It’s Friday the 13th and Mr Duncan is out and about with another live English lesson

hey there or should I say 'hay there' hi everybody

안녕하세요, 아니면 'hay there'라고 해야 할까요?

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you

안녕하세요 여러분. Duncan in England 어때요 오늘 잘지내요 행복하길 바래요

happy I hope you're happy I'm not too bad I'm a little exhausted because I'm

행복하길 바래요 나쁘지 않아요

currently taking a walk in the countryside and I couldn't resist saying

지금 시골에서 산책중이라 조금 지쳤어요

hello to you so here I am live from England and as you can see it is harvest

당신에게 안부를 묻지 마세요. 그래서 저는 영국에서 살고 있습니다. 보시다시피 지금은

time here in the UK and I'm in one of the many fields that have been recently

영국에서 수확 시기입니다. 저는 최근에

harvested you can see here what remains of this year's harvest so the harvest

수확된 많은 밭 중 하나에 있습니다. 여기에서 올해 수확의 남은 것을 볼 수 있습니다. 그래서 수확물이

has actually been collected and you can see now this looks this looks like wheat

실제로 수집되었고 이제 보시다시피 이것은 밀처럼 보입니다.

so I think this particular field contained wheat it used to have wheat in

그래서 이 특정 밭에 밀이 있었던 것 같습니다. 예전에는 밀이 있었지만

it but now the wheat has been taken away it has been harvested so there you go I

지금은 밀이 제거되었습니다. 두 가지 이유로

hope you can see that is it clear today is a very unusual day for two reasons

오늘이 매우 특이한 날이라는 것을 알 수 있기를 바랍니다.

first of all I am here with you live and the other thing is that today is Friday

먼저 제가 여기 라이브로 함께하고 다른 한 가지는 오늘이 13일의 금요일이라는 것입니다. 미신을

the 13th are you superstitious do you think that Friday the 13th is a time for

믿으십니까? 13일의 금요일이

staying indoors do you think that particular day is unlucky for some well

실내에 있기 때문에 특정한 날이 운이 좋지 않다고 생각하십니까?

maybe maybe not who knows so are you a superstitious person a lot of people

아마도 당신이 미신을 믿는 사람입니까

here in the UK are talking about Friday the 13th some people believe that you

여기 영국의 많은 사람들이 13일의 금요일에 대해 이야기하고 있습니다 어떤 사람들은 13일의 금요일

should be very careful what you do on Friday the 13th you should be careful

에 무엇을 하는지 매우 조심해야 한다고 믿습니다

where you go you should be careful what you actually do

어디로 가는지 조심해야 합니다 실제로 무엇을 하는지 조심하세요

so maybe if you are doing something dangerous or risky maybe Friday the 13th

그래서 위험하거나 위험한 일을 하고 있다면 아마도 13일의 금요일은

isn't the day for doing it for example you might decide to go for a walk

그것을 하는 날이 아닐 수도 있습니다 예를 들어 당신은

through someone's field yes I am trespassing at the moment I must be

누군가의 들판을 산책하기로 결정할 수 있습니다 예 저는 지금 무단 침입하고 있습니다.

honest okay anyone watching sorry about that

솔직히 괜찮습니다 보는 사람 죄송합니다

if you are the owner of this land I do apologize but I am trespassing at the

당신이 이 땅의 주인이라면 죄송하지만 저는 지금 무단 침입하고 있지만 보시다시피

moment but I am doing a very good deed you see I'm doing it for a good reason

아주 좋은 일을 하고 있습니다.

I'm actually in the field because I'm here live teaching English so that is my

현장에서 라이브로 영어를 가르치고 있기 때문에 그것이 저의 변호입니다.

defense so if I ever have to go to court for trespassing in someone's field I

누군가의 현장에 무단 침입한 혐의로 법정에 가야 한다면

hope you will be my witness so if I have to go to court if I am found guilty of

여러분이 제 증인이 되시기를 바랍니다.

trespassing on someone's land trespass by the way trespass means invade or to

남의 땅을 무단 침입하는 방식으로 무단 침입 나를 무단 침입

go on to someone else's land maybe private property so if you trespass it

다른 사람의 땅을 침범하거나 나아가는 것은 사유지일 수 있으니 무단 침입하면 출입이

means you go into an area where you are not permitted or a place where you

금지된 곳이나

shouldn't go maybe the place in question is privately owned like this field so

가지 말아야 할 곳으로 들어간다는 뜻일 수도 있으니 이 밭처럼 사유지일 수도 있으니

this field belongs to someone so at the moment I am trespassing but I'm doing it

이 필드는 누군가의 것이므로 지금 무단 침입하고 있지만

for a good cause I'm here to help you with your English can't be bad so what

좋은 목적을 위해 하고 있습니다. 영어 실력이 나쁘지 않을 수 있도록 도와드리기 위해 여기에 있습니다.

about you do you think that Friday the 13th is an unlucky day or do you just

13일의 금요일이 불운한 날 아니면

not care really maybe you are not very superstitious Friday the 13th

정말 신경 안 쓰나요 13일의 금요일이 미신이 아닐 수도 있습니다. 물론

now the reason for that of course is because 13 is considered unlucky for

그 이유는 13일은

many people so some people have a fear it's true I'm not joking some people

많은 사람들에게 불운한 것으로 간주되기 때문입니다.

actually have a fear of Friday the 13th they feel very afraid there is a word in

13일의 금요일에 대한 두려움이 있습니다 그들은 매우 두려워합니다

fact for the fear of the number 13 triskaidekaphobia

실제로 숫자 13에 대한 두려움에 대한 단어가 있습니다 triskaidekaphobia

Skai deca phobia is the word that you use to describe a person who is afraid

Skai deca phobia는 숫자 13을 두려워하는 사람을 설명하는 데 사용하는 단어입니다.

of the number 13 hello to the live chat I haven't said hello to the live chat so

라이브채팅으로 인사를 못드렸으니 같이

let's have a look at the live chat Wow so many people already on the live

갑시다 e 라이브 채팅 보기 와우 이미 많은 분들이 라이브

chat hello Connell Connell hi to you you are first on the live chat by the way I

채팅에 참여하고 계십니다 안녕하세요 Connell Connell 안녕하세요 당신은 라이브 채팅의 첫 번째입니다 저는

have my lovely little rucksack do you like my rucksack would you like

제 사랑스러운 작은 배낭을 가지고 있습니다 제 배낭이 마음에 드십니까?

me to show it to you okay here it is I

보여드릴까요? 괜찮으세요.

have my lovely rucksack with me today and this is the rucksack that mr. Steve

오늘 제 사랑스러운 배낭이 있는데 이게 Mr. Steve가

bought for me so this is one of mr. Steve's past presents that he gave to me

나를 위해 샀기 때문에 이것은 mr. 스티브가 나에게 준 과거 선물들

so yes hello to Colonel nice to see you here

네 안녕하세요 대령님 여기서 만나서 반갑습니다 지금

I don't know how many people are watching at the moment I'm not sure

얼마나 많은 사람들이 보고 있는지 모르겠습니다 잘 모르겠습니다

hello also to Kathy hello Kathy I couldn't resist coming out

안녕하세요 Kathy에게도 안녕하세요 Kathy 나는 나오는 것을 참을 수 없었습니다

to say hello because it's quite a nice day now over the past few days the

안녕하세요. 지난 며칠 동안

weather has been very unsettled because we had two storms two large storms they

날씨가 매우 불안정했습니다. 폭풍이 두 번 있었습니다. 두 번의 큰 폭풍이

have gone now so the storms have disappeared and as you can see it's

지나갔고 이제 폭풍이 사라졌습니다. 보시다시피

rather nice today the clouds are drifting by there is no rain just a

오늘은 꽤 좋습니다. 구름이 떠다니고 있습니다. 비가 내리지 않고

gentle breeze blowing by keeping me nice and cool on this lovely September day

부드러운 바람이 불고 있어 이 아름다운 9월의 날 9월

September the 13th Friday the 13th so what about you are you a superstitious

13일 13일의 금요일 그래서 당신은 어떻습니까 당신은 미신을 믿는 사람입니까

person do you think that Friday the 13th is an unlucky day now personally if you

개인적으로 지금 13일의 금요일이 불행한 날이라고 생각합니까 당신은 저를

know me well you will know that I don't believe in superstitions I don't follow

잘 알 것입니다 당신은 제가 미신을 믿지 않는다는 것을 알 것입니다 저는

any superstitions so I don't really worry too much and just to prove it here

어떤 미신도 따르지 않기 때문에 별로 걱정하지 않습니다 그리고 그것을 증명하기

I am on Friday the 13th coming out for a walk in someone else's field I just hope

위해 저는 13일의 금요일에 누군가와 산책하러 나옵니다 남의 들판 난 그냥

I don't get shot by one of the farmers it might happen who knows but then think

총에 안 맞길 바랄 뿐 농부 중 한 사람에 의해 일어날 수 있지만

of the views Wow I will be trending I will be trending

보기를 생각하십시오 와우 나는 트렌드가 될 것입니다 나는

all around the world youtuber get shot by farmer hello to Anna hello Anna nice

전 세계적으로 유행할 것입니다 youtuber 농부가 총에 맞았습니다 안녕하세요 Anna에게 안녕하세요 Anna

to see you here today excuse my finger my finger might go near

오늘 여기서 만나서 반갑습니다 손가락 실례합니다 내 손가락 가끔 렌즈 근처에 갈 수 있으니

the lens sometimes so please excuse my big fingers mr. Duncan Friday the 13th

큰 손가락 실례하겠습니다. 던컨 13일의 금요일은

is a fearful day in the Christian culture Thank You Louis for that and by

기독교 문화에서 두려운 날입니다 감사합니다 루이

the way nice to see you here today I thought I would do a live stream I hope

오늘 여기서 만나서 반갑습니다 라이브 스트림을 해야겠다고 생각했습니다

you can see me all right now I've just checked and it looks as if the signal to

지금 저를 볼 수 있기를 바랍니다 방금 확인했습니다

my mobile phone is actually quite good so I think we have a good signal which

내 휴대 전화에 대한 신호가 실제로 꽤 좋은 것처럼 보이 므로 신호가 실제로 바로 저기에서 오기 때문에 놀라운 일이 아닌 좋은 신호가 있다고 생각합니다.

is not surprising because the signal is actually coming from just over there so

on that hill the actual transmitter for my mobile phone is up there so it is

언덕에서 내 휴대 전화의 실제 송신기가 거기에 있습니다.

actually there on that hill so hopefully we should get a good signal today hello

실제로 그 언덕에 있기 때문에 오늘 좋은 신호를 받을 수 있기를 바랍니다. Hello

Maria Maria I'm saying hello to Maria in the middle of a field so yes you can see

Maria Maria 저는 들판 한가운데 있는 Maria에게 인사하고 있습니다. 네,

the view behind me looking out towards the Shropshire Hills you can see there

제 뒤에서 Shropshire Hills를 바라보는 전망을 보실 수 있습니다.

