Do you Love learning English? CHAT LIVE ! - Wed 24th May 2023

Well, a very good afternoon, ladies and gentlemen.

Eh bien, un très bon après-midi, mesdames et messieurs.

Welcome to my back garden here in England.

Bienvenue dans mon jardin arrière ici en Angleterre.

It is a beautiful day.

C'est une belle journée.

And guess what?

Et devine quoi?

We are outside.

Nous sommes dehors.

And if you look very carefully, you can see the cows.

Et si vous regardez très attentivement, vous pouvez voir les vaches.

The cows are having a very nice time.

Les vaches passent un très bon moment.

In fact, they are enjoying the sunshine just like me.

En fait, ils profitent du soleil comme moi.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is English addict.

C'est un toxicomane anglais.

A little bit different today because we are outside.

Un peu différent aujourd'hui car nous sommes à l'extérieur.

And yes, I am now walking around the garden

Et oui, je me promène maintenant dans le jardin

waiting for my lovely viewers to join me.

en attendant que mes adorables téléspectateurs me rejoignent.

And also I am waiting for Mr.

Et j'attends aussi M.

Steve who has gone off.

Steve qui est parti.

He's disappeared.

Il a disparu.

He's gone off for a walk.

Il est parti se promener.

Anyway, the big question is, where am I?

Quoi qu'il en soit, la grande question est, où suis-je?

I'm right here, actually.

Je suis juste là, en fait.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so. Are you happy?

Je l'espère. Êtes-vous heureux?

First of all, of course.

Tout d'abord, bien sûr.

I will make sure that you can hear me clearly.

Je veillerai à ce que vous m'entendiez clairement.

I am using some new equipment today.

J'utilise un nouveau matériel aujourd'hui.

I have my wireless microphone.

J'ai mon micro sans fil.

And the reason why I have

Et la raison pour laquelle j'ai

this is because I'm preparing to go

ça, c'est parce que je me prépare à aller

to Paris at the start of next month.

à Paris au début du mois prochain.

And of course, I will be doing some reporting,

Et bien sûr, je ferai des reportages,

some live streams whilst I am in Paris.

des live streams pendant que je serai à Paris.

So I'm hoping that this will work very well,

J'espère donc que cela fonctionnera très bien,

not only then, but also today as well.

non seulement alors, mais aussi aujourd'hui.

So if you can hear me okay, please say Mr.

Donc, si vous m'entendez bien, veuillez dire M.

Duncan, we can hear you perfectly,

Duncan, nous vous entendons parfaitement,

and then I will continue.

puis je poursuivrai.

Can you see the car was, by the way.

Pouvez-vous voir que la voiture était, au fait.

We have cows, every one.

Nous avons des vaches, tout le monde.

Hello, cows.

Bonjour les vaches.

Hello, Helene.

Bonjour, Hélène.

The cows are sitting around.

Les vaches sont assises.

They are feeling rather lazy.

Ils se sentent plutôt paresseux.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

An hour before I started this live stream,

Une heure avant de commencer cette diffusion en direct,

I was actually lying down on the bed

j'étais en fait allongé sur le lit,

feeling a little bit lazy.

me sentant un peu paresseux.

I do not know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Whenever the weather is like this,

Chaque fois qu'il fait comme ça,

whenever we have nice weather, I always find

chaque fois que nous avons du beau temps, je trouve toujours

that I become a little bit lazy.

que je deviens un peu paresseux. Et

What about you?

toi?

I always think of

Je pense toujours aux

people who live in very hot countries

gens qui vivent dans des pays très chauds

because I have been to very hot countries.

parce que j'ai été dans des pays très chauds.

And I have to say

Et je dois dire que

whenever I am there,

chaque fois que j'y suis,

I never feel like doing very much.

je n'ai jamais envie de faire grand-chose.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

I don't feel like doing much work or

Je n'ai pas envie de faire beaucoup de travail ou

to be honest with you, anything.

pour être honnête avec vous, quoi que ce soit.

If I was completely 100% honest,

Si j'étais complètement honnête à 100%,

I don't feel like doing anything when it's hot.

je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit quand il fait chaud.

So I suppose

that's the reason

Donc je suppose que c'est

la raison

why today I was feeling a little bit lazy.

pour laquelle aujourd'hui je me sentais un peu paresseux.

So what I'm doing at the moment

Alors ce que je fais en ce moment

in the garden and I'm waiting for Mr.

dans le jardin et j'attends le

Steve to return.

retour de M. Steve.

So Steve will hopefully be returning soon.

Alors Steve, espérons-le, reviendra bientôt.

And yes,

he will be joining us for a while on the live chat.

Et oui,

il nous rejoindra un moment sur le chat en direct. Soit dit

This, by the way, is not a very long live stream.

en passant, ce n'est pas un très long flux en direct.

It's a short one today.

C'est court aujourd'hui.

So I'm here and then Steve will be here.

Donc je suis là et ensuite Steve sera là.

Then we will have a chat together and then

Ensuite, nous discuterons ensemble, puis

we will end the live chat.

nous mettrons fin au chat en direct.

How does that sound?

Comment ça sonne?

Does it sound good?

Est-ce que ça sonne bien?

Talking of the live chat?

Tu parles du chat en direct ?

We do have quite a few people joining at the moment.

Nous avons pas mal de personnes qui nous rejoignent en ce moment.

Oh, hello to Vitesse.

Oh, bonjour à Vitesse.

Vitesse, once again, congratulations.

Vitesse, encore une fois, félicitations.

You are first on today's live chat.

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

You are first here.

Vous êtes le premier ici.

So well done and congratulations to you.

Alors bravo et félicitations à vous.

It's nice to see so many regular viewers.

C'est agréable de voir autant de téléspectateurs réguliers.

And I have noticed recently

Et j'ai remarqué récemment que

we also have a lot of new viewers as well joining us

nous avons aussi beaucoup de nouveaux téléspectateurs qui nous rejoignent

for the first time.

pour la première fois.

