🔥REMEMBER - REMEMBER - THE FIFTH OF NOVEMBER🔥 - English Addict - 267 / LIVE STREAM

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

How is your sunday going? Is it going well?

Comment se passe ton dimanche ? Est-ce que ça va bien ?

I hope it is.

Je l'espère.

We are back together again with English addicts.

Nous nous retrouvons à nouveau avec des accros à l'anglais. Je

Coming to you live and direct from the birthplace

viens chez vous en direct du berceau

of the English language, which just happens to be England.

de la langue anglaise, qui se trouve être l'Angleterre.

Now we are back together again.

Maintenant, nous sommes de nouveau ensemble.

It's so nice to be here with you.

C'est tellement agréable d'être ici avec toi.

We are really, really super excited to be here today.

Nous sommes vraiment très excités d’être ici aujourd’hui.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr.

Voici M.

Duncan and Mr.

Duncan et M.

Steve. Mr. Steve is here.

Steve. M. Steve est ici.

Special guest. Yes, he is the special guest.

Invité spécial. Oui, c'est lui l'invité spécial.

He is the guest.

Il est l'invité.

That is the guest every Sunday from 2 p.m.

C'est l'invité tous les dimanches à partir de 14h.

UK. Time is where when we are on

ROYAUME-UNI. Le temps est là où nous en sommes

and we are on now doing that very thing.

et nous sommes en train de faire exactement cela.

So we are back together again. English addict.

Nous sommes donc de nouveau ensemble. Accro à l'anglais.

For those who don't know what this is, it could be their first time.

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, cela pourrait être leur première fois.

You see, you might be just clicking around the internet bored on a Sunday

Vous voyez, vous êtes peut-être en train de cliquer sur Internet en vous ennuyant un dimanche

and suddenly you see our lovely handsome faces on the screen.

et tout à coup vous voyez nos jolis et beaux visages à l'écran.

Look at us.

Regarde nous.

Fine specimens of masculinity.

Beaux spécimens de masculinité.

Real men. Real men?

Vrais hommes. Vrais hommes?

Yes, only real men.

Oui, seulement de vrais hommes.

We play rugby and football and.

Nous jouons au rugby et au football et.

And other tough sport.

Et d'autres sports difficiles.

I like to get down and dirty in the mud.

J'aime me salir dans la boue.

Well, I did get down and dirty in the mud this morning, Mr.

Eh bien, je me suis sali dans la boue ce matin, M.

Dung, because I was outside in the garden again. Again.

Dung, parce que j'étais encore dehors dans le jardin. Encore.

But I have to do that every Sunday, you know, maintenance to maintain things.

Mais je dois faire ça tous les dimanches, vous savez, la maintenance pour entretenir les choses.

Otherwise they overgrow

Sinon, ils envahissent

and we've had atrocious weather.

et nous avons eu un temps épouvantable.

Atrocious. That's a good word to start off with.

Atroce. C'est un bon mot pour commencer.

Well, you used it.

Eh bien, vous l'avez utilisé.

What does roaches what does it mean, Bad.

Qu'est-ce que les cafards, qu'est-ce que ça veut dire, Mauvais.

Yes, a bad.

Oui, un mauvais.

Just a very bad.

Juste un très mauvais.

Atrocious weather.

Temps atroce.

Severe, severe, Severe.

Sévère, sévère, Sévère.

Something that is severe.

Quelque chose de grave.

Something that might be devastating.

Quelque chose qui pourrait être dévastateur.

It is atrocious.

C'est atroce.

So we had a lot of wind.

Nous avons donc eu beaucoup de vent.

Mr. Steve gets a lot of that.

M. Steve en reçoit beaucoup.

And we had a lot of rain.

Et nous avons eu beaucoup de pluie.

We've had flooding. We've had all sorts of weather.

Nous avons eu des inondations. Nous avons eu toutes sortes de temps.

And I know today, Central Europe,

Et je sais qu'aujourd'hui, en Europe centrale,

if you are watching us at the moment in Central Europe,

si vous nous observez en ce moment en Europe centrale,

you are probably getting very similar conditions

vous rencontrez probablement des conditions très similaires

to the ones we had because there is a huge storm heading across Central Europe.

à celles que nous avons connues car il y a une énorme tempête qui se dirige vers l'Europe centrale.

Yeah. So have you got that in Europe,

Ouais. Alors, avez-vous eu ça en Europe,

Alessandra there from Italy, have you got a storm there?

Alessandra d'Italie, avez-vous eu une tempête là-bas ?

They've had flooding in Northern Ireland.

Il y a eu des inondations en Irlande du Nord.

No, that was reported yesterday.

Non, cela a été rapporté hier.

We've had flooding all over England, had a lot of rain over the last month.

Nous avons eu des inondations partout en Angleterre et beaucoup de pluie le mois dernier.

Storm, not storm Kieran.

Tempête, pas tempête Kieran.

We're always talking about the weather because that's what we always talk about in the UK.

Nous parlons toujours de la météo parce que c'est ce dont nous parlons toujours au Royaume-Uni.

The weather, the weather, the weather.

Le temps, le temps, le temps.

Well, the reason is because everyone's talking about it

Eh bien, la raison est que tout le monde en parle

because it's so severe when you have really bad weather.

parce que c'est très grave quand le temps est vraiment mauvais.

Of course, a lot of people get very excited.

Bien sûr, beaucoup de gens sont très enthousiastes.

They say, the weather is so terrible and we've had bad weather, which is not good.

Ils disent que le temps est terrible et que nous avons eu du mauvais temps, ce qui n'est pas bon.

And fortunately, unfortunately, this weekend, a lot of people were hoping

Et heureusement, malheureusement, ce week-end, beaucoup de gens espéraient

that the weather would be dry because because today

que le temps serait sec car nous

is the 5th of November.

sommes aujourd'hui le 5 novembre.

Remember, remember the 5th of November?

Tu te souviens, tu te souviens du 5 novembre ?

Gunpowder, treason and plot.

Trahison de poudre à canon et complot.

I see no reason why the 5th of November

Je ne vois aucune raison pour laquelle le 5 novembre

should ever be forgot.

devrait être oublié.

English.

Anglais. L'

English says happy Guy Fawkes.

anglais dit heureux Guy Fawkes.

Yes, Guy Fawkes. That's it.

Oui, Guy Fawkes. C'est ça.

Although it's not very happy for Guy Fawkes.

Même si ce n'est pas très content pour Guy Fawkes.

It wasn't because he, along with some of his friends,

Ce n’est pas parce que lui et certains de ses amis ont

decided to try and blow up the Houses of Parliament.

décidé de tenter de faire sauter le Parlement. Il y a

A long time ago. A long time ago, hundreds of years ago.

longtemps. Il y a longtemps, il y a des centaines d'années.

I'm not sure if it was hundreds of years, but

Je ne sais pas si c'était des centaines d'années, mais

I've lost my train of thought.

j'ai perdu le fil de mes pensées.

They tried to blow up the houses.

Ils ont essayé de faire sauter les maisons.

They tried to blow up the houses of Parliament, but they were caught, caught

Ils ont essayé de faire sauter les chambres du Parlement, mais ils ont été attrapés, attrapés

and they all came to a very rather unpleasant end.

et ils ont tous connu une fin plutôt désagréable.

They took that sort of thing very seriously.

Ils prenaient ce genre de choses très au sérieux.

I wanted to make an example of them to put off

Je voulais en faire un exemple pour dissuader

people ever trying to do that again

les gens d'essayer de faire cela à nouveau

and the common way to dispatch people

et sur la manière courante d'envoyer les gens

in a cruel and painful way that would show everybody that,

d'une manière cruelle et douloureuse qui montrerait à tout le monde que,

you know, don't do this because this will happen to you was a hung draw and core to people. Yes.

vous savez, ne faites pas cela parce que cela arrivera. tu étais un attrait et un noyau pour les gens. Oui.

I don't even want to go into the details of what that is, because

Je ne veux même pas entrer dans les détails de ce que c'est, parce que

anyway, Steve, I wasn't going to give you the details.

de toute façon, Steve, je n'allais pas vous donner les détails.

Yeah, well, they failed with Guy Fawkes because they hung him and he died straight away.

Ouais, eh bien, ils ont échoué avec Guy Fawkes parce qu'ils l'ont pendu et il est mort immédiatement.

You're supposed to hang people.

Vous êtes censé pendre les gens.

They don't die.

Ils ne meurent pas.

You're supposed to sort of cripple them then, anyway.

De toute façon, vous êtes censé les paralyser en quelque sorte.

Then you cut them open.

Ensuite, vous les ouvrez.

Well, they're still very nice.

Eh bien, ils sont toujours très gentils. Il

You've really got to tell people the facts, English, history and all that.

faut vraiment raconter aux gens les faits, l'anglais, l'histoire et tout ça.

Okay. Most of it. Not very pleasant, by the way.

D'accord. La plus grande partie. Pas très agréable d’ailleurs.

Or they tell you that's the other thing they said, Steve.

Ou ils vous disent que c'est l'autre chose qu'ils ont dit, Steve.

Okay, I'm got to move on from that rather horrible subject for horses.

Bon, je dois passer à autre chose de ce sujet plutôt horrible concernant les chevaux.

Steve And they tie your arms and legs.

Steve Et ils t'attachent les bras et les jambes.

They then they get the horses to. Steve Not very nice.

Ensuite, ils amènent les chevaux. Steve Pas très gentil.

That's okay. Interesting guy Fawkes That's what happened.

C'est bon. Un gars intéressant, Fumseck. C'est ce qui s'est passé.

This is what happens if this is a person who has no idea

C’est ce qui arrive s’il s’agit d’une personne qui n’a aucune idée

of how annoyed and upset people are at the moment in the world.

de la façon dont les gens sont ennuyés et bouleversés en ce moment dans le monde.

Like please, like, like this.

Comme s'il vous plaît, comme, comme ça.

Even though Mr.

Même si M.

Steve was depressing, you slightly just produces facts.

Steve était déprimant, vous vous contentez de produire des faits.

no, it's okay, Steve.

We're not arguing about it.

non, ça va, Steve.

Nous n'en discutons pas.

Like, please give me a lovely thumbs up

Par exemple, s'il vous plaît, donnez-moi un joli coup de pouce

and maybe we will try to give you something bright and happy.

et peut-être que nous essaierons de vous offrir quelque chose de brillant et de joyeux.

So today is Guy Fawkes Day or Guy Fawkes Night.

Aujourd'hui, c'est donc le Guy Fawkes Day ou Guy Fawkes Night.

Traditionally, people will set fire

Traditionnellement, les gens mettent le feu

to a large pile of wood.

à un gros tas de bois.

They will burn it, and sometimes they will put a little effigy.

Ils le brûleront, et parfois ils mettront une petite effigie.

Now there is a word, if you used it

Maintenant, il y a un mot, si vous l'utilisez

as effigy.

comme effigie.

Effigy is the likeness of something.

L'effigie est la ressemblance de quelque chose.

So when you have an effigy, you are creating

Ainsi, lorsque vous avez une effigie, vous créez

something that represents another thing.

quelque chose qui représente autre chose.

You see, I didn't know what it meant.

Vous voyez, je ne savais pas ce que cela signifiait.

So effigy, an effigy of Guy Fawkes.

Donc effigie, une effigie de Guy Fawkes.

So they put him on the bonfire and they burn him.

Alors ils l'ont mis sur le feu de joie et l'ont brûlé.

They burn his little effigy made of sort of straw.

On brûle sa petite effigie faite d'une sorte de paille.

And then you put some old clothes and a hat on.

Et puis vous mettez de vieux vêtements et un chapeau.

But we used to do when we were young and what we used to do,

Mais nous faisions quand nous étions jeunes et ce que nous faisions,

we used to go around the streets with the little effigy and we would ask people for many,

nous allions dans les rues avec la petite effigie et nous demandions beaucoup aux gens,

we would say, Penny for the guy, penny for the guy.

nous disions, Penny pour le gars, Penny pour le gars.

So we would ask for money as well.

Nous demanderions donc également de l’argent.

It was a great way of having a nice

C'était une excellente façon d'avoir une belle

income stream on the 5th of November.

source de revenus le 5 novembre.

It didn't work any other time.

Cela n'a pas fonctionné à d'autres moments.

Unfortunately, it only worked at that particular point.

Malheureusement, cela n’a fonctionné qu’à ce moment-là.

So tonight I think a lot of people will be

Donc ce soir, je pense que beaucoup de gens vont

setting off their fireworks, having a bonfire.

allumer leurs feux d'artifice, faire un feu de joie.

Some people were doing it last night.

Certaines personnes le faisaient hier soir.

Of course, not everyone, Steve, is happy about that.

Bien sûr, cela ne plaît pas à tout le monde, Steve.

Some people don't like fireworks,

Certaines personnes n'aiment pas les feux d'artifice,

especially people who own dogs around here where we live, some people have dogs

en particulier ceux qui possèdent des chiens ici où nous vivons, certaines personnes ont des chiens

and every year they become outraged and upset because of the fireworks.

et chaque année, elles sont indignées et bouleversées à cause des feux d'artifice.

Now, I would have

J'aurais

thought by now they would know that on the 5th of November,

pensé qu'ils sauraient maintenant que le 5 novembre, les

people will be letting off fireworks works.

gens tireront des feux d'artifice.

I think they should know that.

Je pense qu'ils devraient le savoir.

But they always get upset because their little fluffy

Mais ils s'énervent toujours parce que leur petit

dog is getting a little upset because of it.

chien pelucheux s'énerve un peu à cause de cela.

Well, I suppose you could always put your fingers in the dogs ears

Eh bien, je suppose que vous pouvez toujours mettre vos doigts dans les oreilles du chien

or maybe put something on on its ears so it can't hear anything

ou peut-être mettre quelque chose sur ses oreilles pour qu'il ne puisse pas entendre quelque chose

like that, you see.

comme ça, vous voyez.

So a lot of people do become upset about that.

Beaucoup de gens sont donc contrariés par cela.

It is November the fifth

Nous sommes le 5 novembre

and we are talking all about fire today.

et nous parlons aujourd’hui de feu.

It's not interesting.

Ce n'est pas intéressant.

Also, another thing I'm going to be asking in a few minutes, so think about this question.

Aussi, une autre chose que je vais poser dans quelques minutes, alors réfléchissez à cette question.

This is a question I'm also asking today just for fun.

C'est une question que je pose également aujourd'hui juste pour m'amuser.

We might have a few divorces occurring,

Nous pourrions avoir quelques divorces,

but what annoying habit does your partner have?

mais quelle habitude ennuyeuse votre partenaire a-t-il ?

Does your partner have a particular annoying habit?

Votre partenaire a-t-il une habitude particulièrement gênante ?

So think about that.

Alors réfléchissez à ça.

Now, I will be asking that question in a few moments.

Maintenant, je poserai cette question dans quelques instants.

We all have annoying habits.

Nous avons tous des habitudes ennuyeuses.

I know I do.

Je sais que oui.

I think maybe I have annoying habits.

Je pense que j'ai peut-être des habitudes ennuyeuses.

Mr. Steve has so many.

M. Steve en a tellement.

I think I would have to have a five hour live stream to tell you all of Mr.

Je pense qu'il me faudrait une diffusion en direct de cinq heures pour vous raconter toutes les

Steve's bad habits.

mauvaises habitudes de M. Steve.

So that's what we're talking about today.

C'est donc de cela dont nous parlons aujourd'hui.

