It’s Friday the 13th and Mr Duncan is out and about with another live English lesson

hey there or should I say 'hay there' hi everybody

salut ou devrais-je dire 'hay there' salut tout le monde

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you

c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas- tu aujourd'hui tu vas bien j'espère

happy I hope you're happy I'm not too bad I'm a little exhausted because I'm

que tu es heureux aussi j'espère que tu es heureux je ne suis pas trop mal je suis un peu épuisé parce que je me

currently taking a walk in the countryside and I couldn't resist saying

promène actuellement dans la campagne et je ne pouvais pas résistez

hello to you so here I am live from England and as you can see it is harvest

à vous dire bonjour alors je vis d' Angleterre et comme vous pouvez le voir, c'est le

time here in the UK and I'm in one of the many fields that have been recently

temps des récoltes ici au Royaume-Uni et je suis dans l'un des nombreux champs qui ont été récemment

harvested you can see here what remains of this year's harvest so the harvest

récoltés, vous pouvez voir ici ce qui reste de la récolte de cette année donc la récolte

has actually been collected and you can see now this looks this looks like wheat

a en fait été récoltée et vous pouvez voir maintenant cela ressemble à du blé,

so I think this particular field contained wheat it used to have wheat in

donc je pense que ce champ particulier contenait du blé, il y avait du

it but now the wheat has been taken away it has been harvested so there you go I

blé mais maintenant le blé a été enlevé, il a été récolté alors voilà je

hope you can see that is it clear today is a very unusual day for two reasons

j'espère que vous pouvez voir qu'il est clair qu'aujourd'hui est un jour très inhabituel pour deux raisons

first of all I am here with you live and the other thing is that today is Friday

tout d'abord je suis ici avec vous en direct et l'autre chose est qu'aujourd'hui est le

the 13th are you superstitious do you think that Friday the 13th is a time for

vendredi 13 êtes-vous superstitieux pensez-vous que le vendredi 13 est un temps pour

staying indoors do you think that particular day is unlucky for some well

rester à l'intérieur pensez-vous que ce jour particulier porte malheur à

maybe maybe not who knows so are you a superstitious person a lot of people

certains soyez peut-être pas qui sait alors êtes-vous une personne superstitieuse beaucoup de gens

here in the UK are talking about Friday the 13th some people believe that you

ici au Royaume-Uni parlent du vendredi 13 certaines personnes pensent que vous

should be very careful what you do on Friday the 13th you should be careful

devriez faire très attention à ce que vous faites le vendredi 13 vous devriez faire attention

where you go you should be careful what you actually do

où vous allez vous devriez faites attention à ce que vous faites réellement,

so maybe if you are doing something dangerous or risky maybe Friday the 13th

alors peut-être que si vous faites quelque chose de dangereux ou de risqué, peut-être que le vendredi 13

isn't the day for doing it for example you might decide to go for a walk

n'est pas le jour pour le faire, par exemple, vous pourriez décider d'aller

through someone's field yes I am trespassing at the moment I must be

vous promener dans le champ de quelqu'un. soyez

honest okay anyone watching sorry about that

honnête d'accord, tout le monde regarde désolé

if you are the owner of this land I do apologize but I am trespassing at the

si vous êtes le propriétaire de ce terrain, je m'excuse mais

moment but I am doing a very good deed you see I'm doing it for a good reason

je suis en train d'empiéter en ce moment mais je fais une très bonne action vous voyez que je le fais pour une bonne raison

I'm actually in the field because I'm here live teaching English so that is my

je suis en fait dans le terrain parce que je suis ici pour enseigner l'anglais en direct, c'est donc ma

defense so if I ever have to go to court for trespassing in someone's field I

défense, donc si jamais je dois aller au tribunal pour intrusion dans le domaine de quelqu'un,

hope you will be my witness so if I have to go to court if I am found guilty of

j'espère que vous serez mon témoin, donc si je dois aller au tribunal si je suis reconnu coupable de

trespassing on someone's land trespass by the way trespass means invade or to

intrusion sur le terrain de quelqu'un et envahir ou

go on to someone else's land maybe private property so if you trespass it

aller sur le terrain de quelqu'un d'autre peut-être une propriété privée donc si vous empiétez cela

means you go into an area where you are not permitted or a place where you

signifie que vous allez dans une zone où vous n'êtes pas autorisé ou un endroit où vous

shouldn't go maybe the place in question is privately owned like this field so

ne devriez pas aller peut-être que l'endroit en question est une propriété privée comme ce champ donc

this field belongs to someone so at the moment I am trespassing but I'm doing it

ce domaine appartient à quelqu'un donc pour le moment je suis intrus mais je le fais

for a good cause I'm here to help you with your English can't be bad so what

pour une bonne cause je suis là pour vous aider avec votre anglais ne peut pas être mauvais

about you do you think that Friday the 13th is an unlucky day or do you just

alors et vous pensez-vous que le vendredi 13 est un jour de malchance ou ne vous en

not care really maybe you are not very superstitious Friday the 13th

souciez-vous pas vraiment peut-être que vous n'êtes pas très superstitieux vendredi 13

now the reason for that of course is because 13 is considered unlucky for

maintenant la raison en est bien sûr parce que 13 est considéré comme malchanceux pour

many people so some people have a fear it's true I'm not joking some people

beaucoup de gens donc certaines personnes ont peur c'est vrai je ne plaisante pas certaines personnes en

actually have a fear of Friday the 13th they feel very afraid there is a word in

fait avoir peur du vendredi 13 ils ont très peur il y a un mot en

fact for the fear of the number 13 triskaidekaphobia

fait pour la peur du chiffre 13 triskaidekaphobie

Skai deca phobia is the word that you use to describe a person who is afraid

Skai deca phobie est le mot que vous utilisez pour décrire une personne qui a peur

of the number 13 hello to the live chat I haven't said hello to the live chat so

du chiffre 13 bonjour au chat en direct Je n'ai pas dit bonjour au chat en direct alors

let's have a look at the live chat Wow so many people already on the live

allons-y e un coup d'oeil au chat en direct Wow tant de gens déjà sur le

chat hello Connell Connell hi to you you are first on the live chat by the way I

chat en direct bonjour Connell Connell salut à vous vous êtes le premier sur le chat en direct au fait

have my lovely little rucksack do you like my rucksack would you like

j'ai mon joli petit sac à dos aimez-vous mon sac à dos voudriez-vous que

me to show it to you okay here it is I

je le montre à ça va, ça y est,

have my lovely rucksack with me today and this is the rucksack that mr. Steve

j'ai mon joli sac à dos avec moi aujourd'hui et c'est le sac à dos que mr. Steve a

bought for me so this is one of mr. Steve's past presents that he gave to me

acheté pour moi donc c'est l'un de mr. Les cadeaux passés de Steve qu'il m'a donnés

so yes hello to Colonel nice to see you here

alors oui bonjour au colonel ravi de vous voir ici

I don't know how many people are watching at the moment I'm not sure

je ne sais pas combien de personnes regardent en ce moment je ne suis pas sûr

hello also to Kathy hello Kathy I couldn't resist coming out

bonjour aussi à Kathy bonjour Kathy je n'ai pas pu résister à

to say hello because it's quite a nice day now over the past few days the

sortir dis bonjour car il fait plutôt beau ces derniers jours le

weather has been very unsettled because we had two storms two large storms they

temps a été très instable car nous avons eu deux orages deux gros orages ils

have gone now so the storms have disappeared and as you can see it's

sont partis maintenant donc les orages ont disparu et comme vous pouvez le voir il fait

rather nice today the clouds are drifting by there is no rain just a

plutôt beau aujourd'hui les nuages dérivent par il n'y a pas de pluie juste une

gentle breeze blowing by keeping me nice and cool on this lovely September day

douce brise qui souffle en me gardant bien au frais en cette belle journée de

September the 13th Friday the 13th so what about you are you a superstitious

septembre le 13 septembre le vendredi 13 alors qu'en est-il de vous êtes-vous une

person do you think that Friday the 13th is an unlucky day now personally if you

personne superstitieuse pensez-vous que le vendredi 13 est un jour de malchance maintenant personnellement si tu

know me well you will know that I don't believe in superstitions I don't follow

me connais bien tu sauras que je ne crois pas aux superstitions je ne suis

any superstitions so I don't really worry too much and just to prove it here

aucune superstition donc je ne m'inquiète pas vraiment trop et juste pour le prouver

I am on Friday the 13th coming out for a walk in someone else's field I just hope

je suis le vendredi 13 sortant pour une promenade chez quelqu'un le champ d'autre j'espère juste que

I don't get shot by one of the farmers it might happen who knows but then think

je ne me ferai pas tirer dessus par l'un des agriculteurs, cela pourrait arriver qui sait, mais alors

of the views Wow I will be trending I will be trending

pensez aux vues Wow, je serai à la mode Je serai à la mode

all around the world youtuber get shot by farmer hello to Anna hello Anna nice

dans le monde entier youtuber se faire tirer dessus par un agriculteur bonjour à Anna bonjour Anna ravi

to see you here today excuse my finger my finger might go near

de vous voir ici aujourd'hui excusez mon doigt mon doigt pourrait aller près de

the lens sometimes so please excuse my big fingers mr. Duncan Friday the 13th

l'objectif parfois alors s'il vous plaît excusez mes gros doigts mr. Duncan le vendredi 13

is a fearful day in the Christian culture Thank You Louis for that and by

est un jour effrayant dans la culture chrétienne Merci Louis pour cela et

the way nice to see you here today I thought I would do a live stream I hope

au fait ravi de vous voir ici aujourd'hui j'ai pensé que je ferais une diffusion en direct j'espère que

you can see me all right now I've just checked and it looks as if the signal to

vous pouvez me voir tout de suite je viens de vérifier et il semble que le signal de

my mobile phone is actually quite good so I think we have a good signal which

mon téléphone portable soit en fait assez bon, donc je pense que nous avons un bon signal, ce qui

is not surprising because the signal is actually coming from just over there so

n'est pas surprenant car le signal vient en fait de là-bas, donc

on that hill the actual transmitter for my mobile phone is up there so it is

sur cette colline, l'émetteur réel de mon téléphone portable est là-haut donc c'est en

actually there on that hill so hopefully we should get a good signal today hello

fait là sur cette colline alors j'espère que nous devrions avoir un bon signal aujourd'hui bonjour

Maria Maria I'm saying hello to Maria in the middle of a field so yes you can see

Maria Maria Je dis bonjour à Maria au milieu d'un champ donc oui vous pouvez voir

the view behind me looking out towards the Shropshire Hills you can see there

la vue derrière moi en regardant vers les collines du Shropshire vous pouvez voyez qu'il

are many bales of hay or maybe straw some people say straw if it's very hard

y a beaucoup de balles de foin ou peut-être de paille, certaines personnes disent de la paille si c'est très dur

and if it's soft they will say hey Tonya mr. Duncan why are you here today is

et si c'est mou, elles diront hey Tonya mr. Duncan, pourquoi es-tu ici aujourd'hui, c'est

