SUNNY SUNDAY in ENGLAND / Fun in my Safe Space LIVE / 5th April 2020 / Learn & Smile with Mr Duncan

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien

I hope so are you happy well are you happy I really hope you are feeling

j'espère que tu es heureux bien es-tu heureux j'espère vraiment que tu te sens

happy today because I'm here now live with you on YouTube I hope you are

heureux aujourd'hui parce que je suis ici maintenant en direct avec toi sur YouTube j'espère que tu te

feeling good did you enjoy my little dense around the garden I was having a

sens bien as-tu apprécié mon petit dense autour du jardin J'avais un

little dense around the garden because last night I was watching a little bit

peu de densité autour du jardin parce que la nuit dernière je regardais un peu

of ballet Oh mr. Duncan that is very sophisticated oh I must say so I was

de ballet Oh mr. Duncan qui est très sophistiqué oh je dois dire donc je

watching a little bit of ballet last night I was listening to the music

regardais un peu de ballet hier soir j'écoutais la musique

who knows the beautiful piece of music from Peter in the wolf it always reminds

qui connait le beau morceau de musique de Peter dans le loup ça me rappelle toujours

me of my school days where we had music lessons and I always remember my music

mes jours d'école où on avait de la musique cours et je me souviens toujours que mon

teacher played Peter and the wolf and I was absolutely mesmerised by the music

professeur de musique a joué Peter et le loup et j'étais absolument hypnotisé par la musique

so last night I was listening to it whilst it was playing on YouTube so

alors hier soir je l'écoutais pendant qu'elle jouait sur YouTube, donc

during these strange times many performers many organizations are

pendant ces temps étranges, de nombreux artistes, de nombreuses organisations

allowing people to watch big stage performances free of charge and many of

permettent aux gens de regarder grand des performances scéniques gratuites et beaucoup d'

them are being streamed on YouTube which is very nice so here we are then it is

entre elles sont diffusées sur YouTube ce qui est très sympa alors nous y sommes alors c'est

just after 10 minutes pressed 2 o'clock there it is the time right now I know

juste après 10 minutes pressé 2 heures là il est l'heure en ce moment je sais que

I'm slightly late before anyone says mr. Duncan you are late yes I know I was a

je suis un peu en retard devant tout le monde dit M. Duncan tu es en retard oui je sais que j'étais un

little bit late I'm trying something different today

peu en retard j'essaie quelque chose de différent aujourd'hui

so I'm doing my livestream in a slightly different way instead of using my mobile

donc je fais mon livestream d'une manière légèrement différente au lieu d'utiliser mon téléphone

phone I'm actually using my studio equipment so I've brought some of my

portable j'utilise en fait mon équipement de studio donc j'ai amené une partie de mon

studio outside first of all let's get the live chat working I'm not sure even

studio à l'extérieur tout d'abord lançons le chat en direct je ne suis pas sûr même

if you can hear me I hope you can hear me if you can't hear me please say mr.

si vous pouvez m'entendre j'espère que vous pouvez m'entendre si vous ne pouvez pas m'entendre s'il vous plaît dites mr.

Duncan we can hear you clearly and then I will be very happy about that

Duncan, nous pouvons vous entendre clairement et j'en serai très heureux,

so if you can hear me please let me know that you can hear me very well

donc si vous pouvez m'entendre, faites-moi savoir que vous pouvez très bien m'entendre,

I really really hope so and of course we have the live chat you are more than

je l'espère vraiment et bien sûr, nous avons le chat en direct, vous êtes plus que

welcome to get involved with the live chat as well lots of people are already

bienvenu. de s'impliquer également dans le chat en direct, beaucoup de gens sont

on that's good I think you can hear me because I can see there are lots of

déjà connectés, c'est bien, je pense que vous pouvez m'entendre parce que je peux voir qu'il y a beaucoup de

captions being generated on the screen so I think you can hear me which is nice

sous-titres générés à l'écran, donc je pense que vous pouvez m'entendre, ce qui est

that is very nice to know so if you can hear me please say mr. Duncan can you

bien c'est très bon à savoir donc si vous pouvez m'entendre s'il vous plaît dites mr. Duncan pouvez-vous

hear me and if you say mr. Duncan we can hear you I will be very very happy I've

m'entendre et si vous dites mr. Duncan on peut t'entendre je serai très très content je viens de

just realized that the CERN has already moved and it's starting to move behind

me rendre compte que le CERN a déjà déménagé et ça commence à bouger derrière

the house so I have a horrible feeling in a few moments I might actually be

la maison donc j'ai une horrible sensation dans quelques instants je vais peut être être

plunged into darkness so I hope you can hear me okay can you hear me clearly

plongé dans le noir alors j'espère vous pouvez m'entendre d'accord pouvez-vous m'entendre

that is the big question I have to make sure because if I stand here talking to

clairement c'est la grande question que je dois m'assurer parce que si je suis ici en train de

you and you can't hear me then everything is a big waste of time really

vous parler et que vous ne pouvez pas m'entendre alors tout est une grosse perte de temps

isn't it hello also to the live chat once again I suppose I should mention

n'est-ce pas bonjour aussi au chat en direct encore une fois je suppose que je devrais

you because you are the most important part of what I do so without you I would

te mentionner parce que tu es la partie la plus importante de ce que je fais donc sans toi je n'aurais

have nothing I wouldn't have anything I wouldn't have my livestream because you

rien je n'aurais rien je n'aurais pas mon livestream parce que tu

would not be there watching and getting involved

ne serais pas là à regarder et m'impliquer,

I'm very glad to see you here who was first on today's livestream I believe I

je suis très heureux de vous voir ici qui était le premier sur le livestream d'aujourd'hui, je pense que je

think this is very strange I think Luis Mendez was actually first

pense que c'est très étrange, je pense que Luis Mendez était en fait le premier

on today's live chat however here it says roaster so hello to roaster and

sur le chat en direct d'aujourd'hui, mais ici, il est écrit torréfacteur, alors bonjour à torréfacteur et

also hello to Luis Mendez as well I believe Luis was first however here it

aussi bonjour à Luis Mendez aussi, je crois que Luis a été le premier h Cependant, ici, il est

says Rosa was first so I suppose you can fight amongst yourselves over who was

dit que Rosa était la première, donc je suppose que vous pouvez vous battre entre vous pour savoir qui était

really first on the live chat hello also to beat trees nice to see you

vraiment la première sur le chat en direct, bonjour aussi pour battre des arbres, ravi de vous voir

here so I'm outside I can assure you that I'm keeping my safe space I have a

ici, donc je suis dehors, je peux vous assurer que je garde ma sécurité espace j'ai une

safe distance around me so I'm not too close to people so don't worry just in

distance de sécurité autour de moi donc je ne suis pas trop proche des gens alors ne vous inquiétez pas juste au

case you are worried that I am doing something I shouldn't be it's okay I'm

cas où vous craignez que je fasse quelque chose que je ne devrais pas faire c'est bon je suis

in my garden I am getting my exercise for today and also I'm out here talking

dans mon jardin je reçois mon faire de l'exercice pour aujourd'hui et aussi je suis ici

to you talking of exercise coming up a little bit later on the guy who loves

pour vous parler de l'exercice à venir un peu plus tard le gars qui aime

exercising you can see him quite often in the garden skipping and doing

faire de l'exercice vous pouvez le voir assez souvent dans le jardin sauter et faire

push-ups and doing lots of physical jerking so mr. Steve will be with us yes

des pompes et faire beaucoup de secousses physiques alors m. Steve sera avec nous oui

it's him he will be with us in around about 15 minutes time so look out for

c'est lui, il sera avec nous dans environ 15 minutes alors faites attention à

mr. Steve he will be here and the big question today is will mr. Steve be

mr. Steve, il sera ici et la grande question aujourd'hui est de savoir si mr. Steve

using my space hopper so I'm hoping that I can convince mr. Steve to use my space

utilise ma trémie spatiale donc j'espère pouvoir convaincre mr. Steve pour utiliser mon space

hopper I don't know if he will because I asked him this morning and he said no no

hopper je ne sais pas s'il le fera parce que je lui ai demandé ce matin et il a dit non pas question

way I am definitely not going to use your space hopper however I'm going to

je ne vais certainement pas utiliser votre space hopper mais je vais

try I will see if I can get mr. Steve on four space hopper so there it is

essayer je verrai si je peux obtenir m. Steve sur quatre trémies spatiales donc là c'est

behind me you can see it in the corner of my lawn in the corner of the garden

derrière moi vous pouvez le voir dans le coin de ma pelouse dans le coin du

over there that is the thing that I like to bounce around my garden on I hope you

jardin là-bas c'est la chose sur laquelle j'aime rebondir dans mon jardin j'espère que vous

are feeling good today it is Sunday apparently for those who are religious

vous sentez bien aujourd'hui c'est dimanche apparemment pour ceux qui sont religieux

it is Palm Sunday today Palm Sunday which means next weekend next sunday is

c'est le dimanche des Rameaux aujourd'hui le dimanche des Rameaux ce qui signifie que le week-end prochain dimanche prochain c'est

Easter so next Sunday it will be Easter Easter Sunday next week so for those who

Pâques donc dimanche prochain ce sera Pâques dimanche de Pâques la semaine prochaine donc pour ceux

are celebrating well I suppose I suppose you won't be celebrating at church

qui célèbrent bien je suppose je suppose que vous ne le serez pas célébrer à l'église

because many churches have been closed and I think you know why I think we all

parce que de nombreuses églises ont été fermées et je pense que vous savez pourquoi je pense que nous

know why in fact so next Sunday is Easter Sunday which

savons tous pourquoi en fait alors dimanche prochain c'est le dimanche de Pâques, ce

makes me very excited even though I haven't found any Easter eggs in the

qui me rend très excité même si je n'ai pas trouvé d'œufs de Pâques dans la

house I was wondering whether mr. Steve was going to hide some Easter eggs

maison je me demandais si M. Steve allait cacher des œufs de Pâques,

however I haven't found any yet so I think mr. Steve has maybe forgotten

mais je n'en ai pas encore trouvé, donc je pense que m. Steve a peut-être oublié

perhaps Steve has forgotten to buy some Easter eggs which would be terrible

peut-être que Steve a oublié d'acheter des œufs de Pâques ce qui serait

really let's be honest with you I think you all know that I left my food very

vraiment terrible soyons honnêtes avec vous je pense que vous savez tous que j'ai beaucoup laissé ma nourriture

much hello to süleyman hello to Suleiman hello also to Yousef Marcelo also Reber

bonjour à süleyman bonjour à Suleiman bonjour aussi à Yousef Marcelo aussi Reber

Khalid Wow a lot of people are now joining me on the live chat on this

Khalid Wow beaucoup de gens me rejoignent maintenant sur le chat en direct ce

Sunday afternoon it is now coming up to 20 past 2 to 20 and this is live English

dimanche après-midi, il arrive maintenant de 14 h 20 à 20 h 20 et c'est de l'anglais en direct

from England this is the birthplace of the English language yes this is where

d'Angleterre c'est le berceau de la langue anglaise oui c'est là

it all started that beautiful language called English began right here in

que tout a commencé ça belle langue appelée l'anglais a commencé ici même en

England hello Khalid again oh hello

Angleterre bonjour Khalid encore oh bonjour

watching in Sudan hello to Sudan nice to see you here today as well I've just

regarder au Soudan bonjour au Soudan ravi de te voir ici aujourd'hui aussi je viens de

realised that I'm standing right in the direct sunlight and already I am feeling

réaliser que je me tiens en plein soleil et déjà je me sens

very hot so I have a feeling that Steve is going to complain about that I think

très chaud donc j'ai le sentiment que Steve va se plaindre de cela, je pense que l'

one of the first things Steve is going to say when he comes here he's going to

une des premières choses que Steve va dire quand il viendra ici, il va

say mr. Duncan it's too sunny it's too hot I can't stand here you watch you

dire mr. Duncan il fait trop ensoleillé il fait trop chaud Je ne peux pas rester ici tu regardes tu

watch that the first thing Steve is going to say Oh Lois Mendez is here nice

regardes que la première chose que Steve va dire Oh Lois Mendez est là ravi

to see you here today Lois watching in France I hope you are having a good

de te voir ici aujourd'hui Lois regarde en France J'espère que tu passes un bon

weekend what about yesterday did you do something nice did you stay at home I

week-end quoi à propos d'hier avez-vous fait quelque chose de bien êtes-vous resté à la maison j'ai l'

have a feeling you did I did the same thing so yesterday morning we went into

impression que vous l'

town to get some bread but today we haven't been anywhere so I've been in

avez fait

the house mr. Steve has been in the house

m. Steve a été dans la maison

however can I tell you something Steve has been cooking in the kitchen mr.

mais puis-je vous dire quelque chose que Steve a cuisiné dans la cuisine mr.

Steve has been baking something nice he has and I'm sure a lot of people at the

Steve a cuisiné quelque chose de bien qu'il a et je suis sûr que beaucoup de gens en ce

moment a lot of people with time on their hands perhaps you are going into

moment beaucoup de gens ont du temps libre peut-être que vous allez dans

the kitchen to try and bake something maybe suddenly you want to refresh

la cuisine pour essayer de faire cuire quelque chose peut-être que tout à coup vous voulez vous rafraîchir

yourself with your baking skills so one of the questions I want to ask today is

avec votre compétences en pâtisserie, donc l'une des questions que je veux poser aujourd'hui est

if I can find it here is the question that I want to ask you today have you

si je peux le trouver ici est la question que je veux vous poser aujourd'hui avez-vous

baked something nice have you baked something nice so there is the question

cuit quelque chose de bien avez-vous cuit quelque chose de bien alors voici la question que

I am going to ask you right now have you baked something nice and the reason why

je vais vous poser en ce moment avez-vous cuit quelque chose de bon et la raison pour laquelle

I'm asking that is because Steve this morning was busy in the kitchen and he

je demande cela est parce que Steve ce matin était occupé dans la cuisine et il

has baked something and I'm hoping that he'll come out to show what it is

a cuit quelque chose et j'espère qu'il sortira pour montrer ce

he has baked so have you baked something nice a lot of people have baked bread

qu'il a cuit alors avez-vous fait quelque chose de bien beaucoup de gens ont fait du pain

they've been practicing their baking skills some people have baked a cake so

ils ont pratiqué leurs talents de boulanger certaines personnes ont fait un gâteau alors

Steve this morning has been very busy in the kitchen baking something nice I'm

Steve ce matin a été très occupé dans la cuisine à faire quelque chose de bien je

not sure what it is because I've been busy preparing this so I have no idea

ne sais pas ce que c'est parce que J'ai été occupé à préparer ça donc je n'ai pas d'identifiant ea

what it is steve has baked but what about you have

qu'est-ce que steve a cuit mais qu'en est-il de vous avez-

you baked something nice today if you have please let me know on the

vous cuit quelque chose de bien aujourd'hui si vous avez s'il vous plaît faites le moi savoir sur le

live chat because that's the reason why we are here to share our feelings to

chat en direct parce que c'est la raison pour laquelle nous sommes ici pour partager nos sentiments pour

talk about what we are doing during this very strange period of time and also we

parler de ce que nous faisons pendant ce très période de temps étrange et nous

are here to listen to the English language being spoken if you want to

sommes également ici pour écouter la langue anglaise parlée si vous voulez

have captions by the way today we have captions on the live stream so just a

avoir des sous-titres au fait aujourd'hui, nous avons des sous-titres sur le flux en direct, donc juste un

moment just a moment

instant juste un instant

if you want to have the captions all you have to do is do this press C on your

si vous voulez avoir les sous-titres tous vous ce que vous devez faire est de le faire, appuyez sur C sur votre

keyboard so if you want to have live captions you can all you have to do is

clavier, donc si vous voulez avoir des sous-titres en direct, vous pouvez tout ce que vous avez à faire est d'

press C on your keyboard that is all you have to do press C on your keyboard and

appuyer sur C sur votre clavier, c'est tout ce que vous avez à faire, appuyez sur C sur votre clavier et

you will have as if by magic you will have some wonderful super captions so as

vous aurez comme si par magie, vous aurez de superbes super légendes, alors pendant que

I'm speaking to you you will be able to see what I'm saying

je vous parle, vous pourrez voir ce que je dis

underneath the screen I think that's pretty cool

sous l'écran, je pense que c'est plutôt cool,

as I mentioned last week I am a big fan of Technology I love technology very

comme je l'ai mentionné la semaine dernière, je suis un grand fan de la technologie. j'adore technologie

much and one of the things that always makes me happy when I'm doing my live

beaucoup et l'une des choses qui me font toujours h appy quand je fais mes diffusions en direct

streams is how wonderful technology is so many people now are learning how to

, c'est à quel point la technologie est merveilleuse, tant de gens apprennent maintenant à

use video conferencing many more people are now using Skype and also zoom and

utiliser la visioconférence, beaucoup plus de gens utilisent maintenant Skype et aussi le zoom et

FaceTime so if you have an Apple phone you can

FaceTime, donc si vous avez un téléphone Apple, vous pouvez

use FaceTime to get in touch with your friends and relatives so I think

utiliser FaceTime pour obtenir en contact avec vos amis et vos proches, donc je pense que la

technology is pretty good I've loved it for years to be honest I love technology

technologie est plutôt bonne, je l'aime depuis des années pour être honnête, j'aime beaucoup la technologie,

very much but it's great to find that many people are discovering all these

mais c'est formidable de constater que beaucoup de gens découvrent toutes

great new ways of staying in touch with each other hello to Belarusian ooh

ces nouvelles façons de rester en contact avec chacun autre bonjour au biélorusse ooh le

Belarusian has been baking cakes very nice yes I baked a cake with honey and

biélorusse a fait des gâteaux très bien oui j'ai fait un gâteau avec du miel et des

hazelnuts and yes I know you don't like nuts in the food my dear teacher I am

noisettes et oui je sais que tu n'aimes pas les noix dans la nourriture mon cher professeur je suis

sorry about that don't worry the most important thing is did you enjoy it was

désolé pour ça ne t'inquiète pas la chose la plus importante est-ce que vous avez apprécié

it nice a lot of people enjoy baking a lot of people enjoy baking cakes or

c'était bien beaucoup de gens aiment cuisiner beaucoup de gens aiment faire des gâteaux ou du

bread however I don't really enjoy doing that I'll be

pain mais je n'aime pas vraiment faire ça je vais être

honest with you so in a few moments we will find out what Steve has baked in

honnête avec vous donc dans quelques instants nous découvrirons ce que Steve a cuit

the oven whatever it is it smells delicious because I can smell it from

au four quoi que ce soit ça sent bon parce que je peux le sentir d'

here so because my studio window is next to me here I can actually smell yes I

ici donc parce que la fenêtre de mon studio est à côté de moi ici je peux vraiment sentir oui je

can smell what mr. Steve has been baking so you know I think that's very nice so

peux sentir ce que mr. Steve a cuisiné, donc vous savez, je pense que c'est très bien, donc

I can't wait to find out what mr. Steve has been baking this morning in the oven

j'ai hâte de découvrir ce que mr. Steve a cuit ce matin dans le four

satury know says I am going to bake a yummy traditional cake called

satury sait dire que je vais faire cuire un délicieux gâteau traditionnel appelé

posterior posterior I like the sound of that

postérieur postérieur J'aime le son de ce

posterior I wonder what it is do you mind sharing the details of your cake

postérieur Je me demande ce que c'est ça vous dérange de partager les détails de votre gâteau

what is it what is pastiera I am intrigued is it a traditional cake that

qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est pastiera Je suis intrigué est-ce un gâteau traditionnel que

you normally cook or bake at Easter so is it a special cake that you bake at

vous cuisinez ou faites cuire normalement à Pâques alors est-ce un gâteau spécial que vous faites cuire à

