SUNNY DAY - Hot and Cold idioms / English Addict - 96 / Sunday 12th July 2020 / Chat, Learn & Smile

here we are then once again we are back together yes it is

اینجا هستیم پس دوباره با هم برگشتیم بله این

English addict live from the birthplace of the English language which is of

معتاد انگلیسی است زنده از زادگاه زبان انگلیسی

course well I'm sure you know where it is

که البته خوب

it's England

yes here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

است. دانکن در

England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope you are

انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی امیدوارم

feeling good today because I am in such an excited mood I am do you know why

امروز احساس خوبی داشته باشی چون من در چنین روحیه هیجانی هستم آیا می‌دانی چرا

because we are outside once more yes summer has decided to return it's

چون یک بار دیگر بیرون هستیم بله تابستان تصمیم به بازگشت دارد

decided to come back and say oh hello remember me remember me I'm I'm those

تصمیم گرفتم برگردم و بگویم آه سلام مرا به خاطر بسپار من آن

lovely nice days that you used to have it's called summer so the Sun is out

روزهای خوب و دوست داشتنی هستم که می گذراندی به نام تابستان است بنابراین خورشید خاموش

everything is quite nice today I must be honest with you I'm

است امروز همه چیز بسیار خوب است من باید با شما صادق باشم

feeling in a very good mood because the Sun is out I can't hear any birds at the

احساس می کنم با حال و هوای بسیار خوبی چون خورشید بیرون است من در حال حاضر صدای هیچ پرنده ای را نمی

moment I think they are having an afternoon sleep however you are here I

شنوم فکر می کنم بعدازظهر می خوابند اما شما اینجا هستید

hope and also I'm here as well so far everything is going well of course it is

امیدوارم و همچنین من اینجا هستم تا اینجا همه چیز خوب پیش می رود البته این

early days we've only just come on anything can happen over the next two

روزهای اولیه است که ما فقط می‌بینیم که هر اتفاقی ممکن است در دو ساعت آینده بیفتد

hours and quite often it does and yes we have made it once more to the end of the

و اغلب این اتفاق می‌افتد و بله، یک بار دیگر به پایان

weekend we've made it all the way through to the very end of the week I

آخر هفته رسیده‌ایم و تا آخر هفته به پایان رسیده‌ایم. پایان هفته می

know it's Monday tomorrow but you don't have to think about that all we have to

دانم که فردا دوشنبه است اما لازم نیست به این فکر کنید که تمام کاری که

do at the moment is think about the positive things including it's Sunday

باید در ساعت انجام دهیم به چیزهای مثبت فکر کنید، از جمله یکشنبه است،

since it's Sunday it is Sunday everybody hello everyone I hope you are feeling

زیرا یکشنبه است، یکشنبه است سلام به همه، امیدوارم امروز احساس

good today very nice to see you back it's so good to see you here where you

خوبی داشته باشید از اینکه شما را دوباره می بینم ، خیلی خوب است که شما را اینجا می بینم، جایی که به آن تعلق دارید،

belong I am underneath my little gazebo there are a couple of things I should

من زیر آلاچیق کوچکم هستم. چند نکته که باید

mention first number one I'm surrounded by lots of flies & insects there is a

اول به آن اشاره کنم.

positive thing and a negative thing about summer the good thing is we get to

enjoy the sunshine and the warm weather the bad thing is quite often you end up

اغلب اوقات شما در

surrounded by lots of small creatures so that is the upside and the downside

محاصره تعداد زیادی موجودات کوچک قرار

quite often in life you find that there are positive things and negative things

می گیرید، به طوری که این جنبه مثبت و منفی است، اغلب در زندگی متوجه می شوید که چیزهای مثبت و چیزهای منفی وجود دارد،

even if something is nice and enjoyable you might find there is also a negative

حتی اگر چیزی خوب و لذت بخش باشد، ممکن است متوجه شوید که یک جنبه منفی نیز در آن وجود دارد.

side to it for example you might go out on a summer's day and you might have an

به عنوان مثال ممکن است در یک روز تابستانی بیرون بروید و ممکن است یک

ice cream unfortunately the ice cream starts to melt because of the hot Sun so

بستنی بخورید، متأسفانه بستنی به دلیل آفتاب داغ شروع به آب شدن می کند، بنابراین فکر می

there is an upside and a downside just like everything in life I suppose

کنم مانند همه چیز در زندگی یک جنبه مثبت و منفی دارد.

it is nice to see you here today hello everyone on the livestream don't forget

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم سلام به همه کسانی که در پخش زنده هستید، فراموش نکنید

if you like what you see as I always say I always try to encourage you you can of

اگر چیزی را که می بینید دوست دارید همانطور که همیشه می گویم همیشه سعی می کنم شما را تشویق کنم،

course subscribe to my channel if you want to feel free to do it it would be

البته اگر می خواهید این کار را انجام دهید می توانید در کانال من مشترک شوید. خیلی خوب می شود

very nice if you could subscribe and then you will never miss another one of

اگر بتوانید مشترک شوید و سپس هرگز یکی دیگر از

my English lessons for those who are wondering who I am my name is mr. Duncan

درس های انگلیسی من را برای کسانی که نمی دانند من کی هستم را از دست ندهید. دانکن

I talk about the English language sometimes I do it in the studio

من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم گاهی در استودیو این کار را انجام می دهم

sometimes I come outside and do it alfresco outside

گاهی اوقات بیرون می آیم و بیرون از خانه

amongst the insects and all of the wildlife as well have I forgotten my

در میان حشرات و تمام حیات وحش این کار را انجام

water I can't believe it how did I manage once more to forget my

می دهم. آبم را فراموش کرده ام. برای فراموش کردن

water how am I going to stand here for two hours without my bottle of water I

آب من چگونه قرار است دو ساعت بدون بطری آب اینجا بایستم،

don't know how I'm going to survive to be honest it's nice to see you wearing

نمی دانم چگونه می خواهم زنده بمانم.

your lovely t-shirt with the smile thank you very much that's very kind of you

خیلی لطف داری

don't forget you can catch my lessons Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m.

یادت نره می تونی یکشنبه چهارشنبه و جمعه از ساعت 2 بعد از ظهر درس های من رو ببینی.

UK time however during July I'm actually doing extra live streams next Wednesday

اما در طول ماه جولای به وقت انگلستان، من در واقع چهارشنبه آینده پخش زنده اضافی انجام می

something very special happening next Wednesday I want to mention it now on

دهم، اتفاق بسیار ویژه ای در چهارشنبه آینده رخ می دهد، می خواهم به آن اشاره کنم اکنون در

Wednesday I will be playing the first ever live stream that I did four years

چهارشنبه، اولین پخش زنده ای را که چهار سال پیش انجام دادم، در چهارشنبه بازی خواهم کرد،

ago on Wednesday so next Wednesday the 15th of July I will be also celebrating

بنابراین چهارشنبه آینده 15 ژوئیه، من همچنین

my fourth anniversary doing this live on YouTube and we will be watching my first

چهارمین سالگرد خود را با انجام این کار زنده در YouTube جشن خواهم گرفت و اولین

ever live stream can I just say one thing

پخش زنده خود

it isn't very good I'm going to warn you now it isn't very good it's not a very

را تماشا خواهیم کرد. خیلی خوب،

good live stream however you will see all of my nervousness my anxiety you

پخش زنده خیلی خوبی نیست، با این حال شما تمام عصبانیت من را

will see everything in RAW uninterrupted detail but the good thing is I will be

خواهید دید، اضطراب من، همه چیز را با جزئیات بدون وقفه RAW خواهید دید، اما نکته خوب این است که من

with you as well on the live chat so we can all sit down together and enjoy a

در چت زنده نیز با شما خواهم بود تا همه با هم بنشینیم و از

moment a historical moment on YouTube when I did my first ever live stream so

لحظه ای تاریخی در یوتیوب لذت ببرید، زمانی که اولین پخش زنده خود را انجام دادم، بنابراین

that's what's coming up on Wednesday as a way of celebrating my fourth

این چیزی است که در روز چهارشنبه به عنوان راهی برای جشن گرفتن چهارمین

anniversary on YouTube four years ago and of course I have been doing this for

سالگرد من در یوتیوب چهار سال پیش در راه است و البته من 14 سال است که این کار را

14 years making my general lessons yes I have my smile

انجام می دهم. ژنرال درس های قدیمی بله من امروز صورت لبخندم را دارم

face today yeah can you see my smiley face I have my happy face today because

بله می توانید چهره خندانم را ببینید من امروز چهره خوشحالم را دارم

of course why not that's what I say why not we also have the live chat hello to

زیرا البته چرا این چیزی نیست که می گویم چرا ما هم چت زنده را داریم سلام

the live chat wow so many people here already obviously you are having a good

به چت زنده وای خیلی از مردم اینجا هستند بدیهی است که شما در

day where you are because you are watching this one of the things I

جایی که هستید روز خوبی را سپری می کنید زیرا در حال تماشای این یکی از چیزهایی هستید

mentioned last week that I'm missing is going away somewhere so today we are

که هفته گذشته به آن اشاره کردم و در حال از دست دادن آنها هستم جایی می رود، بنابراین

going to relive one of my past holidays one of my short breaks that I took with

امروز یکی از تعطیلات گذشته من یکی از استراحت های کوتاه من را دوباره مرور می کنیم. با

mr. Steve so we are going to have a long walk in the sunshine and maybe a little

آقا گرفتم استیو پس ما قرار است یک پیاده روی طولانی در زیر نور آفتاب داشته باشیم و شاید

bit of fun on the way also we are going to the beach later on as well would you

کمی سرگرم کننده در راه باشیم همچنین بعداً به ساحل می رویم همچنین

like to join us at the beach would you like to watch mr. Steve swimming in the

دوست دارید در ساحل به ما بپیوندید آیا دوست دارید Mr. استیو در حال شنا کردن در

sea well you will have a chance to see that later because I will be showing you

دریا، بعداً فرصتی برای دیدن آن خواهید داشت، زیرا من

some excerpts from our or one of our past holidays so I hope you're looking

گزیده‌هایی از تعطیلات ما یا یکی از تعطیلات گذشته ما را به شما نشان خواهم داد، بنابراین امیدوارم که مشتاقانه

forward to that Oh a lot of things to talk about today

منتظر آن باشید، اوه بسیاری از چیزهای امروز در مورد آن صحبت کنید.

Oh also today yes we are talking about something else yes oh yes of course

اوه، امروز بله، ما در مورد چیز دیگری صحبت می کنیم بله، بله، البته

hot and cold idioms hot and cold idioms there are many hot and cold idioms that

اصطلاحات گرم و سرد اصطلاحات گرم و سرد بسیاری از اصطلاحات گرم و سرد وجود دارد که

we can think of I'm sure you can think of some of them so we will be looking at

می توانیم به آنها فکر کنیم، مطمئن هستم که می توانید به برخی از آنها فکر کنید، بنابراین ما خواهیم بود

that a little bit later on as well mr. Steve yes mr. Steve will be with us here

بعداً آقای. استیو بله آقای استیو اینجا در باغ با ما خواهد بود

in the garden and because these days Steve has a lot more energy I don't know

و چون این روزها استیو انرژی بسیار بیشتری دارد، نمی‌دانم

why maybe it is all of this lovely summer weather but mr. Steve has been

چرا شاید همه این هوای تابستانی دوست‌داشتنی باشد اما آقای. استیو

re-energized he has lots of energy so the good news is I don't have to find a

دوباره انرژی گرفته است او انرژی زیادی دارد، بنابراین خبر خوب این است که من مجبور نیستم یک

chair for Steve to sit in so that is one of

صندلی برای نشستن استیو پیدا کنم، بنابراین این یکی

the things I don't have to do today so a little bit later on mr. Steve will be

از کارهایی است که امروز مجبور نیستم انجام دهم تا کمی بعد انجام دهم. بر روی آقای استیو

standing right here Steve will be here next to us can you believe it

همین‌جا خواهد ایستاد استیو اینجا کنار ما خواهد بود، می‌توانی باور کنی

yes he's back by popular demand so I hope you enjoy that as well most soon

بله او به تقاضای عمومی بازگشته است، بنابراین امیدوارم از آن لذت ببرید و به زودی

guess what Mohsen you are first on today's live chat congratulations to you

حدس بزنید که محسن شما چه هستید اولین بار در چت زنده امروز به شما تبریک می‌گویم،

good we also have Tomic hello Tomic you are second on today who's live chat nice

ما هم داریم. تومیک سلام تومیک شما دومین نفری هستید که امروز در چت زنده هستید. خوشحالم

to see you as well many people here joining in I'm just making sure that I

که شما را می بینم و همچنین افراد زیادی در اینجا در حال پیوستن

can see you yes oh there you are oh there you are you are there and there

به شما

how is that possible how can you be in two places at the same time

هستند. ممکن است چگونه می توانی همزمان در دو مکان باشی

Kunal is here and drew hello Andrew thank you very much for joining me today

Kunal اینجاست و سلام را به تصویر کشید. اندرو بسیار متشکرم که امروز به من ملحق شدی

nor hello nor also Beatriz Donna Luis Mendez oh I don't have my echo I'm sorry

و نه سلام و نه همچنین Beatriz Donna Luis Mendez.

about that Luis Mendez is for you to do

مندز برای شماست که انجام دهید

also lolli lolli flower Espoir Unni Carina is here as well Thomas hello

گل لولی لولی اسپویر اونی کارینا هم اینجاست توماس سلام

Thomas from the Czech Republic what's the

توماس از جمهوری چک چه

weather like there where you are is it nice

هوای آنجاست آنجایی که شما هستید خوب است

we are very lucky today because we actually have sunshine it isn't often

ما امروز خیلی خوش شانسیم چون در واقع آفتاب داریم اغلب اوقات این اتفاق نمی افتد

that we get sunshine here especially this year I don't know why but we

که ما اینجا آفتاب می گیریم به خصوص این سال من نمی دانم چرا اما

haven't had much summer so far and that's the reason why I'm outside

تا به حال تابستان زیادی نداشته ایم و به همین دلیل است که من در خارج

amongst nature sharing all of the atmosphere including me the Flies and

از طبیعت هستم و همه جو را به اشتراک می گذارم از جمله مگس ها و

all the other bugs that are flying around my my

همه حشرات دیگری که در اطراف ادی من پرواز می کنند

Edie hello Vitas Vitas is here Vitas I think you need to exercise your finger I

سلام. Vitas Vitas اینجاست Vitas من فکر می‌کنم باید انگشت خود را تمرین دهید،

think so maybe you could use both fingers a lot of people say mr. Duncan I

فکر می‌کنم شاید بتوانید از هر دو انگشت استفاده کنید. دانکن من

can never be first on the live chat why is that so why can't I be first well you

هرگز نمی توانم اولین نفر در چت زنده باشم چرا پس چرا من نمی توانم اول خوب باشم شما

have to have a very fast finger you see now I think sometimes maybe some of you

باید یک انگشت خیلی سریع داشته باشید که اکنون می بینید فکر می کنم گاهی اوقات شاید برخی از

maybe you use two fingers at the same time so maybe you are clicking your

شما ممکن است همزمان از دو انگشت استفاده کنید. شاید شما با دو انگشت مانند آن روی ماوس خود کلیک می کنید،

mouse with two fingers like that so there are some secrets

بنابراین رازهایی

there are ways of being first on the live chat you have to have a very fast

وجود دارد که راه هایی برای حضور در اولین چت زنده وجود دارد که باید انگشت بسیار سریعی

finger I think so b-tree is Marcia we also have oh hello

داشته باشید.

to Mary Glau nice to see you here as well - yes it is a beautiful day today

خوشحالم که شما را در اینجا می بینم - بله امروز روز زیبایی است

yes you are right the view is rather nice as well so there is the view behind

بله حق با شماست، منظره بسیار خوبی است، بنابراین منظره پشت سر من وجود دارد،

me so that is a live view right now and you can see yes into the distance

بنابراین در حال حاضر یک نمای زنده است و می توانید بله همه چیز را از دور ببینید

everything is looking rather nice today the sky is blue we have a little bit of

امروز نسبتاً زیبا به نظر می رسد آسمان آبی است ما کمی

cloud but the sky is quite nice as well so I can't complain even though I want

ابر داریم اما آسمان نیز بسیار زیبا است بنابراین من نمی توانم شکایت کنم حتی اگر

to I can't complain there is someone who likes to complain of course and that's

می خواهم شکایت نکنم کسی هست که دوست دارد شکایت کند البته و اون

mr. Steve and he will be joining us in around 10 minutes from now for all you

آقای استیو و او تا حدود 10 دقیقه دیگر به ما خواهند پیوست برای همه شما

mr. Steve fans and I know there are many of you I know I feel a little bit

آقای. طرفداران استیو و من می‌دانم که تعداد زیادی از شما وجود دارد، می‌دانم که از این بابت کمی احساس

threatened by that I will be honest a little threatened that there seem to be

خطر می‌کنم

more fans of mr. Steve than of me am I worried am I upset just a little bit

. استیو بیشتر از من نگرانم آیا کمی ناراحت هستم

maybe hello Anna hello advised or elvis' hello to you as well nice to see so many

شاید سلام آنا سلام توصیه یا الویس سلام به شما همچنین خوشحالم که می بینم

people joining us on this Sunday it is Sunday the 12th

افراد زیادی در این یکشنبه به ما می پیوندند ، یکشنبه

of July we are now into mid summer so at this time of year normally you would

12 ژوئیه است که اکنون در اواسط هستیم تابستان، بنابراین در این زمان از سال به طور معمول شما

expect the weather to be fantastic for a very long period of time however as I

انتظار دارید که هوا برای مدت زمان بسیار طولانی فوق العاده باشد، اما همانطور

mentioned earlier we haven't had much good weather recently you have not yeah

که قبلاً اشاره کردم اخیراً آب و هوای خوبی نداشته ایم، بله،

I was just attacked by a wasp did you see that Wilson is here

من فقط توسط یک زنبور مورد حمله قرار گرفتم. ببینید که ویلسون

hello also how is mr. Steve I am watching you live for the third time

اینجاست سلام آقای. استیو من برای سومین بار با پسرم دیوید مایکل تو را زنده تماشا می

with my son David Michael hello also Wilson and also your son Michael hello

کنم سلام ویلسون و همچنین پسرت مایکل سلام

to you as well or should I say David Michael it is

به تو نیز یا باید بگویم دیوید مایکل

unusual to have a first name as your second name so that's why I got confused

غیرعادی است که نام کوچکی به عنوان نام دوم داشته باشی، به همین دلیل است که من گیج

so hello David I hope you're having a good day and you are enjoying the lovely

شدم پس سلام دیوید امیدوارم روز خوبی را سپری کرده باشید و از

scenery the sunshine even though I met perhaps you want to do something else

مناظر زیبای آفتاب لذت برده باشید حتی اگر من ملاقات کردم شاید می خواهید کار دیگری انجام دهید

maybe you want to be playing on your computer perhaps hello Marcia dolly dang

شاید می خواهید در رایانه خود بازی کنید شاید سلام مارسیا دالی دنگ

can I just say I love your name so much because whenever I say your name I

می توانم من فقط بگو اسمت را خیلی دوست دارم چون هر وقت اسمت را می گویم

always think of that that famous sheep that was cloned way back in the 1980s

همیشه به آن گوسفند معروفی فکر می کنم که در دهه 1980 شبیه سازی شده بود

and her name was Dolly the sheep so that's how I remember that hello also am

و اسمش دالی گوسفند بود پس اینطوری یادم می آید که سلام هم

a staff Mohsen hello also Omar Omar nice to see you

کارمند هستم محسن سلام همچنین عمر عمر خوشحالم که فردا شما را اینجا می بینم،

here as well tomorrow we also have oh hello

ما نیز سلام داریم

Belarusian Belarus EO is here as well how are things in Argentina I hope they

بلاروس بلاروس EO نیز اینجاست اوضاع در آرژانتین چطور است، امیدوارم

are okay where you are Wow so many people already here we are

جایی که شما هستید خوب باشند وای خیلی از مردم در حال حاضر اینجا هستند، ما با

up-to-date with the live stream anna says don't worry mr. Duncan there is no

آنها به روز هستیم پخش زنده آنا می گوید نکن نگران آقای دانکن هیچ

favoritism favoritism have you ever heard of that

طرفداری از طرفداری وجود ندارد آیا تا به حال شنیده اید که

if you have favoritism maybe a person prefers one thing over another

اگر طرفداری دارید ممکن است شخصی یک چیز را بر طرفداری دیگر ترجیح

favoritism so you might have favoritism it work

دهد بنابراین ممکن است طرفداری داشته باشید ممکن است کارساز باشد

perhaps the boss prefers maybe one member of staff over another so maybe

شاید رئیس یکی از کارکنان را بر دیگری ترجیح دهد بنابراین شاید

you are not the person who is his favorite so there is favoritism this is

شما آن شخص نباشید. چه کسی مورد علاقه اوست، بنابراین طرفداری وجود دارد، اینجاست

where you choose one or maybe two people to treat better than other people

که شما یک یا شاید دو نفر را انتخاب می کنید تا با دیگران بهتر رفتار کنند،

you give them special favors or more attention than they normally get so you

به آنها لطف ویژه یا توجه بیشتری نسبت به

are showing favoritism I think so yes that's a good one

آنها نشان می دهید.

dolly dolly the sheep unfortunately died before her expectation of life she aged

دالی گوسفند متأسفانه قبل از انتظارش از زندگی مرد.

before she should have says Jade I remember Dolly the sheep it was all over

او قبل از اینکه پیر شد باید بگوید جید من یادم می‌آید دالی گوسفند

the news you couldn't get away from it even though we don't really clone

همه‌چیز خبر بود، شما نمی‌توانید از آن دور شوید، حتی اگر ما واقعاً

anything anymore as far as I'm aware I know we use a lot of genetic

دیگر چیزی را شبیه‌سازی نمی‌کنیم. من می‌دانم که می‌دانم ما از تغییرات ژنتیکی زیادی

modifications in in food cereal and crops so so you will find that certain

در غلات و محصولات غذایی استفاده می‌کنیم، بنابراین متوجه خواهید شد که برخی از

vegetables in certain fruit or sometimes altered using genetic engineering it

سبزیجات در برخی میوه‌ها یا گاهی اوقات با مهندسی ژنتیک تغییر می‌کنند.

still sounds like something from the future

مثل چیزی از آینده

doesn't it it sounds like something from a science fiction film hello to Salim

نیست، مثل چیزی از یک فیلم علمی تخیلی به نظر می رسد سلام به سلیم

hello I am Salim hello Salim nice to see you here as well so we have lots to look

سلام من سلیم هستم سلام سلیم خوشحالم که شما را اینجا می بینم، بنابراین ما باید

forward to today lots of things we are going through words we are also looking

منتظر چیزهای زیادی برای امروز باشیم. از طریق کلمات ما به

at some other things as well we we went away a couple of years ago do you

چیزهای دیگری نیز نگاه

remember when we used to go on holiday it seems like such a long time now since

می کنیم و همینطور چند سال

we went anywhere but yes I remember when we used to go we used to go on holiday

پیش رفتیم. برای رفتن، ما به تعطیلات می

we used to travel to different places not anymore unless of course you want to

رفتیم، دیگر به جاهای مختلف سفر نمی کردیم، مگر اینکه بخواهی

walk around your guy or around the area in which you live so

در اطراف پسرت یا منطقه ای که در آن زندگی می کنی قدم بزنی،

I miss that I can't wait to get back out there and have some enjoyable trips some

بنابراین دلم برای برگشتن به آنجا تنگ شده است. سفرهای

enjoyable vacations and to do a little bit of exploring so now we're going to

لذت‌بخشی داشته باشید، تعطیلات لذت‌بخشی داشته باشید و کمی کاوش کنید، بنابراین اکنون می‌خواهیم

have a look at one of my videos that I made a couple of years ago with mr.