So if it is your first time here

Donc, si c'est la première fois que vous

joining the live chat, please let me know.

rejoignez le chat en direct, faites-le moi savoir.

So I'm now looking for Mr.

Donc je cherche maintenant M.

Steve. I'm waiting for Mr.

Steve. J'attends que M.

Steve to come back.

Steve revienne.

He said

Il a dit que

I will be back before you start your live stream,

je serais de retour avant que vous ne commenciez votre diffusion en direct,

which of course, I knew was a lie.

ce qui, bien sûr, je savais que c'était un mensonge.

I thought, there is no way Mr.

J'ai pensé qu'il était impossible que M.

Steve will be back before

Steve soit de retour avant le

my live stream begins.

début de ma diffusion en direct.

So if you look very carefully behind me,

Donc, si vous regardez très attentivement derrière moi,

you can see

there are some cows

vous pouvez voir qu'il y

a des vaches

and also lots of yellow as well in the field

et aussi beaucoup de jaune dans le champ

that, by the way,

qui, soit dit en passant,

that yellow haze

cette brume jaune que

you can see is,

vous pouvez voir est, eh

well, they are all buttercups.

bien, ce sont toutes des renoncules.

So this year I don't know why, but many of the plants,

Alors cette année, je ne sais pas pourquoi, mais beaucoup de plantes,

many of the flowers have gone crazy this year.

beaucoup de fleurs sont devenues folles cette année.

I don't know why, but everything seems to have gone

Je ne sais pas pourquoi, mais tout semble être devenu

really, really crazy for some reason,

vraiment, vraiment fou pour une raison quelconque,

and I don't know why.

et je ne sais pas pourquoi.

So the yellow you can see behind me in the field

Donc le jaune que tu peux voir derrière moi dans le champ

that is actually all they are

c'est en fait tout ce que ce sont

buttercups, beautiful yellow flowers.

des renoncules, de belles fleurs jaunes.

They come out at this time of year,

Ils sortent à cette période de l'année,

of course, June

bien sûr, juin

is just around the corner, which means very soon

approche à grands pas, ce qui signifie que très bientôt

I am going to start

je vais recommencer à

suffering from hay fever again.

souffrir du rhume des foins.

Really?

Vraiment?

There are some strange sounds coming from the cows.

Il y a des sons étranges provenant des vaches.

I'm not sure what they're doing.

Je ne sais pas ce qu'ils font.

So hay fever is coming

Alors le rhume des foins arrive sur

my way as June arrives and I will be coughing

ma route à l'arrivée de juin et je vais tousser

and sneezing all over the place as usual.

et éternuer partout comme d'habitude.

Yes, it is a nice view.

Oui, c'est une belle vue.

We have some good weather today

Nous avons du beau temps aujourd'hui

and apparently tomorrow it's going to be

et apparemment demain ce sera

the hottest day of the year so far.

la journée la plus chaude de l'année jusqu'à présent.

So I'm looking forward to the weather tomorrow

J'ai donc hâte que le temps de demain

being the hottest, the hottest day so far this year,

soit le plus chaud, le jour le plus chaud jusqu'à présent cette année,

which should be quite good.

ce qui devrait être plutôt bon.

I'm looking forward to it.

J'ai hâte d'y être.

Hello, cows.

Bonjour les vaches.

Do you want to have an interview?

Vous souhaitez passer un entretien ?

Would you like to be interviewed?

Souhaitez-vous être interviewé?

Oh,

Oh,

I think I think that that means no.

je pense que je pense que ça veut dire non.

Oh, come on, don't be shy.

Oh, allez, ne sois pas timide.

Come on.

Allez.

Come over here and say hello.

Viens ici et dis bonjour.

It's okay.

C'est bon.

It's only YouTube.

Ce n'est que YouTube.

You don't have to worry.

Vous n'avez pas à vous inquiéter.

Hello.

Bonjour.

Hi.

Salut.

The cows have only been here

Les vaches ne sont là que depuis une

for about ten days

dizaine de jours

and already

et déjà

they are really relaxed with myself and also Mr.

elles sont vraiment détendues avec moi et aussi avec M.

Steve. Hello.

Steve. Bonjour.

It's looking at me now.

Il me regarde maintenant.

It seemed to me it knew.

Il me semblait qu'il savait.

So even though the cows

Ainsi, même si les vaches ne

have only been here for a short time,

sont là que depuis peu de temps,

they've really become

elles se sont

quite accustomed to being back of the house.

vraiment habituées à être à l'arrière de la maison.

And of course, a lot of people ask what type of cow

Et bien sûr, beaucoup de gens demandent quel type de vache

or what type of cows are there

ou quel type de vaches y a-t-il

at the back of the house?

à l'arrière de la maison ?

Well, as you can see, that particular one,

Eh bien, comme vous pouvez le voir, celui-là en particulier,

that particular one is a brown and white cow.

celui-là en particulier est une vache brune et blanche.

And I think

Et je pense

it's also injured its leg as well.

qu'il s'est aussi blessé à la jambe.

One of the problems

L'un des problèmes

with having cattle around here

d'avoir du bétail par ici,

is that sometimes they fall over

c'est que parfois il tombe

and injure themselves like that cow.

et se blesse comme cette vache.

You could see it was it was limping a little bit.

Vous pouviez voir qu'il boitait un peu.

So the sun is out.

Donc le soleil est sorti.

Apparently, we are going to

Apparemment, nous allons

have at least

another two weeks of this beautiful weather.

avoir encore au moins

deux semaines de ce beau temps.

Wow.

Ouah.

All I can say is I hope the weather will be nice

Tout ce que je peux dire, c'est que j'espère qu'il fera beau

by the time we go to Paris.

au moment où nous irons à Paris.

By the way, are you coming to see me and Mr.

Au fait, venez-vous nous voir moi et M.

Steve in Paris?

Steve à Paris ?

So we have a big rendezvous coming up

Nous avons donc un grand rendez-vous à venir

and around about two and a half weeks from now.

et dans environ deux semaines et demie.

