SUNNY SUNDAY in ENGLAND / Fun in my Safe Space LIVE / 5th April 2020 / Learn & Smile with Mr Duncan

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

salve a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

I hope so are you happy well are you happy I really hope you are feeling

happy today because I'm here now live with you on YouTube I hope you are

feeling good did you enjoy my little dense around the garden I was having a

bene? denso intorno al giardino Stavo avendo un

little dense around the garden because last night I was watching a little bit

po' denso intorno al giardino perché ieri sera stavo guardando un po'

of ballet Oh mr. Duncan that is very sophisticated oh I must say so I was

di balletto Oh mr. Duncan che è molto sofisticato oh devo dire che

watching a little bit of ballet last night I was listening to the music

ieri sera stavo guardando un po' di balletto stavo ascoltando la musica

who knows the beautiful piece of music from Peter in the wolf it always reminds

chissà il bellissimo brano musicale di Peter in the wolf mi ricorda sempre i

me of my school days where we had music lessons and I always remember my music

miei giorni di scuola dove facevamo musica lezioni e ricordo sempre che il mio

teacher played Peter and the wolf and I was absolutely mesmerised by the music

insegnante di musica suonava Peter and the wolf ed ero assolutamente ipnotizzato dalla musica,

so last night I was listening to it whilst it was playing on YouTube so

quindi ieri sera l'ho ascoltata mentre veniva riprodotta su YouTube, quindi

during these strange times many performers many organizations are

durante questi tempi strani molti artisti molte organizzazioni stanno

allowing people to watch big stage performances free of charge and many of

permettendo alle persone di guardare grandi esibizioni sul palco gratuite e molte di

them are being streamed on YouTube which is very nice so here we are then it is

esse vengono trasmesse in streaming su YouTube, il che è molto bello, quindi eccoci qui,

just after 10 minutes pressed 2 o'clock there it is the time right now I know

dopo appena 10 minuti sono state premute le 2, ecco il momento in questo momento, so di

I'm slightly late before anyone says mr. Duncan you are late yes I know I was a

essere leggermente in ritardo prima di chiunque dice il sig. Duncan sei in ritardo si lo so che ero un

little bit late I'm trying something different today

po' in ritardo sto provando qualcosa di diverso oggi

so I'm doing my livestream in a slightly different way instead of using my mobile

quindi sto facendo il mio live streaming in un modo leggermente diverso invece di usare il mio

phone I'm actually using my studio equipment so I've brought some of my

cellulare in realtà sto usando la mia attrezzatura da studio quindi ho ho portato fuori un po' del mio

studio outside first of all let's get the live chat working I'm not sure even

studio prima di tutto facciamo funzionare la chat dal vivo non sono sicuro anche

if you can hear me I hope you can hear me if you can't hear me please say mr.

se puoi sentirmi spero che tu possa sentirmi se non puoi sentirmi per favore dì sig.

Duncan we can hear you clearly and then I will be very happy about that

Duncan possiamo sentirti chiaramente e quindi ne sarò molto felice

so if you can hear me please let me know that you can hear me very well

quindi se puoi sentirmi per favore fammi sapere che puoi sentirmi molto bene lo

I really really hope so and of course we have the live chat you are more than

spero davvero e ovviamente abbiamo la chat dal vivo sei più che

welcome to get involved with the live chat as well lots of people are already

benvenuto partecipare anche alla chat dal vivo ci sono già molte persone

on that's good I think you can hear me because I can see there are lots of

va bene penso che tu possa sentirmi perché posso vedere che ci sono molti

captions being generated on the screen so I think you can hear me which is nice

sottotitoli generati sullo schermo quindi penso che tu possa sentirmi il che è bello

that is very nice to know so if you can hear me please say mr. Duncan can you

questo è molto bello saperlo, quindi se riesci a sentirmi, per favore, dì sig. Duncan puoi

hear me and if you say mr. Duncan we can hear you I will be very very happy I've

sentirmi e se dici mr. Duncan possiamo sentirti Sarò molto molto felice Mi sono

just realized that the CERN has already moved and it's starting to move behind

appena reso conto che il CERN si è già spostato e sta iniziando a muoversi dietro

the house so I have a horrible feeling in a few moments I might actually be

la casa quindi ho una sensazione orribile in pochi istanti potrei davvero essere

plunged into darkness so I hope you can hear me okay can you hear me clearly

immerso nell'oscurità quindi spero puoi sentirmi okay puoi sentirmi chiaramente

that is the big question I have to make sure because if I stand here talking to

questa è la grande domanda che devo assicurarmi perché se sto qui a parlare con

you and you can't hear me then everything is a big waste of time really

te e tu non puoi sentirmi allora tutto è una grande perdita di tempo davvero

isn't it hello also to the live chat once again I suppose I should mention

non è vero anche ciao alla live chat ancora una volta suppongo che dovrei menzionarti

you because you are the most important part of what I do so without you I would

perché tu sei la parte più importante di quello che faccio quindi senza di te

have nothing I wouldn't have anything I wouldn't have my livestream because you

non avrei niente non avrei niente non avrei il mio live streaming perché

would not be there watching and getting involved

non saresti lì a guardare e di essere coinvolto

I'm very glad to see you here who was first on today's livestream I believe I

Sono molto felice di vederti qui chi è stato il primo nel live streaming di oggi Credo che

think this is very strange I think Luis Mendez was actually first

sia molto strano Penso che Luis Mendez sia stato effettivamente il primo

on today's live chat however here it says roaster so hello to roaster and

nella chat dal vivo di oggi, tuttavia qui si dice roaster quindi ciao a roaster e

also hello to Luis Mendez as well I believe Luis was first however here it

ciao anche a Anche Luis Mendez credo che Luis sia stato il primo, tuttavia qui

says Rosa was first so I suppose you can fight amongst yourselves over who was

dice che Rosa è stata la prima, quindi suppongo che possiate litigare tra di voi su chi sia stato

really first on the live chat hello also to beat trees nice to see you

davvero il primo nella chat dal vivo, ciao anche per battere gli alberi, è bello vederti

here so I'm outside I can assure you that I'm keeping my safe space I have a

qui, quindi sono fuori posso ti assicuro che sto mantenendo il mio spazio sicuro Ho una

safe distance around me so I'm not too close to people so don't worry just in

distanza di sicurezza intorno a me quindi non sono troppo vicino alle persone quindi non preoccuparti nel

case you are worried that I am doing something I shouldn't be it's okay I'm

caso tu sia preoccupato che io stia facendo qualcosa che non dovrei essere va bene io sono

in my garden I am getting my exercise for today and also I'm out here talking

nel mio giardino, mi sto allenando per oggi e sono anche qui fuori a parlare

to you talking of exercise coming up a little bit later on the guy who loves

con te parlando di esercizi che arriveranno un po' più tardi sul ragazzo che ama

exercising you can see him quite often in the garden skipping and doing

fare esercizio puoi vederlo abbastanza spesso in giardino che salta e fa

push-ups and doing lots of physical jerking so mr. Steve will be with us yes

spinte -up e facendo un sacco di masturbazioni fisiche così mr. Steve sarà con noi, sì,

it's him he will be with us in around about 15 minutes time so look out for

è lui, sarà con noi tra circa 15 minuti, quindi fai attenzione al

mr. Steve he will be here and the big question today is will mr. Steve be

sig. Steve sarà qui e la grande domanda oggi è sarà il sig. Steve sta

using my space hopper so I'm hoping that I can convince mr. Steve to use my space

usando la mia tramoggia spaziale quindi spero di riuscire a convincere il sig. Steve di usare la mia

hopper I don't know if he will because I asked him this morning and he said no no

tramoggia spaziale Non so se lo farà perché gliel'ho chiesto stamattina e lui ha detto di no

way I am definitely not going to use your space hopper however I'm going to

assolutamente non userò assolutamente la tua tramoggia spaziale comunque proverò

try I will see if I can get mr. Steve on four space hopper so there it is

vedrò se riesco a ottenere Sig. Steve su quattro tramogge spaziali quindi eccolo

behind me you can see it in the corner of my lawn in the corner of the garden

dietro di me puoi vederlo nell'angolo del mio prato nell'angolo del giardino

over there that is the thing that I like to bounce around my garden on I hope you

laggiù questa è la cosa su cui mi piace rimbalzare nel mio giardino Spero che tu

are feeling good today it is Sunday apparently for those who are religious

ti senta bene oggi a quanto pare è domenica per coloro che sono religiosi

it is Palm Sunday today Palm Sunday which means next weekend next sunday is

oggi è domenica delle palme domenica delle palme, il che significa che il prossimo fine settimana domenica prossima è

Easter so next Sunday it will be Easter Easter Sunday next week so for those who

Pasqua quindi domenica prossima sarà Pasqua domenica di Pasqua la prossima settimana quindi per coloro che

are celebrating well I suppose I suppose you won't be celebrating at church

festeggiano bene suppongo suppongo che non lo sarai festeggiare in chiesa

because many churches have been closed and I think you know why I think we all

perché molte chiese sono state chiuse e penso che tu sappia perché penso che tutti

know why in fact so next Sunday is Easter Sunday which

sappiamo perché in effetti quindi domenica prossima è la domenica di Pasqua, il che

makes me very excited even though I haven't found any Easter eggs in the

mi rende molto eccitato anche se non ho trovato nessun uovo di Pasqua in

house I was wondering whether mr. Steve was going to hide some Easter eggs

casa mi chiedevo se il sig. Steve stava per nascondere delle uova di Pasqua,

however I haven't found any yet so I think mr. Steve has maybe forgotten

ma non ne ho ancora trovate, quindi penso che il sig. Steve ha forse dimenticato

perhaps Steve has forgotten to buy some Easter eggs which would be terrible

forse Steve ha dimenticato di comprare delle uova di Pasqua che sarebbero terribili

really let's be honest with you I think you all know that I left my food very

davvero siamo onesti con voi penso che tutti sappiate che ho lasciato il mio cibo

much hello to süleyman hello to Suleiman hello also to Yousef Marcelo also Reber

molto ciao a süleyman ciao a Suleiman ciao anche a Yousef Marcelo anche a Reber

Khalid Wow a lot of people are now joining me on the live chat on this

Khalid Wow molte persone si stanno unendo a me nella chat dal vivo di questa

Sunday afternoon it is now coming up to 20 past 2 to 20 and this is live English

domenica pomeriggio ora si avvicina alle 20 e 20 dalle 2 alle 20 e questo è l'inglese dal vivo

from England this is the birthplace of the English language yes this is where

dall'Inghilterra questo è il luogo di nascita della lingua inglese sì è qui che è

it all started that beautiful language called English began right here in

iniziato tutto quello bella lingua chiamata inglese è iniziata proprio qui in

England hello Khalid again oh hello

Inghilterra ciao Khalid di nuovo oh ciao

watching in Sudan hello to Sudan nice to see you here today as well I've just

guardando in Sudan ciao in Sudan è bello vederti qui anche oggi mi sono appena

realised that I'm standing right in the direct sunlight and already I am feeling

reso conto che sono alla luce diretta del sole e già mi sento

very hot so I have a feeling that Steve is going to complain about that I think

molto accaldato quindi ho la sensazione che Steve si lamenterà del fatto che penso che

one of the first things Steve is going to say when he comes here he's going to

una delle prime cose che Steve dirà quando verrà qui

say mr. Duncan it's too sunny it's too hot I can't stand here you watch you

dirà mr. Duncan c'è troppo sole fa troppo caldo non posso stare qui guarda

watch that the first thing Steve is going to say Oh Lois Mendez is here nice

guarda che la prima cosa che Steve dirà Oh Lois Mendez è qui che piacere

to see you here today Lois watching in France I hope you are having a good

vederti qui oggi Lois guarda in Francia spero che tu stia passando un buon

weekend what about yesterday did you do something nice did you stay at home I

fine settimana cosa circa ieri hai fatto qualcosa di carino sei rimasto a casa ho la

have a feeling you did I did the same thing so yesterday morning we went into

sensazione che tu l'abbia fatto ho fatto la stessa cosa così ieri mattina siamo andati in

town to get some bread but today we haven't been anywhere so I've been in

città a prendere un po' di pane ma oggi non siamo stati da nessuna parte quindi sono stato in

the house mr. Steve has been in the house

casa Sig. Steve è stato in casa,

however can I tell you something Steve has been cooking in the kitchen mr.

ma posso dirti qualcosa che Steve ha cucinato in cucina, sig.

Steve has been baking something nice he has and I'm sure a lot of people at the

Steve ha cucinato qualcosa di buono che ha e sono sicuro che molte persone al

moment a lot of people with time on their hands perhaps you are going into

momento molte persone con il tempo a disposizione forse stai andando in

the kitchen to try and bake something maybe suddenly you want to refresh

cucina per provare a cuocere qualcosa forse all'improvviso vuoi rinfrescarti

yourself with your baking skills so one of the questions I want to ask today is

con il tuo abilità culinarie quindi una delle domande che voglio fare oggi è

if I can find it here is the question that I want to ask you today have you

se riesco a trovarlo qui è la domanda che voglio farti oggi hai

baked something nice have you baked something nice so there is the question

preparato qualcosa di buono hai preparato qualcosa di buono quindi c'è la domanda che

I am going to ask you right now have you baked something nice and the reason why

ti farò in questo momento hai preparato qualcosa di buono e il motivo per cui te lo

I'm asking that is because Steve this morning was busy in the kitchen and he

chiedo è perché stamattina Steve era impegnato in cucina e

has baked something and I'm hoping that he'll come out to show what it is

ha preparato qualcosa e spero che venga fuori per mostrare cosa

he has baked so have you baked something nice a lot of people have baked bread

ha preparato quindi hai preparato qualcosa di buono molte persone hanno cotto il pane

they've been practicing their baking skills some people have baked a cake so

hanno messo in pratica le loro abilità culinarie alcune persone hanno preparato una torta quindi

Steve this morning has been very busy in the kitchen baking something nice I'm

stamattina Steve è stato molto impegnato in cucina a preparare qualcosa di buono

not sure what it is because I've been busy preparing this so I have no idea

non sono sicuro di cosa sia perché Sono stato impegnato a prepararlo, quindi non ho idea di

what it is steve has baked but what about you have

cosa abbia preparato steve, ma che ne dici di aver

you baked something nice today if you have please let me know on the

preparato qualcosa di carino oggi se lo hai fatto per favore fammelo sapere sulla

live chat because that's the reason why we are here to share our feelings to

chat dal vivo perché questo è il motivo per cui siamo qui per condividere il nostro sentimenti per

talk about what we are doing during this very strange period of time and also we

parlare di ciò che stiamo facendo durante questo periodo di tempo molto strano e siamo anche

are here to listen to the English language being spoken if you want to

qui per ascoltare la lingua inglese che viene parlata se vuoi

have captions by the way today we have captions on the live stream so just a

avere i sottotitoli a proposito oggi abbiamo i sottotitoli nel live streaming quindi solo un

moment just a moment

momento solo un momento

if you want to have the captions all you have to do is do this press C on your

se vuoi avere i sottotitoli tutto ciò che devi fare è premere C sulla

keyboard so if you want to have live captions you can all you have to do is

tastiera quindi se vuoi avere i sottotitoli dal vivo puoi tutto ciò che devi fare è

press C on your keyboard that is all you have to do press C on your keyboard and

premere C sulla tastiera questo è tutto ciò che devi fare premi C sulla tastiera e

you will have as if by magic you will have some wonderful super captions so as

come per magia avrai delle super didascalie meravigliose così mentre ti

I'm speaking to you you will be able to see what I'm saying

parlo sarai in grado di vedere cosa sto dicendo

underneath the screen I think that's pretty cool

sotto lo schermo Penso che sia piuttosto bello

as I mentioned last week I am a big fan of Technology I love technology very

come ho detto la scorsa settimana sono un grande fan della tecnologia, amo moltissimo la tecnologia

much and one of the things that always makes me happy when I'm doing my live

e una delle cose che mi rende sempre felice quando faccio i miei live

streams is how wonderful technology is so many people now are learning how to

streaming è quanto sia meravigliosa la tecnologia così tante persone ora stanno imparando a

use video conferencing many more people are now using Skype and also zoom and

usare la videoconferenza molte di più le persone ora usano Skype e anche zoom e

FaceTime so if you have an Apple phone you can

FaceTime quindi se hai un telefono Apple puoi

use FaceTime to get in touch with your friends and relatives so I think

usare FaceTime per metterti in contatto con i tuoi amici e parenti quindi penso che la

technology is pretty good I've loved it for years to be honest I love technology

tecnologia sia abbastanza buona l'ho amata per anni a dire il vero amo la tecnologia

very much but it's great to find that many people are discovering all these

molto ma è fantastico scoprire che molte persone stanno scoprendo tutti questi

great new ways of staying in touch with each other hello to Belarusian ooh

fantastici nuovi modi di rimanere in contatto tra loro ciao al bielorusso ooh il

Belarusian has been baking cakes very nice yes I baked a cake with honey and

bielorusso ha preparato torte molto carine sì ho fatto una torta con miele e

hazelnuts and yes I know you don't like nuts in the food my dear teacher I am

nocciole e sì lo so che non lo fai non mi piacciono le noccioline nel cibo mio caro insegnante mi

sorry about that don't worry the most important thing is did you enjoy it was

dispiace per questo non ti preoccupare la cosa più importante è ti è piaciuto è stato

it nice a lot of people enjoy baking a lot of people enjoy baking cakes or

bello a molte persone piace cucinare a molte persone piace cucinare torte o

bread however I don't really enjoy doing that I'll be

pane comunque io no' Non mi piace molto farlo, sarò

honest with you so in a few moments we will find out what Steve has baked in

onesto con te, quindi tra pochi istanti scopriremo cosa ha cotto Steve

the oven whatever it is it smells delicious because I can smell it from

nel forno qualunque cosa sia ha un profumo delizioso perché posso sentirne l'odore da

here so because my studio window is next to me here I can actually smell yes I

qui, quindi perché la finestra del mio studio è accanto a me qui posso davvero annusare sì,

can smell what mr. Steve has been baking so you know I think that's very nice so

posso annusare quello che mr. Steve ha cucinato, quindi sai che penso che sia molto carino, quindi