به یکی از ویدیوهای من که چند سال پیش با آقای دکتر ساخته‌ام نگاهی بیندازیم.

Steve and this particular video we are going to look at is or was filmed when

استیو و این ویدیوی خاصی که قرار است به آن نگاه کنیم، زمانی فیلمبرداری شده است که

we went to a lovely place in Wales called Lake Verne we and we decided to

ما به یک مکان دوست داشتنی در ولز به نام دریاچه ورن رفتیم، تصمیم

go for a walk and then after that yes he will be here mr. Steve will be right

گرفتیم قدم بزنیم و بعد از آن بله او اینجا خواهد بود آقای. استیو تا

here on the livestream in around 10 minutes from now so now we are going for

حدود 10 دقیقه دیگر اینجا در پخش زنده خواهد بود، بنابراین اکنون ما

a walk up that hill over there and I have a feeling it's going to be very

برای قدم زدن در آن تپه آن طرف آن طرف می رویم و من احساس می کنم که بسیار

tiring so we will see you later

خسته کننده خواهد بود، بنابراین بعداً شما را خواهیم دید

you

come on mr. Duncan it takes so long this is a lovely spot hurry up oh hello

. دانکن خیلی طول می کشد این یک مکان دوست داشتنی است عجله کنید اوه

the things I have to put up with look how slowly mr. Duncan is coming up there

سلام چیزهایی که باید تحمل کنم ببینید چقدر آهسته آقای. دانکن در حال آمدن است

told you it needs to get fit we're trying to get him to lose weight as well

به شما گفت که باید به تناسب اندام برسد، ما در حال تلاش برای کاهش وزن او هستیم و

as you know don't say anything Shh he's a bit sensitive about his weight you're

همچنین می‌دانی چیزی نگو هههه او کمی در مورد وزنش حساس است، شما

here how wonderful this is a lovely spot you know miss exhaustion coming up that

اینجا هستید که چقدر عالی است این یک دوست داشتنی است نقطه ای که می دانی خسته از آن تپه شیب دار بالا می آید،

steep hill this is so tiring Steve there's that there is a bench over there

این خیلی خسته کننده است استیو وجود دارد که یک نیمکت در آنجا وجود دارد،

can we go and sit down yes let's go and sit down on that lovely

می توانیم برویم و بنشینیم بله، بیایید برویم و روی آن

inviting bench showing that fantastic view of the lake

نیمکت دعوت کننده دوست داشتنی بنشینیم که منظره فوق العاده دریاچه را نشان می دهد،

please oh hello there we are on a lovely walk today we're taking a nice walk but

سلام سلام. امروز در یک پیاده‌روی دوست‌داشتنی هستیم، اما

we are having a little rest at the moment mr. Steve has just finished

در حال حاضر کمی استراحت می‌کنیم. استیو به تازگی

eating his peanut bar there we go their energy bit of energy because we always

خوردن بار بادام زمینی اش را به پایان رسانده است، ما انرژی آنها را به آنجا می بریم، زیرا ما همیشه

like to take care of some food with us and have a nice rest don't we mr. Duncan

دوست داریم با خودمان از غذا مراقبت کنیم و استراحت خوبی داشته باشیم. دانکن

look what I've got here this is the instruction it's a booklet on all the

ببین آنچه من اینجا دارم، این دستورالعمل کتابچه ای است در مورد تمام

walking trails at Lake Verne we that's the place that we are at and that's the

مسیرهای پیاده روی در دریاچه ورن، جایی که در آن هستیم و این

most amazing thing about this area there are so many places to actually walk

شگفت انگیزترین چیز در مورد این منطقه است ، مکان های بسیار زیادی برای پیاده روی

around it's huge look at all those walking trails today we there are wanted

در اطراف آن وجود دارد. نگاهی بزرگ به تمام مسیرهای پیاده‌روی امروز که ما در آنجا تحت تعقیب

there are five walking trails that all color-coded and today we are taking the

هستیم، پنج مسیر برای پیاده‌روی وجود دارد که همه آنها دارای کد رنگی هستند و امروز ما

what do trail oh yeah that's great I can't wait to see the subtitles for that

مسیر چه کاری را انتخاب می‌کنیم، اوه، عالی است.

that's Welsh by the way and it's the red route we're taking the red route the Red

راه و مسیر قرمز است که ما مسیر قرمز را در پیش می گیریم،

Road danger if you are going to go in any direction always follow the red

خطر جاده سرخ اگر می خواهید به هر سمتی بروید، همیشه مسیر قرمز را دنبال کنید،

route but it says here this is a steady climb and it gives

اما می گوید اینجا یک صعود ثابت است و

stunning high views looking down on the lake at access to the hills moorlands

مناظر بلند خیره کننده ای را به سمت بالا می بینید. دریاچه در دسترسی به تپه‌ها،

forests and fields it says there's a moderately steep hill moderately we've

جنگل‌ها و مزارع، می‌گوید تپه‌ای نسبتاً شیب دار وجود دارد، ما همین

just come up so we've walked for around about three miles and I'm guessing we

الان بالا آمده‌ایم، بنابراین حدود سه مایل پیاده‌روی کرده‌ایم و حدس می‌زنم

haven't got much further to go let's have a look it was just another six

خیلی بیشتر از این فاصله نداشته باشیم. یک نگاه فقط شش

miles to go six miles I'm not going six miles when you trying

مایل دیگر تا g o شش مایل من وقتی سعی

to lose weight mr. Duncan look this is what we've come on this walk for to help

می کنید وزن کم کنید شش مایل نمی روم. دانکن ببین این چیزی است که ما در این پیاده روی آمده ایم تا به

you get fit and lose weight I am losing weight see I haven't given

شما کمک کنیم تناسب اندام داشته باشید و وزن کم کنید.

him a peanut barb just get them all to myself during this walk I have lost

weight and also the will to live well the only right you're losing is because

اراده برای خوب زندگی کردن تنها حقی که از دست می دهید این است که به

you keep losing bits of equipment look what it says here you see walking it

از دست دادن قطعاتی از تجهیزات ادامه می دهید، ببینید اینجا چه می گوید، راه رفتن

gives you some very in some smart pieces of advice before you set up on your wall

به شما توصیه های بسیار هوشمندانه ای می دهد قبل از اینکه روی دیوار خود نصب کنید

these are the things that you must bear in mind you must think about you must

اینها چیزهایی هستند که باید در نظر داشته باشید باید به

think about these things before you go on a walk for example number one we're

این موارد فکر کنید قبل از اینکه پیاده روی کنید باید به این موارد فکر کنید ، به عنوان مثال شماره یک ما

strong shoes or walking boots check check take that one off take warm

کفش های قوی هستیم یا چکمه های پیاده روی را بررسی کنید یکی را درآورید گرم

and a waterproof clothing oh I've got my warm clothing Steve's got some warm

و یک لباس ضد آب اوه من دارم لباس گرمم را گرفتم استیو چند لباس گرم دارد

clothing I haven't happened look I've got a rain poncho a rain poncho what's

من اتفاقی نیفتاده ام نگاه کنید پانچو بارانی دارم پانچو بارانی

up what's a poncho it's a look there we go there's a

چه خبر است پانچو چیست این یک نگاه آنجاست ما می رویم

picture of a lovely lady yes can't you describe it it's a plastic waterproof

عکس یک خانم دوست داشتنی هست بله نمی توانید آن را توصیف کنید این یک فیلم پلاستیکی ضد آب

film covering that if we get caught in a shower we put this poncho on which is

است که اگر زیر دوش گرفتار شدیم این پانچو را روی آن قرار دهید که

just sort of just covers you it's basically a plastic bag plastic bag

فقط شما را می پوشاند، در اصل یک کیسه پلاستیکی کیسه پلاستیکی است

there goes your hair that goes over you but normally a poncho is something you

که موهای شما روی شما می رود، اما معمولا پانچو چیزی است که

wear loose over your body so you put it over your head and then it just covers

روی بدنتان شل می پوشید، بنابراین آن را روی سرتان قرار می دهید و سپس آن را فقط

your body if you if you remember in Star Wars Luke Skywalker wore

اگر به خاطر دارید در جنگ ستارگان، لوک اسکای واکر

poncho but but apparently apparently most of the scenes were deleted with him

پانچو می پوشید، اما ظاهراً اکثر صحنه ها با پوشیدن پانچو حذف شده اند

wearing the poncho but there are a couple of scenes in Star Wars where Luke

، اما چند صحنه در جنگ ستارگان وجود دارد که لوک

Skywalker is wearing his poncho always have to get something in about Star Wars

اسکای واکر پانچو خود را پوشیده است. چیزی در مورد جنگ ستارگان دریافت

it's so boring mister don't course anyway that's that touch waterproof

کنید، خیلی کسل کننده است آقا، البته به هر حال، لباس های ضد آب را لمس نکنید

clothes watch out watch out for service vehicles on forest track yes don't get

، مراقب وسایل نقلیه خدماتی در مسیر جنگل باشید، بله، زیر گرفته نشوید، زیر گرفته نشوید

run over don't get run over it's very important I can't see any service

، خیلی مهم است که نمی توانم هر

vehicles on that track so I think we're all right for now so unless they're

وسیله نقلیه خدماتی را در آن مسیر ببینید، بنابراین فکر می‌کنم فعلاً همه چیز خوب است، بنابراین اگر آنها برقی نباشند،

electric we'll be able to hear them keep on the roads and footpaths yes well

می‌توانیم صدای نگه داشتن آنها در جاده‌ها و مسیرهای پیاده‌روی را بشنویم، بله،

we've got directions there we are on the road and footpath there is the road

ما مسیرهایی را داریم که در جاده هستیم. و مسیر پیاده روی وجود دارد t او جاده

behind us can you see the road there it is yeah keep dogs under control that's

پشت سر ما می توانید جاده را ببینید ، بله سگ ها را تحت کنترل نگه دارید که

it Owen or in this case I have to keep Steve under control yes saying I'm a dog

این است اوون یا در این مورد من باید استیو را تحت کنترل داشته باشم بله می گویم من یک آقا سگ هستم

mister do you want you are a bit of a dumb animal sometimes thank you very

آیا می خواهید شما یک حیوان گنگ هستید گاهی اوقات بسیار متشکرم

much lock your vehicle and leave don't leave

وسیله نقلیه خود را قفل کنید و وسایل

valuables on the display well the cars at the hotel so we're safe there so

گرانبها را روی صفحه نمایش رها نکنید و ماشینهای هتل را رها نکنید، بنابراین ما در آنجا امن هستیم، بنابراین

we're ok there we don't drop litter unless of course unless of course at the

خوب هستیم، زباله نریزیم مگر اینکه البته در هتل

hotel there is a special cough of conference for people that break into

هتل یک کنفرانس سرفه ویژه برای افرادی که وارد

cars in which case we might have a problem

ماشین می شوند برگزار می شود که در این صورت ممکن است مشکل

don't drop litter have fires or barbecues don't drop litter don't drop

داشته باشیم زباله نریزیم آتش سوزی یا باربیکیو زباله

litter let's see what happens if we do so there we go

نریزد زباله نریزد ببینیم اگر این کار را در آنجا انجام دهیم چه می شود ما می رویم

I've had this peanut bar so what was delicious mmm what a lovely beautiful

من این نوار بادام زمینی را خوردم، پس چه خوشمزه بود، مم، چه نقطه زیبای دوست داشتنی

spot this is hmm so Steve has just dropped some litter he is breaking the

است، اوم، استیو به تازگی مقداری آشغال ریخته

Countryside code you should never drop litter in the countryside nothing's

happened I haven't been arrested I think we've got away with it

است. دستگیر شد، فکر می‌کنم از

okay then I'll I'll pick it up I won't be naughty mr. Duncan because we're

پسش برآمدیم، پس من آن را برمی‌دارم آقا شیطون نمیشه دانکن چون ما داریم

setting a bad example to your viewers yes so I'll put it back in the bag don't

الگوی بدی برای بینندگان شما می‌سازیم، بله، پس آن را دوباره در کیف قرار می‌دهم،

forget we are influences we influence the world let's recycle don't swim or

فراموش نکنید که ما تأثیراتی داریم که بر جهان تأثیر می‌گذاریم، بیایید بازیافت کنیم، شنا نکنیم یا

paddle in the lake while chance of that because mr. Duncan

در دریاچه دست و پا بزنیم، در حالی که احتمال آن وجود دارد. آقای. دانکن

doesn't like water I can't swim and it's too cold anyway we don't like water

آب را دوست ندارد من نمی توانم شنا کنم و هوا خیلی سرد است به هر حال ما دوست نداریم

camping is not permitted camping so no no camping

کمپینگ در آب مجاز نیست کمپینگ پس نه کمپینگ

oh no camping mr. Duncan oh so you're not allowed to over to mints around out

اوه نه کمپینگ آقای. دانکن آه، پس تو اجازه نداری به ضرابخانه های اطراف

here in the wilderness oh no camping no okay I'm going hang on

اینجا در بیابان بروی، اوه نه کمپینگ، نه خوب، من می روم

it me know it's it's it's camping under canvas it doesn't mean that kind of

آن را نگه دارم، می دانم که این است که زیر بوم کمپینگ است ، به این معنی نیست که آن نوع

camping it's the other type of camping where you overnight in the stars

کمپینگ دیگری است نوع کمپینگ که در آن شب را در ستاره ها می

okay the lake is a drinking water reservoir I don't know what we know that

گذرانید، خوب دریاچه یک مخزن آب آشامیدنی است، من نمی دانم چه چیزی می دانیم که این را می دانیم

and a White's told us that by being water efficient you can ensure water

و یک سفیدپوست به ما گفت که با صرفه جویی در مصرف آب می توانید اطمینان حاصل کنید که منابع آب

supplies are secure there's a picture of a man with a dog does that dog look like

ایمن هستند، عکس مردی با سگی که سگ

it's being kept under control it doesn't it hasn't got a lead on it could just

را تحت کنترل نگه می‌دارد به نظر می‌رسد، آیا سرنخ ندارد می‌تواند

run off at any moment and attack anyone so they're breaking their own rules by

هر لحظه فرار کند و به هر کسی حمله کند، بنابراین آنها با نشان دادن عکس یک سگ قوانین خود را زیر پا می‌گذارند.

showing a picture of a dog that hasn't even got a lead on so there we go

که حتی سرب هم ندارد، پس ما برویم

you found a sign it says danger overhead power lines Wow I can't see any overhead

شما یک علامت پیدا کردید که می‌گوید خطوط برق هوایی خطرناک است وای من نمی‌توانم هیچ

power line I think this has come from somewhere else maybe we'll find the

خط برق هوایی را ببینم، فکر می‌کنم این از جای دیگری آمده است، شاید ما برق را پیدا کنیم،

power but if we find them we'll show you there we go that's that's bad well I've

اما اگر ما آنها را پیدا می کنیم، به شما نشان خواهیم داد که ما می رویم که خیلی بد است،

got to say really unless if people want to know any facts about Lake Vernon

باید بگویم واقعاً مگر اینکه لطفاً می خواهید حقایقی در مورد دریاچه ورنون بدانید

well later on we will be talking all about Lake Vern we and don't forget I

بعداً ما همه چیز را در مورد دریاچه ورن صحبت خواهیم کرد و فراموش نکنید که من

also made a video here an actual lesson filmed here in Lake Vernon WA but now we

همچنین یک ویدیو در اینجا ساختم یک درس واقعی که در اینجا در دریاچه ورنون WA فیلمبرداری شده است اما اکنون

are going to carry on with our walk shall we shall we carry on let's carry

می خواهیم ادامه دهیم راه رفتنمون رو ادامه بدیم ادامه بدیم با دیوارمون ادامه میدیم

on we'll continue with our wall get your bag right let's go off we go see you

کیفت رو درست کن بیا بریم

it's in my pocket okay then

ببینم تو جیب منه باشه پس خیلی

all right let's go mr. Duncan right off we go bye hi

خب بیا بریم آقا. دانکن همان موقع ما می رویم خداحافظ سلام

you

شما

you

can you see where we are standing now we are on the big Dam yes the big Dam and

می توانید ببینید که ما در حال حاضر کجا ایستاده ایم ما روی سد بزرگ هستیم بله سد بزرگ

there are two uses and two spellings of the word dam aren't the mr. Duncan that

و دو کاربرد و دو املای کلمه dam aren't the Mr. دانکن

is true first the thing we are standing on right now is called a dam dam

که درست است اول چیزی که ما در حال حاضر روی آن ایستاده ایم سد سد نامیده می شود،

something used for containing water normally made from stone and there you

چیزی که برای نگهداری آب به طور معمول از سنگ ساخته می شود و در آنجا می

can see this dam is holding all this water in this is the reservoir the dam

توانید ببینید که این سد تمام این آب را در این مخزنی است که سد

contains the water and there is another use and spelling of the word Dam and

حاوی آب است و استفاده و املای دیگری از کلمه Dam وجود دارد و

it's a form of exclamation a swear word and expletive normally used when you get

آن نوعی تعجب است، یک کلمه فحش و افراطی که معمولاً زمانی استفاده می شود که شما از چیزی

very very angry about something damn I missed my bus damn I'm late for work

خیلی خیلی عصبانی می شوید لعنتی من اتوبوسم را از دست دادم لعنتی من برای کار دیر آمدم

damn you mr. Duncan I'm hungry and I want to go to the hotel and have

لعنت به شما آقای. دانکن من گرسنه هستم و می خواهم به هتل بروم و

something to eat and you've kept me out here filming for far too long oh okay

چیزی برای خوردن داشته باشم و تو مرا برای مدت طولانی در اینجا در حال فیلمبرداری نگه داشته ای اوه خوب

then do you want to go back to the hotel I'm only joking I think Steve I would

پس آیا می خواهید به هتل برگردید فکر می کنم فقط شوخی می کنم استیو من

never swear mr. Duncan I'm hungry as well though to be honest so shall we go

هرگز آقای قسم نمی خورم. دانکن من هم گرسنه هستم، البته صادقانه بگویم، پس باید الان

back to the hotel now yes we're going back right now

به هتل برگردیم بله، همین الان برمی گردیم،

who remembers that that was a couple of years ago and we went to Wales one of

کسی که یادش می آید چند سال پیش بود و ما به ولز رفتیم، یکی از

our favorite places to visit and we absolutely loved it there

مکان های مورد علاقه خود برای بازدید و ما کاملاً آن را دوست

identity that he is its mr. Steve well mr. Duncan you must might wonder why I'm

داشتیم که او آقای آن است. استیو خوب آقای دانکن حتماً ممکن است تعجب کنی که چرا من

wearing these glasses No well I'll tell you why because I spotted

این عینک را می زنم نه خوب من به شما می گویم چرا چون من

some people earlier on and I think they're looking for us

قبلاً برخی از افراد را دیدم و فکر می کنم آنها به دنبال ما

I think they've heard about is that we live in this area so I thought I'd be in

هستند فکر می کنم شنیده اند که ما در این منطقه زندگی می کنیم. بنابراین فکر می‌کردم در

disguise have-have those tourist groups started coming again yes they're on the

لباس مبدل باشم، اگر آن گروه‌های توریستی دوباره شروع به آمدن کنند، بله، آنها

the mr. Duncan a mr. Steve tour have much Wenlock and we don't want to be

در مستر حضور دارند. دانکن یک آقای تور استیو ونلاک زیادی دارد و ما نمی خواهیم

spotted quick I think there's somebody over there mr. Duncan this is how famous

سریعاً دیده شویم، فکر می کنم کسی آنجاست آقای. دانکن

we've become now in this area there is actually a trail named after us they

اینقدر معروف شدیم که الان در این منطقه مسیری وجود دارد که به نام ما

call it the mr. Duncan mr. Steve Trail and it takes everyone right past our

اسمش را گذاشته اند آقای. آقای دانکن استیو تریل و همه را دقیقاً از کنار

garden and people will stand at the top of the hill won't they and they were

باغ ما می‌گذراند و مردم بالای تپه خواهند ایستاد و

watch and they will look out they're trying to see Steve in the garden

مراقب بودند و به بیرون نگاه می‌کنند و سعی می‌کنند استیو را در باغ ببینند در حال

cutting cutting the grass or maybe they're trying to look into our bathroom

بریدن علف‌ها یا شاید آنها سعی می‌کنم به حمام‌مان نگاه کنم

to see if they can catch me sitting on the toilet things like that you know

تا ببینم آیا می‌توانند من را در حال نشستن روی توالت مانند چیزهایی ببینند، می‌دانی

this is what happens when you become a celebrity on YouTube we're joking of

وقتی در یوتیوب یک سلبریتی می‌شوی

course hello everybody and lovely to see you

that's very bright out here mr. Duncan it is no need to keep those glasses on

این اتفاق می‌افتد. روشن اینجا آقای. دانکن نیازی به نگه داشتن آن عینک نیست،

yes it is actually bright lots of nice comments about your video oh darn our

بله، در واقع بسیار زیبا است نظرات خوب در مورد ویدیوی شما، اوه لعنتی

thinkers said that she wants to visit lots of different places in the UK oh

متفکران ما گفتند که او می خواهد از مکان های مختلف زیادی در بریتانیا بازدید کند، اوه

that's great more places I hope you get a chance to do that because even we

این مکان های عالی است، امیدوارم فرصتی داشته باشید. برای انجام این کار زیرا حتی ما

can't do it at the moment heavy tasks Hello Dolly and nor and - everybody else

نمی توانیم آن را در لحظه انجام دهیم کارهای سنگین سلام دالی و نه و - بقیه

is saying hello to me it's very nice it's very nice to see you here today I

به من سلام می کنند، خیلی خوب است، خیلی خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم،

hope you are feeling good mr. Steve have you haven't had a good week now you were

امیدوارم احساس خوبی داشته باشید آقای. استیو آیا الان هفته خوبی را

a little bit frustrated because the weather hasn't been great I don't want

سپری نکردی کمی ناامید بودی چون آب و هوا عالی نبود من نمی خواهم

to talk too much about the weather because that's what that's basically

زیاد در مورد آب و هوا صحبت کنم زیرا این همان کاری است

what English people do all we ever talk about here in England is the weather all

که انگلیسی ها در تمام صحبت های ما انجام می دهند. اینجا در انگلیس همیشه آب و

the time we never stop talking about it it is one of the things we love tour

هوا است، ما هرگز صحبت کردن در مورد آن را متوقف نمی کنیم، این یکی از چیزهایی است که ما عاشق تور

King about all the time the weather but you wanted to do some work in the garden

کینگ در مورد

but the weather was bad but it looks like this week or should I say next week

آن هستیم. مثل این هفته یا بهتر است بگویم هفته آینده

there will be some nice weather so I will have a no excuse for not working

هوای خوبی خواهد بود، بنابراین من هیچ بهانه ای برای سخت کار نکردن

hard in the garden that's it you will have to roll up your sleeves mr. Steve

در باغ ندارم، بنابراین شما باید آستین های خود را بالا بزنید آقای. استیو

and get out in the garden next week because the weather is going to be

و هفته آینده بیرون در باغ برو چون هوا

really good I've already been doing some this morning Ridley filming oh yes I

واقعاً خوب خواهد بود. من همین امروز صبح مشغول فیلمبرداری ریدلی بودم، اوه بله،

didn't film you know I didn't have time because I was in a little bit of a rush

فیلمبرداری نکردم، شما می‌دانید که وقت نداشتم زیرا کمی درگیر بودم. کمی عجله

you see I don't know I don't know how I don't know how it happened but I ended

دارم می‌بینی، نمی‌دانم، نمی‌دانم چگونه ، نمی‌دانم چگونه این اتفاق افتاد، اما من

up in a big rush so what are we talking about today

در نهایت عجله‌ای بزرگ داشتم، بنابراین امروز در مورد چه چیزی صحبت

we've have because because it's a hot day it's a hot day and sometimes mr.

می‌کنیم، زیرا روز گرمی است این یک روز گرم است و گاهی اوقات آقای.

