31 Days of Learning English - DAY 24 - improve your English - DIRECTION - 24th October - THURSDAY

I'm out of Tic Tacs

Ho finito i Tic Tac

do-do-do-do-do oh there they are the sheep this morning in the field you can

do-do-do-do-do oh eccole le pecore stamattina nel campo

see they are still there welcome here we go again oh my goodness I can't believe

vedi che sono ancora lì benvenute ci risiamo oh mio Dio non ci posso credere

that I'm still here doing this welcome today 24 of 31 days of learning

Sono ancora qui a fare questo benvenuto oggi 24 dei 31 giorni di apprendimento

English in October 2019

dell'inglese nell'ottobre 2019

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

ciao a tutti, questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene

hope so are you happy I really hope so here we

spero che tu sia felice spero davvero di sì eccoci

are again live on YouTube yes I am with you every single day during the month of

di nuovo in diretta su YouTube sì, sono con te ogni singolo giorno durante il mese di

October 2019 to celebrate my 13th anniversary

ottobre 2019 per festeggiare il mio 13° anniversario che

I'm doing it everyday 2 p.m. UK time Monday to Friday Saturday 12 p.m. just

sto facendo tutti i giorni alle 14:00 Ora del Regno Unito dal lunedì al venerdì sabato 12:00 subito

after midday and on Sunday you can catch me live from 2 p.m. UK time as well

dopo mezzogiorno e la domenica potete vedermi in diretta dalle 14:00. Anche l'ora del Regno Unito

something to mention this weekend the clocks will change so we are going back

qualcosa da menzionare questo fine settimana gli orologi cambieranno quindi torneremo indietro di

1 hour this weekend because British summer time will be ending as we enter

1 ora questo fine settimana perché l' ora legale britannica finirà quando entriamo in

autumn and then winter of course so the clocks are changing we are going back

autunno e poi in inverno, ovviamente, quindi gli orologi stanno cambiando, torneremo indietro di

one hour here in the UK so for some of you I know some of you are also going to

un'ora qui nel Regno Unito, quindi per alcuni di voi so che alcuni di voi cambieranno anche i

change your clocks as well so some people will be and some people won't be

propri orologi, quindi alcune persone lo faranno e alcune persone no, quindi

so for some of you it might appear that I'm on at the wrong time but it's still

per alcuni di voi potrebbe sembrare che io stia sbagliando ora ma sono ancora le

2 p.m. UK time so instead of British summer time it will be G M T instead to

14:00 Ora del Regno Unito quindi invece dell'ora legale britannica sarà G M T invece ad

be honest with you I wish we would just stop all of this can we just have the

essere onesto con te vorrei che smettessimo tutto questo possiamo avere gli

clocks the same everywhere in the world well you can't have them the same of

stessi orologi ovunque nel mondo beh non puoi averli uguali

course not exactly the same but you know what I mean anyway all of these changes

ovviamente non è esattamente la stessa cosa ma sai cosa intendo comunque tutti questi cambiamenti

all it does is confuse people people don't know where they are they don't

tutto ciò che fa è confondere le persone le persone non sanno dove sono non

know if they are Arthur or Martha talking of which

sanno se sono Arthur o Martha a parlare di cui

it's mr. Duncan that's me by the way teaching English to the world and I've

è il sig. Duncan sono io che insegno l'inglese al mondo e

been doing it for 13 years at the end of this month it will be the anniversary of

lo faccio da 13 anni alla fine di questo mese sarà l'anniversario del

my YouTube channel however there will be no

mio canale YouTube tuttavia non ci sarà

it looks as if there will be no that I'm not saying it I refuse to say this word

sembra che non ci sarà quello Non lo dico Mi rifiuto più di pronunciare questa parola,

anymore so it looks as if this is not happening at the end of October however

quindi sembra che non accadrà alla fine di ottobre, tuttavia il

my anniversary is happening at the end of October so I will be here for the

mio anniversario cade alla fine di ottobre, quindi sarò qui per il

rest of October one more week to go and then I'm finished with 31 days of

resto di ottobre un'altra settimana andare e poi ho finito con 31 giorni di

October and English who I must be honest with you it's been very busy now the

ottobre e inglese chi devo essere onesto con te è stato molto impegnato ora la

worst part for me was the first week during October so the first week I

parte peggiore per me è stata la prima settimana di ottobre quindi la prima settimana mi sono

really felt as if I was climbing up hill I really felt as if everything was going

sentito davvero come se stessi scalando in salita mi sentivo davvero come se tutto sarebbe stato

to be very difficult however I was able to get through the first week and Here I

molto difficile, tuttavia sono riuscito a superare la prima settimana ed eccomi qui il

am on day 24 can you believe it let's have a look outside because the window

giorno 24 puoi crederci diamo un'occhiata fuori perché la finestra

is looking lovely today would you like to see the view outside oh it really

è bellissima oggi ti piacerebbe per vedere la vista fuori oh, sembra davvero

does look quite beautiful out there today very green you will see that some

molto bella là fuori oggi molto verde vedrai che alcune

of the leaves are starting to turn autumn has definitely arrived so there

delle foglie stanno iniziando a cambiare l' autunno è decisamente arrivato quindi lì

you can see a view out of the window right now looking across and we also

puoi vedere una vista fuori dalla finestra in questo momento guardando dall'altra parte e noi anche la

have our bird camera operating today there it is the bird camera and you can

nostra telecamera per uccelli è in funzione oggi c'è la telecamera per uccelli e puoi

see there are some birds on the camera right now in front of us all oblivious

vedere che ci sono alcuni uccelli sulla telecamera proprio ora di fronte a noi tutti ignari del

to the fact that they are now being seen seen by the entire world can you believe

fatto che ora vengono visti dal mondo intero ci credi

it they don't even know it you can see some gold finches feeding now earlier on

non lo sanno nemmeno puoi vedere alcuni fringuelli dorati che si nutrono ora prima in

I actually filmed the birds outside so let's have a look earlier on because

realtà ho filmato gli uccelli fuori quindi diamo un'occhiata prima perché

there were quite a few Birds outside earlier so this was earlier before I

c'erano parecchi uccelli fuori prima quindi questo era prima prima che

came on and you can see look at that there are quite a few

arrivassi e puoi guarda guarda che ci sono parecchi

goldfinches on the bird feeder I love gold finches they are they are so

cardellini sulla mangiatoia per uccelli Adoro i fringuelli dorati sono così

beautiful lovely lovely birds they're so nice they look happy

belli adorabili uccelli adorabili sono così carini che sembrano felici

they looked cheerful and also they sound quite happy as well

sembravano allegri e anche loro suonano abbastanza felici

I love the birdsong of the Goldfinch aren't they lovely really nice so we

Adoro il canto degli uccelli del cardellino, non sono davvero carini, quindi faremo il

will check in we will check in live with the bird camera during today's live

check-in, faremo il check-in dal vivo con la telecamera degli uccelli durante il live

stream you are probably wondering mr. Duncan what's happened to your hands

streaming di oggi, probabilmente ti starai chiedendo, sig. Duncan cosa ti è successo alle mani

have you been doing some surgery in your kitchen have you been sawing mr.

hai fatto qualche intervento chirurgico nella tua cucina hai segato il sig. La

Steve's leg off no I haven't in fact yesterday I was in the kitchen if you

gamba di Steve no no, infatti ieri ero in cucina se ti

remember and I forgot to show you these these are my rubber gloves so these are

ricordi e ho dimenticato di mostrarti questi sono i miei guanti di gomma quindi questi sono

very useful items to have in the kitchen and yesterday I was showing you around

oggetti molto utili da avere in cucina e ieri ti stavo facendo vedere i

my kitchen at all of the wonderful devices all of the gizmos and gadgets in

miei cucina a tutti i meravigliosi dispositivi tutti gli aggeggi e i gadget nella

my kitchen so yesterday I didn't show you my rubber

mia cucina, quindi ieri non ti ho mostrato i miei

gloves these come in very useful when you are doing a job that is dirty and

guanti di gomma, questi sono molto utili quando fai un lavoro sporco e

unpleasant maybe mr. Steve has blocked the toilet

sgradevole, forse il sig. Steve ha bloccato

up again so I have to put my hand down there and I have to get rid of the

di nuovo il gabinetto quindi devo mettere la mia mano laggiù e devo sbarazzarmi del

blockage it's horrible and sometimes I have to go all the way to my elbow

blocco è orribile e a volte devo arrivare fino al gomito

that's how far down I have to go sometimes

ecco quanto in basso devo andare a volte

so my rubber gloves I didn't show these yesterday for which I apologize but

quindi il mio guanti di gomma non li ho mostrati ieri per i quali mi scuso ma

there they are right now rubber gloves they are very useful if you want to do

eccoli adesso i guanti di gomma sono molto utili se vuoi fare

something that's messy or dirty maybe you are about to clean maybe something

qualcosa che è disordinato o sporco forse stai per pulire forse qualcosa

that is and hygienic maybe you're about to wash mr. Steeves

che è e igienico forse tu' sto per lavare il sig. La

underwear so perhaps you are going to wash mr. Steeves underwear you will

biancheria intima di Steeves quindi forse laverai il sig. Intimo Steeves avrai

definitely need a pair of rubber gloves I think so here we go then live English

sicuramente bisogno di un paio di guanti di gomma, penso quindi eccoci qui allora live English

