Live English From England - 29th July 2018 - Improve Your Listening - Chat with Duncan & Steve

rain rain go away come back another day I don't know about you but sometimes I

بارون بارون برو یه روز دیگه برگرد من تو رو نمی دونم اما بعضی وقتا می بینم

find rain to be a real pain a pain is an annoying thing you can feel actual pain

که بارون یه درد واقعیه، درد یه چیز آزاردهنده است، اگر کسی تو رو اذیت کنه می تونی درد واقعی

or figurative pain if a person annoys you then you can say that that person is

یا مجازی رو حس کنی، اونوقت می تونی بگی که

a pain something that causes inconvenience or disruption is a pain

شخص درد است چیزی که باعث ناراحتی یا اختلال می شود دردی

something that is hard to do can be a pain a person or thing can be a pain in

است که انجام آن سخت است می تواند درد باشد شخص یا چیزی می تواند

the neck or a pain in the ass there are phrases connected to rain such as save

درد گردن یا درد الاغ باشد.

it for a rainy day which means to keep something back for when it is really

برای یک روز بارانی که به معنای نگه داشتن چیزی است برای زمانی که واقعاً به آن

needed the thing in question is normally money then there is rain on my parade

نیاز است، چیز مورد نظر معمولاً پول است، سپس در رژه من باران می‌بارد

which means to spoil someone's enjoyment or create a moody atmosphere at a happy

که به معنای از بین بردن لذت کسی یا ایجاد یک فضای بد در زمان شادی است،

time I wonder if this rain will ever stop

نمی‌دانم آیا این باران است هرگز

rain rain go away please come back another day

باران را متوقف می‌کنم، باران را ترک می‌کنم، لطفاً یک روز دیگر برگرد،

can you guess what the weather is like today go on have a guess

می‌توانی حدس بزنی هوا امروز چگونه است ادامه بده یک حدس بزن

doo-doo-doo-doo it's a Sunday afternoon how are you today yes here we go again

دوو-دو-دو-دو بعدازظهر یکشنبه است امروز چطوری، بله دوباره می‌رویم

it's another livestream for a Sunday afternoon live from the birthplace of

، پخش زنده دیگری است برای یک بعد از ظهر یکشنبه زنده از محل تولد ce از

English that is of course England entire body

انگلیسی که البته انگلستان کل بدن

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب

I hope so are you happy I really really hope so can I first start by saying that

هستی امیدوارم که خوشحالی من واقعاً امیدوارم پس می توانم ابتدا با این جمله شروع

I won't be needing these today because we have had a lot of rain over the past

کنم که امروز به اینها نیاز نخواهم داشت زیرا در 48 ساعت گذشته باران زیادی داشته

48 hours it's been raining so much so it looks as if I won't be needing my

ایم. آنقدر باران می بارد که به نظر می رسد به عینک آفتابی خود نیازی نخواهم داشت،

sunglasses although I think I will put them on for one last time just to see

اگرچه فکر می کنم برای آخرین بار عینک آفتابی

what it feels like to be in the sunshine oh yes I remember I remember what it

خود را خواهم زد تا ببینم حضور در زیر نور خورشید چه حسی دارد اوه بله یادم می آید یادم می آید چه حسی داشتم.

felt like it feels it feels quite nice actually when you're out in the sunshine

مثل اینکه احساس می‌کنید وقتی در زیر نور آفتاب هستید، احساس بسیار خوبی دارد،

but sadly the Sun has now disappeared and we've had lots and lots of rain

اما متأسفانه خورشید اکنون ناپدید شده است و باران‌های زیادی باریده‌ایم،

although having said that it would appear that the Sun is trying to come

اگرچه گفته شد که به نظر می‌رسد خورشید در تلاش است تا

out through all of those clouds let's have a look outside here we go

از همه جا بیرون بیاید. از بین آن ابرها بیایید به بیرون نگاهی بیندازیم، ما

straight away a live view outside you can see all the rain clouds it doesn't

بلافاصله می رویم یک نمای زنده از بیرون، می توانید تمام ابرهای بارانی را ببینید، آنقدرها

look quite as bright or cheerful as it has over the past four or five weeks

که در چهار یا پنج هفته

we've had over a month of hot weather but yesterday and also on Friday night

گذشته دیده ایم، کاملاً روشن یا شاد به نظر نمی رسد. ماه هوای گرم اما دیروز و همچنین جمعه شب

everything changed it became very cool and we had lots of rain just to prove it

همه چیز تغییر کرد خیلی c ما باران زیادی باریدیم فقط برای اینکه ثابت کنیم

here is the rain that we had earlier today for those who don't believe me we

اینجا همان بارانی است که قبلاً امروز داشتیم برای کسانی که باور نمی کنند ما

have had so much rain so here's a little bit of it for you to have a look at yes

باران زیادی داشته ایم، بنابراین در اینجا کمی از آن را برای شما آورده ایم تا ببینید بله

it's been raining so much this was earlier just to prove that

این است خیلی باران می بارید این قبلا فقط برای اثبات این بود که

yes the weather has changed quite dramatically and well what can I say it

بله آب و هوا کاملاً تغییر کرده است و خوب چه می توانم بگویم

was a good summer while it lasted we had a great summer it was all right I

تابستان خوبی بود در حالی که طول کشید ما یک تابستان عالی داشتیم خوب بود فکر می

suppose now some people are saying that we might

کنم اکنون برخی از مردم می گویند که ما ممکن

get lots of hot weather in a few days time after the rain has passed but I'm

است در چند روز پس از سپری شدن باران، هوای بسیار گرم داشته باشد، اما

not sure you see I'm not sure who can tell nowadays it would appear that the

مطمئن نیستم که شما می بینید، مطمئن نیستم چه کسی می تواند بگوید این روزها به نظر می رسد که

weather is so unpredictable you really don't know what's going to happen next

هوا آنقدر غیرقابل پیش بینی است که واقعا نمی دانید چه خبر است.

it's very hard to judge what the weather is going to do next

قضاوت در مورد وضعیت آب و هوای بعدی بسیار سخت است،

so to be honest who knows who knows it might be snowing next week it could be

بنابراین صادقانه بگویم چه کسی می داند که ممکن است هفته آینده برف ببارد، ممکن است

doing anything so there it is the view outside very wet so that was earlier and

هر کاری انجام دهد، بنابراین منظره بیرون بسیار مرطوب است، بنابراین قبل از آن بود و

this is now we are now live from England it's mr. Duncan that's me by the way

این اکنون ما اکنون از انگلیس زنده هستیم، آقای. دانکن این من هستم،

I've been teaching English on YouTube for over 11 years and I'm here again

اتفاقاً من بیش از 11 سال است که در یوتیوب انگلیسی تدریس می‌کنم و امروز هر یکشنبه دوباره اینجا هستم،

today every Sunday as live as this can be it's

تا آنجا که ممکن است این

true so I suppose I should mention a couple of things first of all one mr.

درست باشد، بنابراین فکر می‌کنم قبل از هر چیز باید به چند مورد اشاره کنم. .

Steve is here later on don't worry mr. Steve will be here we have some contests

استیو بعداً اینجاست نگران نباشید آقا. استیو اینجا خواهد بود، ما چند مسابقه در

coming up although there won't be any prizes I'm sorry about that I can't

پیش داریم، اگرچه هیچ جایزه ای وجود نخواهد داشت، متاسفم که نمی

afford prizes but you will get a very special mr. Duncan wave so we have some

توانم جوایز را بپردازم، اما شما یک آقای بسیار ویژه دریافت خواهید کرد . دانکن تکان می‌دهد، بنابراین ما چند بازی

little brain teasers coming up we have the mystery object

فکری کوچک داریم که می‌آییم ، شی مرموز داریم،

the mystery object is back by popular demand so we have the mystery object

شی مرموز به تقاضای عمومی بازگشته است، بنابراین ما شی مرموز را

also we have the mystery chick as well a little baby bird and I want you to guess

داریم، همچنین جوجه مرموز و همچنین یک بچه پرنده کوچک داریم و می‌خواهم شما حدس بزنید

or to name the bird that you can see on the screen that coming later on and

یا پرنده‌ای را که می‌توانید روی صفحه ببینید نام ببرید که بعداً می‌آید و

today we'll be talking about something that has been in the news once again it

امروز دوباره در مورد چیزی صحبت خواهیم کرد که در اخبار منتشر شده

is something that a lot of people are talking about we will be talking all

است، چیزی است که بسیاری از مردم در مورد آن صحبت می‌کنند، ما در آنجا همه چیز

about drones

در مورد پهپادها

there it goes will it come back oh it's coming back

صحبت خواهیم کرد. برمیگرده اوه

I think someone is spying on me I have a strange feeling that someone is watching

داره برمیگرده فکر میکنم یکی داره از من جاسوسی میکنه حس عجیبی دارم که یکی

me with drone I'm not quite sure but something is definitely going on so

داره با پهپاد من رو تماشا میکنه کاملا مطمئن نیستم اما قطعا چیزی در حال

we'll be talking about drones later on it's also a day for poetry we'll be

وقوعه پس بعدا در مورد پهپادها صحبت میکنیم در این روز همچنین روزی برای شعر است که ما

talking all about poetry and the reason why I'm doing that is because something

همه چیز را در مورد شعر صحبت خواهیم کرد و دلیل اینکه من این کار را انجام می دهم این است که

very special happened a couple of days ago on Friday night I had one of my

چند روز پیش در جمعه شب اتفاق خاصی افتاد که یکی از

poems read out on television I'm not joking

شعرهایم را در تلویزیون خواندم. شوخی

so I will be showing you later the moment when I became an internationally

نمی کنم پس بعداً به شما نشان خواهم داد لحظه ای که من به یک

well-known poet also mr. Steve will be talking about poetry and we'll also be

شاعر شناخته شده بین المللی تبدیل شدم. استیو در مورد شعر صحبت خواهد کرد و همچنین

talking about hobbies today so many things to talk about I'm not even sure

امروز در مورد سرگرمی ها صحبت

if we will have time to fit them all in because we have so much to talk about so

much to mention today not only that we also have you on the live chat as well

خواهیم کرد. امروز نه تنها شما را در چت زنده نیز

shall we have a look at the live chat okay here it comes the live chat is now

داریم، بلکه باید نگاهی به چت زنده بیندازیم، خوب اینجاست، چت زنده اکنون

on your screen spend a moment to look at what is happening on the live chat thank

روی صفحه نمایش شماست، لحظه ای را صرف تماشای آنچه در چت زنده می کنیم، بگذرانیم.

you very much for joining me and for taking your time to sit and watch and

متشکرم خیلی به خاطر پیوستن به من و وقت گذاشتن برای نشستن و تماشا کردن و

also listen I hope I will be of some use I hope I will help you with your English

همچنین گوش دادن، امیدوارم مفید باشم، امیدوارم با زبان انگلیسی شما به شما کمک کنم،

so who is here first blue thunder hello blue thunder hello

بنابراین چه کسی اینجاست اولین بار آبی تندر سلام آبی تندر سلام

for Vietnam and a big hello from England to Vietnam thank you for joining me

برای ویتنام و یک بزرگ سلام از انگلستان به ویتنام از اینکه به من پیوستید متشکرم

Julie G Julie is second on the live chat also Francisco hi mr. Duncan mr. Steve

جولی جی جولی دومین نفر در چت زنده است همچنین فرانسیسکو سلام آقای. آقای دانکن استیو

and all the classmates thank you very much oh by Dilla

و همه همکلاسی ها خیلی از شما متشکرم oh by Dilla

is also here you are for and in fifth place Tomic hi there also

is also here you for and در رتبه پنجم Tomic سلام وجود دارد همچنین

hello to Alice go SIA and blue thunder again

سلام به Alice برو SIA و دوباره تندر آبی

also Chris hi mr. Duncan I hope your day is good and also mr. Steve he will be

همچنین Chris hi mr. دانکن امیدوارم روز شما خوب باشد و همچنین آقای. استیو او

here in around about 50 minutes with some more of his thoughts on this thing

حدود 50 دقیقه دیگر اینجا خواهد بود و افکارش را در مورد این چیزی که

we call life that coming up later also we have a tiller hello

ما به آن زندگی می گوییم که بعداً در راه است، اینجا خواهد بود.

Attila I haven't seen you for a long time on the live chat where have you

been what have you been doing I hope it was fun Jeff is here also lemon tree

چه کاری انجام می دادی، امیدوارم سرگرم کننده بوده

Palmyra and also Francisco Tomic mr. Duncan you are a good laugh so I was

باشد. دانکن تو خنده خوبی هستی، بنابراین من

looking forward to today's livestream yes we have lots of things coming your

مشتاق پخش زنده امروز بودم، بله، چیزهای زیادی در

way although I am sad to say that the weather has changed dramatically we have

راه است، اگرچه با ناراحتی می گویم که آب و هوا به شدت تغییر کرده است،

now lost our lovely heatwave it has been replaced with rain and cold wind so it

ما اکنون موج گرمای دوست داشتنی خود را از دست داده ایم، با باران و سرما جایگزین شده است. باد

is quite chilly out it's only 20 degrees today it feels so cold it feels like

خیلی سرد است بیرون فقط 20 درجه است امروز آنقدر سرد است که احساس می کنم

winter hi everybody Aurora hello Aurora thank you very much

زمستان است سلام به همه شفق قطبی سلام شفق قطبی بسیار متشکرم که

for joining us today also Belarusian hello teacher and

امروز به ما ملحق شدید.

classmates it is cold and wet in Buenos Aires

now lest Wednesday Belarus see you said you might have a cold you might have a

بلاروس دیدی گفتی ممکنه سرما بخوری ممکنه

fever so I hope you are feeling okay today satury no oh here we go

تب داشته باشی پس امیدوارم امروز حالتون خوب باشه

satury no is going to show off with the weather here mr. Duncan it is hot and

دانکن گرم و

sunny 38 celcius Thank You satury no sad we have lost all of our lovely weather

آفتابی است 38 درجه سانتیگراد متشکرم اشباع نه غمگین ما تمام آب و هوای دوست داشتنی خود را از دست

it has gone I don't know where it's gone I have a feeling that satury know has

دادیم که رفته است من نمی دانم کجا رفته است من احساس می کنم که اشباع می دانم

taken our lovely weather Myka thank goodness we have some good news from

هوای دوست داشتنی ما را گرفته است مایکا خدا را شکر که کمی داریم خبرهای خوب از

Myka the typhoon has gone but some places have been damaged by the big

Myka طوفان از بین رفته است اما برخی از مکان ها توسط امواج بزرگ و بادهای شدید آسیب دیده اند،

waves and strong winds but are you safe did you make it through it seems like

اما آیا شما در امان هستید آیا از آن عبور کردید، به نظر می رسد

you have Thank You Meeker for that and thanks for telling us that you are safe

از شما متشکرم Meeker برای آن و ممنون که به ما گفتید که شما نیز در امان هستید.

also we have redder hello redder red a CAG kgt I hope I

ما قرمزتر هستیم سلام قرمزتر قرمز یک CAG kgt امیدوارم

pronounced your name right someone please say hi to me well we've

نام شما را درست تلفظ کرده باشم، لطفاً یک نفر به من سلام کند، ما

already said hi to you because you were first today on the live chat

قبلاً به شما سلام کردیم زیرا شما امروز اولین نفر در چت زنده بودید

it is raining cats and dogs well it certainly was this morning

. امروز

it was definitely raining this morning quite a lot it is Sunday night for me

صبح قطعاً امروز صبح خیلی زیاد باران می‌بارید، یکشنبه شب است برای من

says Hoshino I have a feeling that Hoshino is in Japan am i right I think

می‌گوید هوشینو من احساس می‌کنم هوشینو در ژاپن است، درست می‌گویم، فکر می‌کنم

so also we have Michelle hello Michelle or Mikkel from Italy

همینطور ما میشل داریم سلام میشل یا میکل از

is it sunny where you are because it's not sunny here even though the Sun is

ایتالیا آیا جایی که شما هستید آفتابی است؟ چون اینجا آفتابی نیست حتی اگر خورشید

now trying to break through the clouds

اکنون در کوردوبا آرژانتین در حال تلاش برای عبور از ابرها است،

in Cordoba Argentina we are in need of rain well maybe we can send some of our

ما به باران نیاز داریم، شاید بتوانیم مقداری از

English rain to you Thank You tsukete for that

باران انگلیسی خود را برای شما بفرستیم. متشکرم tsukete برای آن

hello mr. Duncan thank you for providing such great live streams and I am

سلام آقای. دانکن از شما برای ارائه چنین استریم های زنده عالی تشکر می کنم و من

watching from India hello and and watching all the way so

از هند در حال تماشای سلام هستم و تمام راه های

far away in India I hope you are staying cool where you are seikar is here as

دور را در هند تماشا می کنم. امیدوارم در جایی که هستید خونسرد بمانید.

well it's lie raining yes we have had some rain this

morning although fortunately the rain has now disappeared

امروز صبح اگرچه خوشبختانه باران ناپدید شده است،

it has eased off hello Belarus here from TS hello tes thank you for saying hello

اما کاهش یافته است سلام بلاروس اینجا از TS سلام ممنون از شما برای سلام کردن

to everyone also ts wants to say hello to me Kat as

به همه همچنین ts می خواهد به من سلام کند کت

well isn't that lovely Kris is here with the sunny weather yes

همچنین آیا کریس دوست داشتنی اینجا نیست با هوای آفتابی بله،

I think so and now we are all caught up with the live chat if you want to say

من فکر می کنم اینطور است و اکنون همه ما درگیر چت زنده هستیم، اگر می خواهید

hello if it's your first time on the live chat don't forget to let me know

سلام کنید اگر اولین بار است که در چت زنده حضور دارید، فراموش نکنید که به من اطلاع دهید

tell me mr. Duncan it is my first time here and I will give you a special hello

به من بگویید آقای. دانکن اولین بار است که اینجا هستم و یک سلام ویژه به شما خواهم داد،

yes we are live you can see now it is 20 minutes past 2:00 on a Sunday afternoon

بله، ما زنده هستیم، می توانید ببینید که ساعت 20 و 2:00 بعد از ظهر یکشنبه

here in England and it's mr. Duncan that's me

در انگلستان است و آقای. دانکن این من

I teach English on YouTube for those who want to know when I'm on well you can

هستم من در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنم برای کسانی که می خواهند بدانند وقتی من خوب هستم می

catch me every Sunday like now from 2 p.m. UK time and also on Wednesday late

توانند هر یکشنبه مثل الان از ساعت 2 بعد از ظهر به من مراجعه کنند. به وقت بریتانیا و همچنین چهارشنبه دیر وقت

and live every Wednesday I like to do something late for those who don't get

و زنده هر چهارشنبه من دوست دارم کاری را دیر وقت برای کسانی

the chance to catch me on Sunday so if you can't see me on Sunday then you can

که فرصتی برای گرفتن من در روز یکشنبه ندارند انجام دهم، بنابراین اگر نمی توانید من را در یکشنبه ببینید، می توانید

watch me live late on Wednesdays 10 p.m. UK time so don't forget that and this

تا اواخر وقت چهارشنبه مرا به صورت زنده تماشا کنید. ساعت 10 شب به وقت انگلستان، پس فراموش نکنید و این

week I have done some special live streams because we have the heatwave

هفته من چند پخش زنده ویژه انجام دادم زیرا موج گرما

we've had lots of hot weather so I did some special live streams on my mobile

داریم که هوای گرم زیادی داشتیم، بنابراین در طول هفته چند پخش زنده ویژه روی تلفن همراهم انجام دادم

phone during the week and I hope you enjoyed

و امیدوارم لذت برده باشید.

those as well I have been so busy this week I have been very very busy doing

آنهایی هم که من این هفته خیلی سرم شلوغ بود من خیلی مشغول انجام

all sorts of things I will show you something later well first of all let's

انواع کارها بودم بعداً چیزی را به شما نشان خواهم داد خوب اول از همه

have a look at some nature shall we because you know I love nature so much

بیایید نگاهی به طبیعت بیندازیم زیرا می دانید که من طبیعت را خیلی دوست دارم

and this week there was a baby bird a little tiny bird that had flown into my

و این هفته یک بچه پرنده کوچک بود که به پنجره من پرواز کرده بود

window and sadly it wasn't feeling very well so

و متأسفانه حالش خیلی خوب نبود بنابراین

I just happened to hear the sound book of the bird hitting the window so I got

اتفاقی صدای کتاب صدای پرنده که به پنجره برخورد می کرد را

my camera and I took some video footage and there you can see outside my kitchen

شنیدم و دوربینم را گرفتم و فیلم گرفتم. فیلم و آنجا که می توانید بیرون پنجره آشپزخانه من را

window there it is but do you know what the bird is what is that bird it is a

ببینید آنجاست اما آیا می دانید پرنده چیست آن پرنده چیست

baby Goldfinch for those who can read the screen it is a baby Goldfinch so

بچه گلدفینچ برای کسانی که می توانند صفحه نمایش را بخوانند بچه گلدفینچ است پس

there it is a little injured bird that decided to land near my house after

آنجا یک پرنده کوچک زخمی است که تصمیم گرفت بعد از برخورد به پنجره در نزدیکی خانه من فرود بیاید

hitting the window but once again there is some good news the little bird flew

باز هم یک خبر خوب وجود دارد که پرنده کوچولو

away a few minutes later this is something that happens very often where

چند دقیقه بعد پرواز کرد، این چیزی است که اغلب در جایی که

I live we do get lots of birds hitting the windows because some of the windows

من زندگی می کنم اتفاق می افتد، ما پرنده های زیادی به پنجره ها برخورد می کنیم زیرا برخی از پنجره

on my house are quite large so there it is a lovely little baby Goldfinch and

های خانه من بسیار بزرگ هستند، بنابراین آنجاست. یک بچه گلدفینچ دوست داشتنی

the one thing you might notice is that the Goldfinch when it's young looks very

و تنها چیزی که ممکن است متوجه شوید این است که فنچ گلدفینچ در جوانی بسیار

different from the adult so I'm sure a lot of people would never know that that

متفاوت از بزرگسالان به نظر می رسد، بنابراین مطمئن هستم که بسیاری از مردم هرگز نمی دانند

was a goldfinch because it doesn't look anything like

که فنچ طلایی بوده است، زیرا هیچ شباهتی به آن ندارد.