I can't wait to find out what mr. Steve has been baking this morning in the oven

non vedo l'ora di scoprire cosa fa il sig. Stamattina Steve ha cucinato nel forno

satury know says I am going to bake a yummy traditional cake called

saturo sa dice che cucinerò una deliziosa torta tradizionale chiamata

posterior posterior I like the sound of that

posteriore posteriore mi piace il suono di quel

posterior I wonder what it is do you mind sharing the details of your cake

posteriore mi chiedo cosa sia ti dispiace condividere i dettagli della tua torta

what is it what is pastiera I am intrigued is it a traditional cake that

cos'è cos'è pastiera sono incuriosito è una torta tradizionale che

you normally cook or bake at Easter so is it a special cake that you bake at

normalmente cucini o cuoci a Pasqua quindi è una torta speciale che fai a

Easter please let me know I am intrigued as you know I am very fond of food very

Pasqua per favore fammi sapere sono incuriosito come sai amo molto il cibo molto

fond indeed yes you press C on your keyboard not on the live chat so press C

affezionato davvero si premi C sulla tastiera non sulla chat dal vivo quindi premi C

on your keyboard and then you will get the captions under the screen hello

sulla tastiera e poi vedrai i sottotitoli sotto lo schermo ciao

sweetness sweetness Mitra is here yes I am outside now yesterday here in the UK

dolcezza dolcezza Mitra è qui sì sono fuori ora ieri qui nel Regno Unito

we had a very nice day here the weather was fantastic just like today so today

abbiamo avuto una giornata molto bella qui il tempo è stato fantastico proprio come oggi, quindi oggi

is very warm yesterday was also warm and sunny however a lot of people decided to

fa molto caldo anche ieri faceva caldo e c'era il sole, tuttavia molte persone hanno deciso di

break the law yesterday they all went to their local parks they all went out to

infrangere la legge ieri sono andati tutti nei parchi locali sono andati tutti

the parks or maybe if there was a large field near

nei parchi o forse se c'era un grande campo vicino

their house they all went to sit down and enjoy the sunshine

loro casa sono andati tutti a sedersi e godersi il sole,

however there were so many people out yesterday sunbathing and of course they

tuttavia ieri c'erano così tante persone a prendere il sole e ovviamente

were all breaking the social distancing rules so many of them were actually

stavano tutti infrangendo le regole di distanza sociale, quindi molti di loro stavano effettivamente

breaking the important rules about keeping a safe distance away from each

infrangendo le regole importanti sul mantenere una distanza di sicurezza l'uno dall'altro

other so that is something that happened

altro quindi è qualcosa che è successo

yesterday so a lot of people now are saying that they must go outside those

ieri quindi molte persone ora dicono che devono uscire coloro

who are complaining or saying but we must go outside we have to have our

che si lamentano o dicono ma dobbiamo uscire dobbiamo avere la nostra

sunlight we have to have it it is our human right to have sunlight

luce solare dobbiamo averla è nostro diritto umano averla luce del sole

now I suppose it is a fair argument however the reason why people are

ora suppongo che sia un argomento giusto, tuttavia il motivo per cui le persone si

complaining is because they said they want to get their vitamin D vitamin D is

lamentano è perché hanno detto che vogliono ottenere la loro vitamina D la vitamina D è

a very important vitamin for your body and one of the best sources of vitamin D

una vitamina molto importante per il tuo corpo e una delle migliori fonti di vitamina D

is sunlight however you only need around 10 minutes of sunlight to get enough

è la luce del sole comunque tu sono necessari solo circa 10 minuti di luce solare per ottenere abbastanza

vitamin D so you only need to spend about 10 minutes in the Sun or even on a

vitamina D, quindi è sufficiente trascorrere circa 10 minuti al sole o anche in una

cloudy day did you know on a cloudy day 10 minutes is enough to give you a body

giornata nuvolosa lo sapevi che in una giornata nuvolosa 10 minuti sono sufficienti per darti al corpo

all the vitamin D it means when I say vitamin D I am NOT saying vitamin Duncan

tutta la vitamina D significa che quando dico vitamina D NON sto dicendo vitamina Duncan,

however a daily dose of vitamin Duncan is highly recommended because it will

tuttavia una dose giornaliera di vitamina Duncan è altamente raccomandata perché

always leave you with a big smile on your face I hope so anyway so nice to

ti lascerà sempre con un grande sorriso sul viso lo spero comunque così bello

see you all here today Karl ed said I baked some cakes and

vedervi tutti qui oggi Karl ed ha detto Ho preparato delle torte e

bread a lot of people are baking their own bread at the moment which i think is

del pane, molte persone stanno cuocendo il proprio pane in questo momento, il che penso sia

a brilliant idea however some of the supermarket's have now

un'idea geniale, tuttavia alcuni supermercati ora hanno

reported running out of flour so people are now buying lots of flour from the

riferito di aver esaurito la farina, quindi le persone ora comprano molta farina dal

supermarket's so they can go home and bake their own

supermercato, quindi loro può andare a casa e cuocere il proprio

bread so it has caused some problems hello as mayor hello asthma I have baked

pane quindi ha causato alcuni problemi ciao sindaco ciao asma ho preparato

a cake with coffee so your cake is actually coffee flavored so if you

una torta con il caffè quindi la tua torta è in realtà aromatizzata al caffè quindi se dai un

flavor something you give it an individual taste or flavor so you flavor

sapore a qualcosa gli dai un gusto o un sapore individuale così dai un sapore

something the word flavor can actually be used as a verb and also a noun so the

a qualcosa la parola sapore può effettivamente essere usata come verbo e anche come sostantivo, quindi il

taste of something is the flavor however we can also add the taste to food so if

gusto di qualcosa è il sapore, tuttavia possiamo anche aggiungere il gusto al cibo, quindi se

you add taste to food you will flavor the food you give it some flavor you add

aggiungi gusto al cibo, insaporirai il cibo, gli dai un po 'di sapore che aggiungi

something to the food to make it taste nice or maybe to make it sweeter so

qualcosa al cibo per renderlo più gustoso o forse per renderlo più dolce quindi

sometimes it is necessary to add flavor to your food

a volte è necessario aggiungere sapore al tuo cibo

quite often Christina says I am NOT a good cook but I have a lot of

molto spesso Christina dice che NON sono una brava cuoca ma ho molta

imagination in cooking excuse me for touching my face but there are flies

immaginazione in cucina scusami per aver toccato il mio faccia ma ci sono mosche

everywhere because of the hot weather we're having at the moment all of the

ovunque a causa del caldo che stiamo avendo in questo momento tutte le

Flies have decided to come out and buzz around my face

mosche hanno deciso di uscire e ronzarmi intorno alla faccia

very annoying mr. Duncan what is that thing behind you that is my space hopper

molto fastidioso sig. Duncan cos'è quella cosa dietro di te che è la mia tramoggia spaziale la tramoggia spaziale

space hopper it is a toy that used to be very popular in the 1970s

è un giocattolo che era molto popolare negli anni '70

and there is my space hopper hopefully in a few moments I'm hoping mr. Steve

e c'è la mia tramoggia spaziale spero che tra qualche momento spero che il sig. Steve

will be going around the garden on my space hopper we will see what happens

andrà in giro per il giardino sulla mia tramoggia spaziale vedremo cosa succede

true yen hello true yen watching in Vietnam I think you are in Vietnam at

vero yen ciao vero yen guardando in Vietnam penso che tu sia in Vietnam in

the moment hello to you true yen says I have baked a cake for Oh

questo momento ciao a te vero yen dice che ho preparato una torta per Oh lo

last Christmas I baked a cake I baked it with KitKat and white cream I like the

scorso Natale ho cotto una torta l'ho sfornata con KitKat e crema bianca mi piace il

sound of that KitKat it is a type of chocolate snack

suono di quel KitKat è un tipo di snack al cioccolato

that you can eat so that look that sounds very good can you guess what my

che puoi mangiare così sembra che suoni molto bene puoi indovinare qual

favorite snack is do you know which snack I enjoy eating can you guess

è il mio snack preferito sai quale snack mi piace mangiare riesci a indovinare

anyone out there does anyone know can anyone guess what my favorite snack is I

qualcuno là fuori qualcuno sa qualcuno può indovinare qual è il mio spuntino preferito Mi chiedo

wonder if you think you know please let me know on the live chat what do you

se pensi di saperlo per favore fammi sapere nella chat dal vivo cosa

think it is I'm really getting annoyed now at the shadows above my head

pensi che sia Mi sto davvero infastidendo ora per le ombre sopra la mia testa

unfortunately the Sun is now moving across so it looks as if I'm slowly

purtroppo ora il sole si sta spostando quindi sembra che stia lentamente

disappearing into the shadows I can assure you I am NOT I am still here

scomparendo nell'ombra posso assicurarti che NON lo sono sono ancora qui

hello lil hello lil Lil is being very honest here I don't usually bake

ciao piccola ciao piccola Lil è molto onesta qui di solito non cucino

anything not because I'm lazy but the bakeries make you fat yes I think maybe

niente non perché sono pigro, ma le pasticcerie ti fanno ingrassare sì, penso che forse

if you become too crazy about baking maybe you will bake the food and then

se diventi troppo pazzo per la cottura al forno forse cuocerai il cibo e poi

eat it so yes perhaps a lot of people like to

lo mangerai quindi sì forse a molte persone piace

bake cakes for other people so sometimes they will bake cakes and then they will

preparare torte per altre persone quindi a volte loro cucinerò torte e poi le

give it to maybe a friend or relative my sister my my younger sister bakes cake

daranno forse a un amico o a un parente mia sorella mia sorella minore prepara torte

and sometimes she will bake cakes for other people so my my younger sister is

e a volte prepara torte per altre persone quindi mia sorella minore è

actually very good at baking cakes hello Lilly Lilly Lilly

davvero molto brava a cuocere torte ciao Lilly Lilly Lilly

hello mr. Duncan thank you for your lessons during this strange time yes

ciao signor . Duncan grazie per le tue lezioni in questo strano periodo sì

hello - Lilia watching in Ukraine nice to see you here today I don't know what

ciao - Lilia ti guarda in Ucraina è bello vederti qui oggi non so com'è

the weather is like maybe you are not allowed to go outside so here in England

il tempo forse non ti è permesso uscire quindi qui in Inghilterra

here in the UK many people are being told that they must stay in the house

qui nel Regno Unito molti alle persone viene detto che devono stare in casa

they have to stay indoors or in their garden so that's the reason why I'm in

devono stare in casa o nel loro giardino quindi questo è il motivo per cui oggi sono nel

my garden today I'm in my garden because I want to come outside I want to talk to

mio giardino sono nel mio giardino perché voglio uscire voglio

you and also I want to share a little bit of this English sunshine with you as

parlarti e voglio anche condividere un po' di questo sole inglese anche con te

well Lena is here Lena says my birthday will be on the 15th of June and I will

Lena è qui Lena dice che il mio compleanno sarà il 15 giugno e

be 35 oh you are still very young can I just say I know I've said this before a

avrò 35 anni oh sei ancora molto giovane posso solo dire che lo so l'ho già detto

long time ago I'm going to say it again can I say the best time time the best

molto tempo fa, lo dirò di nuovo posso dire che il momento migliore il

period of your life is in your 30s don't waste your 30s so from the age of

periodo migliore della tua vita è nei tuoi 30 anni non sprecare i tuoi 30 quindi dai

29 to the age of 40 those quite often will turn out to be your best years with

29 ai 40 anni quelli abbastanza spesso si riveleranno i tuoi anni migliori con la

your health quite often with your finances and quite often with your

tua salute abbastanza spesso con le tue finanze e abbastanza spesso con le tue

expectations of life so maybe there is something you want to do a good time to

aspettative di vita quindi forse c'è qualcosa che vuoi fare un buon momento per

do it is in your 30s and a lot of people do waste their 30s they do so from the

farlo è nei tuoi 30 anni e molto le persone sprecano i loro 30 anni lo fanno dai

age of 29 to 40 that as far as I'm concerned it's only my opinion by the

29 ai 40 anni che per quanto mi riguarda è solo la mia opinione dal

way you don't have to take it or accept it

modo in cui non devi prenderla o accettarla

however one of the best periods of time in my life was my 30s and now looking

comunque uno dei migliori periodi di tempo in la mia vita erano i miei 30 anni e ora guardando

back I realized that perhaps maybe I wasted some of that time so that's the

indietro mi sono reso conto che forse forse ho sprecato un po' di quel tempo quindi questo è il

reason why I'm saying today make the most of your thirties so you are very

motivo per cui sto dicendo che oggi ti dico di sfruttare al meglio i tuoi trent'anni quindi sei molto

lucky Lena because you are only 35 you are still halfway through your 30s you

fortunata Lena perché hai solo 35 anni lo sei ancora a metà dei tuoi 30 anni

don't have to agree with me if you disagree please tell me please say mr.

non devi essere d'accordo con me se non sei d'accordo per favore dimmi per favore dì sig.

Duncan we don't agree with you you are wrong you don't agree with you Shravan

Duncan non siamo d'accordo con te ti sbagli non sei d'accordo con te Shravan

says all I have been doing is eating and sleeping I think a lot of people have

dice che tutto quello che ho fatto è mangiare e dormire Penso che molte persone lo

been doing that to be honest I think many people all they've been doing

abbiano fatto ad essere onesti penso che molte persone tutto quello che hanno

during this crazy time is eat and sleep and maybe some people are also drinking

durante questo periodo folle è mangiare e dormire e forse alcune persone bevono anche

alcohol as well so perhaps that those are the things that most people are

alcolici, quindi forse queste sono le cose che la maggior parte delle persone

doing however I am trying my best to come outside and get a little bit of

fa, tuttavia sto facendo del mio meglio per uscire e fare un po' di

exercise and another person who is always crazy about getting exercise is

esercizio e un altro la persona che è sempre pazza di fare esercizio è il

mr. Steve for those who don't know who mr. Steve is guess what he will have a

sig. Steve per chi non sapesse chi è il sig. Steve indovina cosa avrà la

chance to see him in a few moments because he will be here live on my

possibilità di vederlo tra pochi istanti perché sarà qui in diretta sul mio

stream yes he will for those wondering what this is maybe

stream sì lo farà per quelli che si chiedono cosa sia forse

you have just clicked on my face and you are wondering what the hell am i

hai appena cliccato sulla mia faccia e ti stai chiedendo cosa diavolo sono

watching well my name is Duncan I'm an English teacher I teach English on

guardo bene mi chiamo Duncan sono un insegnante di inglese insegno inglese su

YouTube I've been doing this for many years do you know how long I've been

YouTube lo faccio da molti anni sai da quanto tempo lo

doing this for ever such a long time I've been doing this for ages for ages

faccio da tanto tempo lo faccio da secoli da secoli

so I've been doing this for many years and the reason why I'm here is because

quindi lo faccio da molti anni e il motivo per cui sono qui è perché

we are going through some very strange times at the moment so I am alone you

stiamo attraversando momenti molto strani al momento quindi sono solo tu

are there I don't know if you are alone or not but I'm here we are all living in

sei lì non so se lo sei da solo o no ma sono qui viviamo tutti in

isolation here in the UK and may be where you are as well so that's the

isolamento qui nel Regno Unito e potrebbe essere dove sei anche tu quindi questo è il

reason why I'm in the garden I want to do something different and I will be

motivo per cui sono in giardino voglio fare qualcosa di diverso e sarò

with you every day during April every single day Anna Coby is also busy in the

con te ogni giorno di aprile tutti i giorni anche Anna Coby è impegnata in

kitchen today we baked some bread some bread roosters that's interesting

cucina oggi abbiamo sfornato del pane un po' di pane galli questo è interessante

so you baked some bread that looks like a rooster interesting it is traditional

quindi hai cotto del pane che sembra un gallo interessante è tradizionale

in Holland and it is often placed on top of the palm sunday stick interesting I

in Olanda e spesso viene messo sopra il palmo bastone della domenica interessante

didn't know that thank you Anna Coby so there is a Dutch

non lo sapevo grazie Anna Coby quindi c'è una

tradition where you you bake a piece of bread that looks like a rooster maybe it

tradizione olandese in cui tu cuoci un pezzo di pane che sembra un gallo forse

is a sign of fertility so many signs many symbols many things that we use to

è un segno di fertilità tanti segni tanti simboli tante cose che usiamo per

express a certain festival quite often they are connected with fertility mr.

esprimono una certa festa abbastanza spesso sono collegati con la fertilità mr.

Duncan fertility we heard you say that on YouTube just hello neuron we have to

Fertilità Duncan ti abbiamo sentito dire che su YouTube solo ciao neurone dobbiamo

be we have to take care of our health I think we can live without being sociable

essere dobbiamo prenderci cura della nostra salute penso che possiamo vivere senza essere socievoli

but we can't live without our help that is true there are many things in

ma non possiamo vivere senza il nostro aiuto è vero ci sono molte cose nella

life that you can buy there are many things in life that you can live without

vita che puoi comprare ci sono molte cose nella vita senza le quali puoi vivere

however there are some things you cannot live without and I think your health is

tuttavia ci sono alcune cose senza le quali non puoi vivere e penso che la tua salute sia

definitely at the top of the list I think you are right

decisamente in cima alla lista penso che tu abbia ragione ciao

hello to Lu Zhi hello to you as well hello Shravan hello Irene

a Lu Zhi ciao a te come beh ciao Shravan ciao Irene

hello also sassy says yes I like to be in the CERN I like to get a Sun Tan so

ciao anche la sfacciata dice di sì mi piace stare al CERN mi piace abbronzarmi così

when people go out in the CERN they will often sunbathe they will find a nice

quando le persone escono al CERN spesso prendono il sole troveranno un bel

place to lie down on the ground and they will sunbathe

posto dove sdraiarsi per terra e loro prenderò il sole

so I might do that now I might have 10 seconds of sunbathing here in the garden

quindi potrei farlo ora potrei avere 10 secondi di sole qui in giardino per

please don't worry I'm not invading anyone else's space I am a very safe

favore non preoccuparti non sto invadendo lo spazio di nessun altro sono a una distanza molto sicura

distance away from other people so please don't worry don't worry about

dalle altre persone quindi per favore non preoccuparti non t preoccuparti

that so very quickly

così molto velocemente

Lillie Connie hello Lillie Connie yes I see your comments don't worry I'm not

Lillie Connie ciao Lillie Connie sì, vedo i tuoi commenti non preoccuparti non ti sto

ignoring you I will have a sunbathe

ignorando prenderò il sole va

okay that's enough no more sunbathing I'm back don't worry

bene basta non prendere più il sole sono tornato non preoccuparti

mr. Duncan what are you doing on the ground you strange man

sig. Duncan cosa stai facendo per terra, strano uomo,

hello also - Rakesh nice to see you here today a lot of people are baking things

ciao anche a te - Rakesh, è bello vederti qui oggi molte persone stanno preparando cose

some people are baking cakes some people are baking bread in

alcune persone stanno preparando torte alcune persone stanno cuocendo il pane in

preparation for in preparation for Easter it is Easter next week are you

preparazione per in preparazione per Pasqua è Pasqua la prossima settimana stai

doing something special with the people in your household luigi says today it is

facendo qualcosa di speciale con le persone della tua famiglia luigi dice che oggi è

an important day for all catholic people unfortunately we have to stay at home

un giorno importante per tutti i cattolici purtroppo dobbiamo stare a casa

yes of course well in Italy many people are still in lockdown

sì certo beh in Italia molte persone sono ancora bloccate

the situation is slowly easing but it is not getting better

la situazione si sta lentamente attenuando ma è non migliora

just like here in the UK the situation here in the UK by the way is very

proprio come qui nel Regno Unito, la situazione qui nel Regno Unito è comunque molto

similar so we are still having problems here more and more people are still

simile quindi abbiamo ancora problemi qui sempre più persone si stanno ancora

becoming ill and sadly there are still people who are dying as well because of

ammalando e purtroppo ci sono ancora persone che muoiono anche a causa di

this terrible situation a lot of people asked me yesterday they said mr. Duncan

questo situazione terribile molte persone mi hanno chiesto ieri hanno detto che il sig. Duncan,

please can you tell us when this will end I have no idea I don't know when

per favore, puoi dirci quando finirà? Non ho idea, non so quando

this situation will come to an end but I do hope it will be soon that's all I can

questa situazione finirà, ma spero che sia presto, è tutto quello che posso

say however until then I will be with you every day I promise I am going to

dire, tuttavia fino ad allora sarò con te ogni giorno. Prometto che mi

join you here on YouTube every single day is that ok I hope so hello you win

unirò a te qui su YouTube ogni singolo giorno è ok spero così ciao vinci ciao

hello new will new win tan I believe you are watching in Vietnam as well can I

nuovo vincerà nuovo vincerai tan Credo che tu stia guardando anche in Vietnam posso

say a big hello to Vietnam and all those who are watching and can I also say a

salutare il Vietnam e tutti coloro che sto guardando e posso anche

big hello to Alex Dee as well alex is a great English teacher in Vietnam

salutare Alex Dee anche Alex è un grande insegnante di inglese in Vietnam

hello also Lily Lily Connie thank you for seeing my message yes I am often

ciao anche Lily Lily Connie grazie per aver visto il mio messaggio sì, sono spesso

accused of ignoring people but I don't sometimes I can't see your message

accusato di ignorare le persone ma a volte non posso non vedo il tuo messaggio

because it moves very quickly so hopefully mr. Steve will be with us soon

perché si muove molto velocemente, quindi spero che il sig. Steve sarà presto con noi,