Friday well I'm having a lovely walk because it's a beautiful day and I

vendredi, eh bien, je fais une belle promenade parce que c'est une belle journée et je

couldn't resist saying hello even though I am a little bit exhausted this morning

n'ai pas pu résister à dire bonjour même si je suis un peu épuisé ce matin

when I woke up this morning I've had a little bit of trouble with my asthma

quand je me suis réveillé ce matin, j'ai eu un peu de problèmes avec mon asthme

over the past couple of days so my chest has been a little unwell

au cours des deux derniers jours, donc ma poitrine a été un peu malade

during the past couple of days so I have had a little bit of a problem with my

au cours des deux derniers jours, j'ai donc eu un petit problème avec mon

aspect but I hope today I won't collapse on the floor so I should be alright

aspect mais j'espère qu'aujourd'hui je ne m'effondrerai pas sur le sol donc je devrais aller bien

Emery amaura amber awardee is here hello to you yes it is a lovely view shall we

Emery amaura amber lauréat est ici bonjour à vous oui c'est une belle vue devrions-nous

have a closer look there it is so there is the whole Vista it's a great word by

y regarder de plus près c'est donc il y a toute la Vista c'est un grand mot d'

the way the word Vista Vista means view so you can see the outlook the outlook

ailleurs le mot Vista Vista signifie vue donc vous pouvez voir les perspectives les perspectives

the Vista as we look out over the countryside and it's a beautiful day

la Vista alors que nous regardons la campagne et c'est une belle journée

it's incredibly warm today I can't believe how warm it is so yes it's very

il fait incroyablement chaud aujourd'hui je ne peux pas croire à quel point il fait chaud alors oui il fait très

warm today as you can see I'm just wearing my t-shirt so I'm not wearing

chaud aujourd'hui comme vous pouvez le voir je porte juste mon t-shirt donc je ne porte pas

many clothes I'm wearing my t-shirt and that's about it

beaucoup de vêtements je porte mon t-shirt et c'est à peu près tout

of course I'm wearing trousers as well I don't think the neighbors are ready to

bien sûr je porte un pantalon aussi je ne pense pas que les voisins soient prêts à

see my my bare bottom just yet hello Amory the transcription the subtitles

voir mes fesses nues pour l'instant bonjour Amory la retranscription les sous

the captions will not work because I'm on my mobile phone so I'm not in my

-titres les sous-titres ne fonctionneront pas car je suis sur mon téléphone portable donc je ne le suis pas dans mon

studio I'm not at my house I'm actually in the middle of the countryside so that

studio je ne suis pas chez moi je suis en pleine campagne donc c'est pour

is the reason why there are no captions there will be captions later so captions

ça qu'il n'y a pas de sous-titres il y aura des sous-titres plus tard donc des sous-titres

later on but at the moment because I'm broadcasting to you on my mobile phone

plus tard mais pour le moment parce que je vous diffuse sur mon téléphone portable

there are no there are no captions until later on and then there will be

il n'y a pas il n'y a pas de sous-titres jusqu'à plus tard et ensuite il y aura

Alexandra says I'm really sorry to hear that you have a problem with your chest

Alexandra dit je suis vraiment désolée d'apprendre que tu as un problème avec ta poitrine

do you know if you are allergic well I do suffer from hay fever as well so over

tu sais si tu es allergique eh bien je souffre du rhume des foins ainsi, au fil

the years I have suffered from hay fever and also asthma so my asthma is under

des ans, j'ai souffert de rhume des foins et d'asthme, donc mon asthme est sous

control but now and again it comes back so the last couple of days I've been

contrôle, mais de temps en temps, il revient, donc ces derniers jours, j'ai

suffering a little bit with but I should be okay I think I'm on the

un peu souffert, mais je devrais aller bien, je pense Je suis sur le

road to recovery it's nothing serious however having said that some famous

chemin de la guérison ce n'est rien de grave cependant ceci dit que certains célèbres s des

people have died from asthma including there is a Chinese singer called Teresa

gens sont morts d'asthme, y compris il y a une chanteuse chinoise appelée Teresa

Teng Teresa Teng and she actually died from an asthma attack so yes it can

Teng Teresa Teng et elle est en fait morte d'une crise d'asthme alors oui cela peut

affect many people of all ages but I have suffered from hay from hay fever

affecter de nombreuses personnes de tous âges mais j'ai souffert du rhume des foins

all my life but I've had asthma for about the last 12 years

toute ma vie mais je ' Je souffre d'asthme depuis environ 12 ans,

so yes it's it's not much fun it isn't much fun but I am taking some

donc oui, ce n'est pas très amusant, ce n'est pas très amusant, mais je prends des

medication for it and today I don't feel too bad even though my voice it sounds

médicaments pour cela et aujourd'hui, je ne me sens pas trop mal même si ma voix sonne

as if I'm losing my voice but I'm not hello mr. Duncan

comme si je suis perdre ma voix mais je ne suis pas bonjour mr. Duncan

hello Tong Tong mr. Duncan Chinese people are celebrating the mid-autumn

bonjour Tong Tong m. Les Chinois de Duncan célèbrent le festival de la mi-automne

festival yes the families will get together and they will eat moon cake

oui les familles se réuniront et ils mangeront bien le gâteau de lune

well I used to live in China don't forget I used to live in China and I saw

Je vivais en Chine n'oubliez pas que je vivais en Chine et j'ai vu de

many of the mid autumn festivals because the moon becomes large and everyone

nombreux festivals de la mi-automne parce que le la lune devient grande et tout le monde

celebrates with moon cake now some of the moon cake I liked but other types of

célèbre avec un gâteau de lune maintenant certains des gâteaux de lune que j'aimais mais d'autres types de

moon cake I didn't like so I did try moon cake when I was in China and of

gâteau de lune que je n'aimais pas alors j'ai essayé le gâteau de lune quand j'étais en Chine et

course a lot of people celebrate mid-autumn festival because the moon is

bien sûr beaucoup de gens célèbrent la mi-automne festival parce que la lune est

a very important thing in the Chinese zodiac so in China they follow the lunar

une chose très importante dans le zodiaque chinois donc en Chine ils suivent le

new year they follow the lunar calendar hello also to Ana who says are you alone

nouvel an lunaire ils suivent le calendrier lunaire bonjour aussi à Ana qui dit es tu seul

or is mr. Steve with you no I'm on my own mr. Steve is is out there somewhere

ou est mr. Steve avec vous non, je suis seul mr. Steve est là-bas quelque part en

working so Steve is working at the moment he is not here with me I am all

train de travailler donc Steve travaille en ce moment il n'est pas ici avec moi Je suis tout

alone alone in a field on on the 13th Friday the 13th I really do like taking

seul dans un champ le 13 vendredi 13 j'aime vraiment prendre des

risks sometimes have you noticed so if you've just joined me its mr. Duncan

risques parfois avez-vous remarqué alors si vous avez vient de me rejoindre son mr. Duncan

that's me by the way in the middle of a field trespassing on someone's land

c'est moi en passant au milieu d'un champ en train d'empiéter sur le terrain de quelqu'un on

I was asked earlier what the word guilty means if you are guilty it means you are

m'a demandé plus tôt ce que signifie le mot coupable si vous êtes coupable cela signifie que vous êtes

responsible so you are responsible for something that you have done you are

responsable donc vous êtes responsable de quelque chose que vous avez fait vous êtes

responsible for your actions you are guilty you are responsible the thing in

responsable de vos actes tu es coupable tu es responsable la chose en

question was done by the person who is found guilty so it's quite often quite

question a été faite par la personne qui est reconnue coupable donc c'est assez souvent assez

often you will hear in law that a person has committed a crime and then they go

souvent vous entendrez dans la loi qu'une personne a commis un crime et ensuite elle va

to court and then there is a trial and then at the end of the trial a group of

au tribunal et ensuite il y a un procès et puis à la fin du procès un groupe de

people who have left listened to the evidence have to decide whether the

personnes qui ont écouté les témoignages doivent décider si la

person is guilty or not guilty you can also say guilty or innocent a person who

personne est coupable ou non coupable vous pouvez aussi dire coupable ou innocent une personne qui

is innocent is a person who is blameless they are not responsible for what

est innocente est une personne irréprochable elle ne le sont pas responsable de ce qui

happened so guilty responsible innocent not responsible I thought I explained

s'est passé si coupable responsable innocent pas responsable je pensais avoir expliqué

that quite well it's almost as if it's my job mr. Duncan do you know the

que très bien c'est presque comme si c'était mon travail mr. Duncan connaissez-vous la

Italian language I don't know Italian very much to be honest

langue italienne Je ne connais pas beaucoup l'italien pour être honnête

I know Pavarotti used to like singing in Italian o solo mio do you have something

Je sais que Pavarotti aimait chanter en italien o solo mio avez-vous quelque chose

to help you with your asthma yes I do ana I take some medication not all the

pour vous aider avec votre asthme oui je fais ana je prends des médicaments pas tous le

time just now and again so I only take it when I need it

temps de temps en temps, donc je ne le prends que lorsque j'en ai besoin,

so that's quite good but I've had asthma for many years it's become a part of my

donc c'est plutôt bien, mais je souffre d'asthme depuis de nombreuses années, cela fait partie de ma

life and sometimes it makes me ill sometimes

vie et parfois cela me rend malade, parfois

I can go for very long periods of time with no problems nothing at all I've

je peux y aller pendant de très longues périodes de temps sans problème rien du tout j'ai

been to hospital twice I've actually been to hospital twice with asthma so

été à l'hôpital deux fois j'ai été à l'hôpital deux fois avec de l'asthme donc

it's not much fun anyway enough of my silly problems how are you today are you

ce n'est pas très amusant de toute façon assez de mes problèmes stupides comment allez-vous aujourd'hui passez-

having a good Friday the 13th Friday the 13th tonight I might watch a horror film

vous un bon vendredi 13 vendredi 13 ce soir, je pourrais regarder un film d'horreur,

I might watch something scary on the television with missus mr. Steve as a

je pourrais regarder quelque chose d'effrayant à la télévision avec mademoiselle m. Steve comme une

way of celebrating Friday the 13th but which film should i watch is there a

façon de célébrer le vendredi 13 mais quel film devrais-je regarder est-ce qu'il y a un

horror film that you can suggest for me to watch

film d'horreur que vous pouvez me suggérer de regarder

is there a film that I could watch tonight with mr. Steve do you like scary

est-ce qu'il y a un film que je pourrais regarder ce soir avec mr. Steve aimez-vous les

movies now I must admit I do like watching scary movies there are many of

films d'horreur maintenant, je dois admettre que j'aime regarder des films d'horreur, il y en a beaucoup

them many horror films well sorry oh says hi mr. Duncan from Valencia in

de nombreux films d'horreur, désolé, oh dit bonjour mr. Duncan de Valence en

Spain nice weather here it is raining heavily so you are having heavy rain so

Espagne beau temps ici il pleut beaucoup donc vous avez de fortes pluies donc

if the rain is falling fast we can describe that as heavy rain so it is

si la pluie tombe vite nous pouvons décrire cela comme de fortes pluies donc il

raining heavily it is raining very heavily here take a

pleut beaucoup il pleut très fort ici jetez un

look for yourself

oeil par vous-même

it's lovely today it's it's very nice here today

c'est charmant aujourd'hui c'est il fait très beau ici aujourd'hui

hello - Leila hello Leila I don't like to watch scary movies I always watch

bonjour - Leila bonjour Leila je n'aime pas regarder des films d'horreur je regarde toujours

romantic films or comedy films well I thought today because it is Friday the

des films romantiques ou des films de comédie eh bien je pensais aujourd'hui parce que nous sommes vendredi

