures
30:34
in England to describe things that have been thrown away while in the USA they
231
1834980
7319
en Angleterre pour décrire les choses qui ont été jetées alors qu'aux États-Unis ils
30:42
say garbage or trash we can use these words in other ways too if we think that
232
1842299
6661
disent ordures ou ordures nous pouvons également utiliser ces mots d'autres manières si nous pensons
30:48
a person is talking nonsense we can say that they are talking rubbish he is
233
1848960
5610
qu'une personne dit des bêtises nous pouvons dire qu'ils parlent des ordures il
30:54
talking rubbish what he said was a load of garbage we can use the word trash to
234
1854570
7349
parle des ordures ce qu'il a dit était une charge d'ordures nous pouvons utiliser le mot poubelle pour
31:01
mean destroy or smash up the thieves trash to the house the party goers
235
1861919
6840
signifier détruire ou écraser les voleurs poubelle à la maison les fêtards
31:08
trashed the flat you can talk trash about someone you trash a person this
236
1868759
7770
saccagés l'appart tu peux parler de détritus sur quelqu'un tu dénigres une personne ça
31:16
means that you say bad things about them you criticize someone quite often behind
237
1876529
6120
veut dire que tu dis du mal d'eux tu critiques quelqu'un assez souvent dans
31:22
their back yeah look more rubbish to check out more garbage to throw away
238
1882649
9321
son dos ouais regarde plus de détritus pour vérifier plus de détritus à jeter
31:31
yeah I'll deal with you later in daily life we all have unpleasant
239
1891970
8980
ouais ter dans la vie quotidienne, nous avons tous des
31:40
jobs to do there is always a chore that we would rather not do waiting for us I
240
1900950
6079
tâches désagréables à faire, il y a toujours une corvée que nous préférerions ne pas faire en nous attendant
31:47
hate putting the rubbish out I normally push as much waste into my kitchen bin
241
1907029
6191
31:53
as I can until it almost bursts just so I don't have to walk to the dustbin
242
1913220
6449
. Je n'ai pas à marcher jusqu'à la poubelle,
31:59
these sorts of tasks can be described as menial they are basic jobs that must be
243
1919669
7321
ce genre de tâches peut être décrit comme subalterne, ce sont des tâches de base qui doivent être
32:06
done
244
1926990
2330
effectuées,
32:13
that is all of the rubbish thrown out all of the garbage has gone time now to
245
1933179
7060
c'est-à-dire que toutes les ordures jetées toutes les ordures ont disparu maintenant pour
32:20
go back indoors
246
1940239
3380
retourner à l'intérieur
33:05
another task I dislike is housework cleaning the house is such a laborious
247
1985220
7059
une autre tâche je n'aime pas les travaux ménagers nettoyer la maison est un travail si laborieux
33:12
job it can also appear to be a waste of time no sooner have you wiped a surface
248
1992279
7020
qu'il peut aussi sembler être une perte de temps dès que vous avez essuyé une surface
33:19
clean then a layer of dust appears almost straightaway it's quite vexing
249
1999299
5551
propre, une couche de poussière apparaît presque immédiatement c'est assez
33:24
really to say the least washing the dishes doing the laundry
250
2004850
6260
vexant pour le moins laver la vaisselle en faisant le la lessive
33:31
vacuuming the carpet all of these jobs I would rather not to do but do them I
251
2011110
6819
passer l'aspirateur sur le tapis tous ces travaux que je préférerais ne pas faire mais les faire je
33:37
must oh there's nothing like a nice rest
252
2017929
18051
dois oh il n'y a rien de tel qu'un bon repos
33:55
after a hard day's work unfortunately there are still some jobs to do so I
253
2035980
8380
après une dure journée de travail malheureusement il y a encore des travaux à faire donc je
34:04
guess it's time for me to carry on with my daily tasks that pile of laundry
254
2044360
5580
suppose qu'il est temps pour moi de continuer mes tâches quotidiennes qui p une ile de
34:09
isn't going to wash itself well technically it does wash itself but I
255
2049940
5669
lessive ne va pas bien se laver techniquement elle se lave mais je
34:15
have to put it in the washing machine and press the button it's all very hard
256
2055609
4980
dois la mettre dans la machine a laver et appuyer sur le bouton c'est tres dur
34:20
you know
257
2060589
2391
tu sais la la
34:30
there it was going back in time six years ago today I was doing my household
258
2070730
6810
on remontait le temps il y a six ans aujourd'hui je faisais mes
34:37
chores in the house having to throw the rubbish or the garbage away and also I
259
2077540
8549
tâches ménagères dans la maison devant jeter les ordures ou les ordures et aussi je
34:46
had to clean the carpet so I hope you enjoyed that just proving that I do do
260
2086089
9000
devais nettoyer le tapis, alors j'espère que vous avez apprécié de prouver que je fais
34:55
the housework so ignore everything that Steve says because quite often Steve
261
2095089
5461
le ménage, alors ignorez tout ce que Steve dit parce que très souvent, Steve
35:00
will badmouth he will say bad things about me he will say mr. Duncan he never
262
2100550
7590
dira du mal de lui dira du mal de moi il dira mr. Duncan il ne
35:08
never cleans the house he doesn't even know where the vacuum cleaner is it's
263
2108140
7920
nettoie jamais jamais la maison il ne sait même pas où se trouve l'aspirateur ce n'est
35:16
not true it's all lies today we are talking about direction that is what we
264
2116060
6600
pas vrai ce sont des mensonges aujourd'hui nous parlons de direction c'est ce que nous
35:22
are doing as we head towards three o'clock and that is the direction we are
265
2122660
7169
faisons alors que nous nous dirigeons vers trois heures et c'est la direction que nous
35:29
going in now thanks for your lovely comments thank you very much to
266
2129829
7231
allons maintenant merci pour vos adorables commentaires merci beaucoup à
35:37
Christina a sheep in the house and a penguin - very nice yes we have some
267
2137060
7080
Christina un mouton dans la maison et un pingouin - très bien oui nous avons
35:44
very strange things in our house one or two of the things are in the window and
268
2144140
5550