I'm hoping he will be with us I'm not sure what is actually doing hello to

spero che sarà con noi, non sono sicuro di cosa stia realmente facendo ciao a

Ricardo oh hello Ricardo mr. Duncan you look very flexible thank you very much I

Ricardo oh ciao Ricardo mr. Duncan sembri molto flessibile grazie mille mi

remember in the 1980s I was very good at breakdancing I really was I could do all

ricordo che negli anni '80 ero molto bravo a ballare la breakdance lo ero davvero potevo fare tutto quello che facevi tu

it did you do I could do all of that I was a really good breakdancer I really

potevo fare tutto quello ero un ottimo ballerino di breakdance lo

was hello sweetness everything is quiet and sorry everything is quite well and

ero davvero ciao dolcezza tutto è tranquillo e scusa tutto va abbastanza bene e

peaceful thank you so much I am taking advantage of these odd times and I'm

tranquillo grazie mille sto approfittando di questi tempi strani e sto

trying to be positive as always yes I suppose that is the thing we all have to

cercando di essere positivo come sempre sì suppongo che sia la cosa che tutti dobbiamo

try and do we have to try and be positive we have to try and make the

provare e fare dobbiamo provare e sii positivo dobbiamo cercare di trarre il

best of all of this craziness that is happening at the moment around the world

meglio da tutta questa follia che sta accadendo in questo momento in tutto il mondo sappiamo

lots of things are we known right here we go I've just

molte cose proprio qui andiamo ho appena

noticed out of the corner of my eye I can see someone approaching me there is

notato con la coda dell'occhio posso vedere qualcuno mi si avvicina c'è

someone approaching me to my left who is it

qualcuno che mi si avvicina alla mia sinistra chi è

I wonder it's me it's brighter hey mr. Duncan hello everyone hello and hello to

chissà sono io è più luminoso hey mr. Duncan ciao a tutti ciao e ciao a

you mr. Duncan hello mr. Steve now that I haven't seen

voi signor. Duncan ciao signor Steve ora che non

you already today we have to be care we have to be careful here though because

ti ho visto già oggi dobbiamo stare attenti dobbiamo stare attenti qui però perché

we've got to keep a safe distance oh yes yes

dobbiamo mantenere una distanza di sicurezza oh sì sì

safe distancing now welcome to the live stream mr. Steve slightly different

distanza di sicurezza ora benvenuto al live streaming sig. Steve è leggermente diverso

today because we are in the garden and we are doing things slightly differently

oggi perché siamo in giardino e stiamo facendo le cose in modo leggermente diverso

for a Sunday because normally Sunday we have a lot of things to talk about to do

per una domenica perché normalmente la domenica abbiamo molte cose di cui parlare

with English but today it is free and open and I believe if I'm not mistaken

in inglese ma oggi è libero e aperto e credo che se sono non mi sbagli

Steve you have been very busy this morning I've been very busy now that

Steve sei stato molto impegnato stamattina sono stato molto impegnato ora che

we've got all this time on our hands yep time on our hands that means we've

abbiamo tutto questo tempo a disposizione sì tempo a disposizione significa che

got lots of spare time I've been cooking and baking and doing all sorts of things

abbiamo molto tempo libero ho cucinato e cucinato al forno e facendo ogni sorta di cose

like that and yesterday I cooked as a a nice meal didn't I yes we had somehow a

del genere e ieri ho cucinato come un buon pasto, non è vero, sì, abbiamo mangiato in qualche modo un

delicious meal can I just say I know a lot of people are going to be jealous

pasto delizioso, posso solo dire che so che molte persone saranno gelose

now Steve mr. Steve is there very good cook I don't like to brag you are yeah I

ora Steve mr. Steve è lì un ottimo cuoco Non mi piace vantarmi che tu sei sì,

think you were you're a very good cook mr. Steve had a basic cookery basic okay

penso che eri tu sei un ottimo cuoco sig. Steve aveva una cucina di base di base okay,

so I've cooked some flapjacks okay well I was going to build up to it you see oh

quindi ho cucinato dei flapjacks okay beh, stavo per prepararmi, vedi oh

okay then start again rewind rewind okay it's too late now go on what were you

okay, quindi ricomincia da capo riavvolgi riavvolgi ok è troppo tardi ora vai avanti cosa

going to say Steve what's in the box well I've been doing some baking mr.

avresti detto Steve cosa c'è nel scatola bene ho fatto un po' di cottura sig.

Duncan really it cooked yes really what what is it what's in the box Steve look

Duncan ha davvero cucinato sì davvero cos'è cosa c'è cosa c'è nella scatola Steve guarda

here's the box they don't turn them upside down not okay I wasn't going to

qui c'è la scatola non li capovolgono non va bene non stavo andando da

Steve I wasn't going to turn them upside down

Steve non li avrei capovolti

but what's in the box Steve I don't know I have no idea

ma cosa c'è nel scatola Steve non lo so non ho idea che si

they're called flapjacks flapjacks jacks I'll show you shall I okay I've only

chiamino flapjacks flapjacks jacks te lo faccio vedere, va bene li ho

made them this morning can you tell me how you make them well I will do hold

fatti solo stamattina puoi dirmi come li fai bene terrò

that lid for me okay there we go there's an example of woken up a bit I will just

quel coperchio per io va bene, eccoci, c'è un esempio di svegliato un po', mi

get that very close to the lens there you go that one's broken up a bit so

avvicinerò molto all'obiettivo, ecco, quello è un po' rotto, quindi

that's what they don't like in the box you must stop the Flies getting in so

è quello che non gli piace nella scatola, devi impedire alle mosche di entrare quindi

it's oats so this is called the flapjack flapjack so it's you you bake oats with

è avena quindi questo si chiama flapjack flapjack quindi sei tu tu cuoci l'avena con

some fat margarine sugar golden syrup but I have also put in there some

un po' di grasso margarina zucchero sciroppo d'oro ma ci ho messo anche

raisins mmm also some pumpkin seeds oh and a teaspoon of ginger spice can I try

dell'uvetta mmm anche dei semi di zucca oh e un cucchiaino di spezie allo zenzero posso provare

this yes yes you can try it Unni Corina says flapjacks are delicious

questo sì sì puoi provarlo Unni Corina dice che le frittelle sono deliziose

I know and they're full of I've eaten six already mr. Duncan so Steve this is

lo so e sono piene di ne ho mangiate già sei sig. Duncan quindi Steve questo è

what I said earlier I said the problem with people baking their own food is

quello che ho detto prima Ho detto che il problema con le persone che cucinano il proprio cibo è che

quite often they will eat the food that they've baked but these look delicious

molto spesso mangeranno il cibo che hanno cotto ma questi sembrano deliziosi

so I'm going to try a little piece of mr. Steve's flapjack I'm not sure that

quindi proverò un pezzetto di mr. Il flapjack di Steve Non sono sicuro che il

mr. Duncan will actually like them because mr. Duncan doesn't normally like

sig. A Duncan piaceranno davvero perché mr. A Duncan normalmente non piace beh

well he doesn't like oh he doesn't like raisins

non gli piace oh non gli piace l' uvetta mosche

flies in my flapjack yes the Flies are everything lead where's the lead I've

nel mio flapjack sì le mosche sono tutto piombo dov'è il piombo che ho

just realised because mr. Steve's flapjacks are very sticky so I think

appena realizzato perché il sig. I flapjack di Steve sono molto appiccicosi, quindi penso che

this will make very good flypaper you can actually use mr. Steve's flat jacks

questo sarà un'ottima carta moschicida che puoi effettivamente usare mr. I jack piatti di Steve

to catch flies I think so so I'm going to try a bit of your flapjack mr. Steve

per catturare le mosche penso di sì, quindi proverò un po' del tuo flapjack mr. Steve

while you're doing that I shall read the live chats okay then

mentre lo fai leggerò le chat dal vivo ok allora

right yes so I always like to put different things in so next time I might

giusto sì quindi mi piace sempre mettere cose diverse così la prossima volta potrei

put sunflower seeds in but pumpkin seeds are very good for your health

mettere i semi di girasole ma i semi di zucca fanno molto bene alla tua salute

I've put a margarine in there which is a plant-based so there's no animal fats in

Ho messo una margarina lì dentro che è a base vegetale quindi non ci sono grassi animali

there so it's healthy it's vegetarian and which makes up for the fact that we

quindi è salutare è vegetariano e il che compensa il fatto che

get half a lamb last night but I'm going to be doing my neighborly good neighbor

ieri sera abbiamo preso mezzo agnello ma più tardi farò i miei affari di buon vicinato

business later on and I'm going to go round to the next-door neighbor and mow

e vado dalla vicina di casa a falciare

her grass for her because we've been asked a volunteer in these difficult

l'erba per lei perché ci è stato chiesto un volontario in questi

times to help out the elderly and I'm going to go and know her lawn and cut

tempi difficili per aiutare gli anziani e vado a conoscere il suo prato e taglio

back her bushes hmm what do you think mr. Duncan give me a verdict marks out

indietro i suoi cespugli hmm cosa ne pensi mr. Duncan dammi un verdetto

of 10 these are delicious really lovely I was hoping you wouldn't like them

su 10 questi sono deliziosi davvero adorabili Speravo non ti piacessero

because I wanted them all myself these are absolutely delicious well done Steve

perché li volevo tutti io questi sono assolutamente deliziosi ben fatti Steve

you like the ginger spice in them I didn't think you'd like the ginger it's

ti piace la spezia allo zenzero in loro non pensavo che tu ' Mi piace lo zenzero è

lovely lovely it's just the right amount of

delizioso adorabile c'è la giusta quantità di

everything there right it's just the right amount of sweetness the right

tutto lì giusto c'è la giusta quantità di dolcezza la giusta

amount of oats and the right amount of flavor delicious well done Steve you

quantità di avena e la giusta quantità di sapore delizioso ben fatto Steve

have another success thank you very much I'm open to orders so if anybody wants

hai un altro successo grazie mille sono aperto agli ordini, quindi se qualcuno vuole che

me to make them some flapjacks send me your orders and it's it's ten pounds a

prepari loro delle frittelle, mandami i tuoi ordini e sono dieci sterline a

slice all the funds going towards mr. Duncan's YouTube channel I actually want

fetta, tutti i fondi vanno al sig. Il canale YouTube di Duncan, in realtà ne voglio

another one it will have all the broken bits see when you bake your own cakes

un altro, avrà tutti i pezzi rotti quando cucini le tue torte

and then you have to cut them up is there anyone that knows who bakes their

e poi devi tagliarle c'è qualcuno che sa chi prepara le

own cakes is that you get a lot of leftover bits and scraps this is amazing

proprie torte è che ottieni molti pezzi rimanenti e scarti questo è fantastico

you are a genius not really a genius I did actually just

sei un genio non proprio un genio in realtà ho solo

follow the instructions in a baking book hmm it's not difficult really mr. Duncan

seguito le istruzioni in un libro di cucina hmm non è difficile davvero sig. Duncan

in fact flapjacks are the easiest cakes to make I would say hmm they are very

infatti i flapjacks sono le torte più facili da fare direi hmm sono molto molto

very easy to make you just mix the sugar and the fat into a saucepan melt it and

facili da fare basta mescolare lo zucchero e il grasso in una casseruola scioglierlo e

then just shove the oats in flatten it down into a baking tray and put it in

poi spingere l'avena dentro appiattirlo in una teglia e mettere

the oven it's very very easy to make yes

nel forno è molto molto facile da fare sì

Sammy says you will be eating them today on the evening while watching TV and

Sammy dice che li mangerai oggi la sera mentre guardi la TV e

drinking tea maybe maybe hmm but I've already had six I

bevi il tè forse forse hmm ma ne ho già mangiati sei

have a feeling Steve these will not be here tomorrow

ho la sensazione che Steve questi non saranno qui domani

mr. Duncan your lights are brighter than the Sun Loco there's a light to my left

signor . Duncan le tue luci sono più luminose del Sun Loco c'è una luce alla mia sinistra

here mm-hmm and it's literally brighter than the Sun why is that interesting

qui mm-hmm ed è letteralmente più luminosa del Sole perché è interessante

well it's and it's also incredibly hot okay now what did I say earlier what did

beh è ed è anche incredibilmente calda ok ora cosa ho detto prima cosa ho

I say about mr. Steve I said when he comes outside he's got the seed stuck in

detto del signor . Steve ho detto che quando esce ha il seme bloccato in

the back of his throat are you all right

fondo alla gola, stai bene,

you see that was my plan all along my plan all along is to get mr. Duncan to

vedi, quello era il mio piano fin dall'inizio il mio piano è sempre stato quello di prendere il sig. Duncan per

eat the flapjacks he choked and then I'd have the livestream with myself up oh

mangiare le frittelle ha soffocato e poi avrei il live streaming con me stesso oh

bloody hell Steve you can't you shouldn't talk and eat a flapjack

dannazione Steve non puoi non dovresti parlare e mangiare una frittella

because all the little bits can get stuck in your throat oh I think Steve is

perché tutti i pezzetti possono rimanere bloccati in gola oh penso Steve sta

trying to kill me you all right mr. Duncan of water some water in your mouth

cercando di uccidermi, va bene sig. Duncan of water un po' d'acqua in bocca

mr. Duncan that'll help I don't know why that seems very familiar Oh have you

mr. Duncan questo ti aiuterà Non so perché mi sembra molto familiare Oh hai

recovered mr. Duncan yes says rusyn Wow I need a boyfriend like that to cook

recuperato il sig. Duncan sì dice Rusyn Wow, ho bisogno di un ragazzo così per cucinare,

isn't that every woman's dream a boyfriend that's good in the sack and

non è il sogno di ogni donna, un ragazzo bravo a letto e

good in the kitchen

bravo in cucina,

I nearly died them I don't think so what because we don't we don't want to have

li ho quasi fatti morire, non credo, perché non lo facciamo? non voglio

to go to A&E at the moment oh no I might pick up a nasty infection well when is

andare al pronto soccorso al momento oh no potrei prendere una brutta infezione beh quando è quando è il

when is the time that you want to go to the hospital I have burnt myself I've

momento in cui vuoi andare in ospedale mi sono ustionato ho

forgotten how dangerous it actually was cooking I burnt myself in three places

dimenticato quanto fosse pericoloso cucinare Mi sono scottata in tre punti

one on the hot plate and if you can see that there it's a little red probably

uno sulla piastra calda e se vedi che c'è un po' di rosso probabilmente

not again there on the oven and also on my thumb as well so I've burnt myself in

non è di nuovo lì sul forno e anche sul pollice quindi mi sono scottata in

three places not badly I hasten to add but we don't want to have to go to

tre punti non male mi affretto a aggiungi ma non vogliamo andare al

casualty or accident in emergency because you might come away from there

pronto soccorso o all'incidente in caso di emergenza perché potresti venire via da lì

with slightly more than just a finger I don't care about your burns what about

con poco più di un semplice dito non mi interessano le tue ustioni che mi dici di

me I nearly choked to death just debonair Sergio all I can say is I hope

me sono quasi morto soffocato solo disinvolto Sergio tutto quello che posso dire è che spero che

the neighbors can't hear me coughing because they'll be phoning everyone

i vicini non mi sentano tossire perché chiameranno tutti,

they'll be phoning the ambulances and everything you see that's so mr. Duncan

chiameranno le ambulanze e tutto ciò che vedi è così sig. Duncan

is so used to unhealthy foods like jaffa cakes that when he actually eats

è così abituato a cibi malsani come le torte jaffa che quando mangia davvero

something healthy his whole body rejects it what sir that was a healthy snack and

qualcosa di sano tutto il suo corpo lo rifiuta quello che signore era uno spuntino salutare e il

mr. Duncan just rejected his throat that getting past my throat like it's far too

sig. Duncan ha appena respinto la sua gola che mi ha superato la gola come se fosse troppo

healthy calm down you've got the job you've got the job Steve calm down have

salutare calmati hai il lavoro che hai il lavoro Steve calmati bevi qualcosa

a drink go on mr. Duncan I'm going to it looks spongy ah

vai signor Duncan ci vado sembra spugnoso ah

yes be chewed oh wow hi mr. Steve thank you very much hi to you too can I just

sì essere masticato oh wow ciao signor. Steve grazie mille ciao anche a te posso solo

say one of the most distressing thing is when your airway closes oh it's flies

dire che una delle cose più angoscianti è quando le tue vie respiratorie si chiudono oh ci sono mosche

everywhere out here mr. dung we should have stayed in the studio

ovunque qui fuori sig. sterco saremmo dovuti rimanere in studio

anyone can make flapjacks they're very easy to make but they're not easy to eat

chiunque può fare le frittelle sono molto facili da fare ma non sono facili da mangiare

not without choking to death yes as I say they're far too healthy to mr.

non senza soffocare a morte sì, come ho detto sono troppo salutari per il sig.