Also, we are looking at words and phrases connected

Nous examinons également les mots et expressions liés

to fire as well.

au feu.

And a very interesting subject I hope that will be.

Et j’espère que ce sera un sujet très intéressant.

We have the live chat, Mr.

Nous avons le chat en direct, M.

Steve, I see Vitesse is here.

Steve, je vois que Vitesse est là.

We also have beaches.

Nous avons aussi des plages.

Sash, Sash, hello to you.

Sash, Sash, bonjour à toi.

Nice to see you back.

Ravi de vous revoir.

Now I do realise a lot of people can't always join us

Maintenant, je réalise que beaucoup de gens ne peuvent pas toujours nous rejoindre

on the live chat or the live stream on Sunday.

sur le chat en direct ou sur la diffusion en direct le dimanche.

But I do understand and it is always nice to see you back.

Mais je comprends et ça fait toujours plaisir de vous revoir.

Who else is here? Beatrice.

Qui d'autre est ici ? Béatrice.

And we have, of course,

Et nous avons, bien sûr,

the man who is so young at heart.

l’homme qui a si jeune de cœur.

Lewis maintains, is here today.

Lewis maintient qu'il est ici aujourd'hui.

Mr. Steve.

M. Steve.

Yeah, Patrick's here as well.

Ouais, Patrick est là aussi.

Patrick from IS Who said that he's

Patrick de IS Qui a déclaré que

had damage to the tiles on his roof

les tuiles de son toit avaient été endommagées

due to the storm, which is which has gone over to Europe.

à cause de la tempête qui s'est propagée jusqu'en Europe.

So, yes, some insurance damage there.

Donc oui, il y a des dommages d'assurance là-bas.

You have to you have to find out your insurance company and and claim on that.

Vous devez vous renseigner auprès de votre compagnie d’assurance et faire une réclamation à ce sujet.

So you're getting the weather that we had.

Vous obtenez donc la météo que nous avions.

But in Venice, it's sunny and warm since Alexandra

Mais à Venise, il fait beau et chaud depuis Alexandra,

so hasn't gone that far south.

donc on n'est pas allé si loin vers le sud.

Maybe it's raining at the moment here.

Peut-être qu'il pleut en ce moment ici.

By the way, for those wondering, it is raining outside.

D’ailleurs, pour ceux qui se posent la question, il pleut dehors.

It was beautiful and sunny this morning

Il faisait beau et ensoleillé ce matin

after yesterday, which was rained all day.

après hier, qui a plu toute la journée.

It didn't stop at all.

Cela ne s'est pas arrêté du tout.

So we weren't able to go for our usual walks.

Nous n'avons donc pas pu faire nos promenades habituelles.

So unusual.

Tellement inhabituel.

We didn't go into town yesterday.

Nous ne sommes pas allés en ville hier.

So I thought that was really strange.

J'ai donc pensé que c'était vraiment étrange.

It felt very unusual.

C'était très inhabituel.

Talking of fire last night,

En parlant de feu hier soir,

for the first time, we actually lit

pour la première fois, nous avons allumé

the wood fire, the wood stove,

le feu de bois, le poêle à bois,

and now we have a nice warm house.

et maintenant nous avons une belle maison chaleureuse.

So just to show you how the weather has changed over the past few days and now you know.

Alors juste pour vous montrer comment le temps a changé au cours des derniers jours et maintenant vous le savez.

Hello, Richard.

Bonjour Richard.

Hello also, Antonio.

Bonjour également, Antonio.

Hello, Antonio.

Bonjour Antoine.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici également.

Can I say a very quick thank you to Pierre Franca Bertini

Puis-je dire un très rapide merci à Pierre Franca Bertini

for your lovely donation on paper.

pour votre joli don sur papier.

Well, and I always appreciate your lovely donations,

Eh bien, et j'apprécie toujours vos adorables dons,

so thank you very much, Pierre Franca or Bertini,

alors merci beaucoup, Pierre Franca ou Bertini,

for your lovely donation, which of course will help me

pour votre adorable don, qui bien sûr m'aidera

to carry on doing this forever and ever.

à continuer à faire cela pour toujours et à jamais.

I hope.

I hope, Mr.

J'espère.

J'espère, M.

Steve, I can carry on doing this for other people.

Steve, que je pourrai continuer à faire cela pour d'autres personnes.

Wonder what you and the people are.

Je me demande ce que vous et les gens êtes.

If you get enough people watching, then you'll be able to carry on.

Si suffisamment de gens vous regardent, vous pourrez continuer.

Obviously that is always a good thing.

Évidemment, c'est toujours une bonne chose.

He thank.

Il remercie.

It's very important to have viewers don't forget give me a like

Il est très important que les téléspectateurs n'oublient pas de me dire que

Beatrice has had strong winds in the mountains.

Béatrice a eu des vents forts dans les montagnes.

but it's calm today,

mais c'est calme aujourd'hui,

Claude.

Claude.

He has got fish in the oven.

Il a du poisson au four.

And she says that although she hasn't got a partner, her father says that she's very annoying,

Et elle dit que même si elle n'a pas de partenaire, son père dit qu'elle est très ennuyeuse,

which See, now we need more details.

ce qui, tu vois, maintenant nous avons besoin de plus de détails.

Well, don't don't, don't just say that and don't give us the details.

Eh bien, ne le faites pas, ne vous contentez pas de dire cela et ne nous donnez pas de détails.

We want to know why.

Nous voulons savoir pourquoi.

What does your father say that you do?

Que dit ton père que tu fais ?

That is annoying, but you're looking after him.

C'est ennuyeux, mais tu prends soin de lui.

He should be very appreciative of what you're doing for him.

Il devrait être très reconnaissant de ce que vous faites pour lui.

But I would have thought. But.

Mais j'aurais pensé. Mais.

But we all have habits that way.

Mais nous avons tous ces habitudes.

We all have little things that are slightly annoying.

Nous avons tous des petites choses un peu ennuyeuses.

So what annoying habit does your partner?

Alors, quelle habitude ennuyeuse votre partenaire a-t-il ?

It doesn't have to be your husband or wife.

Il n'est pas nécessaire que ce soit votre mari ou votre femme.

Maybe a relative, Maybe someone you know, maybe a friend.

Peut-être un parent, peut-être quelqu'un que vous connaissez, peut-être un ami.

In fact, anyone.

En fait, n'importe qui.

Someone you know who has an annoying habit.

Quelqu’un que vous connaissez et qui a une habitude ennuyeuse.

Now, I think one of my annoying habits and I know Mr.

Maintenant, je pense que l'une de mes habitudes ennuyeuses et je sais que M.

Steve hates this is when time

Steve déteste cela, c'est le moment

as we sit down at night to watch television and I always become impatient

où nous nous asseyons le soir pour regarder la télévision et je deviens toujours impatient

with the television because there's there is never anything good to watch.

avec la télévision parce qu'il n'y a jamais rien de bon à regarder.

Television is rubbish.

La télévision, c'est de la foutaise.

So what I tend to do is just go around the channels

Donc, ce que j'ai tendance à faire, c'est simplement de parcourir les canaux

to church and that drives Mr.

jusqu'à l'église et cela rend M.

Steve crazy.

Steve fou.

Well, no, but it is annoying, isn't it, when your partner is.

Eh bien non, mais c'est ennuyeux, n'est-ce pas, quand votre partenaire l'est.

You're watching the television, they've got the remote control and they're flicking through the channels.

Vous regardez la télévision, ils ont la télécommande et ils feuilletent les chaînes.

Yes, It's just what am I supposed to be looking at here?

Oui, c'est juste qu'est-ce que je suis censé regarder ici ? C'est

It's annoying.

ennuyant.

You flicked through channels and you're on your own.

Vous avez parcouru les chaînes et vous êtes seul.

Not when somebody else is with you.

Pas quand quelqu'un d'autre est avec toi.

I think.

Je pense.

I think you're right. But why?

Je pense que tu as raison. Mais pourquoi?

Why is television so rubbish?

Pourquoi la télévision est-elle si nulle ?

Lorella,

Lorella,

Lorella, back on your back.

Lorella, de retour sur le dos.

She says, My husband pretends to watch television,

Elle dit : Mon mari fait semblant de regarder la télévision,

but he's asleep on the sofa.

mais il dort sur le canapé.

that's a good one.

c'en est une bonne.

So maybe somebody else does that. Well, maybe.

Alors peut-être que quelqu'un d'autre fait ça. Eh bien, peut-être.

Maybe your husband is working very hard and eventually

Peut-être que votre mari travaille très dur et finit par

comes to sit on the sofa, and then,

s'asseoir sur le canapé, puis

he falls asleep.

s'endort.

So this is Mr. Steve's annoying habit. So we have.

C'est donc l'habitude ennuyeuse de M. Steve. Donc nous avons.

We have my annoying habit, But Steve has the same habit where we sit down and Steve says,

Nous avons ma fâcheuse habitude, mais Steve a la même habitude où nous nous asseyons et Steve dit,

let's watch, let's watch that

regardons, regardons ce

great programme that we talked about.

super programme dont nous avons parlé.

So I put it on and then 10 minutes later I look at Mr.

Alors je l'ai mis et 10 minutes plus tard, je regarde M.

Steve and this is what he looks like.

Steve et voici à quoi il ressemble.

Well, you know, you need to stimulate me, Mr.

Eh bien, vous savez, vous devez me stimuler, M.

Duncan. really?

Duncan. vraiment ?

You know, I'm going to fall asleep unless I'm sufficiently stimulated.

Vous savez, je vais m'endormir à moins que je ne sois suffisamment stimulé.

So I have to find a way of stimulating you. Yes.

Je dois donc trouver un moyen de vous stimuler. Oui.

I mean, is it TV's boring?

Je veux dire, est-ce que la télé est ennuyeuse ?

Then if the programme is boring, then you're just going to fall asleep.

Ensuite, si le programme est ennuyeux, vous allez simplement vous endormir.

That's why we could always watch us.

C'est pourquoi nous pourrions toujours nous surveiller.

Of course, we used to watch ourselves, but we don't anymore.

Bien sûr, nous nous surveillions, mais ce n’est plus le cas.

No, because we.

Non, parce que nous.

We feel so depressed afterwards.

Nous nous sentons tellement déprimés après.

Shafik Daniel says

Shafik Daniel dit que les

brothers are always fighting for the TV remote control.

frères se battent toujours pour la télécommande du téléviseur.

And they're your children.

Et ce sont vos enfants.

Yes. Well, eventually they'll realise it's

Oui. Eh bien, ils finiront par se rendre compte que cela

not worth fighting for because there's not much arm that's worth watching.

ne vaut pas la peine de se battre, car il n'y a pas beaucoup de bras qui valent la peine d'être surveillés.

So. So generally in any relationship,

Donc. Donc, généralement, dans toute relation,

you normally find, one person always has control of the remote.

vous constaterez normalement qu’une personne a toujours le contrôle de la télécommande.

And I have to say quite often I do.

Et je dois dire que je le fais assez souvent.

But that's only because Mr.

Mais c'est uniquement parce que M.

Steve gives me the task of finding good things to watch.

Steve me confie la tâche de trouver de bonnes choses à regarder.

And I have to say, these days it's not very easy

Et je dois dire qu'aujourd'hui, il n'est pas très facile de

finding good programmes to watch on television.

trouver de bons programmes à regarder à la télévision.

Tom Rocks. Hello.

Tom Rocks. Bonjour.

Tom asks an interesting question, which is totally unrelated to what we're talking about at the moment.

Tom pose une question intéressante, qui n'a absolument aucun rapport avec ce dont nous parlons en ce moment.

But he says the end of a job interview.

Mais il dit la fin d'un entretien d'embauche.

So you go in for a job interview.

Alors vous vous présentez à un entretien d'embauche.

Is it okay to say thank you for having me?

Est-ce que je peux dire merci de m'avoir reçu ?

I'm probably not. Well,

Je ne le suis probablement pas. Eh bien,

yeah, I mean, yeah,

ouais, je veux dire, ouais, c'est ce qu'ils

it's what they say to do is because if you say thanks for having.

disent de faire, c'est parce que si vous dites merci de l'avoir fait.

Yeah, you don't want to sound too needy.

Ouais, tu ne veux pas avoir l'air trop nécessiteux.

You sound too.

Vous avez l'air aussi.

It doesn't sound like it fits into the to that moment.

Cela ne semble pas correspondre à ce moment-là.

I would say thank you for considering me or thank you for giving me your time.

Je dirais merci de me considérer ou merci de m'avoir accordé de votre temps.

So things like that.

Donc des choses comme ça.

Nothing too specific.

Rien de bien précis.

Well, I've been for job interviews recently, as you know,

Eh bien, j'ai récemment eu des entretiens d'embauche, comme vous le savez,

and so I went to an agency

alors je suis allé dans une agence

and they gave me advice and they said the thing to do is,

et ils m'ont donné des conseils et ils m'ont dit que la chose à faire

is to ask at the end of the interview, you know, and how do you think I've done?

était de demander à la fin de l'entretien, vous savez, et comment penses-tu que j'ai fait ?

Is there any other information that you need?

Avez-vous besoin d'autres informations ?

Is there anything that you think I haven't told you

Y a-t-il quelque chose dont vous pensez que je ne vous ai pas

that you quality or experience that you think you need?

parlé, dont vous pensez avoir besoin ?

Maybe do something we haven't talked about?

Peut-être faire quelque chose dont nous n'avons pas parlé ?

See what they say to that. And then

Voyez ce qu'ils en disent. Et puis,

when you

lorsque vous

then ask them when are they likely to make a decision?

leur demandez quand sont-ils susceptibles de prendre une décision ?

And then they said to me, What you should always do is that when you get home,

Et puis ils m'ont dit : Ce que vous devriez toujours faire, c'est que lorsque vous rentrez chez vous,

send them an email to the people, get the details of the people you interview,

envoyez-leur un e-mail aux gens, obtenez les détails des personnes que vous interviewez,

and send them an interview and say, you know, thanks for the interview.

et envoyez-leur une interview et dites, vous savez, merci pour le entretien.

I look forward to hearing something like that.

J'ai hâte d'entendre quelque chose comme ça.

So Europe, guess that whether that works in your country,

Donc, en Europe, je suppose que cela fonctionne dans votre pays,

I don't know if that's what they say to do, but so it's a kind of politeness.

je ne sais pas si c'est ce qu'ils disent de faire, mais c'est donc une sorte de politesse.

Yeah, I think it depends on the country to a certain extent of what your customs are as well.

Oui, je pense que cela dépend aussi dans une certaine mesure du pays et de vos coutumes.

That's it.

C'est ça.

So are you, Tom.

Toi aussi, Tom.

So I would, I would probably end with thank you for,

Donc, je terminerais probablement par vous remercier de

for allowing me to see you today.

m'avoir permis de vous voir aujourd'hui.

Thank you for asking the same thing.

Merci d'avoir demandé la même chose.

So it is kind of.

C'est donc en quelque sorte.

Yes. Well, I'm just saying.

Oui. Eh bien, je dis juste.

Yes, it is giving me your time.

Oui, cela me donne de votre temps.

I suppose you could use it, but it seems a little a little odd for that for that moment in time.

Je suppose que vous pourriez l’utiliser, mais cela semble un peu étrange à ce moment-là.

Of course, job interviews, I think it has to be

Bien sûr, les entretiens d'embauche, je pense que cela doit être

the most stressful thing that you have to go through,

la chose la plus stressante que vous ayez à vivre,

especially if you go for a job and maybe you are unsure

surtout si vous postulez pour un emploi et que vous n'êtes peut-être pas sûr d'être

if you are qualified to do it.

qualifié pour le faire.

