SUNNY DAY - Hot and Cold idioms / English Addict - 96 / Sunday 12th July 2020 / Chat, Learn & Smile

here we are then once again we are back together yes it is

nous y sommes alors encore une fois nous sommes de retour ensemble oui c'est

English addict live from the birthplace of the English language which is of

English addict en direct du berceau de la langue anglaise qui est

course well I'm sure you know where it is

bien sûr bien je suis sûr que vous savez où

it's England

c'est c'est l'Angleterre

yes here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

oui c'est reparti salut tout le monde c'est mr. Duncan en

England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope you are

Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien j'espère que tu es heureux aussi j'espère que tu te

feeling good today because I am in such an excited mood I am do you know why

sens bien aujourd'hui parce que je suis d' humeur tellement excitée je suis sais-tu pourquoi

because we are outside once more yes summer has decided to return it's

parce que nous sommes à l'extérieur une fois de plus oui l' été a décidé de revenir c'est j'ai

decided to come back and say oh hello remember me remember me I'm I'm those

décidé de revenir et de dire oh bonjour souviens-toi de moi souviens-toi de moi je suis je suis ces

lovely nice days that you used to have it's called summer so the Sun is out

belles journées agréables que tu avais l'habitude d'avoir ça s'appelle l'été donc le soleil est sorti

everything is quite nice today I must be honest with you I'm

tout est assez beau aujourd'hui je dois être honnête avec toi je me

feeling in a very good mood because the Sun is out I can't hear any birds at the

sens de très bonne humeur parce que le soleil est levé je n'entends aucun oiseau pour le

moment I think they are having an afternoon sleep however you are here I

moment je pense qu'ils dorment l'après-midi mais vous êtes là

hope and also I'm here as well so far everything is going well of course it is

j'espère et aussi je suis là aussi jusqu'à présent tout va bien bien sûr ce n'est que le

early days we've only just come on anything can happen over the next two

début, nous venons tout juste d'arriver, tout peut arriver au cours des deux prochaines

hours and quite often it does and yes we have made it once more to the end of the

heures et assez souvent, c'est le cas et oui, nous l' avons fait une fois de plus jusqu'à la fin du week-

weekend we've made it all the way through to the very end of the week I

end, nous l'avons fait jusqu'au très fin de semaine je

know it's Monday tomorrow but you don't have to think about that all we have to

sais c'est lundi demain mais tu n'as pas à penser à ça tout ce qu'on a à

do at the moment is think about the positive things including it's Sunday

faire à la m oment est penser aux choses positives y compris c'est dimanche

since it's Sunday it is Sunday everybody hello everyone I hope you are feeling

puisque c'est dimanche c'est dimanche tout le monde bonjour tout le monde j'espère que vous vous sentez

good today very nice to see you back it's so good to see you here where you

bien aujourd'hui très agréable de vous revoir c'est si bon de vous voir ici où vous

belong I am underneath my little gazebo there are a couple of things I should

appartenez je suis sous mon petit belvédère il y a quelques choses que je devrais

mention first number one I'm surrounded by lots of flies & insects there is a

mentionner en premier numéro un je suis entouré de beaucoup de mouches et d'insectes il y a une

positive thing and a negative thing about summer the good thing is we get to

chose positive et une chose négative à propos de l'été la bonne chose est que nous pouvons

enjoy the sunshine and the warm weather the bad thing is quite often you end up

profiter du soleil et du temps chaud la mauvaise chose est assez souvent vous vous retrouvez

surrounded by lots of small creatures so that is the upside and the downside

entouré de beaucoup de petites créatures, donc c'est le bon et le mauvais côté de la

quite often in life you find that there are positive things and negative things

vie, vous trouvez souvent qu'il y a des choses positives et des choses négatives,

even if something is nice and enjoyable you might find there is also a negative

même si quelque chose est agréable et agréable, vous pourriez trouver qu'il y a aussi un

side to it for example you might go out on a summer's day and you might have an

côté négatif à cela par exemple, vous pourriez sortir un jour d'été et vous pourriez avoir une

ice cream unfortunately the ice cream starts to melt because of the hot Sun so

glace malheureusement la glace commence à fondre à cause du soleil chaud donc

there is an upside and a downside just like everything in life I suppose

il y a un avantage et un inconvénient comme tout dans la vie je suppose

it is nice to see you here today hello everyone on the livestream don't forget

ça fait plaisir de vous voir ici aujourd'hui bonjour tout le monde sur le livestream n'oubliez pas

if you like what you see as I always say I always try to encourage you you can of

si vous aimez ce que vous voyez comme je le dis toujours j'essaie toujours de vous encourager vous pouvez

course subscribe to my channel if you want to feel free to do it it would be

bien sûr vous abonner à ma chaîne si vous voulez vous sentir libre de le faire ce serait

very nice if you could subscribe and then you will never miss another one of

très bien si vous pouviez vous inscrire et vous ne manquerez plus jamais un de

my English lessons for those who are wondering who I am my name is mr. Duncan

mes cours d'anglais pour ceux qui se demandent qui je suis mon nom est mr. Duncan

I talk about the English language sometimes I do it in the studio

je parle de la langue anglaise parfois je le fais en studio

sometimes I come outside and do it alfresco outside

parfois je sors et je le fais en plein air dehors

amongst the insects and all of the wildlife as well have I forgotten my

parmi les insectes et toute la faune aussi j'ai oublié mon

water I can't believe it how did I manage once more to forget my

eau je ne peux pas y croire comment ai-je réussi une fois de plus pour oublier mon

water how am I going to stand here for two hours without my bottle of water I

eau comment je vais rester ici deux heures sans ma bouteille d'eau je

don't know how I'm going to survive to be honest it's nice to see you wearing

ne sais pas comment je vais survivre pour être honnête ça fait plaisir de te voir porter

your lovely t-shirt with the smile thank you very much that's very kind of you

ton joli t-shirt avec le sourire merci beaucoup c'est très gentil de ta part

don't forget you can catch my lessons Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m.

n'oublie pas que tu peux suivre mes cours dimanche mercredi et vendredi à partir de 14h.

UK time however during July I'm actually doing extra live streams next Wednesday

Heure du Royaume-Uni, cependant, en juillet, je fais en fait des diffusions en direct supplémentaires mercredi prochain,

something very special happening next Wednesday I want to mention it now on

quelque chose de très spécial se passe mercredi prochain, je veux le mentionner maintenant

Wednesday I will be playing the first ever live stream that I did four years

mercredi, je jouerai le tout premier flux en direct que j'ai fait il y a quatre

ago on Wednesday so next Wednesday the 15th of July I will be also celebrating

ans mercredi, donc mercredi prochain le Le 15 juillet, je fêterai également

my fourth anniversary doing this live on YouTube and we will be watching my first

mon quatrième anniversaire en faisant cela en direct sur YouTube et nous regarderons mon tout

ever live stream can I just say one thing

premier flux en direct, puis-je juste dire une chose,

it isn't very good I'm going to warn you now it isn't very good it's not a very

ce n'est pas très bon, je vais vous avertir maintenant que ce n'est pas le cas très bien ce n'est pas un très

good live stream however you will see all of my nervousness my anxiety you

bon flux en direct mais vous verrez toute ma nervosité mon anxiété vous

will see everything in RAW uninterrupted detail but the good thing is I will be

verrez tout en détail RAW ininterrompu mais la bonne chose est que je serai également

with you as well on the live chat so we can all sit down together and enjoy a

avec vous sur le chat en direct afin que nous puissions tous nous asseoir ensemble et profitez d'un

moment a historical moment on YouTube when I did my first ever live stream so

moment historique sur YouTube lorsque j'ai fait ma toute première diffusion en direct,

that's what's coming up on Wednesday as a way of celebrating my fourth

c'est donc ce qui se passe mercredi pour célébrer mon quatrième

anniversary on YouTube four years ago and of course I have been doing this for

anniversaire sur YouTube il y a quatre ans et bien sûr, je fais cela depuis

14 years making my general lessons yes I have my smile

14 ans en faisant mon gén erales leçons oui j'ai mon

face today yeah can you see my smiley face I have my happy face today because

visage souriant aujourd'hui oui pouvez-vous voir mon visage souriant j'ai mon visage heureux aujourd'hui parce que

of course why not that's what I say why not we also have the live chat hello to

bien sûr pourquoi pas c'est ce que je dis pourquoi pas nous avons aussi le chat en direct bonjour

the live chat wow so many people here already obviously you are having a good

au chat en direct wow tant de gens ici déjà de toute évidence, vous passez une bonne

day where you are because you are watching this one of the things I

journée là où vous êtes parce que vous regardez celle-ci.

mentioned last week that I'm missing is going away somewhere so today we are

going to relive one of my past holidays one of my short breaks that I took with

J'ai pris avec

mr. Steve so we are going to have a long walk in the sunshine and maybe a little

M. Steve donc nous allons faire une longue promenade au soleil et peut-être un

bit of fun on the way also we are going to the beach later on as well would you

peu de plaisir sur le chemin aussi nous irons à la plage plus tard aussi voudriez-vous

like to join us at the beach would you like to watch mr. Steve swimming in the

nous rejoindre à la plage voudriez- vous regarder mr. Steve nage bien dans la

sea well you will have a chance to see that later because I will be showing you

mer tu auras la chance de voir ça plus tard car je vais te montrer

some excerpts from our or one of our past holidays so I hope you're looking

quelques extraits de nos ou de l'une de nos vacances passées alors j'espère que tu attends ça avec impatience

forward to that Oh a lot of things to talk about today

Oh beaucoup de choses à raconter aujourd'hui

Oh also today yes we are talking about something else yes oh yes of course

Oh aussi aujourd'hui oui nous parlons d' autre chose oui oh oui bien sûr

hot and cold idioms hot and cold idioms there are many hot and cold idioms that

idiomes chauds et froids idiomes chauds et froids il y a beaucoup d'idiomes chauds et froids auxquels

we can think of I'm sure you can think of some of them so we will be looking at

nous pouvons penser je suis sûr que vous pouvez penser à certains d'entre eux donc nous serons regardant

that a little bit later on as well mr. Steve yes mr. Steve will be with us here

cela un peu plus tard ainsi mr. Steve oui mr. Steve sera avec nous ici

in the garden and because these days Steve has a lot more energy I don't know

dans le jardin et parce que ces jours-ci, Steve a beaucoup plus d'énergie, je ne sais pas

why maybe it is all of this lovely summer weather but mr. Steve has been

pourquoi c'est peut-être tout ce beau temps d'été, mais m. Steve a été

re-energized he has lots of energy so the good news is I don't have to find a

revigoré, il a beaucoup d'énergie, donc la bonne nouvelle est que je n'ai pas besoin de trouver une

chair for Steve to sit in so that is one of

chaise pour que Steve puisse s'asseoir, c'est donc l'une

the things I don't have to do today so a little bit later on mr. Steve will be

des choses que je n'ai pas à faire aujourd'hui, donc un peu plus tard sur M. Steve sera

standing right here Steve will be here next to us can you believe it

debout juste ici Steve sera ici à côté de nous pouvez-vous le croire

yes he's back by popular demand so I hope you enjoy that as well most soon

oui il est de retour à la demande générale alors j'espère que vous apprécierez cela aussi très bientôt

guess what Mohsen you are first on today's live chat congratulations to you

devinez ce que Mohsen vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui félicitations à vous

good we also have Tomic hello Tomic you are second on today who's live chat nice

bien nous avons aussi Tomic bonjour Tomic tu es le deuxième aujourd'hui qui est un chat en direct ravi

to see you as well many people here joining in I'm just making sure that I

de te voir aussi beaucoup de gens ici se joignent à moi je m'assure juste que je

can see you yes oh there you are oh there you are you are there and there

peux te voir oui oh tu es oh tu es là tu es là et là

how is that possible how can you be in two places at the same time

comment ça se passe possible comment pouvez-vous être à deux endroits en même temps

Kunal is here and drew hello Andrew thank you very much for joining me today

Kunal est ici et a attiré bonjour Andrew merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui

nor hello nor also Beatriz Donna Luis Mendez oh I don't have my echo I'm sorry

ni bonjour ni aussi Beatriz Donna Luis Mendez oh je n'ai pas mon écho je suis désolé

about that Luis Mendez is for you to do

pour ça Luis Mendez est à toi de faire

also lolli lolli flower Espoir Unni Carina is here as well Thomas hello

aussi lolli lolli fleur Espoir Unni Carina est là aussi Thomas bonjour

Thomas from the Czech Republic what's the

Thomas de la République tchèque quel

weather like there where you are is it nice

temps fait-il là où tu es est-ce qu'il fait beau

we are very lucky today because we actually have sunshine it isn't often

nous avons beaucoup de chance aujourd'hui car en fait nous avons du soleil ce n'est pas souvent

that we get sunshine here especially this year I don't know why but we

qu'on a du soleil ici surtout ça année je ne sais pas pourquoi mais nous

haven't had much summer so far and that's the reason why I'm outside

n'avons pas eu beaucoup d'été jusqu'à présent et c'est la raison pour laquelle je suis dehors

amongst nature sharing all of the atmosphere including me the Flies and

dans la nature partageant toute l' atmosphère, y compris moi les mouches et

all the other bugs that are flying around my my

tous les autres insectes qui volent autour de mon mon

Edie hello Vitas Vitas is here Vitas I think you need to exercise your finger I

Edie bonjour Vitas Vitas est ici Vitas Je pense que vous devez exercer votre doigt, je

think so maybe you could use both fingers a lot of people say mr. Duncan I

pense que vous pourriez peut-être utiliser les deux doigts, beaucoup de gens disent mr. Duncan, je

can never be first on the live chat why is that so why can't I be first well you

ne peux jamais être le premier sur le chat en direct, pourquoi donc pourquoi ne puis-je pas être le premier, eh bien, vous

have to have a very fast finger you see now I think sometimes maybe some of you

devez avoir un doigt très rapide, vous voyez maintenant, je pense que parfois peut-être que certains d'entre

maybe you use two fingers at the same time so maybe you are clicking your

vous utilisent peut-être deux doigts en même temps alors peut-être que vous cliquez sur votre

mouse with two fingers like that so there are some secrets

souris avec deux doigts comme ça donc il y a des secrets

there are ways of being first on the live chat you have to have a very fast

il y a des façons d'être le premier sur le chat en direct vous devez avoir un doigt très rapide

finger I think so b-tree is Marcia we also have oh hello

je pense donc b-tree est Marcia nous avons aussi oh bonjour

to Mary Glau nice to see you here as well - yes it is a beautiful day today

à Mary Glau ravi de vous voir ici aussi - oui c'est une belle journée aujourd'hui

yes you are right the view is rather nice as well so there is the view behind

oui vous avez raison la vue est plutôt belle aussi donc il y a la vue derrière

me so that is a live view right now and you can see yes into the distance

moi donc c'est une vue en direct en ce moment et vous pouvez voir oui au loin

everything is looking rather nice today the sky is blue we have a little bit of

tout ça a l'air plutôt beau aujourd'hui le ciel est bleu nous avons un peu de

cloud but the sky is quite nice as well so I can't complain even though I want

nuage mais le ciel est assez beau aussi donc je ne peux pas me plaindre même si je le

to I can't complain there is someone who likes to complain of course and that's

veux je ne peux pas me plaindre il y a quelqu'un qui aime se plaindre bien sûr et c'est

mr. Steve and he will be joining us in around 10 minutes from now for all you

M. Steve et lui nous rejoindront dans environ 10 minutes pour vous tous

mr. Steve fans and I know there are many of you I know I feel a little bit

mr. Les fans de Steve et je sais que vous êtes nombreux, je sais que je me sens un peu

threatened by that I will be honest a little threatened that there seem to be

menacé par cela, je serai honnête un peu menacé par le fait qu'il semble y avoir

more fans of mr. Steve than of me am I worried am I upset just a little bit

plus de fans de mr. Steve que de moi suis-je inquiet suis-je contrarié un peu

maybe hello Anna hello advised or elvis' hello to you as well nice to see so many

peut-être bonjour Anna bonjour conseillé ou bonjour d'elvis à vous aussi ravi de voir autant de

people joining us on this Sunday it is Sunday the 12th

gens nous rejoindre ce dimanche c'est le dimanche

of July we are now into mid summer so at this time of year normally you would

12 juillet nous sommes maintenant à la mi l'été, donc à cette période de l'année, normalement, vous vous

expect the weather to be fantastic for a very long period of time however as I

attendez à ce que le temps soit fantastique pendant une très longue période, mais comme je l'ai

mentioned earlier we haven't had much good weather recently you have not yeah

mentionné plus tôt, nous n'avons pas eu beaucoup de beau temps récemment, vous n'avez pas oui,

I was just attacked by a wasp did you see that Wilson is here

j'ai juste été attaqué par une guêpe, n'est-ce pas ? voir que Wilson est ici

hello also how is mr. Steve I am watching you live for the third time

bonjour aussi comment va mr. Steve je te regarde vivre pour la troisième fois

with my son David Michael hello also Wilson and also your son Michael hello

avec mon fils David Michael bonjour aussi Wilson et aussi ton fils Michael bonjour

to you as well or should I say David Michael it is

à toi aussi ou devrais-je dire David Michael c'est

unusual to have a first name as your second name so that's why I got confused

inhabituel d'avoir un prénom comme deuxième nom donc c'est pourquoi je je suis confus

so hello David I hope you're having a good day and you are enjoying the lovely

alors bonjour David j'espère que tu passes une bonne journée et que tu profites du beau

scenery the sunshine even though I met perhaps you want to do something else

paysage le soleil même si j'ai rencontré peut-être que tu veux faire autre chose

maybe you want to be playing on your computer perhaps hello Marcia dolly dang

peut-être que tu veux jouer sur ton ordinateur peut-être bonjour Marcia dolly dang

can I just say I love your name so much because whenever I say your name I

puis-je dis juste que j'aime tellement ton nom parce que chaque fois que je dis ton nom, je

always think of that that famous sheep that was cloned way back in the 1980s

pense toujours à cette fameuse brebis qui a été clonée dans les années 1980

and her name was Dolly the sheep so that's how I remember that hello also am

et qui s'appelait Dolly la brebis, c'est comme ça que je me souviens que bonjour je suis aussi

a staff Mohsen hello also Omar Omar nice to see you

un membre du personnel Mohsen bonjour aussi Omar Omar ravi de vous voir

here as well tomorrow we also have oh hello

ici aussi demain nous avons aussi oh bonjour

Belarusian Belarus EO is here as well how are things in Argentina I hope they

biélorusse Biélorussie EO est ici aussi comment ça va en Argentine j'espère qu'ils

are okay where you are Wow so many people already here we are

vont bien là où vous êtes Wow tant de gens déjà ici nous

up-to-date with the live stream anna says don't worry mr. Duncan there is no

sommes à jour avec le flux en direct anna dit non vous inquiétez monsieur Duncan, il n'y a pas de

favoritism favoritism have you ever heard of that

favoritisme favoritisme avez-vous déjà entendu parler de cela

if you have favoritism maybe a person prefers one thing over another

si vous avez du favoritisme peut-être qu'une personne préfère une chose à une autre

favoritism so you might have favoritism it work

donc vous pourriez avoir du favoritisme cela fonctionne

perhaps the boss prefers maybe one member of staff over another so maybe

peut-être que le patron préfère peut-être un membre du personnel plutôt qu'un autre alors peut-être que

you are not the person who is his favorite so there is favoritism this is

vous n'êtes pas la personne qui est son préféré donc il y a du favoritisme c'est

where you choose one or maybe two people to treat better than other people

là que vous choisissez une ou peut-être deux personnes à traiter mieux que d'autres personnes

you give them special favors or more attention than they normally get so you

vous leur donnez des faveurs spéciales ou plus d' attention qu'elles n'en reçoivent normalement donc vous

are showing favoritism I think so yes that's a good one

faites preuve de favoritisme je pense que oui c'est un bon

dolly dolly the sheep unfortunately died before her expectation of life she aged

chariot dolly la brebis est malheureusement décédée avant son espérance de vie elle a vieilli

before she should have says Jade I remember Dolly the sheep it was all over

avant qu'elle n'aurait dû dit Jade Je me souviens de Dolly la brebis c'était partout dans

the news you couldn't get away from it even though we don't really clone

les nouvelles vous ne pouviez pas vous en éloigner même si nous ne clonons plus vraiment

anything anymore as far as I'm aware I know we use a lot of genetic

quoi que ce soit en ce qui concerne Je suis conscient que je sais que nous utilisons beaucoup de

modifications in in food cereal and crops so so you will find that certain

modifications génétiques dans les céréales et les cultures alimentaires, vous constaterez donc que certains

vegetables in certain fruit or sometimes altered using genetic engineering it

légumes dans certains fruits ou parfois modifiés à l'aide du génie génétique, c'est

still sounds like something from the future

toujours aussi unds comme quelque chose du futur

doesn't it it sounds like something from a science fiction film hello to Salim

n'est-ce pas cela ressemble à quelque chose d' un film de science-fiction bonjour à Salim

hello I am Salim hello Salim nice to see you here as well so we have lots to look

bonjour je suis Salim bonjour Salim ravi de te voir ici aussi donc nous avons beaucoup à

forward to today lots of things we are going through words we are also looking

attendre aujourd'hui beaucoup de choses que nous allons à travers des mots, nous examinons également

at some other things as well we we went away a couple of years ago do you

d'autres choses, nous sommes partis il y a quelques années, vous

remember when we used to go on holiday it seems like such a long time now since

souvenez-vous quand nous partions en vacances, cela semble si longtemps maintenant que

we went anywhere but yes I remember when we used to go we used to go on holiday

nous ne sommes allés nulle part, mais oui, je me souviens quand nous avons utilisé pour y aller, nous avions l'habitude d'aller en vacances,

we used to travel to different places not anymore unless of course you want to

nous avions l'habitude de voyager dans différents endroits, à moins bien sûr que vous vouliez vous

walk around your guy or around the area in which you live so

promener autour de votre mec ou dans la région dans laquelle vous vivez, donc

I miss that I can't wait to get back out there and have some enjoyable trips some

ça me manque que j'ai hâte de revenir là- bas et avoir des voyages

enjoyable vacations and to do a little bit of exploring so now we're going to

agréables, des vacances agréables et faire un peu d'exploration, alors maintenant nous

have a look at one of my videos that I made a couple of years ago with mr.

allons jeter un œil à l'une de mes vidéos que j'ai faite il y a quelques années avec m.