I will take my gloves off because well for two reasons one they

mi toglierò i guanti perché beh per due motivi uno

are very hot and two unfortunately I can't operate my smartphone if I'm

sono molto caldi e due sfortunatamente non posso far funzionare il mio smartphone se sono

wearing gloves because you can't make the phone work so first of all I will

indossare i guanti perché non riesci a far funzionare il telefono quindi prima di tutto mi

take off my rubber gloves it feels for me so let's have a look at the live

toglierò i guanti di gomma mi fa sentire quindi diamo un'occhiata al live

stream shall we who is on the live chat oh hello there hello Nessie Nessie I

streaming dovremmo noi chi è nella chat dal vivo oh ciao ciao Nessie Nessie I

guess what you are first on today's live stream I think I'm losing my voice today

indovina qual è il tuo primo posto nel live streaming di oggi Penso che oggi sto perdendo la voce

I think my voice is actually starting to fade because I've been talking non-stop

Penso che la mia voce stia effettivamente iniziando a svanire perché ho parlato ininterrottamente

for the past 24 days well 23 days 24 days if you count today

negli ultimi 24 giorni beh 23 giorni 24 giorni se conti oggi

well then nasiha you are first on today's live chat

beh allora nasiha sei il primo nella live chat di oggi

well then Messier Rahul is here as well Anna Coby Luis Mendez Thank You Luis for

beh allora anche Messier Rahul è qui Anna Coby Luis Mendez Grazie Luis per

joining me once again from sunny France I assume it's sunny it might not be here

esserti unito ancora una volta dalla soleggiata Francia presumo ci sia il sole potrebbe non essere qui

in the UK it's a little bit dull a little bit dismal however it's looking

nel Regno Unito è un po' noioso un po' lugubre comunque sembra

rather nice outside it really does look like autumn has arrived

piuttosto carino fuori sembra davvero che l'autunno sia arrivato

hello also to Louie Louie hello Louie Louie oh I've just realised well my

ciao anche a Louie Louie ciao Louie Louie oh mi sono appena reso conto che le mie

fingers smell disgusting they've been inside those rubber gloves yeah

dita hanno un odore disgustoso sono state dentro quei guanti di gomma sì

that's disgusting do I really have to put it with that smell for the rest of

è disgustoso vero devo davvero metterlo con quell'odore per il resto di

this livestream yeah horrible hello - Sean Anna nasiha a gay zoo zoo seeker is

questo livestream sì orribile ciao - Sean Anna nasiha anche uno zoo cercatore di zoo gay è

here as well hello to you all so Theo hello Theo hello to everyone mr. Duncan

qui ciao a tutti quindi Theo ciao Theo ciao a tutti mr. Duncan,

hope you are doing well I'm not too bad but I think my voice is starting to fade

spero che tu stia bene, non sono troppo male, ma penso che la mia voce stia iniziando a

away because I've been using it so much during October thank you very much for

svanire perché l'ho usata così tanto durante ottobre, grazie mille per

showing the Sheep you are welcome hi mr. Duncan says Cesar

aver mostrato le pecore, sei il benvenuto, ciao sig. Duncan dice Cesar che

nice to see you as well hello also - Canaan or Hannon hello to you from

piacere di vederti anche tu ciao anche - Canaan o Hannon ciao a te

Algeria amen amen ZT says hello Cristina asks why are you

dall'Algeria amen amen ZT dice ciao Cristina chiede perché

wearing your gloves well I've told you I've explained that I was going to show

indossi bene i guanti te l'ho detto ti ho spiegato che li avrei mostrati

them yesterday but I forgot sweetness I hate changing the clock however in my

ieri ma ho dimenticato la dolcezza odio cambiare l'orologio tuttavia nel mio

country Georgia it won't happen well we have to change

paese la Georgia non succederà bene dobbiamo cambiare

the clocks twice a year so as summer approaches we have to move the clocks

gli orologi due volte l'anno quindi con l' avvicinarsi dell'estate dobbiamo spostare gli orologi

forward as winter approaches we have to turn the

avanti mentre l'inverno si avvicina dobbiamo girare l'

clock back and it's really annoying so that is happening this Sunday so when

orologio indietro ed è davvero fastidioso, quindi sta succedendo questa domenica, quindi quando

you watch me on Sunday you might notice that the deter time will be a little bit

mi guardi domenica potresti notare che l'ora di deterrenza sarà un po '

different but it's not my fault I have no control over whether or not we turn

diversa ma non è colpa mia Non ho alcun controllo sul fatto che torniamo indietro o meno

our clocks back I don't have that much power Hanna says why do certain

I non ho molto potere Hanna dice perché alcuni

countries change the time well here apparently it all stems from the time

paesi cambiano bene l'ora qui a quanto pare tutto deriva dal momento

when the days would get dark early and also during the days when there was

in cui i giorni si fanno buio presto e anche durante i giorni in cui c'era

pollution and it was actually all about safety on the roads so it was decided

inquinamento e in realtà si trattava solo di sicurezza sul strade quindi è stato deciso

that you could get an extra hours daylight if you altered the clocks and

che avresti potuto ottenere un'ora in più di luce diurna se avessi alterato gli orologi e

apparently they worked out that this would save lives so that is what

apparentemente hanno funzionato che questo avrebbe salvato delle vite quindi è quello che è

happened in this country hello sweetness hello also Alberto hello Alberto Wow 28

successo in questo paese ciao dolcezza ciao anche Alberto ciao Alberto Wow 28

days in a row you're amazing mr. Duncan thank you for your thank you for

giorni di fila tu sei incredibile sig. Duncan grazie per il tuo grazie per averci

enlightening us it is difficult to watch you live but always a faithful follower

illuminato è difficile guardarti dal vivo ma sempre un seguace fedele

thank you very much hello Rosa hello also to muna lots of

grazie mille ciao Rosa ciao anche a muna molte

people here already so let's catch up to date with the live chat hello Ana I'm

persone sono già qui quindi teniamoci aggiornati con la live chat ciao Ana I sono

allergic to rubber yes some people are they have a sensitivity to latex so yes

allergico alla gomma, sì, alcune persone hanno una sensibilità al lattice, quindi sì,

if you are allergic to rubber or latex then you can't wear rubber gloves Thank

se sei allergico alla gomma o al lattice, non puoi indossare guanti di gomma. Grazie,

You mr. Duncan for reminding us about turning our clocks back yes

sig. Duncan per averci ricordato di riportare indietro i nostri orologi sì

this weekend the clocks will change one hour back talking of we

questo fine settimana gli orologi cambieranno di un'ora indietro parlando di noi

we are talking all about direction today now this seems like a small topic an

oggi stiamo parlando di direzione ora questo sembra un argomento piccolo un

innocent topic but I really feel as if today I may have bitten off more than I

argomento innocente ma mi sento davvero come se oggi potessi aver morso fuori più di quanto

can chew so I feel as if I might have taken on a very big subject so this

possa masticare quindi mi sento come se avessi affrontato un argomento molto vasto quindi questo

might seem like a very simple subject but in fact it's quite complex maybe

potrebbe sembrare un argomento molto semplice ma in realtà è piuttosto complesso forse

more complicated than I had anticipated to be honest so we are talking about Y

più complicato di quanto mi aspettassi ad essere onesto, quindi stiamo parlando di Y

direction yeah direction yeah hmm that's what

direzione yeah direzione yeah hmm questo è quello che

we're doing today I've been asked to explain a phrase and apparently this was

stiamo facendo oggi Mi è stato chiesto di spiegare una frase e apparentemente questa è stata

used in a song I I can't remember which song but I've been asked to explain this

usata in una canzone I Non riesco a ricordare quale canzone ma mi è stato chiesto di spiegare