And yes,

Et oui,

I will be there in Paris.

je serai là à Paris.

Mr. Steve will be there as well.

M. Steve sera là aussi.

We will all be enjoying the Paris scenery

Nous allons tous profiter du paysage parisien

and hopefully all also

et j'espère

I'm hoping also that we have good weather.

aussi que nous aurons du beau temps.

I really do.

Je fais vraiment.

So far there are around 11 people

Jusqu'à présent, il y a environ 11 personnes qui

joining us in Paris.

nous rejoignent à Paris.

They will be there and so will we.

Ils seront là et nous aussi.

And yes, I've already been asked, Mr.

Et oui, on m'a déjà demandé, M.

Duncan, will you be doing some livestreams

Duncan, ferez-vous des livestreams

during your time in Paris?

pendant votre séjour à Paris ?

The answer is yes.

La réponse est oui.

We will be doing live streams.

Nous ferons des diffusions en direct.

That is the reason why I am testing my wireless

C'est la raison pour laquelle je teste mon microphone sans fil

microphone today to make sure it is working okay.

aujourd'hui pour m'assurer qu'il fonctionne correctement.

So I will be using this particular piece of equipment

J'utiliserai donc cet équipement particulier

on well, during our live

pendant nos

streams from Kepak free.

diffusions en direct de Kepak gratuitement.

Come on, Mr.

Allez, M.

Steve, where are you?

Steve, où êtes-vous ? Sait-

Does he know that we can't start the show

il que nous ne pouvons pas commencer le spectacle

until he arrives?

tant qu'il n'est pas arrivé ?

Can you believe? I can't believe Mr.

Peux tu croire? Je n'arrive pas à croire que M.

Steve is doing this to us.

Steve nous fasse ça.

Is making us wait for him.

nous fait attendre.

I was watching a TV show last night

Hier soir, je regardais une émission télévisée

about people having accidents,

sur les gens qui avaient des accidents,

and there are many of these TV shows.

et il y a beaucoup de ces émissions télévisées.

Normally people falling off chairs

Normalement, les gens tombent des chaises

or tripping over on on ice.

ou trébuchent sur la glace.

Maybe they are slipping and sliding around.

Peut-être qu'ils glissent et glissent.

And sometimes I don't know about you

Et parfois, je ne sais pas pour vous

when I'm watching those programmes, I always worry

quand je regarde ces programmes, je crains toujours

that the person in the video

que la personne dans la vidéo

that is being featured in that programme,

qui est présentée dans ce programme,

I always worry

je crains toujours

that that person might be seriously injured.

que cette personne ne soit gravement blessée.

Do you ever watch those programmes?

Regardez-vous parfois ces programmes ?

Quite often.

Assez souvent.

How many different types of programmes

Combien de types de programmes différents

now where people have accidents they fall over

maintenant où les gens ont des accidents sur lesquels ils tombent

and of course

et bien sûr

these days you can also watch car accident as well.

ces jours-ci, vous pouvez également regarder des accidents de voiture.

Now I'm not

sure if that is good taste.

Maintenant, je ne

sais pas si c'est de bon goût.

However,

Cependant, cela

having said that, I have to, I have to be honest.

dit, je dois, je dois être honnête.

I do find I do find it rather funny

Je trouve que je trouve ça plutôt drôle

when someone

quand quelqu'un

falls over.

tombe. Je

Don't know why.

ne sais pas pourquoi.

When you see a human being falling over,

Lorsque vous voyez un être humain tomber,

maybe they fall on the ice or tripped over.

peut-être qu'il tombe sur la glace ou qu'il a trébuché.

I don't know why it does.

Je ne sais pas pourquoi.

It does look funny.

Ça a l'air drôle.

But should I be ashamed of myself

Mais devrais-je avoir honte

for finding it funny?

de trouver ça drôle ?

Because I think it's human nature.

Parce que je pense que c'est la nature humaine.

I think many people

Je pense que beaucoup de gens

have a little laugh

rient

sometimes at things they probably shouldn't.

parfois de choses qu'ils ne devraient probablement pas.

And I think watching someone trip over

Et je pense que regarder quelqu'un trébucher

or fall over or slip off their chair

ou tomber ou glisser de sa chaise

or maybe they're trying to do a stunt

ou peut-être qu'il essaie de faire une cascade

and it goes wrong.

et que ça tourne mal.

So what do you think?

Alors qu'est-ce que tu en penses?

Do you ever watch those programs?

Regardez-vous parfois ces programmes ?

Do you ever see those programs

Avez-vous déjà vu ces programmes

where people are falling off their bicycles?

où les gens tombent de leur vélo ?

But I do worry sometimes that

Mais je crains parfois que

the people that are featured

les personnes présentées ne

might be might be injuring themselves.

se blessent.

Oh,

Oh

hello.

salut.

There is a woodpecker

Il y a un pic

that keeps flying around my head.

qui n'arrête pas de voler autour de ma tête.

And the reason why keeps coming down here

Et la raison pour laquelle je continue de venir ici

is because in my garden

est que dans mon jardin,

I have lots of lovely bird food and we have one

j'ai beaucoup de nourriture pour oiseaux et nous avons un

great spotted woodpecker

grand pic épeiche

and it keeps coming to the garden every day.

et il continue de venir dans le jardin tous les jours.

But at the moment it's getting frustrated.

Mais en ce moment, ça devient frustrant. Il se

So you might occasionally hear

peut donc que vous entendiez de temps en temps

the sound of a woodpecker,

le bruit d'un pic,

or should I say an angry woodpecker

ou devrais-je dire un pic en colère

because it's waiting to come and feed in my garden.

parce qu'il attend de venir se nourrir dans mon jardin.

But because I'm here doing this,

Mais parce que je suis ici pour faire ça,

they're not coming down.

ils ne descendront pas.

None of the birds are coming in at the moment.

Aucun oiseau n'arrive pour le moment.

I think I'm scaring them all away.

Je pense que je les effraie tous.

So what about you?

Alors et toi?

Oh, you're having a good day where you are.