Steve we're at night mr. Steve feels cold I thought we would look at some

استیو ما شب هستیم آقای استیو احساس سرما می کند من فکر می کردم ما به برخی

idioms connected with hot and cold

اصطلاحات مرتبط با صداهای گرم و سرد نگاه می کنیم

sounds very interesting does that sound like a good idea have

بسیار جالب است آیا این ایده خوبی به نظر می رسد

you already announced that I have I gave a big announcement earlier I got on the

آیا قبلاً اعلام کرده اید که من یک اعلامیه بزرگ داده ام زودتر روی

roof of the house I went up onto the roof of the house and I shouted it all

پشت بام خانه ای که رفتم بالا آمدم روی پشت بام خانه فریاد زدم و همه جا فریاد زدم

over the place so everyone knows now well somebody wants to visit Scotland

تا همه بدانند که اکنون کسی می‌خواهد

Romano I think is in Scotland or somebody else's in Scotland Romano is

commenting about it yes satury know is asking Diana Diana actually lives in

از اسکاتلند دیدن کند.

Scotland really that's not far away if I remember right between near Edinburgh

اسکاتلند واقعاً دور نیست اگر درست بین ادینبورگ دایانا به یاد داشته باشم

Diana yes well I've just been watching the news and Nicola Sturgeon oh yeah

بله خوب من فقط اخبار را تماشا می کردم و نیکولا استورجن اوه بله

Nicola Sturgeon Nicola Sturgeon was on the on the television telling people

نیکولا استورجن نیکولا استورجن در تلویزیون بود و به مردم

about the the lockdown how they are slowly coming out and I don't think they

در مورد قرنطینه می گفت که چگونه به آرامی در حال آمدن هستند. بیرون و من فکر نمی‌کنم که آن‌ها

want British people visiting just yet really because we're all infected with

می‌خواهند که بریتانیایی‌ها به آنجا بروند، زیرا همه ما به ویروس آلوده شده‌ایم،

the virus yeah and I don't think really anybody in Europe wants us to go there

بله، و فکر نمی‌کنم واقعاً کسی در اروپا بخواهد که ما

at the moment it's I think the England has become like like a plague nation no

در همان لحظه به آنجا برویم. فکر می‌کنم انگلیس مثل یک کشور طاعون شده است،

one no one wants us to go in them and they don't want to come here

هیچ‌کس نمی‌خواهد ما به آنجا برویم و آنها هم نمی‌خواهند به اینجا بیایند،

either but we'd love to go to Scotland I remember years ago mr. Duncan got a

اما ما دوست داریم به اسکاتلند برویم، یادم است سال‌ها پیش آقای. دانکن یک

lovely holiday to Scotland yeah and I went to the Isle of Arran Aran Isle of

تعطیلات دوست داشتنی به اسکاتلند داشت بله و من به جزیره آران رفتم جزیره

Arran isn't that where they make the jumpers it is correct sweaters there is

آران جایی نیست که جامپرها را درست می کنند، ژاکت درست است.

a certain type of sheep isn't a probably it's on the west coast and and we went

و ما رفتیم

we drove through Glencoe ah the beautiful scenic spot yes Road going

، از گلنکو آه، نقطه زیبای دیدنی بله، جاده

through this barren land with these lovely hills in the distance either side

عبور از این سرزمین بایر با این تپه های دوست داشتنی در فاصله دو

of the road and what did I hear coming in in the distance mr. doe is it is it

طرف جاده و من چه چیزی شنیدم که از دور می آمدم آقای.

car relate it is I saw I heard this fantastic engine note I turned round of

من دیدم این یادداشت فوق العاده موتور را شنیدم،

an Aston Martin shot past me I was in the lay-by and it came roaring past and

با شلیک یک استون مارتین از کنارم چرخیدم.

I can still picture it to this day in fact I've got photographs of it I might

من عکس هایی از آن دارم، ممکن است

get the map next time yes so as sure as some of your your photographs from the

دفعه بعد نقشه را دریافت کنم بله، بنابراین مطمئن باشید که برخی از عکس های شما از

pest forget the scenery all I remember is the car it's interesting isn't it I

آفت، مناظر را فراموش می کنند، تنها چیزی که به یاد می آورم ماشین است، جالب است، نه من

would imagine every notable moment from your life somehow is is connected or

هر لحظه قابل توجهی را از شما تصور می کنم. زندگی به نحوی

related to at least one vehicle of some sort yes I've got it draws lots of

حداقل به یک وسیله نقلیه مرتبط یا مرتبط است، بله، من متوجه شدم که چیزهای زیادی

things in cars mr. Dimmick talking of old pictures yes

را در اتومبیل ها ترسیم می کند. در مورد عکس‌های قدیمی صحبت

last Friday I was looking at some photographs of well you when you came to

می‌کنم، بله، جمعه گذشته، وقتی به چین آمدید، داشتم به چند عکس از خوب شما

China and so I thought I would show one of them because I love this picture we

نگاه می‌کردم و فکر کردم یکی از آنها را نشان دهم زیرا من عاشق این عکس

look I think we look so cool wait wait a minute I'm supposed to be sneezing not

هستم که نگاه می‌کنیم، فکر می‌کنم خیلی باحال به نظر می‌رسیم، کمی صبر کنید. من باید عطسه می کنم نه

you well I'm waiting for my bless you

تو را خوب می مانم، منتظر

bless you that's what you say after somebody sneezes is it obviously mr.

دعای خیرت هستم.

Duncan doesn't think that I'm worthy of a blessed you you are not you don't

دانکن فکر نمی‌کند که من لایق یک نعمت هستم، شما نیستید، شما

deserve a blessing why not don't for many reasons

لایق نعمت نیستید چرا نه به دلایل زیادی به

anyway I've recovered so we we showed some pictures on Friday of you when you

هر حال من بهبود یافته‌ام، بنابراین ما در روز جمعه چند عکس از شما نشان دادیم که آمدید.

came to China but we look so lovely in photograph I couldn't I couldn't resist

به چین اما ما در عکس آنقدر دوست داشتنی به نظر می رسیم که نتوانستم در مقابل

showing it again here it is look at his there now the interesting

نشان دادن دوباره آن مقاومت کنم. حالا به او نگاه کنید،

thing is Steve at the moment has exactly the same sunglasses I do so the sense

نکته جالب این است که استیو در حال حاضر دقیقا همان عینک آفتابی را دارد که من انجام می دهم، بنابراین

sunglasses you are wearing now are actually the same sunglasses that are in

عینک آفتابی حسی که شما هستید در واقع همان عینک آفتابی است که در

that picture let's just do a little comparison so there they are there those

آن تصویر وجود دارد، بیایید یک مقایسه کوچک انجام دهیم، بنابراین آنها

are the same sunglasses that Steve is was wearing 14 years ago so it just

همان عینک آفتابی هستند که استیو 14 سال پیش می زد، بنابراین فقط

shows how long I never throw anything away

نشان می دهد که من تا چه زمانی چیزی را دور نمی اندازم

as you know mr. Duncan how they are so exactly and I must admit you look you

همانطور که می دانید آقای. دانکن دقیقاً چطور هستند و باید اعتراف کنم که

look quite young there and I think I look young but I don't think I've

تو آنجا کاملاً جوان به نظر می‌رسی و فکر می‌کنم جوان به نظر می‌رسم، اما فکر نمی‌کنم

changed you look cool I don't think I've changed mr. Duncan I look exactly the

تغییر کرده‌ام تو باحال به نظر می‌رسی، فکر نمی‌کنم من عوض شده باشم آقای. دانکن من دقیقاً همینطور به نظر می‌رسم،

same I think we look so cool and sophisticated so my skin looks quite

فکر می‌کنم ما خیلی باحال و پیچیده به نظر می‌رسیم، بنابراین پوست من کاملاً خوب به نظر می‌رسد،

good they let other people be the judge do you think we look the same now we

آنها به دیگران اجازه می‌دهند قضاوت کنند

shouldn't invite our those kinds of answers mr. Duncan because we might not

. دانکن چون ممکن است

like the responses that we get is the problem you see this is sometimes when

پاسخ‌هایی را که می‌گیریم دوست نداشته باشیم مشکلی است که می‌بینید، گاهی اوقات وقتی

you ask for an honest answer it might not mean that you actually want an

شما برای پاسخ صادقانه می‌خواهید، ممکن است به این معنی نباشد که واقعاً یک

honest answer you said do you know what I mean yes I do yes so they Pedro says

پاسخ صادقانه می‌خواهید، گفتید آیا می‌دانید منظورم چیست بله انجام می‌دهم بله. آنها پدرو می گوید

I'd like a pop star Oh Thank You Pedro Pedro Belmont is here

من یک ستاره پاپ می خواهم اوه متشکرم پدرو پدرو بلمونت اینجاست

I've seen your pictures with your long flowing locks and I'm very impressed

من عکس های شما را با قفل های بلندتان دیده ام و بسیار تحت تأثیر قرار گرفته ام

what's going on here how do you showed me last week but I don't think Pedro is

که اینجا چه خبر است چگونه هفته گذشته به من نشان دادید اما من این کار را نمی کنم. فکر نمی کنم پدرو

on at the time oh I see I thought pendrick's Petra was on I'm sure he was

در آن زمان روشن است، اوه، می بینم، فکر کردم پترای پندریک روشن است، مطمئنم که او روشن است، من موهای بلند و بلندم را به

I show you my long flowing locks yeah do you have long hair no well not on my

شما نشان می دهم، آره، آیا موهای بلندی داری، نه روی سر من

head not only head anyway everywhere else neck is that it was a horse a horse

، نه تنها سرم .

it was an angry horse we have we have a neighbor nearby and they own two horses

ما یک همسایه نزدیک داریم و آنها صاحب دو اسب هستند،

but sometimes the the lady who lives there she takes one of the horses out

اما گاهی اوقات خانمی که آنجا زندگی می کند یکی از اسب ها را

for a ride and the horse that's left behind gets really angry in star

برای سواری می برد و اسبی که جا مانده واقعاً می شود. عصبانی در ستاره

it's complaining so it starts what's that what how do you describe the sound

آن شاکی است، بنابراین شروع می شود چه چیزی است که چه چیزی را چگونه توصیف می کنید ound

of a horse is it no that's that is the sound what yes what's the word Hey

of a horse is it no that's that is the sound what بله کلمه چیست هی

no is it may or whimmy I'm going to sneeze now wait there everybody now

نه ممکن است یا هوس کنم من می خواهم عطسه کنم حالا منتظر بمانید همه حالا همه

things that we've got a certain virus we have not we can't stop sneeze

چیزهایی که ما یک ویروس خاص داریم ما نمی توانیم عطسه را متوقف کنید

we have not got CV 2019 I'm gonna sneeze again you have to wear a big a big globe

ما CV نداریم 2019 من دوباره عطسه خواهم کرد شما باید یک کره بزرگ بپوشید

or maybe with some air coming in and a filter you know what this is this is hay

یا شاید با هوا و یک فیلتر که می دانید این چیست این

fever it's nothing else it isn't CV 19 it's C that's it you see I can say that

تب یونجه است چیز دیگری نیست این نیست CV 19 این C است که می بینید می توانم بگویم

so we instead of saying we are saying C V 19 you know where the best place to be

پس ما به جای اینکه بگوییم می گوییم C V 19 شما می دانید که در حال حاضر بهترین مکان برای بودن کجاست

at the moment if you suffer from hay fever in the house the best place even

اگر از تب یونجه در خانه رنج می برید بهترین مکان حتی

better than that okay apparently it's your car huh really your car is the best

بهتر از آن.

place to be if you suffer from hay fever because while certainly a modern car

اگر از تب یونجه رنج می برید، ظاهراً ماشین شماست، واقعاً ماشین شما بهترین مکان برای بودن است، زیرا در حالی که مطمئناً یک ماشین مدرن است،

because they've got all these filters filter out the pollen yes so next maybe

زیرا آنها همه این فیلترها را دارند، بله، بنابراین شاید

next week we can do our live stream from in mr. Steve's car yes with the air

هفته آینده بتوانیم پخش زنده خود را انجام دهیم. از در آقای ماشین استیو بله با تهویه

conditioning on and then we won't sneeze we don't need the air conditioning you

مطبوع روشن است و پس از آن ما عطسه نخواهیم کرد ما به تهویه مطبوع نیاز نداریم شما

just need the filter on somebody asked a question oh okay your new carry-on are

فقط به فیلتر روی آن نیاز دارید یک نفر سوال پرسید اوه خوب کیف دستی جدید شما

see if I can find it the one strange thing though is that mr.

ببینید آیا می توانم آن را عجیب بیابم اما موضوع این است که آقای

Steve doesn't get hay fever but even this year because the pollen

استیو تب یونجه نمی گیرد اما حتی امسال چون گرده های

there is so much pollen in the air even Steve is sneezing so Steve normally

زیادی در هوا وجود دارد حتی استیو عطسه می کند بنابراین استیو معمولاً

doesn't get it so you can see how bad it is so someone who never gets hay fever

آن را نمی گیرد بنابراین می توانید ببینید که چقدر بد است بنابراین کسی که هرگز تب یونجه نمی

is actually suffering from hay fever just a little just a touch a tad mmm tad

گیرد در واقع از تب یونجه رنج می برید، فقط با یک لمس یک میلی متر

it means a small amount tad a little tiny little bit just slightly this

کمی به این معنی است که مقدار کمی کمی کوچک، کمی کوچک این

photograph by the way was taken in 2006 this is 14 years ago that's what we look

عکس اتفاقاً در سال 2006 گرفته

like this is what we look like now hello

شده است. ما شبیه الان هستیم سلام

hello well uh eh s o s oj says you look younger mr. Steve do you mean I look

سلام خوب اوه او می گوید جوان تر به نظر می آیی آقای. استیو

younger now I presume is what you mean I think I think it's the old photograph

منظورت این است که من الان جوان تر به نظر می رسم فکر می

never mind what a picture you look the same well

here's a question mr. Duncan and it's gone again it'd be lovely to have that

کنم منظور شما همین است. دانکن و دوباره از بین رفته است، بسیار دوست داشتنی است که این

question yes I'm being very made sure miss Jin here and being very patient I

سؤال را داشته باشم بله، مطمئن هستم که جین را در اینجا از دست ندهید و بسیار صبور هستم،

thought yeah this teaching channel if it is English yes that's what we do we talk

فکر کردم بله این کانال آموزشی اگر انگلیسی است بله این همان کاری است که ما در

about the English language by the way if you want captions you can actually press

مورد زبان انگلیسی صحبت می کنیم ضمناً اگر می‌خواهید زیرنویس داشته باشید، می‌توانید

C on your keyboard don't don't enter it on the live chat

C را روی صفحه‌کلید خود فشار دهید، آن را در چت زنده وارد نکنید،

just press it just press C and you will have live captions as if by magic

فقط آن را فشار دهید و فقط C را فشار دهید و زیرنویس‌های زنده خواهید داشت، گویی با جادوی

Dewey Tran says hi mr. Duncan ah mr. C hi to you too hi what is the verb in

دیویی تران می‌گوید سلام آقای. دانکن آه آقای سلام به شما هم سلام چه فعل در

English that can express this sentence I wait for him to take him to school I

انگلیسی است که می تواند این جمله را بیان کند من منتظر هستم تا او را به مدرسه ببرد

wait for him to take him what is what is the verb in English that can express

منتظر می مانم تا او را ببرد.

this sentence does that mean anything to you mr. Duncan

به شما آقای دانکن

well wait wait is the verb you are waiting there's your answer

خوب صبر کن صبر کن فعل تو در انتظار است پاسخ

yes you are waiting you're waiting waiting

تو هست بله تو منتظر هستی منتظر می مانی

well old quack asked what's the sound the horse makes is that what you were

خوب پیرمرد پرسید صدای اسب می دهد این است که همان چیزی است که شما

answering yes I think it's Winnie I think when a horse makes a noise I'm

پاسخ می دهید بله من فکر می کنم این وینی است فکر می کنم وقتی یک اسب صدا می دهد سر و صدا

sure it's Winnie or nay or Winnie or nay is that a donkey that makes it winnie is

مطمئنم که این وینی است یا نه یا وینی یا نه این است که یک الاغ است که آن را وینی می

it sounds like a wee Steve does a very good donkey impression don't you oh yes

کند این به نظر می رسد که استیو تاثیر بسیار خوبی از الاغ انجام می دهد

very good that's it that's very good you don't kick you've

.

got the face right I am from Turkey says angel girl but we've been to Turkey run

تو صورتت درست است من از ترکیه هستم می گوید دختر فرشته اما ما به ترکیه رفته بودیم به

specifically well both of us yes we've done a nice a good lesson from Turkey

طور خاص هر دوی ما خوب بدوید بله ما یک درس خوب از ترکیه

which we've talked about in the past yes we've both been to Turkey did you

انجام دادیم که در گذشته در مورد آن صحبت کرده ایم. بله، ما هر دو به ترکیه رفته‌ایم،

did you forget that you went to Turkey for a moment there no

آیا فراموش کردی که برای یک لحظه به ترکیه رفتی، نه

I was just sort of giving you the attention okay that makes change a

من فقط به شما توجه کردم که باعث تغییر می‌شود،

Beatrice says Louie Mendez the last two years I was in Bath and Bristol I was in

بئاتریس می‌گوید لویی مندز در دو سال گذشته که در باث بودم و بریستول من

London many years ago but I remember Camden Market special original place

سالها پیش در لندن بودم اما مکان اصلی خاص بازار کمدن را به یاد دارم

yes Camden Market I've been to Camden Market have you been to Camden Market

بله بازار کمدن من به بازار کمدن رفته ام آیا شما به بازار کمدن رفته

have I been to camp I've been to Camden well you've got to

اید من در کمپ بوده ام به کمدن رفته ام خوب شما باید

go to the market I have I have I don't think I've been to the market maybe I

به بازار بروید من دارم فکر نمی کنم که بوده باشم به بازار شاید

was sale there maybe I was standing near Camden Market selling myself it's like a

من فروش بودم آنجا شاید نزدیک بازار کمدن ایستاده بودم و خودم را می فروختم مثل یک

bazaar you can get all there's all these lovely shops and stores full of all

بازار است که می توانید همه چیز را دریافت کنید همه این مغازه های دوست داشتنی و فروشگاه های پر از

these lovely artistic things to buy not at the moment

این همه چیزهای هنری دوست داشتنی برای خرید نه در حال حاضر

beautiful Thais expensive clothes shops Camden Market it's quite famous mmm if

فروشگاه های لباس های گران قیمت زیبای تایلندی بازار کمدن بسیار معروف است، اگر

you're going to London it's well worth a visit you may need to spend probably

به لندن می روید، ارزش یک بار دیدن را دارد، شاید لازم باشد

half a day there I would say to see all the best sights I think so Alice by the

نصف روز را در آنجا بگذرانید، من می گویم برای دیدن بهترین مناظر فکر می کنم، پس آلیس،

way hello Alice Troy have you been to China yes we have I lived in China for

سلام علیکم آلیس تروی که بوده اید. به چین بله ما داریم من سال ها در چین زندگی کردم

many years working as an English teacher mr. Steve came over to see me because he

و به عنوان معلم انگلیسی کار کردم. استیو برای دیدن من آمد چون

was missing me he felt so lonely all on his own in England he came all the way

دلش برای من تنگ شده بود و در انگلیس به تنهایی احساس تنهایی می کرد که تمام راه را

to China to see me for a cup of tea and actually I was in Hong Kong and then he

به چین آمد تا من را برای یک فنجان چای ببیند و در واقع من در هنگ کنگ بودم و سپس او

went back I was in Hong Kong because I was in a choir and we did a tour to Hong

برگشت. در هنگ کنگ چون در یک گروه کر بودم و توری به هنگ

Kong and I thought well I'm nearly there I'm nearly in China I may as well go and

کنگ داشتیم و فکر کردم خوب تقریباً آنجا هستم تقریباً در چین هستم می توانم بروم و

visit him yes you know while I'm in the neighborhood

از او دیدن کنم بله می دانید تا زمانی که در همسایگی هستم

that said well Hong Kong and China are quite close to each other in fact some

که گفت خوب هنگ کنگ و چین کاملاً به هم نزدیک هستند، در واقع برخی

might say too close at the moment SAP Torino says here's a good word that's a

ممکن است در حال حاضر خیلی نزدیک بگویند SAP تورینو می‌گوید اینجا یک کلمه خوب است که یک

good word of use satury no mm-hmm because I commented that I'd kept these

کلمه کاربردی خوب است، نه mm-hmm، زیرا من اظهار نظر کردم که اینها را نگه داشته ام.

glasses these glasses for 14 years 14 years and she says that I'm very thrifty

به مدت 14 سال و 14 سال با این عینک عینک می زند و او می گوید که من خیلی صرفه جو هستم

yes I think so 50 we talked about this last week actually not not with you but

بله فکر می کنم بنابراین 50 هفته گذشته در مورد این موضوع صحبت کردیم در واقع نه با شما بلکه

on one of my other live streams keeping things and someone said that I'm stingy

در یکی از پخش های زنده دیگر من در حال نگهداری چیزها هستم و شخصی گفت که من هستم خسیس

because I don't like to spend money but I don't think that's actually

چون من دوست ندارم پول خرج کنم اما فکر نمی کنم واقعاً

thrifty it just means you spend your money carefully that's it you don't

مقرون به صرفه باشد این فقط به این معنی است که پول خود را با دقت خرج می کنید این است که شما

waste your money you are careful with your money can I say a big thank you by

پول خود را هدر نمی دهید، شما مراقب پول خود هستید، می توانم از شما تشکر

the way I forgot to do this earlier can I say a big thank you to Shane Drewes

کنم که قبلاً فراموش کرده بودم این کار را انجام دهم، آیا می توانم از شین دروز

for your kind donation on PayPal that I received this morning what a lovely way

برای کمک مالی شما در PayPal تشکر کنم. امروز صبح دریافت کردم چه روشی دوست داشتنی

to start the day a lovely donation this morning from Shane Drewes thank you for

برای شروع روز یک اهدای دوست داشتنی امروز صبح از شین دروز با تشکر از شما برای

your kind very kind donation can you guess where Shane is Shane Shane Drew's

اهدای مهربان بسیار مهربان شما می توانید حدس بزنید شین کجاست

mmm Scotland know much further away Canada much further away than not me

think is it Vietnam it might this might take a

آیا این ویتنام است ممکن است

while is it Indonesia no it's Taiwan Taiwan so hello to Shane

مدتی طول بکشد آیا اندونزی است نه تایوان است تایوان پس سلام به شین

in Taiwan thank you very much for your lovely donation and if you want to make

در تایوان بسیار سپاسگزارم از کمک مالی دوست داشتنی شما و اگر می خواهید

a donation you are more than welcome there is the address now on the screen

کمک مالی کنید خیلی خوش آمدید ، آدرس اکنون در اینجا وجود دارد صفحه نمایش

because I do everything for free everything Shan actually said many years

چون من همه کارها را رایگان انجام می دهم همه چیزهایی که شان در واقع سال ها

ago he actually watched my lessons and they gave him a lot of help and

پیش گفته بود، او در واقع درس های من را تماشا کرد و آنها کمک ها و فرصت های زیادی به او دادند،

opportunities so now his life has changed quite a lot because of his love

بنابراین اکنون زندگی او به دلیل

of English and also through the help given to him by my lessons so that's

عشقش به انگلیسی و همچنین از طریق تی. او از طریق درس های من به او کمک کرد، بنابراین

really nice thank you for your donation I think sometimes what happens Steve and

واقعاً خوب است از کمک شما سپاسگزارم. فکر می کنم گاهی اوقات اتفاقی که می افتد من و استیو