Maybe you are not sure.

Peut-être que vous n'êtes pas sûr.

And of course, the worst question they always ask

Et bien sûr, la pire question qu'ils posent toujours

when you go for a job interview, the worst question is

lorsque vous passez un entretien d'embauche, la pire question est

why do you want

pourquoi voulez-vous

to work for our company or why do you want this job?

travailler pour notre entreprise ou pourquoi voulez-vous ce travail ?

Or why do you feel you are suitable for this particular job?

Ou pourquoi pensez-vous que vous êtes apte à ce travail en particulier ?

It's a horrible question, so I always make sure that I prepare

C'est une question horrible, alors je m'assure toujours de la préparer

that one straight away.

immédiatement.

So I have had some very successful job interviews in the past

J'ai donc eu des entretiens d'embauche très réussis dans le passé,

where I've I've made sure that something was in my head already.

où je me suis assuré que quelque chose était déjà dans ma tête .

So pre-plan prepare before you go for a job interview.

Alors planifiez à l’avance, préparez-vous avant de vous rendre à un entretien d’embauche.

I think that's there's lots on the Internet about how to do that.

Je pense qu'il y a beaucoup de choses sur Internet sur la façon de procéder.

Either way. Your answer? That's a good one. Thank you.

De toute façon. Votre Réponse? C'en est une bonne. Merci.

SAT Arena Yes, I, I look forward to hearing your answer

SAT Arena Oui, j'ai hâte d'entendre votre réponse

or I look forward to hearing from you in the future.

ou j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles à l'avenir.

So yes, maybe you can leave on a positive note.

Alors oui, vous pouvez peut-être repartir sur une note positive.

I like you want to to do you want them to think that?

J'aime que tu veuilles, tu veux qu'ils pensent ça ?

Yeah,

Ouais,

in a way, you know, not not arrogant but

d'une certaine manière, vous savez, pas arrogant, mais

yeah if you sort of if you are to said

ouais, si vous voulez dire

thank you thank you so much for you know can come across as a bit too needy that.

merci, merci beaucoup, vous savez, cela peut paraître un peu trop nécessiteux.

desperate a bit desperate.

désespéré un peu désespéré.

So you seem desperate as if you're begging. Yes.

Vous avez donc l'air désespéré, comme si vous suppliiez. Oui.

You've got to it's got to be a fine balance there but at the same do you want them to think, yeah,

Il faut qu'il y ait un juste équilibre, mais en même temps, voulez-vous qu'ils pensent, ouais,

this person's got some confidence, you know, or maybe, you know,

cette personne a une certaine confiance, vous savez, ou peut-être, vous savez,

you don't want to be too needy, I would say, but I'm not an expert.

vous ne voulez pas être trop dans le besoin. , je dirais, mais je ne suis pas un expert.

It is it is a subtle thing. Very subtle.

C'est une chose subtile. Très subtil.

I think Job interviews, of course, the first thing they do

Je pense que les entretiens d'embauche, bien sûr, la première chose qu'ils font

whenever you go for a job interview, they look at you.

chaque fois que vous allez à un entretien d'embauche, ils vous regardent.

That's it.

C'est ça.

That is the most important part of any job interview,

C'est la partie la plus importante de tout entretien d'embauche,

those first few seconds,

ces premières secondes,

because quite often they will come to some sort of decision

car bien souvent, ils prennent une décision

just by seeing you, and then they will speak to you and talk to you and ask you questions.

simplement en vous voyant, puis ils vous parlent, vous parlent et vous posent des questions.

But those first impressions,

Mais ces premières impressions,

the first moments of the interview that pretty much make up their minds

les premiers instants de l’interview qui décident à peu près

in the first couple of minutes, most most people

dans les premières minutes, la plupart des gens

just buy a general attitude and everything.

achètent simplement une attitude générale et tout.

Personally, I hate job interviews.

Personnellement, je déteste les entretiens d'embauche.

I don't like them at all.

Je ne les aime pas du tout.

Yeah, we're not talking about job interview.

Ouais, nous ne parlons pas d'entretien d'embauche.

I didn't mean this to drag on for this long.

Je ne voulais pas que ça dure aussi longtemps.

Well, I've actually given I've actually been on the other side of the desk, Steve,

Eh bien, j'ai en fait dit que j'étais de l'autre côté du bureau, Steve,

when I was living in China because we had to employ teachers

quand je vivais en Chine parce que nous devions employer des enseignants

and at one point I was the person who was on the other side of the desk.

et à un moment donné, j'étais la personne qui était de l'autre côté du bureau. bureau.

The INTERVIEWER Yes.

L'INTERVIEWEUR Oui.

So I was actually one of the people that would be three people, and I was one of those people

J'étais donc en fait l'une des trois personnes, et j'étais l'une de ces personnes

and they would ask me if I wanted to ask

et elles me demandaient si je voulais poser

any questions to the person applying for the job.

des questions à la personne postulant pour le poste.

So yes, even I

Alors oui, même moi, j’ai

was was able to make that decision.

pu prendre cette décision.

I could I could take them on or I could reject them.

Je pourrais, je pourrais les accepter ou je pourrais les rejeter.

The power that I had.

Le pouvoir que j'avais.

very nice.

très agréable.

Don't overreact during a job interview.

Ne réagissez pas de manière excessive lors d'un entretien d'embauche.

That's the other one. Yes. Yes.

C'est l'autre. Oui. Oui.

I suppose you have to keep your your personality

Je suppose que vous devez garder votre personnalité

on a very straight level.

à un niveau très simple.

So don't be too enthusiastic or too excited.

Alors ne soyez pas trop enthousiaste ou trop excité.

They might actually think you you could be a bit crazy.

Ils pourraient en fait penser que vous pourriez être un peu fou.

Something. Something like that.

Quelque chose. Quelque chose comme ca.

So do we have any more comments

Alors, avons-nous d'autres commentaires

about annoying habits you don't at the moment?

sur des habitudes ennuyeuses que vous n'avez pas pour le moment ?

okay.

d'accord.

Well, I will put it on the screen if you would like to give me

Eh bien, je le mettrai à l'écran si vous souhaitez me donner

an annoying habit that your husband, wife, girlfriend, boyfriend,

une habitude ennuyeuse que votre mari, votre femme, votre petite amie, votre petit ami

or even your sons, daughters or anyone, because we all have them.

ou même vos fils, filles ou n'importe qui, car nous les avons tous.

We all have annoying habits.

Nous avons tous des habitudes ennuyeuses.

Mr. Steve sometimes complains

M. Steve se plaint parfois,

that sometimes not always, but if I don't do

parfois pas toujours, mais si je ne fais pas

maybe some of the chores like wash, wash the dishes,

peut-être certaines tâches comme laver, faire la vaisselle,

or maybe putting the

ou peut-être mettre le

the knife and fork on the table sometimes.

couteau et la fourchette sur la table parfois.

Steve He doesn't get annoyed, but he he just asks me, you know, in a rather

Steve Il ne s'énerve pas, mais il me demande juste, tu sais, d'une

strict way, could you

manière assez stricte, tu pourrais

put the knives and forks on the table?

mettre les couteaux et les fourchettes sur la table ?

Or if the heating is being on in the house, Steve will ask,

Ou si le chauffage est allumé dans la maison, Steve demandera :

So are you are you warm enough?

Alors, as-tu assez chaud ?

Well, maybe Mr. Duncan is now.

Eh bien, peut-être que M. Duncan l'est maintenant. Le

Heating is expensive, is it not?

chauffage coûte cher, n'est-ce pas ?

If you live in a cold country that requires

Si vous vivez dans un pays froid qui nécessite

heating in the winter like here, you will know.

du chauffage en hiver comme ici, vous le saurez.

And the thing is, Mr.

Et le truc c'est que monsieur,

don't you see if it goes on in the morning? Yes.

vous ne voyez pas si ça continue le matin ? Oui.

Okay.

D'accord.

And I know full well that if I don't switch it off

Et je sais très bien que si je ne l'éteint pas

at some point, it will just stay on all day

à un moment donné, il restera allumé toute la journée,

wasting fuel.

gaspillant du carburant.

So, you know, once you warm enough, turn it off and then if you cold, turn it back on again.

Donc, vous savez, une fois que vous avez suffisamment chaud, éteignez-le et si vous avez froid, rallumez-le.

But, you know, Mr.

Mais vous savez, M.

Duncan just wouldn't switch it off. He'd just leave it on.

Duncan ne voulait tout simplement pas l'éteindre. Il le laisserait simplement allumé.

But I do like the way Mr.

Mais j'aime la façon dont M.

Steve tells me, so he's kind of telling me,

Steve me le dit, donc il me le dit en quelque sorte,

but he's doing it in a very nice way.

mais il le fait d'une manière très gentille.

Are you.

Es-tu.

Are you warm enough now?

As-tu assez chaud maintenant ?

Which means.

Ce qui signifie.

Duncan, please turn the heating off.

Duncan, s'il te plaît, éteins le chauffage.

It's been on too long.

Cela dure trop longtemps.

Well, I've just turned it off. Yes.

Eh bien, je viens de l'éteindre. Oui.

And then Mr.

Et puis M.

Steve goes out and then I turn it back on. Yeah.

Steve sort et puis je le rallume. Ouais.

I don't like waste.

Je n'aime pas le gaspillage.

I don't like wasting electricity. Few.

Je n'aime pas gaspiller l'électricité. Peu.

I like efficiency in things.

J'aime l'efficacité dans les choses.

Efficiency in the car.

Efficacité dans la voiture.

And what miles per gallon gallon I'm getting.

Et quels miles par gallon je reçois.

I just like efficiency. I don't like wasting food.

J'aime juste l'efficacité. Je n'aime pas gaspiller de la nourriture.

I don't like throwing things away that aren't broken or close that haven't worn out.

Je n'aime pas jeter des choses qui ne sont pas cassées ou qui ne sont pas usées.

That's just a thing of mine.

C'est juste une chose à moi.

Yes, but I have to stay warm.

Oui, mais je dois rester au chaud.

You wouldn't want me to be all cold.

Tu ne voudrais pas que j'aie tout froid.

Yes, but when you're just sitting around my extremities in the middle of winter, Mr.

Oui, mais quand vous êtes assis à mes extrémités en plein hiver, un

Duncan shorts and a t shirt is not, you know, ideal.

short et un t-shirt de M. Duncan ne sont pas, vous savez, l'idéal.

If you put a jumper on and some trousers, the heating could be lower.

Si vous enfilez un pull et un pantalon, la chaleur pourrait être moindre.

Anyway, you're being very specific now.

Quoi qu'il en soit, vous êtes très précis maintenant.

That's it.

Just generally.

C'est ça.

Juste de manière générale.

So that's another annoying habit that I have that Mr.

C'est donc une autre habitude ennuyeuse que j'ai et qui

Steve gets a little annoyed about.

agace un peu M. Steve.

There are many that Steve has as well.

Steve en possède également beaucoup. Il y en a

There are many, many, many, many, many to use.

beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup à utiliser.

They are to other people.

Ils le sont envers les autres.

They would be endearing sometimes something to be thankful for.

Ils seraient parfois attachants, de quoi être reconnaissants.

Sometimes Mr.

Parfois, M.

Steve gets very distracted just before coming on here,

Steve est très distrait juste avant d'arriver ici,

and I have to say that that is up there with with my most

et je dois dire que cela fait partie des choses les plus

annoying things that Steve does sometimes he's

ennuyeuses que Steve fait. Parfois,

he likes to do lots of things on a Sunday morning.

il aime faire beaucoup de choses le dimanche matin.

But of course, the most important thing you have to do,

Mais bien sûr, la chose la plus importante que tu dois faire,

Steve, is be here with us.

Steve, c'est d'être ici avec nous.

But he gets very distracted.

Mais il est très distrait.

Some other people there you see efficiency, not not wasting.

D'autres personnes là-bas voient l'efficacité, pas le gaspillage.

Yes. Yes, I can see that.

Oui. Oui je peux voir cela.

Some people are.

Certaines personnes sont.

Well, it's well, because it's wasting money, isn't it as well.

Eh bien, c'est bien, parce que c'est du gaspillage d'argent, n'est-ce pas aussi.

So water I'm not very good at saving water because in the UK waters cheap and there's loads of it.

Donc l'eau, je ne suis pas très doué pour économiser l'eau car au Royaume-Uni, l'eau est bon marché et il y en a beaucoup.

So you know, it's not all that hot water like hot water

Donc vous savez, ce n'est pas que de l'eau chaude comme l'eau chaude

for example, if I'm washing some dishes or a saucepan in the sink

par exemple, si je fais la vaisselle ou une casserole dans l'évier

and I need hot water, I won't leave the hot water running all the time.

et que j'ai besoin d'eau chaude, je ne laisserai pas l'eau chaude couler tout le temps.

I'll run some hot water, then wash it and then started again.

Je vais faire couler de l'eau chaude, puis le laver et recommencer.

Whereas some people will just keep the tap running all the time.

Alors que certaines personnes se contentent de laisser couler le robinet tout le temps.

I don't do that.

Je ne fais pas ça.

And you know, empty half a tank of hot

Et vous savez, videz un demi-réservoir d'

water for one saucepan or something

eau chaude pour une casserole ou quelque chose comme ça

and cleaning, cleaning your teeth as well.

et nettoyez, nettoyez-vous aussi les dents.

Some people clean their teeth and they leave the water running.

Certaines personnes se nettoient les dents et laissent l’eau couler.

I don't do that either, but.

Je ne fais pas ça non plus, mais.

Lewis Libby.

Lewis Libby.

sorry. Yes, you are. Is there?

Désolé. Oui tu es. Y a-t-il?

No, he said, Lewis says the computer is too loud.

Non, dit-il, Lewis dit que l'ordinateur est trop bruyant.

So that's Lewis.

Voilà donc Lewis.

His wife is is annoyed by the sound of the fans, presumably.

Sa femme est probablement agacée par le bruit des fans.

No, it'll be it'll be the volume, the sound, the music playing.

Non, ce sera le volume, le son, la musique diffusée.

is it the music or do you mean the actual actual sound coming from the speakers device itself?

est-ce la musique ou voulez-vous dire le son réel provenant du haut-parleur lui-même ?

What do you mean sound is coming out there.

Que veux-tu dire par le son qui sort ?

So at the moment, are we are we annoying your wife Lewis, with our loud voices?

Alors en ce moment, est-ce qu'on ennuie votre femme Lewis, avec nos voix fortes ?

Have you got it turned up too high?

L'avez-vous monté trop haut ?

Maybe you are,

Peut-être que oui,

but. So.

mais. Donc.

Yeah. Okay. So yeah, I think you're right.

Ouais. D'accord. Alors oui, je pense que tu as raison.

It's probably just not the not the box itself

Ce n'est probablement pas le boîtier lui-même qui

making a noise and the the the speakers.

fait du bruit ni les haut-parleurs.

Inaki says my partner is passionate about leaving the doors

Inaki dit que mon partenaire est passionné par le fait de laisser les portes

of the wardrobes and other things open.

des armoires et autres choses ouvertes.

Steve does that.

Steve fait ça.

He goes into the kitchen, doors open.

Il entre dans la cuisine, les portes ouvertes.

I'm just like, Can I just carry on? Yeah.

Je me dis simplement : Puis-je continuer ? Ouais.

And that's another annoying thing.

Et c'est une autre chose ennuyeuse.