what does it mean when you take for granted take for granted well if you

cosa significa quando dai per scontato dai per scontato beh se

take for granted it means you always expect something to

dai per scontato significa che ti aspetti sempre che ci

be there you never consider the value of something you have especially if it's

sia qualcosa non consideri mai il valore di qualcosa che hai soprattutto se è

something important or valuable or something that you really need

qualcosa di importante o di valore o qualcosa di cui hai davvero bisogno

so because something is always there with you or near you or maybe something

quindi perché qualcosa è sempre lì con te o vicino a te o forse qualcosa

is always available you take for granted you take that thing for granted so you

è sempre disponibile dai per scontato dai per scontato quella cosa quindi ti

always expect it to be there for example when you go into your kitchen you will

aspetti sempre che sia lì per esempio quando vai in cucina

turn the tap and there will be water you always expect the water to be there you

girerai il rubinetto e ci sarà sempre l'acqua tu aspettati che l'acqua sia lì, la darai

will take it for granted so when we take for granted

per scontata, quindi quando diamo per scontato

it means we always expect something to be there all the time

significa che ci aspettiamo sempre che ci sia sempre qualcosa,

so to take for granted means you always expect something to

quindi dare per scontato significa che ti aspetti sempre qualcosa

available or nearby perhaps if you are in a relationship maybe your girlfriend

disponibile o nelle vicinanze, forse se sei in un relazione forse la tua ragazza

or boyfriend might accuse you of taking them for granted

o il tuo ragazzo potrebbero accusarti di darli per scontati

you will always expect them to be there with you or to call you or when they

ti aspetteresti sempre che siano lì con te o che ti chiamino o quando

come round at the weekend you never appreciate how much time they actually

vengono a trovarti nel fine settimana non apprezzi mai quanto tempo ti

give you so we can say that you take something for granted

danno effettivamente quindi possiamo dire che dai qualcosa per scontato

you always expect it to be there and available

ti aspetti sempre che sia lì e disponibile

I do enjoy explaining words and phrases so don't worry I'm always interested to

Mi piace spiegare parole e frasi quindi non preoccuparti sono sempre interessato a

hear from you and by the way if you want to get in touch you can follow me on

sentirti e comunque se vuoi metterti in contatto puoi seguire io su

Facebook yes I have a Facebook page some people don't realize that but I do I

Facebook sì ho una pagina Facebook alcune persone non se ne rendono conto ma io ce l'

have an official yes it's official it actually has a blue tick so I've been

ho ufficiale sì è ufficiale in realtà ha un segno di spunta blu quindi

I've actually been approved by Facebook so I do have a Facebook page and also

sono stato effettivamente approvato da Facebook quindi ho un Pagina Facebook e

you can email me as well if you want to you can email me and also follow me on

puoi anche scrivermi un'email se vuoi puoi scrivermi un'email e seguirmi anche su

Facebook Christina says you must never take your boyfriend for granted

Facebook Christina dice che non devi mai dare per scontato il tuo ragazzo non

you must never expect him to always be with you always

devi mai aspettarti che sia sempre con te

give you attention maybe you forget how much time and effort he puts into it

darti sempre attenzione forse tu dimentica quanto tempo e impegno ci mette,

perhaps some people take me for granted especially during October so maybe some

forse alcune persone mi danno per scontato, specialmente durante ottobre, quindi forse alcune

people don't even realize how much work and effort goes into doing this because

persone non si rendono nemmeno conto di quanto lavoro e impegno ci vogliono per farlo perché

it looks so easy a lot of people say mr. Duncan doing a live stream it's easy you

sembra così facile che molte persone dicono sig. Duncan sta facendo un live streaming è facile

should try doing it sometime you really should hello Oh Rosa hello Rosa it looks

dovresti provare a farlo qualche volta dovresti davvero ciao Oh Rosa ciao Rosa sembra che

as if you knew I was about to say Rosa says I take the

tu sapessi che stavo per dire Rosa dice che do

live stream for granted yes now to take something for granted of course is not a

per scontato il live streaming sì ora per dare qualcosa per scontato ovviamente non è una

good thing because when that thing has gone when the thing that you always

buona cosa perché quando quella cosa se ne sarà andata quando la cosa che ti

expect to be there has vanished you will really miss that thing when it's gone

aspetti sempre che ci sia sarà svanita ti mancherà davvero quella cosa quando se ne sarà andata

today I am off because it is the birthday of my city Manaus it is 350

oggi me ne vado perché è il compleanno della mia città Manaus ha 350

years old that's almost as old is mr. Steve almost

anni è quasi vecchio quanto il sig. Steve quasi

Giorgio ciao mr. Duncan I like your stripes on your t-shirt

Giorgio ciao mr. Duncan mi piacciono le tue strisce sulla tua maglietta grazie

thank you very much there is a long story concerning this t-shirt I didn't

mille c'è una lunga storia su questa maglietta non l'ho

buy this new I bought it from a friend of Steve's for five pounds that's not

comprata nuova l'ho comprata da un amico di Steve per cinque sterline non

bad is it and I think this is this is what is it it's Paul Smith apparently as

è male e penso questo è questo è cos'è è Paul Smith a quanto pare per quanto ne so

far as I'm aware that is some sort of designer clothing label I'm not really

è una specie di etichetta di abbigliamento firmata non ne sono proprio

sure because I'm not a follower of fashion so I paid five pounds for this

sicuro perché non sono un seguace della moda quindi ho pagato cinque sterline per questo

not bad when you think about it hello also to Ramzan or hello to you

non male quando ci pensi ciao anche a Ramzan o ciao a te

thanks for joining us today it's nice to see you here so many people here I was

grazie per esserti unito a noi oggi è bello vederti qui così tante persone qui mi è stato

asked the other day if I could go back to my old position in the studio I think

chiesto l'altro giorno se potevo tornare alla mia vecchia posizione in studio penso

it was Pedro who asked now for those who have been watching my live streams for a

fosse Pedro che ha chiesto ora per coloro che guardano i miei live streaming da

long time you will know that I started my live streams in 2016 however and this

molto tempo, saprai che ho iniziato i miei live streaming nel 2016 e questa

is a big thing however over those years my live stream has changed a lot so

è una cosa importante, tuttavia in quegli anni il mio live streaming è cambiato molto, quindi

originally this is what my live stream look

originariamente questo è come appare il mio live streaming

like so there it is that is the original setup of my livestream so that's what it

quindi ecco che è la configurazione originale del mio live streaming quindi è quello che

looked like in March 2017 so I had already been doing my livestream for a

sembrava a marzo 2017 quindi avevo già fatto il mio live streaming per

few months so you can see my livestream used to look very different I used to

alcuni mesi quindi puoi vedere il mio live streaming aveva un aspetto molto diverso Mi sedevo

sit in front of my computer and talk in my chair and that's one of the things

davanti al mio computer e parlavo sulla mia sedia e questa è una delle cose

that I found really tiring because sitting down for a long time can be very

che ho trovato davvero stancante perché stare seduto per molto tempo può essere molto

tiring and also the other reason why I moved is because I got a new computer

stancante e anche l'altro motivo per cui mi sono trasferito è perché ho preso un nuovo computer

and also some new equipment and that equipment is very noisy so that's the

e anche alcune nuove attrezzature e quell'attrezzatura è molto rumorosa quindi questo è l'

other reason why I don't sit in front of my computer anymore I used to do it I

altro motivo per cui non mi siedo più davanti al mio computer lo facevo prima mi

used to sit in front of the computer but now I don't and also mr. Steve used to

sedevo davanti al computer ma ora non lo faccio e anche il sig. Steve

be a guest way back in 2017 and also 2018 and there he is

era un ospite nel lontano 2017 e anche nel 2018 ed eccolo lì

there is Steve in the studio who remembers the time when mr. Steve got

c'è Steve in studio che ricorda il tempo in cui il sig. Steve ha preso il

his grinder and it was so noisy he'd actually deafened me so there's mr.

suo macinino ed era così rumoroso che mi aveva davvero assordato, quindi c'è il sig.

