Don't give up! Assert yourself / English Addict - Ep 277 - 🔴Live Chat + Learning - Sun 21st Jan 2024

Is it is it working now?

Est-ce que ça marche maintenant ?

yes, it is. Thank goodness for that.

oui c'est le cas. Dieu merci pour cela.

I was getting a little worried then because we had a slight problem with the microphones.

J'étais alors un peu inquiet car nous avions un léger problème avec les micros.

And you may have noticed when you were watching a live stream,

Et vous l’avez peut-être remarqué lorsque vous regardiez une diffusion en direct,

it is always nice if you can hear what people are saying.

c’est toujours agréable d’ entendre ce que les gens disent.

Hello again.

Bonjour à nouveau.

Yes, it is English addict on a very windy day.

Oui, c'est un accro à l'anglais par une journée très venteuse.

Okay, we've made it.

D'accord, nous y sommes parvenus.

We're on.

Nous y sommes.

I hope we are anyway.

J'espère que nous le sommes de toute façon.

Or else I'm going to be ever so embarrassed I will end up with egg on my face.

Ou bien je serai tellement gêné que je finirai avec un œuf sur le visage.

It is a great expression in English.

C'est une excellente expression en anglais.

If you have egg on your face, it means you are highly embarrassed.

Si vous avez un œuf sur le visage, cela signifie que vous êtes très gêné. Il

Something has happened that has made you very embarrassed indeed.

s’est produit quelque chose qui vous a vraiment mis dans l’embarras.

Hi everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre. Au

That's me, by the way.

fait, c'est moi.

Thank you very much for joining me today.

Merci beaucoup de vous joindre à moi aujourd'hui.

And we are live for those who don't believe me.

Et nous sommes en direct pour ceux qui ne me croient pas.

It is now 2:09 o'clock on a Sunday, a very windy Sunday.

Il est maintenant 14h09 un dimanche, un dimanche très venteux.

We did just have a look outside the window and there it is outside.

Nous venons de jeter un coup d’œil par la fenêtre et le voilà dehors.

We have a very grey,

Nous avons un temps très gris,

I would say windy, damp.

je dirais venteux, humide.

But the really strange part of today's weather

Mais ce qui est vraiment étrange dans le temps d'aujourd'hui,

is it's incredibly warm.

c'est qu'il fait incroyablement chaud.

It's around at the moment, ten

Il fait environ dix

degrees, ten Celsius at the moment.

degrés, dix degrés Celsius en ce moment.

And tomorrow, apparently it's going to be around 14 Celsius, which is crazy.

Et demain, apparemment, il fera environ 14 degrés Celsius, ce qui est fou.

Temperature, to be honest with you, because it is still January

Température, pour être honnête avec vous, car nous sommes encore en janvier

and we are still deep in winter here in the UK.

et nous sommes encore en plein hiver ici au Royaume-Uni.

It's rather unusual, I will be honest with you.

C'est plutôt inhabituel, je vais être honnête avec vous.

Talking of wind,

En parlant de vent,

I know that's very unfair.

je sais que c'est très injuste.

Talking of lots of wind and whenever this guy is in the room,

En parlant de beaucoup de vent, chaque fois que ce type est dans la pièce,

there is a lot of wind

il y a beaucoup de vent qui

blowing around for various reasons.

souffle pour diverses raisons.

Here he comes, everyone. It's

Le voici, tout le monde. C'est

Mr. Steve.

M. Steve.

Hello, everyone.

Bonjour à tous.

Hello.

Bonjour. De

Wonderful viewers from across the globe, maybe even the universe.

merveilleux téléspectateurs du monde entier, peut-être même de l’univers.

We don't know who's watching us, do we, Mr. Duncan?

Nous ne savons pas qui nous regarde, n'est-ce pas, M. Duncan ?

We do. Not.

Even a few light years, we'll get we'll get replies from aliens on the live chat.

Nous faisons. Pas.

Même à quelques années-lumière, nous obtiendrons des réponses d'extraterrestres sur le chat en direct.

I would like to think that there are people on Earth

J'aimerais penser qu'il y a des gens sur Terre qui

watching us at the moment that would be ever so nice.

nous regardent en ce moment, ce qui serait vraiment gentil. Il y a

There are people definitely watching us on earth.

définitivement des gens qui nous surveillent sur terre.

Mr. Duncan You are right. It's very, very windy.

M. Duncan Vous avez raison. Il y a beaucoup, beaucoup de vent.

You were expecting a storm. We're always talking about the weather.

Vous vous attendiez à une tempête. Nous parlons toujours de la météo.

But I've been out there today, Mr.

Mais j'étais là aujourd'hui, M.

Duncan in the garden, because it felt like spring was coming.

Duncan, dans le jardin, parce que j'avais l'impression que le printemps arrivait.

We've been having sort of minus three, minus five for the last seven days or so,

Nous avons eu des températures de moins trois, moins cinq au cours des sept derniers jours environ,

which of course, is the normal temperature winter because we are in deep winter.

ce qui bien sûr est la température normale en hiver, car nous sommes en plein hiver.

Can I speak Davos?

Puis-je parler Davos ?

And I went outside into the garden.

Et je suis sorti dans le jardin.

It felt like 20 degrees.

Il faisait environ 20 degrés.

In reality, the temperature has gone up by about 15 degrees.

En réalité, la température a augmenté d’environ 15 degrés.

So yeah, it was lovely.

Alors oui, c'était charmant.

I was doing a few jobs in the garden. Mr.

Je faisais quelques travaux dans le jardin. M.

Duncan tidying up, getting rid of some dead plants.

Duncan fait du rangement, se débarrasse de quelques plantes mortes.

Okay.

D'accord.

And then I'm just talking, you know, filling time.

Et puis je parle juste, vous savez, de remplir le temps.

We've got 2 hours and it is lovely out there.

Nous avons 2 heures et c'est beau là-bas.

It felt like you know, it does when that frost goes.

C'était comme si vous savez, c'est le cas lorsque le gel disparaît.

I know spring. Well, spring is on the way.

Je connais le printemps. Eh bien, le printemps arrive.

Well, it's about eight weeks away, but it's on the way.

Eh bien, c'est dans environ huit semaines, mais c'est en route.

We're over that cusp.

Nous avons dépassé ce seuil.

We're over the top of the hill, but we're going up the hill towards spring

Nous sommes au sommet de la colline, mais nous montons la colline vers le printemps

and it feels like good weather and good times

et nous avons l'impression que le beau temps et les bons moments

with it are coming soon.

vont bientôt arriver.

Well, at least we're starting off with something that's a little bit what's the word?

Eh bien, au moins, nous commençons avec quelque chose qui ressemble un peu à quel est le mot ?

Optimistic. Optimistic.

Optimiste. Optimiste.

Isn't that nice anyway?

N'est-ce pas sympa de toute façon ?

And this of whatever that was, it's windy, it's warm,

Et quoi qu'il en soit, il y a du vent, il fait chaud,

and we are both going on little trips this week.

et nous partons tous les deux faire de petits voyages cette semaine.

That's all I'm saying.

C'est tout ce que je dis.

Also, you may have noticed in the studio

De plus, vous avez peut-être remarqué dans le studio qu'il y

there is a new thing

a une nouveauté

or a new thing lurking around in the background.

ou une nouveauté qui se cache en arrière-plan.

Have you noticed it? There it is. Yeah. No. yeah.

L'avez-vous remarqué ? Le voilà. Ouais. Non, ouais.

I was going to say I was going to say it's too late now.

J'allais dire que j'allais dire qu'il est trop tard maintenant.

I was going to say first person to point out

J'allais dire que la première personne qui signale

what has changed in your studio gets a special prize.

ce qui a changé dans votre studio reçoit un prix spécial.

Okay. Anyway, they're not doing that

D'accord. Quoi qu’il en soit, ils ne font pas cela

to win interest.

pour susciter l’intérêt.

Okay. Okay.

D'accord. D'accord.

Steve, there is a dog in the studio, but this is not a real dog.

Steve, il y a un chien dans le studio, mais ce n'est pas un vrai chien.

Now, this little dog, there is a story that goes with this dog.

Maintenant, ce petit chien, il y a une histoire qui va avec ce chien.

Yesterday we were walking through much Wenlock and I saw this little dog

Hier, nous traversions beaucoup Wenlock et j'ai vu ce petit chien à l'

outside the I was going to say the junk shop,

extérieur du j'allais dire la brocante,

but I don't think they would like it if I called it the junk shop.

mais je ne pense pas qu'ils aimeraient que je l'appelle la brocante.

There is an antique shop and this little guy

Il y a un magasin d'antiquités et ce petit bonhomme

was sitting outside the doorway

était assis devant la porte

and I thought at first it was a real dog.

et j'ai d'abord pensé que c'était un vrai chien.

But as I got closer, I realised it wasn't

Mais en m’approchant, j’ai réalisé que ce n’était pas le cas,

and it was for sale and it wasn't that expensive.

qu’il était à vendre et qu’il n’était pas si cher.

So I decided to buy it.

J'ai donc décidé de l'acheter.

And you may notice now there is a new addition and I have named him

Et vous remarquerez peut-être qu'il y a maintenant un nouvel ajout et je l'ai nommé

Napoleon Basingstoke the third.

Napoléon Basingstoke troisième.

Now I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Maintenant, je sais ce que vous allez dire, M. Duncan.

What about when you're shouting him, when you're calling him back, when you take him for walks?

Et quand vous lui criez, quand vous le rappelez, quand vous l'emmenez se promener ?

Are you going to shout Napoleon,

Allez-vous crier Napoléon,

Basingstoke the third come out, come back?

Basingstoke le troisième, sors, reviens ?

I don't know. Maybe I will.

Je ne sais pas. Peut être que je le ferais.

But that's his name. Is it Napoleon? Basingstoke.

Mais c'est son nom. Est-ce Napoléon ? Basingstoke.

The third.

Le troisième.

What strange name.

Quel nom étrange.

It is a strange. What's wrong with Fido?

C'est étrange. Qu'est-ce qui ne va pas avec Fido ?

Well, I'm just sick and tired of names for dogs that are so common.

Eh bien, j'en ai juste marre des noms de chiens si courants.

So I've decided to give him the craziest, longest name I could think of.

J'ai donc décidé de lui donner le nom le plus fou et le plus long auquel je puisse penser.

Napoleon. Basingstoke.

Napoléon. Basingstoke.

The third is the name of my new little dog.

Le troisième est le nom de mon nouveau petit chien.

I think it is a kind of it's a type of terrier.

Je pense que c'est une sorte de terrier.

Maybe I haven't worked out

Peut-être que je n'ai pas compris de

what type of dog it is, but it is a new addition.

quel type de chien il s'agit, mais c'est un nouvel ajout.

Somebody can tell us if they're if they're dog experts or they never a lot of dogs.

Quelqu'un peut nous dire s'ils le sont, s'ils sont des experts en chiens ou s'ils n'ont jamais beaucoup de chiens.

If that is a particular breed of dog, maybe you could let us know because we don't know.

S'il s'agit d'une race particulière de chien, vous pourriez peut-être nous le faire savoir car nous ne le savons pas.

Christina says that

Christina dit qu'elle

she loves going in to into antique shops.

adore aller chez les antiquaires.

Well, this is a kind of antique second-hand shop.

Eh bien, c'est une sorte de brocante d'antiquités.

They they clear people's houses after they've died.

Ils nettoient les maisons des gens après leur mort.

Not always.

Pas toujours.

And and then they sell the contents, a lot of which are usually a lot of them are probably antiques.

Et puis ils vendent le contenu, dont une grande partie est généralement probablement des antiquités.

But you have to be very careful in this particular shop, don't you, Mr.

Mais vous devez être très prudent dans ce magasin en particulier , n'est-ce pas, M.

Duncan?

Because they let's just say they display everything in a very haphazard way.

Duncan ?

Car disons qu'ils affichent tout de manière très aléatoire.

Everything's balanced on the edge of shelves and tables.

Tout est en équilibre sur le bord des étagères et des tables.

And one false move, I mean, it's crammed with stuff,

Et un faux mouvement, je veux dire, c'est bourré de trucs,

glassware, lots of breakable things, plates, glassware,

de verrerie, plein de choses cassables, des assiettes, de la verrerie,

lots of there is a lot of bone china, China in this shop.

beaucoup il y a beaucoup de porcelaine, de la Chine dans cette boutique.

And if and it's all on tables on shelves and it's right at the edge.

Et si et tout est sur les tables, sur les étagères et c'est juste au bord.

And if you were to go in, say, with a bag

Et si vous entrez, par exemple, avec un sac

or if you were to accidentally move,

ou si vous bougez accidentellement,

you have to be so careful that you would knock something over there.

vous devez être si prudent que vous risqueriez de renverser quelque chose là-bas.

Is it there is a sign on the door that says do not wear your rucksack or your backpack in the shop,

Y a-t-il un panneau sur la porte qui dit de ne pas porter votre sac à dos ou votre sac à dos dans le magasin,

because if you turn around and smash everything, you will have to pay for it.

car si vous vous retournez et cassez tout, vous devrez payer pour cela.

So all breakages in the shop must be paid for.

Toute casse dans le magasin doit donc être payée.

No? Yeah, that is very true.

Non? Ouais, c'est très vrai.

So I think about 50% of their profits come from people breaking things.

Je pense donc qu’environ 50 % de leurs bénéfices proviennent de personnes qui cassent des objets.

Pedro likes my shirt, by the way.

Au fait, Pedro aime ma chemise.

Thank you very much, Pedro. Yes.

Merci beaucoup Pedro. Oui.

talking to the live chat, who was first today?

en parlant au chat en direct, qui était le premier aujourd'hui ?

Well, guess what?

Bien devinez quoi?

I wonder if it was the champion again.

Je me demande si c'était encore le champion.

He is the champion of champions

Il est le champion des champions

when it comes to cooking his mouse.

lorsqu'il s'agit de cuisiner sa souris.

It is Vitus.

C'est Vitus. Toutes nos

Congratulations.

félicitations.

And of course, lots of people,

Et bien sûr, beaucoup de monde,

as usual, all on at around the same time.

comme d’habitude, à peu près en même temps.

Yes, within a few seconds of each other, we hope.

Oui, à quelques secondes d’intervalle, nous l’espérons.

Pedro calls me a prince.

Pedro m'appelle prince.

We have lots of people in the live chat today.

Nous avons beaucoup de monde sur le chat en direct aujourd'hui.

Quick hello to Beatrice, also my roots.

Vite bonjour à Béatrice, aussi mes racines.

Also we have who else? we have.

Et nous avons qui d'autre ? nous avons.

Of course.

Bien sûr.

It would not be the live stream without Blue

Ce ne serait pas la diffusion en direct sans Blue

Man that this is is here today.

Man qui est ici aujourd'hui.

Hello, Louis. Nice to see you back as well.

Bonjour Louis. Ravi de vous revoir également.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

We have Palmira.

Nous avons Palmira.

How is your leg? Palmira?

Comment va ta jambe? Palmira ?

Is it feeling better now?

Est-ce que ça va mieux maintenant ?

As you may or may not know, Palmira injured her ankle.

Comme vous le savez peut-être ou non, Palmira s'est blessée à la cheville.

Now, I'm not saying that she was drinking lots of wine

Maintenant, je ne dis pas qu'elle buvait beaucoup de vin

when it happened, but I think

lorsque cela s'est produit, mais je pense que

you might not agree with me.

vous n'êtes peut-être pas d'accord avec moi.

You may not agree with me.

Vous n'êtes peut-être pas d'accord avec moi.

You might say, Mr. Duncan, you idiot.

Vous pourriez dire, M. Duncan, espèce d'idiot.

What are you talking about?

De quoi parles-tu?

I think a lot of people, when they fall over, they are normally a little bit

Je pense que beaucoup de gens, quand ils tombent, sont généralement un peu

drunk.

ivres.

Kristina said

she bought in an antique shop many years ago.

Kristina a dit

qu'elle avait acheté chez un antiquaire il y a de nombreuses années.

A big a huge.

Un gros, un énorme.

In fact, Chinese vase

En fait, vase chinois

or vase, as some people pronounce it.

ou vase, comme certains le prononcent.

Maybe it's a ming vase.

C'est peut-être un vase Ming.

Christine And it could be worth a lot of money.

Christine Et ça pourrait valoir beaucoup d'argent.

You could be, you know, multi millionaire. Yes. Yes.

Vous pourriez être, vous savez, multimillionnaire. Oui. Oui.

One of the early dynasties in China,

L’une des premières dynasties chinoises,

because, of course, that is the reason why we call China.

car c’est bien sûr la raison pour laquelle nous appelons la Chine.

China.

Chine.

Fragile things made of pottery.

Objets fragiles en poterie.

They like it. Most of it originated in China.

Ils aiment ça. La majeure partie est originaire de Chine. La porcelaine

So fine China bone China,

fine en os de Chine,

it all refers to that type of fragile pottery.

tout cela fait référence à ce type de poterie fragile.

So if you have something from one of the early dynasties such as the

Donc, si vous avez quelque chose de l'une des premières dynasties comme celle des

I think there's Ching and Ming,

Ching et des Ming, je pense qu'il y a les Ching et les Ming,

but Ming is the one that a lot of people go for

mais Ming est celui que beaucoup de gens recherchent

because there there are some beautiful examples of Ming pottery

car il y a de beaux exemples de poterie Ming

and and some of it maybe too

et peut-être aussi certains d'entre eux.

I think maybe two or two and a half thousand years old.

Je pense qu'il a peut-être deux ou deux mille cinq cents ans.

Some of this stuff, it's really, really old.

Certains de ces trucs sont vraiment très vieux.

And it's very rare to find something

Et c'est très rare de trouver quelque chose

that is still complete or in one piece because it's so fragile, isn't it?

qui soit encore complet ou en un seul morceau tellement c'est fragile, n'est-ce pas ?

Steve Very.

Steve Très.

And it's when you go around this

Et c'est quand vous faites le tour de

this second hand sort of second hand stroke

ce genre de

antique shop in much Wenlock,

magasin d'antiquités d'occasion à Wenlock, que

you feel as though you can break something but I don't like going in.

vous avez l'impression que vous pouvez casser quelque chose, mais je n'aime pas y entrer.

I just feel too nervous.

Je me sens juste trop nerveux.

You can't even pass people because there's too much stuff.

On ne peut même pas dépasser les gens parce qu'il y a trop de choses.

You can't you can't go past somebody because you would brush against a piece of China. Yes.

Vous ne pouvez pas dépasser quelqu'un parce que vous frôleriez un morceau de Chine. Oui.

And it would fall on the floor and break and all breakages.

Et il tomberait par terre et se briserait et toutes les casses.

If you break something in the shop, even if you don't want to buy it,

Si vous cassez quelque chose dans le magasin, même si vous ne voulez pas l'acheter,

you have to pay for it that have to catch me first.

vous devez le payer et je dois d'abord m'attraper.

Well, they do have CCTV cameras everywhere.

Eh bien, ils ont des caméras de vidéosurveillance partout.

That's true.

C'est vrai.

So they will capture the moment.

Ainsi, ils captureront l’instant.

Anyway, that's my new little dog.

Quoi qu'il en soit, c'est mon nouveau petit chien.

Can you remember the name of it?

Vous souvenez-vous de son nom ?

Steve? Fido.

Steve ? Fido.

Napoleon. Basingstoke.

Napoléon. Basingstoke.

The third is the name of my little dog.

Le troisième est le nom de mon petit chien.

I think it is a kind of I think it's a kind of terrier.

Je pense que c'est une sorte de terrier. Au fait,

I'm sure someone will look at my little dog in the studio, by the way.

je suis sûr que quelqu'un regardera mon petit chien en studio.

It's not a real dog.

Ce n'est pas un vrai chien.

I'm sure you've already realised that it's not real, but I couldn't resist buying it yesterday.

Je suis sûr que vous avez déjà réalisé que ce n'est pas réel, mais je n'ai pas pu m'empêcher de l'acheter hier.

It's probably the nearest that we will ever get

C’est probablement ce qui se rapproche le plus de l’

to buying a real dog, would you say?

achat d’un vrai chien, diriez-vous ?

Definitely. It's.

Certainement. C'est.

There's no cleaning up to do.

Il n'y a pas de nettoyage à faire.

Don't have to take it to the vet.

Pas besoin de l'emmener chez le vétérinaire.

Maybe a little touch up with a bit of paint here and there if it gets chipped

Peut-être une petite retouche avec un peu de peinture ici et là si elle s'écaille,

don't have to take it for walks.

pas besoin de l'emmener en promenade.

So if anybody says to us, because everybody around here, virtually everybody

Donc, si quelqu'un nous le dit, parce que tout le monde ici, pratiquement tous ceux

where we work here or where we live here, all have dogs.

où nous travaillons ici ou là où nous vivons ici, ont tous des chiens.