13th I thought it would be a good idea to watch a scary movie something scary

13 je pensais que ce serait une bonne idée de regarder un film d'horreur quelque chose d'effrayant

something that makes you feel a little afraid whilst watching it so

quelque chose qui vous fait un peu peur en le regardant donc

that's what I thought I would do hello also too now I'm sure I've missed some

c'est ce que je pensais faire bonjour aussi maintenant je suis sûr que j'ai manqué certaines

people out show ooh says hello Cho I like your name

personnes à l'émission ooh dit bonjour Cho j'aime ton nom

there is a horror movie called inhumane kiss ah I've never heard of that film is

il y a un film d'horreur appelé baiser inhumain ah je n'ai jamais entendu parler de ce film

it is it a British film is it American or is it from somewhere else

est-ce un film britannique est-il américain ou est-il d'ailleurs

Rosario I've said hello to you already it is raining heavily in Spain the rain

Rosario je vous ai déjà dit bonjour il pleut beaucoup en Espagne la pluie

in Spain falls mainly on my head hello mr. Duncan are you okay have you ever

tombe en Espagne principalement sur ma tête bonjour mr. Duncan tu vas bien tu es déjà

been to Brazil I've never been to Brazil ever never been there here we don't have

allé au Brésil je ne suis jamais allé au Brésil je n'y suis jamais allé ici nous n'avons

any superstition for Friday the 13th okay well that's pretty good because a

pas de superstition pour le vendredi 13 d' accord eh bien c'est plutôt bien parce que

lot of people today are talking about Friday the 13th because they believe

beaucoup de gens parlent aujourd'hui du vendredi 13 parce qu'ils croient

that it can be an unlucky day you love dangerous situations Duncan says am

que cela peut être un jour de malchance, vous aimez les situations dangereuses. Duncan dit que je suis une

reward e do I really I suppose so when I was younger I think I think when

récompense.

I was younger I was more willing to take risks I was more daring

a person who is daring they are willing to take risks they are willing to do

qui est audacieux ils sont prêts à prendre des risques ils sont prêts à faire des

things that might be considered risky or dangerous so maybe when I was young in

choses qui pourraient être considérées comme risquées ou dangereuses alors peut-être que quand j'étais jeune dans

my early years I may have been a little bit more risky yes I suppose so I used

mes premières années, j'étais peut-être un peu plus risqué oui je suppose donc

to own a motorbike so when I was younger I used to I used to like driving and

je possédais un moto alors quand j'étais plus jeune j'avais l'habitude d'aimer conduire et

riding and speeding around the streets on my motorbike but now I don't have a

rouler et accélérer dans les rues sur ma moto mais maintenant je n'ai pas de

motorbike because I feel a little afraid that I might get killed on the bike so I

moto parce que j'ai un peu peur de me faire tuer sur le vélo alors je

don't ride that anymore so as I've got older I think I've become less and less

ne Je ne roule plus comme ça alors que je vieillis Je pense que je suis devenu de moins en moins

adventurous and I think that happens to people as they get

aventureux et je pense que cela arrive aux gens à mesure qu'ils

older I think as we get older we start to lose our sense of adventure I think

vieillissent. Je pense qu'en vieillissant, nous commençons à perdre notre sens de l'

so it does happen hello mr. Duncan do

aventure. Duncan est-ce que les

British people learn English vocabulary from Oxford Dictionary or Cambridge

Britanniques apprennent bien le vocabulaire anglais du dictionnaire Oxford ou du

dictionary well to be honest with you it's very interesting when we talk about

dictionnaire Cambridge pour être honnête avec vous, c'est très intéressant quand on parle de

people who are in the UK learning English well normally we learn English

gens qui sont au Royaume-Uni qui apprennent bien l'anglais normalement nous apprenons l'anglais

during our early lives in the schools so it is part of our education so as we are

au début de notre vie dans les écoles donc ça fait partie de notre éducation donc comme nous sommes

as we are educated as we are taught we actually learn English at the same time

comme nous sommes éduqués comme on nous enseigne nous apprenons l'anglais en même temps

so I started learning English from around the age of three four maybe three

donc j'ai commencé à apprendre l'anglais vers l'âge de trois quatre peut-être trois

or four years old so simple words simple sentences but for me I learnt English

ou quatre ans donc des mots simples des phrases simples mais pour moi je appris l'

from from school from being taught English and of course you listen to

anglais à l'école en apprenant l' anglais et bien sûr vous écoutez les

people around you you listen to what your parents say you listen to what

gens autour de vous vous écoutez ce que disent vos parents vous écoutez ce que

other people say you listen to your teachers so over the years the many many

disent les autres vous écoutez vos professeurs donc au fil des années les nombreuses

years that I've been alive I have gained a lot of English but most of it has come

années que j'ai été vivant, j'ai acquis beaucoup d'anglais, mais la majeure partie vient

from just being here so just existing in this country I suppose it's very similar

du simple fait d'être ici, donc d'exister dans ce pays, je suppose que c'est très similaire

for other languages as well so if you are born in a certain place you will

pour les autres langues également, donc si vous êtes né dans un certain p en dentelle, vous

develop the language because that is the environment that you are in however back

développerez la langue parce que c'est l' environnement dans lequel vous vous trouvez, mais revenons

to your original question there was an original question

à votre question initiale, il y avait une question originale.

I prefer oxford dictionaries so I've always used oxford dictionaries in my

Je préfère les dictionnaires oxford, donc j'ai toujours utilisé les dictionnaires oxford dans mon

teaching in my work and even when I was very young I had a little Oxford

enseignement dans mon travail et même quand j'étais très jeune, j'avais un petit dictionnaire Oxford,

Dictionary so I suppose from my point of view and this is only my point of view

donc je suppose que de mon point de vue et ce n'est que mon point de vue,

I always use oxford dictionaries but Cambridge ones are okay you could use

j'utilise toujours des dictionnaires oxford mais ceux de Cambridge sont corrects, vous pouvez également les

those as well there are many types of dictionary there's Collins also Collins

utiliser il existe de nombreux types de dictionnaires, il y a Collins aussi Collins

make a very good dictionary Webster Webster's dictionary when people become

fait un très bon dictionnaire Webster Webster's Dictionary quand les gens

older they become more fearful yes I suppose so yes I know I think that's it

vieillissent ils deviennent plus

I think as I've grown older I think I've become a lot less adventurous having

said that Here I am today look I'm standing in a field and it

craintifs aujourd'hui, regardez, je me tiens dans un champ et il

belongs to someone else so I am technically I am now breaking the law

appartient à quelqu'un d'autre, donc je suis techniquement en train d'enfreindre la loi,

very adventurous Beatrice is here hello mr. Duncan I don't know where you

très aventureux. Béatrice est ici bonjour m. Duncan je ne sais pas où tu

are I have just received your notification I will tell you that I am

es je viens de recevoir ta notification je vais te dire que je suis

in bath ah you are in the UK in the moat oh my you know what I always get a bit

dans le bain ah tu es au Royaume-Uni dans les douves oh mon tu sais ce que je suis toujours un peu

excited I get very excited when I find that someone's actually here in the UK

excité je suis très excité quand je trouver que quelqu'un est réellement ici au Royaume-Uni

yes mr. Duncan I am studying for something in England Bath and Bristol I

oui mr. Duncan j'étudie pour quelque chose en Angleterre Bath et Bristol Je

have come here from Argentina welcome to the UK I hope you are enjoying bath now

suis venu ici d'Argentine bienvenue au Royaume-Uni J'espère que vous appréciez le bain maintenant le

bath is a beautiful place it's a very historic place there are lots of

bain est un endroit magnifique c'est un endroit très historique il y a beaucoup de

beautiful buildings today for you to go and explore so I would imagine that the

beaux bâtiments aujourd'hui pour vous aller et explorer donc j'imagine que le

weather at the moment in Bath is very nice so have you have you had a look

temps en ce moment à Bath est très agréable alors avez-vous jeté un coup d'

around back it is a beautiful town actually it's a city I think I think

œil à l'arrière c'est une belle ville en fait c'est une ville je pense que je pense que

Bath is a city what am I talking about hello - Luis you'll never know before in

Bath est une ville de quoi je parle bonjour - Luis tu ne sauras jamais bien avant dans la

language well if you don't know your own language well I think that's quite good

langue si tu ne connais pas bien ta propre langue je pense que c'est assez bien

yes that's a good point Louis I think underst

oui c'est un bon point Louis je pense

standing the way you use your own language and the way you have learnt

comprendre la façon dont tu utilises ta propre langue et la façon dont tu as appris

your own language can actually help you to to study a second language so yes I

la tienne la langue peut en fait vous aider à étudier une deuxième langue, donc oui,

think I think understanding your own language is very important before you

je pense que comprendre votre propre langue est très important avant de

move on to learning another language however it is worth mentioning that

passer à l'apprentissage d'une autre langue, mais il convient de mentionner que

certain languages have very different grammar rules a good example being

certaines langues ont des règles de grammaire très différentes un bon exemple étant le

Chinese so Chinese has some very strange grammar rules so it is sometimes very

chinois donc le chinois a des règles de grammaire très étranges donc il est parfois très

difficult to translate from English into Chinese and also the other way round

difficile de traduire de l'anglais vers le chinois et aussi l'inverse

because there are some differences with the grammar rules especially when it

car il y a quelques différences avec les règles de grammaire surtout quand il

comes to tense so tense clauses tend to be very different bath is a beautiful

s'agit de temps donc les clauses tendent être très différent bain est une belle

city and the weather is so good yes beet trees welcome to the UK welcome

ville et il fait si beau oui betteraves bienvenue au Royaume-Uni bienvenue

to England I hope you are having a super time don't forget to find a lovely Tea

en Angleterre j'espère que vous passez un super moment n'oubliez pas de trouver un charmant

Room go to a little tea room have a cup of tea have maybe a scone or a tea cake

salon de thé allez dans un petit salon de thé avoir une tasse de thé a peut-être un scone ou un gâteau au thé

maybe a cream tea very nice PAP papal chulo asks how long have you been doing

peut-être un thé à la crème très agréable PAP chulo papal demande depuis combien de temps tu fais

this live stream do you mean the one today so the one I'm doing now I've been

ce flux en direct tu veux dire celui d' aujourd'hui donc celui que je fais maintenant je suis

on for about 28 minutes I think 28 minutes but I've been doing

sur pendant environ 28 minutes, je pense 28 minutes, mais je fais

my live streams on YouTube for around 3 years I can't believe it 3 years I've

mes diffusions en direct sur YouTube depuis environ 3 ans, je ne peux pas y croire 3 ans,

been doing my live streams and I've been doing my recorded lessons can you

je fais mes diffusions en direct et je fais mes leçons enregistrées pouvez-vous

believe it 13 years so I started teaching English on YouTube in 2006 and

croyez-le 13 ans alors j'ai commencé à enseigner l'anglais sur YouTube en 2006 et