Steve doing something rather crazy way back in 2017 so even mr. Steve used to

Steve ha fatto qualcosa di piuttosto folle nel 2017, quindi anche mr. Steve era

be a guest on my live stream hello to H Sam hello to you thank you very much for

un ospite nel mio live streaming ciao a H Sam ciao a te grazie mille per

watching Christina I can't think of a day without your lessons because you

aver guardato Christina non riesco a pensare a un giorno senza le tue lezioni perché

teach well and you're like a familiar person yes a few people have said this

insegni bene e sei come una persona familiare sì alcuni le persone hanno detto questo hanno

they've said you are now part of my day so when I wake up in the morning the

detto che ora fai parte della mia giornata quindi quando mi sveglio la mattina la

first thing I do is put on your live stream so for many people I have become

prima cosa che faccio è trasmettere il tuo live streaming quindi per molte persone sono diventato

part of their day part of their daily life years ago I saw your video

parte della loro giornata parte della loro vita quotidiana anni fa ho visto il tuo video

like an unexpected gift and I still think so

come un regalo inaspettato e lo penso ancora

that's very kind of you to say I'm not looking for compliments by the way

è molto gentile da parte tua dire che non cerco complimenti tra l'altro

sometimes I feel a little bit shy a little bit embarrassed by all of the

a volte mi sento un po' timida un po' imbarazzata per tutta la

attention lack Lakisha says a narita reminds me of an italian name it does

mancanza di attenzione di Lakisha dice una narita mi ricorda un nome italiano suona

sound italian doesn't it you are right cash trailer asks Pedro do you know for

italiano vero hai ragione cash trailer chiede a Pedro lo sai per

tonight as I understand it fortnight is a

stasera a quanto ho capito quindici giorni è un

computer game and before anyone asks no I don't play computer games I really

gioco per computer e prima che qualcuno chieda di no non gioco ai videogiochi Davvero

don't I don't play playstation or xbox or Nintendo or Atari

non gioco a playstation o xbox o Nintendo o Atari

I don't think Atari exists anymore mr. deckerd you're showing your age hello

non credo che Atari esista più sig. deckerd stai dimostrando la tua età ciao

also to Murray yeah oh it's nice to see you here thank you very much sweetness

anche a Murray sì oh è bello vederti qui grazie mille dolcezza

Mitra says how I miss mr. Steve well he might join us after October

Mitra dice quanto mi manca il sig. Steve, beh, potrebbe unirsi a noi dopo la

comes to an end so because mr. Steve has other things to do in his life he can't

fine di ottobre, quindi perché il sig. Steve ha altre cose da fare nella sua vita non può

always join us unfortunately quite a few people now leaving comments Belarus er

sempre unirsi a noi sfortunatamente molte persone ora lasciano commenti Bielorussia ehm

oh I see some some sad news from Belarus eeeh my mother is in hospital again it's

vedo delle tristi notizie dalla Bielorussia eeeh mia madre è di nuovo in ospedale è

a hard life can I send my best wishes to you and your mother and all of your

una vita dura posso mandare il mio i migliori auguri a te, tua madre e tutta la tua

family Greeley oh hello mr. Duncan the

famiglia Greeley oh ciao mr. Duncan

this according to Greeley Oh is the best direction are you sure about that they

questo secondo Greeley Oh è la direzione migliore sei sicuro che

would would appear to be a lot of people who would disagree with you

sembrerebbero essere molte persone che non sarebbero d'accordo con te

H Sam says I used to play Atari a long time ago yes I don't think they exist

H Sam dice che giocavo con Atari molto tempo fa sì, non credo che loro esistono

anymore do they but I remember in the 1980s Atari became

più, ma ricordo che negli anni '80 Atari divenne

a very well-known brand hello mr. Duncan I am listening to you

un marchio molto noto ciao mr. Duncan ti sto ascoltando

from Japan a big hello to all those watching in Japan I have quite a few

dal Giappone un grande saluto a tutti quelli che guardano in Giappone ho parecchi

viewers watching there and it is a country that I've always been fascinated

spettatori che guardano lì ed è un paese che mi ha sempre affascinato

by hello to Palmyra hello also to Anna thank you Anna

ciao a Palmyra ciao anche ad Anna grazie Anna

it's nice to see you all here today we are now going to take a look back in

è gentile per vedervi tutti qui oggi daremo uno sguardo indietro nel

time on this day in 2013 I was doing day 24 of my dunk Tober lessons and now we

tempo a questo giorno del 2013 stavo facendo il giorno 24 delle mie lezioni di schiacciata Tober e ora

are going to take a look at that very lesson which was published on this day

daremo un'occhiata proprio a quella lezione che è stata pubblicata su questo giorno

six years ago

sei anni fa

oh hello and good morning welcome to day 24 of 31 days of dunk Tober how are you

oh ciao e buongiorno benvenuto al giorno 24 di 31 giorni di schiacciata Tober come stai

this morning are you fine and dandy I really really hope so welcome to another

stamattina stai bene e dandy spero davvero davvero quindi benvenuto a un'altra

sneak peek at my oh so glamorous life right now I'm bringing my dust bin back

sbirciatina alla mia vita così affascinante in questo momento sono stamattina presto ho riportato il bidone della spazzatura

up the driveway after it was emptied early this morning this is my green bin

sul vialetto dopo che è stato svuotato questo è il mio bidone verde

the green bin is used for putting guard and wasting grass cuttings small twigs

il bidone verde è usato per mettere la guardia e sprecare l'erba tagliata piccoli ramoscelli

and leaves anything that you cut or prune can be placed in here I have to

e foglie tutto ciò che tagli o poti può essere messo qui devo

dust bins here this green one and a black one the black bin is for household

bidoni della spazzatura qui questo verde e uno nero il bidone nero è per i

waste these are really bins they are dust bins on wheels they are nice and

rifiuti domestici questi sono davvero bidoni sono bidoni della spazzatura su ruote sono belli e

large which is good because each bin is emptied every two weeks their large size

grandi il che è positivo perché ogni bidone viene svuotato ogni due settimane le loro grandi dimensioni

means that they are really good really good wheelie wheelie bins it's a joke

significano che sono davvero buono davvero buono bidoni con ruote è uno scherzo

not a very good one

non molto bello

what a load of rubbish it's time to take out the rubbish we use the word rubbish

che sacco di spazzatura è ora di portare fuori la spazzatura usiamo la parola spazzatura

in England to describe things that have been thrown away while in the USA they

in Inghilterra per descrivere le cose che sono state buttate via mentre negli Stati Uniti

say garbage or trash we can use these words in other ways too if we think that

dicono spazzatura o spazzatura possiamo usare queste parole anche in altri modi se pensiamo che

a person is talking nonsense we can say that they are talking rubbish he is

una persona stia dicendo delle sciocchezze possiamo dire che sta dicendo delle sciocchezze lui sta

talking rubbish what he said was a load of garbage we can use the word trash to

parlando delle sciocchezze quello che ha detto era un carico di spazzatura possiamo usare la parola spazzatura per

mean destroy or smash up the thieves trash to the house the party goers

indicare distruggere o distruggere i ladri portano la spazzatura a casa i partecipanti alla festa hanno

trashed the flat you can talk trash about someone you trash a person this

distrutto l'appartamento puoi parlare male di qualcuno che rifiuti una persona questo

means that you say bad things about them you criticize someone quite often behind

significa che dici cose cattive su di loro critichi qualcuno abbastanza spesso alle

their back yeah look more rubbish to check out more garbage to throw away

loro spalle sì guarda più spazzatura per controllare più spazzatura a butta via

yeah I'll deal with you later in daily life we all have unpleasant

sì mi occuperò di te più tardi nella vita quotidiana tutti noi abbiamo

jobs to do there is always a chore that we would rather not do waiting for us I

lavori spiacevoli da fare c'è sempre un lavoretto che preferiremmo non fare ad aspettarci odio

hate putting the rubbish out I normally push as much waste into my kitchen bin

buttare fuori la spazzatura di solito getto tanti rifiuti nel bidone della cucina

as I can until it almost bursts just so I don't have to walk to the dustbin

come posso finché non scoppia quasi solo così non devo camminare verso la pattumiera

these sorts of tasks can be described as menial they are basic jobs that must be

questo tipo di compiti può essere descritto come umile sono lavori di base che devono essere

done

fatti

that is all of the rubbish thrown out all of the garbage has gone time now to

cioè tutta la spazzatura buttata via tutta la spazzatura è andata è ora di

go back indoors

tornare in casa

another task I dislike is housework cleaning the house is such a laborious

un altro compito che non mi piace è il lavoro domestico pulire la casa è un lavoro così laborioso

job it can also appear to be a waste of time no sooner have you wiped a surface

che può anche sembrare una perdita di tempo non appena hai pulito una superficie

clean then a layer of dust appears almost straightaway it's quite vexing

poi uno strato di polvere appare quasi subito è davvero fastidioso

really to say the least washing the dishes doing the laundry

davvero a dir poco lavare i piatti fare il bucato passare l'

vacuuming the carpet all of these jobs I would rather not to do but do them I

aspirapolvere sul tappeto tutti questi lavori preferirei non fare ma devo farli

must oh there's nothing like a nice rest

oh non c'è niente come un bel riposo

after a hard day's work unfortunately there are still some jobs to do so I

dopo una dura giornata di lavoro purtroppo ci sono ancora dei lavori da fare quindi io

guess it's time for me to carry on with my daily tasks that pile of laundry

immagino che sia ora che io continui con le mie faccende quotidiane quel mucchio di biancheria

isn't going to wash itself well technically it does wash itself but I

non si lava bene da solo tecnicamente si lava da solo ma

have to put it in the washing machine and press the button it's all very hard

devo metterlo in lavatrice e premere il pulsante è tutto molto difficile sai

you know

there it was going back in time six years ago today I was doing my household

lì stava tornando indietro nel tempo sei anni fa oggi stavo facendo le

chores in the house having to throw the rubbish or the garbage away and also I

faccende domestiche in casa dovendo buttare via la spazzatura o la spazzatura e dovevo anche