Duncan's Constitution ah somebody says the Lighting's amazing

Duncan's Constitution ah qualcuno dice che l'Illuminazione è incredibile,

mr. doom thank you very much that's down to me

sig. doom grazie mille dipende da me

thank you very much the lighting is courtesy if mr. Duncan

grazie mille l'illuminazione è cortesia se il sig. Duncan

that's me bad at work by the way in case you're wondering who I am

quello sono io cattivo al lavoro tra l'altro nel caso ti stia chiedendo chi sono

Francesco says today we've had a period of 40 days without eating meat we have

Francesco dice che oggi abbiamo passato 40 giorni senza mangiare carne abbiamo

eaten but badula con a ragu Bolognese well Bolognese means that there is

mangiato ma badula con ragù bolognese beh bolognese vuol dire che c'è il

tomato is that right I'm not sure oh okay I think you could be right I

pomodoro c'è giusto non sono sicuro oh okay penso che potresti aver ragione penso che

think you could be right I think if things are Bolognese I think

potresti avere ragione penso che se le cose sono alla bolognese penso

it means it's cooked or you add tomatoes or maybe tomato puree tomato flavor

significhi che è cotto o aggiungi pomodori o forse passata di pomodoro sapore di pomodoro

Francesco this is gum pet che or is its cup Scott Peck que I'm trying to learn a

Francesco questa è gomma pet che o è la sua tazza Scott Peck que sto cercando di imparare un

bit of Italian actually this is strange because Steve this morning was talking

po' di italiano in realtà questo è strano perché stamattina Steve parlava

about an app that he's found and it will actually translate everything that you

di un'app che ha trovato e in realtà tradurrà tutto ciò che

write in and also it will speak to you as well and tell you what the

scrivi e ti parlerà anche come bene e ti dico qual

pronunciation is but these these things have been around for a while well I was

è la pronuncia ma queste cose sono in giro da un po' beh stavo

trying to learn how to speak this I'm learning to sing this Italian song and I

cercando di imparare a parlare sto imparando a cantare questa canzone italiana e

wanted to to pronounce the words correctly and it's usually that you as

volevo pronunciare le parole correttamente e di solito è così tu come

you will know because mr. Duncan would have talked about this languages have a

saprai perché mr. Duncan avrebbe parlato di queste lingue che hanno un

certain set of rules don't they on how to pronounce certain vowels or

certo insieme di regole non su come pronunciare determinate vocali o

consonants to in certain conditions around things like that dagwon has these

consonanti in determinate condizioni intorno a cose come quel dagwon ha queste

linked linguistic rules exist in all languages so English has them and unmet

regole linguistiche collegate esistono in tutte le lingue quindi l'inglese le ha e non soddisfatte

but some languages of course rely more on the way the word is said or the way

ma alcune lingue ovviamente si basano maggiormente sul modo in cui la parola viene pronunciata o sul modo in cui

it is expressed yeah so I was I was trying to trying to learn how to

viene espressa sì, quindi stavo cercando di imparare a

pronounce these words and I got my list of instructions on how to pronounce the

pronunciare queste parole e ho ottenuto il mio elenco di istruzioni su come pronunciare le

letters and things like but that's quite a long way round to do

lettere e cose mi piace, ma è una strada piuttosto lunga per

it and I discovered this wonderful website that you just type in the word

farlo e ho scoperto questo meraviglioso sito web che basta digitare la parola

and it pronounces it for you you're probably all using this to you tota to

e la pronuncia per te probabilmente lo stai usando tutti per

learn how to pronounce English words but I wanted to pronounce these Italian ones

imparare a pronunciare parole inglesi ma volevo pronunciare questi italiani

so what it was fantastic so it saved me a lot of time do we need language

quindi è stato fantastico quindi mi ha fatto risparmiare un sacco di tempo abbiamo

teachers anymore mr. Duncan that is the question of course we still need of

più bisogno di insegnanti di lingue sig. Duncan questa è la domanda ovviamente abbiamo ancora bisogno

course we do of course we still have language teachers we will always need

ovviamente abbiamo ancora insegnanti di lingue avremo sempre bisogno di

language teachers I'm just going to get another light to put here because I'm

insegnanti di lingue Vado a prendere un'altra luce da mettere qui perché sto

starting to disappear into the darkness I need one over there as well you see

iniziando a scomparire nell'oscurità io ne serve uno anche laggiù vedi

well it's all very yes okay don't draw attention to it I'm just

bene è tutto molto sì okay non attirare l'attenzione su di esso lo sto solo

doing it with it without anyone noticing but now now everyone knows what I'm

facendo senza che nessuno se ne accorga ma ora ora tutti sanno cosa sto

doing okay so I will leave you in the capable hands

facendo okay quindi ti lascerò nel mani capaci

of mr. Steve oh dear and then I'm going to try and get another light is there

di mr. Steve oh caro e poi cercherò di ottenere un'altra luce c'è

anything I can talk about mr. Duncan have you prepared anything for me

qualcosa di cui posso parlare sig. Duncan hai preparato qualcosa per me

no he's just wandering off you can do it somebody has said here there is a space

no, sta solo vagando, puoi farlo qualcuno ha detto qui c'è una

hopper waiting piata has said there is a space hopper waiting yes I can see it

tramoggia spaziale che aspetta piata ha detto che c'è una tramoggia spaziale che aspetta sì lo vedo ammetto

I concede over there now I saw mr. Duncan the other day attempting to use

laggiù ora ho visto il sig. Duncan l'altro giorno ha tentato di usare

this space hopper on the kindergarten and of course he's not fit enough as we

questa tramoggia spaziale all'asilo e ovviamente non è abbastanza in forma perché

all know it doesn't take very much exercise I can say anything now because

sappiamo tutti che non ci vuole molto esercizio Posso dire qualsiasi cosa ora perché se

he's gone but I think he's pumped that space hopper up far too much and I'm

n'è andato ma penso che abbia pompato quella tramoggia spaziale lontano troppo e ne ho

slightly afraid of it because I think that any moment it's just going to go

un po' paura perché penso che da un momento all'altro andrà a

bang because mr. Duncan is was rather over

botto perché il sig. Duncan è stato piuttosto

enthusiastic in pumping it full of air so do you want me to have a go on this

entusiasta nel pomparlo pieno d'aria, quindi vuoi che provi su questa

space hopper and see if I can do a better job than mr. Duncan it might

tramoggia spaziale e veda se riesco a fare un lavoro migliore del sig. Duncan potrebbe

burst it could create a bit of laughter but

scoppiare potrebbe creare un po' di risate ma

would you like me to have a go on the space hopper I suppose I could do yes or

vorresti che provassi con la tramoggia spaziale suppongo che potrei fare sì o

no if I get more yeses than though I'll do it

no se avrò più sì che se lo facessi

otherwise I won't well of course there's no sport on the TV anymore

altrimenti non starò bene ovviamente non c'è più lo sport in TV,

so what that says Pal Viera no sport on the TV at night we're watching yes

quindi quello che dice Pal Viera nessuno sport in TV di notte stiamo guardando sì eventi

events sporting events from the past days are being shown on television key

eventi sportivi dei giorni scorsi vengono trasmessi in televisione

matches and things like that from World Cup finals

partite chiave e cose del genere dalle finali della Coppa del Mondo

everyone's watching those now because there isn't any live sport to watch and

tutti guardarli ora perché non c'è nessuno sport in diretta da guardare ed

it's quite interesting when you watch the news now at the end of the news

è piuttosto interessante quando guardi le notizie ora alla fine delle notizie

there's always 10 minutes of sports news and they've got a separate presenter for

ci sono sempre 10 minuti di notizie sportive e hanno un presentatore separato per

that but now when they bring the sports presenter on they have nothing to show

quello ma ora quando loro porta il presentatore sportivo non hanno niente da mostrare

because there aren't any sporting events going on anywhere in the world I don't

perché non ci sono eventi sportivi in ​​corso da nessuna parte nel mondo non

think but I'm just wanted to read what satury nose said there about sporting

credo ma volevo solo leggere cosa ha detto il naso saturo sugli

events because sorry pal mera no sport to watch at night we're watching 1998

eventi sportivi perché scusa amico mera no sport da guardare di notte stiamo guardando la

football final in France France Brazil I wonder who I wonder who won are you only

finale di calcio del 1998 in Francia Francia Brasile Mi chiedo chi mi chiedo chi ha vinto

watching the matches where your particular team is has born can you

guardi solo le partite in cui è nata la tua squadra in particolare puoi

actually select that I wonder France triumphs and Jacques Chirac your late

davvero selezionare che mi chiedo che la Francia trionfi e Jacques Chirac il tuo ritardo

President was there watching it 22 years ago well that's going to lift your

Il presidente era lì a guardarlo 22 anni fa, beh, questo ti solleverà il

spirits isn't it so if you're watching events

morale, non è vero, quindi se stai guardando eventi

from the past things that you enjoy doing

del passato, cose che ti piacciono fare

sporting events in these troubled times it's going to mean that you can cheer

eventi sportivi in ​​questi tempi difficili, significa che puoi tirarti

yourself up just in the same way as I mean I'm watching Shirley Bassey that's

su di morale proprio nello stesso modo in cui intendo dire che sto guardando Shirley Bassey che sei

you anybody who's a regular listener will know that I

tu chiunque sia un ascoltatore abituale saprà che mi

quite fond of Shirley Bassey so I have been watching past videos from 1970s

piace molto Shirley Bassey, quindi ho guardato video passati degli anni '70

with all my favorite singers in Shirley Bassey being one of them and it just

con tutti i miei cantanti preferiti in Shirley Bassey che sono uno dei loro e ti

takes your mind off all the bad news and all the horrible horrendous things that

distoglie dalla mente tutte le cattive notizie e tutte le cose orribili che

are going on in the world at the moment people do seem it seems want to see me

stanno accadendo nel mondo in questo momento in cui le persone sembrano voler vedermi provare

have a go on the space hopper so while mr. duncan is I think he's gone inside

la tramoggia spaziale, quindi mentre il sig. duncan credo sia andato dentro

to her to clear his throat Oh mr. Duncan's back mr. Duncan's back he's

da lei per schiarirsi la voce Oh mr. Duncan è tornato, signor Duncan è tornato sta

plugging in lights I'm so distracted I was standing right behind you everywhere

collegando le luci Sono così distratto che ero proprio dietro di te ovunque

yes people want me to have a go on the space hopper alright then I will use the

sì la gente vuole che provi con la tramoggia spaziale va bene allora userò la

space hopper Oh ragu alla Bolognese has minced beef and

tramoggia spaziale Oh il ragù alla bolognese contiene bene carne macinata e

tomatoes in it well can you please cook a son and post it to us in fact can you

pomodori puoi per favore cucinare un figlio e inviarcelo, infatti, puoi

hand deliver it because now it seems that if you that hand deliveries and

consegnarlo a mano perché ora sembra che se tu consegne a mano e

deliveries of food and produce and anything you want being delivered but

consegne di cibo e prodotti e qualsiasi cosa tu voglia essere consegnata ma

straight to your door has become so popular now they have got a shortage of

direttamente a casa tua sia diventato così popolare ora hanno una carenza di

people to do that oh I'm quite happy to do it I couldn't quite like to go around

persone per farlo oh sono abbastanza felice di farlo non mi piacerebbe andare in giro a

delivering things to people right I'm having a go on the space up mr. Duncan

consegnare cose alle persone giusto sto provando nello spazio su mr. Duncan

while you're setting up there and let's hope it doesn't burst I'm not sure why

mentre ti stai sistemando lì e speriamo che non esploda non sono sicuro del perché

but Steve has been very worried about the space hopper he seems to think that

ma Steve è stato molto preoccupato per la tramoggia spaziale sembra pensare che

it's going to burst when he sits on it

scoppierà quando ci si siede sopra vai

go on Steve can't stop very good up get it out I can't get it from between my

avanti Steve può non si ferma molto bene tiralo fuori non riesco a togliermelo da tra le

legs I've heard I've heard you say that before

gambe ho sentito ti ho sentito dire che prima

what's the angle of the camera let's see if I go right down there

qual è l'angolazione della telecamera vediamo se vado proprio laggiù

welcome to what the hell is going on with mr. Stephen mr. Duncan I don't know

benvenuto a che diavolo sta succedendo con il sig. Stefano sig. Duncan, non so

what the hell that was Steve but it was very funny we've had a complaint by the

cosa diavolo fosse Steve, ma è stato molto divertente, abbiamo avuto un reclamo tra l'altro, va

way you okay that is quite exhausting it is a

bene, è abbastanza estenuante, è un

complaint a complaint who from mr. doing someone has complained and said as I

reclamo, un reclamo che dal sig. facendo qualcuno si è lamentato e ha detto mentre io

flapjacks no they've complained about how close distance well it's all right

frittelle no si sono lamentati della distanza ravvicinata va bene

yes it's okay if you share the same air household and the same household it's

sì va bene se condividi la stessa famiglia d'aria e la stessa famiglia va

alright you see it's okay so if you share the same area or the same space is

bene vedi va bene quindi se condividi la stessa area o lo stesso spazio

actually all right yes you are allowed as long as there's no somebody that's

in realtà va bene sì, ti è permesso finché non c'è qualcuno che sta

well that's the rules in our country okay calm just take a breath my stomach

bene queste sono le regole nel nostro paese ok calma fai un respiro il mio stomaco è

so full of flapjacks if is there a doctor in the hey down is there a doctor

così pieno di frittelle se c'è un dottore in fondo ehi giù c'è un dottore

in the house mr. Duncan all is forgiven okay

in casa il sig. Duncan tutto è perdonato ok

I was criticizing you about looking silly on the space hopper but it's

ti stavo criticando per sembrare sciocco sulla tramoggia spaziale ma in

actually exhausting it is okay it looks easy it looks very easy doesn't it but

realtà è estenuante va bene sembra facile sembra molto facile non è vero ma

in fact in reality it is not easy I also have recovered have occurred yes okay

in realtà in realtà non è facile mi sono anche ripreso si è verificato sì ok

I've got a very fast recovery time after exercise mr. Duncan it's not what I've

ho un tempo di recupero molto veloce dopo l'esercizio sig. Duncan non è quello che ho

heard I'm not getting on this again I wish I

sentito Non ci riproverò Vorrei

hadn't asked people now everybody said yes and of course I had to I had to obey

non aver chiesto alla gente ora tutti hanno detto di sì e ovviamente ho dovuto obbedire

the instructions of your view list Steve's stomach is full of flapjacks it

alle istruzioni della tua lista di visualizzazione Lo stomaco di Steve è pieno di frittelle

is as I say I've had six and mr. Duncan nearly choked to death yes I'm one of

è come ho detto che ne ho avuti sei e il sig. Duncan è quasi morto soffocato, sì, sono uno di

them that might be the most worrying and scary moment I've ever experienced

loro, potrebbe essere il momento più preoccupante e spaventoso che abbia mai vissuto

during my livestream I literally nearly almost choked to

durante il mio live streaming.

death my airway literally closed do you know what it's what it's like when you

eat something and it gets stuck in your throat and then suddenly

mangi qualcosa e ti si blocca in gola e poi all'improvviso

everything starts to close up and you you can't actually breathe it it is very

tutto inizia a chiudersi e tu non puoi davvero respirarlo è molto

distressing I'll be honest with you it is very distressing yeah so it's fine us

angosciante sarò onesto con te è molto angosciante sì quindi va bene per noi

being close together although mr. Duncan was isolating me last week that was just

essere vicini anche se Sig. Duncan mi stava isolando la scorsa settimana, il che era

really just to demonstrate that that is what people are doing but if you live in

solo per dimostrare che questo è ciò che le persone stanno facendo, ma se vivete

the same household then you can obviously be close to each other as long

nella stessa famiglia allora ovviamente potete stare vicini l'uno all'altro fintanto

as one of you hasn't got symptoms yes okay we haven't that's it so so neither

che uno di voi non ha sintomi sì ok non l'abbiamo, quindi nessuno

of us has any symptoms of I'm not saying it but you know what I mean out there so

di noi ha alcun sintomo di non lo sto dicendo ma sai cosa intendo là fuori quindi

we are both so yes we are both 100% well fit healthy well exactly except for mr.

siamo entrambi quindi sì, siamo entrambi al 100% ben in forma sani bene esattamente tranne per il sig.

Steve well you just choked nearly choked to death so you're not really healthy

Steve, beh, sei quasi soffocato a morte, quindi non sei molto sano,

mr. do I still think that Steve was trying to poison me use of word approach

sig. penso ancora che Steve stesse cercando di avvelenarmi uso della parola avvicinamento

approach means to go towards something if you approach something for example

approccio significa andare verso qualcosa se ti avvicini a qualcosa per esempio

mr. Steve approaches me so you are now approaching me so to approach is to move

mr. Steve si avvicina a me quindi ora ti stai avvicinando a me quindi avvicinarsi è

towards or to move nearer maybe you are moving nearer to a person or an object

avvicinarsi o avvicinarsi forse ti stai avvicinando a una persona o a un oggetto

or maybe if we are talking about time you can also approach a certain period

o forse se parliamo di tempo puoi anche avvicinarti a un certo periodo

of time or a certain moment Lewis says Italian language is the most beautiful

di tempo o a un certo momento Lewis dice che la lingua italiana è la più bella

of all languages its musical hmm it is it is when people speak Italian you just

di tutte le lingue è musicale hmm è quando le persone parlano italiano te ne

fall in love with them instantly doesn't matter who they are there's somebody at

innamori all'istante non importa chi sono c'è qualcuno al

work actually who who I met who does a similar job to me but in another part of

lavoro in realtà chi ho incontrato chi lo fa un lavoro simile a me ma in un'altra parte del

the country okay and she's Italian and she's come over for three years and

paese va bene e lei è italiana ed è venuta da tre anni e

you know instantly all the men are in love with it I think so and it's the

sai subito che tutti gli uomini ne sono innamorati penso di sì ed è lo

same with French women as well well they say my French men they say

stesso anche con le donne francesi dicono i miei uomini francesi dicono

that about Italians very romantic a bit like the French very romantic

che riguardo agli italiani molto romantici un po' come i francesi molto romantici

passionate oh yes and the Spanish Italians French Spanish are all very

passionali oh sì e gli spagnoli italiani francesi spagnoli sono tutti molto

romantic well that's the perception that mr. Duncan's walked off again that's the

romantici beh questa è la percezione che il sig. Duncan se n'è andato di nuovo questa è la

perception that we always have in the UK are people in Spain Italy and France is

percezione che abbiamo sempre nel Regno Unito sono persone in Spagna Italia e Francia è

that they're very romantic very passionate whereas the British are

che sono molto romantici molto passionali mentre gli inglesi sono

always seen as quite reserved stiff-upper-lip we don't get emotional

sempre visti come piuttosto riservati con il labbro superiore rigido non ci emozioniamo

we stay calm although underneath Lizzie this is the

rimaniamo calmi anche se sotto Lizzie questo è l'

outward appearance that British people often have is that they would appear to

aspetto esteriore che spesso hanno i britannici è che sembrerebbero

be calm underneath its turmoil but of course I think now we have become more

calmi sotto il suo tumulto ma ovviamente penso che ora siamo diventati più

open English people have become more open I mean we're talking generally here

aperti gli inglesi sono diventati più aperti Voglio dire, stiamo parlando generalmente qui

I mean I've got lots of friends who are very expressive very emotional but

intendo dire che ho molti amici che sono molto espressivi molto emotivi ma

generally in general terms British people tend to be quite reserved in the

generalmente in termini generali gli inglesi tendono ad essere piuttosto riservati nel

way they speak and in the way they express emotion but that's just the way

modo in cui parlano e nel modo in cui esprimono le emozioni, ma è così che

we are but that's the wonderful nature of course of humanity that everybody is

siamo ma è così la meravigliosa natura ovviamente dell'umanità che ognuno è

different in every country every culture is different everybody is different and

diverso in ogni paese ogni cultura è diversa ognuno è diverso e

what's wonderful about mr. Duncan's live streams is that he's able to interact

cosa c'è di meraviglioso in mr. I live streaming di Duncan sono che è in grado di interagire

with people from all over the globe and he loves as you know mr. Duncan loves

con persone provenienti da tutto il mondo e ama come sai il sig. Duncan ama

teaching English I can say this now he's gone away but he absolutely loves it

insegnare l'inglese, posso dirlo ora che se n'è andato ma lo adora assolutamente lo

he's been doing it for 13 14 years now and he wouldn't do it if he didn't

fa da 13 14 anni ormai e non lo farebbe se non gli

really love doing it and he believes passionately

piacesse davvero farlo e crede appassionatamente

in what he does I'm sure you all know that I keep knocking the camera mr.

in quello che fa Sono sicuro che tutti sapete che continuo a bussare alla telecamera, sig.

Joker yes it is it's musical Italian language is musical they're almost

Joker sì, è musicale La lingua italiana è musicale cantano quasi

singing all the time because if your voice is going up and down in in tone

tutto il tempo perché se la tua voce va su e giù di tono,

which you the Italian language does a lot of then it sounds musical and it is

cosa che tu la lingua italiana fa molto, allora suona musicale ed è

wonderful to listen to Portuguese is not difficult says Lewis but you need time

meraviglioso da ascoltare Il portoghese non è difficile dice Lewis ma hai bisogno di tempo

now I don't know much Portuguese you see in the UK we would assume Portuguese is

ora non conosco molto il portoghese che vedi nel Regno Unito supponiamo che il portoghese sia

similar to sounds ignorant to say this we would assume that it would be similar

simile a suoni ignoranti per dire questo supponiamo che sia simile

to Spanish but of course I know it's not it's a totally different language but I

allo spagnolo ma ovviamente lo so non è che sia una lingua completamente diversa, ma

think most people in the UK would assume that they were similar it's so bright

penso che la maggior parte delle persone nel Regno Unito presumerebbe che fossero simili, è così brillante

out here mr. Duncan I need sunglasses

qui fuori, sig. Duncan, mi servono gli occhiali da sole,

mr. Duncan's lights are brighter than the Sun and of course he's determined to

sig. Le luci di Duncan sono più luminose del Sole e ovviamente lui è determinato a

get it all right and that's why he's you can probably

fare tutto bene ed è per questo che probabilmente puoi

hear noises in the background mr. Duncan is rearranging all his lights but

sentire dei rumori in sottofondo, sig. Duncan sta riorganizzando tutte le sue luci ma

Evangelina sorry to introduce myself don't be sorry

Evangelina mi dispiace presentarmi non essere dispiaciuto non

never be sorry ever be sorry nevins tell us something about you we will love

essere mai dispiaciuto non essere mai dispiaciuto nevins dicci qualcosa su di te ameremo

people new people coming onto the live chat and and telling us their stories

le persone nuove persone che entrano nella chat dal vivo e ci raccontano le loro storie

what stage they are at in learning English what help they would like with

che fase sono at nell'imparare l'inglese quale aiuto vorrebbero con

different aspects of the English language and of course that's what mr.

diversi aspetti della lingua inglese e ovviamente questo è ciò che il sig.