By the way, he doesn't let me finish my sentences.

D’ailleurs, il ne me laisse pas finir mes phrases.

nothing. We talking about.

rien. Nous en parlons.

Steve goes into the kitchen sometimes

Steve va parfois dans la cuisine

and he will go into the drawers in the kitchen and then he leaves them open.

et il va dans les tiroirs de la cuisine puis il les laisse ouverts.

And then I have to go in. You do you see?

Et puis je dois entrer. Vous voyez ?

You don't realise you do these things, You

Vous ne réalisez pas que vous faites ces choses, vous

sometimes do these thing.

faites parfois ces choses.

Steve often criticises may also for leaving lights on in the house.

Steve reproche souvent à May de laisser les lumières allumées dans la maison.

Maybe the guy in the garage. Well lights.

Peut-être le gars du garage. Eh bien, les lumières.

Well the gap you see.

Eh bien, l'écart que vous voyez.

You see that. I'm so what's the word.

Tu vois ça. Je suis alors quel est le mot.

I was going to use the word angel, but I wasn't fastidious, studious.

J'allais utiliser le mot ange, mais je n'étais pas pointilleux, studieux.

You see now most of the lights are low energy.

Vous voyez maintenant que la plupart des lumières sont à faible consommation d’énergie.

Yeah. So actually leaving them on isn't really a problem.

Ouais. Donc les laisser allumés n’est pas vraiment un problème.

If, you know,

Si, vous savez,

modern LED lights that are about five watts or something.

des lumières LED modernes d'environ cinq watts ou quelque chose comme ça.

Okay.

D'accord.

If you leave those, it's not really going to have a big impact

Si vous les laissez, cela n'aura pas vraiment un grand impact

on your electricity bill, apart from the ones in the carriage,

sur votre facture d'électricité, à part celles du chariot,

which are 60 watt each that fluorescent bulbs, I want to replace them for low energy LEDs.

qui font 60 watts chacune et les ampoules fluorescentes, je souhaite les remplacer par des LED basse consommation.

But the trouble is and so if they're left alone, that's quite a lot of what is left goes.

Mais le problème est que s'ils sont laissés seuls, une grande partie de ce qui reste disparaît.

It just annoys me.

Cela m'énerve juste.

But I don't spend money on replacing them until the bulbs have blown

Mais je ne dépense pas d'argent pour les remplacer jusqu'à ce que les ampoules soient grillées,

because the dimmer, if it wants, you know, I'm going to spend £50 on a new light.

car le variateur, s'il le veut, vous savez, je vais dépenser 50 £ pour une nouvelle lumière.

I'm never going to get that money back in electricity saving.

Je ne récupérerai jamais cet argent en économisant de l'électricité.

So I'll wait till it breaks.

Alors j'attendrai que ça casse.

Yeah, a fluorescent are the very long ones and I always find those slightly annoying

Oui, les fluorescents sont les plus longs et je les trouve toujours un peu ennuyeux

because they sometimes take a long time to actually come on.

car ils mettent parfois beaucoup de temps à s'allumer.

So they normally go beep, beep, beep, beep,

Donc, normalement, ils font bip, bip, bip, bip,

beep.

bip.

I think they take ages, particularly when they're cold.

Je pense qu'ils prennent du temps, surtout quand ils ont froid.

Like in the winter you go down and you switch them on and it takes ages for them.

Comme en hiver, vous descendez et vous les allumez et cela prend du temps.

That is very annoying.

C'est très ennuyeux.

So maybe I'll just get rid of it.

Alors peut-être que je vais juste m'en débarrasser.

Maybe I'll just now I'm working again. I can afford it.

Peut-être que je vais juste maintenant, je travaille à nouveau. Je peux me le permettre.

I'll just get rid of the old fluorescent bulbs

Je vais simplement me débarrasser des vieilles ampoules fluorescentes

which are full of mercury anyway, and get some modern ones and Mr.

qui sont pleines de mercure de toute façon, et en acheter des modernes et M.

Duncan can leave them on all day and it won't matter because there's very low what you can get.

Duncan pourra les laisser allumées toute la journée et cela n'aura pas d'importance parce que ce que vous pouvez obtenir est très faible. De toute façon,

Modern fluorescent lights anyway that don't have to do that.

des lampes fluorescentes modernes qui n'ont pas besoin de faire ça.

They come straight on like the one in our kitchen. Yeah.

Ils arrivent tout droit comme celui de notre cuisine. Ouais.

So that's how that's wonderful. You say, I love that one.

C'est donc comme ça que c'est merveilleux. Vous dites, j'adore celui-là.

I love that light. It's lovely.

J'adore cette lumière. C'est adorable.

That one broke. It's an LCD. Mr..

Celui-là s'est cassé. C'est un écran LCD. Monsieur.

It's only five watts.

C'est seulement cinq watts.

You have to change them all now. Steve. That's it.

Vous devez tous les changer maintenant. Steve. C'est ça.

Then I can leave the lights on in the fridge all night.

Ensuite, je peux laisser les lumières allumées dans le réfrigérateur toute la nuit.

But the trouble is, when you leave the key, if you leave the.

Mais le problème est que lorsque vous laissez la clé, si vous la laissez.

The lights on and the garage door open,

Les lumières allumées et la porte du garage ouverte,

all the flies and moths come in, but not in winter.

toutes les mouches et mites entrent, mais pas en hiver.

I know, but they, they winter now because it gets

Je sais, mais eux, ils hivernent maintenant parce qu'il fait

dark, you know, in the spring, 8:00 or something.

noir, vous savez, au printemps, vers 8h00 ou quelque chose comme ça.

And then I come back the lights are on,

Et puis je reviens, les lumières sont allumées,

the flies and moths everywhere.

les mouches et les mites partout.

But anyway, they're all flying into Mr.

Quoi qu'il en soit, ils finissent tous dans le

Steve's wallet.

portefeuille de M. Steve.

But yes, it's to nest for the winter.

Mais oui, c'est pour nicher pour l'hiver.

The sun's back out.

Le soleil est de retour. Il y a

We were having rain a few minutes ago and now the sun is back out.

quelques minutes, il pleuvait et maintenant le soleil est de retour.

Isn't that nice? So the weather keeps changing today.

N'est-ce pas sympa ? Le temps continue donc de changer aujourd'hui.

So keep. Keep us.

Alors gardez. Garde nous.

Keep it coming with your annoyances so it doesn't have to be your partner.

Continuez à venir avec vos ennuis pour que ce ne soit pas nécessairement votre partenaire.

That's annoying.

Maybe like things annoy you.

C'est ennuyeux.

Peut-être que les choses t'ennuient.

Like we said, fluorescent bulbs take a long time to come on.

Comme nous l’avons dit, les ampoules fluorescentes mettent beaucoup de temps à s’allumer.

That annoys me. I switch on.

Cela m'énerve. J'allume.

I've got to step down into the. But you know,

Je dois descendre dans le. Mais tu sais,

at last it's come on, it's just so annoying.

c'est enfin arrivé, c'est tellement énervant.

I just want to smash them to pieces.

Je veux juste les briser en morceaux.

There is no there are many annoying things I suppose.

Il n'y a pas beaucoup de choses ennuyeuses, je suppose.

Anyway, we're trying to keep it positive.

Quoi qu’il en soit, nous essayons de garder cela positif.

In a few moments we are looking at words and phrases connected to fire

Dans quelques instants, nous examinerons des mots et des phrases liés au feu,

because today is November the fifth

car aujourd'hui, c'est le 5 novembre,

where a lot of people commemorate the the attempt.

où de nombreuses personnes commémorent l'attentat.

So they were not successful.

Ils n’ont donc pas réussi.

They attempted to blow up the houses of Parliament.

Ils ont tenté de faire sauter les chambres du Parlement.

That Steve before I'm sharing something now

Ce Steve avant de partager quelque chose maintenant,

from while you're doing that I can say what I was going to say.

pendant que vous faites cela, je peux dire ce que j'allais dire.

I can't say no. I'm going to play a video.

Je ne peux pas dire non. Je vais jouer une vidéo.

Okay? Okay. Steve

D'accord? D'accord. Steve

So if you remember,

Donc, si vous vous en souvenez,

I love the format of the show.

j'adore le format de la série.

It's brilliant.

C'est brilliant.

In a few moments we are talking about words

Dans quelques instants, nous parlerons de mots

and phrases connected to fire with myself and also Mr.

et d'expressions liés au feu avec moi-même et également avec M.

Steve. But first,

Steve. Mais d’

first, here is a short video

abord, voici une courte vidéo qui

talking all about that actual subject.

parle de ce vrai sujet.

Can you see what I'm doing today?

Pouvez-vous voir ce que je fais aujourd'hui ?

I'm preparing to light a fire.

Je me prépare à allumer un feu.

I have some old wood and garden debris to dispose of.

J'ai du vieux bois et des débris de jardin à jeter.

To start a fire, you need some dry material.

Pour allumer un feu, vous avez besoin de matière sèche.

This will light easily.

Cela s'allumera facilement. Le

Paper is the most common material used

papier est le matériau le plus couramment utilisé,

or small pieces of wood will also do the job.

mais de petits morceaux de bois feront également l'affaire.

The material used to start a fire is called kindling.

Le matériau utilisé pour allumer un feu s’appelle du petit bois.

You use kindling to start the fire.

Vous utilisez du petit bois pour allumer le feu. Le

Kindling establishes the fire.

petit bois allume le feu. Il y

There is also the word kindle,

a aussi le mot Kindle,

which means to start a fire kindling is a noun,

qui signifie allumer un feu. Kindle est un nom,

while Kindle is a verb.

tandis que Kindle est un verbe.

I will use a match to start the fire.

J'utiliserai une allumette pour allumer le feu.

I will strike, match and light the paper.

Je vais frapper, assortir et allumer le papier.

This will start the fire.

Cela déclenchera le feu.

The paper will ignite.

Le papier va s'enflammer.

The word ignite comes from the Latin word for fire.

Le mot enflammer vient du mot latin signifiant feu.

We sometimes use the word pyro

Nous utilisons parfois le mot pyro

to describe something related fire.

pour décrire quelque chose lié au feu.

For example, a person who is addicted to

Par exemple, une personne accro aux

starting fires can be called a pyromaniac.

incendies peut être qualifiée de pyromane.

The most obvious parts of a fire

Les parties les plus visibles d’un incendie

are the flames and smoke.

sont les flammes et la fumée.

Can you see the flames?

Pouvez-vous voir les flammes ?

The movement of the flames cannot be predicted.

Le mouvement des flammes ne peut être prédit.

Flames move randomly.

Les flammes se déplacent de manière aléatoire.

We can use the word lick

Nous pouvons utiliser le mot lécher

to describe the movement to the fire's flame.

pour décrire le mouvement de la flamme du feu.

The flames licked around the doorframe.

Les flammes léchaient le chambranle de la porte.

A flame flickers.

Une flamme vacille.

We can describe the flame on the candle

Nous pouvons décrire la flamme de la bougie

as a flickering flame.

comme une flamme vacillante.

A flame can shimmer,

Une flamme peut scintiller,

flicker, glow

scintiller,

dance.

danser.

The fire I'm lighting today will be safely contained.

Le feu que j'allume aujourd'hui sera maîtrisé en toute sécurité.

This container is called an incinerator.

Ce conteneur s'appelle un incinérateur. Si

You burn things in an incinerator,

vous brûlez des objets dans un incinérateur,

the inside of the incinerator will become very hot.

l’intérieur de l’incinérateur deviendra très chaud.

To keep the fire under control.

Pour garder le feu sous contrôle.

I must put this lid on it

Je dois mettre ce couvercle dessus

now. The fire will burn steadily

maintenant. Le feu brûlera régulièrement

and remain safe.

et restera sécuritaire.

The small hole in the centre of the lid

Le petit trou au centre du couvercle

allows the smoke to escape in a controlled way.

permet à la fumée de s'échapper de manière contrôlée.

Just like the chimney on a house would.

Tout comme le ferait la cheminée d’une maison.

Fires are fun to

Les incendies sont amusants à

watch, but they can also be very dangerous,

observer, mais ils peuvent aussi être très dangereux,

especially if they get out of control

surtout s'ils deviennent incontrôlables

After the fire has gone out.

après l'extinction du feu.

There is normally some debris left.

Il reste normalement quelques débris.

This grey looking substance is called ash.

Cette substance d’apparence grise s’appelle cendre.

This is all that is left of what was burned.

C'est tout ce qui reste de ce qui a été brûlé.

You can also put out a fire using water.

Vous pouvez également éteindre un feu avec de l'eau.

This action can be described as extinguish

Cette action peut être décrite comme éteindre

You extinguish the fire.

Vous éteignez le feu.

You put the fire out.

Vous avez éteint le feu.

You have extinguished the flames.

Vous avez éteint les flammes.

The fire has been put out.

Le feu a été éteint.

And there it was.

Et voilà.

An excerpt from one of my English lessons, All about Fire,

Un extrait d'un de mes cours d'anglais, All about Fire,

which happens to be today's subjects.

qui se trouve être le sujet du jour.

How every week

Comme chaque semaine,

we are here from 2 p.m., it's myself, Mr.

nous sommes ici à partir de 14 heures, c'est moi, M.

Duncan, and he Mr. Steve.

Duncan, et lui, M. Steve.

And today we are looking at fire.

Et aujourd'hui, nous regardons le feu.

How is the live chat doing? Mr. Steve?

Comment se passe le chat en direct ? M. Steve?

Yes, it's on fire.

Oui, c'est en feu.

It's Ooh, yeah.

C'est Ooh, ouais.

If you say something it is a for example,

Si vous dites quelque chose, c'est par exemple,

if I said the live chat is on fire, okay, just means there's a lot going on.

si je dis que le chat en direct est en feu, d'accord, cela signifie simplement qu'il se passe beaucoup de choses.

Well there is the first lively lots of comments

Et bien il y a les premiers pleins de commentaires animés qui

said things like that. Yes.

disaient des choses comme ça. Oui. Soit dit

That's also on my list, by the way, as is our round.

en passant, cela figure également sur ma liste, tout comme notre tour.

We will get into your list already.

Nous aborderons déjà votre liste.

We haven't got long, have we? So yeah.

Nous n’avons pas longtemps, n’est-ce pas ? Donc voilà.

Yeah. No.

Ouais. Non.

Can I mention a phrase that somebody use that. Yeah.

Puis-je mentionner une expression que quelqu'un utilise. Ouais.

From.

Depuis.

It's me, a prodigal son who will think we all know who that is.

C'est moi, un fils prodigue, qui penserai que nous savons tous qui c'est.

He has used a very good phrase there

Il y a utilisé une très bonne phrase

to rekindle a friendship.

pour raviver une amitié.

So if you rekindle a friendship or a relationship,

Donc, si vous ravivez une amitié ou une relation,

it means just like you're starting the fire slowly,

cela signifie que, tout comme vous allumez le feu lentement,

you want to get it going again.

vous voulez le relancer.

You want to get it going from a small base, small little star,

Vous voulez que cela démarre à partir d'une petite base, d' une petite étoile,

just get some little sparks going, a few flames, and eventually you're hoping

juste faire allumer quelques petites étincelles, quelques flammes, et finalement vous espérez que

it will develop into a full fire or a really good relationship again.

cela se transformera à nouveau en un feu complet ou en une très bonne relation.

Well, re means again, re means again.

Eh bien, re signifie encore, re signifie encore.

So you are re lighting.

Vous réallumez donc.