des choses très étranges dans notre maison une ou deux des choses sont dans la fenêtre et
35:49
my postman really does think that we might be a little bit crazy because we
269
2149690
6659
mon facteur vraiment pense que nous pourrions être un peu fous parce que
35:56
do have a sheep and also a snake in our window and that is of course lady
270
2156349
6260
nous avons un mouton et aussi un serpent dans notre fenêtre et c'est bien sûr lady
36:02
Willington and also Sydney Sydney the snake hello - Pedro mr. Duncan do you
271
2162609
8861
Willington et aussi Sydney Sydney le serpent bonjour - Pedro mr. Duncan passez-vous bien
36:11
spend your day alone well today I'm alone because mr. Steve
272
2171470
5040
votre journée seul aujourd'hui, je suis seul parce que mr. Steve
36:16
isn't here so I am alone but I not lonely there is a difference to be alone
273
2176510
9089
n'est pas là donc je suis seul mais je ne suis pas seul il y a une différence être seul
36:25
means to be solo or by yourself however the feeling of loneliness is the
274
2185599
9451
signifie être seul ou seul cependant le sentiment de solitude est la
36:35
sadness or unhappiness caused by being alone so if you feel unhappy because you
275
2195050
8700
tristesse ou le malheur causé par le fait d'être seul donc si vous vous sentez malheureux parce que vous
36:43
are on your own then you feel alone but I
276
2203750
5640
êtes sur le vôtre alors vous vous sentez seul mais
36:49
don't I never feel alone there are lots of things to do to occupy my mind and of
277
2209390
5910
je ne me sens jamais seul il y a beaucoup de choses à faire pour occuper mon esprit et
36:55
course I can go out to see people and friends but at the moment during October
278
2215300
4860
bien sûr je peux sortir pour voir des gens et des amis mais en ce moment en octobre
37:00
the most important thing in my life is this doing this hello to everyone who
279
2220160
9870
la chose la plus importante dans mon la vie c'est ça faire ça bonjour à tous ceux qui
37:10
has joined me today it's nice to see you as we enter day 24 we are talking about
280
2230030
7470
m'ont rejoint aujourd'hui c'est agréable de vous voir alors que nous entrons dans le jour 24 nous parlons de
37:17
direction today when we talk about direction this subject actually has
281
2237500
5940
direction aujourd'hui lorsque nous parlons de direction ce sujet a en
37:23
quite a big a large expansive description there are many ways of
282
2243440
8879
fait une assez grande une grande description expansive il y a de nombreuses façons de
37:32
describing this particular word so when we talk about direction it means the way
283
2252319
6181
décrivant ce mot particulier, donc quand nous parlons de direction, cela signifie la façon dont
37:38
you are going however the way you are going can be all sorts of things it can
284
2258500
7619
vous allez, mais la façon dont vous allez peut être toutes sortes de choses, cela peut
37:46
be physically it can be in your mind it can be the way you plan your life or
285
2266119
6480
être physiquement, cela peut être dans votre esprit, cela peut être la façon dont vous planifiez votre vie ou
37:52
maybe your day so where we talk about direction there are many ways of using
286
2272599
6361
peut-être ta journée alors où nous parlons d'un à propos de la direction, il y a plusieurs façons de l'utiliser,
37:58
this there are many ways of talking about it we often talk about where we
287
2278960
8129
il y a plusieurs façons d'en parler , nous parlons souvent de l'endroit où nous
38:07
are heading so when we say heading we mean where are you going or the
288
2287089
5551
nous dirigeons, donc quand nous disons direction, nous voulons dire où allez-vous ou la
38:12
direction you are heading in so when we talk about heading we mean you are going
289
2292640
7830
direction dans laquelle vous vous dirigez, donc quand nous parlons de direction, nous cela signifie que vous allez
38:20
in a certain direction you are traveling in a certain way you are heading that
290
2300470
7730
dans une certaine direction vous voyagez d'une certaine manière vous vous dirigez dans cette
38:28
way you are heading that way also headed now this is more commonly used in
291
2308200
9730
direction vous vous dirigez dans cette direction également dirigé maintenant ceci est plus couramment utilisé en
38:37
American English so quite often you will see headed used in American English and
292
2317930
6110
anglais américain donc assez souvent vous verrez dirigé utilisé en anglais américain et en-
38:44
heading used in British English so there is a difference between these two words
293
2324040
7180
tête utilisé en anglais britannique, il y a donc une différence entre ces deux mots,
38:51
however they basically mean the same thing he's headed west
294
2331220
6570
mais ils signifient fondamentalement la même chose qu'il se dirige vers l'ouest
38:57
he's heading west so American English British English I hope that helps where
295
2337790
10560
il se dirige vers l'ouest donc anglais américain anglais britannique J'espère que cela aide là où
39:08
we talk about direction of course we are talking about lots of things so we talk
296
2348350
6300
nous parlons de direction bien sûr nous parlons de beaucoup de choses donc nous parler
39:14
about direction we are talking about our course so this again is a word that can
297
2354650
7830
de direction, nous parlons de notre parcours, donc c'est encore un mot qui peut
39:22
be used in more than one way so when we talk about course it means maybe the way
298
2362480
6000
être utilisé de plus d'une manière, donc quand nous parlons de parcours, cela signifie peut-être la façon dont
39:28
we are going or the route we are taking of course this can also mean the
299
2368480
6600
nous allons ou la route que nous suivons bien sûr, cela peut aussi signifier la
39:35
direction you take when you are doing something in your life or of course if
300
2375080
5790
direction que vous prenez lorsque vous faites quelque chose dans votre vie ou bien sûr si
39:40
you want to educate yourself you will take a course so a number of things that
301
2380870
6810
vous voulez vous éduquer vous suivrez un cours donc un certain nombre de choses que
39:47
you have to learn a number of exams that you must take to achieve the thing that