And if you don't have one,

Et si vous n’en avez pas,

they think there's something wrong with you.

ils pensent que quelque chose ne va pas chez vous.

I'm not joking.

Je ne plaisante pas.

They actually think there must be something wrong with you if you don't have a dog in the UK.

En fait, ils pensent qu'il doit y avoir quelque chose qui ne va pas chez vous si vous n'avez pas de chien au Royaume-Uni.

I think anywhere in the UK, I think people just think,

Je pense que partout au Royaume-Uni, les gens pensent simplement que

you haven't got a dog. What's wrong with you?

vous n'avez pas de chien. Qu'est-ce qui ne va pas?

That's what, that's what people are like in the in

C'est à ça que ressemblent les gens dans le

well, certainly in England, Wales, Wales and Scotland.

puits, certainement en Angleterre, au Pays de Galles, au Pays de Galles et en Écosse.

The strange, the strange thing is Steve and this is very strange, a lot of people now are

Ce qui est étrange, c'est Steve et c'est très étrange, beaucoup de gens commencent maintenant

starting to give up their dogs because they've realised

à abandonner leurs chiens parce qu'ils ont réalisé

that they are so expensive to keep and look after.

qu'ils coûtent très cher à garder et à entretenir. De

So many people now are giving up their dogs,

nombreuses personnes abandonnent désormais leurs chiens et

they are sending them back to where they got them.

les renvoient là où ils les ont trouvés.

So many dogs are rescued from these dogs homes,

Tant de chiens sont sauvés de ces foyers pour chiens,

so they keep the dogs and then you can go along and choose one.

ils gardent donc les chiens et vous pouvez ensuite en choisir un.

But now a lot of people have realised that they are very expensive to keep

Mais maintenant, beaucoup de gens ont réalisé qu'ils coûtent très cher à entretenir

and you have to pay for food, you have to pay for medical treatment,

et qu'il faut payer pour la nourriture, il faut payer pour les soins médicaux,

which is incredibly expensive.

ce qui est incroyablement cher.

So more and more people here in the UK are now returning their dogs, They are giving them back

Ainsi, de plus en plus de gens ici au Royaume-Uni rendent leurs chiens. Ils les rendent

because they've realised they are just too expensive.

parce qu'ils ont réalisé qu'ils sont tout simplement trop chers.

And the other reason why sometimes I know I'm critical Steve, of dogs

Et l'autre raison pour laquelle parfois je sais que je critique Steve, à l'égard des chiens

and especially dog owners, but in Italy

et surtout des propriétaires de chiens, mais en Italie,

they have come up with a great idea to combat

ils ont eu une excellente idée pour lutter contre les

dog poop

crottes de chien

because I think that is one of the biggest problems, isn't it?

parce que je pense que c'est l'un des plus gros problèmes, n'est-ce pas il?

Dog poop on the pavement or dogs not on a lead in public places.

Caca de chien sur le trottoir ou chien non tenu en laisse dans les lieux publics. Les

Dog poop is the big problem because you step in it and it goes all over your feet.

crottes de chien constituent le gros problème, car lorsque vous entrez dedans, elles recouvrent vos pieds.

Well, apparently in Italy they are trying

Eh bien, apparemment, en Italie, ils essaient

to get all dog owners to submit

d'amener tous les propriétaires de chiens à soumettre

a sample of the dog's poo

un échantillon des crottes du chien

so they can run a DNA test on it

afin qu'ils puissent effectuer un test ADN dessus

and they can trace the dog's then from that DNA profile.

et pouvoir retracer ensuite le chien à partir de ce profil ADN.

So when they find some poo in the street, they can take it,

Ainsi, lorsqu'ils trouvent du caca dans la rue, ils peuvent le prendre, l'

take it to the lab, analyse it

emmener au laboratoire, l'analyser

and find out which dog it was actually from.

et découvrir de quel chien il s'agit réellement.

And then they can prosecute the owners.

Et puis ils pourront poursuivre les propriétaires.

So well done, Italy.

Bravo, Italie.

They're doing that. I think it's a great idea.

C'est ce qu'ils font. Je pense que c'est une excellente idée.

Be funny if it turned out to

Soyez drôle, s'il s'avère que

be human human poo, I'll stay.

c'est du caca humain, je resterai.

But.

Mais.

But what they should do is execute the owners.

Mais ce qu’ils devraient faire, c’est exécuter les propriétaires.

So that's the only that would be a massive deterrent

C'est donc le seul moyen de dissuasion considérable

if your dog's off a lead, if it poos in public and you don't collect it

si votre chien n'est pas tenu en laisse, s'il fait caca en public et que vous ne le récupérez pas

because you have to collect it with plastic bags in the UK here.

parce que vous devez le collecter avec des sacs en plastique au Royaume-Uni, ici.

Yes, it has to be your dog's not not somebody else's dog.

Oui, ce doit être votre chien et non celui de quelqu'un d'autre.

Your own dog has to be.

Votre propre chien doit l'être.

Yeah.

So the lost my train of thought that.

Ouais.

Alors j’ai perdu le fil de mes pensées.

Yeah.

So Yeah. Should be the death sentence for the owners.

Ouais.

Donc voilà. Cela devrait être la peine de mort pour les propriétaires.

I mean people now when we grew up if your dog was ill

Je veux dire les gens maintenant, quand nous grandissions, si votre chien était malade

and it was, you know it was 12 or 11 or 12

et qu'il l'était, vous savez qu'il était 12 ou 11 ou 12 heures

and it was going to cost a lot of money to fix it, then you would just have the dog put down.

et que cela allait coûter beaucoup d'argent pour le réparer, alors vous faisiez simplement abattre le chien.

But now people, a lot of people I know people have sent their dogs for MRI scans

Mais maintenant, beaucoup de gens que je connais ont envoyé leurs chiens passer des IRM

and all sorts of things which I can understand

et toutes sortes de choses que je peux comprendre.

If a dog is part of the family and you love that dog,

Si un chien fait partie de la famille et que vous l'aimez,

but I don't know, I'm I don't think you know, I I'm not going to comment any further on that.

mais je ne sais pas, je' Je ne pense pas que vous le sachiez, je ne vais pas faire de commentaires supplémentaires à ce sujet.

Well, you just said that the owner should be executed.

Eh bien, vous venez de dire que le propriétaire devrait être exécuté.

So I think I don't think you could go any further than that.

Je ne pense donc pas que vous puissiez aller plus loin que cela.

Steve, to be honest.

Steve, pour être honnête.

How do you see the live chat?

Comment voyez-vous le chat en direct ?

Lots of people joining us who haven't joined us for a long time.

Beaucoup de personnes nous rejoignent qui ne nous ont pas rejoint depuis longtemps.

Hello to K-Pop.

Bonjour à la K-Pop.

Hello to you.

Bonjour à vous.

I haven't watched you for a long time, Mr. Duncan.

Je ne vous ai pas observé depuis longtemps, M. Duncan. Content de te

Welcome back.

revoir.

I am here every single Sunday, every Sunday, 2 p.m.

Je suis ici tous les dimanches, tous les dimanches, à 14 heures.

UK time and some times there is him as well.

Heure du Royaume-Uni et parfois il y a lui aussi.

Mr. Steve will join in as well.

M. Steve se joindra également à nous.

And we will talk about all sorts of things.

Et nous parlerons de toutes sortes de choses.

Today we are talking about being weak when we talk about weakness.

Aujourd’hui, nous parlons d’être faible lorsque nous parlons de faiblesse.

There are two ways of looking at it, I suppose.

Il y a deux façons de voir les choses, je suppose.

Steve. There are two ways of looking at weakness.

Steve. Il existe deux manières d’envisager la faiblesse.

So how would you describe that

Alors, comment décririez-vous cela

if you talked about weakness and we were talking about people,

si vous parliez de faiblesse et que nous parlions de personnes,

do you think there's more than one way of looking at it?

pensez-vous qu'il y a plus d'une façon de voir les choses ?

You mean physical weakness or

Vous voulez dire faiblesse ou

weakness?

faiblesse physique ?

In what way do you mean physical and mental?

Dans quelle mesure entendez-vous physique et mental ?

That's what is just asked.

C'est ce qui vient d'être demandé. De

What are the ways you can be physically weak?

quelles manières pouvez-vous être physiquement faible ?

Obviously.

Évidemment.

In other words, you know, your muscles aren't very strong.

En d’autres termes, vous savez, vos muscles ne sont pas très forts.

You you can't go on a long walk without being exhausted.

Vous ne pouvez pas faire une longue promenade sans être épuisé.

That could be age related. Of course that's me.

Cela pourrait être lié à l'âge. Bien sûr, c'est moi.

And what the word weak is implies that it's

Et ce que signifie le mot faible implique qu'il est

impaired may be a better word. Yeah.

altéré, c'est peut-être un meilleur mot. Ouais.

And what's the other way?

Et quel est l'autre chemin ?

Mental. Yes.

Mental. Oui.

I mean, if you.

Je veux dire, si tu.

Yeah, but there is another one as well.

Oui, mais il y en a un autre aussi.

There is a third one which is character, your character.

Il y en a un troisième qui est le caractère, votre caractère.

So we often talk about weakness when we are talking about bodily strength, physical,

On parle donc souvent de faiblesse quand on parle de force corporelle, physique,

maybe your, your mental strength to cope with life.

peut-être de votre, de votre force mentale pour faire face à la vie.

Let's face it, all of us these days

Soyons réalistes, de nos jours, nous semblons tous avoir

seem to be finding it harder and harder to cope with life.

de plus en plus de mal à faire face à la vie.

And of course, your character as well.

Et bien sûr, votre personnage aussi.

So we might describe a person as being weak in character.

Nous pourrions donc décrire une personne comme ayant un caractère faible.

And I think a lot of people suffer from this particular type of weakness.

Et je pense que beaucoup de gens souffrent de ce type particulier de faiblesse.

They they wish they could do something

Ils aimeraient pouvoir faire quelque chose

or they wish they could be stronger with their character

ou ils aimeraient pouvoir être plus forts avec leur caractère

in society, with friendships, in relationships.

dans la société, dans leurs amitiés, dans leurs relations.

Maybe a person that you've always wanted to to say something to,

Peut-être une personne à qui vous avez toujours voulu dire quelque chose,

especially when you are annoyed about something.

surtout lorsque quelque chose vous agace.

When we get annoyed quite often, we will just keep it inside.

Lorsque nous sommes souvent ennuyés, nous le gardons simplement à l’intérieur.

But some people don't.

Mais certaines personnes ne le font pas.

They will tell the other person what they really think.

Ils diront à l’autre personne ce qu’ils pensent vraiment.

And that, I suppose, is part

Et cela, je suppose, fait partie

of the strength of character.

de la force de caractère.

So we are looking at that a little bit later on.

Nous y reviendrons donc un peu plus tard.

Just phrases we are not accusing anyone of being.

Juste des phrases que nous n’accusons personne d’être.

By the way, this is a long sleeved shirt.

Au fait, c'est une chemise à manches longues.

Pedro was asking, Hey,

Pedro demandait : Hé,

he couldn't see my arms, so he was asking if it was a long sleeve.

il ne pouvait pas voir mes bras, alors il me demandait si c'était une manche longue. Et

There we go.

You could be. See, now, Steve.

voilà.

Tu pourrais être. Tu vois, maintenant, Steve. Et

There we go. Cuffs.

voilà. Menottes.

These are the cuffs, I have to say, that looks really nice on camera.

Ce sont les poignets, je dois dire, qui sont vraiment jolis devant la caméra.

Now we see I've got an admirer.

Maintenant, nous voyons que j'ai un admirateur.

At least one. Yeah.

Au moins un. Ouais.

And if you notice also, Mr.

Et si vous remarquez aussi, M.

Steve is sitting in his comfortable corner.

Steve est assis dans son coin confortable.

I think your corner looks more comfortable than mine does.

Je pense que ton coin a l'air plus confortable que le mien.

So it looks very nice, very relaxed.

Donc ça a l'air très sympa, très détendu.

Steve is looking very relaxed today, I have to say.

Steve a l'air très détendu aujourd'hui, je dois dire.

So we are looking at strength and weakness

Nous examinons donc la force et la faiblesse

in the way a person is with their their character.

de la manière dont une personne se comporte avec son caractère.

That coming a little bit later on

Ce qui arrive un peu plus tard dans

today is someone's birthday.

la journée, c'est l'anniversaire de quelqu'un.

Well, it would be if they were still alive.

Eh bien, ce serait le cas s'ils étaient encore en vie.

Mr. Steve, do you know whose birthday it is today?

M. Steve, savez-vous à qui c'est l'anniversaire aujourd'hui ?

Someone very funny, someone we both grew up with on the television.

Quelqu’un de très drôle, quelqu’un avec qui nous avons tous les deux grandi à la télévision.

What is the date today? 22nd.

Quelle est la date d'aujourd'hui? 22.

The date is the 21st. 21st.

La date est le 21. 21.

Today, January 1st of 2024.

Aujourd'hui, 1er janvier 2024.

January? I do not know, sir.

Janvier ? Je ne sais pas, monsieur.

When did they die?

Quand sont-ils morts ?

They died in, I think it was the mid 1980s.

Ils sont morts, je crois, au milieu des années 1980.

They died in very sad circumstances.

Ils sont morts dans de très tristes circonstances.

They died alone in their house watching television, of all things.

Ils sont morts seuls dans leur maison en regardant la télévision, entre autres.

right. Yes, I know. Yes.

droite. Oui je sais. Oui.

Because they they they were they were on television for many years, many, many years.

Parce qu'ils étaient à la télévision pendant de nombreuses années, de très nombreuses années.

And today would have been the birthday of

Et aujourd'hui aurait été l'anniversaire de

Benny Hill.

Benny Hill.

Benny Hill would have been 100

Benny Hill aurait eu 100 ans.

Today, 100.

Aujourd'hui, 100 ans.

He'd still be making people laugh.

Il ferait encore rire les gens.

Which yeah, we started

Et oui, nous avons commencé, je veux

I mean, he went out of fashion because he's not seen as like a lot of comedians

dire, il est passé de mode parce qu'il n'est pas considéré comme beaucoup de comédiens

from the sort of seventies, eighties, not seen as politically correct.

des années 70, 80, pas perçus comme politiquement corrects.

Yeah.

Any more because

Ouais.

Pas plus parce que

a lot of a lot of Benny Hill's jokes were sort of

beaucoup de blagues de Benny Hill disaient qu'il

he had a lot of naked ladies in his in his he was seen as misogynistic.

avait beaucoup de femmes nues dans le sien, il était considéré comme misogyne.

Yes. Misogynistic means that you are

Oui. Misogyne signifie que vous avez de

you have a hatred or maybe you are treating women like objects.

la haine ou peut-être que vous traitez les femmes comme des objets.

Maybe you are you are a person who sees women has not as not being equal, that sort of thing.

Peut-être que vous êtes une personne qui considère que les femmes ne sont pas égales, ce genre de chose.

So Benny Hill did have a tough time in the early 1980s, and he is a strange bit of trivia.

Benny Hill a donc traversé une période difficile au début des années 1980, et il constitue une étrange anecdote.

The person who sacked Benny Hill

La personne qui a viré Benny Hill

from his show, he they they said, We don't want you any more, Benny.

de son émission a dit : « Nous ne voulons plus de toi, Benny.

He was also a child actor and he was one of the first child actors

Il était également un enfant acteur et il a été l'un des premiers enfants acteurs

to play Oliver Twist.

à jouer Oliver Twist.

And he went on to be one of the most powerful people in television.

Et il est devenu l’une des personnes les plus puissantes de la télévision.

John Howard Davis You can look him up on the the

John Howard Davis Vous pouvez le rechercher sur la

the Wikipedia page if you want.

page Wikipédia si vous le souhaitez.

Later, John Howard Davis became one of the most powerful people in TV.

Plus tard, John Howard Davis est devenu l’une des personnes les plus puissantes de la télévision.

He was also a TV producer.

Il était également producteur de télévision.

He produced the first series of Monty Python.

Il a produit la première série des Monty Python.

Isn't that bizarre?

N'est-ce pas bizarre ?

And also Fawlty Towers as well.

Et aussi Fawlty Towers.

He produced the first series of Fawlty Towers, so isn't that weird?

Il a produit la première série de Fawlty Towers, alors n'est-ce pas bizarre ?

So so a guy that started out as a child actor,

Donc, un gars qui a commencé comme enfant acteur,

he appeared in I think it was David Lean, his version of Oliver Twist.

il est apparu dans je pense que c'était David Lean, sa version d'Oliver Twist.

I think it was in the 1940s.

Je pense que c'était dans les années 40.

And he went on

Et il est

to be a big TV executive and he is the wall who who sacked

devenu un grand dirigeant de la télévision et il est le mur qui a renvoyé

Benny Hill from for an axed his show.

Benny Hill pour avoir supprimé son émission.

And some people say it was also responsible for his his early death.

Et certains disent que cela était également responsable de sa mort prématurée.

So he died not very long after that happened which is very sad

Il est donc mort peu de temps après que cela se soit produit, ce qui est très triste,

but it would have been 100 years, 100 years of Benny Hill had he still been here.

mais cela aurait fait 100 ans, 100 ans de Benny Hill s'il avait été encore là.

Very popular, by the way, in in many countries

Très populaire, d'ailleurs, dans de nombreux pays

across the world, including the United States

à travers le monde, notamment aux États-Unis

and also France,

et aussi en France,

because I would imagine I don't know about you, Steve.

car j'imagine que je ne sais pas pour vous, Steve.

I think the humour of Benny Hill is very similar to the French humour.

Je pense que l'humour de Benny Hill ressemble beaucoup à l'humour français.

It's a little bit naughty, a little bit saucy.

C'est un peu méchant, un peu coquin.

What do you think?

Qu'en penses-tu?

I don't know really.

Je ne sais pas vraiment.

I just don't know.

Je ne sais tout simplement pas.

He was just it was just. It was very visual. He wasn't.

Il était juste, c'était juste. C'était très visuel. Il ne l'était pas.

It was Benny Hill.

I thought he was very exact to anybody.

C'était Benny Hill.

Je pensais qu'il était très exact envers tout le monde.

I mean, does anybody really watching? No. Benny Hill.

Je veux dire, est-ce que quelqu'un regarde vraiment ? Non, Benny Hill.

I mean, we're talking about Benny Hill, but as anybody, no name or relate to him in any way.

Je veux dire, nous parlons de Benny Hill, mais comme tout le monde, je n'ai aucun nom ni aucun rapport avec lui.

Steve Usually Benny Hill is hugely popular around the world.

Steve Habituellement, Benny Hill est extrêmement populaire dans le monde entier.

I know.

Je sais.

I'm just wondering about people on the live stream. Yes.

Je m'interroge juste sur les gens qui participent à la diffusion en direct. Oui.

Well,

Eh bien,

why would they be different?

pourquoi seraient-ils différents ?

Well, that's why I'm asking.

Eh bien, c'est pourquoi je demande.

I know everyone does, Mr. Bean as well.

Je sais que tout le monde le fait, M. Bean également.

So we think of Mr.

Nous pensons donc à M.

Bean and Benny Hill, things like that.

Bean et Benny Hill, des choses comme ça.

A lot of people know it all around the world.

Beaucoup de gens le savent partout dans le monde.

Sherlock Holmes is another character created in this country,

Sherlock Holmes est un autre personnage créé dans ce pays,

and he he is very popular

et il est très populaire

in various forms movies, TV shows, books.

sous diverses formes de films, d'émissions de télévision et de livres.

So it is amazing how many of these characters

Il est donc étonnant de voir combien de ces personnages,

and also actors and comedians are known all around the world.

mais aussi acteurs et comédiens, sont connus dans le monde entier.

But it is sad because I quite like him and I always feel sad because he died alone

Mais c'est triste parce que je l'aime bien et je me sens toujours triste parce qu'il est mort seul

in front of his television and he wasn't found for two days.

devant sa télévision et qu'il n'a pas été retrouvé pendant deux jours.

So he sat there in front of his television, dead for two days.

Il est donc resté assis devant sa télévision, mort pendant deux jours.

It was only the sound of his television

Ce n'est que le son de sa télévision

being on that alerted people to to the fact that he might not be.

allumée qui a alerté les gens sur le fait qu'il pourrait ne pas l'être.

Well, a very sad English addict is here today.

Eh bien, un très triste toxicomane anglais est ici aujourd'hui.

For those wondering what this is, my name is Mr. Duncan.

Pour ceux qui se demandent ce que c'est, je m'appelle M. Duncan.

And also there is Mr.

Et il y a aussi M.

Steve as well.

Steve.

Mr. Steve is here.

M. Steve est ici.

Here is something that I want to talk

Voici quelque chose dont je veux parler

about very briefly, and then we will have our big subject, Steve,

très brièvement, puis nous aborderons notre grand sujet, Steve.