I do realize this when you're learning English maybe you can't send a donation

متوجه این موضوع می شویم که شما در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، شاید نتوانید کمک مالی بفرستید،

but some people are sending donations later so when my lessons have helped

اما برخی افراد بعدا کمک های مالی ارسال می کنند. وقتی درس های من به آنها کمک

them and maybe they've got a job they actually say mr. Duncan we would like to

کرده است و شاید آنها شغلی پیدا کرده اند، در واقع می گویند آقای. دانکن ما می‌خواهیم وقتتان را

repay you for your time and so they send a nice donation yes so a message from me

به شما بازپرداخت کنیم، بنابراین آنها یک کمک مالی خوب ارسال می‌کنند، بله، یک پیام از طرف من

to anybody out there okay I was keeping a message there because I wanted to read

به هر کسی که در آنجا وجود دارد، خوب من یک پیام را آنجا نگه می‌داشتم زیرا می‌خواستم

it anybody say you're watching now you're

آن را بخوانم، هر کسی بگوید که الان دارید تماشا می‌کنید.

learning for mr. Duncan and I don't know 5 10 15 years time 15 years from now

یادگیری برای آقای دانکن و من نمی دانم 5 10 15 سال زمان 15 سال بعد،

when I'm when I'm 93 when you become a hugely successful and multi-millionaire

زمانی که من 93 ساله هستم، زمانی که شما تبدیل به یک میلیونر بسیار موفق و مولتی میلیونر

and you've managed to get there solely or in most part.you

شده اید و توانسته اید به تنهایی یا در بیشتر موارد به آنجا برسید.

to the English that you've learnt for mr. Duncan yes and please feel free to

به انگلیسی که برای Mr. دانکن بله و لطفاً با

send him a massive donation problem oh it may be 10% of your and so say you're

خیال راحت به او یک مشکل اهدایی عظیم بفرستید، اوه ممکن است 10٪ از شما باشد و بنابراین بگویید که شما

a millionaire hundred grand focus and then I can leave in the lap of luxury

یک میلیونر هستید و من می توانم در دامان لوکس

somebody just asked me nor prod do you miss China

باشم و کسی فقط از من خواسته باشد یا شما را تشویق کند. دلم برای چین تنگ

well I only went to visit mr. Duncan for was it 2 weeks we it wasn't even no I

شده من فقط برای دیدن آقا رفتم. دانکن برای 2 هفته بود که ما اصلاً نبودیم،

think it was about that it was only about 6 or 7 days and did I only come

فکر می کنم فقط حدود 6 یا 7 روز بود و آیا من فقط

the once that's it you only came to see me one time because you said that was

یک بار آمدم که فقط یک بار به دیدن من آمدی زیرا گفتی

enough you couldn't do it again because it was terrible

کافی است شما نمی توانید آن را دوباره انجام دهید زیرا خیلی وحشتناک بود،

well yes I mean to be honest know where mr. Duncan was it was winter and you

بله، صادقانه بگویم می دانم کجا آقای. دانکن بود که زمستان بود و

were in a very remote part of China very remote in a Mongolian inner mongolia

شما در یک منطقه بسیار دور افتاده از چین بسیار دور افتاده در مغولستان داخلی مغولستان

near the Gobi Desert and let's let's just be honest here it was a bit barren

در نزدیکی صحرای گبی بودید و بگذارید صادقانه بگوییم اینجا کمی

a bit a bit too barren it was it was very very cold

بی ثمر بود کمی بیش از حد عقیم بود. سرد بود

and I didn't want to go I didn't know how mr. Duncan had stuck it for all that

و نمی خواستم بروم نمی دانستم چطور آقای. دانکن برای تمام

time I loved it but I don't think I saw it in its best light huh it was freezing

مدتی که دوستش داشتم آن را چسبانده بود، اما فکر نمی‌کنم آن را در بهترین نورش دیدم، خیلی

cold and there wasn't a living thing anywhere

سرد بود و هیچ موجود زنده‌ای در جایی

professor we have messages coming through professor Adonai Asst I've been

وجود نداشت. در

watching mr. Duncan videos since I was a teenager and now I'm 32 well I think are

حال تماشای آقای ویدیوهای دانکن از زمانی که من نوجوان بودم و اکنون 32 ساله هستم، خوب فکر می کنم آیا

you a millionaire van de jure wait wait there and I need to sort out the age

شما یک میلیونر ون دو ژوره هستید منتظر بمانید و من باید

first of all so if you were a teenager so maybe you were yes you could have

اول از همه سن را مشخص کنم، بنابراین اگر نوجوان بودید، شاید بله می توانستید

been 18 19 I suppose and then you add 14 to that yes that would be about almost

من فکر می کنم 18 19 بوده ام و سپس 14 را به بله اضافه می کنید که تقریباً

yes just over 30 I think so interesting I do feel quite old sometimes when

بله، کمی بیشتر از 30 سال است

people say mr. Duncan that photograph was taken before I was born and I think

. دانکن آن عکس قبل از تولد من گرفته شده است و من فکر می کنم

oh thank you very much as though Jade says do you miss Turkey yes we do miss

آه بسیار متشکرم مثل اینکه جید می گوید دلت برای ترکیه تنگ شده است بله ما دلتنگ

going to Turkey but we loved we had at least three holiday I would like to go

رفتن به ترکیه هستیم اما دوست داشتیم حداقل سه تعطیلات

back there when in weather when the political situation changes slightly

داشته باشیم. زمانی که وضعیت سیاسی کمی تغییر می کند،

because it it has changed a lot over the past sort of seven or eight years since

زیرا در طول هفت یا هشت سال گذشته از زمانی

we went now last but we would love to go back there maybe one day we will see

که ما آخرین بار رفتیم، بسیار تغییر کرده است، اما ما دوست داریم به آنجا برگردیم شاید یک روز ببینیم

what happens we will see what happens yes because we need a holiday we need a

چه می شود، ببینیم چه می شود بله چون ما به تعطیلات نیاز داریم، به استراحت نیاز داریم

break and a lot of people at the moment because of the lockdowns haven't been

و بسیاری از مردم در حال حاضر به دلیل

getting holidays and they've been stuck at home and haven't been able to get out

تعطیلات تعطیلات را نگرفته‌اند و در خانه گیر کرده‌اند و نتوانسته‌اند بیرون

have a nice break don't visit any nice scenic areas go to the beach and it's

بیایند استراحت خوبی داشته باشید. از هر منطقه خوش منظره دیدن کنید، به ساحل بروید

only now starting the lockdowns are starting to be eased and people can go

و اکنون تازه شروع شده است، قرنطینه ها شروع به کاهش کرده اند و مردم می توانند بروند

and visit but our local town yesterday mr. Duncan was thriving so lots of

و از شهر محلی ما دیروز بازدید کنند . دانکن در حال رونق بود به طوری که بسیاری از

people it was very busy and there were lots of people there but the local

مردم خیلی شلوغ بودند و افراد زیادی آنجا بودند، اما مردم محلی

people working in the shops were all making comments because I was talking to

که در مغازه ها کار می کردند همه نظر می دادند زیرا من با

them or they know they know me obviously they do and they

آنها صحبت می کردم یا آنها می دانند که من را می شناسند و آنها می

were saying we've there's so many people coming into the village from outside we

گفتند ما افراد زیادی هستند که از خارج به روستا می آیند ما از

don't like it they were saying because they could be bringing the virus into

آن خوشمان نمی آید که آنها می گویند زیرا آنها می توانند ویروس را به

our little town yes because we've been sort of safe and protected all these

شهر کوچک ما بیاورند بله زیرا ما در تمام این هفته ها تا حدودی ایمن و محافظت

weeks they seem to that the people in Much Wenlock seem to have forgotten that

شده بودیم. به نظر می رسد که مردم موچ ونلاک فراموش کرده اند

which when look is actually a tourist town so they get tourists coming every

که در واقع یک شهر توریستی است، بنابراین هر سال گردشگرانی را جذب می کنند،

year but for some reason this year just like the Scottish they don't want anyone

اما به دلایلی امسال، درست مانند اسکاتلندی ها، نمی خواهند کسی

from outside coming in to the towns so it's quite strange talking of holidays

از خارج به شهرها بیاید. صحبت از تعطیلات بسیار عجیب

Steve do you remember when we went to the beach a couple of years ago a couple

استیو، یادت هست وقتی چند سال پیش به ساحل رفتیم،

of years ago we had a lot of fun on the beach and I thought it would be lovely

چند سال پیش در ساحل خیلی خوش گذشت و فکر می کردم امروز دوست داشتنی خواهد بود

today because I'm missing I'm missing traveling to be honest I really miss it

زیرا دلم تنگ شده است. گم شدن سفر به ب راستش من واقعاً دلم برایش تنگ شده است،

well I mean feel free to go wherever you like mr. Duncan leave me in peace

یعنی با خیال راحت به هر کجا که دوست دارید بروید. دانکن مرا در آرامش رها کن،

I mean just do whatever you want to do okay and visit travel the world has a

منظورم این است که هر کاری می‌خواهی انجام بده، خوب و به سفر سفر کن که دنیا

five years okay well I can't do that at the moment and for him he could fund you

پنج سال دارد، خوب من در حال حاضر نمی‌توانم این کار را انجام دهم و برای او می‌تواند به شما کمک مالی کند

to travel the world for five years teaching English I wouldn't be able to

تا به مدت پنج سال به دنیا سفر کنید و تدریس کنید. انگلیسی من نمی توانم

come I'm far too busy yes well I can't go anywhere Steve I know if you've heard

بیایم من خیلی سرم شلوغ است بله خوب من نمی توانم جایی بروم استیو می دانم اگر شنیده اید

but there's a worldwide pandemic taking place so now I won't be going anywhere

اما یک بیماری همه گیر جهانی در حال وقوع است بنابراین اکنون جایی نمی روم

but I thought it would be nice to look back in time and when we went to the

اما فکر کردم چه خوب است که به گذشته نگاه کنیم و وقتی به

beach would you like to see that now definitely ok let's go to the beach and

ساحل رفتیم دوست دارید ببینید که اکنون قطعاً خوب است، بیایید به ساحل برویم و

then after that it's more of this and this don't go away

بعد از آن این موارد بیشتر است و این از بین نرود،

so we are now in the car we are about to leave Lake Verne we and we are going

بنابراین ما اکنون در ماشینی که می خواهیم دریاچه ورن را ترک کنیم و می رویم یک

somewhere else somewhere quite exciting somewhere we haven't been for a long

جای دیگر، جایی بسیار هیجان انگیز، جایی که خیلی وقت است نرفته ایم

time are you excited Steve yes very excited

آیا شما هیجان زده اید استیو بله بسیار

that's excited so off we go but the big question is where are we going

هیجان زده است، بنابراین ما می رویم، اما سوال مهم این است که کجا هستیم

so here we are mr. Duncan and mr. Steve but where are we we are now on the beach

بنابراین ما اینجا هستیم آقای. دانکن و آقای استیو، اما ما کجا هستیم، اکنون در ساحل

on the beach at a typical British beach scene it's freezing cold

در ساحل در یک صحنه معمولی ساحل بریتانیا ، سرد است،

we're wrapped up in in woollen winter clothes that sun's out it looks lovely

ما در لباس‌های پشمی زمستانی پوشیده شده‌ایم که آفتاب بیرون می‌آید، زیبا به نظر می‌رسد،

but it's actually very cold so I've got the beach towel and what have you got

اما در واقع بسیار سرد است، بنابراین من آن را دارم حوله ساحل و چی داری

mr. Duncan I have my Spade so I can dig in the sand because we are on a sandy

آقا دانکن من بیل خود را دارم تا بتوانم در شن ها حفاری کنم زیرا ما در یک ساحل شنی هستیم

beach and I have my bucket as well my little bucket so I can put the sand into

و من سطل خود را نیز دارم و همچنین سطل کوچکم را دارم تا بتوانم شن ها را

the bucket and I can build a little sandcastle whoo I've got the same

داخل سطل بریزم و بتوانم یک قلعه شنی کوچک بسازم. من همان

matching I've got the blue ones you've got the red ones so are we gonna start

رنگ‌های آبی را دارم، شما قرمزها را دارید، بنابراین ما شروع به

building sandcastles mr. Duncan I'm all excited

ساخت قلعه‌های شنی می‌کنیم. دانکن من فکر می کنم همه هیجان زده

I think mr. Steve is very eager even though the wind is blowing it is quite

هستم. استیو بسیار مشتاق است حتی با وجود اینکه باد می

windy on the beach we are very close to the sea we are on the Welsh coast in a

وزد، در ساحل کاملاً باد می وزد، ما بسیار نزدیک به دریا هستیم، در سواحل ولز در

place called a bedevi it's very nice normally but unfortunately it's a little

مکانی به نام بدوی هستیم.

cool and quite windy what else have you got there Steve I've got a beach towel

آیا به آنجا رسیده ای استیو من یک حوله ساحلی

yeah which I'm now using to keep warm with do you hike do you like Steve's

دارم بله که از آن برای گرم نگه داشتن استفاده می کنم آیا شما پیاده روی می کنید آیا حوله ساحلی استیو را دوست دارید

beach towel I'm using it as a scarf to keep warm so let's start building some

من از آن به عنوان روسری برای گرم شدن استفاده می کنم پس بیایید شروع به ساختن چند

sandcastles

قلعه شنی کنیم

oh I do like to be beside the seaside oh I do like to be beside the sea all over

آه من دوست دارم در کنار دریا باشم آه من دوست دارم

the UK during the summer months people come and they visit the seaside they go

در طول ماه های تابستان در سراسر بریتانیا در کنار دریا باشم، مردم می آیند و از ساحل دیدن می کنند و

to the beach I don't know what it is about being near the sea the sights the

به ساحل می روند. نمی دانم این نزدیکی چیست؟ دریا، مناظر،

sounds the weather and also the fresh air to be honest with you there is a lot

صداها، هوا و همچنین هوای تازه، صادقانه بگویم،

of fresh air around today because it's so windy

امروز هوای تازه زیادی در اطراف وجود دارد، زیرا باد می‌وزد

and look at the sea isn't it beautiful in fact I think mr. Steve is going to go

و به دریا نگاه کنید، آیا در واقع زیبا نیست. استیو می‌خواهد به

into the water a paddle you paddle in the water you splash around in the sea

داخل آب برود و با پارو زدن در آبی که در دریا

all that splashing around in the sea has made mr. Steve feel very hungry so he

می‌پاشید، تمام آن چیزی که پاشیدن به اطراف در دریا باعث شده است آقای. استیو به شدت احساس گرسنگی می‌کند، بنابراین

decides to go to the local chip shop there's nothing like a bag of fish and

تصمیم می‌گیرد به فروشگاه چیپس‌فروشی محلی برود ، هیچ چیز مانند یک کیسه ماهی و

chips piping hot from the fryer with extra

چیپس که از سرخ‌کن با نمک و سرکه اضافی لوله می‌شود، وجود ندارد

salt and vinegar mr. Steve appears to be enjoying his chips hmm

. به نظر می رسد استیو از چیپس هایش لذت می برد، خیلی

delicious do you know what this bird is it's a seagull a very common bird that

خوشمزه است، آیا می دانید این پرنده چیست، مرغ دریایی است، پرنده ای بسیار رایج است

can often be found near the seaside or on the coast we decided to see what

که اغلب در نزدیکی ساحل یا در ساحل یافت می شود، تصمیم

would happen if we threw some of the chips on the ground needless to say the

گرفتیم ببینیم اگر مقداری از چیپس ها را روی آن بیندازیم چه اتفاقی می افتد نیازی به گفتن نیست که

result was chaos you will often see seagulls at the seaside

نتیجه هرج و مرج بود، شما اغلب مرغ های دریایی را در کنار دریا خواهید دید،

so our day trip to the seaside is almost at an end as we walk off together into

بنابراین سفر یک روزه ما به ساحل تقریباً به پایان می رسد همانطور که با هم به

the sunset

سمت غروب خورشید حرکت می کنیم

hmmm who remembers that who remembers our lovely trip to the beach a couple of

هوم، چه کسی به یاد می آورد که سفر دوست داشتنی ما به ساحل را به یاد می آورد. چند

years ago I hope you enjoyed that yes it is Sunday afternoon and this is English

سال پیش امیدوارم لذت برده باشید که بله بعدازظهر یکشنبه است و این

addict live from England

معتاد انگلیسی است زنده از انگلیس

we are back did you enjoy that Steve I remember when you ran into the sea and I

ما برگشتیم آیا از استیو لذت بردید یادم می آید وقتی به دریا زدید و من

always feel quite amazed I don't know why but I always feel quite amazed and

همیشه احساس شگفتی می کنم نمی دانم چرا اما من همیشه

impressed when mr. Steve does something like that because I could never do it

وقتی آقای استیو چنین کاری انجام می‌دهد چون من هرگز نمی‌توانستم آن را انجام دهم،

you see I could never go into the sea I could never swim in the sea I'm just

می‌بینی من هرگز نمی‌توانستم به دریا بروم، هرگز نمی‌توانستم در دریا شنا کنم،

too afraid it was very cold hmm we have got people talking about travelling oh

خیلی می‌ترسم هوا خیلی سرد بود، هوم، ما مردم داریم در مورد سفر صحبت می‌کنند، اوه،

okay yes Mary wants as Astor's do we want to

بله، مری می‌خواهد مثل آستور می خواهیم

visit the Philippines Philippines never been there I've met many people from the

از فیلیپین دیدن کنیم فیلیپین هرگز آنجا نبوده ام من با افراد زیادی از فیلیپین ملاقات کرده ام

Philippines but never never being there for Mary as inviting as the Philippines

اما هرگز برای مری آنجا نبوده ام همانطور که فیلیپین

huh Raisa is inviting us to Spain Spain we've got a bit I think next year Steve

رایسا ما را به اسپانیا دعوت می کند. فکر می کنم ما کمی داریم سال بعد استیو

we're gonna be very busy I know because we've had a few other

ما خیلی مشغول خواهیم شد، می دانم چون چند

people inviting us over to there there are beach houses what shall we say nice

نفر دیگر ما را دعوت کرده اند ، خانه های ساحلی وجود دارد، چه بگوییم خوب،

Pedro is asking people to smash the like button yes of course if you want to send

پدرو از مردم می خواهد دکمه لایک را بشکنند، بله، البته اگر می خواهید. برای

a like you can like and subscribe please like because it helps mr. Duncan to be

ارسال لایک می توانید لایک کنید و مشترک شوید لطفا لایک کنید زیرا به آقای دکتر کمک می کند. دانکن برای

seen more across the internet on YouTube so please do smash the like Thank You

دیده شدن بیشتر در اینترنت در یوتیوب، پس لطفاً موارد مشابه را با تشکر از شما به اشتراک

mr. Duncan sneezing again excuse me this is hay fever by the way it isn't it

بگذارید. دانکن دوباره عطسه می‌کند، ببخشید این تب یونجه است، البته این تب یونجه

isn't CV nineteen Diana says Diana and Lucy take a tablet mr. Duncan you need

است، رزومه نوزدهم نیست، دایانا می‌گوید دایانا و لوسی قرص مصرف کنند. دانکن

to take a tablet to prevent yourself playing oh he's in a bad way

باید یک قرص بخوری تا از بازی کردن خودت جلوگیری کنی اوه او در وضعیت بدی است

he sneeze sneeze sneeze but anyway I'm going to carry on and Belarusian and

او عطسه می کند عطسه عطسه اما به هر حال من ادامه می دهم و بلاروسی و

Diana both want to visit Paris I think Paris when you look at the comments is

دایانا هر دو می خواهند از پاریس دیدن کنند، فکر می کنم پاریس وقتی به نظرات نگاه می کنید

probably the most popular place that people want to visit you're right oh I'm

احتمالاً ممکن است محبوب ترین جایی که مردم می خواهند از آن بازدید کنند شما درست می گویید اوه من

okay I'll survive well get through it only got another fifty minutes fifty

خوبم من خوب زنده می مانم از آن عبور کنم فقط پنجاه دقیقه دیگر طول کشید پنجاه دقیقه

I don't think I'll live that long oh we there right professor ad Don Nyhus is

دیگر فکر نمی کنم آنقدر زنده بمانم آه ما آنجا هستیم، استاد ad Don Nyhus

from Brazil and lives in Fortaleza yes we have amazing beaches well we know

اهل برزیل است و در فورتالزا زندگی می کند بله ما سواحل شگفت انگیزی داریم خوب می

that don't we that's why I want to visit Brazil Steve really just want to go to

دانیم که نه به همین دلیل من می خواهم به برزیل سفر کنم استیو واقعاً فقط می خواهم به

Brazil I do so right anybody else we know from Brazil

برزیل بروم.

there's Pedro Belmont Oh even better yes you build the call round and have a

حتی بهتر است بله، شما تماس را برقرار کنید و

cup of tea with Pedro and I'll so I can I can brush his hair for him what right

با پدرو یک فنجان چای بنوشید و من می‌توانم موهایش را برایش برس بزنم،

so what are we talking about mr. Duncan are we going to do anything else yeah I

پس در مورد چه چیزی صحبت می‌کنیم آقای. دانکن آیا قرار است کار دیگری انجام دهیم بله

was planning to do something else yes there I wasn't sneezing or else yes I'm

من قصد داشتم کار دیگری انجام دهم بله عطسه نمی کردم یا نه بله

just I'm just waiting for my next sneeze I had a feeling I was going to sneeze I

فقط منتظر عطسه بعدی هستم احساسی داشتم که قرار است عطسه کنم

knew it I knew today I was going to sneeze I wasn't expecting you to sneeze

می دانستم میدونستم امروز قراره عطسه کنم انتظار نداشتم تو عطسه

I was surprised that you sneezed it's got very noisy out here angry horse very

کنی از اینکه عطسه کردی تعجب کردم اینجا خیلی سر و صدا داره اسب عصبانی خیلی

noisy everyone starting up their garden on equipment yes

سر و صدا داره همه باغشونو راه میندازن با تجهیزات بله

lawn mowers hedge cutters the Flyers lane going over Duncan sneezing we can

ماشین چمن زنی پرچین برش فلایرز دانکن عطسه می‌کند،

hear a horse noise out here today but it's a lovely sunny day people want to

امروز صدای اسب را می‌شنویم، اما این یک روز آفتابی دوست‌داشتنی است که مردم

go out into their garden they would have thought the countryside would be so

می‌خواهند به باغشان بروند، فکر می‌کردند حومه شهر خیلی

noisy I know we wanted peace and quiet we did but no no but you know you can't

پر سر و صدا است، می‌دانم که ما آرامش و سکوت می‌خواستیم، اما نه، نمی‌توانی

stop people going in there we've had a week of rain

جلوی مردم را بگیری که وارد آنجا می‌شوند، ما یک هفته باران داشته‌ایم،

I demand silence I don't they know you're on this loop realise I'm doing my

من خواستار سکوت هستم، نمی‌دانم که شما در این حلقه هستید، متوجه شوید که من پخش زنده‌ام را انجام می‌دهم،

livestream they should all be in their houses watching television like they

همه باید در خانه‌هایشان باشند و مثل خودشان تلویزیون تماشا کنند.

normally do I invite you to my sea house in the south of Italy says Ali's

به طور معمول آیا من شما را به خانه دریایی خود در جنوب ایتالیا دعوت می کنم، می گوید A li's