302
2387680
7260
vous devez apprendre un certain nombre d'examens que vous devez prendre pour atteindre ce que
39:54
you get at the end so when we talk about course in education it means a group of
303
2394940
6990
vous obtenez à la fin, donc quand nous parlons de cours en éducation, cela signifie qu'un groupe de
40:01
things are a number of things you must learn a skill you must attain and of
304
2401930
5430
choses est un certain nombre de choses que vous devez acquérir une compétence que vous devez acquérir et
40:07
course exams that you must take at the end so during the course you will learn
305
2407360
6240
bien sûr des examens que vous devez passer à la fin donc pendant le cours, vous apprendrez des
40:13
things and normally at the end of the course you will be tested route so again
306
2413600
9150
choses et normalement à la fin du cours, vous serez testé itinéraire donc encore une fois
40:22
this word normally is used to describe direction so we talked about a person's
307
2422750
7320
ce mot est normalement utilisé pour décrire la direction donc nous avons parlé de l'
40:30
route where you are going so in that respect direction and route pretty much
308
2430070
9420
itinéraire d'une personne où vous allez donc à cet égard direction et itinéraire à peu près
40:39
have the same meaning you are talking about the way you are going the
309
2439490
5070
ont le même sens que vous parlez de la façon dont vous allez la
40:44
direction you are going in which direction are you going in which route
310
2444560
7640
direction dans laquelle vous allez dans quelle direction
40:52
are you taking when you are driving on the road for example there might be many
311
2452200
6900
empruntez-vous lorsque vous conduisez sur la route par exemple il peut y avoir plusieurs
40:59
directions that you can go in to get from one place to another or you can
312
2459100
6880
directions dans lesquelles vous pouvez aller o aller d'un endroit à un autre ou vous pouvez
41:05
take a certain route so when you go on a certain route
313
2465980
4470
emprunter un certain itinéraire, donc lorsque vous empruntez un certain itinéraire,
41:10
it means you in a certain direction you follow some
314
2470450
4790
cela signifie que vous suivez certaines instructions dans une certaine direction, de
41:15
instructions so the word root can also mean a set of instructions that tell you
315
2475240
7930
sorte que le mot racine peut également signifier un ensemble d'instructions qui vous indiquent
41:23
where to go so the root might be on the map so you follow the route on the map I
316
2483170
9870
où aller donc la racine peut être sur la carte donc vous suivez l'itinéraire sur la carte
41:33
I am here and I need to get to here so I must follow the route I must go in a
317
2493040
10860
je suis ici et j'ai besoin d'arriver ici donc je dois suivre l'itinéraire je dois aller dans une
41:43
certain direction so some good words there some very interesting words some
318
2503900
8070
certaine direction donc quelques bons mots là quelques mots très intéressants un peu
41:51
more words we can use connected to direction we can say way so where you
319
2511970
8550
plus mots que nous pouvons utiliser liés à la direction nous pouvons dire chemin donc où
42:00
are going so the way you are traveling the way again this can be used in more
320
2520520
8010
vous allez donc la façon dont vous voyagez encore cela peut être utilisé de plus
42:08
than one way so when we talk about way we might mean the way to a place so the
321
2528530
7800
d'une manière donc quand nous parlons de la façon dont nous pouvons signifier le chemin vers un endroit donc le
42:16
direction or the route or of course we can talk about the method of doing
322
2536330
6660
la direction ou l'itinéraire ou bien sûr on peut parler de la méthode pour faire
42:22
something so when we talk about the method of doing something we can also
323
2542990
5370
quelque chose donc quand on parle de la méthode pour faire quelque chose on peut aussi
42:28
say way so the way you cook your meal the way you do something the method and
324
2548360
10370
dire la façon dont vous cuisinez votre repas la façon dont vous faites quelque chose la méthode et
42:38
of course the direction you must find your way you go from one place to
325
2558730
8470
bien sûr la direction tu dois trouver ton chemin tu vas d'un endroit à
42:47
another you find your way quite often we use that phrase to mean that we are not
326
2567200
8940
un autre vous trouvez votre chemin assez souvent, nous utilisons cette phrase pour signifier que nous ne savons pas
42:56
sure where we are going maybe you are not sure which way to go another one
327
2576140
8060
où nous allons peut-être que vous ne savez pas dans quelle direction aller un autre
43:04
bearing so your sense of direction so quite often when you are outside you
328
2584200
8530
portant donc votre sens de l'orientation si souvent lorsque vous êtes à l'extérieur, vous
43:12
will know where you are so your bearing is your sense of direction you know
329
2592730
6810
saurez où vous êtes donc votre relèvement est votre sens de la direction vous savez dans
43:19
which way to go you know which way to turn
330
2599540
5170
quelle direction aller vous savez dans quelle direction tourner
43:24
you know which direction to go in you know which way you are facing and we
331
2604710
8250
vous savez dans quelle direction aller vous savez dans quelle direction vous faites face et nous
43:32
often use this word bearing bearing so your movement in a certain direction and
332
2612960
7740
utilisons souvent ce mot relèvement relèvement donc votre mouvement dans une certaine direction et
43:40
also knowing the position you are in which way you are facing so you might
333
2620700
7109
aussi connaître la position dans laquelle vous êtes dans quelle direction vous faites face afin que vous risquiez de
43:47
lose your bearing you might get lost track is another one and this word also
334
2627809
11040
perdre votre repère, vous pourriez vous perdre. la piste en est une autre et ce mot a également de
43:58
has lots of uses track can be a pathway that you follow to get from one place to
335
2638849
6931
nombreuses utilisations.