the adult so there it was I hope you enjoyed that we also have some more

بزرگسالان پس آنجا بودند، امیدوارم لذت برده باشید که ما نیز طبیعت بیشتری خواهیم داشت

nature coming a little bit later on some people were just talking about the

که کمی دیرتر می آییم. برخی از مردم فقط در مورد جیرجیرک ها صحبت می کردند

crickets yes of course I have my little friend my little friend chirpy

بله البته من دوست کوچکم را دارم دوست

the cricket oh look there's chirpy for those who don't like crickets I'm sorry

کوچکم جیرجیرک اوه نگاه کن وجود دارد جیرجیرک آنهایی که جیرجیرک دوست ندارند

about that but there is my little friend chirpy and the other night we were

متاسفم اما دوست کوچکم چیرپی است و شبی که مشغول

watching television there was myself and also mr. Steve and we were watching TV

تماشای تلویزیون بودیم، من و آقای. استیو و ما در حال تماشای تلویزیون بودیم

and imagine my surprise when someone on the television said why don't you say

و تعجب من را تصور کنید وقتی شخصی در تلویزیون گفت چرا

an email to everyone everyone watching why don't you send an email you can send

به همه کسانی که تماشا می کنند ایمیل نمی گویید چرا ایمیل نمی فرستید شما می توانید

anything so I decided to go into my studio and type a little poem and I sent

هر چیزی بفرستید بنابراین تصمیم گرفتم به استودیو خودم بروم و تایپ کنم. یک شعر کوچک و من

it live to them and can you believe it they actually read it out they read my

آن را به صورت زنده برای آنها فرستادم و باورتان می شود که آنها واقعاً آن را خواندند، آنها شعر من را خواندند

poem out and also said hello to me so we'll have a look at that a little bit

و همچنین به من سلام کردند، بنابراین ما کمی

later on yes you're right we were watching the Shopping Channel that's the

بعد به آن نگاه خواهیم کرد بله شما درست می گویید ما داشتیم کانال خرید را تماشا می‌کردیم، این همان

channel that we were watching and that's where my lovely poem was read out live

کانالی بود که ما تماشا می‌کردیم و آنجا بود که شعر دوست‌داشتنی من به صورت زنده خوانده شد،

we'll have a look at that a little bit later on would you like to hear chirpy

کمی بعد به این موضوع نگاه خواهیم کرد که آیا دوست دارید صدای جیر جیر را بشنوید.

here is chirpy chirping in his little box where is he

او

come on chirpy where are you here's chirpy so if you don't like crickets

کجاست که چهرپی دارد شما اینجا هستید، پس اگر جیرجیرک را دوست ندارید،

please look away now

لطفاً به دور نگاه کنید،

hello chirpy can you see chirpy chirpy is now chirping in his box can you hear

سلام چهرپی، می توانید ببینید چهرپی چیرپی اکنون در جعبه اش

him hello chirpy and chirp he wants to say hello to everyone on the livestream

غوغا می کند. همه کسانی که در جریان زنده هستند،

so could you please send your special messages to chirpy and hopefully chirpy

بنابراین می توانید پیام ویژه خود را ارسال کنید حکیمان به چیر و امیدواریم که

will reply with a little chirp thank you chirpy isn't that lovely so there's

چیرپ با کمی صدای جیر جیر پاسخ دهد متشکرم چیلیک آنقدرها هم دوست‌داشتنی نیست، به همین

little chirpy saying hello by the way the word chirpy can be used as an

دلیل کلمه چیرپ می‌تواند به عنوان یک

adjective to describe a person who is happy so if a person is happy if their

صفت برای توصیف فردی که خوشحال است استفاده شود. خوشحال هستند اگر

character is a happy one if they are very jolly we can say that that person

شخصیت آنها شاد است اگر آنها بسیار شاد هستند می توانیم بگوییم که آن

is very chirpy very happy very vibrant they have a very sunny personality they

شخص بسیار جیک بسیار شاد است بسیار پر جنب و جوش است. آنها شخصیت بسیار آفتابی دارند.

are very chirpy unfortunately today things are not very sunny as you

can see my t-shirt today represents the rain that we are having so unfortunately

پیراهن امروز نشان دهنده بارانی است که ما داریم، بنابراین متأسفانه

we are experiencing rain at the moment I have been making lessons on YouTube for

ما در حال حاضر باران را تجربه

a very long time and I thought today we would have a look at some of my lessons

می کنیم.

now here is an excerpt from one of my special lessons called full English a

یکی از درس های ویژه من به نام انگلیسی کامل

series of lessons taking a close look at the English language so now we are going

مجموعه ای از درس ها که نگاهی دقیق به زبان انگلیسی دارد، بنابراین اکنون می

to take a look at one of my full English lessons but it's just an excerpt and in

خواهیم به یکی از درس های کامل انگلیسی من نگاهی بیندازیم، اما این فقط یک گزیده است و در

this we are going to talk about the word Nursery also hobbies and I will read a

این مورد صحبت می کنیم. کلمه مهد کودک نیز سرگرمی است و من

little poem just for you come on Lady Liberty give us a nice smile

فقط برای شما شعر کوچکی خواهم خواند بیا لیدی لیبرتی به ما لبخندی زیبا بده

say cheese there can be no doubt about the popularity of photography as a hobby

بگو پنیر، در محبوبیت عکاسی به عنوان یک سرگرمی شکی وجود ندارد،

so many people are taking it up now to take up something means to begin doing

بنابراین بسیاری از مردم اکنون آن را انتخاب می کنند تا آن را انجام دهند. چیزی به این معنی است که شروع به انجام

it as a hobby activity or interest a serious hobbyist can be described as an

آن به عنوان یک فعالیت سرگرمی یا علاقه یک سرگرمی جدی را می توان به عنوان یک فرد آماتور توصیف کرد،

amateur so a person who takes photographs as a serious hobby can be

بنابراین فردی که به عنوان یک سرگرمی جدی عکس می گیرد، می تواند

described as an amateur photographer it's amazing where a hobby can take you

به عنوان یک عکاس آماتور توصیف شود، شگفت انگیز است که یک سرگرمی می تواند شما را

for example my interest in video cameras and video

به عنوان مثال علاقه من به شما برساند. در زمینه دوربین های فیلمبرداری و

photography led me to making these video lessons something I have now been doing

عکاسی ویدئویی باعث شد که این درس های ویدئویی را به چیزی بسازم که اکنون سال هاست انجام می دهم،

for many years so who knows where that hobby will take you there is nothing

بنابراین چه کسی می داند این سرگرمی شما را به کجا می برد، هیچ چیز

stopping you from taking an enjoyable pastime and turning it into a business

مانع شما از انجام یک سرگرمی لذت بخش و تبدیل آن به یک تجارت

to do something you enjoy can lead you from being a keen amateur to a

برای انجام کاری نیست. شما لذت می برید می تواند شما را از یک آماتور مشتاق به یک

successful professional that is of course as long as you keep at

حرفه ای موفق هدایت کند که البته تا زمانی که به

it and never give up do you have any hobbies what interests do you have

آن ادامه دهید و هرگز تسلیم نشوید آیا سرگرمی دارید چه علایق دارید

isn't it funny how some words have different meanings for example the word

خنده دار نیست y چگونه برخی از کلمات معانی مختلفی دارند برای مثال کلمه

nursery this noun has many meanings it can be a room in a house for the use of

مهد کودک این اسم معانی زیادی دارد می تواند اتاقی در یک خانه برای استفاده

a very young child a child's playroom can be a nursery a nursery can be a

یک کودک بسیار خردسال باشد اتاق بازی کودک می تواند مهد کودک باشد مهد کودک می تواند

place where children are taken care of during the Working Day a nursery school

مکانی باشد که کودکان را در آنجا می برند. مراقبت از مهدکودک در طول روز کاری

a place or natural habitat which breeds or supports animals this lake provides a

یک مکان یا زیستگاه طبیعی که حیوانات را پرورش می دهد یا از حیوانات حمایت می کند. این دریاچه

vast nursery for fish a nursery is also a place where young plants are grown for

مهد کودک وسیعی برای ماهی ها فراهم می کند.

sale or for planting elsewhere I bought this rosebush from the local

nursery the word nursery derives from the old french word for nurse which

مهد کودک محلی کلمه مهدکودک از کلمه فرانسوی قدیمی پرستار گرفته شده است که

itself is derived from the Latin word for nourish

خود از کلمه لاتین برای تغذیه در

halfway down the stairs is a step where I sit there isn't any other step quite

نیمه راه پله ها گرفته شده است.

like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the stair where I

من در اوج نیستم، بنابراین این پله ای است که من

always stop halfway up the stairs isn't up and isn't down it isn't in the

همیشه در نیمه راه می ایستم.

nursery it isn't in the town and all sorts of funny thoughts run round my

دور سر من

head it isn't really anywhere it's somewhere

واقعاً هیچ جا نیست، جایی است

else instead halfway down the stairs is a stair where I sit there isn't any

در عوض در نیمه پایین پله ها یک پله است که در آن می نشینم، هیچ

other stair quite like it I'm not at the bottom I'm not at the top so this is the

پله دیگری مانند آن وجود ندارد، من در پایین نیستم، در بالا نیستم، بنابراین این

stair where I always stop

پله ای است که من همیشه در آن توقف می

doot-doot I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English

کنم. امیدوارم شما لذت بردید که گزیده ای از یکی از

lessons would you like to have a look outside because the weather is actually

درس های کامل انگلیسی من می خواهید به بیرون نگاه کنید زیرا در واقع هوا در

becoming quite nice now so just outside let's have a look I

حال حاضر بسیار خوب شده است، بنابراین فقط بیرون بیایید نگاهی بیندازیم.

think the Sun is trying to break through the clouds I think it's trying its best

فکر می کنم خورشید در حال تلاش برای شکستن ابرها است. تمام تلاشش را

let's have a look mmm there it is a live shot now you can see it's very windy but

می‌کنم، بیایید نگاهی بیندازیم، آن‌جا یک عکس زنده است ، حالا می‌توانید ببینید که باد بسیار می‌وزد، اما

I think those clouds are moving quite quickly now and I think the Sun is

من فکر می‌کنم آن ابرها اکنون به سرعت در حال حرکت هستند و من فکر می‌کنم که خورشید

trying to break through it really is whether it will succeed is well quite

تلاش می‌کند از آن عبور کند، واقعاً آیا موفق می‌شود خوب است

unlikely at the moment because I think we're going to get lots more rain later

در حال حاضر کاملا بعید است زیرا فکر می کنم بعداً باران بیشتری

on I'm wondering how long I can carry on talking before mr. Steve arrives so I'm

خواهیم داشت. استیو از راه می رسد، بنابراین من

not really sure how long he's going to be but I'm hoping it won't be very long

واقعا مطمئن نیستم که او چقدر خواهد بود، اما امیدوارم خیلی طولانی نباشد،

so I think he's gonna issues just shouted 30 seconds I don't know what mr.

بنابراین فکر می کنم او فقط 30 ثانیه فریاد زد.

Steve is doing so let's have a look in the garden because there are some birds

استیو در حال انجام این کار است، بیایید نگاهی به باغ بیندازیم زیرا در حال حاضر چند

on the bird feeder at the moment there it is and that is a live shot of the

پرنده روی دانخوری پرنده وجود دارد و این یک عکس زنده از

birds on the bird feeder there aren't many there at the moment

پرندگان روی دانخوری پرندگان است که در حال حاضر تعداد زیادی در آنجا

because mr. Steve is by the window so I think he keeps I think he keeps scaring

نیستند زیرا آقای . استیو کنار پنجره است، بنابراین فکر می‌کنم او نگه می‌دارد، فکر می‌کنم او همچنان

them away so there you can see the birds and once again looking into the distance

آنها را می‌ترساند تا بتوانید پرنده‌ها را ببینید و یک بار دیگر به

there is the view today very cloudy sadly the Sun has gone there is not a

دوردست نگاه کنید، منظره امروز بسیار ابری است، متأسفانه خورشید رفته است،

ray of sunshine anywhere at the moment but hopefully later we might get a

پرتوی از آفتاب نیست. فعلاً در هر جایی، اما امیدوارم بعداً

little bit of sunshine the other thing I'm waiting for of course is mr. Steve

کمی آفتاب بگیریم، چیز دیگری که منتظرش هستم البته آقای است. استیو

to come into the studio I don't know where he is

برای آمدن به استودیو من نمی دانم کجاست

oh here he comes now everyone mr. Steve is on his way

اوه اینجا او اکنون می آید همه آقای. استیو در راه است

I'll tell you something I will tell you something right now I'm becoming so

من به شما چیزی می گویم که همین الان به شما چیزی می گویم من آنقدر

professional did you see that then the way I I filled in if you have to fill in

حرفه ای می شوم دیدید که پس از آن راهی که من پر کردم اگر مجبورید آن را پر کنید

sometimes you have to just do something until the thing you're waiting for

گاهی اوقات باید فقط کاری انجام دهید تا آن کار شما منتظر

occurs so I was filling in there it is a Sunday afternoon it's mr. Duncan that's

رخ می دهد، بنابراین من در آنجا پر می کردم که بعد از ظهر یکشنبه است که آقای. دانکن آن

me on YouTube and here he comes now mr. Steve bearing food because I feel so

من در یوتیوب هستم و او اکنون می آید آقای. استیو در حال غذا خوردن است چون من خیلی احساس گرسنگی می کنم

hungry mr. Steve is here everybody hello I brought you a tea cake mr. Duncan

. استیو اینجاست به همه سلام من برای شما کیک چای آوردم. دانکن

because it looks like you're going to eat something during every livestream

چون به نظر می رسد در طول هر پخش زنده چیزی می خوری

I'm so hungry today I brought you this no I brought you a livestream yes they

من امروز خیلی گرسنه هستم این را برایت آوردم نه برایت پخش زنده آوردم بله

want you alive on air TK a life's you've brought me a live stream yes I have a

آنها تو را زنده می خواهند روی آنتن TK a life's you've ارمغان پخش زنده بله من یک

live TK it's hot so you better eat it it's very hot now we got complaints last

TK زنده دارم که داغ است، بنابراین بهتر است آن را بخورید ، خیلی گرم است، اکنون هفته گذشته شکایت هایی

week about about eating about eating during the livestream

در مورد خوردن غذا در طول پخش زنده دریافت کردیم،

so what I'm going to do instead I'm going to use my special fake smile

بنابراین آنچه که می خواهم انجام دهم در عوض از لبخند ساختگی خاص خود استفاده

whilst I eat so people can't see that I'm eating is that a good idea

خواهم کرد. بخور تا مردم نتوانند ببینند که من دارم می خورم این است که ایده

well can you hold it up and eat at the same time yes is the this is the

خوبی است که می توانید آن را نگه دارید و همزمان غذا بخورید بله این

question I know I do fortunately I have two hands you see I'm

سوالی است که می دانم انجام می دهم خوشبختانه من دو دست دارم که می بینید من هستم

very lucky that I have two hands so I can use this hand to grab this and I can

خیلی خوش شانس هستم که من دو دست دارم بنابراین می توانم از این دست برای گرفتن این دست استفاده کنم و می توانم

use this hand to grab this and then I will put this here and then I will put

از این دست برای گرفتن این استفاده کنم و سپس این را اینجا می گذارم و سپس آن

this into my mouth I still think it's rude that you should be eating live on

را در دهانم می گذارم. هنوز فکر می کنم این بی ادبی است که باید این کار را انجام دهم. خوردن زنده روی

air with all your lovely viewers watching you but I'm hungry I'm hungry

آنتن با همه بینندگان دوست داشتنی شما که شما را تماشا می کنند اما من گرسنه هستم گرسنه

what why didn't you eat before you come on air mr. dunk because I don't have

هستم چرا قبل از آمدن نخوردی هوا آقا غوطه ور شدن

time because I'm busy preparing everything so what I'm going to do now

چون وقت ندارم چون مشغول آماده کردن همه چیز هستم پس کاری که الان قرار است انجام

I'm going to eat a little bit of food mr. Steve is here oh I've just

دهم می خواهم کمی غذا بخورم آقای. استیو اینجاست، اوه، همین روز چهارشنبه چیزی را به یاد آوردم

remembered something on Wednesday Steve

was complaining you were complaining on Wednesday what were you complaining

استیو شکایت می کرد که شما چهارشنبه شکایت می کردید از چه چیزی شکایت می کردید

about I didn't think the light was flattering enough so okay then I tell

.

you what I've done I've arranged some special lighting for mr. Steve so here

چند نور خاص برای آقای استیو پس

is mr. Steve special light because he was complaining the other night that

اینجا آقای است. چراغ مخصوص استیو چون دیشب شاکی

there wasn't enough light so wait there a second I'm just going to get the mr.

بود که نور کافی وجود ندارد، پس یک لحظه منتظر بمانید تا من فقط آقا را بگیرم.

Steve's personal light my beauty light is that what it is mr. Duncan okay there

نور شخصی استیو نور زیبایی من این است که آقای. دانکن باشه

we go oh that's just a little too much mr. Duncan there it is oh you look great

ما برویم اوه این خیلی زیاد است آقای. دانکن آنجاست، اوه تو عالی به نظر

now oh I look 21 21 today 21 today I feel ever so ever so lovely so there we

می‌آی، اوه من به نظر می‌رسم 21 21 امروز 21 امروز احساس می‌کنم همیشه خیلی دوست‌داشتنی هستم،

go is that better well I don't know let's let the viewers

بنابراین بهتر است خوب من نمی‌دانم اجازه دهیم بینندگان

think do I look flattering in this light sit these how you going to hold that

فکر کنند آیا من در این سبک نشستن چاپلوس به نظر می‌رسم این است که چگونه آن

lamp and eat and hold that smile in front of you all at the same time I must

لامپ را در دست می گیری و غذا می خوری و آن لبخند را همزمان جلوی

admit I didn't think this through by the way that's gonna go cold you better

hurry up Ernie you can put that down mr. Duncan I feel a little over lit Oh over

چشمت نگه می داری. آقای. دانکن من احساس می کنم کمی بیش از حد روشن است اوه بیش از حد

lit mr. Duncan anyway it's nice to be here again what do what have you been

آقای روشن. دانکن به هر حال خیلی خوب است که دوباره اینجا

talking about mr. Duncan before I say hello to everybody out there in the

هستم. دانکن قبل از اینکه به همه آن‌ها در

world wide web of English right well that's the glass the quietest he's been

وب جهانی انگلیسی سلام کنم، خوب این همان شیشه‌ای است که او

since last Wednesday so I suppose miracles do happen sometimes when mr.

از چهارشنبه گذشته تاکنون داشته است، بنابراین فکر می‌کنم معجزه‌ها گاهی اوقات اتفاق می‌افتد که آقای.

Duncan has food stuff in his face at least it means you can't talk which

دانکن مواد غذایی در صورتش دارد حداقل به این معنی است که نمی توانید صحبت کنید که

sometimes is a benefit do you want me to put that down because I feel as though I

گاهی اوقات فایده ای است که می خواهید آن را کنار بگذارم زیرا احساس

can't even see the screens anymore I've really got my hands full not for the

می کنم دیگر حتی نمی توانم صفحه نمایش را ببینم و واقعاً دستم را گرفته ام. امروز برای

first time today right I think we ought to get rid of

اولین بار نیست، درست است، فکر می کنم ما باید از شر

that mr. Duncan it's a little on the bright side look you were complaining

آن آقای خلاص شویم. دانکن کمی از نظر ظاهری روشن است

the other night you said the light was awful so there we go have you got your

که شب گذشته از آن شکایت کردی و گفتی که نور افتضاح است، بنابراین ما می‌رویم زندگی شخصی خودت را داشته باشی که

own personal life by the way this thing is called a beauty dish

به این چیز می‌گویند ظرف زیبایی

this particular light it's called a beauty dish okay do you know why

این نور خاص به آن می‌گویند ظرف زیبایی خوب آیا می دانید چرا به

well the clue is probably in the name does it give very flattering light onto

خوبی سرنخ احتمالاً در نام است آیا نور بسیار جذابی به

your skin and thus iron out and and and just bleach out all the wrinkles hmm is

پوست شما می دهد و در نتیجه تمام چین و چروک ها را سفید

that what it does Latins the contours of the face which then gives you a a much

می کند. شما ظاهر بسیار

more pleasing appearance well let the viewers be the judge of

دلپذیرتری دارید، خوب اجازه دهید بینندگان قضاوت

that so there we go I put your arms aching mr. dent can we

آن را داشته باشند، بنابراین ما می‌رویم آغوش شما را که درد می‌کند، می‌گذارم. آیا

haven't hit the live chat where there I I haven't got anything else that I can

می‌توانیم به چت زنده وارد نشده‌ایم، جایی که من هیچ چیز دیگری ندارم که بتوانم

use to press wait there a second he's put in the flattering right down and

از آن برای فشار دادن استفاده کنم، یک لحظه صبر کنید، او درست پایین در ظرف چاپلوسی گذاشته و دارد

he's eating and he's holding that that fake smile in front of his face I'm

غذا می‌خورد و آن لبخند ساختگی را جلوی چشمانش نگه می‌دارد. چهره من

sorry we are going to just have to make do with mr. Steve sort of contours and

متاسفم که فقط باید به آقای اکتفا کنیم. استیو به نوعی خطوط و

wrinkles and bumps I'm sorry about that the live chat by the way is on there

چین و چروک ها و برآمدگی ها را متاسفم که اتفاقاً چت زنده وجود دارد،

well I can't see it hmm here's the live chat boys and girls oh look mr. Duncan

خوب من نمی توانم آن را ببینم هوم، اینجا چت زنده پسران و دختران است، اوه نگاه کنید آقای.

is by Manuel I'm sorry to just go up of it I'm what according to stop back it's

دانکن ساخته مانوئل است، متاسفم که فقط از آن بالا رفتم، من همان چیزی است که بر اساس توقف به عقب،

like the golden shot there we go Kara des says that you are by Manuel but no

مانند شات طلایی آنجاست که می رویم کارا دس می گوید که شما توسط مانوئل هستید، اما نه،

that's just a rumor that's just a rumor by the newsroom the newspapers started

این فقط یک شایعه است که فقط یک شایعه است توسط مانوئل اتاق خبر روزنامه ها شروع کردند

that rumor I'm not I'm not by anything TSS I look like a lamp bulb well mr.