Oh, tu passes une bonne journée là où tu es.

I hope you are having a super day.

J'espère que tu passes une super journée.

Oh, hello to

Oh, bonjour à la

Fantasy.

fantaisie.

Oh, I do, I do.

Oh, je le fais, je le fais.

Sally, Hello to you.

Sally, bonjour à toi.

I don't recognise your name.

Je ne reconnais pas votre nom.

Also, we have Anastasia.

Aussi, nous avons Anastasia.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Do you prefer sunny or rain?

Vous préférez le soleil ou la pluie ?

I have to say I do not like rain at all.

Je dois dire que je n'aime pas du tout la pluie.

I hate rainy weather.

Je déteste le temps pluvieux.

I do. I hate it.

Je fais. Je déteste ça.

I would rather be in the house watching the rain

Je préférerais être dans la maison à regarder la pluie

than being outside in the rain

plutôt que d'être dehors sous la pluie en train de se

getting wet, to be honest.

mouiller, pour être honnête.

Mm.

Mm.

I think so.

Je pense que oui.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

It's very busy here.

C'est très occupé ici.

We also have who else is here.

Nous avons aussi qui d'autre est ici.

Oh, Luis Mendez.

Oh, Luis Méndez.

Who says Mr.

Qui dit M.

Duncan, you can do some singing in the street

Duncan, vous pouvez chanter dans la rue

with your microphone.

avec votre micro.

I'm not sure about that.

Je ne suis pas certain de ça.

I don't think

Je ne pense pas que les

French people are ready for my terrible

Français soient prêts pour mon terrible

singing at the moment. I have to be honest with you.

chant en ce moment. Je dois être honnête avec toi.

Wednesday afternoon.

Mercredi après midi.

Yes, I am here live.

Oui, je suis ici en direct.

For those who are wondering, Alessandra is here.

Pour ceux qui se demandent, Alessandra est là.

What a super surprise.

Quelle super surprise.

Well, not a problem.

Eh bien, pas de problème.

I'm glad to be here.

Je suis content d'être ici.

It's nice to be here today.

C'est agréable d'être ici aujourd'hui.

I'm outside.

Je suis à l'extérieur.

I'm also doing a test of my

Je fais aussi un test de

my new microphone, which I will be using

mon nouveau micro, que j'utiliserai

when we are out

lors de nos sorties

and about on the streets of Paris as well

dans les rues de Paris ainsi que

for our big Paris rendezvous.

pour notre grand rendez-vous parisien.

I feel like one of those correspondents

Je me sens comme l'un de ces correspondants

that you see on television

que vous voyez à la télévision

reporting from different parts of the world.

dans différentes parties du monde.

Do you think I could do that?

Tu penses que je pourrais faire ça ?

Do you think I could be one of those

Pensez-vous que je pourrais être l'un de ces

foreign correspondents reporting

correspondants étrangers qui rapportent

maybe from a place where an incident is taking place

peut-être d'un endroit où un incident se produit

or maybe something is occurring

ou peut-être que quelque chose se passe

and they need someone to report

et qu'ils ont besoin de quelqu'un pour

it?

le signaler ?

Can you hear the dogs?

Entendez-vous les chiens ?

The dogs are a pain in the neck.

Les chiens sont une douleur dans le cou.

They are dogs.

Ce sont des chiens.

Can I say hello to.

Puis-je dire bonjour à.

Oh, Beatrice is here.

Oh, Béatrice est là.

Beatrice is here today.

Béatrice est ici aujourd'hui.

It's nice to see you joining me.

C'est agréable de vous voir me rejoindre.

I hope you have a smile on your face.

J'espère que vous avez un sourire sur votre visage.

Because I do.

Parce que je le fais.

Because the weather is lovely.

Parce qu'il fait beau.

That's why I hope the signal is okay.

C'est pourquoi j'espère que le signal est bon.

I did receive a very big response,

J'ai reçu une très grosse réponse, soit dit

by the way, concerning the live stream

en passant, concernant la diffusion en direct que

we did a few days ago.

nous avons faite il y a quelques jours.

I think it's the police helicopter.

Je pense que c'est l'hélicoptère de la police.

The police have found me.

La police m'a trouvé.

Mr.

Duncan, this is the police.

M.

Duncan, c'est la police.

Please give yourself up.

S'il te plaît, rends-toi.

Put your hands in the air

Mettez vos mains en l'air

and come quietly,

et venez tranquillement,

maybe.

peut-être.

Oh, Mr.

Steve, I can see Mr. Steve.

Oh, M.

Steve, je peux voir M. Steve. Le

There he is.

voilà.

There is Mr. Steve.

Il y a M. Steve.

Can you see him?

Peux-tu le voir? Des

Little red dots up there.

petits points rouges là-haut.

That is Mr.

C'est M.

Steve coming back.

Steve qui revient. Le

There he is.

voilà.

Is walking across the top

Il traverse le sommet

and in a few moments he will come down here.

et dans quelques instants il descendra ici.

So for those wondering where Steve is, there he is

Donc pour ceux qui se demandent où est Steve, le voilà

at the end of my finger

au bout de mon doigt

now because the cows are in the field, I think Mr.

maintenant parce que les vaches sont dans le champ, je pense que M.

Steve is going to go the long way round.

Steve va faire le tour.

So instead of coming straight down,

Alors au lieu de descendre tout droit,

he's going to go around the cows.

il va contourner les vaches.

Now, even though the cows are very friendly

Maintenant, même si les vaches sont très amicales

and they are, I can assure you they are very friendly.

et elles le sont, je peux vous assurer qu'elles sont très amicales.

Sometimes they can be a little surprised

Parfois, ils peuvent être un peu surpris

when people suddenly appear behind them.

lorsque des personnes apparaissent soudainement derrière eux. Il

So you do have to be careful,

faut donc faire attention,

even though these cows are lovely and friendly,

même si ces vaches sont adorables et amicales,

as you can see, they're lovely.

comme vous pouvez le voir, elles sont adorables.

You are so lovely.