Steve and this particular video we are going to look at is or was filmed when

Steve et cette vidéo particulière que nous allons regarder sont ou ont été filmés lorsque

we went to a lovely place in Wales called Lake Verne we and we decided to

nous sommes allés dans un bel endroit au Pays de Galles appelé le lac Verne, nous et nous avons décidé d'

go for a walk and then after that yes he will be here mr. Steve will be right

aller nous promener, puis après cela, oui, il sera ici, m. Steve sera

here on the livestream in around 10 minutes from now so now we are going for

ici sur le livestream dans environ 10 minutes, alors maintenant nous allons

a walk up that hill over there and I have a feeling it's going to be very

nous promener sur cette colline là-bas et j'ai l' impression que ça va être très

tiring so we will see you later

fatiguant, alors nous vous verrons plus tard,

you

vous

come on mr. Duncan it takes so long this is a lovely spot hurry up oh hello

venez mr. Duncan ça prend tellement de temps c'est un bel endroit dépêchez-vous oh bonjour

the things I have to put up with look how slowly mr. Duncan is coming up there

les choses que je dois supporter regardez à quelle vitesse mr. Duncan vient là-bas

told you it needs to get fit we're trying to get him to lose weight as well

vous a dit qu'il devait se mettre en forme, nous essayons de lui faire perdre du poids

as you know don't say anything Shh he's a bit sensitive about his weight you're

et vous savez, ne dites rien Chut, il est un peu sensible à son poids, vous êtes

here how wonderful this is a lovely spot you know miss exhaustion coming up that

ici, à quel point c'est merveilleux vous savez, manquez l'épuisement qui monte sur

steep hill this is so tiring Steve there's that there is a bench over there

cette colline escarpée, c'est tellement fatiguant Steve, il y a un banc là-bas,

can we go and sit down yes let's go and sit down on that lovely

pouvons-nous aller nous asseoir oui allons-y et asseyons-nous sur ce joli

inviting bench showing that fantastic view of the lake

banc invitant montrant cette vue fantastique sur le lac

please oh hello there we are on a lovely walk today we're taking a nice walk but

s'il vous plaît oh bonjour voilà on fait une belle balade aujourd'hui on fait une belle balade mais

we are having a little rest at the moment mr. Steve has just finished

on se repose un peu en ce moment mr. Steve vient de finir de

eating his peanut bar there we go their energy bit of energy because we always

manger sa barre de cacahuètes là nous allons leur énergie peu d'énergie parce que nous

like to take care of some food with us and have a nice rest don't we mr. Duncan

aimons toujours prendre soin de la nourriture avec nous et avoir un bon repos n'est-ce pas mr. Duncan

look what I've got here this is the instruction it's a booklet on all the

regarde ce que j'ai ici c'est l' instruction c'est un livret sur tous les

walking trails at Lake Verne we that's the place that we are at and that's the

sentiers de randonnée au lac Verne nous c'est l'endroit où nous sommes et c'est la

most amazing thing about this area there are so many places to actually walk

chose la plus étonnante à propos de cette région il y a tellement d'endroits pour se

around it's huge look at all those walking trails today we there are wanted

promener c'est énorme regard sur tous ces sentiers pédestres aujourd'hui, nous sommes recherchés

there are five walking trails that all color-coded and today we are taking the

il y a cinq sentiers pédestres qui ont tous un code couleur et aujourd'hui nous prenons le

what do trail oh yeah that's great I can't wait to see the subtitles for that

sentier quoi faire oh oui c'est génial j'ai hâte de voir les sous-titres pour ce

that's Welsh by the way and it's the red route we're taking the red route the Red

qui est gallois par le chemin et c'est la route rouge, nous prenons la route rouge le

Road danger if you are going to go in any direction always follow the red

danger de la route rouge si vous allez dans n'importe quelle direction, suivez toujours la

route but it says here this is a steady climb and it gives

route rouge, mais il est dit ici que c'est une montée régulière et cela donne

stunning high views looking down on the lake at access to the hills moorlands

une vue imprenable sur le lac à l'accès aux collines landes

forests and fields it says there's a moderately steep hill moderately we've

forêts et champs il dit qu'il y a une colline modérément raide modérément nous

just come up so we've walked for around about three miles and I'm guessing we

venons de monter donc nous avons marché environ trois miles et je suppose que nous

haven't got much further to go let's have a look it was just another six

n'avons pas beaucoup plus à faire un coup d'oeil c'était juste encore six

miles to go six miles I'm not going six miles when you trying

milles à g o six miles Je ne vais pas six miles quand vous essayez

to lose weight mr. Duncan look this is what we've come on this walk for to help

de perdre du poids mr. Duncan regarde, c'est pour ça que nous sommes venus sur cette promenade pour vous aider à

you get fit and lose weight I am losing weight see I haven't given

vous mettre en forme et à perdre du poids Je perds du poids, voyez-vous, je ne lui ai pas

him a peanut barb just get them all to myself during this walk I have lost

donné une barbe de cacahuète, prenez-les tous pour moi pendant cette promenade J'ai perdu du

weight and also the will to live well the only right you're losing is because

poids et aussi la volonté de bien vivre le seul droit que vous perdez est parce que

you keep losing bits of equipment look what it says here you see walking it

vous continuez à perdre des pièces d'équipement regardez ce qu'il dit ici vous voyez marcher cela

gives you some very in some smart pieces of advice before you set up on your wall

vous donne des conseils très intelligents avant de vous installer sur votre mur

these are the things that you must bear in mind you must think about you must

ce sont les choses que vous devez garder à l'esprit vous devez y penser vous devez

think about these things before you go on a walk for example number one we're

penser à ces choses avant de partir en promenade par exemple numéro un nous sommes

strong shoes or walking boots check check take that one off take warm

des chaussures solides ou des bottes de marche vérifier vérifier enlevez celui-ci prenez des

and a waterproof clothing oh I've got my warm clothing Steve's got some warm

vêtements chauds et imperméables oh j'ai j'ai mes vêtements chauds Steve a des

clothing I haven't happened look I've got a rain poncho a rain poncho what's

vêtements chauds je ne suis pas arrivé regarde j'ai un poncho de pluie un poncho de pluie quoi

up what's a poncho it's a look there we go there's a

de neuf c'est quoi un poncho c'est un coup d'oeil on y va il y a une

picture of a lovely lady yes can't you describe it it's a plastic waterproof

photo d'une charmante dame c'est un film plastique imperméable

film covering that if we get caught in a shower we put this poncho on which is

qui recouvre que si nous sommes pris dans une douche nous mettez ce poncho sur lequel

just sort of just covers you it's basically a plastic bag plastic bag

vous couvre juste en quelque sorte, c'est essentiellement un sac en plastique un sac en plastique

there goes your hair that goes over you but normally a poncho is something you

il y a vos cheveux qui vont sur vous mais normalement un poncho est quelque chose que vous

wear loose over your body so you put it over your head and then it just covers

portez lâche sur votre corps donc vous le mettez sur votre tête et puis c'est juste couvre

your body if you if you remember in Star Wars Luke Skywalker wore

votre corps si vous si vous vous souvenez dans Star Wars Luke Skywalker portait un

poncho but but apparently apparently most of the scenes were deleted with him

poncho mais apparemment, la plupart des scènes ont été supprimées avec lui

wearing the poncho but there are a couple of scenes in Star Wars where Luke

portant le poncho mais il y a quelques scènes dans Star Wars où Luke

Skywalker is wearing his poncho always have to get something in about Star Wars

Skywalker porte son poncho doit toujours entrer quelque chose dans Star Wars

it's so boring mister don't course anyway that's that touch waterproof

c'est tellement ennuyeux monsieur ne cours pas de toute façon c'est ça toucher des

clothes watch out watch out for service vehicles on forest track yes don't get

vêtements imperméables attention attention aux véhicules de service sur piste forestière oui ne vous faites pas écraser ne

run over don't get run over it's very important I can't see any service

vous faites pas écraser c'est très important je ne peux pas voir tous les

vehicles on that track so I think we're all right for now so unless they're

véhicules de service sur cette piste, donc je pense que tout va bien pour le moment, donc à moins qu'ils ne soient

electric we'll be able to hear them keep on the roads and footpaths yes well

électriques, nous pourrons les entendre continuer sur les routes et les sentiers oui eh bien

we've got directions there we are on the road and footpath there is the road

nous avons des directions là-bas nous sommes sur la route et le sentier il y a t il route

behind us can you see the road there it is yeah keep dogs under control that's

derrière nous pouvez-vous voir la route là-bas c'est ouais gardez les chiens sous contrôle c'est

it Owen or in this case I have to keep Steve under control yes saying I'm a dog

ça Owen ou dans ce cas je dois garder Steve sous contrôle oui en disant que je suis un chien

mister do you want you are a bit of a dumb animal sometimes thank you very

monsieur voulez-vous que vous soyez un peu un animal stupide parfois merci beaucoup

much lock your vehicle and leave don't leave

verrouillez votre véhicule et partez ne laissez pas d'

valuables on the display well the cars at the hotel so we're safe there so

objets de valeur sur l'écran bien les voitures à l'hôtel donc nous sommes en sécurité là-bas donc

we're ok there we don't drop litter unless of course unless of course at the

nous allons bien là-bas nous ne laissons pas tomber les déchets sauf bien sûr à moins bien sûr au

hotel there is a special cough of conference for people that break into

hôtel il y a une toux spéciale de conférence pour les personnes qui entrent par effraction dans les

cars in which case we might have a problem

voitures auquel cas nous pourrions avoir un problème

don't drop litter have fires or barbecues don't drop litter don't drop

ne jetez pas de litière faites des incendies ou des barbecues ne jetez pas de litière ne jetez pas de

litter let's see what happens if we do so there we go

litière voyons ce qui se passe si nous le faisons là-bas nous y allons

I've had this peanut bar so what was delicious mmm what a lovely beautiful

j'ai eu cette barre de cacahuètes alors qu'est-ce qui était délicieux mmm quel bel

spot this is hmm so Steve has just dropped some litter he is breaking the

endroit c'est hmm donc Steve vient de laisser tomber des déchets il enfreint le

Countryside code you should never drop litter in the countryside nothing's

code de la campagne vous ne devriez jamais jeter de déchets à la campagne rien ne

happened I haven't been arrested I think we've got away with it

s'est passé Je n'ai pas été arrêté je pense que nous nous en sommes sortis d'

okay then I'll I'll pick it up I won't be naughty mr. Duncan because we're

accord alors je vais ne sera pas méchant mr. Duncan parce que nous

setting a bad example to your viewers yes so I'll put it back in the bag don't

donnons un mauvais exemple à vos téléspectateurs oui donc je vais le remettre dans le sac n'oubliez pas

forget we are influences we influence the world let's recycle don't swim or

nous sommes des influences nous influençons le monde recyclons ne nagez pas ou ne

paddle in the lake while chance of that because mr. Duncan

pagayez pas dans le lac tant que ça risque car m. Duncan

doesn't like water I can't swim and it's too cold anyway we don't like water

n'aime pas l'eau, je ne sais pas nager et il fait trop froid de toute façon, nous n'aimons pas l'eau

camping is not permitted camping so no no camping

oh no camping mr. Duncan oh so you're not allowed to over to mints around out

. Duncan oh donc tu n'as pas le droit de passer à la menthe

here in the wilderness oh no camping no okay I'm going hang on

ici dans le désert oh pas de camping non d'accord je vais m'y

it me know it's it's it's camping under canvas it doesn't mean that kind of

accrocher je sais que c'est c'est du camping sous toile ça ne veut pas dire ce genre de

camping it's the other type of camping where you overnight in the stars

camping c'est l'autre type de camping où vous passez la nuit dans les étoiles d'

okay the lake is a drinking water reservoir I don't know what we know that

accord le lac est un réservoir d'eau potable je ne sais pas ce que nous savons

and a White's told us that by being water efficient you can ensure water

et un blanc nous a dit qu'en étant économe en eau, vous pouvez vous assurer que l'

supplies are secure there's a picture of a man with a dog does that dog look like

approvisionnement en eau est sécurisé il y a une photo d' un homme avec un chien est-ce que ce chien a l'air

it's being kept under control it doesn't it hasn't got a lead on it could just

d'être gardé sous contrôle il n'a pas de laisse dessus il pourrait simplement

run off at any moment and attack anyone so they're breaking their own rules by

s'enfuir à tout moment et attaquer n'importe qui afin qu'il enfreigne ses propres règles en

showing a picture of a dog that hasn't even got a lead on so there we go

montrant une photo d'un chien qui n'a même pas de piste alors on y va

you found a sign it says danger overhead power lines Wow I can't see any overhead

vous avez trouvé un panneau indiquant danger lignes électriques aériennes Wow je ne vois aucune

power line I think this has come from somewhere else maybe we'll find the

ligne électrique aérienne je pense que cela vient d' ailleurs peut-être que nous trouverons le

power but if we find them we'll show you there we go that's that's bad well I've

pouvoir mais si on les trouve on va vous montrer on y va c'est c'est mauvais eh bien je

got to say really unless if people want to know any facts about Lake Vernon

dois dire vraiment sauf si peo ple veut connaître des faits sur le lac Vernon

well later on we will be talking all about Lake Vern we and don't forget I

bien plus tard, nous parlerons de Lake Vern nous et n'oubliez pas que j'ai

also made a video here an actual lesson filmed here in Lake Vernon WA but now we

aussi fait une vidéo ici une vraie leçon filmée ici à Lake Vernon WA mais maintenant

are going to carry on with our walk shall we shall we carry on let's carry

nous allons continuer avec notre marche on va on continue

on we'll continue with our wall get your bag right let's go off we go see you

on continue on continue avec notre mur prends bien ton sac partons on va te voir

it's in my pocket okay then

c'est dans ma poche d' accord alors d'

all right let's go mr. Duncan right off we go bye hi

accord allons y mr. Duncan tout de suite nous allons au revoir salut

you

you

can you see where we are standing now we are on the big Dam yes the big Dam and

vous pouvez voir où nous en sommes maintenant nous sommes sur le grand barrage oui le grand barrage et

there are two uses and two spellings of the word dam aren't the mr. Duncan that

il y a deux utilisations et deux orthographes du mot barrage ne sont pas le mr. Duncan

is true first the thing we are standing on right now is called a dam dam

c'est vrai d'abord la chose sur laquelle nous nous tenons en ce moment s'appelle un barrage

something used for containing water normally made from stone and there you

quelque chose utilisé pour contenir de l'eau normalement faite de pierre et là vous

can see this dam is holding all this water in this is the reservoir the dam

pouvez voir que ce barrage retient toute cette eau dans c'est le réservoir le barrage

contains the water and there is another use and spelling of the word Dam and

contient l'eau et il y a une autre utilisation et orthographe du mot Dam et

it's a form of exclamation a swear word and expletive normally used when you get

c'est une forme d'exclamation un juron et un juron normalement utilisé quand vous êtes

very very angry about something damn I missed my bus damn I'm late for work

très très en colère à propos de quelque chose [ __ ] j'ai raté mon bus [ __ ] je suis en retard au travail

damn you mr. Duncan I'm hungry and I want to go to the hotel and have

[ __ ] de monsieur. Duncan j'ai faim et je veux aller à l'hôtel et

something to eat and you've kept me out here filming for far too long oh okay

manger quelque chose et tu m'as gardé ici trop longtemps pour filmer oh d'accord

then do you want to go back to the hotel I'm only joking I think Steve I would

alors tu veux retourner à l'hôtel je ne fais que plaisanter je pense Steve je

never swear mr. Duncan I'm hungry as well though to be honest so shall we go

ne jurerais jamais mr. Duncan, j'ai aussi faim mais pour être honnête, alors allons-nous

back to the hotel now yes we're going back right now

retourner à l'hôtel maintenant oui nous y retournons maintenant

who remembers that that was a couple of years ago and we went to Wales one of

qui se souvient que c'était il y a quelques années et nous sommes allés au Pays de Galles l'un de

our favorite places to visit and we absolutely loved it there

nos endroits préférés à visiter et nous l'avons absolument adoré là

identity that he is its mr. Steve well mr. Duncan you must might wonder why I'm

identité qu'il est son mr. Steve bien mr. Duncan, tu dois peut-être te demander pourquoi je

wearing these glasses No well I'll tell you why because I spotted

porte ces lunettes Non, je vais te dire pourquoi parce que j'ai repéré

some people earlier on and I think they're looking for us

des gens plus tôt et je pense qu'ils nous recherchent

I think they've heard about is that we live in this area so I thought I'd be in

Je pense qu'ils ont entendu parler du fait que nous vivons dans cette région alors je pensais que je serais

disguise have-have those tourist groups started coming again yes they're on the

déguisé si ces groupes de touristes avaient recommencé à revenir oui ils sont sur

the mr. Duncan a mr. Steve tour have much Wenlock and we don't want to be

le mr. Duncan un m. La tournée de Steve a beaucoup de Wenlock et nous ne voulons pas être

spotted quick I think there's somebody over there mr. Duncan this is how famous

repérés rapidement, je pense qu'il y a quelqu'un là-bas, m. Duncan c'est à quel point

we've become now in this area there is actually a trail named after us they

nous sommes devenus célèbres dans cette région, il y a en fait un sentier nommé d'après nous, ils l'

call it the mr. Duncan mr. Steve Trail and it takes everyone right past our

appellent le mr. Duncan m. Steve Trail et cela emmène tout le monde juste devant notre

garden and people will stand at the top of the hill won't they and they were

jardin et les gens se tiendront au sommet de la colline, n'est-ce pas et ils

watch and they will look out they're trying to see Steve in the garden

regardaient et ils feront attention, ils essaient de voir Steve dans le jardin

cutting cutting the grass or maybe they're trying to look into our bathroom

couper l'herbe ou peut-être qu'ils 'essaie de regarder dans notre salle

to see if they can catch me sitting on the toilet things like that you know

de bain pour voir s'ils peuvent me surprendre assis sur les toilettes des choses comme ça vous savez

this is what happens when you become a celebrity on YouTube we're joking of

c'est ce qui se passe quand vous devenez une célébrité sur YouTube nous plaisantons

course hello everybody and lovely to see you

bien sûr bonjour tout le monde et ravi de vous voir

that's very bright out here mr. Duncan it is no need to keep those glasses on

c'est très lumineux ici mr. Duncan, il n'est pas nécessaire de garder ces lunettes

yes it is actually bright lots of nice comments about your video oh darn our

oui, c'est en fait brillant beaucoup de bons commentaires sur votre vidéo oh [ __ ] nos

thinkers said that she wants to visit lots of different places in the UK oh

penseurs ont dit qu'elle voulait visiter beaucoup d'endroits différents au Royaume-Uni oh

that's great more places I hope you get a chance to do that because even we

c'est super plus d'endroits j'espère que vous aurez une chance de le faire parce que même nous

can't do it at the moment heavy tasks Hello Dolly and nor and - everybody else

ne pouvons pas le faire pour le moment des tâches lourdes Bonjour Dolly et ni et - tout le monde

is saying hello to me it's very nice it's very nice to see you here today I

me dit bonjour c'est très agréable c'est très agréable de vous voir ici aujourd'hui

hope you are feeling good mr. Steve have you haven't had a good week now you were

j'espère que vous vous sentez bien m. Steve, tu n'as pas passé une bonne semaine maintenant tu étais

a little bit frustrated because the weather hasn't been great I don't want

un peu frustré parce que le temps n'a pas été formidable Je ne veux

to talk too much about the weather because that's what that's basically

pas trop parler du temps parce que c'est ce que les

what English people do all we ever talk about here in England is the weather all

Anglais font tout ce que nous parlons ici en Angleterre, c'est le temps qu'il fait tout

the time we never stop talking about it it is one of the things we love tour

le temps, nous n'arrêtons jamais d'en parler, c'est l'une des choses que nous aimons visiter

King about all the time the weather but you wanted to do some work in the garden

King tout le temps, le temps, mais vous vouliez faire des travaux dans le jardin,

but the weather was bad but it looks like this week or should I say next week

mais le temps était mauvais, mais ça a l'air comme cette semaine ou devrais-je dire la semaine prochaine

there will be some nice weather so I will have a no excuse for not working

il y aura du beau temps donc je n'aurai aucune excuse pour ne pas travailler

hard in the garden that's it you will have to roll up your sleeves mr. Steve

dur dans le jardin c'est tout vous devrez retrousser vos manches mr. Steve

and get out in the garden next week because the weather is going to be

et sors dans le jardin la semaine prochaine car il va faire

really good I've already been doing some this morning Ridley filming oh yes I

très beau j'en ai déjà fait ce matin Ridley en train de filmer oh oui

didn't film you know I didn't have time because I was in a little bit of a rush

j'ai pas filmé tu sais j'ai pas eu le temps car j'étais dans un peu un peu pressé

you see I don't know I don't know how I don't know how it happened but I ended

tu vois je ne sais pas je ne sais pas comment je ne sais pas comment c'est arrivé mais je me suis

up in a big rush so what are we talking about today

retrouvé dans une grande ruée alors de quoi parlons-nous aujourd'hui

we've have because because it's a hot day it's a hot day and sometimes mr.

nous avons parce que c'est une chaude journée il fait chaud et parfois mr.