I'm still here now doing it despite what YouTube

je suis toujours là maintenant malgré ce que YouTube

likes to think I don't know why YouTube doesn't seem to like me very much the

aime à penser Je ne sais pas pourquoi YouTube ne semble pas beaucoup m'aimer les

algorithms don't like me maybe I'm too old perhaps I'm too old to be on YouTube

algorithmes ne m'aiment pas peut-être que je suis trop vieux peut-être que je suis trop vieux pour être sur YouTube

do you think that's the reason Lee says I know some words but I find sometimes

pensez-vous que c'est la raison pour laquelle Lee dit que je connais certains mots mais je trouve parfois

it is hard to put them into practice well again this is another thing about

qu'il est difficile de les mettre en pratique bien encore c'est une autre chose à propos de l'

listening to English so sometimes it's a good idea just to listen to English and

écoute de l'anglais donc parfois c'est une bonne idée juste d'écouter L'anglais et

it will help you to understand the way sentences are formed or maybe even how

cela vous aidera à comprendre la façon dont les phrases sont formées ou peut-être même comment

certain words are spoken so by that I mean intonation so when I say that I

certains mots sont prononcés, donc par là, je veux dire l'intonation, donc quand je dis que je

mean intonation intonation Connell says I always follow your lips to catch every

veux dire l'intonation, l'intonation, Connell dit que je suis toujours tes lèvres pour attraper

single word and I don't look at the subtitles anymore well again that is a

chaque mot et je ne regarde plus bien les sous-titres c'est une

very good practice that is a very good way of getting used to listening but

très bonne pratique c'est un très bon moyen de s'habituer à l'écoute mais

also understanding so as I'm speaking you can always look at my beautiful lips

aussi à la compréhension donc au moment où je parle tu peux toujours regarder mes belles lèvres

so yes you are more than welcome to do that and I agree it is a very good idea

alors oui tu es plus que bienvenue à le faire et je suis d'accord que c'est une très bonne idée

a very good idea quotes of a boss hello quotes of boss hi to you nice to see you

un très bonne idée citations d'un patron bonjour citations de patron salut à toi ravi de te voir

here are you there am i here yes I am here definitely I've just checked

te voilà je suis là oui je suis là définitivement je viens de vérifier

I am definitely here al says there you are standing what used to be a field of

je suis définitivement là al dit là tu es debout ce qui était un champ de

wheat I did not know England has mountains could you please explain about

blé je ne savais pas que l'Angleterre avait des montagnes pourriez-vous s'il vous plaît expliquer à propos de

this mountain well first of all I am in a wheat field so at the start of today's

cette montagne bien tout d'abord je suis dans un champ de blé donc au début du rêve d'aujourd'hui

dream I showed you

je vous ai montré

you can see here you can see there is some wheat so this is what is growing in

vous pouvez voir ici vous pouvez voir qu'il y a du blé donc ceci est ce qui pousse dans

the field wheat here comes a helicopter I think they're coming to take me away

le champ de blé voici un hélicoptère je pense qu'ils viennent m'emmener

so this is wheat just to prove that I am actually in a wheat field so there it is

alors c'est du blé juste pour prouver que je suis en fait dans un champ de blé alors voilà

can you see the wheat can you hear the helicopter disturbing me so yes I'm in a

pouvez-vous voir le blé pouvez-vous entendre le l'hélicoptère me dérange donc oui je suis dans un

wheat field the mountain over there there is a small hill so actually it's

champ de blé la montagne là- bas il y a une petite colline donc en fait ce n'est

not a mountain so this particular Hill is called the rican rican w r e k i n so

pas une montagne donc cette colline particulière s'appelle le rican rican w r e k i n donc

that's how you spell it rican so that is freakin hill rican now

c'est comme ça que vous l' épelez rican donc c'est freakin hill rican maintenant

I'm sure later the subtitles will show the wrong spelling but there is a very

je suis sûr que plus tard les sous-titres montreront la mauvaise orthographe mais il y a un

famous landmark where I live and at the top of rican hill there is a television

point de repère très célèbre où j'habite et au sommet de la colline de Rican il y a un

transmitter so that is where we get all of our television pictures so all of the

émetteur de télévision, c'est là que nous obtenons toutes nos images de télévision, donc toute la

TV in this area is actually transmitted from the top of that hill so I hope that

télévision dans cette zone est en fait transmise du haut de cette colline donc j'espère que cela a

was helpful I always try to be helpful if I know something I will tell you if I

été utile j'essaie toujours d'être utile si je sais quelque chose je vous dirai si je

don't know something maybe you will tell me Lewis says all of your recorded

ne sais pas quelque chose peut-être que vous me direz Lewis dit que toutes vos

lessons are great but the sixth reality and the others between 70 and 80 and

leçons enregistrées sont super mais la sixième réalité et les autres entre 70 et 80 et

also the 17th Louie's gone where's it gone I've lost it

aussi le 17 Louie est parti où est-il passé je l'ai

about time yes I I have made many youtube videos a lot of people seem to

perdu avec le temps oui j'ai fait beaucoup de vidéos youtube beaucoup de gens semblent

forget that I've made a lot of videos on YouTube and some of them are very deep

oublier que j'ai fait beaucoup de vidéos sur YouTube et certaines d'entre elles sont très profondes

and very meaningful there is a lesson that I did lesson 6 which is all about

et très significatif il y a une leçon que j'ai faite la leçon 6 qui consiste à

being happy and sad a very deep and meaningful lesson also it is a lesson

être heureux et triste une leçon très profonde et significative aussi c'est une leçon

that I enjoyed making and to be honest with you I think it's one of my

que j'ai aimé faire et pour être honnête avec vous je pense que c'est l'une de mes

favourite lessons as well so my favorite lessons that I've made are happy and sad

leçons préférées comme eh bien, mes leçons préférées que j'ai faites sont heureuses et triste,

I quite enjoyed doing that one also I enjoyed memories so there is a lesson

j'ai bien aimé faire celui-là aussi j'ai apprécié les souvenirs donc il y a une

all about memories and also the lesson I made about reality so those are my

leçon sur les souvenirs et aussi la leçon que j'ai faite sur la réalité donc ce sont mes

favourite lessons also the one I made about Samuel Johnson lesson 50 is also

leçons préférées aussi celle que j'ai faite sur Samuel Johnson la leçon 50 est aussi l'

one of my favorite lessons because I enjoyed making that particular one

une de mes préférées leçons parce que j'ai aimé faire celle-ci en particulier

because I went along to the actual birthplace hello to and Ray again I

parce que je suis allé au lieu de naissance réel bonjour à et Ray encore une fois je suis

totally agree with Anna you are the best mr. Duncan thank you very much

totalement d'accord avec Anna tu es le meilleur mr. Duncan merci beaucoup

Lena says you need to take care about yourself mr. Duncan before because a UFO

Lena dit que vous devez prendre soin de vous mr. Duncan avant parce qu'un OVNI

is watching you I wouldn't be surprised maybe it's my mothership

vous regarde, je ne serais pas surpris peut-être que c'est mon vaisseau

maybe my mothership has come back to take me back to my own planet some

-mère peut-être que mon vaisseau-mère est revenu pour me ramener sur ma propre planète certaines

people think I don't come from Earth I don't know why my favourite lesson that

personnes pensent que je ne viens pas de la Terre je ne sais pas pourquoi mon préféré la leçon que

you made is about food that is my favorite one Thank You Carl that's very

vous avez faite concerne la nourriture qui est ma préférée Merci Carl c'est très

kind of you to say yes I have made many lessons in fact at the moment I think

gentil de dire oui j'ai fait beaucoup de leçons en fait en ce moment je pense

that there are how many lessons are on my youtube channel now I think about 750

qu'il y a combien de leçons sont sur ma chaîne youtube maintenant je pense à 750

the last time I looked there were 750 lessons

la dernière fois que j'ai regardé, il y avait 750 leçons

on my YouTube channel and all of the playlists are underneath this video so

sur ma chaîne YouTube et toutes les listes de lecture sont sous cette vidéo, donc

the video you are watching now you can actually look underneath if you go

la vidéo que vous regardez maintenant, vous pouvez réellement regarder en dessous si vous allez en

underneath you will see all of the playlists as well there are many

dessous, vous verrez également toutes les listes de lecture il y a de nombreuses

playlists munis says hello mr. Duncan I hope you will recover well I'm okay

listes de lecture munis dit bonjour mr. Duncan j'espère que tu vas bien récupérer je vais bien

I'm alright I am a hundred percent well so I'm not sick or unwell but I do

je vais bien je vais bien à cent pour cent donc je ne suis pas malade ou malade mais je

sometimes suffer from a little thing that has been bothering me for many

souffre parfois d'une petite chose qui me dérange depuis de nombreuses

years called asthma so I do get asthma sometimes Beatriz says I watched your

années appelée asthme donc je fais parfois de l'asthme Beatriz dit que j'ai regardé votre

lesson about Samuel Johnson it is wonderful

leçon sur Samuel Johnson c'est merveilleux

thank you very much I actually put a lot of work into that lesson I I spent many

merci beaucoup j'ai en fait beaucoup travaillé dans cette leçon j'ai passé de

many days writing lots and lots of scripts and then I went along to

nombreux jours à écrire beaucoup et beaucoup de scripts puis je suis allé à

litchfield where Samuel Johnson's birthplace is and I was very lucky

litchfield où Samuel Le lieu de naissance de Johnson est et j'ai eu beaucoup de chance

because I was able to film actually at the place where he was born thank you

car j'ai pu filmer en fait à l'endroit où il est né merci

very much hello Hamid yes over 750 lessons are on my youtube channel there

beaucoup bonjour Hamid oui plus de 750 leçons sont sur ma chaîne youtube il

are lots of lessons about general subjects as I mentioned earlier I have

y a beaucoup de leçons sur des sujets généraux comme je l'ai mentionné plus tôt je J'ai

mentioned lots and lots of subjects in my lessons so I have made lessons about

mentionné beaucoup, beaucoup de sujets dans mes leçons, donc j'ai fait des leçons sur les

emotions about parts of the body about also types of grammar

émotions sur les parties du corps et aussi sur les types de grammaire

I made a lesson all about grammar where I explain every individual point of

J'ai fait une leçon sur la grammaire où j'explique chaque point de

grammar so there are lots and lots of videos underneath this video you are

grammaire, donc il y a beaucoup de et beaucoup de vidéos sous cette vidéo que vous

watching now so check out below this video and you will see lots and lots of

regardez maintenant, alors regardez ci-dessous cette vidéo et vous verrez beaucoup, beaucoup de

playlists and all of my videos are on there alexandra says mr. duncan every

listes de lecture et toutes mes vidéos sont là-bas alexandra dit mr. duncan

one of your lessons is interesting and from every lesson we can learn something

chacune de vos leçons est intéressante et de chaque leçon nous pouvons apprendre quelque chose de