Vous êtes si belle.

You are lovely, lovely cows, all of you.

Vous êtes adorables, adorables vaches, vous tous.

Where are you now?

Où es-tu en ce moment?

It looks like a rural region.

Cela ressemble à une région rurale.

I'm actually in my garden at the moment.

Je suis actuellement dans mon jardin.

I haven't gone very far away.

Je ne suis pas allé très loin.

Here is Steve.

Voici Steve.

Steve is coming.

Everyone is over there.

Steve arrive.

Tout le monde est là-bas.

Can you see him? There he is.

Peux-tu le voir? Le voilà.

So Mr.

Steve is on his way

Donc, M.

Steve est en route

as I talk to you now live.

pendant que je vous parle en direct.

Oh, there he is.

Oh, il est là.

Is approaching the fence.

S'approche de la clôture.

Oh, isn't that lovely?

Oh, n'est-ce pas charmant ?

So as if by magic.

Alors comme par magie.

Here is Steve.

Voici Steve.

Are you having fun?

Est-ce que tu t'amuses?

Steve?

Steve ?

Hello?

Bonjour?

Oh,

Oh, eh

well, I didn't get killed by the cow.

bien, je n'ai pas été tué par la vache.

It was her mother.

C'était sa mère.

I was just explaining.

J'expliquais juste.

Actually, Sometimes the cows are a little.

En fait, Parfois, les vaches sont un peu.

Well, maybe if you come up behind them,

Eh bien, peut-être que si vous venez derrière eux,

you can make them jump and scare them.

vous pouvez les faire sauter et les effrayer.

These are quite docile.

Ces derniers sont assez dociles.

They're quite, uh.

Ils sont tout à fait, euh.

They're quite friendly. Mr. Duncan, I.

Ils sont plutôt sympathiques. M. Duncan, je.

I wasn't afraid at all.

Je n'avais pas peur du tout.

Anyway, it's a lovely day.

Quoi qu'il en soit, c'est une belle journée.

And, yes, I've been for a nice walk.

Et, oui, j'ai fait une belle promenade.

By the way, this is for those who don't know.

Bref, c'est pour ceux qui ne connaissent pas.

This is Steve.

Mr. Steve.

C'est Steve.

Monsieur Steve.

Hello?

Bonjour?

Yes, I'm here.

Oui, je suis là.

A surprise visit from Mr.

Une visite surprise de l'

Duncan's show, and I'm going to go inside and cool off

émission de M. Duncan, et je vais aller à l'intérieur me rafraîchir

and get something to eat since the cows are just

et manger quelque chose puisque les vaches ne sont tout simplement

not in the slightest interested, which is wonderful.

pas du tout intéressées, ce qui est merveilleux.

It means that they're relaxed

Cela signifie qu'ils sont détendus

and I can walk up and down that field

et que je peux marcher dans ce champ

without fear of attack.

sans craindre d'être attaqué.

Although you did look a little scared.

Même si tu avais l'air un peu effrayé.

Well, you know, you never know.

Eh bien, vous savez, on ne sait jamais.

You don't know how they're going to react, but

Vous ne savez pas comment ils vont réagir, mais

they're in rest mode.

ils sont en mode repos.

So today, by the way, I'm

Donc aujourd'hui, au fait, je

practising for when we are in Paris.

m'entraîne pour quand nous serons à Paris.

So so we can stand in the street and interview

Alors pour qu'on puisse se tenir dans la rue et interviewer

not only Steve, but also you,

non seulement Steve, mais aussi toi,

if you will, coming to join us in Paris

si tu veux, venant nous rejoindre à Paris

for the big rendezvous.

pour le grand rendez-vous.

We will be there

Nous y serons

and we will be chatting to you

et nous bavarderons avec vous

on the streets of Paris.

dans les rues de Paris.

Who knows, We might actually speak to someone,

Qui sait, nous parlerons peut-être à quelqu'un,

a French person, maybe a Parisian.

un Français, peut-être un Parisien.

A Parisian, Yes.

Un Parisien, oui.

Well, hopefully we will hopefully will,

Eh bien, j'espère que nous aurons,

you know, get offered the hospitality of Paris

vous le savez, l'hospitalité de Paris, des

free meals key to the city.

repas gratuits, clés de la ville.

Yes, that's what we're expecting.

Oui, c'est ce à quoi nous nous attendons.

Well, I have a fee.

Eh bien, j'ai des frais.

I'm expecting lots of free meals.

Je m'attends à beaucoup de repas gratuits.

Does the mayor is there a mayor in Paris?

Est-ce que le maire y a-t-il un maire à Paris ?

Maybe we'll be welcomed

Peut-être serons-nous accueillis

at the airport, driven in a limousine to the hotel.

à l'aéroport, conduits en limousine à l'hôtel.

Well, and then when we get to the hotel,

Eh bien, et puis quand nous arrivons à l'hôtel,

they say you're not staying in this dump, are you?

ils disent que tu ne restes pas dans ce taudis, n'est-ce pas ?

Come on, then. Okay,

Viens donc. Bon,

so don't say anything else.

alors ne dis rien d'autre.

Steve. I'm not going to Denver.

Steve. Je ne vais pas à Denver.

May be president Macron will come to meet us.

Peut-être que le président Macron viendra à notre rencontre.

Well, I'm hoping so.

Eh bien, je l'espère.

I mean, if not, we'll be a little disappointed.

Je veux dire, sinon, nous serons un peu déçus.

But the mayor, if there is a mayor,

Mais le maire, s'il y a un maire, y a-t-

is there a mayor of Paris?

il un maire de Paris ?

And we don't know.

Et nous ne savons pas.

We have mayors here,

Nous avons des maires ici,

but we don't know if they have them in Paris.

mais nous ne savons pas s'ils en ont à Paris.

I thought you were talking about horses then.

Je pensais que tu parlais de chevaux alors.

No, no, that's a different kind of mayor.

Non, non, c'est un autre type de maire.

Okay. It's about differently.

D'accord. Il s'agit différemment.