Steve we're at night mr. Steve feels cold I thought we would look at some

Steve nous sommes la nuit mr. Steve a froid j'ai pensé que nous allions regarder quelques

idioms connected with hot and cold

idiomes liés aux sons chauds et froids

sounds very interesting does that sound like a good idea have

très intéressant est-ce que ça sonne comme une bonne idée avez-

you already announced that I have I gave a big announcement earlier I got on the

vous déjà annoncé que j'ai fait une grande annonce plus tôt je suis monté sur le

roof of the house I went up onto the roof of the house and I shouted it all

toit de la maison je suis monté sur le toit de la maison et je l'ai crié

over the place so everyone knows now well somebody wants to visit Scotland

partout pour que tout le monde sache maintenant que quelqu'un veut visiter l'Écosse

Romano I think is in Scotland or somebody else's in Scotland Romano is

Romano je pense qu'il est en Écosse ou que quelqu'un d'autre en Écosse Romano

commenting about it yes satury know is asking Diana Diana actually lives in

en parle oui satury sait demande à Diana Diana vit réellement dans

Scotland really that's not far away if I remember right between near Edinburgh

L'Écosse vraiment ce n'est pas loin si je me souviens juste entre près d'Édimbourg

Diana yes well I've just been watching the news and Nicola Sturgeon oh yeah

Diana oui eh bien je viens de regarder les nouvelles et Nicola Sturgeon oh ouais

Nicola Sturgeon Nicola Sturgeon was on the on the television telling people

Nicola Sturgeon Nicola Sturgeon était à la télévision pour raconter aux

about the the lockdown how they are slowly coming out and I don't think they

gens le verrouillage comment ils arrivent lentement et je ne pense pas qu'ils

want British people visiting just yet really because we're all infected with

veulent que les Britanniques visitent pour l'instant vraiment parce que nous sommes tous infectés par

the virus yeah and I don't think really anybody in Europe wants us to go there

le virus ouais et je ne pense pas vraiment que quiconque en Europe veuille que nous

at the moment it's I think the England has become like like a plague nation no

y allions tout de suite nt c'est je pense que l'Angleterre est devenue comme une nation pestiférée

one no one wants us to go in them and they don't want to come here

personne ne veut que nous y allions et ils ne veulent pas venir ici

either but we'd love to go to Scotland I remember years ago mr. Duncan got a

non plus mais nous aimerions aller en Ecosse je me souviens il y a des années mr. Duncan a passé de

lovely holiday to Scotland yeah and I went to the Isle of Arran Aran Isle of

belles vacances en Écosse ouais et je suis allé sur l'île d'Arran Aran L'île d'

Arran isn't that where they make the jumpers it is correct sweaters there is

Arran n'est-ce pas là qu'ils fabriquent les pulls, ce sont des pulls corrects, il y a

a certain type of sheep isn't a probably it's on the west coast and and we went

un certain type de mouton n'est probablement pas sur la côte ouest et et nous sommes allés

we drove through Glencoe ah the beautiful scenic spot yes Road going

nous avons traversé Glencoe ah le bel endroit pittoresque oui Route

through this barren land with these lovely hills in the distance either side

traversant cette terre aride avec ces belles collines au loin de chaque côté

of the road and what did I hear coming in in the distance mr. doe is it is it

de la route et qu'est-ce que j'ai entendu venir au loin m. biche est-ce que c'est la

car relate it is I saw I heard this fantastic engine note I turned round of

voiture raconte c'est j'ai vu j'ai entendu cette note de moteur fantastique j'ai tourné autour d'

an Aston Martin shot past me I was in the lay-by and it came roaring past and

une Aston Martin tiré devant moi j'étais dans l'aire de repos et il est passé en rugissant et

I can still picture it to this day in fact I've got photographs of it I might

je peux encore l'imaginer à ce jour en fait J'en ai des photos, je pourrais

get the map next time yes so as sure as some of your your photographs from the

obtenir la carte la prochaine fois oui, donc aussi sûr que certaines de vos photos du

pest forget the scenery all I remember is the car it's interesting isn't it I

ravageur oublient le paysage tout ce dont je me souviens, c'est la voiture c'est intéressant n'est-ce pas

would imagine every notable moment from your life somehow is is connected or

j'imaginerais chaque moment notable de votre la vie est en quelque sorte connectée ou

related to at least one vehicle of some sort yes I've got it draws lots of

liée à au moins un véhicule quelconque oui j'ai ça attire beaucoup de

things in cars mr. Dimmick talking of old pictures yes

choses dans les voitures mr. Dimmick parle de vieilles photos oui

last Friday I was looking at some photographs of well you when you came to

vendredi dernier je regardais des photos de toi quand tu es venu en

China and so I thought I would show one of them because I love this picture we

Chine et donc j'ai pensé que j'en montrerais une parce que j'adore cette photo nous

look I think we look so cool wait wait a minute I'm supposed to be sneezing not

regardons je pense que nous avons l'air si cool attends une minute je je suis censé éternuer pas

you well I'm waiting for my bless you

toi bien j'attends ma bénédiction tu

bless you that's what you say after somebody sneezes is it obviously mr.

te bénis c'est ce que tu dis après que quelqu'un éternue est-ce évidemment mr.

Duncan doesn't think that I'm worthy of a blessed you you are not you don't

Duncan ne pense pas que je suis digne d' un béni tu ne l'es pas tu ne

deserve a blessing why not don't for many reasons

mérites pas une bénédiction pourquoi pas pour de nombreuses raisons de

anyway I've recovered so we we showed some pictures on Friday of you when you

toute façon je me suis rétabli alors nous avons montré des photos de toi vendredi quand tu es

came to China but we look so lovely in photograph I couldn't I couldn't resist

venu en Chine mais nous sommes si beaux sur la photo que je ne pouvais pas je ne pouvais pas résister à le

showing it again here it is look at his there now the interesting

montrer à nouveau ici c'est regarde le sien là maintenant la

thing is Steve at the moment has exactly the same sunglasses I do so the sense

chose intéressante est que Steve en ce moment a exactement les mêmes lunettes de soleil que je fais donc les

sunglasses you are wearing now are actually the same sunglasses that are in

lunettes de soleil sens que vous êtes portant maintenant sont en fait les mêmes lunettes de soleil que sur

that picture let's just do a little comparison so there they are there those

cette photo, faisons juste une petite comparaison, donc les voilà, ce

are the same sunglasses that Steve is was wearing 14 years ago so it just

sont les mêmes lunettes de soleil que Steve portait il y a 14 ans, donc cela

shows how long I never throw anything away

montre combien de temps je ne jette jamais rien

as you know mr. Duncan how they are so exactly and I must admit you look you

comme vous le savez m. Duncan comment ils sont si exactement et je dois admettre que tu as l'air tu as l'

look quite young there and I think I look young but I don't think I've

air assez jeune là-bas et je pense que j'ai l' air jeune mais je ne pense pas que j'ai

changed you look cool I don't think I've changed mr. Duncan I look exactly the

changé tu as l'air cool je ne pense pas que j'ai changé mr. Duncan, je me ressemble exactement,

same I think we look so cool and sophisticated so my skin looks quite

je pense que nous avons l'air si cool et sophistiqué, donc ma peau est plutôt

good they let other people be the judge do you think we look the same now we

belle, ils laissent les autres juger , pensez-vous que nous nous ressemblons maintenant, nous

shouldn't invite our those kinds of answers mr. Duncan because we might not

ne devrions pas inviter ce genre de réponses, m. Duncan, parce que nous n'aimons peut-être

like the responses that we get is the problem you see this is sometimes when

pas les réponses que nous obtenons, c'est le problème que vous voyez c'est parfois lorsque

you ask for an honest answer it might not mean that you actually want an

vous demandez une réponse honnête, cela ne signifie peut-être pas que vous voulez réellement une

honest answer you said do you know what I mean yes I do yes so they Pedro says

réponse honnête que vous avez dit savez-vous ce que je veux dire oui je fais oui alors ils Pedro dit

I'd like a pop star Oh Thank You Pedro Pedro Belmont is here

que j'aimerais une pop star Oh merci Pedro Pedro Belmont est là

I've seen your pictures with your long flowing locks and I'm very impressed

j'ai vu vos photos avec vos longues mèches fluides et je suis très impressionné par

what's going on here how do you showed me last week but I don't think Pedro is

ce qui se passe ici comment m'as-tu montré la semaine dernière mais je ne Je ne pense pas que Pedro soit

on at the time oh I see I thought pendrick's Petra was on I'm sure he was

allumé à l'époque oh je vois que je pensais que Petra de Pendrick était allumé je suis sûr qu'il l'était

I show you my long flowing locks yeah do you have long hair no well not on my

head not only head anyway everywhere else neck is that it was a horse a horse

que c'était un cheval un

it was an angry horse we have we have a neighbor nearby and they own two horses

cheval c'était un cheval en colère nous avons nous avons un voisin à proximité et ils possèdent deux chevaux

but sometimes the the lady who lives there she takes one of the horses out

mais parfois la dame qui vit là-bas emmène l'un des chevaux

for a ride and the horse that's left behind gets really angry in star

faire une promenade et le cheval qui reste devient vraiment en colère dans l'étoile

it's complaining so it starts what's that what how do you describe the sound

ça se plaint donc ça commence c'est quoi comment tu décris le s

of a horse is it no that's that is the sound what yes what's the word Hey

un cheval est-ce non c'est c'est le son quoi oui quel est le mot Hey

no is it may or whimmy I'm going to sneeze now wait there everybody now

non c'est peut-être ou caprice je vais éternuer maintenant attendez là tout le monde maintenant des

things that we've got a certain virus we have not we can't stop sneeze

choses que nous avons un certain virus que nous n'avons pas nous pouvons ' n'arrêtez pas d'éternuer

we have not got CV 2019 I'm gonna sneeze again you have to wear a big a big globe

nous n'avons pas de CV 2019 je vais encore éternuer vous devez porter un gros globe

or maybe with some air coming in and a filter you know what this is this is hay

ou peut-être avec de l'air entrant et un filtre vous savez ce que c'est c'est le rhume des

fever it's nothing else it isn't CV 19 it's C that's it you see I can say that

foins ce n'est rien d'autre ce n'est pas CV 19 c'est C c'est ça tu vois je peux dire ça

so we instead of saying we are saying C V 19 you know where the best place to be

donc on au lieu de dire on dit C V 19 tu sais où est le meilleur endroit où être

at the moment if you suffer from hay fever in the house the best place even

en ce moment si tu souffres du rhume des foins dans la maison le meilleur endroit encore

better than that okay apparently it's your car huh really your car is the best

mieux que ça d'accord apparemment c'est ta voiture hein vraiment ta voiture est le meilleur

place to be if you suffer from hay fever because while certainly a modern car

endroit où être si tu souffres du rhume des foins parce que bien qu'une voiture moderne soit certainement

because they've got all these filters filter out the pollen yes so next maybe

parce qu'ils ont tous ces filtres filtrent le pollen oui alors la prochaine peut-être

next week we can do our live stream from in mr. Steve's car yes with the air

la semaine prochaine nous pourrons faire notre diffusion en direct de chez m. La voiture de Steve oui avec la

conditioning on and then we won't sneeze we don't need the air conditioning you

climatisation allumée et ensuite nous n'éternuerons pas nous n'avons pas besoin de la climatisation vous avez

just need the filter on somebody asked a question oh okay your new carry-on are

juste besoin du filtre sur quelqu'un a posé une question oh d'accord votre nouveau bagage à main est

see if I can find it the one strange thing though is that mr.

voir si je peux le trouver le seul étrange chose est que mr.

Steve doesn't get hay fever but even this year because the pollen

Steve n'attrape pas le rhume des foins, mais même cette année parce que le pollen,

there is so much pollen in the air even Steve is sneezing so Steve normally

il y a tellement de pollen dans l'air, même Steve éternue, donc Steve ne l'attrape

doesn't get it so you can see how bad it is so someone who never gets hay fever

normalement pas, donc vous pouvez voir à quel point c'est grave, donc quelqu'un qui n'a jamais le rhume des foins

is actually suffering from hay fever just a little just a touch a tad mmm tad

est en fait souffrant du rhume des foins juste un peu juste un peu un peu mmm un peu

it means a small amount tad a little tiny little bit just slightly this

cela signifie une petite quantité un peu un tout petit peu juste légèrement cette

photograph by the way was taken in 2006 this is 14 years ago that's what we look

photo a d'ailleurs été prise en 2006 c'est il y a 14 ans c'est à quoi nous

like this is what we look like now hello

ressemblons c'est quoi nous ressemblons maintenant bonjour

hello well uh eh s o s oj says you look younger mr. Steve do you mean I look

bonjour bien euh eh s o s oj dit que tu as l'air plus jeune mr. Steve voulez-vous dire que j'ai l'air

younger now I presume is what you mean I think I think it's the old photograph

plus jeune maintenant, je suppose que c'est ce que vous voulez dire, je pense que je pense que c'est la vieille photo, peu

never mind what a picture you look the same well

importe quelle photo vous avez la même apparence,

here's a question mr. Duncan and it's gone again it'd be lovely to have that

voici une question m. Duncan et c'est reparti ce serait bien d'avoir cette

question yes I'm being very made sure miss Jin here and being very patient I

question oui je m'assure que Jin manque ici et je suis très patient j'ai

thought yeah this teaching channel if it is English yes that's what we do we talk

pensé ouais cette chaîne d'enseignement si c'est l'anglais oui c'est ce que nous faisons nous parlons

about the English language by the way if you want captions you can actually press

de la langue anglaise au fait, si vous voulez des sous-titres, vous pouvez en fait appuyer

C on your keyboard don't don't enter it on the live chat

sur C sur votre clavier , ne le saisissez pas sur le chat en direct,

just press it just press C and you will have live captions as if by magic

appuyez simplement dessus, appuyez simplement sur C et vous aurez des sous-titres en direct comme par magie

Dewey Tran says hi mr. Duncan ah mr. C hi to you too hi what is the verb in

Dewey Tran dit bonjour mr. Duncan ah monsieur. C salut à toi aussi salut quel est le verbe en

English that can express this sentence I wait for him to take him to school I

anglais qui peut exprimer cette phrase j'attends qu'il l'emmène à l'école

wait for him to take him what is what is the verb in English that can express

j'attends qu'il l'emmène quel est quel est le verbe en anglais qui peut exprimer

this sentence does that mean anything to you mr. Duncan

cette phrase est-ce que ça veut dire quelque chose à vous monsieur Duncan

well wait wait is the verb you are waiting there's your answer

eh bien attends attends est le verbe tu attends il y a ta réponse

yes you are waiting you're waiting waiting

oui tu attends tu attends attends

well old quack asked what's the sound the horse makes is that what you were

bien vieux charlatan a demandé quel est le son que fait le cheval c'est que ce que tu

answering yes I think it's Winnie I think when a horse makes a noise I'm

répondais oui je pense que c'est Winnie je pense quand un cheval fait un bruit je suis

sure it's Winnie or nay or Winnie or nay is that a donkey that makes it winnie is

sûr que c'est Winnie ou nay ou Winnie ou nay c'est qu'un âne qui le fait winnie est

it sounds like a wee Steve does a very good donkey impression don't you oh yes

ça sonne comme un petit Steve fait une très bonne impression d'âne n'est-ce pas oh oui

very good that's it that's very good you don't kick you've

très bien c'est ça c'est très bien tu n' t kick tu as

got the face right I am from Turkey says angel girl but we've been to Turkey run

le bon visage Je viens de Turquie dit angel girl mais nous sommes allés en Turquie

specifically well both of us yes we've done a nice a good lesson from Turkey

spécifiquement bien courir tous les deux oui nous avons fait une belle une bonne leçon de Turquie

which we've talked about in the past yes we've both been to Turkey did you

dont nous avons parlé dans le passé oui, nous sommes tous les deux allés en Turquie,

did you forget that you went to Turkey for a moment there no

avez-vous oublié que vous êtes allé en Turquie pendant un moment, non,

I was just sort of giving you the attention okay that makes change a

je vous accordais juste une sorte d' attention, d'accord, cela change un

Beatrice says Louie Mendez the last two years I was in Bath and Bristol I was in

Beatrice dit Louie Mendez les deux dernières années, j'étais à Bath et Bristol J'étais à

London many years ago but I remember Camden Market special original place

Londres il y a de nombreuses années mais je me souviens de l'endroit original spécial de Camden Market

yes Camden Market I've been to Camden Market have you been to Camden Market

oui Camden Market J'ai été à Camden Market est-ce que tu es allé à Camden Market

have I been to camp I've been to Camden well you've got to

ai-je été au camp j'ai été à Camden eh bien tu dois

go to the market I have I have I don't think I've been to the market maybe I

aller au marché j'ai j'ai je ne pense pas que j'ai été au marché peut-être que j'étais en

was sale there maybe I was standing near Camden Market selling myself it's like a

vente là-bas peut-être que je me tenais près du marché de Camden en me vendant c'est comme un

bazaar you can get all there's all these lovely shops and stores full of all

bazar vous pouvez tout obtenir il y a toutes ces belles boutiques et magasins pleins de toutes

these lovely artistic things to buy not at the moment

ces belles choses artistiques à acheter pas pour le moment de

beautiful Thais expensive clothes shops Camden Market it's quite famous mmm if

beaux magasins de vêtements thaïlandais chers Camden Market, c'est assez célèbre mmm si

you're going to London it's well worth a visit you may need to spend probably

vous allez à Londres, cela vaut bien une visite, vous devrez peut-être y passer probablement

half a day there I would say to see all the best sights I think so Alice by the

une demi-journée, je dirais pour voir tous les meilleurs sites, je pense donc Alice au

way hello Alice Troy have you been to China yes we have I lived in China for

fait, bonjour Alice Troy avez-vous été en Chine oui nous avons J'ai vécu en Chine pendant de

many years working as an English teacher mr. Steve came over to see me because he

nombreuses années en tant que professeur d'anglais mr. Steve est venu me voir parce que je

was missing me he felt so lonely all on his own in England he came all the way

lui manquais, il se sentait si seul tout seul en Angleterre qu'il est venu

to China to see me for a cup of tea and actually I was in Hong Kong and then he

jusqu'en Chine pour me voir pour une tasse de thé et en fait j'étais à Hong Kong et puis il

went back I was in Hong Kong because I was in a choir and we did a tour to Hong

est revenu j'étais à Hong Kong parce que j'étais dans une chorale et on a fait une tournée à Hong

Kong and I thought well I'm nearly there I'm nearly in China I may as well go and

Kong et je me suis dit bon j'y suis presque je suis presque en Chine autant aller

visit him yes you know while I'm in the neighborhood

lui rendre visite oui tu sais tant que je suis dans le quartier

that said well Hong Kong and China are quite close to each other in fact some

cela dit bien Hong Kong et la Chine sont assez proches l'une de l'autre en fait certains

might say too close at the moment SAP Torino says here's a good word that's a

pourraient dire trop proches pour le moment SAP Torino dit voici un bon mot qui est un

good word of use satury no mm-hmm because I commented that I'd kept these

bon mot d'utilisation satury non mm-hmm parce que j'ai commenté que je les avais gardés

glasses these glasses for 14 years 14 years and she says that I'm very thrifty

lunettes ces lunettes depuis 14 ans 14 ans et elle dit que je suis très économe

yes I think so 50 we talked about this last week actually not not with you but

oui je pense que oui 50 nous en avons parlé la semaine dernière en fait pas avec vous mais

on one of my other live streams keeping things and someone said that I'm stingy

sur l'un de mes autres flux en direct gardant les choses et quelqu'un a dit que je suis avare

because I don't like to spend money but I don't think that's actually

parce que je n'aime pas dépenser de l'argent, mais je ne pense pas que ce soit réellement

thrifty it just means you spend your money carefully that's it you don't

économe, cela signifie simplement que vous dépensez votre argent avec prudence y c'est tout vous ne

waste your money you are careful with your money can I say a big thank you by

gaspillez pas votre argent vous faites attention à votre argent puis-je dire un grand merci

the way I forgot to do this earlier can I say a big thank you to Shane Drewes

au fait j'ai oublié de le faire plus tôt puis- je dire un grand merci à Shane Drewes

for your kind donation on PayPal that I received this morning what a lovely way

pour votre aimable don sur PayPal que je reçu ce matin quelle belle façon

to start the day a lovely donation this morning from Shane Drewes thank you for

de commencer la journée un beau don ce matin de Shane Drewes merci pour

your kind very kind donation can you guess where Shane is Shane Shane Drew's

votre aimable don très aimable pouvez-vous deviner où Shane est le mmm de Shane Shane Drew l'

mmm Scotland know much further away Canada much further away than not me

Ecosse sait beaucoup plus loin le Canada beaucoup plus loin que je ne le

think is it Vietnam it might this might take a

pense est-ce le Vietnam cela pourrait prendre un

while is it Indonesia no it's Taiwan Taiwan so hello to Shane

certain temps est-ce l'Indonésie non c'est Taiwan Taiwan alors bonjour à Shane

in Taiwan thank you very much for your lovely donation and if you want to make

à Taiwan merci beaucoup pour votre adorable don et si vous voulez faire

a donation you are more than welcome there is the address now on the screen

un don vous êtes plus que bienvenu il y a l'adresse maintenant sur l'écran

because I do everything for free everything Shan actually said many years

parce que je fais tout gratuitement tout ce que Shan a dit il

ago he actually watched my lessons and they gave him a lot of help and

y a de nombreuses années, il a en fait regardé mes cours et ils lui ont donné beaucoup d'aide et d'

opportunities so now his life has changed quite a lot because of his love

opportunités, alors maintenant sa vie a beaucoup changé à cause de son amour

of English and also through the help given to him by my lessons so that's

de l'anglais et aussi à travers t il l'aide que mes cours lui ont apportée, donc c'est

really nice thank you for your donation I think sometimes what happens Steve and

vraiment sympa merci pour votre don Je pense que parfois ce qui se passe Steve et