So imagine relighting a fire reignite.

Alors imaginez rallumer un feu.

So you want that friendship to come back.

Alors vous voulez que cette amitié revienne.

You want to build that friendship again.

Vous voulez reconstruire cette amitié.

Maybe you had a disagreement, maybe it was extinguished.

Peut-être avez-vous eu un désaccord, peut-être qu'il s'est éteint.

You're going to carry on the fire

Vous allez continuer sur le

theme.

thème du feu.

You could say that a particular friendship was extinguished, finished.

On pourrait dire qu’une amitié particulière s’est éteinte, terminée. Il

Something happened, an argument or something.

s'est passé quelque chose, une dispute ou quelque chose du genre.

It was put out, it was put out, ended

Il a été diffusé, il a été diffusé, et il s'est terminé

anyway. Anyway, he was going to light the match.

de toute façon. Quoi qu'il en soit, il allait allumer l'allumette. Et

There we go.

Stage the question. Look at this. This is very dramatic.

voilà.

Mettez en scène la question. Regarde ça. C'est très dramatique.

I've gone really, really all the way today with this

Je suis allé vraiment très loin aujourd'hui avec ces

fire words and phrases.

mots et ces phrases enflammés.

You can see there is a blaze taking place underneath us.

Vous pouvez voir qu'il y a un incendie en dessous de nous.

So we have something to keep us warm.

Nous avons donc de quoi nous réchauffer. En

What's actually actually, that's quite nice.

fait, c'est plutôt sympa.

That's that's nice and warm.

C'est agréable et chaleureux.

That is. It's keeping me warm today. Isn't that lovely?

C'est-à-dire. Ça me tient chaud aujourd'hui. N'est-ce pas charmant ?

So when we talk about words and phrases

Alors quand on parle de mots et d’expressions

connected to fire, here is the first one.

liés au feu, voici le premier.

And Mr.

Et M.

Steve did give a small clue if you are on fire

Steve a donné un petit indice si vous êtes en feu

so this can be used figuratively to mean

afin que cela puisse être utilisé au sens figuré pour signifier qu'une

a person is doing something with a lot of energy

personne fait quelque chose avec beaucoup d'énergie

or maybe they are doing it with a lot of skill.

ou peut-être qu'elle le fait avec beaucoup de compétences.

Maybe they are doing it really well.

Peut-être qu'ils le font très bien.

Maybe something is busy as Steve said.

Peut-être que quelque chose est occupé, comme Steve l'a dit.

So you might say that the live chat today is on fire.

On pourrait donc dire que le chat en direct est en feu aujourd’hui.

There is a lot going on.

Il se passe beaucoup de choses.

Something is on fire.

Quelque chose est en feu.

You might be having a meeting at work and

Vous avez peut-être une réunion au travail et il

there's a group have you in the room and you've all got to come up with ideas

y a un groupe dans la salle et vous devez tous trouver des idées

about how to move the business forward or something like that.

sur la façon de faire avancer l'entreprise ou quelque chose comme ça.

And one person keeps coming out with ideas

Et une personne continue de proposer des idées

all the time, and then somebody else might say, Wow, you're on fire today.

tout le temps, et puis quelqu'un d'autre pourrait dire : Wow, tu es en feu aujourd'hui.

So you're coming up with lots of ideas.

Vous avez donc beaucoup d’idées.

Your lively brain is working.

Votre cerveau vif fonctionne.

That's often quite that phrase is used commonly

C'est souvent cette expression qui est couramment utilisée

in sort of work situations.

dans certaines situations de travail.

you're on fire today, getting a lot done, a lot of ideas

vous êtes en feu aujourd'hui, vous faites beaucoup de choses, beaucoup d'idées

get sort of, you know, really going for it. Yes.

se mettent en quelque sorte, vous savez, vraiment à fond. Oui.

All of the things are happening in the right way

Tout se passe de la bonne manière

where we're on fire, maybe in a relationship ship,

lorsque nous sommes en feu, peut-être que dans une relation,

you might say two people are on fire together if they get along really well.

on pourrait dire que deux personnes sont en feu ensemble si elles s'entendent vraiment bien.

Or of course,

Ou bien sûr,

there could be an opposite meaning as well.

il pourrait aussi y avoir un sens opposé.

But that's for another time.

Mais c'est pour une autre fois.

If you are on fire, of course you are actually burning.

Si vous êtes en feu, bien sûr, vous brûlez réellement.

Something is burning literally your house is on fire.

Quelque chose brûle littéralement, votre maison est en feu.

It is burning.

Ça brûle.

It is being consumed by fire.

Il est consumé par le feu.

So you can use that literally when something

Vous pouvez donc utiliser cela littéralement lorsque quelque chose

is actually burning or figuratively

brûle réellement ou au sens figuré

to mean something that is being done very well or with a lot of enthused.

pour signifier quelque chose qui est très bien fait ou avec beaucoup d'enthousiasme.

The Assam an energy like today's live stream.

L'Assam, une énergie comme le flux en direct d'aujourd'hui.

I think we are we are on threat of fire. Mr.

Je pense que nous sommes sous la menace d'un incendie. M.

Duncan Yeah. Nothing can stop us today.

Duncan Ouais. Rien ne peut nous arrêter aujourd'hui.

Here's another one, Steve. Another word?

En voici un autre, Steve. Un autre mot?

No. Okay.

Non, d'accord.

What is sunscreen has put one in there, which is quite good.

Qu'est-ce qu'un écran solaire en a mis un, ce qui est plutôt bien.

Is that in your examples, you can, you can say whatever you want stated on Saturday.

Est-ce que dans vos exemples, vous pouvez dire ce que vous voulez le samedi ?

Now you can be fired from your job.

Vous pouvez désormais être licencié de votre travail.

You're fired. Yes.

Vous êtes viré. Oui.

It's the same as getting the sack.

C'est la même chose que d'être renvoyé.

Yeah, it's kind of used as a verb.

Ouais, c'est en quelque sorte utilisé comme verbe.

So in that sense you are being a major, a cannonball.

Donc, en ce sens, vous êtes un major, un boulet de canon.

You put the cannon ball in the cannon and the cannonball

Vous mettez le boulet de canon dans le canon et le boulet de canon

is fired, you're gone.

est tiré, vous êtes parti.

So that means the person is also

Cela signifie donc que la personne est également

fired.

licenciée.

They are.

They are being told to leave.

Ils sont.

On leur dit de partir.

They have to go away.

Ils doivent partir.

We don't want anymore.

Nous n'en voulons plus.

We are firing you.

Nous vous virons.

We are putting you outside the building.

Nous vous mettons à l'extérieur du bâtiment.

We don't want to see you ever again.

Nous ne voulons plus jamais vous revoir.

You never want anybody to say that to you because it means that you've probably done something

Vous ne voulez jamais que quelqu’un vous dise cela parce que cela signifie que vous avez probablement fait quelque chose de

very catastrophically wrong. Yes.

très catastrophique. Oui.

To make you useless at work and you might have hit somebody or be rude to somebody else.

Pour vous rendre inutile au travail et vous pourriez avoir frappé quelqu'un ou être impoli envers quelqu'un d'autre.

Or maybe you're just rubbish at your job.

Ou peut-être que vous êtes simplement nul dans votre travail.

Maybe you just rubbish at your job like I was once when I was fired.

Peut-être que vous faites simplement des conneries dans votre travail, comme je l'étais autrefois lorsque j'ai été viré.

So I have been fired from jobs.

J'ai donc été licencié de mon emploi.

Here's another one, Steve, To be

En voici un autre, Steve, pour être

fired up. Yes.

excité. Oui.

If you are fired up, it means you are excited to do something.

Si vous êtes excité, cela signifie que vous avez hâte de faire quelque chose.

You have lots of energy and enthusiasm.

Vous avez beaucoup d'énergie et d'enthousiasme.

You are fired up.

Vous êtes excité.

I'm ready to go.

Je suis prêt à partir.

I can't wait to do today's livestream

J'ai hâte de faire le livestream d'aujourd'hui

because I'm all fired up here in the moment.

parce que je suis tout excité en ce moment.

You've got lots of energy.

Vous avez beaucoup d'énergie.

You're really excited about something.

Vous êtes vraiment excité par quelque chose.

I'm fired up.

Je suis animé.

You can say that you go for a job interview.

Vous pouvez dire que vous allez à un entretien d’embauche.

So I've forgotten who it was.

Donc j'ai oublié qui c'était.

It was talking about job interviews earlier.

Il parlait d'entretiens d'embauche plus tôt.

I think it was.

Je pense que c'était. À

Tom. Wasn't that contrary? I think it was Tom, Yes.

M. N'était-ce pas contraire ? Je pense que c'était Tom, oui.

If you go in for a job interview or you can fire yourself up, I've got to fire myself up.

Si vous vous présentez à un entretien d'embauche ou si vous pouvez vous motiver, je dois me motiver.

You've got to get some energy.

Il faut avoir de l'énergie.

Maybe you do some positive thinking phrases or you do a bit of exercise or something like that.

Peut-être que vous faites des phrases de pensée positive ou que vous faites un peu d'exercice ou quelque chose comme ça.

So get yourself going to fire yourself up. Yes.

Alors préparez-vous à vous allumer. Oui.

Or you are fired up because you could be naturally fired up because you're excited.

Ou vous êtes excité parce que vous pourriez être naturellement excité parce que vous êtes excité.

Yes, you might.

Oui, vous pourriez.

You might be performing in front of a crowd and you get the crowd fired

Vous pourriez jouer devant une foule et vous faites virer la foule

because they all become excited and enthusiastic to be fired up.

parce qu'elle devient tous excitée et enthousiaste à l'idée d'être excitée.

You are ready to go.

Vous êtes prêt à partir.

You are so enthusiasm stick. Yes.

Vous êtes tellement enthousiaste. Oui.

Fire up a laptop. Yeah.

Allumez un ordinateur portable. Ouais.

If you start some, start a bit of equipment going.

Si vous en démarrez, démarrez un peu d’équipement.

You can say, let's let's fire up the TV.

Vous pouvez dire : allumons la télé.

You could say that couldn't you?

On pourrait dire ça, n'est-ce pas ?

Yeah. Fire up the laptop.

Ouais. Allumez l’ordinateur portable.

It just means you're starting something.

Cela signifie simplement que vous commencez quelque chose.

But would you use that fire up?

Mais utiliseriez-vous ce feu pour allumer ?

Well, I often use it when I come in here

Eh bien, je l'utilise souvent quand je viens ici

to start all my equipment.

pour démarrer tout mon équipement.

I often say I fire up the studio. Yes.

Je dis souvent que je mets le feu au studio. Oui.

So I'm starting or I'm.

Alors je commence ou je le suis.

I'm activating all of the equipment in here.

J'active tout l'équipement ici.

So quite often this room is dark and quiet,

Très souvent, cette pièce est sombre et calme,

but I come in here and then I start to turn the lights on.

mais j'entre ici et je commence à allumer les lumières.

I start the computer and suddenly everything is happening.

Je démarre l'ordinateur et soudain tout se passe.

So I fire up the studio.

Alors j'allume le studio.

You could fire up your you could go in.

Vous pourriez allumer votre feu et entrer.

You could be the first one in at work.

Vous pourriez être le premier à entrer au travail.

Let's fire up the office, put the lights on, put equipment on.

Allumons le bureau, allumons les lumières, mettons l'équipement en marche.

It's just like you going around with a with a flame lighting, sort of lighting things everywhere.

C'est comme si vous vous promeniez avec une flamme , en quelque sorte allumant des choses partout.

Just getting things going, getting things moving.

Juste faire avancer les choses, faire bouger les choses.

So to fire up or to be fired up

Alors s’enflammer ou être enflammé

means to be enthusiastic.

signifie être enthousiaste. On y

Here we go.

Steve, this we all have one of these, an old flame

va.

Steve, nous en avons tous une, une vieille flamme

who of course, when we talk about flame,

qui bien sûr, quand nous parlons de flamme,

we talk about the orange flicker of

nous parlons du scintillement orange du

the fire itself, Flame and

feu lui-même, Flame et

an old flame is a person

une vieille flamme est une personne

you used to be romantically connected with. Yes.

avec laquelle vous entreteniez une relation amoureuse. Oui.

So maybe a person you used to date or you used to go out with,

Alors peut-être une personne avec qui vous sortiez ou avec qui vous sortiez,

or maybe you had a relationship with them.

ou peut-être que vous aviez une relation avec elle.

A very close personal relationship.

Une relation personnelle très étroite.

You were in love.

Tu étais amoureux.

But then I think it's yes, you decided to go your separate ways

Mais ensuite je pense que c'est oui, vous avez décidé de vous séparer

and that person is now your old flame.

et cette personne est maintenant votre ancienne flamme.

You might meet your old flame. Yes.

Vous pourriez rencontrer votre ancienne flamme. Oui.

You might meet somebody from a long time ago.

Vous pourriez rencontrer quelqu'un d'il y a longtemps.

And people, you know, you

Et les gens, vous savez, vous

with a group of people and somebody comes along and they haven't seen them before.

avec un groupe de personnes et quelqu'un arrive et ils ne l'ont jamais vu auparavant.

But people can tell that there was something used to go on it and somebody might say, who's that?

Mais les gens peuvent dire qu’il y avait quelque chose dessus et quelqu’un pourrait dire : qui est-ce ?

You seem to know them.

Vous semblez les connaître.

You say, that's an old flame, hers.

Vous dites, c'est une vieille flamme, la sienne.

So, you know, they know that you were romantically involved.

Donc, vous savez, ils savent que vous aviez une relation amoureuse.

There is nothing more awkward and difficult

Il n’y a rien de plus gênant et difficile

than meeting a person You used to be romantically connected

que de rencontrer une personne avec laquelle vous entreteniez une relation amoureuse

to, maybe a person you used to date, and you meet them in the street.

, peut-être une personne avec qui vous sortiez, et que vous la rencontrez dans la rue.

And normally the conversation is very awkward.

Et normalement, la conversation est très gênante.

hi. Hi. You're.

Salut. Salut. Tu es.

You're looking good.

Tu parais bien.

you too. You're looking good. Yeah.

toi aussi. Tu parais bien. Ouais.

How's things, then?

Comment ça va, alors ?

But really, what you want to know

Mais en réalité, ce que vous voulez savoir,

is if your old flame

c’est si votre ancienne flamme

has a new flame, you want to find out if that person is seeing someone new.

a une nouvelle flamme, vous voulez savoir si cette personne voit quelqu’un de nouveau.

So it is always an interesting situation when you use.

C'est donc toujours une situation intéressante lorsque vous utilisez.

You suddenly meet a person you used to be romantically connected to.

Vous rencontrez soudainement une personne avec laquelle vous entreteniez une relation amoureuse.

I find that a very interesting situation.

Je trouve que c'est une situation très intéressante.

I think you can say I've got a new flame current.

Je pense qu'on peut dire que j'ai un nouveau courant de flamme.

You, you if you yeah, a new relationship you can

Toi, toi si tu ouais, une nouvelle relation tu peux,

you tend to use the word old flame.

tu as tendance à utiliser le mot vieille flamme.

It's unusual to use new flame. Yes.

Il est inhabituel d'utiliser une nouvelle flamme. Oui.

I've never heard it used. I have,

Je ne l'ai jamais entendu utilisé. Je l'ai fait,

but you probably.

mais vous probablement.

But maybe we could start something. I've got a new flame.

Mais peut-être pourrions-nous commencer quelque chose. J'ai une nouvelle flamme.