که شایعه من نیستم من با هیچ چیز TSS نیستم من شبیه لامپ لامپ به نظر می رسم خوب آقای.

Duncan sometimes think that cos describes my face as a moon face oh yes

دانکن گاهی اوقات فکر می‌کند که کاس چهره من را به صورت ماه توصیف می‌کند، اوه بله

at the moment especially where mr. Steve has been doing exercise he actually

در حال حاضر، مخصوصاً جایی که آقای. استیو در حال انجام تمرینات ورزشی است و در واقع

looks like the Blood Moon because he goes very red Nicole wants us to lecture

شبیه ماه خونی است زیرا بسیار قرمز می شود نیکول از ما می خواهد که

p3 in the garden the only problem is that we don't want lots of crickets to

در باغ p3 سخنرانی کنیم، تنها مشکل این است که ما نمی خواهیم جیرجیرک های زیادی در

be breeding outside our house because then it'll be a nightmare with the sound

خارج از خانه مان پرورش یابند زیرا در این صورت این اتفاق می افتد. یک کابوس با صدا

interesting if we had a friend round yesterday yeah we don't care about that

جالب است اگر دیروز دوستی داشتیم، بله، ما به این موضوع اهمیتی نمی‌دهیم،

I know but he was talking about if you want to annoy your neighbors throat

می‌دانم، اما او در مورد این صحبت می‌کرد که آیا می‌خواهی همسایه‌های خود را اذیت کنی

crickets into their garden but they're so noisy but be able to sleep with the

جیرجیرک‌های گلویی را وارد باغشان می‌کنند، اما آنها بسیار پر سر و صدا هستند، اما می‌توانی

with the windows oh what a lovely human being Sergio says had a gorgeous out

با پنجره بخوابی آه چه انسان دوست داشتنی سرجیو میگوید خیلی خوب بود

Thank You Sergio that's more important that the live chat is more important

متشکرم سرجیو این مهمتر است که چت زنده مهمتر است

Sergio hang hand thank you very much Sergio let's go back

سرجیو دستت را قطع کن خیلی ممنون سرجیو بیا کمی به عقب برگردیم

a bit uh-oh I feel hungry now Frederika has

اوه احساس میکنم الان گرسنه هستم

been watching me eat my tea cake it's delicious by the way

فردریکا تماشای من در حال خوردن کیک چای من

and and the good thing is I can now the good thing is I can show the live chat

است، اتفاقاً خوشمزه است و و خوبی این است که اکنون می توانم خوبی این است که می توانم چت زنده را

on the screen and I can still eat and no one will know that I'm eating yeah but

روی صفحه نمایش دهم و هنوز هم می توانم غذا بخورم و هیچ کس نمی داند که من من می خورم بله، اما

they will because while you're eating you won't be talking and you're also

آنها می خواهند زیرا در حالی که و تو در حال خوردن غذا هستی، حرف نمی‌زنی و

making lots of hideous noises man a says hello hello man ahh

همچنین صداهای شنیع

yes ts I am very kind because I'm looking after mr. Duncan by giving him a

زیادی در می‌آوری. دانکن با دادن

tea cake mmm so that his blood sugar levels don't drop mmm Bella's hungry now

کیک چای به او mmm تا سطح قند خونش کاهش

Rodriquez hungry you're making everybody hungry I'd like I'd like to make tea

cakes for everybody but unfortunately I can't Carla says my head is hanging on

پیدا نکند. کارلا می‌گوید سرم روی میز آویزان است، آیا سرم

the desk have I been beheaded oh yes this is the

را بریده‌اند، اوه بله،

the cut out of me that mr. Duncan put on a football a couple of weeks ago and I

این بریده‌ای از من است که آقای. دانکن چند هفته پیش فوتبال بازی کرد و من

wasn't here for the live chat on one particular Wednesday and he was feeling

برای چت زنده در یک چهارشنبه خاص اینجا نبودم و او احساس

sad so he made a cardboard cutout of me yeah and there it is now behind hmm so

غمگینی می کرد، بنابراین او یک برش مقوایی از من درست کرد، بله و اکنون آن را پشت سر گذاشته ام.

as we as we said on Wednesday these are available for sale mm-hmm if you want to

گفت در روز چهارشنبه اگر

buy mr. Steeves face maybe you can put it near the fireplace or near a

می‌خواهید Mr. استیو رو به رو می شود شاید بتوانید آن را نزدیک شومینه یا نزدیک یک

dangerous object to keep the children away hello lemon tree hello man oh yes I

شی خطرناک قرار دهید تا بچه ها را دور نگه دارید سلام درخت لیمو سلام مرد اوه بله من

said that already oh yes right hmm mr. Duncan keeps going

قبلاً گفتم اوه بله درست است هوم آقای. دانکن

the wrong way on the live chat no I don't feel hungry because I had a tea

در چت زنده به راه اشتباه ادامه می‌دهد نه من احساس گرسنگی نمی‌کنم چون

cake before I came on live I've been going the wrong way for you

قبل از پخش زنده یک کیک چای خوردم، من راه را برای شما اشتباه

is oh look em Seska Osmo hmm is in Buckinghamshire oh very posh all right

رفته‌ام. بسیار شیک

now it's it's raining here as well mm-hmm and Jeff says that I'm all set

در حال حاضر اینجا هم باران می بارد mm-hmm و جف می گوید که

for my holiday I am he's got a use of the word setting again

من برای تعطیلات آماده هستم. من هستم که او دوباره از کلمه setting استفاده می کند

but I think it's a repetition hmm of the use of the word set so yeses to be set

اما فکر می کنم این یک تکرار است هوم استفاده از کلمه set بنابراین بله تنظیم شدن

for something means you are ready and prepared this I know but Jeff's used

برای چیزی به این معنی است که شما آماده و آماده هستید.

that example of of the use of the word set before but it doesn't matter because

you've got it in and that's all the cans the important thing is to get it in as

مهم این است که تا

long as you get it in that's all that matters hi Martha

زمانی که آن را دریافت کنید، آن را دریافت کنید.

in Poland oh hello Martha Pollan Anna wants to know the recipe of the tea cake

well Anna we didn't make the tea cakes we bought them hmm from the local bakers

نانوایان محلی،

but tea cakes is basically just ordinary bread which is so wheat obviously with

اما کیک های چای اساساً فقط نان معمولی است که به قدری گندم است که به وضوح با

some yeast in it you can make them yourself quite easily and you just put

مقداری مخمر در آن می توانید خودتان آن ها را خیلی راحت درست کنید و فقط

some sugar in it and some raisins or currants mm-hmm and there you go you've

مقداری شکر و مقداری کشمش یا مویز

got you've got tea cakes form them into a nice sort of that shape and there you

go sultanas in this one mm-hmm I said I wasn't going to keep saying

در آن بریزید. این یک میلی‌متر- هم، گفتم که نمی‌خواهم ادامه بدهم،

there you go hmm didn't I you said it you said there you go about 20 times so

تو برو، مگه نه، تو گفتی که گفتی اونجا رفته، تا حالا حدود 20

far have I hmm Sergio says it's a Frankenstein light it is not a

بار رفتی، اما سرجیو می‌گه این یک چراغ فرانکشتاین است، یک

Frankenstein well I've been talking about today mr. Duncan I've been talking

فرانکنشتاین نیست. خوب من در مورد امروز صحبت کردم آقای. دانکن من در

about feeling hungry I've been talking about the rain because sadly the heat

مورد احساس گرسنگی صحبت کرده ام در مورد باران صحبت کرده ام زیرا متأسفانه

wave is over the heat wave unfortunately vova vova Jochen is watching on my

موج گرما از موج گرما گذشته است متأسفانه vova vova Jochen به افتخار من نگاه می کند

honour oh sorry it's it's Olga hello Olga nice

اوه متاسفم این اولگا است سلام اولگا خوشحالم

to see you again Olga I'm watching you on my son's tablet Vova that's a good I

که دوباره شما را می بینم اولگا I من تو را در تبلت پسرم تماشا می‌کنم وووا این خوب است

like that name hmm Vova Jochen yes that's a nice flowing name if

من این نام را دوست دارم هوم ووا جوخن بله این نام روانی خوبی است اگر

shows off your tongue volve a lot volva yok yolking was it did

زبانت را نشان می‌دهد زیاد می‌چرخد ولوا یوک زرده می‌زند.

Vova over or vah vah vah vo kin hmm did you see they liked that name did you see

ببینید آنها این نام را دوست داشتند آیا

the red moon we didn't because it was cloudy we've had so much cloud and rain

ماه قرمز را دیدید ما ندیدیم زیرا ابری بود ما ابر و باران

so unfortunately on Friday we had lots of cloud in the sky so we couldn't see

زیادی داشتیم بنابراین متاسفانه در روز جمعه ابرهای زیادی در آسمان داشتیم بنابراین نتوانستیم

the red moon or as some people refer to it as the Blood Moon

ماه قرمز را ببینیم یا همانطور که برخی از مردم آن را به عنوان ماه خونی

Bella's eating sunflower seeds oh I like sunflower seeds as well and and that

بلا در حال خوردن تخمه آفتابگردان می نامند، اوه من تخمه آفتابگردان را نیز دوست دارم و

you've got other types of seed haven't you as well hmm I've got lots of seed I

اینکه شما انواع دیگری از دانه دارید، آیا شما هم چنین نیستید، من دانه های زیادی دارم که

like to ship the seed in my mouth and let it go around for a while I like to

دوست دارم ارسال کنم. دانه را در دهانم بگذارم و بگذارم مدتی

chew on it one of those other seeds that you eat you've got some fancy thump

بچرخد، دوست دارم یکی از آن دانه های دیگر را بجوم این چیزی است که شما می خورید، شما چند مورد

contingencies that's it pumpkin seeds fella that's what you want some pumpkin

احتمالی دارید، این همان چیزی است که شما

pumpkin seeds as well I can't get my words out today hmm

می خواهید دانه کدو

although you seem to have no problem is there you go

Nicole have you been talking about hobbies it looks like you've been

تنبل را در مورد سرگرمی ها صحبت می کنید به نظر می رسد که شما در حال

reading the live chat I would deduce that you've been talking about hobbies

خواندن چت زنده بوده اید. من می گویم که شما در مورد سرگرمی ها

and you've been talking about something else something else we have been talking

صحبت کرده اید و در مورد چیز دیگری صحبت کرده اید ما در

about something else you're right poetry hmm poetry and hobbies yes this

مورد چیز دیگری صحبت کرده ایم شما درست می گویید شعر هوم شعر و سرگرمی بله،

is your hobby poetry something we want to talk about today hmm

این شعر سرگرمی شماست، چیزی که امروز می خواهیم درباره آن صحبت کنیم، هوم،

whose hobbies do you have a hobby out there do you have something you'd like

سرگرمی های چه کسی را دارید؟

to do in your spare time there are many words that you can use to mean hobby

سرگرمی‌هایی

such as Steve q Steve Wright I've got a piece of paper here lots of hobbies but

مانند استیو کیو استیو رایت من اینجا یک تکه کاغذ دارم سرگرمی‌های زیادی اما

what are your my hobbies I everybody knows I like to sing like the coldest I

شما چه سرگرمی‌های من دارید، همه می‌دانند که دوست دارم مثل سردترین آواز بخوانم،

like to do amateur dramatics I like to do gardening I used to like doing

دوست دارم درام‌های آماتوری انجام دهم. انجام کارهای

electronics or chemists and chemistry experiments and all sorts of things like

الکترونیکی یا شیمیدانان الف آزمایش‌های شیمی و انواع چیزهایی از این قبیل

that let's look at the the definition of hobby shall record into the dictionary

، بیایید به تعریف سرگرمی در فرهنگ لغت

okay it says here that it it is a hobby is an activity or interest an enthusiasm

بپردازیم، خوب اینجا می‌گوید که این یک سرگرمی است، فعالیت یا علاقه، اشتیاق

or a pastime undertaken for relaxation or pleasure done during your spare time

یا سرگرمی است که برای استراحت یا لذت انجام می‌شود. اوقات فراغت شما،

so it's anything outside work hours that you do for relaxation or pleasure hmm

بنابراین هر کاری خارج از ساعات کاری که برای استراحت یا لذت انجام می دهید،

some of this some of these hobbies have lots of they're very well organized

برخی از این سرگرمی ها دارای بسیاری از این سرگرمی ها هستند ، آنها بسیار خوب سازماندهی شده

they've got organizations haven't they in membership associations that go with

اند، آنها سازمان هایی دارند، آیا در انجمن های عضویت که همراه

them mr. Duncan used a popular a pastime hobby for you was what was amateur radio

آنها هستند، وجود ندارد. . دانکن از یک سرگرمی پرطرفدار برای شما استفاده می کرد این بود که رادیو آماتور چیست،

was it not you used to do how amateur radio Hospital radios

این بود که رادیو آماتور رادیو رادیو آماتور بیمارستان رادیوهای

amateur radio I live the way you say amateur I don't think they call it

آماتوری رادیو آماتوری را انجام نمی دادید، من آنطوری که شما می گویید آماتور زندگی می کنم، فکر نمی کنم آنها

amateur radio well it just means you're getting radio you're not being paid for

به آن رادیو آماتور می گویند، این فقط به معنای شماست. "در حال دریافت رادیو، شما برای آن پولی

it you're getting confused with a person that listens to radio signals from

دریافت نمی کنید، با شخصی که به سیگنال های رادیویی از سراسر جهان گوش می دهد گیج می شوید،

around the world now they are called amateur radio enthusiasts or of course

اکنون به آنها علاقه مندان به رادیو آماتور می گویند یا البته

ham radio have you ever heard of that I have I've heard a chicken radio as well

رادیو هم، آیا تا به حال شنیده اید که من دارم". رادیوی مرغ را نیز شنیده‌ام

and beef radio and ham radio hmm sausage radio that's another one yeah these are

و رادیو گوشت گاو و رادیو ژامبون رادیو هوم سوسیس، این یکی دیگر است، بله، اینها

great jokes I think we need we need the crickets to come and chirp over these

شوخی‌های خوبی هستند، فکر می‌کنم ما نیاز داریم که جیرجیرک‌ها بیایند و صدای جیرجیرک

don't hear them from here they're putting me off I can't get the words out

را بزنند، از اینجا که می‌فرستند آنها را نشنید. من امروز نمی توانم کلمات را بیان کنم

today mr. Dingwell normally when you have a terrible joke you see if you have

آقای. Dingwell معمولاً وقتی یک شوخی وحشتناک دارید، می بینید که اگر

a terrible joke normally you'll play the sound of crickets so so this is just for

یک شوخی وحشتناک داشته باشید به طور معمول صدای جیرجیرک را پخش می کنید بنابراین این فقط برای

mr. Steve's terrible joke this

آقای است. شوخی وحشتناک استیو این

thank you for that mr. dink so when a whenever mr. Steve tells a terrible joke

تشکر از شما برای آن آقای. دینک پس زمانی که هر وقت آقای. استیو جوک وحشتناکی می‌گوید:

we will have chirpy to make the sound of the emptiness in the air because no one

ما چهرخ می‌زنیم تا صدای خلاء را در هوا بسازیم، زیرا

is laughing well it's been shown that as well hobbies are very good for your sort

هیچ‌کس خوب نمی‌خندد، نشان داده شده است که سرگرمی‌ها نیز برای سلامت روانی شما بسیار

of mental well-being to make you feel good about yourself mm-hmm so you

خوب هستند تا احساس خوبی نسبت به خودتان داشته باشید. mm-hmm بنابراین

achieve something in your spare time and it's it's good for work as well because

در اوقات فراغت خود به چیزی دست می یابید و برای کار نیز خوب است زیرا

if you're doing your hobbies in the evening you're taking your mind off work

اگر سرگرمی های خود را در عصر انجام می دهید، آخر هفته ذهن خود را از کار خارج می

at the weekend and then you go to work on Monday refreshed and giving your all

کنید و سپس دوشنبه سرحال می روید. و تمام

to your employer assuming you enjoy your job there are an

توان خود را به کارفرمای خود بدهید با فرض اینکه از شغل خود لذت می برید،

endless list of hobbies but how about some I mean you might like doing puzzles

لیست بی پایانی از سرگرمی ها وجود دارد، اما برخی از آنها ممکن است دوست داشته باشید پازل هایی انجام دهید

you might like reading you might like soap making that's a hobby Gaming

که ممکن است دوست داشته باشید مطالعه کنید، ممکن است دوست داشته باشید صابون سازی را دوست داشته باشید، این یک سرگرمی

drawing dancing sport who that who is making their own soap it is a listed

است. درست کردن صابون خودشان این یک سرگرمی فهرست شده است

hobby and a list of hobbies that I read on the Internet

و لیستی از سرگرمی هایی که در اینترنت خواندم درست کردن

soap making well I know somebody that did use to make soap they used to get

صابون به خوبی می شناسم کسی را می شناسم که برای درست کردن صابون از آنها استفاده می کرد تا

all the little bits of soap listen you know when you've got a bar of soap

تمام تکه های کوچک صابون را به دست آورد. یک تکه صابون

although these days of course people don't tend to buy bars of soap because

اگرچه تی البته این روزها مردم تمایلی به خرید قطعات صابون نداشتند،

it all tends to be liquid soap doesn't it now but when bars of soap were very

زیرا همه اینها به صابون مایع تبدیل شده است، اینطور نیست، اما زمانی که صابون ها بسیار

popular maybe they are still in in some of the countries where people are

محبوب بودند، شاید هنوز در برخی از کشورهایی هستند که مردم در حال تماشای آن هستند.

watching when you've been using the soap for a while you end up with this little

شما مدتی است که از صابون استفاده می کنید ، در نهایت با این

little piece of soap left which you can't get much lava out of well some

تکه کوچک صابون باقی مانده است که نمی توانید گدازه زیادی از آن بیرون بیاورید، برخی از

people collect all those little bits and then they squash them and foot make them

مردم تمام آن تکه های کوچک را جمع می کنند و سپس آنها را له می کنند و پاها آنها را

into a new big bar of soap that sounds that sounds disgusting so you've got to

به شکلی در می آورند. صابون بزرگ جدید که به نظر می رسد منزجر کننده به نظر می رسد، بنابراین باید این کار را

be I did have a go at making soap once that's like that's like saying that's

انجام دهم. یک بار که می خواهم صابون درست کنم، مثل این است که

like saying when I use toilet paper to wipe me bum there's a little bit left on

بگویم وقتی از دستمال توالت برای پاک کردن بدنم استفاده می کنم، مقدار کمی از آن باقی مانده است

the end where there isn't any poo on it and I always tear that off and I save it

. جایی که مدفوع روی آن وجود ندارد و من همیشه آن را پاره می کنم و آن را ذخیره می کنم

and then I use it for the next time I need it so so yeah

و سپس برای دفعه بعدی که به آن نیاز دارم از آن استفاده می کنم ، بنابراین بله،

putting all of the old soap together to make a new piece of soap that's

تمام صابون های قدیمی را کنار هم قرار می دهم تا یک تکه صابون جدید درست کنم.

disgusting I I dude I can't remember how I used to do it now I did I did make

من منزجر کننده من، من نمی توانم به یاد داشته باشم که چگونه این کار را انجام می دادم، حالا صابون درست کردم،

soap yeah it's caustic soda oh goodness you

بله، سوزاننده است نوشابه اوه خدایا تو

used to do it yes but not from those little sliver slivers of so I like a

قبلاً این کار را انجام می‌دادی بله، اما نه از آن تکه‌های کوچک، بنابراین من یک

liver which has a small Zoe's left oh who didn't use the old soap i I used it

جگر را دوست دارم که یک زوئی کوچک دارد، اوه که از صابون قدیمی استفاده نکردم.

from now it's you mix caustic soda with something else I can't remember what it

دیگه یادم نمیاد چی

is is it glycerine something like that I don't know I know caustic soda and fat

هست گلیسیرین چیزی شبیه به اون من نمی دونم سود سوز آور و چربی

I've never made my own that's how you do caustic soda yeah and fat or oil mix

رو من تا به حال خودم درست نکردم اینطوری سود سوز آور درست میکنی آره و چربی یا

them together heat it up and the reaction takes place and you get left

روغن با هم مخلوطشون کن گرمش کن و واکنش صورت می‌گیرد و شما

with soap okay that's how they make it this is fascinating I I bet I bet you're

با صابون باقی می‌مانید، خوب اینطوری درست می‌کنند که این جذاب است شرط می‌بندم شرط می‌بندم

glad now that you canceled all of your activities and engagement or your

که اکنون خوشحال هستید که همه فعالیت‌ها و نامزدی یا

hobbies all of your hobbies so I'm glad you put everything on hold I bet you

سرگرمی‌هایتان را لغو کردید، بنابراین خوشحالم شما همه چیز را در حالت تعلیق قرار دادید، شرط می بندم

feel really pleased now so you could hear mr. Steve talking about how to make

که اکنون واقعاً احساس رضایت می کنید، بنابراین می توانید صدای آقای را بشنوید. استیو در مورد نحوه درست

your own soap well you might want to do that it was it's in caustic soda as a

کردن صابون خود صحبت می کند، ممکن است بخواهید این کار را انجام دهید، زیرا این صابون در سود سوزآور است،

bit as the word suggests caustic it can just sort of corrode your skin it's very

همانطور که کلمه نشان می دهد سوزاننده است، فقط می تواند پوست شما را خورده کند، بسیار بد است،

nasty so I wouldn't recommend it here are some very British hobbies hmm

بنابراین من آن را در اینجا توصیه نمی کنم. برخی از سرگرمی های بسیار بریتانیایی هوم،

because no wonder mr. Duncan is putting on weight when he's eating have you

چون جای تعجب نیست که آقای. دانکن هنگام غذا خوردن وزنش اضافه می شود، آیا

noticed all the unhealthy foods mr. Duncan you are very easily distracted

متوجه همه غذاهای ناسالم شده اید؟ دانکن شما به راحتی حواس شما پرت می شود

high calorific foods carbohydrates fats sugars mr. Duncan lives on that is it

غذاهای پر کالری کربوهیدرات چربی قندها آقای. دانکن به همین دلیل زندگی می‌کند،

any wonder he looks 20 years older than me I think that he's actually younger I

جای تعجب است که او 20 سال از من بزرگتر به نظر می‌رسد، من فکر می‌کنم که او در واقع جوان‌تر است،

think that might be the other way round yes it's my birthday next one of your

فکر می‌کنم این ممکن است برعکس باشد، بله، تولد من است، یکی از

hobbies of course is to eat chocolate taste I would actually describe that as

سرگرمی‌های شما البته خوردن طعم شکلات است که در واقع توضیح می‌دهم. به

a hobby of yours this is the last time activity this is the last one this is

عنوان سرگرمی شما، این آخرین بار است که این آخرین فعالیت است،

the last show that we're doing in July so the next time we appear on Wednesday

این آخرین نمایشی است که در ماه جولای انجام می دهیم، بنابراین دفعه بعدی که در چهارشنبه ظاهر می

it will be the first of August and we all know what happens

شویم، اول آگوست است و همه می دانیم چه اتفاقی می افتد

when August appears do we yeah I don't yes because to start celebrating your

وقتی آگوست ظاهر می‌شود، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، زیرا برای شروع جشن تولد شما،

birthday it's my birthday in August

تولد من در ماه آگوست است،

we'll have a look in a minute to see if people are telling us what they have is

ما در عرض یک دقیقه نگاهی می‌اندازیم تا ببینیم آیا مردم به ما می‌گویند که آنها چه چیزهایی دارند،

our but here are some very British hobbies hobbies that you would associate

اما در اینجا برخی از سرگرمی‌های بریتانیایی وجود دارد. سرگرمی‌هایی که به

strongly with British people is it saving your own toilet paper possibly

شدت با مردم بریتانیا مرتبط می‌شوید این است که دستمال توالت خود را ذخیره کنید، احتمالاً

bird-watching bird-watching is I mean lots of people will probably do these

تماشای پرندگان پرنده‌نگاه است.