44:05
another you can have a preset lion that something will follow such as a railway
336
2645780
8700
vous pouvez avoir un lion prédéfini que quelque chose suivra comme une voie
44:14
track so track can also mean line that goes in a certain direction a track also
337
2654480
10129
ferrée donc piste peut aussi signifier une ligne qui va dans une certaine direction une piste aussi
44:24
track can mean follow so in that respect we are using it as a verb you track
338
2664609
7891
piste peut signifier suivre donc à cet égard nous l'utilisons comme un verbe vous suivez
44:32
someone you are following them you know where they are you are following them as
339
2672500
8099
quelqu'un que vous êtes les suivre y ous savez où ils sont vous les suivez pendant
44:40
they move around you track that person you know where they are going another
340
2680599
11891
qu'ils se déplacent vous suivez cette personne vous savez où ils vont un autre
44:52
word in fact we have three words here journey now these are words that
341
2692490
8309
mot en fait nous avons trois mots ici voyage maintenant ce sont des mots qui
45:00
describe the trip that you are making so when you go in a certain direction you
342
2700799
5131
décrivent le voyage que vous faites alors quand vous entrez une certaine direction vous
45:05
are moving to a certain place you are going from somewhere to somewhere you
343
2705930
7740
vous déplacez vers un certain endroit vous allez d'un endroit à un autre vous faites
45:13
are going on a journey so the journey is the trip that you make transit transit
344
2713670
9300
un voyage donc le voyage est le voyage que vous faites transit transit
45:22
means to be moving so you are moving along you are in transit so when we talk
345
2722970
8220
signifie se déplacer donc vous vous déplacez vous êtes en transit donc quand nous parler
45:31
about transit it means travel the movement
346
2731190
6290
de transit cela signifie voyager le mouvement
45:37
transit you are in transit so if we say that a person is in transit it means
347
2737630
7120
transit vous êtes en transit donc si nous disons qu'une personne est en transit cela signifie
45:44
they are moving they are on the move they are traveling they might be in
348
2744750
6049
qu'elle se déplace elle est en mouvement elle voyage elle peut être en
45:50
transit by car or plane they are in transit if you are going on a long trip
349
2750799
10931
transit en voiture ou en avion elle est en transit si vous partez pour un long voyage
46:01
or a long journey we can say voyage voyage a long trip a long journey is a
350
2761730
11190
ou un long voyage nous pouvons dire voyage voyage un long voyage un long voyage est un
46:12
voyage we often think of voyage as traveling over sea so if you are sailing
351
2772920
8220
voyage nous pensons souvent au voyage comme un voyage sur la mer donc si vous naviguez
46:21
on a cruise if you are on a boat we will often describe that as a voyage because
352
2781140
6780
en croisière si vous êtes sur un bateau nous le ferons décrivent souvent cela comme un voy l'âge car
46:27
quite often when you travel by sea the journey will be very long quite often
353
2787920
7760
assez souvent quand vous voyagez par mer le voyage sera très long assez souvent
46:35
another word we can use eventually trip I've mentioned this already so generally
354
2795680
12609
un autre mot que nous pouvons éventuellement utiliser voyage je l'ai déjà mentionné donc de manière
46:48
speaking we will often use the word trip to mean journey you are going to a
355
2808289
7111
générale nous utiliserons souvent le mot voyage pour signifier voyage vous allez à un
46:55
certain place you are going to see a certain city or a certain country you go
356
2815400
6750
certain endroit vous allez voir une certaine ville ou un certain pays vous partez
47:02
on a trip you take a trip of course the word trip can also mean fall so if you
357
2822150
8699
en voyage vous faites un voyage bien sûr le mot voyage peut aussi signifier tomber donc si vous
47:10
fall over you also trip so this particular word
358
2830849
6210
tombez dessus vous voyagez aussi donc ce mot particulier
47:17
has more than one use expedition if you go to explore something you want to look
359
2837059
7171
a plus d'un usage expédition si vous allez explorer quelque chose que vous voulez regarder
47:24
at something closely maybe you go on holiday maybe you go to a certain place
360
2844230
5039
quelque chose de près peut-être que vous partez en vacances peut-être que vous allez à un certain endroit
47:29
perhaps you go to Egypt to look at the pyramids you will go on an expedition
361
2849269
6631
peut-être que vous allez en Égypte pour regarder les pyramides vous irez en expédition
47:35
you will go to look around a certain place sometimes you will investigate the
362
2855900
6810
vous irez visiter un certain endroit parfois vous enquêtera sur les
47:42
things that are there you will look closely at them so we say expedition
363
2862710
6780
choses qui s'y trouvent, vous les examinerez de près, nous disons donc expédition
47:49
if you are going somewhere for a short time maybe just one day or maybe for the
364
2869490
8220
si vous allez quelque part pendant une courte période, peut-être juste un jour ou peut-être pour l'
47:57
afternoon we can say outing you go on an outing so an outing can mean a day trip
365
2877710
9810
après-midi, nous pouvons dire sortie, vous partez en sortie, donc une sortie peut signifier un excursion d'une
48:07
you go somewhere for a short period of time so you might go on an outing to the
366
2887520
8130
journée tu vas quelque part pour une courte période donc tu peux faire une sortie à la
48:15
beach you go to the beach and then later that day you will come back an outing
367
2895650
6510
plage tu vas à la plage et plus tard dans la journée tu reviendras une sortie
48:22
you have an outing you go on a short trip you take a short journey and you
368
2902160
8550
tu fais une sortie tu fais un court voyage tu fais un court voyage et vous
48:30
stay there for a short period of time you just go out to experience something
369
2910710
6570
y restez pendant une courte période, vous sortez simplement pour découvrir quelque chose de
48:37
new or interesting excursion so when we talk about excursion it means an
370
2917280
9540
nouveau ou d'excursion intéressante, donc quand nous parlons d'excursion, cela signifie un
48:46
organized trip an organized journey so you might go with many people on a bus
371
2926820
7760
voyage organisé un voyage organisé afin que vous puissiez aller avec beaucoup de gens dans un bus
48:54
or a coach you will take a coach to a certain place you will go on an
372
2934580
7029
ou un autocar, vous allez prenez un autocar à un certain endroit vous irez en
49:01
excursion an excursion so you might go away next week to the beach we can say
373
2941609
8431
excursion une excursion afin que vous puissiez partir la semaine prochaine à la plage nous pouvons dire
49:10