Yeah,

Ouais,

Yeah,

ouais,

I'm in a new relationship.

je suis dans une nouvelle relation.

Of course, if someone is attractive, you can describe them as smoking hot.

Bien sûr, si quelqu’un est attirant, vous pouvez le décrire comme étant sexy.

Yeah. So a person who is very attractive and beautiful, like.

Ouais. Donc, une personne très attirante et belle, comme.

Like myself, you might say.

Comme moi, pourrait-on dire.

Mr. Duncan is smoking hot.

M. Duncan est très sexy.

Smoking hot usually refers to sort of, you know, sexuality a very sexy doesn't.

Fumer chaud fait généralement référence à une sorte de sexualité, vous savez, ce qui n'est pas très sexy.

It's smoking hot. Yes.

Il fait chaud. Oui.

You know, somebody would want to literally. Yeah, I know.

Vous savez, quelqu'un voudrait littéralement le faire. Ouais je sais.

But there are people of all ages watching.

Mais il y a des gens de tous âges qui regardent.

I have well, I wasn't going to, you know, So a person who

J'ai bien, je n'allais pas, tu sais, donc une personne avec qui

you were romantically connected to.

tu avais une relation amoureuse.

Now, here is another one.

Maintenant, en voici un autre.

This is just for Mr. Steve. The next one. What's wrong now?

C'est juste pour M. Steve. Le prochain. Quel est le problème maintenant?

Nothing. Carry on. I'll tell you after it's

Rien. Continuer. Je vous le dirai après qu'il soit

burned out.

grillé.

So this is one for Mr. Steve.

C'en est donc une pour M. Steve.

You can explain this one burn out.

Vous pouvez expliquer celui-ci.

That's when you work so hard.

C'est à ce moment-là que tu travailles si dur.

You're doing too much.

Vous en faites trop.

You burn it.

Well, there's another one burning the candle at both ends.

Vous le brûlez.

Eh bien, il y en a un autre qui brûle la bougie par les deux bouts.

If you go that way, I'll do this on first. Yes.

Si vous allez par là, je le ferai en premier. Oui.

That's when you. You burn out.

C'est à ce moment-là que tu. Vous vous épuisez.

You've worked so hard for so long, you've got it's too much adrenalin.

Vous avez travaillé si dur pendant si longtemps, vous avez trop d'adrénaline.

And in order to keep going, in order to keep working, you have to miss sleep

Et pour continuer à travailler, il faut manquer de sommeil

and you have to maybe drink too much coffee.

et peut-être boire trop de café.

You don't relax enough and eventually your body because it's had too much

Vous ne vous détendez pas assez et finalement votre corps parce qu'il a trop d'

adrenalin and cortisol going through it, it gives up and you burn out.

adrénaline et de cortisol qui le traverse, il abandonne et vous vous épuisez.

So you literally become totally drained of energy emotionally, physically,

Vous êtes donc littéralement totalement vidé de votre énergie émotionnelle et physique

and you have to take a period of time off work to recover.

et vous devez prendre une période d’arrêt de travail pour récupérer.

You might even need some psychological help.

Vous pourriez même avoir besoin d’une aide psychologique.

It can also happen with being here on YouTube, being a YouTube

Cela peut aussi arriver en étant ici sur YouTube, en tant

publisher, you can sometimes burn yourself out.

qu'éditeur YouTube, vous pouvez parfois vous épuiser.

You run out of energy, you run out of ideas.

Vous manquez d'énergie, vous manquez d'idées.

That has never happened to me in my 17 years here on YouTube.

Cela ne m'est jamais arrivé depuis 17 ans sur YouTube.

I've never actually burnt myself out.

Je ne me suis jamais vraiment épuisé.

I've been very close to it.

J'en ai été très proche.

So to burn out means to you just run out of energy.

Donc, s’épuiser signifie simplement manquer d’énergie.

You've you've used all of your energy.

Vous avez utilisé toute votre énergie.

You are exhausted, you have burnt out.

Vous êtes épuisé, vous êtes épuisé.

But we all we all know it's very common now.

Mais nous savons tous que c'est très courant maintenant.

Actually it didn't used to be you never used to hear people burning out when I was growing up.

En fait, on n'entendait jamais les gens s'épuiser quand j'étais petite.

But now, because the working environment has changed dramatically. Yes.

Mais maintenant, parce que l’environnement de travail a radicalement changé. Oui.

People always used to have,

Les gens avaient toujours,

you know, long lunch breaks

vous savez, de longues pauses déjeuner

and quite often they didn't do often do that much work in the afternoon.

et, bien souvent, ils ne travaillaient pas autant l'après-midi.

Or they might go on the golf course with a client.

Ou encore, ils pourraient aller sur le terrain de golf avec un client.

My father used to do that.

Mon père faisait ça.

There wasn't much, but now everyone's working every minute of the day.

Il n'y avait pas grand-chose, mais maintenant tout le monde travaille à chaque minute de la journée.

He seems.

Il semble.

I mean, you know, they didn't like you to take lunch breaks anymore on the continent.

Je veux dire, tu sais, ils n'aimaient plus que tu prennes des pauses déjeuner sur le continent.

Of course, when I say the content, I mean Europe.

Bien entendu, lorsque je parle de contenu, je parle de l’Europe.

In many countries they do take long breaks, like in France they do in the afternoon.

Dans de nombreux pays, ils font de longues pauses, comme en France, l'après-midi.

They don't know whether to do so much now.

Ils ne savent pas s'ils doivent en faire autant maintenant.

no, it still happens.

non, ça arrive encore.

But certainly in Spain, other places, you know, there's the famous siesta

Mais certainement en Espagne, dans d'autres endroits, vous savez, il y a la fameuse sieste

that we've all we've had here about a lot in in the UK.

que nous avons souvent eue ici au Royaume-Uni.

I mean, yes, they might have to work in the evening as well, but at least you've had a break.

Je veux dire, oui, ils devront peut-être aussi travailler le soir , mais au moins tu as eu une pause.

So I think these days I think I think moving on these days, I think.

Donc je pense que ces jours-ci, je pense que je pense passer à autre chose ces jours-ci, je pense.

Would you say, Steve, that people

Diriez-vous, Steve, que les gens

are more stressed than they used to be?

sont plus stressés qu’avant ?

I think they are because everyone's bum.

Je pense qu'ils le sont parce que tout le monde est nul.

But see, what's happened is that businesses want to become more

Mais voyez-vous, ce qui s’est passé, c’est que les entreprises veulent devenir

more efficient, to generate more profits.

plus efficaces, pour générer plus de profits.

So they they get rid of people, they slim down the workforce.

Alors ils se débarrassent des gens, ils réduisent la main d’œuvre.

So whoever remains has got to work harder. Yes.

Donc, ceux qui restent doivent travailler plus dur. Oui.

And there is doesn't seem to be much capacity in this global world we live in now.

Et il ne semble pas y avoir beaucoup de capacité dans le monde global dans lequel nous vivons actuellement.

A global world. Yes.

Un monde global. Oui.

Competition from all around the world.

Concurrence du monde entier.

You're not just you're not just doing business in your country anymore.

Vous n'êtes plus simplement en train de faire des affaires dans votre pays.

You've got to be very competitive.

Il faut être très compétitif.

I mean, it's always been competitive, but things are much faster moving pace now, and I don't think the

Je veux dire, cela a toujours été compétitif, mais les choses vont beaucoup plus vite maintenant, et je ne pense pas que les

people can keep up with it some time.

gens pourront suivre le rythme un jour. Il faut

So you've got to you do hear of burn out a lot I mean, lots of bosses.

donc que vous entendiez souvent parler de burn-out, je veux dire, beaucoup de patrons.

I've had, you know, openly admit now that they've had burnout

J'ai dû, vous savez, admettre ouvertement maintenant qu'ils souffraient d'épuisement professionnel

about psychological problems, they've got to be under stress.

à cause de problèmes psychologiques, qu'ils devaient être stressés.

Anxiety builds up

L'anxiété s'accumule

because you don't take breaks or you never switch off mentally.

parce que vous ne prenez pas de pause ou que vous ne vous éteignez jamais mentalement.

Yes, I think there is a lot more pressure generally in life. Yes.

Oui, je pense qu’il y a généralement beaucoup plus de pression dans la vie. Oui.

But that's burnout and that could cause you to burn out.

Mais c’est du burn-out et cela pourrait vous amener à vous épuiser.

Yeah. So you've got to recognise this.

Ouais. Vous devez donc le reconnaître.

People talk about it a lot now.

Les gens en parlent beaucoup maintenant. Les

Mental health care work to try and prevent burnout.

soins de santé mentale travaillent pour tenter de prévenir l’épuisement professionnel.

People are talking about it a lot more.

Les gens en parlent beaucoup plus.

Here's another one, Steve.

En voici un autre, Steve.

Something will go up in flames

Quelque chose va s’enflammer

to go up in flames.

pour s’enflammer.

Now this also can be used

Or, cela peut aussi être utilisé

literally, but also figuratively.

au sens propre, mais aussi au sens figuré.

If something goes up in flames, it means it catches fire.

Si quelque chose prend feu, cela signifie qu’il prend feu.

It is destroyed or consumed by fire.

Il est détruit ou consumé par le feu.

However, maybe you have a plan for your future.

Cependant, vous avez peut-être un projet pour votre avenir.

Maybe you have something that you really want to do in your life.

Peut-être avez-vous quelque chose que vous voulez vraiment faire dans votre vie.

But then you realise that there is no chance of it ever happening.

Mais ensuite, vous réalisez qu’il n’y a aucune chance que cela se produise.

You can say that your dreams or your ambition,

Vous pouvez dire que vos rêves ou votre ambition,

they go up in flames or in smoke.

ils partent en flammes ou en fumée.

You can say that as well come.

Vous pouvez aussi dire cela, venez.

My my plans have just gone up in smoke.

Mes projets sont partis en fumée.

Yeah. Will go up in flames.

Ouais. S'enflammera.

It means they've, they've been trashed, they've gone.

Cela signifie qu'ils ont été détruits, qu'ils sont partis.

You've got to start again.

Il faut recommencer.

Yes. Yes.

Oui. Oui.

It's quite a it's quite a descriptive phrase.

C'est une phrase plutôt descriptive.

Yes. It's very dramatic to go up in flames.

Oui. C'est très dramatique de s'enflammer.

Yes you might you might have somebody who might have gotten in, you might have a plan.

Oui, vous pourriez avoir quelqu'un qui aurait pu entrer, vous pourriez avoir un plan.

You might have met some people, some friends a while ago.

Vous avez peut-être rencontré des personnes, des amis il y a quelque temps.

And you told them of your plans for the future.

Et vous leur avez parlé de vos projets pour l'avenir.

You want to move house, get married, get a new job,

Vous voulez déménager, vous marier, trouver un nouvel emploi,

and then you meet up with them six months later and they say, How has it gone yourself?

puis vous les rencontrez six mois plus tard et ils vous disent : Comment ça s'est passé vous-même ?

Or my plans just went up in flames or went up in smoke because something happened.

Ou mes projets ont simplement pris feu ou sont partis en fumée parce que quelque chose s'est produit.

Life gets in the way, Events are out of your control.

La vie vous gêne, les événements sont hors de votre contrôle. Cela

Mean that you can't do your plan, you can't pursue your original goal was able to do new ones.

signifie que vous ne pouvez pas réaliser votre plan, que vous ne pouvez pas poursuivre votre objectif initial et que vous êtes capable d'en réaliser de nouveaux.

It happens quite a lot in life.

Cela arrive souvent dans la vie.

Here's another one. Steve.

En voici un autre. Steve.

what about feel the heat.

que diriez-vous de ressentir la chaleur.

You feel the heat.

Vous ressentez la chaleur.

So this also could be work related.

Cela pourrait donc aussi être lié au travail.

Maybe you're in a situation or a position where perhaps there is a lot of pressure

Peut-être êtes-vous dans une situation ou dans une position où il y a peut-être beaucoup de pression

on you to do well or succeed.

sur vous pour bien faire ou réussir.

So you might say that you are feeling

Vous pourriez donc dire que vous ressentez

the heat, you are under some sort of tension

la chaleur, que vous êtes assez souvent soumis à une sorte de tension

or pressure quite often at work.

ou de pression au travail.

Yes, Yes, you can.

Oui, oui, vous pouvez.

I think that's probably that's quite a American phrase, would you say?

Je pense que c'est probablement une expression plutôt américaine, diriez-vous ?

I think feeling the heat. I think you're feeling pressure.

Je pense ressentir la chaleur. Je pense que tu ressens de la pression.

Yes. Yes.

Oui. Oui.

I think it's used more as well here.

Je pense qu'il est également davantage utilisé ici.

Stress due to maybe a lot of you've got a lot of things to do

Le stress est dû au fait que beaucoup d'entre vous ont peut-être beaucoup de choses à faire

at work.

So it's causing you a bit of stress.

au travail.

Donc ça vous cause un peu de stress.

But attention, you feeling the heat, you feel the pressure

Mais attention, vous ressentez la chaleur, vous ressentez littéralement la pression

of literally the heat from

de la chaleur due à un

excess work, a lot of workload that might be on you.

excès de travail, une grande charge de travail qui pourrait peser sur vous.

So quite often if you are under pressure,

Donc, très souvent, si vous êtes sous pression,

you feel as if there is a need for you to do very well.

vous avez l’impression qu’il faut que vous fassiez très bien.

You can say that you are feeling the heat, you are feeling the pressure.

Vous pouvez dire que vous ressentez la chaleur, vous ressentez la pression.

Lewis said that he's suffering burnout.

Lewis a dit qu'il souffrait d'épuisement professionnel. Ils

Essayed seasonal affective disorder,

ont testé un trouble affectif saisonnier,

which is they think that that's to do with lack of light, don't they?

ils pensent que c'est dû au manque de lumière, n'est-ce pas ?

Well, it's a lack of vitamin D because.

Eh bien, c'est un manque de vitamine D parce que.

Because when you don't get light, you

Parce que lorsque vous ne recevez pas de lumière,

lots of lots of ways that your body reacts to these things.

votre corps réagit de nombreuses façons à ces choses.

Yeah. That's not.

Ouais. Ce n'est pas.

Yeah as I said it's just a lack of light

Ouais, comme je l'ai dit, c'est juste un manque de lumière,

is what they think.

c'est ce qu'ils pensent.

Mr. Duncan, what attracts you to.

M. Duncan, qu'est-ce qui vous attire ?

So yeah, yes, I mean they used to talk about it a lot,

Alors oui, oui, je veux dire, ils en parlaient beaucoup,

but I'm not sure whether it's lost a bit of credibility now

mais je ne suis pas sûr que cela ait perdu un peu de crédibilité maintenant

that that theory, because

que cette théorie, parce qu'avant,

you used to be able to buy these light boxes, you still buy them? Yes.

vous pouviez acheter ces caissons lumineux, vous les achetez toujours ? Oui.

Where you sort of sit in front of a bright light that's supposed to mimic the same wavelengths of the sun.

Où vous êtes en quelque sorte assis devant une lumière vive censée imiter les mêmes longueurs d’onde du soleil.

Yes. They they still sell them on Amazon.

Oui. Ils les vendent toujours sur Amazon.

They do.

I'm not sure whether that I need to look that up, Louise, actually, because I did read something

Ils font.