are many bales of hay or maybe straw some people say straw if it's very hard

건초더미나 짚이 많이 있습니다. 어떤 사람들은 그것이 매우 단단하면 짚이라고 말하고

and if it's soft they will say hey Tonya mr. Duncan why are you here today is

부드러우면 헤이 Tonya 씨라고 말할 것입니다 . 던컨 오늘 왜 왔어

Friday well I'm having a lovely walk because it's a beautiful day and I

금요일이야 날이 너무 좋아서 기분 좋게 산책하고 있고

couldn't resist saying hello even though I am a little bit exhausted this morning

when I woke up this morning I've had a little bit of trouble with my asthma

오늘 아침에 일어났을 때 조금 지쳤는데도 인사를 참을 수가 없었어 요

over the past couple of days so my chest has been a little unwell

며칠간 천식으로 약간의 문제가 있어서 요 며칠간 가슴이 좀 안 좋아져서

during the past couple of days so I have had a little bit of a problem with my

조금 문제가 있었지만

aspect but I hope today I won't collapse on the floor so I should be alright

오늘은 무너지지 않았으면 좋겠습니다. 바닥이니까 괜찮을거야

Emery amaura amber awardee is here hello to you yes it is a lovely view shall we

Emery amaura amber 수상자가 왔어 안녕히 계세요 그래 멋진 경치야 좀 더 자세히 볼까?

have a closer look there it is so there is the whole Vista it's a great word by

비스타 전체가 있어

the way the word Vista Vista means view so you can see the outlook the outlook

비스타 비스타라는 단어가 전망을 의미하는 방식으로 좋은 단어야 그래서 전망을 볼 수 있습니다 전망

the Vista as we look out over the countryside and it's a beautiful day

비스타에서 시골을 내다보며 아름다운 날입니다

it's incredibly warm today I can't believe how warm it is so yes it's very

오늘은 믿을 수 없을 정도로 따뜻합니다 얼마나 따뜻한지 믿을 수 없습니다 그래서 네

warm today as you can see I'm just wearing my t-shirt so I'm not wearing

보시다시피 오늘은 매우 따뜻합니다 저는 그냥 입고 있습니다 내 티셔츠 그래서

many clothes I'm wearing my t-shirt and that's about it

옷을 많이 입지 않아 티셔츠를 입고 그 정도야

of course I'm wearing trousers as well I don't think the neighbors are ready to

물론 나도 바지를 입고 있어 아직 이웃들이 내 맨발을 볼 준비가 안 된 것 같아 안녕

see my my bare bottom just yet hello Amory the transcription the subtitles

아모리 필사본 자막

the captions will not work because I'm on my mobile phone so I'm not in my

핸드폰이라 안해

studio I'm not at my house I'm actually in the middle of the countryside so that

스튜디오에 집이 아니라 시골이라 그래서

is the reason why there are no captions there will be captions later so captions

자막이 안뜨는데 나중에 자막이 나오니

later on but at the moment because I'm broadcasting to you on my mobile phone

나중에 자막이 나오겠지만 지금은 방송중이니까 내 휴대 전화에는

there are no there are no captions until later on and then there will be

없습니다. 나중에까지 캡션이 없으며

Alexandra says I'm really sorry to hear that you have a problem with your chest

Alexandra가 가슴에 문제가 있다는 소식을 듣고 정말 유감이라고 말합니다.

do you know if you are allergic well I do suffer from hay fever as well so over

알레르기가 있는지 알고 있습니까? 또한 몇

the years I have suffered from hay fever and also asthma so my asthma is under

년 동안 건초열 과 천식을 앓았기 때문에 천식이 잘

control but now and again it comes back so the last couple of days I've been

조절되고 있지만 가끔 재발하기 때문에 지난 며칠 동안

suffering a little bit with but I should be okay I think I'm on the

조금 고통을 받았지만 괜찮을 것 같습니다. 나는 회복의 길에 있습니다.

road to recovery it's nothing serious however having said that some famous

심각한 것은 아니지만 일부 유명한 Teresa Teng Teresa Teng이라는 중국 가수를

people have died from asthma including there is a Chinese singer called Teresa

포함하여 사람들이 천식으로 사망했고

Teng Teresa Teng and she actually died from an asthma attack so yes it can

그녀는 실제로 천식 발작으로 사망했습니다. 예, 그것은

affect many people of all ages but I have suffered from hay from hay fever

모든 연령대의 많은 사람들에게 영향을 미칠 수 있지만 저는 평생 건초열로 고생했지만

all my life but I've had asthma for about the last 12 years

저는' 지난 12년 동안 천식을 앓았기

so yes it's it's not much fun it isn't much fun but I am taking some

때문에 네 별로 재미는 없지만 재미는 없지만

medication for it and today I don't feel too bad even though my voice it sounds

약을 먹고 있고 오늘은 기분이 나쁘지 않습니다.

as if I'm losing my voice but I'm not hello mr. Duncan

내 목소리를 잃었지만 나는 안녕하세요 씨가 아닙니다. 던컨

hello Tong Tong mr. Duncan Chinese people are celebrating the mid-autumn

안녕 통통씨. Duncan 중국인 들은 중추절을 축하하고 있습니다

festival yes the families will get together and they will eat moon cake

예 가족들이 모여서 월병을 잘 먹습니다.

well I used to live in China don't forget I used to live in China and I saw

저는 중국에 살았다는 것을 잊지 마십시오.

many of the mid autumn festivals because the moon becomes large and everyone

달이 커지고 모두가

celebrates with moon cake now some of the moon cake I liked but other types of

월병으로 축하합니다. 지금은 내가 좋아하는 월병 중 일부는 좋아하지만 다른 종류의

moon cake I didn't like so I did try moon cake when I was in China and of

월병은 좋아하지 않아서 중국에있을 때 월병을 먹어 보았고

course a lot of people celebrate mid-autumn festival because the moon is

물론 많은 사람들이 중추절을 축하합니다. 달은

a very important thing in the Chinese zodiac so in China they follow the lunar

중국 12지신에서 매우 중요한 것이기 때문에 중국에서는 음력설을 따르고

new year they follow the lunar calendar hello also to Ana who says are you alone

or is mr. Steve with you no I'm on my own mr. Steve is is out there somewhere

음력을 따릅니다. Steve with you 아니 난 혼자야 mr. Steve는 어딘가에서

working so Steve is working at the moment he is not here with me I am all

일하고 있기 때문에 Steve는 나와 함께 있지 않은 순간에 일하고 있습니다. 저는

alone alone in a field on on the 13th Friday the 13th I really do like taking

13일 금요일 13일 필드에 혼자 있습니다. 저는 때때로 위험을 감수하는 것을 정말 좋아합니다.

risks sometimes have you noticed so if you've just joined me its mr. Duncan

방금 저와 합류했습니다.

that's me by the way in the middle of a field trespassing on someone's land

그건 그렇고 던컨은 들판 한가운데서 누군가의 땅을 무단 침입하고 있습니다

I was asked earlier what the word guilty means if you are guilty it means you are

이전에 유죄라는 단어가 무엇을 의미하는지 질문을 받았습니다 만약 당신이 유죄라면 그것은 당신이

responsible so you are responsible for something that you have done you are

책임이 있다는 것을 의미하므로 당신이 한 일에 책임이 있습니다 당신은

responsible for your actions you are guilty you are responsible the thing in

당신의 행동에 책임이 있습니다 당신은 유죄입니다 당신은 문제의 일이 유죄 판결을 받은

question was done by the person who is found guilty so it's quite often quite

사람에 의해 행해졌기 때문에 꽤

often you will hear in law that a person has committed a crime and then they go

자주 법에서 어떤 사람이 범죄를 저질렀다는 소식을 듣고

to court and then there is a trial and then at the end of the trial a group of

법정에 가서 재판을 받는 경우가 많습니다. 그런 다음 재판이 끝나면 증거를

people who have left listened to the evidence have to decide whether the

듣고 떠난 사람들이 그

person is guilty or not guilty you can also say guilty or innocent a person who

사람이 유죄인지 무죄인지 결정해야 합니다. 유죄 또는

is innocent is a person who is blameless they are not responsible for what

무죄라고 말할 수도 있습니다. 일어난 일에 대한 책임이 있습니다

happened so guilty responsible innocent not responsible I thought I explained

유죄 책임 무죄 무책임 제가 설명을 잘 드린 줄 알았는데

that quite well it's almost as if it's my job mr. Duncan do you know the

마치 제 일인 것 같습니다. Duncan 당신은

Italian language I don't know Italian very much to be honest

이탈리아어를 알고 있습니까 나는 이탈리아어를 솔직히 잘 모릅니다

I know Pavarotti used to like singing in Italian o solo mio do you have something

Pavarotti가 이탈리아어로 노래하는 것을 좋아했던 것을 압니다 o 솔로 미오

to help you with your asthma yes I do ana I take some medication not all the

당신의 천식에 도움이 될만한 것이 있습니까 네 그렇습니다 나는 약을 먹습니다 전부는 아닙니다

time just now and again so I only take it when I need it

때때로 시간이 있기 때문에 필요할 때만 복용하므로

so that's quite good but I've had asthma for many years it's become a part of my

꽤 좋지만 수년 동안 천식을 앓아 왔으며 그것은 내 삶의 일부가 되었고

life and sometimes it makes me ill sometimes

때때로 그것은 나를 아프게 합니다.

I can go for very long periods of time with no problems nothing at all I've

아무 문제 없었어요

been to hospital twice I've actually been to hospital twice with asthma so

병원에 두 번 가봤거든요 사실 천식으로 병원에 두 번 가봤으니까

it's not much fun anyway enough of my silly problems how are you today are you

어차피 재미없을 거에요 내 바보같은 문제들로 충분해요 오늘 어때요

having a good Friday the 13th Friday the 13th tonight I might watch a horror film

13일의 금요일 잘 보내고 계신가요 13일의 금요일 오늘 밤 나는 공포 영화를 볼지도 모른다.