around the world but these are a sort of associated with British people what they

like to do in their spare time because hobbies and developing yourself and

در s خود انجام دهند وقت بگذرانید زیرا سرگرمی ها و توسعه خود و

making the most of your abilities is what a hobby is all about because quite

استفاده حداکثری از توانایی های خود چیزی است که یک سرگرمی به آن مربوط می شود زیرا

often where have I gone mr. Duncan oh yeah what you're looking at the birds

اغلب من کجا رفته ام. دانکن، اوه، آره، به پرنده‌ها نگاه می‌کنی،

there we go where you're talking about bird-watching that's it if you've got

ما به جایی می‌رویم که در مورد پرنده‌نگاری صحبت می‌کنی، اگر

plenty of spare time then then you can take up a hobby and quite often people

وقت خالی زیادی داشته باشی، پس می‌توانی به یک سرگرمی بپردازی و اغلب افرادی

you see have to work don't they to earn a living

که می‌بینید مجبورند این کار را انجام دهند. کار نمی کنند،

mmm-hmm they might not necessarily want to spend eight hours of their day in

ممم-هوم، ممکن است لزوماً نخواهند هشت ساعت از روز خود را صرف

their job but they have to do it because they have to earn a living to pay the

کارشان کنند، اما باید این کار را انجام دهند، زیرا باید برای

mortgage pay the food bring up the children pay for holiday savings

پرداخت وام مسکن، غذا را به دست آورند. کودکان برای حقوق بازنشستگی پس انداز تعطیلات پرداخت می کنند

pensions all that sort of thing work always comes first and few people I

همه این نوع کارها همیشه در اولویت هستند و من می توانم بگویم تعداد کمی از مردم فکر

would say I think the majority of people work because they have to work they

می کنم که اکثر مردم کار می کنند زیرا آنها باید کار کنند

don't necessarily really enjoy it but you have to do it to earn a living and

لزوما واقعاً از آن لذت نمی برند، اما شما باید این کار را انجام دهید تا درآمد کسب کنید. زندگی کنید و

then in your spare time you do the things you really want to do unless

سپس در اوقات فراغت خود کارهایی را انجام می دهید که واقعاً می خواهید انجام دهید، مگر

you're me which are the hobbies but they don't necessarily make any money for you

اینکه شما من باشید که سرگرمی ها هستند، اما لزوماً برای شما درآمدی ندارند،

although people can turn hobbies into businesses yes like you have really well

اگرچه مردم می توانند سرگرمی ها را به تجارت تبدیل کنند، بله مثل شما، من واقعاً خوب هستید.

I did I used to but but now that but now being on YouTube it has become sort of a

قبلاً این کار را انجام می دادم اما اکنون این کار را انجام داده ام اما اکنون در یوتیوب است به نوعی به یک چیز داوطلبانه تبدیل می‌شوید،

voluntary thing so if you pass in the past you used to earn not not a lot of

بنابراین اگر در گذشته قبول می‌شوید، پول زیادی به دست

money I wasn't a millionaire but I used to earn something that would allow

نمی‌آورید، من میلیونر نبودم، اما چیزی به دست می‌آورم که به

me to live and continue with my were thousandaire yes okay I'm just trying to

من اجازه می‌دهد زندگی کنم و با هزاران خودم ادامه دهم، بله، من من فقط سعی می‌کنم

talk now so that's it keep that on there I'm keeping that I'm making faces behind

الان حرف بزنم، پس همینطور ادامه بده که من دارم پشت سر اینجا چهره‌سازی می‌کنم

here that's good so yes nowadays making a living on

که خوب است، بنابراین بله، امروزه

YouTube earning something that is like a salary is very difficult to do so now I

کسب درآمد از یوتیوب و کسب درآمدی مانند حقوق، بسیار دشوار است. من

say that that this is the most difficult and complex way to make no money

می گویم که این سخت ترین و پیچیده ترین راه برای به دست آوردن هیچ پولی است

whatsoever and that's what it is doing this so I don't really get paid anymore

و این همان کاری است که این کار را انجام می دهد، بنابراین من دیگر واقعاً از یوتیوب پولی دریافت نمی

by YouTube that I get little bits and pieces now and again so that's mr.

کنم که هر چند وقت یکبار ریزه کاری های کوچکی دریافت می کنم، بنابراین آقای.

Duncan's on his soapbox that's what the situation is at the Maui soup so I

دانکن روی جعبه صابون خود است که وضعیت در سوپ ماویی اینگونه است، بنابراین

really feel sorry of people who are just creating their YouTube account and they

من واقعا متاسفم برای افرادی که به تازگی حساب YouTube خود را ایجاد می کنند و

think they're going to be the next PewDiePie they think they're going to be

فکر می کنند PewDiePie بعدی خواهند بود که فکر می کنند

the next big thing on YouTube and the chances are you're not I wouldn't bother

بزرگ بعدی خواهند بود. چیزی که در یوتیوب است و به احتمال زیاد شما نیستید من مزاحم

I would just go and do something else take up another hobby like mr. Duncan

نمی شوم، فقط می روم و کار دیگری انجام می دهم که سرگرمی دیگری مانند آقای. دانکن

that's been very negative like bird-watching that's very negative

که بسیار منفی بوده است، مانند تماشای پرنده، که بسیار منفی است،

because if you are an attractive woman with certain assets okay

زیرا اگر شما یک زن جذاب با دارایی های خاص هستید، خوب است،

then I think you'll probably do very well on YouTube is a bit sexist but it's

پس من فکر می کنم که احتمالاً در یوتیوب خیلی خوب عمل خواهید کرد ، کمی جنسیت گرا است، اما این

true though isn't it you're sexist right here we go misogynist very British

درست است، اگرچه اینطور نیست جنس گرا همین جا می رویم زن ستیز

hobbies we've had no I don't hate women making an observational comment I'm

سرگرمی های بسیار بریتانیایی که داشته ایم نه من از زنان متنفر نیستم که نظر مشاهده ای می دهند.

gonna complain now I mean you keep telling me this is what you keep telling

حالا می خواهم

me mr. Duncan the only the only people that are successful in YouTube now are

شکایت کنم. دانکن تنها افرادی که اکنون در یوتیوب موفق هستند،

women with big breasts I'm putting it on you keep telling I'm now going to put a

زنانی هستند که سینه‌های بزرگ دارند. من آن را روی شما می‌گذارم و به شما می‌گویم که اکنون

complaint into YouTube about about the livestream that I'm actually in I don't

در مورد پخش زنده که من در واقع در آن هستم شکایتی را به YouTube ارسال خواهم کرد.

think anyone's ever done that before where they've actually complained about

فکر نمی کنم کسی قبلاً این کار را انجام داده باشد، جایی که واقعاً از

their own livestream dear YouTube I just heard someone called mr. Steve make a

پخش زنده خود شکایت کرده است. یوتیوب عزیز من فقط شنیدم که شخصی به نام آقای. استیو یک

sexist comment he said big breasts please can you come round and take mr.

کامنت جنسیت زد و گفت سینه های بزرگ لطفا بیایید و آقا را بگیرید.

Steve away please please do that I won't have

استیو دور لطفاً این کار را انجام دهید که من

to do these every week tuck him up take him to the Google funny farm I've

مجبور نیستم این کارها را هر هفته انجام دهم او را بلند کنید او را به مزرعه خنده دار گوگل ببرید من

already been there it's not but not much fun I was I'm keeping directing me I'm

قبلاً آنجا بوده ام این کار نیست اما خیلی سرگرم کننده نیست من دارم به من هدایت می کنم دارم صحبت می کنم

talking about very British hobbies British hobbies

در مورد سرگرمی های بسیار بریتانیایی سرگرمی های بریتانیایی

bird-watching we've had knitting knitting is is a common pastime it used

پرنده نگری که ما داشته ایم بافتنی یک سرگرمی رایج است که قبلا

to be I don't think it is anymore rambling rambling that's something you

بوده است.

do a lot rambling I don't mean talking on and on about nothing that's that's

در مورد هیچ چیز که

rambling when you keep talking about something boring Lee and it's not very

پرت می شود وقتی مدام در مورد چیزی خسته کننده صحبت می کنی لی و این خیلی

interesting I'm talking about rambling which is a pastime where people walk in

جالب نیست، من در مورد پرسه زدن صحبت می کنم که سرگرمی است که در آن مردم در یک

sort of outdoor places don't they sort of in woods as they haven't Heath land

جور مکان های بیرون قدم می زنند، نه در جنگل که هیث ندارند.

people who go walking casually they they ramble they ramble if they've probably

مردم زمینی که به طور معمولی پیاده روی می کنند، پرسه می زنند، اگر

got a rucksack and they're probably going from one picturesque town to the

احتمالاً کوله پشتی داشته باشند و احتمالاً از شهری به شهر زیبای

other and they're going through countryside they're not sticking to the

دیگر می روند و از حومه شهر می گذرند، آنها به

the easy walking path they walk they're going through woods and maybe it's a

مسیر آسان پیاده روی نمی چسبند. آنها راه می روند و از جنگل می گذرند و مادر شاید

little bit more challenging and they're probably using a compass and a map and

کمی چالش برانگیزتر باشد و احتمالاً از قطب نما و نقشه استفاده می کنند و

you know it's it's not just leisurely walking I think Ram I think nowadays

می دانید که این

they just use a Sat Nav yes but but you could go for a walk and you're just so

فقط راه رفتن آرام نیست. خیلی

okay I'm going on this walk now hello hello phone tell me where to go I want I

خوبم الان دارم پیاده روی می کنم سلام سلام تلفن به من بگو کجا بروم می

want to go somewhere please give me directions and then the phone can tell

خواهم جایی بروم لطفا راهنماییم کنید و سپس تلفن به

you but a Rambler would would never use a phone they would use they would use a

شما بگوید اما یک Rambler هرگز از تلفن استفاده نمی کند. از یک

compass and a map those people that do that a bit old-fashioned it is but

قطب نما و یک نقشه استفاده می کنند افرادی که این کار را انجام می دهند کمی قدیمی است، اما

that's what rambling is Trainspotting do they still have guests lamps in their

این همان چیزی است که Trainspotting است آیا آنها هنوز چراغ های مهمان در خانه خود دارند

house Trainspotting Trainspotting oh yes used to be a very British pastime oh you

Trainspotting Trainspotting اوه بله قبلاً یک سرگرمی بسیار بریتانیایی بود آه

love me you will look out so it's a little bit like bird-watching

دوست داری به من نگاه خواهی کرد، پس کمی شبیه پرنده نگری است،

but we've trained with trains and people have a book and they write down the

اما ما با قطارها آموزش دیده ایم و مردم کتاب دارند و

number of the train and then that train is going all over the current

شماره قطار را می نویسند و سپس آن قطار در سراسر جریان حرکت می کند،

then they see where it is next and they write it all down in a book

سپس می بینند که کجاست. بعدی است و آنها همه را در یک کتاب

would it be fair to say that would it be fair to say that these people are not

می نویسند منصفانه است که بگویم که آیا منصفانه است که بگوییم این افراد

married I don't think I don't know two people still do Trainspotting I think

ازدواج نکرده اند. فکر نمی کنم نمی دانم دو نفر هنوز Trainspotting انجام

they do not okay not many stamp collecting damp

می دهند.

collecting a very British hobby where people who don't go out much sit at home

افرادی که زیاد بیرون نمی‌روند در خانه می‌نشینند

and collect stamps these sound like real 21st century hobbies and they're really

و تمبر جمع می‌کنند، این صداها شبیه سرگرمی‌های واقعی قرن 21 است و

well they're just very British hobbies bell ringing bell ringing people

واقعاً خوب هستند.

actually do they go to churches can penology can penology look if you can

look if you're gonna start insulting me again look I know I'm a bit camp analogy

اگر می‌توانی ببینی آیا دوباره شروع به توهین به من می‌کنی، نگاه کن می‌دانم که من کمی کمپ

I can't help it can penology is that is the that is the name given to people who

هستم.

like bell ringing off but yes they they go to churches and they pull on the

آنها به کلیساها می روند و ناقوس ها را می کشند و

bells and they make the bells ring Hey or it might be the the handheld ones and

زنگ ها را به صدا در می آورند هی یا ممکن است زنگ های دستی باشند و

they do this in a sequence or look with a row of people right they form - are

این کار را به ترتیب انجام می دهند یا با یک ردیف از مردم نگاه می کنند -

you sure that's what it is Alice it looks like you're milking a cow bell

آیا مطمئن هستید که همین است به نظر می رسد آلیس در حال دوشیدن زنگ گاوی هستید که زنگ می

ringing is though is still a relatively popular hobby yeah for people that live

زند اما هنوز است یک سرگرمی نسبتاً محبوب برای مردمی که در دهکده‌ها زندگی می‌کنند،

in villages I would imagine in Much Wenlock there is probably a bell ringing

من تصور می‌کنم در Much Wenlock احتمالاً یک زنگ در

Society there was a friend of mine that that had no arms but he wanted to be a

جامعه به صدا در می‌آید، یکی از دوستانم بود که دست نداشت اما می‌خواست

bell ringer and one day he went for an interview with the local church and they

زنگ‌زن باشد و یک روز برای یک زنگ تفریح ​​رفت. با کلیسای محلی مصاحبه کرد و آنها

said look we'll we'll let you do the job for a week but we're not sure whether

گفتند نگاه کنید ما به شما اجازه می دهیم کار را برای یک هفته انجام دهید، اما مطمئن نیستیم که آیا

you're suitable anyway the first day that he tries to do the job he goes up

شما به هر حال در روز اولی که سعی می کند کاری را انجام دهد که به آنجا می رود مناسب هستید یا خیر.

where the bellies and he runs at it and he smashes into it smashes right into it

شکمش را می دود و می دود و به آن می کوبد و درست به آن می کوبد

he's using his hair but hair does that clapper yes if you just wait a moment

او از موهایش استفاده می کند اما موها این کار را انجام می دهند بله اگر فقط یک لحظه

just just just wait wait there's something happening at that cricket

صبر کنید فقط فقط صبر کنید صبر کنید چیزی در آن جیرجیرک اتفاق می افتد

ready this is a happening you see this is some

آماده است این یک اتفاق است شما این را می بینید

a joke get the cricket ready and he steps back and falls out at the bell

یک شوخی است جیرجیرک را آماده کنید و او به عقب برمی‌گردد و در برج ناقوس

tower he falls all away and he's dead and all the people gather round and

می‌افتد، او تمام می‌افتد و مرده است و همه مردم دور هم جمع می‌شوند و

they're not sure what is going on and then one person goes to the local vicar

مطمئن نیستند که چه خبر است و سپس یک نفر به محله می‌رود. جانشینی

who had interviewed this guy and the stranger says do you know who this

که با این مرد مصاحبه کرده بود و غریبه می گوید شما را انجام دهید می دانم این شخص کیست

person is and the vicar says I don't know his name

و معاون می گوید من اسمش را نمی دانم

but his face rings a bell can I can I bring up that cricket because I think

اما صورتش زنگ می

that deserves the the cricket that was a long rambling joke mister don't tell me

زند.

you could have said it in half the time don't you dare touch my equipment mr.

می تونستی در نصف وقت بگی، جرات نکن به وسایل من دست بزنی آقای.

mr. mr. Steve is not allowed to touch my equipment anymore because the last time

آقای. آقای. استیو دیگر اجازه ندارد به وسایل من دست بزند زیرا آخرین باری

he touched something it broke off that's because it had a horrible disease anyway

که چیزی را لمس کرد به این دلیل بود که به هر حال بیماری وحشتناکی داشت

that's another story pigeon fancying hilarious hidden fancy

که داستان دیگری

okay my joke was funny wasn't everyone's everyone's look are you a pigeon fancy

است.

imagine people like that people like that joke they said let you have funny

تصور کنید افرادی مثل آن مردم آن جوک را دوست دارند که می گفتند اجازه دهید خنده دار

you are funny thank you very much look the live chat rolling up they all

باشید شما بامزه هستید خیلی ممنون نگاه کنید چت زنده در حال بالا رفتن است.

appreciate my humour they're all they're all just humoring you they don't really

they're not really laughing it's a well that is the point of humour

"واقعاً نمی خندم، چاهی است که هدف شوخ طبعی است،

I mean to make people feel happy whether they are really feeling home in ego

منظورم این است که مردم احساس خوشحالی کنند، آیا واقعاً احساس می کنند در خانه خود هستند،

Gallo says funny guys you are that sounds like Yoda would speak that one

گالو می گوید بچه های بامزه شما هستید که به نظر می رسد یودا حرف می زند

that sounds like I don't know that sounds like a fun you guys but Yoda on a

که به نظر می رسد من نیستم. بدانید که به نظر سرگرم کننده است، اما یودا در

style Star Wars would say funny guys gosh rule there we go

سبک جنگ ستارگان می‌گوید بچه‌های خنده‌دار، خدا حکومت کنید، ما به

funny car that's probably because in ego whatever his language is actually the

ماشین خنده‌دار می‌رویم، احتمالاً به این دلیل است که در ego هر چه زبان او باشد، در واقع

words are in a different order or sentence they are in English whatever

کلمات به ترتیب یا جمله متفاوتی هستند. آنها به زبان

imagine whatever your language is that's great there we go I don't know Steve I

am so interested in these hobbies please continue with your list well I was

trying to mr. day a very another sort of English very English hobby is pigeon

انگلیسی هستند. یک نوع دیگر از سرگرمی انگلیسی بسیار انگلیسی کبوتربازی است،

fancying oh hey hi there hi you're very sexy you're you're a very sexy pigeon

اوه، سلام، سلام، شما بسیار سکسی هستید، شما یک کبوتر بسیار سکسی هستید، این یک

it's not that kind of fancy come on let's go back to it's not a sort of an a

نوع فانتزی نیست، بیا برگردیم به این یک نوع یک

sexual attraction to let it's not someone that's sexually attracted to

کشش جنسی برای اینکه اجازه بدهم کسی از نظر جنسی جذب

pigeon come on pigeon come on give me kiss hmm it just means people who like

کبوتر نباشد بیا کبوتر بیا مرا ببوس هوم این فقط به معنای افرادی است که کبوتر دوست دارند

pigeons and they they breed them in sheds in their garden and then they take

و آنها آنها را در آلونک های باغ خود پرورش می دهند و سپس

them all out and they've let them fly and then they come back after a few

همه آنها را بیرون می آورند و آنها اجازه دادم پرواز کنند و بعد از چند

hours and they they they call them pigeon fanciers they fancy pigeons they

ساعت بر می گردند و به آنها می گویند کبوترباز.

just like pigeon I used to know a sheep fancier he fancied sheep I think before

we used to use the word fancy to mean to be sexually attracted towards some yes

جذب جنسی نسبت به برخی بله به

it means you are you you find something attractive you fancy it or something

این معنی است که شما هستید چیزی جذاب پیدا می کنید که دوستش دارید یا چیزی

that you actually want yeah I am trying to explain it we keep putting in that's

که واقعاً می خواهید بله سعی می کنم آن را توضیح دهم ما به این موضوع ادامه می دهیم که

never mind flower arranging that's another very British hobby I'm sure

اصلا مهم نیست گل آرایی این یکی دیگر از سرگرمی های بریتانیایی است. مطمئنم

people do it all around the world but flower arranging flower arranging or in

مردم این کار را انجام می دهند در سراسر دنیا اما گل آرایی گل آرایی یا

your place you're very good at flower killing no I'm very good at flower

به جای تو تو در کشتن گل خیلی خوب هستی نه من در گلکاری خیلی خوب هستم

growing mr. Steve has just killed his Dahlia it's dating wrong with it it is

. استیو به تازگی کوکب خود را کشته است، دوستیابی اشتباهی با آن دارد،

nothing wrong with my daylian isn't dead it's a dead it's an ex Dahlia what about

هیچ اشکالی ندارد که دیلیان من مرده نیست، یک مرده است، یک کوکب سابق است.