Alessandra Oh Alessandro thank you very much right

Alessandra اوه الساندرو خیلی از شما متشکرم،

so that's we've got Paris we've got Spain hmm we've got Brazil now we've got

پس ما پاریس را داریم، اسپانیا را داریم هوم، برزیل را داریم، اکنون

Italy India as well Jared inviting us to India wait

ایتالیا را داریم هند نیز همینطور جارد ما را به هند دعوت می کند صبر کنید

we could just do a world tour all we need there's one thing we need hmm

ما فقط می توانیم یک تور جهانی انجام دهیم. ما به یک چیز نیاز داریم که

people to pay for us to go yes that's what we want that's the last piece of

مردم برای رفتن ما پول بدهند بله این همان چیزی است که ما می خواهیم این آخرین

the puzzle just if you could just get us a plane ticket so we need plane ticket

تکه پازل است فقط اگر می توانستید برای ما بلیط هواپیما بگیرید بنابراین ما به ستایش بلیط هواپیما نیاز داریم

commendation a new set of clothes is well we need holiday clothes some

یک سری لباس جدید خوب است ما به لباس های تعطیلات، چند

comfortable shoes a nice big hat maybe some some sunglasses some new ones

کفش راحت، یک کلاه بزرگ زیبا، شاید به تعدادی عینک آفتابی، تعدادی عینک جدید نیاز داریم،

because mr. Steve is still wearing the same sunglasses after 14 years Rosa's

زیرا آقای. استیو بعد از 14 سال هنوز همان عینک آفتابی را به چشم می‌زند. روزا

saying that we can go that was she said I can go there didn't it mention you

می‌گوید ما می‌توانیم برویم، او گفت من می‌توانم به آنجا بروم، به تو اشاره نکرد،

okay Pele of course is from Brazil the famous surf football player I think he

خب پله البته اهل برزیل است، بازیکن معروف فوتبال موج سواری که

died recently didn't he yeah I'm not sure actually it's probably best not to

فکر می‌کنم اخیرا مرده است. بله، مطمئن نیستم در واقع بهتر است این را نگوییم،

say that unless you know that question never say someone's died if you're not

مگر اینکه این سوال را بدانید، اگر مطمئن نیستید، هرگز نگویید کسی مرده است،

sure because it's that's a pretty big chunk of egg on your face right let's

زیرا این یک تکه تخم مرغ بزرگ روی صورت شماست، بیایید

have a look at some words and idioms connected with well it is a hot day

به چند کلمه نگاهی بیندازیم. و اصطلاحات مرتبط با well it is a hot day

isn't it I would say it's I would just say it's hot it's hot it's a hot day

isn't it isn't it's I would say it's I just would say it's hot it's hot it's a hot day

isn't it yes because because the feature we are doing today is well words all

isn't it yes بله، زیرا ویژگی که امروز انجام می دهیم کلمات خوب همه چیز

about hot and cold being hot mr. Steve Steve sometimes feels too hot sometimes

در مورد گرم است و سرد بودن گرم آقا استیو استیو گاهی اوقات خیلی گرم می شود گاهی اوقات

he feels too cold a little bit like Goldilocks and her her porridge you see

خیلی سرد است مانند گلدیلاک و فرنی او که می بینید

so he's never happy really he's never happy just had another invite Florence

بنابراین او هرگز خوشحال نیست واقعاً او هرگز خوشحال نیست فقط یک دعوت دیگر داشت فلورانس

is inviting us to Switzerland Switzerland now there is a place I must

ما را به سوئیس دعوت می کند سوئیس اکنون جایی است که باید

I'm being serious here there is a place I would love to visit I've always wanted

من را انجام دهم. من اینجا جدی هستم، جایی است که دوست دارم از آن دیدن کنم، همیشه دوست داشتم

to go to Switzerland and I want to I want to sample that fresh air I've heard

به سوئیس بروم و می خواهم آن هوای تازه را امتحان کنم که شنیده

that the the air is so fresh and the chocolate is so delicious

ام هوا بسیار تازه است و شکلات بسیار خوشمزه است.

chocolate and fresh air oh my goodness famous for its chocolate the problem is

شکلات و هوای تازه، خدای من که به شکلاتش معروف است، مشکل این است که

if I went there I might not want to come back well you might not be able to get

اگر به آنجا می رفتم ممکن بود نخواهم به خوبی برگردم، ممکن است نتوانید

on the plane because you'd have put on so much weight from eating all that

سوار هواپیما شوید، زیرا با خوردن این همه وزن، وزن زیادی اضافه می کنید. شکلات

lovely Lindt chocolate hmm Argentina we can go

دوست داشتنی Lindt هوم آرژانتین ما هم می توانیم به

there as well sorry I interrupted you no it's okay you can interrupt me we have a

آنجا برویم ببخشید حرف شما را قطع کردم نه اشکالی ندارد می توانید حرف من را قطع کنید ما امروز یک

feature today we are looking at how hot and cold idiom so I thought it would be

ویژگی داریم که در حال بررسی چگونگی گرم و سرد بودن اصطلاح هستیم بنابراین فکر کردم

fun I thought it would be funny and interesting maybe to have a look at so

جالب است فکر کردم خنده دار است و جالب است شاید دیدن خوب، پس

some idioms connected to being hot and also cold so would you like to see what

برخی اصطلاحات مرتبط با گرم بودن و همچنین سرد بودن هستند، پس دوست دارید ببینید که قطعاً چه چیزی

definitely why not or else we'll have nothing else to do and all you will be

چرا که نه وگرنه کار دیگری برای انجام دادن نخواهیم داشت و تنها

doing is staring at us looking at the camera like this and that's not very

کاری که شما انجام خواهید داد این است که به ما خیره شوید و به دوربین نگاه کنید اینطور و آن

interesting to be honest so let's have a look at one of our idioms connected to

راستش خیلی جالب نیست، پس بیایید نگاهی به یکی از اصطلاحات خود بیندازیم

being cut first of all to do something mr. Steve in the heat of the moment you

که اول از همه برای انجام کاری کات شده است . استیو در گرمای لحظه‌ای که

can see there we are using the word heat something hot because we're talking

می‌توانید آنجا را ببینید، ما از کلمه hot something hot استفاده می‌کنیم، زیرا در

about idioms connected to hot and cold if you do something in the heat of the

مورد اصطلاحات مرتبط با گرم و سرد صحبت می‌کنیم، اگر کاری را در گرمای

moment mr. Steve what exactly are you doing that means that you get very

لحظه انجام دهید mr. استیو دقیقاً چه کاری انجام می‌دهی، به این معنی که شما از

emotionally involved in something and your emotions take over and you do

نظر احساسی درگیر چیزی می‌شوید و احساسات شما را تحت تأثیر قرار می‌دهد و

something that you may probably regret later yeah usually something may be

کاری انجام می‌دهید که احتمالاً بعداً ممکن است پشیمان شوید، بله، معمولاً ممکن است چیزی

violent or you might say something there's probably an argument something's

خشونت‌آمیز باشد یا ممکن است چیزی بگویید که احتمالاً بحثی وجود دارد که

happened and you get you lose control of your emotions and you do something you

اتفاقی افتاده است و شما باعث می شود کنترل احساسات خود را از دست بدهید و کاری انجام دهید که

react yes one that actual emotion has when you've lost control so you lose you

واکنش نشان می دهید، بله، احساس واقعی زمانی ایجاد می شود که کنترل خود را از دست می دهید، بنابراین

lose control of your senses or your emotions and you do something maybe that

کنترل حواس یا احساسات خود را از دست می دهید و کاری انجام می دهید

you wouldn't normally maybe something that is out of character

که شاید به طور معمول ممکن است چیزی را نداشته باشید.

by the way Pele is still alive I apologize apologize to Pele

پله هنوز زنده است، من از پله عذرخواهی می‌کنم، به

anyway go into that Pele if you're watching sorry I it's Steve you know

هر حال از پله عذرخواهی می‌کنم.

sometimes he does this a lot if you doesn't see one of our neighbors

for three or four days he just assumes that they're just this is it he says I

سه یا چهار روز او فقط فرض می کند که آنها فقط همین هستند، او می گوید من

haven't seen the neighbor for a couple of days maybe she's dead

چند روز است که همسایه را ندیده ام شاید او مرده باشد

no she just maybe you just haven't seen it oh there we go

نه او فقط شاید شما آن را ندیده اید اوه ما می رویم

Andy's come up with it with a good one ready these are you might have that one

اندی آمده است p با یک خوب آماده اینها ممکن است داشته باشید

coming up later yes we've got that one could say congratulation to Anders No

که بعداً یکی می آید بله ما باید به آندرس تبریک بگویم نه،

so to do something in the heat of the moment means to do something on impulse

بنابراین انجام کاری در گرما به معنای انجام کاری از روی انگیزه

or maybe something where you lose control for a moment of your emotions or

یا شاید کاری است. جایی که برای لحظه‌ای کنترل احساسات یا

your feeling yes so you might do you might have an argument with somebody and

احساس خود را از دست می‌دهید، بله، ممکن است این کار را انجام دهید، ممکن است با کسی بحث کنید و

then you might call them a horrible name or or hit them or hit them or and and

سپس ممکن است او را با نامی وحشتناک صدا کنید یا ضربه بزنید یا ضربه‌ای بزنید یا و و

then afterwards when everything's calm down you apologize and say sorry I just

سپس وقتی همه چیز آرام شد. شما عذرخواهی می کنید و می گویید متاسفم که من این

did that in the heat of the moment in there's a song as well in the heat of

کار را انجام دادم در اوج یک آهنگ و همچنین در

the moment in the heat of the moment a current member who it's by I want to say

گرما لحظه در گرما یک عضو فعلی که توسط آن عضو است، می خواهم بگویم

yes never heard of that I think it's yes I'm sure they did heat of the moment but

بله من فکر می کنم هرگز در مورد آن چیزی نشنیده ام بله، مطمئنم که آن‌ها به‌تدریج کار کردند، اما

I'll help you remember that first someone will tell me someone will say

من به شما کمک می‌کنم به خاطر داشته باشید که اول یکی به من می‌گوید یکی می‌گوید

mr. Duncan you're wrong here's another one to be hot under the collar if you

آقای. دانکن اشتباه می کنی اینجا یکی دیگر از زیر یقه داغ است اگر

are hot under the collar who you are what you are a little you are getting

زیر یقه داغ هستی که هستی

sort of angry and upset yes or maybe excited or excited yes so it just means

کمی عصبانی و ناراحت می شوی بله یا شاید هیجان زده یا هیجان زده بله پس این فقط به این معنی است که

your your emotions or maybe your your temperature of your body is is is rising

شما خودتان هستید احساسات یا شاید دمای بدن شما به

because of some emotional condition that you are in maybe you are excited you are

دلیل شرایط عاطفی ای که در آن هستید در حال افزایش است، شاید هیجان زده هستید که

getting hot under the collar or maybe you are worried about something you are

زیر یقه گرم می شوید یا شاید نگران چیزی هستید که

hot under the collar a person who is emotionally involved

زیر یقه شما گرم است. از نظر عاطفی با چیزی درگیر می‌شوند،

with something maybe they feel anxious or worried or maybe angry or perhaps

شاید احساس اضطراب یا نگرانی یا شاید عصبانیت یا هیجان می‌کنند،

excited as well maybe you see a beautiful lady walking down the road I

شاید شما یک خانم زیبا را ببینید که در جاده راه می‌رود

do man or a man of course thank you mr. Steve we have to be equal nowadays or

مرد یا یک مرد البته از شما متشکرم آقای. استیو امروز باید با هم برابر باشیم

else someone will be knocking on at all and they will be knocking on the door

وگرنه یک نفر اصلاً به در می زند و در را می زند

and they were saying or you you are so rude you are leaving all the other

و می گوید یا تو آنقدر بی ادبی که داری همه افراد دیگر

people out in the heat of the moment not that they

را در گرما و گرما بیرون می گذاری. آنها

look do that has better late than never the cowers are coming to say hello at

به نظر می‌رسند که بهتر است دیر از هرگز نگذرد، قاتل‌ها می‌آیند تا سلام کنند،

the same is it mr. Duncan hello cows no it's not quite the same the heat of the

همان آقای. دانکن سلام گاوها نه کاملاً یکسان نیست گرمای

moment is some of hang that is done with with the feeling of of an emotion yes

لحظه نوعی آویزان است که با احساس یک احساس انجام می شود بله

you were losing control of your feelings so you hot under the collar so you're

شما کنترل احساسات خود را از دست می دادید بنابراین زیر قلاده گرم می شوید بنابراین در حال دعوا هستید

having an argument with somebody you just shouting and you're screaming and

با کسی که فقط فریاد میزنی و جیغ میزنی و

you get your feeling hotter with you and then somebody says oh don't get so hot

احساست با خودت گرمتر میشه و بعد یکی میگه

under the car don't get so hot under the collar because you've got it you've got

آه انقدر زیر ماشین داغ نشو زیر یقه انقدر داغ نشو چون داری

a tight collar on on your shirt and it's keeping all the heat in yes but it's

یقه محکمی روی پیراهنت گذاشتم و تمام گرما را نگه می‌دارد بله، اما این

just an idiom yes that's it but that's what I'm just describing where it comes

فقط یک اصطلاح است بله همین است، اما این چیزی است که من فقط توضیح می‌دهم که کجا

wrong that's it and converts it so yes or you might see a beautiful girl or a

اشتباه می‌کند و آن را تبدیل می‌کند، بنابراین بله یا ممکن است یک دختر زیبا ببینید یا یک

beautiful man okay and look at that and you're getting a bit hot under the

مرد زیبا باشه و به آن نگاه کن و زیر

collar because you're getting excited there's another one hot hot under your

یقه اش کمی داغ می شوی چون هیجان زده می شوی ، یکی دیگر داغ

your trousers is that another one I don't know anything I don't think that's

زیر شلوارت است این است که من چیزی نمی دانم که فکر نمی کنم این

a real one I just made that one up here's another one Steve a hot spot mmm

یک مورد واقعی است که من همین الان آن را درست کردم، یکی دیگر استیو یک نقطه داغ mmm

hot spot so there is a hot spot so you might use this in more than one way

hot s گلدان بنابراین یک نقطه داغ وجود دارد، بنابراین ممکن است از آن به بیش از یک روش استفاده کنید،

actually so if you have a hot spot maybe a place where there is a lot of activity

بنابراین اگر یک نقطه داغ دارید، ممکن است مکانی که در آن فعالیت زیادی وجود دارد،

a place where many things are going on maybe you can have a hot spot of

جایی که چیزهای زیادی در حال وقوع است، شاید بتوانید یک نقطه داغ داشته باشید. از

conflict so where there is a lot of conflict taking place you would say that

درگیری، بنابراین در جایی که درگیری های زیادی در حال وقوع است، شما می گویید

is a hot spot for for war or fighting maybe also a place that is popular as

که یک نقطه داغ برای جنگ یا جنگ است، شاید همچنین مکانی است که محبوب است،

well absolutely yes so a hot spot can be a popular place a place where lots of

همچنین کاملاً بله، بنابراین یک نقطه داغ می تواند مکانی محبوب باشد، جایی که بسیاری از

people want to visit or go to somewhere where many people want to travel to you

افرادی که می‌خواهند از جایی دیدن کنند یا به جایی بروند که بسیاری از مردم می‌خواهند به شما سفر کنند

will go away you will travel to a hot spot so that means a place that is

، می‌روند شما به یک نقطه داغ سفر خواهید کرد، به این معنی که

popular a place there's lots of people want to go to maybe a local nightclub

مکانی محبوب است، جایی که افراد زیادی می‌خواهند به یک کلوپ شبانه محلی

and oak a nightclub yes where lots of people go it's just opened it's it's

و بلوط بروند. یک کلوپ شبانه بله که افراد زیادی به آنجا می روند، تازه باز شده است،

some young people are going there everybody wants to be seen there yeah

چند جوان به آنجا می روند.

it's a hot spot a restaurant where they serve the finest food and everybody

wants to go and visit it it's a hot spot that's it could be an area couldn't it

این می تواند یک منطقه باشد،

it could be a street yes it's a hot spot somewhere where people want to go

نمی تواند باشد یک خیابان بله، یک نقطه داغ جایی است که مردم می‌خواهند به آنجا بروند

that's it popular a popular hot is also an area where you can benefit from

، آن هم محبوب است. داغ محبوب همچنین منطقه‌ای است که می‌توانید از چیزی بهره ببرید،

something so an area where there is something that can benefit you or

بنابراین منطقه‌ای که چیزی وجود دارد که می‌تواند برای شما

something that is useful or can be found in a certain place such as your I

مفید باشد یا چیزی که مفید است یا می‌توانید در آن پیدا کنید. یک مکان خاص مانند شما،

suppose I would say your mobile phone so if you have your mobile phone you were

من فکر می کنم تلفن همراه شما را می گویم، بنابراین اگر تلفن همراه خود را دارید،

walking around trying to find a hot spot for the Wi-Fi yes Mary Lou says hot spot

در حال قدم زدن بودید و سعی می کردید یک نقطه داغ برای Wi-Fi پیدا کنید بله، مری لو می گوید نقطه داغ

for your data yes so if you are using your mobile phone and maybe you want to

برای داده های شما بله، پس اگر هستید با استفاده از تلفن همراه خود و شاید می خواهید

find an area a Wi-Fi area so you don't use your personal data in your in your

منطقه ای را به عنوان یک منطقه Wi-Fi پیدا کنید تا از داده های شخصی خود در برنامه خود استفاده نکنید

plan and lots of people like to use Wi-Fi however sometimes you can't find a

و افراد زیادی دوست دارند از Wi-Fi استفاده کنند، اما گاهی اوقات نمی توانید یک منطقه خوب پیدا کنید.

good spot to actually get it so you find a hot spot an area where the Wi-Fi or

نقطه ای که واقعاً آن را دریافت کنید، بنابراین یک نقطه داغ پیدا کنید، منطقه ای که سیگنال وای فای

the mobile phone signal is very good going back to in the heat of the moment

یا تلفن همراه در آن بسیار خوب است، اگر در گرما به آن برگردید،

Tomic says I will insult you guys in the heat of the moment if you keep saying

تومیک می گوید در گرمای لحظه به شما توهین می کنم. به گفتن

things well yes just a mistake yes not seeing something on the news I'm not

همه چیز خوب ادامه دهید بله فقط یک اشتباه است بله، چیزی را در اخبار نمی بینم،

sure if that's just a mistake pronouncing someone dead when they're

مطمئن نیستم که آیا فقط یک اشتباه است که کسی را مرده می‌دانیم در حالی که او

not it is not a mistake is he there was a question but there we

نیست، اشتباه نیست، آیا او یک سوال وجود داشت، اما ما

go yes my favorite Pope says atomic has become

می‌رویم بله، پاپ مورد علاقه من می‌گوید اتمی اخیراً به

a hot spot recently hmm right yes probably because we're all back to being

یک نقطه داغ تبدیل شده است، بله، احتمالاً به این دلیل که همه ما به آن بازگشته‌ایم.

able to go to the pub's again right yes okay hot spot for the virus yes you get

قادر به رفتن دوباره به میخانه درست است بله خوب نقطه داغ برای ویروس بله شما دارای

hot spots or the vibe yes or CV 19 that's as we are calling it D Rajkumar

نقاط داغ یا حال و هوای بله یا CV 19 است که ما آن را می نامیم.

says that and one or two other people as well

aya sophia is a hot spot says azo hmm so presumably that is oh yes the the mosque

نقطه داغ می گوید azo hmm احتمالاً این است که اوه بله مسجد

in Turkey you know a hot spot yes well it used to be a mosque and then it was

در ترکیه شما یک نقطه داغ را می شناسید بله قبلاً یک مسجد بود و سپس

converted into a museum and now it's been announced that it will be used once

به موزه تبدیل شد و اکنون اعلام شده است که یک بار دیگر مورد استفاده قرار خواهد گرفت.

more as a mosque some people are happy about it some people are not some people

یک مسجد برخی از مردم از آن خوشحال می شوند برخی از مردم نیستند برخی

are not happy about it anymore before I start mr. Duncan have you got any more

دیگر از آن خوشحال نیستند قبل از اینکه من Mr. دانکن آیا تو بیشتر

than I have I've got lots more I'm good we're not even halfway through yet

از من دارم من خیلی چیزهای بیشتری دارم من خوبم ما حتی به نیمه راه نرسیده

we might be here till midnight that is another 102 feel the heat yes if you

ایم هنوز ممکن است تا نیمه شب اینجا باشیم که 102 گرما را احساس کنید بله

feel the heat if you feel the heat it means that you are feeling uncomfortable

اگر گرما را احساس کنید اگر احساس می کنید گرما به این معنی است که شما احساس ناراحتی می کنید

yes all you're feeling the pressure of something pressure or something yes you

بله همه شما فشار چیزی را احساس می کنید یا چیزی بله

are feeling the heat maybe your boss has asked you to do a lot of work over the

شما گرما را احساس می کنید شاید رئیس شما از شما خواسته است که در چند روز آینده کارهای زیادی انجام دهید،

next couple of days you might say oh I'm really feeling the heat of my of my job

ممکن است بگویید اوه من من واقعاً گرمای شغلم را احساس می

my my responsibilities at work I'm really starting to feel the heat so if

کنم مسئولیت هایم در محل کار من واقعاً دارم گرما را احساس می کنم بنابراین

you are under pressure if you are under some sort of pressure from another

اگر تحت فشار هستید اگر تحت فشار دیگری از طرف

person or a situation you can say that you are feeling the heat you are really

شخص دیگری یا موقعیتی هستید می توانید بگویید که شما اگر گرما را احساس می کنید واقعاً

feeling the heat and yes you I think if you are in criminal terminology okay

گرما را احساس می کنید و بله شما فکر می کنم اگر در اصطلاح جنایی هستید خوب است

you're if you're if you're feeling the heat it means that the police are

اگر گرما را احساس می کنید به این معنی است که پلیس

bearing down on you yeah and maybe finding out where you are yes so you are

شما را تحت فشار قرار می دهد بله و شاید پیدا کنید از جایی که هستید بله، بنابراین

under pressure under pressure that was a great song wasn't it by Queen and David

تحت فشار هستید که بسیار عالی بود آهنگ بود نه از کوئین و دیوید

Bowie and a pressure under pressure yes people like that one

بووی و فشار تحت فشار بله مردم مثل آن

I fear the heat under my skin as his surgeon oh I see that is that the

یکی از گرمای زیر پوستم به عنوان جراح او می ترسم اوه می بینم که

alcohol it might be yes sometimes your body

الکل ممکن است گاهی اوقات بدن شما باشد

and get hot for various reasons if you are in a warm room it's the excitement

و برای انواع مختلف گرم شود دلایل اگر در یک اتاق گرم هستید این

of seeing us or if you've consumed a lot of alcohol maybe you might feel your

هیجان دیدن ماست یا اگر الکل زیادی مصرف کرده

body get hot you might feel hot under your skin yes quite a lot feel the heat

اید شاید احساس کنید بدنتان داغ می شود ممکن است زیر پوستتان احساس گرما کنید بله خیلی احساس

is the title of at least one song I can't think of any songs feel the heat

گرما عنوان این است حداقل یک آهنگ من نمی توانم به هیچ آهنگی فکر کنم احساس گرما

Marietta letters know what that song is yes I know there's a song called the

حروف ماریتا می دانند آن آهنگ چیست بله می دانم آهنگی وجود دارد به نام

heat is on the heat is on the heat is our own it's on the street

گرما در گرما است در گرما خودمان است در

the heat is 2 2 2 2 Oh and E star says I could feel the heat

خیابان گرما است 2 2 2 2 اوه و ستاره ای می گوید می توانم گرما را

from her body oh that's not an idiot excuse me that's not easy and that's

از بدنش احساس کنم آه این احمق نیست ببخشید که آسان نیست و این

just a statement excuse me there are children watching there's one here you

فقط یک جمله است ببخشید بچه هایی هستند که تماشا می کنند یکی اینجا می

see there are young people watching young immature people watching this

بینید جوانانی هستند که جوانان نابالغ را تماشا می کنند با تماشای این

including him down jeet we may be coming on to that one are we miss yes that

از جمله او با جت پایین، ممکن است به سراغ آن یکی برویم آیا ما دلتنگ هستیم بله،

one's coming up well done for support for letting there's no about that one

کسی که می آید برای حمایت از اینکه اجازه می دهد هیچ چیزی در مورد آن یکی

before it comes maybe maybe you're psychic who knows here's another one

قبل از آمدن وجود نداشته باشد خوب است، شاید شما روانی هستید که می داند اینجا یکی دیگر از

Steve if I can find it there it is to be in hot water

استیو است اگر بتوانم آن را آنجا پیدا کنم، فکر می کنم اندی در آب گرم باشد.