had to clean the carpet so I hope you enjoyed that just proving that I do do

pulire il tappeto quindi spero che ti sia piaciuto solo dimostrare che faccio

the housework so ignore everything that Steve says because quite often Steve

i lavori di casa quindi ignora tutto ciò che dice Steve perché molto spesso Steve

will badmouth he will say bad things about me he will say mr. Duncan he never

parlerà male, dirà cose cattive su di me, dirà sig. Duncan

never cleans the house he doesn't even know where the vacuum cleaner is it's

non pulisce mai mai la casa non sa nemmeno dov'è l'aspirapolvere

not true it's all lies today we are talking about direction that is what we

non è vero sono tutte bugie oggi stiamo parlando di direzione che è quello che

are doing as we head towards three o'clock and that is the direction we are

stiamo facendo mentre ci dirigiamo verso le tre e questa è la direzione in cui sto

going in now thanks for your lovely comments thank you very much to

entrando ora grazie per i tuoi adorabili commenti grazie mille a

Christina a sheep in the house and a penguin - very nice yes we have some

Christina una pecora in casa e un pinguino - molto carino sì abbiamo delle

very strange things in our house one or two of the things are in the window and

cose molto strane in casa nostra una o due cose sono nella finestra e

my postman really does think that we might be a little bit crazy because we

il mio postino davvero pensa che potremmo essere un po' pazzi perché

do have a sheep and also a snake in our window and that is of course lady

abbiamo una pecora e anche un serpente alla nostra finestra e questa è ovviamente la signora

Willington and also Sydney Sydney the snake hello - Pedro mr. Duncan do you

Willington e anche Sydney Sydney il serpente ciao - Pedro mr. Duncan

spend your day alone well today I'm alone because mr. Steve

passi bene la tua giornata da solo oggi sono solo perché il sig. Steve

isn't here so I am alone but I not lonely there is a difference to be alone

non è qui quindi sono solo ma non sono solo c'è una differenza essere soli

means to be solo or by yourself however the feeling of loneliness is the

significa essere soli o da soli tuttavia la sensazione di solitudine è la

sadness or unhappiness caused by being alone so if you feel unhappy because you

tristezza o l'infelicità causata dall'essere soli quindi se ti senti infelice perché

are on your own then you feel alone but I

sei su tuo allora ti senti solo ma io

don't I never feel alone there are lots of things to do to occupy my mind and of

no non mi sento mai solo ci sono molte cose da fare per occupare la mia mente e

course I can go out to see people and friends but at the moment during October

ovviamente posso uscire per vedere persone e amici ma al momento nel mese di ottobre

the most important thing in my life is this doing this hello to everyone who

la cosa più importante per me la vita è questo fare questo ciao a tutti quelli che

has joined me today it's nice to see you as we enter day 24 we are talking about

si sono uniti a me oggi è bello vederti mentre entriamo nel giorno 24 stiamo parlando di

direction today when we talk about direction this subject actually has

direzione oggi quando parliamo di direzione questo argomento in realtà ha una descrizione

quite a big a large expansive description there are many ways of

abbastanza grande e ampia ci sono molti modi di

describing this particular word so when we talk about direction it means the way

descrivendo questa particolare parola quindi quando parliamo di direzione significa il modo in cui

you are going however the way you are going can be all sorts of things it can

stai andando comunque il modo in cui stai andando può essere di ogni genere può

be physically it can be in your mind it can be the way you plan your life or

essere fisicamente può essere nella tua mente può essere il modo in cui pianifichi la tua vita o

maybe your day so where we talk about direction there are many ways of using

forse la tua giornata quindi quando parliamo di direzione ci sono molti modi di usarla

this there are many ways of talking about it we often talk about where we

ci sono molti modi di parlarne spesso parliamo di dove

are heading so when we say heading we mean where are you going or the

stiamo andando quindi quando diciamo direzione intendiamo dove stai andando o la

direction you are heading in so when we talk about heading we mean you are going

direzione in cui ti stai dirigendo quindi quando parliamo di intestazione intendiamo che stai andando

in a certain direction you are traveling in a certain way you are heading that

in una certa direzione stai viaggiando in un certo modo stai andando in quella

way you are heading that way also headed now this is more commonly used in

direzione stai andando in quella direzione anche headed adesso questoèpiùcomunemente usato nell'inglese

American English so quite often you will see headed used in American English and

americano quindi molto spesso vedrai headed usato in inglese americano e

heading used in British English so there is a difference between these two words

intestazione usata in inglese britannico quindi c'è una differenza tra queste due parole

however they basically mean the same thing he's headed west

tuttavia in pratica significano la stessa cosa lui è diretto a ovest

he's heading west so American English British English I hope that helps where

lui è diretto a ovest quindi inglese americano inglese britannico spero che aiuti dove

we talk about direction of course we are talking about lots of things so we talk

parliamo di direzione ovviamente stiamo parlando di molte cose quindi parliamo

about direction we are talking about our course so this again is a word that can

di direzione stiamo parlando della nostra rotta quindi anche questa è una parola che può

be used in more than one way so when we talk about course it means maybe the way

essere usata in più di un modo quindi quando parliamo di rotta significa forse la direzione che

we are going or the route we are taking of course this can also mean the

stiamo prendendo o il percorso che stiamo prendendo ovviamente questo può anche significare la

direction you take when you are doing something in your life or of course if

direzione che prendi quando stai facendo qualcosa nella tua vita o ovviamente se

you want to educate yourself you will take a course so a number of things that

vuoi istruirti seguirai un corso quindi una serie di cose che

you have to learn a number of exams that you must take to achieve the thing that

devi imparare una serie di esami che devi sostenere per ottenere ciò che

you get at the end so when we talk about course in education it means a group of

si ottiene alla fine, quindi quando parliamo di corso di istruzione significa che un gruppo di

things are a number of things you must learn a skill you must attain and of

cose è un numero di cose che devi imparare un'abilità che devi raggiungere e,

course exams that you must take at the end so during the course you will learn

naturalmente, gli esami che devi sostenere alla fine, quindi durante il corso imparerai

things and normally at the end of the course you will be tested route so again

cose e normalmente alla fine del corso ti verrà testato il percorso quindi di nuovo

this word normally is used to describe direction so we talked about a person's

questa parola normalmente è usata per descrivere la direzione quindi abbiamo parlato del percorso di una persona

route where you are going so in that respect direction and route pretty much

dove stai andando quindi in questo senso direzione e percorso praticamente

have the same meaning you are talking about the way you are going the

hanno lo stesso significato in cui stai parlando del modo in cui stai andando la

direction you are going in which direction are you going in which route

direzione in cui stai andando in quale direzione stai andando in quale percorso stai

are you taking when you are driving on the road for example there might be many

prendendo quando stai guidando sulla strada ad esempio potrebbero esserci molte

directions that you can go in to get from one place to another or you can

direzioni in cui puoi andare per ottenere da un luogo a un altro oppure puoi

take a certain route so when you go on a certain route

prendere un certo percorso quindi quando segui un certo percorso

it means you in a certain direction you follow some

significa che in una certa direzione segui alcune

instructions so the word root can also mean a set of instructions that tell you

istruzioni quindi la parola radice può anche significare un insieme di istruzioni che ti dicono

where to go so the root might be on the map so you follow the route on the map I

dove andare quindi il radice potrebbe essere sulla mappa quindi segui il percorso sulla mappa io