I might watch something scary on the television with missus mr. Steve as a

나는 미서스 씨와 함께 텔레비전에서 무서운 것을 볼지도 모른다 . Steve는

way of celebrating Friday the 13th but which film should i watch is there a

13일의 금요일을 축하하는 방법으로 하지만 어떤 영화를 봐야 할까요?

horror film that you can suggest for me to watch

제가

is there a film that I could watch tonight with mr. Steve do you like scary

보도록 제안할 수 있는 공포 영화가 있나요? 오늘 밤 Mr. Steve 무서운

movies now I must admit I do like watching scary movies there are many of

영화 좋아해요 이제 인정해야겠어요 무서운 영화 보는 걸 좋아해요

them many horror films well sorry oh says hi mr. Duncan from Valencia in

공포 영화가 정말 많아요 죄송합니다 오 씨 안녕하세요. 스페인 발렌시아에서 온 던컨

Spain nice weather here it is raining heavily so you are having heavy rain so

여기 날씨가 좋습니다. 비가 많이 내리고 있어서 폭우가 내리는 것입니다.

if the rain is falling fast we can describe that as heavy rain so it is

비가 빨리 내리면 폭우라고 표현할 수 있습니다.

raining heavily it is raining very heavily here take a

look for yourself

it's lovely today it's it's very nice here today

오늘은 여기가 참 좋네요 오늘

hello - Leila hello Leila I don't like to watch scary movies I always watch

안녕 - 레일라안녕 레일라 저는 무서운영화는 별로 안좋아해요 항상

romantic films or comedy films well I thought today because it is Friday the

로맨스영화나 개그영화는 잘보고있어요 오늘은 13일의금요일이라 생각했는데

13th I thought it would be a good idea to watch a scary movie something scary

무서운 영화 뭔가 무서운 것

something that makes you feel a little afraid whilst watching it so

보고 있으면 조금 두렵게 되는 것 그래서

that's what I thought I would do hello also too now I'm sure I've missed some

나도 할 줄 알았어 나도 이제야 보고 싶었던 사람이 몇 명 있을 거야

people out show ooh says hello Cho I like your name

쇼우 안녕 조 네 이름이 좋아 거기에

there is a horror movie called inhumane kiss ah I've never heard of that film is

비인간적인 키스라는 공포영화 아 그런건 처음 들어보네요

it is it a British film is it American or is it from somewhere else

영국영화인가요 미국영화인가요 아니면 다른곳에서 온건가요

Rosario I've said hello to you already it is raining heavily in Spain the rain

로자리오 인사를 드렸는데 스페인에 비가 많이 오네요

in Spain falls mainly on my head hello mr. Duncan are you okay have you ever

스페인에 비가 내립니다 주로 내 머리에 안녕 씨. 던컨 괜찮으세요

been to Brazil I've never been to Brazil ever never been there here we don't have

브라질에 가본 적이 있나요 브라질에 가본 적이 없어요 여기 가본 적이 없어요 우리는

any superstition for Friday the 13th okay well that's pretty good because a

13일의 금요일에 대한 미신이 없습니다 좋아요 좋습니다.

lot of people today are talking about Friday the 13th because they believe

오늘날 많은 사람들이 13일의 금요일에 대해 이야기하고 있기 때문입니다 그들은

that it can be an unlucky day you love dangerous situations Duncan says am

당신이 위험한 상황을 좋아하는 불길한 날이 될 수 있다고 믿기 때문에 Duncan은

reward e do I really I suppose so when I was younger I think I think when

보상이라고 말합니다. 나는 정말로 그렇게 생각합니다. 어렸을 때

I was younger I was more willing to take risks I was more daring

나는 더 어렸을 때 위험을 감수할 의향이 더 많았던 것 같습니다. 나는 더 대담한

a person who is daring they are willing to take risks they are willing to do

사람이었습니다. 대담한 사람 그들은 기꺼이 위험을 감수합니다 그들은

things that might be considered risky or dangerous so maybe when I was young in

위험하거나 위험하다고 여겨질 수 있는 일을 기꺼이 합니다 그래서 아마도 제가 어렸을 때

my early years I may have been a little bit more risky yes I suppose so I used

어린 시절에 저는 조금 더 위험했을 것입니다 예 제 생각에는

to own a motorbike so when I was younger I used to I used to like driving and

오토바이 그래서 어릴 땐 오토바이를 타고

riding and speeding around the streets on my motorbike but now I don't have a

거리를 질주하고 달리는 걸 좋아했는데 지금은

motorbike because I feel a little afraid that I might get killed on the bike so I

오토바이에 치일까봐 조금 두렵기 때문에 오토바이가 없어요. 나이가

don't ride that anymore so as I've got older I think I've become less and less

들어서 더 이상 타지 마세요 나는 점점 덜

adventurous and I think that happens to people as they get

모험적이 된 것 같고 나이가 들면 사람들에게 일어나는 일이라고 생각합니다. 나이가

older I think as we get older we start to lose our sense of adventure I think

들면서 우리는 모험심을 잃기 시작합니다

so it does happen hello mr. Duncan do

. Duncan은

British people learn English vocabulary from Oxford Dictionary or Cambridge

영국인들이 옥스퍼드 사전이나 케임브리지

dictionary well to be honest with you it's very interesting when we talk about

사전에서 영어 어휘를 잘 배웁니다. 솔직히 말해서 영국에 있는 사람들이 영어를 잘 배우는 것에 대해 이야기할 때 매우 흥미롭습니다.

people who are in the UK learning English well normally we learn English

일반적으로 우리는

during our early lives in the schools so it is part of our education so as we are

학교에서 어린 시절에 영어를 배웁니다. 우리 교육의 우리는 우리가

as we are educated as we are taught we actually learn English at the same time

배운대로 교육을 받고 실제로 동시에 영어를 배우기 때문에

so I started learning English from around the age of three four maybe three

나는 3 살 4 살 쯤부터 영어를 배우기 시작했습니다. 3

or four years old so simple words simple sentences but for me I learnt English

~ 4 살 그래서 간단한 단어 간단한 문장이지만 나에게는

from from school from being taught English and of course you listen to

학교에서 영어를 배우면서 영어를 배웠고 물론

people around you you listen to what your parents say you listen to what

주변 사람들의 말을 듣고 부모님이 말씀하시는 것을 듣고

other people say you listen to your teachers so over the years the many many

다른 사람들이 말하는 것을 듣고 선생님의 말씀을 듣습니다.

years that I've been alive I have gained a lot of English but most of it has come

살아서 나는 영어를 많이 얻었지만 대부분은

from just being here so just existing in this country I suppose it's very similar

그냥 여기에 있는 것에서 나온 것이므로 이 나라에 존재하는 것입니다. 다른 언어도 매우 비슷하다고 생각합니다.

for other languages as well so if you are born in a certain place you will

레이스는 당신이 있는 환경이기

develop the language because that is the environment that you are in however back

때문에 언어를 개발할 것입니다. 그러나

to your original question there was an original question

원래 질문으로 돌아가서 원래 질문이 있었습니다.

I prefer oxford dictionaries so I've always used oxford dictionaries in my

저는 옥스퍼드 사전을 선호하기 때문에 저는 항상 옥스포드 사전을 사용하여

teaching in my work and even when I was very young I had a little Oxford

강의를 했습니다. 저는 옥스퍼드 사전을 조금 가지고 있어서

Dictionary so I suppose from my point of view and this is only my point of view

제 관점에서는 이것이 제 관점일 뿐이라고 생각합니다.

I always use oxford dictionaries but Cambridge ones are okay you could use

저는 항상 옥스퍼드 사전을 사용하지만 캠브리지 사전도 괜찮습니다. 그 사전도 사용할 수 있습니다.

those as well there are many types of dictionary there's Collins also Collins

거기에는 콜린스도 있고 콜린스가 만든 사전도 많이 있습니다.

make a very good dictionary Webster Webster's dictionary when people become

아주 좋은 사전 웹스터 웹스터의 사전 사람들은

older they become more fearful yes I suppose so yes I know I think that's it

나이가 들면 더 두려워진다 네 그런 것 같아요 네 알겠습니다 그게 다인 것 같아요 나이가 들면서

I think as I've grown older I think I've become a lot less adventurous having

모험심이 많이 줄어든 것 같아요

said that Here I am today look I'm standing in a field and it

여기 있어요 오늘 보세요 저는 들판에 서 있고 그것은

belongs to someone else so I am technically I am now breaking the law

다른 사람의 소유이므로 기술적으로 저는 지금 법을 어기고 있습니다

very adventurous Beatrice is here hello mr. Duncan I don't know where you

매우 모험심이 강한 Beatrice가 여기 있습니다 안녕하세요 mr. 던컨 어딨는지 모르겠어 방금

are I have just received your notification I will tell you that I am

알림을 받았어 내가 지금

in bath ah you are in the UK in the moat oh my you know what I always get a bit

목욕 중이라고 말해줄게 아 넌 영국 해자에 있어 오 이런 내가 항상 약간 흥분되는 걸 알잖아

excited I get very excited when I find that someone's actually here in the UK

나는 내가 있을 때 매우 흥분해 누군가 실제로 영국에 있다는 것을 알아내십시오

yes mr. Duncan I am studying for something in England Bath and Bristol I

. Duncan 저는 영국에서 무언가를 공부하고 있습니다. 배스와 브리스톨 저는

have come here from Argentina welcome to the UK I hope you are enjoying bath now

아르헨티나에서 이곳으로 왔습니다. 영국에 오신 것을 환영합니다. 이제 목욕을 즐기시기 바랍니다.

bath is a beautiful place it's a very historic place there are lots of

목욕은 아름다운 곳입니다. 매우 역사적인 곳입니다.

beautiful buildings today for you to go and explore so I would imagine that the

오늘은 아름다운 건물이 많이 있습니다. 둘러보세요 그래서

weather at the moment in Bath is very nice so have you have you had a look

지금 바스의 날씨가 아주 좋다고 생각합니다. 다시

around back it is a beautiful town actually it's a city I think I think

둘러보셨습니까? 아름다운 마을입니다. 실제로는 도시입니다. 제 생각에는

Bath is a city what am I talking about hello - Luis you'll never know before in

바스가 도시인 것 같습니다. 안녕하세요. Luis 당신이

language well if you don't know your own language well I think that's quite good

당신의 모국어를 잘 모르면 당신은 결코 언어에 대해 잘 알지 못할 것입니다. 꽤

yes that's a good point Louis I think underst

좋은 것 같아요 네 그게 좋은 지적입니다.

standing the way you use your own language and the way you have learnt

your own language can actually help you to to study a second language so yes I

언어는 실제로 제2언어를 공부하는 데 도움이 될 수 있습니다. 네, 제

think I think understanding your own language is very important before you

생각에는 다른 언어를 배우기 전에 자신의 언어를 이해하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.

move on to learning another language however it is worth mentioning that

하지만 특정 언어는 문법 규칙이 매우 다르다는 점을 언급할 가치가 있습니다.

certain languages have very different grammar rules a good example being

좋은 예가

Chinese so Chinese has some very strange grammar rules so it is sometimes very

중국어이기 때문에 중국어에는 매우 이상한 문법 규칙이 있습니다. 그래서

difficult to translate from English into Chinese and also the other way round

영어에서 중국어로 번역하는 것이 때로는 매우 어렵습니다. 특히 시제에 관해서는 문법 규칙과

because there are some differences with the grammar rules especially when it

약간의 차이가 있기 때문에 영어에서 중국어로 번역하는 것이 매우 어렵습니다.

comes to tense so tense clauses tend to be very different bath is a beautiful

매우 다른 목욕은 아름다운

city and the weather is so good yes beet trees welcome to the UK welcome

도시이고 날씨가 너무 좋습니다 예 사탕무 나무 영국에 오신 것을 환영합니다

to England I hope you are having a super time don't forget to find a lovely Tea

영국에 오신 것을 환영합니다 멋진 시간을 보내고 있기를 바랍니다 사랑스러운 찻집을 찾는 것을 잊지 마십시오

Room go to a little tea room have a cup of tea have maybe a scone or a tea cake

작은 찻집에 가십시오 차 한 잔 또는 스콘 또는 차 케이크 또는

maybe a cream tea very nice PAP papal chulo asks how long have you been doing

크림 차 아주 좋은 PAP papal chulo가이 라이브 스트림을 얼마나 오래했는지 묻습니다. 오늘

this live stream do you mean the one today so the one I'm doing now I've been

을 의미합니까? 그래서 지금하고있는 것입니다.