that you are going on an excursion day trip day trip so once again day trip
374
2950040
8610
que vous partez en excursion excursion d'une journée excursion d'une journée donc encore une fois une excursion d'une journée
49:18
means a short journey or a short stay a day trip you go somewhere and then later
375
2958650
8430
signifie un court trajet ou un court séjour une excursion d'une journée vous allez quelque part et plus tard
49:27
the same day you will return if you want to take a little journey if you want to
376
2967080
6360
le même jour vous reviendrez si vous voulez faire un petit voyage si vous voulez
49:33
go on a journey and have some fun we can say jaunt jaunt you might go away
377
2973440
7260
faire un voyage et vous amuser nous pouvons dire une escapade vous pourriez partir
49:40
somewhere to have a bit of fun maybe you go out in your car and drive somewhere
378
2980700
5370
quelque part pour avoir un un peu amusant peut-être que vous sortez dans votre voiture et conduisez quelque part e
49:46
scenic you will take a jaunt I love that word it sounds French doesn't it hello
379
2986070
10529
pittoresque vous ferez une balade j'adore ce mot ça sonne français n'est-ce pas bonjour
49:56
to Palmyra hello to Shawn ferry voyage is a long journey
380
2996599
6151
à Palmyre bonjour à Shawn le voyage en ferry est un long voyage
50:02
yes so if you go on a voyage quite often it is a long journey we often think of
381
3002750
8880
oui donc si vous partez en voyage assez souvent c'est un long voyage nous y pensons
50:11
it as going by boat or by ship many people nowadays like to go on a cruise
382
3011630
7250
souvent comme aller en bateau ou en bateau, de nos jours, beaucoup de gens aiment faire une croisière,
50:18
so they will go on a boat for many days and nights and travel around the world
383
3018880
6270
alors ils iront sur un bateau pendant plusieurs jours et nuits et voyageront à travers le monde
50:25
to different places they will go on a voyage of discovery oh I like that
384
3025150
6850
à différents endroits, ils iront en voyage de découverte oh j'aime ça
50:32
so when we talk about voyage of discovery it can also mean the things
385
3032000
4590
alors quand nous parlons de voyage de découverte, cela peut aussi signifier les choses que
50:36
you learn about yourself or about life so that's the reason why I said that
386
3036590
5820
vous apprenez sur vous-même ou sur la vie, c'est la raison pour laquelle j'ai dit
50:42
this is a very big subject so not only is Direction physical it can also mean
387
3042410
8730
que c'est un très grand sujet, donc non seulement la direction est physique, cela peut aussi signifier
50:51
the way that you view your life or the things you want to do later in your life
388
3051140
5930
la façon dont vous voyez votre vie ou les choses que vous voulez faire plus tard dans votre vie,
50:57
so the direction is not only physical it is also in your mind as well the
389
3057070
8680
donc la direction n'est pas seulement physique, c'est aussi dans votre esprit la
51:05
direction that you want to go in the way you want your life to go the things you
390
3065750
6599
direction que vous voulez prendre dans la façon dont vous voulez que votre vie aille les choses que vous
51:12
want to do in the future we can talk about your direction the way you are
391
3072349
7201
voulez faire dans le futur nous pouvons parler de votre direction comme vous
51:19
going hello to Ramsey Nouah again mr. Duncan all these words are they nouns
392
3079550
8840
allez bonjour à Ramsey Nouah encore mr. Duncan tous ces mots sont des noms la
51:28
most of them are nouns yes so the excursion describes the journey
393
3088390
6270
plupart d'entre eux sont des noms oui donc l'excursion décrit la direction du voyage
51:34
direction is where you are going if you direct someone that means you are doing
394
3094660
7540
est l'endroit où vous allez si vous dirigez quelqu'un qui signifie que vous
51:42
the thing you are telling a person where to go so direct is verb we are using it
395
3102200
8639
faites ce que vous dites à une personne où aller si direct est le verbe nous sommes en l'utilisant
51:50
verbally you are telling a person where to go I will direct you I will tell you
396
3110839
7081
verbalement vous dites à une personne où aller je vous dirigerai je vous dirai
51:57
where to go I will explain the directions to you so in that respect it
397
3117920
6360
où aller je vous expliquerai les directions donc à cet égard
52:04
is a verb hello Mika I often go for a day trip at the weekend I think a lot of
398
3124280
7440
c'est un verbe bonjour Mika je fais souvent une excursion d'une journée le week-end je pense que beaucoup de
52:11
people do it's very popular especially when the weather
399
3131720
4110
gens le font c'est très populaire surtout quand il
52:15
is nice especially when it's nice outside but as you can hear I'm losing
400
3135830
7290
fait beau surtout quand il fait beau dehors mais comme vous pouvez l'entendre je perds
52:23
my voice can you believe it I made it all a wait
401
3143120
6150
ma voix pouvez-vous le croire j'ai tout fait attendre
52:29
today 24 and I start losing my voice can you believe that I can't believe it so
402
3149270
14040
aujourd'hui 24 et je commence à perdre ma voix peut vous croyez que je ne peux pas le croire alors
52:43
when we talk about direction I'm going to show you very quickly how we can
403
3163310
5250
quand nous parlons de direction je vais vous montrer très rapidement comment nous pouvons
52:48
express direction with some of my amazing drawings would you like to see
404
3168560
8910
exprimer la direction avec certains de mes dessins étonnants aimeriez-vous voir
52:57
my lovely drawings oh here we go
405
3177470
4160
mes beaux dessins oh on y va
53:01
so quite often when we give directions we will often use these terms the terms
406
3181840
7720
si souvent lorsque nous donnons des instructions, nous utiliserons souvent ces ter ms les termes
53:09
are up/down so quite often we will say up and down now the way we use this
407
3189560
11070
sont haut / bas donc assez souvent nous dirons haut et bas maintenant la façon dont nous utilisons cela
53:20
varies depending on the situation so when we say up it can mean climb so you
408
3200630
8220
varie en fonction de la situation donc quand nous disons haut cela peut signifier monter donc vous
53:28
might go up a hill or up a mountain you go up a slope you go upwards so we are
409
3208850
10830
pouvez monter une colline ou monter une montagne vous montez une pente que vous montez donc nous ne
53:39
talking about not just traveling forwards but also traveling up so up
410
3219680
8240
parlons pas seulement de voyager vers l'avant mais aussi de monter tellement haut
53:47
however in some cases we might also use the word up when we are talking about
411
3227920
6670
cependant dans certains cas nous pourrions aussi utiliser le mot vers le haut quand nous parlons de
53:54
direction so quite often we will say up the road you need to go up the road and