In life,

Dans la vie,

people quite often disagree

les gens sont très souvent en désaccord

or maybe argue over certain things.

ou peut-être se disputent sur certaines choses.

Now I'm going to ask you as well out there in YouTube land, I haven't forgotten about you,

Maintenant, je vais vous poser la question également sur YouTube , je ne vous ai pas oublié,

but things that we generally argue

mais les choses dont nous discutons généralement

about now, it might be in relationships,

maintenant, cela peut être dans les relations,

but it might also be generally in life as well.

mais cela peut aussi être généralement dans la vie.

So we are looking at that first of all, reasons for arguing

Nous examinons donc tout d’abord les raisons de discuter

and for those wondering.

et celles de ceux qui s’interrogent.

I have not spelt that word wrong

Je n'ai pas mal orthographié ce mot en

arguing does not have the e this,

argumentant qu'il n'y a pas de e ceci,

it is missing the E when we do that.

il manque le E quand nous faisons cela.

So maybe relationships maybe we could give a little bit away about what we do.

Alors peut-être que les relations pourraient être un peu révélatrices de ce que nous faisons.

Steve

Steve

What is the thing that we sometimes disagree

Quelle est la chose sur laquelle nous ne sommes parfois pas d'accord

on generally in our day to day lives?

en général dans notre vie de tous les jours ?

Now I can think of one straight away and it's leaving things

Maintenant, je peux y penser tout de suite et cela laisse les choses

that are maybe in the way shoes.

qui gênent peut-être les chaussures.

Maybe when Mr.

Peut-être que lorsque M.

Steve has been in the kitchen, sometimes he leaves things

Steve est dans la cuisine, il laisse parfois des choses

lying around and I have to move them.

traîner et je dois les déplacer.

And I might think I'm going to say something to Mr.

Et je pourrais penser que je vais dire quelque chose à M.

Steve.

Steve. Et moi

What about me?

?

What do I do, Steve, That causes us to argue sometimes.

Que dois-je faire, Steve? Cela nous amène parfois à nous disputer.

Now, where do I start?

Maintenant, par où commencer ?

How long have we got?

Combien de temps avons-nous ? Il ne

We've only got about less than an hour and a half.

nous reste que moins d'une heure et demie.

I couldn't possibly describe all the annoying things in that short period of time that we have.

Je ne pourrais pas décrire toutes les choses ennuyeuses dans le court laps de temps dont nous disposons.

Mr. Duncan I am being sarcastic.

M. Duncan, je suis sarcastique.

Of course you are.

Bien sûr, vous êtes.

yeah, I would say, yeah.

ouais, je dirais, ouais.

Leaving things lying around, you can't think of it.

En laissant traîner des choses, on ne peut pas y penser.

What about the heating in the house?

Et le chauffage dans la maison ?

Yes. Leaving the heating on unnecessarily when.

Oui. Laisser le chauffage allumé inutilement quand.

When it's warmed up and we don't need to use it.

Quand il est réchauffé et que nous n’avons pas besoin de l’utiliser.

Yeah.

Ouais.

talking too much.

parler trop.

Well, I think I do that.

Eh bien, je pense que je fais ça.

Not very much, really.

Pas grand-chose, vraiment.

Only minor things may be

Seules des choses mineures peuvent être

the fact that I have to do most of the housework probably is an annoying thing.

le fait que je doive faire la plupart des tâches ménagères, ce qui est probablement une chose ennuyeuse.

I can let you in on a secret every Sunday morning,

Je peux vous confier un secret chaque dimanche matin,

normally Saturday morning and maybe sometime Sunday morning, Mr.

normalement le samedi matin et peut-être le dimanche matin, M.

Steve will go into the kitchen and he will clean

Steve ira dans la cuisine et nettoiera

all around the kitchen.

tout autour de la cuisine.

And he used to tell me sometimes

Et il me disait parfois

that he would find little pieces of food on the floor.

qu'il trouvait des petits morceaux de nourriture par terre.

And he knew that they came from me

Et il savait qu'ils venaient de moi

because the things that he found

parce que les choses qu'il

would, would not have been eaten by by Mr.

avait trouvées n'auraient pas été mangées par M.

Steve.

So he knows that they are actually things I've eaten

Steve.

Il sait donc que ce sont en fait des choses que j'ai mangées, que

and I've dropped on the floor and I did not pick them up.

je suis tombée par terre et que je ne les ai pas ramassées.

But the heating is a good one because Steve will sometimes go out won't you?

Mais le chauffage est bon car Steve sort parfois, n'est-ce pas ?

And he will switch the heating off in the house.

Et il coupera le chauffage de la maison.

And I say, look, you do realise once

Et je dis, écoute, tu te rends compte qu'une fois que

you've gone, the moment you go out of the door,

tu es parti, au moment où tu sors de la porte,

I'm going, I'm going to put the heating back on.

je vais, je vais remettre le chauffage.

So that sometimes causes a little bit of friction between us.

Cela provoque donc parfois un peu de frictions entre nous.

But there are many reasons why people argue neighbours.

Mais il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les gens se disputent entre voisins.

Mr. Steve You should be able to answer this.

M. Steve Vous devriez être en mesure de répondre à cette question.

Neighbours What about arguments between neighbours?

Voisins Qu'en est-il des disputes entre voisins ?

Not, not specific.

Non, pas précis.

Don't name names, but generally can you think of any reason

Ne donnez pas de noms, mais en général, pensez-vous à une raison

why neighbours might argue?

pour laquelle les voisins pourraient se disputer ?

Yes. Neighbourhood.

Oui. Quartier.

or neighbourly disputes are quite often,

ou les conflits de voisinage sont bien souvent,

I think, the result of a lack of respect for your neighbour.

je pense, le résultat d'un manque de respect envers son prochain.

I think quite often neighbours do things

Je pense que bien souvent, les voisins font des choses

and they don't take into account

et ne prennent pas en compte

the effects that it's having on their neighbours.

les effets que cela a sur leurs voisins.

They want to do something.

Ils veulent faire quelque chose.

Okay, so what was your dad's pardon.

D'accord, alors quel était le pardon de ton père ?

What are the actual arguments?

Quels sont les véritables arguments ?

Well, often people grow popular.

Eh bien, les gens deviennent souvent populaires.

One in the UK is Leyland DI Hedges,

L'un au Royaume-Uni est Leyland DI Hedges,

okay, people growing big hedges

d'accord, les gens cultivent de grandes haies

and lay land I a totally in approach

et aménagent des terres. J'ai une approche totalement différente

create hedging plant from most gardens

de la plupart des jardins

in the UK because they need a lot of space and they grow very quickly

du Royaume-Uni, car ils ont besoin de beaucoup d'espace et ils poussent très rapidement

and put these hedges in and they don't want to.

et mettent ces haies et ils ne veulent pas.

yeah.

Ouais.

Well they put trees in generally trees

Eh bien, ils plantent généralement des arbres

in their garden and they don't keep them in control because in the UK

dans leur jardin et ils ne les contrôlent pas, car au Royaume-Uni,

everyone's got small gardens because we haven't got much space.

tout le monde a de petits jardins parce que nous n'avons pas beaucoup d'espace.

In the UK there's 60 odd million of us.

Au Royaume-Uni, nous sommes une soixantaine de millions.

Okay, well anything else was besides that.

D'accord, eh bien, tout le reste était à part ça.

Besides what?

A part quoi ?

Besides growing large bushes.

En plus de faire pousser de grands buissons.

What else?

Quoi d'autre?

The noise.

Le bruit.

Noise parties.

Fêtes bruyantes.

Now, we used to get lots of people with parties around here,

Maintenant, nous avions l'habitude de recevoir beaucoup de gens qui faisaient la fête par ici,

but we don't get them very often anymore.

mais nous n'en recevons plus très souvent.

So maybe noise parties having too much fun in your garden.

Alors peut-être que les fêtes bruyantes s'amusent trop dans votre jardin.

Maybe you are making a lot of noise.

Peut-être que vous faites beaucoup de bruit.

Maybe you are a person who leaves the house very early in the morning.

Peut-être êtes-vous une personne qui quitte la maison très tôt le matin.

So I think noise or disturbance is another one.

Je pense donc que le bruit ou la perturbation en sont un autre.

My neighbours might find themselves.

Mes voisins pourraient se retrouver.

Another thing of course, that

Bien sûr, une autre chose

neighbours often argue about is when

sur laquelle les voisins se disputent souvent est lorsqu'un

one neighbour wants to make a change to their house

voisin veut apporter des changements à sa maison

and maybe the other neighbour does not like,

et peut-être que l'autre voisin n'aime pas

or their plans, their plans or the plan that they have.

ses projets, ses plans ou le plan qu'il a.

So it can happen.

Donc ça peut arriver. Les

So neighbours can also disagree.

voisins peuvent donc aussi être en désaccord.

When one neighbour wants to change their house, they want to make it look brighter.

Lorsqu’un voisin souhaite changer de maison, il souhaite la rendre plus lumineuse.

Or maybe they want to change part of the house and make it larger.

Ou peut-être qu’ils souhaitent modifier une partie de la maison et l’agrandir.

And then the other neighbour is not very happy about it.

Et puis l’autre voisin n’en est pas très content.

And of course dogs, we've come circle.

Et bien sûr les chiens, nous sommes venus en cercle.

Steve Well, there we go.

Steve Eh bien, c'est parti.

Yes, saturated.

Oui, saturé.

I mentioned dogs, Tomek mentioned noise and yeah,

J'ai mentionné les chiens, Tomek a mentionné le bruit et oui,

so the noise is one of the things that

donc le bruit est l'une des choses que

you can do which

vous pouvez faire

here in the UK, if you want to complain about a neighbour, certain things you can,

ici au Royaume-Uni, si vous voulez vous plaindre d'un voisin, vous pouvez certaines choses,

you can go to the council about and they will

vous pouvez vous adresser au conseil et ils le feront

or they have to investigate it and noise is one of them.

ou devront l’enquêter et le bruit en fait partie.

In fact it's yeah.

En fait, c'est oui.

Noise or building regulations that might have not been done correctly.

Bruit ou réglementations de construction qui n'ont peut-être pas été respectées correctement.

Like you said Mr.

Comme vous l'avez dit, M.

Duncan, somebody be building an extension

Duncan, quelqu'un construit une extension

or doing something to their house that is outside the building regulations.

ou fait quelque chose à sa maison qui ne respecte pas les réglementations en matière de construction.

The council have to do something about

Le conseil doit faire quelque chose

if you've got a noisy neighbour, may be barking

si vous avez un voisin bruyant, peut-être des

dogs may be music being played loud at night.

chiens qui aboient ou de la musique jouée fort la nuit.

If you live in a flat or in a semi-detached house where you've got a wall,

Si vous habitez dans un appartement ou dans une maison jumelée où vous avez un mur,

your house, a wall, and then

votre maison, un mur, et puis

no space between you and the neighbour, then the noise can go as well.

aucun espace entre vous et le voisin, alors le bruit peut aussi disparaître.

If it, you know, you can complain here

Si c'est le cas, vous savez, vous pouvez porter plainte ici,

in the UK council will come out and investigate.

au Royaume-Uni, le conseil viendra enquêter.

It's interesting, Christina says.

C'est intéressant, dit Christina.

I have neighbours who often hang pictures

J'ai des voisins qui accrochent souvent des tableaux

and they are making lots of noise in the evening hours.

et qui font beaucoup de bruit le soir.

So maybe they are, they are banging on the wall if they are hanging pictures,

Alors peut-être qu'ils le sont, ils frappent au mur s'ils accrochent des tableaux,

but if they do it regularly they might be doing it on purpose.

mais s'ils le font régulièrement, ils le font peut-être exprès.

And that's another thing, isn't it?

Et c'est autre chose, n'est-ce pas ?

Steve Sometimes one person might annoy

Steve Parfois, une personne peut

another person intentionally.

intentionnellement ennuyer une autre personne.

They actually mean to do it.

En fait, ils ont l’intention de le faire.

They are not doing it.

Ils ne le font pas.

It's accidental.

C'est accidentel.

They are doing it because they want to annoy their neighbour or another person. Yes.

Ils le font parce qu’ils veulent ennuyer leur voisin ou une autre personne. Oui.

So that also can happen.

Donc cela peut aussi arriver.

It can I think as well.

C'est possible, je pense aussi.

We get

Nous comprenons que

we easily get annoyed by other people. Yes.

nous sommes facilement ennuyés par les autres. Oui.

And it's easy, very easy

Et c'est facile, très facile d'

to stop thinking about your neighbours as human beings

arrêter de considérer vos voisins comme des êtres humains

and just see them as very annoying people

et de les voir simplement comme des gens très ennuyeux

and you almost

et vous, presque

particularly, they do something I can never understand.

particulièrement, ils font quelque chose que je ne pourrai jamais comprendre.

I always try.

J'essaie toujours.

That's something I've always tried to do and we've always tried to do.

C'est quelque chose que j'ai toujours essayé de faire et nous avons toujours essayé de faire.

Okay, I can honestly say we there's nothing we do that would annoy our neighbours.

D'accord, je peux honnêtement dire que nous ne faisons rien qui puisse ennuyer nos voisins.

We don't make noise, we don't have lots of parties.

Nous ne faisons pas de bruit, nous ne faisons pas beaucoup de fêtes.

We are the best neighbours.

Nous sommes les meilleurs voisins.

I keep all the bushes cut back.

Je garde tous les buissons coupés.

We are the best neighbours in the world.

Nous sommes les meilleurs voisins du monde.

We are, you know, don't let the trees grow out of proportion.

Nous ne laissons pas les arbres pousser de manière disproportionnée.

I couldn't see why we would annoy anyone

Je ne voyais pas pourquoi nous ennuierions quelqu'un

unless they just didn't like us living here for whatever irrational reason.

à moins qu'il n'aime tout simplement pas que nous vivions ici pour une raison irrationnelle.

But you know, either maybe.

Mais vous savez, peut-être non plus.

Maybe we sometimes can be intolerant because I suppose

Peut-être que nous pouvons parfois être intolérants parce que je suppose que

you're trying to judge everybody else by your own standards.

vous essayez de juger tout le monde selon vos propres critères.

And when they don't come up to the standards

Et quand ils ne répondent pas aux normes

that you expect them to have, then that's

que vous attendez d’eux, c’est là

when you start to get annoyed

que vous commencez à être ennuyé

and it can escalate.

et que cela peut dégénérer.

Once you start making complaints, it starts escalating and then you can have years of.

Une fois que vous commencez à déposer des plaintes, cela commence à s'intensifier et cela peut durer des années.

But I think it all stems from

Mais je pense que tout cela vient d'un

lack of respect.

manque de respect.

Well, yes, I suppose so, but that's another story altogether.

Eh bien, oui, je suppose, mais c'est une toute autre histoire .

That's a whole different thing.

C'est une toute autre chose.

One thing we used to have difficulty with before we moved here

Une chose avec laquelle nous avions des difficultés avant de déménager ici

was and it's the big one, and I'm surprised we haven't mentioned this already.

était et c'est la plus importante, et je suis surpris que nous ne l'ayons pas déjà mentionné.

The reason for people arguing or falling out

La raison pour laquelle les gens se disputent, se disputent

or disagreeing,

ou ne sont pas d'accord, le

parking,

stationnement,

car, parking

la voiture, le stationnement

that I know if you live in parts of London,

que je connais si vous vivez dans certaines parties de Londres, le

car parking,

stationnement,

that means parking your car outside your house or nearby your house is a huge problem

cela signifie garer votre voiture devant votre maison ou à proximité de votre maison est un énorme problème

because many people nowadays, each family might have three or four,

parce que beaucoup de gens de nos jours , chaque famille peut disposer de trois ou quatre,

sometimes even five cars for one household.

parfois même cinq voitures pour un ménage.

Where do you put the cars?

Où mets-tu les voitures ?

Fortunately, now we don't have that problem.

Heureusement, nous n’avons plus ce problème.

I think I don't know how many cars we could fit now on our driveway.

Je pense que je ne sais pas combien de voitures nous pourrions mettre maintenant dans notre allée.

I think we didn't. We work it out once.

Je pense que non. Nous y travaillons une fois.

We worked out once, that we can fit around about five cars,

Nous avons calculé une fois que nous pouvions accueillir environ cinq voitures,

I think, on our driveway so we don't have to worry about it anymore.

je pense, dans notre allée afin de ne plus avoir à nous en soucier.

But where we lived before, it was a nightmare, wasn't it?

Mais là où nous vivions avant, c'était un cauchemar, n'est-ce pas ?

Yes. Because.

Oui. Parce que.

Yeah, because when houses were built, say, in the six fifties,

Oui, parce que lorsque les maisons ont été construites, disons, dans les années 50,

sixties, seventies,

60, 70, voire

even in the eighties, they weren't built.

même dans les années 80, elles n'ont pas été construites.

They were only built with enough space, maybe for two cars.

Ils n’ont été construits qu’avec suffisamment d’espace, peut-être pour deux voitures.

Most houses or detached houses or even semi-detached houses.

La plupart des maisons ou des maisons individuelles ou même des maisons jumelées.

But of course quite often now you get

Mais bien sûr, c’est souvent le cas maintenant,

because there are a lot more cars.

car il y a beaucoup plus de voitures.

You could have a family couldn't you could have a husband and a wife.

Vous pourriez avoir une famille, vous ne pourriez pas avoir un mari et une femme.

They they get to have a car each and then they might have two children

Ils ont chacun une voiture et ils pourraient alors avoir deux enfants,

because a lot of children now live their parents because of the cost of housing.

car beaucoup d'enfants vivent désormais chez leurs parents à cause du coût du logement.

So, you know, for for cars, it's

Donc, vous savez, pour les voitures, il n'est

not unusual in a household

pas inhabituel dans un ménage

where the house was originally only built to maybe have one or two.

où la maison a été construite à l'origine pour n'en avoir qu'une ou deux.

So people now convert their front gardens.

Les gens convertissent donc désormais leurs jardins de devant.

It might there might have been a garden, there was

Il se peut qu'il y ait eu un jardin, qu'il y ait de la

lawn, and they

pelouse, et ils l'

take that away and pay it and put a car on there.

enlèvent, le paient et installent une voiture là-bas.

And then when people come to visit

Et puis, quand les gens viennent rendre visite à

other neighbours that park in front of your house and all sorts of things

d'autres voisins qui se garent devant votre maison et toutes sortes de choses

like that, block your drive and this sort of thing causes.

comme ça, bloquent votre allée et ce genre de choses provoquent.

It used to cause me a lot of stress where we lived before because,

Cela me causait beaucoup de stress là où nous vivions avant parce que,

well, we've only got one car because you don't drive and we have a family.

eh bien, nous n'avons qu'une seule voiture parce que vous ne conduisez pas et nous avons une famille.

And what used to happen is they would park their car right in front of our house

Et ce qui se passait, c'est qu'ils garaient leur voiture juste devant notre maison

and sometimes over the driveway so you couldn't leave the house.

et parfois au-dessus de l'allée pour que vous ne puissiez pas quitter la maison.

And we used to have to go round and ask them,

Et nous devions faire le tour et leur demander : «

It's crazy.

C'est fou.

You have to go round and say, Excuse me, excuse me.

Vous devez faire le tour et dire : Excusez-moi, excusez-moi.

I hope you don't mind me asking, but could you please move your car because I can't get out of my driveway.

J'espère que cela ne vous dérange pas que je vous le demande, mais pourriez-vous s'il vous plaît déplacer votre voiture car je ne peux pas sortir de mon allée.

I'm trying to get my car out onto the road

J'essaie de mettre ma voiture sur la route

and I can't because you've parked your car right across.

et je ne peux pas parce que vous avez garé votre voiture juste en face.

So I think parking is definitely

Je pense donc que le stationnement est certainement

a good reason or one of the common reasons in this country

une bonne raison ou l'une des raisons courantes dans ce pays

why people will argue or fall out, because there are just many cars.

pour laquelle les gens se disputent ou se disputent, parce qu'il y a beaucoup de voitures.

I think this

Je pense que je

I can't remember how many cars we've got in this country.

ne me souviens plus du nombre de voitures que nous avons dans ce pays.

I think it's about 40 million or something ridiculous, like 35 million cars.

Je pense que c'est environ 40 millions ou quelque chose de ridicule, comme 35 millions de voitures.

Maybe somebody could look it up. It's a lot.

Peut-être que quelqu'un pourrait le chercher. C'est beaucoup.

It is pretty crazy for

C’est vraiment fou pour

what is a very small island, really.

ce qui est une toute petite île.

But I think the problem is steep.

Mais je pense que le problème est grave.

The problem is everyone wants to have a car.

Le problème c'est que tout le monde veut avoir une voiture.

So I don't think it's necessarily the number of cars, but

Je ne pense donc pas que ce soit nécessairement le nombre de voitures, mais

it's just the fact that that one household,

simplement le fait qu'un foyer,

every child in the house, maybe two or three children all want to have their own car.

chaque enfant de la maison, peut-être deux ou trois enfants, veulent tous avoir leur propre voiture.