on for about 28 minutes I think 28 minutes but I've been doing

28분정도 28분인거같은데

my live streams on YouTube for around 3 years I can't believe it 3 years I've

유튜브로 3년정도 라이브를 하고있다니 믿기지가 않네요 3년동안

been doing my live streams and I've been doing my recorded lessons can you

라이브를 하고 녹화강의를 하던데요

believe it 13 years so I started teaching English on YouTube in 2006 and

13년 동안 믿고 YouTube에서 영어를 가르치기 시작했습니다. 2006년에

I'm still here now doing it despite what YouTube

저는 YouTube가

likes to think I don't know why YouTube doesn't seem to like me very much the

생각하는 것을 좋아함에도 불구하고 여전히 여기에서 하고 있습니다. YouTube가 저를 별로 좋아하지 않는 이유를 모르겠습니다.

algorithms don't like me maybe I'm too old perhaps I'm too old to be on YouTube

알고리즘이 저를 좋아하지 않는 것 같습니다. 아마도 제가 너무 늙었나 봅니다. YouTube에 있기에는 너무 나이가 많아서

do you think that's the reason Lee says I know some words but I find sometimes

Lee가 단어를 알고 있지만 가끔 다시

it is hard to put them into practice well again this is another thing about

연습하기가 어렵다고 말하는 이유라고 생각하십니까? 이것은 영어 듣기에 대한 또 다른 문제이므로

listening to English so sometimes it's a good idea just to listen to English and

가끔 듣는 것이 좋습니다 영어는

it will help you to understand the way sentences are formed or maybe even how

문장이 형성되는 방식이나

certain words are spoken so by that I mean intonation so when I say that I

특정 단어가 말하는 방식을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 그래서 저는 억양을 의미합니다. 그래서 제가

mean intonation intonation Connell says I always follow your lips to catch every

억양을 의미한다고 말할 때 Connell은 제가 항상 당신의 입술을 따라가서 모든 단어를 캐치한다고 합니다.

single word and I don't look at the subtitles anymore well again that is a

더 이상 자막을 잘 보지 마세요.

very good practice that is a very good way of getting used to listening but

듣기와 이해에 익숙해지는 아주 좋은 방법입니다.

also understanding so as I'm speaking you can always look at my beautiful lips

제가 말하는 동안 당신은 항상 제 아름다운 입술을 볼 수 있습니다.

so yes you are more than welcome to do that and I agree it is a very good idea

그래서 당신은 그 이상입니다. 그렇게 하는 것을 환영하며 나는 그것이 매우 좋은 생각이라는 데 동의합니다.

a very good idea quotes of a boss hello quotes of boss hi to you nice to see you

아주 좋은 아이디어 상사의 인용문 안녕하세요 상사의 인용문 안녕하세요 당신을 만나서 반갑습니다 당신이 거기에 있습니다

here are you there am i here yes I am here definitely I've just checked

나는 여기 있습니다 예 나는 확실히 여기 있습니다 방금 확인했습니다

I am definitely here al says there you are standing what used to be a field of

나는 확실히 여기 있습니다 al은 당신이 거기에 서 있다고 말합니다.

wheat I did not know England has mountains could you please explain about

밀밭 나는 영국에 산이 있는지 몰랐습니다.

this mountain well first of all I am in a wheat field so at the start of today's

먼저 이 산에 대해 잘 설명해 주시겠습니까? 저는 밀밭에 있기 때문에 오늘 꿈의 시작 부분에서

dream I showed you

you can see here you can see there is some wheat so this is what is growing in

보여 드렸습니다. 여기에 밀이 있는 것을 볼 수 있습니다. 밭 에서 자라는 것은 밀입니다.

the field wheat here comes a helicopter I think they're coming to take me away

여기 헬리콥터가 옵니다. 그들이 저를 데려가려고 오는 것 같아요.

so this is wheat just to prove that I am actually in a wheat field so there it is

그래서 이것은 밀입니다. 제가 실제로 밀밭에 있다는 것을 증명하기 위한 것입니다.

can you see the wheat can you hear the helicopter disturbing me so yes I'm in a

헬리콥터가 날 방해해서 그래 난

wheat field the mountain over there there is a small hill so actually it's

밀밭에 있어 저기 저 산은 작은 언덕이 있어 실제로는

not a mountain so this particular Hill is called the rican rican w r e k i n so

산이 아니므로 이 특정 언덕을 the rican rican w r e k i n이라고 합니다.

that's how you spell it rican so that is freakin hill rican now

이제

I'm sure later the subtitles will show the wrong spelling but there is a very

나중에 자막에 잘못된 철자가 표시될 것이라고 확신합니다. 하지만

famous landmark where I live and at the top of rican hill there is a television

제가 사는 곳에 아주 유명한 랜드마크가 있고 rican hill 꼭대기에 텔레비전

transmitter so that is where we get all of our television pictures so all of the

송신기가 있어서 우리가 텔레비전 사진을 모두 받는 곳입니다. 그래서

TV in this area is actually transmitted from the top of that hill so I hope that

이 지역의 모든 TV는 실제로 그 언덕 꼭대기에서 전송됩니다.

was helpful I always try to be helpful if I know something I will tell you if I

도움이 되었기를 바랍니다. 알고 있는 것이 있으면 항상 도움이 되려고 노력합니다. 모르는 것이 있으면 알려줄 것입니다.

don't know something maybe you will tell me Lewis says all of your recorded

Lewis는 녹음된

lessons are great but the sixth reality and the others between 70 and 80 and

수업은 모두 훌륭하지만 6번째 현실 과 나머지는 70 사이라고 말합니다. 그리고 80 그리고

also the 17th Louie's gone where's it gone I've lost it

17번째 루이가 사라졌어 어디 갔어

about time yes I I have made many youtube videos a lot of people seem to

시간을 잃어버렸어 그래 나는 많은 유튜브 영상을 만들었어 많은 사람들이 내가 유튜브

forget that I've made a lot of videos on YouTube and some of them are very deep

에서 많은 영상을 만들었고 그 중 일부는 매우 깊다는 것을 잊는 것 같아

and very meaningful there is a lesson that I did lesson 6 which is all about

그리고 매우 의미심장합니다. 행복과 슬픔에 관한 모든 레슨 6을 한 레슨이 있습니다.

being happy and sad a very deep and meaningful lesson also it is a lesson

매우 깊고 의미있는 레슨입니다. 또한

that I enjoyed making and to be honest with you I think it's one of my

제가 즐겁게 만든 레슨이며 솔직히 말해서 제가

favourite lessons as well so my favorite lessons that I've made are happy and sad

가장 좋아하는 레슨 중 하나라고 생각합니다. 그래서 내가 만든 내가 가장 좋아하는 수업은 행복합니다 그리고 슬프게도

I quite enjoyed doing that one also I enjoyed memories so there is a lesson

나는 그 일을 꽤 즐겼고 추억을 즐겼기 때문에

all about memories and also the lesson I made about reality so those are my

기억에 대한 모든 수업과 현실에 대한 수업이 있어서 내가

favourite lessons also the one I made about Samuel Johnson lesson 50 is also

가장 좋아하는 수업이며 Samuel Johnson 수업 50에 대해 만든 수업도

one of my favorite lessons because I enjoyed making that particular one

내가 가장 좋아하는 수업 중 하나입니다. 나는 실제 출생지를 따라 갔기 때문에 그 특정 수업을 즐겼기 때문에

because I went along to the actual birthplace hello to and Ray again I

Hello to와 Ray는 다시 한 번

totally agree with Anna you are the best mr. Duncan thank you very much

Anna 당신이 최고라는 것에 전적으로 동의합니다 . Duncan은

Lena says you need to take care about yourself mr. Duncan before because a UFO

Lena 씨가 자신을 돌봐야 한다고 말해주셔서 대단히 감사합니다 . 던컨 이전에는 UFO가

is watching you I wouldn't be surprised maybe it's my mothership

당신을 지켜보고 있기 때문에 놀라지 않을 것입니다 아마도 내 모선일 수도 있습니다

maybe my mothership has come back to take me back to my own planet some

아마도 내 모선이 나를 다시 내 행성으로 데려가기 위해 돌아왔을 수도 있습니다 어떤

people think I don't come from Earth I don't know why my favourite lesson that

사람들은 내가 지구에서 오지 않았다고 생각합니다 왜 내가 가장 좋아하는

you made is about food that is my favorite one Thank You Carl that's very

당신이 만든 수업은 내가 가장 좋아하는 음식에 관한 것입니다.

kind of you to say yes I have made many lessons in fact at the moment I think

예라고 친절하게 말해 준 Carl에게 감사합니다. 사실 현재 많은 수업을 했습니다. 지금 제 YouTube 채널

that there are how many lessons are on my youtube channel now I think about 750

에 몇 개의 수업이 있는지 생각합니다. 750

the last time I looked there were 750 lessons

내가 마지막으로 보았을 때

on my YouTube channel and all of the playlists are underneath this video so

내 YouTube 채널에는 750개의 강의가 있었고 모든 재생 목록이 이 비디오 아래에 있으므로

the video you are watching now you can actually look underneath if you go

지금 보고 있는 비디오는 실제로 아래를 볼 수 있습니다. 아래로 이동하면

underneath you will see all of the playlists as well there are many

모든 재생 목록도 볼 수 있습니다. 많은

playlists munis says hello mr. Duncan I hope you will recover well I'm okay

재생 목록 munis는 안녕하세요 mr. 던컨 잘 회복되길 바래 난 괜찮아 난

I'm alright I am a hundred percent well so I'm not sick or unwell but I do

괜찮아 난 100% 건강해서 아프거나 몸이 좋지는 않지만

sometimes suffer from a little thing that has been bothering me for many

때때로 천식이라고 하는 몇 년 동안 나를 괴롭혀온 작은 일로 고통을 받기도 해

years called asthma so I do get asthma sometimes Beatriz says I watched your

때때로 천식이 나요 Beatriz는

lesson about Samuel Johnson it is wonderful

Samuel Johnson에 대한 당신의 강의를 봤다는 말을 했습니다. 정말 훌륭합니다

thank you very much I actually put a lot of work into that lesson I I spent many

정말 감사합니다. 저는 그 강의에 실제로 많은 노력을 기울였습니다.

many days writing lots and lots of scripts and then I went along to

많은 날을 많은 스크립트를 작성하는 데 보냈고

litchfield where Samuel Johnson's birthplace is and I was very lucky

Samuel이 있는 Litchfield로 갔습니다. Johnson의 생가가 있고 그가 태어난 곳에서 실제로 촬영할 수 있어서 정말 운이 좋았습니다.

because I was able to film actually at the place where he was born thank you

very much hello Hamid yes over 750 lessons are on my youtube channel there

정말 감사합니다. 안녕하세요 Hamid 네 제 유튜브 채널에는 750개 이상의

are lots of lessons about general subjects as I mentioned earlier I have

레슨이 있습니다.