Mr.

Duncan, am a Ari, I think is the horse.

M.

Duncan, je suis un Ari, je pense que c'est le cheval.

Is that correct?

Est-ce exact?

You're telling.

You're telling us. And a why?

Vous dites.

Vous nous dites. Et un pourquoi ?

Our name is the person that heads up a town.

Notre nom est la personne qui dirige une ville.

They're not they're normally the head of the council.

Ils ne sont pas normalement le chef du conseil.

And normally

Et normalement,

they do it for a short or limited period of time.

ils le font pour une période de temps courte ou limitée.

And then another one is elected

Et puis un autre est élu

a bit like in London, really, because we have

un peu comme à Londres, vraiment, parce qu'on a on

we have a mayor of London,

a un maire de Londres,

not very popular at the moment

pas très populaire en ce moment

because he's banning cars on the streets of London

parce qu'il interdit les voitures dans les rues de Londres

and finding them,

et qu'il en trouve,

if you've got one over about ten years old.

si t'en as un environ dix ans.

Oh, here we go.

Oh, nous y voilà.

So, yeah, don't forget Steve,

Donc, ouais, n'oubliez pas Steve,

I've got I've got the microphone now in my hand

j'ai le micro maintenant dans ma main

and I move the mic away.

et j'éloigne le micro.

Nobody can hear you.

Personne ne peut vous entendre.

Are you sure?

Es-tu sûr?

I'm very. I'm very sure.

Je suis très. J'en suis sûr.

Right. I'm going in.

Droite. J'entre.

I'm going to leave you to continue this lesson, Mr.

Je vais vous laisser poursuivre cette leçon, monsieur

Duncan, and I'm going to relax a bit.

Duncan, et je vais me détendre un peu.

Cooled off,

Rafraîchissez-vous,

have something to eat, have a drink,

mangez quelque chose, buvez un verre,

watch some pointless news on this.

regardez des nouvelles inutiles à ce sujet.

Okay, Well, this is

D'accord, eh bien, c'est

this is a fascinating afternoon and probably get irate

un après-midi fascinant et je deviens probablement furieux en

reading news stories that I will then comment on

lisant des nouvelles que je vais ensuite commenter

and wait for people's abusive replies.

et attendre les réponses abusives des gens.

Can I just say that sounds incredibly sad.

Puis-je simplement dire que cela semble incroyablement triste.

I'm so glad I'm out here. I'm in the real world.

Je suis tellement content d'être ici. Je suis dans le monde réel.

Enjoy, enjoy.

Profitez, profitez.

Okay. And I can.

D'accord. Et je peux.

We can't hear you, Steve. How do you know?

On ne t'entend pas, Steve. Comment savez-vous?

I know.

Well, I know because I'm holding the wire. Hello?

Je sais.

Eh bien, je le sais parce que je tiens le fil. Bonjour?

I'm shrinking, right?

Je rétrécis, n'est-ce pas ?

I'm going indoors.

Je vais à l'intérieur.

Yes, A lot of people will notice things have gone.

Oui, beaucoup de gens remarqueront que les choses ont disparu.

Yes, they've wandered off.

Oui, ils se sont égarés.

Steve, I've been.

Steve, j'y suis allé.

You've annoyed them, Mr. Duncan.

Vous les avez ennuyés, M. Duncan.

I think you annoyed them with your big hairy legs.

Je pense que tu les as agacés avec tes grosses jambes poilues.

I'll shave them before we get to Paris.

Je les raserai avant d'arriver à Paris.

Okay, If you insist.

D'accord, si vous insistez.

Thank you.

Merci.

Thank you, Steve.

Merci, Steve.

See you on Sunday. Ta ta.

À dimanche. Ta ta.

See? We'll see Mr.

Voir? Nous verrons M.

Steve on Sunday.

Steve dimanche.

This is only a short

Ce n'est qu'une courte

live stream, so just a few more moments.

diffusion en direct, donc juste quelques instants de plus.

And the reason why I'm doing this

Et la raison pour laquelle je fais ça

today is just to test my microphone

aujourd'hui est juste pour tester mon microphone

to make sure it's working. All right.

pour m'assurer qu'il fonctionne. D'accord.

So for those wondering

Donc pour ceux qui se demandent

and I know some of you are always interested

et je sais que certains d'entre vous sont toujours intéressés

in the equipment that I use,

par le matériel que j'utilise,

this is not an expensive microphone.

ce n'est pas un microphone cher.

In fact, I'm using something inside

En fait, j'utilise quelque chose à l'intérieur de

this microphone that I already have.

ce microphone que j'ai déjà.

So this is just a piece of plastic

Donc, ce n'est qu'un morceau de plastique

with the tiny wireless microphone inside there.

avec le petit microphone sans fil à l'intérieur.

So it's quite good.

Donc c'est plutôt bien.

But it does mean that I can walk around like this.

Mais ça veut dire que je peux me promener comme ça.

Maybe if I feel like singing

Peut-être que si j'ai envie de chanter

a song to everyone

une chanson à tout le monde

on the streets of Gay Paris,

dans les rues de Gay Paris,

I think it might be very nice.

je pense que ça pourrait être très sympa.

Where are you?

Où es-tu?

I'm in England.

Je suis en Angleterre.

This is coming to you live from the birthplace

Cela vous vient en direct du berceau

of the English language, which is England,

de la langue anglaise, qui est l'Angleterre,

apparently.

apparemment.

And a gigolo

Et un gigolo

is the mayor of Paris.

est maire de Paris.

Very nice.

Très beau.

Giovanni says he wants to come and water

Giovanni dit qu'il veut venir arroser

my orchids with me.

mes orchidées avec moi.

What has happened to your orchids?

Qu'est-il arrivé à vos orchidées ?

All they dry.

Tout ce qu'ils sèchent.

Have they gone dry in the sunshine?

Sont-elles sèches au soleil ?