The mother wants a car.

La mère veut une voiture.

The father wants a car everyone wants to have a car.

Le père veut une voiture, tout le monde veut avoir une voiture.

Well, lucky because I don't drive if I don't have a car or drive.

Eh bien, j'ai de la chance car je ne conduis pas si je n'ai pas de voiture ou si je ne conduis pas.

So so most of the time Steve can just drive off, come back always.

Donc la plupart du temps, Steve peut simplement partir et revenir toujours.

You don't have to worry. Do you need to have a motorbike?

Vous n'avez pas à vous inquiéter. Faut-il avoir une moto ?

But thank you, Pedro. Yes.

Mais merci, Pedro. Oui.

Reminding everybody to please

Rappelez à tout le monde d'

smash the like button because it does help Mr.

appuyer sur le bouton J'aime, car cela aide la

Duncan's channel to be seen

chaîne de M. Duncan à être vue

across YouTube, which is important.

sur YouTube, ce qui est important.

So yeah, thank you very much.

Alors oui, merci beaucoup.

Even if you're not liking it, as I would say, just like it anyway. Yes.

Même si vous ne l’aimez pas, comme je dirais, vous l’aimez quand même. Oui.

Because if you're watching, then okay.

Parce que si vous regardez, alors d'accord.

Yeah, just like it.

Ouais, juste comme ça.

Just like it.

Exactement comme ça. Je

Don't just like it.

n'aime pas seulement ça.

Don't turn out again.

Ne revenez plus.

Just don't suggest disliking.

Ne suggérez simplement pas de ne pas aimer.

Please because there is a dislike button Israel

S'il vous plaît, car il y a un bouton Je n'aime pas. Israël,

I do you get seen across YouTube if you get lots of dislikes.

vous serez vu sur YouTube si vous obtenez beaucoup de Je n'aime pas.

No right.

Aucun droit.

That's not possible.

Ce n'est pas possible.

And so you keep you keep saying dislike mainly, but nobody's going to do that

Et donc vous continuez à dire principalement que je n'aime pas, mais personne ne fera ça

to. Thank you for that, Pedro.

. Merci pour cela, Pedro.

It must be the shirt.

Ce doit être la chemise.

If you're so naive for the Internet, how do you survive on the Internet?

Si vous êtes si naïf pour Internet, comment survivre sur Internet ?

I'll never know.

Je ne le saurais jamais.

But you say, yes, that arena has got me going. Now.

Mais vous dites, oui, cette arène m'a fait avancer. Maintenant.

The problem is that cars are too big.

Le problème c'est que les voitures sont trop grosses.

yes.

Oui.

You've used I think I think people often argue over parking outside someone's house

Vous avez utilisé Je pense que les gens se disputent souvent au sujet du stationnement devant la maison de quelqu'un

or maybe your neighbours, because, of course, cars

ou peut-être de celle de vos voisins, car, bien sûr, les voitures

have become larger and everyone wants their own car.

sont devenues plus grandes et chacun veut sa propre voiture.

I don't think it's the size of the car.

Je ne pense pas que ce soit la taille de la voiture.

I think it's the number.

Je pense que c'est le numéro.

Everyone wants to have a car.

Tout le monde veut avoir une voiture.

Well, it's both because cars are probably twice as big as they were in the sixties.

Eh bien, c'est les deux parce que les voitures sont probablement deux fois plus grosses qu'elles ne l'étaient dans les années soixante.

The average car,

La voiture moyenne,

it is it is pretty crazy

c'est assez fou

because they've got bigger because people have got bigger

parce qu'elle est devenue plus grosse parce que les gens sont devenus plus gros

and they want bigger cars and because of safety regulations and things like that.

et ils veulent des voitures plus grosses et à cause des règles de sécurité et des choses comme ça.

And of course, the the continuing rise of the SUV

Et bien sûr, la popularité croissante du SUV

in popularity, which started in America, probably

, qui a commencé en Amérique, est probablement

and everyone wants an SUV now because they think it looks cool and whatever.

et tout le monde veut un SUV maintenant parce qu'il pense qu'il a l'air cool et peu importe.

But and that's not going to go away.

Mais cela ne va pas disparaître.

So, yeah, everything's got a wider you can't park you can't get out of your car.

Alors oui, tout est plus large, vous ne pouvez pas vous garer, vous ne pouvez pas sortir de votre voiture.

Now, if somebody is parked next to you, it's very difficult.

Maintenant, si quelqu'un est garé à côté de vous, c'est très difficile.

So, yeah, What's the solution?

Alors oui, quelle est la solution ?

I don't know.

Je ne sais pas.

Maybe going live in France is probably three times the land mass

Peut-être que vivre en France représente probablement trois fois la superficie du pays

for the same for less people.

pour la même chose et moins de personnes.

So we could go and live in the country in France. Mr.

Nous pourrions donc aller vivre à la campagne en France. M.

Duncan, There's some very, very cheap property or compared to the UK.

Duncan, Il existe des propriétés très, très bon marché par rapport au Royaume-Uni.

But where is the parking?

Mais où est le parking ?

Because I would imagine if you live in certain parts of France, even

Parce que j'imagine que si vous vivez dans certaines régions de France,

you might find that their house is nearby, or maybe a neighbourhood

vous constaterez peut-être que leur maison est à proximité, ou peut-être qu'un quartier

where parking has to has to take place in a certain area

où le stationnement doit avoir lieu dans une certaine zone

so some people can't even park their car by their house, they have to park it somewhere else.

afin que certaines personnes ne puissent même pas garer leur voiture à proximité. leur maison, ils doivent la garer ailleurs.

And Christina makes a good point here.

Et Christina fait valoir un bon point ici.

So what about garages?

Alors qu'en est-il des garages ?

Garages were built and they're too small.

Des garages ont été construits et ils sont trop petits.

They're now too small.

Ils sont désormais trop petits.

All all modern houses.

Toutes les maisons modernes.

If I noticed, whenever they're doing building houses

Si j'ai remarqué, chaque fois qu'ils construisent des maisons

in a housing estate, they all put garages on the on the,

dans un lotissement, ils mettent tous des garages

on the houses,

sur les maisons,

but nobody uses the garage to put their car in because they're far too small.

mais personne n'utilise le garage pour y mettre sa voiture parce qu'ils sont beaucoup trop petits.

If you put the car in the garage, you wouldn't be able to get out just for well, you'd scratch the door.

Si vous mettiez la voiture au garage, vous ne pourriez pas en sortir pour de bon, vous gratteriez la porte.

So I don't know why they bother.

Donc je ne sais pas pourquoi ils s'embêtent.

Garages now in houses are largely used

Les garages actuels des maisons sont largement utilisés

as sheds to store junk in.

comme hangars pour stocker les déchets.

People just put all of their junk.

Les gens mettent simplement tous leurs déchets.

Or maybe some people convert it into a little workshop where they can do their work.

Ou peut-être que certaines personnes le transforment en un petit atelier où ils peuvent faire leur travail.

But you, of course, Mr.

Mais vous, bien sûr, M.

Steve, is very fussy.

Steve, êtes très pointilleux.

He likes to park his car in in the garage.

Il aime garer sa voiture dans le garage.

And last week all of the cars parked around here outside,

Et la semaine dernière, toutes les voitures garées ici dehors,

all the windows on the cars were all covered in thick frost.

toutes les fenêtres des voitures étaient toutes couvertes d’un épais givre.

But Mr.

Mais M.

Steve, he could open his garage door

Steve pouvait ouvrir la porte de son garage

and he could just drive out without having to stand

et sortir sans avoir à

scraping all of the ice of the windows.

gratter toute la glace des fenêtres.

So you did feel rather pleased about that, didn't you, Steve?

Donc tu étais plutôt content de ça, n'est-ce pas, Steve ?

Yes, I like to park the car

Oui, j'aime garer la voiture

in the garage and I had there was a wall

dans le garage et j'avais un mur

when we moved in here of the garage floor was all rotted, rotted away,

quand nous avons emménagé ici. Le sol du garage était tout pourri, pourri, le

concrete floor and it was, it was all water coming up

sol en béton et c'était le cas, il n'y avait que de l'eau qui montait

and I had had to have that resurfaced

et j'avais eu pour que ça refait surface

and at the same time there was a wall.

et en même temps il y avait un mur.

So I had the wall removed and a support in the ceiling

J'ai donc fait enlever le mur et mettre un support au plafond

put in, which meant that I could put the car in the garage and get out.

, ce qui m'a permis de mettre la voiture au garage et de sortir.

Yeah.

Without having to the door going against this wall.

Ouais.

Sans avoir à ce que la porte heurte ce mur.

Yeah.

And of course the other thing, Steve, you can get out the car

Ouais.

Et bien sûr, l'autre chose, Steve, tu peux sortir de la voiture

and you can go straight into the house fancy pants.

et tu peux aller directement dans la maison en pantalon fantaisie.

Yeah. So anyway.

Ouais. De toute façon.

Yes, but most people park their cars on a drive and of course if you've got a car

Oui, mais la plupart des gens garent leur voiture en voiture et bien sûr, si vous avez une voiture

that is desirable

qui plaira

that people like SUV, okay.

aux gens comme les SUV, d'accord.

In particular some makes of SUV is

En particulier certaines marques de SUV,

I've been on the news a lot this week in the UK.

j'ai beaucoup fait l'actualité cette semaine au Royaume-Uni.

I think I can probably say Land Rovers.

Je pense que je peux probablement dire Land Rovers.

Okay.

Well, what's that got to do with arguing?

D'accord.

Eh bien, qu'est-ce que ça a à voir avec une dispute ?

Well, no, it hasn't got to do with arguing at all.

Eh bien non, cela n’a absolument rien à voir avec une dispute.

But they are being stolen.

Mais ils sont volés.

They are stolen to order and export it.

Ils sont volés pour le commander et l'exporter.

But of course because people are leaving their cars at the front of the house

Mais bien sûr, parce que les gens laissent leur voiture devant la maison

and not putting them in in in the garages, they're being stolen.

et ne la mettent pas dans les garages, ils se font voler. Ce

They're probably they're probably nice cars as well as I have.

sont probablement de belles voitures aussi bien que moi.

A lot of people want to buy them on the on the dark market

Beaucoup de gens veulent les acheter secrètement sur le marché noir

secretly in a pub.

dans un pub.

Does anyone want to buy a Land Rover or a Range Rover?

Quelqu’un veut-il acheter un Land Rover ou un Range Rover ?

Range Rover, a range of people.

Range Rover, une gamme de personnes.

People seem to want to they they're seen as a desirable car

Les gens semblent vouloir qu'ils soient considérés comme une voiture désirable

and apparently they're being exported to Mexico from the UK.

et apparemment, ils sont exportés au Mexique depuis le Royaume-Uni.

They're being stolen and

Ils sont volés,

put on ships and sent to Mexico for some bizarre reason.

embarqués sur des navires et envoyés au Mexique pour une raison étrange.

Okay.

D'accord.

I don't know how you got the two cars, but from Mexico was somebody from Russia, whatever.

Je ne sais pas comment vous avez obtenu les deux voitures, mais du Mexique il y avait quelqu'un de Russie, peu importe.

So somebody in Moscow watching as earlier Mr.

Donc quelqu'un à Moscou surveillait la présence de M. Duncan tout à l'heure

Duncan was there? Yes.

? Oui.

So I can't remember who you were, but I just remembered we've got somebody watching us in Moscow.

Donc je ne me souviens pas qui vous étiez, mais je viens de me rappeler que quelqu'un nous surveillait à Moscou.

So we've got to be careful what we say today.

Nous devons donc faire attention à ce que nous disons aujourd'hui.

And exactly what if we said that might be wrong?

Et si nous disions que cela pourrait être faux ?

Now, I'm only joking.

Maintenant, je plaisante seulement.

I'm confused.

Je suis confus.

Then I'm confused.

Ensuite, je suis confus.

I'm confusing me. Steve.

Je me confond. Steve.

I have no idea, but. Nick, Tram is here.

Je n'en ai aucune idée, mais. Nick, Tram est là.

Hello, Mr. Palmer.

Bonjour, M. Palmer.

Haven't seen you for a long time.

Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.

Yes, you're right.

Oui tu as raison.

I would imagine Mr.

J'imagine que M.

Duncan encouraging discussions about cars

Duncan encourage les discussions sur les voitures

for more than 5 seconds.

pendant plus de 5 secondes.

But it is true.

Mais c'est vrai.

Yes, it is true.

Oui c'est vrai.

Mr. Steve can talk about cars for a very long time.

M. Steve peut parler de voitures pendant très longtemps.

Talking of talking, we will be talking about a subject

En parlant de parler, nous parlerons d'un sujet

that a lot of people are very eager to discuss and listen to

dont beaucoup de gens ont très envie de discuter et d'écouter

talking all about strength and weakness,

parler de force et de faiblesse, de

the strength of your character and the weakness of your character.

la force de votre caractère et de la faiblesse de votre caractère.

So we are not talking about strength in your body.

Nous ne parlons donc pas de la force de votre corps.

We are talking about the strength of your character.

Nous parlons de la force de votre caractère.

All of that coming up a little bit later on.

Tout cela reviendra un peu plus tard.

But first, a quick break and then we are back

Mais d’abord, une petite pause, puis nous revenons

with more of this.

avec plus de ceci.

I'm a big boy now

Je suis un grand garçon maintenant.

We are live on YouTube.

Nous sommes en direct sur YouTube.

It's a Sunday afternoon sun and there is the view outside.

C'est un soleil de dimanche après-midi et il y a une vue extérieure.

A lot of people have been missing the live view.

Beaucoup de gens ont manqué la vue en direct.

So I have put a camera at the front of the house so you can see what the weather is doing.

J'ai donc installé une caméra devant la maison pour que vous puissiez voir la météo.

It's murky, it's damp, but it's also incredibly warm.

C'est trouble, c'est humide, mais c'est aussi incroyablement chaud.

And I don't know why. It's really weird at the moment.

Et je ne sais pas pourquoi. C'est vraiment bizarre en ce moment.

It's very strange.

C'est très étrange.

The weather 2 minutes away from 3:00.

La météo à 2 minutes dès 3h00.

I don't know what time it is where you are because I'm not there.

Je ne sais pas quelle heure il est là où tu es parce que je ne suis pas là.

You see, I am here in England for those wondering.

Vous voyez, je suis ici en Angleterre pour ceux qui se demandent.

Also, of course, we have Mr.

Bien entendu, nous accueillons également M.

Steve with us today.

Steve aujourd'hui.

He He is relaxing in his cosy coat.

Il Il se détend dans son manteau douillet. Le

There he is.

voilà.

I asked

Steve to give us a wave just to let us know he's okay.

J'ai demandé à

Steve de nous faire signe juste pour nous faire savoir qu'il va bien.

Are you okay, Steve?

Est-ce que ça va, Steve ?

I'm okay.

Je vais bien.

I've got a bit of stomach ache, but I'm okay. No safari.

J'ai un peu mal au ventre, mais je vais bien. Pas de safari.

No. Hoo hoo.

Non, hoo hoo.

We know he's a car fan and wants to buy a Lamborghini

Nous savons qu'il est un fan de voitures et qu'il souhaite acheter une Lamborghini

Urus or Urus, which is?

Urus ou une Urus, laquelle ?

Which is probably the most extreme SUV you can buy.

C’est probablement le SUV le plus extrême que vous puissiez acheter.

I've seen one.

J'en ai vu un.

I've seen one on the road here in the UK.

J'en ai vu un sur la route ici au Royaume-Uni.

And yeah, it's

Et oui, c'est

it's noticeable.

perceptible.

I think that that is Steve's way of saying it's ugly.

Je pense que c'est la manière de Steve de dire que c'est moche.

No, it's not. I wouldn't say it was ugly.

Non ce n'est pas. Je ne dirais pas que c'était moche.

is it big.

Est-ce gros.

Yeah, it's, it's very striking striking

Ouais, c'est très frappant, frappant

something you, you, you're going to notice

quelque chose que vous, vous, vous allez remarquer que

you've got to be a certain type of person to be able to drive that.

vous devez être un certain type de personne pour être capable de conduire ça.

It's interesting confidence.

C'est une confiance intéressante.

It's interesting that Lamborghini make SUV.

Il est intéressant que Lamborghini fabrique des SUV.

I don't know. I never see Lamborghini.

Je ne sais pas. Je ne vois jamais Lamborghini.

And large off road vehicles as being as being the same thing.

Et les gros véhicules tout- terrain sont la même chose.

So is this I suppose they are diversifying.

Alors, je suppose qu’ils se diversifient.

Well, this is it.

Eh bien, ça y est.

You see, Porsche started this a number of years ago.

Vous voyez, Porsche a commencé cela il y a plusieurs années.

You always associate Porsche or Porsche with the sort of two door

Vous associez toujours Porsche ou Porsche au genre de

fast sports cars like the 911.

voitures de sport rapides à deux portes comme la 911.

And then they suddenly brought out an SUV.

Et puis ils ont soudainement sorti un SUV.

I think it was the cayenne, something like that.

Je pense que c'était le Cayenne, quelque chose comme ça.

And everybody was shocked.

Et tout le monde était choqué.

This was back in, I think I don't know when it was maybe I don't know, maybe somebody I can't remember it.

C'était à l'époque, je pense que je ne sais pas quand c'était, peut-être que je ne sais pas, peut-être que quelqu'un dont je ne m'en souviens pas.

Maybe 15, 20 years ago, everyone was shocked, an SUV.

Il y a peut-être 15, 20 ans, tout le monde était choqué, un SUV.

But it saved the company

Mais cela a sauvé l’entreprise

because everybody wanted a big SUV and the thing name on it. Yes.

parce que tout le monde voulait un gros SUV et son nom dessus. Oui.

But anyway, Steve, we're not here to talk about cars.

Mais de toute façon, Steve, nous ne sommes pas ici pour parler de voitures.

But the problem is all these companies now have to keep up to date with what the trends are.

Mais le problème est que toutes ces entreprises doivent désormais se tenir au courant des tendances.

So I think it's a good example of all of the brands

Je pense donc que c'est un bon exemple de toutes les marques

that exist, not just cars, but anything.

qui existent, pas seulement des voitures, mais n'importe quoi.

I think.

I think you have to keep up to date or else you just get left behind.

Je pense.

Je pense qu’il faut se tenir au courant, sinon on se retrouve laissé pour compte.

So so even if you're making cars or whatever

Même si vous fabriquez des voitures ou quoi que ce

it is, whatever it is,

soit,

you have to keep up to date with the manufacturers.

vous devez vous tenir au courant des constructeurs.

The traditional three box saloon,

Les salons traditionnels à trois compartiments,

as they call these people, are all sci fi.

comme ils les appellent, sont tous de la science-fiction.

Yeah, we can't keep time.

Ouais, nous ne pouvons pas garder le temps.

Now. Everyone wants to listen to you talking about cars

Maintenant. Tout le monde veut vous entendre parler de voitures

today, that day

aujourd'hui, ce jour-

today

là,

we are looking at strength of character.

nous parlons de force de caractère.

Strength of character.

Force de caractère.

Now, I think it's an interesting phrase, actually, and it's something that

Maintenant, je pense que c'est une phrase intéressante, en fait, et c'est quelque chose que

when I mention this subject

lorsque je mentionne ce sujet

to some of my lovely viewers out there, you've all said,

à certains de mes adorables téléspectateurs, vous avez tous dit,

I think this might be a good subject to talk about.

je pense que cela pourrait être un bon sujet à aborder.

And I think I may have found a subject

Et je pense que j’ai peut-être trouvé un sujet

that a lot of people want to hear about or think about.

dont beaucoup de gens veulent entendre parler ou auquel réfléchir.

So we are looking at something that we refer to as strength of character.

Nous examinons donc ce que nous appelons la force de caractère.

You see there, you see what I've done there.

Vous voyez là, vous voyez ce que j'ai fait là-bas.

So we have rocks, we have stones building a large wall.

Nous avons donc des rochers, des pierres qui construisent un grand mur.

So when we think of strength, we think of something that is strong, robust,

Ainsi, lorsque nous pensons à la force, nous pensons à quelque chose qui est fort, robuste,

something that can take a lot of pressure.

quelque chose qui peut supporter beaucoup de pression.

So all of those things might also refer to,

Donc, toutes ces choses peuvent également faire référence,

well not only a physical thing like a wall,

non seulement à une chose physique comme un mur,

but maybe also something that is relating to a person's character,

mais peut-être aussi à quelque chose qui est lié au caractère d'une personne , à sa

strength of character.

force de caractère.

So even though it does sound like a like a very odd thing to say,

Donc, même si cela semble très étrange à dire,

we often think of strength of character and we are going to look at some words.

nous pensons souvent à la force de caractère et nous allons examiner quelques mots.