I am here and I need to get to here so I must follow the route I must go in a

sono qui e devo arrivare qui quindi devo seguire il percorso devo andare in una

certain direction so some good words there some very interesting words some

certa direzione quindi alcune buone parole lì alcune parole molto interessanti

more words we can use connected to direction we can say way so where you

altre parole noi possiamo usare connesso alla direzione possiamo dire modo quindi dove

are going so the way you are traveling the way again this can be used in more

stai andando quindi il modo in cui stai viaggiando la strada di nuovo può essere usato in più

than one way so when we talk about way we might mean the way to a place so the

di un modo quindi quando parliamo di modo potremmo intendere la strada per un luogo quindi la

direction or the route or of course we can talk about the method of doing

direzione o il percorso o ovviamente possiamo parlare del metodo per fare

something so when we talk about the method of doing something we can also

qualcosa quindi quando parliamo del metodo per fare qualcosa possiamo anche

say way so the way you cook your meal the way you do something the method and

dire modo così il modo in cui cucini il tuo pasto il modo in cui fai qualcosa il metodo e

of course the direction you must find your way you go from one place to

ovviamente la direzione che devi trova la tua strada vai da un posto

another you find your way quite often we use that phrase to mean that we are not

all'altro trovi la tua strada molto spesso usiamo questa frase per indicare che non siamo

sure where we are going maybe you are not sure which way to go another one

sicuri di dove stiamo andando forse non sei sicuro da che parte andare un'altra direzione

bearing so your sense of direction so quite often when you are outside you

quindi il tuo senso dell'orientamento è così tranquillo spesso quando sei fuori

will know where you are so your bearing is your sense of direction you know

saprai dove sei quindi il tuo orientamento è il tuo senso dell'orientamento sai da

which way to go you know which way to turn

che parte andare sai da che parte girare

you know which direction to go in you know which way you are facing and we

sai in che direzione andare sai in che direzione sei rivolto e

often use this word bearing bearing so your movement in a certain direction and

spesso lo usiamo rilevamento della parola rilevamento in modo che il tuo movimento in una certa direzione e

also knowing the position you are in which way you are facing so you might

anche conoscere la posizione in cui sei rivolto in modo da poter

lose your bearing you might get lost track is another one and this word also

perdere l'orientamento potresti perderti la traccia è un'altra e questa parola

has lots of uses track can be a pathway that you follow to get from one place to

ha anche molti usi la traccia può essere un percorso che segui per andare da un posto

another you can have a preset lion that something will follow such as a railway

all'altro puoi avere un leone preimpostato che seguirà qualcosa come un

track so track can also mean line that goes in a certain direction a track also

binario ferroviario quindi binario può anche significare linea che va in una certa direzione un binario anche

track can mean follow so in that respect we are using it as a verb you track

binario può significare seguire quindi sotto questo aspetto siamo usandolo come verbo rintracci

someone you are following them you know where they are you are following them as

qualcuno lo stai seguendo sai dove sono lo stai seguendo mentre si

they move around you track that person you know where they are going another

muovono intorno segui quella persona sai dove sta andando un'altra

word in fact we have three words here journey now these are words that

parola infatti abbiamo tre parole qui viaggio ora queste sono parole che

describe the trip that you are making so when you go in a certain direction you

descrivi il viaggio che stai facendo così quando vai in una certa direzione ti stai

are moving to a certain place you are going from somewhere to somewhere you

spostando verso un certo posto stai andando da qualche parte a qualche parte

are going on a journey so the journey is the trip that you make transit transit

stai andando in un viaggio quindi il viaggio è il viaggio che fai transito transito

means to be moving so you are moving along you are in transit so when we talk

significa essere in movimento quindi ti stai muovendo sei in transito quindi quando parliamo

about transit it means travel the movement

di transito significa viaggiare il movimento

transit you are in transit so if we say that a person is in transit it means

transito sei in transito quindi se diciamo che una persona è in transito significa che si

they are moving they are on the move they are traveling they might be in

sta muovendo si sta muovendo sta viaggiando potrebbe essere in

transit by car or plane they are in transit if you are going on a long trip

transito in auto o in aereo sono in transito se stai facendo un lungo viaggio

or a long journey we can say voyage voyage a long trip a long journey is a

o un lungo viaggio possiamo dire viaggio viaggio un lungo viaggio un lungo viaggio è un

voyage we often think of voyage as traveling over sea so if you are sailing

viaggio spesso pensiamo al viaggio come a un viaggio per mare quindi se sei navigando

on a cruise if you are on a boat we will often describe that as a voyage because

in crociera se sei su una barca lo descriveremo spesso come un viaggio perché

quite often when you travel by sea the journey will be very long quite often

molto spesso quando viaggi per mare il viaggio sarà molto lungo abbastanza spesso

another word we can use eventually trip I've mentioned this already so generally

un'altra parola che possiamo usare alla fine viaggio l'ho già menzionato quindi in generale

speaking we will often use the word trip to mean journey you are going to a

useremo spesso la parola viaggio per indicare viaggio stai andando in un

certain place you are going to see a certain city or a certain country you go

certo posto vedrai una certa città o un certo paese fai

on a trip you take a trip of course the word trip can also mean fall so if you

un viaggio fai un viaggio ovviamente la parola viaggio può anche significare caduta quindi se tu

fall over you also trip so this particular word

cadi anche inciampi quindi questa particolare parola

has more than one use expedition if you go to explore something you want to look

ha più di un uso spedizione se vai ad esplorare qualcosa vuoi guardare

at something closely maybe you go on holiday maybe you go to a certain place

qualcosa da vicino forse vai in vacanza forse vai in un certo posto

perhaps you go to Egypt to look at the pyramids you will go on an expedition

forse vai in Egitto a guardare le piramidi andrai in una spedizione

you will go to look around a certain place sometimes you will investigate the

andrai a dare un'occhiata in un certo posto a volte indagherai sulle

things that are there you will look closely at them so we say expedition

cose che sono lì le guarderai da vicino quindi diciamo spedizione

if you are going somewhere for a short time maybe just one day or maybe for the

se stai andando da qualche parte per un breve periodo forse solo un giorno o forse per il

afternoon we can say outing you go on an outing so an outing can mean a day trip

pomeriggio possiamo dire gita fai una gita quindi una gita può significare una gita di un giorno

you go somewhere for a short period of time so you might go on an outing to the

vai da qualche parte per un breve periodo di tempo quindi potresti fare una gita in

beach you go to the beach and then later that day you will come back an outing

spiaggia vai in spiaggia e poi quel giorno lo farai torna una gita

you have an outing you go on a short trip you take a short journey and you

fai una gita fai un breve viaggio fai un breve viaggio e

stay there for a short period of time you just go out to experience something

rimani lì per un breve periodo di tempo esci solo per provare qualcosa di

new or interesting excursion so when we talk about excursion it means an

nuovo o interessante escursione quindi quando parliamo di escursione intendiamo un'escursione

organized trip an organized journey so you might go with many people on a bus

organizzata viaggio un viaggio organizzato quindi potresti andare con molte persone su un autobus

or a coach you will take a coach to a certain place you will go on an

o un pullman porterai un pullman in un certo posto andrai a fare

excursion an excursion so you might go away next week to the beach we can say

un'escursione un'escursione quindi potresti andare via la prossima settimana al mare possiamo dire

that you are going on an excursion day trip day trip so once again day trip

che sei fare un'escursione gita di un giorno gita di un giorno quindi ancora una volta gita di un giorno

means a short journey or a short stay a day trip you go somewhere and then later

significa un breve viaggio o un breve soggiorno una gita di un giorno vai da qualche parte e poi più tardi

the same day you will return if you want to take a little journey if you want to

lo stesso giorno tornerai se vuoi fare un piccolo viaggio se vuoi

go on a journey and have some fun we can say jaunt jaunt you might go away

andare avanti un viaggio e divertiti possiamo dire gita gita potresti andare da

somewhere to have a bit of fun maybe you go out in your car and drive somewhere

qualche parte per divertirti un po' forse esci in macchina e guidi in un posto

scenic you will take a jaunt I love that word it sounds French doesn't it hello

panoramico farai una gita amo quella parola suona francese vero ciao

to Palmyra hello to Shawn ferry voyage is a long journey

a Palmyra ciao a Shawn il viaggio in traghetto è un lungo viaggio

yes so if you go on a voyage quite often it is a long journey we often think of

sì, quindi se fai un viaggio abbastanza spesso è un lungo viaggio spesso pensiamo che sia un viaggio

it as going by boat or by ship many people nowadays like to go on a cruise

in barca o in nave molte persone al giorno d'oggi amano fare una crociera

so they will go on a boat for many days and nights and travel around the world

quindi lo faranno andare su una barca per molti giorni e notti e viaggiare intorno al mondo

to different places they will go on a voyage of discovery oh I like that

in posti diversi faranno un viaggio di scoperta oh mi piace

so when we talk about voyage of discovery it can also mean the things

quindi quando parliamo di viaggio di scoperta può anche significare le cose che

you learn about yourself or about life so that's the reason why I said that

impari su te stesso o sulla vita quindi questo è il motivo per cui ho detto che

this is a very big subject so not only is Direction physical it can also mean

questo è un argomento molto vasto, quindi non solo la direzione è fisica, ma può anche significare

the way that you view your life or the things you want to do later in your life

il modo in cui vedi la tua vita o le cose che vuoi fare più avanti nella tua vita,

so the direction is not only physical it is also in your mind as well the

quindi la direzione non è solo fisica è anche nella tua mente la

direction that you want to go in the way you want your life to go the things you

direzione in cui vuoi andare nel modo in cui vuoi che vada la tua vita le cose che

want to do in the future we can talk about your direction the way you are

vuoi fare in futuro possiamo parlare della tua direzione il modo in cui stai

going hello to Ramsey Nouah again mr. Duncan all these words are they nouns

andando ciao a Ramsey Nouah di nuovo mr. Duncan tutte queste parole sono sostantivi la