412
3234590
8840
direction donc assez souvent nous dirons sur la route que vous devez aller sur la route et
54:03
quite often and this is very strange I don't know why this happens but quite
413
3243430
5860
assez souvent et c'est très étrange, je ne sais pas pourquoi cela se produit mais assez
54:09
often if we are talking about things that are on the right we will say up and
414
3249290
6470
souvent si nous parlons de choses qui sont à droite, nous dirons haut et
54:15
quite often if we talk about things that are on the left we will often say down I
415
3255760
6060
assez souvent si nous parlons de choses qui sont à gauche nous dirons souvent vers le bas je
54:21
don't know why that happens it's very strange but I've noticed when I do it if
416
3261820
5380
ne sais pas pourquoi cela se produit c'est très étrange mais j'ai remarqué quand je le fais si
54:27
I ever give directions if I'm pointing right I will always say up and if her
417
3267200
7919
jamais je donne des directions si je pointe vers la droite je dirai toujours vers le haut et si elle
54:35
point left I will always say down you need to go up there you need to go down
418
3275119
5490
pointe vers la gauche je dirai toujours en bas vous devez monter là-haut vous devez descendre
54:40
there it's very strange that so quite often we will use up and down to show
419
3280609
7971
là-bas c'est très étrange que si souvent nous vous utiliserons p et vers le bas pour montrer la
54:48
direction on a certain route you can go up the road you can go down the road so
420
3288580
8650
direction sur un certain itinéraire, vous pouvez monter la route, vous pouvez descendre la route, donc
54:57
if it is going away from you in front its up if it is going away from
421
3297230
7050
s'il s'éloigne de vous devant, c'est vers le haut s'il s'éloigne de
55:04
you behind you it is down I came from down the road down the road I was down
422
3304280
10380
vous derrière vous, il est en bas Je suis venu d'en bas la route en bas de la route j'étais en bas de
55:14
the road and now I am going up the road I came from down the road and now I am
423
3314660
10050
la route et maintenant je monte la route je suis venu en bas de la route et maintenant
55:24
going up the road so you will see that these two words even though they are
424
3324710
6240
je monte la route donc vous verrez que ces deux mots même s'ils sont
55:30
very simple words very basic can have their own special meaning when we are
425
3330950
5040
des mots très simples très basiques peuvent ont leur propre signification particulière lorsque nous
55:35
talking about direction you go up you go down the other thing that it's worth
426
3335990
7890
parlons de direction dans laquelle vous montez vous descendez l'autre chose qu'il convient de
55:43
noting is you are watching me on a screen so when I say right and left it
427
3343880
10350
noter est que vous me regardez sur un écran, donc quand je dis droite et gauche, ce
55:54
is not your right and left because you are watching me so as you look at the
428
3354230
6629
n'est pas votre droite et votre gauche parce que vous regardez moi, alors que vous regardez l'
56:00
screen this is left and this is right however from my point of view this is
429
3360859
11811
écran c'est à gauche et c'est à droite cependant de mon point de vue c'est à
56:12
right and this is left and that is one of the things that can be confusing when
430
3372670
6610
droite et c'est à gauche et c'est l'une des choses qui peut prêter à confusion lorsque
56:19
you are giving directions you have to make sure that the other person knows
431
3379280
4440
vous donnez des instructions, vous devez vous assurer que l'autre personne sait
56:23
that you mean left and right you have to make sure they know that it is their
432
3383720
7950
que vous voulez dire gauche et droite, vous devez vous assurer qu'ils savent t chapeau c'est leur
56:31
left or your left so my left and your left are different depending on your
433
3391670
8180
gauche ou votre gauche donc ma gauche et votre gauche sont différentes selon votre
56:39
point of view which where you are facing anna says up the road can also be follow
434
3399850
8320
point de vue où vous faites face anna dit que la route peut aussi être suivie
56:48
or straight yes you are right yes you can go straight up the road you can also
435
3408170
7020
ou droite oui vous avez raison oui vous pouvez aller tout droit sur la route vous pouvez aussi
56:55
go straight down the road you can also follow the road so when you follow it
436
3415190
7170
aller tout droit sur la route vous pouvez aussi suivre la route donc quand vous suivez cela
57:02
just means you drive along so you follow the road you drive along the road I hope
437
3422360
10980
signifie simplement que vous conduisez donc vous suivez la route vous conduisez le long de la route j'espère que
57:13
you enjoyed my little diagram when we are giving directions we will often give
438
3433340
11030
vous avez apprécié mon petit schéma lorsque nous donnons des directions que nous donnerons souvent
57:24
specific instructions for example you might come to a junction and you can see
439
3444370
10300
des instructions spécifiques, par exemple, vous pouvez arriver à un carrefour et vous pouvez voir
57:34
here this particular Junction is called a crossroads so you can see the
440
3454670
6060
ici que ce carrefour particulier est appelé un carrefour afin que vous puissiez voir que le
57:40
crossroad is two roads that intersect so that road continues and that road
441
3460730
10760
carrefour est constitué de deux routes qui se croisent de sorte que la route continue et que la route
57:51
continues across so when we are giving instructions we might tell someone to go
442
3471490
8260
continue à travers, donc lorsque nous donnons des instructions, nous pourrions dites à quelqu'un de continuer
57:59
straight on so if you go straight on it means you go across the road of course
443
3479750
8850
tout droit, donc si vous continuez tout droit, cela signifie que vous traversez la route bien sûr,
58:08
you have to stop first of all you have to stop to make sure there is no traffic
444
3488600
5280
vous devez d'abord vous arrêter, vous devez vous arrêter pour vous assurer qu'il n'y a pas de trafic
58:13
coming this way but when we give a person instructions we will say go
445
3493880
6390
venant de cette façon, mais quand nous donnons une personne ins Nous dirons allez
58:20
straight on go straight on so don't turn go straight on continue ahead however we
446
3500270
12570
tout droit allez tout droit donc ne tournez pas continuez tout droit continuez tout droit mais nous
58:32
might also be telling someone to turn so you might tell someone to turn right you
447
3512840
10050
pourrions aussi dire à quelqu'un de tourner afin que vous puissiez dire à quelqu'un de tourner à droite vous
58:42
turn right at the next Junction so at the next Junction you turn right
448
3522890
8720
tournez à droite au prochain carrefour donc au prochain carrefour vous tournez à droite,