Easter please let me know I am intrigued as you know I am very fond of food very

Pâques s'il vous plaît faites le moi savoir Je suis intrigué car vous savez que j'aime beaucoup la nourriture très

fond indeed yes you press C on your keyboard not on the live chat so press C

bien oui vous appuyez sur C sur votre clavier pas sur le chat en direct alors appuyez

on your keyboard and then you will get the captions under the screen hello

sur C sur votre clavier et vous obtiendrez les légendes sous l'écran bonjour

sweetness sweetness Mitra is here yes I am outside now yesterday here in the UK

douceur douceur Mitra est là oui je suis dehors maintenant hier ici au Royaume-Uni

we had a very nice day here the weather was fantastic just like today so today

nous avons passé une très belle journée ici le temps était fantastique comme aujourd'hui, donc aujourd'hui il

is very warm yesterday was also warm and sunny however a lot of people decided to

fait très chaud hier était aussi chaud et ensoleillé, mais beaucoup de gens ont décidé d'

break the law yesterday they all went to their local parks they all went out to

enfreindre la loi hier, ils sont tous allés dans leurs parcs locaux, ils sont tous allés dans

the parks or maybe if there was a large field near

les parcs ou peut-être s'il y avait un grand champ près

their house they all went to sit down and enjoy the sunshine

leur maison e ils sont tous allés s'asseoir et profiter du soleil,

however there were so many people out yesterday sunbathing and of course they

mais il y avait tellement de gens hier en train de bronzer et bien sûr,

were all breaking the social distancing rules so many of them were actually

ils enfreignaient tous les règles de distanciation sociale, donc beaucoup d'entre eux

breaking the important rules about keeping a safe distance away from each

enfreignaient les règles importantes concernant le maintien d'une distance de sécurité les uns des

other so that is something that happened

autres donc c'est quelque chose qui s'est passé

yesterday so a lot of people now are saying that they must go outside those

hier donc beaucoup de gens disent maintenant qu'ils doivent sortir ceux

who are complaining or saying but we must go outside we have to have our

qui se plaignent ou disent mais nous devons sortir nous devons avoir notre

sunlight we have to have it it is our human right to have sunlight

lumière du soleil nous devons l' avoir c'est notre droit humain d'avoir la lumière du soleil

now I suppose it is a fair argument however the reason why people are

maintenant, je suppose que c'est un argument juste, mais la raison pour laquelle les gens se

complaining is because they said they want to get their vitamin D vitamin D is

plaignent est parce qu'ils ont dit qu'ils voulaient obtenir leur vitamine D la vitamine D est

a very important vitamin for your body and one of the best sources of vitamin D

une vitamine très importante pour votre corps et l'une des meilleures sources de vitamine D

is sunlight however you only need around 10 minutes of sunlight to get enough

est la lumière du soleil, mais vous seul besoin d'environ 10 minutes de soleil pour obtenir suffisamment de

vitamin D so you only need to spend about 10 minutes in the Sun or even on a

vitamine D, vous n'avez donc besoin de passer qu'environ 10 minutes au soleil ou même par

cloudy day did you know on a cloudy day 10 minutes is enough to give you a body

temps nuageux saviez-vous que par temps nuageux 10 minutes suffisent pour vous donner un corps

all the vitamin D it means when I say vitamin D I am NOT saying vitamin Duncan

toute la vitamine D, cela signifie quand je dis vitamine D, je ne dis PAS vitamine Duncan,

however a daily dose of vitamin Duncan is highly recommended because it will

mais une dose quotidienne de vitamine Duncan est fortement recommandée car elle

always leave you with a big smile on your face I hope so anyway so nice to

vous laissera toujours avec un grand sourire sur votre visage

see you all here today Karl ed said I baked some cakes and

. aujourd'hui, Karl ed a dit que j'ai fait cuire des gâteaux et du

bread a lot of people are baking their own bread at the moment which i think is

pain, beaucoup de gens font leur propre pain en ce moment, ce qui, à mon avis, est

a brilliant idea however some of the supermarket's have now

une idée brillante, mais certains supermarchés ont maintenant

reported running out of flour so people are now buying lots of flour from the

signalé qu'ils manquaient de farine, donc les gens achètent maintenant beaucoup de farine de le

supermarket's so they can go home and bake their own

supermarché est pour qu'ils puissent rentrer chez eux et faire leur propre

bread so it has caused some problems hello as mayor hello asthma I have baked

pain donc cela a causé quelques problèmes bonjour en tant que maire bonjour l'asthme j'ai fait

a cake with coffee so your cake is actually coffee flavored so if you

un gâteau avec du café donc votre gâteau est en fait aromatisé au café donc si vous

flavor something you give it an individual taste or flavor so you flavor

aromatisez quelque chose vous lui donnez un goût ou une saveur individuelle donc vous aromatisez

something the word flavor can actually be used as a verb and also a noun so the

quelque chose le mot saveur peut en fait être utilisé comme un verbe et aussi un nom donc le

taste of something is the flavor however we can also add the taste to food so if

goût de quelque chose est la saveur cependant nous pouvons aussi ajouter le goût à la nourriture donc si

you add taste to food you will flavor the food you give it some flavor you add

vous ajoutez du goût à la nourriture vous aromatiserez la nourriture que vous donnez je t un peu de saveur vous ajoutez

something to the food to make it taste nice or maybe to make it sweeter so

quelque chose à la nourriture pour la rendre agréable ou peut-être pour la rendre plus sucrée donc

sometimes it is necessary to add flavor to your food

parfois il est nécessaire d'ajouter de la saveur à votre nourriture

quite often Christina says I am NOT a good cook but I have a lot of

assez souvent Christina dit que je ne suis PAS une bonne cuisinière mais j'ai beaucoup d'

imagination in cooking excuse me for touching my face but there are flies

imagination en cuisine excusez-moi de toucher mon visage mais il y a des mouches

everywhere because of the hot weather we're having at the moment all of the

partout à cause du temps chaud que nous avons en ce moment toutes les

Flies have decided to come out and buzz around my face

mouches ont décidé de sortir et de bourdonner autour de mon visage

very annoying mr. Duncan what is that thing behind you that is my space hopper

très ennuyeux mr. Duncan quelle est cette chose derrière vous qui est mon space hopper

space hopper it is a toy that used to be very popular in the 1970s

space hopper c'est un jouet qui était très populaire dans les années 1970

and there is my space hopper hopefully in a few moments I'm hoping mr. Steve

et il y a mon space hopper j'espère que dans quelques instants j'espère mr. Steve

will be going around the garden on my space hopper we will see what happens

va faire le tour du jardin sur ma trémie spatiale nous verrons ce qui se passe

true yen hello true yen watching in Vietnam I think you are in Vietnam at

vrai yen bonjour vrai yen regardant au Vietnam je pense que tu es au Vietnam en

the moment hello to you true yen says I have baked a cake for Oh

ce moment bonjour à toi vrai yen dit que j'ai fait un gâteau pour Oh

last Christmas I baked a cake I baked it with KitKat and white cream I like the

Noël dernier j'ai cuit un gâteau que je l'ai cuit avec du KitKat et de la crème blanche J'aime le

sound of that KitKat it is a type of chocolate snack

son de ce KitKat c'est un type de collation au chocolat

that you can eat so that look that sounds very good can you guess what my

que vous pouvez manger pour que ce look sonne très bien pouvez-vous deviner quelle est ma

favorite snack is do you know which snack I enjoy eating can you guess

collation préférée savez-vous quelle collation j'aime manger pouvez-vous deviner que

anyone out there does anyone know can anyone guess what my favorite snack is I

quelqu'un là-bas est-ce que quelqu'un sait est- ce que quelqu'un peut deviner quelle est ma collation préférée Je

wonder if you think you know please let me know on the live chat what do you

me demande si vous pensez que vous savez s'il vous plaît faites le moi savoir sur le chat en direct que

think it is I'm really getting annoyed now at the shadows above my head

pensez-vous que c'est Je suis vraiment ennuyé maintenant à l'ombre au-dessus ma tête,

unfortunately the Sun is now moving across so it looks as if I'm slowly

malheureusement, le soleil se déplace maintenant , il semble donc que je

disappearing into the shadows I can assure you I am NOT I am still here

disparaisse lentement dans l'ombre, je peux vous assurer que je ne le suis PAS, je suis toujours là

hello lil hello lil Lil is being very honest here I don't usually bake

bonjour lil bonjour lil Lil est très honnête ici je ne fais généralement

anything not because I'm lazy but the bakeries make you fat yes I think maybe

rien cuire pas parce que je suis paresseux mais les boulangeries te font fa t oui, je pense que peut-être que

if you become too crazy about baking maybe you will bake the food and then

si vous devenez trop fou de la cuisson, vous ferez peut-être cuire la nourriture et la

eat it so yes perhaps a lot of people like to

mangerez alors oui peut-être que beaucoup de gens aiment faire

bake cakes for other people so sometimes they will bake cakes and then they will

des gâteaux pour d'autres personnes, alors parfois ils feront des gâteaux et ensuite ils le

give it to maybe a friend or relative my sister my my younger sister bakes cake

donneront peut-être un ami ou un parent ma sœur ma ma sœur cadette fait des gâteaux

and sometimes she will bake cakes for other people so my my younger sister is

et parfois elle fera des gâteaux pour d' autres personnes donc ma ma sœur cadette est en

actually very good at baking cakes hello Lilly Lilly Lilly

fait très douée pour faire des gâteaux bonjour Lilly Lilly Lilly

hello mr. Duncan thank you for your lessons during this strange time yes

bonjour m. Duncan merci pour vos leçons pendant cette période étrange oui

hello - Lilia watching in Ukraine nice to see you here today I don't know what

bonjour - Lilia regarde en Ukraine ravi de vous voir ici aujourd'hui je ne sais pas

the weather is like maybe you are not allowed to go outside so here in England

quel temps il fait peut-être que vous n'êtes pas autorisé à sortir alors ici en Angleterre

here in the UK many people are being told that they must stay in the house

ici au Royaume-Uni beaucoup on dit aux gens qu'ils doivent rester dans la maison

they have to stay indoors or in their garden so that's the reason why I'm in

ils doivent rester à l'intérieur ou dans leur jardin c'est pourquoi je suis dans

my garden today I'm in my garden because I want to come outside I want to talk to

mon jardin aujourd'hui je suis dans mon jardin parce que je veux sortir je veux te parler

you and also I want to share a little bit of this English sunshine with you as

et aussi je veux partager un peu de ce soleil anglais avec vous

well Lena is here Lena says my birthday will be on the 15th of June and I will

aussi Lena est là Lena dit que mon anniversaire sera le 15 juin et

be 35 oh you are still very young can I just say I know I've said this before a

j'aurai 35 ans oh tu es encore très jeune puis-je juste dire que je sais que je '

long time ago I'm going to say it again can I say the best time time the best

Je l'ai déjà dit il y a longtemps Je vais le redire puis-je dire le meilleur moment la meilleure

period of your life is in your 30s don't waste your 30s so from the age of

période de votre vie est dans la trentaine ne gaspillez pas vos 30 ans donc de

29 to the age of 40 those quite often will turn out to be your best years with

29 à 40 ans celles-ci se révéleront souvent être vos meilleures années avec

your health quite often with your finances and quite often with your

votre santé assez souvent avec vos finances et assez souvent avec vos

expectations of life so maybe there is something you want to do a good time to

attentes ations de la vie, alors peut-être qu'il y a quelque chose que vous voulez faire un bon moment pour le

do it is in your 30s and a lot of people do waste their 30s they do so from the

faire, c'est dans la trentaine et beaucoup de gens gaspillent leurs 30 ans, ils le font

age of 29 to 40 that as far as I'm concerned it's only my opinion by the

entre 29 et 40 ans, en ce qui me concerne, c'est seulement mon opinion au

way you don't have to take it or accept it

fait que vous n'avez pas à le prendre ou à l'accepter,

however one of the best periods of time in my life was my 30s and now looking

mais l'une des meilleures périodes de ma vie a été mes 30 ans et maintenant, en regardant en

back I realized that perhaps maybe I wasted some of that time so that's the

arrière, j'ai réalisé que j'avais peut-être perdu une partie de ce temps, c'est la

reason why I'm saying today make the most of your thirties so you are very

raison pourquoi je dis aujourd'hui profite au maximum de ta trentaine donc tu as beaucoup de

lucky Lena because you are only 35 you are still halfway through your 30s you

chance Lena parce que tu n'as que 35 ans tu es encore à mi-chemin de tes 30 ans tu

don't have to agree with me if you disagree please tell me please say mr.

n'as pas à être d'accord avec moi si tu n'es pas d' accord s'il te plait dis moi s'il te plait dis mr.

Duncan we don't agree with you you are wrong you don't agree with you Shravan

Duncan, nous ne sommes pas d'accord avec vous, vous avez tort, vous n'êtes pas d'accord avec vous. Shravan

says all I have been doing is eating and sleeping I think a lot of people have

dit que tout ce que j'ai fait, c'est manger et dormir. Je pense que beaucoup de gens

been doing that to be honest I think many people all they've been doing

ont fait ça pour être honnête.

during this crazy time is eat and sleep and maybe some people are also drinking

pendant cette période folle, c'est manger et dormir et peut-être que certaines personnes boivent aussi de l'

alcohol as well so perhaps that those are the things that most people are

alcool, alors peut-être que ce sont les choses que la plupart des gens font

doing however I am trying my best to come outside and get a little bit of

, mais je fais de mon mieux pour sortir et faire un peu d'

exercise and another person who is always crazy about getting exercise is

exercice et un autre personne qui est toujours fou de faire de l'exercice est

mr. Steve for those who don't know who mr. Steve is guess what he will have a

mr. Steve pour ceux qui ne savent pas qui mr. Steve devine ce qu'il aura la

chance to see him in a few moments because he will be here live on my

chance de le voir dans quelques instants car il sera ici en direct sur mon

stream yes he will for those wondering what this is maybe

stream oui il le fera pour ceux qui se demandent ce que c'est peut-être que

you have just clicked on my face and you are wondering what the hell am i

vous venez de cliquer sur mon visage et vous vous demandez ce que je suis je

watching well my name is Duncan I'm an English teacher I teach English on

regarde bien mon nom est Duncan je suis professeur d'anglais j'enseigne l'anglais sur

YouTube I've been doing this for many years do you know how long I've been

YouTube je fais ça depuis de nombreuses années savez-vous depuis combien de temps je

doing this for ever such a long time I've been doing this for ages for ages

fais ça depuis si longtemps je fais ça depuis des lustres

so I've been doing this for many years and the reason why I'm here is because

donc je fais ça depuis de nombreuses années et la raison pour laquelle je suis ici est parce que

we are going through some very strange times at the moment so I am alone you

nous traversons des moments très étranges en ce moment donc je suis seul tu

are there I don't know if you are alone or not but I'm here we are all living in

es là je ne sais pas si tu es seul ou pas mais je suis ici, nous vivons tous

isolation here in the UK and may be where you are as well so that's the

isolés ici au Royaume-Uni et peut-être là où vous êtes aussi, c'est la

reason why I'm in the garden I want to do something different and I will be

raison pour laquelle je suis dans le jardin, je veux faire quelque chose de différent et je serai

with you every day during April every single day Anna Coby is also busy in the

avec vous tous les jour d'avril tous les jours Anna Coby est également occupée dans la

kitchen today we baked some bread some bread roosters that's interesting

cuisine aujourd'hui, nous avons fait cuire du pain des coqs de pain c'est intéressant

so you baked some bread that looks like a rooster interesting it is traditional

donc tu as cuit du pain qui ressemble à un coq intéressant c'est traditionnel

in Holland and it is often placed on top of the palm sunday stick interesting I

en Hollande et il est souvent placé sur le bâton du dimanche des rameaux intéressant je

didn't know that thank you Anna Coby so there is a Dutch

ne le savais pas merci Anna Coby donc il y a une

tradition where you you bake a piece of bread that looks like a rooster maybe it

tradition hollandaise où tu fais cuire un morceau de pain qui ressemble à un coq c'est peut-être

is a sign of fertility so many signs many symbols many things that we use to

un signe de fertilité tant de signes de nombreux symboles de nombreuses choses que nous utilisons pour

express a certain festival quite often they are connected with fertility mr.

exprimer un certain festival assez souvent ils sont liés à la fertilité m.

Duncan fertility we heard you say that on YouTube just hello neuron we have to

Duncan fertilité on t'a entendu dire que sur YouTube juste bonjour neurone on doit

be we have to take care of our health I think we can live without being sociable

être on doit prendre soin de sa santé je pense qu'on peut vivre sans être sociable

but we can't live without our help that is true there are many things in

mais on ne peut pas vivre sans notre aide c'est vrai il y a beaucoup de choses dans la

life that you can buy there are many things in life that you can live without

vie que vous pouvez acheter il y a beaucoup de choses dans la vie dont vous pouvez vous passer

however there are some things you cannot live without and I think your health is

mais il y a certaines choses dont vous ne pouvez pas vous passer et je pense que votre santé est

definitely at the top of the list I think you are right

définitivement en haut de la liste je pense que vous avez raison

hello to Lu Zhi hello to you as well hello Shravan hello Irene

bonjour à Lu Zhi bonjour à toi comme eh bien bonjour Shravan bonjour Irene

hello also sassy says yes I like to be in the CERN I like to get a Sun Tan so

bonjour aussi impertinent dit oui j'aime être au CERN j'aime me faire bronzer donc

when people go out in the CERN they will often sunbathe they will find a nice

quand les gens sortent au CERN ils vont souvent bronzer ils trouveront un

place to lie down on the ground and they will sunbathe

endroit agréable pour s'allonger sur le sol et ils vais bronzer

so I might do that now I might have 10 seconds of sunbathing here in the garden

donc je pourrais le faire maintenant je pourrais avoir 10 secondes de bronzage ici dans le jardin

please don't worry I'm not invading anyone else's space I am a very safe

s'il vous plaît ne vous inquiétez pas je n'envahis pas l'espace de quelqu'un d'autre je suis à une distance très sûre

distance away from other people so please don't worry don't worry about

des autres personnes alors s'il vous plaît ne vous inquiétez pas Je ne m'inquiète pas pour

that so very quickly

ça si vite

Lillie Connie hello Lillie Connie yes I see your comments don't worry I'm not

Lillie Connie bonjour Lillie Conni e oui je vois vos commentaires ne vous inquiétez pas je ne

ignoring you I will have a sunbathe

vous ignore pas je vais prendre un bain de soleil

okay that's enough no more sunbathing I'm back don't worry

ok ça suffit plus de bronzer je suis de retour ne vous inquiétez pas

mr. Duncan what are you doing on the ground you strange man

mr. Duncan, que fais -tu par terre, homme étrange,

hello also - Rakesh nice to see you here today a lot of people are baking things

bonjour aussi - Rakesh ravi de te voir ici aujourd'hui beaucoup de gens préparent des choses

some people are baking cakes some people are baking bread in

certaines personnes préparent des gâteaux certaines personnes préparent du pain en

preparation for in preparation for Easter it is Easter next week are you

préparation pour en préparation pour Pâques c'est Pâques la semaine prochaine

doing something special with the people in your household luigi says today it is

faites-vous quelque chose de spécial avec les gens de votre foyer luigi dit qu'aujourd'hui c'est

an important day for all catholic people unfortunately we have to stay at home

un jour important pour tous les catholiques malheureusement nous devons rester à la maison

yes of course well in Italy many people are still in lockdown

oui bien sûr bien en Italie beaucoup de gens sont toujours en confinement

the situation is slowly easing but it is not getting better

la situation s'améliore lentement mais c'est ne s'améliore

just like here in the UK the situation here in the UK by the way is very

pas comme ici au Royaume-Uni, la situation ici au Royaume-Uni est d'ailleurs très

similar so we are still having problems here more and more people are still

similaire, nous avons donc toujours des problèmes ici de plus en plus de gens tombent encore

becoming ill and sadly there are still people who are dying as well because of

malades et malheureusement, il y a encore des gens qui meurent aussi à cause de

this terrible situation a lot of people asked me yesterday they said mr. Duncan

cela situation terrible, beaucoup de gens m'ont demandé hier, ils ont dit mr. Duncan,

please can you tell us when this will end I have no idea I don't know when

s'il vous plaît, pouvez-vous nous dire quand cela se terminera, je n'ai aucune idée, je ne sais pas quand

this situation will come to an end but I do hope it will be soon that's all I can

cette situation prendra fin, mais j'espère que ce sera bientôt, c'est tout ce que je peux

say however until then I will be with you every day I promise I am going to

dire, mais jusque-là, je serai avec vous tous les jours. Je promets que je vais

join you here on YouTube every single day is that ok I hope so hello you win

vous rejoindre ici sur YouTube tous les jours, c'est que d'accord, j'espère que vous gagnez,

hello new will new win tan I believe you are watching in Vietnam as well can I

bonjour, nouveau, nouveau, gagnez, je crois que vous regardez également au Vietnam, puis-je

say a big hello to Vietnam and all those who are watching and can I also say a

dire un grand bonjour au Vietnam et à tous ceux qui regardent et puis-je aussi dire un

big hello to Alex Dee as well alex is a great English teacher in Vietnam

grand bonjour à Alex Dee ainsi alex est un excellent professeur d'anglais au Vietnam

hello also Lily Lily Connie thank you for seeing my message yes I am often

bonjour aussi Lily Lily Connie merci d'avoir vu mon message oui je suis souvent

accused of ignoring people but I don't sometimes I can't see your message

accusé d'ignorer les gens mais je ne le fais pas parfois je peux 't voir votre message

because it moves very quickly so hopefully mr. Steve will be with us soon

parce qu'il se déplace très rapidement alors j'espère que mr. Steve sera bientôt avec