new you are my first teacher on YouTube

nouveau vous êtes mon premier professeur sur YouTube

thank you very much that's very kind of you did you know that I was actually the

merci beaucoup c'est très gentil de votre part saviez-vous que j'étais en fait le

first English English teacher on YouTube I'm the first one ever not a lot of

premier professeur d'anglais sur YouTube je suis le premier jamais beaucoup de

people know that I wonder why who is looking for a PayPal

gens savent que je me demande pourquoi qui cherche un PayPal

a PayPal oh sorry pen pal who is looking for a pen pal I don't know are you

un PayPal oh désolé correspondant qui cherche un correspondant je ne sais pas

looking for a pen pal hello mr. Duncan

cherchez-vous un correspondant bonjour mr. Duncan

mr. Duncan do you speak Arabic well no I don't I don't speak Arabic I don't

m. Duncan parlez-vous bien l'arabe non je ne parle pas l'arabe je ne connais pas

really know much Arabic either mr. Duncan I have a grammar related question

vraiment l'arabe non plus mr. Duncan j'ai une question liée à la grammaire que

I found in a textbook oh I see so you found it in a textbook so are you asking

j'ai trouvée dans un manuel oh je vois donc vous l'avez trouvée dans un manuel alors me demandez-

me if the textbook is correct or incorrect I have a grammar related

vous si le manuel est correct ou incorrect J'ai une question liée à la grammaire que

question I found in a textbook I am no good at tennis I am no good at tennis

j'ai trouvée dans un manuel Je ne suis pas doué pour tennis Je ne suis pas bon au tennis

shouldn't it be I am not good at tennis no both of those are okay you can say

ne devrait-il pas être Je ne suis pas bon au tennis non les deux sont corrects vous pouvez dire

that I'm not good at it or you can say I'm no good at it

que je ne suis pas bon ou vous pouvez dire que je ne suis pas bon

in fact more commonly you will hear people say I am no good I am no good at

en fait plus communément vous entendrez des gens dire que je ne suis pas bon je ne suis pas bon pour

so I am no good at football I am no good at chess I am no good at teaching so yes

donc je ne suis pas bon pour le football je ne suis pas bon pour les échecs je ne suis pas bon pour enseigner alors

that is correct that is perfectly super duper nice acceptable English mr. Duncan

oui c'est correct c'est parfaitement super duper gentil anglais acceptable mr. Duncan

wheat yes wheat wheat so wheat I am in a wheat field of course some people might

blé oui blé blé donc blé je suis dans un champ de blé bien sûr, certaines personnes pourraient

also pronounce the H so they might go they might

aussi prononcer le H pour qu'elles puissent aller elles pourraient

a tweet tweet so they might blow as they pronounce the word wheat I hope that was

un tweet tweet afin qu'elles puissent souffler en prononçant le mot blé j'espère que c'était

clear are you wearing a safari hat I'm not sure if this is a safari hat but

clair portez-vous un chapeau safari Je ne sais pas s'il s'agit d'un chapeau safari

this is a Sun Hat so this should protect me from the Sun because at the moment

mais c'est un chapeau de soleil donc cela devrait me protéger du soleil parce qu'en ce moment

I'm standing in the Sun and as you can see the Sun is blasting blasting on my

je me tiens au soleil et comme vous pouvez le voir le soleil souffle sur mon

face I am getting lots of sunlight on my face mr. Duncan what is your favorite

visage Je reçois beaucoup de soleil sur mon visage mr. Duncan quel est ton

book regarding science fiction or fantasy philip k dick I used to like

livre préféré concernant la science-fiction ou la fantasy philip k dick j'aimais

reading his short stories when I was a child I used to read short stories Ray

lire ses nouvelles quand j'étais enfant je lisais des nouvelles ray

Bradbury is another one I love Ray Bradbury and also philip k dick which a

bradbury en est un autre j'aime ray bradbury et aussi philip k dick qui

lot of people don't know oh they've never heard of him

beaucoup des gens ne savent pas oh ils n'ont jamais entendu parler de lui

but he used to write some wonderful stories and I remember reading a story

mais il écrivait des histoires merveilleuses et je me souviens avoir lu une histoire

many years ago when I was still young and it was called Do Androids Dream of

il y a de nombreuses années quand j'étais encore jeune et ça s'appelait Do Androids Dream of

Electric Sheep and it's a very interesting story about people who live

Electric Sheep et c'est un très histoire intéressante sur les gens qui vivent

in the future and they all have robots to take care of their needs but the

dans le futur et ils ont tous des robots pour répondre à leurs besoins, mais

strange thing is a lot of the people in that time are lonely so what they what

ce qui est étrange, c'est que beaucoup de gens à cette époque sont seuls, alors ce

they actually do is they keep sheep they look after them it is a way of passing

qu'ils font réellement, c'est qu'ils gardent des moutons, ils s'en occupent c'est une façon de passer

the time it makes them feel happy and wanted but the sheep are actually

le temps, cela les rend heureux et désirés, mais les moutons sont en fait

electric they are actually robot sheep many years later this particular story

électriques, ils sont en fait des moutons robots plusieurs années plus tard, cette histoire particulière a

was rewritten as a screenplay but can you name the movie so the movie based on

été réécrite en tant que scénario, mais pouvez- vous nommer le film pour que le film soit basé sur

the book by philip k dick called Do Androids Dream

le bo ok par philip k dick appelé Do Androids Dream

of electric sheep so what was the movie does anyone know i'm sure someone knows

of electric sheep alors quel était le film est-ce que quelqu'un sait je suis sûr que quelqu'un

out there if you are a fan of science fiction so i read the story many years

sait là-bas si vous êtes un fan de science- fiction alors j'ai lu l'histoire il

ago and the story is very different from the film so the story has a very

y a de nombreuses années et l'histoire est très différente du film donc l'histoire a un

different tone to the film but what is the film I'm sure a lot of people now

ton très différent du film mais quel est le film, je suis sûr que beaucoup de gens

are searching on Google woogle to try and find the answer you are really good

recherchent maintenant sur Google woogle pour essayer de trouver la réponse que vous êtes vraiment bon

at teaching I can assure you thank you very much Anna I am Arabic and I can

pour enseigner je peux vous assurer merci vous beaucoup Anna je suis arabe et je peux

understand you because you explained very well thank you very much well that

vous comprendre parce que vous avez très bien expliqué merci beaucoup

is my job so one of the things about teaching is

c'est mon travail donc l'une des choses à propos de l'enseignement est que

you have to teach clearly so there's no point there is no point doing it there

vous devez enseigner clairement donc ça ne sert à rien il ne sert à rien de le faire là ça ne

is no point being a teacher if people can't understand what you're saying

sert à rien d'être enseignant si les gens ne peuvent pas comprendre ce que vous

so that's one of the reasons why I like to think that my voice is clear and my

dites, c'est donc l'une des raisons pour lesquelles j'aime penser que ma voix est claire et que ma

pronunciation is clear so people can understand me

prononciation est claire pour que les gens puissent me comprendre,

you have to be able to convey the message you have to be able to put your

vous devez être capable de transmettre le message vous devez pouvoir mettre votre

message across so I think it's very important for a teacher to be understood

message ac ross donc je pense qu'il est très important pour un enseignant d'être

so that's the reason why this is something I remember from my time in

compris, c'est la raison pour laquelle c'est quelque chose dont je me souviens de mon temps en

China my pronunciation became very famous in

Chine ma prononciation est devenue très célèbre en

China I ended up doing lots of things on television also on the radio and even

Chine j'ai fini par faire beaucoup de choses à la télévision aussi à la radio et même

for one of the local authorities their education board I did some work for them

pour l'une des autorités locales, leur conseil scolaire, j'ai également travaillé pour

as well I did a lot of voices for their examinations so yes I've done a lot of

eux, j'ai fait beaucoup de voix pour leurs examens, alors oui, j'ai fait beaucoup de

work using my voice in the past because people seem to like it I don't know why

travail en utilisant ma voix dans le passé parce que les gens semblent aimer ça. je ne sais pas pourquoi

I think I could be a TV announcer or maybe a radio announcer would you like

je pense que je pourrais être un présentateur de télévision ou peut-être un présentateur de radio aimeriez-vous

that oh I see Aleksandra says is it Blade Runner yes you are

ça oh je vois qu'Aleksandra dit est-ce Blade Runner oui vous avez

right well done yes the screen play the screenplay for Blade Runner is

raison bien joué oui le jeu d'écran le scénario de Blade Runner est en

actually based on a story by philip k dick one of his many short stories all

fait basé sur un histoire de philip k dick une de ses nombreuses histoires courtes

about people who live in the future not the distant future just slightly into

sur les gens qui vivent dans le futur pas le futur lointain juste un peu dans

the future but they all rely on robots and machines and even for company even

le futur mais ils comptent tous sur des robots et des machines et même pour l'entreprise même

for company they have machines nearby hence the replicants so the replicants

pour l'entreprise ils ont des machines à proximité d' où les réplicants donc la

part in the story is part of the story but there are other parts other elements

partie des réplicants dans l'histoire fait partie de l'histoire mais il y a d'autres parties d'autres éléments

of the story as well so the film only only shows part of the story or only

de l'histoire aussi donc le film ne montre qu'une partie de l'histoire ou

explains part of the story Lee says your voice is magnetic thank you very much

n'explique qu'une partie de l'histoire Lee dit que votre voix est magnétique merci beaucoup beaucoup

that's very kind of you Lewis says I love Jane Austen and

c'est très gentil de ta part Lewis dit que j'aime les

Charlotte brontë very romantic books but also they can be quite violent as well

livres très romantiques de Jane Austen et Charlotte brontë mais ils peuvent aussi être assez violents

so Charlotte brontë would write some beautiful books about love but also

donc Charlotte brontë écrirait de beaux livres sur l'amour mais aussi

about hate as well and the way love can can twist people they can twist people

sur la haine aussi et la façon dont l'amour peut se tordre les gens ils peuvent tordre les gens

they can turn people into unpleasant individuals

ils peuvent transformer les gens en individus désagréables

I have watched other teachers on YouTube from England but your pronunciation is

j'ai regardé d'autres enseignants sur YouTube d'Angleterre mais votre prononciation est

the best thank you very much Caudill that's very

la meilleure merci beaucoup Caudill c'est très

kind of you to say thanks a lot one of the things I always believe in is

gentil de dire merci beaucoup une des choses en lesquelles je crois toujours c'est

well I always like the sound to be good quality so today you might notice that

bien j'aime toujours que le son soit de bonne qualité donc aujourd'hui vous remarquerez peut-être que

you can hear me very clearly that's because I've I've brought a lot of

vous pouvez m'entendre très clairement c'est parce que j'ai apporté beaucoup d'

equipment with me so even though I'm using my mobile phone I have a lot of

équipement avec moi donc même si j'utilise mon téléphone portable e J'ai beaucoup d'

other equipment here and that will help the sound to be much better so I hope

autres équipements ici et cela aidera le son à être bien meilleur donc j'espère que