58:51
we might tell them the opposite we might say at the junction
449
3531610
5409
nous pourrions leur dire le contraire, nous pourrions dire qu'au carrefour,
58:57
you need to turn left turn left at the next Junction turn right at the next
450
3537019
10320
vous devez tourner à gauche, tourner à gauche au prochain carrefour, tourner à droite au prochain
59:07
Junction so when you come to a junction and that's a junction a junction is
451
3547339
6690
carrefour, donc quand vous arrivez à un carrefour et que c'est un carrefour, un carrefour est l'
59:14
where one road meets another but you have a choice of which way to turn you
452
3554029
6030
endroit où une route en rencontre une autre. mais vous avez le choix de la façon de tourner,
59:20
either turn left or right so there is your choice and this type of Junction is
453
3560059
9720
vous tournez à gauche ou à droite, donc vous avez le choix et ce type de jonction
59:29
called a T Junction the reason why we call it T Junction is
454
3569779
5580
s'appelle une jonction en T, la raison pour laquelle nous l'appelons jonction en T
59:35
because it looks like the letter T we can also talk about direction from a
455
3575359
12390
est qu'elle ressemble à la lettre T, nous pouvons aussi parler de la direction du
59:47
point of view of a compass so quite often certainly years ago many people
456
3587749
7290
point de vue d'une boussole il y a très souvent des années, beaucoup de
59:55
would carry a compass something that they would look at so they would know
457
3595039
5700
gens portaient une boussole quelque chose qu'ils regardaient pour savoir dans
60:00
which direction or what direction they were going in so quite often we will
458
3600739
6480
quelle direction ou dans quelle direction ils allaient donc assez souvent nous
60:07
give instructions to tell someone to also go in a certain direction so these
459
3607219
7620
donnerons des instructions instructions pour dire à quelqu'un d' aller aussi dans une certaine direction donc ce
60:14
are very precise instructions for example we might tell someone to head
460
3614839
6930
sont des instructions très précises par exemple nous pourrions dire à quelqu'un de se diriger
60:21
north head north you head north so in the
461
3621769
6600
vers le nord vers le nord vous vous dirigez vers le nord donc dans le
60:28
country you are traveling in in the town you are traveling in you head north so
462
3628369
8250
pays où vous voyagez dans la ville où vous voyagez vous vous dirigez vers le nord donc
60:36
if you look at the direction of your compass you will know that you need to
463
3636619
5160
si vous regardez la direction de votre boussole, vous saurez que vous devez
60:41
go north and then of course we have head south when we say head we mean go you go
464
3641779
9240
aller vers le nord, puis bien sûr, nous avons la tête vers le sud quand nous disons la tête, nous voulons dire allez, vous allez
60:51
in that direction you head south so again in the country or city or town you
465
3651019
9150
dans cette direction, vous vous dirigez vers le sud, donc encore une fois dans le pays ou la ville ou la ville vous
61:00
go in that direction on the map or on your compass
466
3660169
5951
allez dans cette direction sur la carte ou sur votre boussole
61:06
we can head east head east you go in that direction or of course head west
467
3666120
12120
nous pouvons nous diriger vers l'est vers l'est vous allez dans cette direction ou bien sûr vers l'
61:19
head east head west it is very distracting because from my
468
3679260
5350
ouest vers l'est vers l'ouest c'est très distrayant parce que de mon
61:24
point of view this is actually the wrong way around but I know it's right you
469
3684610
4530
point de vue c'est en fait le mauvais chemin mais Je sais que c'est vrai tu te
61:29
head east you head west you go east early you go west early an
470
3689140
8840
diriges vers l'est tu te diriges vers l'ouest tu vas vers l'est tôt tu vas vers l'ouest tôt une
61:37
easterly direction westerly again it means the same thing
471
3697980
7500
direction est vers l' ouest à nouveau cela signifie la même chose
61:45
so I hope that's alright we are big how we will not know English I don't know
472
3705480
12010
donc j'espère que ça va nous sommes grands comment nous ne connaîtrons pas l'anglais je ne sais pas
61:57
what that means I don't know what I mean Sayid
473
3717490
3060
ce que cela signifie Je ne sais pas ce que je veux dire id
62:00
if you could explain what you mean that we're very nice hello grace chin
474
3720550
5490
si vous pouviez expliquer ce que vous voulez dire que nous sommes très gentils bonjour grace menton
62:06
oh hello grace nice to see you here I will be going soon I can't believe how
475
3726040
5250
oh bonjour grace ravi de vous voir ici j'irai bientôt je ne peux pas croire à quelle
62:11
quickly this lesson has gone today if a person is going the wrong way we can say
476
3731290
11100
vitesse cette leçon est allée aujourd'hui si une personne va dans le mauvais sens nous pouvons
62:22
that they are heading in the direction that they shouldn't be so we might tell
477
3742390
6540
dire qu'ils vont dans la direction qu'ils ne devraient pas prendre alors nous pourrions dire à
62:28
a person that you are going the wrong way you are heading in the wrong
478
3748930
7280
une personne que tu vas dans la mauvaise direction tu vas dans la mauvaise
62:36
direction you are going the wrong way you have to turn around you do what you
479
3756210
7510
direction tu vas dans la mauvaise direction tu dois faire demi-tour tu fais quoi
62:43
are going the wrong way
480
3763720
2870
vous allez dans le mauvais sens
62:46
no you are going the wrong way direction and appearance we can also describe
481
3766800
9640
non vous allez dans le mauvais sens direction et apparence nous pouvons aussi décrire les
62:56
things in certain ways from their appearance the direction of an object
482
3776440
8750
choses de certaines manières à partir de leur apparence la direction d'un objet dans
63:05
the wrong way up so for example this is the wrong way up it is upside down it is
483
3785190
11050
le mauvais sens donc par exemple c'est dans le mauvais sens c'est à l'envers est dans
63:16
the wrong way up
484
3796240
3440
le mauvais sens
63:20
now it is the right way up so the wrong way up means something is upside down it
485
3800259
11080
maintenant c'est dans le bon sens donc le mauvais sens signifie que quelque chose est à l'envers c'est dans
63:31
is the wrong way up and just to prove it
486
3811339
9351
le mauvais sens et juste pour le prouver c'est
63:40
this is upside down this is the right way up so upside down is direction it
487
3820779
10121
à l'envers c'est dans le bon sens donc à l'envers est la direction à laquelle il se
63:50
refers to the position of an object whether it is the right way or the wrong
488
3830900
7139
réfère à la position d'un objet si c'est le bon sens ou e Dans le mauvais
63:58