Mister Steve, you can also join in as well out there in YouTube land,

Monsieur Steve, vous pouvez également participer sur YouTube,

you are more than welcome to do so.

vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

I like this word.

J'aime ce mot. Tout

So first of all, we're looking at some words

d’abord, nous examinons quelques mots auxquels

that we might think of when we we think of strength.

nous pourrions penser lorsque nous pensons à la force.

So you can think of a person's physical strength,

On peut donc penser à la force physique d’une personne,

but we are talking about strength of character.

mais nous parlons ici de force de caractère.

And that means the way you handle

Et cela signifie la façon dont vous gérez

situations, the way you deal with things.

les situations, la façon dont vous gérez les choses.

So here is the first word, Steve

Voici donc le premier mot, Steve

Yeah.

Ouais.

the first word, yeah.

le premier mot, ouais.

Resilience

Résilience

of resilience.

de résilience.

It's not great.

I love that word resilience.

Ce n'est pas génial.

J’adore ce mot résilience.

I almost spelt it wrong by the way I kept panicking because I,

Je l'ai presque mal orthographié à cause de la façon dont je paniquais parce que je,

I kept thinking that I spelt it wrong, but I, that is how you spell resilience.

je n'arrêtais pas de penser que je l'avais mal orthographié, mais moi, c'est comme ça qu'on appelle résilience.

So the state of being strong

Donc, l'état d'être fort

in character and it is an interesting way

de caractère et c'est une manière intéressante

of describing a person's character when they are able to.

de décrire le caractère d'une personne lorsqu'elle en est capable.

I don't know, maybe if you deal or have to handle your day to day

Je ne sais pas, peut-être que si vous faites face ou devez gérer votre

life, you have resilience.

vie quotidienne, vous faites preuve de résilience.

There might be situations, of course, where you have to be resilient.

Bien sûr, il peut y avoir des situations dans lesquelles il faut faire preuve de résilience. La

So resilience is the general noun.

résilience est donc le nom général.

To be resilient is describing that way

Être résilient, c'est décrire cette façon

of of behaving or the type of character.

de se comporter ou le type de caractère.

Can you think of a situation where you have to have resilience?

Pouvez-vous penser à une situation où vous devez faire preuve de résilience ?

Mr. Steve

M. Steve

Well, at work

Eh bien, au travail

these days, everybody has

ces jours-ci, tout le monde a

a number of we all have lots of things we have to deal with.

un certain nombre de choses auxquelles nous devons faire face.

It could be work, housework,

Il peut s'agir du travail, des tâches ménagères,

the work that you do to earn money,

du travail que vous faites pour gagner de l'argent, d'

a number or lots of different pressures and lots of different

un certain nombre de pressions différentes et de nombreuses

tasks that you have to do.

tâches différentes que vous devez accomplir.

Maybe you've got deadlines to do, things

Peut-être que vous avez des délais à respecter, des choses

and you know, these things can be can worry you.

et vous savez, ces choses peuvent vous inquiéter.

You might have worries about your health,

Vous pourriez avoir des inquiétudes concernant votre santé, des

worries about your partner or your children

inquiétudes concernant votre partenaire ou vos enfants

and and it's just a measure

et cela n'est qu'une mesure

of how well you cope with all the various things

de votre capacité à faire face à toutes les différentes choses

that we have to do in our day to day lives. Yes,

que nous devons faire dans notre vie de tous les jours. Oui,

you might think of it as being the strength to go forward as well.

vous pourriez aussi y penser comme étant la force d’aller de l’avant.

So when you are struggling, maybe you have a lot of pressure in your life.

Ainsi, lorsque vous êtes en difficulté, vous ressentez peut-être beaucoup de pression dans votre vie.

You need that inner strength to actually carry on.

Vous avez besoin de cette force intérieure pour continuer.

So you are thinking about not only now, but also so

Vous réfléchissez donc non seulement à l’instant présent, mais aussi à la

how you will carry on or continue in the future as well?

façon dont vous allez continuer ou continuer à l’avenir ?

Yes, it's a phrase that just

Oui, c'est une expression qui

how resilient people will say, you need to be more resilient.

dit que, à quel point les gens sont résilients, il faut être plus résilient.

I mean, if you let things worry,

Je veux dire, si vous laissez les choses s'inquiéter,

then, I mean,

alors, je veux dire,

you know, what is the symptom of not being risk?

vous savez, quel est le symptôme de ne pas prendre de risque ?

If you're resilient, it means that you're staying effective, you're staying healthy.

Si vous êtes résilient, cela signifie que vous restez efficace, que vous restez en bonne santé.

Are you staying sort of in a good frame of mind

Restez-vous dans un bon état d’esprit

despite all the different pressures of life? Yes.

malgré toutes les pressions de la vie ? Oui.

On you.

Sur toi.

And a symptom of not being resilient

Et un symptôme du manque de résilience

is that you might you might worry a lot.

est que vous pourriez vous inquiéter beaucoup.

You might have a lack of sleep.

Vous pourriez manquer de sommeil.

You you might have dietary problems

Vous pourriez avoir des problèmes alimentaires

and things like that showing that you're not coping very well.

et des choses comme ça qui montrent que vous ne vous en sortez pas très bien.

Maybe with life pressures which which of course,

Peut-être avec les pressions de la vie avec lesquelles, bien sûr,

we all have problems with from time to time.

nous avons tous des problèmes de temps en temps.

This is interesting.

C'est intéressant.

Centre Arena says resilience is also the property of material, so it can be strength

Center Arena affirme que la résilience est aussi la propriété du matériel, elle peut donc être la force

of something physical, something that is solid or something

de quelque chose de physique, quelque chose de solide ou quelque chose

that might have to undergo lots of stress.

qui pourrait devoir subir beaucoup de stress.

So that is true.

C'est donc vrai.

Resilience can also refer to actual things

La résilience peut également faire référence à des choses réelles,

how strong or how weak they are.

quelle que soit leur force ou leur faiblesse.

So we can judge something by its resilience.

Nous pouvons donc juger quelque chose par sa résilience.

So maybe something is fragile and breaks easily.

Alors peut-être que quelque chose est fragile et se casse facilement.

Then we are talking about the strength of a particular thing.

Nous parlons alors de la force d’une chose particulière.

So you are right.

Donc tu as raison.

Actually the material, the thing that exists,

En fait, le matériau, la chose qui existe,

a solid object or something that we are looking at or discussing its ability

un objet solide ou quelque chose que nous regardons ou discutons de sa capacité

to resist impact

à résister à l'impact

or maybe damage how easy it is to damage something.

ou peut-être à endommager, à quel point il est facile d'endommager quelque chose.

We often judge its resilience.

On juge souvent sa résilience.

It's an Inaki gives a good definition of resilience

C'est un Inaki qui donne une bonne définition de la résilience

when we're talking about the resilience of human beings,

quand on parle de la résilience des êtres humains,

the ability to overcome the pitfalls and obstacles

de la capacité à surmonter les pièges et les obstacles

on your way, on your way through life.

sur son chemin, sur son chemin de vie.

Do you let things get you down

Est-ce que vous laissez les choses vous déprimer

or do you just forget about them

ou est-ce que vous les oubliez simplement

and bounce back and carry on with your life? Yes.

et rebondissez et continuez votre vie ? Oui.

And we've all got differing abilities to be able to do that.

Et nous avons tous des capacités différentes pour y parvenir.

And of course, you can develop

Et bien sûr, vous pouvez développer

abilities of resilience.

des capacités de résilience.

Well, so they say, you know, there's always a course on YouTube

Eh bien, alors ils disent, vous savez, il y a toujours un cours sur YouTube

or there's always your work trying to trying to send you on a course

ou il y a toujours votre travail qui essaie de vous envoyer suivre un cours

to increase your resilience so that we have a lot of that at work.

pour augmenter votre résilience afin que nous en ayons beaucoup au travail.

If you're in sales, you know, you have to be able to resist

Si vous êtes dans la vente, vous savez, vous devez être capable de résister

people saying no to you all the time.

aux gens qui vous disent non tout le temps.

If you're working in a shop

Si vous travaillez dans un magasin,

where you've got you've got to be able to take the rudeness from customers

vous devez être capable d'accepter l'impolitesse des clients

without it getting to you, that's a measure of your resilience. Yes.

sans que cela vous touche, c'est une mesure de votre résilience. Oui.

We're not saying whether you should be resilient or not.

Nous ne disons pas si vous devez être résilient ou non.

We're just discussing the phrase.

Nous discutons simplement de la phrase.

Well, yes, yes, we're not we're not a self-help channel.

Eh bien, oui, oui, nous ne sommes pas un canal d'auto-assistance.

But I suppose it's an interesting subject to talk about, though.

Mais je suppose que c’est un sujet intéressant à aborder.

So when we talk about strength, we might also say that

Alors quand on parle de force, on pourrait aussi dire que

something is not weak.

quelque chose n’est pas faible.

So when we talk about strength of character, we might actually be

Ainsi, lorsque nous parlons de force de caractère, nous définissons peut-être en réalité

defining the strength of a person.

la force d’une personne.

We might be saying that that person is not weak.

Nous pourrions dire que cette personne n’est pas faible.

So this can be physical or mental.

Cela peut donc être physique ou mental.

And of course, as as we are talking about now,

Et bien sûr, comme nous en parlons maintenant,

it can be just a person's character.

cela peut être simplement le caractère d'une personne.

How strong they are with their their own personality.

À quel point ils sont forts avec leur propre personnalité.

So not weak.

Donc pas faible.

I think weak is an interesting word as well.

Je pense que faible est également un mot intéressant.

We often talk about weak things, maybe a weak person

Nous parlons souvent de choses faibles, peut-être d'une personne faible

physically, but also maybe something

physiquement, mais peut-être aussi de quelque chose

that might be weak as in flavour.

qui peut être faible, comme en termes de saveur.

The flavour of something Mr.

La saveur de quelque chose, M.

Steve sometimes makes a cup of tea for me

Steve me prépare parfois une tasse de thé

and I might complain to Steve

et je pourrais me plaindre à Steve

because the the tea is a little bit weak,

parce que le thé est un peu faible,

you see, so you can use the word weak in many ways.

voyez-vous, vous pouvez donc utiliser le mot faible de plusieurs façons.

Actually you can.

En fait, vous pouvez.

How you manage your emotions when you face

La façon dont vous gérez vos émotions lorsque vous faites face au

stress is a measure of your resilience, says Tatiana.

stress est une mesure de votre résilience, explique Tatiana.

Good. Yeah.

Bien. Ouais.

Tenacity.

Ténacité.

Yes, says Natrium. Yes.

Oui, dit Natrium. Oui.

Tatiana How you manage emotions

Tatiana Comment gérez-vous vos émotions

when you are under pressure.

lorsque vous êtes sous pression.

So that's that's why we use the word resilience, because we are actually showing how

C'est pourquoi nous utilisons le mot résilience, car nous montrons en fait

how you can withstand

comment résister

or take the pressures of life.

ou supporter les pressions de la vie.

And I suppose a lot of people these days would say that we are all under a lot of pressure.

Et je suppose que beaucoup de gens diraient aujourd’hui que nous subissons tous beaucoup de pression.

Inaki touches on something here as well.

Inaki touche également à quelque chose ici.

An interesting issue really.

Une question vraiment intéressante.

It's well known that some things have no solution and

Il est bien connu que certaines choses n'ont pas de solution et

quite often we worry about the things

bien souvent nous nous inquiétons des choses

which we can't actually have any influence on, whom

sur lesquelles nous n'avons aucune influence et qu'on

they always tell us at work.

nous dit toujours au travail.

That had no point in fretting over the things you can't

Cela ne servait à rien de s'inquiéter des choses que vous ne pouvez pas

you can't control, control the things you can control,

contrôler, de contrôler les choses que vous pouvez contrôler

and forget about the things that you can't.

et d'oublier les choses que vous ne pouvez pas.

But of course, it's it's always easier said than done

Mais bien sûr, c'est toujours plus facile à dire qu'à faire,

because if some if something happens and it's beyond your control,

car si quelque chose se produit et que cela échappe à votre contrôle,

that doesn't mean you're not going to fret about it or worry about it.

cela ne veut pas dire que vous n'allez pas vous en inquiéter ou vous en inquiéter.

But that's something one

Mais c'est quelque chose que

I think I mentioned that as one of my New Year's resolutions was

je pense avoir mentionné comme l'une de mes résolutions du Nouvel An,

was to try not to worry and stress about things,

c'était d'essayer de ne pas m'inquiéter et de ne pas stresser à propos de choses sur lesquelles

which I've really had no control over.

je n'avais vraiment aucun contrôle.

And somebody else mentions what doesn't kill you makes you stronger.

Et quelqu'un d'autre dit que ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort.

Tatiana says that I like that, which is a phrase that we a lot of us grew up with.

Tatiana dit que j'aime ça, c'est une phrase avec laquelle beaucoup d'entre nous ont grandi.

Certainly here in the UK, it must be in other countries as well.

Ici au Royaume-Uni, cela doit certainement être le cas dans d’autres pays également.

You know, what doesn't kill you only makes you stronger.

Vous savez, ce qui ne vous tue pas vous rend seulement plus fort.

So they say that is the phrase.

Alors ils disent que c'est l'expression.

So if you are able to overcome

Donc, si vous êtes capable de surmonter

some critical moment in your point in your life,

un moment critique de votre vie,

then the theory goes that if you've coped with that,

alors la théorie veut que si vous avez fait face à cela,

then you're therefore because if it happened again, you wouldn't

alors vous êtes donc parce que si cela se reproduisait, vous ne seriez pas en

you would be able to resist it and cope with it much easier.

mesure de le faire. résistez-y et faites-y face beaucoup plus facilement.

That is.

I think that's one of the reasons why pain is good

C'est-à-dire.

Je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles la douleur est bonne

for us as people, as human beings, difficulty.

pour nous en tant que personnes, en tant qu'êtres humains, la difficulté.

You have to have adversity in your life

Vous devez avoir de l'adversité dans votre vie

because that then will build up your

car cela renforcera alors

your resilience or here's a good word, perseverance

votre résilience ou voici un bon mot, la persévérance

as well, perseverance, being strong during difficulty.

aussi, la persévérance, être fort dans les difficultés.

So maybe during a difficult time, maybe you have a problem in your life,

Alors peut-être que pendant une période difficile, peut-être avez-vous un problème dans votre vie,

maybe physical, maybe you are feeling unwell, like Mr.

peut-être physique, peut-être que vous ne vous sentez pas bien, comme M.

Steve with his tummy today.

Steve avec son ventre aujourd'hui.

So you have to keep going.

Il faut donc continuer.

You have to be strong during a difficult situation.

Il faut être fort dans une situation difficile.

You must have perseverance.

Il faut faire preuve de persévérance.

So I think it is good for you

Je pense donc qu'il est bon que vous

to have difficulty in your life.

ayez des difficultés dans votre vie.

And I think this is this is something that I know

Et je pense que c'est quelque chose avec lequel je sais que

I'm going to sound like an old person here, Steve,

je vais ressembler à une personne âgée ici, Steve,

but this is what young people have a problem with nowadays.

mais c'est ce avec quoi les jeunes ont un problème de nos jours.

I think they expect everything to be easy.

Je pense qu'ils s'attendent à ce que tout soit facile.

And I think some young people are shocked when they find out

Et je pense que certains jeunes sont choqués lorsqu’ils découvrent

that life can be quite unfair sometimes.

que la vie peut parfois être assez injuste.

So I believe that that you have to have a few difficulties,

Je crois donc qu’il faut connaître quelques difficultés,

a few knocks in your life, because it does make you stronger.

quelques coups dans sa vie, car cela nous rend plus fort.

I really think that

Je pense vraiment que

you're very

tu es très

quiet today, Steve well, I'm just being careful.

silencieux aujourd'hui, Steve, eh bien, je fais juste attention.

Mr. Duncan

M. Duncan

There's nothing that I particularly want to comment on

Il n'y a rien que je souhaite particulièrement commenter

in the live chat at the moment.

dans le chat en direct pour le moment.

no, there isn't.

non, il n'y en a pas.

Okay.

D'accord. Et

What about, what about tenacity?

, qu’en est-il de la ténacité ?

That's another good word.

C'est un autre bon mot.

I again, I thought I had spelt this wrong earlier.

Encore une fois, je pensais avoir mal orthographié cela plus tôt.

Your tenacity.

Votre ténacité.

The tenacity of a person, a person, strength of character.

La ténacité d'une personne, une personne, la force de caractère.

We might talk about a person's tenacity

Nous pourrions parler de la ténacité d'une personne, de

their inner strength to go on.

sa force intérieure pour continuer.

So again, if you suffer a sort of problem

Encore une fois, si vous rencontrez un problème

or maybe something you weren't expecting, life is full of surprises.

ou peut-être quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas, la vie est pleine de surprises.

It really is.

Ça l'est vraiment.

There's always something around the corner waiting for you.

Il y a toujours quelque chose qui vous attend au coin de la rue.

So having tenacity is having an inner strength

Donc avoir de la ténacité, c’est avoir la force intérieure

to go on, to continue as

d’avancer, de continuer

as if everything is all right.

comme si tout allait bien.

I know it's not easy to do and it is easy to say, to be honest.

Je sais que ce n'est pas facile à faire et c'est facile à dire, pour être honnête.

Hello?

Bonjour?

we have Rosa. Rosa. Celia.

nous avons Rosa. Rosa. Célia.

I haven't seen Rosa here for a long time.

Je n'ai pas vu Rosa ici depuis longtemps.

I think last Sunday I did not watch all the live stream.

Je pense que dimanche dernier, je n'ai pas regardé toute la diffusion en direct.

I was busy with many things. That's all right.

J'étais occupé avec beaucoup de choses. C'est d'accord.

It's okay, Rosa.

C'est bon, Rosa.

Don't worry.

Ne t'inquiète pas.

I know everyone is busy at the moment.

Je sais que tout le monde est occupé en ce moment.

There's always something to do. Mr. Steve is a busy bee.

Il y a toujours quelque chose à faire. M. Steve est une abeille occupée.

I have things to do.

J'ai des choses à faire.

So I do understand.

Donc je comprends.

If you can't watch, it's all right.

Si vous ne pouvez pas regarder, ce n'est pas grave.

It's fine by me.

Ça me va.

Perseverance is

Perseverance est

a car sized Mars rover designed explore

un rover martien de la taille d’une voiture conçu pour explorer

the jezero craters on Mars.

les cratères Jezero sur Mars.

I suppose so. Well, I suppose it's a good chance, Mr.

Je suppose. Eh bien, je suppose que c'est une bonne occasion, M.

Steve to mention that Japan

Steve, de mentionner que le Japon

landed their little probe

a posé sa petite sonde

on the surface of the moon, although it didn't go quite as planned, because I think it's the wrong way round.

sur la surface de la lune, même si cela ne s'est pas déroulé comme prévu, car je pense que c'est dans le mauvais sens.

So it has to be powered by the sunlight.

Il doit donc être alimenté par la lumière du soleil.

But unfortunately, the solar panel pointing in the wrong direction.

Mais malheureusement, le panneau solaire pointe dans la mauvaise direction.

So it may be actually a failure.

Il se peut donc qu’il s’agisse d’un échec.

It might be, but everything else went very well.

C'est peut-être le cas, mais tout le reste s'est très bien passé.

So congratulations to Japan for having a lovely soft landing.

Félicitations donc au Japon pour son bel atterrissage en douceur.

I have to say, I really do like

Je dois dire que j’aime vraiment

having a soft landing.

avoir un atterrissage en douceur.

I could do with one of those right now, to be honest.

Je pourrais en faire un en ce moment, pour être honnête.

Yes, you could say that.

Oui, on pourrait dire ça.

That's a very spacecraft

C'est un véritable vaisseau spatial

because it managed to land on the moon and it didn't

car il a réussi à atterrir sur la lune et il ne s'est pas

collapse or fall to pieces. Yes.

effondré ni tombé en morceaux. Oui.

or just burst into flames on impact.

ou tout simplement s'enflammer à l'impact. Eh

Well, that is it.

bien, c'est tout.

What I find amazing is the amount of money they spend on things

Ce que je trouve étonnant, c’est la somme d’argent qu’ils dépensent pour des choses

that might actually fail.

qui pourraient échouer.

So this is a good word.

C'est donc un bon mot.

You might use this to describe anyone who is trying to explore space, or maybe they are trying to push

Vous pouvez utiliser cela pour décrire toute personne qui essaie d’explorer l’espace, ou peut-être qu’elle essaie de repousser

the boundaries of something

les limites de quelque chose

so they have an inner strength to go on.

afin d’avoir une force intérieure pour continuer.

Even if something fails.

Même si quelque chose échoue.

And I think this is one of the hardest things to deal with in life is failure.

Et je pense que l’une des choses les plus difficiles à gérer dans la vie est l’échec.