hobbies now this is an interesting point if you are applying for a job and

normally on the bottom of the CV somewhere

از رزومه در جایی

you will list your hobbies hmm or your interests okay

، سرگرمی‌های خود را ذکر می‌کنید یا علائق‌تان خوب

which is something that people commonly do on their CV when they're applying for

است، چیزی است که معمولاً افراد هنگام درخواست شغل در CV خود انجام می‌دهند،

a job okay but there are certain hobbies or

اما سرگرمی‌ها یا سرگرمی‌های خاصی وجود دارند

pastimes that look good on a CV and others that don't look good on a CV and

که در رزومه خوب به نظر می‌رسند و موارد دیگر که انجام نمی‌دهند. "در رزومه خوب به نظر می رسد

you should probably be not put on a CV even if you're doing them yes because of

و احتمالاً نباید رزومه خود را ثبت کنید، حتی اگر آنها را انجام می دهید بله، به

the impression it will make toward your employer so there are certain cultural

دلیل تاثیری که بر کارفرمای شما ایجاد می کند، بنابراین کارفرمای فرهنگی خاصی

employer there are certain hobbies then you probably shouldn't do or you

وجود دارد که سرگرمی های خاصی دارد، پس احتمالاً نباید انجام دهید." این کار را انجام ندهید یا

shouldn't tell people about so maybe you like to hide in the bush in the local

نباید در مورد آن به مردم بگویید، بنابراین شاید دوست دارید در بوته‌های پارک شهر محلی پنهان شوید

town park and take photographs of the lovely ladies so that's out a hobby that

و از خانم‌های دوست‌داشتنی عکس بگیرید تا این یک سرگرمی باشد،

that's a hobby that you probably shouldn't tell people about well should

این یک سرگرمی است که احتمالاً نباید به مردم درباره آن خوب بگویید. باید

we talk about the ones that do look good on your CV food ok the ones that do look

در مورد آن صحبت کنیم آنهایی که در رزومه شما خوب به نظر می رسند، خوب آنهایی که در رزومه شما خوب به نظر می رسند

good the ones that look good on your CV is anything to do with sports ok really

، آنهایی که در رزومه شما خوب به نظر می رسند ، ربطی به ورزش دارند، بسیار خوب است، در واقع

if you put down that you play football any sort of competitive sport or you're

اگر شما فوتبال بازی می کنید یا هر نوع ورزش رقابتی را کنار بگذارید.

the local team captain for the rugby or hockey or you do skydiving or the

کاپیتان تیم محلی برای راگبی یا هاکی یا شما چتربازی یا

competitive cycling anything like that tells an employer potential employer

دوچرخه سواری رقابتی انجام می دهید هر چیزی شبیه به آن به یک کارفرمای بالقوه می گوید

that ah here's somebody who's driven who wants to be successful he's driven by a

که آه اینجا کسی است که می خواهد موفق باشد او توسط یک موفقیت هدایت

success he is a leader somebody we can have in our organization they'll move

می شود. سازمان آنها به جلو حرکت خواهند

forward so things like that extreme sports it says that you you're willing

کرد، بنابراین چیزهایی مانند ورزش های شدید می گوید که شما مایل

to take a risk so if you if you like paragliding or parachuting then that was

به ریسک هستید، بنابراین اگر دوست دارید پاراگلایدر یا چتربازی را داشته باشید، این

saying - and so if you're applying for a job involved in in in sort of sort of

گفته می شود - و بنابراین اگر برای شغلی درگیر هستید درخواست می دهید در نوعی

sales or something where it requires you to sort of push the limits or the

فروش یا چیزی که شما را ملزم می کند محدودیت ها یا

boundaries any sort of hobby that shows that you do that in your spare time will

مرزها را کنار بگذارید، هر نوع سرگرمی که نشان می دهد این کار را در اوقات فراغت خود انجام می دهید،

indicate to your employee that you might be very good at the job I can sum this

به کارمندتان نشان می دهد که ممکن است در کار بسیار خوب باشید. من می توانم این را خلاصه کنم

up in one word endurance endurance what you're going to use so that you can you

در یک کلمه استقامت استقامت را بیان کنید که قرار است از چه چیزی استفاده کنید تا

can say that you are a person who enjoys in

بتوانید بگویید که شما فردی هستید که از دورین لذت می‌برد

Durin's you can do something that requires a lot of physical activity or

و می‌توانید کاری انجام دهید که به فعالیت بدنی یا انرژی زیادی نیاز دارد،

energy it also says that you are quite a fit strong person well it's more saying

همچنین می‌گوید که شما کاملاً فردی هستید. با افراد قوی تناسب خوبی داشته باشید، بیشتر به این

that you're a sort of you're the sort of person that is willing to push

معناست که شما از آن دسته افرادی هستید که مایلند به خود فشار بیاورند،

themselves so if you for example go mountain biking or you do 100-mile bike

بنابراین اگر به عنوان مثال دوچرخه سواری در کوهستان می روید یا دوچرخه 100 مایلی را انجام

rides us potentially that saying to an employer well that person you might

می دهید، به طور بالقوه این جمله را به کارفرما می گویید. خوب آن شخصی که

might be quite a good person to have here because you know he sort of pushes

ممکن است برای داشتنش در اینجا آدم بسیار خوبی باشید، زیرا می دانید که او به نوعی محدودیت ها را از بین می

the limits he's not afraid to do sort of dangerous activities so he's a bit of a

برد و از انجام انواع فعالیت های خطرناک نمی ترسد، بنابراین کمی

leader somebody that we wanted are organized we might need someone one day

رهبر است، کسی که ما می خواهیم سازماندهی شده باشد، ممکن است به کسی نیاز داشته باشیم. روزی

to climb a mountain for us it's just what it's saying about you something

که برای ما از یک کوه بالا برویم، این چیزی است که در مورد شما می‌گوید،

that doesn't look on a good something that doesn't look good on a CV which you

چیزی که در یک CV خوب به نظر نمی‌رسد، چیزی که در یک CV خوب به نظر نمی‌رسد که

actually often do see and I've seen it cuz I have interviewed people mm-hmm

در واقع اغلب آن را می‌بینید و من آن را دیده‌ام، زیرا با مردم مصاحبه کرده‌ام. mm-hmm

you know in a past life and another job I was doing and people put on one of

شما می دانید در یک زندگی گذشته و دیگری j ob من انجام می‌دادم و مردم یکی از

their hobbies is reading yes people often put reading down on a CV that's

سرگرمی‌های خود را مطالعه می‌کنند، بله، مردم اغلب خواندن را روی یک CV می‌گذارند

all right it's not what reading is not a good idea to tell people so if you say I

enjoy reading not on a CV okay but I suppose it depends I mean if you're if

که اشکالی ندارد. اما فکر می‌کنم بستگی دارد، منظورم این است

you're applying to be to work in a library

که اگر برای کار در کتابخانه درخواست می‌دهید،

it might look quite good that you actually enjoyed reading as a hobby okay

ممکن است خیلی خوب به نظر برسد که واقعاً از خواندن به عنوان یک سرگرمی لذت برده‌اید، خوب است،

so if it's relevant if it's relevant to the job it's relevant to the job so if

بنابراین اگر مربوط به شغل مرتبط باشد، بسیار خوب است. بنابراین

you're doing it writing a CV think of the things the hobbies that you like

اگر آن را انجام می دهید نوشتن یک CV به کارهایی که دوست دارید

doing and make it relevant to the job that you're doing whatever so if you

انجام دهید فکر کنید و آن را با شغلی که انجام

employed to be a public speaker you know your or a conference organiser something

می دهید مرتبط کنید. سازمان دهنده چیزی است

that involved having to have lots of people and being involved with people

که شامل داشتن افراد زیاد و درگیر شدن با مردم

and organising things you wouldn't put down that you liked reading as a hobby

و سازماندهی چیزهایی است که نمی خواهید آن ها را به عنوان سرگرمی مطالعه کنید،

because that would immediately say well reading is a very solitary activity you

زیرا بلافاصله می گوید خوب خواندن یک فعالیت بسیار انفرادی است

sort of on your own it's not really giving the impression to your employer

که به تنهایی انجام می دهید. واقعاً این تصور را به شما نمی دهد کارفرما

that you're a bit of a you're a team person and anyway everyone can read

که شما تا حدودی آدم تیمی هستید و به هر حال همه می توانند بخوانند،

so it's not really showing I think I think that's open for debate

بنابراین واقعاً نشان داده

well if you're applying for a job I'm talking about you wouldn't apply for a

نمی شود.

job if you couldn't read so how would you write your CV if you

اگر نمی‌توانید مطالعه کنید برای کار درخواست نکنید، پس اگر نمی‌توانید خوب بخوانید چگونه رزومه خود را می‌نویسید

couldn't read well that's what I'm saying so if you put reading down

، این چیزی است که من می‌گویم، بنابراین اگر خواندن را کنار بگذارید،

everyone can read so it's not really saying that you can do anything special

همه می‌توانند بخوانند، بنابراین واقعاً نمی‌توان گفت که شما می‌توانید هر کاری انجام دهید. خاص

or anything different and yes it may say that you're well-read

یا هر چیز متفاوت و بله ممکن است بگوید شما خوب مطالعه کرده اید،

which means that you have a knowledge of a wide base of subject of course you

به این معنی که شما دانش زیادی از یک موضوع دارید، البته

could lie you could lie you could say i'm a i-i-i-i enjoy my hobby is being an

می توانید دروغ بگویید، می توانید دروغ بگویید، می توانید بگویید من یک i-i-i-من از سرگرمی من لذت می برم یک

astronaut now and again I like to go to the moon and have a little walk around

فضانورد در حال حاضر و دوباره دوست دارم به ماه بروم و کمی در اطراف

you just being silly NamUs I like to I like to walk around the craters and and

شما قدم بزنم. فقط احمقانه بودن

it's very good exercise because on the moon is zero gravity so it doesn't

matter how fat you are on the moon you still float around fascinating mr.

مهم نیست چقدر روی ماه چاق باشید، باز هم در اطراف آقای جذاب شناور هستید.

Duncan fascinating but anyway I've looked it up and it says don't put

دانکن جذاب است، اما به هر حال من آن را جستجو کردم و می‌گوید

reading everywhere you look about Seavey's it says don't put reading down

مطالعه را هرجا که نگاه می‌کنید در مورد سیوی قرار ندهید، می‌گوید خواندن را کنار نگذارید،

it never looks good unless you want to work in a library so there you go so

هرگز خوب به نظر نمی‌رسد، مگر اینکه بخواهید در کتابخانه کار کنید، پس آنجا بروید، پس

what hobbies are do people doing I want to see some examples of hobbies that

چه سرگرمی‌هایی دارید. آیا مردم انجام می دهند من می خواهم چند نمونه از سرگرمی هایی را ببینم که

people are doing today's issue isn't particular says per Shona

مردم انجام می دهند موضوع امروز خاص نیست می گوید به گفته شونا

we're wasting pashtun as time are we wasting your time maybe you ought to get

ما پشتون ها را تلف می کنیم زیرا وقت شما را تلف می کنیم شاید شما باید به

back to your hobbies yes by pashto know your hobbies are by by if it's boring

سرگرمی های خود بازگردید بله توسط پشتو می دانید سرگرمی‌های شما از بین می‌روند، اگر خسته‌کننده است،

you can go away bye see you well what hobbies have we got anybody talking

می‌توانید بروید خداحافظ شما را خوب می‌بینم، چه سرگرمی‌هایی داریم

about that hobbies today no bubbles because you've been talking for most of

که امروز کسی در مورد آن سرگرمی‌ها صحبت می‌کند، حباب نیست، زیرا شما بیشتر اوقات صحبت کرده‌اید،

the time well you're supposed to be keeping an eye on the live chat okay

خوب باید مراقب باشید. در چت زنده خوب

here we go the live chat is now under somebody new

اینجا ما می رویم چت زنده در حال حاضر تحت

we've got a men Faton hello follow this channel so welcome hello amen welcome to

یک نفر جدید است ما یک مرد داریم فاتون سلام این کانال را دنبال کنید پس خوش آمدید سلام آمین به

my live English this is live and it is nothing like anything else

انگلیسی زنده من خوش آمدید این زنده است و هیچ چیز دیگری

that you have ever seen on the Internet certainly as far as learning English is

که تا به حال داشته اید نیست در اینترنت مطمئناً تا آنجا دیده می شود Rning انگلیسی

concerned so there are no whiteboards there's no one pointing to the sky and

نگران است، بنابراین هیچ تخته سفیدی وجود ندارد، کسی نیست که به آسمان اشاره کند و

showing you words it's mr. Steve he is my loyal assistant and I am the

کلماتی را به شما نشان دهد که mr است. استیو او دستیار وفادار من است و من

mad professor mr. Duncan all right or did you want to talk about next mr.

استاد دیوانه آقای. دانکن خوبه یا میخواستی در مورد آقای بعدی صحبت کنی

Duncan well we're talking about hobbies so do you have a hobby is there

دانکن خوب ما داریم در مورد سرگرمی ها صحبت می کنیم پس آیا شما سرگرمی دارید آیا چیزی وجود دارد

something that you enjoy doing there was a very good message I saw just now wait

که از انجام آن لذت می برید پیام بسیار خوبی بود من دیدم فقط حالا

there a second let me just go back in time boring and crochet says you're in

یک لحظه منتظر بمانید اجازه دهید فقط به زمان برگردم خسته کننده و قلاب بافی می گوید شما در آن هستید

yes that's a good hobby well there are a lot of people on the live chat I've just

بله، این یک سرگرمی خوب است، افراد زیادی در چت زنده حضور دارند، من فقط

noticed all this this thing's going wrong inking it can you see can see it's

متوجه شدم که این چیزها اشتباه می کنند. می توانید ببینید

going wrong again I don't know what you're doing mr. mr.

دوباره اشتباه می شود . آقای.

Duncan you don't know what I'm doing I don't know what I'm doing come on stop

دانکن تو نمی‌دانی من چه کار می‌کنم ، نمی‌دانم دارم چه کار می‌کنم، بیا این کار را متوقف کن،

doing this okay let's get rid of that for a second

خوب بیا یک لحظه از شر آن خلاص شویم،

it's being a real pain today I blame mr. Steve that's what I blame mr. Steve yes

امروز واقعاً دردناک است. استیو این چیزی است که من آقا را سرزنش می کنم. استیو بله

definitely mmm-hmm if I'm anyway need technology it

قطعاً mmm-hmm اگر من به هر حال به فناوری نیاز دارم

normally goes wrong I could safely say that for example if you're want to apply

معمولاً اشتباه می شود، می توانم با خیال راحت بگویم که برای مثال اگر می خواهید

for a job in the media okay then it would be very good to put down if you or

برای شغلی در رسانه درخواست دهید خوب است، خیلی خوب است که اگر شما یا

your pastime was I was doing blogging or doing YouTube videos that would be a

سرگرمی شما این بود که من وبلاگ نویسی می کردم یا ویدیوهای یوتیوب انجام می دادم که گذاشتن

good thing to put down yes so yes that's what I've got from just a

آنها چیز خوبی است بله، بله، این چیزی است که من فقط

bit of a little bit of it some hints about what looks good on your CV boom I

از کمی از آن دریافت کرده ام.

mean employers don't really look at at the pastime side they they might give it

یعنی کارفرمایان واقعاً به جنبه سرگرمی نگاه نمی کنند، ممکن است

a little glance it's more important to have all your career but if you need to

کمی به آن نگاه کنند، مهم تر است که تمام حرفه خود را داشته باشید، اما اگر نیاز دارید

put hobbies down make them relevant yes to the job that you're applying for we

سرگرمی ها را کنار بگذارید، آنها را به شغلی که برای آن درخواست می کنید مرتبط کنید بله.

don't put everything down soo cat says when I was a child my father used to be

همه چیز را زمین نگذار گربه می گوید وقتی من بچه بودم پدرم

a pigeon fancier ah is the at word well-written yes you are correct

کبوترباز بود آه این کلمه به خوبی نوشته شده بله درست

there were 250 pigeons in our garden Wow I bet the neighbors loved you in the

می گویی 250 کبوتر در باغ ما بود وای شرط می بندم همسایه ها تو را دوست داشتند

shed I bet they loved you is that how you spell fancy of them so if you are a

شرط می بندم که آنها شما را دوست داشتند اینطوری می نویسید که آنها را دوست دارید، بنابراین اگر اهل

fancier and it's actually i er but i didn't want to be too pedantic i don't

خیال هستید و این یک در واقع من نمی‌خواهم خیلی فضول باشم،

want to be pedantic you say is that word well-written

نمی‌خواهم فضول باشم، شما می‌گویید این کلمه‌ای است که به خوبی نوشته شده است

sooo cat was asking pidgin is spelt right but a fancier is actually spelled

سوو گربه از پیدگین می‌پرسد، املای آن درست است، اما در واقع املای یک fancier

differently it is definitely so there do you have

متفاوت است، قطعاً چنین است. شما

any hobbies though that's the question do you have a hobby if you have a hobby

هر گونه سرگرمی دارید اما این سوال است که آیا شما سرگرمی دارید اگر سرگرمی

please let me know bug watching can be a hobby watch is it

دارید لطفاً به من اطلاع دهید که تماشای باگ می تواند یک ساعت سرگرمی باشد.

watching bugs says uh Shino yes like watching Birds and we've got a friend of

course that keeps spiders god yes Oh exotic animals that's a hobby do you

خدایا عنکبوت ها را نگه می دارد بله اوه حیوانات عجیب و غریب این یک سرگرمی

have any other friends buzzing being involved in in in keeping or being

است آیا دوستان دیگری دارید که درگیر نگهداری یا

interested in exotic animals is a hobby there's chirpy he's got very big eyes

علاقه به حیوانات عجیب و غریب هستند یک سرگرمی است

chirpy is saying hello exercise some people like bodybuilding don't they

.

that's some of the hot hobby yes so lots of people go to the gym you could

اینها برخی از سرگرمی های داغ هستند، بله، بنابراین افراد زیادی به باشگاه می روند، شما می توانید

describe it as a hobby I suppose keep fitters our hobby I suppose so yes I

آن را به عنوان یک سرگرمی توصیف

think so not that you would ever do that what are you talking about you used to

کنید. قبلاً

go to a gym I did you went for a short period of time maybe maybe three or four

به باشگاه ورزشی می رفتم شما برای مدت کوتاهی شاید سه یا چهار

months and you got very bored with it I will tell you why I stopped going to the

ماه رفتید و خیلی از آن خسته شدید ، به شما خواهم گفت که چرا باشگاه رفتن را متوقف کردم

gym and it's something that's very unpleasant so if you if you're easily

و این چیزی است که بسیار ناخوشایند است، بنابراین اگر اکنون به راحتی

offended now please please put your fingers in your ears now careful what

توهین می شوید لطفاً لطفاً حالا انگشتاتو بذار تو گوشات مواظب

you're saying I'm just waiting for everyone to put their fingers in their

چی میگی من فقط منتظرم همه انگشتاشونو

ears so if you don't want to hear what I'm about to say put your fingers in

بذارن تو گوششون پس اگه نمیخوای بشنوی که چی میگم انگشتاتو

your ears now and and there you go

تو گوشات بذار و

I think what mr. Duncan is saying is oh that was it he doesn't like to go on it

من به این فکر می کنم که آقای. دانکن می‌گوید: اوه ، او دوست ندارد

quicker that was a joke no that was a joke Oh what what well I can't really

سریع‌تر ادامه دهد، این یک شوخی بود، نه، یک شوخی بود، اوه چه خوب که واقعاً نمی‌توانم

sit he went the stand I was making a check there I was just pretending to be

بنشینم، او به جایگاه رفت من داشتم بررسی می‌کردم آنجا بودم. وانمود می‌کنم که

saying something so everyone's got their fingers in their ears so they think I'm

چیزی می‌گویم، بنابراین همه انگشتانشان را در گوش‌هایشان فرو کرده‌اند، بنابراین فکر می‌کنند که من

talking about something but I wasn't I just got a bit bored

در مورد چیزی صحبت می‌کنم، اما من اینطور نبودم، من فقط کمی خسته شدم

mr. Duncan didn't like going to the gym I did I say young people look I didn't

آقای. دانکن دوست نداشت به باشگاه برود من گفتم جوان‌ها به نظر می‌رسند

like all that all the smells he didn't like seeing sweaty people no it wasn't

از همه بوها خوشم نمی‌آید او از دیدن افراد عرق‌ریز خوشش نمی‌آمد نه

just seeing them it was smelling them sometimes you could smell yeah smell

فقط دیدن آنها نبود، آنها را بو می‌کردم گاهی اوقات می‌توانستید بو کنید. بله

their bodies and they would sit down on the equipment that's what I'm saying and

بدن آنها را بو کنید و آنها روی وسایلی که من می گویم می نشستند و

they would put their legs in the air and everything is going up and down and it's

پاهای خود را در هوا می گذاشتند و همه چیز بالا و پایین می شود و

oh you think oh dear and then you've got to sit on that equipment afterwards yes

اوه فکر می کنید عزیزم و بعد باید روی آن بنشینید این تجهیزات بعد از آن بله

and it's all sweaty yes instead it's all sticky and sweaty

و همه آنها عرق کرده است بله در عوض همه چیز چسبنده و عرق کرده است

yeah I could I went to a gym you're supposed to wipe the equipment down

بله می توانم به باشگاه ورزشی رفتم که قرار است بعد از آن وسایل را پاک کنید،

afterwards I think they give you these wipes look I think you should take it

فکر می کنم آنها به شما نگاهی به این دستمال ها می دهند، فکر می کنم باید آن

into the carpark and spray it with water but people don't and you can I was I

را به پارکینگ ببرید. و آن را با آب اسپری کنید، اما مردم این کار را نمی کنند و شما می توانید. من وقتی به

picked up more bugs colds and flu bugs when I used to go to the gym than I ever

باشگاه می رفتم بیشتر از همیشه حشرات سرماخوردگی و آنفولانزا

did but by not going because of course you're going into a place where

گرفتم، اما با نرفتن به این دلیل که البته شما به مکانی می روید. جایی که

everyone's hot sweaty I know that bugs everywhere and that wasn't even from the

همه عرق دارند می دانم که همه جا اشکال دارد و این حتی از

equipment wasn't so I stopped going to the gym because I couldn't stand the

تجهیزات نبود نه من به ورزشگاه نرفتم چون نمی‌توانستم بو را تحمل کنم

smell and and then they always had these big balls these big bouncy balls and the