way something is upside down so direction can also refer to the way
489
3838039
8310
sens, quelque chose est à l'envers, donc la direction peut également faire référence à la façon dont
64:06
something appears as well what if something is inside out inside out again
490
3846349
10051
quelque chose apparaît également et si quelque chose est à l'envers à l'envers,
64:16
we are talking about the appearance of something perhaps you put on your
491
3856400
5219
nous parlons de l'apparence de quelque chose peut-être que vous mettez vos
64:21
clothes maybe you put your t-shirt on your body you wear it but then suddenly
492
3861619
7410
vêtements peut-être que vous mettez votre t-shirt votre corps vous le portez mais soudain
64:29
you realize that it is inside out so the inside of your t-shirt is on the outside
493
3869029
8641
vous vous rendez compte qu'il est à l'envers donc l' intérieur de votre t-shirt est à l'extérieur
64:37
so you've put your t-shirt on inside out inside out another way of describing
494
3877670
10710
donc vous avez mis votre t-shirt à l'envers à l'envers une autre façon de décrire
64:48
this something is inverted inverted so maybe it is inside-out or maybe it is
495
3888380
9839
ce quelque chose est inversé inversé alors peut-être que c'est à l'envers ou peut-être que c'est dans
64:58
the wrong way round as if you are looking in a mirror so when you look in
496
3898219
6120
le mauvais sens, comme si vous regardiez dans un miroir, donc quand vous regardez dans
65:04
the mirror you are seeing an inverted image so something that is inverted is
497
3904339
10321
le miroir, vous voyez une image inversée, donc quelque chose qui est inversé est dans
65:14
the wrong way round it has been turned around for example your reflection in
498
3914660
7740
le mauvais sens, il a été tourné autour par exemple votre reflet dans
65:22
the mirror is inverted or we can say reversed so something has been
499
3922400
8969
le miroir est inversé ou nous pouvons dire inversé donc quelque chose a été le
65:31
first it is the wrong way round it's almost time to finish I hope you've
500
3931369
8071
premier c'est dans le mauvais sens il est presque temps de finir j'espère que vous avez
65:39
enjoyed today's livestream by the way if you've enjoyed it tell a friend if you
501
3939440
4889
apprécié le livestream d'aujourd'hui au fait si vous l'avez apprécié dites un ami si tu
65:44
haven't tell me if you would like to subscribe don't forget you can like and
502
3944329
8631
ne l'as pas dit moi si vous souhaitez vous abonner n'oubliez pas que vous pouvez aimer et
65:52
subscribe so give this video a big thumbs up that would be ever so nice and
503
3952960
7059
vous abonner alors donnez un gros coup de pouce à cette vidéo ce serait toujours aussi sympa et
66:00
of course don't forget you can also
504
3960019
4010
bien sûr n'oubliez pas que vous pouvez aussi
66:04
subscribe don't forget to activate your notifications so you will never miss
505
3964539
6730
vous abonner n'oubliez pas d'activer vos notifications donc vous ne manquerez jamais une
66:11
another one of my lessons so please subscribe and like
506
3971269
6540
autre de mes leçons alors s'il vous plaît abonnez-vous et aimez
66:17
like and subscribe that would be lovely I am about to go I will see you tomorrow
507
3977809
7081
aimez et abonnez-vous ce serait adorable je suis sur le point d'y aller je vous verrai demain
66:24
we are here every day every single day during October so I will be back
508
3984890
8119
nous sommes ici tous les jours tous les jours en octobre donc je serai de retour
66:33
tomorrow from 2 p.m. UK time and I will see you tomorrow hopefully if it be a
509
3993009
8770
demain à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni et je vous verrai demain si tout va bien si c'est une
66:41
good day because it's Friday tomorrow so I'm sure everyone will be really happy
510
4001779
10161
bonne journée parce que c'est vendredi demain donc je suis sûr que tout le monde sera vraiment heureux
66:53
thanks to grace I love your lessons very much thank you so much mr. Duncan you
511
4013380
5469
grâce à la grâce j'aime beaucoup vos leçons merci beaucoup mr. Duncan tu
66:58
are welcome no problem that's why I'm here
512
4018849
2581
es le bienvenu pas de problème c'est pourquoi je suis ici
67:01
let's have one last look at the birds I wonder what the birds are doing let's
513
4021430
4889
jetons un dernier regard sur les oiseaux je me demande ce que font les oiseaux
67:06
have a look outside well first of all those are the trees we'll see those in a
514
4026319
5550
jetons un coup d'oeil à l'extérieur bien tout d'abord ce sont les arbres que nous verrons ceux dans une
67:11
minute like that you see however what I want to show you are the birds there
515
4031869
8311
minute comme ça vous voyez cependant ce que je veux vous montrer, ce sont les oiseaux là-bas,
67:20
they are right now in the garden oh look I can
516
4040180
5939
ils sont en ce moment dans le jardin oh regardez, je peux
67:26
see in the middle you can see a green Finch so the bird in the middle is a
517
4046119
5460
voir au milieu, vous pouvez voir un pinson vert, donc l'oiseau au milieu est un
67:31
green Finch and then the one on the Left the one on the left is a goldfinch
518
4051579
5401
pinson vert, puis celui sur le Celui de gauche est un chardonneret,
67:36
so there are quite a few birds now in the garden so that is a live view out of
519
4056980
6420
donc il y a pas mal d'oiseaux maintenant dans le jardin, donc c'est une vue en direct par
67:43
my window at the moment you can see the birds are
520
4063400
3880
ma fenêtre en ce moment, vous pouvez voir que les oiseaux sont en
67:47
busily feeding it is there their late afternoon lunch and that's it there is
521
4067280
8130
train de se nourrir, c'est là leur déjeuner en fin d'après-midi et c'est il n'y en
67:55
no more it's time to go I can't believe it it's gone so fast thank you iron
522
4075410
5669
a plus il est temps d'y aller je n'arrive pas à y croire c'est parti si vite merci fer
68:01
Thank You Meeker Thank You sweetness thank you Anna
523
4081079
4201
Merci Doux Merci douceur merci Anna
68:05
I will join you again tomorrow from 2 p.m. UK time and of course the weekend
524
4085280
7589
je te rejoins demain à partir de 14h L'heure du Royaume-Uni et bien sûr le week
68:12
is just around the corner are you excited I hope so
525
4092869
4680
-end approche à grands pas, êtes-vous excité, j'espère
68:17
this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me I
526
4097549
4710
que c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci de m'avoir regardé je
68:22
am going to rest my voice now and I will see you tomorrow
527
4102259
6000
vais reposer ma voix maintenant et je te verrai demain
68:28
and of course you know what's coming next yes you do until tomorrow
528
4108260
5700
et bien sûr tu sais ce qui s'en vient oui tu fais jusqu'à demain
68:37
ta ta for now 8-)
529
4117540
1400
ta ta pour l'instant 8-)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7