I think Andy star got that one earlier to be in hot water to be in trouble

ستاره متوجه شد که یکی قبل از این که در آب داغ باشد تا در دردسر

you've done something wrong and now you are going to be punished you have been

بیفتد، شما کار اشتباهی انجام داده اید و اکنون قرار است مجازات شوید.

discovered you have been found out you have done something wrong and now you

are going to have to face your punishment you are in hot water you are

با مجازات خود روبرو شوید شما در آب داغ هستید شما

in trouble yes you've done something wrong at work and your boss says you've

در مشکل هستید بله در محل کار اشتباهی انجام داده اید و رئیس شما می گوید

got to atone for what you've done mm-hmm you've got to correct your

باید تاوان کاری را که انجام داده اید

mistakes if you don't then there's going to be punishments you might lose your

بپردازید. پس تنبیه نشوید ممکن است پاداش خود را از دست بدهید

bonus or even lose your job yes and then you say to your colleagues one I'm in

یا حتی شغل خود را از دست بدهید بله و سپس به همکاران خود بگویید من در

hot water hmm because I've done something done this at

آب گرم هستم هوم، چون من این کار را در محل کار انجام داده ام

work and it's incorrect you may be lost to sale lost a customer or said

و اشتباه است. گم شدن برای فروش یک مشتری را از دست داد یا

something inappropriate to somebody on the phone that's it thing like that may

چیزی نامناسب به کسی در ph گفت ممکن است

send a message to somebody and it was inappropriate maybe you you are in

به کسی پیامی ارسال کند و نامناسب باشد، شاید شما

trouble with another person maybe another person has discovered something

با شخص دیگری مشکل دارید، ممکن است شخص دیگری کاری را

that you've done and now you're going to say oh my wife found out where I was

که شما انجام داده اید کشف کرده باشد و اکنون می خواهید بگویید اوه همسرم فهمیده است که از کجا من

last weekend no I told her I was away on a conference but really I was spending

آخر هفته گذشته بودم نه به او گفتم که در یک کنفرانس نبودم اما واقعاً داشتم

the weekend with my secretary and now I'm in hot water because she's found out

آخر هفته را با منشی خود می گذراندم و اکنون در آب گرم هستم زیرا او متوجه شده است که

maria is is getting quite excited oh and says dad could we use hotspot with

ماریا بسیار هیجان زده شده است اوه و می گوید بابا می توانیم از هات اسپات استفاده کنیم با

anything to do with there oh no that's that's not - no we

هر کاری ربطی به اونجا آه نه که اینطور نیست - نه ما

going there okay there are young people there are younger people watching this

به اونجا می‌رویم، خوب جوان‌هایی هستند که جوان‌ترها این را تماشا می‌کنند

hello hi kids hello uncle Steve hello Oh tell Mike

سلام سلام بچه‌ها سلام عمو استیو سلام آه بگو

there's a good one I forgot that one or should we mention

مایک خوب است که آن را فراموش کردم یا باید ذکر کنیم

that one now Oh something that's fresh maybe information or losing off the

که یکی در حال حاضر اوه چیزی که تازه است شاید اطلاعات یا از دست دادن

press or news hot off the press Tomic yes done something is hot off the press

مطبوعات یا

yes something that doesn't have to be originally I would imagine that was used

for a news item yes on to a front of a newspaper that's it a brand something

اخبار داغ در مطبوعات به a جلوی یک روزنامه که یک برند است

something's just happened and it's on the newspaper these days you would say

چیزی اتفاقی افتاده است و این روزها در روزنامه است شما می گویید

hot off the press because of course they used to print newspapers but they still

از مطبوعات داغ است زیرا آنها قبلا روزنامه چاپ می کردند اما هنوز

do yes in other words it's up-to-date news they just come off the print of

هم بله به عبارت دیگر این اخبار به روز است. فقط از روی چاپ خارج شوید

course many newspapers many newspapers now are on the Internet you can read

البته روزنامه های بسیاری اکنون بسیاری از روزنامه ها در اینترنت هستند شما می توانید

them but you can still say it's hot off the press some information some news

آنها را بخوانید اما هنوز هم می توانید بگویید که مطبوعات داغ است برخی از اطلاعات برخی اخبار

that is only just being announced you can say oh we've just received this news

که به تازگی اعلام شده است می توانید بگویید آه ما به تازگی این را دریافت کرده ایم اخبار

hot off the press it's it's news it's new news but it could be something

داغ از مطبوعات این خبر است، اخبار جدید است، اما می تواند چیزی باشد که

you've just found out for example that somebody is is is is going out with

شما به تازگی متوجه شده اید، به عنوان مثال، کسی است که با

somebody else in the office yes you've discovered that there that there's just

شخص دیگری در دفتر بیرون می رود، بله، شما متوجه شده اید که در آنجا فقط

two people who they've been keeping it secret but now everybody suddenly knows

دو نفر هستند که آنها آن را مخفی نگه داشته اند اما اکنون همه ناگهان می دانند

and you can go around and save your colleagues did you know that Julia and

و شما می توانید به اطراف بروید و همکاران خود را نجات دهید.

Jonna are an item okay Julia and John if you're watching it's not you okay we're

not one about you you're okay you your secret is safe with us to be in hot

در مورد تو که هستی خوب شما راز شما امن است با ما در آب گرم بودن

water yes we've had that one haven't we yes yes but I'm done literally 28

بله ما آن را داشته ایم نه بله بله اما من به معنای واقعی کلمه 28

seconds ago when mr. Duncan has broken a plate he was in hot water flour who was

ثانیه پیش تمام کردم که آقای. دانکن بشقابش را شکست او در آرد آب گرم بود که

yes I mean you had to suffer my wrath I'm always in hot water with you here's

بله منظورم این است که باید خشم من را تحمل می کردی من همیشه در آب گرم با تو هستم اینجا

another one Steve to get your fingers burnt Oh to get your fingers burnt now

یکی دیگر از استیو برای سوزاندن انگشتانت اوه که انگشتانت را بسوزاند حالا

they're a game that there are many ways of you

آنها هستند یک بازی که راه های زیادی برای شما وجود دارد،

this actually maybe if you do something that creates or causes a lot of harm or

شاید اگر کاری انجام دهید که آسیب یا آسیب زیادی ایجاد کند یا باعث شود

damage or maybe something that later you realise was a mistake was something that

یا شاید کاری که بعداً متوجه می شوید اشتباه بوده است چیزی است که

causes you some sort of loss such as money maybe someone comes up to you

باعث ضرر شما می شود، مانند پول، شاید کسی. استیو به سمت تو می آید

Steve and says hey Steve I've got this great idea for a business all I need is

و می گوید هی استیو من این ایده عالی برای یک کسب و کار دارم تنها چیزی که نیاز دارم این

for you to give me a thousand pounds and then you you could you you know give it

است که تو هزار پوند به من بدهی و بعد می توانی آن را

to me and then I'll put it into my company in any year from now you will

به من بده و من آن را قرار خواهم داد. در هر سالی که بخواهد وارد شرکت من

get lots and lots of money in return however a year later this person

شوید، در ازای آن پول زیادی دریافت خواهید کرد، اما یک سال بعد این شخص

disappears they do vanish with your money yes and you might say oh I once

ناپدید می شود، بله، با پول شما ناپدید می شود و ممکن است بگویید آه، من زمانی

invested in a company unfortunately I got my fingers burnt it means something

در یک شرکت سرمایه گذاری کردم، متأسفانه انگشتانم سوخت. یعنی

bad happened you've lost your money yes so the bad thing in that situation is

اتفاق بدی افتاده است شما پول خود را از دست داده اید بله بنابراین ب تبلیغ در آن شرایط این است که

losing your money you get your fingers burnt you try something that then causes

پول خود را از دست می‌دهید، انگشتانتان می‌سوزند و چیزی را امتحان می‌کنید که در آینده باعث

harm or some sort of problem in the future

آسیب یا نوعی مشکل می‌شود،

I invested lots of money on the stock market and then the the stocks all sank

من پول زیادی را در بازار سهام سرمایه‌گذاری کردم و سپس سهام تمام شد و همه چیزم را

and I lost all my money and I've got my fingers burned yes

از دست دادم. پول و انگشتانم سوخته بله،

so something quite it does actually I think it would be fair to say it does

بنابراین چیزی کاملاً انجام می‌شود، من فکر می‌کنم منصفانه است که بگوییم

often involve money yes there's that there's an element of risk you do

اغلب شامل پول می‌شود، بله ، یک عنصر ریسک

something where there's an element of risk and then it doesn't come out in

وجود دارد، شما کاری را در جایی انجام می‌دهید که یک عنصر خطر وجود دارد و سپس آن را انجام می‌دهید.

your favor hmm but it could have gone the other way

به نفع تو نیستم، اما می‌توانست برعکس پیش برود،

yes but because it didn't go in your favor because of timing or whatever

بله، اما به دلیل زمان‌بندی یا هر چیز دیگری که

either could be the the most beautiful girl or man at school or somewhere at

می‌تواند زیباترین دختر یا مرد در مدرسه یا جایی در

school what and what kind of school did you go to they're absolutely gorgeous

مدرسه باشد، به نفع شما نبود. چه نوع مدرسه ای رفتی، آنها کاملاً زیبا هستند

and you decide to go and ask them out but then you it becomes rapidly evident

و تصمیم گرفتی بروی و از آنها بخواهی اما به سرعت مشخص

that you're really out of their league and you you look a bit stupid you can

می شود که واقعاً از لیگ آنها خارج شده ای و کمی احمق به نظر می آیی، می توان

say oh I've got my fingers burnt because you were treated badly or maybe of

گفت اوه من انگشتانم سوختند چون تو بودی بد خوردی یا شاید

course you you actually have a relationship with someone

البته تو واقعاً با کسی رابطه داری

who then takes all your money off you and treat you badly and then you end up

که بعد تمام پولت را از تو می گیرد و با تو بد رفتار می کند و بعد

getting divorced and you have to give them half of your money you say oh uh I

طلاق می گیری و باید نصف پولت را به او بدهی و می گویی اوه اوه من

tried marriage I tried it once before and I got my fingers burnt something

ازدواج کردم قبلاً یک بار امتحان کردم و انگشتانم سوختند

happened something bad happened yes yes you might you might have been divorced

اتفاق بدی افتاد بله بله ممکن است در گذشته طلاق گرفته باشید

in the past yes well I had a bad relationship and you hadn't been seeing

بله خوب من رابطه بدی داشتم و مدتی بود که

anybody for a while and then you start seeing somebody and then your friends

کسی را ندیده بودید و بعد شروع کردید دیدن یکی و بعد

are so why don't you get married and you sound no way I had my fingers burnt once

دوستانت پس چرا ازدواج نمیکنی و صدا میکنی به هیچ وجه من یک بار انگشتانم سوخته

I'm not doing it unless it I tried it once before and I got my fingers burnt

من این کار را نمیکنم مگر اینکه قبلا یک بار امتحانش کرده باشم و انگشتانم سوختند

so something's happened it's gone wrong it's left like an emotional impact a

تا اتفاقی افتاده باشد از بین رفته است اشتباه است مانند یک اثر احساسی یک جای

scar on you scar you probably don't want to do it I think relationships this is

زخم روی شما جای زخم است که احتمالاً نمی خواهید آن را انجام دهید.

quite interesting actually I know then I know this is a side note this is a side

note so it's not the main topic but I think relationships are probably the

اما من فکر می کنم روابط p احتمالاً

biggest cause of emotional problems mental stress I would say emot--

بزرگترین علت مشکلات عاطفی استرس ذهنی من می گویم احساساتی -

relationships of any sort always family relationships they can cause a lot of

روابط از هر نوعی که همیشه روابط خانوادگی آنها می توانند استرس زیادی ایجاد کنند،

stress can't they Steve and yes loving

نه استیو و بله

relationships maybe with a partner maybe the person who you believe is is the

روابط عاشقانه شاید با یک شریک زندگی ممکن است شخصی که شما فکر می کنید است.

person you want to spend the rest of your life with and and sometimes you can

شخصی که می خواهید بقیه عمر خود را با او بگذرانید و گاهی اوقات ممکن است

have emotional problems because of a relationship difficulties maybe you go

به دلیل مشکلات رابطه با مشکلات عاطفی روبرو شوید، ممکن است یک مشکل

through a bad patch or a bad period of time you see so yes you can I think I

بد یا دوره زمانی بدی را پشت سر بگذارید، بنابراین بله می توانید فکر می

think relationships are probably the the worst thing in life for giving you

کنم روابط شاید بدترین چیز در زندگی برای ایجاد

stress and difficulty I think so Ricardo wants to know if you've got a

استرس و سختی به شما باشد، من فکر می کنم، بنابراین ریکاردو می خواهد بداند اگر شما یک

horse we haven't got a horse but there is there are two horses next door so we

اسب دارید، ما یک اسب نداریم اما دو اسب در کنار خانه وجود دارد، بنابراین

have two horses living next door to us no that way I have that way then yes to

ما دو اسب در کنار آن زندگی می کنیم. در را به سوی ما نه به این ترتیب من آن راه را دارم، پس بله برای

hold at those two horses in a big field and they who's got horses there I was

نگه داشتن آن دو اسب در یک زمین بزرگ و آنها که اسب دارند، داشتم

looking on the screen you see if I knew that was it is that way

روی صفحه نگاه می کردم، می بینید که آیا می دانستم

I get used to it all back to front ah yes there are horses over there in the

اینطوری است که من به آن عادت می کنم همه پشت به جلو آه بله وجود دارد اسب‌هایی در آنجا در

field but what happens sometimes is the lady who lives there she takes one of

مزرعه هستند، اما اتفاقی که گاهی می‌افتد این است که بانویی که آنجا زندگی می‌کند، یکی

the horses out and then the other horse becomes angry and starts back a mister

از اسب‌ها را بیرون می‌آورد و سپس اسب دیگر عصبانی می‌شود و شروع می‌کند و آقا شروع می‌کند

screaming and shouting we will have a little break in a moment well yeah we'll

و جیغ می‌زند و فریاد می‌زند که یک لحظه دیگر کمی استراحت خواهیم کرد. بله،

have a break at four here's another one for a week here's another one Steve hot

ساعت چهار استراحت خواهیم داشت، این یکی دیگر برای یک هفته، اینجا یکی دیگر،

and cold idioms we will be looking at cold words in a few moments before we

اصطلاحات گرم و سرد استیو ، چند لحظه دیگر قبل از استراحت به کلمات سرد نگاه خواهیم کرد

have a break so a hot topic topic there are many hot topics around at the moment

، بنابراین یک موضوع داغ، موضوعات داغ زیادی در اطراف وجود دارد. در حال حاضر خیلی

many can you think of any can you think of any hot topics that lots of people in

ها می توانید به هر موضوعی فکر کنید آیا می توانید به موضوعات داغی فکر کنید که افراد زیادی

the world are talking about a topic that everyone's talking about that is a lot

در جهان در مورد موضوعی صحبت می کنند که همه در مورد آن صحبت می کنند

of interest everywhere and people are debating it giving their own of their

و همه جا جالب است و مردم درباره آن بحث می کنند و

opinions constantly but yes I can't think of anything at the moment you

نظرات خود را ارائه می دهند. به طور مداوم اما بله ، در حال حاضر

can't think of any hot topics well there is one hot topic and that's the thing

نمی توانم به چیزی فکر کنم، شما نمی توانید به خوبی به هیچ موضوع داغ فکر کنید، یک موضوع داغ وجود دارد و این چیزی است

that's going around the world the the space station CV 19 also we have race

که در سراسر جهان می چرخد، ایستگاه فضایی CV 19 همچنین ما روابط مسابقه

relations as well that's become a very hot topic again yeah it seems to come

ای نیز داریم. که تبدیل شده است یک موضوع بسیار داغ دوباره بله، به نظر می رسد

around one of the interesting things about race topics or when we talk about

در مورد یکی از چیزهای جالب در مورد موضوعات نژادی یا زمانی که ما در مورد

racial tension or prejudice racial prejudice it seems to come around every

تنش نژادی یا تعصب نژادی صحبت می کنیم، به نظر می رسد هر چند وقت یکبار مطرح

so often so I remember in the eighties we talked about it a lot

می شود، بنابراین یادم می آید که در دهه هشتاد ما در مورد آن زیاد صحبت کردیم.

and then it vanished for a while and then it came back again and we talked

و سپس برای مدتی ناپدید شد و سپس دوباره برگشت و ما دوباره

about it again and then it eased off again and then it came back again and

در مورد آن صحبت کردیم و سپس دوباره کاهش یافت و دوباره برگشت و

here we are now back to that one so there is a hot topic concerning race

اینجا ما اکنون به آن یکی برگشته ایم بنابراین یک موضوع داغ در مورد روابط نژادی وجود

relations and equality racism I suppose would be a good word to

دارد و نژادپرستی برابری فکر می‌کنم کلمه خوبی باشد برای

use there as well any others old gender gender gender equality

استفاده در آنجا و سایر افراد دیگر برابری جنسیتی جنسیتی

how many genders are there there are people debating that at the moment JK

چند جنسیتی وجود دارد افرادی که در حال بحث هستند که در حال حاضر جی‌کی

Rowling who created Harry she's been making comments so a hot

رولینگ که هری را خلق کرده است، او نظراتی را مطرح می‌کند، بنابراین موضوع داغ

topic is something that is being discussed during a certain period of

چیزی است که در یک دوره زمانی مشخص در حال بحث است

time and I think it would be fair to say there are many many hot topics at the

و من فکر می کنم منصفانه است که بگوییم در حال حاضر موضوعات داغ بسیاری وجود دارد.

moment politics politics exit yeah grexit is suddenly coming around again

people are starting to talk about that I've never known a period where there

در مورد این که من هرگز دوره ای را نمی شناسم که در آن

are so many hot topics hot topics floating around in the air I think so

موضوعات داغ زیادی وجود داشته باشد، موضوعات داغ در هوا شناور باشد، فکر می کنم پس

hey hey you're calling yourself a let's come up with a couple of one's hot as

هی هی تو خودت را صدا می کنی، بیا با یکی از موضوعات داغ مثل جهنم بیاییم،

hell yes well as hell that's it is really hot it's almost like a simile

بله همینطور جهنم. واقعاً داغ است، تقریباً شبیه یک تشبیه است

that isn't it you're saying if something is similar to something else as an

که اینطور نیست که شما می گویید اگر چیزی شبیه چیز دیگری است به عنوان

expression to convey that feeling it's as hot as hell in this room hot as hell

تعبیری برای انتقال آن احساس که در این اتاق به همان گرمی جهنم است داغ مثل جهنم

I sell like hotcakes oh that's a good one so that's once again is an

من مانند کیک داغ می فروشم آه این یک خوب است که یک بار دیگر

expression a something that is very popular something popular something that

یک عبارت چیزی است که بسیار محبوب است چیزی محبوب چیزی است که

many people want something that is in demand we can say that that thing is

بسیاری از مردم چیزی را می خواهند که مورد تقاضا است.

selling like hotcakes

zum-zum is selling like yes or maybe the new iPhone they on iPhone the iPhone 12

در آیفون

is coming out later and I think that will sell like hotcakes Anna is

12 بعداً عرضه می‌شود و فکر می‌کنم مثل کیک‌های داغ فروخته می‌شود آنا

sympathizing with me the fact that we're having to stand mr. Duncan can stand

با من همدردی می‌کند که ما مجبوریم آقای دکتر را بایستیم. دانکن می تواند تحمل کند

that ours doesn't seem to affect him it doesn't bother me but I'm getting aching

که به نظر نمی رسد مال ما بر او تأثیر بگذارد ، من را آزار نمی دهد، اما

legs and a back ache we are going to have a little break and then we will

پاهایم درد می کند و کمردرد دارم، کمی استراحت می کنیم و سپس

come back would you would you watch have a little break Steve how do you feel

برمی گردیم اگر تماشا کنید استراحت کوچک استیو چه احساسی

about that I don't mind I'm not I'm not quite sure how you feel about we've got

در مورد آن داری

to do the cold idiom we've got the cold idioms coming up so

که من اهمیتی نمی‌دهم.

it's up to you depends on how long you want to have a break for but we'll have

بستگی به این دارد که می خواهید برای چه مدت استراحت کنید، اما ما

one more Hut and then we'll do some cold how does that sound okay then here's

یک کلبه دیگر خواهیم داشت و سپس کمی سرد می کنیم چگونه به نظر می رسد خوب است، سپس

another one any scandal says tomorrow is a hot topic for discussion that is

یک مورد دیگر وجود دارد که هر رسوایی می گوید فردا یک موضوع داغ برای بحث است که

correct scandals there is of course a scandal as

درست است رسوایی وجود دارد البته یک رسوایی

well shall I say Jeffrey Epstein that's all I need to say

نیز وجود دارد، باید بگویم جفری اپستین این تمام چیزی است که باید بگویم

really so there is a scandal scandal there is often scandal in the world of

واقعاً بنابراین یک رسوایی وجود دارد که اغلب رسوایی در دنیای

celebrity or maybe people who are well-known in certain areas maybe in the

سلبریتی ها وجود دارد یا شاید افرادی که در زمینه های خاصی شناخته شده هستند.

film industry or maybe in publishing or maybe in royalty so even our our own

صنعت فیلم یا شاید در انتشارات یا شاید در سلطنت، بنابراین حتی

royal family here has been hit by scandal so yes you might say that that

خانواده سلطنتی خودمان در اینجا دچار رسوایی شده است. بنابراین بله، ممکن است بگویید

is definitely a hot topic as well little thunder bugs are out mr. doom yes there

که قطعاً یک موضوع داغ است و همچنین باگ های کوچک تندر وجود دارند. عذاب بله وجود دارد،

as there are these little insects that crawl everywhere they go into your

زیرا این حشرات کوچک وجود دارند که هر جا وارد لباس زیر شما می شوند

underwear and under your eyelids it's very painful here's another one Steve

و زیر پلک های شما می خزند، بسیار دردناک است اینجا یکی دیگر استیو

melting pot a melting pot it almost goes back to the subject of racism almost and

ذوب یک دیگ ذوب تقریباً به موضوع نژادپرستی

the the prejudice between people so a melting pot when we talk about that we

و تعصب بین مردم بازمی گردد. یک دیگ ذوب وقتی صحبت می کنیم که

are saying that everyone comes together so maybe something that is mixed

می گوییم همه با هم می آیند پس شاید چیزی که با هم مخلوط

together something that comes together everyone joins together as one maybe

می شود چیزی که با هم ترکیب می شود همه به هم می پیوندند و شاید

everyone shares their ideas it all becomes a melting pot it is a little

همه ایده های خود را به اشتراک بگذارند همه اینها تبدیل به یک دیگ ذوب می شود به

idealistic do you think yes a group of people who all share similar values and

نظر شما کمی آرمان گرایانه است بله، گروهی از مردم که همگی ارزش‌ها و ایده‌های مشابهی دارند،

ideas all come together to come up with new ideas and you can say that it's a

همگی گرد هم می‌آیند تا ایده‌های جدیدی ارائه کنند و می‌توانید بگویید که این یک

melting pot yes of ideas you could describe an area couldn't you as a

دیگ ذوب است، بله ایده‌ها، شما می‌توانید یک منطقه را توصیف کنید، نه به عنوان یک

melting pot for ideas yes a certain certain areas in Paris and London and

دیگ ذوب ایده‌ها بله برخی از مناطق خاص در پاریس و لندن

and famous cities like that where maybe artists have all got together and you

و شهرهای معروفی مانند آن که شاید هنرمندان همه دور هم جمع شده باشند و می

can say it's a melting pot for artistic expression mmm certain times periods in

توان گفت این دیگ ذوبی برای بیان هنری است.