و بعد آنها همیشه این توپ‌های بزرگ، این توپ‌های بزرگ را داشتند و

women would climb on them with their legs open and they would bounce up and

خانم‌ها با پاهای باز روی آن‌ها بالا می‌رفتند و مانند آن‌ها بالا و

down like this and and you just thought why why is this going on around me a lot

پایین می‌پریدند. این و و شما فقط فکر کردید چرا این اتفاق در اطراف من

of men go to gyms I'll tell you now a lot of men go to the gym yeah that they

می افتد، بسیاری از مردان به باشگاه می روند، اکنون به شما می گویم که بسیاری از مردان به باشگاه می روند، بله، آنها

can just basically look at women is that a hobby I probably is it might be a

می توانند اساساً به زنان نگاه کنند، این یک سرگرمی است که من احتمالا آیا ممکن است این یک

hobby well my hobby is going to the gym and I

سرگرمی باشد، سرگرمی من رفتن به باشگاه است و من

like to look at the women on the exercise I won't admit that yes well

دوست دارم به زنان در ورزش نگاه کنم، قبول نمی کنم که بله خوب

that's why they're going ok then so how do you know then if they never admitted

، به همین دلیل است که آنها خوب پیش می روند، پس از کجا می دانید که آیا هرگز خوب اعتراف کردم

well because one has admitted it to me sir what a friend of mine but Eddie goes

چون یکی به من اعتراف کرده که آقا دوستم اما ادی

to the gym said you didn't know because a friend of mine say yes are you just

به باشگاه می رود گفت تو نمی دانی چون یکی از دوستانم می گوید بله

being deliberately awkward today yes it's very annoying it's raining you

آیا امروز عمداً بی دست و پا هستید بله خیلی آزاردهنده است باران می بارد می

see it's raining in my heart is that supposed to be a poem so a friend of

بینید در دلم باران می بارد که قرار است یک شعر باشد پس یکی از

mine goes to the gym and he says well I like to go to the gym because I can see

دوستانم به ورزشگاه می رود و می گوید خوب من دوست دارم به باشگاه بروم چون می‌توانم ببینم

I can look at all the scantily clad women so women are going there to keep

که می‌توانم به تمام زنان کم‌پوش نگاه کنم، بنابراین زنان برای حفظ

fit and he's just sort of ogling at them ugly ogling yes his eyes are open and

تناسب اندام به آنجا می‌روند و او فقط به آنها نگاه می‌کند، بله چشم‌هایش باز است و

he's excited looking at women on all this equipment so if you are cool you a

او هیجان‌زده است که به زنان نگاه می‌کند. این تجهیزات بنابراین اگر شما یک دختر باحال هستید به

girl it means you look and quite often in in a sort of lustful way like that

این معنی است که شما به نوعی هوس آلود به نظر می رسید

I'm not sure what that was mr. Duncan so yes I suppose going to the gym - so look

من مطمئن نیستم که آقای. دانکن پس بله فکر می‌کنم به باشگاه می‌روم - پس به

at the eye candy maybe women go to look at the men I don't know well I think

آب نبات‌های چشمی نگاه کنید شاید زن‌ها بروند به مردانی که من خوب نمی‌شناسم نگاه کنند.

it's true it's equality now everything everything is now equal so just keep

coming in across to me all the time it's very annoying mr. Duncan could you keep

همیشه خیلی آزاردهنده است آقای. دانکن می‌توانی در فضای خودت نگه داری،

within your own space I can't how long a barrier here I have very long arms and I

من نمی‌توانم اینجا چه مدت مانعی وجود دارد، من دست‌های بسیار بلندی دارم و

wish you to keep them in your own space are not not intrude into my own space

آرزو می‌کنم که آنها را در فضای خودت نگه داری، به فضای خودم نفوذ نکنی،

I'll stand like this is this better we'll put your arms down

من می‌ایستم این‌طور بهتر است ما آغوشت را

is this better Thank You mr. Duncan so yeah we have equality now so so the

پایین می گذاریم این بهتر است متشکرم آقای. دانکن پس بله، ما اکنون برابری داریم، بنابراین

women can look at the men and go oh what a hunk and the men can look at the women

زنان می توانند به مردان نگاه کنند و بروند آه چه بد و مردان می توانند به زنان نگاه کنند

and go oh no the men can't say anything Oh women the women can say things to the

و بروند اوه نه مردان نمی توانند چیزی بگویند اوه زنان، زنان می توانند چیزهایی به آنها بگویند.

men yes oh he's a home but if you say if the man says it's the woman who's

مردان بله اوه او یک خانه است، اما اگر بگویید اگر مرد بگوید این زن است که

accused of being sexist well that doesn't sound very fair well that's the

متهم به جنسیت گرایی است، خیلی خوب به نظر نمی رسد که

way it is now oh you can't you can't look at a women a woman to make comments

اکنون این طور است اوه نمی توانید به یک زن نگاه کنید. یک زن اکنون نظر بدهد

now because she can accuse you

زیرا می تواند شما را

of being inappropriate but the other way around it doesn't work because if a

به نامناسب بودن متهم کند اما برعکس این کار جواب نمی دهد زیرا اگر

woman is in it says something inappropriate chairman and you complain

زنی در آن حرف نامناسبی داشته باشد رئیس هیئت مدیره و شما شکایت

the man will be described as being a wimp so if I'm walking down the road in

کنید مرد به عنوان یک ادم توصیف می شود. من با شلوارک سکسی در جاده راه می روم و بدن قوی و

my sexy shorts revealing my my big strong body overweight my big strong

بزرگم را نشان می دهم اضافه وزن بدن قوی بزرگم

body and the woman goes or mr. Duncan you look sexy today

و زن می رود یا آقای. دانکن تو امروز سکسی به نظر

IIIi have to just accept it yes because if you complained you'd be laughed at

میرسی 3I فقط باید قبولش کنی بله چون اگر شکایت میکردی به

that's harassment and I'm sure sexual harassment does go

این آزار و اذیت میخندید و من مطمئنم که آزار جنسی از بین میرود

but you know why men do get sexually Harris look I know I mean I know I have

اما میدونی چرا مردها از نظر جنسی هریس به نظر میرسه میدونم منظورم اینه که میدونم

this power over people but look I don't I don't want to be a sex object

این قدرت را بر مردم دارم، اما ببین من نمی‌خواهم، نمی‌خواهم یک شیء جنسی

I don't want to be a person's fantasy I really don't I feel are you knowing

باشم، نمی‌خواهم فانتزی یک شخص باشم، واقعاً احساس نمی‌کنم آیا

today mrs. every time I start a sentence you interrupt okay you have you can you

امروز می‌شناسید خانم. هر بار که جمله ای را شروع می کنم، شما آن را قطع می کنید، خوب، شما

can have three minutes I said sometimes men are sexually harassed by women but

می توانید سه دقیقه وقت بگذارید، گفتم گاهی اوقات مردان مورد آزار و اذیت جنسی زنان قرار می گیرند، اما

if they try to complain they're laughed up by their bosses at work it's not

اگر آنها بخواهند شکایت کنند توسط رئیس خود در محل کار مورد خنده قرار می گیرند، این موضوع

treated seriously I don't know if it happens very often but if a man sexually

جدی نیست. نمی‌دانم که این اتفاق اغلب رخ می‌دهد، اما اگر

harasses a woman then well all hell breaks loose and he could lose his job

مردی زنی را مورد آزار و اذیت جنسی قرار دهد، جهنم از بین می‌رود و او ممکن است شغل خود را از دست بدهد،

but it doesn't seem to work the other way round

اما به نظر می‌رسد که این کار برعکس عمل نمی‌کند

right mr. Duncan's gone off so I'm now in charge I'm going to get rid of that

. دانکن رفته است، بنابراین من اکنون مسئول هستم، می‌خواهم آن

Kit Kat for a start that is not going to appear on the screen mr. Duncan I know

کیت کت را برای شروعی که قرار نیست روی صفحه نمایش ظاهر شود، خلاص کنم. دانکن می‌دانم

it's conscious that we're not really teaching much English today it seemed to

که آگاه است که ما امروز واقعاً زبان انگلیسی را آموزش نمی‌دهیم، به نظر می‌رسید که

be sort of messing around its heart it's part of what I do you see yes but you

به نوعی در قلبش به هم ریخته است، بخشی از کاری است که من انجام می‌دهم، بله، شما می‌بینید، اما شما

keep doing it all the time okay I'll stop now okay let's have a look at the

همیشه به انجام آن ادامه می‌دهید، خب، حالا دیگر متوقف می‌شوم، خب، بیایید نگاهی به

live chat mr. Duncan oh okay that's not really oh I thought you had something

چت زنده آقای. دانکن اوه باشه واقعا اینطور نیست آه من فکر می کردم تو چیز

else for us no that's thought you had some poetry I have got some poetry do

دیگری برای ما داری نه فکر می کنم شعر می نویسی من شعر دارم آیا

you want to see the poem that I wrote on Friday night being read out on

می خواهی شعری را که جمعه شب نوشتم در

television do you want to see that we'll have a look at that in a moment

تلویزیون خوانده می شود ببینی آیا می خواهی ببینی که در یک لحظه نگاهی به آن خواهیم

have you shown it yet well no well I would have thought the fact that I've

داشت، اگر آن را نشان دادی هنوز خوب نیست، من فکر می کردم این واقعیت که من همین

just said that would have been yes but you could have shown it before I came on

الان گفتم بله بود، اما می توانستی قبل از آمدن من نشانش بدهی.

you could be showing it didn't it saying that to new people I would have said

نشان دادن آن نیست، به افراد جدید می‌گفتم

I would have said again me too movement yes

که دوباره می‌گفتم من هم حرکت می‌کنم بله،

are you in the me to movement well well I don't I don't approve of sexual

آیا شما در من به حرکت خوب هستید، من آزار جنسی را تایید نمی‌کنم،

harassment but you know if it's the other way then that the men can't

اما می‌دانید که آیا این از طرف دیگر این مردها نمی توانند

complain because they're accused of being wimps yes

شکایت کنند زیرا متهم به دزد بودن هستند، بله

I mean it's wrong to obviously do what some of these Hollywood producers have

منظورم این است که انجام کارهایی که برخی از این تهیه کنندگان هالیوود

done that's very wrong it's broke again but you know sexual harassment does go

انجام داده اند اشتباه است، بسیار اشتباه است .

both ways not that I've ever been sexually harassed in hey I don't think I

نه اینکه تا به حال مورد آزار و اذیت جنسی قرار گرفته‌ام، فکر نمی‌کنم هرگز مورد آزار و اذیت جنسی قرار گرفته

ever have been actually I thought you heard no oh yes I was no deal why yes

باشم در واقع من فکر می کردم که شنیدی نه اوه بله من توافقی

didn't a 75 year old man make a pass at you yes you got a little amorous yes is

نداشتم چرا یک مرد 75 ساله به شما پاس نداد بله شما کمی عاشق شدید بله

this oh I don't know what it is about Steve he seems to attract sort of

این است اوه نمی دانم در مورد استیو چیست او به نظر می رسد برای جذب یک نوع

seventeen-year-old men I don't know why didn't he didn't he try and kiss you on

مرد هفده ساله نمی دانم چرا او سعی نکرد و شما را در

there oh yeah I didn't remind me of that horror mister doesn't quite disgusting

آنجا ببوسد، اوه بله، من آن آقای ترسناک را به من یادآوری نکردم ، اصلاً منزجر کننده نیست

that we should know let's not talk about it dude let's just say I ran and I ran

که ما باید بیا در موردش صحبت نکنیم رفیق، فقط بگوییم من دویدم

and I ran I ran mr. Steve what was your first car says dealer interesting change

و دویدم و دویدم من دویدم آقای. استیو اولین ماشین شما بود می‌گوید فروشنده تغییر موضوع جالبی دارد

of subject you talked about this oh really

که شما در مورد این صحبت کردید اوه واقعاً

my first car was a Hillman Avenger did we talk about this a human Avenger I

اولین ماشین من یک انتقام‌جوی هیلمن بود آیا ما در مورد این یک انتقام‌جوی انسانی صحبت کردیم.

feel like I'm having deja vu someone would like to look up Hillman Avenger

yeah which would have been around 19 when do I have my first car probably

بله، چه زمانی حدود 19 بود. من اولین ماشینم را احتمالاً

around 1980 three or four Hillman H il ma N and Avenger AV en GE ah well

در حدود سال 1980 دارم، سه یا چهار هیلمن H il ma N و Avenger AV en GE خوب

Hillman Avenger car see a ah well in case somebody wants to look it up up you

ماشین هیلمن انتقام جو یک چاه می بیند اگر کسی بخواهد آن را برای شما جستجو کند

Pete come on Oh Nicole is giving you some very useful advice about your daily

پیت بیا اوه نیکول به شما توصیه های بسیار مفیدی در مورد زندگی روزمره شما می دهد

er mr. Steve you move your daily ax in your garden because it needs a lot of

. استیو شما تبر روزانه خود را در باغ خود جابجا می کنید زیرا به فضای زیادی

space for its roots yes I told him that a few weeks ago and

برای ریشه هایش نیاز دارد بله من این را چند هفته پیش به

he didn't he didn't know he just said I'll keep it in the past

او گفتم و او نمی دانست فقط گفت من آن را در گذشته نگه می دارم

yes well the reason the reason Nicole is and mr. Duncan is the reason that we

بله خوب دلیل اینکه نیکول است و آقای. دانکن دلیلی است که

keep daily is in pots in the UK is because they cannot survive the cold

ما روزانه در گلدان در بریتانیا نگهداری می کنیم این است که آنها نمی توانند در زمستان سرد زنده بمانند،

winter okay so if you keep them in the ground they will die because we have

بنابراین اگر آنها را در زمین نگه دارید می میرند زیرا ما

Frost's here hmm so you can't keep Daly's in the ground well you could put

فراست را اینجا داریم، بنابراین شما نمی توانید دالی را در زمین نگه دارید. خوب شما می توانید

them in the ground but you'd have to take them up put it in the autumn before

آنها را در زمین قرار دهید اما باید آنها را بردارید و در پاییز قبل

the first frost scum yes otherwise that they die so you could plant them you

از اولین کف یخبندان قرار دهید بله در غیر این صورت آنها می میرند تا بتوانید آنها را بکارید می توانید

could plant them and then when the winter comes you just dig these some

آنها را بکارید و بعد از آمدن زمستان فقط حفاری کنید. برخی از

people do do that dig it up and hang it up somewhere nice and dry and then in

مردم این کار را انجام می دهند که آن را کنده و در جایی خوب و خشک آویزان می کنند و سپس

the summer or in the spring you can plant it in the ground again and they

در تابستان یا در بهار می توانید دوباره آن را در زمین بکارید و آنها

don't like to be kept too wet either although they're not build I think

نیز دوست ندارند خیلی خیس بماند، هرچند که هستند. من فکر می کنم

rhizomes I think they are cut what we called it now rot so that's why you

ریزوم ها بریده شده اند که ما به آن می گوییم اکنون پوسیده می شوند، به همین دلیل است که

mustn't overwater them mr. Duncan it can be a very strange way I'm listening to

نباید آنها را بیش از حد آبیاری کنید. دانکن این می تواند بسیار عجیب باشد. من به

you I'm intently listening to mr. Steve's talk I have you talked about

شما گوش می دهم. صحبت های استیو من در مورد هواپیماهای بدون سرنشین صحبت کرده ام هنوز در مورد

drones yet we haven't talked about drones show the mystery object the

هواپیماهای بدون سرنشین صحبت نکرده ایم شی مرموز را نشان می دهیم

mystery object no we haven't just there's just so much I did say this half

شی مرموز نه ما فقط حرف های مرموز را نشان می دهیم فقط خیلی چیزها است که من این را

an out again do you remember at the start of today's livestream I said there

نیمه بیرون گفتم آیا در شروع پخش زنده امروز به یاد دارید گفتم امروز

wouldn't be enough time to do everything today and I'm right well we're back on

زمان کافی برای انجام همه کارها وجود ندارد و من درست می گویم،

Wednesday right if we don't do it today we will do it on Wednesday but I would

اگر امروز این کار را نکنیم، چهارشنبه برمی گردیم، چهارشنبه این کار را انجام می دهیم، اما من

go with there Steve there's a drone coming now and so you better you better

با استیو می روم آنجا یک پهپاد وجود دارد. حالا می آیی و بهتر

get down Steve there's a drone wait look at me

است پایین بیای استیو یک هواپیمای بدون سرنشین منتظر است به من نگاه کن

we duck - it's looking like it might come back in a mo but always coming back

ما اردک می کنیم - به نظر می رسد ممکن است یک ماه دیگر برگردد اما همیشه برمی گردد

oh no pictures no pictures oh dear did you see that we're being spied on do you

آه بدون عکس بدون عکس اوه عزیزم دیدی که ما داریم هستیم spied on do you

be are being spied on one of the neighbors no no well we're not going to

be از یکی از همسایه ها جاسوسی می شود نه خوب ما

name them although everybody knows who it is we had a drone flying over our

نام آنها را نمی آوریم اگرچه همه می دانند که این کیست ما یک پهپاد داشتیم که بر فراز خانه ما پرواز می کرد ما

house we're not joking well not over our house but over

خوب شوخی نمی کنیم نه بالای خانه خود بلکه بالای سر ما

everyone's house well her house is well yes our house was on the list but it was

خانه همه خوب است خانه او خوب است بله خانه ما در لیست بود اما مال

everyone's but we we were trying to work out who it was so there it was do you

همه بود اما ما سعی می‌کردیم بفهمیم چه کسی بود، پس آنجا بود،

see that we know who it is I saw exactly where it went

می‌بینی که ما می‌دانیم او کیست، دقیقاً دیدم کجا رفت

did you see the drone then it's cold Steve Steve it's coming back oh there

آیا پهپاد را دیدی سپس سرد است استیو استیو دارد برمی‌گردد، اوه،

you go did you see that drone an unmanned

برو، آیا آن را دیدی؟ پهپاد یک

aerial vehicle yes that's a drone just stand back a bit I don't know okay so

وسیله نقلیه هوایی بدون سرنشین بله این یک پهپاد است فقط کمی عقب بایستید من نمی دانم خوب است بسیار

excited a drone is an unmanned aerial vehicle yes drone it could also mean Oh

هیجان زده یک پهپاد یک وسیله نقلیه هوایی بدون سرنشین است بله پهپاد همچنین می تواند به معنای

a very boring sound yeah I prepared this and and mr. Duncan is is interrupting I

صدای بسیار خسته کننده باشد بله من این را آماده کردم و آقای. دانکن حرفش را قطع می‌کند

need a drink if I was to talk like this for a long period of time mr. Duncan

، اگر بخواهم برای مدت طولانی اینطور صحبت کنم، به نوشیدنی نیاز دارم . دانکن

your English lessons are very valuable can i tune in next week when is your

درس‌های انگلیسی شما بسیار ارزشمند است

next one mr. Duncan that just sounds normal even they say that I was droning

. دانکن که عادی به نظر می رسد، حتی آنها می گویند که من در حال پریدن بودم.

that's how you sound normal looking in a monotone droning on if somebody talks

about a subject in a very in a very sort of low monotone voice all the time and

they talk like that and they're just sound a little boring you can say that

فقط کمی خسته کننده به نظر می رسد، می توانید بگویید که

they're talking in a in a monotone in a drone

آنها با یک هواپیمای بدون سرنشین یکنواخت

oh stop droning on about that groaning on droning on its somebody if

صحبت می کنند، اوه غر زدن را متوقف کنید، اگر

for example you you talk about the same subject to somebody all the time and

به عنوان مثال شما همیشه در مورد یک موضوع با کسی صحبت می کنید. و

you're boring them somebody will say stop droning on about that boring

شما آنها را خسته می کنید، کسی می گوید که در مورد آن موضوع خسته کننده، پرواز را متوقف کنید.

subject boring drone strikes okay a drone strike is that is that when the

drones refused to work where we are going on strike well that's that that's

funny that's the first funny joke I've heard from you all afternoon get the

تمام بعدازظهر از شما شنیده‌ام که

crickets a drone strike so obviously there are military drones and they have

جیرجیرک‌ها به یک هواپیمای بدون سرنشین حمله می‌کنند، بنابراین واضح است که پهپادهای نظامی وجود دارند و

bombs on board and they sort of home in and then Peter people in control centers

بمب‌هایی روی هواپیما دارند و به نوعی در خانه هستند و سپس افراد پیتر در مراکز کنترل

me hundreds of miles away are directing these basically aerial bombs to their

که صدها مایل دورتر از من هستند، اینها را هدایت می‌کنند. بمب‌های هوایی به اهداف خود می‌زنند

targets and that's a what they call a drone strike you sound so excited by

و به آن حمله هواپیمای بدون سرنشین می‌گویند. شما از این چاه خیلی هیجان‌زده می‌شوید،

this well I'm not but I would imagine the people controlling them actually

اما تصور می‌کنم مردمی که آنها را کنترل می‌کنند

quite enjoyed doing it what about a drone be grown be as well a drone and is

واقعاً از انجام آن لذت می‌برند. و این

that a boring drone is that a boring B no B the drone B is a male bee that is

که یک پهپاد خسته کننده این است که یک B نه B خسته کننده پهپاد B یک زنبور نر است که

just bread basically to mate with the female Queen

اساساً برای جفت گیری با ملکه ماده ماده است

Oh lookey Queen so they're not worker bees which apparently are all female

اوه ملکه چشمگیر، بنابراین آنها زنبورهای کارگر نیستند که ظاهراً همه آنها ماده هستند

mm-hm all the worker bees the ones that go out and collect all the the honey and

mm-hm همه زنبورهای کارگر آنهایی که بیرون می روند و همه عسل

the pollen look to a female and they can sting you and the the male bee is called

و گرده را جمع می کنند به یک ماده نگاه می کنند و می توانند شما را نیش بزنند و به زنبور نر

a drone and there are fewer of them and they just mate with the Queen's from

پهپاد می گویند و تعداد آنها کمتر است و فقط با ملکه دیگر جفت می

other colonies that's a good job it's a lovely it must be a lovely job

شوند. مستعمرات که کار خوبی است، دوست داشتنی است، باید کار دوست داشتنی باشد

well ah you think that wouldn't you mister don't yes I know what you're

خوب آه، شما فکر می کنید که این کار را نمی کنید.