I do realize this when you're learning English maybe you can't send a donation

moi le réalisons quand vous apprenez l' anglais peut-être que vous ne pouvez pas envoyer de don

but some people are sending donations later so when my lessons have helped

mais certaines personnes envoient des dons plus tard donc quand mes leçons les ont

them and maybe they've got a job they actually say mr. Duncan we would like to

aidés et peut-être qu'ils ont un travail, ils disent en fait mr. Duncan, nous aimerions

repay you for your time and so they send a nice donation yes so a message from me

vous rembourser pour votre temps et donc ils envoient un beau don oui donc un message de moi

to anybody out there okay I was keeping a message there because I wanted to read

à n'importe qui là-bas d'accord je gardais un message là-bas parce que je voulais le lire

it anybody say you're watching now you're

quelqu'un dit que vous regardez maintenant vous êtes

learning for mr. Duncan and I don't know 5 10 15 years time 15 years from now

apprendre pour m. Duncan et moi ne savons pas 5 10 15 ans dans 15 ans

when I'm when I'm 93 when you become a hugely successful and multi-millionaire

quand j'aurai 93 ans quand tu deviendras un multimillionnaire

and you've managed to get there solely or in most part.you

et que tu auras réussi à y arriver uniquement ou en grande partie.

to the English that you've learnt for mr. Duncan yes and please feel free to

à l'anglais que vous avez appris pour mr. Duncan oui et s'il vous plaît, n'hésitez pas à

send him a massive donation problem oh it may be 10% of your and so say you're

lui envoyer un énorme problème de don oh, il peut s'agir de 10% de votre et alors dites que vous êtes

a millionaire hundred grand focus and then I can leave in the lap of luxury

un millionnaire cent grand focus et ensuite je peux laisser dans le luxe

somebody just asked me nor prod do you miss China

quelqu'un vient de me demander ni prod ne vous mademoiselle Chine

well I only went to visit mr. Duncan for was it 2 weeks we it wasn't even no I

bien je ne suis allé rendre visite à mr. Duncan pendant était-ce 2 semaines nous c'était même pas non je

think it was about that it was only about 6 or 7 days and did I only come

pense que c'était à peu près ça c'était seulement environ 6 ou 7 jours et je ne suis venu qu'une seule

the once that's it you only came to see me one time because you said that was

fois c'est ça tu n'es venu me voir qu'une seule fois parce que tu as dit que c'était

enough you couldn't do it again because it was terrible

assez vous ne pouviez pas le refaire parce que c'était terrible et

well yes I mean to be honest know where mr. Duncan was it was winter and you

bien oui, je veux dire pour être honnête, savoir où mr. Duncan était c'était l'hiver et vous

were in a very remote part of China very remote in a Mongolian inner mongolia

étiez dans une partie très éloignée de la Chine très éloignée dans une Mongolie intérieure mongole

near the Gobi Desert and let's let's just be honest here it was a bit barren

près du désert de Gobi et soyons honnêtes ici c'était un peu stérile

a bit a bit too barren it was it was very very cold

un peu un peu trop stérile c'était c'était très très froid

and I didn't want to go I didn't know how mr. Duncan had stuck it for all that

et je ne voulais pas y aller, je ne savais pas comment mr. Duncan l'avait collé pendant tout ce

time I loved it but I don't think I saw it in its best light huh it was freezing

temps, je l'aimais mais je ne pense pas l'avoir vu sous son meilleur jour, hein, il faisait un

cold and there wasn't a living thing anywhere

froid glacial et il n'y avait rien de vivant nulle part,

professor we have messages coming through professor Adonai Asst I've been

professeur, nous avons des messages provenant du professeur Adonai Asst. J'ai

watching mr. Duncan videos since I was a teenager and now I'm 32 well I think are

regardé m. Duncan vidéos depuis que je suis adolescent et maintenant j'ai 32 ans, je pense que

you a millionaire van de jure wait wait there and I need to sort out the age

tu es un millionnaire van de jure attends là et je dois d'abord trier l'âge

first of all so if you were a teenager so maybe you were yes you could have

donc si tu étais un adolescent alors peut-être que tu étais oui tu pourrais ont

been 18 19 I suppose and then you add 14 to that yes that would be about almost

eu 18 19 je suppose et puis vous ajoutez 14 à cela oui ce serait à peu près

yes just over 30 I think so interesting I do feel quite old sometimes when

oui un peu plus de 30 je pense si intéressant je me sens assez vieux parfois quand les

people say mr. Duncan that photograph was taken before I was born and I think

gens disent mr. Duncan cette photo a été prise avant ma naissance et je pense

oh thank you very much as though Jade says do you miss Turkey yes we do miss

oh merci beaucoup comme si Jade disait que la Turquie vous manque oui ça nous manque d'

going to Turkey but we loved we had at least three holiday I would like to go

aller en Turquie mais nous avons adoré nous avons eu au moins trois vacances j'aimerais

back there when in weather when the political situation changes slightly

y retourner quand en temps quand la situation politique change légèrement

because it it has changed a lot over the past sort of seven or eight years since

parce qu'elle a beaucoup changé au cours des sept ou huit dernières années depuis que

we went now last but we would love to go back there maybe one day we will see

nous sommes allés maintenant mais nous aimerions y retourner peut-être qu'un jour nous verrons

what happens we will see what happens yes because we need a holiday we need a

ce qui se passe nous verrons ce qui se passe oui parce que nous avons besoin de vacances, nous avons besoin d'une

break and a lot of people at the moment because of the lockdowns haven't been

pause et beaucoup de gens en ce moment à cause des fermetures n'ont pas eu

getting holidays and they've been stuck at home and haven't been able to get out

de vacances et ils ont été coincés à la maison et n'ont pas pu sortir, faites

have a nice break don't visit any nice scenic areas go to the beach and it's

une bonne pause don ' t visiter de belles zones pittoresques aller à la plage et ce n'est

only now starting the lockdowns are starting to be eased and people can go

que maintenant que les fermetures commencent à être assouplies et les gens peuvent

and visit but our local town yesterday mr. Duncan was thriving so lots of

aller visiter mais notre ville locale hier mr. Duncan était en plein essor, donc beaucoup de

people it was very busy and there were lots of people there but the local

gens c'était très occupé et il y avait beaucoup de monde là-bas, mais les

people working in the shops were all making comments because I was talking to

gens du coin qui travaillaient dans les magasins faisaient tous des commentaires parce que je leur

them or they know they know me obviously they do and they

parlais ou ils savaient qu'ils me connaissaient évidemment et ils

were saying we've there's so many people coming into the village from outside we

disaient que nous 'il y a tellement de gens qui viennent de l'extérieur dans le village que nous

don't like it they were saying because they could be bringing the virus into

n'aimons pas ça, ils disaient parce qu'ils pourraient apporter le virus dans

our little town yes because we've been sort of safe and protected all these

notre petite ville oui parce que nous avons été en quelque sorte en sécurité et protégés toutes ces

weeks they seem to that the people in Much Wenlock seem to have forgotten that

semaines, ils semblent que les habitants de Much Wenlock semblent avoir oublié ce

which when look is actually a tourist town so they get tourists coming every

qui, à première vue, est en fait une ville touristique, ils attirent donc des touristes chaque

year but for some reason this year just like the Scottish they don't want anyone

année, mais pour une raison quelconque cette année, tout comme les Écossais, ils ne veulent pas que quelqu'un

from outside coming in to the towns so it's quite strange talking of holidays

de l'extérieur vienne dans les villes, donc c'est parler assez étrange de vacances

Steve do you remember when we went to the beach a couple of years ago a couple

Steve te souviens-tu quand nous sommes allés à la plage il y a quelques années, il y a

of years ago we had a lot of fun on the beach and I thought it would be lovely

quelques années, nous nous sommes beaucoup amusés sur la plage et j'ai pensé que ce serait beau

today because I'm missing I'm missing traveling to be honest I really miss it

aujourd'hui parce que je me manque, je suis manquant de voyager à b e honnête ça me manque vraiment

well I mean feel free to go wherever you like mr. Duncan leave me in peace

bien je veux dire n'hésitez pas à aller où vous voulez mr. Duncan, laissez-moi en paix,

I mean just do whatever you want to do okay and visit travel the world has a

je veux dire, faites simplement ce que vous voulez faire d' accord et visitez le monde a

five years okay well I can't do that at the moment and for him he could fund you

cinq ans d'accord, je ne peux pas le faire pour le moment et pour lui, il pourrait vous financer

to travel the world for five years teaching English I wouldn't be able to

pour parcourir le monde pendant cinq ans en enseignant Je ne pourrais pas

come I'm far too busy yes well I can't go anywhere Steve I know if you've heard

venir je suis beaucoup trop occupé oui eh bien je ne peux aller nulle part Steve je sais si tu as entendu

but there's a worldwide pandemic taking place so now I won't be going anywhere

mais il y a une pandémie mondiale en cours alors maintenant je n'irai nulle part

but I thought it would be nice to look back in time and when we went to the

mais je pensais ce serait bien de regarder en arrière dans le temps et quand nous sommes allés à la

beach would you like to see that now definitely ok let's go to the beach and

plage, voudriez-vous voir que maintenant , allons à la plage,

then after that it's more of this and this don't go away

puis après cela, c'est plus cela et cela ne disparaît

so we are now in the car we are about to leave Lake Verne we and we are going

pas, nous sommes maintenant dans la voiture nous sommes sur le point de quitter le lac Verne nous et nous allons

somewhere else somewhere quite exciting somewhere we haven't been for a long

ailleurs quelque part assez excitant quelque part nous ne sommes pas allés depuis longtemps

time are you excited Steve yes very excited

êtes-vous excité Steve oui très excité

that's excited so off we go but the big question is where are we going

c'est excité alors on y va mais la grande question est où sommes-nous va

so here we are mr. Duncan and mr. Steve but where are we we are now on the beach

alors nous sommes mr. Duncan et M. Steve mais où en sommes-nous nous sommes maintenant sur la plage

on the beach at a typical British beach scene it's freezing cold

sur la plage dans une scène de plage britannique typique il fait un froid glacial dans

we're wrapped up in in woollen winter clothes that sun's out it looks lovely

lequel nous sommes enveloppés dans des vêtements d'hiver en laine le soleil est levé ça a l'air charmant

but it's actually very cold so I've got the beach towel and what have you got

mais il fait en fait très froid alors j'ai le serviette de plage et qu'avez-vous

mr. Duncan I have my Spade so I can dig in the sand because we are on a sandy

mr. Duncan, j'ai ma bêche pour pouvoir creuser dans le sable parce que nous sommes sur une plage de

beach and I have my bucket as well my little bucket so I can put the sand into

sable et j'ai mon seau aussi mon petit seau pour pouvoir mettre le sable dans

the bucket and I can build a little sandcastle whoo I've got the same

le seau et je peux construire un petit château de sable whoo j'ai la même

matching I've got the blue ones you've got the red ones so are we gonna start

correspondance j'ai les bleus vous avez les rouges alors allons-nous commencer à

building sandcastles mr. Duncan I'm all excited

construire des châteaux de sable mr. Duncan, je suis tout excité,

I think mr. Steve is very eager even though the wind is blowing it is quite

je pense que mr. Steve est très impatient même si le vent souffle il y a assez de

windy on the beach we are very close to the sea we are on the Welsh coast in a

vent sur la plage nous sommes tout près de la mer nous sommes sur la côte galloise à un

place called a bedevi it's very nice normally but unfortunately it's a little

endroit qui s'appelle un bedevi il fait très beau normalement mais malheureusement il fait un peu

cool and quite windy what else have you got there Steve I've got a beach towel

frais et assez de vent quoi sinon tu y es arrivé Steve j'ai une serviette de plage

yeah which I'm now using to keep warm with do you hike do you like Steve's

ouais que j'utilise maintenant pour me garder au chaud faites-vous de la randonnée aimez-vous la

beach towel I'm using it as a scarf to keep warm so let's start building some

serviette de plage de Steve je l'utilise comme une écharpe pour me garder au chaud alors commençons à construire des

sandcastles

châteaux de sable

oh I do like to be beside the seaside oh I do like to be beside the sea all over

oh j'aime être au bord de la mer oh j'aime être au bord de la mer partout au

the UK during the summer months people come and they visit the seaside they go

Royaume-Uni pendant les mois d'été les gens viennent et ils visitent le bord de mer ils vont

to the beach I don't know what it is about being near the sea the sights the

à la plage je ne sais pas ce que c'est d'être près du mer les vues les

sounds the weather and also the fresh air to be honest with you there is a lot

sons le temps et aussi l' air frais pour être honnête avec vous il y a beaucoup

of fresh air around today because it's so windy

d'air frais autour aujourd'hui parce qu'il y a tellement de vent

and look at the sea isn't it beautiful in fact I think mr. Steve is going to go

et regardez la mer n'est-elle pas belle en fait je pense que mr. Steve va aller

into the water a paddle you paddle in the water you splash around in the sea

dans l'eau une pagaie vous pagayez dans l'eau vous barbotez dans la mer

all that splashing around in the sea has made mr. Steve feel very hungry so he

tout ce barbotage dans la mer a fait mr. Steve a très faim alors il

decides to go to the local chip shop there's nothing like a bag of fish and

décide d'aller à la friterie locale, il n'y a rien de tel qu'un sac de poisson-

chips piping hot from the fryer with extra

frites bien chaud de la friteuse avec un supplément de

salt and vinegar mr. Steve appears to be enjoying his chips hmm

sel et de vinaigre m. Steve semble apprécier ses chips hmm

delicious do you know what this bird is it's a seagull a very common bird that

délicieux savez-vous ce qu'est cet oiseau c'est une mouette un oiseau très commun que l'

can often be found near the seaside or on the coast we decided to see what

on trouve souvent près du bord de mer ou sur la côte nous avons décidé de voir ce

would happen if we threw some of the chips on the ground needless to say the

qui se passerait si nous jetions quelques chips dessus le sol inutile de dire que le

result was chaos you will often see seagulls at the seaside

résultat a été le chaos, vous verrez souvent des mouettes au bord de la mer,

so our day trip to the seaside is almost at an end as we walk off together into

donc notre excursion d'une journée au bord de la mer est presque terminée alors que nous partons ensemble

the sunset

au coucher du soleil

hmmm who remembers that who remembers our lovely trip to the beach a couple of

hmmm qui se souvient de qui se souvient de notre beau voyage à la plage un il y a quelques

years ago I hope you enjoyed that yes it is Sunday afternoon and this is English

années, j'espère que vous avez apprécié que oui c'est dimanche après-midi et c'est un addict anglais en

addict live from England

direct d'Angleterre,

we are back did you enjoy that Steve I remember when you ran into the sea and I

nous sommes de retour avez-vous apprécié Steve Je me souviens quand tu as couru dans la mer et je

always feel quite amazed I don't know why but I always feel quite amazed and

me sens toujours assez étonné Je ne sais pas pourquoi mais je me sens toujours assez étonné et

impressed when mr. Steve does something like that because I could never do it

impressionné quand mr. Steve fait quelque chose comme ça parce que je ne pourrais jamais le faire

you see I could never go into the sea I could never swim in the sea I'm just

tu vois je ne pourrais jamais aller dans la mer je ne pourrais jamais nager dans la mer j'ai juste

too afraid it was very cold hmm we have got people talking about travelling oh

trop peur qu'il fasse très froid hmm nous avons des gens qui parlent de voyager oh d'

okay yes Mary wants as Astor's do we want to

accord oui Mary veut en tant qu'Astor, voulons-nous

visit the Philippines Philippines never been there I've met many people from the

visiter les Philippines Les Philippines n'y sont jamais allés J'ai rencontré beaucoup de gens des

Philippines but never never being there for Mary as inviting as the Philippines

Philippines mais je n'ai jamais été là pour Mary aussi invitant que les Philippines

huh Raisa is inviting us to Spain Spain we've got a bit I think next year Steve

hein Raisa nous invite en Espagne L'Espagne nous en avons un peu je pense l'année prochaine Steve

we're gonna be very busy I know because we've had a few other

nous allons être très occupés je sais parce que nous avons eu quelques autres

people inviting us over to there there are beach houses what shall we say nice

personnes qui nous ont invités là-bas il y a des maisons de plage que dirons-nous gentil

Pedro is asking people to smash the like button yes of course if you want to send

Pedro demande aux gens de casser le bouton j'aime oui bien sûr si tu veux pour envoyer

a like you can like and subscribe please like because it helps mr. Duncan to be

un like, vous pouvez aimer et vous abonner s'il vous plaît, car cela aide mr. Duncan pour être

seen more across the internet on YouTube so please do smash the like Thank You

vu plus sur Internet sur YouTube, alors s'il vous plaît, écrasez le comme Merci

mr. Duncan sneezing again excuse me this is hay fever by the way it isn't it

mr. Duncan éternue encore excusez-moi c'est le rhume des foins au fait ce n'est pas ce

isn't CV nineteen Diana says Diana and Lucy take a tablet mr. Duncan you need

n'est pas CV dix-neuf Diana dit que Diana et Lucy prennent un comprimé m. Duncan tu

to take a tablet to prevent yourself playing oh he's in a bad way

dois prendre une tablette pour t'empêcher de jouer oh il est mal en point

he sneeze sneeze sneeze but anyway I'm going to carry on and Belarusian and

il éternue éternuement éternuement mais de toute façon je vais continuer et biélorusse et

Diana both want to visit Paris I think Paris when you look at the comments is

Diana veulent toutes les deux visiter Paris je pense que Paris quand on regarde les commentaires est

probably the most popular place that people want to visit you're right oh I'm

probablement l'endroit le plus populaire que les gens veulent visiter tu as raison oh

okay I'll survive well get through it only got another fifty minutes fifty

je vais bien je survivrai bien je n'ai que cinquante minutes cinquante de plus

I don't think I'll live that long oh we there right professor ad Don Nyhus is

je ne pense pas que je vivrai aussi longtemps oh nous sommes bien là professeur ad Don Nyhus vient

from Brazil and lives in Fortaleza yes we have amazing beaches well we know

du Brésil et vit à Fortaleza Oui, nous avons des plages incroyables,

that don't we that's why I want to visit Brazil Steve really just want to go to

nous savons que non, c'est pourquoi je veux visiter le Brésil Steve veut vraiment aller au

Brazil I do so right anybody else we know from Brazil

Brésil

there's Pedro Belmont Oh even better yes you build the call round and have a

encore mieux oui, vous construisez le tour d'appel et prenez une

cup of tea with Pedro and I'll so I can I can brush his hair for him what right

tasse de thé avec Pedro et je vais donc je peux je peux lui brosser les cheveux pour lui de quel droit

so what are we talking about mr. Duncan are we going to do anything else yeah I

alors de quoi parlons-nous mr. Duncan est-ce qu'on va faire autre chose ouais j'avais l'

was planning to do something else yes there I wasn't sneezing or else yes I'm

intention de faire autre chose oui là je n'éternuais pas ou alors oui

just I'm just waiting for my next sneeze I had a feeling I was going to sneeze I

j'attends juste mon prochain éternuement j'avais l'impression que j'allais éternuer je

knew it I knew today I was going to sneeze I wasn't expecting you to sneeze

savais ça je savais aujourd'hui que j'allais éternuer je ne m'attendais pas à ce que tu éternues

I was surprised that you sneezed it's got very noisy out here angry horse very

j'ai été surpris que tu éternues il fait très bruyant ici cheval en colère très

noisy everyone starting up their garden on equipment yes

bruyant tout le monde démarre son jardin sur du matériel oui

lawn mowers hedge cutters the Flyers lane going over Duncan sneezing we can

des tondeuses à gazon des taille-haies la voie des Flyers passe Duncan éternuant nous pouvons

hear a horse noise out here today but it's a lovely sunny day people want to

entendre un bruit de cheval ici aujourd'hui mais c'est une belle journée ensoleillée les gens veulent

go out into their garden they would have thought the countryside would be so

sortir dans leur jardin ils auraient pensé que la campagne serait si

noisy I know we wanted peace and quiet we did but no no but you know you can't

bruyante je sais que nous voulions la paix et la tranquillité nous l'avons fait mais non non mais tu sais vous ne pouvez pas

stop people going in there we've had a week of rain

empêcher les gens d'y aller nous avons eu une semaine de pluie

I demand silence I don't they know you're on this loop realise I'm doing my

j'exige le silence je ne sais pas que vous êtes sur cette boucle réalisez que je fais mon

livestream they should all be in their houses watching television like they

livestream ils devraient tous être chez eux à regarder la télévision comme eux

normally do I invite you to my sea house in the south of Italy says Ali's

normalement je t'invite dans ma maison de la mer dans le sud de l'Italie dit A li c'est

Alessandra Oh Alessandro thank you very much right

Alessandra Oh Alessandro merci beaucoup d'accord

so that's we've got Paris we've got Spain hmm we've got Brazil now we've got

alors nous avons Paris nous avons l' Espagne hmm nous avons le Brésil maintenant nous avons l'