most of them are nouns yes so the excursion describes the journey

maggior parte sono sostantivi sì quindi l'escursione descrive la

direction is where you are going if you direct someone that means you are doing

direzione del viaggio è dove stai andando se dirigi qualcuno significa che stai facendo

the thing you are telling a person where to go so direct is verb we are using it

la cosa che stai dicendo a una persona dove andare quindi diretto è verbo siamo usandolo

verbally you are telling a person where to go I will direct you I will tell you

verbalmente stai dicendo a una persona dove andare ti indirizzerò ti dirò

where to go I will explain the directions to you so in that respect it

dove andare ti spiegherò le indicazioni quindi sotto questo aspetto

is a verb hello Mika I often go for a day trip at the weekend I think a lot of

è un verbo ciao Mika vado spesso a fare una gita di un giorno nel fine settimana io penso che molte

people do it's very popular especially when the weather

persone lo facciano è molto popolare specialmente quando il tempo

is nice especially when it's nice outside but as you can hear I'm losing

è bello specialmente quando fuori è bello ma come puoi sentire sto perdendo la

my voice can you believe it I made it all a wait

voce puoi crederci ho fatto aspettare tutto

today 24 and I start losing my voice can you believe that I can't believe it so

oggi 24 e comincio a perdere la voce può credi che non ci posso credere quindi

when we talk about direction I'm going to show you very quickly how we can

quando parleremo di direzione ti mostrerò molto rapidamente come possiamo

express direction with some of my amazing drawings would you like to see

esprimere la direzione con alcuni dei miei fantastici disegni ti piacerebbe vedere i

my lovely drawings oh here we go

miei adorabili disegni oh eccoci

so quite often when we give directions we will often use these terms the terms

così abbastanza spesso quando diamo indicazioni useremo spesso questi termini i termini

are up/down so quite often we will say up and down now the way we use this

sono su/giù quindi molto spesso diremo su e giù ora il modo in cui lo usiamo

varies depending on the situation so when we say up it can mean climb so you

varia a seconda della situazione quindi quando diciamo su può significare salire quindi

might go up a hill or up a mountain you go up a slope you go upwards so we are

potresti salire una collina o su una montagna sali su un pendio vai verso l'alto quindi

talking about not just traveling forwards but also traveling up so up

non stiamo parlando solo di viaggiare in avanti ma anche di viaggiare in alto così in alto

however in some cases we might also use the word up when we are talking about

tuttavia in alcuni casi potremmo anche usare la parola su quando parliamo di

direction so quite often we will say up the road you need to go up the road and

direzione quindi abbastanza spesso noi dirà lungo la strada devi salire lungo la strada e

quite often and this is very strange I don't know why this happens but quite

abbastanza spesso e questo è molto strano non so perché questo accada ma abbastanza

often if we are talking about things that are on the right we will say up and

spesso se parliamo di cose che sono sulla destra diremo su e

quite often if we talk about things that are on the left we will often say down I

abbastanza spesso se parliamo di cose che sono a sinistra diremo spesso in basso

don't know why that happens it's very strange but I've noticed when I do it if

non so perché succede è molto strano ma ho notato che quando lo faccio se

I ever give directions if I'm pointing right I will always say up and if her

mai do indicazioni se indico a destra dico sempre in alto e se il suo

point left I will always say down you need to go up there you need to go down

punto è andato via dirò sempre giù devi andare lassù devi andare

there it's very strange that so quite often we will use up and down to show

laggiù è molto strano che così spesso usiamo su e giù per mostrare la

direction on a certain route you can go up the road you can go down the road so

direzione su un certo percorso puoi salire la strada puoi scendi lungo la strada quindi

if it is going away from you in front its up if it is going away from

se si sta allontanando da te davanti è su se si sta allontanando da

you behind you it is down I came from down the road down the road I was down

te dietro di te è giù sono venuto da giù per la strada giù per la strada ero giù per

the road and now I am going up the road I came from down the road and now I am

la strada e ora sto risalendo la strada Sono venuto dal fondo della strada e ora sto

going up the road so you will see that these two words even though they are

risalendo la strada quindi vedrai che queste due parole anche se sono

very simple words very basic can have their own special meaning when we are

parole molto semplici molto basilari possono avere il loro significato speciale quando

talking about direction you go up you go down the other thing that it's worth

parliamo di direzione sali vai scendi un'altra cosa che vale la pena

noting is you are watching me on a screen so when I say right and left it

notare è che mi stai guardando su uno schermo quindi quando dico destra e sinistra

is not your right and left because you are watching me so as you look at the

non è la tua destra e sinistra perché mi stai guardando quindi mentre guardi lo

screen this is left and this is right however from my point of view this is

schermo questo è a sinistra e questo è a destra comunque dal mio punto di vista questo è

right and this is left and that is one of the things that can be confusing when

giusto e questo è sinistro e questa è una delle cose che possono creare confusione quando

you are giving directions you have to make sure that the other person knows

dai indicazioni devi assicurarti che l'altra persona sappia

that you mean left and right you have to make sure they know that it is their

che intendi destra e sinistra devi assicurarti che sappiano che è la loro

left or your left so my left and your left are different depending on your

sinistra o la tua sinistra quindi la mia sinistra e la tua sinistra sono diverse a seconda del tuo

point of view which where you are facing anna says up the road can also be follow

punto di vista dove sei di fronte anna dice che la strada può anche essere seguita

or straight yes you are right yes you can go straight up the road you can also

o dritta sì hai ragione sì puoi andare dritto su per la strada tu puoi anche

go straight down the road you can also follow the road so when you follow it

andare dritto lungo la strada puoi anche seguire la strada quindi quando la segui

just means you drive along so you follow the road you drive along the road I hope

significa solo che guidi quindi segui la strada guidi lungo la strada Spero che

you enjoyed my little diagram when we are giving directions we will often give

ti sia piaciuto il mio piccolo diagramma quando daremo indicazioni spesso daremo

specific instructions for example you might come to a junction and you can see

specifiche istruzioni ad esempio potresti arrivare a un incrocio e puoi vedere

here this particular Junction is called a crossroads so you can see the

qui questo particolare incrocio è chiamato incrocio quindi puoi vedere che l'

crossroad is two roads that intersect so that road continues and that road

incrocio è costituito da due strade che si intersecano in modo che la strada continui e quella strada

continues across so when we are giving instructions we might tell someone to go

continui attraverso quindi quando diamo istruzioni potremmo dire qualcuno che vada

straight on so if you go straight on it means you go across the road of course

dritto quindi se vai dritto significa che attraversi la strada ovviamente

you have to stop first of all you have to stop to make sure there is no traffic

devi fermarti prima di tutto devi fermarti per assicurarti che non ci sia traffico

coming this way but when we give a person instructions we will say go

in arrivo ma quando diamo istruzioni a una persona lo faremo dì vai

straight on go straight on so don't turn go straight on continue ahead however we

dritto vai dritto quindi non svoltare vai dritto continua avanti tuttavia

might also be telling someone to turn so you might tell someone to turn right you

potremmo anche dire a qualcuno di svoltare quindi potresti dire a qualcuno di girare a destra tu

turn right at the next Junction so at the next Junction you turn right

giri a destra al prossimo incrocio così al prossimo incrocio tu giri a destra

we might tell them the opposite we might say at the junction

noi potremmo dire loro il contrario potremmo dire all'incrocio

you need to turn left turn left at the next Junction turn right at the next

devi girare a sinistra girare a sinistra all'incrocio successivo girare a destra

Junction so when you come to a junction and that's a junction a junction is

all'incrocio successivo così quando arrivi a un incrocio e quello è un incrocio un incrocio è

where one road meets another but you have a choice of which way to turn you

dove una strada incontra un'altra ma tu hai una scelta su quale direzione

either turn left or right so there is your choice and this type of Junction is

svoltare o girare a sinistra oa destra quindi c'è la tua scelta e questo tipo di incrocio è

called a T Junction the reason why we call it T Junction is

chiamato incrocio a T il motivo per cui lo chiamiamo incrocio a T è

because it looks like the letter T we can also talk about direction from a

perché assomiglia alla lettera T possiamo anche parlare di direzione dal

point of view of a compass so quite often certainly years ago many people

punto di vista di una bussola molto spesso certamente anni fa molte persone

would carry a compass something that they would look at so they would know

portavano una bussola qualcosa che guardavano in modo da sapere in

which direction or what direction they were going in so quite often we will

quale direzione o in quale direzione stavano andando così spesso

give instructions to tell someone to also go in a certain direction so these

daremo istruzioni per dire a qualcuno di anche andare in una certa direzione quindi queste