gonna say but they can only make once and then they die oh dear because

apparently after they've mated with the queen bee

پس از جفت گیری آنها با ملکه زنبور عسل

in the air at certain sites apparently they've got these they've got these

در هوا در مکان های خاصی ظاهراً t هی اینها را دارند آنها این

drone areas where all these drones these male bees all congregate and the females

مناطق با هواپیماهای بدون سرنشین را دارند که در آن همه این پهپادها این زنبورهای نر همه جمع می شوند و ماده ها

fly in and it's like a big orgy for bees I think wow this bee orgy so but but but

در آن پرواز می کنند و این مانند یک عیاشی بزرگ برای زنبورها است.

you so you get you get to mate once you get to mate once with the female bee and

یک بار جفت گیری یک بار با زنبور ماده جفت گیری می کنی و

they die your penis gets ripped off along with the parts of your abdomen and

آنها می میرند آلت تناسلی تو به همراه قسمت های شکمت کنده می شود و

then you die that's what happens to the poor male bee apparently I was reading

بعد می میری این همان چیزی است که برای زنبور نر بیچاره اتفاق می افتد ظاهراً من

about it this morning yes he's got quite a large penis

امروز صبح داشتم در مورد آن می خواندم بله او این مشکل را داشت. آلت تناسلی بسیار بزرگ

apparently there's a D and he's when he mated with the female it's quite a

ظاهراً D وجود دارد و زمانی که با ماده جفت می‌شود، این یک

vigorous activity he's only got one shot at it one chance and if he's successful

فعالیت کاملاً شدید است، او فقط یک بار به آن شلیک می‌کند و اگر موفق

it destroys there's lower part of his body it's all any dummies so that's it

باشد، قسمت پایینی بدنش را از بین می‌برد، همه آدمک‌ها هستند،

so you know wham bam thank you ma'am it's sort of wham bam goodbye how about

بنابراین همینطور است. میدونی وام بام ممنون خانم این یه جورایی وام بام خداحافظ

that mr. Duncan some very interesting words you see I read it I read up about

آقا چطوره. دانکن کلمات بسیار جالبی را می بینید من آن را خواندم من در

the the okay don't B's we've got it we've got it we understand his his is

مورد خوب نیست B را خواندم ما آن را فهمیدیم ما آن را فهمیدیم ما متوجه شدیم که او است

doo dee doo dee doo dee doo gets ripped off written the mating process that's

دوو دی دو دی دو دی دوو از بین می رود روند جفت گیری نوشته شده است این

not very nice is it exactly that's a real that's a real bad one-night stand

خیلی خوب نیست، دقیقاً این واقعی است که یک شب ایستاده واقعاً بد است

you can get drone ants but I didn't read up about them I presume it's similar

که می توانید مورچه های پهپاد را دریافت کنید، اما من در مورد آنها چیزی نخواندم، فکر می کنم

fate there's very similar drone ants in music oh okay music seems cats husband

سرنوشت مشابهی وجود دارد.

might know about this yeah or even sue cat herself a drone in music is a chord

ممکن است در مورد این آره بدانید یا حتی خود گربه شکایت کند یک پهپاد در موسیقی یک آکورد

or a note played in harmony continuously throughout the piece of music so you'll

یا نت است که به طور مداوم در طول قطعه موسیقی پخش می شود، بنابراین شما

have one note playing all the time the same note playing throughout the music

یک نت خواهید داشت که همیشه همان نت را در طول موسیقی پخش می کند

and that's called the drone note or the drone chord bagpipes think of a bagpipe

و به این نام خوانده می شود. نت هواپیمای بدون سرنشین یا آکورد پهپاد به یک باله

oh I'm thinking think of bagpipes they have one sound one pipe that just puts

فکر می‌کنم آه من دارم به باله فکر می‌کنم، آنها یک صدای دارند، یک پیپ که فقط

out the same note all the time

همان نت را

that plays throughout the whole music and then they play the other tunes

همیشه در کل موسیقی پخش می‌کند و سپس آهنگ‌های دیگر را در اطراف پخش می‌کنند.

around that and I just compare that one no can I confess to something I hate the

و من فقط آن را مقایسه می کنم که هیچ نمی تواند من به چیزی اعتراف می کنم که از

sound of bagpipes fine we don't care and steel drums steel drums no you've never

صدای کوله بار متنفرم خوب ما اهمیتی نمی دهیم و طبل های فولادی طبل های فولادی نه شما هرگز

liked steel drums I don't like the sound of steel drums as I don't know why

از طبل های فولادی خوشم نیامد من از صدای طبل های فولادی خوشم نمی آید چرا که نمی دانم چرا اینطوری

so the bagpipes and steel drums so it's that droning noise in the back that is

نقاره ها و درام‌های فولادی، پس این صدای پرنده‌ای در پشت است،

that droning noise if I ever go to Scotland and there are some people from

یعنی همان سر و صدای droning، اگر من به اسکاتلند بروم و عده‌ای

the Caribbean also nearby performing and that and they're very close to each

از کارائیب نیز در این نزدیکی اجرا داشته باشند و آن‌ها بسیار نزدیک به

other shall there be a bagpipe and a steel drum playing at the same time I

هم هستند، یک باله و یک طبل فولادی که همزمان می نوازد،

will probably have my fingers in my ears and I might even cut my ears off Oh like

احتمالاً انگشتانم را در گوشهایم خواهم داشت و حتی ممکن است گوشهایم را ببندم آه مانند

van Gogh you heard a fusion music so a fusion between Caribbean and Scottish

ون گوگ، شما یک موسیقی تلفیقی شنیدید، بنابراین تلفیقی بین موسیقی کارائیب و اسکاتلند

music would be your worst nightmare I've never heard I've never heard bagpipes

بدترین کابوس شما خواهد بود که من هرگز ندیده ام. شنیده‌ام هرگز نشنیده‌ام کیپ

and steel drums at the same time and I don't want to I don't think you ever

و طبل فولادی را به طور همزمان نشنیده‌ام و نمی‌خواهم، فکر نمی‌کنم هرگز نخواهی شنید.

will no apparently a sitar has it has a drone note and so does a banjo

apparently one of the strings on a banjo just plays the same note all the time

یک بانجو فقط یک نت را همیشه می نوازد

who wants to hear mr. Duncan's poem well I've got one more use of the word drone

که می خواهد آقای Mr. شعر دانکن خوب من یک بار دیگر از کلمه هواپیمای بدون سرنشین استفاده کردم،

first are you so rude mr. Duncan is so rude so a drone is a deep humming sound

آقای شما خیلی بی ادب هستید؟ دانکن خیلی بی‌ادب است، بنابراین پهپاد یک صدای زمزمه عمیق است، یک صدای زمزمه

a deep humming sound so a wasp makes a droning noise a deep humming sound a

عمیق، بنابراین یک زنبور یک صدای زمزمه‌کردن را ایجاد می‌کند، یک صدای زمزمه عمیق یک

drone so that's why you say if somebody drones it's sort of just a boring sort

هواپیمای بدون سرنشین، بنابراین به همین دلیل است که می‌گویید اگر کسی هواپیمای بدون سرنشین هواپیمای بدون سرنشین داشته باشد، همیشه یک نوع صدای خسته کننده است.

of sound all the time they would say this already exactly that's why it's why

این را می‌توانم بگویم دقیقاً به همین دلیل است که به

it's called droning okay so yes a drone isn't just about lots of young I

آن پهپاد خوب گفته می‌شود، بنابراین بله، پهپاد فقط مربوط به بسیاری از جوانان نیست، من

actually tried to teach them English here mr. Duncan Fusco said of just being

در واقع سعی کردم اینجا انگلیسی به آنها آموزش دهم. دانکن فوسکو در مورد اینکه همیشه

frivolous and silly all the time I am taking over the baton of English taking

بی‌اهمیت و احمقانه بوده است، می‌گوید که من باتوم انگلیسی را در دست می‌گیرم و

over the pattern yes so you're not taking the baton and I'm

الگو را به دست می‌گیرم، بله، بنابراین شما باتوم را به دست نمی‌گیری و

taking you down I can you take over a baton

من شما را پایین می‌آورم.

I've got all this stuff prepared and the we're here on Wednesday don't worry

همه این چیزها را آماده کرده‌ایم و ما چهارشنبه اینجا هستیم،

about it if we don't get through it today we can do it on n says when a

نگران نباشید اگر امروز از آن عبور نکردیم، می‌توانیم این کار را با

drone I don't understand the world but I've just explained it so hopefully a

n انجام دهیم. آن را توضیح داد بنابراین امیدوارم

drone is either an unmanned aerial vehicle it's a male B it's a monotone

پهپاد یا یک هواپیمای بدون سرنشین باشد، یک مرد B است، یک

sound that's it Steve there was that there was a band called the drones Steve

صدای یکنواخت است که آن استیو وجود داشت که گروهی وجود داشت به نام هواپیماهای بدون سرنشین استیو

look that drones it's coming back it's coming back again didn't get us its

نگاه کرد که پهپادها دارد برمی‌گردد و دوباره برمی‌گردد، به ما نرسید

spying us see see we're having trouble here with drones so that that is a drone

جاسوسی از ما ببینید ما در اینجا با هواپیماهای بدون سرنشین مشکل داریم،

so drone can be a verb to do something in a boring and monotonous way or a

بنابراین پهپاد می تواند فعل انجام کاری به روشی خسته کننده و یکنواخت باشد یا

drone can be an unmanned aircraft mr. Duncan sue cat says never go to Scotland

پهپاد می تواند یک هواپیمای بدون سرنشین باشد. گربه شکایت دانکن می‌گوید هرگز به اسکاتلند

and Jamaica yes definitely not I don't think you've ever been to either have

و جامائیکا نرو بله قطعاً نه، فکر نمی‌کنم تا به

you have you ever been to Scotland I have been to Scotland I've been to

حال به اسکاتلند رفته‌اید، آیا تا به حال به اسکاتلند رفته‌اید، من به اسکاتلند رفته‌ام من به

Edinburgh and it rained all day oh yes I remember your trip to Edinburgh

ادینبورگ بودم و تمام روز باران می‌بارید. بله یادم هست سفر شما به ادینبورگ

Edinburgh which year did van Gogh cut off I don't know van Gogh which ear and

ادینبورگ چه سالی ون گوگ را برید من نمی دانم ون گوگ کدام گوش را برید و

go I don't know which one it was they want I want to say his left ear I don't

نمی دانم کدام یکی بود می خواهند بگویم گوش چپش را نمی

know why but then I have a feeling that it might have been his right ear

دانم چرا اما پس از آن من احساس می کنم که ممکن است گوش راست او بوده

you don't know D mr. ding because well who who knows it might it may have been

باشد. دنگ چون خوب کسی که می داند ممکن است

one or the other it might have been both or he might have cut them both off and

یکی یا دیگری بوده باشد، ممکن است هر دو بوده یا هر دو را قطع کرده باشد و

then swapped the round just just for a joke he might have put them on back to

بعد فقط برای یک شوخی آنها را عوض کرده باشد و ممکن است آنها را پشت سر بگذارد

front and then he could hear what was coming behind him so who knows you see

و سپس او می‌توانست بشنود چه چیزی پشت سرش می‌آید، بنابراین چه کسی می‌داند می‌بینید

he he is a creative type he is a creative person or he was blue thunder

که او یک نوع خلاق است، او فردی خلاق است یا تندر آبی بود.

says headshot for mr. Steve headshot you mean you want to fire a gun into my head

می‌گوید هدشات برای آقای. استیو هدشات یعنی می‌خواهی اسلحه را به سر من شلیک کنی،

I think they made a picture well headshot can mean some

فکر می‌کنم آن‌ها یک عکس را به خوبی ایجاد کردند.

taking a shot with a bullet with a bullet in your head that's what you know

President what's-his-name had a head shot didn't he president what's-his-name

آیا او رئیس جمهور نشد که اسمش

yes the one that is that well-known American president president what's his

چیست بله همان رئیس جمهور معروف آمریکا، رئیس جمهور معروف آمریکا

name can't think of his remember his name and before that it was president

نامش را به یاد نمی آورد و قبل از آن رئیس جمهور

thingy what was his name there was president thingy and there was president

بود که نامش چه بود. رئیس

what's his name everybody remembers Kennedy guys he I was just testing you

جمهور بود اسمش را همه به یاد می آورند بچه ها کندی او فقط داشتم شما را آزمایش می کردم

they weren't you had no idea he had a head shot yes like it either no no he's

آنها نبودند شما نمی دانستید او یک ضربه سر داشت بله دوست دارم یا نه نه او

not going to like don't can we are intrigued with the blue thing you showed

دوست نخواهد داشت نمی تواند ما شیفته آبی هستیم چیزی را که نشان دادی

as you told me you hadn't shown anybody you have I was waving it around just

همانطور که به من گفتی به کسی نشان ندادی که داری من آن را تکان

didn't you see me waving it around no I did it right your friend of yeah well

می دادم فقط ندیدی که تکان می دادم نه درست انجامش دادم دوست شما بله خوب

that was the mystery object yes it is but it's still a mystery object yeah it

این موضوع معمایی بود بله همینطور است اما همینطور است هنوز هم یک شی

hasn't become less mysterious yeah in a minute there's no time for people to get

مرموز بله در یک متر اسرارآمیزتر نشده است در واقع هیچ زمانی برای مردم برای

real stay for another 10 minutes well you might well there's two parts of

اقامت واقعی برای 10 دقیقه دیگر وجود ندارد، خوب ممکن است دو بخش از

this mystery object isn't that so if you wants to know what this is tuna on

این شی مرموز وجود دارد که اینطور نیست

Wednesday you jr. what what Steve they don't show that that that's for what

. چه چیزی استیو را آنها نشان نمی دهند که این برای آن چیزی است

that's for Wednesday people have got to try and get hey guys so there is part of

که برای چهارشنبه است، مردم باید تلاش کنند و هی بچه ها، بنابراین بخشی از شی مرموز وجود دارد که

the mystery object just disgusting what on earth is that it's not a blue banana

فقط منزجر کننده است،

if you're wondering no that's it so that's for Wednesday so if you want to

اگر تعجب می کنید این یک موز آبی نیست. نه همین است پس برای چهارشنبه است، بنابراین اگر

find out what that is and other interesting things please please tune in

می‌خواهید بدانید چیست و چیزهای جالب دیگر لطفاً

on Wednesday it says hello from Tenerife ok Tenerife ok

چهارشنبه را تنظیم کنید، از تنریف اوکی تنریف سلام تنریف تنریف خوب

Tenerife Tenerife yes they are yes Tenerife there's a big volcano on the

تنریف تنریف بله آنها بله تنریف یک آتشفشان بزرگ در

island I think that's Tenerife it is it is it's

جزیره وجود دارد. فکر کن این تنریف است، این است که

very high up and we went up to this volcano and you could look down and you

خیلی بلند است و ما به سمت این آتشفشان رفتیم و شما می توانستید به پایین نگاه کنید و

were below the clouds that's how high it was it was fascinating somebody a friend

زیر ابرها بودید که چقدر بالا بود، برای کسی جذاب بود که یکی

of mine has just come back from Tenerife and she said that outside the hotel

از دوستانم به تازگی از تنریف برگشته است و او گفت که خارج از هتلی

where they were there were lots of there was a big camp

که آنها در آن حضور داشتند، تعداد زیادی اردوگاه بزرگ

of immigrants and they hadn't got any toilets and it was there was an awful

از مهاجران وجود داشت و آنها هیچ توالتی نداشتند و بوی بدی به

smell so tonight whether you've got that David

مشام می رسید، بنابراین امشب آیا آن دیوید

in tenerife David Calero another lovely name I wrote a poem on Friday night and

در تنریف را دارید، دیوید کالرو دوست داشتنی دیگری است. na من جمعه شب شعری نوشتم و

it was read out on television Jeff's being disgusting good no that's what I

آن را در تلویزیون خواندم که جف منزجر کننده است، نه این چیزی است که من

don't be all be revealed on Wednesday well so what is what is this what if

نمی توانم همه چیز در روز چهارشنبه فاش شود، پس این چه چیزی است اگر

this might be our last ever live stream look what is this so fine you're not

این آخرین نگاه ما در پخش زنده باشد. این چه خوب است که شما

holding it right mr. chicken that's the story of my life the story of my life

آن را درست نگه ندارید آقای. مرغ این داستان زندگی من است داستان زندگی من

it's not what you think it is no it's not what you think it's even though

آن چیزی نیست که شما فکر می کنید نه آن چیزی نیست که شما فکر می کنید حتی اگر

that's what everyone thinks it is but it isn't it is it's something else so we'll

همه فکر می کنند این است اما این نیست چیز دیگری است پس ما

talk about that on Wednesday let's let's hear my poem because on Friday night we

در مورد آن صحبت خواهیم کرد که چهارشنبه بیایید شعر من را بشنویم زیرا جمعه شب ما

were what everyone thinks it's either a sexy erectile dysfunction

همان چیزی بودیم که همه فکر می کنند یا یک اختلال نعوظ سکسی است

yes okay Steve it isn't okay Steve what is it look do you want to do Wednesday's

بله خوب استیو اشکالی ندارد استیو چه ظاهری دارد می خواهید نمایش چهارشنبه را انجام دهید

show now but did that do that on somebody said they want me to read the

اما آیا این کار را انجام دادید یک نفر گفت از من می خواهند

poem out but yes I'm getting to my poem now he was my poem so on Friday night I

شعر را بخوانم اما بله من به شعرم می رسم اکنون او شعر من بود بنابراین جمعه شب

will set the scene Friday night we're watching our favorite TV channel yes the

صحنه را تنظیم خواهم کرد جمعه شب ما در حال تماشای کانال تلویزیونی مورد علاقه خود هستیم بله

shopping channel ideal world it's a great channel and there is one person

کانال خرید دنیای ایده آل این است یک کانال عالی است و یک نفر وجود دارد

who we love watching his name is Peter Simon and he is a TV legend he was on

که ما عاشق تماشای او هستیم نام پیتر سیمون است و او یک اسطوره تلویزیونی است که

the BBC many years ago and now he presents on ideal world selling things

سال ها پیش در بی بی سی حضور داشت و اکنون در دنیای ایده آل برای فروش چیزها

and at the start of his show on Friday night he said please send me email send

و در شروع برنامه خود در جمعه شب ارائه می کند. او گفت لطفا برای من ایمیل

me anything send me a message anything so I decided to write a little message

بفرستید هر چیزی را برای من ارسال کنید پس تصمیم گرفتم

to him in the form of a poem and at the start of his show the woman he was

برای او پیامی در قالب یک شعر بنویسم و ​​در ابتدای نمایش زنی که او

presenting with Peter said that her elastic in her

با پیتر ارائه می کرد گفت که کشش در

knickers had snapped so that gives you an idea of the type of show that it is

چنگال هایش شکسته است که به شما ایده ای از نوع آن می دهد. نشان می دهد که

sometimes it's a bit risky risky and you know sometimes that little cheeky

گاهی اوقات کمی مخاطره آمیز است و شما گاهی اوقات می دانید که کمی گستاخانه

although it is really a show about selling things that it is it is really a

اگرچه واقعاً نمایشی در مورد فروش چیزهایی است که

shopping channel does have a bit of fun don't they imagine my surprise on Friday

واقعاً یک کانال خرید است کمی سرگرم کننده است، آیا آنها تعجب من را تصور نمی کنند جمعه

night when my poem was actually read out at listen this that you don't know what

شب که شعر من واقعا خوانده شد در گوش دادن به این که نمی دانی

you've done for Caroline and I tonight you've honestly and you've cheered me up

امشب برای کارولین و من چه کردی، صادقانه بگویم و خیلی به من روحیه دادی

so much and just before I read this can I just say the gentleman who owns the

و درست قبل از اینکه این را بخوانم می توانم فقط بگو آقایی که صاحب

Cobblers shop in Whitby right could you email me tonight right and he's a

مغازه پینه‌دوزی در ویتبی است، می‌توانی امشب به من ایمیل بزنی و

wonderful man he's got this beautiful cobblers hand made shoe shop in Whitby

او مرد فوق‌العاده‌ای است.

and I adore Whitby right and can you email me because he sent me

something the other day and I'll be honest with you this is my age I put it

روز و من در این با شما صادق خواهم بود در سن من است که آن را

down and I can't find right but no that's better right listen to this this

پایین گذاشتم و نمی توانم درست را پیدا کنم، اما نه ، بهتر است این را گوش کنید،

is from Duncan okay on a sticky Friday night everything will be all right with

این از دانکن است، خوب است، در یک شب جمعه چسبناک، همه چیز درست خواهد بود، با

Peter Simon being fantastic and Caroline minus her support elastic so many watches at a good price