mentioned lots and lots of subjects in my lessons so I have made lessons about

제 수업에서 많은 주제를 언급했기 때문에

emotions about parts of the body about also types of grammar

몸의 일부에 대한 감정과 문법 유형에 대한 수업을 만들었습니다. 문법의 모든 개별 포인트를 설명하는

I made a lesson all about grammar where I explain every individual point of

문법에 대한 모든 수업을 만들었기 때문에

grammar so there are lots and lots of videos underneath this video you are

많이 있습니다. 지금 보고 있는 이 비디오 아래에 많은 비디오가 있으므로

watching now so check out below this video and you will see lots and lots of

이 비디오 아래를 확인하면 수많은

playlists and all of my videos are on there alexandra says mr. duncan every

재생 목록을 볼 수 있으며 내 모든 비디오가 거기에 있습니다 . duncan

one of your lessons is interesting and from every lesson we can learn something

당신의 모든 수업은 흥미롭고 모든 수업에서 우리는 새로운 것을 배울 수 있습니다.

new you are my first teacher on YouTube

당신은 YouTube의 첫 번째 선생님입니다.

thank you very much that's very kind of you did you know that I was actually the

정말 감사합니다. 정말 친절합니다. 제가 실제로

first English English teacher on YouTube I'm the first one ever not a lot of

YouTube의 첫 번째 영어 영어 교사라는 것을 알고 계셨습니까? 첫 번째는 많은

people know that I wonder why who is looking for a PayPal

사람들이 내가 왜 PayPal을 찾고 있는지 궁금하다는 것을 알고 있습니다.

a PayPal oh sorry pen pal who is looking for a pen pal I don't know are you

PayPal을 찾고 있습니다. 펜팔을 찾고 있는 펜팔 죄송합니다.

looking for a pen pal hello mr. Duncan

펜팔을 찾고 있는지 모르겠습니다. 던컨

mr. Duncan do you speak Arabic well no I don't I don't speak Arabic I don't

씨 Duncan 당신은 아랍어를 잘합니까 아니오 나는 아랍어를 할 줄 몰라요 저도

really know much Arabic either mr. Duncan I have a grammar related question

아랍어를 잘 모릅니다 mr. Duncan 교과서에서 찾은 문법 관련 질문이 있습니다

I found in a textbook oh I see so you found it in a textbook so are you asking

아 그렇군요 교과서에서 찾으셨군요

me if the textbook is correct or incorrect I have a grammar related

교과서가 맞는지 틀린지 물어보시는 건가요

question I found in a textbook I am no good at tennis I am no good at tennis

교과서에서 찾은 문법 관련 질문이 있어요 저는 잘 못해요 테니스 나는 테니스에 소질이 없어야

shouldn't it be I am not good at tennis no both of those are okay you can say

하지 않나 나는 테니스에 소질이 없어 아냐 둘 다 괜찮아 내가 소질이 없다고 말할 수도 있고

that I'm not good at it or you can say I'm no good at it

in fact more commonly you will hear people say I am no good I am no good at

사실 좀 더 일반적으로 소질이 없다고 말할 수도 있어 당신은 사람들이 내가 소질이 없어서

so I am no good at football I am no good at chess I am no good at teaching so yes

축구에 소질이 없어서 체스에 소질이 없어서 가르치는데 소질이 없어서 네 맞습니다

that is correct that is perfectly super duper nice acceptable English mr. Duncan

. Duncan

wheat yes wheat wheat so wheat I am in a wheat field of course some people might

밀 예 밀 밀 그래서 밀 저는 밀밭에 있습니다. 물론 어떤 사람들은

also pronounce the H so they might go they might

H를 발음할 수도 있습니다. 그래서 그들은

a tweet tweet so they might blow as they pronounce the word wheat I hope that was

트윗을 할 수도 있고 그들이 밀이라는 단어를 발음할 때 날려버릴 수도 있습니다.

clear are you wearing a safari hat I'm not sure if this is a safari hat but

사파리 모자 이것이 사파리 모자인지는 잘 모르겠지만

this is a Sun Hat so this should protect me from the Sun because at the moment

이것은 선햇이므로 태양으로부터 나를 보호해야 합니다. 왜냐하면 지금은

I'm standing in the Sun and as you can see the Sun is blasting blasting on my

내가 태양 속에 서 있고 보시다시피 태양이 내

face I am getting lots of sunlight on my face mr. Duncan what is your favorite

얼굴에 햇빛을 많이 받고 있어요 mr. Duncan SF 또는 판타지에 관한 가장 좋아하는 책은 무엇입니까

book regarding science fiction or fantasy philip k dick I used to like

필립 케이 딕

reading his short stories when I was a child I used to read short stories Ray

어릴 때 그의 단편 소설 읽는 것을 좋아했습니다 단편 소설을 읽곤 했습니다 레이

Bradbury is another one I love Ray Bradbury and also philip k dick which a

브래드베리는 레이 브래드버리와 필립 케이 딕을 좋아하는 또 다른 책입니다

lot of people don't know oh they've never heard of him

의 사람들은 그에 대해 들어 본 적이 없지만

but he used to write some wonderful stories and I remember reading a story

그는 멋진 이야기를 썼고

many years ago when I was still young and it was called Do Androids Dream of

몇 년 전에 내가 아직 어렸을 때 이야기를 읽은 것을 기억합니다. 그것은 Do Androids Dream of

Electric Sheep and it's a very interesting story about people who live

Electric Sheep 이라는 제목이었습니다. 미래에 살고 있는 사람들에 대한 흥미로운 이야기이며

in the future and they all have robots to take care of their needs but the

그들은 모두 자신의 필요를 돌볼 로봇을 가지고 있지만

strange thing is a lot of the people in that time are lonely so what they what

이상한 점은 그 시대의 많은 사람들이 외로워서 그들이

they actually do is they keep sheep they look after them it is a way of passing

실제로 하는 일은 양을 기르는 것입니다. 그것은

the time it makes them feel happy and wanted but the sheep are actually

그들이 행복하고 원한다고 느끼게 만드는 시간을 보내는 방법이지만 양은 실제로

electric they are actually robot sheep many years later this particular story

전기입니다 그들은 실제로 로봇 양입니다.

was rewritten as a screenplay but can you name the movie so the movie based on

the book by philip k dick called Do Androids Dream

ok by philip k Dick by Do Androids Dream

of electric sheep so what was the movie does anyone know i'm sure someone knows

of electric sheep so 영화가 무엇인지 아는 사람이 있습니까?

out there if you are a fan of science fiction so i read the story many years

당신이 공상 과학 팬이라면 누군가 알고있을 것입니다. 그래서 나는 몇 년 전에 이야기를 읽었고

ago and the story is very different from the film so the story has a very

이야기는 매우 다릅니다 그래서 이야기는 영화와 매우

different tone to the film but what is the film I'm sure a lot of people now

다른 톤을 가지고 있지만 영화가 무엇인지 많은 사람들이 지금

are searching on Google woogle to try and find the answer you are really good

Google woogle에서 당신이 정말 잘 가르치는 답을 찾기 위해 검색하고 있다고 확신합니다.

at teaching I can assure you thank you very much Anna I am Arabic and I can

감사합니다. 당신은 매우 Anna 나는 아랍어이고

understand you because you explained very well thank you very much well that

당신이 설명을 아주 잘했기 때문에 당신을 이해할 수 있습니다. 당신이 아주 잘 감사합니다. 그것은

is my job so one of the things about teaching is

제 일입니다. 그래서 가르치는 것에 대한 것 중 하나는

you have to teach clearly so there's no point there is no point doing it there

당신이 명확하게 가르쳐야 한다는 것입니다.

is no point being a teacher if people can't understand what you're saying

사람들이 당신이 말하는 것을 이해할 수 없다면 교사가 되는 것이 무의미합니다.

so that's one of the reasons why I like to think that my voice is clear and my

그래서 사람들이 나를 이해할 수 있도록 내 목소리가 명확하고

pronunciation is clear so people can understand me

발음이 명확하다고 생각하는 이유 중 하나입니다.

you have to be able to convey the message you have to be able to put your

당신이 당신의 메시지를 넣을 수 있어야

message across so I think it's very important for a teacher to be understood

메시지 AC ross 그래서 저는 선생님이 이해하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.

so that's the reason why this is something I remember from my time in

그래서 이것이 제가

China my pronunciation became very famous in

중국에서 기억하는 이유입니다. 중국에서 제 발음이 매우 유명해졌습니다.

China I ended up doing lots of things on television also on the radio and even

for one of the local authorities their education board I did some work for them

지방 당국의 교육 위원회 중 한 곳을 위해 나도 그들을 위해 일을 했습니다.

as well I did a lot of voices for their examinations so yes I've done a lot of

그들의 시험을 위해 많은 목소리를 냈기 때문에 사람들이 그것을 좋아하는 것 같아서

work using my voice in the past because people seem to like it I don't know why

과거에 내 목소리를 사용하여 많은 일을 했습니다.

I think I could be a TV announcer or maybe a radio announcer would you like

내가 TV 아나운서나 라디오 아나운서가 될 수 있다고 생각하는 이유를 모르겠습니다.

that oh I see Aleksandra says is it Blade Runner yes you are

오 Aleksandra가 Blade Runner라고 말하는 것을 봅니다. 예,

right well done yes the screen play the screenplay for Blade Runner is

잘하셨습니다. 스크린 플레이 Blade Runner의 각본은

actually based on a story by philip k dick one of his many short stories all

실제로 먼 미래가 아닌 미래에 사는 사람들에 관한 많은 단편 중 하나인 필립 케이 딕의 이야기

about people who live in the future not the distant future just slightly into

the future but they all rely on robots and machines and even for company even

하지만 그들은 모두 로봇 과 기계에 의존하고 심지어

for company they have machines nearby hence the replicants so the replicants

회사를 위해서도 근처에 기계가 있으므로 리플리컨트 그래서

part in the story is part of the story but there are other parts other elements

이야기의 리플리컨트 부분은 이야기의 일부이지만 다른 부분도 이야기의 다른 요소가 있기

of the story as well so the film only only shows part of the story or only

때문에 영화는 이야기의 일부만 보여주거나

explains part of the story Lee says your voice is magnetic thank you very much

이야기의 일부만 설명합니다 Lee는 당신의 목소리가 자기적이라고 말했습니다.

that's very kind of you Lewis says I love Jane Austen and

루이스는 내가 제인 오스틴과

Charlotte brontë very romantic books but also they can be quite violent as well

샬롯 브론테의 책을 매우 낭만적이지만 폭력적일 수도 있다고 말합니다.

so Charlotte brontë would write some beautiful books about love but also

그래서 샬럿 브론테는 사랑에 관한 아름다운 책을 쓸 것입니다.

about hate as well and the way love can can twist people they can twist people

사람을 왜곡할 수 있습니다

they can turn people into unpleasant individuals

사람을 불쾌한 사람으로 만들 수 있습니다

I have watched other teachers on YouTube from England but your pronunciation is

영국에서 YouTube에서 다른 선생님을 보았지만 발음이 최고입니다

the best thank you very much Caudill that's very

감사합니다 Caudill 정말

kind of you to say thanks a lot one of the things I always believe in is

친절하게 감사하다고 많이 말씀해주셔서 제가 항상 믿는 것 중 하나입니다

well I always like the sound to be good quality so today you might notice that

잘 지내요 저는 항상 음질이 좋은 것을 좋아합니다. 그래서 오늘은 제 말을

you can hear me very clearly that's because I've I've brought a lot of

아주 또렷하게 들을 수 있다는 걸 눈치채셨을 거에요. 제가 장비를 많이 가져왔기

equipment with me so even though I'm using my mobile phone I have a lot of

때문에 핸드폰을 사용하는데도 말이죠. e 저는

other equipment here and that will help the sound to be much better so I hope

여기에 다른 많은 장비를 가지고 있고 그것은 소리를 훨씬 더 좋게 만드는 데 도움이 될 것입니다.