Italy India as well Jared inviting us to India wait

Italie l'Inde aussi Jared nous invite en Inde attendez

we could just do a world tour all we need there's one thing we need hmm

nous pourrions juste faire un tour du monde tous nous avons besoin qu'il y ait une chose dont nous avons besoin hmm que les

people to pay for us to go yes that's what we want that's the last piece of

gens paient pour que nous y allions oui c'est ce que nous voulons c'est la dernière pièce

the puzzle just if you could just get us a plane ticket so we need plane ticket

du puzzle juste si vous pouviez juste nous obtenir un billet d'avion donc nous avons besoin d'une mention

commendation a new set of clothes is well we need holiday clothes some

élogieuse pour les billets d'avion un nouvel ensemble de vêtements est bien nous avons besoin de vêtements de vacances

comfortable shoes a nice big hat maybe some some sunglasses some new ones

des chaussures confortables un beau grand chapeau peut-être des lunettes de soleil des nouvelles

because mr. Steve is still wearing the same sunglasses after 14 years Rosa's

parce que mr. Steve porte toujours les mêmes lunettes de soleil après 14 ans Rosa

saying that we can go that was she said I can go there didn't it mention you

dit que nous pouvons y aller c'est qu'elle a dit que je peux y aller ne vous a pas mentionné d'

okay Pele of course is from Brazil the famous surf football player I think he

accord Pelé est bien sûr du Brésil le célèbre joueur de surf football je pense qu'il est

died recently didn't he yeah I'm not sure actually it's probably best not to

mort récemment n'a pas hé oui, je ne suis pas sûr en fait, il est probablement préférable de ne pas

say that unless you know that question never say someone's died if you're not

dire cela à moins que vous ne sachiez que cette question ne dit jamais que quelqu'un est mort si vous n'êtes pas

sure because it's that's a pretty big chunk of egg on your face right let's

sûr parce que c'est un assez gros morceau d'œuf sur votre visage,

have a look at some words and idioms connected with well it is a hot day

jetons un coup d'œil à quelques mots et les idiomes liés à eh bien c'est une journée chaude

isn't it I would say it's I would just say it's hot it's hot it's a hot day

n'est-ce pas je dirais que c'est je dirais juste qu'il fait chaud il fait chaud c'est une journée chaude

isn't it yes because because the feature we are doing today is well words all

n'est-ce pas oui parce que parce que la fonctionnalité que nous faisons aujourd'hui est bien des mots

about hot and cold being hot mr. Steve Steve sometimes feels too hot sometimes

sur chaud et froid étant chaud mr. Steve Steve a parfois trop chaud parfois

he feels too cold a little bit like Goldilocks and her her porridge you see

il a trop froid un peu comme Boucle d'or et sa bouillie vous voyez

so he's never happy really he's never happy just had another invite Florence

donc il n'est jamais content vraiment il n'est jamais content juste d'avoir une autre invitation Florence

is inviting us to Switzerland Switzerland now there is a place I must

nous invite en Suisse La Suisse maintenant il y a un endroit où je dois

I'm being serious here there is a place I would love to visit I've always wanted

je ' Je suis sérieux ici, il y a un endroit que j'aimerais visiter J'ai toujours

to go to Switzerland and I want to I want to sample that fresh air I've heard

voulu aller en Suisse et je veux Je veux goûter cet air frais J'ai entendu dire

that the the air is so fresh and the chocolate is so delicious

que l'air est si frais et que le chocolat est si délicieux

chocolate and fresh air oh my goodness famous for its chocolate the problem is

chocolat et air frais oh mon dieu célèbre pour son chocolat le problème c'est que

if I went there I might not want to come back well you might not be able to get

si j'y allais je n'aurais peut être pas envie de revenir bien tu ne pourrais peut être pas monter

on the plane because you'd have put on so much weight from eating all that

dans l'avion car tu aurais pris tellement de poids à force de manger tout ça

lovely Lindt chocolate hmm Argentina we can go

adorable chocolat Lindt hmm Argentine nous pouvons

there as well sorry I interrupted you no it's okay you can interrupt me we have a

y aller aussi désolé je vous ai interrompu non c'est bon vous pouvez m'interrompre nous avons une

feature today we are looking at how hot and cold idiom so I thought it would be

fonctionnalité aujourd'hui nous examinons à quel point l'idiome chaud et froid alors j'ai pensé que ce serait

fun I thought it would be funny and interesting maybe to have a look at so

amusant je pensais que ce serait drôle et intéressant peut-être d'avoir un lo ok, donc

some idioms connected to being hot and also cold so would you like to see what

certains idiomes liés au fait d'être chaud et aussi froid, alors voudriez-vous voir ce

definitely why not or else we'll have nothing else to do and all you will be

pourquoi pas, sinon nous n'aurons rien d'autre à faire et tout ce que vous ferez

doing is staring at us looking at the camera like this and that's not very

est de nous regarder en regardant la caméra comme ça et c'est pas très

interesting to be honest so let's have a look at one of our idioms connected to

intéressant pour être honnête alors jetons un coup d'œil à l'un de nos idiomes liés au fait d'

being cut first of all to do something mr. Steve in the heat of the moment you

être coupé tout d'abord pour faire quelque chose mr. Steve dans le feu de l'action, vous

can see there we are using the word heat something hot because we're talking

pouvez voir ici que nous utilisons le mot chauffer quelque chose de chaud parce que nous parlons

about idioms connected to hot and cold if you do something in the heat of the

d'idiomes liés au chaud et au froid si vous faites quelque chose dans le feu de l'action

moment mr. Steve what exactly are you doing that means that you get very

mr. Steve, que faites-vous exactement, cela signifie que vous vous impliquez très

emotionally involved in something and your emotions take over and you do

émotionnellement dans quelque chose et que vos émotions prennent le dessus et que vous faites

something that you may probably regret later yeah usually something may be

quelque chose que vous pourriez probablement regretter plus tard ouais généralement quelque chose peut être

violent or you might say something there's probably an argument something's

violent ou vous pourriez dire quelque chose il y a probablement une dispute quelque chose

happened and you get you lose control of your emotions and you do something you

s'est passé et vous vous faire perdre le contrôle de vos émotions et vous faites quelque chose que vous

react yes one that actual emotion has when you've lost control so you lose you

réagissez oui une émotion réelle a quand vous avez perdu le contrôle donc vous perdez vous

lose control of your senses or your emotions and you do something maybe that

perdez le contrôle de vos sens ou de vos émotions et vous faites peut-être quelque chose que

you wouldn't normally maybe something that is out of character

vous ne feriez pas normalement peut-être quelque chose c'est hors de caractère

by the way Pele is still alive I apologize apologize to Pele

au fait que Pelé est toujours en vie Je m'excuse auprès de Pelé de

anyway go into that Pele if you're watching sorry I it's Steve you know

toute façon allez dans ce Pelé si vous regardez désolé je c'est Steve vous savez

sometimes he does this a lot if you doesn't see one of our neighbors

parfois il fait ça beaucoup si vous ne voyez pas l'un de nos voisins

for three or four days he just assumes that they're just this is it he says I

pour trois ou quatre jours, il suppose juste qu'ils sont juste ça c'est ça il dit que je

haven't seen the neighbor for a couple of days maybe she's dead

n'ai pas vu la voisine depuis quelques jours peut-être qu'elle est morte

no she just maybe you just haven't seen it oh there we go

non elle vient peut-être que tu ne l'as pas vu oh on y va

Andy's come up with it with a good one ready these are you might have that one

Andy est venu p avec ça avec un bon prêt ceux-ci sont peut-être que celui-ci

coming up later yes we've got that one could say congratulation to Anders No

arrivera plus tard oui nous avons que l'on pourrait dire félicitation à Anders Non

so to do something in the heat of the moment means to do something on impulse

donc faire quelque chose dans le feu de l' action signifie faire quelque chose sur une impulsion

or maybe something where you lose control for a moment of your emotions or

ou peut-être quelque chose où vous perdez un instant le contrôle de vos émotions ou de

your feeling yes so you might do you might have an argument with somebody and

vos sentiments oui alors vous pourriez vous disputer avec quelqu'un et

then you might call them a horrible name or or hit them or hit them or and and

ensuite vous pourriez lui donner un nom horrible ou ou le frapper ou le frapper ou et

then afterwards when everything's calm down you apologize and say sorry I just

puis après quand tout se calmera tu t'excuses et dis désolé je viens de

did that in the heat of the moment in there's a song as well in the heat of

faire ça dans le feu de l'action il y a une chanson aussi dans le feu de

the moment in the heat of the moment a current member who it's by I want to say

l'action dans le feu de l'action un membre actuel qui c'est par je veux dire

yes never heard of that I think it's yes I'm sure they did heat of the moment but

oui jamais entendu parler de ça je pense c'est oui je suis sûr qu'ils ont fait la chaleur du moment mais

I'll help you remember that first someone will tell me someone will say

je vais vous aider à vous souvenir que d'abord quelqu'un me dira quelqu'un dira

mr. Duncan you're wrong here's another one to be hot under the collar if you

mr. Duncan tu as tort en voici un autre pour être chaud sous le col si tu

are hot under the collar who you are what you are a little you are getting

es chaud sous le col qui tu es ce que tu es un peu tu deviens en

sort of angry and upset yes or maybe excited or excited yes so it just means

quelque sorte en colère et bouleversé oui ou peut-être excité ou excité oui donc cela signifie simplement que tu es

your your emotions or maybe your your temperature of your body is is is rising

ton émotions ou peut-être que votre température corporelle augmente à

because of some emotional condition that you are in maybe you are excited you are

cause d'un état émotionnel dans lequel vous vous trouvez peut-être êtes-vous excité vous avez

getting hot under the collar or maybe you are worried about something you are

chaud sous le col ou peut-être êtes-vous inquiet à propos de quelque chose vous avez

hot under the collar a person who is emotionally involved

chaud sous le col une personne qui est impliqué émotionnellement

with something maybe they feel anxious or worried or maybe angry or perhaps

dans quelque chose peut-être qu'ils se sentent anxieux ou inquiets ou peut-être en colère ou peut-être

excited as well maybe you see a beautiful lady walking down the road I

excités aussi peut-être voyez-vous une belle dame marcher sur la route je

do man or a man of course thank you mr. Steve we have to be equal nowadays or

fais un homme ou un homme bien sûr merci mr. Steve, nous devons être égaux de nos jours,

else someone will be knocking on at all and they will be knocking on the door

sinon quelqu'un frappera du tout et ils frapperont à la porte

and they were saying or you you are so rude you are leaving all the other

et ils disaient ou vous êtes si grossier que vous laissez tous les

people out in the heat of the moment not that they

autres dehors dans le feu de l'action pas ça ils ont l'

look do that has better late than never the cowers are coming to say hello at

air de faire qu'il vaut mieux tard que jamais les recroquevillés viennent dire bonjour

the same is it mr. Duncan hello cows no it's not quite the same the heat of the

en même c'est mr. Duncan bonjour les vaches non ce n'est pas tout à fait pareil le feu de l'

moment is some of hang that is done with with the feeling of of an emotion yes

action c'est du coup qui se fait avec le sentiment d'une émotion oui

you were losing control of your feelings so you hot under the collar so you're

tu perdais le contrôle de tes sentiments donc tu as chaud sous le col donc tu te

having an argument with somebody you just shouting and you're screaming and

disputes avec quelqu'un tu cries juste et tu cries et

you get your feeling hotter with you and then somebody says oh don't get so hot

tu te sens plus chaud avec toi et puis quelqu'un dit oh n'ai pas si chaud

under the car don't get so hot under the collar because you've got it you've got

sous la voiture n'ai pas si chaud sous le col parce que tu l'as tu l'as tu as

a tight collar on on your shirt and it's keeping all the heat in yes but it's

un col serré sur ta chemise et ça garde toute la chaleur oui mais c'est

just an idiom yes that's it but that's what I'm just describing where it comes

juste un idiome oui c'est ça mais c'est ce que je décris juste où ça ne

wrong that's it and converts it so yes or you might see a beautiful girl or a

va pas c'est ça et le convertit alors oui ou tu pourrais voir une belle fille ou un

beautiful man okay and look at that and you're getting a bit hot under the

bel homme d'accord et regarde ça et tu as un peu chaud sous le

collar because you're getting excited there's another one hot hot under your

col parce que tu t'excites il y en a un autre chaud chaud sous

your trousers is that another one I don't know anything I don't think that's

ton pantalon c'est qu'un autre je ne sais rien je ne pense pas c'est

a real one I just made that one up here's another one Steve a hot spot mmm

un vrai je viens d'en faire un en voici un autre Steve un hot spot mmm

hot spot so there is a hot spot so you might use this in more than one way

hot s pot donc il y a un point chaud donc vous pouvez l'utiliser de plus d'une manière en

actually so if you have a hot spot maybe a place where there is a lot of activity

fait donc si vous avez un point chaud peut -être un endroit où il y a beaucoup d'activité

a place where many things are going on maybe you can have a hot spot of

un endroit où beaucoup de choses se passent peut-être que vous pouvez avoir un point chaud de

conflict so where there is a lot of conflict taking place you would say that

conflit, donc là où il y a beaucoup de conflits, vous diriez que

is a hot spot for for war or fighting maybe also a place that is popular as

c'est un point chaud pour la guerre ou les combats peut-être aussi un endroit qui est aussi

well absolutely yes so a hot spot can be a popular place a place where lots of

populaire absolument oui donc un point chaud peut être un endroit populaire un endroit où beaucoup de

people want to visit or go to somewhere where many people want to travel to you

les gens veulent visiter ou aller quelque part où beaucoup de gens veulent voyager

will go away you will travel to a hot spot so that means a place that is

vous partirez vous voyagerez vers un point chaud, donc cela signifie un endroit qui est

popular a place there's lots of people want to go to maybe a local nightclub

populaire un endroit où beaucoup de gens veulent aller peut-être une discothèque locale

and oak a nightclub yes where lots of people go it's just opened it's it's

et un chêne une boîte de nuit oui où beaucoup de gens vont ça vient d'ouvrir c'est

some young people are going there everybody wants to be seen there yeah

des jeunes qui y vont tout le monde veut être vu là ouais

it's a hot spot a restaurant where they serve the finest food and everybody

c'est un point chaud un restaurant où ils servent la meilleure nourriture et tout le monde

wants to go and visit it it's a hot spot that's it could be an area couldn't it

veut aller le visiter c'est un point chaud c'est ça pourrait être un domaine ça pourrait pas

it could be a street yes it's a hot spot somewhere where people want to go

être ça une rue oui c'est un point chaud quelque part où les gens veulent aller

that's it popular a popular hot is also an area where you can benefit from

c'est populaire un chaud populaire est aussi une zone où vous pouvez bénéficier de

something so an area where there is something that can benefit you or

quelque chose donc une zone où il y a quelque chose qui peut vous être bénéfique ou

something that is useful or can be found in a certain place such as your I

quelque chose qui est utile ou peut être trouvé dans un certain endroit comme votre je

suppose I would say your mobile phone so if you have your mobile phone you were

suppose que je dirais votre téléphone portable, donc si vous avez votre téléphone portable, vous vous

walking around trying to find a hot spot for the Wi-Fi yes Mary Lou says hot spot

promeniez en essayant de trouver un point chaud pour le Wi-Fi oui Mary Lou dit point chaud

for your data yes so if you are using your mobile phone and maybe you want to

pour vos données oui donc si vous êtes en utilisant votre téléphone portable et peut-être que vous voulez

find an area a Wi-Fi area so you don't use your personal data in your in your

trouver une zone une zone Wi-Fi afin de ne pas utiliser vos données personnelles dans votre

plan and lots of people like to use Wi-Fi however sometimes you can't find a

plan et beaucoup de gens aiment utiliser le Wi-Fi mais parfois vous ne pouvez pas trouver un

good spot to actually get it so you find a hot spot an area where the Wi-Fi or

bon endroit pour l'obtenir afin que vous trouviez un point chaud dans une zone où le signal Wi-Fi ou

the mobile phone signal is very good going back to in the heat of the moment

le signal de téléphone portable est très bon dans le feu de l'action

Tomic says I will insult you guys in the heat of the moment if you keep saying

Tomic dit que je vais vous insulter dans le feu de l'action si vous continuez à bien dire les

things well yes just a mistake yes not seeing something on the news I'm not

choses oui juste une erreur oui ne pas voir quelque chose aux nouvelles je ne suis pas

sure if that's just a mistake pronouncing someone dead when they're

sûr si e c'est juste une erreur de déclarer quelqu'un mort alors qu'il

not it is not a mistake is he there was a question but there we

ne l'est pas ce n'est pas une erreur c'est qu'il y avait une question mais

go yes my favorite Pope says atomic has become

voilà oui mon pape préféré dit que l'atomique est devenu

a hot spot recently hmm right yes probably because we're all back to being

un point chaud récemment hmm oui probablement parce que nous sommes tous de retour à

able to go to the pub's again right yes okay hot spot for the virus yes you get

pouvoir à nouveau aller au pub, oui d' accord point chaud pour le virus oui vous obtenez

hot spots or the vibe yes or CV 19 that's as we are calling it D Rajkumar

des points chauds ou l'ambiance oui ou CV 19 c'est comme nous l'appelons D Rajkumar

says that and one or two other people as well

dit cela et une ou deux autres personnes aussi

aya sophia is a hot spot says azo hmm so presumably that is oh yes the the mosque

aya sophia est un point chaud dit azo hmm donc probablement c'est oh oui la mosquée

in Turkey you know a hot spot yes well it used to be a mosque and then it was

en Turquie vous connaissez un point chaud oui eh bien c'était une mosquée puis elle a été

converted into a museum and now it's been announced that it will be used once

convertie en musée et maintenant il a été annoncé qu'elle sera utilisée une fois de

more as a mosque some people are happy about it some people are not some people

plus comme une mosquée certaines personnes en sont satisfaites certaines personnes ne le sont pas certaines personnes

are not happy about it anymore before I start mr. Duncan have you got any more

ne sont plus satisfaites avant que je commence mr. Duncan en avez-vous plus

than I have I've got lots more I'm good we're not even halfway through yet

que moi j'en ai beaucoup plus je vais bien nous ne sommes même pas à mi-chemin mais

we might be here till midnight that is another 102 feel the heat yes if you

nous pourrions être ici jusqu'à minuit c'est encore 102 sentez la chaleur oui si vous

feel the heat if you feel the heat it means that you are feeling uncomfortable

sentez la chaleur si vous sentez le chaleur cela signifie que vous vous sentez mal à l'aise

yes all you're feeling the pressure of something pressure or something yes you

oui tout vous ressentez la pression de quelque chose de pression ou quelque chose oui

are feeling the heat maybe your boss has asked you to do a lot of work over the

vous ressentez la chaleur peut-être que votre patron vous a demandé de faire beaucoup de travail au

next couple of days you might say oh I'm really feeling the heat of my of my job

cours des deux prochains jours vous pourriez dire oh je Je ressens vraiment la chaleur de mon travail

my my responsibilities at work I'm really starting to feel the heat so if

mes responsabilités au travail Je commence vraiment à ressentir la chaleur donc si

you are under pressure if you are under some sort of pressure from another

vous êtes sous pression si vous êtes sous la pression d'une autre

person or a situation you can say that you are feeling the heat you are really

personne ou d'une situation, vous pouvez dire que vous vous sentez la chaleur vous ressentez vraiment

feeling the heat and yes you I think if you are in criminal terminology okay

la chaleur et oui vous je pense que si vous êtes dans la terminologie criminelle d'accord

you're if you're if you're feeling the heat it means that the police are

vous êtes si vous êtes si vous ressentez la chaleur cela signifie que la police

bearing down on you yeah and maybe finding out where you are yes so you are

vous attaque ouais et trouve peut-être où vous êtes oui donc vous êtes

under pressure under pressure that was a great song wasn't it by Queen and David

sous pression sous pression c'était un super la chanson n'était-elle pas de Queen et David

Bowie and a pressure under pressure yes people like that one

Bowie et une pression sous pression oui des gens comme celui-là

I fear the heat under my skin as his surgeon oh I see that is that the

j'ai peur de la chaleur sous ma peau comme son chirurgien oh je vois c'est que l'

alcohol it might be yes sometimes your body

alcool ça peut être oui parfois ton corps

and get hot for various reasons if you are in a warm room it's the excitement

et avoir chaud pour divers raisons si vous êtes dans une pièce chaude c'est l'excitation

of seeing us or if you've consumed a lot of alcohol maybe you might feel your

de nous voir ou si vous avez consommé beaucoup d'alcool peut-être que vous pourriez sentir votre

body get hot you might feel hot under your skin yes quite a lot feel the heat

corps devenir chaud vous pourriez avoir chaud sous votre peau oui beaucoup sentent la chaleur

is the title of at least one song I can't think of any songs feel the heat

est le titre de au moins une chanson je ne peux penser à aucune chanson sentir la chaleur