What do you do when you fail at something?

Que faites-vous lorsque vous échouez dans quelque chose ?

Well, you carry on, You dust yourself down, you continue your carry on.

Eh bien, vous continuez, vous vous époussetez, vous continuez votre route.

You don't give up.

Vous n'abandonnez pas.

I suppose I could mention my experience here on YouTube.

Je suppose que je pourrais mentionner mon expérience ici sur YouTube.

I've had many problems, many setbacks, things that have gone wrong.

J'ai eu beaucoup de problèmes, beaucoup de revers, des choses qui ont mal tourné.

But you have to have some tenacity

Mais il faut avoir une certaine ténacité

to carry on, to push yourself forward.

pour continuer, pour avancer.

You have to have inner strength.

Il faut avoir une force intérieure.

I think that's a very good, good word to use.

Je pense que c'est un très bon mot à utiliser.

Here's another one.

En voici un autre.

We use this The other day we were talking, Mr.

Nous utilisons ceci L'autre jour, nous parlions, M.

Steve and myself, we were chatting the other day

Steve et moi-même, nous discutions l'autre jour

and I was trying to think of how to describe

et j'essayais de réfléchir à la manière de décrire

my experience on YouTube and what you have to be

mon expérience sur YouTube et à ce que vous devez être

or what you have to do to continue

ou à ce que vous devez faire pour continuer.

to keep going without giving up to be plucky.

continuer sans renoncer à avoir du courage.

And I think that's it.

Et je pense que c'est tout.

I think that's that would be a good description of me on YouTube

Je pense que ce serait une bonne description de moi sur YouTube.

I'm very plucky the state of not giving up, even if things go terribly wrong,

Je suis très courageux de ne pas abandonner, même si les choses tournent terriblement mal,

even if you keep having problems and difficulties, you carry on.

même si vous continuez à avoir des problèmes et des difficultés, vous continuez.

You are plucky, you have lots of pluck,

Vous êtes courageux, vous avez beaucoup de courage,

which is a great way of describing courage.

ce qui est une excellente façon de décrire le courage.

Things in life

Des événements dans la vie

might come along and cause problems.

peuvent survenir et causer des problèmes.

So that arena, says Elon Musk is a SpaceX challenger.

Selon Elon Musk, ce domaine est donc un challenger de SpaceX.

Yes, I suppose so.

Oui, je suppose.

But what I love about that is they take so much time and spend so much money

Mais ce que j’aime, c’est qu’ils prennent tellement de temps et dépensent tellement d’argent

on something that might go wrong.

pour quelque chose qui pourrait mal tourner.

It's not amazing the situation that you find yourself in,

La situation dans laquelle vous vous trouvez n'est pas étonnante,

Lewis says.

dit Lewis.

What's the difference between tenacity and stubborn?

Quelle est la différence entre la ténacité et l'entêtement ?

I think you mean stubborn stubbornness.

Je pense que tu veux dire un entêtement obstiné.

Well, when we think of a stubborn person, they often don't want to change.

Eh bien, quand on pense à une personne têtue, elle ne veut souvent pas changer.

They want to stay the way they are.

Ils veulent rester comme ils sont.

They are not open to new ideas

Ils ne sont pas ouverts aux nouvelles idées

or they don't want to to change their opinion.

ou ne veulent pas changer d’avis.

So I suppose it's not quite the same thing.

Donc je suppose que ce n'est pas tout à fait la même chose.

In fact, some people might say that being stubborn

En fait, certaines personnes pourraient dire qu’être têtu

might hold you, hold you back.

peut vous retenir, vous retenir.

Where is being tenacious or having tenacity

Être tenace ou avoir de la ténacité,

is to is to look forward and move forward.

c'est regarder vers l'avant et aller de l'avant.

So by moving forward, sometimes you have to accept

Alors en avançant, il faut parfois accepter de

new ideas or learn new things.

nouvelles idées ou apprendre de nouvelles choses.

So I think that's one of the things that comes with your strength of character.

Je pense donc que c’est l’une des choses qui viennent avec votre force de caractère.

I think you have to have a strong character,

Je pense qu'il faut avoir un fort caractère,

and sometimes that means admitting that you're wrong

et parfois cela signifie admettre que l'on a tort

or having failure, and your tenacity

ou que l'on échoue, et votre ténacité

is your ability to carry on doing something.

est votre capacité à continuer à faire quelque chose.

So it's a positive phrase.

C'est donc une phrase positive.

It means you carry on,

Cela signifie que vous continuez,

but you're flexible in your approach to that.

mais que vous êtes flexible dans votre approche à cet égard.

Whereas a stubborn person, it's a negative phrase

Alors qu'une personne têtue, c'est une expression négative

and it just means that they

et cela signifie simplement qu'elle

probably just

don't want to change just what they're doing.

ne veut probablement tout simplement pas changer ce qu'elle fait.

They're going to carry on doing. So I can see why.

Ils vont continuer à le faire. Je peux donc voir pourquoi.

I can see why those two phrases could be seen as being very similar,

Je peux voir pourquoi ces deux phrases pourraient être considérées comme étant très similaires,

but so a stubborn person, it's

mais pour une personne têtue, c'est que

you can have somebody that wants to

vous pouvez avoir quelqu'un qui le veut.

I mean, stubbornness can be positive,

Je veux dire, l'entêtement peut être positif,

but the implication with stubbornness is it's normally a negative thing.

mais l'implication avec l'entêtement est que c'est normalement une chose négative.

Yes. You end up making more mistakes.

Oui. Vous finissez par faire plus d'erreurs.

You're getting in your own way.

Vous vous mettez en travers de votre propre chemin.

You're not helping yourself. Yes. Whereas if your

Vous ne vous aidez pas. Oui. Alors que si vous êtes

towards a goal, say you've got a certain goal

vers un objectif, dites que vous avez un certain objectif

to do something or you or.

de faire quelque chose ou vous ou.

Yeah, I'm trying to think of an example of somebody who's stubborn, they've got,

Ouais, j'essaie de penser à l'exemple de quelqu'un qui est têtu,

they've got a point of view and they're not willing to change it.

il a un point de vue et il ne veut pas le changer.

Well we often think of politicians or or people political views.

Eh bien, nous pensons souvent aux opinions politiques des politiciens ou des gens.

They're not willing to to see both sides of the story

Ils ne veulent pas voir les deux côtés de la médaille

because they have their own beliefs and ideas.

parce qu’ils ont leurs propres croyances et idées. L’

So stubborn is often viewed as negative.

entêtement est souvent considéré comme négatif.

But but it can be a positive thing if you are on the right side, I suppose.

Mais cela peut être une chose positive si vous êtes du bon côté, je suppose.

Yes so. To be plucky.

Oui donc. Être courageux.

Here's another one, Steve, and I think this is this is something that we've both had to do in our life.

En voici un autre, Steve, et je pense que c'est quelque chose que nous avons tous les deux dû faire dans notre vie.

We've had to have determination.

Il a fallu faire preuve de détermination.

And again, this is a very good word

Et encore une fois, c’est un très bon mot

when we are talking about strength of character.

quand on parle de force de caractère.

Your determination is your strength to go on.

Votre détermination est votre force pour continuer.

I think another another good example, of course,

Je pense qu'un autre bon exemple, bien sûr, que

we have mentioned is illness your health.

nous avons mentionné est la maladie et votre santé.

If your health is beginning to fail,

Si votre santé commence à se détériorer,

then your strength of character

votre force de caractère

can actually help overcome those problems

peut réellement vous aider à surmonter ces problèmes

or at least may ease the pain

ou au moins atténuer la douleur

or make the burden less heavy.

ou alléger le fardeau.

So I think determination is a very strong thing.

Je pense donc que la détermination est une chose très forte.

I am a big believer in positive thinking.

Je crois fermement à la pensée positive.

I don't always I don't always succeed

Je ne parviens pas toujours

at being positive, but sometimes I try my best.

à être positif, mais parfois je fais de mon mieux.

I think it is good to be optimistic

Je pense qu'il est bon d'être optimiste

and determination is part of that that way

et que la détermination fait partie de cette façon

of willing yourself to carry on.

de vouloir continuer.

But I think ill health is one of the things that holds people

Mais je pense que la mauvaise santé est l’une des choses qui freinent les gens

back when they are trying to to pursue something in life.

lorsqu’ils tentent de poursuivre quelque chose dans la vie.

Definitely.

Certainement.

Mr. Steve Yes.

M. Steve Oui.

Determination, Yeah.

Détermination, ouais.

It just means that you've got a desire to do something

Cela signifie simplement que vous avez le désir de faire quelque chose

and you want to see it through.

et que vous voulez le mener à bien.

Maybe you are determined to

Peut-être que vous êtes déterminé à

get a new job this year and

trouver un nouvel emploi cette année et que

I'm determined this year I'm going to get a new job.

je suis déterminé cette année à trouver un nouvel emploi.

That means you've made up your mind, you're going to do something and

Cela signifie que vous avez pris votre décision, que vous allez faire quelque chose et que

you're not going to let anything or anyone put you off.

vous ne laisserez rien ni personne vous décourager.

Of course, in order to see that happen,

Bien sûr, pour que cela se produise,

you've got to have to do certain things.

vous devez faire certaines choses.

So you might say, Well, I'm

Vous pourriez donc dire : Eh bien, je suis

determined to get a new job this year, but then you've got to set out a plan for getting it.

déterminé à trouver un nouvel emploi cette année, mais vous devez ensuite établir un plan pour l’obtenir.

Otherwise nothing is going to nothing going to change.

Sinon, rien ne changera.

You're going to have to get yourself onto LinkedIn and and apply for jobs

Vous allez devoir vous connecter à LinkedIn, postuler à des emplois

and and things like that and go for interviews.

et des choses comme ça et passer des entretiens.

But, yes, determination is often

Mais oui, la détermination naît souvent

born out of a desire to do something because you want to change your life in some way.

du désir de faire quelque chose parce que vous voulez changer votre vie d’une manière ou d’une autre.

Well, I think

I think you are actually a very good example

Eh bien, je

pense que vous en êtes en fait un très bon exemple

of that, by the way, Steve, because if the changes you made in your life last year

, d'ailleurs, Steve, parce que si les changements que vous avez apportés dans votre vie l'année dernière

with with your your work situation,

avec votre situation de travail,

so you went from working to not working.

vous êtes passé du travail au non-travail.

And I suppose the word I know don't like this word, Steve, but you did retire,

Et je suppose que les mots que je connais n'aiment pas ce mot, Steve, mais tu as pris ta retraite,

but then you decided that you wanted to to go back

mais ensuite tu as décidé que tu voulais retourner à

full steam, back into a job

toute vapeur, reprendre un travail

and you were determined at that point

et tu étais déterminé à ce moment-là

because you realised that there was an opportunity.

parce que tu as réalisé que il y avait une opportunité.

So I think sometimes if you have an opportunity, then you have to

Je pense donc que parfois, si vous avez une opportunité,

you have to grab it, you have to pursue it and you have to follow it.

vous devez la saisir, la poursuivre et la suivre.

And that's exactly what you did last year and you were successful.

Et c'est exactement ce que vous avez fait l'année dernière et vous avez réussi.

So it just shows.

Donc ça se voit.

So I think that's a very good example of that.

Je pense donc que c'est un très bon exemple de cela.

Yes. Well, same with you.

Oui. Eh bien, pareil pour toi.

With YouTube.

Avec YouTube.

You haven't given up.

Vous n'avez pas abandonné.

You've kept going. I'm

Vous avez continué. Je

not quite sure that's a good decision, but not not quite

ne suis pas sûr que ce soit une bonne décision, mais pas tout à fait

the same level of success, I will be honest.

le même niveau de réussite, je vais être honnête.

But I do try.

Mais j'essaie.

And I think that's what I said a few moments ago.

Et je pense que c'est ce que j'ai dit il y a quelques instants.

Being plucky, you have you have strength to carry on, even though even though things are going wrong,

En étant courageux, vous avez la force de continuer, même si même si les choses vont mal,

even though you lots of challenges and difficulties and obstacles for anyone

même si vous avez beaucoup de défis, de difficultés et d'obstacles pour

who is on YouTube as a publisher or a creator,

quiconque est sur YouTube en tant qu'éditeur ou créateur,

there are always problems and obstacles.

il y a toujours des problèmes et des obstacles. .

But for all of us this year, 18 years,

Mais pour nous tous cette année, 18 ans,

I've been doing this for 18 years year,

je fais ça depuis 18 ans,

so I must be doing something right.

donc je dois faire quelque chose de bien.

And I think, yeah, I think that's more stubbornness.

Et je pense, oui, je pense que c'est plus d'entêtement.

That's

C'est

maybe just being very stubborn.

peut-être juste être très têtu.

A bit of both.

Un peu des deux.

YouTube want you to give up, but you're just being very stubborn and keeping going.

YouTube veut que vous abandonniez, mais vous êtes simplement très têtu et continuez.

I think that's probably closer to the the explanation.

Je pense que c'est probablement plus proche de l'explication.

Here's another one, Steve.

En voici un autre, Steve.

This might be an old fashioned phrase.

C’est peut-être une expression démodée.

Google.

Google.

I love that Google to have the Google

J'aime que Google ait le pouvoir

to do something or of course,

de faire quelque chose ou bien sûr de

naming part of the body, the backbone.

nommer une partie du corps, la colonne vertébrale.

You have backbone.

Vous avez du courage.

So I think both of these phrases might seem a little old fashioned,

Je pense donc que ces deux expressions peuvent sembler un peu démodées,

but I have used them both and I've heard them used as well.

mais je les ai utilisées toutes les deux et je les ai entendues également.

You have to Google to do something.

Vous devez utiliser Google pour faire quelque chose.

You have the backbone to do something.

Vous avez le courage de faire quelque chose.

So we often think of the backbone run in a person's body

Nous pensons donc souvent à la colonne vertébrale du corps d’une personne

as being the the main support.

comme étant le principal support.

So we often describe strength of character

Nous décrivons donc souvent la force de caractère

in a positive way as Google

de manière positive comme Google

or you have a backbone, the state of fearlessness,

ou le fait d'avoir une colonne vertébrale, un état d'intrépidité, de

having no fear or, at least

ne pas avoir peur ou, au moins, de

having control over your fear.

contrôler sa peur.

I think it's a very important thing

Je pense que c'est une chose très importante

to to keep control of stuttering.

de garder le contrôle du bégaiement.

No mentions, adamant.

Aucune mention, catégorique.

That's a good word. Adamant.

C'est un bon mot. Catégorique.

I'm adamant.

Je suis catégorique.

I will get a new job this year.

Je vais trouver un nouvel emploi cette année.

Yes, it's it's like determination.

Oui, c'est comme de la détermination.

Determined. You're adamant. Sure.

Déterminé. Vous êtes catégorique. Bien sûr.

You're not going to change your mind.

Vous n'allez pas changer d'avis.

You're going to do what you say,

Vous aussi, vous ferez ce que vous dites

too. Yeah.

Thanks for that.

. Ouais.

Merci pour ça.

Google, I think.

Google, je pense.

I think Google.

Je pense à Google.

Now, I might be wrong, but Google, I think it refers

Maintenant, je me trompe peut-être, mais Google, je pense que cela fait référence

to the the spirit of a person.

à l'esprit d'une personne.

You're in a spirit.

Vous êtes dans un état d'esprit.

I might be wrong there.

Je me trompe peut-être là.

It's not it's not a word I've looked up recently.

Ce n'est pas un mot que j'ai recherché récemment.

Google. Yes.

Google. Oui.

It just means that you're being quite cheeky.

Cela signifie simplement que vous êtes assez effronté.

Really?

Vraiment?

If you've got a lot of Google,

Si vous utilisez beaucoup Google,

it means that you do things that probably people wouldn't expect you to do.

cela signifie que vous faites des choses que les gens ne s'attendraient probablement pas à ce que vous fassiez.

Yes. Or is what a goal?

Oui. Ou est-ce qu'un objectif ?

So you might go and you might just go up to to somebody and ask them out,

Donc, vous pouvez y aller et vous pouvez simplement aller voir quelqu'un et lui demander de sortir,

and or do

et/ou faire

something that maybe is seen as maybe not socially acceptable

quelque chose qui n'est peut-être pas considéré comme socialement acceptable

or isn't the usual way that people behave, but you do it anyway.

ou qui n'est pas la façon habituelle dont les gens se comportent, mais vous le faites quand même.

And so what a Google,

Et alors quel Google,

you know, it means you're

vous savez, ça veut dire que vous

being a bit cheeky, being a bit.

êtes un peu effronté, un peu.

I can't think of another word.

Je ne trouve pas d'autre mot.

Well, I suppose you have no fear.

Eh bien, je suppose que vous n'avez pas peur.

So you are saying it even though you might get into trouble for saying it or doing it.

Donc, vous le dites même si vous pourriez avoir des ennuis en le disant ou en le faisant.

Yeah, you are. You are a little bit cheeky.

Ouais, tu l'es. Vous êtes un peu effronté.

Mischievous even, I can't believe you said that.

Espiègle même, je n'arrive pas à croire que tu aies dit ça.

It's a little bit like.

C'est un peu comme.

I don't know Mr.

Steve going out into the street, walking around

Je ne connais pas M.

Steve sortant dans la rue, se promenant

without his shirt or vest

sans chemise ni gilet

and so completely from the waist, he's naked

et si complètement jusqu'à la taille, il est nu

and he walks around the street and everyone's shocked.

et il se promène dans la rue et tout le monde est choqué.

They can't believe that Mr.

Ils ne peuvent pas croire que M.

Steve is walking around with with no top at all.

Steve se promène sans haut du tout.

And you might say, my goodness, Mr.

Et vous pourriez dire, mon Dieu, M.

Steve, he has got a lot of gold,

Steve, il a beaucoup d'or,

he's got a lot of spirit.

il a beaucoup d'esprit.

He's he's quite fearless in that respect.

Il est assez intrépide à cet égard.

You might you might go to somebody

Vous pourriez aller voir quelqu'un

that you've

never would normally go to and you've never done before.

que vous n'auriez

jamais vu normalement et que vous n'avez jamais fait auparavant.

Somebody at work maybe, maybe a friend.

Quelqu'un au travail peut-être, peut-être un ami.

So can you lend me £1,000?

Alors, peux-tu me prêter 1 000 £ ?

And I might say that's a bit of a cheek.

Et je pourrais dire que c'est un peu culotté.

You've got a gall, haven't you? Fancy asking me that?

Vous avez du culot, n'est-ce pas ? Envie de me demander ça ?

Yeah.

You know, it's it's.

Ouais.

Vous savez, c'est ça.

It's a surprise.

C'est une surprise.

Something surprising that you do.

Quelque chose de surprenant que vous fassiez.

Catarina uses the phrase to have the guts.

Catarina utilise l’expression avoir le courage.

Her good one to do something. Yes.

C'est bien de faire quelque chose. Oui.

Have you got the guts to do something mean that that's.

Avez-vous le courage de faire quelque chose?

That's to do with courage.

C'est une question de courage.

Have you got the courage to do something?

As-tu le courage de faire quelque chose ?

But I still think that would would come from your strength of character.

Mais je pense toujours que cela viendrait de votre force de caractère.

So that that courage, the the,

Donc, ce courage,

the determination, I think all of these are what I would call

cette détermination, je pense que tout cela est ce que j’appellerais des

positive strengths of, character.

forces positives de caractère.

We're going to have a little break.

Nous allons faire une petite pause.

So in as well.

Donc dedans aussi.

Tatiana Yes. Boldness to believe all the guts.

Tatiana Oui. L'audace de croire tous les tripes.

Okay, Steve, we've got to take a little break, okay?

D'accord, Steve, nous devons faire une petite pause, d'accord ?

Because I'm going to have a glass of water

Parce que je vais boire un verre d'eau

because my throat is going very dry.

parce que ma gorge devient très sèche.

And we will be back in a moment right after this.

Et nous reviendrons dans un instant juste après.

Don't go away.

Ne pars pas. Un

English addict is with you today.

accro à l'anglais est avec vous aujourd'hui.

It's Sunday and we are live.

C'est dimanche et nous sommes en direct.

English addict is what this is.

C'est un accro à l'anglais.

And we are an ally from England.

Et nous sommes un allié de l'Angleterre.

For those wondering where I am

Pour ceux qui se demandent où je suis

and I am here in the studio.

et je suis ici en studio.

Have you seen my new little additions to the studio?

Avez-vous vu mes nouveaux petits ajouts au studio ?

Look at that little doggy.

Regarde ce petit chien.

It's not a real dog.

Ce n'est pas un vrai chien.

This is the nearest that I'm ever going

C'est ce qui me rapproche le plus

to get to having a real dog.

d'avoir un vrai chien.

But this is my new little dog.

Mais c'est mon nouveau petit chien.

His name is Napoleon.

Il s'appelle Napoléon.

Basingstoke, the third.