I know a lot of parts of Europe at the moment

Je sais que de nombreuses régions d'Europe

are having a heatwave.

connaissent actuellement une vague de chaleur. Certaines

Parts of Spain are basking

parties de l'Espagne connaissent

in very high temperatures at the moment.

actuellement des températures très élevées.

Say hello to everyone in Spain.

Dites bonjour à tout le monde en Espagne.

I hope you are staying cool today.

J'espère que tu restes cool aujourd'hui.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

Claudia is here.

Claudia est là.

It looks amazing there at the moment here in Brazil.

Il semble incroyable là-bas en ce moment ici au Brésil.

Here in Argentina, it is raining and dark,

Ici en Argentine, il pleut et il fait noir,

not very nice.

pas très agréable.

Do you have any flowers out there?

Avez-vous des fleurs là-bas?

Well, we have a lot of flowers

Eh bien, nous avons beaucoup de fleurs

coming out at the moment.

qui sortent en ce moment.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

There are many coming out in the garden because spring

Il y en a beaucoup qui sortent dans le jardin car le printemps

has almost come to an end

est presque fini

and now we are waiting for the arrival of summer.

et maintenant nous attendons l'arrivée de l'été.

Although to be honest with you, it feels

Bien que pour être honnête avec vous, on dirait

as if summer has already arrived.

que l'été est déjà arrivé.

But as I mentioned earlier, I had a lot of response

Mais comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai eu beaucoup de réponses

to the live stream that I did a few days ago with Mr.

à la diffusion en direct que j'ai faite il y a quelques jours avec M.

Steve whilst we were out walking.

Steve pendant que nous nous promenions.

Can I say

thank you very much for that and I'm pretty sure

Puis-je dire

merci beaucoup pour cela et je suis à peu près sûr qu'au

over the next couple of months if the weather is good,

cours des deux prochains mois, si le temps est bon,

I think we will be doing

je pense que nous ferons

lots of outside or outdoor live streams.

beaucoup de diffusions en direct à l'extérieur ou à l'extérieur.

So does that sound like a good idea?

Cela vous semble-t-il une bonne idée ?

Because I know a lot of people love seeing the

Parce que je sais que beaucoup de gens aiment voir les

the sites

sites

and also

hearing the sounds of the English countryside.

et aussi

entendre les sons de la campagne anglaise.

So please

let me know what you think

Alors s'il vous plaît

faites-moi savoir ce que vous pensez

in the comments below this video if you want

dans les commentaires sous cette vidéo si vous le souhaitez

to, to have more live streams outside like this

, pour avoir plus de flux en direct à l'extérieur comme celui-ci

with myself and also Mr.

avec moi-même et aussi M.

Steve, please let me know.

Steve, s'il vous plaît faites le moi savoir.

It's nice to see so many people here today.

C'est agréable de voir autant de monde ici aujourd'hui.

I wasn't sure if I was going to be inside or outside.

Je ne savais pas si j'allais être à l'intérieur ou à l'extérieur.

So suddenly I decided to

Alors tout à coup, j'ai décidé

to do a live stream outside on my mobile phone.

de faire une diffusion en direct à l'extérieur sur mon téléphone portable.

So this is a very simple setup that I've got here.

C'est donc une configuration très simple que j'ai ici.

So it's basically an iPhone

Il s'agit donc essentiellement d'un iPhone

connected to a wireless device,

connecté à un appareil sans fil,

which is then connected to this microphone

qui est ensuite connecté à ce microphone

that also has a small wireless microphone inside it.

qui contient également un petit microphone sans fil.

And that's it.

Et c'est tout.

It's very simple. It's a very simple setup.

C'est très simple. C'est une configuration très simple.

And this is the setup.

Et c'est la configuration.

This is the equipment

C'est l'équipement que

I will be using when we are in Paris.

j'utiliserai quand nous serons à Paris.

So I hope it will work.

J'espère donc que cela fonctionnera.

All right.

D'accord.

I really do.

Je fais vraiment.

I am going at the moment.

J'y vais en ce moment.

So if you want to say hello

Donc, si vous voulez dire bonjour

or you want to say anything, please let me know.

ou si vous voulez dire quelque chose, s'il vous plaît faites le moi savoir.

Claudia says Yes, your

Claudia dit Oui, votre

sound is lovely.

son est magnifique.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

I'm glad you can hear me perfectly.

Je suis content que vous m'entendiez parfaitement.

That makes me feel happy, to be honest with you.

Cela me rend heureux, pour être honnête avec vous.

I'm very glad.

Je suis très heureux.

So now you can hear me.

Alors maintenant, vous pouvez m'entendre.

I think we have now I'm watching at the moment.

Je pense que nous avons maintenant je regarde en ce moment.

Hello to Vietnam.

Bonjour au Vietnam.

If you are watching at the moment, this is Mr.

Si vous regardez en ce moment, c'est M.

Duncan saying a big hello to everyone in Vietnam.

Duncan qui dit un grand bonjour à tout le monde au Vietnam.

Oh,

Oh,

it would appear

il semblerait

that a lot of people want to have

que beaucoup de gens souhaitent avoir

more live streams outside.

plus de diffusions en direct à l'extérieur.

We will see what happens.

On verra ce qu'il se passe.

I will try my best.

Je ferai de mon mieux.

Thank you, Giovanni.

Merci Giovanni.

Thank you very much for saying thank you to me.

Merci beaucoup de m'avoir dit merci.

As

Comme

Giovanni mentions

Giovanni mentionne

something that we mentioned a few days ago

quelque chose que nous avons mentionné il y a quelques jours

on the live stream,

sur le flux en direct,

I'm not going to say what it is, but let's just

je ne vais pas dire ce que c'est, mais disons simplement que

say it's a little rude.

c'est un peu grossier.

That's all I'm saying. For now, anyway.

C'est tout ce que je dis. Pour l'instant, en tout cas.

Can I say

Puis-je dire

hello and goodbye to Al Curry?

bonjour et au revoir à Al Curry ?

Hello, Al Curry.

Bonjour Al Curry.

I think it's a very good idea, Mr.

Je pense que c'est une très bonne idée, M.