you can hear me clearly because I'm using a lot of equipment here today some

vous pouvez m'entendre clairement parce que j'utilise beaucoup d'équipements ici aujourd'hui une

lovely professional sound quality hopefully

belle qualité sonore professionnelle j'espère

what is the etymology behind raining cats and dogs come on man you skipped my

quelle est l'étymologie derrière la pluie les chats et les chiens viennent mec tu as sauté mes

messages many times I don't skip people's messages this is something that

messages plusieurs fois je ne saute pas les messages des gens c'est quelque chose que les

people always say mr. Duncan you are ignoring me

gens disent toujours mr. Duncan tu m'ignores

why are you ignoring me I don't ignore people trust me sometimes I don't see

pourquoi tu m'ignores je n'ignore pas les gens me font confiance parfois je ne vois pas

your message because I'm watching on a very tiny screen so my iPhone has a very

ton message parce que je regarde sur un très petit écran donc mon iPhone a un très

small screen and because of that I can't see all of the messages so the message

petit écran et à cause de ça je peux je ne vois pas tous les messages donc le message

is moved very quickly on the screen so that's why that is the reason why all

est déplacé très rapidement sur l'écran c'est pourquoi c'est la raison pour laquelle toutes

the storms still there no the storms have gone so now we have beautiful

les tempêtes sont toujours là non les tempêtes sont parties alors maintenant nous avons du beau

weather we have a lovely day there is a gentle breeze the Sun is out

temps nous avons une belle journée il y a un brise le soleil est sorti

everything is really nice so I feel as if I want to run I want to run across

tout est vraiment sympa alors j'ai l'impression de vouloir courir je veux courir à travers

the field into the distance like Julie Andrews in the sound of music have you

le champ au loin comme Julie Andrews au son de la musique avez-vous

ever seen that film The Sound of Music another very dark film it seems very

déjà vu ce film The Sound of Music un autre film très sombre il semble très

lovely in Pleasant there are some lovely songs in The Sound of Music but in fact

beau dans Pleasant il y a de belles chansons dans The Sound of Music mais en fait

the film itself is rather sinister it's it's not a very nice film isn't it

le film lui-même est plutôt sinistre ce n'est pas un très beau film n'est-il pas

strange how some movies they have they have things like lovely lovely scenery

étrange que certains films qu'ils ont aient des choses comme de beaux paysages

or maybe happy songs but the film itself the tone of the story is a little dog

ou peut-être des chansons joyeuses mais le film lui -même le ton de l'histoire est un petit chien

the hills are alive with the sound of mr. Duncan

les collines sont vivantes avec le son de mr. Duncan

let's tide me out now ah one thing for sure I will sleep very well tonight I

laissons-moi sortir maintenant ah une chose est sûre je vais très bien dormir ce soir je

think so we think that there is a brexit storm on the way

pense donc nous pensons qu'il y a une tempête brexit sur le chemin

oh yes maybe you may have heard the news from the UK yes I think so things are

oh oui peut-être que vous avez entendu les nouvelles du Royaume-Uni oui je pense que les choses se

happening all around us here at the moment in the UK concerning brexit we

passent tout autour de nous ici en ce moment au Royaume-Uni concernant le brexit, nous

are supposed to be leaving the European Union on the 31st of October so that's

sommes censés quitter l' Union européenne le 31 octobre, donc c'est dans

around five weeks from now six weeks from now we are supposed to be leaving

environ cinq semaines à partir de maintenant, dans six semaines, nous sommes censés quitter l'

Europe some people want us to leave other people don't want us to leave mr.

Europe, certaines personnes veulent que nous partions d'autres personnes ne veulent pas que nous quittions mr.

Duncan could you please explain what a hack means if a person is a hack it is a

Duncan pourriez-vous s'il vous plaît expliquer ce que signifie un hack si une personne est un hack c'est une

person who does not put work or maybe they use other people's work or maybe

personne qui ne met pas de travail ou peut-être qu'elle utilise le travail d'autres personnes ou peut-être

other people's ideas for their own creativity so a hack is a person who

les idées d'autres personnes pour leur propre créativité donc un hack est une personne qui

creates or does things but really they have no real talent they normally borrow

crée ou fait des choses mais vraiment ils n'ont pas de vrai talent, ils empruntent normalement

their talent from other people in other words they steal ideas from other people

leur talent à d'autres personnes, en d'autres termes, ils volent des idées à d'autres personnes

but they pretend to be the person who is producing the quality product so a hack

mais ils prétendent être la personne qui produit le produit de qualité, donc un hack

if someone is a hack it means they are pretending to do the thing that they

si quelqu'un est un hack, cela signifie qu'ils sont prétendant faire ce qu'ils

seem to be doing they are a hack we often use the word hack to describe a

semblent faire, ils sont un hack, nous utilisons souvent le mot hack pour décrire une

person who is a newspaper reporter as well so maybe a person who reports for

personne qui est également journaliste, alors peut-être qu'une personne qui fait des reportages

the news they are a journalist so if they are a journalist we can say that

aux nouvelles, c'est un journaliste, donc si c'est un journaliste, nous pouvons dire

they are a hack so I hope that explains that for you mr.

qu'ils sont un hack donc j'espère que cela explique cela pour vous mr.

Duncan your beard has grown yes I haven't had a shave today I must be

Duncan ta barbe a poussé oui je ne me suis pas rasé aujourd'hui je dois être

honest my my beard does grow very quickly by the way it isn't too late you

honnête ma barbe pousse très vite d'ailleurs il n'est pas trop tard tu

can still vote on whether or not I should have a beard during October so

peux toujours voter pour savoir si oui ou non je devrais avoir une barbe en octobre donc

next month there is a big special event taking place I can't tell you what it is

le mois prochain, il y a un grand événement spécial en cours, je ne peux pas vous dire ce que c'est

at the moment but there is something happening next month something very

pour le moment, mais il se passe quelque chose le mois prochain, quelque chose de très

special for October because next month it is my 13th anniversary on YouTube so

spécial pour octobre, car le mois prochain, c'est mon 13e anniversaire sur YouTube, donc

on October the 31st the same day as the UK leaves Europe the same day can you

le 31 octobre, le le même jour que le Royaume-Uni quitte l'Europe le même jour pouvez-vous le

believe it so yes my anniversary is on October the 31st how do you see the

croire alors oui mon anniversaire est le 31 octobre comment voyez-vous l'

brexit deal oh I see oh I think I think you want my personal opinion oh dear I

accord de brexit oh je vois oh je pense que je pense que tu veux mon opinion personnelle oh mon Dieu je

think you want my personal opinion no I'm not going to give my personal

pense que tu veux mon avis personnel non je ne vais pas donner mon

opinion but if you know me well you will know what I think I think so

avis personnel mais si vous me connaissez bien vous saurez ce que je pense je pense donc

that's what I think Claudia does not want me to grow a beard in October but

c'est ce que je pense Claudia ne veut pas que je me fasse pousser la barbe en octobre mais

the thing is my beard grows very quickly I don't know why maybe it's because I

le truc c'est que ma barbe pousse très vite je ne sais pas pourquoi c'est peut-être parce que j'en

have so many so many male hormones going around my body because I'm so match and

ai tellement tellement les hormones mâles circulent dans mon corps parce que je suis tellement assorti et

manly

viril

hasna says I have studied some work of Shakespeare to be or not to be that is

hasna dit que j'ai étudié certaines œuvres de Shakespeare pour être ou ne pas être c'est

the question what a piece of work is man

la question de savoir ce qu'est un travail d'homme

and they are amazing his works are universal I would like to visit his

et ils sont incroyables ses œuvres sont universelles je le ferais aime visiter son

birthplace yes stratford-upon-avon is where Shakespeare was born and his

lieu de naissance oui stratford-upon-avon est l'endroit où Shakespeare est né et sa

house is now a museum so you can actually visit Shakespeare's house and

maison est maintenant un musée afin que vous puissiez réellement visiter la maison de Shakespeare et vous

walk around the garden oh my goodness mr. Duncan you should make a big party

promener dans le jardin oh mon Dieu mr. Duncan tu devrais faire une grande fête

on the 31st not 21st 31st 31 so the last day of October is the anniversary of my

le 31 pas le 21 31 31 donc le dernier jour d'octobre c'est l'anniversaire de ma

YouTube channel 13 years I've been doing this for 13 years on YouTube

chaîne YouTube 13 ans je fais ça depuis 13 ans sur YouTube

the storms have gone have the storms gone or are gone well I suppose the

les orages sont partis ont les orages sont partis ou sont allé bien je suppose que les

storms plural have gone so they have gone not they are gone they have gone

tempêtes au pluriel sont parties donc ils sont partis pas ils sont partis ils sont partis

they have gone now so they have moved away

ils sont partis maintenant donc ils se sont éloignés

it has singular they have plural I'm thinking why all the holy people like

il a un singulier ils ont un pluriel Je pense pourquoi tous les saints comme

this is interesting I am thinking why all the holy people like the prophets in

celui-ci sont intéressants je suis en pensant pourquoi tous les saints comme les prophètes de la

religion always have beards I'm not sure either I've never really thought about

religion ont toujours des barbes Je ne suis pas sûr non plus je n'ai jamais vraiment pensé à

that why do religious people have beards I've

cela pourquoi les religieux ont des barbes

never I've never really worked that out so during October I am going to join the

je n'ai jamais vraiment compris ça alors en octobre j'ai je vais rejoindre les

many people who have a beard so at the moment I'm not sure if it's going to

nombreuses personnes qui ont une barbe donc pour le moment je ne sais pas si ça va

happen because there is a little survey taking place on my youtube channel you

arriver car il y a un petit sondage qui se déroule sur ma chaîne youtube tu

can you can still vote should I have a beard

peux tu peux encore voter si j'ai une barbe

in October so at the moment I am planning to have a beard in October but

en octobre donc en ce moment je prévois d'avoir une barbe à O octobre mais

some people are saying no and some people are saying yes and because my

certaines personnes disent non et certaines personnes disent oui et parce que ma

YouTube channel is a democracy you will have a chance to vote whether or not how

chaîne YouTube est une démocratie, vous aurez la possibilité de voter pour savoir si oui ou non comment

do you see the English language different from Shakespeare's time

voyez-vous la langue anglaise différente de l'époque de Shakespeare et

well Shakespeare's English was moving too into Middle English so when

bien l'anglais de Shakespeare se déplaçait aussi vers le milieu L'anglais, donc quand

Shakespeare was around writing his sonnets and his plays it was I suppose

Shakespeare écrivait ses sonnets et ses pièces, c'était je suppose

it was the early stages of middle English so a lot of people notice that

que c'était les premiers stades de l'anglais moyen, donc beaucoup de gens remarquent

that Shakespeare uses what would probably refer be referred to as middle

que Shakespeare utilise ce qu'on appellerait probablement l'anglais moyen,

English so it still is very old-fashioned however a lot of what

donc c'est encore très vieux -façonné cependant beaucoup de ce que

Shakespeare wrote is so expressive so even though the English used by

Shakespeare a écrit est si expressif, donc même si l'anglais utilisé par

Shakespeare is is archaic it is still very understandable isn't it strange so

Shakespeare est archaïque, il est toujours très compréhensible n'est-ce pas étrange alors

even though a lot of Shakespeare's work is written in Old English or Middle

même si beaucoup de travail de Shakespeare est écrit en vieil anglais ou en anglais moyen au