Marietta letters know what that song is yes I know there's a song called the

lettres de Marietta savoir quelle est cette chanson oui je sais qu'il y a une chanson appelée la

heat is on the heat is on the heat is our own it's on the street

chaleur est en chaleur est en chaleur est la nôtre c'est dans la rue

the heat is 2 2 2 2 Oh and E star says I could feel the heat

la chaleur est 2 2 2 2 Oh et E star dit que je pouvais sentir la chaleur

from her body oh that's not an idiot excuse me that's not easy and that's

de son corps oh ce n'est pas un idiot excusez-moi ce n'est pas facile et c'est

just a statement excuse me there are children watching there's one here you

juste une déclaration excusez-moi il y a des enfants qui regardent il y en a un ici vous

see there are young people watching young immature people watching this

voyez il y a des jeunes qui regardent des jeunes immatures regarder ceci,

including him down jeet we may be coming on to that one are we miss yes that

y compris lui, nous pourrions arriver à celui-là est-ce que nous manquons oui que l'

one's coming up well done for support for letting there's no about that one

on arrive bien fait pour le soutien pour laisser il n'y a pas de celui-là

before it comes maybe maybe you're psychic who knows here's another one

avant qu'il ne vienne peut-être que tu es psychique qui sait en voici un autre

Steve if I can find it there it is to be in hot water

Steve si je peux le trouver là-bas c'est pour être dans l'eau chaude

I think Andy star got that one earlier to be in hot water to be in trouble

je pense Andy star a eu celui-là plus tôt pour être dans l'eau chaude pour avoir des ennuis

you've done something wrong and now you are going to be punished you have been

vous avez fait quelque chose de mal et maintenant vous allez être puni vous avez été

discovered you have been found out you have done something wrong and now you

découvert vous avez été découvert que vous avez fait quelque chose de mal et maintenant

are going to have to face your punishment you are in hot water you are

vous allez devoir faites face à votre punition vous êtes dans l'eau chaude vous avez des

in trouble yes you've done something wrong at work and your boss says you've

ennuis oui vous avez fait quelque chose de mal au travail et votre patron dit que vous

got to atone for what you've done mm-hmm you've got to correct your

devez expier ce que vous avez fait mm-hmm vous devez corriger vos

mistakes if you don't then there's going to be punishments you might lose your

erreurs si vous non alors il va y avoir des punitions tu pourrais perdre ton

bonus or even lose your job yes and then you say to your colleagues one I'm in

bonus ou même perdre ton travail oui et puis tu dis à tes collègues un je suis dans l'

hot water hmm because I've done something done this at

eau chaude hmm parce que j'ai fait quelque chose fait ça au

work and it's incorrect you may be lost to sale lost a customer or said

travail et c'est incorrect tu peux être perdu à vendre perdre un client ou dire

something inappropriate to somebody on the phone that's it thing like that may

quelque chose d'inapproprié à quelqu'un sur le ph un c'est quelque chose comme ça peut

send a message to somebody and it was inappropriate maybe you you are in

envoyer un message à quelqu'un et c'était inapproprié peut-être que vous avez des

trouble with another person maybe another person has discovered something

problèmes avec une autre personne peut-être qu'une autre personne a découvert quelque chose

that you've done and now you're going to say oh my wife found out where I was

que vous avez fait et maintenant vous allez dire oh ma femme a découvert où J'étais le

last weekend no I told her I was away on a conference but really I was spending

week-end dernier, non, je lui ai dit que j'étais absent pour une conférence, mais en fait, je passais

the weekend with my secretary and now I'm in hot water because she's found out

le week-end avec ma secrétaire et maintenant je suis dans l'eau chaude parce qu'elle a découvert que

maria is is getting quite excited oh and says dad could we use hotspot with

Maria est assez excitée oh et dit que papa pourrions-nous utiliser hotspot avec

anything to do with there oh no that's that's not - no we

quoi que ce soit à voir avec là-bas oh non ce n'est pas - non nous

going there okay there are young people there are younger people watching this

y allons d'accord il y a des jeunes il y a des plus jeunes qui regardent ça

hello hi kids hello uncle Steve hello Oh tell Mike

bonjour salut les enfants bonjour oncle Steve bonjour Oh dis à Mike

there's a good one I forgot that one or should we mention

qu'il y en a un bon j'ai oublié celui-là ou devrions-nous le

that one now Oh something that's fresh maybe information or losing off the

mentionner un maintenant Oh quelque chose de frais peut-être une information ou perdre la

press or news hot off the press Tomic yes done something is hot off the press

presse ou des nouvelles fraîches de la presse Tomic oui fait quelque chose est chaud de la presse

yes something that doesn't have to be originally I would imagine that was used

oui quelque chose qui n'a pas besoin d'être à l' origine j'imagine que cela a été utilisé

for a news item yes on to a front of a newspaper that's it a brand something

pour un article d'actualité oui sur à un devant un journal c'est une marque quelque chose quelque

something's just happened and it's on the newspaper these days you would say

chose vient de se passer et c'est dans le journal ces jours-ci vous

hot off the press because of course they used to print newspapers but they still

diriez tout juste sorti de la presse parce que bien sûr ils imprimaient des journaux mais ils le

do yes in other words it's up-to-date news they just come off the print of

font toujours oui en d'autres termes c'est des nouvelles à jour ils vient de sortir de l'impression

course many newspapers many newspapers now are on the Internet you can read

bien sûr de nombreux journaux de nombreux journaux sont maintenant sur Internet vous pouvez les

them but you can still say it's hot off the press some information some news

lire mais vous pouvez toujours dire que c'est tout juste sorti de la presse certaines informations des nouvelles

that is only just being announced you can say oh we've just received this news

qui viennent juste d'être annoncées vous pouvez dire oh nous venons de recevoir ceci des nouvelles tout juste

hot off the press it's it's news it's new news but it could be something

sorties de la presse c'est des nouvelles c'est des nouvelles mais ça pourrait être quelque chose

you've just found out for example that somebody is is is is going out with

que vous venez de découvrir par exemple que quelqu'un sort avec

somebody else in the office yes you've discovered that there that there's just

quelqu'un d'autre au bureau oui vous avez découvert qu'il n'y a que

two people who they've been keeping it secret but now everybody suddenly knows

deux personnes qui ils ont gardé le secret mais maintenant tout le monde le sait

and you can go around and save your colleagues did you know that Julia and

et vous pouvez faire le tour et sauver vos collègues saviez-vous que Julia et

Jonna are an item okay Julia and John if you're watching it's not you okay we're

Jonna sont un élément d'accord Julia et John si vous regardez ce n'est pas vous d'accord nous

not one about you you're okay you your secret is safe with us to be in hot

ne sommes pas un à propos de toi tu es d'accord vous votre secret est en sécurité avec nous pour être dans l'

water yes we've had that one haven't we yes yes but I'm done literally 28

eau chaude oui nous avons eu celui-là n'avons-nous pas oui oui mais j'ai fini littéralement il y a 28

seconds ago when mr. Duncan has broken a plate he was in hot water flour who was

secondes quand mr. Duncan a cassé une assiette il était dans de la farine d'eau chaude qui était

yes I mean you had to suffer my wrath I'm always in hot water with you here's

oui je veux dire tu as dû subir ma colère Je suis toujours dans l'eau chaude avec toi en voici

another one Steve to get your fingers burnt Oh to get your fingers burnt now

un autre Steve pour te brûler les doigts Oh pour te brûler les doigts maintenant

they're a game that there are many ways of you

ils sont un jeu dans lequel il y a de nombreuses façons de vous

this actually maybe if you do something that creates or causes a lot of harm or

en faire peut-être si vous faites quelque chose qui crée ou cause beaucoup de mal ou de

damage or maybe something that later you realise was a mistake was something that

dégâts ou peut-être que quelque chose dont vous réalisez plus tard que c'était une erreur était quelque chose qui

causes you some sort of loss such as money maybe someone comes up to you

vous cause une sorte de perte comme de l' argent peut-être quelqu'un vient vers toi

Steve and says hey Steve I've got this great idea for a business all I need is

Steve et dit hé Steve j'ai cette super idée pour une entreprise tout ce dont j'ai besoin c'est

for you to give me a thousand pounds and then you you could you you know give it

que tu me donnes mille livres et ensuite tu pourrais tu sais

to me and then I'll put it into my company in any year from now you will

me le donner et ensuite je le mettrai dans mon entreprise chaque année à partir de maintenant, vous

get lots and lots of money in return however a year later this person

recevrez beaucoup d'argent en retour, mais un an plus tard, cette personne

disappears they do vanish with your money yes and you might say oh I once

disparaît, elle disparaît avec votre argent oui et vous pourriez dire oh j'ai investi une fois

invested in a company unfortunately I got my fingers burnt it means something

dans une entreprise, malheureusement, je me suis brûlé les doigts signifie que quelque chose de

bad happened you've lost your money yes so the bad thing in that situation is

mal s'est passé, vous avez perdu votre argent oui donc le b une chose dans cette situation est de

losing your money you get your fingers burnt you try something that then causes

perdre votre argent vous vous brûlez les doigts vous essayez quelque chose qui cause ensuite des

harm or some sort of problem in the future

dommages ou une sorte de problème à l' avenir

I invested lots of money on the stock market and then the the stocks all sank

j'ai investi beaucoup d'argent en bourse, puis les actions ont toutes coulé

and I lost all my money and I've got my fingers burned yes

et j'ai perdu tout mon de l'argent et je me suis brûlé les doigts oui

so something quite it does actually I think it would be fair to say it does

donc quelque chose de tout à fait en fait je pense qu'il serait juste de dire que cela

often involve money yes there's that there's an element of risk you do

implique souvent de l'argent oui il y a qu'il y a un élément de risque vous faites

something where there's an element of risk and then it doesn't come out in

quelque chose où il y a un élément de risque et puis ça ne ça ne joue pas en

your favor hmm but it could have gone the other way

votre faveur hmm mais ça aurait pu aller dans l'autre sens

yes but because it didn't go in your favor because of timing or whatever

oui mais parce que ça n'est pas allé en votre faveur à cause du timing ou de quoi

either could be the the most beautiful girl or man at school or somewhere at

que ce soit qui pourrait être la plus belle fille ou l'homme à l'école ou quelque part à l'

school what and what kind of school did you go to they're absolutely gorgeous

école quoi et dans quel genre d'école es-tu allé, ils sont absolument magnifiques

and you decide to go and ask them out but then you it becomes rapidly evident

et tu décides d'aller leur demander de sortir mais ensuite il devient rapidement évident

that you're really out of their league and you you look a bit stupid you can

que tu es vraiment hors de leur catégorie et toi tu as l'air un peu stupide tu peux

say oh I've got my fingers burnt because you were treated badly or maybe of

dire oh je J'ai les doigts brûlés parce que tu étais tre mal mangé ou peut-être

course you you actually have a relationship with someone

bien sûr que vous avez en fait une relation avec quelqu'un

who then takes all your money off you and treat you badly and then you end up

qui vous prend tout votre argent et vous traite mal et puis vous finissez par

getting divorced and you have to give them half of your money you say oh uh I

divorcer et vous devez leur donner la moitié de votre argent vous dites oh euh j'ai

tried marriage I tried it once before and I got my fingers burnt something

essayé le mariage Je l'ai essayé une fois auparavant et je me suis brûlé les doigts quelque chose

happened something bad happened yes yes you might you might have been divorced

s'est passé quelque chose de mal s'est passé

in the past yes well I had a bad relationship and you hadn't been seeing

anybody for a while and then you start seeing somebody and then your friends

voir quelqu'un et puis vos amis le

are so why don't you get married and you sound no way I had my fingers burnt once

sont alors pourquoi ne vous mariez-vous pas et vous n'avez pas l'air de rien Je me suis brûlé les doigts une fois

I'm not doing it unless it I tried it once before and I got my fingers burnt

Je ne le fais pas à moins que je l'aie essayé une fois auparavant et je me suis brûlé les doigts

so something's happened it's gone wrong it's left like an emotional impact a

donc quelque chose est arrivé c'est parti faux c'est laissé comme un impact émotionnel une

scar on you scar you probably don't want to do it I think relationships this is

cicatrice sur vous cicatrice vous ne voulez probablement pas le faire Je pense que les relations c'est

quite interesting actually I know then I know this is a side note this is a side

assez intéressant en fait je sais alors je sais que c'est une note secondaire c'est une

note so it's not the main topic but I think relationships are probably the

note secondaire donc ce n'est pas le sujet principal mais je pense que les relations sont p probablement la

biggest cause of emotional problems mental stress I would say emot--

plus grande cause de problèmes émotionnels, le stress mental, je dirais emot - les

relationships of any sort always family relationships they can cause a lot of

relations de toutes sortes toujours les relations familiales, elles peuvent causer beaucoup de

stress can't they Steve and yes loving

stress, n'est-ce pas Steve et oui les

relationships maybe with a partner maybe the person who you believe is is the

relations amoureuses peut-être avec un partenaire peut -être la personne que vous croyez est la

person you want to spend the rest of your life with and and sometimes you can

personne avec qui vous voulez passer le reste de votre vie et et parfois vous pouvez

have emotional problems because of a relationship difficulties maybe you go

avoir des problèmes émotionnels à cause de difficultés relationnelles peut-être que vous

through a bad patch or a bad period of time you see so yes you can I think I

traversez une mauvaise passe ou une mauvaise période que vous voyez alors oui vous pouvez je pense que je

think relationships are probably the the worst thing in life for giving you

pense que les relations sont probablement la pire chose dans la vie pour vous avoir

stress and difficulty I think so Ricardo wants to know if you've got a

causé du stress et des difficultés, je pense que Ricardo veut savoir si vous

horse we haven't got a horse but there is there are two horses next door so we

avez un cheval, nous n'avons pas de cheval, mais il y a deux chevaux à côté, nous

have two horses living next door to us no that way I have that way then yes to

avons donc deux chevaux vivant à côté porte à nous non comme ça j'ai comme ça alors oui

hold at those two horses in a big field and they who's got horses there I was

tenir ces deux chevaux dans un grand pré et eux qui ont des chevaux là je

looking on the screen you see if I knew that was it is that way

regardais sur l'écran tu vois si je savais que c'était comme ça

I get used to it all back to front ah yes there are horses over there in the

je m'y habitue tout à l'envers ah oui là nous sommes des chevaux là-bas dans le

field but what happens sometimes is the lady who lives there she takes one of

champ mais ce qui arrive parfois c'est que la dame qui habite là elle sort un

the horses out and then the other horse becomes angry and starts back a mister

des chevaux puis l'autre cheval se met en colère et recommence un monsieur

screaming and shouting we will have a little break in a moment well yeah we'll

hurlant et criant nous aurons une petite pause dans un moment bien ouais nous

have a break at four here's another one for a week here's another one Steve hot

aurons une pause à quatre heures en voici une autre pour une semaine en voici une autre Steve

and cold idioms we will be looking at cold words in a few moments before we

idiomes chauds et froids nous examinerons des mots froids dans quelques instants avant de

have a break so a hot topic topic there are many hot topics around at the moment

faire une pause donc un sujet brûlant il y a beaucoup de sujets brûlants autour en ce moment,

many can you think of any can you think of any hot topics that lots of people in

vous pouvez penser à beaucoup de sujets d'actualité dont beaucoup de gens dans

the world are talking about a topic that everyone's talking about that is a lot

le monde parlent un sujet dont tout le monde parle qui suscite beaucoup

of interest everywhere and people are debating it giving their own of their

d'intérêt partout et les gens en débattent en donnant leur propre

opinions constantly but yes I can't think of anything at the moment you

opinion constamment, mais oui, je ne peux penser à rien pour le moment, vous

can't think of any hot topics well there is one hot topic and that's the thing

ne pouvez penser à aucun sujet brûlant, eh bien, il y a un sujet brûlant et c'est ce

that's going around the world the the space station CV 19 also we have race

qui se passe dans le monde entier, la station spatiale CV 19, nous avons

relations as well that's become a very hot topic again yeah it seems to come

aussi des relations raciales c'est devenu un sujet très brûlant encore une fois ouais, il semble venir

around one of the interesting things about race topics or when we talk about

autour de l'une des choses intéressantes sur les sujets de race ou quand nous parlons de

racial tension or prejudice racial prejudice it seems to come around every

tension raciale ou de préjugés raciaux, cela semble revenir de

so often so I remember in the eighties we talked about it a lot

temps en temps, donc je me souviens que dans les années 80, nous en avons beaucoup parlé

and then it vanished for a while and then it came back again and we talked

et puis il a disparu pendant un moment, puis il est revenu et nous en

about it again and then it eased off again and then it came back again and

avons reparlé, puis il s'est calmé à nouveau, puis il est revenu

here we are now back to that one so there is a hot topic concerning race

et nous revenons maintenant à celui-là, il y a donc un sujet brûlant concernant les

relations and equality racism I suppose would be a good word to

relations raciales et égalité racisme, je suppose que ce serait un bon mot à

use there as well any others old gender gender gender equality

utiliser là-bas ainsi que tous les autres vieux sexe sexe égalité des sexes

how many genders are there there are people debating that at the moment JK

combien de genres y a-t-il des gens qui débattent du fait qu'en ce moment JK

Rowling who created Harry she's been making comments so a hot

Rowling qui a créé Harry, elle a fait des commentaires donc un

topic is something that is being discussed during a certain period of

sujet brûlant est quelque chose qui est en cours de discussion pendant une certaine période de

time and I think it would be fair to say there are many many hot topics at the

temps et je pense qu'il serait juste de dire qu'il y a beaucoup de sujets brûlants en ce

moment politics politics exit yeah grexit is suddenly coming around again

moment la politique quitte la politique ouais le grexit revient soudainement les

people are starting to talk about that I've never known a period where there

gens commencent à parler d'un bout que je n'ai jamais connu une période où il

are so many hot topics hot topics floating around in the air I think so

y a autant de sujets d'actualité sujets d'actualité flottant dans l'air, je pense donc

hey hey you're calling yourself a let's come up with a couple of one's hot as

hé hé vous vous appelez un allons en trouver quelques-uns comme l'

hell yes well as hell that's it is really hot it's almost like a simile

enfer oui ainsi que l'enfer c'est il fait vraiment chaud c'est presque comme une comparaison

that isn't it you're saying if something is similar to something else as an

qui n'est-ce pas que vous dites si quelque chose ressemble à quelque chose d'autre comme une

expression to convey that feeling it's as hot as hell in this room hot as hell

expression pour exprimer ce sentiment qu'il fait aussi chaud que l'enfer dans cette pièce chaud comme l'enfer

I sell like hotcakes oh that's a good one so that's once again is an

je vends comme des petits pains oh c'est un bon donc c'est encore une fois une

expression a something that is very popular something popular something that

expression quelque chose qui est très populaire quelque chose de populaire quelque chose que

many people want something that is in demand we can say that that thing is

beaucoup de gens veulent quelque chose qui est en demande, nous pouvons dire que cette chose se

selling like hotcakes

vend comme des petits pains

zum-zum is selling like yes or maybe the new iPhone they on iPhone the iPhone 12

zum-zum se vend comme oui ou peut-être le nouvel iPhone ils sur iPhone, l'iPhone

is coming out later and I think that will sell like hotcakes Anna is

12 sort plus tard et je pense que cela se vendra comme des petits pains. Anna

sympathizing with me the fact that we're having to stand mr. Duncan can stand

compatit avec moi au fait que nous devons supporter mr. Duncan peut supporter

that ours doesn't seem to affect him it doesn't bother me but I'm getting aching

que le nôtre ne semble pas l'affecter, cela ne me dérange pas, mais j'ai mal aux

legs and a back ache we are going to have a little break and then we will

jambes et au dos, nous allons faire une petite pause et ensuite nous

come back would you would you watch have a little break Steve how do you feel

reviendrons, voudriez-vous regarder avoir un petite pause Steve qu'est-ce que tu ressens à

about that I don't mind I'm not I'm not quite sure how you feel about we've got

propos de ça ça ne me dérange pas je ne suis pas sûr de ce que tu ressens à propos de nous

to do the cold idiom we've got the cold idioms coming up so

devons faire l'idiome froid nous avons les idiomes froids à venir donc

it's up to you depends on how long you want to have a break for but we'll have

c'est à vous dépendez de combien de temps vous voulez faire une pause, mais nous aurons

one more Hut and then we'll do some cold how does that sound okay then here's

une cabane de plus et ensuite nous ferons du froid comment ça sonne bien alors en voici

another one any scandal says tomorrow is a hot topic for discussion that is

un autre tout scandale dit que demain est un sujet brûlant pour la discussion qui est

correct scandals there is of course a scandal as

correct des scandales il y a bien sûr un scandale

well shall I say Jeffrey Epstein that's all I need to say

aussi dois-je dire Jeffrey Epstein c'est tout ce que j'ai besoin de dire

really so there is a scandal scandal there is often scandal in the world of

vraiment donc il y a un scandale scandale il y a souvent un scandale dans le monde de la

celebrity or maybe people who are well-known in certain areas maybe in the

célébrité ou peut-être des gens qui sont bien connus dans certains domaines peut-être dans le

film industry or maybe in publishing or maybe in royalty so even our our own

l'industrie cinématographique ou peut-être dans l'édition ou peut-être dans la royauté, donc même notre propre

royal family here has been hit by scandal so yes you might say that that

famille royale ici a été frappée par un scandale alors oui, vous pourriez dire que

is definitely a hot topic as well little thunder bugs are out mr. doom yes there

c'est définitivement un sujet brûlant ainsi que de petits bogues de tonnerre sont sortis mr. doom oui là

as there are these little insects that crawl everywhere they go into your

comme il y a ces petits insectes qui rampent partout ils vont dans ton

underwear and under your eyelids it's very painful here's another one Steve

slip et sous tes paupières c'est très douloureux en voilà un autre Steve

melting pot a melting pot it almost goes back to the subject of racism almost and

melting pot un melting pot ça revient presque au sujet du racisme presque et

the the prejudice between people so a melting pot when we talk about that we

la les préjugés entre les gens donc un melting pot quand on parle de ça

are saying that everyone comes together so maybe something that is mixed

on dit que tout le monde se rassemble donc peut-être quelque chose qui se

together something that comes together everyone joins together as one maybe

mélange quelque chose qui se rassemble tout le monde se rassemble comme un peut-être que