Je ne sais pas si j'ai besoin de vérifier cela, Louise, en fait, parce que j'ai lu

somewhere recently to suggest that they may be

quelque part récemment quelque chose suggérant qu'ils pourraient l'être, ce

that might not be something that is

n'est peut-être plus quelque chose qui est

looked upon in medical terms as being a credible thing anymore, But I might be wrong.

considéré en termes médicaux comme étant une chose crédible , Mais je peux me tromper.

So what else could you do? What?

Alors que pourriez-vous faire d’autre ? Quoi?

Well, if you can't use the light box, if that's if that's not useful.

Eh bien, si vous ne pouvez pas utiliser la boîte à lumière, c'est si ce n'est pas utile.

What what what else could you do, for example?

Que pourriez-vous faire d'autre, par exemple ?

Well, I mean, that's why they say get outside and get lots of get light.

Eh bien, je veux dire, c'est pour ça qu'ils disent de sortir et de prendre beaucoup de lumière.

But I'm not sure whether,

Mais je ne sais pas s'ils

you know, whether they think that lack of light really

pensent que le manque de lumière

is a cause of sort of it's not really burn out.

est vraiment une cause du burn-out.

It's more they used to say it used to give people a very low mood.

C'est plutôt qu'ils disaient que cela donnait aux gens une très mauvaise humeur.

So which isn't quite the same as burnt out.

Ce qui n’est donc pas tout à fait la même chose qu’un burn-out.

And the form of depression may be due to lack of light in the winter months.

Et cette forme de dépression peut être due au manque de lumière pendant les mois d’hiver.

Yes, it's often seasonal.

Oui, c'est souvent saisonnier.

Seasonal snow in the summer.

Neige saisonnière en été.

So obviously now in France, probably like here, very little

Alors évidemment maintenant en France, probablement comme ici, il y a très peu de

light going on, but you do lots of exercise.

lumière, mais vous faites beaucoup d'exercice.

Lewis So I would imagine that maybe be, you know, try a light box if it works.

Lewis J'imagine donc que peut-être, vous savez, essayez une boîte à lumière si cela fonctionne.

But yeah, but I mean, it's connected with what you said, vitamin D

Mais oui, mais je veux dire, c'est lié à ce que vous avez dit, la vitamine D

in that in the winter months, if you're not getting exposure to the sun,

dans le sens où pendant les mois d'hiver, si vous ne vous exposez pas au soleil,

you won't get enough vitamin D, So maybe try a supplement.

vous n'obtiendrez pas suffisamment de vitamine D, alors essayez peut-être un supplément.

Yes. Anyway, but I like the fact we're giving medical advice.

Oui. Quoi qu'il en soit, mais j'aime le fait que nous donnions des conseils médicaux.

I am.

Je suis.

Vitamin D is is a serious thing

La vitamine D est de toute façon une chose grave

that people are lacking in many countries anyway.

dont les gens manquent dans de nombreux pays.

Feel the heat, feel the pressure.

Ressentez la chaleur, ressentez la pression.

You feel under pressure.

Vous vous sentez sous pression.

now this is a good well, it's not a good sentence,

maintenant, c'est une bonne phrase, ce n'est pas une bonne phrase,

but it can be used in a negative way and a positive way

mais elle peut être utilisée de manière négative et positive

to set the world on fire.

pour mettre le feu au monde.

So this might sound quite violent and destructive,

Cela peut donc sembler assez violent et destructeur,

but if a person sets the world on fire, we can also say

mais si une personne met le feu au monde, nous pouvons aussi dire

something. it's gone back on there.

quelque chose. c'est reparti là-bas.

That's good.

C'est bien.

That was close.

C'était fermé.

So to set the world on fire, it means to do something that makes a big impression.

Donc, mettre le feu au monde, cela signifie faire quelque chose qui fait grande impression.

Maybe a person has a lot of energy.

Peut-être qu'une personne a beaucoup d'énergie.

It's very similar to the one earlier to be fired up.

C'est très similaire à celui d'être allumé plus tôt.

So to set the world on fire is to to be

Donc, mettre le feu au monde, c’est

to be quite impressive.

être assez impressionnant.

And you make changes that that are felt course

Et vous apportez des changements qui se font sentir, bien sûr,

it can also mean something negative maybe a person who wants to set the world on fire.

cela peut aussi signifier quelque chose de négatif, peut-être une personne qui veut mettre le feu au monde.

Some people just want to destroy things because they're not happy.

Certaines personnes veulent juste détruire des choses parce qu’elles ne sont pas heureuses.

Maybe they just want to see destruction around them.

Peut-être veulent-ils simplement voir la destruction autour d’eux.

So you could, I suppose, use that in different ways.

Vous pourriez donc, je suppose, l’utiliser de différentes manières.

But we often talk about setting the world on fire

Mais nous parlons souvent de mettre le feu au monde

as being something that makes changes.

comme d’un moyen de changement.

I think you've got to realise as well that everybody got, you know, everybody's got different

Je pense qu'il faut aussi réaliser que tout le monde est, vous savez, tout le monde est différent

when it comes to sort of burn out and things like that.

en ce qui concerne le burn-out et des choses comme ça.

Everyone's got different levels of of ability to cope with that.

Tout le monde a différents niveaux de capacité à faire face à cela.

But we're all, we're not all the same. And

Mais nous sommes tous, nous ne sommes pas tous pareils. Et

the trouble is some people get,

le problème, c'est que certaines personnes

some people get stressed and then they use alcohol or drugs don't they,

sont stressées et qu'elles consomment de l'alcool ou des drogues, n'est-ce pas,

to try and alleviate their stress, which of course is going to cause problems further down the line.

pour essayer de réduire leur stress, ce qui bien sûr va causer des problèmes plus tard.

Everyone's got their own limits.

Chacun a ses propres limites.

We've got to move on.

Nous devons avancer.

Steve Yes, so another one

Steve Oui, donc un autre que

we've had, this would already ignite.

nous avons eu, cela s'enflammerait déjà.

I think this is a great word.

Je pense que c'est un bon mot.

I don't know why.

When you say it ignite, it sounds dramatic

Je ne sais pas pourquoi.

Quand vous dites que ça s'enflamme, cela semble dramatique

and that's because it is because something will will start burning.

et c'est parce que quelque chose va commencer à brûler.

You ignite something, as we saw earlier, to

On allume quelque chose, comme nous l'avons vu plus tôt,

to light a fire, to start a fire,

allumer un feu, allumer un feu,

ignite comes from the word fire,

enflammer vient du mot feu, allumer

to start something that is burning,

quelque chose qui brûle,

to start a fire to produce the flames

allumer un feu pour produire les flammes

or to start the fire burning to ignite.

ou allumer le feu pour allumer .

So I suppose in a way you might ignite an idea.

Donc je suppose que d’une certaine manière, vous pourriez susciter une idée.

You can suddenly have an idea.

Vous pouvez soudainement avoir une idée.

Wow. Wow.

Ouah. Ouah.

Like a spark going off inside your brain.

Comme une étincelle qui jaillit dans votre cerveau.

Suddenly you have a great idea.

Soudain, vous avez une excellente idée.

You can ignite a relationship, can't you?

Vous pouvez déclencher une relation, n'est-ce pas ?

as well. I'm

aussi. Je

not sure why to use that in a phrase, but you can do

ne sais pas pourquoi utiliser cela dans une phrase, mais vous pouvez

definitely.

certainement le faire.

Okay.

D'accord.

Ignite to to start something.

Allumez pour démarrer quelque chose.

To start a fire, to start the flames burning.

Allumer un feu, allumer des flammes. Il y a

There was that very song many years ago by Billy Joel.

de nombreuses années, il y avait cette chanson de Billy Joel.

We didn't start the fire.

Nous n'avons pas allumé le feu.

Somebody mentioned that earlier. Yeah.

Quelqu’un l’a mentionné plus tôt. Ouais.

Very good song.

Très bonne chanson.

And it's and it's a great song because it goes through

Et c'est une chanson géniale car elle évoque

all of the tragedies, the mistakes and the disasters

toutes les tragédies, les erreurs et les désastres

that have occurred in humanity over the past maybe 40 or 50 years.

qui se sont produits dans l'humanité au cours des 40 ou 50 dernières années.

So it is a very good song and still a classic for Billy Joel.

C'est donc une très bonne chanson et toujours un classique pour Billy Joel.

He's still performing, by the way, and I think he's around

Au fait, il continue de jouer, et je pense qu'il a environ

70 now, but still going strong.

70 ans maintenant, mais il est toujours aussi fort.

Ignite Here's another one, Steve So this is a medical the next one

Ignite En voilà un autre, Steve. C'est donc un examen médical, le prochain

in Flame in Flame.

dans Flame in Flame.

So we can use this in many ways, can't we?

Nous pouvons donc l’utiliser de plusieurs manières, n’est-ce pas ?

We can, yes.

Nous pouvons, oui.

So we can use it to to show how something is being affected.

Nous pouvons donc l'utiliser pour montrer comment quelque chose est affecté.

We can use it as the medical term

Nous pouvons l'utiliser comme terme médical

for something that it has become infected

pour désigner quelque chose qui a été infecté

or maybe something that has swollen and is painful.

ou peut-être quelque chose qui a enflé et qui est douloureux.

So in flame, you can also use it

Ainsi, en flamme, vous pouvez également l'utiliser

to show that something has been made worse as well.

pour montrer que quelque chose a également empiré.

You might inflame a situation.

Vous pourriez enflammer une situation.

You are making that thing worse deliberately.

Vous aggravez délibérément les choses.

Yeah.

So there could be an argument going on between two people

Ouais. Il

peut donc y avoir une dispute entre deux personnes

and you then start to say things

et vous commencez alors à dire des choses

which can inflame the situation.

qui peuvent envenimer la situation.

So you might say something that annoys one to the other.

Vous pourriez donc dire quelque chose qui agace l’un à l’autre.

People are having an argument

Les gens se disputent

because it seems like you're taking sides and somebody might, you know, you might

parce qu'il semble que vous prenez parti et quelqu'un pourrait, vous savez, vous

some people might be having an argument and you say, well, I need to go over there and try and stop that.

pourriez avoir une dispute et vous direz, eh bien, je dois y aller et essayer d'arrêter cela.

But somebody else might say, Don't go over there.

Mais quelqu'un d'autre pourrait dire : N'allez pas là-bas.

You'll only inflame the situation, meaning

Vous ne ferez qu’envenimer la situation, ce qui signifie

that you're going to say something which is just going to make things get worse.

que vous direz quelque chose qui ne fera qu’empirer les choses.

And quite often we see we see that

Et bien souvent, nous constatons cela

in conflict certainly around the world.

dans les conflits, certainement partout dans le monde.

You know that countries well, other countries who deliberate

Vous savez que certains pays, d'autres pays qui

do something to to make things worse, they'll inflame the situation.

font délibérément quelque chose pour empirer les choses, vont envenimer la situation.

So just like if you get inflammation, you should get a red.

Donc, tout comme si vous souffrez d’inflammation, vous devriez avoir un rouge.

If you hear inflammation, it means that it's gone.

Si vous entendez une inflammation, cela signifie qu'elle a disparu.

It goes red.

Ça devient rouge.

Part of your skin inflammation, it goes red, it swells like red.

Une partie de votre inflammation cutanée devient rouge, elle gonfle comme du rouge.

The colour of fire, it becomes painful. Yeah.

La couleur du feu, ça devient douloureux. Ouais.

So you're causing your actions or somebody else's actions can make a situation

Donc, vous êtes à l'origine de vos actions ou les actions de quelqu'un d'autre peuvent aggraver une situation

that's already bad worse in some way

déjà mauvaise d'une manière ou d'une autre,

by either saying something or by something you do, maybe deliberately

soit en disant quelque chose, soit en faisant quelque chose que vous faites, peut-être délibérément

or inadvertently in Archy says, inflame the masses.

ou par inadvertance, comme le dit Archy, enflammer les masses.

Yes, you might make make a group of people angry.

Oui, vous pourriez mettre un groupe de personnes en colère.

You inflame. Yes. The crowd.

Vous vous enflammez. Oui. La foule.

You are causing them to become angry.

Vous les mettez en colère.

And of course, this is how

Et bien sûr, c’est ainsi que

leaders often control people

les dirigeants contrôlent souvent les gens

by saying something

en disant quelque chose

that might not be right about another group of people,

qui pourrait ne pas être juste à propos d’un autre groupe de personnes,

thus inflaming all their popular nation to rise up and fight them or something.

incitant ainsi toute leur nation populaire à se soulever et à les combattre ou quelque chose du genre. Une

Another phrase you can use, of course, is fan the flames,

autre expression que vous pouvez utiliser, bien sûr, est attiser les flammes,

which means that you are causing the fire to become worse.

ce qui signifie que vous aggravez l’incendie.

So that is another good phrase.

C’est donc une autre bonne phrase.

If you fan the flames, it means you are causing

Si vous attisez les flammes, cela signifie que vous aggravez à

the fire to become worse again.

nouveau le feu.

You can use it figuratively.

Vous pouvez l'utiliser au sens figuré.

You are making a situation much worse than it was.

Vous aggravez une situation bien pire qu’elle ne l’était.

You inflame the situation of fanning the flames.

Vous attisez la situation en attisant les flammes.

I just said, yeah, that's it. Yeah.

J'ai juste dit, ouais, c'est tout. Ouais.

I thought you just said it. Yes. Good. Well done.

Je pensais que tu venais de le dire. Oui. Bien. Bien joué.

And finally, you will be pleased to hear.

Et enfin, vous serez heureux de l’entendre.

To have a burning ambition,

Avoir une ambition brûlante,

to have ambition, something that is burning.

avoir de l'ambition, quelque chose qui brûle.

And now we came.

Et maintenant nous sommes venus.

This is interesting, Steve, because this can also be medical, something that is burning.

C’est intéressant, Steve, car cela peut aussi être médical, quelque chose qui brûle.

So it can be a sensation.

Cela peut donc faire sensation.

Maybe if your hand is hot, you might say that it's burning,

Peut-être que si votre main est chaude, vous pourriez dire qu'elle brûle,

it's too hot, or maybe

qu'elle est trop chaude ou peut-être que c'est

something that is very painful.

très douloureux.

But to have a burning ambition

Mais avoir une ambition brûlante

means something that you really want to do,

signifie quelque chose que vous voulez vraiment faire,

maybe something that you have in your heart

peut-être quelque chose que vous avez dans votre cœur et

that you would really like to do very much.

que vous aimeriez vraiment faire. Une

Burning ambition, something.

ambition brûlante, quelque chose.

It's like it's like a fire inside you.

C'est comme si c'était comme un feu à l'intérieur de toi.

It won't die down.

Cela ne s'éteindra pas.

It's an itch. It's something that you really want to do.

C'est une démangeaison. C'est quelque chose que vous voulez vraiment faire.

I have a burning ambition to be a famous singer

J'ai une ambition ardente d'être un chanteur célèbre

or I have a burning ambition to to start my own business or something like that.

ou j'ai une ambition ardente de créer ma propre entreprise ou quelque chose comme ça.

It means that it's.

Cela signifie que c'est le cas.

It's like you've got this fire inside you that wants to do something.

C'est comme si tu avais ce feu en toi qui veut faire quelque chose.

It's true. Yes.

C'est vrai. Oui.

Yes. It's a good one, actually, to have a burning ambition.

Oui. C'est bien, en fait, d'avoir une ambition brûlante.

And we all have one, I think.

Et nous en avons tous un, je pense.