you can hear me clearly because I'm using a lot of equipment here today some

오늘 여기서 많은 장비를 사용하고 있기 때문에 제 말을 명확하게 들으실 수 있기를

lovely professional sound quality hopefully

바랍니다.

what is the etymology behind raining cats and dogs come on man you skipped my

Cats and dogs come on man 당신은 내

messages many times I don't skip people's messages this is something that

메시지를 여러 번 건너 뛰었습니다. 나는 사람들의 메시지를 건너 뛰지 않습니다. 이것은

people always say mr. Duncan you are ignoring me

사람들이 항상 말하는 것입니다. Duncan 당신은 나를 무시하고 있습니다

why are you ignoring me I don't ignore people trust me sometimes I don't see

왜 당신은 나를 무시합니까 나는 사람들을 무시하지 않습니다 때때로 나를 믿습니다 나는

your message because I'm watching on a very tiny screen so my iPhone has a very

매우 작은 화면에서보고 있기 때문에 내 iPhone의

small screen and because of that I can't see all of the messages so the message

화면이 매우 작기 때문에 메시지를 볼 수 없습니다. 모든 메시지가 표시되지 않아 메시지가

is moved very quickly on the screen so that's why that is the reason why all

화면에서 매우 빠르게 이동하므로 모든

the storms still there no the storms have gone so now we have beautiful

폭풍이 여전히 존재하는 이유입니다.

weather we have a lovely day there is a gentle breeze the Sun is out

Breeze the Sun is out

everything is really nice so I feel as if I want to run I want to run across

모든 것이 정말 멋져서 달리고 싶은 기분 들판을 가로질러 저 멀리 들판을 가로질러 달리고 싶어

the field into the distance like Julie Andrews in the sound of music have you

마치 사운드 오브 뮤직 속 줄리 앤드류스

ever seen that film The Sound of Music another very dark film it seems very

본 적 있나요 그 영화 사운드 오브 뮤직 또 다른 아주 어두운 영화

lovely in Pleasant there are some lovely songs in The Sound of Music but in fact

Pleasant에는 매우 사랑스러워 보입니다. The Sound of Music에는 멋진 노래가 몇 개 있지만 사실

the film itself is rather sinister it's it's not a very nice film isn't it

영화 자체는 다소 사악합니다. 그다지 좋은 영화는 아닙니다.

strange how some movies they have they have things like lovely lovely scenery

or maybe happy songs but the film itself the tone of the story is a little dog

어쩌면 행복한 노래일 수도 있지만 영화 자체의 톤은 작은 개 이야기는

the hills are alive with the sound of mr. Duncan

언덕이 씨의 소리로 살아있다 . 던컨

let's tide me out now ah one thing for sure I will sleep very well tonight I

이제 나를 조수하자 아 한 가지 확실히 오늘 밤 아주 잘 잘 것 같아요 그래서

think so we think that there is a brexit storm on the way

우리는 가는 길에 브렉시트 폭풍이 있다고 생각합니다 오

oh yes maybe you may have heard the news from the UK yes I think so things are

예 영국에서 소식을 들으셨을 수도 있습니다 예 그런 일이

happening all around us here at the moment in the UK concerning brexit we

일어나고 있는 것 같습니다 현재 여기 영국에서 브렉시트와 관련하여 우리는 10월 31일에

are supposed to be leaving the European Union on the 31st of October so that's

유럽 연합을 떠날 예정이므로

around five weeks from now six weeks from now we are supposed to be leaving

지금부터 약 5주 후 6주 후에 우리는 유럽을 떠날 예정입니다

Europe some people want us to leave other people don't want us to leave mr.

어떤 사람들은 우리가 떠나기를 원합니다 다른 사람들은 우리가 씨를 떠나는 것을 원하지 않습니다.

Duncan could you please explain what a hack means if a person is a hack it is a

Duncan 사람이 해킹이라면 해킹이 무엇을 의미하는지 설명해 주시겠습니까? 해킹은

person who does not put work or maybe they use other people's work or maybe

작업을 하지 않거나 다른 사람의 작업을 사용하거나

other people's ideas for their own creativity so a hack is a person who

다른 사람의 아이디어를 자신의 창의성에 사용하는 사람이므로 해킹은 무언가를

creates or does things but really they have no real talent they normally borrow

만들거나 수행하는 사람입니다. 일이지만 실제로는 진정한 재능이 없습니다. 그들은 일반적으로

their talent from other people in other words they steal ideas from other people

다른 사람에게서 재능을 빌립니다. 즉, 다른 사람에게서 아이디어를 훔치지만

but they pretend to be the person who is producing the quality product so a hack

고품질 제품을 생산하는 사람인 척하므로 해킹

if someone is a hack it means they are pretending to do the thing that they

누군가가 해킹이라면 해킹은 그들이 그들이하고있는 것처럼 보이는 일을하는 척 그들은

seem to be doing they are a hack we often use the word hack to describe a

해킹입니다. 우리는 종종 신문 기자이기도 한 사람을 설명하기 위해 해킹이라는 단어를 사용하므로

person who is a newspaper reporter as well so maybe a person who reports for

the news they are a journalist so if they are a journalist we can say that

뉴스를 보도하는 사람은 기자 입니다. 기자 우리는 그들이 해킹이라고 말할 수 있으므로

they are a hack so I hope that explains that for you mr.

그것이 당신에게 설명되기를 바랍니다.

Duncan your beard has grown yes I haven't had a shave today I must be

Duncan 당신의 수염이 자랐습니다. 예, 저는 오늘 면도를 하지 않았습니다.

honest my my beard does grow very quickly by the way it isn't too late you

솔직히 말해서 제 수염은 매우 빨리 자랍니다. 너무 늦지 않았기 때문에 10월 중에 수염을 길러야

can still vote on whether or not I should have a beard during October so

하는지 여부에 대해 여전히 투표할 수 있습니다.

next month there is a big special event taking place I can't tell you what it is

다음 달에는 큰 특별 이벤트가 열립니다. 지금은 무엇인지 말할 수 없지만

at the moment but there is something happening next month something very

다음 달에는

special for October because next month it is my 13th anniversary on YouTube so

10월에 매우 특별한 일이 있습니다. 다음 달은 YouTube에서 제 13주년이기 때문에

on October the 31st the same day as the UK leaves Europe the same day can you

10월 31일 같은 날 영국이 유럽을 떠나는 같은 날 같은 날

believe it so yes my anniversary is on October the 31st how do you see the

믿겨지나요? 네 제 기념일은 10월 31일입니다

brexit deal oh I see oh I think I think you want my personal opinion oh dear I

브렉시트 거래를 어떻게 보십니까 오 알겠습니다 오 제 개인적인 의견을 원하는 것 같아요 오 이런

think you want my personal opinion no I'm not going to give my personal

저는 제 생각을 원한다고 생각합니다 개인적인 의견 아니요 제 개인적인 의견을 말씀드리지는 않겠지

opinion but if you know me well you will know what I think I think so

만 저를 잘 아시는 분들은 제 생각을 아실테니까요

that's what I think Claudia does not want me to grow a beard in October but

클라우디아가 10월에 제가 수염을 기르는 것을 원하지 않는데

the thing is my beard grows very quickly I don't know why maybe it's because I

문제는 제 수염이 자란다는 것입니다 아주 빨리 나는 왜 내가

have so many so many male hormones going around my body because I'm so match and

너무 많이 가지고 있기 때문인지 모르겠습니다. 남성 호르몬이 내 몸을 돌고 있습니다 왜냐하면 나는 너무 잘 맞고

manly

hasna says I have studied some work of Shakespeare to be or not to be that is

the question what a piece of work is man

남자다운 셰익스피어의 작품을 연구했다고 합니다.

and they are amazing his works are universal I would like to visit his

그의 출생지를 방문하는 것을 좋아합니다

birthplace yes stratford-upon-avon is where Shakespeare was born and his

예 Stratford-upon-avon은 셰익스피어가 태어난 곳이고 그의

house is now a museum so you can actually visit Shakespeare's house and

집은 이제 박물관이 되었기 때문에 실제로 셰익스피어의 집을 방문하고

walk around the garden oh my goodness mr. Duncan you should make a big party

정원을 산책할 수 있습니다 오 맙소사 씨. Duncan 당신은

on the 31st not 21st 31st 31 so the last day of October is the anniversary of my

21st 31st 31이 아니라 31st에 큰 파티를 열어야 하므로 10월 마지막 날은 내

YouTube channel 13 years I've been doing this for 13 years on YouTube

YouTube 채널 13주년 기념일입니다.

the storms have gone have the storms gone or are gone well I suppose the

go well I 추측 the

storms plural have gone so they have gone not they are gone they have gone

storms plural have gone so they have not they are gone they have gone they have gone they have gone

they have gone now so they have moved away

so they have away away it have a single

it has singular they have plural I'm thinking why all the holy people like

have they have plural 왜 이런 모든 거룩한 사람들이 흥미로운지 생각하고 있어요

this is interesting I am thinking why all the holy people like the prophets in

I am 종교 의 선지자와 같은 모든 거룩한 사람들이 왜

religion always have beards I'm not sure either I've never really thought about

항상 수염을 기르는지 생각하고 있습니다. 저도 잘 모르겠습니다.

that why do religious people have beards I've

종교인들이 수염을

never I've never really worked that out so during October I am going to join the

기르는 이유에 대해 생각해 본 적이 없습니다.

many people who have a beard so at the moment I'm not sure if it's going to

턱수염이 있는 많은 사람들과 함께 할 예정이므로 지금은

happen because there is a little survey taking place on my youtube channel you

제 YouTube 채널에서 약간의 설문 조사가 진행되고 있기 때문에 그렇게 될지 잘 모르겠습니다.

can you can still vote should I have a beard

in October so at the moment I am planning to have a beard in October but

10월에 수염이 있어도 투표할 수 있습니다 그래서 현재 O에서 수염을 기르려고 계획 중입니다. 10월이지만

some people are saying no and some people are saying yes and because my

일부 사람들은 아니오라고 하고 일부 사람들은 예라고 합니다. 제

YouTube channel is a democracy you will have a chance to vote whether or not how

YouTube 채널은 민주주의이기 때문에 영어를 셰익스피어 시대와 어떻게 다르게 보는지 투표할 기회가 있습니다.

do you see the English language different from Shakespeare's time

well Shakespeare's English was moving too into Middle English so when

영어 그래서

Shakespeare was around writing his sonnets and his plays it was I suppose

셰익스피어가 그의 소네트와 희곡을 썼을 때

it was the early stages of middle English so a lot of people notice that

중세 영어의 초기 단계였기 때문에 많은 사람들이 셰익스피어가 아마도 중세 영어로 언급될 것을 사용한다는 것을 알아차렸습니다. -

that Shakespeare uses what would probably refer be referred to as middle

English so it still is very old-fashioned however a lot of what

구식이지만

Shakespeare wrote is so expressive so even though the English used by

셰익스피어가 쓴 많은 글은 매우 표현력이 풍부해서 셰익스피어가 사용하는 영어가

Shakespeare is is archaic it is still very understandable isn't it strange so

구식이지만 여전히 이해할 수 있습니다.

even though a lot of Shakespeare's work is written in Old English or Middle

셰익스피어의 많은 작품이 고대 영어 또는 중세 영어로 초기에 작성되었지만 이상하지 않습니까

English early Middle English it is very expressive and that's the reason why he

중세 영어 표현력이 뛰어나서

is still popular today it's still very popular I don't know why I am growing a

오늘날에도 여전히 인기가 있는 이유입니다. 여전히 인기가 있습니다. 왜 내가 수염을 기르고 있는지 모르겠습니다.

beard I have no no idea the livestreams have started every day what about

treams는 매일 시작되었습니다. 토요일은 어떻습니까?