Duncan is here to do I'm only here part-time as mr. Duncan's

Duncan è qui per fare io sono qui solo part-time come sig. L'

helper and baby sidekick you could say somebody who just has a bit of creates a

aiutante e il piccolo aiutante di Duncan, potresti dire che qualcuno che ha solo un po 'crea un

bit of amusement maybe I don't know hilarity

po' di divertimento, forse non conosco l'ilarità,

but on Sunday mr. Duncan's lessons are less structured and it gives us an

ma domenica il sig. Le lezioni di Duncan sono meno strutturate e ci dà l'

opportunity to maybe look more at the live chat mostly the vowels are

opportunità forse di guardare di più alla chat dal vivo per lo più le vocali sono

different says John I think you mean between Spanish and

diverse dice John Penso che tu intenda tra lo spagnolo e

Chickie's I think you're saying there don't you have children no I don't won't

Chickie's Penso che tu stia dicendo lì non hai figli no non lo so non

go into why so how many children I would like to improve my English English

entrerò nel perché così quanti bambini vorrei migliorare il mio inglese

language says Evangelina I said yes please keep on watching is mr. Duncan

lingua inglese dice Evangelina ho detto di sì per favore continua a guardare è il sig. Duncan

has hundreds of videos I do you come are you back I am back I'm not sure I'm not

ha centinaia di video io vengo sei tornato io sono tornato non sono sicuro non sono

sure if it's better or anything but its its back its back I think it's your hat

sicuro se sia meglio o altro ma è tornato è tornato penso che sia il tuo cappello

actually that's causing some of the problems any language is good the

in realtà che sta causando alcuni dei problemi qualsiasi lingua è buono chi

speaker makes the difference that is correct

parla fa la differenza è corretto le

people say that my English is fairly neutral I don't really have an accent

persone dicono che il mio inglese è abbastanza neutro non ho davvero un accento ho

I've got a sort of more of what you would describe as a standard English

una sorta di più di quello che definiresti come un accento inglese standard

accent so does mr. Duncan although I grew up in the country and my parents

così fa mr. Duncan, anche se sono cresciuto in campagna e i miei genitori

came from the sort of London area so mr. Duncan is your your screen is banging

provenivano dalla zona di Londra, quindi il sig. Duncan è il tuo, il tuo schermo sta sbattendo

against the camera and people that would often describe my my accent as posh but

contro la telecamera e le persone che spesso descrivono il mio accento come elegante, ma

I think it's sort of neutral neutral really what you call middle England sort

penso che sia una specie di neutrale neutrale, davvero quello che chiami una specie

of accent what's your passion well at the moment it's cooking flapjacks I

di accento dell'Inghilterra centrale, qual è la tua passione, beh, al momento, sta cucinando frittelle,

think so but yes my passion is singing - my passion is singing really music

penso quindi, ma sì, la mia passione è cantare - la mia passione è cantare davvero musica

that's my passion music and cars music and cars and science I would say

che è la mia passione musica e macchine musica e macchine e scienza direi

actually probably cars is number one shouldn't be really but yes I am very

in realtà probabilmente le auto sono la numero uno non dovrebbero esserlo davvero ma sì, sono molto

passionate about cars particularly one particular car from America called a

appassionato di auto in particolare una in particolare macchina dall'America chiamata

Ford Mustang yes I've always talked on here many times about wanting to own one

Ford Mustang sì, ho sempre parlato qui molte volte di voler possedere uno

of those so far mr. Duncan hasn't bought me one so maybe one day

di quelli finora sig. Duncan non me ne ha comprato uno quindi forse un giorno la

cake says s astrub estra dude cake is the most romantic food and are you

torta dice s astrub estra dude cake è il cibo più romantico e stai

thinking chocolate cake hmm when you talk about romantic food oh I love cake

pensando alla torta al cioccolato hmm quando parli di cibo romantico oh io amo la torta

I like the sound of that I think all food is romantic yes if you are eating

mi piace il suono di quello penso che tutto il cibo è romantico sì se lo mangi

it with a loved one and you've got a bottle of wine maybe on the table and

con una persona cara e hai una bottiglia di vino magari sul tavolo e

there's some candles and the lighting is low unlike today out here breacher says

ci sono delle candele e l'illuminazione è bassa a differenza di oggi qua fuori il violatore dice

Beatrice says you don't have any children mr. Steve but you have to take

Beatrice dice che non hai figli signor . Steve ma devi prenderti

care of me mr. Duncan that's I see I see what's happening here well I mean look I

cura di me sig. Duncan, capisco, capisco cosa sta succedendo qui, beh, voglio dire, guarda,

just gave him a flapjack and you need you chokes to death I have to keep my

gli ho appena dato una frittella e tu hai bisogno che tu muoia di soffocamento, devo tenere d'

eye on mr. Duncan 24/7 that's not my fault

occhio il sig. Duncan 24 ore su 24, 7 giorni su 7 non è colpa mia è

that's your fault you're you're the cook you're the chef so uh I'm still sure mr.

colpa tua sei tu sei il cuoco sei lo chef quindi uh sono ancora sicuro che il sig.

Steve is trying to poison me it must have been the pumpkin seeds that I put

Steve sta cercando di avvelenarmi, devono essere stati i semi di zucca che ho messo

in I must have got stuck in the back of your throat

dentro, devo essermi bloccato in fondo alla tua gola,

I think it did well you've got a very sensitive throat haven't you we once

penso che abbia funzionato bene, hai una gola molto sensibile, vero, una volta siamo

went out and I mean raw tomatoes will make you choke yes they were and I had

usciti e Voglio dire, i pomodori crudi ti faranno soffocare sì, lo erano e

something today which you have an alert what you had a bad allergic reaction to

oggi ho mangiato qualcosa che ti avvisa a cosa hai avuto una brutta reazione allergica

okay many years ago and that was avocados yes I can't eat avocado no you

ok molti anni fa e quello era l' avocado sì non posso mangiare l'avocado no

can't eat avocado I had an avocado salad today ooh which I again I'm doing things

non puoi mangiare avocado Oggi ho mangiato un'insalata di avocado ooh che di nuovo sto facendo delle cose

and I think we all are in these times when were locked away at home hmm we're

e penso che siamo tutti in questi tempi in cui eravamo rinchiusi in casa hmm stiamo

doing things which we don't normally do this is true so I never eat salad unless

facendo cose che normalmente non facciamo questo è vero quindi non ho mai mangio insalata a meno che non

I'm out because I haven't got don't have time to prepare it I always think it's

sia fuori perché non ho tempo per prepararla penso sempre che sia

fiddly but we know it's healthy oh he's off again so I thought I saw these

complicato ma sappiamo che è salutare oh è di nuovo fuori quindi ho pensato di aver visto questi

ingredients in the shop and I thought I'm going to make myself a salad

ingredienti nel negozio e ho pensato di ' Ho intenzione di prepararmi un'insalata

Abuk Oh avocado

Abuk Oh avocado

mixed with chopped up Tomatoes beetroot and some mayonnaise or salad cream okay

mescolato con barbabietola rossa di pomodoro tritata e un po 'di maionese o crema per insalata, ok,

it was delicious mr. Duncan and that's made up for the six flapjacks yes you

era delizioso sig. Duncan e questo è stato compensato per i sei frittelle sì

did eat a lot of flapjacks today try Indian spicy food oh yes that's our

hai mangiato un sacco di frittelle oggi prova il cibo piccante indiano oh sì questo è il nostro

favorite isn't it we both like spicy food we both like curries we both like

preferito non è vero a entrambi piace il cibo piccante a entrambi piacciono i curry a entrambi piace

well anything really any any food I will put virtually anything in my mouth

qualsiasi cosa davvero qualsiasi cibo io mi metterò praticamente qualsiasi cosa in bocca

within reason Marina says I don't like eating with a

entro limiti ragionevoli Marina dice che non mi piace mangiare con un

lighter low you can't watch what you are eating oh yes that's a very good point

accendino basso non puoi guardare cosa stai mangiando oh sì questo è un ottimo punto

that is a very good particularly in a restaurant hmm because uh we've we've

che è molto buono soprattutto in un ristorante hmm perché uh noi siamo

been to restaurants where the light is so low you can't even read the menu yes

stati in ristoranti dove la luce è così bassa che non riesci nemmeno a leggere il menu sì

and then when the food arrives you can't tell if it's been properly cooked or not

e poi quando arriva il cibo non puoi dire se è stato cucinato correttamente o meno

hmm so maybe take a torch with you yes or

hmm quindi forse porta una torcia con te sì o

maybe you could have one of those little helmets with the light on the front like

forse potresti avere uno di quei piccoli caschi con la luce sul davanti

like miners wear and then you can see what you're eating have having a Renault

come indossano i minatori e poi puoi vedere cosa stai mangiando avere una Renault

why do you want a Mustang because it's a car for a man that's why it's a big

perché vuoi una Mustang perché è un'auto per un uomo ecco perché è un grosso e

rumbly v8 engine everyone's gonna move out of your way it's just a match oka I

rumoroso motore v8 tutti si toglieranno di mezzo è solo una partita ok lo

know I don't appear to be a match oh you are guys can I just say Steve you are

so che non sembro essere una partita oh siete ragazzi posso solo dire Steve

not the most macho person I've ever seen I know but this Wilmette something about

non sei la persona più macho che abbia mai visto io sai, ma questo Wilmette qualcosa su

if I see a Ford Mustang I just I go wall oh I just want one what I don't know why

se vedo una Ford Mustang, vado solo al muro oh, ne voglio solo una cosa non so perché

are you okay yes I get very I get very excited and I always like to wind my

stai bene sì, divento molto, mi eccito molto e mi piace sempre abbassare il

window down and listen to the engine Rumble as it goes past me I let them by

finestrino e ascolta il rombo del motore mentre mi passa accanto li lascio passare li

I let them by skelet can I just ask what what are we actually doing at the moment

lascio passare dallo scheletrato posso solo chiedere cosa stiamo facendo in questo momento beh

well at all all I've heard since I stepped inside the house to get some

tutto quello che ho sentito da quando sono entrato in casa per prenderne ancora un po'

more fill light so this is what this is cool this is what I'm doing you see it's

riempi la luce quindi questo è ciò che è bello questo è quello che sto facendo vedi è

just Technic thing so if you are us if you are

solo una cosa tecnica quindi se sei noi se sei un

filmmaker like me a well-known filmmaker we call this fill light fill light so

regista come me un noto regista chiamiamo questa luce di riempimento riempi la luce quindi

you fill the dark area by adding extra light so this light that I've just put

riempi l'oscurità area aggiungendo ulteriore luce in modo che questa luce che ho appena messo

here is now filling the dark area well I was filling in yes

qui ora stia riempiendo bene l'area scura stavo riempiendo sì, stavi

you were getting the filling lights in fact Steve you can use fill in many ways

ottenendo le luci di riempimento in effetti Steve puoi usare il riempimento in molti modi riempi

f I ll yes so Steve was filling he was filling in for me because I disappeared

sì così Steve era riempiendo mi stava sostituendo perché sono scomparso

so Steve took over he filled in like for me I can repeat I like replaced you

quindi Steve ha preso il sopravvento ha riempito come per me posso ripetere mi piace rimpiazzato sei andato avanti

carried on line you weren't there so Steve this with you you will never

tu non c'eri quindi Steve questo con te non

replace me oh just oh just yes carried on talking

mi sostituirai mai oh solo oh solo si ho continuato a parlare

while you weren't there allowed the live stream to continue so you went away I

mentre non eri lì ha permesso al live streaming di continuare così te ne sei andato io ho preso il controllo

took over for that brief period of time I filled in hmm

per quel breve periodo di tempo che ho inserito hmm

and the other use of the word feel mister don't fill also means you can add

e l'altro uso della parola sentire signore non riempire significa anche che puoi aggiungere

light to something so you might you might have to feel the dark area so

luce a qualcosa, quindi potresti dover sentire l'area oscura, quindi è

that's what I've done here with my extra light so what I've done is I I have

quello che ho fatto qui con la mia luce extra, quindi quello che ho fatto è che ho

filled this dark area with an extra light and we call that fill light or

riempito quest'area scura con una luce extra e chiamiamo quella luce di riempimento o

light filling so you are actually adding some extra light to the dark area and

riempimento di luce quindi stai effettivamente aggiungendo un po 'di luce in più all'area scura e

you will often see this in movies or on television especially in television

lo vedrai spesso nei film o in televisione, specialmente negli

studios you normally need lots and lots of lights inside a TV studio to to

studi televisivi, normalmente hai bisogno di molte, molte luci all'interno di uno studio televisivo per

actually illuminate and and light up all of the people on camera and the

illuminare effettivamente e illuminare tutto delle persone nella telecamera e l'

expression fill fill is also somebody's name yes different that's it eh so fill

espressione fill fill è anche il nome di qualcuno sì diverso è così eh quindi fill

pH I all you can have the other fill f i double-l yes my friend fill is coming

pH I tutto quello che puoi avere l'altro fill f i double-l sì il mio amico fill sta venendo

around to for a beer hmm he's not I'm just

a prendere una birra hmm non è io' Lo sto solo

using that as an example because obviously we can't have people from

usando come esempio perché ovviamente non possiamo far

other households coming here that was just an example mr. Duncan but to be

venire qui persone di altre famiglie che era solo un esempio, sig. Duncan ma ad essere

honest with you I like I like the fact that we can't get near other people I'm

onesto con te mi piace mi piace il fatto che non possiamo avvicinarci ad altre persone mi sto

quite enjoying it to be honest serene snow says I can see you in a

divertendo molto ad essere sincero sereno snow dice che ti vedo con una

cherry red Mustang that is the color I want convertible or hardtop hardtop hmm

Mustang rosso ciliegia che è il colore che voglio decappottabile o hardtop hardtop hmm

because they convertible is not as structurally rigid but of course the

perché la decappottabile non è così strutturalmente rigida ma ovviamente la

convertible will allow you to listen to the exhaust note so maybe I need to and

decappottabile ti permetterà di ascoltare la nota di scarico quindi forse ne ho bisogno e

cherry red the color I actually want I can't remember what it's called but it's

rosso ciliegia il colore che voglio davvero non ricordo come si chiama ma è

a more of a a deeper red more of a sort of a blood Ferrari red I can't remember

un più di un rosso più intenso più di una specie di rosso sangue Ferrari non ricordo

what they call it in the Mustang but it's more of a somewhere between a blood

come lo chiamano nella Mustang ma è più una via di mezzo tra un

red and a sort of a burgundy color look I don't want bright red like a pillar

rosso sangue e una sorta di colore bordeaux non voglio brillante rosso come un

box red but the blood red would be useful if you hit someone true hmm and

pilastro rosso ma il rosso sangue sarebbe utile se colpisci qualcuno vero hmm e

then yes exactly ah good point mrs. M very good of course

poi sì esattamente ah buon punto signora. M molto bene ovviamente

we're only doing 23 miles to the gallon you're not going to get very far in fact

stiamo facendo solo 23 miglia al gallone non andrai molto lontano infatti ho

I worked out that even though it's got a very large fuel tank okay then it will

capito che anche se ha un serbatoio di carburante molto grande va bene allora

only take you about 220 miles with a full tank on a Ford Mustang because it's

ti ci vorranno solo circa 220 miglia con un serbatoio pieno su una Ford Mustang perché è

so bad with fuel and electric cars are actually taking you further than that

così pessima con il carburante e le auto elettriche ti stanno effettivamente portando più lontano di quello

hmm interesting hi I have no idea what you just said

hmm interessante ciao non ho idea di cosa hai appena detto

wait sometimes it's gone over your head mr. Duncan mr. Duncan is looking

aspetta a volte ti è passato per la testa sig. Duncan mr. Duncan ha un bell'aspetto,

beautiful beautiful April it is April looking beautiful yes it is it's a

bellissimo aprile, è aprile, sembra bellissimo, sì, è una

beautiful April day however most people have to stay indoors yesterday a lot of

bellissima giornata di aprile, tuttavia la maggior parte delle persone deve rimanere in casa ieri, molte

people were going out Steve breaking the social distancing rules they were all

persone sono uscite, Steve ha infranto le regole di allontanamento sociale, stavano

going to the park or to the local grass area where there is a lot of green

andando tutti al parco o al area erbosa locale dove c'è molto verde

they were all going outside yesterday to have their sunbathe they were sunbathing

ieri stavano uscendo tutti fuori a prendere il sole stavano prendendo il sole

so a lot of people were breaking these rules that are now in force here in the

quindi molte persone stavano infrangendo queste regole che ora sono in vigore qui nel