I think when you're young, we often have some sort of burning ambition

Je pense que lorsque nous sommes jeunes, nous avons souvent une sorte d'ambition brûlante

and some of us find that ambition

et certains d'entre nous trouvent cette ambition

that we manage to actually do it, and some people don't.

que nous parvenons réellement à le faire, et d'autres non.

But to have a burning ambition about no smoke without fire, we've done

Mais avoir une ambition brûlante : pas de fumée sans feu, nous l'avons fait

that when we haven't done it, and we're not going to do it, but we can talk about it.

alors que nous ne l'avons pas fait, et nous n'allons pas le faire, mais nous pouvons en parler.

Okay, No smoke without fire.

D'accord, pas de fumée sans feu.

Maybe if something is done

Peut-être que si quelque chose est fait

or appears to have been done and then later

ou semble avoir été fait et qu'il

it is proven that that person did not do that thing or it didn't happen.

est ensuite prouvé que cette personne n'a pas fait cette chose ou que cela ne s'est pas produit.

A person might still believe that individual

Une personne peut toujours croire que cet individu

or that person is responsible

ou cette personne est responsable

in some way, even though they're all of the

d'une manière ou d'une autre, même si

all of the claims against them have been have been dismissed.

toutes les poursuites contre elle ont été rejetées.

So maybe you go to court or you go on trial for

Alors peut-être que vous allez au tribunal ou que vous êtes jugé

for a serious offence, but they find you not guilty.

pour une infraction grave, mais ils vous déclarent non coupable.

So you walk away, you are free, but other people

Alors vous partez, vous êtes libre, mais d’autres personnes

still doubt that you are innocent.

doutent encore de votre innocence.

They will say there is no smoke without fire.

Ils diront qu’il n’y a pas de fumée sans feu.

Yes, it's often a phrase it's used.

Oui, c'est souvent une expression utilisée.

Somebody is accused of something.

Quelqu'un est accusé de quelque chose.

Maybe if in a group of friends or somebody at work,

Peut-être que si dans un groupe d'amis ou quelqu'un au travail,

maybe somebody at work is somebody says, such and such.

peut-être que quelqu'un au travail est quelqu'un qui dit ceci ou cela.

He keeps trying to chat me up all the time. Okay,

Il essaie tout le temps de me parler. D'accord,

you know,

vous savez, j'ai

done something inappropriate or something like that, because you know what it's like in the workplace now.

fait quelque chose d'inapproprié ou quelque chose comme ça, parce que vous savez comment c'est sur le lieu de travail maintenant.

You got to be very careful what you do.

Vous devez faire très attention à ce que vous faites.

Otherwise you're being accused of inappropriate and

Sinon, vous êtes accusé d'inconvenance et

there's no proof of it.

il n'y a aucune preuve.

But somebody else overhears a conversation

Mais quelqu'un d'autre entend une conversation

and says, well, you know what they say there's no smoke without fire.

et dit : eh bien, vous savez ce qu'on dit, il n'y a pas de fumée sans feu.

Okay. In other words, if there's some whiff of something

D'accord. En d’autres termes, s’il y a une odeur de quelque chose qui

going on or they might say the business, the business is about to

se passe ou s’ils peuvent dire que l’entreprise est sur le point de devenir une entreprise,

we've that we're going to be taken over by another company.

nous allons être repris par une autre entreprise.

You know, the business hasn't been doing very well.

Vous savez, les affaires ne se portent pas très bien.

There's going to be a takeover.

Il va y avoir une prise de contrôle.

And don't be ridiculous, you might say, but somebody might say, there's no smoke without fire.

Et ne soyez pas ridicule, pourriez-vous dire, mais quelqu'un pourrait dire qu'il n'y a pas de fumée sans feu.

So the rumour starts a little puff of smoke, but

Donc la rumeur déclenche une petite bouffée de fumée, mais il

there might be a big fire underneath there waiting to ignite.

pourrait y avoir un grand feu en dessous qui attend de s'allumer.

In other words, what you're saying might be true. Yes.

En d’autres termes, ce que vous dites pourrait être vrai. Oui.

But what you're saying is the effect is, is obvious.

Mais ce que vous dites, c’est que l’effet est évident. Il

So there must be a cause.

doit donc y avoir une cause.

That's what it's almost a reverse.

C'est pour cela que c'est presque un revers.

You are saying that there is an effect, so

Vous dites qu’il y a un effet, donc

there must somewhere be the cause underneath.

il doit y avoir quelque part la cause en dessous.

There is no smoke without fire.

Il n'y a pas de fumée sans feu.

That is a good point.

C'est un bon point.

Well, I think we've covered quite a few of those today.

Eh bien, je pense que nous en avons abordé quelques-uns aujourd’hui.

I have to say we've we've we've done quite a few of those.

Je dois dire que nous en avons fait un bon nombre.

I thank you for your

Je vous remercie pour vos

messages in the live

messages dans le

chat to help us along with with the subject. Yes.

chat en direct pour nous aider sur le sujet. Oui.

From that. It's very nice to see you here today.

À partir de ce. C'est très agréable de vous voir ici aujourd'hui.

We have a lovely day weatherwise and I have a feeling we might be going out for a little walk.

Nous avons une belle journée côté météo et j'ai l'impression que nous allons peut-être sortir faire une petite promenade.

What do you think, Steve?

Qu'en penses-tu, Steve ?

Well, well, yes, let's.

Eh bien, eh bien, oui, allons-y.

Let's go out there and.

Allons-y et.

Well, there's no smoke without fire, Duncan.

Eh bien, il n'y a pas de fumée sans feu, Duncan.

Well, it doesn't make sense. That makes sense.

Eh bien, cela n'a pas de sens. Ça a du sens.

I mean, I have a going after I have a burning ambition today to go outside.

Je veux dire, j'ai une ambition brûlante aujourd'hui de sortir.

Why not?

Pourquoi pas?

And maybe I will meet an old flame, not around here,

Et peut-être que je rencontrerai une ancienne flamme, pas par ici,

and maybe we will reignite our relationship.

et peut-être que nous raviverons notre relation.

Well, really, truly would be a miracle.

Eh bien, vraiment, ce serait vraiment un miracle.

And there was there would be a lot of smoke

Et il y avait beaucoup de fumée

and fire and maybe a little bit of steam as well.

et de feu et peut-être un peu de vapeur aussi.

Therefore, you just said earlier there's people of all ages watching.

Par conséquent, vous venez de dire plus tôt que des gens de tous âges nous regardent.

Well, that's suggestive. It's not direct.

Eh bien, c'est suggestif. Ce n'est pas direct. Et

So what?

alors?

Okay, Steve, so today is firework night or day.

D'accord, Steve, donc aujourd'hui c'est un feu d'artifice de jour comme de nuit.

So tonight lots of people will be letting off their fireworks because it is the 5th of November.

Alors ce soir, beaucoup de gens vont tirer leur feu d'artifice car nous sommes le 5 novembre.

As I said earlier, we often commemorate

Comme je l'ai dit plus tôt, nous commémorons souvent

a certain event that took place the 5th of November.

un certain événement qui a eu lieu le 5 novembre.

Remember, remember the 5th of November?

Tu te souviens, tu te souviens du 5 novembre ?

Gunpowder, treason and plot.

Trahison de poudre à canon et complot.

I see no reason why the 5th of November

Je ne vois aucune raison pour laquelle le 5 novembre

should ever be forgot.

devrait être oublié.

Of course, you can also say the gunpowder,

Bien sûr, on peut aussi dire la poudre, la

treason, gunpowder, treason.

trahison, la poudre, la trahison.

When they tried to blow up the Houses of Parliament.

Quand ils ont essayé de faire sauter les Chambres du Parlement.

I think that's it for today.

Je pense que c'est tout pour aujourd'hui.

Trying to get rid of that. I've been out in the news.

J'essaie de m'en débarrasser. J'ai fait la une des journaux.

Now that they're trying to make this something that we don't do every year,

Maintenant qu'ils essaient de faire de cela quelque chose que nous ne faisons pas chaque année,

which is of course what that what the

ce qui est bien sûr ce que la

the woke brigade are trying to do, which is to take away all the sun.

brigade réveillée essaie de faire, c'est-à-dire enlever tout le soleil.

We can't do that anymore.

Nous ne pouvons plus faire ça.

It's hundreds of years ago.

C'était il y a des centaines d'années.

We can't celebrate that anymore. It's not appropriate.

On ne peut plus célébrer ça. Ce n'est pas approprié.

Get lost.

Aller se faire cuire un œuf.

We've been doing it all our lives and we're going to carry on doing it

Nous l'avons fait toute notre vie et nous allons continuer à le faire

fine.

bien.

And on that note, we will say thank you very much for watching us today.

Et sur cette note, nous vous disons merci beaucoup de nous avoir regardés aujourd’hui.

We are now going I hope we can have a little walk

Nous partons maintenant, j'espère que nous pourrons faire une petite promenade

and get some of that lovely sunshine and then it will

et profiter de ce beau soleil et cela

hopefully prevent us from becoming sad.

nous évitera, espérons-le, de devenir tristes.

Seasonal Affective Disorder.

Trouble affectif saisonnier.

We hope we don't want any of that.

Nous espérons que nous ne voulons pas de tout cela.

I will be back on Wednesday, Wednesday from 2 p.m.

Je serai de retour mercredi, mercredi à partir de 14h.

UK time and we will have a little chat.

Heure britannique et nous aurons une petite conversation.

We will have a little bit of fun, we will have some new words, we will have a lot of this

Nous nous amuserons un peu, nous aurons de nouveaux mots, nous aurons beaucoup de ceci

and we hope that we don't that by coming on this live stream

et nous espérons que nous ne le ferons pas en venant sur ce live

then you won't will forget all your woes and all your worries and any sadness and any sad day,

, vous n'oublierez pas tous vos malheurs et tout vos soucis et toute tristesse et tout jour triste,

and you will enjoy yourself, at least for this short period of time that we are on.

et vous vous amuserez, au moins pendant cette courte période de temps que nous vivons.

We are a ray of sunshine.

Nous sommes un rayon de soleil.

I hope not.

J'espère que non.

Yeah, exactly.

Oui exactement.

We don't want to weed having to douse the flames.

Nous ne voulons pas devoir désherber et éteindre les flammes.

It's not a great cloud.

Ce n'est pas un gros nuage.

We are not clouds.

Nous ne sommes pas des nuages.

We are rays of sunshine.

Nous sommes des rayons de soleil.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

See you on Wednesday.

À mercredi.

By the way, if you want to make a donation, you're more than welcome to do so.

D’ailleurs, si vous souhaitez faire un don, vous êtes plus que bienvenu.

I will put that on the screen very quickly because I'm sometimes asked about it.

Je vais mettre cela à l'écran très rapidement parce qu'on me pose parfois des questions à ce sujet.

So here it is now. There it is.

Alors voilà maintenant. Le voilà.

If you want to make a donation to help my work continue forever

Si vous souhaitez faire un don pour aider mon travail à continuer pour toujours,

because I do all of this for free

car je fais tout cela gratuitement

and I have done for the past 17 years.

et je le fais depuis 17 ans.

Yes. Please don't think. Mr.

Oui. S'il vous plaît, ne réfléchissez pas. M.

C's working again now. So, you know,

C travaille à nouveau maintenant. Donc, vous savez,

anyway, you know, he's got enough money to fund Mr.

de toute façon, vous savez, il a assez d'argent pour financer l'

Duncan's equipment.

équipement de M. Duncan.

The answer is no, because I've got my own bills to pay.

La réponse est non, car j'ai mes propres factures à payer.

So, yeah, everything is a mr. Duncan.

Alors oui, tout est un monsieur. Duncan. Je

Greatly appreciate it and keep going.

l’apprécie grandement et continuez.

Thank you very much.

Merci beaucoup. À

See you very soon.

très bientôt.

And of course, until the next time we meet here, that's Mr.

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici, c'est M.

Steve and myself and yes, I have noticed that Steve

Steve et moi-même et oui, j'ai remarqué que Steve

is not wearing his ring.

ne porte pas sa bague.

I'm wearing mine.

Je porte le mien.

I knew when I got out of the house.

Je savais quand je sortais de la maison.

Yes, but you should be wearing it on the live stream as well, because in the house when I go out,

Oui, mais vous devriez aussi le porter en direct , parce que dans la maison, quand je sors,

when I wear it, when I go out of the house, I'm telling everybody, look, don't come near this.

quand je le porte, quand je sors de la maison, je dis à tout le monde, écoutez, ne vous approchez pas. ce.

I'm you know, I'm you know, I'm married, but when I'm in the house, I'm with you.

Je suis tu sais, je suis tu sais, je suis marié, mais quand je suis à la maison, je suis avec toi.

So I don't, you know.

Donc je ne le fais pas, tu sais.

Yes, but what about out there?

Oui, mais qu'en est-il là-bas ? Il

There might be someone who who develops an infatuation for you.

se peut qu’il y ait quelqu’un qui développe un engouement pour vous.

Maybe they become hot for the first time, they become hot for Mr.

Peut-être qu'ils deviennent chauds pour la première fois, ils deviennent chauds pour M.

Steve. Hot off? Yes.

Steve. Chaud ? Oui.

I mean, maybe.

Je veux dire, peut-être.

Maybe a relationship is being a

Peut-être qu’une relation est en train d’être

rekindled, ignited, ignited.

ravivée, enflammée, enflammée.

Yes, that's right.

Oui c'est vrai.

But we haven't got a certain person on who you know.

Mais nous n'avons pas de personne en particulier que vous connaissez.

Okay. give give you the hots.

D'accord. donne-toi le chaud.

Okay. Steve.

D'accord. Steve.

Yeah, exactly.

To give someone the hots is to get them very excited over a person's appearance.

Oui exactement.

Donner du piquant à quelqu'un, c'est le rendre très enthousiasmé par l'apparence d'une personne.

Not on today anyway.

Pas aujourd'hui en tout cas.

Steve Having to do that, I'm just going to say well.

Steve Je dois faire ça, je vais juste dire bien.

Well Petra had a court case, didn't.

Eh bien, Petra a eu un procès, mais non.

Come on, Petra.

Allez, Pétra.

That is a strange way of ending the live stream.

C'est une étrange façon de mettre fin à la diffusion en direct.

I don't know, Steve.

Je ne sais pas, Steve.

Mr. Steve might have solved his ring.

M. Steve aurait peut-être résolu sa bague.

I think he may have.

Je pense qu'il l'a peut-être fait.

He may have so far.

Il l’a peut-être fait jusqu’à présent.

It's okay.

C'est bon.

Maybe he's trying to get a Ford Mustang.

Peut-être qu'il essaie d'acquérir une Ford Mustang.

We're only joking on.

Nous ne faisons que plaisanter.

He may or may be just the steering wheel from a Ford Mustang.

Il se peut qu'il s'agisse simplement du volant d'une Ford Mustang.

You know, look, don't take it too seriously on here.

Tu sais, écoute, ne prends pas ça trop au sérieux ici.

You know, we're joking.

Vous savez, nous plaisantons.

It's banter anyway, right?

C'est une plaisanterie de toute façon, non ?

I'm not joking.

Je ne plaisante pas.

Catch you later.

On se retrouve plus tard.

See you on Wednesday 2 p.m. UK time.

Rendez-vous mercredi à 14h. L'heure de 'Angleterre.

And of course, you know what's coming next.

Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.

Are you ready, Mr Steve?

Êtes-vous prêt, M. Steve ?

I'm ready.

Je suis prêt.

Ta ta for now.

Ta ta pour l'instant.

He's brilliant Now.

Il est brillant maintenant.