I'm hoping he will be with us I'm not sure what is actually doing hello to

nous J'espère qu'il sera avec nous Je ne suis pas sûr de ce qu'il fait bonjour à

Ricardo oh hello Ricardo mr. Duncan you look very flexible thank you very much I

Ricardo oh bonjour Ricardo mr. Duncan tu as l' air très flexible merci beaucoup je

remember in the 1980s I was very good at breakdancing I really was I could do all

me souviens dans les années 1980 j'étais très bon en breakdance j'étais vraiment je pouvais faire tout

it did you do I could do all of that I was a really good breakdancer I really

ce que tu as fait je pouvais faire tout ça j'étais un très bon breakdancer j'étais

was hello sweetness everything is quiet and sorry everything is quite well and

vraiment bonjour ma douceur tout est calme et désolé tout va bien et

peaceful thank you so much I am taking advantage of these odd times and I'm

paisible merci beaucoup je profite de ces moments étranges et

trying to be positive as always yes I suppose that is the thing we all have to

j'essaie d'être positif comme toujours oui je suppose que c'est la chose que nous devons tous

try and do we have to try and be positive we have to try and make the

essayer et devons-nous essayer et soyez positif, nous devons essayer de tirer le

best of all of this craziness that is happening at the moment around the world

meilleur parti de toute cette folie qui se passe en ce moment dans le monde

lots of things are we known right here we go I've just

, nous savons beaucoup de choses ici, nous y allons, je viens de

noticed out of the corner of my eye I can see someone approaching me there is

remarquer du coin de l'œil, je peux voir quelqu'un s'approchant de moi il y a

someone approaching me to my left who is it

quelqu'un qui s'approche de moi à ma gauche qui est- ce

I wonder it's me it's brighter hey mr. Duncan hello everyone hello and hello to

je me demande c'est moi c'est plus brillant hey mr. Duncan bonjour tout le monde bonjour et bonjour à

you mr. Duncan hello mr. Steve now that I haven't seen

vous mr. Duncan bonjour m. Steve maintenant que je ne vous ai pas

you already today we have to be care we have to be careful here though because

déjà vu aujourd'hui, nous devons faire attention, nous devons faire attention ici car

we've got to keep a safe distance oh yes yes

nous devons garder une distance de sécurité oh oui oui

safe distancing now welcome to the live stream mr. Steve slightly different

distance de sécurité maintenant bienvenue sur le flux en direct m. Steve légèrement différent

today because we are in the garden and we are doing things slightly differently

aujourd'hui parce que nous sommes dans le jardin et nous faisons les choses un peu différemment

for a Sunday because normally Sunday we have a lot of things to talk about to do

pour un dimanche parce que normalement le dimanche nous avons beaucoup de choses à parler à faire

with English but today it is free and open and I believe if I'm not mistaken

avec l'anglais mais aujourd'hui c'est libre et ouvert et je crois que si je suis je ne me trompe pas

Steve you have been very busy this morning I've been very busy now that

Steve tu as été très occupé ce matin j'ai été très occupé maintenant que

we've got all this time on our hands yep time on our hands that means we've

nous avons tout ce temps libre oui du temps libre cela signifie que

got lots of spare time I've been cooking and baking and doing all sorts of things

nous avons beaucoup de temps libre et faire toutes sortes de choses

like that and yesterday I cooked as a a nice meal didn't I yes we had somehow a

comme ça et hier j'ai cuisiné comme un bon repas n'est-ce pas oui nous avons eu en quelque sorte un

delicious meal can I just say I know a lot of people are going to be jealous

délicieux repas puis-je juste dire que je sais que beaucoup de gens vont être jaloux

now Steve mr. Steve is there very good cook I don't like to brag you are yeah I

maintenant Steve m. Steve est là très bon cuisinier je n'aime pas me vanter tu es ouais je

think you were you're a very good cook mr. Steve had a basic cookery basic okay

pense que tu étais tu es un très bon cuisinier mr. Steve avait une base de cuisine de base, d'accord,

so I've cooked some flapjacks okay well I was going to build up to it you see oh

alors j'ai cuisiné des flapjacks, d'accord, j'allais m'y préparer, vous voyez, d'

okay then start again rewind rewind okay it's too late now go on what were you

accord, puis recommencez, rembobinez, rembobinez, d'accord, il est trop tard maintenant, continuez, qu'est-ce que vous

going to say Steve what's in the box well I've been doing some baking mr.

alliez dire Steve, qu'est-ce qu'il y a dans le boîte bien j'ai fait un peu de cuisson mr.

Duncan really it cooked yes really what what is it what's in the box Steve look

Duncan vraiment c'est cuit oui vraiment qu'est- ce qu'il y a dans la boîte Steve regarde

here's the box they don't turn them upside down not okay I wasn't going to

voici la boîte ils ne les retournent pas pas d'accord je n'allais pas à

Steve I wasn't going to turn them upside down

Steve je n'allais pas les retourner

but what's in the box Steve I don't know I have no idea

mais qu'y a-t-il dans le boîte Steve je ne sais pas je n'ai aucune idée

they're called flapjacks flapjacks jacks I'll show you shall I okay I've only

qu'ils s'appellent des flapjacks des flapjacks des jacks je vais vous montrer si je vais bien je ne les ai

made them this morning can you tell me how you make them well I will do hold

fait que ce matin pouvez vous me dire comment vous les faites bien je vais tenir

that lid for me okay there we go there's an example of woken up a bit I will just

ce couvercle pendant moi d'accord on y va il y a un exemple de réveil un peu je vais juste

get that very close to the lens there you go that one's broken up a bit so

m'approcher de très près de l'objectif voila celui là c'est un peu cassé donc

that's what they don't like in the box you must stop the Flies getting in so

c'est ce qu'ils n'aiment pas dans la boite il faut empêcher les mouches d'entrer donc

it's oats so this is called the flapjack flapjack so it's you you bake oats with

c'est de l'avoine donc ça s'appelle le flapjack flapjack donc c'est toi que tu fais cuire de l'avoine avec de la

some fat margarine sugar golden syrup but I have also put in there some

graisse margarine sucre sirop doré mais j'y ai aussi mis des

raisins mmm also some pumpkin seeds oh and a teaspoon of ginger spice can I try

raisins secs mmm aussi des graines de citrouille oh et une cuillère à café d'épices au gingembre puis-je essayer

this yes yes you can try it Unni Corina says flapjacks are delicious

ça oui oui vous pouvez l'essayer Unni Corina dit que les flapjacks sont délicieux

I know and they're full of I've eaten six already mr. Duncan so Steve this is

je sais et ils sont pleins de j'en ai déjà mangé six mr . Duncan, donc Steve, c'est

what I said earlier I said the problem with people baking their own food is

ce que j'ai dit plus tôt. J'ai dit que le problème avec les gens qui préparent leur propre nourriture est

quite often they will eat the food that they've baked but these look delicious

assez souvent qu'ils mangent la nourriture qu'ils ont cuite, mais ceux-ci ont l'air délicieux,

so I'm going to try a little piece of mr. Steve's flapjack I'm not sure that

alors je vais essayer un petit morceau de m. Le flapjack de Steve Je ne suis pas sûr que

mr. Duncan will actually like them because mr. Duncan doesn't normally like

mr. Duncan les aimera vraiment parce que mr. Duncan n'aime pas normalement

well he doesn't like oh he doesn't like raisins

eh bien il n'aime pas oh il n'aime pas les raisins secs

flies in my flapjack yes the Flies are everything lead where's the lead I've

mouches dans mon flapjack oui les mouches sont tout ce qui mène où est le plomb que je

just realised because mr. Steve's flapjacks are very sticky so I think

viens de réaliser parce que mr. Les flapjacks de Steve sont très collants, donc je pense que

this will make very good flypaper you can actually use mr. Steve's flat jacks

cela fera un très bon papier tue-mouches que vous pouvez réellement utiliser mr. Les valets plats de Steve

to catch flies I think so so I'm going to try a bit of your flapjack mr. Steve

pour attraper les mouches je pense que oui donc je vais essayer un peu de votre mr flapjack. Steve

while you're doing that I shall read the live chats okay then

pendant que tu fais ça, je vais lire les chats en direct d'accord

right yes so I always like to put different things in so next time I might

alors oui donc j'aime toujours mettre des choses différentes donc la prochaine fois je pourrais

put sunflower seeds in but pumpkin seeds are very good for your health

mettre des graines de tournesol mais les graines de citrouille sont très bonnes pour la santé

I've put a margarine in there which is a plant-based so there's no animal fats in

J'ai mis une margarine là-dedans qui est à base de plantes donc il n'y a pas de graisses animales

there so it's healthy it's vegetarian and which makes up for the fact that we

donc c'est sain c'est végétarien et qui compense le fait que nous

get half a lamb last night but I'm going to be doing my neighborly good neighbor

avons eu un demi-agneau hier soir mais je vais faire mes

business later on and I'm going to go round to the next-door neighbor and mow

affaires de bon voisin plus tard et je vais faire le tour chez la voisine et lui tondre le

her grass for her because we've been asked a volunteer in these difficult

gazon parce qu'on nous a demandé un bénévole en ces

times to help out the elderly and I'm going to go and know her lawn and cut

temps difficiles pour aider les personnes âgées et je vais aller connaître sa pelouse et couper

back her bushes hmm what do you think mr. Duncan give me a verdict marks out

retour ses buissons hmm que pensez-vous mr. Duncan me donne un verdict

of 10 these are delicious really lovely I was hoping you wouldn't like them

sur 10 ils sont délicieux vraiment adorables j'espérais que tu ne les aimerais pas

because I wanted them all myself these are absolutely delicious well done Steve

parce que je les voulais tous moi-même ils sont absolument délicieux bravo Steve

you like the ginger spice in them I didn't think you'd like the ginger it's

tu aimes l'épice au gingembre en eux je ne pensais pas que tu ' j'aime le gingembre c'est

lovely lovely it's just the right amount of

charmant c'est juste la bonne quantité de

everything there right it's just the right amount of sweetness the right

tout là-bas c'est juste la bonne quantité de douceur la bonne

amount of oats and the right amount of flavor delicious well done Steve you

quantité d'avoine et la bonne quantité de saveur délicieux bravo Steve tu

have another success thank you very much I'm open to orders so if anybody wants

as un autre succès merci beaucoup je suis ouvert aux commandes, donc si quelqu'un veut que

me to make them some flapjacks send me your orders and it's it's ten pounds a

je leur fasse des crêpes, envoyez-moi vos commandes et c'est dix livres par

slice all the funds going towards mr. Duncan's YouTube channel I actually want

tranche, tous les fonds allant à m. La chaîne YouTube de Duncan, j'en veux en fait

another one it will have all the broken bits see when you bake your own cakes

une autre, elle aura tous les morceaux cassés que vous voyez lorsque vous faites cuire vos propres gâteaux

and then you have to cut them up is there anyone that knows who bakes their

, puis vous devez les couper, y a- t-il quelqu'un qui sait qui fait cuire ses

own cakes is that you get a lot of leftover bits and scraps this is amazing

propres gâteaux, c'est que vous obtenez beaucoup de morceaux restants et des restes c'est incroyable

you are a genius not really a genius I did actually just

tu es un génie pas vraiment un génie j'ai juste

follow the instructions in a baking book hmm it's not difficult really mr. Duncan

suivi les instructions d'un livre de pâtisserie hmm ce n'est vraiment pas difficile mr. Duncan,

in fact flapjacks are the easiest cakes to make I would say hmm they are very

en fait, les flapjacks sont les gâteaux les plus faciles à faire, je dirais hmm, ils sont très

very easy to make you just mix the sugar and the fat into a saucepan melt it and

très faciles à faire, il suffit de mélanger le sucre et la graisse dans une casserole, de le faire fondre,

then just shove the oats in flatten it down into a baking tray and put it in

puis d'enfoncer simplement l'avoine, de l' aplatir dans une plaque à pâtisserie et de mettre

the oven it's very very easy to make yes

au four c'est très très facile à faire oui

Sammy says you will be eating them today on the evening while watching TV and

Sammy dit que vous les mangerez aujourd'hui le soir en regardant la télé et en

drinking tea maybe maybe hmm but I've already had six I

buvant du thé peut- être hmm mais j'en ai déjà eu six j'ai l'

have a feeling Steve these will not be here tomorrow

impression Steve ceux-ci ne seront pas là demain

mr. Duncan your lights are brighter than the Sun Loco there's a light to my left

mr . Duncan vos lumières sont plus brillantes que le Sun Loco il y a une lumière à ma gauche

here mm-hmm and it's literally brighter than the Sun why is that interesting

ici mm-hmm et c'est littéralement plus brillant que le Soleil pourquoi est-ce intéressant

well it's and it's also incredibly hot okay now what did I say earlier what did

eh bien c'est et il fait aussi incroyablement chaud d' accord maintenant qu'est-ce que j'ai dit plus tôt qu'est-ce que

I say about mr. Steve I said when he comes outside he's got the seed stuck in

j'ai dit à propos de mr . Steve, j'ai dit que quand il sortait, il avait la graine coincée dans

the back of his throat are you all right

le fond de la gorge, tout va bien,

you see that was my plan all along my plan all along is to get mr. Duncan to

vous voyez que c'était mon plan depuis le début, mon plan depuis le début est d'avoir mr. Duncan de

eat the flapjacks he choked and then I'd have the livestream with myself up oh

manger les flapjacks qu'il a étouffés et ensuite j'aurais le livestream avec moi-même oh

bloody hell Steve you can't you shouldn't talk and eat a flapjack

bordel Steve tu ne peux pas tu ne devrais pas parler et manger un flapjack

because all the little bits can get stuck in your throat oh I think Steve is

parce que tous les petits morceaux peuvent rester coincés dans ta gorge oh je pense que Steve

trying to kill me you all right mr. Duncan of water some water in your mouth

essaie de me tuer vous tout droit mr. Duncan de l'eau de l'eau dans la bouche

mr. Duncan that'll help I don't know why that seems very familiar Oh have you

mr. Duncan ça va aider Je ne sais pas pourquoi cela semble très familier Oh avez-vous

recovered mr. Duncan yes says rusyn Wow I need a boyfriend like that to cook

récupéré mr. Duncan oui dit rusyn Wow j'ai besoin d'un petit ami comme ça pour cuisiner

isn't that every woman's dream a boyfriend that's good in the sack and

n'est-ce pas que le rêve de chaque femme un petit ami qui est bon dans le sac et

good in the kitchen

bon dans la cuisine

I nearly died them I don't think so what because we don't we don't want to have

j'ai failli les mourir je ne pense pas quoi parce que nous ne le faisons pas Je ne veux pas

to go to A&E at the moment oh no I might pick up a nasty infection well when is

devoir aller à A&E pour le moment oh non je pourrais bien attraper une vilaine infection quand est-ce

when is the time that you want to go to the hospital I have burnt myself I've

que c'est l'heure à laquelle tu veux aller à l'hôpital Je me suis brûlé J'ai

forgotten how dangerous it actually was cooking I burnt myself in three places

oublié à quel point c'était dangereux de cuisiner Je me suis brûlé à trois endroits

one on the hot plate and if you can see that there it's a little red probably

un sur la plaque chauffante et si vous voyez que là c'est un peu rouge probablement

not again there on the oven and also on my thumb as well so I've burnt myself in

pas encore là sur le four et aussi sur mon pouce aussi donc je me suis brûlé à

three places not badly I hasten to add but we don't want to have to go to

trois endroits pas mal je m'empresse de ajouter mais nous ne voulons pas devoir aller

casualty or accident in emergency because you might come away from there

en cas d'urgence ou d'accident en cas d'urgence parce que vous pourriez en sortir

with slightly more than just a finger I don't care about your burns what about

avec un peu plus qu'un simple doigt je me fiche de vos brûlures et

me I nearly choked to death just debonair Sergio all I can say is I hope

moi j'ai failli mourir étouffé juste débonnaire Sergio tout ce que je peux dire, c'est que j'espère que

the neighbors can't hear me coughing because they'll be phoning everyone

les voisins ne m'entendront pas tousser car ils téléphoneront à tout le monde e

they'll be phoning the ambulances and everything you see that's so mr. Duncan

ils vont téléphoner aux ambulances et tout ce que vous voyez c'est tellement mr. Duncan

is so used to unhealthy foods like jaffa cakes that when he actually eats

est tellement habitué aux aliments malsains comme les gâteaux jaffa que lorsqu'il mange

something healthy his whole body rejects it what sir that was a healthy snack and

quelque chose de sain, tout son corps le rejette, monsieur, c'était une collation saine et

mr. Duncan just rejected his throat that getting past my throat like it's far too

monsieur. Duncan vient de rejeter sa gorge qui passe devant ma gorge comme si c'était beaucoup trop

healthy calm down you've got the job you've got the job Steve calm down have

sain calmez-vous vous avez le travail vous avez le travail Steve calmez-vous

a drink go on mr. Duncan I'm going to it looks spongy ah

prenez un verre allez mr. Duncan je vais ça a l' air spongieux ah

yes be chewed oh wow hi mr. Steve thank you very much hi to you too can I just

oui être mâché oh wow salut mr. Steve merci beaucoup salut à toi aussi puis-je juste

say one of the most distressing thing is when your airway closes oh it's flies

dire que l'une des choses les plus pénibles est quand vos voies respiratoires se ferment oh ça vole

everywhere out here mr. dung we should have stayed in the studio

partout ici mr. bouse on aurait dû rester en studio

anyone can make flapjacks they're very easy to make but they're not easy to eat

n'importe qui peut faire des crêpes c'est très facile à faire mais c'est pas facile à manger

not without choking to death yes as I say they're far too healthy to mr.

pas sans s'étouffer à mort oui comme je dis c'est beaucoup trop sain pour mr.