everyone shares their ideas it all becomes a melting pot it is a little

tout le monde partage ses idées tout devient un melting pot c'est un peu

idealistic do you think yes a group of people who all share similar values and

idéaliste pensez-vous oui un groupe de personnes qui partagent toutes des valeurs et des

ideas all come together to come up with new ideas and you can say that it's a

idées similaires se réunissent pour proposer de nouvelles idées et vous pouvez dire que c'est un

melting pot yes of ideas you could describe an area couldn't you as a

creuset d'idées oui d'idées vous pourriez décrire un domaine ne pourriez-vous pas être un

melting pot for ideas yes a certain certain areas in Paris and London and

creuset d'idées oui a certains quartiers de Paris et de Londres

and famous cities like that where maybe artists have all got together and you

et des villes célèbres comme celle-là où peut-être que les artistes se sont tous réunis et vous

can say it's a melting pot for artistic expression mmm certain times periods in

pouvez dire que c'est un creuset pour l' expression artistique mmm certaines périodes dans

the past there was a famous song as well called melting pot and if you remember

le passé, il y avait une chanson célèbre aussi appelée melting pot et si vous vous en

it I don't way back in 1969 by a group

souvenez, je ne remonte pas en 1969 par un groupe

called blue mink melting pot written by Roger cook and also Roger

appelé blue mink melting pot écrit par Roger Cook et aussi Roger

Greenaway both both very well-known composers and also members of bloom Inc

Greenaway, tous deux compositeurs très connus et également membres de bloom Inc,

so this was a very popular song in 1969 and actually it was in the charts at the

donc c'était une chanson très populaire en 1969 et en fait elle figurait dans les charts à la

end of 69 and also into 1970 but the song is all about everyone joining

fin de 69 et aussi en 1970, mais la chanson parle de tout le monde

together all of the races around the world all of the different people

réunissant toutes les races du monde toutes différentes les gens

joining together the only unfortunate thing is some of the language in that

se réunissent, la seule chose malheureuse est qu'une partie du langage de cette

song is now a little dated so that they want to bring everyone together however

chanson est maintenant un peu datée, de sorte qu'ils veulent rassembler tout le monde, mais

the words they use to describe the people are what we would say now as we

les mots qu'ils utilisent pour décrire les gens sont ce que nous dirions maintenant car

would describe them as insulting words or racist words so it is very hard if

nous les décrirons comme insultants des mots ou des mots racistes, donc c'est très difficile si

you've ever heard that song melting pot they're trying to give a very lovely

vous avez déjà entendu ce creuset de chansons, ils essaient de donner un très beau

message of unity in everyone coming together whilst at the same time using

message d'unité à tout le monde qui se rassemble tout en utilisant

racist words it's it's the most unusual song because they that their heart is in

des mots racistes, c'est la chanson la plus inhabituelle parce que ils que leur cœur est

the right place they they mean well but unfortunately some of the words they're

au bon endroit ils veulent bien dire mais malheureusement certains des mots qu'ils

using are not very politically correct now

utilisent ne sont pas très politiquement corrects maintenant l'

adapter Eno says melting pot is the same as a

adaptateur Eno dit que le creuset est la même chose qu'une

kaleidoscope society yes I like that yes a melting pot so you imagine putting

société de kaléidoscope oui j'aime ça oui un creuset donc vous imaginez mettre

lots of things I suppose metal so imagine putting lots of different types

beaucoup de choses, je suppose du métal, alors imaginez mettre beaucoup de différents types

of metal into a big pot and then heating it up and everything just forms together

de métal dans un grand pot, puis le chauffer et tout se forme

into one big lump mixture of ideas a mixture of cultures so a kaleidoscope is

en un seul gros mélange d'idées un mélange de cultures donc un kaléidoscope est

a optical device that you see all sorts of different colors and patterns all

un appareil optique que vous voyez toutes sortes de couleurs et de motifs différents qui

merging together hmm so just like a melting pot where

fusionnent tous hmm donc tout comme un creuset où

you've got lots of ideas and things all coming together in one place yes a

vous avez beaucoup d'idées et de choses qui se réunissent au même endroit oui un

melting pot I suppose it is it is a kind of idea as well an idea a social

creuset je suppose que c'est une sorte d'idée aussi une idée une

construct yes that was very that was very high for looting of me a

construction sociale oui c'était très c'était très élevé pour me piller une

social construct something there is I don't know referring to the way in

construction sociale quelque chose il y a je ne sais pas se référant à la façon

which society may or may not be made better a melting pot I like that one

dont la société peut ou non être améliorée un creuset j'aime ça on en

would you like some cold ones and then we'll go Lucia says teacher exclamation

voudrait des froids et ensuite on y va

mark exclamation mark you haven't said happy birthday to my

niece I'm a little disappointed Belarus here happy birthday to your

niece what is your nieces name can we have the

avoir le

name is probably because there's so many comments and I say this every time mr.

nom est probablement parce qu'il y a tellement de commentaires et je le dis à chaque fois mr.

Duncan is trying to operate all this equipment and keeps keep sneezing then

Duncan essaie de faire fonctionner tout cet équipement et continue d'éternuer puis

he keeps sneezing and there's lots of comments coming up and you know we can't

il continue d'éternuer et il y a beaucoup de commentaires qui arrivent et vous savez que nous ne pouvons pas

always see all of them but we've seen it again now so happy birthday to Lisa I've

toujours les voir tous mais nous l'avons revu maintenant alors joyeux anniversaire à Lisa I '

got lots of excuses brexit so sorry I didn't see your message because if

j'ai beaucoup d'excuses brexit donc désolé je n'ai pas vu votre message parce que si

brexit because of cv 19 because of the slightly longer days that we're having

brexit à cause du cv 19 à cause des journées un peu plus longues que nous avons

because the horse the horse behind me was very distracting every time it was

parce que le cheval le cheval derrière moi était très distrayant à chaque fois qu'il

making a sound so that those are my excuses if you were making lots and lots

faisait un bruit de sorte que ce sont mes excuses si vous faisiez beaucoup, beaucoup

of money mr. Duncan you'd be able to have somebody sat here permanently

d'argent mr. Duncan, vous pourriez avoir quelqu'un assis ici en permanence pour

looking at all the messages and they could tell you what are the appropriate

regarder tous les messages et ils pourraient vous dire quels sont les

messages to shout out well if only there was a way of getting donations somehow

messages appropriés pour bien crier si seulement il y avait un moyen d'obtenir des dons d'une manière ou d'une autre

maybe I should have I don't know maybe a paypal address ah there it is Steve look

peut-être que je devrais avoir Je ne sais pas peut-être une adresse paypal ah là c'est Steve

at that there it is a PayPal address a PayPal address if you want to send a

regarde ça là c'est une adresse PayPal une adresse PayPal si tu veux envoyer un

donation by the way you can send it to that address because everything you see

don d'ailleurs tu peux l'envoyer à cette adresse car tout ce que tu vois

here is done for free it costs you nothing it costs me my time

ici est fait gratuitement ça te coûte rien ça me coûte mon temps

and unfortunately you love it I love it oh I love it

et malheureusement tu l'aimes j'aime ça oh j'aime

don't don't don't get me wrong that I love it I wish I could do this all the

ça ne te méprends pas que j'aime ça j'aimerais pouvoir faire ça tout le

time so if you want to make a donation there it is there is the address

temps donc si tu veux faire un donation voilà l'adresse est là

and it will allow us to come back and do this again and again and again Florencia

et ça nous permettra de revenir et de refaire ça encore et encore et encore Florencia

mmm Belarusian nice she's 24 Florencia what a lovely name yes hello Florencia

mmm biélorusse gentille elle a 24 ans Florencia quel joli nom oui bonjour Florencia

and happy 24th birthday I met mr. Steve on my 24th birthday I was 24 24 when I

et joyeux 24e anniversaire j'ai rencontré mr. Steve le jour de mon 24e anniversaire j'avais 24 24 ans quand j'ai

met Steve I was so young and so innocent and so you are not innocent mr. Duncan I

rencontré Steve j'étais si jeune et si innocent et donc tu n'es pas innocent mr. Duncan

was pure as pure as the driven mud cold idioms oh yes that was coming next

j'étais pur aussi pur que la boue entraînée idiomes froids oh oui ça venait ensuite

old idioms would you like some cold idiom yes here we go okay ten minutes to

vieux idiomes aimeriez-vous un idiome froid oui on y va d'accord dix minutes pour

be left out in the cold if you are left out in the cold what does it mean you're

être laissé dehors dans le froid si vous êtes laissé dehors dans le froid qu'est-ce que ça fait ça veut dire que tu es

abandoned your people are ignoring you because you've done something that is

abandonné ton peuple t'ignore parce que tu as fait quelque chose qui est

probably something that people don't approve of you said something are you've

probablement quelque chose que les

done something you're no longer in favor and people don't taught you any more

gens n'approuvent pas vous n'êtes plus

they ignore you they don't return your phone calls they don't like any of your

ils vous ignorent ils ne retournent pas vos appels téléphoniques ils n'aiment aucune de vos

videos they don't send you any emails anymore and they it just needs to be

vidéos ils ne vous envoient plus d'emails et ils ont juste besoin d'être

ignored yes or excluded excluded yes so a group

ignorés oui ou exclus exclus oui donc un groupe

of people who you used to belong to no longer want you in their group you will

de personnes à qui vous apparteniez ne veut plus de vous dans son groupe vous

be left out in the cold you will be excluded from that group

serez laissé pour compte vous serez exclu de ce groupe

maybe you upset somebody and they don't want you in their group anymore it would

peut-être avez-vous contrarié quelqu'un et il ne veut plus de vous dans son groupe cela

often happen during well during the period known as the cold war and a lot

arriverait souvent pendant bien pendant la période connue sous le nom de guerre froide et beaucoup

of people would be left out in the cold so maybe if you were caught spying or

de gens seraient laissés pour compte dans le froid alors peut-être que si vous étiez surpris en train d'espionner ou

maybe working for the the other side or the the enemy maybe the enemy

peut-être de travailler pour l'autre côté ou l'ennemi peut-être l'ennemi

so you would be left out in the cold you will be excluded that's a good one I

donc vous seriez laissé de côté dans le froid, vous serez exclu c'est un bon

like that one so some cold idioms if I look like I'm

j'aime celui-là donc quelques idiomes froids si j'ai l'air de me

rushing it's because I am Oh Steve you give somebody the cold shoulder it's

précipiter c'est parce que je suis Oh Steve tu donnes l'épaule froide à quelqu'un c'est

similar to the last one in a way that it's more personal yes yes so if you

similaire au dernier d'une manière qui est plus personnelle oui oui donc si tu

give somebody the cold shoulder it means that you're you're ignoring them but

donnes l'épaule froide à quelqu'un cela signifie que tu es toi Je les ignore mais

this time you you're ignoring that an individual hmm

cette fois vous ignorez qu'un individu hmm

so maybe but it's usually referred to I would say most commonly in relationships

alors peut-être mais on y fait généralement référence Je dirais le plus souvent dans les relations

yes so say that you're in a relationship and your partner ignores you for I don't

oui alors dites que vous êtes dans une relation et que votre partenaire vous ignore car je ne le fais pas

know a bit of hanky-panky one night sorry says no I don't want any of that

connais un peu de panky une nuit désolé dit non je ne veux rien de tout ça

keep away from me it means you're giving them the cold shoulder that is a very

éloigne-toi de moi cela signifie que tu leur donnes l'épaule froide qui est une utilisation très

interesting and interesting use to give someone the cold shoulder well maybe you

intéressante et intéressante pour donner à quelqu'un l'épaule froide bien peut-être tu

snub someone as well no yes I just loved yours so so you're in

snobes quelqu'un aussi

you're in the marital bed is there in the marital bed and the husband says

e dans le lit conjugal est là dans le lit conjugal et le mari dit

here love love Oh shall we shall we you know have a bit of slapping tickle and

ici love love Oh allons-nous allons-nous tu sais avoir un peu de chatouillement et

then the wife says no no I don't want to I'm going to sleep now

puis la femme dit non non je ne veux pas je vais dormir maintenant

am i quite a headache I have a headache or the other way round of course yes the

suis-je assez mal à la tête j'ai mal à la tête ou l'inverse bien sûr oui l'

other way around maybe the man is too tired after working all day and then the

inverse peut-être que l'homme est trop fatigué après avoir travaillé toute la journée et puis la

woman says come on let's have a baby let's make a baby right now and the

femme dit allez allons avoir un bébé faisons un bébé maintenant et le

husband says no I don't want to I'm tired I've been working all day

mari dit non je ne veux pas je suis fatigué j'ai travaillé toute la journée

they gave his partner the cold shoulder and then you might of course go to work

ils ont fait froid dans le dos à son partenaire et ensuite tu pourrais bien sûr aller travailler

and your friend might say Oh how'd you get on last night with your husband or

et ton ami pourrait dire Oh comment t'es-tu débrouillé pour la dernière fois nuit avec votre mari ou votre

wife oh nothing happened and you said war did did he or she give you the cold

femme oh rien ne s'est passé et vous avez dit que la guerre est-ce qu'il ou elle vous a donné l'

shoulder I said that means to spurn advances yes

épaule froide j'ai dit que cela signifie rejeter les avances oui

not really no I'll be honest with you I think it does to give some of the cold

pas vraiment non je vais être honnête avec vous je pense que cela le fait pour donner une partie du l'

shoulder is just to ignore all snug them ah I the cold shoulder last night a cold

épaule froide est juste pour ignorer tous les douillets ah j'ai l'épaule froide hier soir un

show but I know what you mean anyway I know what you mean

spectacle froid mais je sais ce que tu veux dire de toute façon je k maintenant, ce que vous voulez dire,

it's just that I just love that that image that we we've conjured up there

c'est juste que j'adore cette image que nous avons évoquée là-bas,

we've created such a lovely image of this couple maybe they've been married

nous avons créé une si belle image de ce couple peut-être qu'ils sont mariés

for many years and that's it all of them hello mr. blackbird all of the magic has

depuis de nombreuses années et c'est tout bonjour m. merle toute la magie a

disappeared from no relationship yes if somebody just doesn't talk to you if you

disparu d'aucune relation oui si quelqu'un ne te parle tout simplement pas

if you see a friend in the street and they ignore you do I want to talk to

si tu vois un ami dans la rue et qu'il t'ignore est-ce que je veux te parler

you maybe you're upset them last week they snub you give you the culture snub

peut-être que tu l'as bouleversé la semaine dernière ils le camouflet tu te donnes le camouflet de la culture

that would be an equivalent I've already said that okay Archana cold war yes a

ça serait un équivalent j'ai déjà dit ça ok archana guerre froide oui une

cold war yes during the crisis when the u.s. the USA and Russia were not getting

guerre froide oui pendant la crise quand les états unis les États-Unis et la Russie ne s'entendaient pas

along very well and some people are saying that that is actually happening

très bien et certaines personnes disent que cela se

again you might also say that there might be some sort of cold war between

reproduit, vous pourriez également dire qu'il pourrait y avoir une sorte de guerre froide entre

the United States and China as well so maybe that is a new kind or a new type

les États-Unis et la Chine, alors peut-être que c'est un nouveau genre ou un nouveau type

of cold war yes it means conflict but without any fighting yes without the

de guerre froide oui cela signifie un conflit mais sans aucun combat oui sans les

without bombs and bullets flying around so it's it's done subversive yeah well

bombes et les balles qui volent donc c'est fait subversif ouais eh bien

maybe two nations are being passive-aggressive yes so they're not

peut-être que deux nations sont passives-agressives oui donc elles ne

really attacking each other but they are doing things that are not aggressive but

s'attaquent pas vraiment mais elles font des choses qui ne sont pas agressives mais

they are still each other yes those sort of secret services of doing things

ils sont toujours les uns les autres oui ce genre de services secrets qui font des choses

behind the scenes they're putting up barriers to trade to each other yes it

dans les coulisses ils érigent des barrières au commerce entre eux oui c'est des

things like that so the Cold War they're fighting that's oh yes we've got it now

choses comme ça donc la guerre froide qu'ils combattent c'est oh oui nous l'avons maintenant

I think that they're not fighting with guns and bullets okay so the Cold War

je pense qu'ils ne se battent pas avec des fusils et des balles d'accord donc la guerre froide

yes well I remember when it came to an end I remember when the Cold War ended

oui eh bien je me souviens quand elle a pris fin je me souviens quand la guerre froide s'est

officially in this year we met that's the one that most people I always

officiellement terminée cette année où nous nous sommes rencontrés c'est le un que la plupart des gens je me

remember that Steve because it was the year we met was it Cold War came to an

souviens toujours de Steve parce que c'était l' année où nous nous sommes rencontrés était-ce la guerre froide a pris

end a fish in 89 didn't it when we met so many so

fin un poisson en 89 n'est-ce pas quand nous avons rencontré tant

many things happened in 89 they really did

de choses tant de choses se sont produites en 89 ils ont vraiment

Tomic you see Tomic has said cold war 1945 to 89 so when when the fall of the

Tomic vous voyez Tomic a a dit la guerre froide de 1945 à 89, alors quand la chute de l'

Soviet Union and everything started to change and walls were demolished and

Union soviétique et tout a commencé à changer et que les murs ont été démolis et que

everyone started to say all right what a nice what a nice world this is

tout le monde a commencé à dire d'accord quel beau quel beau monde c'est

after all he was left out in the cold in his class says tomorrow yes well we

après tout, il a été laissé de côté dans le froid sa classe dit demain oui eh bien nous

never leave anybody out in the cold never in these live lessons never never

ne laissons jamais personne dans le froid jamais dans ces cours en direct jamais jamais

we don't snub anybody okay sometimes we do unless they're rude sometimes we do

nous ne snobons personne d'accord parfois nous le faisons à moins qu'ils ne soient impolis parfois nous le faisons

here we go Steve to get cold feet if you get cold feet it means you have second

ici nous allons Steve pour avoir froid aux pieds si vous obtenez les pieds froids cela signifie que vous avez des

thoughts about doing something maybe maybe you feel brave maybe you want to

doutes sur le fait de faire quelque chose peut- être que vous vous sentez courageux peut-être que vous voulez

do something but then suddenly you think oh I don't want to do it now oh you get

faire quelque chose mais tout à coup vous pensez oh je ne veux pas le faire maintenant oh vous avez

cold feet you suddenly change your mind about doing something maybe something

froid aux pieds vous changez soudainement d'avis à propos de faire quelque chose peut-être quelque chose

that might be dangerous maybe something risky so you think yes

qui pourrait être dangereux peut-être quelque chose de risqué donc tu penses oui

I'm going to do that I'm going to try and do that I know it's dangerous and I

je vais faire ça je vais essayer de faire ça je sais que c'est dangereux et je

might get killed but I will try it then suddenly I think oh no maybe not maybe

pourrais me faire tuer mais je vais essayer alors soudain je pense oh non peut-être pas peut-être

not anger I'm getting cold feet now no yes you might you might you might have

pas en colère je suis avoir froid aux pieds maintenant non oui vous pourriez vous pourriez vous être

volunteered at work to give a talk to all the other employees you're and then

porté volontaire au travail pour parler à tous les autres employés que vous êtes et puis

suddenly the audio that's going to be longer might I might say well sorts of

tout à coup l'audio qui va être plus long pourrais-je dire bien des sortes de

wrong things I might look I might get embarrassed I might look stupid or I'm

mauvaises choses que je pourrais regarder Je pourrais être gêné, je pourrais avoir l'air stupide ou je deviens

getting cold feet about that and you go along to your boss and say no I don't

froid à ce sujet et vous allez voir votre patron et dites non, je ne

want to do it anymore and then he tries to talk you around

veux plus le faire, puis il essaie de vous parler

but yeah you get cold feet about doing something your fly is all over your face

mais ouais vous avez froid aux pieds à propos de faire quelque chose ta braguette est partout sur ton visage

no I'm I can feel them they're crawling all over me

non je suis je peux les sentir ils rampent partout sur moi

disgusting out here mr. Duncan I wish they the Flies would get cold feet and

dégoûtant ici mr. Duncan, je souhaite que les mouches aient froid aux pieds et

just really nice fish

que ce poisson soit vraiment sympa,

this fly is all over mr. Steeves face I know

cette mouche est partout, mr. Steeves fait face, je sais que des

Thunder bugs have come out or the thrips so if you get cold feet it means you

insectes Thunder sont sortis ou les thrips, donc si vous avez froid aux pieds, cela signifie que

change your mind you have a change of heart you you decide that you don't want

vous changez d'avis, vous avez changé d'avis, vous décidez que vous ne voulez

to do something lots of birthday wishes for fluorine Etta I've got I've got a

pas faire quelque chose. beaucoup de souhaits d'anniversaire pour le fluor Etta I 'ai j'ai un

small insect in my eye now oh my goodness

petit insecte dans l'œil maintenant oh mon dieu

cold feet in Portuguese says rose it means you don't have good luck OS ooh ah

les pieds froids en portugais dit rose cela signifie que vous n'avez pas de chance OS ooh ah

so a different meaning there but but still negative

donc un sens différent là mais mais toujours négatif

still negative yes here's another one to pour cold water on something or over

toujours négatif oui en voici un autre verser de l'eau froide sur quelque chose ou sur

something you pour cold water on something so yes if you literally we're

quelque chose, vous versez de l'eau froide sur quelque chose, donc oui, si vous littéralement nous

to pour cold water on something literally it would have a negative

devons verser de l'eau froide sur quelque chose littéralement, cela aurait un

effect it would damp something down so usually this is refers to maybe ideas

effet négatif, cela amortirait quelque chose, donc généralement, cela fait peut-être référence à des idées