پیتر سایمون فوق العاده است و کارولین منهای حمایت او انعطاف پذیر است. ساعت ها با قیمت خوب

that's the value of constantin weisz oh duncs...duncs i love you

که ارزش ثابتین ویس اوه دونس است...دونکز دوستت دارم

so there it was that was my poem I went into my studio

پس همین شعر من بود که به استودیو رفتم

and wrote it in about 20 seconds and then about 20 minutes later it was

و آن را در حدود 20 ثانیه نوشتم و بعد از حدود 20 دقیقه

actually read out on air so now I I am officially a published poet I've been

واقعاً خوانده شد. پخش شد، بنابراین اکنون من رسماً یک شاعر منتشر شده هستم. من منتشر شده ام به

published well done I might be the next poet laureate who knows so there

خوبی انجام شده است، شاید برنده شاعر بعدی باشم که می داند پس

you go that is now my new claim to fame besides being a superstar on YouTube

شما بروید که اکنون ادعای جدید من برای شهرت علاوه بر سوپراستار بودن در یوتیوب است،

except they didn't call you mr. Duncan which was slightly annoying you

اما آنها این کار را نکردند. بهت زنگ بزنم آقا دانکن که کمی آزاردهنده بود

put mr. Duncan on your poem yes I wanted him to say

شما آقای. دانکن در شعر شما بله می‌خواستم بگوید

really wanted him to say I wanted him to say mr. Duncan hundal techno is from

واقعاً می‌خواستم بگوید می‌خواستم او بگوید آقای. تکنوی دانکن هوندال از

India and I don't remember seeing anybody watching us from India before so

هند است و من به یاد نمی‌آورم که قبلاً کسی ما را از هند تماشا

welcome have we ever had anybody watching us from India before yes but

کرده باشد، پس خوش آمدید، آیا قبلاً کسی ما را از هند تماشا کرده بود بله، اما

I've got lots of people watching it's one of my most viewed countries actually

من افراد زیادی دارم که تماشا می‌کنند این یکی از پربیننده‌ترین کشورهای من است در

one of the countries with one of the most populated viewers or viewership yes

واقع از کشورهایی که یکی از پرجمعیت‌ترین بیننده‌ها یا بیننده‌ها را دارند، بله،

India handle handle welcome you are more than welcome that's great wow so people

هند دسته‌ای خوشامد می‌گویید، خیلی خوب است، وای، بنابراین مردم

are commenting about that's how we've yes I know what people are saying sooo

در مورد این موضوع نظر می‌دهند، بله، من می‌دانم مردم چه می‌گویند

cat and somebody else just above just go go but can you go up a bit

گربه و یک نفر دیگر درست بالاتر از آن برو برو اما می‌توانی کمی بالا برو،

oh try Volvo says you had a chance to understand how we all feel when you read

سعی کن ولوو می‌گوید شما این فرصت را داشتید که بفهمید وقتی

our messages oh I see so what people are saying is how you how well you how good

پیام‌های ما را می‌خوانید چه احساسی داریم، اوه، می‌دانم که مردم چه می‌گویند چقدر خوب

you felt when your poem was read out is how people on the live chat field when

بودید که وقتی شعرتان بود چه حس خوبی داشتید. Read out اینگونه است که مردم در زمینه چت زنده وقتی

we read out their comments and I often said that how'd our mr. Duncan which is

نظرات آنها را می خوانیم و من اغلب می گویم که آقای ما چطور. دانکن به

why I like the live chat that if someone makes a comment they do like to have it

همین دلیل است که من چت زنده را دوست دارم که اگر کسی نظری می‌دهد دوست دارد آن را

read out yes and which is why we try to read out as many of them as we can we

بخواند بله و به همین دلیل است که ما سعی می‌کنیم تا آنجا که می‌توانیم آن‌ها

always try to read all the messages out so Oh Kara deaths mentions say nap at

را بخوانیم، همیشه سعی می‌کنیم همه پیام‌ها را بخوانیم. اوه کارا در مورد مرگ های او اشاره می کند بگو چرت در

noon beep it is a famous painting of a pipe by Rene Magritte and the picture is

ظهر بوق این نقاشی معروف از یک پیپ توسط رنه ماگریت است و

a painting of a pipe that you smoked so you use it to smoke tobacco and

تصویر نقاشی پیپ است که شما آن را دود کرده اید بنابراین از آن برای کشیدن تنباکو استفاده می کنید و

underneath it says this is not a pipe and the reason why he's done that he's

زیر آن می گوید این پیپ نیست و دلیل اینکه او این کار را انجام داده است

playing with the concept of art and imagery so it's quite an interesting

که با مفهوم هنر و تصویر بازی می کند، بنابراین نقاشی بسیار جالبی است،

painting because what he's actually saying is it is a painting of a pipe but

زیرا آنچه او در واقع می گوید این است که یک نقاشی از یک لوله

it isn't actually a pipe it is a painting so I actually love that sort of

است اما در واقع یک لوله نیست، بلکه یک نقاشی است، بنابراین من واقعاً آن را دوست دارم. نوعی

thinking I love that sort of creativity now that is what we call very creative

تفکر من عاشق آن نوع خلاقیت هستم که اکنون به

art it's very creative it means more than just one thing

آن هنر بسیار خلاقانه می

so I guess I like that very much so I know that very well I know that picture

very well hello everybody mr. Steve mr. Duncan the fantastic team oh thank you

گوییم. آقای. آقای استیو دانکن تیم فوق‌العاده اوه ممنون

for that comment I think this is the best channel to learn English thank you

بابت این نظر من فکر می‌کنم این بهترین کانال برای یادگیری زبان انگلیسی است.

very much goal khalid caliche oh thank you very

much for that that's great we are going very soon we will be back on wednesday

of course talking all about the drones and also a bit of poetry yes and also

همه چیز در مورد هواپیماهای بدون سرنشین و همچنین کمی شعر بله و همچنین

anything else that comes into our big brains very much hopefully yes it would

هر چیز دیگری که به مغز بزرگ ما وارد می شود، بسیار امیدواریم بله،

be hopefully there'll be something there let's have a quick look outside with the

امیدوارم چیزی در آنجا وجود داشته باشد.

birds are going crazy today look at the birds they are going quite frantic

پرندگان کاملاً از کوره در می روند

because there there is a shortage of insects because we've had so much rain

زیرا کمبود حشرات وجود دارد زیرا ما باران بسیار زیادی داشته ایم

so when the rain comes all the insects disappear and so the birds have to find

بنابراین وقتی باران می آید همه حشرات ناپدید می شوند و بنابراین پرندگان باید

somewhere else to to feed actually earlier I counted 20 there are 20 Birds

جای دیگری را برای تغذیه پیدا کنند در واقع قبلاً من 20 را در آنجا شمردم. قبلاً 20

on the bird feeder earlier and now as you can see there are none that's

پرنده روی تغذیه پرنده هستند و اکنون همانطور که می بینید هیچ کدام وجود ندارد،

because I've just scared them all away I think so and I shot and there is today's

به این دلیل است که من فقط همه آنها را ترساندم، فکر می کنم همینطور است و عکس گرفتم و نمای امروزی وجود دارد

view that is a live view looking over into the distance it's very windy very

که یک نمای زنده است که به دوردست نگاه می کند. خیلی بادی خیلی

cloudy and that is a live shot right now out of the studio window that down there

ابری و این یک شات زنده همین الان از پنجره استودیو است که

really here I think it is who do you think it is yes there yes is that a

اینجا واقعاً اینجاست، فکر می‌کنم این چه کسی است که فکر می‌کنی بله آنجاست بله،

picture of the person that always makes lovely comments about what I'm wearing

عکسی از آن شخص است که همیشه نظرات دوست‌داشتنی درباره آنچه من می‌نویسد من

this is Pedro Belmont would you like to see Pedro Belmont has anybody else seen

این را می پوشم پدرو بلمونت دوست دارید پدرو بلمونت را ببینید آیا کسی دیگری

him I haven't seen him today on the live chat I don't think he's here he's not

او را دیده است من او را امروز در چت زنده ندیده ام.

here today well let's say that for another day then okay we'll save that

ما آن را

for Wednesday when Pedro is here but we have we have a video clip that Pedro

برای چهارشنبه که پدرو اینجا است ذخیره می کنیم، اما یک کلیپ داریم که پدرو

sent in a very long time ago so that yeah but we'll do that on

خیلی وقت پیش فرستاده است، بنابراین بله، اما ما این کار را چهارشنبه انجام می دهیم،

Wednesday okay because Pedro isn't here I don't know what he's doing I think

زیرا پدرو اینجا نیست، من نیستم می دانم چه کار می کند من فکر می کنم

he's watching his a skiving off he's watching his favorite TV show diving off

او دارد اسکی کردن خود را تماشا می کند. او در حال تماشای برنامه تلویزیونی مورد علاقه اش است که

from your live streams or skiving off which means he's he should be here but

از پخش زنده شما غواصی می کند یا در حال پریدن است که به این معنی است که او باید اینجا باشد اما

he's doing something else instead maybe something more interesting I really

به جای آن کار دیگری انجام می دهد شاید چیز جالب تری انجام می دهد. من

skive off from school that's supposed to be at school but you you you go off

واقعاً از مدرسه فرار می کنم که قرار است در مدرسه باشد اما تو خودت برو

doing some shopping or something like that do some simple I don't know about

برای خرید کردن یا چیزی شبیه به آن، کارهای ساده ای انجام بده که من در مورد خرید نمی دانم،

shopping but you're not there you should be at school but you're not he's skiving

اما تو آنجا نیستی، باید در مدرسه باشی، اما تو نیستی، او

off broke on on holiday with your parents let's have one last look at the

در تعطیلات با پدر و مادرت می رود. در

live chat before we disappear let's have one last look lots of people saying

چت زنده قبل از اینکه ناپدید شویم بیایید آخرین نگاهی بیندازیم که بسیاری از مردم می گویند

hello Oh Saudi Arabia someone's from Saudi Arabia

سلام اوه عربستان سعودی یکی از عربستان سعودی

is here unfortunately I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia about

اینجاست متأسفانه مطمئن نیستم کسی در مورد صدای صفر در مورد عربستان سعودی

sound zero of course we have we maybe something's happened inside the Arabia

شنیده باشد، البته ما داریم، شاید اتفاقی افتاده است در داخل عربستان

today I don't know oh I see no no I think hundl is saying I Archer sorry

امروز نمی دانم اوه می بینم نه نه فکر می کنم هاندل می گوید من آرچر متاسفم

Archer says I'm not sure if anyone has heard of Saudi Arabia that's what that's

آرچر می گوید من مطمئن نیستم کسی در مورد عربستان سعودی شنیده باشد که این چیزی است

what they're saying just trust me on that please what are you going to do on

که آنها می گویند فقط به من اعتماد کنید لطفاً قرار است در تعطیلات چه کاری انجام دهید

holiday yes we are having a little break soon aren't we we are we are we are

بله ما به زودی یک استراحت کوچک خواهیم داشت، نه ما هستیم،

going to have a short break because we have been so busy this year doing all of

یک استراحت کوتاه خواهیم داشت زیرا ما امسال خیلی مشغول انجام همه

these live streams and it says will you do a live stream during your holiday I

این پخش زنده بودیم و می گوید این کار انجام خواهد شد شما در طول تعطیلات خود یک استریم زنده انجام می دهید به

believe mr. Duncan almost certainly will do a live stream holiday may be a

اعتقاد من آقای. دانکن تقریباً مطمئناً تعطیلات پخش زنده را انجام خواهد داد ممکن است

surprise one I've got news for you we won't because on a Wednesday know that

تعجب برانگیز باشد. من خبری برای شما دارم که ما نمی دانیم زیرا در روز چهارشنبه می دانیم

you might do you might do an impromptu live stream no we won't because the

که ممکن است انجام دهید، ممکن است یک پخش زنده فی البداهه انجام دهید نه ما این کار را نمی کنیم زیرا

place we're going to has no signal it is actually free of all signals so we won't

جایی که ما هیچ سیگنالی ندارد، در واقع بدون همه سیگنال‌ها است، بنابراین ما

be able to do a live stream at all oh yes unless what unless they put a new

اصلاً نمی‌توانیم استریم زنده انجام دهیم، اوه بله، مگر اینکه یک

booster tower up somewhere which means that the signal is better than it was

برج تقویت‌کننده جدید در جایی قرار دهند که به این معنی است که سیگنال بهتر از آن است.

last time we went I don't think that they will

آخرین باری بود که رفتیم، فکر نمی‌کنم آن‌ها بخواهند،

I think that that area is completely free of all technology so no to answer

فکر می‌کنم آن منطقه کاملاً عاری از هرگونه فناوری است، بنابراین نه برای پاسخ

your question there is a chance that we won't we will not be doing any live

به سؤال شما، این احتمال وجود دارد که ما نریم، ما هیچ

streams from the place we're visiting because there is no signal there is no

پخش مستقیمی از آن مکان انجام ندهیم. ما در حال بازدید هستیم زیرا هیچ سیگنالی وجود ندارد، هیچ

way of actually putting out the live stream I suppose we could use the Wi-Fi

راهی برای پخش مستقیم پخش زنده وجود ندارد، فکر می کنم می توانیم از Wi-Fi

in the hotel but their Wi-Fi their Wi-Fi isn't very good so because I remember

در هتل استفاده کنیم، اما Wi-Fi آنها وای فای آنها خیلی خوب نیست، بنابراین به یاد دارم

from the past the Wi-Fi was a little slow it was indeed so I don't think we

از گذشته، وای فای کمی کند بود، در واقع، بنابراین فکر

will be doing that it's unlikely but we will see I will take everything with me

نمی‌کنم که بعید است این کار را انجام دهیم، اما می بینم همه چیز را با خودم می برم

because we will do some filming I think we will do some filming while we're

چون کمی فیلمبرداری انجام می دهیم، فکر می کنم تا زمانی که آنجا هستیم، فیلمبرداری را انجام خواهیم داد،

there I've broken it again look I don't know how I keep doing that oh you see I

دوباره آن را شکستم، نگاه کن نمی دانم چگونه به این کار ادامه می دهم

broke it once and you blame me I've broken it again broken the live chat I

، می بینی یک بار آن را شکستم و شما مرا سرزنش می کنید من دوباره آن را شکستم چت زنده را خراب کردم

don't know how that does that I don't know how that does that never mind we

نمی دانم چگونه این کار را انجام می دهد که نمی دانم چگونه است که مهم نیست ما

keep going anyway it's very annoying so we will see you on Wednesday

ادامه دهیم به هر حال خیلی آزاردهنده است بنابراین چهارشنبه شما را خواهیم دید.

we will be having a holiday the week after so we will be with you in August

هفته بعد تعطیلات داشته باشید، بنابراین ما در اول مرداد با شما خواهیم بود

on the first and also on the Sunday we will be with you but on the following

و همچنین یکشنبه با شما خواهیم بود، اما چهارشنبه بعد

Wednesday which I believe is the 8th the 8th of August

که فکر می کنم هشتم و هشتم مرداد

Wednesday we won't be here so I will be here on Wednesday and also next Sunday

چهارشنبه است، ما اینجا نخواهیم بود. بنابراین من چهارشنبه و همچنین یکشنبه آینده اینجا خواهم بود،

but the Wednesday after we will be having a little bit of a holiday a bit

اما چهارشنبه بعد از آن

of a break and the neighbours 7th the neighbors are coming round to actually

کمی استراحت خواهیم داشت و همسایه ها هفتم همسایه ها می آیند تا واقعاً

visit and look after the house so we've got some neighbours coming here to stay

از خانه بازدید کنند و از خانه مراقبت کنند. چند همسایه دارم که اینجا می آیند تا بمانند

and they're going to maybe they will do a livestream well that's what I was

و می روند شاید پخش زنده را به خوبی انجام دهند. من

wondering so I will leave the studio ready just in case they decide that they

متعجب بودم که استودیو را آماده ترک کنم فقط در صورتی که آنها تصمیم بگیرند که می

want to go onto the internet to do a live stream so we'll we'll leave it for

خواهند برای پخش زنده به اینترنت بروند، بنابراین ما آن

the foot for them to decide anyway we're going now we are I'm going to have a tea

را به عهده آنها می گذاریم تا در هر صورت تصمیم بگیرند که ما می رویم. حالا میخوایم یه

cake because I didn't have mine earlier please send in your guesses as to what

کیک چای بخورم چون قبلا کیک خودم رو نداشتم لطفا حدس خودتون رو بفرستید که

this object is there is another part to it yes there was another part

این شی چیه قسمت دیگه ای هم داره بله

it's not a blue banana it's not a sec story no so what is it by mr. Duncan the

قسمت دیگه ای بود موز آبی نیست داستان ثانویه نه پس از آقای. دانکن

live chat is back I fixed it please mr. Duncan mr. Steeves see you

چت زنده بازگشته است، لطفاً آقای. آقای دانکن استیو

soon thank you Chris thank you Jeff Thank You Gloria hello Gloria Gloria you

به زودی می بینمت ممنون کریس متشکرم جف متشکرم گلوریا سلام گلوریا گلوریا

bong sorry I didn't say hello to you earlier so I will say hello to you now

با عرض پوزش من زودتر به شما سلام نکردم پس الان به شما سلام می کنم

so see you all later we are going now have you enjoyed it mr. Steve no oh

پس همه شما را بعدا می بینیم ما می رویم حالا از آن لذت بردید آقای . استیو نه آه

interesting Leslie the innocent culprit is asking why do you drink ale warm in

جالب، لسلی مجرم بی گناه می پرسد چرا در انگلستان آب آلو گرم می نوشید،

England I don't know we just do I think I think it's all to do with the taste it

من نمی دانم ما فقط می نوشیم، فکر می کنم همه چیز به طعم آن مربوط می شود

is beer beer is normally drunk beer or ale is normally drunk at room

که آبجو معمولاً آبجو نوشیده می شود یا الی معمولاً نوشیده می شود. در

temperature yes there is lager lager which isn't a traditional British drink

دمای اتاق بله لاگر لاگر وجود دارد که یک نوشیدنی سنتی بریتانیایی نیست.

he's always drunk cold hmm and believe it or not beer does taste nicer if it's

او همیشه سرد می نوشد هوم و باور کنید یا نه آبجو مزه بهتری دارد

if it's not too cold yes zero ale so if you have an acquired taste the dark

اگر خیلی سرد نباشد بله، پس اگر طعم اکتسابی دارید قهوه ای تیره است.

brown beer so it's very Brown looking very dark so normally we serve that at

آبجو پس خیلی قهوه ای به نظر می رسد خیلی تیره است، بنابراین معمولاً ما آن را در دمای اتاق سرو می کنیم،

room temperature but I think it's all to do with the taste the taste it tastes

اما فکر می کنم همه اینها به طعم و مزه آن مربوط می شود

better if you chill it then all of the taste disappears because it's ice-cold

که اگر آن را سرد کنید طعم بهتری پیدا می کند و تمام طعم آن از بین می رود زیرا مانند شراب های قرمز یخی سرد است.

like wine red wines supposed to be served at room temperature but white

قرار است در دمای اتاق سرو شود، اما

wine is supposed to be chilled I say so I think it's the same between beer and

شراب سفید قرار است سرد شود، من می گویم بنابراین فکر می کنم بین آبجو و آبجو یکسان است.

lager I don't know better I don't know about

بهتر نمی دانم در مورد

wine well red wine is supposed to be served at room temperature and white

شراب خوب نمی دانم شراب قرمز قرار است در اتاق سرو شود درجه حرارت و

wine at a cold temperature thank you very much for all of your lovely

شراب سفید در دمای سرد خیلی ممنون برای همه پیام های دوست داشتنی شما،

messages I will show you some more nature pictures and so much some more

من در روز چهارشنبه چند عکس دیگر از طبیعت و تعداد زیادی

video images on Wednesday and we will see you later it is coming up to four

تصویر ویدیویی دیگر را به شما نشان خواهم داد و بعداً شما را خواهیم دید.

minutes away from four o'clock in the afternoon carrot ask Guinness can be

هویج بپرس گینس را می توان

served cold or at room temperature that's it some people

سرد یا در دمای اتاق سرو کرد که بعضی ها

it can be either do you like Guinness Steve no no it's it's alright but it's

می توانند یا گینس را دوست دارید استیو نه نه

it's it's very bitter I don't mind a small amount of it but I used to drink

مشکلی ندارد اما خیلی تلخ است.

it but I can't drink more than a small amount is it too heavy it's like

اما من نمی توانم بیشتر از مقدار کمی بنوشم بسیار سنگین است مانند

drinking engine oil yes no other comments is still coming in I did not

نوشیدن روغن موتور بله نظرات دیگری هنوز وارد نمی شود من نمی

know that you are I'm sorry about that I will not do it again for that kind of

دانستم که شما هستید متاسفم که دیگر این کار را انجام نمی دهم نوع

behavior oh I don't know don't know what that means it's a joke goodbye

رفتار اوه من نمی دانم نمی دانم معنی آن چیست

Belarusian goodbye has na goodbye to the innocent culprit goodbye to soo Jin and

we will see you on Wednesday night at 10 p.m. UK time don't forget to check the

. زمان انگلستان فراموش نکنید که تفاوت ساعت را بررسی کنید

time difference so we're going well mr. Steve is going first

تا به خوبی پیش برویم آقای. استیو اول

we'll see you away bye bye for now mr. Steve is going to have his tea cake now

میره ما تو رو میبینیم خداحافظ فعلا آقای. استیو الان قراره کیک چایش رو بخوره

because I think he might be a little bit peckish

چون فکر می کنم ممکنه کمی بداخلاق

so we'll sleep tea we'll see you later then Steve bye bye have a great time and

باشه پس چایی بخوابیم بعدا می بینمت بعد استیو بای بای خوش بگذره و

mr. Steve is now going I thought you were gonna fade me away oh you are I

آقای. استیو الان داره میره فکر کردم میخوای منو محو کنی آه تو هستی من آقا رو دارم

have mr. Steve has faded into the sunset and I will also go as we approach 4

. استیو در غروب آفتاب محو شده است و من نیز با نزدیک شدن به

o'clock here in the UK this is mr. Duncan in the birthplace of

ساعت 4 اینجا در بریتانیا، این آقای است. دانکن در زادگاه

English saying I hope you've enjoyed today's lesson there is a lot to take in

انگلیسی می‌گوید امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید، چیزهای زیادی برای خواندن وجود دارد،

but don't worry you can watch all of this again and of course there will be

اما نگران نباشید می‌توانید همه اینها را دوباره تماشا کنید و البته

subtitles later as well so you will be able to see the subtitles when YouTube

بعداً زیرنویس‌هایی نیز وجود خواهد داشت تا بتوانید وقتی یوتیوب

reuploads this video to the site ok I think so this is mr. Duncan of course in

دوباره این ویدیو را در سایت آپلود می کند زیرنویس ها را ببینید ok من فکر می کنم این آقای است. البته دانکن

the birthplace of English that is England saying thanks for watching me

در زادگاه انگلیسی که انگلستان است می گوید از اینکه امروز من را تماشا

today I hope you've enjoyed this and I will see you on Wednesday

کردید متشکرم، امیدوارم از این کار لذت برده باشید و چهارشنبه ساعت 10 شب شما را

10 p.m. UK time and of course you know what's coming next

ببینم. زمان انگلستان و البته شما می دانید که چه چیزی در آینده در راه است

yes you do...

بله شما انجام می دهید ...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)