UK Vita says what about the car the Cobra yes I know the Cobra

Regno Unito Vita dice che mi dici dell'auto il Cobra sì Conosco la Cobra,

it's a 1960s car the AC Cobra I think it used to be called we think it was made

è un'auto degli anni '60, l'AC Cobra, penso che si chiamasse, pensiamo che sia stata prodotta

by a company called AC a big macho soft top car with a big 8 cylinder engine I

da un'azienda chiamata AC, un'auto grande e macho con un grande motore a 8 cilindri,

love those sorts of cars yes but the Cobra was was renowned for

adoro quel tipo di auto, sì, ma la Cobra. era famoso per

being its handling was very unpredictable and you could go too fast

essere la sua manovrabilità era molto imprevedibile e potevi andare troppo veloce

around a corner and put your foot down and find yourself backwards in a hedge

dietro un angolo e mettere il piede a terra e ritrovarti all'indietro in una siepe

they were very renowned for having very unstable dangerous handling so so you

erano molto famosi per avere una manovrabilità pericolosa molto instabile quindi

could easily have an accident in that car yes they used to call them a bit

potresti facilmente avere un incidente in quella macchina sì, la chiamavano un po'

like the Porsche 911 back in the sixties and seventies and the eighties they to

come la Porsche 911 negli anni Sessanta e Settanta e negli anni Ottanta

call it the Widowmaker opted because people who used to drive 1980s 911s

la chiamavano Widowmaker perché le persone che guidavano le 911 degli anni '80

would find that the car would often turn itself around didn't can you actually

scoprivano che l'auto girava spesso su se stessa non Riesci davvero a

imagine if a car was produced and actually on the back of the car it said

immaginare se un'auto è stata prodotta e in realtà sul retro dell'auto c'era scritto che

we don't make it so that was actually the name of the car could you imagine

non ce la facciamo, quindi quello era in realtà il nome dell'auto, puoi immaginare

that happening well of course now that the Porsche 911 is a very safe car

che stia accadendo bene, ovviamente, ora che la Porsche 911 è un auto molto sicura

because of modern electronics but back in the nineteen eighties stockbrokers

grazie all'elettronica moderna, ma negli anni '80 gli agenti di borsa

who made lots of money on the on the stock markets would often buy these cars

che facevano un sacco di soldi sui mercati azionari spesso compravano queste auto

and that was back in the day when you didn't have traction control or

e questo accadeva ai tempi in cui non si aveva il controllo della trazione o il

electronic control to have to stop you going off the road if you did something

controllo elettronico da avere per impedirti di uscire di strada se hai fatto qualcosa

press your foot on the accelerator too much okay and people would often buy

premi troppo il piede sull'acceleratore ok e la gente spesso compra

these Porsche 911s and you know put your foot down on the accelerator too much

queste Porsche 911 e sai che metti troppo piede sull'acceleratore

around a corner and it used to turn around with the engine was at the back

dietro un angolo e girava con il motore era sul retro lo

are you doing this for yourself here now yes Steve doesn't appear to be actually

stai facendo per te stesso qui ora sì Steve non sembra più

presenting this live stream anymore I think

presentare questo live streaming penso che stia

just talking to hims he's just talking to himself about cars I just had an

solo parlando con lui sta solo parlando a se stesso di macchine ho appena fatto una

interesting question what do you think about heaven and hell well behind me you

domanda interessante che cosa fai pensa al paradiso e all'inferno bene dietro di me

can see heaven it's lovely it's beautiful and next to me you can see

puoi vedere il paradiso è bello è bellissimo e accanto a me puoi vedere l'

hell so this is my hell and behind me is my heaven so I I hope that answers your

inferno quindi questo è il mio inferno e dietro di me c'è il mio paradiso quindi spero che questo risponda alla tua

question mr. Duncan and mr. Steve are very lucky Thank You Sean because they

domanda sig. Duncan e il sig. Steve è molto fortunato Grazie Sean perché

stay far away from other people in Much Wenlock and this will keep them from

stanno lontani dalle altre persone a Much Wenlock e questo li salverà da

dangerous diseases I like this type of place to live in

malattie pericolose Mi piace questo tipo di posto in cui vivere in

lots of something I'm going to death I think it must be fun well lots of fun it

un sacco di qualcosa che morirò Penso che debba essere divertente beh, molto divertente

is nice here and one of the one of the wonderful things about living in the

qui è bello e una delle cose meravigliose del vivere in

countryside is you're you're far away from other people I suppose

campagna è che sei lontano dalle altre persone suppongo di

I watched a program mr. Duncan before we came don't talk about this please don't

aver visto un programma del sig. Duncan prima che venissimo non parlarne per favore non

talk about this subject I don't want Steve to talk about this

parlare di questo argomento non voglio che Steve ne parli

because censoring me I'm not censoring you but if you start talking about this

perché censurando me non sto censurando te ma se inizi a parlarne parlerai

you're gonna sound like a complete nutcase well I am just talking about a

come un pazzo completo, beh, sto solo parlando di un

television pro s you are but the problem is when you when you talk about

professionista della televisione, ma il problema è che quando parli di

something you become very passionate and before we know what's going on you are

qualcosa diventi molto appassionato e prima che sappiamo cosa sta succedendo

starting to sound like Alex Jones so what if I am NOT passionate I just stay

inizi a sembrare Alex Jones, quindi cosa succede se lo sono NON appassionato rimango solo

level-headed and just say the facts basically it was a program you're gonna

equilibrato e dico solo i fatti fondamentalmente era un programma che ti

tell you now well I'm gonna tell you this short version instead of actually

dirai ora beh, ti racconterò questa versione breve invece di

going through it verbatim a program about people who live in nuclear bunkers

esaminarla alla lettera un programma sulle persone che vivono nel nucleare bunker

because they constantly believe that the world is coming to an end and that's it

perché credono costantemente che il mondo stia per finire e questo è

see so that was it that was the program and the yes and the the what what they

tutto, quindi era quello che era il programma e il sì e il cosa

now during this difficult time apparently they've been selling record

ora durante questo momento difficile apparentemente hanno venduto

numbers of these bunkers in I think mainly in America yes it will be America

numeri record di questi bunker in Penso principalmente in America sì, sarà l'America

this is the sort of nutcase crazy thing that can only happen in the United

questo è il tipo di cosa folle che può accadere solo negli Stati Uniti

States in the United States yes because

negli Stati Uniti sì perché

everyone's got guns or has access to go everyone and well even children it's

tutti hanno pistole o hanno accesso per andare tutti e beh, anche i bambini si

called in babies you know if you imagine a baby with a gun but you can imagine in

chiama nei bambini sai, se immagini un bambino con una pistola, ma puoi immaginare che l'

America's a vast country and they're a relatively young country you know

America sia un paese vasto e sono un paese relativamente giovane, sai

compared to China for example or Russia or Europe and less people feel very

rispetto alla Cina, ad esempio, o alla Russia o all'Europa, e meno persone si sentono molto

vulnerable there they think that there may be another another revolution could

vulnerabili lì pensano che ci possa essere un'altra un'altra rivoluzione potrebbe

happen there isn't and people need to protect themselves I'm just I know that

accadere non c'è e le persone hanno bisogno di proteggersi sono solo so che sto

I'm just saying that's what they know this is what I knew was the people have

solo dicendo che è quello che sanno questo è quello che sapevo era che le persone

got guns yes they want to be protected there's Martin hello Martin Martin our

hanno le pistole sì vogliono essere protette c'è Martin ciao Martin Martin il nostro

friend Martin in the real world Martin watch that program look yes why

amico Martin nel mondo reale Martin guarda quel programma guarda sì perché

does that not surprise me I wonder how it sees bankers got me I

non mi sorprende mi chiedo come vede i banchieri mi hanno preso Voglio

mean it was incredible to watch this program people spending tens of

dire, è stato incredibile guardare questo programma la gente spende decine di

thousands of there was one some chap mr. Duncan bought this it literally was an

migliaia di ce n'era uno amico signor Duncan l'ha comprato, era letteralmente un

old nuclear bunker with about 15 floors going underground okay you got a

vecchio bunker nucleare con circa 15 piani sotterranei ok, hai una

swimming pool in there and everything and it was like a hotel underground how

piscina lì dentro e tutto il resto ed era come un hotel sotterraneo

much it costs to are you sure he wasn't a a villain from a superhero movie well

quanto costa sei sicuro che non fosse un cattivo di un supereroe film, beh, avrebbe

he could have been yeah alright so how long are we going to stay on for mr.

potuto essere sì, va bene, quindi per quanto tempo rimarremo per il sig.

Duncan because I've got to go and do my charity your charity Dave is going next

Duncan perché devo andare a fare la mia beneficenza la tua beneficenza Dave sta andando nella

door to cut the neighbors grass and it's a very small piece of grass and it will

porta accanto a tagliare l'erba dei vicini ed è un piccolo pezzo d'erba e gli ci

take him it will take him about ten minutes so this is not really charity

vorranno ci vorranno circa dieci minuti quindi questa non è davvero beneficenza

what is what Steve is doing he is trying to make himself look better I'm amongst

cosa sta facendo Steve sta cercando di apparire migliore sono tra

the Duncan amongst the neighbors I am just steve is virtue signaling

i Duncan tra i vicini sono solo steve è un segnale di virtù

look at me look at the wonderful work I'm doing for everyone well I'm you

guardami guarda il meraviglioso lavoro che sto facendo per tutti bene sto

doing charity by doing this just this just

facendo te beneficenza facendo questo proprio

like it does feel like a charity sometimes I'm going what a help because

come sembra un ente di beneficenza a volte vado che aiuto perché

at the moment because people can't visit other people's houses mm-hmm we've got

al momento perché le persone non possono visitare le case degli altri mm-hmm abbiamo dei

neighbors here who you know elderly they're getting on in years and they're

vicini qui che conosci anziani loro' sono avanti con gli anni e sono

gardeners because they can't cut the grass themselves or trim the hedges do

giardinieri perché non possono tagliare l' erba da soli o tagliare le siepi,

the weeding then and because the gardeners can't come because they're not

allora sarchiano e perché i giardinieri non possono venire perché non gli è

allowed to because we're in lockdown then I'm going to go across and help out

permesso perché siamo in isolamento allora io andrò dall'altra parte e ti aiuterò

although in theory I shouldn't be going there either well who's gonna care for

anche se in teoria non dovrei andarci neanche io beh chi si prenderà cura di

you because you're also in that age bracket where you are vulnerable and and

te perché sei anche in quella fascia di età in cui sei vulnerabile e sai di aver bisogno di

you know you need you need extra care during these these difficult times but

cure extra durante questi questi tempi difficili ma

you're the one that needs to care choking on my flapjack yes well that's

tu sei quello che deve preoccuparsi di soffocare con il mio flapjack sì beh quello è il

your fool do you want another one no one I don't I think do I have

tuo sciocco ne vuoi un altro no nessuno non penso di avere

insurance that I'm not aware of maybe I have life insurance there are I think we

un'assicurazione di cui non sono a conoscenza forse ho assicurazione sulla vita ci sono penso che

know to change the subject mr. Duncan there's no way I've taken out life

sappiamo per cambiare argomento sig. Duncan, non c'è modo che io abbia stipulato

insurance on you without you knowing yes so I think maybe Steve has taken out

un'assicurazione sulla vita per te senza che tu sappia di sì, quindi penso che forse Steve abbia stipulato

life insurance against me and and so if I if if I choke to death on his flapjack

un'assicurazione sulla vita contro di me e quindi se soffoco a morte con la sua frittella,

I have a feeling that Steve will get lots of money I think so mr. Duncan

ho la sensazione che Steve lo farà ottenere un sacco di soldi penso di sì sig. Duncan

yesterday was so exhausted after his three hour livestream how he fell asleep

ieri era così esausto dopo il suo live streaming di tre ore come si è addormentato

I did I went up onto the bed yesterday and I I fell asleep I don't remember

Ieri sono salito sul letto e mi sono addormentato Non ricordo

anything do you ever do that do you ever go upstairs and you just think I will

niente lo fai mai vai di sopra e pensi solo che mi

sit on the bed for a few minutes just to relax and then suddenly you wake up and

siederò sul letto per qualche minuto solo per rilassarti e poi all'improvviso ti svegli e hai

you've been asleep for about two hours and that's what happened to me yesterday

dormito per circa due ore ed è quello che è successo a me ieri

I was so exhausted yesterday after my livestream you give so much mr. Jenkins

ero così esausto ieri dopo il mio livestream dai così tanto mr. Jenkins

like you gave give gave like you I have to go and shake you yes awake yes

come tu hai dato dai dato come te devo andare a scuoterti sì sveglio sì

because I've got this delicious meal yes well I knew I wasn't sure what was going

perché ho questo delizioso pasto sì beh sapevo che non ero sicuro di cosa stesse

on because I woke up and Steve had his hands

succedendo perché mi sono svegliato e Steve aveva le mani

all over me trying to wake me up and I suddenly thought it's not my birthday

dappertutto io che cerco di svegliarmi e all'improvviso ho pensato che oggi non è il mio compleanno

today there's no answer to that yes Pappy says thank you Steve on behalf of

non c'è risposta a questo sì Pappy dice grazie Steve a nome degli

human beings around the world can I say thank you very much for cutting my

esseri umani di tutto il mondo posso dire grazie mille per aver tagliato il mio

next-door neighbor or our next-door neighbors grass thank you very much

vicino di casa o il nostro erba dei vicini di casa grazie mille

Steve I'm going to trim her bushes as well I think next year when they

Steve taglierò anche i suoi cespugli penso che l'anno prossimo quando

announced the Nobel prizes for people who have done really nice things for

annunceranno i premi Nobel per le persone che hanno fatto cose davvero carine per

other people I think you will win the prize because you went next door and you

altre persone penso che vincerai il premio perché tu sono andato alla porta accanto e tu hai

cut that small piece of gratis doing my bit for society one we got to help each

tagliato quel piccolo pezzo di gratis facendo la mia parte per la società uno che dobbiamo aiutarci a vicenda

other in these troubled times wonderful so you know I like cutting

in questi tempi difficili meraviglioso quindi sai che mi piace tagliare

grass anyway great and I've serviced my petrol lawnmower okay and I'm raring to

l'erba comunque alla grande e ho riparato il mio tosaerba a benzina ok e io sono non vedo l'ora di

go okay Oh talking of raring to go which means that you're very excited What's

andare bene Oh parlando di non vedo l'ora di andare il che significa che sei molto eccitato Cosa c'è di

Wrong wailing together do you want to go I was explaining the the term raring to

sbagliato gemere insieme vuoi andare Stavo spiegando il termine impaziente di andare

go Oh if you are raring to go it means you are eager you want to leave but

Oh se non vedi l'ora di andare significa che sei ansioso di andare andarsene ma

actually did you know it actually comes from rearing no rearing as I understand

in realtà lo sapevi che in realtà deriva dall'allevamento no allevamento da quanto ho capito deriva

it it comes from rearing so maybe a horse that it wants to ride off it will

dall'allevamento quindi forse un cavallo che vuole cavalcare

often rear it will often get ready to run off fight it

spesso si impegnerà spesso si preparerà a scappare combatterlo

yes so I think that's it I'm excited to go and cut to my neighbors okay this

sì quindi penso questo è tutto Sono entusiasta di andare a tagliare con i miei vicini okay questo

sounds like the highlight of your day besides watching me choke to death that

suona come il momento clou della tua giornata oltre a guardarmi soffocare a morte quel

plan didn't come to fruition though you will have a try again maybe maybe an

piano non si è realizzato anche se ci riproverai forse forse un

accident maybe I accidentally slip on the stairs

incidente forse io accidentalmente scivolare sulle scale

thanks to mr. Steve giving me a little shove maybe maybe this but these lights

grazie al sig. Steve mi dà una piccola spinta forse forse questo, ma queste luci

will fall on you mr. dim yes maybe this whole thing will fall on my head no we

cadranno su di te, sig. debole sì forse tutta questa faccenda mi cadrà in testa no

don't want any accidents because as we've said we do not want to go to

non vogliamo incidenti perché come abbiamo detto non vogliamo andare in

hospital at all no accidents can we have no accidents today out there yes all

ospedale nessun incidente possiamo non avere incidenti oggi là fuori sì tutti

here no accident yes if you're stuck at home don't sit

qui nessun incidente sì, se sei bloccato a casa non sederti

think to yourself I can do these dangerous jobs that the workmen would

pensa a te stesso posso fare questi lavori pericolosi che gli operai avrebbero

have done like fixing your roof chopping down trees because you could get

fatto come riparare il tuo tetto abbattere gli alberi perché potresti farti

yourself injured yeah climbing ladders to clear out guttering

male sì salire le scale per ripulire le grondaie

mmm leaves going up ladders going up trees anything that involves you being

mmm foglie che vanno su per le scale salendo sugli alberi tutto ciò che implica che tu sia

higher and you could be thinking I can't get my chapter come round your fix no

più in alto e potresti pensare che non riesco a risolvere il mio capitolo la tua soluzione in nessun

way is that what you call him well you can't call Steve calls Steve it's that

modo è che quello che lo chiami beh non puoi chiamare Steve chiama Steve è che si

does move by the way it's been annoying me the whole time you know what

muove dal il modo in cui mi ha infastidito per tutto il tempo sai cosa

sometimes I worry about Steve I don't like to fiddle with your equipment

a volte mi preoccupo per Steve non mi piace giocherellare con la tua attrezzatura

mister don't know I've noticed I know you don't like to touch my

signore non so l'ho notato so che non ti piace toccare la mia

equipment you get very annoyed when I handle your equipment you do yes I do

attrezzatura ti arrabbi molto quando maneggio la tua attrezzatura, tu sì, faccio

well you always treat my equipment so roughly because of your big banana hands

bene, tratti sempre la mia attrezzatura in modo così brutale a causa delle tue grandi mani a banana, io

I have got big banana you always grab things too hard and so my equipment is

ho una grande banana, afferri sempre le cose con troppa forza e quindi la mia attrezzatura si

easily damaged well that's it well you just need to toughen up a little don't

danneggia facilmente, beh, va bene, devi solo rafforzati un po 'non

know I'm talking about no I'm talking about this equipment yeah

so sto parlando di no sto parlando di questa attrezzatura sì

so was i oh okay good what were we talking about it totally just distracted

quindi ero oh okay bene di cosa stavamo parlando totalmente solo distratto

now mr. Duncan yes don't do it anything dangerous don't

ora sig. Duncan sì, non fare niente di pericoloso, non lasciarti

be tempted because you can't get somebody around to clear out your

tentare perché non puoi avere qualcuno in giro per ripulire la tua

guttering yes to get you put a ladder up against the side of that house and do it

grondaia, sì, per farti mettere una scala contro il lato di quella casa e farlo da

yourself I just love the way you say your chap yeah you mean when you say

solo, adoro il modo dici il tuo ragazzo sì intendi quando dici

chap well it could be a woman of course yes you sound you sound like you sound

ragazzo beh potrebbe essere una donna ovviamente sì sembri sembri sembri

like you're talking like a character from Jeeves and Wooster they have a chap

parlare come un personaggio di Jeeves e Wooster hanno un tizio

that comes round every Friday and he trims my lawn yeah but don't because I

che viene ogni venerdì e lui taglia il mio prato sì, ma non farlo perché voglio

mean I was going to go and buy what was I gonna go and buy mr. Duncan you're

dire che stavo per andare a comprare quello che stavo per andare a comprare il sig. Duncan andrai a

gonna go and buy a chainsaw a chainsaw can you imagine this little runt this

comprare una motosega una motosega riesci a immaginare questo piccoletto questo

runty little man can you can you run me can you imagine this chicken wings yes I

piccoletto piccolo uomo puoi corrermi riesci a immaginare queste ali di pollo sì

can you imagine this no I wanna can you imagine him with a with a

posso immaginarlo no voglio puoi immaginarlo con un con una

chainsaw well if I'm going to drive a Ford Mustang I've got to be out of

motosega, beh, se devo guidare una Ford Mustang, devo essere fuori dal

handle manly machinery like a chainsaw chainsaw I mean I had that grinder

controllo di macchinari virili come una motosega, voglio dire, avevo quella smerigliatrice,

didn't die mr. Duncan you do the grinder but I damned buster I damaged my tendons

non è morta, signor. Duncan tu fai la smerigliatrice ma io dannato buster mi sono danneggiato i tendini

I thought you deleted that from your phone I used a grinder on the railings

pensavo l'avessi cancellato dal tuo telefono ho usato una smerigliatrice sulla ringhiera

that we've got above the house here and I'd never used a grinder before and it's

che abbiamo qui sopra casa e non avevo mai usato una smerigliatrice prima ed è

quite difficult to use and it's the vibrations damage attendants two years

abbastanza difficile da usare e sono le vibrazioni che danneggiano gli assistenti due anni

for joking I often find that grinders and vibrations often go together so I

per scherzare Trovo spesso che le smerigliatrici e le vibrazioni spesso vadano insieme quindi

was going to buy because we normally have somebody to come round we have a

stavo per comprare perché normalmente abbiamo qualcuno che viene da noi abbiamo una

cream we have a chap that comes round well a gardener who will do the jobs

crema abbiamo un tizio che viene bene un giardiniere chi farà i lavori

that I find too dangerous to do like getting up on ladders and trimming the

che trovo troppo pericolosi da fare come salire sulle scale e potare i

bushes so I thought I'll get myself a chainsaw and do it myself and mr. Duncan

cespugli così ho pensato di procurarmi una motosega e farlo da solo e il sig. Duncan

very sensibly hmm dissuaded me dissuaded me I said I said to Steve I said you do

in modo molto sensato hmm mi ha dissuaso mi ha dissuaso ho detto ho detto a Steve ho detto ti

realize that the first day you you get your chainsaw you will try it and you

rendi conto che il primo giorno che prenderai la tua motosega la proverai e

will probably cut at least two of your limbs off from your body I mean I was

probabilmente taglierai almeno due dei tuoi arti dal tuo corpo voglio dire io stava

baking today and I've burnt myself in three places on the oven I don't even

cuocendo oggi e mi sono bruciato in tre punti del forno di cui non mi

trust Steve with with it with a spoon never mind a chainsaw

fido nemmeno di Steve con un cucchiaio, non importa una motosega

so anyway well done mr. Duncan you prevented maybe a serious accident and a

quindi comunque ben fatto sig. Duncan, hai evitato forse un grave incidente e un

trip to a knee hmm which we don't want so I'm going to go mr. Duncan yes and as

inciampo a un ginocchio hmm cosa che non vogliamo, quindi vado dal sig. Duncan sì e come ho