Basingstoke, le troisième.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Je sais ce que vous allez dire, monsieur Duncan.

That is a stupid name for a dog.

C'est un nom stupide pour un chien.

But it's my stupid name for my stupid dog.

Mais c'est mon stupide nom pour mon stupide chien.

And that's.

Et c'est.

That's all I'm saying, really. And of course.

C'est tout ce que je dis, en réalité. Et bien sûr.

we also have Mr. Steve is here as well.

nous avons également M. Steve qui est ici également.

But please be gentle with him because he's not feeling very well today.

Mais s'il vous plaît, soyez doux avec lui car il ne se sent pas très bien aujourd'hui.

He's got a painful tum tum.

Il a un ventre douloureux.

Not sure why.

Pas certain de pourquoi.

Talking of guts, just to finish it.

En parlant de tripes, juste pour en finir.

Just to continue what Santa Reno,

Juste pour continuer ce que Santa Reno,

before the break was, was talking about the phrase

avant la pause, parlait de l’expression

have the guts.

avoir le courage.

That's normally a phrase that is used

C'est normalement une expression qui est utilisée

when you're when you're mocking somebody, isn't it?

lorsque vous vous moquez de quelqu'un, n'est-ce pas ?

You might be in a conversation with somebody.

Vous êtes peut-être en conversation avec quelqu'un.

Hey, here's an example.

Hé, voici un exemple.

And maybe the boss at work's been bullying you.

Et peut-être que le patron au travail vous intimide.

And you might say to a friend at work, I'm going to tell you I'm going to tell my boss what I think of him.

Et vous pourriez dire à un ami au travail : je vais vous dire que je vais dire à mon patron ce que je pense de lui.

And I couldn't care whether he sacked me or not.

Et je m'en fichais de savoir s'il m'avait viré ou non.

And your friend might say, don't be ridiculous, you haven't got the guts.

Et votre ami pourrait vous dire : ne soyez pas ridicule, vous n’avez pas le courage.

In other words, they're mocking you, saying you haven't got the courage

En d’autres termes, ils se moquent de vous, disant que vous n’avez pas le courage

or the boldness to go and say something.

ou l’audace d’aller dire quelque chose.

I think it's a good point.

Je pense que c'est un bon point.

Actually, it's a good point to make because to have guts means means

En fait, c'est un bon point à souligner, car avoir du courage signifie que

you have determination to do something.

vous avez la détermination de faire quelque chose.

Maybe a person who who goes off to war,

Peut-être qu'une personne qui part à la guerre,

a person with a lot of courage, a lot of guts,

une personne avec beaucoup de courage, beaucoup de courage,

they really feel as if they believe in that thing.

a vraiment l'impression de croire en cette chose.

They want to go forward.

Ils veulent aller de l'avant.

They to put their their self forward and go and fight for their country.

Ils doivent se mettre en avant et aller se battre pour leur pays.

So I suppose that's that's a good way of describing it.

Donc je suppose que c'est une bonne façon de le décrire.

Maybe if a person you might encourage someone

Peut-être que si vous encouragez une personne

to to be stronger in their character,

à être plus forte dans son caractère,

you might tell them to stand your ground.

vous pourriez lui dire de tenir bon.

Or of course this can be an instance or an occurrence of it.

Ou bien sûr, cela peut en être un exemple ou une occurrence.

So to stand your ground.

Alors, restez sur vos positions.

So we are moving into a different area now.

Nous évoluons donc désormais dans un domaine différent.

To stand your ground means to defend yourself.

Tenir bon signifie se défendre.

And quite often when we talk about character,

Et bien souvent quand on parle de caractère, du

a person's character or their strength.

caractère d'une personne ou de sa force.

It is also the strength

C'est aussi la force

to to defend yourself against attack,

de se défendre contre les attaques,

not generally

pas généralement contre

violent attack, but just generally in life.

les attaques violentes, mais simplement contre les attaques de la vie.

Criticism.

Critique.

Maybe a person who is trying to hurt your feelings,

Peut-être une personne qui essaie de vous blesser,

maybe a person who is trying to undermine

peut-être une personne qui essaie

your your dreams as well.

également de saper vos rêves.

So you stand your ground, you are showing your strength.

Alors vous tenez bon, vous montrez votre force.

And I think this this refers

Et je pense que cela fait

to maybe a manoeuvre during war.

peut-être référence à une manœuvre pendant la guerre.

You stand your ground, you are standing firm.

Vous tenez bon, vous restez ferme.

So instead of running away and retreating,

Ainsi, au lieu de fuir et de battre en retraite,

you stand your ground.

vous restez sur vos positions.

Would you say yes? Definitely.

Diriez-vous oui ? Certainement.

Yes. If you.

Oui. Si tu.

Yeah. It just means you're not moving.

Ouais. Cela veut simplement dire que tu ne bouges pas.

I mean, it looks like

Je veux dire, on dirait que

it looks like you're standing in a particular place physically and you're not going to move.

vous vous tenez physiquement à un endroit particulier et que vous n'allez pas bouger.

I mean, that could be a case.

Je veux dire, ça pourrait être un cas.

You might be you might be in a fight with somebody and you're going to

Vous pourriez être en train de vous battre avec quelqu'un et vous allez, vous

you know, you're not going to or you're not going to let somebody come by you.

savez, vous n'allez pas le faire ou vous n'allez pas laisser quelqu'un venir à votre hauteur.

You can physically stand your ground but you can stand your ground

Vous pouvez physiquement tenir bon, mais vous pouvez tenir bon

when you're having a conversation about something.

lorsque vous avez une conversation sur quelque chose.

And you might have a particular opinion about something

Et vous pourriez avoir une opinion particulière sur quelque chose

and you're not willing to change it no matter what other people say.

et vous ne voudriez pas la changer, peu importe ce que disent les autres.

And you might be you might be in the right, you might know your right,

Et vous avez peut-être raison, vous savez peut-être que vous avez raison,

but you're going to but you're not going to let somebody else change your mind.

mais vous le ferez, mais vous ne laisserez pas quelqu'un d'autre changer d'avis.

You're going to stand your ground.

Vous allez tenir bon.

So not physically standing at ground, but on on on the

Donc, pas physiquement debout, mais sur

on the basis of a particular opinion you might have about something. Yes,

la base d'une opinion particulière que vous pourriez avoir sur quelque chose. Oui

definitely.

définitivement.

So I think I think your your strength of character,

Je pense donc que vous êtes votre force de caractère,

a person who will will not be defeated.

une personne qui ne sera pas vaincue.

They will not allow themselves to be pushed down in any way.

Ils ne se laisseront en aucun cas rabaisser.

So we often look at this as being figurative.

Nous considérons donc souvent cela comme figuratif.

So you stand your ground.

Alors vous tenez bon.

You are willing to defend yourself or stand up

Vous êtes prêt à vous défendre ou à défendre

for the things that you believe are right,

les choses que vous croyez être justes,

maybe something that you believe very deeply in, or maybe something you

peut-être quelque chose en lequel vous croyez très profondément, ou peut-être quelque chose qui

you feel strongly about.

vous tient à cœur.

You might also and this is what you were talking about.

Vous pourriez aussi le faire et c'est de cela dont vous parliez.

Just see if you had if you had a direct physical confrontation

Voyez simplement si vous avez eu une confrontation physique directe

with another person, you have to stick up for yourself.

avec une autre personne, vous devez vous défendre.

To stick up for yourself

Se défendre

means to strongly defend yourself.

signifie se défendre fermement.

So, again, this doesn't have to be a fight.

Donc, encore une fois, cela ne doit pas nécessairement être un combat.

It doesn't have to be physical violence.

Il n’est pas nécessaire que ce soit de la violence physique.

But maybe just in an argument or a confrontation where two people are

Mais peut-être que dans une dispute ou une confrontation où deux personnes

shouting and arguing,

crient et se disputent,

you have to stick up for yourself.

vous devez vous défendre.

You have to defend your own corner, you have to stand your ground. Yes.

Vous devez défendre votre propre coin, vous devez tenir bon. Oui.

So I think these are two very good phrases that we use

Je pense donc que ce sont deux très bonnes expressions que nous utilisons

in English when we are trying to encourage someone

en anglais lorsque nous essayons d'encourager quelqu'un

to to be stronger, but also not to be to be pushed around.

à être plus fort, mais aussi à ne pas se laisser bousculer.

And I think this happens a lot.

Et je pense que cela arrive souvent. Dans

Life, especially in your younger days

la vie, surtout lorsque vous étiez plus jeune

at school, you might be bullied by the other kids.

à l'école, vous pourriez être victime d'intimidation de la part des autres enfants.

So maybe one day you decide that you are going to stick up for yourself.

Alors peut-être qu’un jour vous déciderez de vous défendre.

You are sick and tired of being pushed around,

Vous en avez assez d'être bousculé,

so you decide to stick up for yourself.

alors vous décidez de vous défendre.

You defend yourself. Maybe physically,

Vous vous défendez. Peut-être physiquement,

sometimes.

parfois.

Although I have to say I haven't many fights in my life.

Même si je dois dire que je n'ai pas eu beaucoup de combats dans ma vie.

Physical fights.

Combats physiques.

Can you imagine me fighting someone?

Pouvez-vous m'imaginer combattre quelqu'un ?

Physically?

Physiquement?

It would have somebody wanting to physically strike you.

Cela inciterait quelqu'un à vouloir vous frapper physiquement.

I can think of I can think of many people who would like to physically strike me.

Je pense à beaucoup de gens qui voudraient me frapper physiquement.

I think so.

Je pense que oui.

I think there is quite a queue for that.

Je pense qu'il y a toute une file d'attente pour cela.

But what about you?

Mais et vous ?

Have you ever been in a fight?

Avez-vous déjà participé à une bagarre ?

Me? Yes, yes, yes.

Moi? Oui oui oui.

A few.

Quelques.

A few.

Quelques.

I caught many, but I can't imagine you having a fight.

J'en ai attrapé beaucoup, mais je ne peux pas imaginer que vous vous disputiez.

Yes, I've had fights with people at school.

Oui, j'ai eu des disputes avec des gens à l'école.

I think we all do.

Damned We lose your temper. I have a punch up.

Je pense que nous le faisons tous.

Merde, on perd son sang-froid. J'ai un coup de poing.

Yeah, I mean, I wasn't really involved in that many, but,

Ouais, je veux dire, je n'ai pas vraiment été impliqué dans beaucoup de choses, mais,

you know, sometimes people who know you and,

vous savez, parfois des gens qui vous connaissent et,

I can't really remember much about it.

je ne m'en souviens pas vraiment.

But yes, I think I did used to get involved in fights when I was at school.

Mais oui, je pense que j'avais l'habitude d'être impliqué dans des bagarres quand j'étais à l'école.

But, you know, I wasn't was a bit timid at school really.

Mais, vous savez, je n'étais pas vraiment un peu timide à l'école.

I would say generally although I would stand over

Je dirais que de manière générale, même si je reste debout,

people will put can push me, but they can only push me so far. Yes.

les gens peuvent me pousser, mais ils ne peuvent me pousser que jusqu'à présent. Oui.

And then and then that's

Et puis, et puis,

I will stand my ground eventually.

je finirai par tenir bon.

I think I think it's fair to say Mr.

Je pense qu'il est juste de dire que M.

Steve has a very long fuse in some situations.

Steve a une très longue mèche dans certaines situations.

So it takes a long time for for for someone to annoy Steve.

Il faut donc beaucoup de temps pour que quelqu'un ennuie Steve.

So maybe you let it build up and then suddenly it will just

Alors peut-être que vous le laissez s'accumuler et que tout d'un coup,

it will just erupt and explode in one.

il éclatera et explosera en un seul.

And yes, some people react very, very quickly.

Et oui, certaines personnes réagissent très très vite.

I'm one of those people that doesn't react very quickly, but eventually I will.

Je fais partie de ces personnes qui ne réagissent pas très vite, mais je finirai par le faire.

And then and then watch out.

Et puis, faites attention.

But I've never

been go too far, but I've never been physically in a fight.

Mais je ne suis jamais

allé trop loin, et je n'ai jamais participé physiquement à un combat.

I've never I've never had to to do this

Je n'ai jamais eu à faire ça,

even maybe one day we could try it.

même peut-être qu'un jour nous pourrions l'essayer.

We could.

We could have a fight maybe.

Nous pourrions.

Nous pourrions peut-être nous battre.

Steve, do you remember that time we said we were going to

Steve, tu te souviens de la fois où nous avons dit que nous allions

to make a video of us wrestling in the mud?

faire une vidéo de nous en train de lutter dans la boue ?

Do you remember that?

Vous souvenez-vous que?

I do remember that, yes. We never did it, by the way.

Je m'en souviens, oui. D’ailleurs, nous ne l’avons jamais fait.

It was all just talking.

C'était juste pour parler.

But to stick up for yourself is to strongly

Mais se défendre, c'est se défendre fermement

defend yourself

either, either verbally

soit, soit verbalement,

you are telling someone and there are many people that we would like to tell.

vous le dites à quelqu'un et il y a beaucoup de personnes à qui nous aimerions le dire.

Isn't that Steve?

N'est-ce pas Steve ?

Many people that we know we would love to tell.

Nous aimerions en parler à de nombreuses personnes que nous connaissons.

We would love to just say, look,

Nous serions ravis de simplement dire, écoutez,

here is some of the things that I really think about, you

voici certaines des choses auxquelles je pense vraiment, vous

know, says to stick up means to.

savez, qui disent de tenir le coup.

Rob Yeah, it's a stick up.

Rob Ouais, c'est un braquage.

It's a different altogether.

C'est complètement différent.

But yes, a stick up is an American phrase

Mais oui, un braquage est une expression américaine

meaning to rob somebody at gunpoint.

signifiant voler quelqu'un sous la menace d'une arme.

You can say stick up or hold up.

Vous pouvez dire tenez bon ou attendez.

So yeah, if you if you go into a bank and there is a hold up,

Alors oui, si vous entrez dans une banque et qu'il y a un braquage,

it can mean that

cela peut signifier que

the bank is being robbed or maybe there is a stick up in the bank.

la banque est cambriolée ou peut-être qu'il y a un braquage dans la banque.

Someone is being robbed normally at gunpoint,

Quelqu'un se fait voler normalement sous la menace d'une arme,

hand over the money, Inaki says.

remettez l'argent, dit Inaki.

Long fuse. Yes.

Fusible long. Oui.

If someone's got a long fuse,

Si quelqu'un a une longue mèche,

it just means there's a long time before you light.

cela signifie simplement qu'il lui faudra beaucoup de temps avant de l'allumer.

If you're going to light the fuse, that means that's when the person starts to.

Si vous voulez allumer la mèche, cela signifie que c'est à ce moment-là que la personne commence à le faire.

I know you

Je te connais

and they'll keep annoying you.

et ils continueront à t'ennuyer.

But that fuse is still going.

Mais ce fusible fonctionne toujours.

But eventually that bomb is going to go off.

Mais cette bombe finira par exploser.

And. But, but.

Et. Mais mais.

But for somebody, it takes a lot longer.

Mais pour certains, cela prend beaucoup plus de temps.

And I'm one of those people, but it eventually will go off.

Et je fais partie de ces personnes, mais ça finira par exploser.

But then it'll be like a nuclear explosion

Mais alors, ce sera comme une explosion nucléaire

that they're probably going to be unconscious people lying around.

et il s'agira probablement de personnes inconscientes qui traîneront.

Some people have a

Certaines personnes ont un

short fuse and otherwise they lose their temper very easily.

fusible court et autrement elles se mettent en colère très facilement.

But usually that temper isn't quite the longer the fuse

Mais généralement, plus le fusible est long, plus

that usually the the larger the bang.

le bang est gros.

Yeah, Rosa says.

Ouais, dit Rosa.

When I was a teenager, I tried to slap a boy

Quand j'étais adolescent, j'ai essayé de gifler un garçon

who was bullying me, that he he held onto my hand.

qui me harcelait, pour qu'il me tienne la main.

So I've never tried to fight with anyone since.

Depuis, je n’ai jamais essayé de me battre avec qui que ce soit.

Women.

Femmes. En

Now, that's an interesting thing, actually.

fait, c'est une chose intéressante.

Have you ever seen women fight?

Avez-vous déjà vu des femmes se battre ?

It is now. Some men.

C'est maintenant. Quelques hommes.

Not me, maybe not me, but some men find it.

Pas moi, peut-être pas moi, mais certains hommes le trouvent.

What's the word?

Quel est le mot?

Maybe exciting

Peut-être excitant

when women are fighting and.

quand les femmes se battent et.

And women really do fight quite violently.

Et les femmes se battent vraiment très violemment.

I've noticed women, when they fight, they normally grab hold of each other's hair.

J'ai remarqué que les femmes, lorsqu'elles se battent, se saisissent généralement par les cheveux.

So that's very common.

C'est donc très courant.

If you fight like a woman, normally there's a lot of hair grabbing.

Si vous vous battez comme une femme, il y a normalement beaucoup de cheveux qui vous arrachent.

So. So we would be all right.

Donc. Donc tout irait bien pour nous.

All or the other one is slapping.

Tout ou l’autre gifle.

Of course, when women are fighting, they often slap, but quite often

Bien sûr, lorsque les femmes se battent, elles se giflent souvent, mais très souvent

they will grab each other's hair and pull the hair, which can be embarrassing

elles s'attrapent les cheveux et se tirent les cheveux, ce qui peut être embarrassant

because many women now or a lot of women will wear wigs or they will extend their hair.

parce que beaucoup de femmes maintenant ou beaucoup de femmes portent des perruques ou allongent leurs cheveux.

So you might grab someone's hair

Vous pouvez donc attraper les cheveux de quelqu'un

and then it comes off in your hands

et les perdre entre vos mains

because it's not real.

parce qu'ils ne sont pas réels.

Stick up for yourself here we go.

Défendez-vous, c'est parti.

Here's another one, an old fashioned phrase.

En voici une autre, une phrase démodée.

This sounds a little old fashioned to have fortitude, fortitude

Cela semble un peu démodé d'avoir du courage, du courage.

We won't look at this too much because fortitude might be seen as old fashioned,

Nous n'examinerons pas trop cela parce que le courage peut être considéré comme démodé,

but your fortitude is just referring

mais votre courage fait simplement référence

to the position of mental strength

à la position de la force mentale

below.

ci-dessous.

Resilience. Yes. Very similar.

Résilience. Oui. Très similaire.

Similar words.

Mots identiques.

Resilience? Yes.

Résilience? Oui.

It must come from the word fortifications.

Cela doit venir du mot fortifications.

So if you had a

Donc, si vous

if you had a building that you wanted to protect from attack

aviez un bâtiment que vous vouliez protéger des attaques

from your enemies, you would

de vos ennemis, vous

you would put up fortifications like you like a moat

établiriez des fortifications comme des douves

or a big thick wall or something like that.

ou un grand mur épais ou quelque chose comme ça.

It just means to yet to build up strength to something.

Cela signifie simplement qu'il faut encore renforcer la force de quelque chose.

You've got fortitude, you've got fortified masons, you've got some kind of barrier,

Vous avez du courage, vous avez des maçons fortifiés, vous avez une sorte de barrière,

something to protect you against an onslaught from somebody.

quelque chose pour vous protéger contre une attaque de quelqu'un.

So we are looking at strength of character.

Nous examinons donc la force de caractère.

You have it means you possess mental health,

Cela signifie que vous possédez une bonne santé mentale et que vous

being able to deal with stress.

êtes capable de gérer le stress.

And I think that is one of the big ones.

Et je pense que c’est l’un des plus importants.

I think it must be one of the biggest killers of people

Je pense que cela doit être l'une des plus grandes causes de mortalité,

damaging their health and and causing them to

nuisant à leur santé et les rendant

to have, well, illness, but also maybe an early death as well.

malades, mais aussi peut-être une mort prématurée.

Courage. Here we go, Steve.

Courage. C'est parti, Steve.

Some some very familiar words now.

Quelques mots très familiers maintenant.

Courage.

Courage.

You have courage.

Vous avez du courage.

You have bravery.

Vous avez du courage.

So a person is courageous and brave.

Une personne est donc courageuse et courageuse.

Courage and bravery.

Courage et bravoure.

You have courage.

Vous avez du courage.

You are courageous.

Vous êtes courageux.

Courageous is the state

Courageux est l'état

of having courage and you are brave,

d'avoir du courage et vous êtes courageux,

which is to show courage or to have the quality

c'est-à-dire faire preuve de courage ou avoir la qualité

of being brave, to possess fearlessness.

d'être courageux, posséder l'intrépidité.

I love that.

J'aime ça.

I love that word. By the way, fearlessness, right?

J'adore ce mot. Au fait, l’intrépidité, n’est-ce pas ?

Maybe I should have called my dog fearlessness.

J'aurais peut-être dû appeler mon chien intrépide.

I think that's a good one to say.