Duncan's Constitution ah somebody says the Lighting's amazing

La Constitution de Duncan, ah, quelqu'un dit que l'incroyable

mr. doom thank you very much that's down to me

mr de l'éclairage. doom merci beaucoup c'est à moi

thank you very much the lighting is courtesy if mr. Duncan

merci beaucoup l'éclairage est de courtoisie si mr. Duncan

that's me bad at work by the way in case you're wondering who I am

c'est moi mauvais au travail au cas où vous vous demanderiez qui je suis

Francesco says today we've had a period of 40 days without eating meat we have

Francesco dit qu'aujourd'hui nous avons eu une période de 40 jours sans manger de viande que nous avons

eaten but badula con a ragu Bolognese well Bolognese means that there is

mangé mais badula con a ragu Bolognese bien Bolognese signifie qu'il y a de la

tomato is that right I'm not sure oh okay I think you could be right I

tomate est c'est vrai je ne suis pas sûr oh d'accord je pense que vous pourriez avoir raison je

think you could be right I think if things are Bolognese I think

pense que vous pourriez avoir raison je pense que si les choses sont à la bolognaise je pense que

it means it's cooked or you add tomatoes or maybe tomato puree tomato flavor

cela signifie que c'est cuit ou que vous ajoutez des tomates ou peut-être de la purée de tomates au goût de tomate

Francesco this is gum pet che or is its cup Scott Peck que I'm trying to learn a

Francesco c'est de la gomme pet che ou est sa tasse Scott Peck que j'essaie d'apprendre un

bit of Italian actually this is strange because Steve this morning was talking

peu d'italien en fait c'est étrange parce que Steve ce matin parlait

about an app that he's found and it will actually translate everything that you

d'une application qu'il a trouvée et elle traduira en fait tout ce que vous

write in and also it will speak to you as well and tell you what the

écrivez et aussi elle vous parlera comme bien et vous dire quelle est la

pronunciation is but these these things have been around for a while well I was

prononciation mais ces choses existent depuis un moment et bien

trying to learn how to speak this I'm learning to sing this Italian song and I

j'essayais d'apprendre à parler ceci j'apprends à chanter cette chanson italienne et je

wanted to to pronounce the words correctly and it's usually that you as

voulais prononcer les mots correctement et c'est généralement ça vous comme

you will know because mr. Duncan would have talked about this languages have a

vous le saurez parce que m. Duncan aurait parlé de ces langues ont un

certain set of rules don't they on how to pronounce certain vowels or

certain ensemble de règles n'est-ce pas sur la façon de prononcer certaines voyelles ou

consonants to in certain conditions around things like that dagwon has these

consonnes dans certaines conditions autour de choses comme ça dagwon a ces

linked linguistic rules exist in all languages so English has them and unmet

règles linguistiques liées existent dans toutes les langues donc l'anglais les a et non satisfaites

but some languages of course rely more on the way the word is said or the way

mais certaines langues bien sûr s'appuient davantage sur la façon dont le mot est dit ou la façon dont

it is expressed yeah so I was I was trying to trying to learn how to

il est exprimé ouais alors j'essayais d'essayer d'apprendre à

pronounce these words and I got my list of instructions on how to pronounce the

prononcer ces mots et j'ai eu ma liste d'instructions sur la façon de prononcer les

letters and things like but that's quite a long way round to do

lettres et les choses comme mais c'est un long chemin à parcourir pour le

it and I discovered this wonderful website that you just type in the word

faire et j'ai découvert ce merveilleux site Web où vous venez de taper le mot

and it pronounces it for you you're probably all using this to you tota to

et il le prononce pour vous vous l' utilisez probablement tous pour

learn how to pronounce English words but I wanted to pronounce these Italian ones

apprendre à prononcer des mots anglais mais je voulais prononcer ces italiens

so what it was fantastic so it saved me a lot of time do we need language

alors qu'est-ce que c'était fantastique donc cela m'a fait gagner beaucoup de temps avons-nous encore besoin de

teachers anymore mr. Duncan that is the question of course we still need of

professeurs de langue m. Duncan c'est la question bien sûr dont nous avons encore besoin

course we do of course we still have language teachers we will always need

bien sûr nous avons bien sûr encore des professeurs de langues nous aurons toujours besoin de

language teachers I'm just going to get another light to put here because I'm

professeurs de langues je vais juste chercher une autre lumière à mettre ici parce que je

starting to disappear into the darkness I need one over there as well you see

commence à disparaître dans l'obscurité je il en faut un là-bas aussi tu vois

well it's all very yes okay don't draw attention to it I'm just

bien tout est très oui d' accord n'attire pas l'attention dessus je le fais juste

doing it with it without anyone noticing but now now everyone knows what I'm

avec sans que personne ne s'en aperçoive mais maintenant maintenant tout le monde sait ce que je

doing okay so I will leave you in the capable hands

fais d'accord donc je vais vous laisser dans le mains capables

of mr. Steve oh dear and then I'm going to try and get another light is there

de mr. Steve oh cher et ensuite je vais essayer d'obtenir une autre lumière est-il

anything I can talk about mr. Duncan have you prepared anything for me

quelque chose dont je peux parler mr. Duncan avez-vous préparé quelque chose pour moi

no he's just wandering off you can do it somebody has said here there is a space

non il est juste en train de s'éloigner vous pouvez le faire quelqu'un a dit ici il y a un space

hopper waiting piata has said there is a space hopper waiting yes I can see it

hopper en attente piata a dit qu'il y a un space hopper en attente oui je peux le voir

I concede over there now I saw mr. Duncan the other day attempting to use

je le concède là-bas maintenant j'ai vu mr. Duncan l'autre jour essayant d'utiliser

this space hopper on the kindergarten and of course he's not fit enough as we

cette trémie spatiale à la maternelle et bien sûr il n'est pas assez en forme car nous

all know it doesn't take very much exercise I can say anything now because

savons tous que cela ne prend pas beaucoup d' exercice Je peux dire n'importe quoi maintenant parce

he's gone but I think he's pumped that space hopper up far too much and I'm

qu'il est parti mais je pense qu'il a pompé cette trémie spatiale loin trop et j'en ai un

slightly afraid of it because I think that any moment it's just going to go

peu peur parce que je pense qu'à tout moment ça va juste

bang because mr. Duncan is was rather over

exploser parce que mr. Duncan était plutôt trop

enthusiastic in pumping it full of air so do you want me to have a go on this

enthousiaste pour le pomper plein d'air, alors voulez-vous que

space hopper and see if I can do a better job than mr. Duncan it might

j'essaye cette trémie spatiale et voir si je peux faire un meilleur travail que mr. Duncan, ça pourrait

burst it could create a bit of laughter but

éclater, ça pourrait créer un peu de rire, mais

would you like me to have a go on the space hopper I suppose I could do yes or

voudriez-vous que je tente la trémie spatiale, je suppose que je pourrais faire oui ou

no if I get more yeses than though I'll do it

non si j'obtiens plus de oui que si je le ferai

otherwise I won't well of course there's no sport on the TV anymore

sinon je ne le ferai pas bien bien sûr, il n'y a plus de sport à la télévision,

so what that says Pal Viera no sport on the TV at night we're watching yes

alors qu'est-ce que cela dit Pal Viera pas de sport à la télévision la nuit, nous regardons oui les

events sporting events from the past days are being shown on television key

événements les événements sportifs des derniers jours sont diffusés à la télévision les

matches and things like that from World Cup finals

matchs clés et des choses comme ça des finales de la Coupe du monde

everyone's watching those now because there isn't any live sport to watch and

tout le monde regarder ceux-ci maintenant parce qu'il n'y a pas de sport en direct à regarder et

it's quite interesting when you watch the news now at the end of the news

c'est assez intéressant quand vous regardez les nouvelles maintenant à la fin des nouvelles,

there's always 10 minutes of sports news and they've got a separate presenter for

il y a toujours 10 minutes de nouvelles sportives et ils ont un présentateur séparé pour

that but now when they bring the sports presenter on they have nothing to show

ça mais maintenant quand ils amenez le présentateur sportif sur qu'ils n'ont rien à montrer

because there aren't any sporting events going on anywhere in the world I don't

car il n'y a pas d' événements sportifs dans le monde, je ne

think but I'm just wanted to read what satury nose said there about sporting

pense pas, mais je voulais juste lire ce que le nez saturé a dit là-bas à propos des

events because sorry pal mera no sport to watch at night we're watching 1998

événements sportifs parce que désolé pal mera non sport à regarder la nuit on regarde 199 8

football final in France France Brazil I wonder who I wonder who won are you only

finale de football en France France Brésil je me demande qui je me demande qui a gagné regardez-vous seulement

watching the matches where your particular team is has born can you

les matchs où votre équipe particulière est née pouvez-vous

actually select that I wonder France triumphs and Jacques Chirac your late

réellement sélectionner que je me demande que la France triomphe et Jacques Chirac votre défunt

President was there watching it 22 years ago well that's going to lift your

président était là il y a 22 ans bien cela va vous remonter le

spirits isn't it so if you're watching events

moral, n'est-ce pas, donc si vous regardez des événements

from the past things that you enjoy doing

du passé que vous aimez faire

sporting events in these troubled times it's going to mean that you can cheer

des événements sportifs en ces temps troublés, cela signifie que vous pouvez

yourself up just in the same way as I mean I'm watching Shirley Bassey that's

vous remonter le moral de la même manière que je veux dire je Je regarde Shirley Bassey, c'est

you anybody who's a regular listener will know that I

vous, tous ceux qui écoutent régulièrement sauront que j'aime

quite fond of Shirley Bassey so I have been watching past videos from 1970s

beaucoup Shirley Bassey, donc j'ai regardé des vidéos passées des années 1970

with all my favorite singers in Shirley Bassey being one of them and it just

avec tous mes chanteurs préférés de Shirley Bassey étant l'un d'entre eux et

takes your mind off all the bad news and all the horrible horrendous things that

cela vous oublie tout les mauvaises nouvelles et toutes les choses horribles et horribles qui

are going on in the world at the moment people do seem it seems want to see me

se passent dans le monde en ce moment, les gens semblent vouloir me voir essayer

have a go on the space hopper so while mr. duncan is I think he's gone inside

la trémie spatiale alors que mr. Duncan est je pense qu'il est allé à l'intérieur

to her to clear his throat Oh mr. Duncan's back mr. Duncan's back he's

d'elle pour s'éclaircir la gorge Oh mr. Duncan est de retour, m. Duncan est de retour, il

plugging in lights I'm so distracted I was standing right behind you everywhere

branche les lumières Je suis tellement distrait Je me tenais juste derrière toi partout

yes people want me to have a go on the space hopper alright then I will use the

oui les gens veulent que j'essaye le space hopper d'accord alors j'utiliserai le

space hopper Oh ragu alla Bolognese has minced beef and

space hopper Oh ragu alla Bolognaise a bien du boeuf haché et des

tomatoes in it well can you please cook a son and post it to us in fact can you

tomates dedans pouvez-vous s'il vous plaît cuisiner un fils et nous le poster en fait pouvez-vous le

hand deliver it because now it seems that if you that hand deliveries and

livrer en main propre car maintenant il semble que si vous faites des livraisons en main propre et des

deliveries of food and produce and anything you want being delivered but

livraisons de nourriture et de produits et tout ce que vous voulez être livré mais

straight to your door has become so popular now they have got a shortage of

directement à votre porte est devenu si populaire maintenant ils ont une pénurie de

people to do that oh I'm quite happy to do it I couldn't quite like to go around

personnes pour faire ça oh je suis assez content de le faire je ne pourrais pas vraiment aimer faire le tour pour

delivering things to people right I'm having a go on the space up mr. Duncan

livrer des choses aux gens bien je vais essayer l'espace jusqu'à mr. Duncan

while you're setting up there and let's hope it doesn't burst I'm not sure why

pendant que vous vous installez là-bas et espérons qu'il n'éclatera pas, je ne sais pas pourquoi

but Steve has been very worried about the space hopper he seems to think that

mais Steve a été très inquiet à propos de la trémie spatiale, il semble penser

it's going to burst when he sits on it

qu'il va éclater quand il s'assied

go on Steve can't stop very good up get it out I can't get it from between my

dessus, Steve peut 't stop très bien sortez-le je ne peux pas l'obtenir entre mes

legs I've heard I've heard you say that before

jambes j'ai entendu je vous ai entendu dire qu'avant

what's the angle of the camera let's see if I go right down there

quel est l'angle de la caméra voyons si je vais juste là-bas

welcome to what the hell is going on with mr. Stephen mr. Duncan I don't know

se passe avec m. Stéphane M. Duncan, je ne sais pas

what the hell that was Steve but it was very funny we've had a complaint by the

ce que c'était que Steve, mais c'était très drôle, nous avons eu une plainte au

way you okay that is quite exhausting it is a

fait, d'accord, c'est assez épuisant, c'est une

complaint a complaint who from mr. doing someone has complained and said as I

plainte une plainte qui de m. faire quelqu'un s'est plaint et a dit alors que

flapjacks no they've complained about how close distance well it's all right

je flanquais non ils se sont plaints de la proximité de la distance bien c'est bon

yes it's okay if you share the same air household and the same household it's

oui c'est bon si vous partagez le même ménage aérien et le même ménage c'est

alright you see it's okay so if you share the same area or the same space is

bon vous voyez c'est bon donc si vous partagez la même zone ou le même espace est en

actually all right yes you are allowed as long as there's no somebody that's

fait bien oui vous êtes autorisé tant qu'il n'y a pas quelqu'un qui va

well that's the rules in our country okay calm just take a breath my stomach

bien c'est les règles dans notre pays d' accord calme juste respire mon estomac

so full of flapjacks if is there a doctor in the hey down is there a doctor

si plein de flapjacks s'il y a un médecin dans le salut y a-t-il un médecin

in the house mr. Duncan all is forgiven okay

dans la maison m. Duncan tout est pardonné d' accord

I was criticizing you about looking silly on the space hopper but it's

je te critiquais d'avoir l'air idiot sur la trémie spatiale mais c'est en

actually exhausting it is okay it looks easy it looks very easy doesn't it but

fait épuisant ça va ça a l'air facile ça a l'air très facile n'est-ce pas mais

in fact in reality it is not easy I also have recovered have occurred yes okay

en fait en réalité ce n'est pas facile j'ai aussi récupéré s'est produit oui d'accord,

I've got a very fast recovery time after exercise mr. Duncan it's not what I've

j'ai un temps de récupération très rapide après l' exercice mr. Duncan ce n'est pas ce que j'ai

heard I'm not getting on this again I wish I

entendu Je ne m'y remets pas J'aurais aimé

hadn't asked people now everybody said yes and of course I had to I had to obey

ne pas avoir demandé aux gens maintenant tout le monde a dit oui et bien sûr je devais obéir

the instructions of your view list Steve's stomach is full of flapjacks it

aux instructions de votre liste de vues L'estomac de Steve est plein de flapjacks

is as I say I've had six and mr. Duncan nearly choked to death yes I'm one of

c'est comme je dis j'en ai eu six et mr. Duncan a failli s'étouffer à mort oui, je suis l'un d'

them that might be the most worrying and scary moment I've ever experienced

entre eux qui pourrait être le moment le plus inquiétant et effrayant que j'ai jamais vécu

during my livestream I literally nearly almost choked to

pendant mon livestream J'ai littéralement presque étouffé à

death my airway literally closed do you know what it's what it's like when you

mort mes voies respiratoires littéralement fermées savez-vous ce que c'est quand vous

eat something and it gets stuck in your throat and then suddenly

mange quelque chose et ça reste coincé dans ta gorge et puis

everything starts to close up and you you can't actually breathe it it is very

tout à coup tout commence à se refermer et tu ne peux plus respirer c'est très

distressing I'll be honest with you it is very distressing yeah so it's fine us

pénible je vais être honnête avec toi c'est très pénible ouais donc c'est bien que nous

being close together although mr. Duncan was isolating me last week that was just

soyons proches l'un de l'autre même si m. Duncan m'a isolé la semaine dernière, c'était

really just to demonstrate that that is what people are doing but if you live in

vraiment juste pour démontrer que c'est ce que font les gens, mais si vous vivez dans

the same household then you can obviously be close to each other as long

le même foyer, vous pouvez évidemment être proches les uns des autres tant

as one of you hasn't got symptoms yes okay we haven't that's it so so neither

que l'un de vous n'a pas de symptômes oui d' accord nous n'avons pas c'est tout donc aucun

of us has any symptoms of I'm not saying it but you know what I mean out there so

de nous n'a de symptômes de je ne le dis pas mais vous savez ce que je veux dire là-bas donc

we are both so yes we are both 100% well fit healthy well exactly except for mr.

nous sommes tous les deux donc oui nous sommes tous les deux à 100% bien en forme en bonne santé exactement sauf pour mr.

Steve well you just choked nearly choked to death so you're not really healthy

Steve eh bien, vous venez de vous étouffer, vous avez failli mourir d'étouffement, donc vous n'êtes pas vraiment en bonne

mr. do I still think that Steve was trying to poison me use of word approach

santé. est-ce que je pense toujours que Steve essayait de m'empoisonner l'utilisation du mot approche

approach means to go towards something if you approach something for example

approche signifie aller vers quelque chose si vous approchez quelque chose par exemple

mr. Steve approaches me so you are now approaching me so to approach is to move

mr. Steve s'approche de moi donc tu t'approches maintenant de moi donc s'approcher c'est se

towards or to move nearer maybe you are moving nearer to a person or an object

déplacer vers ou se rapprocher peut-être que vous vous rapprochez d'une personne ou d'un objet

or maybe if we are talking about time you can also approach a certain period

ou peut-être que si nous parlons de temps vous pouvez aussi vous approcher d'une certaine période

of time or a certain moment Lewis says Italian language is the most beautiful

de temps ou d'un à un certain moment, Lewis dit que la langue italienne est la plus belle

of all languages its musical hmm it is it is when people speak Italian you just

de toutes les langues sa musique hmm c'est quand les gens parlent italien tu

fall in love with them instantly doesn't matter who they are there's somebody at

tombes amoureux d'eux instantanément peu importe qui ils sont il y a quelqu'un au

work actually who who I met who does a similar job to me but in another part of

travail en fait qui j'ai rencontré qui fait un travail similaire au mien mais dans une autre partie

the country okay and she's Italian and she's come over for three years and

du pays d'accord et elle est italienne et elle est venue depuis trois ans et

you know instantly all the men are in love with it I think so and it's the

vous savez instantanément tous les hommes en sont amoureux je pense que oui et c'est

same with French women as well well they say my French men they say

pareil avec les femmes françaises aussi bien ils disent mes hommes français ils disent

that about Italians very romantic a bit like the French very romantic

que des italiens très romantiques un peu comme les français très romantiques

passionate oh yes and the Spanish Italians French Spanish are all very

passionnés oh oui et les espagnols italiens français espagnols sont tous très

romantic well that's the perception that mr. Duncan's walked off again that's the

romantiques eh bien c'est la perception que mr. Duncan est reparti, c'est la

perception that we always have in the UK are people in Spain Italy and France is

perception que nous avons toujours au Royaume-Uni, les gens en Espagne, en Italie et en France,

that they're very romantic very passionate whereas the British are

c'est qu'ils sont très romantiques, très passionnés, alors que les Britanniques sont

always seen as quite reserved stiff-upper-lip we don't get emotional

toujours considérés comme assez réservés, nous ne devenons pas émotifs.

we stay calm although underneath Lizzie this is the

nous restons calmes bien que sous Lizzie, c'est l'

outward appearance that British people often have is that they would appear to

apparence extérieure que les Britanniques ont souvent, c'est qu'ils

be calm underneath its turmoil but of course I think now we have become more

semblent calmes sous son agitation, mais bien sûr, je pense que maintenant nous sommes devenus plus

open English people have become more open I mean we're talking generally here

ouverts, les Anglais sont devenus plus ouverts, je veux dire que nous parlons généralement ici,

I mean I've got lots of friends who are very expressive very emotional but

je veux dire que j'ai beaucoup d'amis qui sont très expressifs, très émotifs, mais

generally in general terms British people tend to be quite reserved in the

en général, les Britanniques ont tendance à être assez réservés dans

way they speak and in the way they express emotion but that's just the way

leur façon de parler et dans la façon dont ils expriment leurs émotions, mais c'est comme ça que

we are but that's the wonderful nature of course of humanity that everybody is

nous sommes, mais c'est la nature merveilleuse bien sûr de l'humanité que tout le monde est

different in every country every culture is different everybody is different and

différent dans chaque pays chaque culture est différente tout le monde est différent et

what's wonderful about mr. Duncan's live streams is that he's able to interact

ce qui est merveilleux à propos de mr. Les flux en direct de Duncan sont qu'il est capable d'interagir

with people from all over the globe and he loves as you know mr. Duncan loves

avec des gens du monde entier et il aime comme vous le savez mr. Duncan adore

teaching English I can say this now he's gone away but he absolutely loves it

enseigner l'anglais, je peux le dire maintenant qu'il est parti mais il adore ça,

he's been doing it for 13 14 years now and he wouldn't do it if he didn't

il le fait depuis 13 14 ans maintenant et il ne le ferait pas s'il n'aimait pas

really love doing it and he believes passionately

vraiment le faire et il croit passionnément

in what he does I'm sure you all know that I keep knocking the camera mr.

en ce qu'il fait Je suis sûr que vous savez tous que je continue à frapper la caméra mr.

Joker yes it is it's musical Italian language is musical they're almost

Joker oui c'est musical la langue italienne est musicale ils

singing all the time because if your voice is going up and down in in tone

chantent presque tout le temps parce que si votre voix monte et descend dans le ton

which you the Italian language does a lot of then it sounds musical and it is

que vous faites beaucoup la langue italienne alors ça sonne musical et c'est

wonderful to listen to Portuguese is not difficult says Lewis but you need time

merveilleux à écouter Le portugais n'est pas difficile, dit Lewis, mais vous avez besoin de temps

now I don't know much Portuguese you see in the UK we would assume Portuguese is

maintenant, je ne connais pas beaucoup le portugais que vous voyez au Royaume-Uni, nous supposerions que le portugais

similar to sounds ignorant to say this we would assume that it would be similar

ressemble à des sons ignorants pour dire cela, nous supposerions que ce serait similaire

to Spanish but of course I know it's not it's a totally different language but I

à l'espagnol, mais bien sûr, je sais ce n'est pas une langue totalement différente, mais je

think most people in the UK would assume that they were similar it's so bright

pense que la plupart des gens au Royaume-Uni supposeraient qu'ils étaient similaires, c'est tellement

out here mr. Duncan I need sunglasses

brillant ici mr. Duncan j'ai besoin de lunettes de soleil

mr. Duncan's lights are brighter than the Sun and of course he's determined to

mr. Les lumières de Duncan sont plus brillantes que le Soleil et bien sûr, il est déterminé à bien

get it all right and that's why he's you can probably

faire les choses et c'est pourquoi vous pouvez probablement

hear noises in the background mr. Duncan is rearranging all his lights but

entendre des bruits en arrière-plan, m. Duncan réorganise toutes ses lumières mais

Evangelina sorry to introduce myself don't be sorry

Evangelina désolé de me présenter ne sois pas désolé

never be sorry ever be sorry nevins tell us something about you we will love

ne sois jamais désolé ne sois jamais désolé nevins dis nous quelque chose sur toi nous aimerons les

people new people coming onto the live chat and and telling us their stories

gens de nouvelles personnes qui viennent sur le chat en direct et nous racontent leurs histoires à

what stage they are at in learning English what help they would like with

quel stade ils sont à apprendre l' anglais quelle aide ils aimeraient avec

different aspects of the English language and of course that's what mr.

différents aspects de la langue anglaise et bien sûr c'est ce que mr.