I say go and help out the elderly in your village and I also will help out

detto vai ad aiutare gli anziani nel tuo villaggio e anche io aiuterò

the elderly later so what do you want to eat tonight do you want something nice

gli anziani più tardi quindi cosa vuoi mangiare stasera vuoi qualcosa di buono

do you want your mushy fingers I'm being fish fingers and beans do you want some

vuoi le tue dita molli sono bastoncini di pesce e fagioli vuoi dei

fish fingers and beans shall I cut your fish fingers up into little pieces and

bastoncini di pesce e dei fagioli, devo tagliare i tuoi bastoncini di pesce in piccoli pezzi e

then like I will put them into your mouth you mouthy mouth

poi come se li mettessi in bocca bocca chiacchierona

the wealthy he treats me so shabd shudder leaders your cuddly social

il ricco mi tratta così shabd rabbrividire leader il tuo coccolone sociale meschino

shabbily and shoddily ee if you cheat somebody shabbily or shoddily means you

e scadente ee se tu imbrogliare qualcuno in modo meschino o scadente significa che

don't treat them very well so Steven like rubbish yes you're starting to

non lo tratti molto bene, quindi a Steven piace spazzatura sì, stai iniziando a

complain now well bye-bye everyone you're bringing bad vibes and if you

lamentarti ora, ciao ciao a tutti, state portando vibrazioni negative e se

hear the sound the distant sound of a petrol mower yes no it's me I miss all

sentite il suono il suono lontano di una falciatrice a benzina sì no sono io mi manca tutto

the sound of a cat screaming very loudly that means that mr. Steve's lawnmower

il suono di un gatto che urla molto forte significa che il sig. Il tosaerba di Steve

has just gone over my neighbor's cat rat which went missing for a week and then

ha appena superato il topo gatto del mio vicino che è scomparso per una settimana e poi

came back yes she was quite distressed who the cat or the owner both okay but

è tornato sì, era piuttosto angosciata che il gatto o il proprietario fossero entrambi a posto ma

yes she thought their cat went away for a week signs up all over the village

sì pensava che il loro gatto fosse andato via per una settimana si iscrive in tutto il villaggio

missing cat and it came back on its own after a week and she couldn't understand

gatto scomparso ed è tornato da solo dopo una settimana e lei non riusciva a capire

why it had gone but of course it's spring what a male cat going to do in

perché se n'era andato ma ovviamente è primavera cosa farà un gatto maschio in

the spring a male cat will get very excited he's going to go out and look

primavera un gatto maschio sarà molto eccitato sta per uscire e

for a female cat isn't he very excited like to say that to a good I think

cerca una gatta non è molto eccitato come dire che per un bene penso che

should be a bit upset no I won't say but he had a very smug self-satisfied and

dovrebbe essere un po 'arrabbiato no non lo dirò ma aveva un'espressione molto compiaciuta e soddisfatta di

look on his face you know Soren yesterday you know cats are the worst

sé sai Soren ieri tu so che i gatti sono gli

animals to own I think they are because they're very smug

animali peggiori da possedere penso che lo siano perché sono molto compiaciuti sono

they're very arrogant and they just use you all they want is your food that's

molto arroganti e ti usano solo tutto ciò che vogliono è il tuo cibo è

all they want they want food and a saucer of milk and then they eat that

tutto ciò che vogliono vogliono cibo e un piattino di latte e poi mangiano quello

and then they are off they are off they don't care so so don't be fooled by cats

e poi se ne vanno se ne vanno a loro non importa quindi non fatevi ingannare dai gatti so che

I know they are lovely and cute and they have all that lovely fur in their little

sono adorabili e carini e hanno tutta quella bella pelliccia nei loro

eyes they look their little eyes and their little whiskers but don't be

occhietti guardano i loro occhietti e i loro piccoli baffi ma non lasciarti

fooled by cats they are really really horrible I wouldn't say well I don't

ingannare dai gatti sono davvero davvero orribili non direi bene non mi

like cats and L was full of fleas because a lot of the owners don't look

piacciono i gatti e L era pieno di pulci perché molti proprietari non si prendono

after them properly and then you get bitten round your ankles right mr.

cura di loro correttamente e poi vieni morso le tue caviglie destra sig.

Duncan I'm going sorry if I've upset cat lovers but you know I say it as I feel

Duncan, mi dispiace se ho fatto arrabbiare gli amanti dei gatti, ma sai che lo dico perché mi sento di

yes well I'm not sure about the cat lovers maybe the cats

sì, beh, non sono sicuro degli amanti dei gatti, forse i gatti

they might all come round tonight and scratch your eyes out

potrebbero venire tutti qui stasera e strapparti gli occhi,

mr. Duncan I will see you later shoo don't want another flapjack before I go

sig. Duncan ci vediamo più tardi shoo non voglio un altro flapjack prima che me ne vada

no thank you all right worth a try I try to keep my near-death experiences to one

no grazie va bene vale la pena provare cerco di mantenere le mie esperienze di pre-morte a una

a day that'll be all over the internet that'll

al giorno che sarà su Internet che

be a that'll have gone viral the time we come off here probably not a good choice

sarà un sarà diventato virale quando verremo qui probabilmente non è una buona scelta

of word during this time yeah well done Steve good and on that note bye-bye see

di parole durante questo periodo sì ben fatto Steve bravo e su quella nota ciao ciao ci vediamo

you well I'm who knows it may be next Sunday it may be before yes unless of

bene sono chissà potrebbe essere domenica prossima potrebbe essere prima sì a meno che

course Steve buys a chainsaw in which case you might see him but he will be in

ovviamente Steve non compri una motosega, nel qual caso potresti vederlo ma sarà in

lots of pieces no Nestor I haven't actually bought a chainsaw mr. Duncan

molti pezzi no Nestor in realtà non ho comprato una motosega sig. Duncan

put me off quite like I said no way

mi ha rimandato abbastanza come se avessi detto di no

Steve there he goes so that was mr. Steve for those who were wondering who

Steve, eccolo, quindi quello era il sig. Steve per coloro che si stavano chiedendo chi fosse

mr. Steve actually is now you know and now you can see why sometimes I always

il sig. Steve in realtà ora lo sai e ora puoi capire perché a volte sembro sempre

look so sad when will they be back I don't know mr. Steve will probably put

così triste quando torneranno non lo so sig. Steve probabilmente

me back next weekend so I think Steve will probably be back with us next week

mi riporterà a casa il prossimo fine settimana, quindi penso che Steve probabilmente tornerà con noi la prossima settimana se

if if that is all right would you like to see mr. Steve again okay yes cats are

va bene, ti piacerebbe vedere il sig. Steve di nuovo ok sì i gatti sono

very independent they tolerate you in your own house I think I think my point

molto indipendenti ti tollerano a casa tua penso che penso che il mio punto

is very fair so I'm not being cruel to cats

sia molto giusto quindi non sono crudele con i gatti

I don't hate cats what I'm saying is cats are quite selfish so they will give

non odio i gatti quello che sto dicendo è che i gatti sono piuttosto egoisti quindi ti daranno

you a little bit of attention quite often when they need something or when

un po' di attenzioni abbastanza spesso quando hanno bisogno di qualcosa o quando

they want something and then afterwards they'd they just go that's it I'm out of

vogliono qualcosa e poi se ne andranno e basta sono fuori di

here I'm going through the cat flap and I'm going outside to find a nice pretty

qui sto attraversando la gattaiola e me ne vado fuori per trovare un bel

kitty to snuggle up to hello rusyn hello also

gattino carino da accoccolarsi a ciao rusyn ciao anche

rose sir hello led ding hello to you as well

rosa signore ciao led ding ciao anche a te

thank you very much for joining me today lots of people are here today mr. Steve

grazie mille per esserti unito a me oggi molte persone sono qui oggi sig. Steve,

you are a dog lover I remember yes I think Steve loves dogs very much he is a

sei un amante dei cani, ricordo di sì, penso che Steve ami molto i cani, è un

big fan of dogs but he's not very keen on cats

grande fan dei cani, ma non gli piacciono molto i gatti,

hello also to Pedro hello to Pedro I hate cats a lot so cats can be very

ciao anche a Pedro, ciao a Pedro, odio molto i gatti, quindi i gatti possono essere molto

arrogant I think sometimes when a cat is looking at you they are thinking bad

arroganti, penso. a volte quando un gatto ti guarda sta pensando

things they have evil intentions on their mind I think so

cose cattive ha cattive intenzioni nella sua mente penso di sì

hello mr. Duncan it is a nice place to stay during this nightmare thank you

ciao signor. Duncan è un bel posto dove stare durante questo incubo grazie

Peter yes I suppose it is a good place to be

Peter sì suppongo che sia un buon posto dove stare

right now because things are a little bit crazy

adesso perché le cose sono un po' pazze

have you read the news have you seen on the news the whole world has gone

hai letto le notizie hai visto al telegiornale il mondo intero è andato

completely whatever this is what is it I don't know what this is to be honest

completamente qualunque cosa sia cos'è non so più cosa sia ad essere onesto,

anymore however I will try to be with you every day as often as I can every

tuttavia cercherò di stare con te ogni giorno il più spesso possibile ogni

day during April and as I always say there are some things that I want you to

giorno durante aprile e come dico sempre ci sono alcune cose che ti voglio da

remember during these strange times hmm always try to make the best of a bad

ricordare durante questi tempi strani hmm cerca sempre di trarre il meglio da un cattivo

deal always try to make the best of a bad situation when things are going bad

affare cerca sempre di trarre il meglio da una brutta situazione quando le cose vanno male

when things are not going your way try to make the best of a bad deal try to

quando le cose non vanno per il verso giusto prova a trarre il meglio da un cattivo affare prova a

see something positive try to see something nice every cloud has a silver

vedi qualcosa di positivo prova a vedere qualcosa di carino ogni nuvola ha un lato positivo

lining every cloud that you see in the sky has a silver lining

ogni nuvola che vedi nel cielo ha un lato positivo

if they are dark clouds black clouds gloomy clouds

se sono nuvole scure nuvole nere nuvole cupe

quite often you will find also there is a lovely silver lining as well

abbastanza spesso scoprirai anche che c'è anche un bel lato positivo

quite often you can find something positive look on the bright side always

abbastanza spesso puoi trovare qualcosa di positivo guarda il lato positivo

look on the bright side try to find something positive to occupy your mind

guarda sempre il lato positivo cerca di trovare qualcosa di positivo per occupare la tua mente

maybe you can find something new during these strange times maybe something to

forse puoi trovare qualcosa di nuovo in questi tempi strani forse qualcosa che

give you a new interest maybe a new hobby something you haven't tried before

ti dia un nuovo interesse forse un nuovo hobby qualcosa che tu non ho mai provato prima

so yes I think there are many ways of making yourself feel better by always

quindi sì, penso che ci siano molti modi per farti sentire meglio

trying to look on the bright side when things seem bad quite often you can find

cercando sempre di guardare il lato positivo quando le cose sembrano brutte molto spesso puoi trovare

something positive something positive netra hello Netra I love dogs but I

qualcosa di positivo qualcosa di positivo Netra ciao Netra Amo i cani ma non mi

dislike cats they don't have emotional attachments yes they are opposites I

piacciono i gatti non hanno attaccamenti emotivi si sono opposti

always think that cats and dogs are complete opposites so dogs are very

penso sempre che cani e gatti siano completamente opposti quindi i cani sono molto

dependent cats are independent so dogs always need attention they always need

dipendenti i gatti sono indipendenti quindi i cani hanno sempre bisogno di attenzioni hanno sempre bisogno

to be taken for a walk or to be fed or to be cuddled and loved

di essere portati a fare una passeggiata o nutriti o essere gatti coccolati e amati

cats all they need is food and a saucer of milk and they're happy that's it

tutto ciò di cui hanno bisogno è cibo e un piattino di latte e sono felici è tutto quello che

that's all I need from you thank you very much for the food and now I am out

mi serve da te grazie mille per il cibo e ora sono fuori

of here that's a cat Oh remember there is always

di qui quello è un gatto oh ricorda c'è sempre

light at the end of the tunnel however bad things seem however bad things seem

luce alla fine del tunnel per quanto sembrino cose brutte per quanto sembrino cose brutte

remember if you look ahead into the distance remember there is always light

ricorda se guardi avanti in lontananza ricorda che c'è sempre luce

at the end of the tunnel there is always light somewhere ahead even if you can't

alla fine del tunnel c'è sempre luce da qualche parte davanti anche se non puoi

see it it is there except at the moment maybe it is very far away there is light

vederla c'è tranne che al momento forse è molto lontano c'è luce

at the end of the tunnel and finally of course

alla fine del tunnel e infine ovviamente

remember I will be here with you as often as I can you are not alone

ricorda che sarò qui con te il più spesso possibile non sei solo

during this time I know today we've had a lot of laughs we've had a little bit

in questo periodo so che oggi abbiamo avuto un molte risate ci siamo fatti un po'

of fern we even had me choking I almost choked to death live on YouTube I've

di felce mi hanno persino fatto soffocare sono quasi morto soffocato dal vivo su YouTube non l'avevo mai

never done that before so you are not alone

fatto prima quindi non sei solo

during this time please stay happy stay positive stay well and we can all get

durante questo periodo per favore sii felice resta positivo stai bene e possiamo tutti

through this together and that's the reason why I am here with you on YouTube

insieme supereremo tutto questo e questo è il motivo per cui sono qui con te su YouTube

and I will be with you I will try my best to be with you every day is that a

e sarò con te farò del mio meglio per stare con te ogni giorno è che un

deal does that sound like a good idea I really really hope so Jean Francis

accordo suona come una buona idea lo spero davvero Jean Francis

Bianco I love cats my little Oscar is a good

Bianco Amo i gatti il ​​mio piccolo Oscar è un bravo

guy I will be honest with you I do like kittens when little kittens are playing

ragazzo Sarò onesto con te Mi piacciono i gattini quando i gattini giocano

baby cats when you see kittens they always look very cute so it is a shame

ai gattini quando vedi i gattini sembrano sempre molto carini quindi è un peccato

that you can't actually get a cat it stays small like a kitten you see I

che tu non possa davvero prendi un gatto, resta piccolo come un gattino, vedi,

think that would be all right I could live with that I could actually

penso che andrebbe bene, potrei conviverci, potrei davvero

have a little kitten in my house but unfortunately I could not live with a

avere un gattino in casa, ma sfortunatamente non potrei vivere con un

cat I'm pretty sure of it I'm sure I can't live with a cat hello

gatto, ne sono abbastanza sicuro. sono sicuro che non posso vivere con un gatto ciao

also to Guadalupe I like pets of other people ah that is a very good point yes

anche a Guadalupe mi piacciono gli animali domestici di altre persone ah questo è un ottimo punto sì

so other people's pets so maybe you see your neighbor with their dog but then

quindi gli animali domestici di altre persone quindi forse vedi il tuo vicino con il suo cane ma poi

after after you've spoken to your neighbor and maybe you give the dog a

dopo aver parlato al tuo vicino e magari dai una

little pat on the head they will go away so yes I like other people's animals but

pacca sulla testa al cane se ne andrà quindi sì mi piacciono gli animali degli altri ma

I don't like to have them of my own I don't want animals of my own

non mi piace averli miei non voglio che i miei animali

have to look after so yes I think so Netra says I have stopped watching the

debbano guardare dopo quindi sì penso di sì Netra dice che ho smesso di guardare il

news because it is driving me into a panic I think so I think a lot of people

telegiornale perché mi sta facendo prendere dal panico penso di sì penso che molte persone

now are ignoring the news completely I don't think they are watching it at all

adesso stiano ignorando completamente il notiziario non credo che lo stiano guardando affatto

and to be honest I would agree with you even I don't watch much news I like to

e per sii onesto, sarei d'accordo con te anche se non guardo molte notizie mi piace

watch other things to distract my mind maybe doing this is a very good way of

guardare altre cose per distrarre la mia mente forse farlo è un ottimo modo per

distracting yourself so this is different this is unusual this is

distrarti quindi questo è diverso questo è insolito questo è

strange this is diverting your attention away

strano questo ti sta distraendo attenzione lontano

from all the other things if the cat doesn't go out his behavior is very

da tutte le altre cose se il gatto non esce il suo comportamento è molto

different my cat was near me when I stayed in hospital for 15 days he stayed

diverso il mio gatto era vicino a me quando sono stato in ospedale per 15 giorni è rimasto

on my pullover or jumper all the time I love cats because they are free I

sul mio pullover o maglione tutto il tempo amo i gatti perché sono liberi Suppongo che

suppose so some people say that cats are free

alcune persone dicano che i gatti sono

spirits that they have their own minds so yes I suppose that's one way of

spiriti liberi che hanno le loro menti, quindi sì, suppongo che sia un modo di

looking at it so thank you very much for that mr. Duncan in that place you are

vedere la cosa, quindi grazie mille per questo, sig. Duncan in quel posto stai

getting a lot of vitamin B I am so jealous

assumendo molta vitamina B sono così geloso

maybe you mean vitamin D so vitamin D is very good for your body and normally it

forse intendi la vitamina D quindi la vitamina D è molto buona per il tuo corpo e normalmente

comes from sunlight even though having said that the Sun has now disappeared

viene dalla luce solare anche se avendo detto che il sole è ora scomparso

the Sun has gone over the house and now it's over there so when I started this

il sole è passato la casa e ora è laggiù quindi quando ho iniziato questo

livestream the Sun was shining behind me you could see it but now you can see the

live streaming il sole splendeva dietro di me lo potevi vedere ma ora puoi vedere che il

Sun has gone all the way over I don't know how long I've been here for how

sole è andato oltre non so da quanto tempo sono qui da quanto da

long have I been on I have no idea how long I've been here for however I hope

molto tempo non ho idea da quanto tempo sono qui, tuttavia spero che

you have enjoyed today's livestream something different we had mr. Steve

ti sia piaciuto il live streaming di oggi qualcosa di diverso abbiamo avuto il sig. Anche Steve

joining us as well whoever hates cats has never had one well that's strange

si unisce a noi chiunque odi i gatti non ne ha mai avuto uno beh, è ​​strano

because when I was a my family had a couple of cats and they

perché quando ero un la mia famiglia aveva un paio di gatti ed

were lovely there were nice cats so I'm not really saying that cats are horrible

erano adorabili c'erano dei bei gatti quindi non sto davvero dicendo che i gatti siano orribili

what I'm saying is they are not the easiest thing to get along with and I

quello che sono dicendo è che non sono la cosa più facile con cui andare d'accordo e

know that I wouldn't get along with cats so I think I would get along I would be

so che non andrei d'accordo con i gatti quindi penso che andrei d'accordo sarei

more friendly and I would have a better life if I was with a dog than a cat so

più amichevole e avrei una vita migliore se fossi con un cane che un gatto, quindi

that's just my opinion we all have our own taste

questa è solo la mia opinione, tutti abbiamo i nostri gusti,

we all have our own views on things so that just happens to be mine pal Mira

tutti abbiamo le nostre opinioni sulle cose, quindi si dà il caso che sia il mio amico Mira

says my cat tiger I love that so you've called your tech your cat

dice che il mio gatto tigre lo adoro quindi hai chiamato il tuo tecnico il tuo gatto

tiger I think that's brilliant my cat tiger will soon be 17 that is

tigre penso che sia brillante il mio gatto tigre avrà presto 17 anni che è un

quite a long time Wow so your cat now is getting a little old

bel po' di tempo Wow quindi il tuo gatto ora sta invecchiando

my goodness that's incredible and you've had it for 17 years

mio Dio è incredibile e l'hai avuto per 17 anni

amazing lots of good humor today I am hoping to see you again in a nice mood

incredibile molto buon umore oggi spero di rivederti di buon umore

and have a peaceful time have a peaceful time as peaceful as possible I will try

e passa un momento tranquillo passa un momento tranquillo il più sereno possibile Farò del

my best thank you Valentin that's very kind of you to say how warm is it today

mio meglio grazie Valentin è molto gentile da parte tua dire quanto fa caldo oggi