English early Middle English it is very expressive and that's the reason why he

début Le moyen anglais est très expressif et c'est la raison pour laquelle il

is still popular today it's still very popular I don't know why I am growing a

est toujours populaire aujourd'hui, il est toujours très populaire. Je ne sais pas pourquoi je me fais pousser la

beard I have no no idea the livestreams have started every day what about

barbe. Je n'ai aucune idée de la vie. les treams ont commencé tous les jours qu'en est-il de

Saturday yes I'm glad you mentioned that because

samedi oui je suis content que vous ayez mentionné cela parce que

I am here tomorrow

je suis ici demain

I'm here tomorrow as well on the livestream I will be at home tomorrow

je suis ici demain aussi sur le livestream je serai à la maison demain

I'm at home tomorrow and also on Sunday as well I am with you on Saturday and

je suis à la maison demain et aussi dimanche aussi je je suis avec vous samedi et

Sunday so I am here tomorrow from 12 o'clock just after lunchtime and also on

dimanche donc je suis là demain à partir de midi juste après midi et aussi

Sunday as well I can't believe it so I'm here today and tomorrow and

dimanche aussi je n'arrive pas à y croire donc je suis là aujourd'hui et demain et

Sunday Wow I am really spoiling you that's all I

dimanche Wow je vous gâte vraiment c'est tout Je

can say I'm really spoiling you Sergio between between you and me Sergio

peux dire que je te gâte vraiment Sergio entre toi et moi Sergio

can be very cheeky I think so sometimes Sergio expresses himself very clearly on

peut être très effronté Je pense que parfois Sergio s'exprime très clairement sur

my live stream Sergio Sergio says nobody cares about your beard everybody's

mon flux en direct Sergio Sergio dit que personne ne se soucie de ta barbe tout le monde

interested in English we don't want to hear about your beard

s'intéresse à l'anglais nous ne voulons pas pour entendre parler de votre barbe

okay Sergio I I will make a note of that

bien Sergio je vais prendre note de cette

note taken hello also to a lire as a know mr. Duncan you are a great teacher

note prise bonjour aussi à un lire comme un savoir mr. Duncan tu es un grand professeur

thank you very much for that beards two or three hundred years ago

merci beaucoup pour cette barbe il y a deux ou trois cents ans

we're a sign of respect I think so yes now this is one of the things being a

nous sommes un signe de respect je pense donc oui maintenant c'est l'une des choses étant une

person of a certain age and by that I mean me I have seen many trends many

personne d'un certain âge et par là je veux dire moi J'ai vu de nombreuses tendances, de nombreuses

fashions come and go so one of the things that you will notice about

modes aller et venir, donc l'une des choses que vous remarquerez à propos de la

fashion and trends is that they only stay around for a short time so I

mode et des tendances, c'est qu'elles ne restent que peu de temps, donc je

remember growing up in the 70s a lot of men would wear beards so beards were pop

me souviens avoir grandi dans les années 70, beaucoup d' hommes portaient des barbes donc des barbes étaient pop

in the 1970s a lot of men like to have beards in the 1970s and then the 1980s

dans les années 1970, beaucoup d'hommes aiment avoir la barbe dans les années 1970, puis les années 1980

came along and then people stopped having beards people liked to they

sont arrivées, puis les gens ont cessé d' avoir des barbes que les gens aimaient, ils

preferred being clean having a clean face so no beard and some of the men

préféraient être propres, avoir un visage propre, donc pas de barbe et certains hommes

were wearing makeup and lipstick and singing karma karma karma karma karma

portaient du maquillage et le rouge à lèvres et le chant karma karma karma karma karma

chameleon you come and go that sort of thing so and then during the 1990s we

caméléon vous allez et venez ce genre de choses alors et puis pendant les années 1990 nous

went all rough and grubby and dirty and heavy with the loud music in the Britpop

sommes devenus tous rugueux et sales et sales et lourds avec la musique forte de la Britpop

and then during the 2000s we changed once again we started to think a lot

et puis pendant les années 2000 nous avons changé une fois de plus nous avons commencé à beaucoup réfléchir

about different styles different types of music so all sorts of music became

à propos de différents styles, différents types de musique, donc toutes sortes de musique sont devenues

very popular during the early 2000s and even now to this date there are many

très populaires au début des années 2000 et même maintenant, à ce jour, il existe de nombreuses

influences from different cultures and different types of music and the strange

influences de différentes cultures et de différents types de musique et

thing is certain trends from the past will become popular again such as having

ce qui est étrange, c'est que certaines tendances du passé deviendront populaires encore une fois, comme avoir

a beard so I think men having beards come and then they go and then they come

une barbe, donc je pense que les hommes ayant des barbes viennent et puis ils partent et puis ils

back and then they go again just like all of the trends there are

reviennent et puis ils repartent comme toutes les tendances il y a

lots of trends today having a beard looks intellectual I like the sound of

beaucoup de tendances aujourd'hui avoir une barbe a l' air intellectuel j'aime le son de

that oh yes oh okay then yeah if if having a beard will make you look

ça oh oui oh d'accord alors ouais si si avoir une barbe vous fera paraître

intellectual no I think I think I will have one definitely thank you for the

intellectuel non je pense que je pense que j'en aurai certainement un merci pour les

advice there where are you mr. Duncan I am in the countryside

conseils là où es-tu mr. Duncan je suis à la campagne

at the moment I'm in the countryside I'm having a lovely walk and I thought I

en ce moment je suis à la campagne je fais une belle promenade et j'ai pensé que

would share some of my time with you so I hope you don't mind I have been here

je partagerais un peu de mon temps avec vous alors j'espère que cela ne vous dérange pas que je sois ici

for one hour talking to you it is now quarter past three in the UK

depuis une heure à parler pour vous, il est maintenant trois heures et quart au Royaume-Uni

and it's Friday it feels very strange being here on a Friday because I don't

et c'est vendredi, c'est très étrange d' être ici un vendredi parce que je ne fais normalement pas de

normally do a livestream on Friday when I first started doing live streams I

diffusion en direct le vendredi lorsque j'ai commencé à faire des diffusions en direct, je le

used to do it on Friday mr. Duncan the sound on the video is too soft or maybe

faisais le vendredi m. Duncan, le son de la vidéo est trop faible ou peut-être que

my speaker has gone bad really so are you saying that you can't

mon haut-parleur a vraiment mal tourné, alors dites-vous que vous ne pouvez pas

hear me because I can put that right if you can't hear me I can make that right

m'entendre parce que je peux arranger ça si vous ne pouvez pas m'entendre, je peux arranger ça

so if you want me to make the sound louder I can or if you can hear me

donc si tu veux moi pour rendre le son plus fort je peux ou si vous pouvez m'entendre

clearly please say mr. Duncan we can hear you clearly we can hear every word

clairement s'il vous plaît dites mr. Duncan nous pouvons t'entendre clairement nous pouvons entendre chaque mot que

you are saying

tu dis

hello to India hello Marino Marini I'll sing hi to you nice to see you here yeah

bonjour à l'Inde bonjour Marino Marini je te chanterai bonjour ravi de te voir ici oui

we can hear you says Omar thank you very much for that I hope you can hear me

nous pouvons t'entendre dit Omar merci beaucoup pour ça j'espère que tu peux entendre moi

okay very clearly careful mr. Duncan maybe there is some farmer behind you in

bien mr très clairement prudent. Duncan peut-être qu'il y a un fermier derrière vous qui

hid in the trees I think so as I said at the start of today's lesson

s'est caché dans les arbres, je pense que comme je l'ai dit au début de la leçon d'aujourd'hui,

I'm actually trespassing so I shouldn't be here so I'm actually trespassing on

je suis en fait une intrusion, donc je ne devrais pas être ici, donc je suis en train d'empiéter sur

someone's land I'm breaking the law right now Alexandra says we can hear you

la terre de quelqu'un que je casse la loi en ce moment Alexandra dit que nous pouvons vous entendre

very clearly thank you very much so tonight as a way of celebrating the fact

très clairement merci beaucoup donc ce soir pour célébrer le

that today is Friday the 13th I thought tonight I would watch a horror movie but

fait qu'aujourd'hui c'est vendredi 13 je pensais que ce soir je regarderais un film d'horreur mais

there are lots of scary movies so do you have a favorite scary movie is there a

il y a beaucoup de films effrayants alors toi avoir un film d'horreur préféré y a-t-il un

scary film that you would like me to see on the on your behalf so maybe you could

film d'horreur que vous aimeriez que je voie en votre nom, alors peut-être pourriez-vous

suggest a scary movie

suggérer un film d'

Olek Alexandra asks can the owner of the land shoot someone with a gun yes is the

horreur Olek Alexandra demande si le propriétaire du terrain peut tirer sur quelqu'un avec une arme à feu oui est la

answer to that question so if I was walking my dog in this field and then

réponse à cela question donc si je promenais mon chien dans ce champ et qu'ensuite

the dog escaped the farmer has the right to shoot the dog I'm not joking

le chien s'est échappé le fermier a le droit de tirer sur le chien je ne plaisante pas

especially if there are cows or sheep nearby so yes the farmer is allowed to

surtout s'il y a des vaches ou des moutons à proximité alors oui le fermier a le droit

actually use a gun hmm

d'utiliser un fusil hmm

hello - I want to try and say hello to someone for the first time if it is your

bonjour - je veux essayer de dire bonjour à quelqu'un pour le f première fois si c'est votre

first time here please tell me oh hello TS hi TS I can see that the

première fois ici s'il vous plaît dites-moi oh bonjour TS salut TS je peux voir que les

farmers have cut all crops why don't you shape your beard

agriculteurs ont coupé toutes les récoltes pourquoi ne façonnez-vous pas votre barbe

maybe I should trim my beard or maybe cut my beard but at the moment it isn't

peut-être que je devrais couper ma barbe ou peut-être couper ma barbe mais pour le moment ce n'est pas

long enough so in October I might grow a beard so not this month but next month

assez long, donc en octobre, je pourrais me laisser pousser la barbe, donc pas ce mois-ci mais le mois prochain

and don't forget you have to chance the vote you can vote on whether or not mr.

et n'oubliez pas que vous devez risquer le vote, vous pouvez voter pour savoir si mr.