Duncan is here to do I'm only here part-time as mr. Duncan's

Duncan est ici pour faire, je ne suis ici qu'à temps partiel en tant que mr. L'assistant de Duncan

helper and baby sidekick you could say somebody who just has a bit of creates a

et son acolyte, vous pourriez dire que quelqu'un qui a juste un peu de plaisir crée un

bit of amusement maybe I don't know hilarity

peu d'amusement, peut-être que je ne connais pas l' hilarité,

but on Sunday mr. Duncan's lessons are less structured and it gives us an

mais le dimanche, m. Les leçons de Duncan sont moins structurées et cela nous donne

opportunity to maybe look more at the live chat mostly the vowels are

peut-être l'occasion de regarder davantage le chat en direct, la plupart des voyelles sont

different says John I think you mean between Spanish and

différentes, dit John, je pense que tu veux dire entre l'espagnol et

Chickie's I think you're saying there don't you have children no I don't won't

Chickie, je pense que tu dis là tu n'as pas d'enfants non je ne

go into why so how many children I would like to improve my English English

Je ne vais pas expliquer pourquoi alors combien d'enfants je voudrais améliorer mon anglais La

language says Evangelina I said yes please keep on watching is mr. Duncan

langue anglaise dit Evangelina J'ai dit oui s'il vous plaît continuez à regarder est mr. Duncan

has hundreds of videos I do you come are you back I am back I'm not sure I'm not

a des centaines de vidéos je viens tu es de retour je suis de retour je ne sais pas

sure if it's better or anything but its its back its back I think it's your hat

si c'est mieux ou quoi que ce soit mais c'est le dos le dos je pense que c'est ton chapeau en

actually that's causing some of the problems any language is good the

fait qui cause certains des problèmes n'importe quelle langue est bon l'

speaker makes the difference that is correct

orateur fait la différence c'est correct les

people say that my English is fairly neutral I don't really have an accent

gens disent que mon anglais est assez neutre je n'ai pas vraiment d'accent

I've got a sort of more of what you would describe as a standard English

j'ai un peu plus ce que vous décririez comme un accent anglais standard

accent so does mr. Duncan although I grew up in the country and my parents

tout comme mr. Duncan, bien que j'aie grandi à la campagne et que mes parents

came from the sort of London area so mr. Duncan is your your screen is banging

viennent du genre de la région de Londres, alors mr. Duncan est votre votre écran cogne

against the camera and people that would often describe my my accent as posh but

contre la caméra et les gens qui décriraient souvent mon mon accent comme chic mais

I think it's sort of neutral neutral really what you call middle England sort

je pense que c'est une sorte de neutre neutre vraiment ce que vous appelez une sorte d'accent du milieu de l'Angleterre

of accent what's your passion well at the moment it's cooking flapjacks I

quelle est votre passion bien en ce moment c'est cuisiner des flapjacks je

think so but yes my passion is singing - my passion is singing really music

pense donc mais oui ma passion est de chanter - ma passion est de chanter vraiment la musique

that's my passion music and cars music and cars and science I would say

c'est ma passion la musique et les voitures la musique et les voitures et la science je dirais en

actually probably cars is number one shouldn't be really but yes I am very

fait probablement les voitures sont le numéro un ne devrait pas vraiment être mais oui je suis très

passionate about cars particularly one particular car from America called a

passionné par les voitures en particulier une en particulier voiture d'Amérique appelée

Ford Mustang yes I've always talked on here many times about wanting to own one

Ford Mustang oui, j'ai toujours parlé ici à plusieurs reprises de vouloir en posséder

of those so far mr. Duncan hasn't bought me one so maybe one day

un jusqu'à présent mr. Duncan ne m'en a pas acheté un alors peut-être qu'un jour le

cake says s astrub estra dude cake is the most romantic food and are you

gâteau dira que le gâteau du mec d'astrub estra est la nourriture la plus romantique et

thinking chocolate cake hmm when you talk about romantic food oh I love cake

pensez-vous au gâteau au chocolat hmm quand vous parlez de nourriture romantique oh j'aime le gâteau

I like the sound of that I think all food is romantic yes if you are eating

j'aime le son de ça je pense que toute la nourriture est romantique oui si vous le

it with a loved one and you've got a bottle of wine maybe on the table and

mangez avec un être cher et que vous avez peut-être une bouteille de vin sur la table et

there's some candles and the lighting is low unlike today out here breacher says

qu'il y a des bougies et que l'éclairage est faible contrairement à aujourd'hui ici, le briseur dit que

Beatrice says you don't have any children mr. Steve but you have to take

Béatrice dit que vous n'avez pas d' enfants mr . Steve mais tu dois prendre

care of me mr. Duncan that's I see I see what's happening here well I mean look I

soin de moi mr. Duncan c'est je vois je vois ce qui se passe ici bien je veux dire regarde je

just gave him a flapjack and you need you chokes to death I have to keep my

viens de lui donner un flapjack et tu as besoin de t'étouffer à mort je dois garder un

eye on mr. Duncan 24/7 that's not my fault

oeil sur mr. Duncan 24/7 ce n'est pas de ma faute

that's your fault you're you're the cook you're the chef so uh I'm still sure mr.

c'est de ta faute tu es tu es le cuisinier tu es le chef donc euh je suis toujours sûr mr.

Steve is trying to poison me it must have been the pumpkin seeds that I put

Steve essaie de m'empoisonner, ce doit être les graines de citrouille que j'ai mises

in I must have got stuck in the back of your throat

dedans. Je dois être resté coincé au fond de ta gorge.

I think it did well you've got a very sensitive throat haven't you we once

went out and I mean raw tomatoes will make you choke yes they were and I had

Je veux dire que les tomates crues vous feront étouffer oui elles l'étaient et j'ai eu

something today which you have an alert what you had a bad allergic reaction to

quelque chose aujourd'hui pour lequel vous avez une alerte à laquelle vous avez eu une mauvaise réaction allergique

okay many years ago and that was avocados yes I can't eat avocado no you

il y a de nombreuses années et c'était des avocats oui je ne peux pas manger d'avocat non tu

can't eat avocado I had an avocado salad today ooh which I again I'm doing things

ne peux pas manger avocat j'ai eu une salade d'avocat aujourd'hui ooh que je fais encore des choses

and I think we all are in these times when were locked away at home hmm we're

et je pense que nous sommes tous en ces temps où nous étions enfermés à la maison hmm nous

doing things which we don't normally do this is true so I never eat salad unless

faisons des choses que nous ne faisons pas normalement c'est vrai donc je n'ai jamais manger de la salade sauf si

I'm out because I haven't got don't have time to prepare it I always think it's

je sors parce que je n'ai pas le temps de la préparer Je pense toujours que c'est

fiddly but we know it's healthy oh he's off again so I thought I saw these

fastidieux mais nous savons que c'est sain oh il est reparti alors j'ai pensé avoir vu ces

ingredients in the shop and I thought I'm going to make myself a salad

ingrédients dans le magasin et j'ai pensé que je ' Je vais me faire une salade

Abuk Oh avocado

Abuk Oh avocat

mixed with chopped up Tomatoes beetroot and some mayonnaise or salad cream okay

mélangé avec des tomates hachées betteraves et de la mayonnaise ou de la crème de salade ok

it was delicious mr. Duncan and that's made up for the six flapjacks yes you

ça w aussi délicieux mr. Duncan et c'est compensé pour les six flapjacks oui vous

did eat a lot of flapjacks today try Indian spicy food oh yes that's our

avez mangé beaucoup de flapjacks aujourd'hui essayez la nourriture épicée indienne oh oui c'est notre

favorite isn't it we both like spicy food we both like curries we both like

préféré n'est-ce pas nous aimons tous les deux la nourriture épicée nous aimons tous les deux les currys nous aimons tous les deux

well anything really any any food I will put virtually anything in my mouth

bien n'importe quoi vraiment n'importe quel aliment je mettra pratiquement n'importe quoi dans ma bouche

within reason Marina says I don't like eating with a

dans des limites raisonnables Marina dit que je n'aime pas manger avec un

lighter low you can't watch what you are eating oh yes that's a very good point

faible plus léger vous ne pouvez pas regarder ce que vous mangez oh oui c'est un très bon point

that is a very good particularly in a restaurant hmm because uh we've we've

qui est un très bon surtout dans un restaurant hmm parce que euh nous Nous sommes

been to restaurants where the light is so low you can't even read the menu yes

allés dans des restaurants où la lumière est si faible que vous ne pouvez même pas lire le menu oui

and then when the food arrives you can't tell if it's been properly cooked or not

et puis quand la nourriture arrive, vous ne pouvez pas dire si elle a été correctement cuite ou non

hmm so maybe take a torch with you yes or

hmm alors peut-être prenez une torche avec vous oui ou

maybe you could have one of those little helmets with the light on the front like

peut-être que vous pourriez avoir un de ces petits casques avec la lumière sur le devant comme ceux

like miners wear and then you can see what you're eating have having a Renault

que portent les mineurs et ensuite vous pouvez voir ce que vous mangez avoir une Renault

why do you want a Mustang because it's a car for a man that's why it's a big

pourquoi voulez-vous une Mustang parce que c'est une voiture pour un homme c'est pourquoi c'est un gros

rumbly v8 engine everyone's gonna move out of your way it's just a match oka I

moteur v8 grondant tout le monde va s'écarter de votre chemin c'est juste un ma tch oka

know I don't appear to be a match oh you are guys can I just say Steve you are

je sais que je ne semble pas être un match oh vous êtes les gars puis-je juste dire Steve vous n'êtes

not the most macho person I've ever seen I know but this Wilmette something about

pas la personne la plus macho que j'ai jamais vue je sais mais cette Wilmette quelque chose à propos de

if I see a Ford Mustang I just I go wall oh I just want one what I don't know why

si je vois une Ford Mustang je juste je allez mur oh j'en veux juste un ce que je ne sais pas

are you okay yes I get very I get very excited and I always like to wind my

pourquoi tu vas bien oui je deviens très je deviens très excité et j'aime toujours fermer ma

window down and listen to the engine Rumble as it goes past me I let them by

fenêtre et écouter le moteur gronder alors qu'il passe devant moi je les laisse passer

I let them by skelet can I just ask what what are we actually doing at the moment

je laissez-les par squelette puis-je simplement demander ce que nous faisons réellement en ce moment

well at all all I've heard since I stepped inside the house to get some

bien à tout ce que j'ai entendu depuis que je suis entré dans la maison pour obtenir un peu

more fill light so this is what this is cool this is what I'm doing you see it's

plus de lumière d'appoint donc c'est ce que c'est cool c'est ce que je suis voyez-vous, c'est

just Technic thing so if you are us if you are

juste une chose technique, donc si vous êtes nous si vous êtes

filmmaker like me a well-known filmmaker we call this fill light fill light so

cinéaste comme moi un cinéaste bien connu, nous appelons cette lumière d'appoint lumière d'appoint afin que

you fill the dark area by adding extra light so this light that I've just put

vous remplissiez la zone sombre en ajoutant de la lumière supplémentaire donc cette lumière que je viens de mettre

here is now filling the dark area well I was filling in yes

ici remplit maintenant bien la zone sombre Je remplissais oui

you were getting the filling lights in fact Steve you can use fill in many ways

vous obteniez les lumières de remplissage en fait Steve vous pouvez utiliser le remplissage de plusieurs

f I ll yes so Steve was filling he was filling in for me because I disappeared

façons je vais oui donc S teve remplaçait il remplaçait pour moi parce que j'ai disparu

so Steve took over he filled in like for me I can repeat I like replaced you

alors Steve a pris le relais il a rempli comme pour moi je peux répéter j'aime remplacé tu as

carried on line you weren't there so Steve this with you you will never

porté en ligne tu n'étais pas là alors Steve ceci avec toi tu ne

replace me oh just oh just yes carried on talking

me remplaceras jamais oh juste oh juste oui continué à parler

while you weren't there allowed the live stream to continue so you went away I

pendant que vous n'étiez pas là a permis à la diffusion en direct de continuer alors vous êtes parti j'ai

took over for that brief period of time I filled in hmm

pris le relais pendant cette brève période de temps que j'ai rempli hmm

and the other use of the word feel mister don't fill also means you can add

et l'autre utilisation du mot sentir monsieur ne pas remplir signifie également vous peut ajouter de la

light to something so you might you might have to feel the dark area so

lumière à quelque chose, donc vous pourriez avoir à sentir la zone sombre,

that's what I've done here with my extra light so what I've done is I I have

c'est ce que j'ai fait ici avec ma lumière supplémentaire, donc ce que j'ai fait, c'est que j'ai

filled this dark area with an extra light and we call that fill light or

rempli cette zone sombre avec une lumière supplémentaire et nous appelons cela remplir lumière ou

light filling so you are actually adding some extra light to the dark area and

remplissage de lumière afin que vous ajoutiez réellement de la lumière supplémentaire à la zone sombre et

you will often see this in movies or on television especially in television

vous le verrez souvent dans les films ou à la télévision, en particulier dans les

studios you normally need lots and lots of lights inside a TV studio to to

studios de télévision, vous avez normalement besoin de beaucoup, beaucoup de lumières à l'intérieur d'un studio de télévision

actually illuminate and and light up all of the people on camera and the

pour éclairer et éclairer toutes les personnes devant la caméra et le

expression fill fill is also somebody's name yes different that's it eh so fill

e xpression fill fill est aussi le nom de quelqu'un oui différent c'est ça eh donc remplissez le

pH I all you can have the other fill f i double-l yes my friend fill is coming

pH je tout ce que vous pouvez avoir l'autre remplissage f je double-l oui mon ami fill

around to for a beer hmm he's not I'm just

vient pour une bière hmm il ne l'est pas Je l'

using that as an example because obviously we can't have people from

utilise juste comme exemple parce qu'évidemment, nous ne pouvons pas faire

other households coming here that was just an example mr. Duncan but to be

venir ici des personnes d'autres ménages, ce n'était qu'un exemple, mr. Duncan, mais pour être

honest with you I like I like the fact that we can't get near other people I'm

honnête avec vous, j'aime bien le fait que nous ne pouvons pas nous approcher d'autres personnes,

quite enjoying it to be honest serene snow says I can see you in a

j'apprécie assez ça pour être honnête, la neige sereine dit que je peux vous voir dans une

cherry red Mustang that is the color I want convertible or hardtop hardtop hmm

Mustang rouge cerise qui est la couleur que je veux convertible ou hardtop hardtop hmm

because they convertible is not as structurally rigid but of course the

parce que leur cabriolet n'est pas aussi structurellement rigide mais bien sûr le

convertible will allow you to listen to the exhaust note so maybe I need to and

cabriolet vous permettra d'écouter la note d'échappement alors peut-être que j'en ai besoin et

cherry red the color I actually want I can't remember what it's called but it's

rouge cerise la couleur que je veux vraiment je ne me souviens pas comment ça s'appelle mais c'est

a more of a a deeper red more of a sort of a blood Ferrari red I can't remember

un plus d'un rouge plus profond plus d'une sorte de rouge sang Ferrari Je ne me souviens pas

what they call it in the Mustang but it's more of a somewhere between a blood

comment ils l'appellent dans la Mustang mais c'est plutôt quelque part entre un

red and a sort of a burgundy color look I don't want bright red like a pillar

rouge sang et une sorte de couleur bordeaux je ne veux pas de brillant rouge comme un

box red but the blood red would be useful if you hit someone true hmm and

pilier rouge mais le rouge sang serait utile si vous frappez quelqu'un vrai hmm et

then yes exactly ah good point mrs. M very good of course

puis oui exactement ah bon point mrs. M très bien, bien sûr,

we're only doing 23 miles to the gallon you're not going to get very far in fact

nous ne faisons que 23 miles au gallon, vous n'irez pas très loin en fait,

I worked out that even though it's got a very large fuel tank okay then it will

j'ai compris que même s'il a un très grand réservoir de carburant, d'accord, cela

only take you about 220 miles with a full tank on a Ford Mustang because it's

ne vous prendra qu'environ 220 miles avec un réservoir plein sur une Ford Mustang parce que c'est

so bad with fuel and electric cars are actually taking you further than that

tellement mauvais avec du carburant et que les voitures électriques vous emmènent plus loin que ça

hmm interesting hi I have no idea what you just said

hmm intéressant salut je n'ai aucune idée de ce que vous venez de dire

wait sometimes it's gone over your head mr. Duncan mr. Duncan is looking

attendez parfois ça vous dépasse mr. Duncan m. Duncan est

beautiful beautiful April it is April looking beautiful yes it is it's a

beau beau avril c'est avril beau oui c'est c'est une

beautiful April day however most people have to stay indoors yesterday a lot of

belle journée d'avril mais la plupart des gens doivent rester à l'intérieur hier beaucoup de

people were going out Steve breaking the social distancing rules they were all

gens sortaient Steve enfreignant les règles de distanciation sociale ils allaient tous

going to the park or to the local grass area where there is a lot of green

au parc ou au zone d'herbe locale où il y a beaucoup de vert

they were all going outside yesterday to have their sunbathe they were sunbathing

ils allaient tous dehors hier pour prendre leur bain de soleil ils prenaient un bain de soleil

so a lot of people were breaking these rules that are now in force here in the

donc beaucoup de gens enfreignaient ces règles qui sont maintenant en vigueur ici au Royaume-

UK Vita says what about the car the Cobra yes I know the Cobra

Uni Vita dit qu'en est-il de la voiture le Cobra oui Je connais la Cobra,

it's a 1960s car the AC Cobra I think it used to be called we think it was made

c'est une voiture des années 1960, la AC Cobra, je pense qu'elle s'appelait autrefois, nous pensons qu'elle a été fabriquée

by a company called AC a big macho soft top car with a big 8 cylinder engine I

par une société appelée AC, une grosse voiture macho à toit souple avec un gros moteur 8 cylindres.