Saturday yes I'm glad you mentioned that because

네,

I am here tomorrow

제가 내일 여기에 있기 때문에 내일도

I'm here tomorrow as well on the livestream I will be at home tomorrow

실시간 스트림에 여기에 있다고 말씀해 주셔서 기쁩니다. 저는 내일 집에 있을 것이고,

I'm at home tomorrow and also on Sunday as well I am with you on Saturday and

일요일에도 마찬가지입니다. 토,

Sunday so I am here tomorrow from 12 o'clock just after lunchtime and also on

일은 너랑 있으니까 난 내일 12 시부터 점심시간 지나고

Sunday as well I can't believe it so I'm here today and tomorrow and

일요일도 믿겨지지가 않아 오늘도 내일도 일요일 와

Sunday Wow I am really spoiling you that's all I

진짜 널 망칠거야 그게 다야 내가

can say I'm really spoiling you Sergio between between you and me Sergio

정말 당신을 망치고 있다고 말할 수 있습니다 당신과 나 사이에 Sergio Sergio는

can be very cheeky I think so sometimes Sergio expresses himself very clearly on

매우 건방진 수 있습니다 내 생각에 때때로 Sergio는 내 라이브 스트림에서 자신을 매우 명확하게 표현합니다

my live stream Sergio Sergio says nobody cares about your beard everybody's

Sergio Sergio는 아무도 당신의 수염에 관심이 없다고 말합니다 모두가

interested in English we don't want to hear about your beard

우리가 원하지 않는 영어에 관심이 있습니다 당신의 턱수염에 대해 듣기 위해

okay Sergio I I will make a note of that

세르지오 I 씨가 알고 있는 리라에게도 인사한 메모를 메모하겠습니다

note taken hello also to a lire as a know mr. Duncan you are a great teacher

. Duncan 당신은 훌륭한 선생님입니다.

thank you very much for that beards two or three hundred years ago

200~300년 전에 턱수염을 기른 ​​것에 대해 대단히 감사합니다.

we're a sign of respect I think so yes now this is one of the things being a

우리는 존경의 표시입니다. 제 생각에는 그렇습니다. 이제 이것은

person of a certain age and by that I mean me I have seen many trends many

특정 연령의 사람이 되는 것 중 하나입니다. 즉, 저를 의미합니다. 나는 많은

fashions come and go so one of the things that you will notice about

패션이 오고 가는 많은 트렌드를 보아왔기 때문에

fashion and trends is that they only stay around for a short time so I

패션과 트렌드에 대해 알아차릴 수 있는 것 중 하나는 그것들이 짧은 시간 동안만 존재한다는 것입니다.

remember growing up in the 70s a lot of men would wear beards so beards were pop

in the 1970s a lot of men like to have beards in the 1970s and then the 1980s

1970년대에는 대중적이었습니다. 1970년대에는 많은 남성들이 수염을 기르는 것을 좋아했고 1980년대에 와서

came along and then people stopped having beards people liked to they

사람들은

preferred being clean having a clean face so no beard and some of the men

수염을

were wearing makeup and lipstick and singing karma karma karma karma karma

기르는 것을 중단했습니다. 그리고 립스틱과 노래하는 karma karma karma karma karma

chameleon you come and go that sort of thing so and then during the 1990s we

카멜레온 당신은 그런 종류의 것을왔다 갔다합니다. 그리고 1990 년대에 우리는

went all rough and grubby and dirty and heavy with the loud music in the Britpop

Britpop의 시끄러운 음악으로 거칠고 더럽고 더럽고 무거웠습니다.

and then during the 2000s we changed once again we started to think a lot

그리고 2000 년대에 우리는 다시 한 번 변했습니다. 우리는 많은 생각을 하기 시작했습니다

about different styles different types of music so all sorts of music became

다양한 스타일에 대해 다양한 유형 의 음악 그래서 모든 종류의 음악이

very popular during the early 2000s and even now to this date there are many

2000년대 초반에 큰 인기를 얻었고 지금까지도

influences from different cultures and different types of music and the strange

다양한 문화와 다양한 유형의 음악에서 많은 영향을 받고 있으며 이상한

thing is certain trends from the past will become popular again such as having

점은 과거의 특정 트렌드가 인기를 끌 것이라는 것입니다. 다시

a beard so I think men having beards come and then they go and then they come

수염을 기르는 것과 같이 수염을 기르는 남성이 왔다가 가고 다시 돌아왔다가 다시 간다고 생각합니다.

back and then they go again just like all of the trends there are

lots of trends today having a beard looks intellectual I like the sound of

that oh yes oh okay then yeah if if having a beard will make you look

오 예 오 알겠습니다 그럼 예 수염을 기르면

intellectual no I think I think I will have one definitely thank you for the

지적으로 보인다면 아니요 확실히 수염을 기르게 될 것 같아요

advice there where are you mr. Duncan I am in the countryside

조언 감사합니다 미스터 어디 계세요? Duncan 저는 지금 시골에 있습니다.

at the moment I'm in the countryside I'm having a lovely walk and I thought I

저는 멋진 산책을 하고 있고

would share some of my time with you so I hope you don't mind I have been here

제 시간을 여러분과 공유할 것이라고 생각했습니다.

for one hour talking to you it is now quarter past three in the UK

당신에게 지금은 영국에서 3시 15 분이고 금요일입니다.

and it's Friday it feels very strange being here on a Friday because I don't

normally do a livestream on Friday when I first started doing live streams I

제가 처음 라이브 스트림을 시작했을 때 보통 금요일

used to do it on Friday mr. Duncan the sound on the video is too soft or maybe

에 라이브 스트림을하지 않기 때문에 금요일에 여기에있는 것이 매우 이상하게 느껴집니다. Duncan 비디오의 소리가 너무 작거나 아니면

my speaker has gone bad really so are you saying that you can't

제 스피커가 정말 나빠졌을 수도 있습니다. 제 말을 들을 수 없다고 말씀하시는 건가요? 제 말이

hear me because I can put that right if you can't hear me I can make that right

들리지 않으면 제가 바로잡을 수 있기 때문에 원하시면 바로잡을 수 있습니다

so if you want me to make the sound louder I can or if you can hear me

내가 할 수 있는 한 소리를 더 크게 만들거나 내

clearly please say mr. Duncan we can hear you clearly we can hear every word

말을 명확하게 들을 수 있다면 mr. Duncan 우리는 당신이 명확하게 들을 수 있습니다. 우리는 당신이 인도에 인사하는 모든 단어를 들을 수 있습니다.

you are saying

hello to India hello Marino Marini I'll sing hi to you nice to see you here yeah

안녕 Marino Marini

we can hear you says Omar thank you very much for that I hope you can hear me

나는 당신에게 인사할 것입니다. 나

okay very clearly careful mr. Duncan maybe there is some farmer behind you in

괜찮아 아주 분명히 조심해 씨. Duncan 어쩌면 당신 뒤에 나무에 숨어있는 농부가 있을지도 모릅니다.

hid in the trees I think so as I said at the start of today's lesson

오늘 수업 시작 부분에서 말했듯이

I'm actually trespassing so I shouldn't be here so I'm actually trespassing on

저는 실제로 무단 침입하고 있으므로 여기에 있으면 안되기 때문에 실제로

someone's land I'm breaking the law right now Alexandra says we can hear you

누군가의 땅을 무단 침입하고 있습니다. 지금 법에 따르면 알렉산드라는 당신의 목소리를

very clearly thank you very much so tonight as a way of celebrating the fact

아주 분명하게 들을 수 있다고 합니다 정말 감사합니다 오늘 밤은 오늘이 13일의 금요일이라는 사실을 축하하는 방법으로

that today is Friday the 13th I thought tonight I would watch a horror movie but

오늘 밤에 공포 영화를 볼 줄 알았는데

there are lots of scary movies so do you have a favorite scary movie is there a

무서운 영화가 많이 나오네요 가장 좋아하는 무서운 영화가 있으신가요?

scary film that you would like me to see on the on your behalf so maybe you could

당신을 대신해서 제가 보길 바라는 무서운 영화가 있나요?

suggest a scary movie

Olek Alexandra asks can the owner of the land shoot someone with a gun yes is the

올렉 알렉산드라가 땅 주인이 총으로 사람을 쏠 수 있냐고 묻습니다. 네,

answer to that question so if I was walking my dog in this field and then

그 대답입니다. 질문 그래서 내가 이 들판에서 내 개를 산책시켰는데

the dog escaped the farmer has the right to shoot the dog I'm not joking

그 개가 탈출했다면 농부는 개를 쏠 권리가 있습니다 농담이 아닙니다

especially if there are cows or sheep nearby so yes the farmer is allowed to

특히 근처에 소나 양이 있으면 농담이 아니므 로 예 농부는

actually use a gun hmm

실제로 총을 사용할 수 있습니다 흠

hello - I want to try and say hello to someone for the first time if it is your

안녕하세요 - 나는 누군가에게 f를 위해 인사하고 싶습니다.

first time here please tell me oh hello TS hi TS I can see that the

처음 오시면 알려주세요 오 안녕하세요 TS hi TS

farmers have cut all crops why don't you shape your beard

농부들이 모든 작물을 다 깎은 것을 볼 수 있습니다. 충분히

maybe I should trim my beard or maybe cut my beard but at the moment it isn't

long enough so in October I might grow a beard so not this month but next month

길지 않아서 10월에 수염을 기를 수도 있으니 이번 달이 아니라 다음 달에 투표할

and don't forget you have to chance the vote you can vote on whether or not mr.

기회가 있다는 것을 잊지 마세요 .

Duncan has a beard on my youtube-channel Ali says it would be great if you could

Duncan은 제 유튜브 채널에 턱수염이 있습니다. Ali는 그곳의

tell me about the flora and the mountain there I've already explained I explained

식물과 산에 대해 알려주시면 좋을 것이라고 말했습니다. 이미 설명했습니다.

earlier Ali I talked about it I talked about the field I am in a place called

이전에 Ali에 대해 설명했습니다. 그것에 대해 이야기했습니다.