Duncan has a beard on my youtube-channel Ali says it would be great if you could

Duncan a une barbe sur ma chaîne youtube Ali dit que ce serait super si vous pouviez

tell me about the flora and the mountain there I've already explained I explained

me parler de la flore et de la montagne là-bas j'ai déjà expliqué j'ai expliqué

earlier Ali I talked about it I talked about the field I am in a place called

plus tôt Ali j'en ai parlé j'ai parlé du terrain je suis dans un endroit appelé

Shropshire in the centre of England in the middle of England and over there you

Shropshire au centre de l'Angleterre au milieu de l'Angleterre et là-bas vous

can see a hill called the Rican it is a hill in fact 200 million years ago this

pouvez voir une colline appelée le Rican c'est une colline en fait il y a 200 millions d'années

was under water so 200 million years ago can you imagine that all of this was

c'était sous l'eau donc il y a 200 millions d'années pouvez-vous imaginer que tout cela était

under water this was actually the bottom of the ocean and it wasn't even here it

sous l'eau, c'était en fait le fond de l'océan et ce n'était même pas ici, c'était

was where Australia is so yes all of this this particular area has a lot of

là où se trouve l'Australie, alors oui, tout cela, cette région particulière a beaucoup de

interesting archaeological sites there are some very unusual stones very

sites archéologiques intéressants, il y a des pierres très

unusual fossils in this area because many many years ago 200 million years

inhabituelles, des fossiles très inhabituels dans cette région parce que il y a de nombreuses années, il y a 200 millions d'

ago this was all underwater and the reason why

années, tout était sous l'eau et la raison pour laquelle

no that is because in the rocks here there are actual sea creatures buried

non c'est parce que dans les rochers ici, il y a de véritables créatures marines enfouies

deep beneath the ground so there are actual sea creatures so creatures that

profondément sous le sol, il y a donc de véritables créatures marines, donc des créatures qui

would live in the sea here and of course there is no sea here but at some point

vivraient dans le mer ici et bien sûr il n'y a pas de mer ici mais à un

in time there was and this was all underwater oh my goodness

moment donné il y en avait et tout était sous l'eau oh mon Dieu

incredible so this particular area has lots of interesting rock formations and

incroyable donc cette zone particulière a beaucoup de formations rocheuses intéressantes et

lots of very interesting fossils things that are embedded in the rock so yes a

beaucoup de fossiles très intéressants qui sont incrustés dans la roche alors oui un domaine

very interesting area if you are fascinated by archaeology or fossils

très intéressant si vous êtes fasciné par l'archéologie ou les

that is probably why you're watching me because I am a bit of an old fossil

fossiles c'est probablement pourquoi vous me regardez parce que je suis un peu un vieux fossile

thank you very much for watching today I will be going soon I'm sorry to say I

merci beaucoup d'avoir regardé aujourd'hui j'irai bientôt je suis désolé de le dire

will be going soon bit trees is going as well mister don't can I have to leave

J'irai bientôt les arbres vont aussi bien monsieur ne puis-je pas vous quitter

you sorry but I am studying and also traveling at the same time thank you for

désolé mais j'étudie et je voyage aussi en même temps merci pour

everything thank you and have a super time in back enjoy your time in England

tout merci et passez un super moment à l'arrière profitez de votre temps à L'Angleterre passe

have a super time has now says mr. Duncan there was a theatrical

un super moment a maintenant dit mr. Duncan, il y a eu une

performance in my college of Macbeth there is a superstition connected to

représentation théâtrale dans mon collège de Macbeth, il y a une superstition liée à

Macbeth you are never supposed to say the name of the play if you are about to

Macbeth, vous n'êtes jamais censé dire le nom de la pièce si vous êtes sur le point de la

perform it so if you are appearing in the play you you must never say the name

jouer, donc si vous apparaissez dans la pièce, vous ne devez jamais dire le nom

of the play you must never say the name apparently it is supposed to be bad luck

de la pièce, vous ne devez jamais dire le nom, apparemment, c'est censé être de la malchance,

so people never mention the name of the play they always say the play or the

donc les gens ne mentionnent jamais le nom de la pièce, ils disent toujours la pièce ou la

play with no name or that play instead of actually saying

pièce sans nom ou cette pièce au lieu de dire

Macbeth because some people believe it is bad luck if you say it before a

Macbeth parce que certaines personnes croient ce n'est pas de chance si vous le dites avant une

performance wow I am Telling You so many things today so many are there fossils

représentation wow je vous dis tellement de choses aujourd'hui il y a tellement de fossiles

there in the area yes there are thousands and thousands and thousands of

là-bas dans la région oui il y a des milliers et des milliers et des milliers de

fossils here there are some lovely areas where you can go and visit some of the

fossiles ici il y a de belles régions où vous pouvez aller et visitez certaines des

rock formations and if you look at the rocks you can see lots and lots of tiny

formations rocheuses et si vous regardez les rochers, vous pouvez voir beaucoup, beaucoup de petits

animals embedded in the rocks small creatures 200 million years ago they

animaux incrustés dans les rochers de petites créatures il y a 200 millions d'années,

were swimming around the ocean and this this was the ocean this was all

elles nageaient autour de l'océan et c'était l'océan ce était tout

underwater it's incredible but I love it thank you very much for your apparently

sous l'eau c'est incroyable mais j'adore ça merci beaucoup pour votre apparemment

I'm just trying to read I can't read the sub I can't read the writing at the

j'essaie juste de lire je ne peux pas lire le sous je ne peux pas lire l'écriture pour le

moment because the sun is shining on the screen excuse me I need an umbrella I

moment car le soleil brille sur l' écran excusez moi J'ai besoin d'un parapluie Je

can't see the screen the Sun has moved Sally hello Sally I couldn't catch your

ne peux pas voir l'écran le soleil a bougé Sally bonjour Sally Je n'ai pas pu suivre ta

lesson today but I will repeat watching it later yes you can watch this later

leçon aujourd'hui mais je vais répéter de la regarder plus tard oui tu peux regarder ça plus tard

this will be available with captions later on so later not now but maybe in

ce sera disponible avec des sous-titres plus tard donc pas plus tard maintenant mais peut-être que dans

three hours from now there will be some captions on here

trois heures il y aura des sous-titres ici

is this channel about helmets well you are not far you are very close but

est cette chaîne sur les casques eh bien vous n'êtes pas loin vous êtes très proche mais en

actually this channel is about hats but I suppose a helmet is a type of hat

fait cette chaîne parle de chapeaux mais je suppose qu'un casque est un type de chapeau

isn't it yes it is mr. Duncan are you doing live streams out of your timetable

n'est-ce pas oui c'est M. Duncan, faites-vous des diffusions en direct en dehors de votre emploi du temps

well today I'm doing a special live stream however I will be back tomorrow

aujourd'hui, je fais une diffusion en direct spéciale, mais je serai de retour demain

tomorrow so I am back here tomorrow from 12 p.m. midday so just after lunchtime I

demain, donc je suis de retour ici demain à partir de midi. midi donc juste après midi je

will be here tomorrow and Sunday so not only today also tomorrow and Sunday so

serai là demain et dimanche donc pas seulement aujourd'hui aussi demain et dimanche alors

don't worry I will be here tomorrow nothing has changed I will be talking to

ne t'inquiète pas je serai là demain rien n'a changé je te parlerai

you tomorrow and also I will be talking to you on Sunday as well with my

demain et aussi je te parlerai dimanche De plus, avec mes

SuperDuper live streams I am about to go for two reasons one I can feel my face

flux en direct SuperDuper, je suis sur le point d'y aller pour deux raisons, l'une, je peux sentir mon visage

burning in the Sun and to I never so thirsty I'm really thirsty as well how

brûler au soleil et je n'ai jamais aussi soif, j'ai vraiment soif aussi, comment

can I just how can I subscribe to your lessons you can subscribe to my channel

puis-je simplement comment puis-je m'abonner à vos leçons, vous pouvez vous abonner à ma chaîne

so if you look very closely here in the corner you will see there is a little

donc si vous regardez de très près ici dans le coin, vous verrez qu'il y a une petite

picture of me so if you look in the corner you should be able to see is that

photo de moi, donc si vous regardez dans le coin, vous devriez pouvoir voir est-ce

the right corner or is it that corner I always get confused you see because I

le bon coin ou est-ce ce coin que j'ai toujours confondez-vous, vous voyez, car je

think my mobile phones turns the picture around but there is somewhere down there

pense que mes téléphones portables changent l'image, mais il y a quelque part là-bas, il

there is a little picture of me and if you move your mouse over that picture

y a une petite photo de moi et si vous déplacez votre souris sur cette image,

you will see the subscribe button so you can subscribe to me subscribe to my

vous verrez le bouton d'abonnement afin que vous puissiez vous abonner à moi. ma

channel and then you will never miss any other lesson

chaîne et ensuite tu ne m'en voudras jamais ss toute autre leçon

I keep thinking that someone is coming behind me I don't know why I will stop

je continue de penser que quelqu'un vient derrière moi je ne sais pas pourquoi je vais arrêter d'

trespassing now I have to leave soon we can't wait for your next lesson well I

intrusion maintenant je dois partir bientôt nous ne pouvons pas attendre votre prochaine leçon eh bien je

will be with you tomorrow don't worry I will be back tomorrow thank you very

serai avec vous demain ne vous inquiétez pas je sera de retour demain merci

much for your company I hope you've enjoyed this something different I will

beaucoup pour votre compagnie J'espère que vous avez apprécié ce quelque chose de différent Je vais

continue with my walk I'm going to walk over there across the hills and into the

continuer ma promenade Je vais marcher là-bas à travers les collines et au

distance and maybe if I walk further enough if I walk many many miles I might

loin et peut-être que si je marche assez loin si je marcher de nombreux kilomètres, je pourrais me

end up at the seaside that would be nice bye mr. Duncan see you tomorrow Thank

retrouver au bord de la mer, ce serait bien, au revoir mr. Duncan à demain

You Luis Thank You Ali thank you am Rey thank you very much for

Merci Luis Merci Ali merci je suis Rey merci beaucoup pour

your lovely messages today so many people have been here saying hello

vos adorables messages aujourd'hui tant de gens sont venus dire bonjour

thanks a lot thank you also to Palmyra Kathy Ali satury know says some insects

merci beaucoup merci aussi à Palmyra Kathy Ali satury sait que certains insectes

are embedded in amber that is true yes especially when rock becomes very hot

sont incrustés dans l'ambre c'est vrai oui surtout quand le rock devient très chaud

how can I subscribe yes click the subscribe button if you click the

comment puis-je m'abonner oui cliquez sur le bouton d'abonnement si vous cliquez sur le

subscribe button there is a button here somewhere it's it's here somewhere under

bouton d'abonnement il y a un bouton ici quelque part c'est ici quelque part en

here click and then don't forget to notify yourself give your notifications

dessous cliquez puis n'oubliez pas de vous notifier donnez vos notifications

give yourself the notifications activate the button so make sure that you will

donnez-vous les notifications activez le bouton alors assurez-vous que vous

receive the notifications of my new lessons and I will see you tomorrow

recevrez les notifications de mes nouveaux cours et je vous verrai demain

12:00 p.m. just after lunchtime UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

12h00. juste après l'heure du déjeuner au Royaume-Uni, c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for watching me I'm going home now to have a drink of

anglais disant merci de m'avoir regardé Je rentre à la maison maintenant pour boire un verre d'

water and to take some aspirin so I don't collapse on the floor and of

eau et prendre de l'aspirine pour ne pas m'effondrer sur le sol et

course you know what's coming next you know what's coming next from the

bien sûr vous savez ce qui va suivre vous savez ce qui va suivre du

beautiful sunny landscape of England

beau paysage ensoleillé d'Angleterre

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)