love those sorts of cars yes but the Cobra was was renowned for

J'aime ce genre de voitures, oui mais la Cobra. était réputé pour

being its handling was very unpredictable and you could go too fast

être sa maniabilité était très imprévisible et vous pouviez aller trop vite

around a corner and put your foot down and find yourself backwards in a hedge

dans un virage et poser votre pied et vous retrouver en arrière dans une haie,

they were very renowned for having very unstable dangerous handling so so you

ils étaient très réputés pour avoir une maniabilité dangereuse très instable, donc vous

could easily have an accident in that car yes they used to call them a bit

pouviez d'avoir facilement un accident dans cette voiture oui, ils les appelaient un peu

like the Porsche 911 back in the sixties and seventies and the eighties they to

comme la Porsche 911 dans les années 60 et 70 et les années 80, ils l'

call it the Widowmaker opted because people who used to drive 1980s 911s

appelaient le Widowmaker a choisi parce que les gens qui conduisaient des 911 des années 1980

would find that the car would often turn itself around didn't can you actually

trouveraient que la voiture serait se retourne souvent ne pouvez-vous pas

imagine if a car was produced and actually on the back of the car it said

imaginer si une voiture a été produite et en fait à l'arrière de la voiture, il est dit que

we don't make it so that was actually the name of the car could you imagine

nous ne le faisons pas donc c'était en fait le nom de la voiture pouvez-vous imaginer

that happening well of course now that the Porsche 911 is a very safe car

que cela se passe bien bien sûr maintenant que la Porsche 911 est une voiture très sûre à

because of modern electronics but back in the nineteen eighties stockbrokers

cause de l'électronique moderne, mais dans les années 1980, les agents de change

who made lots of money on the on the stock markets would often buy these cars

qui gagnaient beaucoup d'argent sur les marchés boursiers achetaient souvent ces voitures

and that was back in the day when you didn't have traction control or

et c'était à l'époque où vous n'aviez pas de traction contrôle ou

electronic control to have to stop you going off the road if you did something

contrôle électronique pour devoir vous empêcher de sortir de la route si vous faisiez quelque chose

press your foot on the accelerator too much okay and people would often buy

appuyez trop sur l'accélérateur d'accord et les gens achèteraient souvent

these Porsche 911s and you know put your foot down on the accelerator too much

ces Porsche 911 et vous savez appuyer trop sur l'accélérateur

around a corner and it used to turn around with the engine was at the back

autour d'un coin r et il avait l'habitude de faire demi- tour avec le moteur était à l'arrière

are you doing this for yourself here now yes Steve doesn't appear to be actually

est-ce que vous faites ça pour vous-même ici maintenant oui Steve ne semble

presenting this live stream anymore I think

plus présenter ce flux en direct je pense

just talking to hims he's just talking to himself about cars I just had an

juste en lui parlant il se parle juste de voitures je Je viens d'avoir une

interesting question what do you think about heaven and hell well behind me you

question intéressante que pensez-vous du paradis et de l'enfer bien derrière moi vous

can see heaven it's lovely it's beautiful and next to me you can see

pouvez voir le paradis c'est beau c'est beau et à côté de moi vous pouvez voir l'

hell so this is my hell and behind me is my heaven so I I hope that answers your

enfer donc c'est mon enfer et derrière moi c'est mon paradis donc j'espère que cela répond à votre

question mr. Duncan and mr. Steve are very lucky Thank You Sean because they

question m. Duncan et M. Steve a beaucoup de chance Merci Sean car ils

stay far away from other people in Much Wenlock and this will keep them from

restent loin des autres personnes à Much Wenlock et cela les protégera

dangerous diseases I like this type of place to live in

des maladies dangereuses J'aime ce type d' endroit pour vivre dans

lots of something I'm going to death I think it must be fun well lots of fun it

beaucoup de choses Je vais mourir Je pense que ça doit être amusant eh bien beaucoup de plaisir il

is nice here and one of the one of the wonderful things about living in the

fait beau ici et l'une des choses merveilleuses de vivre à la

countryside is you're you're far away from other people I suppose

campagne est que vous êtes loin des autres je suppose que

I watched a program mr. Duncan before we came don't talk about this please don't

j'ai regardé un programme mr. Duncan avant qu'on vienne ne parle pas de ça s'il te plaît ne

talk about this subject I don't want Steve to talk about this

parle pas de ce sujet Je ne veux pas que Steve parle de ça

because censoring me I'm not censoring you but if you start talking about this

parce que me censurant je ne te censure pas mais si tu commences à parler de ça

you're gonna sound like a complete nutcase well I am just talking about a

tu vas sonner comme un fou complet, je parle juste d'un

television pro s you are but the problem is when you when you talk about

pro de la télévision que vous êtes, mais le problème est que lorsque vous parlez de

something you become very passionate and before we know what's going on you are

quelque chose, vous devenez très passionné et avant que nous sachions ce qui se passe, vous

starting to sound like Alex Jones so what if I am NOT passionate I just stay

commencez à ressembler à Alex Jones, alors et si je suis PAS passionné, je reste

level-headed and just say the facts basically it was a program you're gonna

juste pondéré et je dis simplement les faits, en gros, c'était un programme que vous allez

tell you now well I'm gonna tell you this short version instead of actually

vous dire maintenant, eh bien, je vais vous dire cette version courte au lieu

going through it verbatim a program about people who live in nuclear bunkers

de le parcourir textuellement un programme sur les personnes qui vivent dans le nucléaire bunkers

because they constantly believe that the world is coming to an end and that's it

parce qu'ils croient constamment que le monde touche à sa fin et c'est tout

see so that was it that was the program and the yes and the the what what they

voir donc c'était ça qui était le programme et le oui et le quoi quoi ils

now during this difficult time apparently they've been selling record

maintenant pendant cette période difficile apparemment ils ont vendu un

numbers of these bunkers in I think mainly in America yes it will be America

nombre record de ces bunkers dans je pense mai Seulement en Amérique oui ce sera l'

this is the sort of nutcase crazy thing that can only happen in the United

Amérique c'est le genre de chose folle qui ne peut arriver qu'aux États-

States in the United States yes because

Unis aux États-Unis oui parce que

everyone's got guns or has access to go everyone and well even children it's

tout le monde a des armes ou a accès à tout le monde et bien même les enfants ça

called in babies you know if you imagine a baby with a gun but you can imagine in

s'appelle chez les bébés tu sais si vous imaginez un bébé avec une arme à feu mais vous pouvez imaginer que l'

America's a vast country and they're a relatively young country you know

Amérique est un pays vaste et c'est un pays relativement jeune vous savez

compared to China for example or Russia or Europe and less people feel very

par rapport à la Chine par exemple ou la Russie ou l'Europe et moins de gens se sentent très

vulnerable there they think that there may be another another revolution could

vulnérables là-bas ils pensent qu'il peut y en avoir un autre un autre la révolution pourrait

happen there isn't and people need to protect themselves I'm just I know that

arriver il n'y en a pas et les gens doivent se protéger je suis juste je sais que

I'm just saying that's what they know this is what I knew was the people have

je dis juste que c'est ce qu'ils savent c'est ce que je savais c'est que les gens ont des

got guns yes they want to be protected there's Martin hello Martin Martin our

armes oui ils veulent être protégés il y a Martin bonjour Martin Martin notre

friend Martin in the real world Martin watch that program look yes why

ami Martin dans le monde réel Martin regarde cette émission regarde oui pourquoi

does that not surprise me I wonder how it sees bankers got me I

ça ne me surprend pas je me demande comment ça voit les banquiers m'avoir je

mean it was incredible to watch this program people spending tens of

veux dire c'était incroyable de regarder cette émission les gens dépensant des dizaines de

thousands of there was one some chap mr. Duncan bought this it literally was an

milliers d'il y avait un certain type mr. Duncan l'a acheté, c'était littéralement un

old nuclear bunker with about 15 floors going underground okay you got a

ancien bunker nucléaire avec environ 15 étages souterrains d'accord, vous avez une

swimming pool in there and everything and it was like a hotel underground how

piscine là-dedans et tout et c'était comme un hôtel souterrain

much it costs to are you sure he wasn't a a villain from a superhero movie well

combien cela coûte-t-il d'être sûr qu'il n'était pas un méchant d'un super-héros film eh bien,

he could have been yeah alright so how long are we going to stay on for mr.

il aurait pu être ouais d'accord, alors combien de temps allons-nous rester pour mr.

Duncan because I've got to go and do my charity your charity Dave is going next

Duncan parce que je dois aller faire ma charité votre charité Dave va à

door to cut the neighbors grass and it's a very small piece of grass and it will

côté pour couper l'herbe des voisins et c'est un tout petit morceau d'herbe et ça

take him it will take him about ten minutes so this is not really charity

lui prendra environ dix minutes donc ce n'est pas vraiment de la charité

what is what Steve is doing he is trying to make himself look better I'm amongst

qu'est-ce que fait Steve il essaie de se faire mieux paraître je suis parmi

the Duncan amongst the neighbors I am just steve is virtue signaling

les Duncan parmi les voisins je suis juste steve est un signe de vertu

look at me look at the wonderful work I'm doing for everyone well I'm you

regarde moi regarde le travail merveilleux que je fais pour tout le monde bien je fais toi

doing charity by doing this just this just

charité en faisant ça juste

like it does feel like a charity sometimes I'm going what a help because

comme ça ressemble à une charité parfois je vais quelle aide parce

at the moment because people can't visit other people's houses mm-hmm we've got

qu'en ce moment parce que les gens ne peuvent pas visiter les maisons des autres mm-hmm nous avons des

neighbors here who you know elderly they're getting on in years and they're

voisins ici que vous connaissez des personnes âgées ils ' ça fait des années et ce sont des

gardeners because they can't cut the grass themselves or trim the hedges do

jardiniers parce qu'ils ne peuvent pas couper l' herbe eux-mêmes ou tailler les haies faire

the weeding then and because the gardeners can't come because they're not

le désherbage alors et parce que les jardiniers ne peuvent pas venir parce qu'ils n'y sont pas

allowed to because we're in lockdown then I'm going to go across and help out

autorisés parce que nous sommes en confinement alors je Je vais traverser et aider

although in theory I shouldn't be going there either well who's gonna care for

bien qu'en théorie je ne devrais pas y aller ici soit bien qui va s'occuper de

you because you're also in that age bracket where you are vulnerable and and

toi parce que tu es aussi dans cette tranche d'âge où tu es vulnérable et et

you know you need you need extra care during these these difficult times but

tu sais que tu as besoin de soins supplémentaires pendant ces moments difficiles mais

you're the one that needs to care choking on my flapjack yes well that's

tu es celui qui doit s'étouffer avec mon flapjack oui eh bien c'est

your fool do you want another one no one I don't I think do I have

votre imbécile voulez-vous un autre personne je ne pense pas que j'ai une

insurance that I'm not aware of maybe I have life insurance there are I think we

assurance dont je ne suis pas au courant peut-être que j'ai une assurance-vie il y a je pense que nous

know to change the subject mr. Duncan there's no way I've taken out life

savons changer de sujet mr. Duncan, il n'y a aucun moyen que j'aie souscrit une

insurance on you without you knowing yes so I think maybe Steve has taken out

assurance-vie sur toi sans que tu saches que oui, donc je pense que Steve a peut-être souscrit une

life insurance against me and and so if I if if I choke to death on his flapjack

assurance-vie contre moi et donc si je si je m'étouffe à mort avec son flapjack,

I have a feeling that Steve will get lots of money I think so mr. Duncan

j'ai le sentiment que Steve le fera obtenir beaucoup d'argent, je pense donc mr. Duncan

yesterday was so exhausted after his three hour livestream how he fell asleep

hier était tellement épuisé après ses trois heures de diffusion en direct comment il s'est endormi

I did I went up onto the bed yesterday and I I fell asleep I don't remember

Je l'ai fait Je suis monté sur le lit hier et je me suis

anything do you ever do that do you ever go upstairs and you just think I will

sit on the bed for a few minutes just to relax and then suddenly you wake up and

endormi sur le lit pendant quelques minutes juste pour se détendre et puis tout à coup vous vous réveillez et

you've been asleep for about two hours and that's what happened to me yesterday

vous avez dormi pendant environ deux heures et c'est ce qui m'est arrivé hier

I was so exhausted yesterday after my livestream you give so much mr. Jenkins

j'étais tellement épuisé hier après mon livestream que vous donnez tellement mr. Jenkins

like you gave give gave like you I have to go and shake you yes awake yes

comme tu as donné donne donné comme toi Je dois aller te secouer oui réveiller oui

because I've got this delicious meal yes well I knew I wasn't sure what was going

parce que j'ai ce délicieux repas oui eh bien je savais que je n'étais pas sûr de ce qui se

on because I woke up and Steve had his hands

passait parce que je me suis réveillé et Steve avait ses mains

all over me trying to wake me up and I suddenly thought it's not my birthday

partout moi essayant de me réveiller et j'ai soudainement pensé que ce n'était pas mon anniversaire

today there's no answer to that yes Pappy says thank you Steve on behalf of

aujourd'hui il n'y a pas de réponse à cela oui Pappy dit merci Steve au nom des

human beings around the world can I say thank you very much for cutting my

êtres humains du monde entier puis-je dire merci beaucoup d'avoir coupé mon

next-door neighbor or our next-door neighbors grass thank you very much

voisin d'à côté ou notre l' herbe des voisins d'à côté merci beaucoup

Steve I'm going to trim her bushes as well I think next year when they

Steve je vais aussi tailler ses buissons je pense que l'année prochaine quand ils

announced the Nobel prizes for people who have done really nice things for

annonceront les prix Nobel pour les personnes qui ont fait de très belles choses pour les

other people I think you will win the prize because you went next door and you

autres je pense que tu gagneras le prix parce que tu Je suis allé à côté et vous avez

cut that small piece of gratis doing my bit for society one we got to help each

coupé ce petit morceau de gratis en faisant ma part pour la société, nous devons nous

other in these troubled times wonderful so you know I like cutting

entraider en ces temps troublés, alors vous savez que j'aime bien tondre l'

grass anyway great and I've serviced my petrol lawnmower okay and I'm raring to

herbe de toute façon et j'ai bien entretenu ma tondeuse à essence et je suis hâte d'y

go okay Oh talking of raring to go which means that you're very excited What's

aller oh parler de hâte d'aller quoi h signifie que vous êtes très excité Qu'est-ce qui ne va

Wrong wailing together do you want to go I was explaining the the term raring to

pas en gémissant ensemble voulez-vous y aller J'expliquais le terme impatient d'y

go Oh if you are raring to go it means you are eager you want to leave but

aller Oh si vous êtes impatient d'y aller cela signifie que vous avez hâte de partir mais

actually did you know it actually comes from rearing no rearing as I understand

en fait saviez-vous que cela arrive réellement de l'élevage pas d'élevage si je

it it comes from rearing so maybe a horse that it wants to ride off it will

comprends bien, cela vient de l'élevage, donc peut-être qu'un cheval qu'il veut

often rear it will often get ready to run off fight it

monter s'élèvera souvent, il se préparera souvent à s'enfuir, combattez-le

yes so I think that's it I'm excited to go and cut to my neighbors okay this

oui, donc je pense que c'est tout, je suis ravi d' aller couper à mes voisins, d'accord, cela

sounds like the highlight of your day besides watching me choke to death that

semble être le point culminant de votre journée en plus de me voir mourir d'étouffement, ce

plan didn't come to fruition though you will have a try again maybe maybe an

plan ne s'est pas concrétisé, mais vous devrez réessayer peut-être un

accident maybe I accidentally slip on the stairs

accident peut-être que je glisse accidentellement dans les escaliers

thanks to mr. Steve giving me a little shove maybe maybe this but these lights

grâce à m. Steve me donnant un petit coup peut-être mais ces lumières

will fall on you mr. dim yes maybe this whole thing will fall on my head no we

tomberont sur vous mr. dim oui peut-être que tout cela va me tomber sur la tête non nous

don't want any accidents because as we've said we do not want to go to

ne voulons pas d'accidents car comme nous l'avons dit nous ne voulons pas du tout aller à l'

hospital at all no accidents can we have no accidents today out there yes all

hôpital pas d'accidents pouvons-nous avoir aucun accident aujourd'hui là-bas oui tous

here no accident yes if you're stuck at home don't sit

ici pas d'accident oui si vous êtes coincé à la maison ne vous asseyez pas

think to yourself I can do these dangerous jobs that the workmen would

pensez à vous-même je peux faire ces travaux dangereux que les ouvriers

have done like fixing your roof chopping down trees because you could get

auraient fait comme réparer votre toit abattre des arbres parce que vous pourriez

yourself injured yeah climbing ladders to clear out guttering

vous blesser ouais grimper à des échelles pour nettoyer les gouttières

mmm leaves going up ladders going up trees anything that involves you being

mmm les feuilles partent monter des échelles monter des arbres tout ce qui implique que vous soyez

higher and you could be thinking I can't get my chapter come round your fix no

plus haut et vous pourriez penser que je ne peux pas faire passer mon chapitre autour de votre solution, ce

way is that what you call him well you can't call Steve calls Steve it's that

n'est pas que ce que vous l'appelez bien vous ne pouvez pas appeler Steve appelle Steve c'est

does move by the way it's been annoying me the whole time you know what

qui bouge par le comme ça m'a énervé tout le temps tu sais ce que

sometimes I worry about Steve I don't like to fiddle with your equipment

parfois je m'inquiète pour Steve je n'aime pas jouer avec ton équipement

mister don't know I've noticed I know you don't like to touch my

monsieur je ne sais pas j'ai remarqué je sais que tu n'aimes pas toucher mon

equipment you get very annoyed when I handle your equipment you do yes I do

équipement tu es très ennuyé quand je manipule ton équipement tu fais oui je fais

well you always treat my equipment so roughly because of your big banana hands

bien toi toujours oui traitez mon équipement si grossièrement à cause de vos grosses mains de banane

I have got big banana you always grab things too hard and so my equipment is

j'ai une grosse banane vous attrapez toujours les choses trop fort et donc mon équipement est

easily damaged well that's it well you just need to toughen up a little don't

facilement endommagé eh bien c'est tout bien vous avez juste besoin de vous endurcir un peu je ne

know I'm talking about no I'm talking about this equipment yeah

sais pas je parle à propos de non, je parle de cet équipement ouais

so was i oh okay good what were we talking about it totally just distracted

donc j'étais oh ok bon de quoi parlions-nous totalement juste distrait

now mr. Duncan yes don't do it anything dangerous don't

maintenant mr. Duncan oui ne fais rien de dangereux ne

be tempted because you can't get somebody around to clear out your

sois pas tenté parce que tu ne peux pas trouver quelqu'un pour nettoyer tes

guttering yes to get you put a ladder up against the side of that house and do it

gouttières oui pour te faire mettre une échelle contre le côté de cette maison et le faire

yourself I just love the way you say your chap yeah you mean when you say

toi-même J'adore la façon tu dis ton gars ouais tu veux dire quand tu dis

chap well it could be a woman of course yes you sound you sound like you sound

bon garçon ça pourrait être une femme bien sûr oui

like you're talking like a character from Jeeves and Wooster they have a chap

tu parles comme si tu parlais comme un personnage de Jeeves et Wooster ils ont un gars

that comes round every Friday and he trims my lawn yeah but don't because I

qui vient tous les vendredis et il coupe ma pelouse ouais mais ne le fais pas parce que

mean I was going to go and buy what was I gonna go and buy mr. Duncan you're

je veux dire que j'allais aller acheter ce que j'allais acheter mr. Duncan tu

gonna go and buy a chainsaw a chainsaw can you imagine this little runt this

vas aller acheter une tronçonneuse une tronçonneuse peux-tu imaginer ce petit avorton ce

runty little man can you can you run me can you imagine this chicken wings yes I

petit homme rachitique peux tu peux tu me courir peux tu imaginer ces ailes de poulet oui je

can you imagine this no I wanna can you imagine him with a with a

peux tu imaginer ça non je veux peux tu l'imaginer avec un avec une

chainsaw well if I'm going to drive a Ford Mustang I've got to be out of

tronçonneuse bien si je vais conduire une Ford Mustang, je dois être hors de

handle manly machinery like a chainsaw chainsaw I mean I had that grinder

contrôle des machines viriles comme une tronçonneuse tronçonneuse je veux dire que j'avais ce broyeur

didn't die mr. Duncan you do the grinder but I damned buster I damaged my tendons

n'est pas mort mr. Duncan tu fais le broyeur mais je m'en fous j'ai endommagé mes tendons

I thought you deleted that from your phone I used a grinder on the railings

je pensais que tu avais supprimé ça de ton téléphone j'ai utilisé un broyeur sur les balustrades

that we've got above the house here and I'd never used a grinder before and it's

que nous avons au-dessus de la maison ici et je n'avais jamais utilisé de broyeur avant et c'est

quite difficult to use and it's the vibrations damage attendants two years

assez difficile à utiliser et c'est les vibrations dommage préposés deux ans

for joking I often find that grinders and vibrations often go together so I

pour plaisanter je trouve souvent que meuleuses et vibrations vont souvent de pair

was going to buy because we normally have somebody to come round we have a

donc j'allais acheter car normalement on a quelqu'un pour venir nous avoir une

cream we have a chap that comes round well a gardener who will do the jobs

crème nous avons un mec qui s'en sort bien un jardinier qui fera les travaux

that I find too dangerous to do like getting up on ladders and trimming the

que je trouve trop dangereux, comme monter sur des échelles et tailler les

bushes so I thought I'll get myself a chainsaw and do it myself and mr. Duncan

buissons, alors j'ai pensé que je vais me procurer une tronçonneuse et le faire moi-même et mr. Duncan

very sensibly hmm dissuaded me dissuaded me I said I said to Steve I said you do

très raisonnablement hmm m'a dissuadé m'a dissuadé j'ai dit j'ai dit à Steve j'ai dit que tu

realize that the first day you you get your chainsaw you will try it and you

réalises que le premier jour où tu auras ta tronçonneuse tu vas l'essayer et tu

will probably cut at least two of your limbs off from your body I mean I was

vas probablement couper au moins deux de tes membres de ton corps je veux dire je

baking today and I've burnt myself in three places on the oven I don't even

cuisinait aujourd'hui et je me suis brûlé à trois endroits sur le four avec lequel je ne fais même pas

trust Steve with with it with a spoon never mind a chainsaw

confiance à Steve avec une cuillère sans parler d'une tronçonneuse

so anyway well done mr. Duncan you prevented maybe a serious accident and a

alors de toute façon bravo mr. Duncan, vous avez évité peut-être un accident grave et un

trip to a knee hmm which we don't want so I'm going to go mr. Duncan yes and as

voyage à un genou hmm que nous ne voulons pas, alors je vais y aller mr. Duncan oui et comme