Je pense que c'est une bonne chose à dire.

So you have no fear?

Alors tu n'as pas peur ?

Yes, you have no fear.

Oui, vous n'avez pas peur.

That's that's a good way of putting it,

C'est une bonne façon de le dire,

I think.

je pense.

censoring Arena says it's not the same thing

la censure Arena dit que ce n'est pas la même chose

to get a punch from a woman and, one from a man.

de recevoir un coup de poing d'une femme et un coup de poing d'un homme.

Well, I suppose what another thing.

Eh bien, je suppose, quelle autre chose.

If you are attacking a man, of course you can always kick him.

Si vous attaquez un homme, vous pouvez bien sûr toujours lui donner un coup de pied.

Kick him in a certain part of his body.

Frappez-le dans une certaine partie de son corps.

And I can tell you now he will never do anything ever again.

Et je peux vous dire maintenant qu'il ne fera plus jamais rien.

Once you've done that is a good one.

Une fois que vous avez fait, c'est une bonne chose.

From Tomek 2.0 Dutch courage,

De Tomek 2.0, le courage hollandais,

which is a different type, which is courage

qui est un type différent, qui est le courage

borne out of alcohol.

né de l'alcool.

So that's a very good phrase.

C'est donc une très bonne phrase.

So if you sometimes, if you drink alcohol,

Donc, si vous buvez parfois de l’alcool,

it can suppress your feelings of fear.

cela peut supprimer vos sentiments de peur.

And they call it Dutch courage, don't they I think I'm.

Et ils appellent ça le courage hollandais, n'est-ce pas, je pense que c'est le cas.

I think that's right.

And it doesn't necessarily refer to drink

Je pense que c'est vrai.

Et cela ne fait pas nécessairement référence à boire

anything that that is helping you to to to build up your courage.

quoi que ce soit qui vous aide à renforcer votre courage.

But but it's really your your own physical courage.

Mais c'est vraiment votre propre courage physique.

It is something that is helping you.

C'est quelque chose qui vous aide. Il se

So he might even be something else that you're taking into your body.

peut donc qu'il s'agisse même de quelque chose d'autre que vous ingérez dans votre corps.

It could be. Yeah, it's something to help you.

Il pourrait être. Ouais, c'est quelque chose pour t'aider.

Usually alcohol too,

Habituellement, l'alcool aussi,

because if you say you wanted to chat up a woman and you were too frightened and

parce que si vous dites que vous vouliez discuter avec une femme et que vous aviez trop peur et que

but or you wanted to tell somebody

vous vouliez dire à quelqu'un

something they didn't know you and you want to wanted to tell them

quelque chose qu'il ne vous connaissait pas et que vous vouliez lui dire

if you took some alcohol,

si vous aviez pris de l'alcool,

your inhibitions are lower than they.

votre les inhibitions sont inférieures à elles.

Yes. So you're you are less self-conscious.

Oui. Vous êtes donc moins gêné.

You you lose your self-consciousness.

Vous perdez votre conscience de soi.

So thanks for that.

Alors merci pour ça.

So yeah, that, that often is quite useful

Alors oui, ça, c'est souvent très utile

if you want to overcome sort of inner

si vous voulez surmonter des sortes de

fears to do something because it can get you into trouble as well.

peurs intérieures pour faire quelque chose, car cela peut aussi vous causer des ennuis.

But okay, Steve, another one was we only got eight,

Mais bon, Steve, une autre question était qu'il ne nous restait que huit ou

8 minutes left and we have about another nine things to look at.

huit minutes et qu'il nous restait environ neuf autres choses à examiner.

So we can do each of these

Nous pouvons donc faire chacune de ces choses

and give a minute to one bold and forthright,

et donner une minute à quelqu'un d'audacieux et franc, à

a person who is not afraid to stand up for themselves

une personne qui n'a pas peur de se défendre

or maybe to show themselves off to other people.

ou peut-être de se montrer aux autres.

So if you are bold, forthright,

Donc, si vous êtes audacieux et franc,

it means you are not afraid to express your opinions.

cela signifie que vous n’avez pas peur d’exprimer vos opinions.

There are many people nowadays they make a very nice salary

De nos jours, de nombreuses personnes gagnent un très bon salaire

from just talking and being bold and forthright.

simplement en parlant et en étant audacieuses et franches.

They are giving their opinions on things.

Ils donnent leur avis sur les choses.

So you are not afraid to stand up.

Vous n’avez donc pas peur de vous lever.

You are being bold, you are being forthright,

Vous êtes audacieux, vous êtes franc,

you are not afraid to to to show

vous n’avez pas peur de montrer

your your inner feelings.

vos sentiments intérieurs.

A person who is weak, we might tell them

À une personne faible, nous pourrions lui dire

this, this some people might not like this,

ceci, cela, certaines personnes pourraient ne pas aimer cela,

but you might have to tell someone

mais vous devrez peut-être dire à quelqu'un

that they need to toughen up.

qu'il a besoin de s'endurcir.

Toughen up.

Endurcir.

So this is a phrase that you might use to someone

C'est donc une phrase que vous pourriez utiliser à quelqu'un

if you are trying to encourage them to be stronger,

si vous essayez de l'encourager à être plus fort,

to have more strength in their character,

à avoir plus de force dans son caractère,

you tell them to toughen up, to be stronger.

vous lui dites de s'endurcir, d'être plus fort.

Come on, you have an inner strength.

Allez, tu as une force intérieure.

You have an inner quality of strength.

Vous avez une qualité intérieure de force.

I think we all have it.

Je pense que nous l'avons tous.

It's just that most of us

C’est juste que la plupart d’entre nous

don't believe that we have it,

ne croient pas l’avoir,

but we all have some sort of inner strength.

mais nous avons tous une sorte de force intérieure.

So I think it is something we can all find in ourselves.

Je pense donc que c'est quelque chose que nous pouvons tous trouver en nous-mêmes.

Definitely be stronger.

Soyez certainement plus fort.

Now here is here is another one.

Maintenant, en voici un autre.

Steve, this this might.

Steve, c'est possible.

No, sorry, I was going to say yes.

Non, désolé, j'allais dire oui.

Here's another one from Tatiana to man up.

En voici une autre de Tatiana pour vous relever.

which is.

lequel est.

Yeah, that's similar to toughen up I think, isn't it.

Ouais, c'est comme s'endurcir, je pense, n'est-ce pas.

If you tell somebody to man up, it means, well,

Si vous dites à quelqu'un de se montrer homme, cela signifie que

the traditional view of a man is that he is always strong.

la vision traditionnelle d'un homme est qu'il est toujours fort.

Yes. Physically, mentally,

Oui. Physiquement, mentalement,

you know, maybe a bit aggressive.

vous savez, peut-être un peu agressif.

He's not afraid.

Il n'a pas peur.

So if

somebody tells you to man up, I can tell a woman to man up.

Donc, si

quelqu'un vous dit de vous lever, je peux dire à une femme de se lever.

Maybe another woman could tell another woman to manage.

Peut-être qu’une autre femme pourrait dire à une autre femme de se débrouiller.

It's probably not a phrase used.

Ce n'est probablement pas une expression utilisée.

It's normally used in a man who doesn't seem very manly. Yes.

Il est normalement utilisé chez un homme qui ne semble pas très viril. Oui.

So maybe if the man is running away because he's afraid

Alors peut-être que si l'homme s'enfuit parce qu'il a peur que

someone might say, come on, man.

quelqu'un lui dise, allez, mec.

Yeah.

Ouais.

See if somebody says that to you, they're almost saying you're a bit of a coward

Voyez si quelqu'un vous dit cela, ils disent presque que vous êtes un peu lâche

and that you need to if you're a man, you need to.

et que vous devez le faire si vous êtes un homme, vous devez le faire.

You use your supposed theoretical strengths

Vous utilisez vos prétendues forces théoriques

of a man and not to run away and cry

d’homme et ne vous enfuyez pas et ne pleurez pas

man up.

.

It's it's a it's a phrase you don't want to have said to you, really.

C'est une phrase que vous ne voudriez pas qu'on vous dise, vraiment.

I've had it said to me many times, Here's another one, Steve.

On m'a dit plusieurs fois : En voici un autre, Steve.

This one, this one might be Steve.

Celui-là, celui-là pourrait être Steve.

This one might be controversial. Yeah.

Celui-ci pourrait être controversé. Ouais.

You might tell someone to grow some balls.

Vous pourriez dire à quelqu'un de faire pousser des couilles.

This is a very blunt and some might say

Il s’agit d’une manière très brutale et certains diront

unfriendly way of telling

hostile de dire à une

another person to become more courageous.

autre personne de devenir plus courageuse.

You might say it to a male, a man who is a little weak

Vous pourriez le dire à un homme, un homme qui est un peu faible

and he doesn't want to take part in something because he's afraid to do it.

et qui ne veut pas participer à quelque chose parce qu'il a peur de le faire.

So someone might say to him, come on, grow some balls

Alors quelqu'un pourrait lui dire, allez, fais pousser des couilles

and do we mean by that?

et est-ce qu'on veut dire par là ?

Well, well, I just said you say it to them because you want them to know.

Eh bien, je viens de dire que tu leur dis ça parce que tu veux qu'ils le sachent.

I mean, just in case.

Je veux dire, juste au cas où.

People don't know what we mean by balls or balls is another name

Les gens ne savent pas ce que nous entendons par balles ou balles est un autre nom

for the male sexual organs commonly known as the testicle.

pour les organes sexuels masculins communément appelés testicules.

That's it. Yeah.

C'est ça. Ouais.

Grow some balls. So we often see.

Faites pousser des boules. C'est ce qu'on voit souvent.

I can't believe I'm doing that.

Je n'arrive pas à croire que je fais ça.

We see balls.

On voit des boules.

Yeah, well, I think we know you don't have to go that far.

Ouais, eh bien, je pense que nous savons que vous n'êtes pas obligé d'aller aussi loin.

No, I was just to say, we see balls as a strength.

Non, je voulais juste dire que nous considérons les ballons comme une force.

So that's why we tell a person to grow some.

C'est pourquoi nous disons à une personne d'en cultiver.

Because we are saying that that person doesn't have any courage.

Parce que nous disons que cette personne n'a pas de courage.

So you must grow some balls.

Vous devez donc faire pousser des boules.

So I think that I think we covered that one quite well.

Je pense donc que nous avons assez bien couvert ce point.

Well, it's strangely enough, just before you were at virtually same time, you put that on

Eh bien, c'est assez étrange, juste avant que vous soyez pratiquement au même moment, vous avez mis cela sur

Tomic to point out use the phrase grow a pair, which is the same thing.

Tomic pour lui signaler d'utiliser l'expression « grandir une paire », ce qui est la même chose.

You don't you know, grow a pair means

Vous ne savez pas, faire pousser une paire signifie

some balls.

quelques balles.

Yes, basically, yeah.

Oui, en gros, ouais.

Be more confident, be more assertive.

Soyez plus confiant, soyez plus assertif. Il

We have 2 minutes

nous reste 2 minutes

left by the lack of confidence.

par manque de confiance.

If you have lack of confidence, it means you are unsure of your own

Si vous manquez de confiance en vous, cela signifie que vous n'êtes pas sûr de vos propres

to be unsure of one's abilities.

capacités.

You have a lack of confidence.

Vous manquez de confiance.

So if you lack confidence, I bet I'm looking at the comments.

Alors si vous manquez de confiance, je parie que je regarde les commentaires.

I know. I'm just I don't know.

Je sais. C'est juste que je ne sais pas.

Steve, we've got to go in your carry on. Yeah.

Steve, nous devons partir avec ton bagage à main. Ouais.

Lack of confidence.

Manque de confiance.

So you don't have the courage.

Donc tu n'as pas le courage.

Maybe you lack the confidence to do something.

Peut-être que vous manquez de confiance pour faire quelque chose.

I've often said this when people are learning English, the hardest part of learning

Je l'ai souvent dit lorsque les gens apprennent l'anglais, la partie la plus difficile de l'apprentissage d'

any language is speaking the language,

une langue est de la parler et de

using it in front of other people.

l'utiliser devant d'autres personnes.

You have to build up courage.

Il faut acquérir du courage.

You have to build up courage.

Il faut acquérir du courage. Il

So quite often you have to do something.

faut donc bien souvent faire quelque chose. Il

You have to put yourself forward.

faut se mettre en avant.

You have to put yourself in a situation where you have to

Vous devez vous mettre dans une situation où vous devez le faire,

I suppose you have to have some some pressure,

je suppose que vous devez avoir une certaine pression,

some sort of pressure around you.

une sorte de pression autour de vous.

So you gain confidence.

Vous gagnez donc en confiance.

Normally through action, you build up

Normalement, grâce à l'action, vous développez

your courage, you build up your confidence,

votre courage, vous développez votre confiance,

and maybe you

et peut-être

have a good friend, Steve, maybe you have a lovely friend

avez-vous un bon ami, Steve, peut-être avez-vous un ami adorable

who wants you to do well they want you to be a strong person.

qui veut que vous réussissiez, il veut que vous soyez une personne forte.

Maybe they recognise that you have strength within you,

Peut-être qu'ils reconnaissent que vous avez de la force en vous,

so they will encourage,

alors ils encourageront,

so to give courage to persuade someone

donc donneront du courage pour persuader quelqu'un

to do something normally, something positive

de faire quelque chose normalement, quelque chose de positif que

you encourage, someone to do.

vous encouragez, quelqu'un à faire.

Something you encourage someone to pursue a thing

Quelque chose qui encourage quelqu'un à poursuivre une chose

that they are interested in a certain thing that they are interested in.

qui l'intéresse, une certaine chose qui l'intéresse.

Finally, before we finish today,

Enfin, avant de terminer aujourd'hui,

we often think of strength of character

nous pensons souvent à la force de caractère

as being one of the reasons why people are successful.

comme étant l'une des raisons pour lesquelles les gens réussissent.

So if you have success in your life,

Donc, si vous réussissez dans votre vie,

we often see the person

nous voyons souvent la personne

as having a strong character,

comme ayant un fort caractère,

and I think that might be true.

et je pense que cela pourrait être vrai.

You often see people who are successful

Vous voyez souvent des gens qui réussissent,

they normally seem very confident, very brave.

ils semblent généralement très confiants et très courageux. Pour être honnête,

They don't seem to have any lack of confidence, to be honest.

ils ne semblent pas manquer de confiance .

What would you would you say? Steve?

Que diriez-vous ? Steve ?

Yeah.

Ouais.

yeah, Yes, I agree.

ouais, oui, je suis d'accord.

I yes, it most if you look at most successful businessmen,

Oui, si vous regardez la plupart des hommes d'affaires qui réussissent,

people are successful in, you know,

les gens réussissent, vous savez, dans

the Ron Musks of this world.

les Ron Musk de ce monde.

They've got certain characteristics that

Ils possèdent certaines caractéristiques qui

have helped them to get where they are.

les ont aidés à arriver là où ils sont.

They're bold, their strength

Ils sont audacieux, leur force

of character, stubbornness, sometimes assertiveness.

de caractère, leur entêtement, parfois leur assurance.

These are often, I mean, often these are seen as negative things as well.

Ce sont souvent, je veux dire, souvent ces choses sont également considérées comme des choses négatives.

You can go too far with it.

Vous pouvez aller trop loin avec cela.

But yeah, exactly.

Mais oui, exactement.

So, so we often do see

C’est pourquoi nous considérons souvent la

strength of character as being the key to being successful.

force de caractère comme la clé du succès.

And I suppose another thing you could say to someone

Et je suppose qu'une autre chose que vous pourriez dire à quelqu'un, c'est

may be they, they feel a little

peut-être qu'il ressent un peu

this heart and maybe they want to quit or give up something.

ce cœur et peut-être qu'il veut arrêter ou abandonner quelque chose.

You tell them, Don't give up, don't stop, don't give up.

Vous leur dites : n'abandonnez pas, n'arrêtez pas, n'abandonnez pas.

So you can find strength of character.

Vous pourrez ainsi retrouver de la force de caractère.

You can find strength to carry on just by hearing that

Vous pouvez trouver la force de continuer simplement en entendant cette

magic sentence, that wonderful

phrase magique, cette

phrase, don't give up.

phrase merveilleuse, n'abandonnez pas.

And I think

that is a good way of ending today's live stream.

Et je pense

que c'est une bonne façon de terminer la diffusion en direct d'aujourd'hui.

A positive note, whatever it is you are trying to do in life,

Une note positive, quoi que vous essayiez de faire dans la vie,

whatever people say to you, maybe they try to discourage you.

quoi que les gens vous disent, ils essaient peut-être de vous décourager.

Don't give up.

N'abandonnez pas.

Don't let them win.

Ne les laissez pas gagner.

Don't let them steal your dream at all.

Ne les laissez pas du tout voler votre rêve.

And that is almost it today, Steve All right, Mr.

Et c'est presque tout aujourd'hui, Steve. Très bien, M.

Duncan, lovely to be here and hopefully see you all again next Sunday.

Duncan, ravi d'être ici et j'espère vous revoir dimanche prochain.

We have a busy week coming as well.

Nous avons également une semaine chargée à venir.

I might be with you live on Tuesday.

Je serai peut-être avec toi en direct mardi.

I'm not sure at the moment because we are both going away,

Je n'en suis pas sûr pour le moment parce que nous partons tous les deux,

both doing our own things.

chacun faisant nos propres choses.

So Mr.

Steve is doing his own thing and I'm doing my own thing.

Donc M.

Steve fait son propre truc et je fais mon propre truc.

So we might be doing some some slightly different things.

Nous pourrions donc faire des choses légèrement différentes.

It all depends on the weather, to be honest, because we have this giant

Pour être honnête, tout dépend de la météo, car nous avons cette

tropical storm coming this way.

tempête tropicale géante qui arrive par ici.

I can't believe we're having a tropical storm during winter.

Je n'arrive pas à croire que nous ayons une tempête tropicale en hiver.

Has that ever happened before?

Étais-ce déjà arrivé avant?

Have we ever had a tropical storm during the winter?

Avons-nous déjà eu une tempête tropicale en hiver ?

I don't know.

Je ne sais pas.

But the weather is going to be a little bit

Mais la météo s'annonce un peu

unpleasant over the next few days.

désagréable ces prochains jours.

Thank you, Mr. Steve.

Merci, M. Steve.

I know you want to have a rest because Steve is not feeling 100%.

Je sais que tu veux te reposer parce que Steve ne se sent pas à 100%.

So thank you, Steve.

Alors merci, Steve.

I've kept going.

J'ai continué.

I've been resilient.

J'ai été résilient.

You've been very resilient.

Vous avez été très résilient.

Thank you very much. All right, then.

Merci beaucoup. Très bien alors.

We'll see you next Sunday.

On se verra dimanche prochain.

Bye bye.

Bye Bye.

That's it. Mr.

Steve is going there, and I will

C'est ça. M.

Steve s'y rendra, et je le ferai.

I will wrap up today's live stream.

Je terminerai la diffusion en direct d'aujourd'hui.

Thanks for joining me.

Merci de m'avoir rejoint.

I hope you've enjoyed all of this that's been happening for the past 2 hours.

J'espère que vous avez apprécié tout ce qui se passe depuis 2 heures.

And of course, my little donkey, my little dog,

Et bien sûr, mon petit âne, mon petit chien,

just in case you haven't realised, I have a little dog in the studio.

juste au cas où tu ne l'aurais pas réalisé, j'ai un petit chien dans le studio.

It's not real, by the way.

Ce n'est pas réel, d'ailleurs.

It's made of porcelain, but it's very cute.

C'est en porcelaine, mais c'est très mignon.

And I've called it Napoleon.

Et je l'ai appelé Napoléon.

Basingstoke, the third that is the name.

Basingstoke, le troisième c'est le nom.

Thank you for watching.

Merci d'avoir regardé. À

See you later.

plus tard.

Take care of yourself.

Prends soin de toi.

Wherever you are in the world.

Où que vous soyez dans le monde.

I hope you have a superduper time and I will see you during the week.

J'espère que vous passerez un super moment et je vous verrai pendant la semaine.

I will be live with you

Je vivrai avec vous

in a surprise

dans un

place if the weather stays nice.

endroit surprise si le temps reste beau.

Thank you very much.

Merci beaucoup. À

See you soon.

bientôt.

Take care.

Prends soin de toi.

And don't forget to send me a lovely like as well.

Et n'oubliez pas de m'envoyer un joli like également.

Can you send me a lovely like to show you can.

Pouvez-vous m'envoyer un joli like pour montrer que vous le pouvez.

That would be ever so nice Thank you very much.

Ce serait vraiment sympa. Merci beaucoup.

And of course, until the next time we meet here today and every time

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici aujourd'hui et chaque fois que

I'm alive,

je serai en vie,

you know what's coming next.

vous saurez ce qui va suivre.

Yes, you do...

Oui, c'est vrai...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.