Shropshire in the centre of England in the middle of England and over there you

영국의 중앙에 Shropshire라고 불리는 곳이 있고 저쪽에

can see a hill called the Rican it is a hill in fact 200 million years ago this

Rican이라는 언덕이 보입니다. 사실 2억년 전에는 이곳이

was under water so 200 million years ago can you imagine that all of this was

물에 잠겼으니 2억년 전에는 이 모든 것이 있었다고 상상할 수 있습니까?

under water this was actually the bottom of the ocean and it wasn't even here it

물 아래는 실제로 바다의 바닥이었고 여기도 아니었습니다.

was where Australia is so yes all of this this particular area has a lot of

호주가 있는 곳이었습니다. 그렇습니다. 이 특정 지역에는

interesting archaeological sites there are some very unusual stones very

흥미로운 고고학 유적지가 많이 있습니다. 이 지역에는 매우 특이한 돌이 있습니다. 매우

unusual fossils in this area because many many years ago 200 million years

특이한 화석입니다. 수년 전 2억 년

ago this was all underwater and the reason why

전 이곳은 모두 수중이었고

no that is because in the rocks here there are actual sea creatures buried

그것이 없는 이유는 여기 바위에 실제 바다 생물이

deep beneath the ground so there are actual sea creatures so creatures that

땅 깊숙이 묻혀 있기 때문입니다.

would live in the sea here and of course there is no sea here but at some point

여기에 바다가 있고 물론 여기에는 바다가 없지만 어느

in time there was and this was all underwater oh my goodness

시점에는 바다가 있었고 이것은 모두 수중이었습니다 오

incredible so this particular area has lots of interesting rock formations and

맙소사 그래서 이 특정 지역에는 흥미로운 암석이 많이 있고 바위에 묻혀 있는

lots of very interesting fossils things that are embedded in the rock so yes a

매우 흥미로운 화석이 많이 있습니다 네,

very interesting area if you are fascinated by archaeology or fossils

고고학이나 화석에 매료되셨다면 매우 흥미로운 분야입니다.

that is probably why you're watching me because I am a bit of an old fossil

제가 약간 오래된 화석이기 때문에 저를 보고 계신 것 같습니다.

thank you very much for watching today I will be going soon I'm sorry to say I

오늘 시청해 주셔서 대단히 감사합니다. 곧 갈 예정입니다. 죄송합니다.

will be going soon bit trees is going as well mister don't can I have to leave

곧 가겠습니다 비트 나무 도 가겠습니다 아저씨 그러시면 안 돼요

you sorry but I am studying and also traveling at the same time thank you for

죄송하지만 저는 공부와 동시에 여행을 하고 있습니다

everything thank you and have a super time in back enjoy your time in England

모든 것에 감사합니다 감사합니다 그리고 뒤에서 멋진 시간을 보내세요 즐거운 시간 보내세요 영국에는

have a super time has now says mr. Duncan there was a theatrical

슈퍼 타임이 있습니다. 던컨 내가 다니는

performance in my college of Macbeth there is a superstition connected to

맥베스 대학에서 연극 공연이 있었는데

Macbeth you are never supposed to say the name of the play if you are about to

맥베스와 관련된 미신이 있습니다. 공연을 하려는 경우 연극의 이름을 절대 말해서는 안 됩니다.

perform it so if you are appearing in the play you you must never say the name

of the play you must never say the name apparently it is supposed to be bad luck

희곡의 이름을 절대 입에 대면 안 됩니다 운이 안 좋을 것 같아서

so people never mention the name of the play they always say the play or the

사람들은 희곡의 이름을 절대 언급하지 않습니다 그들은 항상 희곡이라고 말하거나

play with no name or that play instead of actually saying

이름이 없는 희곡 또는 그 희곡을 실제로

Macbeth because some people believe it is bad luck if you say it before a

Macbeth라고 말하는 대신에 말합니다. 공연 전에 말하면 불운입니다

performance wow I am Telling You so many things today so many are there fossils

와우 오늘 정말 많은 것을 알려드리고자 합니다.

there in the area yes there are thousands and thousands and thousands of

이 지역에는 화석이 정말 많습니다. 예,

fossils here there are some lovely areas where you can go and visit some of the

여기에는 수천 개의 화석이 있습니다. 일부

rock formations and if you look at the rocks you can see lots and lots of tiny

암석을 방문하고 암석을 보면 암석에 박혀 있는 수많은 작은 동물을 볼 수 있습니다.

animals embedded in the rocks small creatures 200 million years ago they

2억년 전에 그들은 바다 주위를

were swimming around the ocean and this this was the ocean this was all

헤엄치고 있었습니다. 모두

underwater it's incredible but I love it thank you very much for your apparently

수중에 있었다 그것은 놀랍지 만 나는 그것을 매우 좋아합니다 당신의 분명히

I'm just trying to read I can't read the sub I can't read the writing at the

나는 ​​단지 읽으려고 노력하고 있습니다 나는 서브를 읽을 수 없습니다

moment because the sun is shining on the screen excuse me I need an umbrella I

화면에 태양이 빛나고 있기 때문에 지금 글을 읽을 수 없습니다 실례합니다 우산이 필요해

can't see the screen the Sun has moved Sally hello Sally I couldn't catch your

화면이 안 보여 태양이 움직였어 샐리 안녕 샐리

lesson today but I will repeat watching it later yes you can watch this later

오늘 수업을 못 들었지만 나중에 다시 볼게요 네 나중에 볼 수 있습니다

this will be available with captions later on so later not now but maybe in

이것은 나중에 캡션과 함께 볼 수 있으므로 나중에는 하지 않습니다 지금부터

three hours from now there will be some captions on here

3시간 후에 여기에 캡션이 있을 것입니다.

is this channel about helmets well you are not far you are very close but

이 채널은 헬멧에 관한 것입니다. 여러분은 멀지 않습니다. 여러분은 매우 가깝지만

actually this channel is about hats but I suppose a helmet is a type of hat

실제로 이 채널은 모자에 관한 것이지만 헬멧은 일종의 모자라고 생각합니다.

isn't it yes it is mr. Duncan are you doing live streams out of your timetable

네 씨입니다. 던컨 오늘은 시간표 외 생방송

well today I'm doing a special live stream however I will be back tomorrow

잘하고 계시나요? 저는 오늘 특별 생방송을 하고 있는데 내일 다시 돌아올 예정

tomorrow so I am back here tomorrow from 12 p.m. midday so just after lunchtime I

이니 내일 밤 12시부터 다시 이곳으로 돌아오겠습니다. 정오니까 점심시간 지나고

will be here tomorrow and Sunday so not only today also tomorrow and Sunday so

내일 일요일 여기 있을테니까 오늘뿐 아니라 내일 일요일도

don't worry I will be here tomorrow nothing has changed I will be talking to

걱정마 내일 여기 있을게 아무 것도 변한게 없어

you tomorrow and also I will be talking to you on Sunday as well with my

내일 너랑 얘기하고 일요일에도 얘기할게

SuperDuper live streams I am about to go for two reasons one I can feel my face

SuperDuper 라이브 스트림과 함께 저는 두 가지 이유로 가려고 합니다. 하나는 제 얼굴이

burning in the Sun and to I never so thirsty I'm really thirsty as well how

햇볕에 타는 것을 느낄 수 있고 저는 목이 마르지 않습니다. 정말 목이 마르고

can I just how can I subscribe to your lessons you can subscribe to my channel

어떻게 당신의 수업을 구독할 수 있습니까? 내 채널을 구독할 수 있으므로

so if you look very closely here in the corner you will see there is a little

여기 구석을 아주 자세히 보시면

picture of me so if you look in the corner you should be able to see is that

제 사진이 조금 있는 것을 보실 수 있습니다.

the right corner or is it that corner I always get confused you see because I

think my mobile phones turns the picture around but there is somewhere down there

내 휴대 전화가 사진을 뒤집는 것 같아서 혼란스러워요. 하지만 저 아래 어딘가에

there is a little picture of me and if you move your mouse over that picture

내 작은 사진이 있고 그 사진 위로 마우스를 이동하면

you will see the subscribe button so you can subscribe to me subscribe to my

구독 버튼이 표시되어 저를 구독할 수 있습니다. 구독하기 내

channel and then you will never miss any other lesson

채널을 사용하면 절대 mi하지 않을 것입니다. ss 다른 수업은

I keep thinking that someone is coming behind me I don't know why I will stop

누군가가 내 뒤에오고 있다고 계속 생각합니다. 왜

trespassing now I have to leave soon we can't wait for your next lesson well I

지금 무단 침입을 멈출 지 모르겠습니다. 곧 떠나야합니다. 다음 수업을 기다릴 수 없습니다.

will be with you tomorrow don't worry I will be back tomorrow thank you very

내일 당신과 함께 할 것입니다. 걱정하지 마십시오. 내일 돌아오겠습니다

much for your company I hope you've enjoyed this something different I will

당신의 회사에 대해 대단히 감사합니다 당신이 뭔가 다른 것을 즐겼기를 바랍니다 나는

continue with my walk I'm going to walk over there across the hills and into the

계속해서 걸을 것입니다 나는 언덕을 가로질러 저

distance and maybe if I walk further enough if I walk many many miles I might

멀리까지 걸어갈 것입니다 그리고 만약 내가 충분히 더 걸으면 아마도 많은 마일을 걸어가면

end up at the seaside that would be nice bye mr. Duncan see you tomorrow Thank

좋을 해변에 도착할지도 모릅니다 . Duncan 내일 뵙겠습니다 감사합니다

You Luis Thank You Ali thank you am Rey thank you very much for

Luis 감사합니다 Ali 감사합니다 Rey입니다

your lovely messages today so many people have been here saying hello

오늘 사랑스러운 메시지를 보내 주셔서 대단히 감사합니다 그래서 많은 사람들이 여기에서 인사를 전하고 있습니다.

thanks a lot thank you also to Palmyra Kathy Ali satury know says some insects

Palmyra Kathy Ali에게도 감사합니다.

are embedded in amber that is true yes especially when rock becomes very hot

그렇습니다 예 특히 록이 매우 뜨거워질 때

how can I subscribe yes click the subscribe button if you click the

구독하려면 어떻게 해야 하나요 예 구독 버튼을 클릭하세요

subscribe button there is a button here somewhere it's it's here somewhere under

구독 버튼을 클릭하면 여기 어딘가에 버튼이 있습니다 여기 아래 어딘가에 있습니다

here click and then don't forget to notify yourself give your notifications

클릭한 다음 알림을 자신에게 알리는 것을 잊지 마십시오

give yourself the notifications activate the button so make sure that you will

자신에게 알림을 주고 버튼을 활성화하여

receive the notifications of my new lessons and I will see you tomorrow

내 새 수업에 대한 알림을 받을 수 있도록 하고 내일

12:00 p.m. just after lunchtime UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

오후 12시에 뵙겠습니다. 점심 시간 직후 영국 시간 이것은 mr입니다. 영어의 발상지에서 던컨이 저를 지켜봐 주셔서

English saying thanks for watching me I'm going home now to have a drink of

감사합니다라고 말했습니다. 이제 집에 가서

water and to take some aspirin so I don't collapse on the floor and of

물을 마시고 아스피린을 좀 먹어서 바닥에 쓰러지지 않도록 할게요.

course you know what's coming next you know what's coming next from the

물론 다음에 무슨 일이 일어날지 아시겠죠?

beautiful sunny landscape of England

영국의 햇살이 아름다운 풍경에서

ta ta for now 8-)

따따 8-)