I say go and help out the elderly in your village and I also will help out

je dis va aider les personnes âgées de ton village et j'aiderai aussi

the elderly later so what do you want to eat tonight do you want something nice

les personnes âgées plus tard alors que veux-tu manger ce soir veux-tu quelque chose de sympa

do you want your mushy fingers I'm being fish fingers and beans do you want some

veux-tu tes doigts mous Je suis des bâtonnets de poisson et des haricots voulez-vous

fish fingers and beans shall I cut your fish fingers up into little pieces and

des bâtonnets de poisson et des haricots dois-je couper vos bâtonnets de poisson en petits morceaux et

then like I will put them into your mouth you mouthy mouth

ensuite comme je vais les mettre dans votre bouche vous bouche bouche

the wealthy he treats me so shabd shudder leaders your cuddly social

le riche il me traite si minable les chefs de frémissement votre social

shabbily and shoddily ee if you cheat somebody shabbily or shoddily means you

câlin minable et de mauvaise qualité ee si vous tromper quelqu'un de manière minable ou maladroite signifie que vous

don't treat them very well so Steven like rubbish yes you're starting to

ne le traitez pas très bien, alors Steven comme des ordures oui vous commencez à vous

complain now well bye-bye everyone you're bringing bad vibes and if you

plaindre maintenant, au revoir tout le monde, vous apportez de mauvaises vibrations et si vous

hear the sound the distant sound of a petrol mower yes no it's me I miss all

entendez le son, le son lointain d'une tondeuse à essence oui non c'est moi tout me manque

the sound of a cat screaming very loudly that means that mr. Steve's lawnmower

le son d'un chat qui crie très fort ça veut dire que mr. La tondeuse à gazon de Steve

has just gone over my neighbor's cat rat which went missing for a week and then

vient de passer sur le chat rat de mon voisin qui a disparu pendant une semaine puis

came back yes she was quite distressed who the cat or the owner both okay but

est revenu oui elle était assez affligée que le chat ou le propriétaire aillent bien mais

yes she thought their cat went away for a week signs up all over the village

oui elle pensait que leur chat était parti pendant une semaine s'inscrit dans tout le village

missing cat and it came back on its own after a week and she couldn't understand

chat manquant et il est revenu tout seul après une semaine et elle ne comprenait pas

why it had gone but of course it's spring what a male cat going to do in

pourquoi il était parti mais bien sûr c'est le printemps ce qu'un chat mâle va faire

the spring a male cat will get very excited he's going to go out and look

au printemps un chat mâle sera très excité il va sortir et

for a female cat isn't he very excited like to say that to a good I think

chercher une chatte n'est-il pas très excité aime dire ça à un bon je pense qu'il

should be a bit upset no I won't say but he had a very smug self-satisfied and

devrait être un peu contrarié non je ne dirai pas mais il avait une auto-satisfaction très suffisante et

look on his face you know Soren yesterday you know cats are the worst

regarde sur son visage tu sais Soren hier tu Je sais que les chats sont les pires

animals to own I think they are because they're very smug

animaux à posséder, je pense qu'ils le sont parce qu'ils sont très suffisants,

they're very arrogant and they just use you all they want is your food that's

ils sont très arrogants et ils vous utilisent tout ce qu'ils veulent, c'est votre nourriture, c'est

all they want they want food and a saucer of milk and then they eat that

tout ce qu'ils veulent, ils veulent de la nourriture et une soucoupe de lait, puis ils mangent. ça

and then they are off they are off they don't care so so don't be fooled by cats

et puis ils sont partis ils sont partis ils s'en fichent alors ne vous laissez pas berner par les chats que

I know they are lovely and cute and they have all that lovely fur in their little

je connais ils sont adorables et mignons et ils ont toute cette belle fourrure dans leurs petits

eyes they look their little eyes and their little whiskers but don't be

yeux ils regardent leurs petits yeux et leurs petites moustaches mais ne vous

fooled by cats they are really really horrible I wouldn't say well I don't

laissez pas berner par les chats ils sont vraiment vraiment horribles je ne dirais pas bien je n'aime pas

like cats and L was full of fleas because a lot of the owners don't look

les chats et L était plein de puces parce que beaucoup de propriétaires ne s'en occupent

after them properly and then you get bitten round your ankles right mr.

pas correctement, puis vous vous faites mordre les chevilles, n'est-ce pas, mr.

Duncan I'm going sorry if I've upset cat lovers but you know I say it as I feel

Duncan, je suis désolé si j'ai bouleversé les amoureux des chats, mais vous savez que je le dis car je me sens

yes well I'm not sure about the cat lovers maybe the cats

oui, je ne suis pas sûr pour les amoureux des chats, peut-être que les

they might all come round tonight and scratch your eyes out

chats pourraient tous venir ce soir et vous gratter les yeux,

mr. Duncan I will see you later shoo don't want another flapjack before I go

m. Duncan, je te verrai plus tard, je ne veux pas d'un autre flapjack avant de partir

no thank you all right worth a try I try to keep my near-death experiences to one

non merci, ça vaut le coup d'essayer J'essaie de garder mes expériences de mort imminente à une

a day that'll be all over the internet that'll

par jour qui seront partout sur Internet ce

be a that'll have gone viral the time we come off here probably not a good choice

sera un ça sera devenu viral le moment où nous sortirons ici probablement pas un bon choix

of word during this time yeah well done Steve good and on that note bye-bye see

de mots pendant cette période ouais bravo Steve bien et sur cette note au revoir à

you well I'm who knows it may be next Sunday it may be before yes unless of

bientôt je suis qui sait que ce sera peut- être dimanche prochain avant oui à moins

course Steve buys a chainsaw in which case you might see him but he will be in

bien sûr que Steve achète une tronçonneuse auquel cas vous pourriez le voir mais il sera en

lots of pieces no Nestor I haven't actually bought a chainsaw mr. Duncan

plein de morceaux non Nestor je n'ai pas acheté de tronçonneuse mr.

put me off quite like I said no way

Duncan m'a découragé comme si j'avais dit pas question que

Steve there he goes so that was mr. Steve for those who were wondering who

Steve y aille donc c'était mr. Steve pour ceux qui se demandaient qui

mr. Steve actually is now you know and now you can see why sometimes I always

mr. Steve est en fait maintenant vous savez et maintenant vous pouvez voir pourquoi parfois j'ai toujours l'

look so sad when will they be back I don't know mr. Steve will probably put

air si triste quand seront-ils de retour, je ne sais pas mr. Steve me remettra probablement le

me back next weekend so I think Steve will probably be back with us next week

week-end prochain, donc je pense que Steve sera probablement de retour avec nous la semaine prochaine

if if that is all right would you like to see mr. Steve again okay yes cats are

si tout va bien, aimeriez- vous voir m. Steve encore d'accord oui les chats sont

very independent they tolerate you in your own house I think I think my point

très indépendants ils vous tolèrent dans votre propre maison je pense que je pense que mon point

is very fair so I'm not being cruel to cats

est très juste donc je ne suis pas cruel envers les chats

I don't hate cats what I'm saying is cats are quite selfish so they will give

je ne déteste pas les chats ce que je dis c'est que les chats sont assez égoïstes donc ils vous donneront

you a little bit of attention quite often when they need something or when

un peu d'attention assez souvent quand ils ont besoin de quelque chose ou quand

they want something and then afterwards they'd they just go that's it I'm out of

ils veulent quelque chose et puis après ils s'en vont c'est tout je sors d'

here I'm going through the cat flap and I'm going outside to find a nice pretty

ici je passe par la chatière et je m'en vais à l'extérieur pour trouver un joli joli

kitty to snuggle up to hello rusyn hello also

minou pour se blottir bonjour rusyn bonjour aussi

rose sir hello led ding hello to you as well

monsieur rose bonjour led ding bonjour à vous aussi

thank you very much for joining me today lots of people are here today mr. Steve

merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui beaucoup de gens sont ici aujourd'hui mr. Steve

you are a dog lover I remember yes I think Steve loves dogs very much he is a

tu es un amoureux des chiens je me souviens oui je pense que Steve aime beaucoup les chiens il est un

big fan of dogs but he's not very keen on cats

grand fan des chiens mais il n'aime pas beaucoup les chats

hello also to Pedro hello to Pedro I hate cats a lot so cats can be very

bonjour aussi à Pedro bonjour à Pedro je déteste beaucoup les chats donc les chats peuvent être très

arrogant I think sometimes when a cat is looking at you they are thinking bad

arrogants je pense parfois, quand un chat vous regarde, il pense à de mauvaises

things they have evil intentions on their mind I think so

choses, il a de mauvaises intentions dans son esprit, je pense que

hello mr. Duncan it is a nice place to stay during this nightmare thank you

bonjour mr. Duncan c'est un endroit agréable où séjourner pendant ce cauchemar merci

Peter yes I suppose it is a good place to be

Peter oui je suppose que c'est un bon endroit pour être en

right now because things are a little bit crazy

ce moment parce que les choses sont un peu folles

have you read the news have you seen on the news the whole world has gone

avez-vous lu les nouvelles avez-vous vu aux nouvelles le monde entier a

completely whatever this is what is it I don't know what this is to be honest

complètement disparu Quoi qu'il en soit, qu'est-ce que c'est, je ne sais plus ce que c'est pour être honnête,

anymore however I will try to be with you every day as often as I can every

mais je vais essayer d'être avec vous tous les jours aussi souvent que possible tous les

day during April and as I always say there are some things that I want you to

jours en avril et comme je le dis toujours, il y a certaines choses que je veux. à

remember during these strange times hmm always try to make the best of a bad

retenir pendant ces moments étranges hmm essayez toujours de tirer le meilleur parti d'une mauvaise

deal always try to make the best of a bad situation when things are going bad

affaire essayez toujours de tirer le meilleur parti d'une mauvaise situation quand les choses vont mal

when things are not going your way try to make the best of a bad deal try to

quand les choses ne vont pas dans votre sens essayez de tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire essayez de

see something positive try to see something nice every cloud has a silver

voir quelque chose de positif essayer de voir quelque chose de beau chaque nuage a une

lining every cloud that you see in the sky has a silver lining

doublure argentée chaque nuage que vous voyez dans le ciel a une doublure argentée

if they are dark clouds black clouds gloomy clouds

si ce sont des nuages ​​sombres des nuages ​​noirs des nuages ​​sombres

quite often you will find also there is a lovely silver lining as well

assez souvent vous trouverez aussi qu'il y a une belle doublure argentée aussi tout à

quite often you can find something positive look on the bright side always

fait souvent vous pouvez trouver quelque chose de positif regarde du bon côté

look on the bright side try to find something positive to occupy your mind

regarde toujours du bon côté essaie de trouver quelque chose de positif pour occuper ton esprit

maybe you can find something new during these strange times maybe something to

peut-être que tu peux trouver quelque chose de nouveau pendant ces temps étranges peut-être quelque chose pour

give you a new interest maybe a new hobby something you haven't tried before

te donner un nouvel intérêt peut-être un nouveau passe-temps quelque chose que tu n'as pas essayé avant

so yes I think there are many ways of making yourself feel better by always

alors oui je pense qu'il y a plusieurs façons de se sentir mieux en

trying to look on the bright side when things seem bad quite often you can find

essayant toujours de regarder du bon côté quand les choses semblent mauvaises assez souvent vous pouvez trouver

something positive something positive netra hello Netra I love dogs but I

quelque chose de positif quelque chose de positif netra bonjour Netra j'aime les chiens mais je

dislike cats they don't have emotional attachments yes they are opposites I

n'aime pas les chats ils n'ont pas d'émotion les attachements oui ils sont opposés je

always think that cats and dogs are complete opposites so dogs are very

pense toujours que les chats et les chiens sont complètement opposés donc les chiens sont très

dependent cats are independent so dogs always need attention they always need

dépendants les chats sont indépendants donc les chiens ont toujours besoin d'attention ils ont toujours besoin

to be taken for a walk or to be fed or to be cuddled and loved

d'être promenés ou d'être nourris ou d'être câlinés et aimés les

cats all they need is food and a saucer of milk and they're happy that's it

chats tous ils j'ai besoin de nourriture et d'une soucoupe de lait et ils sont contents c'est tout

that's all I need from you thank you very much for the food and now I am out

c'est tout ce dont j'ai besoin de toi merci beaucoup pour la nourriture et maintenant je suis sorti

of here that's a cat Oh remember there is always

d'ici c'est un chat Oh souviens-toi qu'il y a toujours de la

light at the end of the tunnel however bad things seem however bad things seem

lumière à la fin du tunnel même si les choses semblent mauvaises cependant les choses semblent mauvaises

remember if you look ahead into the distance remember there is always light

rappelez-vous si vous regardez au loin rappelez-vous qu'il y a toujours de la lumière

at the end of the tunnel there is always light somewhere ahead even if you can't

au bout du tunnel il y a toujours de la lumière quelque part devant même si vous ne pouvez pas la

see it it is there except at the moment maybe it is very far away there is light

voir elle est là sauf au moment peut-être que c'est très loin il y a de la lumière

at the end of the tunnel and finally of course

au bout du tunnel et enfin bien sûr

remember I will be here with you as often as I can you are not alone

rappelez-vous que je serai ici avec vous aussi souvent que possible vous n'êtes pas seul

during this time I know today we've had a lot of laughs we've had a little bit

pendant cette période je sais qu'aujourd'hui nous avons beaucoup ri nous avons eu un peu

of fern we even had me choking I almost choked to death live on YouTube I've

de fougère nous m'avons même fait étouffer j'ai failli m'étouffer à mort en direct sur YouTube je n'ai

never done that before so you are not alone

jamais fait ça auparavant donc vous n'êtes pas seul

during this time please stay happy stay positive stay well and we can all get

pendant cette période s'il vous plaît restez heureux restez positif restez bien et nous pouvons tous

through this together and that's the reason why I am here with you on YouTube

passer ceci ensemble et c'est la raison pour laquelle je suis ici avec vous sur YouTube

and I will be with you I will try my best to be with you every day is that a

et je serai avec vous Je ferai de mon mieux pour être avec vous tous les jours, c'est qu'un

deal does that sound like a good idea I really really hope so Jean Francis

accord semble-t-il être une bonne idée J'espère vraiment vraiment que oui Jean Francis

Bianco I love cats my little Oscar is a good

Bianco J'adore les chats mon petit Oscar est un bon

guy I will be honest with you I do like kittens when little kittens are playing

gars je vais être honnête avec toi je faites comme les chatons quand les petits chatons jouent aux

baby cats when you see kittens they always look very cute so it is a shame

bébés chats quand vous voyez des chatons ils ont toujours l'air très mignons donc c'est dommage

that you can't actually get a cat it stays small like a kitten you see I

que vous ne puissiez pas réellement avoir un chat il reste petit comme un chaton vous voyez je

think that would be all right I could live with that I could actually

pense que ce serait bien je pourrais vivre avec ça je pourrais en fait

have a little kitten in my house but unfortunately I could not live with a

avoir un petit chaton dans ma maison mais malheureusement je ne pourrais pas vivre avec un

cat I'm pretty sure of it I'm sure I can't live with a cat hello

chat j'en suis à peu près sûr je suis sûr de ne pas pouvoir vivre avec un chat bonjour

also to Guadalupe I like pets of other people ah that is a very good point yes

aussi à Guadalupe j'aime les animaux des autres les gens ah c'est un très bon point oui

so other people's pets so maybe you see your neighbor with their dog but then

donc les animaux de compagnie des autres alors peut-être que vous voyez votre voisin avec son chien mais

after after you've spoken to your neighbor and maybe you give the dog a

après après avoir parlé à votre voisin et peut-être que vous donnez une

little pat on the head they will go away so yes I like other people's animals but

petite tape sur la tête au chien ils s'en iront donc oui j'aime les animaux des autres mais

I don't like to have them of my own I don't want animals of my own

je n'aime pas les avoir moi-même Je ne veux pas que mes propres animaux

have to look after so yes I think so Netra says I have stopped watching the

doivent s'occuper alors oui je pense que oui Netra dit que j'ai arrêté de regarder les

news because it is driving me into a panic I think so I think a lot of people

nouvelles parce que ça me pousse à une panique je pense donc je pense que beaucoup de

now are ignoring the news completely I don't think they are watching it at all

gens ignorent complètement les nouvelles maintenant je ne pense pas qu'ils le soient

and to be honest I would agree with you even I don't watch much news I like to

Je suis d'accord avec vous même si je ne regarde pas beaucoup de nouvelles

watch other things to distract my mind maybe doing this is a very good way of

distracting yourself so this is different this is unusual this is

c'est

strange this is diverting your attention away

étrange cela détourne votre attention

from all the other things if the cat doesn't go out his behavior is very

de toutes les autres choses si le chat ne sort pas son comportement est très

different my cat was near me when I stayed in hospital for 15 days he stayed

différent mon chat était près de moi quand je suis resté à l'hôpital pendant 15 jours il est resté

on my pullover or jumper all the time I love cats because they are free I

sur mon pull ou pull tout le temps je aime les chats parce qu'ils sont libres, je

suppose so some people say that cats are free

suppose que certaines personnes disent que les chats sont des

spirits that they have their own minds so yes I suppose that's one way of

esprits libres qu'ils ont leur propre esprit, alors oui, je suppose que c'est une façon

looking at it so thank you very much for that mr. Duncan in that place you are

de voir les choses, alors merci beaucoup pour cela m. Duncan à cet endroit, vous

getting a lot of vitamin B I am so jealous

obtenez beaucoup de vitamine B Je suis tellement jaloux

maybe you mean vitamin D so vitamin D is very good for your body and normally it

peut-être que vous voulez dire de la vitamine D donc la vitamine D est très bonne pour votre corps et normalement elle

comes from sunlight even though having said that the Sun has now disappeared

provient de la lumière du soleil même si après avoir dit que le soleil a maintenant disparu,

the Sun has gone over the house and now it's over there so when I started this

le soleil est passé la maison et maintenant c'est là-bas donc quand j'ai commencé ce

livestream the Sun was shining behind me you could see it but now you can see the

livestream le soleil brillait derrière moi vous pouviez le voir mais maintenant vous pouvez voir que le

Sun has gone all the way over I don't know how long I've been here for how

soleil est passé au-dessus je ne sais pas depuis combien de temps je suis ici depuis combien de temps

long have I been on I have no idea how long I've been here for however I hope

depuis longtemps que je suis sur Je ne sais pas depuis combien de temps je suis ici, mais j'espère que

you have enjoyed today's livestream something different we had mr. Steve

vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui quelque chose de différent que nous avions mr. Steve

joining us as well whoever hates cats has never had one well that's strange

nous rejoint aussi celui qui déteste les chats n'en a jamais eu un bien c'est étrange

because when I was a my family had a couple of cats and they

parce que quand j'étais ma famille avait quelques chats et ils

were lovely there were nice cats so I'm not really saying that cats are horrible

étaient adorables il y avait de gentils chats donc je ne dis pas vraiment que les chats sont horribles

what I'm saying is they are not the easiest thing to get along with and I

ce que je suis en disant qu'ils ne sont pas la chose la plus facile à vivre et je

know that I wouldn't get along with cats so I think I would get along I would be

sais que je ne m'entendrais pas avec les chats, donc je pense que je m'entendrais,

more friendly and I would have a better life if I was with a dog than a cat so

je serais plus amical et j'aurais une meilleure vie si j'étais avec un chien que un chat donc

that's just my opinion we all have our own taste

c'est juste mon opinion nous avons tous nos propres goûts

we all have our own views on things so that just happens to be mine pal Mira

nous avons tous notre propre point de vue sur les choses donc il se trouve que c'est mon pote Mira

says my cat tiger I love that so you've called your tech your cat

dit mon chat tigre j'aime ça donc tu as appelé ta technologie ton chat

tiger I think that's brilliant my cat tiger will soon be 17 that is

tigre je pense que c'est Génial mon chat tigre va bientôt avoir 17 ans c'est

quite a long time Wow so your cat now is getting a little old

assez long Wow alors ton chat vieillit un peu

my goodness that's incredible and you've had it for 17 years

mon Dieu c'est incroyable et tu l' as depuis 17 ans

amazing lots of good humor today I am hoping to see you again in a nice mood

incroyable beaucoup de bonne humeur aujourd'hui j'espère te revoir de bonne humeur

and have a peaceful time have a peaceful time as peaceful as possible I will try

et passer un moment paisible passer un moment paisible aussi paisible que possible je vais essayer

my best thank you Valentin that's very kind of you to say how warm is it today

m y meilleur merci Valentin c'est très gentil de dire à quel point il fait chaud aujourd'hui