are very precise instructions for example we might tell someone to head

sono istruzioni molto precise per esempio potremmo dire a qualcuno di dirigersi a

north head north you head north so in the

nord dirigersi a nord tu dirigiti a nord quindi nel

country you are traveling in in the town you are traveling in you head north so

paese in cui stai viaggiando nella città in cui stai viaggiando vai a nord quindi

if you look at the direction of your compass you will know that you need to

se guardi il direzione della tua bussola saprai che devi

go north and then of course we have head south when we say head we mean go you go

andare a nord e poi ovviamente abbiamo la direzione sud quando diciamo testa intendiamo vai vai

in that direction you head south so again in the country or city or town you

in quella direzione vai a sud quindi di nuovo nel paese o città o paese

go in that direction on the map or on your compass

vai in quella direzione sulla mappa o sulla tua bussola

we can head east head east you go in that direction or of course head west

possiamo andare a est andare a est tu vai in quella direzione o ovviamente andare a ovest andare a est

head east head west it is very distracting because from my

andare a ovest è molto fonte di distrazione perché dal mio

point of view this is actually the wrong way around but I know it's right you

punto di vista questo è in realtà il modo sbagliato ma so che è giusto tu

head east you head west you go east early you go west early an

vai a est vai a ovest vai a est presto vai a ovest presto

easterly direction westerly again it means the same thing

direzione est di nuovo ovest significa la stessa cosa

so I hope that's alright we are big how we will not know English I don't know

quindi spero che vada bene siamo grandi come non sapremo l'inglese non so

what that means I don't know what I mean Sayid

cosa significhi non lo so cosa intendo dire Sayid

if you could explain what you mean that we're very nice hello grace chin

se potessi spiegare cosa intendi dire che siamo molto carini ciao grazia mento

oh hello grace nice to see you here I will be going soon I can't believe how

oh ciao grazia piacere di vederti qui me ne andrò presto non riesco a credere quanto

quickly this lesson has gone today if a person is going the wrong way we can say

velocemente sia andata questa lezione oggi se una persona se ne andrà nel modo sbagliato possiamo dire

that they are heading in the direction that they shouldn't be so we might tell

che stanno andando nella direzione in cui non dovrebbero essere quindi potremmo dire a

a person that you are going the wrong way you are heading in the wrong

una persona che stai andando nella direzione sbagliata stai andando nella

direction you are going the wrong way you have to turn around you do what you

direzione sbagliata stai andando nella direzione sbagliata devi voltarti fai quello che stai

are going the wrong way

andando nella direzione sbagliata

no you are going the wrong way direction and appearance we can also describe

no stai andando nella direzione sbagliata direzione e aspetto possiamo anche descrivere

things in certain ways from their appearance the direction of an object

le cose in un certo modo dal loro aspetto la direzione di un oggetto

the wrong way up so for example this is the wrong way up it is upside down it is

nella direzione sbagliata quindi per esempio questa è la direzione sbagliata è sottosopra è

the wrong way up

nel modo sbagliato

now it is the right way up so the wrong way up means something is upside down it

ora è nel modo giusto quindi il modo sbagliato significa che qualcosa è sottosopra

is the wrong way up and just to prove it

è nel modo sbagliato e solo per provarlo

this is upside down this is the right way up so upside down is direction it

questo è sottosopra questo è il modo giusto quindi sottosopra è direzione si

refers to the position of an object whether it is the right way or the wrong

riferisce alla posizione di un oggetto se è nel modo giusto o sbagliato

way something is upside down so direction can also refer to the way

qualcosa è capovolto quindi la direzione può anche riferirsi al modo in cui

something appears as well what if something is inside out inside out again

qualcosa appare e cosa succede se qualcosa è al rovescio al rovescio

we are talking about the appearance of something perhaps you put on your

stiamo parlando dell'aspetto di qualcosa forse ti metti i

clothes maybe you put your t-shirt on your body you wear it but then suddenly

vestiti forse ti metti la maglietta sul corpo la indossi ma poi all'improvviso

you realize that it is inside out so the inside of your t-shirt is on the outside

ti rendi conto che è al rovescio quindi l' interno della tua maglietta è all'esterno

so you've put your t-shirt on inside out inside out another way of describing

quindi hai messo la maglietta -camicia al rovescio al rovescio un altro modo di descrivere

this something is inverted inverted so maybe it is inside-out or maybe it is

questo qualcosa è invertito invertito quindi forse è al rovescio o forse è al

the wrong way round as if you are looking in a mirror so when you look in

contrario come se ti stessi guardando allo specchio quindi quando ti guardi

the mirror you are seeing an inverted image so something that is inverted is

allo specchio vedi un immagine invertita quindi qualcosa che è capovolto è

the wrong way round it has been turned around for example your reflection in

nel modo sbagliato è stato girato per esempio il tuo riflesso nello

the mirror is inverted or we can say reversed so something has been

specchio è invertito o possiamo dire invertito quindi qualcosa è stato

first it is the wrong way round it's almost time to finish I hope you've

prima è nel modo sbagliato è quasi ora di finire spero che tu a proposito, mi è

enjoyed today's livestream by the way if you've enjoyed it tell a friend if you

piaciuto il live streaming di oggi se ti è piaciuto dillo a un amico se

haven't tell me if you would like to subscribe don't forget you can like and

non l'hai fatto dimmi se vuoi iscriverti non dimenticare che puoi mettere mi piace e

subscribe so give this video a big thumbs up that would be ever so nice and

iscriverti quindi dai a questo video un grande pollice in su che sarebbe sempre così bello e

of course don't forget you can also

ovviamente non dimenticare che puoi anche

subscribe don't forget to activate your notifications so you will never miss

iscriverti non dimenticare di attivare le tue notifiche così non perderai mai

another one of my lessons so please subscribe and like

un'altra delle mie lezioni quindi per favore iscriviti e metti mi piace mi

like and subscribe that would be lovely I am about to go I will see you tomorrow

piace e iscriviti che sarebbe adorabile sto per andare I ci vediamo domani

we are here every day every single day during October so I will be back

siamo qui tutti i giorni tutti i giorni di ottobre quindi tornerò

tomorrow from 2 p.m. UK time and I will see you tomorrow hopefully if it be a

domani dalle 14:00 Ora del Regno Unito e ci vediamo domani, si spera che sia una

good day because it's Friday tomorrow so I'm sure everyone will be really happy

buona giornata perché domani è venerdì, quindi sono sicuro che tutti saranno davvero felici

thanks to grace I love your lessons very much thank you so much mr. Duncan you

grazie a Grace. Duncan

are welcome no problem that's why I'm here

sei il benvenuto nessun problema è per questo che sono qui

let's have one last look at the birds I wonder what the birds are doing let's

diamo un'ultima occhiata agli uccelli mi chiedo cosa stiano facendo gli uccelli

have a look outside well first of all those are the trees we'll see those in a

diamo un'occhiata fuori bene prima di tutto quelli sono gli alberi li vedremo tra un

minute like that you see however what I want to show you are the birds there

minuto così vedi comunque quello che voglio mostrarti sei gli uccelli lì

they are right now in the garden oh look I can

sono proprio ora nel giardino oh guarda posso

see in the middle you can see a green Finch so the bird in the middle is a

vedere nel mezzo puoi vedere un fringuello verde quindi l'uccello nel mezzo è un

green Finch and then the one on the Left the one on the left is a goldfinch

fringuello verde e poi quello sul A sinistra quello a sinistra è un cardellino,

so there are quite a few birds now in the garden so that is a live view out of

quindi ora ci sono parecchi uccelli nel giardino, quindi è una vista dal vivo fuori dalla

my window at the moment you can see the birds are

mia finestra nel momento in cui puoi vedere gli uccelli che si stanno dando da

busily feeding it is there their late afternoon lunch and that's it there is

mangiare è lì il loro pranzo nel tardo pomeriggio e questo è

no more it's time to go I can't believe it it's gone so fast thank you iron

non c'è più è ora di andare non ci posso credere se n'è andato così in fretta grazie ferro grazie

Thank You Meeker Thank You sweetness thank you Anna

Meeker grazie dolcezza grazie Anna

I will join you again tomorrow from 2 p.m. UK time and of course the weekend

ti raggiungerò di nuovo domani dalle 14:00 Ora del Regno Unito e ovviamente il fine settimana

is just around the corner are you excited I hope so

è proprio dietro l'angolo, sei eccitato, spero di sì,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me I

questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese dice grazie per avermi guardato

am going to rest my voice now and I will see you tomorrow

ora riposerò la mia voce e ci vediamo domani

and of course you know what's coming next yes you do until tomorrow

e ovviamente sai cosa succederà dopo sì, lo fai fino a domani

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)