hmm so if you have say you had a fabulous

hmm donc si vous avez dit que vous aviez une

idea to do something and I started maybe mr. Duncan says to me oh I've got this

idée fabuleuse de faire quelque chose et que j'ai commencé peut-être mr. Duncan me dit oh j'ai cette

fabulous idea for what I can do in the next live stream I'm going to do this

idée fabuleuse de ce que je peux faire dans le prochain flux en direct je vais faire ceci

this and this and then I say oh we better not do that because that's not

ceci et cela et puis je dis oh nous ferions mieux de ne pas faire cela parce que ça

going to work very well or oh that won't work mr. Duncan I wouldn't bother with

ne marchera pas très bien ou oh qui ne fonctionnera pas mr. Duncan, je ne m'embêterais pas avec

that I'm pouring cold water on the idea so

ça, je verse de l'eau froide sur l'idée, donc

I'm what I'm doing is I'm saying I'm suggesting to him I'm pointing out all

ce que je fais, c'est que je dis que je lui suggère de souligner tous

the negatives even though it might not be negative but I'm I'm sort of not

les points négatifs même si ce n'est peut-être pas le cas être négatif, mais je suis en quelque sorte de ne pas

helping mr. Duncan by suggesting that his idea is not going to work I got cold

aider mr. Duncan en suggérant que son idée ne fonctionnera pas J'ai eu froid aux

feet at the last moment of moving to Canada says flour that's it so you

pieds au dernier moment de mon déménagement au Canada dit que la farine c'est tout alors vous avez

decided to move to Canada and then you had second thoughts you got cold feet so

décidé de déménager au Canada et ensuite vous avez eu des doutes vous avez eu froid aux pieds alors

you decided to stay where you were now hopefully mr. Duncan's

vous avez décidé de rester où vous étiez maintenant, espérons-mr. Duncan,

it is working I don't know with it anything was noticed you see what

ça marche, je ne sais pas avec quoi que ce soit a été remarqué, vous voyez ce qui

happened they my I forgot to plug my camera in and so the camera the battery

s'est passé, j'ai oublié de brancher mon appareil photo et donc l'appareil photo, la batterie à l'

inside actually went dead so we're we invisible for a period of time we were

intérieur s'est en fait déchargée, nous sommes donc invisibles pendant une période de temps nous étions

we were in in sound only so for a moment there that that seemed like we were on

nous n'étions dans le son que pendant un moment là-bas, cela semblait être à

the radio but now we're back you can see as again we're back so the camera gave

la radio, mais maintenant nous sommes de retour, vous pouvez voir que nous sommes de retour, alors la caméra

us the cold shoulder the camera literally said I've had enough of you

nous a donné l'épaule froide, la caméra a littéralement dit que j'ai vous en avez assez de

guys go away so to pour water or cold water on

partir, alors verser de l'eau ou de l'eau froide sur

something is to - you are trying to make a person feel I don't know upset or to

quelque chose, c'est - vous essayez de faire en sorte qu'une personne se sente bouleversée ou de

dampen someone's idea to take it away you are trying to pour cold water onto

freiner l'idée de quelqu'un de l'enlever vous essayez de verser de l'eau froide sur

something yes quite often if a person has a really good idea when you say oh

quelque chose oui assez souvent si une personne a une très bonne idée quand vous dites oh

you can't do that that's a stupid idea forget it somebody comes along and they

vous ne pouvez pas faire ça c'est une idée stupide oubliez ça quelqu'un arrive et ils

pour cold water over your good idea I think the battery is working now yes

versent de l'eau froide sur votre bonne idée je pense que la batterie fonctionne maintenant oui

that's good nobody said that we disappeared oh there

c'est bien personne n'a dit que nous avions disparu oh il y

was a black screen yeah the screen went blank but that's alright some people

avait un écran noir ouais l'écran s'est éteint mais ce n'est pas grave, certaines personnes

might prefer that you might prefer to see a black screen instead of it just

pourraient préférer que vous préfériez voir un écran noir au lieu de

suddenly finish instead of this another one and then we are almost out of time

se terminer soudainement au lieu de celui-ci un autre et puis nous n'avons presque plus de temps,

we are almost out of time to give something gives cold comfort now that's

nous sommes presque hors de temps pour donner quelque chose donne un confort froid maintenant c'est

interesting so now so yeah it's an interest I said that's a rather

intéressant donc maintenant, alors oui, c'est un intérêt, j'ai dit que c'était plutôt

technical one to explain so maybe for example maybe maybe you're at work and

technique à expliquer, alors peut-être que par exemple, peut-être que vous êtes au travail et que

your boss wants you to keep doing your usual job your same job and you ask him

votre patron veut que vous continuiez à faire votre travail habituel et que vous lui demandiez une

for promotion but he won't give it to you you won't give it to you so instead

promotion mais il a gagné ' Je ne vous le donne pas, vous ne le donnerez pas, alors à la place,

what they do they give you a small pay rise so they increase your pay by a

ce qu'ils font, ils vous donnent une petite augmentation de salaire, alors ils augmentent un peu votre salaire,

little so you might say well I didn't get the

alors vous pourriez dire eh bien, je n'ai pas eu la

promotion but I got a small pay rise but that really is just cold comfort

promotion, mais j'ai eu un petit augmentation de salaire mais c'est vraiment juste un confort

yeah cold comfort it seems good but it isn't really what I wanted and it's only

froid ouais un confort froid ça semble bien mais ce n'est pas vraiment ce que je voulais et ce n'est

a small thing anyway so it's cold comfort

qu'une petite chose de toute façon donc c'est un confort froid

it seems positive but really it isn't it isn't a positive thing because you still

ça semble positif mais vraiment ce n'est pas ce n'est pas positif chose parce que tu n'as toujours

haven't got what you wanted the thing you wanted you didn't get yes ever

pas ce que tu voulais la chose que tu étais nted vous n'avez pas obtenu oui jamais par

example I asked mr. Duncan to buy me a Ford Mustang for Christmas and instead

exemple, j'ai demandé à mr. Duncan pour m'acheter une Ford Mustang pour Noël et au lieu

of buying a Ford Mustang you're buying me a Ford Fiesta okay and he said well I

d'acheter une Ford Mustang tu m'achètes une Ford Fiesta d'accord et il a dit eh bien je

bought you a car it's a car and I might say that's cold comfort to me because I

t'ai acheté une voiture c'est une voiture et je pourrais dire que c'est un peu réconfortant pour moi parce que je

wanted a Mustang yes well sometimes you can't have what you want in life that's

voulais un Mustang oui eh bien parfois vous ne pouvez pas avoir ce que vous voulez dans la vie c'est la

life you see sometimes you can't have what you want cold comfort so something

vie que vous voyez parfois vous ne pouvez pas avoir ce que vous voulez un confort froid donc quelque chose que

you get that appears positive but in fact it isn't much better than what you

vous obtenez qui semble positif mais en fait ce n'est pas beaucoup mieux que ce que vous

had before because the thing you wanted was much better much better

aviez avant parce que ce que vous vouliez était bien mieux bien mieux d'

okay what about cold head that's that wouldn't say that was an idiom you can

accord qu'en est-il de la tête froide, cela ne dirait pas que c'était un idiome vous pouvez

have a cold I suppose cold-hearted you might have a

avoir un rhume je suppose que le cœur froid vous pourriez avoir une

cold hearted person yes a person with no emotions they never show any emotional

personne au cœur froid oui une personne sans émotions ils n'ont jamais montrer des

feelings a cold heart or a cold-hearted person cold fish Tomic that one cold

sentiments émotionnels un cœur froid ou une personne au cœur froid poisson froid Tomic qu'un

fish a cold fish mmm-hmm so if your partner the cold fish so that refers

poisson froid un poisson froid mmm-hmm donc si votre partenaire le poisson froid fait référence

specifically to mister don't do this well I think it does yes there's some

spécifiquement à monsieur ne le faites pas bien je pense que oui il y en a qui

ones a cold fish it means that they don't want to yes

ont un poisson froid ça veut dire qu'ils ne veulent pas t à oui d'

okay so you know have any sexual relations ok Steve Steve there are

accord donc tu sais avoir des relations sexuelles ok Steve Steve il y a des

younger people watching it but you were just talking about that few minutes ago

jeunes qui regardent mais tu parlais juste de ça il y a quelques minutes

mister so that there are young people watching I have to entertain the young

monsieur pour qu'il y ait des jeunes qui regardent je dois divertir les

people excuse

jeunes excuse

lael says cold fish as well a cold fish somebody who spins sexual advances

lael dit poisson froid ainsi qu'un poisson froid, quelqu'un qui fait des avances sexuelles a

offered good ii guess okay yes okay then but they're a young people you would

offert une bonne ii devinez d'accord oui d'accord alors mais ce sont des jeunes que vous auriez juste délicieux il y a

just yummy minutes ago you were talking quite explicitly about this is

quelques minutes, vous en parliez assez explicitement, c'est

hard-working rigid okay then steve says atomic to get a

un travailleur rigide d' accord alors steve dit atomique pour obtenir une

chilly response i think we have two more we will we will rush these so we can go

réponse froide je pense que nous en avons deux de plus nous allons nous précipiter pour que nous puissions y aller

because it's three minutes past 4:00 on Sunday and I want my tea cake Eugene

car il est 16h00 trois minutes dimanche et je veux mon gâteau au thé Eugène

says our boss gave us cold comfort at first but later he gave us what we

dit que notre patron nous a donné un réconfort froid au début mais plus tard il nous a donné ce que nous

wanted so maybe you wanted to pay rise and you wanted a thousand pound pay rise

voulions alors peut-être que vous vouliez payer une augmentation et que vous vouliez une augmentation de salaire de mille livres,

but he only gave you a hundred pounds or she and then later our new complained

mais il ne vous a donné que cent livres ou elle, puis plus tard, notre nouveau s'est plaint

and then you've got the full amount yes the cold comfort at first but then

et ensuite vous avez le montant total oui le confort froid au début mais alors

you've got the full amount yes okay to blow hot and cold somebody mentioned

vous avez a obtenu le montant total oui d'accord pour souffler chaud et froid quelqu'un a mentionné

that wondering if you blow a hot and cold

que se demander si vous soufflez chaud et froid

it means you your your maybe your attitude to something changes

cela signifie que vous êtes peut-être votre attitude envers quelque chose change de

erratically so maybe you are interested in something but then the next day you

façon erratique alors peut-être que vous êtes intéressé par quelque chose mais le lendemain vous

are not or maybe you are excited about something and then a few moments later

n'êtes pas ou peut-être que vous êtes excité à propos de quelque chose et puis quelques instants plus tard

you are not well maybe you are happy person but then the next moment you are

vous n'êtes pas bien peut-être que vous êtes une personne heureuse mais l'instant d'après vous n'êtes

not happy so you keep changing your your mind or your emotions they constantly

pas heureux alors vous continuez à changer d' avis ou vos émotions

change so the other person doesn't really know how to how to react yes to

changent constamment pour que l'autre personne ne le fasse pas sais vraiment comment réagir oui à

you because you keep blowing hot and cold hot cold a person keeps changing

vous parce que vous continuez à souffler chaud et froid chaud froid une personne continue de changer

their their mannerisms or their their way of thinking or maybe the things they

ses manières ou sa façon de penser ou peut-être les choses qu'elle

like yes if you have a have you if you have a lightness or something one day

aime oui si vous avez un vous avez si vous avez une légèreté ou quelque chose un jour

95 for example said one day I want to fall

95 par exemple a dit un jour je veux tomber

Mustang and the next day I wanted something else instead a different type

Mustang et le lendemain je voulais autre chose à la place un type

of car yeah I might say like you know blowing hot and cold about that I don't

de voiture différent ouais je pourrais dire comme vous savez souffler le chaud et le froid à ce sujet je ne sais pas

know what I really want the funny thing is you actually are doing that in a

ce que je Je veux vraiment que la chose amusante soit que vous fassiez cela en un

moment Steve is actually blowing hot and cold he wants one of two cars and both

instant Steve souffle en fait le chaud et le froid il veut l'une des deux voitures et les

of which he can't afford that's the big part yeah a moody person yes yes you

deux qu'il ne peut pas se permettre c'est la grande partie ouais une personne de mauvaise humeur oui oui tu

could say somebody blows hot and cold you could say the Ryuji yes you do never

pourrais dire quelqu'un souffle le chaud et le froid, vous pourriez dire le Ryuji oui vous ne savez jamais

know quite how they're going to be some people when you meet them they're always

vraiment comment ils vont être certaines personnes quand vous les rencontrez, ils sont

this on the same emotional sort of level happy or sad or somewhere in the middle

toujours au même niveau émotionnel heureux ou triste ou quelque part au milieu

but some people are up and down all over the place you could say that they are

mais certains les gens sont de haut en bas partout, vous pourriez dire qu'ils

always blowing hot and cold hmm I like that

soufflent toujours chaud et froid hmm j'aime ce

choo and UN Sun says that they have to go now and so did we

choo et UN Sun dit qu'ils doivent y aller maintenant et nous aussi

to an you in watching in Vietnam yes we will be going in a moment as well it's

nous vous avons regardé au Vietnam oui nous le serons va dans un instant aussi il est

almost time to say good to see something in the cold light of day if you see

presque temps de dire bon de voir quelque chose à la lumière froide du jour si vous voyez

something in the cold light of day you see it for what it is

quelque chose à la lumière froide du jour vous le voyez pour ce que c'est

you see the real thing not the thing that you imagined or maybe something

vous voyez la vraie chose pas la chose que vous avez imaginée ou peut-être que quelque chose

that you come to realize is not as good as you thought it was you see something

dont vous vous rendez compte n'est pas aussi bon que vous le pensiez vous voyez quelque chose

in the cold light of day you see it as it really is not clouded by emotion yes

à la lumière froide du jour vous le voyez car il n'est vraiment pas assombri par l'émotion oui

so yes so as an example I mean that could be a relationship hmm you could be

donc oui donc par exemple je veux dire que cela pourrait être une relation hmm vous pourriez être

in a relationship with somebody and you've been going out for several weeks

dans une relation avec quelqu'un et vous êtes sorti pendant plusieurs semaines

and everything's going very well and you're so happy and so everything's so

et tout va très bien et tu es si heureuse et donc tout est si

lovely but then suddenly maybe the the talk of marriage is in the air and then

beau mais tout à coup peut-être que la conversation sur le mariage est dans l'air et puis

but then you change your mind and you suddenly wake up what life could be like

mais ensuite tu changes d'avis et tu te réveilles soudainement à quoi pourrait ressembler la vie

with this person and at the time has passed and

avec cette personne et le temps est passé et

the and the the over emotional initial response has passed and you actually see

la et la réponse initiale trop émotionnelle est passée et vous voyez réellement

that person for how they really are yes yes I see them now in the cold light of

cette personne pour ce qu'elle est vraiment oui oui je la vois maintenant à la lumière froide du

day a good word objectively you see something objectively for how it

jour un bon mot objectivement vous voyez quelque chose objectivement pour ce qu'il

actually is so in in real terms or in reality when you see it you see it in

en est réellement en termes réels ou en réalité quand vous le voyez vous le voyez à

the cold light of day yes I would like to buy a Ford Mustang but so I look at

la lumière froide du jour oui j'aimerais acheter une Ford Mustang mais donc je regarde des

videos for hours on end of people Road testing a Ford Mustang yes and then but

vidéos pendant des heures à la fin des essais routiers une Ford Mustang oui et puis mais

in I sleep and then I wake up and then I realize that if I owned one of those it

dans je sle ep et puis je me réveille et puis je me rends compte que si j'en possédais un, cela

would cost me a lot of money sheron's you realize what a ridiculous idea it is

me coûterait beaucoup d'argent.

cold light of day and I can see that it's not really a feasible thing does it

it's not a good idea it's not a good idea except that it is and I will get

ce n'est pas une bonne idée ce n'est pas une bonne idée sauf que ça l'est et j'aurai

one birthday one day so it's almost it's almost time to go don't forget to give

un anniversaire un jour donc c'est presque l' heure d'y aller n'oubliez pas de

us a lovely like as well if you like what you see give us a lovely thumb and

nous donner un joli like aussi si vous aimez ce que vous voyez donner nous un joli pouce et

you can also subscribe as well like and subscribe if you want you're more than

vous pouvez également vous abonner ainsi que liker et vous abonner si vous le souhaitez, vous êtes plus que

welcome to do so it's almost time to say goodbye mr. Steve can you believe it

bienvenu pour le faire, il est presque temps de dire au revoir mr. Steve pouvez-vous le croire

it's passed very quickly mr. Duncan and I've enjoyed every minute of it I hope

c'est passé très vite mr. Duncan et moi avons apprécié chaque minute J'espère que

you have as well I hope you've enjoyed today's livestream guess what because

vous aussi J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui devinez quoi parce

it's July and I'm celebrating four years of live streams I'm going to be here

que nous sommes en juillet et que je fête quatre ans de diffusion en direct Je serai ici

tomorrow I'm doing a live stream where will I be I have no idea but I will be

demain Je suis faire une diffusion en direct où serai-je, je n'en ai aucune idée, mais je serai

with you at some point tomorrow around 2:00 p.m. UK time is when I will be on

avec vous à un moment donné demain vers 14h00. L'heure du Royaume-Uni est quand je serai sur

but where will I be that is the question and don't forget on Wednesday I'm going

mais où serai-je c'est la question et n'oubliez pas mercredi

to show you I'm playing the first ever live stream that I did there won't be

je vais vous montrer que je joue le tout premier flux en direct que j'ai fait il n'y aura

any mr. Steve because at that point you weren't actually joining in but I will

pas de mr . Steve parce qu'à ce moment-là, tu ne participais pas réellement, mais je

be playing the live stream excerpts from it you know the whole

vais en diffuser les extraits en direct, tu sais

thing oh I see although I might shorten it slightly because I've realized that

tout oh je vois bien que je pourrais le raccourcir légèrement parce que j'ai réalisé

that my first ever live stream was over three hours long so you're going to be

que ma toute première diffusion en direct était plus de trois heures donc vous allez être

so you're not going to be on live yes the event of your live showing no will

donc vous n'allez pas être en direct oui l'événement de votre émission en direct non

be on life but I will be in the live chat so my presence I will be with you

sera sur la vie mais je serai dans le chat en direct donc ma présence je serai avec vous

in the live chat on Wednesday and we will be watching together my first ever

dans le chat en direct mercredi et nous regarderons ensemble mon tout premier

live stream I'm mr. Duncan I will see you in the kitchen or maybe outside on

flux en direct, je suis mr. Duncan, je te verrai dans la cuisine ou peut-être dehors sur

those chairs with a cup of tea and a tea cake oh and I shall see you next week

ces chaises avec une tasse de thé et un gâteau au thé oh et je te verrai la semaine

next Sunday Steve is back and I will be back tomorrow with you

prochaine dimanche prochain Steve est de retour et je serai de retour demain avec toi

very nice so going put the kettle on Steve go in heat those tea cakes and we

très gentil alors va mettre le bouilloire sur Steve allez chauffer ces gâteaux de thé et nous

shall feast in the garden bye bye catch you later that's mr. Steve mr.

nous régalerons dans le jardin bye bye attrapez vous plus tard c'est mr. Steve M.

Steve is going now in fact he has gone and so am i I'm also going as well I

Steve y va maintenant en fait il est parti et moi aussi j'y vais aussi

hope you've enjoyed today's livestream thank you for your company something a

j'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui merci pour votre entreprise quelque chose d'un

little different because we were outside we actually have summer can you believe

peu différent parce que nous étions à l'extérieur nous avons en fait l'été pouvez-vous le

it we are actually enjoying summer at the moment how long will it last

croire nous profitent réellement de l'été en ce moment combien de temps cela va-t-il durer

who knows thanks for your company today I hope you've enjoyed today's livestream

qui sait merci pour votre entreprise aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié le livestream d'aujourd'hui

thank you to all of you for your lovely conversation and thank you for getting

merci à vous tous pour votre belle conversation et merci de vous

involved it is time to go you've had 10 extra minutes 10 extra minutes today

impliquer il est temps de partir j'ai eu 10 minutes supplémentaires 10 minutes supplémentaires aujourd'hui

thank you very much if you want to send a donation you can as well to keep my

merci beaucoup si vous voulez envoyer un don, vous pouvez aussi continuer mon

work going everything I do I do it for you and it is free as well everything I

travail tout ce que je fais je le fais pour vous et c'est gratuit aussi tout ce que je

do is free if you want to drop a donation there is the address right

fais est gratuit si vous envie de déposer un don il y a l'adresse juste

there on the screen see you later back tomorrow with a Monday July special

là sur l'écran on se retrouve plus tard demain avec un lundi spécial

Monday I will be with you from 2 p.m. UK time

lundi de juillet je serai avec vous à partir de 14h Heure du Royaume-Uni

where will I be where will I be standing tomorrow will it be here or will it be

où serai-je où serai-je debout demain sera-t-il ici ou sera-t-il

somewhere else we will have to wait and see thanks a lot for your company see

ailleurs nous devrons attendre et voir merci beaucoup pour votre entreprise

you later this is mr. Duncan in the birthplace of

à plus tard c'est mr. Duncan, dans le berceau de l'

English saying thanks for watching me today I hope you've enjoyed this take

anglais, vous remercie de m'avoir regardé aujourd'hui. J'espère que vous avez apprécié ce

care stay happy enjoy the rest of your weekend and I will see you tomorrow from

séjour, prenez soin de vous, profitez du reste de votre week-end et je vous verrai demain à partir de

2 p.m. UK time and of course until the next time we meet here on YouTube you

14h. Heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur YouTube, vous

know what's coming next yes you do...

savez ce qui va suivre oui vous le savez...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)