Thank You V tests for your question it is quite warm today

Merci V tests pour votre question il fait assez chaud aujourd'hui

yes it is around 20 Celsius today so today the weather is really nice it's

oui il fait environ 20 degrés Celsius aujourd'hui donc aujourd'hui il fait vraiment beau il fait

quite warm very mild so you can see I'm outside in my shirt but I'm not wearing

assez chaud très doux donc vous Je peux voir que je suis dehors dans ma chemise mais je ne porte pas de

a coat so the weather today is really quite nice to be honest not a bad day at

manteau donc le temps aujourd'hui est vraiment très agréable pour être honnête pas une mauvaise journée du

all we are having a lovely time today hello Vladimir hello Vladimir yes as I

tout nous passons un bon moment aujourd'hui bonjour Vladimir bonjour Vladimir oui comme je

just said 20 Celsius the weather today it is sunny warm although you might be

viens de le dire 20 Celsius le temps aujourd'hui il fait beau et chaud bien que vous

able to hear in the distance there is a very strong

puissiez entendre au loin il y a un vent très fort

wind blowing the trees behind well behind my house there is so it is very

soufflant les arbres derrière bien derrière ma maison il y a donc il fait très

warm today mr. Duncan I would like to know what to do about the accent because

chaud aujourd'hui mr. Duncan, j'aimerais savoir quoi faire à propos de l'accent parce que

the lady I'm looking for his she's 95 years old the lady I'm looking for maybe

la femme que je recherche est âgée de 95 ans la femme que je recherche peut

do you mean do you mean looking after so are you taking care of someone who was

-être veux-tu dire veux-tu dire prendre soin de quelqu'un

elderly maybe hello can I have a cat called Macavity and he is the buffa mint

personnes âgées peut-être bonjour puis-je avoir un chat appelé Macavity et il est le buffa mint

of Scotland Yard oh I think I know what you're talking about there hands

de Scotland Yard oh je pense que je sais de quoi vous parlez là les mains

well then hello also to Sarina some people are dog people it's true and

bien alors bonjour aussi à Sarina certaines personnes sont des chiens c'est vrai et

some people are cat people that is true as well yes I suppose that would be a

certaines personnes sont des chats les gens qui sont vrais aussi oui je suppose que ce serait une

fair thing to say so there are different types of people who like different types

chose juste à dire donc il y a différents types de personnes qui aiment différents types

of apparently Albert Einstein had a cat called Tiger as well and also a parrot I

d'apparemment Albert Einstein avait aussi un chat appelé Tiger et aussi un perroquet je

wonder if the parrot used to repeat the things that Einstein said a equals MC

me demande si le perroquet avait l'habitude de répéter les choses qu'Einstein a dites un égal MC au

squared equals MC squared how better to know English how much time do I spend to

carré est égal à MC au carré comment mieux connaître l'anglais combien de temps dois-je passer pour

learn asks Christina to learn English takes time patience energy and

apprendre demande à Christina d'apprendre l'anglais prend du temps de la patience de l'énergie et de l'

enthusiasm what I always say is you have to take every step every step patiently

enthousiasme ce que je dis toujours c'est que vous devez faire chaque pas chaque pas patiemment

so don't try to rush your learning don't try to do too much so learning anything

si d n'essayez pas de précipiter votre apprentissage, n'essayez pas d'en faire trop, donc apprendre quoi que ce soit

takes time and patience so my advice would be never think about how long it

prend du temps et de la patience, donc mon conseil serait de ne jamais penser au temps que cela

will take you have to look at learning on a daily

prendra, vous devez regarder l'apprentissage au

basis so always look at your learning as a daily thing never look too far ahead

quotidien, alors regardez toujours votre apprentissage au quotidien ne regarde jamais trop loin devant

because if you do you might lose confidence or you might lose your

car si tu le fais tu pourrais perdre confiance ou tu pourrais perdre ta

motivation and then give up so don't look too far ahead take your time as I

motivation et abandonner alors ne regarde pas trop loin devant prends ton temps car je

always say learning takes time patience and lots of enthusiasm and motivation

dis toujours que l'apprentissage prend du temps de la patience et beaucoup d'enthousiasme et de motivation

hello Noemi the secret to have a good relationship with a cat is not to touch

bonjour Noemi le secret pour avoir une bonne relation avec un chat est de ne pas le

them until they decide to stay in touch with you oh I see so if the cat is next

toucher jusqu'à ce qu'il décide de rester en contact avec vous oh je vois donc si le chat est à côté

to you you can touch it but if the cat is not next to you if you go over to the

de vous vous pouvez le toucher mais si le chat est pas à côté de vous si vous vous dirigez vers le

cat and maybe you touch it the cat might get angry like that it might try to

chat et peut-être que vous le touchez, le chat pourrait se mettre en colère comme ça il pourrait essayer de

scratch you yes I see what you mean now I'm sorry today I couldn't practice in

vous griffer oui je vois ce que vous voulez dire maintenant je suis désolé aujourd'hui je n'ai pas pu m'entraîner dans

the live chat I was cleaning my garden Thank You Thank You Marcia no problem

le chat en direct Je nettoyais mon jardin Merci Merci Marcia pas de problème

you are more than welcome no problem it is my pleasure to be here with you today

tu es plus que bienvenue pas de problème, c'est un plaisir pour moi d'être ici avec vous aujourd'hui

and I hope you've enjoyed this live stream so I will be with you every day

et j'espère que vous avez apprécié cette diffusion en direct, donc je serai avec vous tous les jours

and I hope you will be here with me as well

et j'espère que vous serez également ici avec moi

I will try my best to keep you company maybe you can learn some new English

Je ferai de mon mieux pour vous tenir compagnie peut-être que vous pouvez apprendre de nouveaux

words maybe we can talk about different subjects so really this can be anything

mots anglais peut-être que nous pouvons parler de différents sujets alors vraiment cela peut être tout

you want it to be to be honest anything

ce que vous voulez que ce soit pour être honnête n'importe quoi

oh I see Evangelina Evangelina I'm a carer and I'm looking after a lady she

oh je vois Evangelina Evangelina je suis un soignant et je m'occupe d'une femme qu'elle

is 95 years old and when she's telling me or talking to me I don't understand

est 95 ans et quand elle me dit ou me parle je ne comprends pas

what she is saying I think it may be the accent what to do what to do to speak

ce qu'elle dit je pense que c'est peut-être l' accent que faire quoi faire pour parler

with the English accent so maybe she has a very strong English accent some people

avec l'accent anglais alors peut-être qu'elle a un très fort accent anglais certains les

do have very strong accents so maybe if I'm listening to someone speaking

gens ont des accents très forts, alors peut-être que si j'écoute quelqu'un qui parle

English maybe I have difficulty understanding what they're saying so yes

anglais, j'ai peut-être du mal à comprendre ce qu'il dit, alors oui,

it can happen sometimes you can have difficulty understanding someone if they

cela peut arriver parfois, vous pouvez avoir du mal à comprendre quelqu'un

are if they are a person who has a strong accent hello short has anyone

s'il s'agit d'une personne qui a un fort accent bonjour bref quelqu'un a-t-il

seen dr. sleep that particular cat in the film knows when someone is about to

vu dr. dors ce chat particulier dans le film sait quand quelqu'un est sur le point de

die oh yes dr. sleep that is the sequel to

mourir oh oui dr. sommeil qui est la suite de

The Shining a very good movie a great horror movie starring Jack Nicholson yes

The Shining un très bon film un grand film d'horreur avec Jack Nicholson oui

a great movie so yes dr. sleep that came out a few

un grand film alors oui dr. sommeil qui est sorti il ​​y a quelques

months ago and that's actually a sequel so it is a follow-on movie to the

mois et c'est en fait une suite donc c'est un film de suivi du

shining who remembers Jack Nicholson smashing through the door with his axe

brillant qui se souvient de Jack Nicholson défonçant la porte avec sa hache

mr. Steve has done that a couple of times in the past I cannot always be on

mr. Steve l'a fait plusieurs fois dans le passé, je ne peux pas toujours être sur

the live stream but I will always watch your videos sometimes in the night you

le flux en direct, mais je regarderai toujours vos vidéos parfois dans la nuit, vous

are amazing Thank You Tatiana it is very kind of you to say so

êtes incroyable. Merci Tatiana, c'est très gentil à vous de dire

enthusiasm I like what you pronounced I like the way you pronounce that word

que j'aime ce que vous prononcé j'aime la façon dont vous prononcez ce mot

enthusiasm yes so to be enthusiastic means you are very keen you are eager

enthousiasme oui donc être enthousiaste signifie que vous êtes très enthousiaste vous êtes impatient

you have a lot of you soozee Azzam you might say that I have

vous avez beaucoup d'entre vous soozee Azzam vous pourriez dire que j'ai de l'

enthusiasm for teaching English and also doing this on YouTube so yes I would say

enthousiasme pour enseigner l'anglais et aussi pour le faire sur YouTube alors oui je

that I have a lot of enthusiasm that is one of the keys to life find something

Je dirais que j'ai beaucoup d'enthousiasme, c'est l' une des clés de la vie. Trouvez quelque chose que

you love and find something you enjoy doing and then do it try it you never

vous aimez et trouvez quelque chose que vous aimez faire, puis faites-le, essayez-le, vous ne

know do Yin hello do Yin hi mr. Duncan hello to you as well I

savez jamais. Duncan bonjour à toi aussi j'ai l'

have a feeling lots of people are going to bed now because I would imagine it is

impression que beaucoup de gens vont se coucher maintenant parce que j'imagine qu'il est

very late where you are I have been here for to two hours I've been here on

très tard là où tu es je suis ici depuis deux heures je suis ici sur

YouTube so thank you very much for joining me today we had mr. Steve here

YouTube alors merci beaucoup pour me rejoindre aujourd'hui, nous avons eu mr. Steve ici

as well in the garden we had Steve bouncing around on the space hopper

aussi dans le jardin nous avions Steve rebondissant sur la trémie spatiale

Steve was bouncing around you can watch this again later on if you want if you

Steve rebondissait vous pouvez le regarder à nouveau plus tard si vous voulez si vous

are feeling brave enough you can watch this again later on hello Leela do you

vous sentez assez courageux, vous pouvez le regarder à nouveau plus tard bonjour Leela avez-

have any favorite movies I have lots of favorite movies there are many movies

vous un favori films j'ai beaucoup de films préférés il y a beaucoup de films

that I've watched in the past many movies that I want to watch as well

que j'ai regardés dans le passé beaucoup de films que je veux regarder aussi des

movies I haven't seen yet but I do like science fiction films I like science

films que je n'ai pas encore vus mais j'aime les films de science-fiction j'aime la science-

fiction I like horror films I like comedies sometimes it's nice to watch a

fiction j'aime les films d'horreur J'aime les comédies parfois c'est bien de regarder un

funny movie and have a laugh so yes sometimes it is nice I listen to some of

film drôle et de rire alors oui parfois c'est bien

the music tracks that you suggested the other day I want to break free by

Freddie Mercury I remember hearing this on the music TV

TV

it is a great number yes it is a good number one to break free I want to break

c'est un grand nombre oui c'est un bon numéro un pour se libérer je veux me

free thank you very much Vitesse do you know

libérer merci beaucoup Vitesse savez-vous

mr. Duncan that yesterday's livestream does not have subtitles today is it

mr. Duncan que le flux en direct d'hier n'a pas de sous-titres aujourd'hui est-il

possible to put it right I have noticed that yesterday's live stream I don't

possible de le corriger J'ai remarqué que le flux en direct d'hier je ne sais pas

know why but normally YouTube will give some lives live subtitles and then later

pourquoi mais normalement YouTube donnera des sous-titres en direct en direct, puis plus tard,

they will put captions on the live stream so after this has finished

ils mettront des sous-titres sur le flux en direct donc une fois cela terminé,

YouTube will normally put live captions and you can follow the live stream even

YouTube mettra normalement des sous-titres en direct et vous pourrez suivre le flux en direct même

though it's recorded yesterday I don't know why but for some reason yesterday

s'il est enregistré hier, je ne sais pas pourquoi, mais pour une raison quelconque, hier,

YouTube did not put subtitles on it I am going to try and get them put on so I

YouTube n'a pas mis de sous-titres dessus, je vais essayer de les faire mettre donc je

will put them on myself if they don't appear today I will put them on myself I

les mettrai moi-même s'ils n'apparaissent pas aujourd'hui je les mettrai moi-même

will try to generate the subtitles for yesterday's live stream I will try to do

j'essaierai de générer les sous-titres pour le live stream d'hier j'essaierai de le faire

it later on if I have time is that Alright

plus tard si j'ai le temps c'est que d' accord

I hope so hopefully this will also have captions later on so they will be there

je l'espère j'espère cela aura aussi des légendes plus tard donc ils seront là

hopefully

j'espère

hello also Ernesto thank you very much for joining me I am going in a moment I

bonjour aussi Ernesto merci beaucoup de m'avoir rejoint j'y vais dans un instant je

have been here for two hours not only me but also mr. Steve was joining me as

suis ici depuis deux heures non seulement moi mais aussi mr. Steve me rejoignait

well I hope you've enjoyed today's livestream it's been a little bit

également J'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui, c'était un peu

different I hope you could see me alright I hope you could hear me as well

différent J'espère que vous pourriez bien me voir J'espère que vous pourriez m'entendre aussi

clear and I hope you could understand some of our humor I know sometimes when

clairement et j'espère que vous pourriez comprendre une partie de notre humour Je sais parfois quand

I'm talking with mr. Steve I think sometimes our humor might not come

Je parle avec M. Steve, je pense que parfois notre humour peut ne pas être

across very well and sometimes people think we are being serious when we are

très bien perçu et parfois les gens pensent que nous sommes sérieux quand nous faisons

making jokes about each other can I just say we are definitely being serious we

des blagues les uns sur les autres, puis-je simplement dire que nous sommes définitivement sérieux, nous voulons

mean all of it we normally have a little fight at night at around about 10

dire tout cela, nous avons normalement une petite dispute la nuit vers 10 heures environ,

o'clock we go into the garden right behind me here Steve and myself we

nous entrons dans le jardin juste derrière moi ici Steve et moi-même nous nous

will actually stand and we will just punch each other and roll around on the

tiendrons debout et nous nous frapperons et nous roulerons par

ground beating each other as hard as possible and if you believe that you

terre en nous battant aussi fort que possible et si vous croyez que vous le

will believe anything thank you Mohammed atif thank you very much yes I will try

ferez crois n'importe quoi merci Mohammed atif merci beaucoup oui j'essaierai

to put the captions on later on for yesterday's live stream I don't know why

de mettre les sous-titres plus tard pour le live stream d'hier je ne sais pas pourquoi

they're not there but they should be so I will see what I can do

ils ne sont pas là mais ils devraient l'être donc je verrai ce que je peux faire

I will see what I can do I will try my best

je le ferai voir ce que je peux faire, je ferai de mon mieux

hello to ocean hello mr. Duncan I am always waiting for

bonjour à l'océan bonjour mr. Duncan j'attends toujours

your live streams because I like them so much thanks a lot I am going in a moment

vos diffusions en direct parce que je les aime tellement merci beaucoup j'y vais dans un instant

I hope you've enjoyed today's live stream I will be back tomorrow I will be

j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui je serai de retour demain je serai de

back around about the same time 2 p.m. UK time tomorrow I might be in the

retour vers la même heure 14h Demain, heure du Royaume-Uni, je serai peut-être en

studio or I might be outside like this I'm not sure yet so we will see what

studio ou à l'extérieur comme ça, je ne suis pas encore sûr, donc nous verrons ce qui

happens anyway it is time for me to go I hope you've enjoyed today's live stream

se passera de toute façon, il est temps pour moi d'y aller J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'

during today's live stream mr. Steve gave me some food that he had baked in

aujourd'hui pendant la diffusion en direct d'aujourd'hui mr . Steve m'a donné de la nourriture qu'il avait cuite

the oven and I nearly choked to death on it did you see that I think I will

au four et j'ai failli m'étouffer dessus, avez-vous vu que je pense que je vais

definitely have to make sure that you can look at that again and again forever

certainement devoir m'assurer que vous pouvez le regarder encore et encore pour toujours

and ever because I did nearly choked today a very uncomfortable experience

et à jamais parce que j'ai failli m'étouffer aujourd'hui une expérience très inconfortable

can I just say thank you beat trees Thank You wafer Thank You Pedro Thank

puis-je simplement dire merci battre les arbres Merci plaquette Merci Pedro

You Maria rhs also ocean thank you to everyone watching around the world in

Merci Maria rhs aussi océan merci à tous ceux qui regardent dans le monde en

Italy France Germany Indonesia Brazil South Korea

Italie France Allemagne Indonésie Brésil Corée du Sud

also Japan China if you are lucky enough to get round the Great Firewall of China

aussi Japon Chine si vous avez la chance de contournez le grand pare-feu de Chine

thank you for watching and also to those watching in the UK maybe there are some

merci d'avoir regardé et aussi à ceux qui regardent au Royaume-Uni peut-être qu'il y a des

people watching in England watching me now

gens qui me regardent en Angleterre qui me regardent maintenant en se

wondering what the hell is going on or maybe you are watching in the USA or

demandant ce qui se passe ou peut-être que vous regardez aux États-Unis ou

perhaps you are watching in Hong Kong Singapore Australia maybe Argentina

peut-être que vous regardez à Hong Kong Singapour Australie peut-

perhaps maybe Peru if I haven't mentioned your country I'm sorry

être Argentine peut-être peut-être Pérou si je n'ai pas mentionné votre pays, je suis désolé

don't take it personally and of course Vietnam as well thank you very much for

, ne le prenez pas personnellement et bien sûr le Vietnam aussi merci beaucoup pour

all of your lovely messages I am going thank you very much for your comments

tous vos beaux messages es je vais merci beaucoup pour vos commentaires

and questions I am going into the house now to rest my voice and I also hope

et questions je vais maintenant dans la maison pour reposer ma voix et j'espère aussi

that mr. Steve is going to make a lovely cup of tea as well

que mr. Steve va aussi faire une belle tasse de

this is mr. Duncan saying thanks for your company I will show you some of the

thé c'est mr. Duncan disant merci pour votre entreprise Je vais vous montrer quelques

details of how to get in touch with me

détails sur la façon d'entrer en contact avec moi,

you can get in touch on Facebook I have a Facebook page and also I have a PayPal

vous pouvez entrer en contact sur Facebook J'ai une page Facebook et j'ai aussi une

address as well if you want to make a small donation to help my work continue

adresse PayPal si vous voulez faire un petit don pour aider mon travail à continuer

because I do everything for free so all of my work all of my English

parce que je fais tout gratuitement donc tout mon travail toutes mes

lessons everything I do I do for free and I give all of my time all of my time

leçons d'anglais tout ce que je fais je fais gratuitement et je donne tout mon temps tout mon temps

to doing this PayPal so there it is on the screen and also above you can see my

à faire ce PayPal donc le voilà sur le écran et aussi au-dessus, vous pouvez également voir mon

Facebook address as well thank you very much for your company today I hope you

adresse Facebook merci beaucoup pour votre entreprise aujourd'hui j'espère que vous l'avez

enjoyed it stay happy stay healthy keep smiling

apprécié rester heureux rester en bonne santé garder le sourire

thank you very much - eros tube hello neuron thank you very much for watching

merci beaucoup - eros tube bonjour neurone merci beaucoup d'avoir regardé

in Turkey oh yes I forgot Turkey hello Turkey as well thank you very much

en Turquie oh oui J'ai oublié la Turquie bonjour la Turquie aussi merci beaucoup

2ts thank you also unique Arina palmyra maria catch you later

2ts merci aussi unique Arina palmyra maria à plus tard

i will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

je vous verrai demain à partir de 14h Heure du Royaume-

this is mr. duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I

Uni, c'est mr. duncan dans le berceau de l' anglais remerciant d'avoir regardé

hope you've enjoyed this livestream and I hope you will join me again tomorrow

J'espère que vous avez apprécié ce livestream et j'espère que vous me rejoindrez demain à

from 2 p.m. UK time and of course until tomorrow you know what's coming next yes you do

partir de 14h. Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à demain, vous savez ce qui s'en vient, oui, vous faites

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-

off we go

) c'est parti