the past there was a famous song as well called melting pot and if you remember

در گذشته آهنگ معروفی به نام ذوب وجود داشت و اگر آن را به خاطر

it I don't way back in 1969 by a group

داشته باشید در سال 1969 توسط گروهی

called blue mink melting pot written by Roger cook and also Roger

به نام دیگ ذوب راسو آبی نوشته شده توسط راجر کوک و همچنین راجر

Greenaway both both very well-known composers and also members of bloom Inc

گرینوی هر دو آهنگساز بسیار مشهور و مشهور همچنین اعضای bloom Inc.

so this was a very popular song in 1969 and actually it was in the charts at the

بنابراین این یک آهنگ بسیار محبوب در سال 1969 بود و در واقع در

end of 69 and also into 1970 but the song is all about everyone joining

پایان سال 69 و همچنین در سال 1970 در چارت ها قرار گرفت، اما این آهنگ همه چیز درباره این است که

together all of the races around the world all of the different people

همه نژادهای مختلف در سراسر جهان را به هم می پیوندند.

joining together the only unfortunate thing is some of the language in that

پیوستن مردم به یکدیگر تنها چیز تاسف بار این است که برخی از زبان آن

song is now a little dated so that they want to bring everyone together however

آهنگ اکنون کمی قدیمی شده است به طوری که آنها می خواهند همه را دور هم جمع کنند،

the words they use to describe the people are what we would say now as we

اما کلماتی که برای توصیف مردم استفاده می کنند همان چیزی است که ما اکنون می گوییم همانطور

would describe them as insulting words or racist words so it is very hard if

که آنها را توهین آمیز توصیف می کنیم. کلمات یا کلمات نژادپرستانه، بنابراین

you've ever heard that song melting pot they're trying to give a very lovely

اگر تا به حال آن آهنگ را شنیده باشید بسیار سخت است، آنها سعی می کنند یک پیام بسیار دوست داشتنی

message of unity in everyone coming together whilst at the same time using

از اتحاد در جمع شدن همه افراد ارائه دهند، در حالی که در همان زمان از

racist words it's it's the most unusual song because they that their heart is in

کلمات نژادپرستانه استفاده می کنند این غیر معمول ترین آهنگ است زیرا آنها که قلبشان

the right place they they mean well but unfortunately some of the words they're

در جای درستی است منظورشان خوب است، اما متأسفانه برخی از کلماتی که

using are not very politically correct now

استفاده می کنند از نظر سیاسی خیلی درست نیستند، اکنون

adapter Eno says melting pot is the same as a

آداپتور Eno می گوید دیگ ذوب همان

kaleidoscope society yes I like that yes a melting pot so you imagine putting

جامعه کالیدوسکوپ است بله من دوست دارم که بله یک دیگ ذوب. شما تصور کنید که

lots of things I suppose metal so imagine putting lots of different types

چیزهای زیادی قرار می دهید، من فرض می کنم فلز، بنابراین تصور کنید که تعداد زیادی از انواع

of metal into a big pot and then heating it up and everything just forms together

مختلف فلز را در یک گلدان بزرگ قرار دهید و سپس آن را گرم کنید و همه چیز با هم

into one big lump mixture of ideas a mixture of cultures so a kaleidoscope is

به یک مخلوط بزرگ از ایده ها تبدیل شود، مخلوطی از فرهنگ ها، بنابراین یک کالیدوسکوپ

a optical device that you see all sorts of different colors and patterns all

یک دستگاه نوری است. که انواع رنگ ها و الگوهای مختلف را می بینید که همه

merging together hmm so just like a melting pot where

با هم ادغام می شوند، درست مانند یک دیگ ذوب که

you've got lots of ideas and things all coming together in one place yes a

در آن ایده ها و چیزهای زیادی در یک مکان جمع می شوند، بله، یک

melting pot I suppose it is it is a kind of idea as well an idea a social

دیگ ذوب فکر می کنم این یک نوع ایده است. و همچنین یک ایده یک

construct yes that was very that was very high for looting of me a

ساختار اجتماعی بله که برای غارت من بسیار بالا بود.

social construct something there is I don't know referring to the way in

which society may or may not be made better a melting pot I like that one

یکی

would you like some cold ones and then we'll go Lucia says teacher exclamation

دوست داری سردی بخوری و بعد برویم لوسیا میگه معلم علامت تعجب

mark exclamation mark you haven't said happy birthday to my

علامت تعجب نگفتی تولدت مبارک

niece I'm a little disappointed Belarus here happy birthday to your

خواهرزاده ام من کمی ناامیدم بلاروس اینجا تولدت مبارک

niece what is your nieces name can we have the

خواهرزاده ات این

name is probably because there's so many comments and I say this every time mr.

نام احتمالاً به این دلیل است که نظرات زیادی وجود دارد و من هر بار این را می گویم که آقای.

Duncan is trying to operate all this equipment and keeps keep sneezing then

دانکن سعی می‌کند همه این تجهیزات را کار کند و به عطسه کردن ادامه می‌دهد، سپس

he keeps sneezing and there's lots of comments coming up and you know we can't

به عطسه کردن ادامه می‌دهد و نظرات زیادی در راه است و می‌دانی که ما

always see all of them but we've seen it again now so happy birthday to Lisa I've

همیشه نمی‌توانیم همه آنها را ببینیم، اما اکنون دوباره آن را دیده‌ایم، بنابراین تولد لیزا من مبارک

got lots of excuses brexit so sorry I didn't see your message because if

بهانه های زیادی برای برگزیت داشتم، بنابراین متاسفم که پیام شما را ندیدم، زیرا اگر

brexit because of cv 19 because of the slightly longer days that we're having

برگزیت به دلیل cv 19 به دلیل روزهای کمی طولانی تر است،

because the horse the horse behind me was very distracting every time it was

زیرا اسبی که پشت سر من بود، هر بار که صدایی در می آورد بسیار حواسش را پرت می کرد.

making a sound so that those are my excuses if you were making lots and lots

به طوری که اینها بهانه های من هستند اگر شما پول زیادی به دست می

of money mr. Duncan you'd be able to have somebody sat here permanently

آورید آقای. دانکن ، می‌توانی کسی را به‌طور دائم اینجا بنشینی و

looking at all the messages and they could tell you what are the appropriate

همه پیام‌ها را ببیند و به شما بگوید که چه

messages to shout out well if only there was a way of getting donations somehow

پیام‌هایی مناسب برای فریاد زدن هستند، اگر راهی برای دریافت کمک‌های مالی وجود داشت،

maybe I should have I don't know maybe a paypal address ah there it is Steve look

شاید من نمی‌دانم. شاید یک آدرس پی پال، آه، استیو است،

at that there it is a PayPal address a PayPal address if you want to send a

اگر می خواهید

donation by the way you can send it to that address because everything you see

کمک مالی ارسال کنید، می توانید آن را به آن آدرس بفرستید، زیرا هر چیزی که اینجا می بینید

here is done for free it costs you nothing it costs me my time

به صورت رایگان انجام می شود، برای شما هزینه دارد. هیچ چیز برای من هزینه دارد

and unfortunately you love it I love it oh I love it

و متأسفانه شما آن را دوست دارید من دوستش دارم آه دوست دارم

don't don't don't get me wrong that I love it I wish I could do this all the

اشتباه نکنید که من آن را دوست دارم، ای کاش می توانستم همیشه این کار را انجام دهم،

time so if you want to make a donation there it is there is the address

پس اگر می خواهید یک کمک مالی وجود دارد آدرس آن وجود دارد

and it will allow us to come back and do this again and again and again Florencia

و به ما اجازه می دهد که برگردیم و این کار را بارها و بارها انجام

mmm Belarusian nice she's 24 Florencia what a lovely name yes hello Florencia

دهیم

and happy 24th birthday I met mr. Steve on my 24th birthday I was 24 24 when I

. استیو در تولد 24 سالگی من، من 24 و 24 ساله بودم که

met Steve I was so young and so innocent and so you are not innocent mr. Duncan I

استیو را ملاقات کردم، بسیار جوان و بی گناه بودم و بنابراین شما بی گناه نیستید آقای دانکن

was pure as pure as the driven mud cold idioms oh yes that was coming next

من خالص بودم به اندازه اصطلاحات سرد گلی رانده شده اوه بله که در حال آمدن

old idioms would you like some cold idiom yes here we go okay ten minutes to

بود اصطلاحات قدیمی بعدی آیا می خواهید اصطلاح سردی داشته باشید بله اینجا می رویم خوب است ده دقیقه

be left out in the cold if you are left out in the cold what does it mean you're

در سرما کنار گذاشته می شوید اگر در سرما کنار گذاشته شوید چه می کند این بدان معنی است که شما

abandoned your people are ignoring you because you've done something that is

رها شده اید مردم شما شما را نادیده می گیرند زیرا شما کاری انجام داده اید که

probably something that people don't approve of you said something are you've

احتمالاً چیزی است که مردم شما را تأیید نمی کنند.

done something you're no longer in favor and people don't taught you any more

شما دیگر

they ignore you they don't return your phone calls they don't like any of your

شما را نادیده می گیرند آنها تماس های تلفنی شما را پاسخ نمی دهند آنها هیچ یک از

videos they don't send you any emails anymore and they it just needs to be

ویدیوهای شما را دوست ندارند دیگر برای شما ایمیلی ارسال نمی کنند و فقط باید نادیده گرفته شود

ignored yes or excluded excluded yes so a group

بله یا حذف شود بله بنابراین گروهی

of people who you used to belong to no longer want you in their group you will

از افراد که قبلاً به آن تعلق داشتی دیگر تو را در گروه خود نمی‌خواهد،

be left out in the cold you will be excluded from that group

تو در سرما از آن گروه کنار گذاشته می‌شوی،

maybe you upset somebody and they don't want you in their group anymore it would

شاید کسی را ناراحت کنی و او دیگر تو را در گروهش نخواهد که

often happen during well during the period known as the cold war and a lot

اغلب در طول مدت طولانی اتفاق می‌افتد. دوره ای که به عنوان جنگ سرد شناخته می شود و بسیاری

of people would be left out in the cold so maybe if you were caught spying or

از مردم کنار گذاشته می شوند در سرما، پس شاید اگر در حال جاسوسی گرفتار شدی یا

maybe working for the the other side or the the enemy maybe the enemy

شاید برای طرف مقابل یا دشمن کار می‌کردی،

so you would be left out in the cold you will be excluded that's a good one I

بنابراین در سرما کنار گذاشته می‌شوی، حذف

like that one so some cold idioms if I look like I'm

می‌شوی. اگر به نظر می‌رسم که

rushing it's because I am Oh Steve you give somebody the cold shoulder it's

عجله دارم به این دلیل است که اوه استیو هستم.

similar to the last one in a way that it's more personal yes yes so if you

give somebody the cold shoulder it means that you're you're ignoring them but

"آنها را نادیده می گیری، اما

this time you you're ignoring that an individual hmm

این بار تو داری آن فردی را نادیده

so maybe but it's usually referred to I would say most commonly in relationships

می گیری، شاید، اما معمولا به آن اشاره می شود، من معمولاً در روابط

yes so say that you're in a relationship and your partner ignores you for I don't

می گویم بله، بنابراین بگویید که شما در یک رابطه هستید و شریک زندگی تان شما را نادیده می گیرد، زیرا من این کار را نمی کنم.

know a bit of hanky-panky one night sorry says no I don't want any of that

یک شب کمی هنکی پنکی بلد باشید متاسفم می‌گویم نه من نمی‌خواهم هیچ کدام از

keep away from me it means you're giving them the cold shoulder that is a very

آن‌ها را از من دور نگه دارید، به این معنی است که شما به آنها شانه سرد می‌دهید که استفاده بسیار

interesting and interesting use to give someone the cold shoulder well maybe you

جالب و جالبی است برای اینکه به کسی سرشانه سرد بدهید، شاید شما هم از

snub someone as well no yes I just loved yours so so you're in

کسی غافل هستید نه بله من فقط مال شما را دوست داشتم پس شما در آن

you're in the marital bed is there in the marital bed and the husband says

هستید e در رختخواب زناشویی آنجاست در رختخواب زناشویی و شوهر می‌گوید

here love love Oh shall we shall we you know have a bit of slapping tickle and

اینجا عشق را دوست دارم آه باید بدانیم که کمی غلغلک می‌دهی و

then the wife says no no I don't want to I'm going to sleep now

بعد زن می‌گوید نه نه نمی‌خواهم می‌رم بخوابم. الان

am i quite a headache I have a headache or the other way round of course yes the

من خیلی سردرد دارم من سردرد دارم یا برعکس البته

other way around maybe the man is too tired after working all day and then the

بله برعکس شاید مرد بعد از تمام روز کار خیلی خسته است و بعد

woman says come on let's have a baby let's make a baby right now and the

زن می گوید بیا بچه دار شویم بیا همین الان بچه دار شویم و

husband says no I don't want to I'm tired I've been working all day

شوهر می‌گوید نه نمی‌خواهم خسته‌ام، تمام روز را کار می‌کردم،

they gave his partner the cold shoulder and then you might of course go to work

آنها به شریک زندگی‌اش کتف سردی دادند و سپس تو ممکن است بروی سر کار

and your friend might say Oh how'd you get on last night with your husband or

و دوستت ممکن است بگوید اوه آخرش چطور شدی شب با همسر یا

wife oh nothing happened and you said war did did he or she give you the cold

همسرت، آه، هیچ اتفاقی نیفتاد و تو گفتی که جنگ انجام داد، آیا او به تو کتف سردی داد،

shoulder I said that means to spurn advances yes

من گفتم این به معنای رد کردن پیشرفت‌ها است بله

not really no I'll be honest with you I think it does to give some of the cold

نه واقعاً نه، من با شما صادق خواهم بود، فکر می‌کنم برخی از

shoulder is just to ignore all snug them ah I the cold shoulder last night a cold

شانه سرد فقط نادیده گرفتن همه آنها است آه من شانه سرد دیشب یک نمایش سرد بود

show but I know what you mean anyway I know what you mean

اما می دانم به هر حال منظور شما چیست. حالا منظور شما

it's just that I just love that that image that we we've conjured up there

این است که من فقط آن تصویری را دوست دارم که ما در آنجا

we've created such a lovely image of this couple maybe they've been married

ایجاد کرده ایم، ما چنین تصویر دوست داشتنی ای از این زوج ایجاد کرده ایم، شاید آنها

for many years and that's it all of them hello mr. blackbird all of the magic has

سال هاست که ازدواج کرده اند و این همه آنهاست سلام آقای. مرغ سیاه همه جادو

disappeared from no relationship yes if somebody just doesn't talk to you if you

از هیچ رابطه ناپدید شده است بله اگر کسی فقط با شما صحبت نمی کند

if you see a friend in the street and they ignore you do I want to talk to

اگر دوستی را در خیابان می بینید و او شما را نادیده می گیرد من می خواهم با

you maybe you're upset them last week they snub you give you the culture snub

شما صحبت کنم شاید هفته گذشته آنها را ناراحت کرده باشید. انکار شما به شما انکار فرهنگ

that would be an equivalent I've already said that okay Archana cold war yes a

را می دهید که معادل آن خواهد بود من قبلاً گفته ام که خوب است جنگ سرد آرکانا بله

cold war yes during the crisis when the u.s. the USA and Russia were not getting

جنگ سرد بله در طول بحران زمانی که ایالات متحده . ایالات متحده و روسیه

along very well and some people are saying that that is actually happening

خیلی خوب با هم کنار نمی آمدند و برخی می گویند که واقعاً دوباره اتفاق می افتد،

again you might also say that there might be some sort of cold war between

شما همچنین ممکن است بگویید که ممکن است نوعی جنگ سرد

the United States and China as well so maybe that is a new kind or a new type

بین ایالات متحده و چین نیز وجود داشته باشد، بنابراین شاید این نوع جدیدی باشد یا نوع جدیدی

of cold war yes it means conflict but without any fighting yes without the

از جنگ سرد بله به معنای درگیری است اما بدون هیچ جنگی بله

without bombs and bullets flying around so it's it's done subversive yeah well

بدون بمب و گلوله که در اطراف پرواز می کند بنابراین خرابکارانه انجام می شود بله خوب

maybe two nations are being passive-aggressive yes so they're not

شاید دو ملت منفعل-تهاجمی هستند بله بنابراین آنها

really attacking each other but they are doing things that are not aggressive but

واقعاً به یکدیگر حمله نمی کنند اما آنها کارهایی انجام می‌دهند که تهاجمی نیستند، اما

they are still each other yes those sort of secret services of doing things

هنوز همدیگر هستند، بله، این نوع سرویس‌های مخفی که کارهایی را

behind the scenes they're putting up barriers to trade to each other yes it

در پشت صحنه انجام می‌دهند، موانعی را برای مبادله با یکدیگر ایجاد می‌کنند، بله،

things like that so the Cold War they're fighting that's oh yes we've got it now

چنین چیزهایی وجود دارد، بنابراین جنگ سردی که آنها دارند می‌جنگند. اوه، بله، اکنون آن را به دست آورده ایم،

I think that they're not fighting with guns and bullets okay so the Cold War

فکر می کنم آنها با اسلحه و گلوله نمی جنگند، بنابراین جنگ سرد،

yes well I remember when it came to an end I remember when the Cold War ended

بله، خوب یادم می آید زمانی که به پایان رسید، یادم می آید زمانی که جنگ سرد به طور رسمی پایان یافت،

officially in this year we met that's the one that most people I always

در این سال ما با هم آشنا شدیم. یکی که اکثر مردم همیشه

remember that Steve because it was the year we met was it Cold War came to an

استیو را به یاد می‌آورم، زیرا سالی بود که ما با هم آشنا شدیم، جنگ سرد به

end a fish in 89 didn't it when we met so many so

پایان رسید، یک ماهی در سال

many things happened in 89 they really did

Tomic you see Tomic has said cold war 1945 to 89 so when when the fall of the

89 به پایان رسید. گفت: جنگ سرد 1945 تا 89، پس وقتی سقوط

Soviet Union and everything started to change and walls were demolished and

اتحاد جماهیر شوروی شروع شد و همه چیز شروع به تغییر کرد و دیوارها خراب شد و

everyone started to say all right what a nice what a nice world this is

همه شروع کردند به گفتن خوب، چه خوب، چه دنیای خوبی است،

after all he was left out in the cold in his class says tomorrow yes well we

بعد از همه اینها، او در سرما کنار گذاشته شد. کلاسش می گوید فردا بله خوب ما

never leave anybody out in the cold never in these live lessons never never

هرگز کسی را در سرما رها نمی کنیم هرگز در این درس های زنده هرگز هرگز

we don't snub anybody okay sometimes we do unless they're rude sometimes we do

کسی را غافل نمی کنیم خوب گاهی اوقات ما این کار را می کنیم مگر اینکه آنها بی ادب باشند گاهی اوقات

here we go Steve to get cold feet if you get cold feet it means you have second

ما اینجا را انجام می دهیم. سرماخوردگی به این معنی است که شما در

thoughts about doing something maybe maybe you feel brave maybe you want to

مورد انجام کاری فکر دومی دارید، شاید شاید احساس شجاعت می کنید، شاید می خواهید

do something but then suddenly you think oh I don't want to do it now oh you get

کاری را انجام دهید، اما ناگهان فکر می کنید اوه من نمی خواهم این کار را انجام دهم، اوه که

cold feet you suddenly change your mind about doing something maybe something

سرد می شوید، ناگهان نظر خود را در مورد انجام کاری تغییر می دهید. شاید چیزی

that might be dangerous maybe something risky so you think yes

که ممکن است خطرناک باشد چیزی خطرناک است، بنابراین شما فکر می کنم بله،

I'm going to do that I'm going to try and do that I know it's dangerous and I

من می خواهم انجام دهم، من سعی می کنم و انجام می دهم که می دانم خطرناک است و

might get killed but I will try it then suddenly I think oh no maybe not maybe

ممکن است کشته شوم، اما من آن را امتحان خواهم کرد و ناگهان فکر می کنم اوه نه شاید نه شاید

not anger I'm getting cold feet now no yes you might you might you might have

عصبانی نیستم. سرماخوردگی در حال حاضر نه بله ممکن است شما ممکن است در

volunteered at work to give a talk to all the other employees you're and then

محل کار داوطلب شده باشید تا با همه کارمندان دیگری که هستید صحبت کنید و سپس

suddenly the audio that's going to be longer might I might say well sorts of

ناگهان صدایی که طولانی تر می شود ممکن است من

wrong things I might look I might get embarrassed I might look stupid or I'm

چیزهای اشتباهی را بگویم که ممکن است نگاه کنم من ممکن است خجالت بکشم ممکن است احمق به نظر برسم یا از این

getting cold feet about that and you go along to your boss and say no I don't

بابت سردم می شود و شما پیش رئیس خود می روید و می گویید نه من دیگر

want to do it anymore and then he tries to talk you around

نمی خواهم این کار را انجام دهم و سپس او سعی می کند با شما صحبت

but yeah you get cold feet about doing something your fly is all over your face

کند اما بله شما سرد می شوید. در مورد انجام کاری که مگس تو تمام صورتت را فرا می گیرد،

no I'm I can feel them they're crawling all over me

نه من می توانم احساس کنم که آنها در حال خزیدن در سراسر من هستند

disgusting out here mr. Duncan I wish they the Flies would get cold feet and

که از اینجا منزجر کننده هستند. دانکن، ای کاش مگس‌ها پاهایشان سرد می‌شد و

just really nice fish

فقط ماهی‌های بسیار خوبی که

this fly is all over mr. Steeves face I know

این مگس در سرتاسر آقای مگس است. چهره استیو می‌دانم که

Thunder bugs have come out or the thrips so if you get cold feet it means you

حشرات تندر یا تریپس‌ها بیرون آمده‌اند، بنابراین اگر پاهایتان سرد شد، به این معنی است که

change your mind you have a change of heart you you decide that you don't want

نظرتان را تغییر می‌دهید، قلبتان تغییر می‌کند، تصمیم می‌گیرید که

to do something lots of birthday wishes for fluorine Etta I've got I've got a

نمی‌خواهید برای تولد فلوئور اتا I چیزی انجام دهید. الان یک

small insect in my eye now oh my goodness

حشره کوچک در چشمم دارم وای خدای من،

cold feet in Portuguese says rose it means you don't have good luck OS ooh ah

پاهای سرد به پرتغالی می‌گوید گل رز یعنی تو شانس خوبی نداری سیستم عامل اوه آه

so a different meaning there but but still negative

بنابراین معنی دیگری وجود دارد، اما

still negative yes here's another one to pour cold water on something or over

هنوز منفی است، بله اینجا یکی دیگر است. ریختن آب سرد روی چیزی یا روی

something you pour cold water on something so yes if you literally we're

چیزی شما آب سرد را روی چیزی می‌ریزید، بنابراین اگر به معنای واقعی کلمه

to pour cold water on something literally it would have a negative

آب سرد را روی چیزی بریزیم، تأثیر منفی

effect it would damp something down so usually this is refers to maybe ideas

خواهد داشت، چیزی را مرطوب می‌کند، بنابراین معمولاً این به ایده‌هایی اشاره دارد.