Thank You V tests for your question it is quite warm today

Grazie V test per la tua domanda fa abbastanza caldo oggi

yes it is around 20 Celsius today so today the weather is really nice it's

sì oggi ci sono circa 20 gradi Celsius, quindi oggi il tempo è davvero bello, fa

quite warm very mild so you can see I'm outside in my shirt but I'm not wearing

abbastanza caldo, molto mite, quindi puoi vedere che sono fuori con la maglietta, ma non indosso

a coat so the weather today is really quite nice to be honest not a bad day at

un cappotto, quindi il tempo oggi è davvero bello, a dire il vero, non un brutta giornata

all we are having a lovely time today hello Vladimir hello Vladimir yes as I

ci stiamo divertendo oggi ciao Vladimir ciao Vladimir sì come ho

just said 20 Celsius the weather today it is sunny warm although you might be

appena detto 20 gradi oggi c'è il sole caldo anche se potresti essere in

able to hear in the distance there is a very strong

grado di sentire in lontananza c'è un vento molto forte che

wind blowing the trees behind well behind my house there is so it is very

soffia bene sugli alberi dietro dietro casa mia c'è quindi fa molto

warm today mr. Duncan I would like to know what to do about the accent because

caldo oggi sig. Duncan vorrei sapere cosa fare con l'accento perché

the lady I'm looking for his she's 95 years old the lady I'm looking for maybe

la signora che sto cercando ha 95 anni la signora che sto cercando forse

do you mean do you mean looking after so are you taking care of someone who was

vuoi dire vuoi dire prendersi cura quindi ti stai prendendo cura di qualcuno che era

elderly maybe hello can I have a cat called Macavity and he is the buffa mint

anziana forse ciao posso avere un gatto che si chiama Macavity ed è il buffa mint

of Scotland Yard oh I think I know what you're talking about there hands

di Scotland Yard oh credo di sapere di cosa parli lì mani

well then hello also to Sarina some people are dog people it's true and

bene allora ciao anche a Sarina alcune persone sono cani persone è vero e

some people are cat people that is true as well yes I suppose that would be a

alcune persone sono gatti persone anche questo è vero sì suppongo che sarebbe una

fair thing to say so there are different types of people who like different types

cosa giusta da dire quindi ci sono diversi tipi di persone a cui piacciono diversi tipi

of apparently Albert Einstein had a cat called Tiger as well and also a parrot I

di apparentemente Albert Einstein aveva anche un gatto chiamato Tigre e anche un pappagallo Mi

wonder if the parrot used to repeat the things that Einstein said a equals MC

chiedo se il pappagallo fosse solito ripeti le cose che ha detto Einstein a uguale a MC al

squared equals MC squared how better to know English how much time do I spend to

quadrato uguale a MC al quadrato come conoscere meglio l'inglese quanto tempo dedico a

learn asks Christina to learn English takes time patience energy and

imparare chiede a Christina per imparare l'inglese ci vuole tempo pazienza energia ed

enthusiasm what I always say is you have to take every step every step patiently

entusiasmo quello che dico sempre è che devi fare ogni passo ogni passo pazientemente

so don't try to rush your learning don't try to do too much so learning anything

quindi non cercare di affrettare il tuo apprendimento non cercare di fare troppo quindi imparare qualsiasi cosa

takes time and patience so my advice would be never think about how long it

richiede tempo e pazienza quindi il mio consiglio sarebbe non pensare mai a quanto tempo ci vorrà

will take you have to look at learning on a daily

devi guardare all'apprendimento su

basis so always look at your learning as a daily thing never look too far ahead

base giornaliera quindi sempre considera il tuo apprendimento come una cosa quotidiana non guardare mai troppo avanti

because if you do you might lose confidence or you might lose your

perché se lo fai potresti perdere fiducia o potresti perdere la

motivation and then give up so don't look too far ahead take your time as I

motivazione e poi arrenderti quindi non guardare troppo avanti prenditi il ​​tuo tempo come

always say learning takes time patience and lots of enthusiasm and motivation

dico sempre imparare richiede tempo pazienza e tanto entusiasmo e motivazione

hello Noemi the secret to have a good relationship with a cat is not to touch

ciao Noemi il segreto per avere un buon rapporto con un gatto è non

them until they decide to stay in touch with you oh I see so if the cat is next

toccarlo finché non decide di restare in contatto con te oh vedo allora se il gatto è accanto

to you you can touch it but if the cat is not next to you if you go over to the

a te puoi toccarlo ma se il il gatto non è vicino a te se ti avvicini al

cat and maybe you touch it the cat might get angry like that it might try to

gatto e forse lo tocchi il gatto potrebbe arrabbiarsi così potrebbe provare a

scratch you yes I see what you mean now I'm sorry today I couldn't practice in

graffiarti sì, capisco cosa intendi ora mi dispiace oggi non ho potuto esercitarmi

the live chat I was cleaning my garden Thank You Thank You Marcia no problem

nel live chat Stavo pulendo il mio giardino Grazie Grazie Marcia nessun problema

you are more than welcome no problem it is my pleasure to be here with you today

sei più che benvenuta nessun problema è un piacere essere qui con te oggi

and I hope you've enjoyed this live stream so I will be with you every day

e spero che ti sia piaciuto questo live streaming quindi sarò con te ogni giorno

and I hope you will be here with me as well

e Spero che anche tu sarai qui con me

I will try my best to keep you company maybe you can learn some new English

Farò del mio meglio per tenerti compagnia forse puoi imparare alcune nuove

words maybe we can talk about different subjects so really this can be anything

parole inglesi forse possiamo parlare di argomenti diversi quindi davvero questo può essere qualsiasi cosa

you want it to be to be honest anything

tu voglia che sia ad essere onesti qualsiasi cosa

oh I see Evangelina Evangelina I'm a carer and I'm looking after a lady she

oh Vedo Evangelina Evangelina sono una badante e mi occupo di una signora

is 95 years old and when she's telling me or talking to me I don't understand

ha 95 anni e quando me lo dice o mi parla non capisco

what she is saying I think it may be the accent what to do what to do to speak

cosa dice penso possa essere l' accento cosa fare cosa fare per parlare

with the English accent so maybe she has a very strong English accent some people

con l'accento inglese quindi forse ha un accento inglese molto forte alcune persone

do have very strong accents so maybe if I'm listening to someone speaking

hanno accenti molto forti quindi forse se sto ascoltando qualcuno che parla

English maybe I have difficulty understanding what they're saying so yes

inglese forse ho difficoltà a capire cosa stanno dicendo quindi sì

it can happen sometimes you can have difficulty understanding someone if they

può succede a volte puoi avere difficoltà a capire qualcuno se lo

are if they are a person who has a strong accent hello short has anyone

sono se è una persona che ha un forte accento ciao insomma qualcuno ha

seen dr. sleep that particular cat in the film knows when someone is about to

visto il dott. dormi quel particolare gatto nel film sa quando qualcuno sta per

die oh yes dr. sleep that is the sequel to

morire oh si dott. sleep che è il sequel di

The Shining a very good movie a great horror movie starring Jack Nicholson yes

The Shining un ottimo film un grande film horror con Jack Nicholson sì

a great movie so yes dr. sleep that came out a few

un grande film quindi sì dr. sleep che è uscito qualche

months ago and that's actually a sequel so it is a follow-on movie to the

mese fa e che in realtà è un sequel, quindi è un film successivo a

shining who remembers Jack Nicholson smashing through the door with his axe

Shining che ricorda Jack Nicholson che sfonda la porta con la sua ascia

mr. Steve has done that a couple of times in the past I cannot always be on

mr. Steve l'ha fatto un paio di volte in passato Non posso essere sempre in

the live stream but I will always watch your videos sometimes in the night you

live streaming ma guarderò sempre i tuoi video a volte di notte

are amazing Thank You Tatiana it is very kind of you to say so

sei fantastica Grazie Tatiana è molto gentile da parte tua dire così tanto

enthusiasm I like what you pronounced I like the way you pronounce that word

entusiasmo mi piace quello che fai pronunciato Mi piace il modo in cui pronunci quella parola

enthusiasm yes so to be enthusiastic means you are very keen you are eager

entusiasmo sì quindi essere entusiasti significa che sei molto entusiasta sei desideroso

you have a lot of you soozee Azzam you might say that I have

hai molti di voi soozee Azzam potresti dire che ho

enthusiasm for teaching English and also doing this on YouTube so yes I would say

entusiasmo nell'insegnare l'inglese e anche nel farlo su YouTube quindi sì io direi

that I have a lot of enthusiasm that is one of the keys to life find something

che ho molto entusiasmo che è una delle chiavi della vita trova qualcosa che

you love and find something you enjoy doing and then do it try it you never

ami e trova qualcosa che ti piace fare e poi fallo provalo non si

know do Yin hello do Yin hi mr. Duncan hello to you as well I

sa mai fai Yin ciao fai Yin ciao mr. Duncan ciao anche a te

have a feeling lots of people are going to bed now because I would imagine it is

ho la sensazione che molte persone stiano andando a letto ora perché immagino che sia

very late where you are I have been here for to two hours I've been here on

molto tardi dove sei io sono qui da due ore sono qui su

YouTube so thank you very much for joining me today we had mr. Steve here

YouTube quindi grazie mille per unirsi a me oggi abbiamo avuto il sig. Steve

as well in the garden we had Steve bouncing around on the space hopper

anche qui in giardino abbiamo fatto rimbalzare Steve sulla tramoggia spaziale

Steve was bouncing around you can watch this again later on if you want if you

Steve stava rimbalzando in giro puoi guardarlo di nuovo più tardi se vuoi se ti

are feeling brave enough you can watch this again later on hello Leela do you

senti abbastanza coraggioso puoi guardarlo di nuovo più tardi ciao Leela

have any favorite movies I have lots of favorite movies there are many movies

hai qualche preferito film Ho molti film preferiti ci sono molti film

that I've watched in the past many movies that I want to watch as well

che ho visto in passato molti film che vorrei vedere anche

movies I haven't seen yet but I do like science fiction films I like science

film che non ho ancora visto ma mi piacciono i film di fantascienza mi piacciono i film di

fiction I like horror films I like comedies sometimes it's nice to watch a

fantascienza mi piacciono i film dell'orrore Mi piacciono le commedie a volte è bello guardare un

funny movie and have a laugh so yes sometimes it is nice I listen to some of

film divertente e ridere quindi sì a volte è bello ascolto alcune delle

the music tracks that you suggested the other day I want to break free by

tracce musicali che mi hai suggerito l' altro giorno I want to break free di

Freddie Mercury I remember hearing this on the music TV

Freddie Mercury Ricordo di aver sentito questo sulla musica TV

it is a great number yes it is a good number one to break free I want to break

è un grande numero sì è un buon numero uno per liberarmi voglio liberarmi

free thank you very much Vitesse do you know

grazie mille Vitesse conosce il

mr. Duncan that yesterday's livestream does not have subtitles today is it

sig. Duncan che il live streaming di ieri non ha i sottotitoli oggi è

possible to put it right I have noticed that yesterday's live stream I don't

possibile rimediare Ho notato che il live streaming di ieri non

know why but normally YouTube will give some lives live subtitles and then later

so perché ma normalmente YouTube darà alcuni sottotitoli dal vivo e poi in seguito

they will put captions on the live stream so after this has finished

inseriranno i sottotitoli nel live streaming quindi dopo che questo è finito

YouTube will normally put live captions and you can follow the live stream even

YouTube normalmente inserirà i sottotitoli dal vivo e puoi seguire il live streaming anche

though it's recorded yesterday I don't know why but for some reason yesterday

se è stato registrato ieri non so perché ma per qualche motivo ieri

YouTube did not put subtitles on it I am going to try and get them put on so I

YouTube non ha messo i sottotitoli Proverò a metterli su quindi

will put them on myself if they don't appear today I will put them on myself I

li metterò su me stesso se non appaiono oggi li metterò su me stesso

will try to generate the subtitles for yesterday's live stream I will try to do

proverò a generare i sottotitoli per il live streaming di ieri proverò a farlo

it later on if I have time is that Alright

più tardi se avrò tempo è così va bene lo spero si spera

I hope so hopefully this will also have captions later on so they will be there

questo avrà anche le didascalie più avanti quindi ci saranno

hopefully

si spera

hello also Ernesto thank you very much for joining me I am going in a moment I

ciao anche Ernesto grazie mille per esserti unito a me vado tra un attimo

have been here for two hours not only me but also mr. Steve was joining me as

sono qui da due ore non solo io ma anche il sig. Anche Steve si stava unendo a me

well I hope you've enjoyed today's livestream it's been a little bit

Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi è stato un po'

different I hope you could see me alright I hope you could hear me as well

diverso

clear and I hope you could understand some of our humor I know sometimes when

I'm talking with mr. Steve I think sometimes our humor might not come

sto parlando con il sig. Steve penso che a volte il nostro umorismo potrebbe non essere

across very well and sometimes people think we are being serious when we are

percepito molto bene e a volte le persone pensano che siamo seri quando ci

making jokes about each other can I just say we are definitely being serious we

prendiamo in giro l'un l'altro posso solo dire che siamo decisamente seri

mean all of it we normally have a little fight at night at around about 10

intendiamo tutto normalmente litighiamo un po' di notte verso le 10 circa

o'clock we go into the garden right behind me here Steve and myself we

andiamo in giardino proprio dietro di me qui io e Steve ci

will actually stand and we will just punch each other and roll around on the

alzeremo davvero e ci daremo pugni l'un l'altro e ci rotoleremo a

ground beating each other as hard as possible and if you believe that you

terra battendoci l'un l'altro il più forte possibile e se credi che lo

will believe anything thank you Mohammed atif thank you very much yes I will try

farai credi a qualsiasi cosa grazie Mohammed atif grazie mille sì cercherò

to put the captions on later on for yesterday's live stream I don't know why

di inserire i sottotitoli più tardi per il live streaming di ieri non so perché

they're not there but they should be so I will see what I can do

non ci sono ma dovrebbero esserci quindi vedrò cosa posso fare lo

I will see what I can do I will try my best

farò vedo cosa posso fare farò del mio meglio

hello to ocean hello mr. Duncan I am always waiting for

ciao all'oceano ciao mr. Duncan Aspetto sempre i

your live streams because I like them so much thanks a lot I am going in a moment

tuoi live streaming perché mi piacciono così tanto grazie mille vado tra un attimo

I hope you've enjoyed today's live stream I will be back tomorrow I will be

spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi tornerò domani tornerò più o meno

back around about the same time 2 p.m. UK time tomorrow I might be in the

alla stessa ora 14:00 Domani ora del Regno Unito potrei essere in

studio or I might be outside like this I'm not sure yet so we will see what

studio o potrei essere fuori in questo modo Non sono ancora sicuro, quindi vedremo cosa

happens anyway it is time for me to go I hope you've enjoyed today's live stream

succede comunque è ora che me ne vada Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi

during today's live stream mr. Steve gave me some food that he had baked in

durante il live streaming di oggi sig. . Steve mi ha dato del cibo che aveva cotto

the oven and I nearly choked to death on it did you see that I think I will

nel forno e sono quasi soffocato a morte, hai visto che penso che dovrò

definitely have to make sure that you can look at that again and again forever

sicuramente assicurarmi che tu possa guardarlo ancora e ancora per sempre

and ever because I did nearly choked today a very uncomfortable experience

e per sempre perché ho quasi soffocato oggi un'esperienza molto spiacevole

can I just say thank you beat trees Thank You wafer Thank You Pedro Thank

posso solo dire grazie alberi battuti Grazie wafer Grazie Pedro Grazie

You Maria rhs also ocean thank you to everyone watching around the world in

Maria rhs anche oceano grazie a tutti quelli che guardano in giro per il mondo in

Italy France Germany Indonesia Brazil South Korea

Italia Francia Germania Indonesia Brasile Corea del Sud

also Japan China if you are lucky enough to get round the Great Firewall of China

anche Giappone Cina se sei abbastanza fortunato da aggirare il Great Firewall of China

thank you for watching and also to those watching in the UK maybe there are some

grazie per aver guardato e anche a coloro che guardano nel Regno Unito forse ci sono alcune

people watching in England watching me now

persone che guardano in Inghilterra che mi guardano ora

wondering what the hell is going on or maybe you are watching in the USA or

chiedendosi cosa diavolo sta succedendo o forse stai guardando negli Stati Uniti o

perhaps you are watching in Hong Kong Singapore Australia maybe Argentina

forse stai guardando a Hong Kong Singapore Australia forse Argentina

perhaps maybe Peru if I haven't mentioned your country I'm sorry

forse forse Perù se non ho menzionato il tuo paese mi dispiace

don't take it personally and of course Vietnam as well thank you very much for

non prenderla sul personale e ovviamente anche il Vietnam grazie mille per

all of your lovely messages I am going thank you very much for your comments

tutti i tuoi adorabili messaggi Vado grazie mille molto per i vostri commenti

and questions I am going into the house now to rest my voice and I also hope

e domande ora vado in casa per far riposare la mia voce e spero anche

that mr. Steve is going to make a lovely cup of tea as well

che il sig. Anche Steve preparerà una deliziosa tazza di tè,

this is mr. Duncan saying thanks for your company I will show you some of the

questo è il sig. Duncan ringrazia per la tua compagnia Ti mostrerò alcuni

details of how to get in touch with me

dettagli su come metterti in contatto con me

you can get in touch on Facebook I have a Facebook page and also I have a PayPal

puoi metterti in contatto su Facebook Ho una pagina Facebook e ho anche un

address as well if you want to make a small donation to help my work continue

indirizzo PayPal se vuoi fare un piccolo donazione per aiutare il mio lavoro a continuare

because I do everything for free so all of my work all of my English

perché faccio tutto gratis quindi tutto il mio lavoro tutte le mie

lessons everything I do I do for free and I give all of my time all of my time

lezioni di inglese tutto quello che faccio lo faccio gratis e dedico tutto il mio tempo tutto il mio tempo

to doing this PayPal so there it is on the screen and also above you can see my

a fare questo PayPal quindi eccolo sul schermo e anche sopra puoi vedere

Facebook address as well thank you very much for your company today I hope you

anche il mio indirizzo Facebook grazie mille per la tua compagnia oggi spero che ti sia

enjoyed it stay happy stay healthy keep smiling

piaciuto rimani felice rimani in salute continua a sorridere grazie

thank you very much - eros tube hello neuron thank you very much for watching

mille - eros tube ciao neurone grazie mille per aver guardato

in Turkey oh yes I forgot Turkey hello Turkey as well thank you very much

in Turchia oh sì Dimenticavo Turchia ciao anche Turchia grazie mille

2ts thank you also unique Arina palmyra maria catch you later

2ts grazie anche a te unica Arina palmyra maria ci vediamo dopo ci

i will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

vediamo domani dalle 14:00 Ora del Regno Unito,

this is mr. duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I

questo è il sig. duncan nel luogo di nascita dell'inglese ringrazia per la visione

hope you've enjoyed this livestream and I hope you will join me again tomorrow

Spero che questo live streaming ti sia piaciuto e spero che ti unirai di nuovo a me domani

from 2 p.m. UK time and of course until tomorrow you know what's coming next yes you do

dalle 14:00. Ora del Regno Unito e ovviamente fino a domani sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now 8-)

per ora lo fai ta ta 8-)

off we go

andiamo