Duncan, for you to do more live streams,

Duncan, que vous fassiez plus de diffusions en direct,

especially now because I can walk around quite freely

surtout maintenant parce que je peux me promener assez librement

without worrying about the sound.

sans me soucier du son.

So as long as I use this microphone, I should be okay.

Donc tant que j'utilise ce microphone, ça devrait aller.

What do you think?

Qu'en penses-tu?

Is it a good idea?

Est-ce que c'est une bonne idée?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

Everyone seems unanimous.

Tout le monde semble unanime.

Oh, there's an interesting word.

Oh, il y a un mot intéressant.

Unanimous.

Unanime.

If a group of people are unanimous,

Si un groupe de personnes est unanime,

it means they all agree in the same way.

cela signifie qu'elles sont toutes d'accord de la même manière.

Unanimous.

Unanime.

So if you have a unanimous vote,

Donc, si vous avez un vote unanime,

it means that everyone

cela signifie que tout le monde

has voted for the same thing.

a voté pour la même chose.

They all agree with each other.

Ils sont tous d'accord les uns avec les autres.

You might say that the vote the vote is unanimous.

Vous pourriez dire que le vote le vote est unanime.

So for joining me today, I'm

Donc, pour m'avoir rejoint aujourd'hui, j'y

going in a few moments

vais dans quelques instants

and I hope you've enjoyed this live stream.

et j'espère que vous avez apprécié cette diffusion en direct.

Something a little unusual.

Quelque chose d'un peu inhabituel.

And I'm very pleased to say that I well,

Et je suis très heureux de dire que je

I think that my new wireless microphone is working.

pense bien que mon nouveau microphone sans fil fonctionne.

Okay.

D'accord.

So that means I have one less thing

Donc ça veut dire que j'ai un

to worry about before we go to Paris,

souci de moins avant d'aller à Paris,

which will be happening in two and a half

ce qui se passera dans deux semaines et demie

weeks from now, we will all be meeting up

, on se retrouvera tous

in Paris.

à Paris.

Hello, bamboo.

Bonjour, bambou.

Hello, Bamboo for you.

Bonjour, Bambou pour vous.

I haven't seen you for a long time.

Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.

All the cows holding Steve hostage.

Toutes les vaches retenant Steve en otage.

Not today.

Pas aujourd'hui.

But I do know that some of the residents around here,

Mais je sais que certains des habitants d'ici,

some of the people who live around here,

certaines des personnes qui vivent ici,

are a little afraid of the cows.

ont un peu peur des vaches.

They don't like them, to be honest.

Ils ne les aiment pas, pour être honnête.

I'm sure you are thinking a lot about Paris.

Je suis sûr que vous pensez beaucoup à Paris.

I am.

Je suis.

We are trying to come up with some ideas of where

Nous essayons de trouver des idées d'endroits où

to go and also where to meet up.

aller et aussi où se retrouver.

So I think it's going to be one of the parks

Donc je pense que ça va être l'un des parcs

that are that are very close to the River Seine,

qui sont très proches de la Seine,

because I think a lot of people are staying

parce que je pense que beaucoup de gens restent

or will be staying in the centre of Paris.

ou resteront dans le centre de Paris.

Good.

Bien.

I'm glad, too.

Je suis content aussi.

I'm glad to hear that.

You can hear me. Okay, that's great.

Je suis content de l'entendre.

Tu peux m'entendre. D'accord, c'est super.

Well, we've come to half an hour.

Eh bien, nous sommes arrivés à une demi-heure.

We've reached the half an hour mark.

Nous avons atteint la demi-heure.

Mhm.

Mmh.

Mr.

Monsieur

Duncan, what about doing some interviews with people.

Duncan, que diriez-vous de faire des entrevues avec des gens.

Well, that is a very good idea.

Eh bien, c'est une très bonne idée.

I will say one thing though.

Je dirai une chose cependant.

You do have to be careful these days

Vous devez faire attention ces jours-ci

because some people don't want to be interviewed,

parce que certaines personnes ne veulent pas être interviewées,

They don't want to appear on camera.

elles ne veulent pas apparaître devant la caméra.

So if you are doing something alive

Donc, si vous faites quelque chose de vivant

like this, you do have to be careful.

comme ça, vous devez être prudent.

I don't want to be assaulted by anyone,

Je ne veux pas être agressé par qui que ce soit,

to be honest.

pour être honnête.

Anyway, I'm going now.

Quoi qu'il en soit, j'y vais maintenant.

See you on Sunday.

À dimanche.

We are back on Sunday at 2 p.m.

Nous sommes de retour dimanche à 14h.

UK time is when I'm back with you.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis de retour avec toi.

We will be with you on Sunday for 2 hours.

Nous serons avec vous dimanche pendant 2 heures.

We might even be outside if the weather's nice.

On pourrait même être dehors s'il fait beau.

We'll see what happens.

Nous allons voir ce qui se passe.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

Thank you for saying hello.

Merci d'avoir dit bonjour.

If I haven't said hello to you,

Si je ne vous ai pas dit bonjour,

I will say hello to you now.

je vais vous dire bonjour maintenant.

Hello everyone.

Bonjour à tous. OMS

Who? I didn't say hello to

? Je n'ai pas dit bonjour pour

catch you later.

te rattraper plus tard.

This is Mr.

C'est M.

Duncan in the birthplace of English, saying

Duncan dans le berceau de l'anglais, disant

Keep watching, keep enjoying the English language.

Continuez à regarder, continuez à profiter de la langue anglaise.

Because to be honest with you,

Parce que pour être honnête avec vous,

if I was honest, can I be honest?

si j'étais honnête, puis-je être honnête ?

It's pretty good learning English.

C'est plutôt bien d'apprendre l'anglais.

And if you stay here, you will also have lots of fun.

Et si vous restez ici, vous vous amuserez aussi beaucoup.

And of course, until the next time we meet,

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre,

you know what's coming next.

vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do...

Oui, tu le fais...

ta ta for now

ta ta pour l'instant