hmm so if you have say you had a fabulous

بنابراین اگر می گویید ایده شگفت انگیزی

idea to do something and I started maybe mr. Duncan says to me oh I've got this

برای انجام کاری داشتید و من شروع کردم شاید آقای. دانکن به من می‌گوید اوه، من این

fabulous idea for what I can do in the next live stream I'm going to do this

ایده شگفت‌انگیز را دارم که در پخش زنده بعدی چه کاری می‌توانم انجام دهم، این کار را انجام می‌دهم و این را انجام می‌دهم

this and this and then I say oh we better not do that because that's not

و سپس می‌گویم اوه، بهتر است این کار را انجام ندهیم زیرا این

going to work very well or oh that won't work mr. Duncan I wouldn't bother with

کار خیلی خوب کار نمی‌کند. یا اوه این کار نمی کند آقای. دانکن مزاحم نمی شوم که

that I'm pouring cold water on the idea so

دارم آب سرد روی این ایده می ریزم، بنابراین

I'm what I'm doing is I'm saying I'm suggesting to him I'm pointing out all

کاری که دارم انجام می دهم این است که می گویم به او پیشنهاد می کنم که به همه

the negatives even though it might not be negative but I'm I'm sort of not

نکات منفی اشاره کنم، حتی اگر ممکن نباشد منفی باشید، اما من به نوعی

helping mr. Duncan by suggesting that his idea is not going to work I got cold

به آقا کمک نمی کنم. دانکن با گفتن اینکه ایده‌اش عملی نمی‌شود، من

feet at the last moment of moving to Canada says flour that's it so you

در آخرین لحظه مهاجرت به کانادا سرما خوردم، می‌گوید آرد همین است، بنابراین

decided to move to Canada and then you had second thoughts you got cold feet so

تصمیم گرفتی به کانادا بروی و بعد فکر دومی به ذهنت رسید که سرما خوردی، بنابراین

you decided to stay where you were now hopefully mr. Duncan's

تصمیم گرفتی همان جا بمانی. شما اکنون امیدوارم آقای باشید.

it is working I don't know with it anything was noticed you see what

دانکن کار می‌کند، نمی‌دانم با آن چیزی متوجه شده است، ببینید

happened they my I forgot to plug my camera in and so the camera the battery

چه اتفاقی افتاده است.

inside actually went dead so we're we invisible for a period of time we were

we were in in sound only so for a moment there that that seemed like we were on

ما فقط برای یک لحظه در صدا بودیم که به نظر می رسید

the radio but now we're back you can see as again we're back so the camera gave

در رادیو هستیم، اما اکنون برگشتیم، می توانید ببینید که دوباره برگشته ایم، بنابراین دوربین به

us the cold shoulder the camera literally said I've had enough of you

ما شانه سردی داد و دوربین به معنای واقعی کلمه گفت من دارم به اندازه کافی از شما

guys go away so to pour water or cold water on

بچه ها رفتید، بنابراین ریختن آب یا آب سرد روی

something is to - you are trying to make a person feel I don't know upset or to

چیزی به این معنی است که - شما می خواهید کاری کنید که یک نفر احساس ناراحتی کند یا

dampen someone's idea to take it away you are trying to pour cold water onto

فکر کسی را خفه کنید که آن را از بین ببرد، شما سعی می کنید آب سرد را روی آن بریزید

something yes quite often if a person has a really good idea when you say oh

چیزی بله اغلب اگر شخصی ایده خیلی خوبی داشته باشد وقتی شما می گویید اوه

you can't do that that's a stupid idea forget it somebody comes along and they

نمی توانید این کار را انجام دهید این یک ایده احمقانه است فراموش کنید که یک نفر می آید و آنها

pour cold water over your good idea I think the battery is working now yes

آب سرد را روی ایده خوب شما می ریزند، فکر می کنم باتری اکنون کار می کند بله

that's good nobody said that we disappeared oh there

این خوب است هیچ کس نگفت که ما ناپدید شدیم، اوه

was a black screen yeah the screen went blank but that's alright some people

یک صفحه سیاه وجود داشت، بله صفحه خالی شد اما اشکالی ندارد،

might prefer that you might prefer to see a black screen instead of it just

ممکن است برخی از مردم ترجیح دهند که شما ترجیح دهید به جای آن یک صفحه سیاه را ببینید، فقط

suddenly finish instead of this another one and then we are almost out of time

به طور ناگهانی به جای این صفحه دیگر تمام شود و بعد از آن تقریبا وقت

we are almost out of time to give something gives cold comfort now that's

ما تمام شده است، ما تقریباً وقت نداریم چیزی را ارائه دهیم، حالا که

interesting so now so yeah it's an interest I said that's a rather

جالب است. حالا، بله، جالب است، من گفتم که توضیح نسبتاً

technical one to explain so maybe for example maybe maybe you're at work and

فنی است، بنابراین شاید برای مثال شاید شما در محل کار هستید و

your boss wants you to keep doing your usual job your same job and you ask him

رئیس شما از شما می خواهد که کار معمول خود را به همان کار خود ادامه دهید و از او

for promotion but he won't give it to you you won't give it to you so instead

درخواست ارتقاء کنید، اما او نمی خواهد. آن را به شما نمی دهید، شما آن را به شما نمی دهید، بنابراین در عوض

what they do they give you a small pay rise so they increase your pay by a

کاری که آنها انجام می دهند، حقوق شما را کمی افزایش می دهند، بنابراین کمی حقوق شما را افزایش می دهند،

little so you might say well I didn't get the

بنابراین ممکن است بگویید خوب من ارتقاء را دریافت نکردم،

promotion but I got a small pay rise but that really is just cold comfort

اما یک مبلغ کوچک گرفتم. افزایش دستمزد اما این واقعاً فقط راحتی سرد است

yeah cold comfort it seems good but it isn't really what I wanted and it's only

بله راحتی سرد به نظر خوب است اما واقعاً آن چیزی نیست که من می خواستم و

a small thing anyway so it's cold comfort

به هر حال فقط یک چیز کوچک است بنابراین راحتی سرد

it seems positive but really it isn't it isn't a positive thing because you still

مثبت به نظر می رسد اما واقعاً اینطور نیست مثبت نیست چون

haven't got what you wanted the thing you wanted you didn't get yes ever

هنوز به چیزی که میخواستی نرسیدی متذکر شدم که شما بله را نگرفتید،

example I asked mr. Duncan to buy me a Ford Mustang for Christmas and instead

مثالی که من از آقای پرسیدم. دانکن برای کریسمس برای من فورد موستانگ بخرد و به

of buying a Ford Mustang you're buying me a Ford Fiesta okay and he said well I

جای اینکه فورد موستانگ بخرید برای من فورد فیستا می خرید خیلی خوب است و او گفت خوب من

bought you a car it's a car and I might say that's cold comfort to me because I

برای شما یک ماشین خریدم این یک ماشین است و ممکن است بگویم این برای من راحت است زیرا من

wanted a Mustang yes well sometimes you can't have what you want in life that's

می خواهم موستانگ بله خوب گاهی اوقات شما نمی توانید آنچه را که می خواهید در زندگی داشته باشید، این زندگی است که

life you see sometimes you can't have what you want cold comfort so something

می بینید گاهی اوقات نمی توانید آنچه را که می خواهید آسایش سرد داشته باشید، بنابراین چیزی به

you get that appears positive but in fact it isn't much better than what you

دست می آورید که مثبت به نظر می رسد اما در واقع خیلی بهتر از آنچه قبلا داشته اید نیست.

had before because the thing you wanted was much better much better

چون چیزی که شما می خواستید خیلی بهتر بود خیلی بهتر

okay what about cold head that's that wouldn't say that was an idiom you can

بود، خوب، در مورد سر سرد چه می شود، این که نمی گویم این یک اصطلاح بود شما می

have a cold I suppose cold-hearted you might have a

توانید سرما بخورید، فکر می کنم سرد قلب شما ممکن است یک

cold hearted person yes a person with no emotions they never show any emotional

فرد سرد قلب داشته باشید، بله یک فرد بدون احساسات، آنها هرگز هر گونه احساس عاطفی نشان دهید

feelings a cold heart or a cold-hearted person cold fish Tomic that one cold

یک قلب سرد یا یک فرد خونسرد ماهی سرد تومیک که

fish a cold fish mmm-hmm so if your partner the cold fish so that refers

یک ماهی سرد یک ماهی سرد mmm-hmm بنابراین اگر شریک زندگی شما ماهی سرد را به

specifically to mister don't do this well I think it does yes there's some

طور خاص به آقا اشاره دارد این کار را به خوبی انجام نده فکر می کنم بله بعضی‌ها هم

ones a cold fish it means that they don't want to yes

هستند که ماهی سرد هستند یعنی نمی‌خواهند بله

okay so you know have any sexual relations ok Steve Steve there are

خوب است، بنابراین شما می دانید که رابطه جنسی دارید، خوب استیو استیو،

younger people watching it but you were just talking about that few minutes ago

افراد جوانتری آن را تماشا می کنند، اما شما همین چند دقیقه پیش در مورد آن صحبت می

mister so that there are young people watching I have to entertain the young

کردید، به طوری که افراد جوانی تماشا می کنند، من باید جوانان را سرگرم کنم،

people excuse

بهانه

lael says cold fish as well a cold fish somebody who spins sexual advances

لل می گوید ماهی سرد همچنین یک ماهی سرد کسی که پیشرفت‌های جنسی

offered good ii guess okay yes okay then but they're a young people you would

را می‌چرخاند خوب است. حدس می‌زنم خوب بله خوب است، اما آن‌ها افراد جوانی هستند

just yummy minutes ago you were talking quite explicitly about this is

که دقایقی پیش به صراحت در مورد آن صحبت می‌کردید بسیار

hard-working rigid okay then steve says atomic to get a

سخت‌کوش است، پس استیو می‌گوید اتمی برای بدست آوردن یک

chilly response i think we have two more we will we will rush these so we can go

پاسخ سرد فکر می کنم دو نفر دیگر داریم، ما اینها را عجله می کنیم تا بتوانیم برویم

because it's three minutes past 4:00 on Sunday and I want my tea cake Eugene

چون ساعت سه دقیقه از ساعت 4:00 روز یکشنبه گذشته است و من کیک چایم را می خواهم یوجین

says our boss gave us cold comfort at first but later he gave us what we

می گوید که رئیس ما ابتدا به ما آرامش داد اما بعداً به ما داد. ما چه

wanted so maybe you wanted to pay rise and you wanted a thousand pound pay rise

می‌خواستیم، پس شاید شما می‌خواستید حقوق را افزایش دهید و هزار پوند افزایش حقوق می‌خواستید،

but he only gave you a hundred pounds or she and then later our new complained

اما او فقط به شما صد پوند داد یا او و بعداً جدید ما شکایت کرد

and then you've got the full amount yes the cold comfort at first but then

و سپس شما تمام مبلغ را دریافت کردید بله در ابتدا آرامش سرد را دریافت کردید. سپس

you've got the full amount yes okay to blow hot and cold somebody mentioned

شما دارید مقدار کامل را دریافت کردم بله خوب است برای دمیدن گرم و سرد یکی اشاره کرد

that wondering if you blow a hot and cold

که تعجب می کنم که آیا گرم و سرد باد می

it means you your your maybe your attitude to something changes

کنید به این معنی است که شاید نگرش شما نسبت به چیزی به

erratically so maybe you are interested in something but then the next day you

طور نامنظم تغییر می کند، بنابراین ممکن است به چیزی علاقه مند باشید اما روز بعد علاقه ای به

are not or maybe you are excited about something and then a few moments later

آن ندارید یا نه. شاید شما در مورد چیزی هیجان زده هستید و چند لحظه بعد

you are not well maybe you are happy person but then the next moment you are

حال شما خوب نیست، شاید فرد خوشحالی هستید، اما لحظه بعد

not happy so you keep changing your your mind or your emotions they constantly

خوشحال نیستید، بنابراین مدام ذهن خود را تغییر می دهید یا احساسات خود را

change so the other person doesn't really know how to how to react yes to

تغییر می دهید، آنها دائماً تغییر می کنند تا طرف مقابل تغییر نکند. واقعاً می‌دانید چگونه به شما واکنش نشان بدهم بله،

you because you keep blowing hot and cold hot cold a person keeps changing

زیرا شما مدام سرد و گرم سرد می‌کنید، یک فرد مدام

their their mannerisms or their their way of thinking or maybe the things they

رفتار یا طرز فکرش را تغییر می‌دهد یا شاید چیزهایی را که

like yes if you have a have you if you have a lightness or something one day

دوست دارد، بله اگر شما دارید، اگر سبک هستید، بله. یا چیزی که یک روز

95 for example said one day I want to fall

95 مثلاً می‌گفت یک روز می‌خواهم

Mustang and the next day I wanted something else instead a different type

موستانگ بیفتم و روز دیگر می‌خواهم به جای

of car yeah I might say like you know blowing hot and cold about that I don't

یک ماشین دیگر، بله، ممکن است بگویم مثل شما می‌دانید دمیدن گرم و سرد در این مورد من

know what I really want the funny thing is you actually are doing that in a

نمی‌دانم چیست؟ واقعاً می‌خواهم چیز خنده‌داری را انجام می‌دهی که در یک

moment Steve is actually blowing hot and cold he wants one of two cars and both

لحظه استیو واقعاً گرم و سرد می‌کند، او یکی از دو ماشین را می‌خواهد و هر

of which he can't afford that's the big part yeah a moody person yes yes you

دوی آن‌ها را نمی‌تواند بخرد، این بخش مهمی است که بله یک فرد بداخلاق بله، می‌توانید

could say somebody blows hot and cold you could say the Ryuji yes you do never

به کسی بگویید. دمیدن گرم و سرد، می‌توانید بگویید ریوجی بله، شما هرگز نمی‌دانید

know quite how they're going to be some people when you meet them they're always

که وقتی با آنها ملاقات می‌کنید چگونه می‌شوند، آنها

this on the same emotional sort of level happy or sad or somewhere in the middle

همیشه در همان سطح احساسی شاد یا غمگین یا جایی در میانه هستند،

but some people are up and down all over the place you could say that they are

اما برخی مردم در همه جا بالا و پایین هستند ، می توان گفت که آنها

always blowing hot and cold hmm I like that

همیشه گرم و سرد می دمند، هوم، من آن را دوست دارم

choo and UN Sun says that they have to go now and so did we

و سان سازمان ملل می گوید که آنها اکنون باید بروند و ما نیز

to an you in watching in Vietnam yes we will be going in a moment as well it's

در تماشای ویتنام با شما همراه بودیم، بله، ما خواهیم بود. در یک لحظه هم

almost time to say good to see something in the cold light of day if you see

می‌روید، تقریباً وقت آن است که بگویید خوب برای دیدن چیزی در نور سرد روز، اگر

something in the cold light of day you see it for what it is

چیزی را در نور سرد روز می‌بینید آن را برای همان چیزی که هست

you see the real thing not the thing that you imagined or maybe something

می‌بینید، چیز واقعی را می‌بینید نه چیزی که تصور می‌کردید یا شاید چیزی

that you come to realize is not as good as you thought it was you see something

که متوجه می شوید آنقدرها که فکر می کردید خوب نیست شما چیزی را

in the cold light of day you see it as it really is not clouded by emotion yes

در نور سرد روز می بینید، آن را می بینید که واقعاً تحت تأثیر احساسات نیست، بله

so yes so as an example I mean that could be a relationship hmm you could be

، بله، بنابراین به عنوان مثال منظورم این است که می تواند یک رابطه باشد، شما می توانید

in a relationship with somebody and you've been going out for several weeks

با کسی رابطه داشته باشید و بیرون رفته اید برای چندین هفته

and everything's going very well and you're so happy and so everything's so

و همه چیز خیلی خوب پیش می رود و شما خیلی خوشحال هستید و همه چیز بسیار

lovely but then suddenly maybe the the talk of marriage is in the air and then

دوست داشتنی است، اما ناگهان ممکن است صحبت از ازدواج در هوا پخش شود و

but then you change your mind and you suddenly wake up what life could be like

سپس نظر خود را تغییر دهید و ناگهان از خواب بیدار شوید که زندگی چگونه می تواند باشد.

with this person and at the time has passed and

با این شخص و در آن زمان گذشته است

the and the the over emotional initial response has passed and you actually see

و واکنش اولیه بیش از حد احساسی گذشته است و شما در واقع

that person for how they really are yes yes I see them now in the cold light of

آن شخص را می بینید که واقعاً چگونه است بله بله من او را اکنون در نور سرد

day a good word objectively you see something objectively for how it

روز می بینم یک کلمه خوب به طور عینی شما چیزی را می بینید به طور عینی برای اینکه

actually is so in in real terms or in reality when you see it you see it in

واقعاً چگونه است در شرایط واقعی یا در واقعیت وقتی آن را می‌بینید آن را

the cold light of day yes I would like to buy a Ford Mustang but so I look at

در نور سرد روز می‌بینید بله، من می‌خواهم یک فورد موستانگ بخرم، اما بنابراین

videos for hours on end of people Road testing a Ford Mustang yes and then but

ساعت‌ها به ویدیوهای آزمایشی مردم در جاده نگاه می‌کنم. یک فورد موستانگ بله و سپس اما

in I sleep and then I wake up and then I realize that if I owned one of those it

در من sle ep و سپس از خواب بیدار می شوم و بعد متوجه می شوم که اگر یکی از آن ها را

would cost me a lot of money sheron's you realize what a ridiculous idea it is

داشته باشم، هزینه زیادی برایم خرج می کند شرون، متوجه می شوی چه ایده مضحکی است که

cold light of day and I can see that it's not really a feasible thing does it

نور روز سرد است و می توانم ببینم که واقعاً امکان پذیر نیست.

it's not a good idea it's not a good idea except that it is and I will get

ایده خوبی نیست ایده خوبی نیست جز اینکه هست و من

one birthday one day so it's almost it's almost time to go don't forget to give

یک روز تولد خواهم داشت پس تقریباً زمان رفتن فرا رسیده است، فراموش نکنید که

us a lovely like as well if you like what you see give us a lovely thumb and

اگر چیزی را که می بینید دوست دارید به ما یک لایک دوست داشتنی بدهید ما یک انگشت شست دوست داشتنی هستیم و

you can also subscribe as well like and subscribe if you want you're more than

شما همچنین می توانید مشترک شوید و اگر می

welcome to do so it's almost time to say goodbye mr. Steve can you believe it

خواهید دوست دارید و مشترک شوید. استیو می توانی باور کنی

it's passed very quickly mr. Duncan and I've enjoyed every minute of it I hope

که خیلی زود گذشت آقای. دانکن و من از تک تک دقیقه‌های آن

you have as well I hope you've enjoyed today's livestream guess what because

لذت برده‌ایم، امیدوارم شما نیز از آن لذت برده باشید، امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید، حدس بزنید چه می‌شود،

it's July and I'm celebrating four years of live streams I'm going to be here

زیرا جولای است و من چهار سال از پخش زنده را جشن

tomorrow I'm doing a live stream where will I be I have no idea but I will be

می‌گیرم، فردا اینجا خواهم بود. در حال انجام یک استریم زنده که کجا خواهم بود، هیچ نظری ندارم اما

with you at some point tomorrow around 2:00 p.m. UK time is when I will be on

فردا حدود ساعت 14:00 بعدازظهر با شما خواهم بود. زمان بریتانیا زمانی است که من در

but where will I be that is the question and don't forget on Wednesday I'm going

آن حضور خواهم داشت، اما کجا خواهم بود، این سوال است و فراموش نکنید که چهارشنبه

to show you I'm playing the first ever live stream that I did there won't be

به شما نشان خواهم داد که دارم اولین پخش زنده ای را که انجام دادم پخش می کنم، هیچ آقایی وجود نخواهد داشت.

any mr. Steve because at that point you weren't actually joining in but I will

. استیو چون در آن لحظه واقعاً به آن ملحق نمی‌شدید، اما من

be playing the live stream excerpts from it you know the whole

قسمت‌هایی از آن را پخش می‌کنم، شما همه

thing oh I see although I might shorten it slightly because I've realized that

چیز را می‌دانید، اوه، می‌بینم، اگرچه ممکن است آن را کمی کوتاه کنم، زیرا متوجه

that my first ever live stream was over three hours long so you're going to be

شده‌ام که اولین پخش زنده من بود. بیش از سه ساعت طول می کشد، بنابراین شما قرار است در آن حضور

so you're not going to be on live yes the event of your live showing no will

نداشته باشید، بله، رویداد پخش زنده شما نه

be on life but I will be in the live chat so my presence I will be with you

در زندگی خواهد بود، اما من در چت زنده خواهم بود، بنابراین حضور من در کنار شما خواهم

in the live chat on Wednesday and we will be watching together my first ever

بود. چت زنده چهارشنبه و ما با هم اولین

live stream I'm mr. Duncan I will see you in the kitchen or maybe outside on

پخش زنده من I'm Mr. دانکن من تو را در آشپزخانه یا شاید بیرون روی

those chairs with a cup of tea and a tea cake oh and I shall see you next week

آن صندلی ها با یک فنجان چای و یک کیک چای ببینم، اوه و هفته آینده می بینمت که

next Sunday Steve is back and I will be back tomorrow with you

یکشنبه آینده استیو برمی گردد و من فردا با تو برمی گردم

very nice so going put the kettle on Steve go in heat those tea cakes and we

خیلی خوب، پس برو کتری روی استیو برو در گرما آن کیک های چای و

shall feast in the garden bye bye catch you later that's mr. Steve mr.

ما در باغ جشن می گیریم بای خداحافظ بعدا شما را بگیرم که آقای. آقای استیو

Steve is going now in fact he has gone and so am i I'm also going as well I

استیو در حال حاضر می رود در واقع او رفته است و من هم همینطور من هم می روم

hope you've enjoyed today's livestream thank you for your company something a

امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید متشکرم از همراهی شما

little different because we were outside we actually have summer can you believe

کمی متفاوت است زیرا ما بیرون بودیم ما در واقع تابستان

it we are actually enjoying summer at the moment how long will it last

داریم، باورتان می شود ما واقعاً در حال حاضر از تابستان لذت می برید که چقدر طول می کشد

who knows thanks for your company today I hope you've enjoyed today's livestream

که می داند امروز از

thank you to all of you for your lovely conversation and thank you for getting

همراهی شما تشکر

involved it is time to go you've had 10 extra minutes 10 extra minutes today

می کنم. امروز 10 دقیقه اضافی داشتم 10 دقیقه اضافی

thank you very much if you want to send a donation you can as well to keep my

بسیار سپاسگزارم اگر می خواهید کمک مالی بفرستید، همچنین می توانید برای

work going everything I do I do it for you and it is free as well everything I

ادامه کار من هر کاری انجام می دهم، آن را برای شما انجام می دهم و همچنین هر کاری که من

do is free if you want to drop a donation there is the address right

انجام می دهم رایگان است. می‌خواهید یک کمک مالی ارسال کنید، آدرسی

there on the screen see you later back tomorrow with a Monday July special

که همانجا روی صفحه است وجود دارد، فردا بعداً با یک ویژه دوشنبه ژوئیه،

Monday I will be with you from 2 p.m. UK time

شما را می‌بینم، من از ساعت 2 بعد از ظهر با شما خواهم بود. زمان انگلستان

where will I be where will I be standing tomorrow will it be here or will it be

کجا خواهم بود کجا خواهم ایستاد فردا اینجا خواهد بود یا

somewhere else we will have to wait and see thanks a lot for your company see

جای دیگری خواهد بود باید منتظر بمانیم و ببینیم خیلی ممنون از شرکت

you later this is mr. Duncan in the birthplace of

شما بعداً شما را ببینم این آقای است. دانکن در زادگاه

English saying thanks for watching me today I hope you've enjoyed this take

انگلیسی می‌گوید ممنون که امروز مرا تماشا کردید، امیدوارم از این کار لذت برده باشید.

care stay happy enjoy the rest of your weekend and I will see you tomorrow from

مراقب باشید، خوشحال بمانید از بقیه آخر هفته‌تان لذت ببرید و فردا از

2 p.m. UK time and of course until the next time we meet here on YouTube you

ساعت 2 بعد از ظهر شما را می‌بینم. به وقت بریتانیا و البته تا دفعه بعدی که اینجا در یوتیوب ملاقات می‌کنیم،

know what's coming next yes you do...

می‌دانید که بعداً چه اتفاقی می‌افتد، بله شما انجام می‌دهید...

ta ta for now 8-)

تا در حال حاضر 8-)